1 00:00:28,320 --> 00:00:30,000 Kami benar-benar sangat terlambat. 2 00:00:35,200 --> 00:00:37,600 Apa ini? Kami pernah menunggumu sejak jam 9 malam. 3 00:00:37,680 --> 00:00:40,600 Kami pergi tepat waktu tetapi tiba-tiba hujan mulai deras. 4 00:00:40,680 --> 00:00:42,360 Itu sebabnya kami benar-benar basah kuyup. 5 00:00:42,440 --> 00:00:43,440 Anda akan merasa dingin jadi masuklah. 6 00:00:44,480 --> 00:00:45,800 Ambil Shiv ini dan seka kepalamu. 7 00:00:45,880 --> 00:00:46,560 Terimakasih kawan. 8 00:00:46,640 --> 00:00:47,480 Di sini ambil Nisha ini. -Terima kasih. 9 00:00:47,560 --> 00:00:48,960 Seeta, kemarilah sebentar. 10 00:00:49,600 --> 00:00:51,880 Anda duduk dan berbicara dan saya akan melakukannya pergi dan buatlah pengaturan makanan. 11 00:00:51,960 --> 00:00:53,160 Tidak masalah. 12 00:00:53,760 --> 00:00:57,640 Oh no..Kanta dapatkan lilin. 13 00:00:57,720 --> 00:00:59,400 Saya hanya akan mendapatkannya. 14 00:01:23,800 --> 00:01:25,480 Saya telah menyimpan lilin. 15 00:01:25,560 --> 00:01:27,400 Oke, tetap di pintu juga. 16 00:01:27,120 --> 00:01:28,440 Oke, nyonya. 17 00:01:28,600 --> 00:01:29,679 Shiv, maukah kau minum. 18 00:01:29,760 --> 00:01:31,560 Dia tidak minum. -Tentu saja mendapatkan pasak besar. 19 00:01:36,360 --> 00:01:36,840 Halo.. 20 00:01:36,920 --> 00:01:39,280 Maaf Shiv, kamu dulu seharusnya datang ke rumahku. 21 00:01:39,520 --> 00:01:41,360 Sebenarnya istri saya kesehatan memburuk .. 22 00:01:41,440 --> 00:01:42,880 ..so saya harus mengambil dia ke rumah sakit. 23 00:01:42,960 --> 00:01:45,199 Lakukan satu hal. Anda menunggu di luar rumah .. 24 00:01:45,360 --> 00:01:46,440 ..dan kami akan segera meraihnya. 25 00:01:46,520 --> 00:01:47,399 Apakah kamu bercanda? 26 00:01:47,480 --> 00:01:48,720 Tidak, saya tidak bercanda teman. 27 00:01:48,800 --> 00:01:49,960 Saya benar-benar di rumah sakit. 28 00:01:50,120 --> 00:01:51,280 Dan kunci-kunci rumah itu bersamaku. 29 00:01:51,600 --> 00:01:53,880 Jangan merasa buruk. aku akan mencapai dan menjelaskan semuanya. 30 00:01:55,680 --> 00:01:56,360 Apa yang terjadi? 31 00:01:56,440 --> 00:01:57,800 Dia mengatakan itu dia ada di rumah sakit. 32 00:01:58,240 --> 00:02:00,440 Saya pikir dia menarik lg kami dan membuat kami takut. 33 00:02:00,520 --> 00:02:02,520 Hei aku takut dan kencing. 34 00:02:03,000 --> 00:02:05,160 Ayolah, cukup bercanda. Keluar karena kami lapar. 35 00:02:05,440 --> 00:02:07,390 Ya, kalian berdua cepat keluar. 36 00:02:08,520 --> 00:02:09,720 Dinesh .. 37 00:02:12,320 --> 00:02:13,280 Geeta .. 38 00:02:18,280 --> 00:02:19,280 Geeta .. 39 00:02:22,880 --> 00:02:23,720 Kanta Bai .. 40 00:02:36,240 --> 00:02:37,000 Halo.. 41 00:02:48,800 --> 00:02:49,920 Kanta bai .. 42 00:02:50,120 --> 00:02:50,880 Iya nih. 43 00:02:52,800 --> 00:02:54,000 Apakah kau akan pergi? 44 00:03:05,440 --> 00:03:06,400 Ibu.. 45 00:03:08,160 --> 00:03:09,680 Oh ibu, aku merasa takut. 46 00:03:10,480 --> 00:03:12,760 Apakah Anda minum darah panas atau dingin? 47 00:03:17,520 --> 00:03:18,960 Oh ibu .. 48 00:03:20,960 --> 00:03:22,600 Pisau.. 49 00:03:23,840 --> 00:03:26,000 Tidak ada yang akan terjadi. Diam. 50 00:03:39,800 --> 00:03:41,400 Entah bagaimana kita akan kabur dari sini. 51 00:03:41,480 --> 00:03:43,760 Dia datang ke arah kita. Kami akan berangkat dari sisi lain. 52 00:03:43,960 --> 00:03:45,960 Dia datang lewat sini. 53 00:03:46,920 --> 00:03:49,559 Oh Tuhan, selamatkan kami. 54 00:03:50,960 --> 00:03:52,800 Ya Tuhan.. 55 00:04:22,160 --> 00:04:28,560 Saya melihat seorang penyihir tanpa wajah. Dia masukkan lemon dan cabai dan lenyap. 56 00:04:31,440 --> 00:04:32,400 Apa yang terjadi? 57 00:04:32,480 --> 00:04:34,320 Seseorang memutar leher saya dan membunuh saya. 58 00:04:34,400 --> 00:04:35,760 Siapa yang membunuhmu? 59 00:04:36,520 --> 00:04:37,560 Hantu. 60 00:04:37,840 --> 00:04:38,880 Bagaimana perasaan Anda? setelah melihat hantu? 61 00:04:38,960 --> 00:04:39,919 Pertanyaan macam apa ini? 62 00:04:40,440 --> 00:04:41,920 Dia adalah hantu yang menakutkan. 63 00:04:44,440 --> 00:04:45,200 Beritahu kami. 64 00:04:45,280 --> 00:04:46,440 Itu hantu sungguhan. 65 00:04:46,520 --> 00:04:49,320 Hai teman-teman, jangan nonton horor film di malam hari sebelum tidur. 66 00:04:49,400 --> 00:04:51,280 Apakah kamu mengapa kita punya mimpi horor? 67 00:04:51,360 --> 00:04:52,360 Karena rumah ini. 68 00:04:52,520 --> 00:04:53,280 Rumah.. 69 00:04:53,360 --> 00:04:56,680 Bukan karena rumah ini tapi karena laut di belakang rumah. 70 00:04:56,760 --> 00:04:58,880 Hantu dan penyihir datang dari sana. 71 00:04:58,960 --> 00:05:00,000 Shiva .. 72 00:05:30,320 --> 00:05:31,159 Nyonya.. -Iya nih. 73 00:05:31,240 --> 00:05:32,440 Teman Anda telah datang. 74 00:05:32,680 --> 00:05:33,560 Hai. 75 00:05:33,760 --> 00:05:34,800 Hai, hai .. 76 00:05:36,000 --> 00:05:37,800 Kenapa tiba tiba-tiba? 77 00:05:37,880 --> 00:05:40,640 Hari ini adalah hari ulang tahunku relatif jadi saya pergi ke sana. 78 00:05:40,840 --> 00:05:43,200 Hari ini anak saya telah berumur 18 tahun. 79 00:05:44,360 --> 00:05:46,240 Bahkan putraku menjadi muda. 80 00:05:46,520 --> 00:05:47,760 Jadi maksudmu dia sudah dewasa. 81 00:05:47,840 --> 00:05:49,560 Dia menjadi sangat tinggi. 82 00:05:49,720 --> 00:05:51,400 Putraku adalah juru kamera. 83 00:05:51,480 --> 00:05:52,360 Apakah dia seorang fotografer? 84 00:05:52,440 --> 00:05:54,520 Dia menembak serial horor ibu mertua dan menantu perempuan. 85 00:05:54,600 --> 00:05:55,760 Dia sangat populer. 86 00:05:55,960 --> 00:05:57,960 Di masa kecil dia sangat takut dengan hantu. 87 00:06:01,320 --> 00:06:03,440 Datang dan lihat betapa beraninya dia. 88 00:06:04,680 --> 00:06:06,280 Ini kamar anakku. 89 00:06:07,440 --> 00:06:09,520 Setelah melihat semua ini bukan hanya hantu .. 90 00:06:09,600 --> 00:06:11,600 ..tapi bahkan seorang manusia akan takut masuk ke kamarnya. 91 00:06:11,680 --> 00:06:12,920 Masuk ke dalam. 92 00:06:16,000 --> 00:06:18,160 Saya merasa ini adalah ruang tantrik. 93 00:06:18,240 --> 00:06:20,520 Setelah melihat ruangan ini Anda merasa seperti itu jika ruangan ini milik tantrik. 94 00:06:20,600 --> 00:06:22,960 Tapi saya merasa seolah-olah ada melahirkan seorang tantrik. 95 00:06:23,120 --> 00:06:24,560 Lihatlah tempat tidurnya. 96 00:06:24,640 --> 00:06:26,760 Banyak lemon ini tidak boleh ada di pasar sayur .. 97 00:06:26,840 --> 00:06:29,679 ..as tergantung di tempat tidur anakku. 98 00:06:29,760 --> 00:06:32,320 Tinggalkan ini. Lihatlah toko pertunjukan di sini. 99 00:06:32,400 --> 00:06:34,520 Anda akan mendapatkan sandal dari setiap warna dan desain. 100 00:06:34,600 --> 00:06:38,800 Orang-orang menaruh foto-foto indah perempuan dan dia menggantungkan sandal tua. 101 00:06:38,400 --> 00:06:41,239 Dan itu juga di bawah foto suami saya. 102 00:06:41,320 --> 00:06:46,320 Terkadang saya merasakan selama kehamilan Saya menyeberang lemon dan cabe. 103 00:06:47,120 --> 00:06:48,760 Jangan bersedih masalah sepele seperti itu. 104 00:06:48,840 --> 00:06:51,390 Ayo, saya akan tunjukkan lebih banyak. 105 00:06:51,280 --> 00:06:53,400 Saya akan memberi tahu Anda sebuah rahasia. 106 00:06:53,480 --> 00:06:55,680 Dan simpan di dalam dirimu sebagai rahasia. 107 00:06:59,920 --> 00:07:01,800 Tuan Ganesha .. 108 00:07:01,400 --> 00:07:02,440 Tuan Hanuman .. 109 00:07:02,840 --> 00:07:03,960 Dewa Siwa .. 110 00:07:04,160 --> 00:07:05,440 Lord Swami Narayan .. 111 00:07:05,600 --> 00:07:07,000 Dewa Krishna .. 112 00:07:07,360 --> 00:07:11,920 Di antara semua Dewa lain yang dia buat dia juga duduk di sini. Sekarang katakan padaku. 113 00:07:12,000 --> 00:07:14,640 Apakah Anda bingung dengan begitu sedikit? Lihat kebelakang. 114 00:07:14,720 --> 00:07:18,120 Apa itu? -Bukan di belakangmu tapi di belakang, bodoh. 115 00:07:19,560 --> 00:07:21,720 Apakah ada anak kecil di rumahmu yang memakai popok? 116 00:07:21,800 --> 00:07:23,440 Popok ini milik anakku. 117 00:07:23,520 --> 00:07:24,719 Apakah dia memakai popok di usia ini? 118 00:07:24,800 --> 00:07:25,880 Apa yang harus saya katakan kepada Anda? 119 00:07:25,960 --> 00:07:28,880 Setiap hari Minggu dia menyaksikan horor film dengan anak-anak tetangga. 120 00:07:28,960 --> 00:07:31,359 Setelah melihat kengerian adegan dia buang air kecil. 121 00:07:31,440 --> 00:07:34,400 Tidak ada yang harus tahu itulah sebabnya dia memakai popok di dalam. 122 00:07:34,120 --> 00:07:36,000 Ini menjadi masalah prestise. 123 00:07:36,680 --> 00:07:39,440 Popok berarti .. 124 00:07:39,520 --> 00:07:40,880 Ini adalah pelindungku. 125 00:07:40,960 --> 00:07:42,799 Jika kamu merasa takut lalu taruh tepat waktu. 126 00:07:44,520 --> 00:07:47,390 Saya tidak tahu mengapa orang buat senang ketika aku memakainya. 127 00:07:48,880 --> 00:07:51,800 Katakan padaku; bukankah dia terlihat aneh di popok? 128 00:07:51,880 --> 00:07:54,640 Dia bukan superman yang memakai pakaian dalam di atas. 129 00:07:54,720 --> 00:07:56,440 Apakah Anda tahu apa yang harus dilakukan dia lakukan saat ini? 130 00:07:56,520 --> 00:08:00,120 Dia pasti sedang menonton horor film hantu dan penyihir. 131 00:08:00,280 --> 00:08:02,640 Anda datang dan duduk di tempat Anda. 132 00:08:02,880 --> 00:08:04,880 Di mana tempat duduk saya? Anda semua duduk di tempat saya. 133 00:08:04,960 --> 00:08:05,520 Di mana saya harus duduk? 134 00:08:05,600 --> 00:08:07,960 Ada banyak ruang di sini dan disana. Anda bisa duduk di mana saja. 135 00:08:08,120 --> 00:08:09,320 Saya selalu duduk di tengah. 136 00:08:09,400 --> 00:08:11,560 Jika saya duduk di tengah maka Anda juga akan tetap aman. Kalau tidak pergi. 137 00:08:11,720 --> 00:08:15,000 Raju, saudara khawatir tentang kita lebih dari orang tua kita. 138 00:08:18,200 --> 00:08:19,479 Dia pengecut. 139 00:08:19,640 --> 00:08:22,800 Anda telah datang untuk pertama kalinya. Hanya melihat kesenangan saat film dimulai. 140 00:08:22,960 --> 00:08:26,640 Ayo, bergeser dan siapkan tempat saudara. Ayo, saudara duduk sekarang. 141 00:08:26,720 --> 00:08:28,520 Bagus, Anda telah belajar sopan santun di perusahaan saya. 142 00:08:29,440 --> 00:08:31,200 Jika ada yang merasa takut maka dia bisa mendekati saya. 143 00:08:38,520 --> 00:08:42,390 Sekarang lihat saja. Seperti yang dimiliki film memulai pertunjukan sebenarnya akan dimulai. 144 00:08:43,240 --> 00:08:45,680 Saya belum melakukan apa pun. 145 00:08:51,280 --> 00:08:55,640 Apakah kamu melihat? Dia sudah mulai berkeringat karena takut. 146 00:08:59,360 --> 00:09:02,400 Meskipun dia berkeringat tapi saya bisa mencium bau urine. 147 00:09:02,120 --> 00:09:03,120 Dia sudah buang air kecil. 148 00:09:04,240 --> 00:09:05,720 Tapi lantainya tidak menjadi basah. 149 00:09:05,800 --> 00:09:08,560 Itu tidak mungkin karena dia memakai popok. 150 00:09:08,800 --> 00:09:11,240 Jika ini masalahnya maka mengapa apakah kamu datang ke sini untuk menonton film? 151 00:09:11,320 --> 00:09:12,720 Saya datang ke sini untuk melihat acaranya. 152 00:09:12,800 --> 00:09:15,760 Saya telah melihat siaran berulang film empat kali pada kabel. 153 00:09:17,000 --> 00:09:18,680 Inilah dia pahlawan film. 154 00:09:18,760 --> 00:09:21,680 Saya belum pernah melihat seperti itu seorang penyihir cantik dalam hidupku. 155 00:09:21,760 --> 00:09:23,439 Lihat, dia pikir itu penyihir itu cantik. 156 00:09:23,520 --> 00:09:25,400 Pergi dan nikahi dia. Anak bodoh. 157 00:09:27,400 --> 00:09:29,600 Saya akan menunjukkan kepada Anda klimaks dari film. 158 00:09:32,440 --> 00:09:34,960 Raj, cepat dan lempar tepung di wajahku. 159 00:09:55,440 --> 00:09:56,640 Selamatkan aku, ibu. Saya mati. 160 00:09:56,720 --> 00:09:59,400 Sirene film telah berdengung. Cepat selesaikan kopimu. 161 00:09:59,120 --> 00:10:01,120 Ketika monyet itu datang maka saya harus menangkapnya .. 162 00:10:01,200 --> 00:10:03,640 ..seperti juggler sebaliknya dia akan melompat padamu. 163 00:10:03,720 --> 00:10:07,640 Cepat selesaikan kopimu dan pergi dan berdiri di sana. Percepat. 164 00:10:09,520 --> 00:10:15,240 Datang datang.. 165 00:10:18,800 --> 00:10:21,280 Bodoh, aku memintamu untuk berdiri di sana. 166 00:10:21,360 --> 00:10:22,800 Kadal jatuh pada saya. 167 00:10:22,880 --> 00:10:25,160 Itu sebabnya saya bertanya Anda berdiri menjauh. 168 00:10:25,240 --> 00:10:26,800 Sekarang jagalah dinosaurus ini. 169 00:10:26,880 --> 00:10:29,800 Anakku sayang, turun, ibumu ada di sini. 170 00:10:29,880 --> 00:10:30,680 Baik. 171 00:10:30,760 --> 00:10:32,840 Anda berada di pangkuan bib. - Bibi selamat pagi. 172 00:10:32,920 --> 00:10:34,599 Turun. Idiot, rascal .. 173 00:10:34,760 --> 00:10:36,640 Selama hari dia menonton film horor .. 174 00:10:36,720 --> 00:10:38,640 ..dan di malam hari ketakutan saya dengan menjadi hantu. 175 00:10:38,720 --> 00:10:40,000 Apa yang harus saya lakukan tentang dia? 176 00:10:41,280 --> 00:10:42,680 Serangan hantu sudah dimulai. 177 00:10:43,440 --> 00:10:44,840 Sekarang mulai serangan penyihir. 178 00:10:45,560 --> 00:10:46,880 Sekarang drakula .. 179 00:10:50,120 --> 00:10:54,800 Selamatkan aku ... saklar lemaknya cahaya. Saya tidak ingin melihat film apa pun. 180 00:10:54,160 --> 00:10:55,600 Anda pertama menyalakan lampu. Nyalakan. 181 00:10:55,680 --> 00:10:58,790 Bahkan musuh seharusnya tidak mendapatkan putra seperti itu. 182 00:10:58,160 --> 00:11:02,439 Oh Tuhan, kenapa kamu memberi saya anak seperti ini? 183 00:11:02,600 --> 00:11:04,200 Punggungku.. 184 00:11:04,400 --> 00:11:08,360 Dia membuatku bergerak seperti roller dan sekarang bergulir di tempat tidur. 185 00:11:14,400 --> 00:11:15,560 Mengapa kamu berteriak dan membuatku takut? 186 00:11:15,640 --> 00:11:17,520 Hei bodoh, apa aku membuatmu takut? 187 00:11:17,680 --> 00:11:20,719 Kenapa kamu memanjakan saya tidur, ibu? -idiot 188 00:11:20,800 --> 00:11:21,959 Saya ingin pergi ke kamar kecil. 189 00:11:23,240 --> 00:11:24,640 Jangan takut, ibu. Tidak ada hantu .. 190 00:11:24,720 --> 00:11:27,160 Saya bisa pergi sendiri ke kamar kecil. Saya seorang anak pemberani. 191 00:11:27,240 --> 00:11:29,400 Hei, apa kau sudah besar sekali? -Iya nih. 192 00:11:29,120 --> 00:11:30,920 Apakah Anda punya keberanian untuk pergi sendiri? 193 00:11:33,200 --> 00:11:34,680 Apa yang kamu bicarakan? 194 00:11:34,760 --> 00:11:36,400 Aku akan ikut denganmu. -Apa ibu ini? 195 00:11:36,200 --> 00:11:40,000 Semua orang menggodaku dengan mengatakan bahwa kamu masih membutuhkan ibu untuk pergi ke kamar mandi. 196 00:11:41,440 --> 00:11:42,840 Itu hanya slip lidah karena kesalahan. 197 00:11:42,920 --> 00:11:43,880 Anda telah melakukan banyak publisitas. 198 00:11:43,960 --> 00:11:45,200 Apakah saya mendapat penghargaan Oscar? 199 00:11:45,520 --> 00:11:48,199 Mulai hari ini saya akan pergi ke kamar mandi sendirian. Lihat saja betapa aku sangat berani. 200 00:11:48,280 --> 00:11:52,760 Jangan mencoba menjadi pintar. Pergi, pergi, beri aku lihat betapa beraninya kamu. 201 00:11:52,920 --> 00:11:55,120 Dan kemudian jangan tanya saya suka anak-anak menyanyikan lagu pengantar tidur. 202 00:11:55,200 --> 00:11:57,160 Saya tidak akan bernyanyi. 203 00:11:59,440 --> 00:12:02,680 Kalau tidak, suasana hatiku sangat buruk. Hari ini saya akan menyanyikan sebuah lagu untuk Anda. 204 00:12:03,280 --> 00:12:07,319 Hantu, kemarilah dan menakutiku. 205 00:12:07,520 --> 00:12:13,120 Ayo, come..if Anda punya keberanian kemudian datang dan membuatku takut. 206 00:12:21,280 --> 00:12:22,319 Apakah Anda melihat betapa beraninya saya? 207 00:12:22,400 --> 00:12:23,400 Bukankah saya pergi sendiri? 208 00:12:23,480 --> 00:12:25,800 Mulai hari ini tugas Anda untuk datang dengan saya untuk mencuci kamar berakhir. 209 00:12:25,160 --> 00:12:26,920 Sekarang pergi tidur. -Hei, tunggu anakku. 210 00:12:27,000 --> 00:12:29,000 Biarkan aku pergi dan konfirmasi. -Lanjutkan. 211 00:12:30,320 --> 00:12:32,360 Dia pasti telah melakukan kesalahan. 212 00:12:32,440 --> 00:12:34,600 Dia pasti sudah menggantungkan lemon dan cabai di kamar mandi. 213 00:12:41,920 --> 00:12:43,599 Hantu.. 214 00:12:44,680 --> 00:12:46,439 Kenapa kamu sangat pengecut, ibu? 215 00:12:47,320 --> 00:12:49,400 Hey apa yang kau lakukan di kamar mandi larut malam? 216 00:12:49,120 --> 00:12:51,680 Saya penjaga kamar mandi. Malam ini saya bergabung. 217 00:12:52,360 --> 00:12:55,240 Saya telah mendengar tentang penjaga untuk rumah tapi apa yang penjaga kamar mandi. 218 00:12:55,320 --> 00:12:57,360 Madam, mengapa tidak bisa Kamar mandi punya penjaga? 219 00:12:57,440 --> 00:12:59,480 Sebelumnya saya adalah seorang penjaga di bungalow. 220 00:12:59,600 --> 00:13:01,880 Banyak anjing digunakan untuk buang air kecil di dinding bungalow. 221 00:13:01,960 --> 00:13:03,160 Dan saya biasa membuatnya mereka lari dari sana. 222 00:13:03,240 --> 00:13:05,840 Itu sebabnya bukan banyak anjing saya berjaga-jaga pada satu orang. 223 00:13:05,920 --> 00:13:08,120 Seperti itulah Tuan bernyanyi sambil buang air kecil. 224 00:13:08,200 --> 00:13:10,840 Ibu, mulai hari ini dia ATM saya. -Apakah dia ATM Anda? 225 00:13:10,920 --> 00:13:12,199 Setiap pengawas ponsel. 226 00:13:12,280 --> 00:13:13,199 Dia akan selalu melekat padaku. 227 00:13:14,800 --> 00:13:16,160 Raghav. -Ibu. 228 00:13:16,240 --> 00:13:18,640 Hanya Anda yang bisa melakukannya kerja yang cerdas seperti itu. 229 00:13:19,160 --> 00:13:21,520 Terima kasih, dan sekarang tidurlah. Hei, lakukan tugasmu. 230 00:13:21,600 --> 00:13:23,400 Ya pak. Kapan kamu akan datang berikutnya? 231 00:13:23,120 --> 00:13:24,600 Ketika saya tidak akan bisa mengendalikan. -Baik. 232 00:13:25,320 --> 00:13:27,840 Kita berhasil. Hari ini kita telah menjadi nomor 1. 233 00:13:27,920 --> 00:13:29,120 Aku tidak menyangka. 234 00:13:29,200 --> 00:13:30,280 Ayo, Suresh. 235 00:13:33,520 --> 00:13:36,120 Dengan membuat hit, Anda telah membuat saya saluran nomor 1 dari posisi kedua. 236 00:13:36,200 --> 00:13:37,280 Anda benar-benar hebat. 237 00:13:38,280 --> 00:13:39,640 Ini tidak bisa terjadi. 238 00:13:42,360 --> 00:13:43,440 -Selamat pagi. -Selamat pagi. 239 00:13:44,240 --> 00:13:46,680 Ini tidak bisa terjadi. Bagaimana saluran kami dapat berada di nomor 2? 240 00:13:46,760 --> 00:13:48,720 Apa yang sedang kamu lakukan? -Aku tidak bisa mentoleransi ini. 241 00:13:50,640 --> 00:13:53,000 Bagaimana ini bisa terjadi? -Tunggu. Dengarkan aku. 242 00:13:53,200 --> 00:13:54,600 Apa yang sedang kamu lakukan? 243 00:13:54,960 --> 00:13:56,680 Apa yang telah terjadi padamu? -Lebih. 244 00:13:56,800 --> 00:13:58,599 Semuanya berakhir. -Apa yang sudah selesai? 245 00:13:59,200 --> 00:14:02,960 Apakah kamu tidak ingat bahwa kita mulai saluran kami berada di posisi ke-20? 246 00:14:05,200 --> 00:14:07,560 Sekarang dengan datang di posisi ke-2 tidak ada yang tidak diinginkan telah terjadi. 247 00:14:07,640 --> 00:14:08,640 Pada saat ini kamu marah .. 248 00:14:08,720 --> 00:14:10,480 ..dan keputusan diambil dalam kemarahan tidak pernah benar. 249 00:14:11,480 --> 00:14:12,920 Dalam keadaan seperti itu Anda hanya akan merusak kesehatan Anda. 250 00:14:13,000 --> 00:14:14,760 Ambil cuti selama sebulan dan istirahat. 251 00:14:14,840 --> 00:14:17,320 Setelah kita mencapai ke 1 posisi saya akan menghubungi Anda. 252 00:14:22,880 --> 00:14:23,800 Sangeeta. 253 00:14:23,960 --> 00:14:24,560 Nyonya. 254 00:14:24,760 --> 00:14:26,960 Panggil semua anggota staf di ruang rapat. Madam -Oke. 255 00:14:32,720 --> 00:14:34,440 Selamat sebelumnya, Nyonya. 256 00:14:36,520 --> 00:14:39,439 Saya sangat tegang sebagai saluran kami telah tergelincir ke posisi ke-2. 257 00:14:39,520 --> 00:14:40,880 Dan Anda memberi saya selamat. 258 00:14:41,640 --> 00:14:42,920 Sekarang kamu telah kembali .. 259 00:14:43,000 --> 00:14:45,640 ..so tidak ada yang bisa menghentikan kami saluran menjadi nomor 1. 260 00:14:45,880 --> 00:14:47,520 Jadi, selamat sebelumnya. 261 00:14:50,400 --> 00:14:51,560 Gadis nakal. 262 00:14:52,400 --> 00:14:55,840 Adakah yang bisa memberi tahu saya program yang mana dari pesaing menjadikannya nomor 1? 263 00:14:55,920 --> 00:14:58,400 Baik nyonya. Meningkatkan pemirsa wanita .. 264 00:14:58,120 --> 00:15:00,840 ..mereka membuat program semua dewi negara. 265 00:15:00,960 --> 00:15:03,880 Sama seperti Dewi gunung, rimba.. 266 00:15:03,960 --> 00:15:06,240 ..dan bahkan dupa sedang ditunjukkan ke pohon juga ditampilkan. 267 00:15:06,360 --> 00:15:08,760 Dengan kisah-kisah palsu ini dan dengan bantuan .. 268 00:15:08,840 --> 00:15:10,880 ..dari grafis mereka membuat orang percaya ini. 269 00:15:12,280 --> 00:15:13,160 Ayo lakukan satu hal. 270 00:15:13,240 --> 00:15:16,960 Untuk mencapai posisi 1 yang akan kita buat program renungan yang lebih baik dari mereka. 271 00:15:19,560 --> 00:15:21,839 Madam, dengan cara ini kita akan datang ke posisi ke-3. 272 00:15:21,920 --> 00:15:22,839 Apa maksudmu? 273 00:15:25,800 --> 00:15:27,400 ..then orang akan tidak tertarik. 274 00:15:27,520 --> 00:15:31,720 Orang-orang akan mengatakan bahwa kita sedang mencoba untuk menunjukkan program kami yang serupa dengan program mereka. 275 00:15:31,800 --> 00:15:33,359 Apakah Anda punya ide lebih baik dari ini? 276 00:15:33,560 --> 00:15:36,319 Konsep mereka adalah dari Tuhan jadi milik kita adalah hantu. 277 00:15:36,840 --> 00:15:38,360 Nandini benar sekali, Nyonya. 278 00:15:38,560 --> 00:15:41,160 Saya memiliki seorang putri kecil siapa yang takut hantu. 279 00:15:41,360 --> 00:15:44,760 Kapanpun film horor baru datang di TV dia tetap menontonnya. 280 00:15:44,840 --> 00:15:47,160 Saat melihat adegan menakutkan dia menutup matanya. 281 00:15:47,240 --> 00:15:50,160 Namun dengan ketukan jari-jarinya dia menonton seluruh film, Madam. 282 00:15:50,440 --> 00:15:52,480 Saya menyukai ide Nandini, Nyonya. 283 00:15:52,560 --> 00:15:54,280 Kami akan mengerjakannya. -Oke, baiklah. 284 00:15:54,360 --> 00:15:55,880 Semua orang mulai mengerjakan ini. 285 00:15:58,600 --> 00:16:00,440 Lihatlah Nyonya ini. 286 00:16:00,640 --> 00:16:02,400 Saya telah mengklik ini foto-foto selama siang hari. 287 00:16:02,320 --> 00:16:03,560 Akan lebih menakutkan di malam hari. 288 00:16:04,320 --> 00:16:06,240 Saya sudah menembak di sini, Shankar. 289 00:16:06,320 --> 00:16:08,120 Apakah Anda tidak memiliki lokasi baru? 290 00:16:08,600 --> 00:16:09,960 Tidak ada lokasi di dalam kota .. 291 00:16:13,920 --> 00:16:15,959 Jarak jauh akan baik-baik saja tetapi lokasinya harus menakutkan. 292 00:16:18,240 --> 00:16:19,520 Lihat ini. 293 00:16:32,600 --> 00:16:37,480 Madam, saya pikir daerah pantai ini benar-benar sempurna untuk menembak. 294 00:16:37,560 --> 00:16:42,280 Selama 2-3 minggu kami akan memberi tahu orang-orang bahwa ada hantu di pantai. 295 00:16:42,360 --> 00:16:44,120 Kami akan membuat aktris kami memakai pakaian hantu .. 296 00:16:44,200 --> 00:16:45,240 ..dan membuatnya berjalan di pantai. 297 00:16:45,360 --> 00:16:46,400 Lihatlah lokasi ini. 298 00:16:51,320 --> 00:16:52,480 Itu benar-benar menakutkan. 299 00:16:52,560 --> 00:16:53,839 Shankar, kamu sudah tahu lokasi yang benar-benar benar. 300 00:16:53,920 --> 00:16:55,839 Shankar yang kamu buat semua pengaturan. 301 00:16:55,920 --> 00:16:57,760 Madam baik-baik saja. -Apa lagi yang kamu inginkan, Nandini? 302 00:16:57,960 --> 00:17:00,520 Saya sudah memilih jangkar dan asisten. 303 00:17:00,600 --> 00:17:02,320 Yang saya butuhkan adalah juru kamera yang baik. 304 00:17:02,480 --> 00:17:03,240 Sangeeta. -Nyonya. 305 00:17:03,320 --> 00:17:04,760 Siapa juru kamera terbaik di sini? 306 00:17:05,560 --> 00:17:07,159 Saya pikir itu Raghav. -Kirim Raghav. 307 00:17:07,920 --> 00:17:09,800 Selamat pagi Bu. 308 00:17:09,480 --> 00:17:11,599 Anda sangat cepat. -Setiap orang tahu ini. 309 00:17:11,720 --> 00:17:13,480 Selamat pagi. -Selamat pagi. 310 00:17:13,680 --> 00:17:16,800 Pagi. -Pagi. 311 00:17:16,560 --> 00:17:19,359 Kami akan memulai proyek baru yang kami butuhkan .. 312 00:17:20,000 --> 00:17:21,880 Raghav, Raghav .. 313 00:17:26,240 --> 00:17:27,880 Saya akan mendapat serangan jantung. 314 00:17:28,720 --> 00:17:30,400 Saya tidak akan bisa melakukannya. -Mengapa? 315 00:17:30,240 --> 00:17:33,800 Penyakit kuning. -Apa katamu? 316 00:17:33,160 --> 00:17:34,800 Saya mendapat penyakit kuning, Nyonya. 317 00:17:34,160 --> 00:17:35,800 Apa yang kamu katakan? 318 00:17:35,160 --> 00:17:36,560 Saya mengatakan yang sebenarnya. Ini disebut 'Piliya' dalam bahasa Hindi .. 319 00:17:36,640 --> 00:17:37,840 ..dan sakit kuning dalam bahasa Inggris. 320 00:17:39,320 --> 00:17:40,320 Lihatlah Nyonya ini. 321 00:17:40,400 --> 00:17:43,120 Itu T-shirt putih yang menjadi kuning karena ikterus. 322 00:17:44,000 --> 00:17:47,240 Madam, Raghav kami sangat mencintai Nandini. 323 00:17:47,320 --> 00:17:50,200 Jika Anda mengatakan itu Nandini adalah direktur program ini .. 324 00:17:50,280 --> 00:17:51,560 ..then dia akan segera setuju. 325 00:17:56,880 --> 00:17:58,800 Apakah dia direkturnya program ini? 326 00:17:59,760 --> 00:18:02,440 Kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya Madam Nandini akan mengarahkannya? 327 00:18:02,520 --> 00:18:04,120 Anda tidak mendengarkan saya. 328 00:18:04,200 --> 00:18:05,960 Saya telah menjadi tuli karena penyakit kuning, Nyonya. 329 00:18:06,280 --> 00:18:07,840 Apa yang harus saya lakukan sekarang? 330 00:18:08,520 --> 00:18:09,600 Halo. 331 00:18:11,000 --> 00:18:12,520 Laporan lab telah datang. 332 00:18:12,600 --> 00:18:13,719 Itu hebat. 333 00:18:13,840 --> 00:18:16,159 Madam, kabar baik. Ikterus saya sembuh. 334 00:18:16,280 --> 00:18:17,360 Tapi teleponnya tidak berdering. 335 00:18:17,680 --> 00:18:19,680 Madam, itu dalam mode getaran. 336 00:18:20,400 --> 00:18:22,480 Bagaimanapun juga, Anda adalah juru kamera proyek ini. 337 00:18:22,560 --> 00:18:23,480 Terima kasih, nyonya. -Baik. 338 00:18:23,560 --> 00:18:25,879 Aku tidak akan pernah melupakan kebaikanmu ini. -Semua yang terbaik. 339 00:18:25,960 --> 00:18:28,720 Anda tidak bisa tidur tanpa saya bahkan untuk malam .. 340 00:18:28,840 --> 00:18:32,360 ..tapi karena cinta untuk seorang gadis yang kamu tuju sejauh ini. 341 00:18:32,440 --> 00:18:34,280 Bagaimana Anda akan mengaturnya? -Ibu.. 342 00:18:34,920 --> 00:18:36,360 Putra.. . Anda adalah ibu hidup saya .. 343 00:18:36,440 --> 00:18:39,120 ..tapi dia lebih penting dalam hidupku daripada dia. 344 00:18:39,200 --> 00:18:42,120 Jadi, Anda mengecewakan saya. Mendapatkan kalah. Jangan kembali ke sini lagi. 345 00:18:42,200 --> 00:18:44,720 Gaun Anda adalah sirip sebagai asisten tetapi kumis Anda tidak cocok dengan Anda. 346 00:18:44,800 --> 00:18:46,120 Jadi saya akan segera menghapusnya. 347 00:18:47,200 --> 00:18:49,360 Sekarang penampilan saya telah berubah Pak, jadi kita harus mulai bekerja. 348 00:18:52,200 --> 00:18:52,920 -Pooja .. 349 00:18:53,000 --> 00:18:53,760 Hai.. 350 00:18:54,800 --> 00:18:56,960 Dia adalah Aishwarya, seniman make-up kami. -Hai. 351 00:18:57,160 --> 00:18:58,880 Hai. -Hi Raghav. 352 00:19:01,200 --> 00:19:02,960 Saya telah menyimpan hal-hal itu. -Oke, baiklah. 353 00:19:07,440 --> 00:19:08,760 Apakah Arnold adalah nama asli Anda? 354 00:19:08,840 --> 00:19:10,399 T Anda berpikir jadi melihat tubuhku? 355 00:19:10,720 --> 00:19:12,360 Jika Anda tidak memiliki kumis maka Anda mungkin terlihat. 356 00:19:12,680 --> 00:19:13,520 Hai. 357 00:19:15,840 --> 00:19:18,159 Apakah dia seorang musisi? -Bagaimana aku tahu? 358 00:19:18,240 --> 00:19:20,840 Ini dr. Prasad. Ia adalah Uganda yang kembali. 359 00:19:21,160 --> 00:19:23,840 Dia ingin menjadi besar produser di industri TV. 360 00:19:24,320 --> 00:19:27,200 Dia akan bekerja sebagai produksi pengontrol dengan kami. 361 00:19:28,000 --> 00:19:29,520 Kamerawan Raghav. -Halo. 362 00:19:29,600 --> 00:19:30,919 Hai. Saya Dr. Prasad. 363 00:19:31,000 --> 00:19:32,200 Dia asisten juru kamera. 364 00:19:32,360 --> 00:19:34,199 Dia adalah pria ringan Arnold dan Aamir Khan. 365 00:19:34,360 --> 00:19:36,000 Dia adalah Pooja. Artis pertunjukan. -Hai. 366 00:19:36,200 --> 00:19:38,680 Dia adalah Aishwarya, penata rias. -Halo. 367 00:19:40,440 --> 00:19:41,480 Apa ini? 368 00:19:42,600 --> 00:19:45,520 Saya mendapat kejutan ketika saya menyentuhnya. 369 00:19:45,600 --> 00:19:48,679 Dia sangat pintar. Anda melakukan semua perbuatan produser. 370 00:19:49,160 --> 00:19:50,560 Tetap menjadi produser dan jangan mencoba untuk menjadi pahlawan. 371 00:19:50,640 --> 00:19:52,560 Apakah kita akan lurus ke lokasi syuting? 372 00:19:52,640 --> 00:19:54,960 Tidak, pertama kita akan melakukannya pergi ke rumah tamu. 373 00:20:02,320 --> 00:20:03,800 Halo. 374 00:20:03,160 --> 00:20:04,360 Salam pembuka. -Salam pembuka. 375 00:20:04,960 --> 00:20:05,520 Halo. 376 00:20:05,600 --> 00:20:07,719 Namaku Geeta. Saya adalah teman MD. 377 00:20:07,960 --> 00:20:10,960 Saya sudah bicara dengan MD dan telah membuat semua pengaturan. 378 00:20:13,800 --> 00:20:15,399 Lihatlah langit-langit. -Reena, kemarilah. 379 00:20:15,600 --> 00:20:17,120 Baik nyonya. -Dia adalah juru masak di sini. 380 00:20:17,360 --> 00:20:18,800 Salam pembuka. -Apakah dia memasak makanan enak? 381 00:20:18,880 --> 00:20:19,840 Diam. 382 00:20:20,400 --> 00:20:23,800 Sesuatu sedang dimasak di dalam saya setelah melihat si juru masak. 383 00:20:28,560 --> 00:20:31,520 Pooja, kamu dan Aishwarya bisa tinggal di kamar itu. 384 00:20:31,800 --> 00:20:32,600 Betapa baiknya anda. 385 00:20:32,680 --> 00:20:35,480 Kamerawan, Anda dan Anda Asisten bisa tinggal di ruangan ini. 386 00:20:35,560 --> 00:20:37,480 Kami orang ringan akan pergi dan tidur di pantai. 387 00:20:37,560 --> 00:20:40,360 Tidak, tidak ada kamar di ruang bawah tanah sehingga Anda bisa tinggal di sana. 388 00:20:40,440 --> 00:20:42,240 Anda tidak ingat apa pun. -Tidak, itu tidak diperlukan. 389 00:20:42,320 --> 00:20:45,000 Jika mereka ingin mereka bisa tidur denganku. -Kenapa kamu mengundang mereka, Pak? 390 00:20:46,520 --> 00:20:49,200 Jika kita tetap bersama di sini maka kita akan tetap aman. 391 00:20:49,280 --> 00:20:50,639 Arnold dan Aamir Khan .. 392 00:20:50,720 --> 00:20:52,400 ..Aku harap kamu tidak punya masalah apapun dengan tinggal bersama kami. 393 00:20:52,120 --> 00:20:54,280 Tidak semuanya. 394 00:21:00,520 --> 00:21:02,200 Di mana kamarku? 395 00:21:03,480 --> 00:21:06,560 Saya diberitahu bahwa seorang dokter juga akan datang. 396 00:21:07,360 --> 00:21:08,919 Tapi saya lupa. 397 00:21:09,400 --> 00:21:13,280 Anda dapat menyesuaikan dengan pria ringan atau kameramen. 398 00:21:13,480 --> 00:21:14,920 Jika Anda mau, Anda bisa tinggal di ruang bawah tanah juga. 399 00:21:17,760 --> 00:21:21,160 Baca tentang saya di facebook. Anda pasti sudah membaca tentang tweet saya. 400 00:21:21,240 --> 00:21:23,320 Anda pasti telah melihat foto saya dengan Shaha Rukh di instagram. 401 00:21:23,560 --> 00:21:24,480 Tidak pak. 402 00:21:24,680 --> 00:21:26,120 Dia dihina. 403 00:21:26,760 --> 00:21:29,960 Biarlah. Karena saya tidak bisa tinggal bersama mereka. 404 00:21:30,680 --> 00:21:34,240 Ada kamar di lantai atas. Saya akan tinggal di sana sendirian dengan damai. 405 00:21:34,320 --> 00:21:36,120 Tapi Pak itu kamar MD. 406 00:21:36,360 --> 00:21:38,719 Ya Tuhan. Tuan -Relax. 407 00:21:38,800 --> 00:21:40,960 Saya akan berbicara dengan MD. 408 00:21:42,200 --> 00:21:45,120 Baik. Anda bisa mengambil ruangan itu. -Terima kasih. 409 00:22:19,960 --> 00:22:23,160 Tuan, mengapa anda tiba-tiba menjadi patung? 410 00:22:23,320 --> 00:22:26,480 Saya belum menjadi patung tetapi memiliki takut setelah melihat rumah ini. 411 00:22:28,480 --> 00:22:30,360 Dimana pantainya? 412 00:22:30,880 --> 00:22:32,520 Pantai ada di sisi belakang. 413 00:22:34,680 --> 00:22:36,680 Wow! -Gadis ini sudah gila. 414 00:22:37,720 --> 00:22:39,600 Rumah ini akan membuat semua orang takut. 415 00:22:39,800 --> 00:22:41,159 Nandini. -Iya nih. 416 00:22:41,240 --> 00:22:43,840 Jika kita mengatakan hantu tinggal di sini rumah maka siapa pun akan mempercayainya. 417 00:22:43,920 --> 00:22:45,880 Kenapa ada orang lain? Aku percaya. 418 00:22:45,960 --> 00:22:47,840 Raghav. -Aku datang, Nyonya. 419 00:22:48,200 --> 00:22:49,600 Bersiaplah untuk mengambil bidikan. 420 00:22:50,000 --> 00:22:51,800 Pertama kita ambil 2-3 tembakan dari bungalow ini. 421 00:22:51,880 --> 00:22:53,240 Lalu kita akan menuju pantai. 422 00:22:53,320 --> 00:22:54,280 Apakah semua orang sudah siap? 423 00:22:54,360 --> 00:22:55,800 Raghav. 424 00:22:55,720 --> 00:22:57,320 Nyonya menyuruh mereka masuk ke dalam bingkai. 425 00:22:57,400 --> 00:22:59,800 Anda memulai kamera dan mereka akan secara otomatis datang. 426 00:23:00,120 --> 00:23:01,199 Baik. -Konsentrat. 427 00:23:01,360 --> 00:23:02,879 Kamera bergulir. -Tindakan. 428 00:23:02,960 --> 00:23:05,400 TV hijau. -Potong potong.. 429 00:23:06,680 --> 00:23:08,160 Apakah Anda sebelumnya menyelenggarakan acara olahraga? 430 00:23:08,240 --> 00:23:09,440 Apa perlunya melompat? 431 00:23:09,520 --> 00:23:10,720 Nyonya. -Raghav. 432 00:23:11,000 --> 00:23:11,840 Saya telah memberitahunya. 433 00:23:11,920 --> 00:23:13,280 Oke, Anda sudah memberitahunya. Maka itu baik-baik saja. 434 00:23:13,360 --> 00:23:16,800 Madam Anchor, tolong berikan sinyal sebelum melompat. 435 00:23:16,560 --> 00:23:18,639 Agar aku bisa menembakmu dengan benar. 436 00:23:18,800 --> 00:23:19,639 Baik. 437 00:23:24,920 --> 00:23:28,360 ..tapi tidak perlu untuk membuat wajah seperti ini. 438 00:23:28,440 --> 00:23:32,120 Kamu sangat cantik jadi kurangi overacting. Baik. 439 00:23:32,320 --> 00:23:33,000 Nyonya siap. 440 00:23:35,680 --> 00:23:37,600 Ini akan memberi tahu Anda apakah penyihir ada di sana atau tidak. 441 00:23:37,680 --> 00:23:39,360 Baik Anda maupun saya telah melihat. 442 00:23:39,440 --> 00:23:41,160 Tetapi Anda pasti memilikinya keinginan untuk melihatnya. 443 00:23:41,240 --> 00:23:42,720 Apakah itu biru atau hitam? 444 00:23:42,800 --> 00:23:44,760 Apakah ada kaki di tempatnya tangan atau hidung di tempat tangan? 445 00:23:44,840 --> 00:23:48,199 Dia sebenarnya mengundang mereka. Cobalah untuk mengerti apa yang saya katakan. 446 00:23:48,600 --> 00:23:50,360 Kami akan bersama-sama melihat seorang penyihir. 447 00:23:50,440 --> 00:23:52,920 Ada pantai di belakang rumah ini tempat tinggal penyihir. 448 00:23:53,000 --> 00:23:55,120 Ayo, kita akan pergi dan menemuinya. -Sangat. 449 00:23:56,840 --> 00:24:00,800 Raghav, tidak perlu menjadi takut. Semua ini ditulis. 450 00:24:00,160 --> 00:24:01,400 Dipahami. Skrip -Amazing. 451 00:24:01,480 --> 00:24:03,560 Sejak kecil saya punya mimpi mewawancarai penyihir. 452 00:24:03,640 --> 00:24:05,600 Hari ini saya pikir saya mimpi akan terpenuhi. 453 00:24:05,680 --> 00:24:07,920 Saya hanya berharap kita bertemu dia dalam bentuk paling menakutkan. 454 00:24:15,360 --> 00:24:16,760 Hey, satu menit. 455 00:24:17,440 --> 00:24:19,360 Anda harus merasakan takut saat membuka pintu. 456 00:24:19,440 --> 00:24:20,400 Raghav, aktifkan kamera. 457 00:24:20,480 --> 00:24:23,480 Karena jatuh cinta bersamanya aku akan mati. 458 00:24:33,160 --> 00:24:34,440 Anda mengikuti Pooja. -Tidak, Nyonya. 459 00:24:35,000 --> 00:24:37,800 Saya mengatakan mengikutinya. -Pergi. 460 00:24:37,240 --> 00:24:38,440 Nyonya. 461 00:24:46,800 --> 00:24:48,320 Di mana saya terjebak? 462 00:25:07,120 --> 00:25:07,879 Nyonya.. 463 00:25:08,000 --> 00:25:08,680 Di mana Anda tergantung? 464 00:25:08,800 --> 00:25:10,560 Saya tergantung di pabrik, Nyonya. 465 00:25:11,160 --> 00:25:12,520 Turun. 466 00:25:14,120 --> 00:25:15,360 Maaf. - Pegang kamera. 467 00:25:15,440 --> 00:25:16,640 Oke, saya akan tahan. -Semua orang datang ke sini. 468 00:25:17,400 --> 00:25:18,600 Aishwarya. -Nyonya. 469 00:25:18,840 --> 00:25:21,439 Tutupi dirimu dengan hitam kain dan bersembunyi di balik dinding itu. 470 00:25:21,520 --> 00:25:23,520 Ketika Pooja dimulai berbicara dengan kamera .. 471 00:25:23,600 --> 00:25:25,000 ..kamu melakukan sesuatu di latar belakang. 472 00:25:25,560 --> 00:25:30,600 Anda berbalik dan merasa takut seolah kamu benar-benar telah melihat seorang penyihir. 473 00:25:30,920 --> 00:25:33,720 Pemirsa harus mulai berkeringat karena takut. 474 00:25:34,320 --> 00:25:35,720 TRP akan naik dengan cepat. 475 00:25:35,800 --> 00:25:38,760 Aishwarya, pertama biarkan Pooja berbicara dialognya .. 476 00:25:38,840 --> 00:25:40,399 ..dan kemudian menyeberang saat Saya memberi Anda sinyal. 477 00:25:40,480 --> 00:25:41,720 Madam baik-baik saja. -Pooja, bersiap-siap. 478 00:25:41,800 --> 00:25:42,680 Baik nyonya. 479 00:25:42,960 --> 00:25:44,000 Mulai kamera. 480 00:25:44,600 --> 00:25:45,639 Ya, berguling. 481 00:25:45,920 --> 00:25:47,680 Pooja, dialog. 482 00:25:47,760 --> 00:25:50,360 Ketika Anda melihat kelelawar menerkam pada kami di rumah ini. 483 00:25:50,440 --> 00:25:51,960 Demikian pula apa pun bisa terjadi di sini. 484 00:26:01,240 --> 00:26:02,240 Nyonya. -Iya nih. 485 00:26:02,320 --> 00:26:04,439 Anda membuat bodoh itu Gadis sangat mengerti .. 486 00:26:04,520 --> 00:26:07,400 ..tapi masih tanpa kamu sinyal dia sudah mulai bergerak. 487 00:26:07,120 --> 00:26:08,439 Apakah Anda melihat bagaimana dia datang di belakang kami? 488 00:26:08,520 --> 00:26:11,800 Nyonya. Saya tidak pindah dari tempat saya. -Apa katamu? 489 00:26:11,680 --> 00:26:13,120 Kalau bukan kamu, lalu siapa dia? 490 00:26:13,200 --> 00:26:16,720 Tenang Raghav, kelelawar terbang dari sana dan datang ke sisi ini. 491 00:26:17,880 --> 00:26:18,800 Apakah mereka kelelawar? 492 00:26:18,880 --> 00:26:20,960 Iya nih. Silakan tembak dan jangan buang waktu. 493 00:26:22,280 --> 00:26:23,280 Kembali, kembali .. 494 00:26:23,880 --> 00:26:25,400 Kamera. -Camera bergulir, nyonya. 495 00:26:25,720 --> 00:26:27,440 Oke, Pooja, dialog. 496 00:26:27,520 --> 00:26:29,720 Seperti yang Anda lihat, kita perlahan-lahan membuka pintu dan .. 497 00:26:29,800 --> 00:26:30,520 Aishwarya .. 498 00:26:32,960 --> 00:26:35,240 Madam, seseorang menyeberang di belakangku sekarang. 499 00:26:35,320 --> 00:26:36,240 Membekukan. 500 00:26:36,440 --> 00:26:37,840 Wow! Dia berakting dengan baik. 501 00:26:37,920 --> 00:26:39,000 Besar. Ayo sekarang kami akan menembak di pantai. 502 00:26:46,880 --> 00:26:48,520 Raghav, simpan kameranya di sini. Madam -Oke. 503 00:26:48,600 --> 00:26:50,800 Pooja, kamu berdiri di sana. 504 00:26:50,160 --> 00:26:50,840 Oke, Pak. 505 00:26:52,840 --> 00:26:54,800 Sekarang dengarkan aku baik-baik. 506 00:26:55,200 --> 00:26:59,560 Pooja akan berdiri di satu sisi dan Saya akan meniup pasir di sisi lain. 507 00:26:59,920 --> 00:27:02,400 Kami mengambil bidikan ini untuk judul. 508 00:27:02,120 --> 00:27:03,959 Karena itulah tembakan ini akan berlangsung lama. 509 00:27:12,280 --> 00:27:13,520 Tidak, tidak apa-apa. 510 00:28:22,240 --> 00:28:24,360 Saya tidak tahu siapa benang suci itu. 511 00:28:24,560 --> 00:28:26,840 Saya akan bertanya pada seseorang untuk menyimpannya di kuil. 512 00:28:39,240 --> 00:28:40,800 Hei kau.. 513 00:28:55,160 --> 00:28:58,800 Apa yang terjadi, pak? -ATM, ikut aku. 514 00:28:58,400 --> 00:29:03,760 Di mana dia membawanya begitu larut malam? Apakah dia berkarakter? 515 00:29:03,840 --> 00:29:05,520 Hei, apa kamu dapat uang untuk tidur? 516 00:29:05,720 --> 00:29:08,000 Aku sudah memberitahumu itu Aku merasa tidak baik. 517 00:29:09,200 --> 00:29:11,840 Oke pak tapi saya merasa sangat ngantuk. 518 00:29:11,920 --> 00:29:13,800 Anda harus melakukannya dengan cepat. 519 00:29:13,680 --> 00:29:15,920 Bicara pelan-pelan. Mereka berdua akan mengetahui rahasianya. 520 00:29:17,480 --> 00:29:18,200 Datang. 521 00:29:18,360 --> 00:29:20,520 Saya tidak tahu kapan saya akan melupakan kebiasaan burukku. 522 00:29:20,960 --> 00:29:22,400 "Musikku bertemu denganmu .." 523 00:29:22,800 --> 00:29:27,280 Saya tidak bisa mentoleransi ini. 524 00:29:27,760 --> 00:29:30,800 Saya sudah memiliki keraguan pada mereka. -Ada keraguan apa? 525 00:29:30,160 --> 00:29:32,920 Kamerawan tidak merasa kasihan kami dan meminta kami untuk tinggal di ruangan ini. 526 00:29:33,000 --> 00:29:34,000 Lalu mengapa dia meminta kami untuk tinggal di sini. 527 00:29:35,720 --> 00:29:36,880 Saya dirampas. 528 00:29:39,920 --> 00:29:42,640 Saya merasa sangat lega. 529 00:29:44,000 --> 00:29:45,120 Pekerjaan sudah selesai. 530 00:29:45,880 --> 00:29:48,120 Itu benar-benar menyenangkan. 531 00:29:48,520 --> 00:29:49,520 Hei, dia pergi tidur lagi. 532 00:29:51,640 --> 00:29:53,240 Mengapa Anda mendorong saya begitu keras? 533 00:29:53,320 --> 00:29:56,159 Ya Tuhan, ini harus didengar. 534 00:29:56,240 --> 00:29:58,160 Tolong beri tahu saya saat ini gambar Hindi kotor berakhir. 535 00:29:58,240 --> 00:29:59,600 Maaf, maaf kamu terluka parah? 536 00:29:59,680 --> 00:30:00,640 Tentu saja itu akan sakit. 537 00:30:00,720 --> 00:30:02,600 Setelah melakukan semua yang Anda lakukan bertanya padaku apakah itu menyakitkan. 538 00:30:02,680 --> 00:30:03,680 Hei, saya belum mendorong Anda untuk pertama kalinya. 539 00:30:03,760 --> 00:30:05,320 Saya selalu memukul Anda seperti ini. 540 00:30:05,400 --> 00:30:07,320 Ya Tuhan, sekarang hanya penilaian hari harus datang. 541 00:30:07,400 --> 00:30:09,880 Telingaku mulai terbakar. Lindungi aku. 542 00:30:09,960 --> 00:30:13,400 Telingamu hanya terbakar tapi di sini seluruh tubuhku terbakar. 543 00:30:14,720 --> 00:30:16,280 Bajingan.. 544 00:30:16,440 --> 00:30:17,920 Saya memberi Anda uang untuk pekerjaan ini. 545 00:30:18,000 --> 00:30:19,360 Jika Anda menunjukkan tantrum kemudian Saya akan mempekerjakan orang lain. 546 00:30:19,480 --> 00:30:22,600 Jika mereka tahu bahwa kita sadar akan mereka .. 547 00:30:22,680 --> 00:30:25,480 ..then mereka akan mencoba untuk memasukkan kami dalam permainan mereka. 548 00:30:25,640 --> 00:30:28,880 Jadi sebelum mereka datang, harus bertindak seolah-olah kita sedang tidur. 549 00:30:29,280 --> 00:30:31,800 Kembali. Jangan mencoba kesempatan. Saya tidak seperti itu. 550 00:30:34,560 --> 00:30:38,280 Hei, kalau aku mendengar sedikit terdengar saya tidak bisa tidur. 551 00:30:38,440 --> 00:30:39,840 Dan mereka berdua mendengkur. 552 00:30:39,960 --> 00:30:43,400 Bangunkan mereka, pak. Mereka akan berhenti mendengkur. 553 00:30:43,120 --> 00:30:45,399 Laki-laki ringanku sayang. -Hei, kembali. 554 00:30:45,480 --> 00:30:48,480 Saya pria yang baik. Saya bukan dari jenis ini. 555 00:30:48,560 --> 00:30:49,440 Mohon ampuni martabat saya. 556 00:30:49,520 --> 00:30:50,400 Apa yang kamu bicarakan? 557 00:30:50,480 --> 00:30:51,840 Saya berbicara tentang itu? -Tentang apa? 558 00:30:51,920 --> 00:30:54,000 Jika saya melakukan tindakan seperti itu maka saya akan melakukannya tidak bisa menunjukkan wajahku kepada siapa pun. 559 00:30:55,760 --> 00:30:57,440 Yang Anda miliki dilakukan di kamar mandi. 560 00:30:58,480 --> 00:31:00,920 Aku akan membangunkanmu jika kamu mendengkur lagi. 561 00:31:01,600 --> 00:31:04,919 Hei, malas tidur. 562 00:31:31,360 --> 00:31:32,280 Siapa disana? 563 00:31:41,280 --> 00:31:42,320 Halo. 564 00:31:57,160 --> 00:32:00,480 Semua orang akan mati. Satu per satu semua orang akan mati. 565 00:32:00,560 --> 00:32:02,280 Tidak ada yang akan bertahan hidup. 566 00:32:02,360 --> 00:32:03,959 Semua orang akan mati. 567 00:32:59,200 --> 00:33:01,480 Apa yang sedang kamu lakukan? Tinggalkan aku. 568 00:33:02,200 --> 00:33:05,800 Seseorang ada di sini. 569 00:33:05,960 --> 00:33:07,560 -Apa yang terjadi? -Saya mati 570 00:33:08,120 --> 00:33:11,800 Apa yang terjadi? Kelihatannya hal yang berat telah menimpa kita. 571 00:33:15,280 --> 00:33:18,440 Apa ini, pak? Apakah Anda membuat sandwich Jerman? 572 00:33:18,560 --> 00:33:20,280 Saya mendapatkan pijatan dilakukan dalam pose titanic. 573 00:33:20,600 --> 00:33:22,879 Anda hanya berbicara apa saja. Bangun. -Aku tidak melakukannya dengan sengaja. 574 00:33:22,960 --> 00:33:26,720 Tinggalkan aku. Saya harus memasak. -Jangan bangun. Aku merasa baik. 575 00:33:26,800 --> 00:33:27,680 Besok kita akan pergi ke gereja dan menikah. 576 00:33:27,760 --> 00:33:28,680 Tinggalkan aku. 577 00:33:28,920 --> 00:33:31,000 Tinggalkan aku -Hanya biarkan pijatan selesai. 578 00:33:31,680 --> 00:33:33,200 Hei tunggu. Kenapa kamu memukulku? 579 00:33:33,280 --> 00:33:34,800 Kenapa kamu jatuh cinta padaku? -Mengapa kamu berteriak? 580 00:33:34,960 --> 00:33:37,360 Saya tidak berteriak. Aku bernyanyi. 581 00:33:37,440 --> 00:33:39,520 Nyanyian. Tapi kami mendengar teriakan. 582 00:33:39,600 --> 00:33:41,639 Hei, apa kamu tahu bagaimana cara bernyanyi seperti ini? 583 00:33:41,720 --> 00:33:44,320 Ya, saya tahu ... catatan musik Anda .. 584 00:33:45,360 --> 00:33:46,760 "Kamu sangat istimewa .." 585 00:33:46,840 --> 00:33:50,919 "Hari-hari dan malam ini tidak berlalu dan saya ingin mengatakan sesuatu kepada Anda. 586 00:33:51,000 --> 00:33:51,840 Diam. 587 00:33:52,160 --> 00:33:53,960 Di tengah malam Anda memainkan Antakshari. 588 00:33:54,200 --> 00:33:54,880 Pergi dan tidur. 589 00:33:54,960 --> 00:33:56,840 Nyonya telah memerintahkan semua orang untuk tidur. -Ayo pada semua orang. 590 00:34:04,200 --> 00:34:06,960 Pemotretan berlangsung dengan lancar. Saya akan memberikan detailnya nanti. 591 00:34:07,200 --> 00:34:10,880 Sayang sendirian jadi begitu waktu terbaik untuk memberikan aplikasi. 592 00:34:10,960 --> 00:34:12,400 Kita akan bicara nanti. 593 00:34:12,120 --> 00:34:13,279 Apakah kamu bodoh? 594 00:34:14,239 --> 00:34:15,000 Aku akan menelponmu nanti, Nyonya. 595 00:34:17,120 --> 00:34:18,199 Raghav. -Iya nih. 596 00:34:18,360 --> 00:34:19,840 Kemari. -Aku akan pergi selagi Nyonya memanggil. 597 00:34:19,920 --> 00:34:20,840 Kemarilah, cepat. 598 00:34:22,480 --> 00:34:22,880 Apa itu? 599 00:34:22,960 --> 00:34:24,800 Kenapa kamu tidak pergi pada penembakan sampai sekarang? 600 00:34:24,159 --> 00:34:25,359 Kenapa kamu terus berbicara tentang pemotretan sepanjang waktu? 601 00:34:25,440 --> 00:34:27,560 Orang lain ada di dalam cinta dan aku sedang sekarat sendiri. 602 00:34:27,960 --> 00:34:29,560 Jika Anda memiliki masalah, katakan padaku. 603 00:34:29,639 --> 00:34:31,279 Anda adalah salah satu masalah. -Apa katamu? SAYA. 604 00:34:31,480 --> 00:34:32,440 Maksudku ibuku. 605 00:34:32,520 --> 00:34:34,600 Dia selalu menyiksa saya dengan mengatakan menikah. 606 00:34:34,800 --> 00:34:35,560 Lalu mengapa kamu tidak melakukannya? 607 00:34:35,639 --> 00:34:38,960 Saya siap untuk menikah tapi gadis itu harus seperti kamu. 608 00:34:39,280 --> 00:34:42,400 Saya menunjukkan foto Anda ke ibu dan mengirimnya ke aplikasi apa. 609 00:34:42,480 --> 00:34:44,679 Dan meminta saya untuk menemukannya seorang gadis dari sosok sepertimu. 610 00:34:44,760 --> 00:34:47,600 Apakah Anda tahu apa yang dilakukan ibuku katakan ketika dia melihat foto Anda? 611 00:34:47,800 --> 00:34:48,240 Apa yang dia katakan? 612 00:34:48,320 --> 00:34:51,280 Dia bilang kenapa kamu mau temukan gadis lain ketika dia ada di sana. 613 00:34:51,360 --> 00:34:54,160 Dan kemudian ibu memintaku untuk menikahinya. 614 00:34:54,840 --> 00:34:56,760 Katakan padaku apakah itu benar atau salah. 615 00:35:07,840 --> 00:35:11,400 Maaf. Apakah itu benar atau salah? 616 00:35:13,360 --> 00:35:19,400 Melakukan hal ini tidak akan salah. 617 00:35:19,320 --> 00:35:22,680 Dia mengatakan bahwa itu tidak akan salah. 618 00:35:24,680 --> 00:35:26,319 Sikapmu membunuh. 619 00:35:26,400 --> 00:35:28,800 Tunjukkan antusiasme malam di pagi hari juga. 620 00:35:28,160 --> 00:35:29,839 Sudahkah Anda mempelajari dialog? -Ya saya telah belajar. 621 00:35:30,000 --> 00:35:31,760 Apakah semua orang sudah siap? -Ya, semua orang ada di van. 622 00:35:31,840 --> 00:35:33,760 Mr. Prasad Saya memiliki pekerjaan dengan Anda. 623 00:35:35,920 --> 00:35:37,400 Kapanpun kamu bebas .. 624 00:35:37,120 --> 00:35:39,120 .. tolong masukkan ini kotak di kuil. -Yakin. 625 00:35:42,480 --> 00:35:43,680 Tidak, saya tidak akan terbuka. 626 00:35:44,120 --> 00:35:46,440 Anda telah menyerahkan ini bekerja untuk orang yang jujur. 627 00:35:46,600 --> 00:35:48,319 Sekarang akan langsung di kotak di kuil. 628 00:35:48,400 --> 00:35:49,560 Terima kasih. 629 00:35:51,320 --> 00:35:52,840 Ayo, mulai mobilnya. 630 00:36:10,800 --> 00:36:11,520 Tindakan.. 631 00:36:14,600 --> 00:36:16,640 Tetapi pada malam hari mereka menjadi badai. 632 00:36:16,840 --> 00:36:18,640 Seperti yang kamu lihat tadi malam. 633 00:36:18,720 --> 00:36:22,959 Semuanya benar dan lalu tiba-tiba menjadi badai. 634 00:36:25,440 --> 00:36:26,160 Apa ini? 635 00:36:40,800 --> 00:36:41,640 Tertawa.. 636 00:36:44,800 --> 00:36:47,600 Hei, jika kau menyentuh pria ringan lagi maka aku akan melemparkanmu ke laut. 637 00:36:47,680 --> 00:36:49,600 Kenapa dia memukul saya? Stop bersikap seperti orang bodoh. 638 00:36:49,760 --> 00:36:51,800 Hei, apa yang terjadi? 639 00:36:51,240 --> 00:36:53,520 Dokter ini menamparku. 640 00:36:54,600 --> 00:36:57,520 Kameramen, madam telah memberi saya sesuatu untuk disimpan di kuil. 641 00:36:57,600 --> 00:37:00,799 Tidak ada kuil di sekitarnya jadi saya pikir saya akan menaruhnya besok. 642 00:37:00,880 --> 00:37:02,600 Dan orang-orang ini sedang mencoba untuk mencurinya. 643 00:37:02,680 --> 00:37:04,200 Saya tidak melakukan hal seperti ini. -Aku akan menamparmu lagi. 644 00:37:04,280 --> 00:37:05,480 Tapi saya tidak melakukan apa-apa. 645 00:37:06,280 --> 00:37:06,920 Hei.. 646 00:37:07,440 --> 00:37:09,680 Kemarilah dan selesaikan pertarungan kita. 647 00:37:09,840 --> 00:37:11,160 Karena mereka tidak mau mendengarkan saya. 648 00:37:11,800 --> 00:37:13,800 Adakah yang melakukan hal seperti ini? 649 00:37:13,680 --> 00:37:16,200 Alih-alih menampar memberi saya sebuah kotak. Dia harus berdarah. 650 00:37:16,440 --> 00:37:18,400 Hei.. -Hentikan. 651 00:37:18,920 --> 00:37:20,800 Saya minta maaf atas namanya. 652 00:37:25,720 --> 00:37:27,800 Aku akan menemuimu nanti. 653 00:37:27,320 --> 00:37:29,960 Dia mulai melakukan kekerasan dengan saya dan Anda diam. 654 00:37:32,640 --> 00:37:35,359 Ketika masalah datang maka saya menjadi kasar. 655 00:37:39,680 --> 00:37:41,240 Ibu, aku sudah mati. 656 00:37:41,320 --> 00:37:42,680 Di mana saya terjebak? 657 00:37:47,200 --> 00:37:49,640 Sekarang masalah telah muncul. Mengapa kamu tidak melakukan kekerasan? 658 00:37:49,720 --> 00:37:51,560 Saya sedang berbicara tentang kamu. 659 00:37:51,720 --> 00:37:53,560 Dia datang lebih dekat. 660 00:37:53,640 --> 00:37:56,800 Jangan bunuh aku. Saya masih belum punya anak. 661 00:37:56,280 --> 00:37:57,800 Siapa yang akan menikah denganku? 662 00:38:02,480 --> 00:38:03,680 Tinggalkan aku. 663 00:38:03,760 --> 00:38:05,320 Luang saya. 664 00:38:05,400 --> 00:38:06,440 Biarkan aku pergi. 665 00:38:07,280 --> 00:38:08,800 Lari dari sini. 666 00:38:10,840 --> 00:38:12,400 Saya mati. 667 00:38:15,920 --> 00:38:20,240 Dengan menceritakan kisah-kisah saya keberanian saya menjadi cerita sendiri. 668 00:38:29,560 --> 00:38:30,680 Tidak perlu takut. 669 00:38:30,760 --> 00:38:32,280 Rumah ini telah ditutup selama berbulan-bulan. 670 00:38:32,360 --> 00:38:33,560 Kenapa kamu semua tidak perlu membuat keributan? 671 00:38:33,640 --> 00:38:34,960 Dia orang yang gila. 672 00:38:35,760 --> 00:38:36,600 Orang gila? 673 00:38:36,680 --> 00:38:37,480 Raghav. 674 00:38:38,360 --> 00:38:39,600 Apa yang terjadi? 675 00:38:40,640 --> 00:38:41,960 Kamu mau pergi kemana? 676 00:38:42,320 --> 00:38:44,400 Kenapa kamu semua takut? 677 00:38:44,480 --> 00:38:46,600 Itu tidak sesuai Anda bekerja dengan mereka. 678 00:38:46,680 --> 00:38:49,600 Mereka adalah orang yang pengecut. Saya tidak bisa bekerja dengan orang seperti itu. 679 00:38:49,880 --> 00:38:51,240 Lihatlah pria gendut ini. 680 00:38:51,320 --> 00:38:53,120 Sepanjang hari dia makan tetapi apa gunanya. 681 00:38:53,280 --> 00:38:54,360 Kaulah yang paling takut. 682 00:38:54,440 --> 00:38:55,720 Tutup mulutmu. Bau. 683 00:39:04,560 --> 00:39:08,560 Begitu saya bangun di pagi hari saya akan pergi ke kuil dan menyimpannya di dalam kotak. 684 00:39:08,640 --> 00:39:10,359 Hanya dengan begitu aku akan merasa damai. 685 00:39:17,520 --> 00:39:20,440 Sayang, berpegang pada saya seperti fevikwik. 686 00:39:21,120 --> 00:39:26,680 Tetaplah pada saya, tetaplah pada saya .. 687 00:39:28,000 --> 00:39:30,560 Saya tidak tahu itu sebuah pintu geser otomatis. 688 00:39:39,360 --> 00:39:40,560 Apakah ada seseorang di sana? 689 00:39:44,440 --> 00:39:47,640 Apakah kamu mencoba menakutiku? Saya tidak takut. 690 00:40:30,240 --> 00:40:32,479 Saya telah menutup keran. 691 00:41:03,120 --> 00:41:05,680 Menjadi seorang aktor dan lakukan sebanyak akting yang Anda inginkan. 692 00:41:06,400 --> 00:41:08,400 Aku benci caramu bertindak. 693 00:41:14,480 --> 00:41:16,800 Sebelum yang pertama tembakan saya harus berkemas. 694 00:41:17,640 --> 00:41:19,000 Direktur Madam. 695 00:41:23,000 --> 00:41:27,600 Ibu atau nenekku .. 696 00:41:28,520 --> 00:41:33,400 Juru kamera, orang yang tidak berguna ini terjebak. 697 00:41:33,320 --> 00:41:35,400 Maafkan saya untuk semua dosa saya. 698 00:41:36,960 --> 00:41:40,520 Make-up artist..why akan dia datang? 699 00:41:40,840 --> 00:41:43,000 Sudah waktunya dia bangun. 700 00:41:43,960 --> 00:41:45,760 Sekarang saya harus melakukan sesuatu. 701 00:41:46,160 --> 00:41:47,720 Ada kemenangan di depan pintu ini. 702 00:41:48,640 --> 00:41:50,359 Jalankan dokter, lari .. 703 00:41:58,600 --> 00:42:02,799 Pak, saya seorang penjaga. Saya mendengar suara Anda, jadi saya datang. 704 00:42:03,720 --> 00:42:06,560 Penjaga, penjaga selamatkan saya. 705 00:42:06,640 --> 00:42:08,839 Hantu ada di sana jadi kamu hanya melindungiku. 706 00:42:08,920 --> 00:42:11,800 Tinggalkan aku, Tuan. Tinggalkan aku, Tuan. T menempel saya. 707 00:42:12,000 --> 00:42:16,240 Pak, saya bekerja di sini untuk yang terakhir 175 tahun. Tidak ada hantu di sini. 708 00:42:16,320 --> 00:42:18,320 Ada. Anda tidak tahu ada. Ya ada. 709 00:42:18,400 --> 00:42:19,400 Baiklah, tunjukkan padaku. 710 00:42:19,480 --> 00:42:20,840 Baik. Ikut denganku dan saya akan menunjukkan kepada Anda. 711 00:42:21,200 --> 00:42:23,400 Saya ada di atas dan ada hantu di sana. 712 00:42:23,120 --> 00:42:25,640 Saya turun berlari dari sana dan jatuh. 713 00:42:25,720 --> 00:42:27,680 Dan kemudian saya bertemu Anda.. 714 00:42:28,400 --> 00:42:29,720 Kemana perginya penjaga itu? 715 00:42:30,360 --> 00:42:31,680 Saudara Watchman .. 716 00:42:33,480 --> 00:42:35,600 Ini berarti pria itu bukan penjaga. 717 00:42:36,520 --> 00:42:39,120 Saya pergi .. Tuhan, tolong selamatkan saya dari hantu itu. 718 00:42:39,480 --> 00:42:41,480 Ada hantu di rumah. 719 00:42:42,000 --> 00:42:43,440 Semua orang lari dari sini. Ibu.. 720 00:42:43,880 --> 00:42:45,360 Saya sudah selesai. 721 00:42:50,960 --> 00:42:53,600 Saya mati. Tolong seseorang tolong aku. -Hari Ini Anda tidak akan terhindar, hantu. 722 00:42:53,680 --> 00:42:56,399 Selamatkan aku, aku akan mati. - Aku tidak akan membiarkan kamu. 723 00:42:56,800 --> 00:42:58,640 Saya merasa ngantuk. Anda melanjutkan. 724 00:43:01,880 --> 00:43:04,000 Apa yang terjadi di sini, Raghav? Apa yang sedang kamu lakukan? 725 00:43:04,200 --> 00:43:06,240 Mengapa kamu berkeliaran kameramen di pundakmu? 726 00:43:06,360 --> 00:43:08,360 Kapan dia datang pada saya? - Lihatlah ke bawah, berlemak. 727 00:43:08,520 --> 00:43:10,800 Saya harus memasak beberapa cerita. 728 00:43:10,240 --> 00:43:12,160 Saya melihat mimpi yang menakutkan. 729 00:43:12,440 --> 00:43:15,000 Saya menjadi tegang dan keluar di udara terbuka. 730 00:43:15,280 --> 00:43:17,960 Kamerawan harus memeriksa beberapa sudut untuk pengambilan gambar. 731 00:43:18,360 --> 00:43:20,520 Jadi saya membuatnya duduk di pundak saya untuk menunjukkan padanya beberapa lokasi. 732 00:43:20,600 --> 00:43:21,839 Terima kasih telah menyelamatkan saya. - Sangat larut malam. 733 00:43:21,920 --> 00:43:23,360 Ayo masuk ke dalam semua orang. 734 00:43:23,680 --> 00:43:25,759 Haruskah saya memberi Anda yang terpisah undangan? Turun. 735 00:43:27,920 --> 00:43:28,840 Maaf, dokter. 736 00:43:31,360 --> 00:43:32,480 Raghav, pergi. 737 00:43:33,920 --> 00:43:36,240 Pasti ada sesuatu yang terjadi. Dokter menyembunyikan sesuatu. 738 00:43:36,440 --> 00:43:38,000 Biarkan pintu terbuka. Saya datang. 739 00:43:41,880 --> 00:43:44,840 Bisakah aku tidur denganmu di kamarmu? - Apa? 740 00:43:46,640 --> 00:43:49,800 Jadikan aku anggota keluargamu. Bahkan menjadi anjing pun bisa. 741 00:43:49,160 --> 00:43:51,800 Apakah kamu tahu siapa aku? 742 00:43:51,480 --> 00:43:54,360 Saya Prasad. Prasad. 743 00:43:57,240 --> 00:44:01,359 Hei, orang bodoh, aku tidak bisa tinggal dengan orang berstatus rendah sepertimu. 744 00:44:01,560 --> 00:44:02,680 Siapa yang mengatakan dialog itu? 745 00:44:02,760 --> 00:44:05,680 Saya telah mengatakannya dan sekarang jika Anda Semoga Anda bisa memukul saya dengan sandal. 746 00:44:05,760 --> 00:44:07,600 Anda tahu saya tinggal di sebuah keluarga bersama. -Begitu. 747 00:44:07,680 --> 00:44:09,799 Itu sebabnya saya punya kebiasaan tinggal bersama. 748 00:44:09,880 --> 00:44:12,400 Jika tidak ada tempat di dalam ruangan maka saya akan tidur di kamar mandi. 749 00:44:12,120 --> 00:44:12,920 Di dalam kamar mandi.. 750 00:44:13,000 --> 00:44:14,720 Mendengar tentang kamar mandi suasana hatinya berubah. 751 00:44:15,000 --> 00:44:16,520 Oke, baiklah. 752 00:44:16,600 --> 00:44:18,279 Lalu apakah dia akan melakukan tugas saya hari ini? 753 00:44:18,360 --> 00:44:21,320 Tidak perlu tidur kamar mandi. Kamu bisa tidur denganku. 754 00:44:23,440 --> 00:44:24,600 Aku cinta kamu. 755 00:44:25,200 --> 00:44:26,680 Saya juga. Anggota baru. 756 00:44:26,880 --> 00:44:27,960 Tim meningkat. 757 00:44:33,640 --> 00:44:36,400 Salam Pak. Apakah Anda menginginkan sesuatu dari pasar? 758 00:44:36,120 --> 00:44:40,600 Tidak, kamu sudah datang rumah tamu tadi malam? 759 00:44:40,680 --> 00:44:42,520 Tidak, tidak ada penyihir yang tinggal di rumah itu. 760 00:44:43,920 --> 00:44:46,800 Tapi kamu memelukku kemarin. 761 00:44:46,880 --> 00:44:48,520 Hei, apa kamu sudah gila? 762 00:44:49,440 --> 00:44:50,800 Kemarin kamu memelukku. 763 00:44:50,880 --> 00:44:52,320 Apa yang kamu bicarakan, Pak? 764 00:44:52,400 --> 00:44:56,480 Selama enam bulan terakhir saya belum memeluk istriku jadi mengapa aku akan memelukmu Tuan. 765 00:44:56,560 --> 00:44:58,560 Tolong selamatkan saya. - Istri bersumpah. 766 00:44:59,400 --> 00:45:02,000 Saya bersumpah atas istri saya bahwa saya tidak melihat Anda sama sekali. 767 00:45:04,800 --> 00:45:06,560 Apakah Anda ingin serial Anda ditutup? 768 00:45:06,800 --> 00:45:08,520 Bagaimana jika saya mau mendapat serangan jantung? - Maaf. 769 00:45:09,160 --> 00:45:10,480 Saya telah memberi Anda kantong kemarin. 770 00:45:10,560 --> 00:45:12,320 Ya, itu ada di sakuku. 771 00:45:14,280 --> 00:45:16,360 Saya akan menyimpannya di bait suci. Anda beristirahat. - Baik. 772 00:45:16,680 --> 00:45:19,480 Tuan Prasad, tolong kirim Raghav. -Yakin. 773 00:45:24,400 --> 00:45:27,840 Sejak saat benang suci ini telah ditemukan hal-hal aneh sedang terjadi. 774 00:45:31,480 --> 00:45:33,160 Pasti ada beberapa koneksi dengan ini. 775 00:45:34,480 --> 00:45:35,280 Katakan padaku, nyonya. 776 00:45:35,440 --> 00:45:40,440 Akankah saya temukan di sini atau di daerah terdekat sebuah tantrik? 777 00:45:40,520 --> 00:45:41,880 Tentu saja Anda akan menemukan Madam. 778 00:45:41,960 --> 00:45:45,000 Beri aku waktu 2 menit dan Saya akan mengirimi Anda alamatnya. 779 00:45:47,120 --> 00:45:48,520 Saya disini. -Maaf. 780 00:45:48,600 --> 00:45:49,400 Apakah kamu memanggil saya? 781 00:45:49,480 --> 00:45:51,880 Hari ini adalah hari Minggu kedua bulan jadi ini adalah hari libur. - Sangat bagus. 782 00:45:51,960 --> 00:45:54,640 Saya akan keluar beberapa pekerjaan penting. 783 00:45:54,920 --> 00:45:58,800 Apakah Anda ingin memberi saya perusahaan? 784 00:45:58,160 --> 00:45:58,960 Ke mana kita harus pergi? 785 00:46:01,720 --> 00:46:04,200 Maukah kamu ikut denganku? - Kenapa kamu membawaku? 786 00:46:04,400 --> 00:46:05,840 Karena kamu berani. 787 00:46:06,000 --> 00:46:08,120 Raghav, sekarang kamu dalam masalah. 788 00:46:17,480 --> 00:46:18,840 Anda telah mengatakan itu saja orang pemberani bisa datang .. 789 00:46:18,920 --> 00:46:19,920 ..tapi sepertinya tidak seperti ini. 790 00:46:22,600 --> 00:46:24,799 Baca papan. - Apa yang ada di papan? 791 00:46:26,360 --> 00:46:28,200 Kami membuat hantu lenyap. 792 00:46:28,280 --> 00:46:30,280 Jaminan uang setelah mati. 793 00:46:30,360 --> 00:46:32,400 Raghav, kamu dalam masalah. 794 00:46:33,000 --> 00:46:33,960 Ayo cepat. 795 00:46:37,400 --> 00:46:41,120 Raghav, Raghav, dimana kamu? -Saya datang. 796 00:46:42,400 --> 00:46:44,240 Saya pikir akan ada jadilah satu jiwa tapi sepertinya .. 797 00:46:44,320 --> 00:46:45,880 ..a konferensi jiwa sedang berlangsung. 798 00:46:50,240 --> 00:46:54,759 Pembunuh dari saya suami..aku akan memakanmu. 799 00:46:54,960 --> 00:46:55,960 Maaf.. 800 00:47:04,360 --> 00:47:07,200 Terima kasih Tuhan, Saya memilih pria yang tepat untuk keselamatan saya. 801 00:47:07,560 --> 00:47:09,400 Ya, ayo pergi. 802 00:47:10,160 --> 00:47:12,879 Pada saat yang tidak menguntungkan apakah saya mengatakan ya untuk ikut. 803 00:47:13,120 --> 00:47:16,800 Anak saya, di mana Anda tersesat? 804 00:47:16,160 --> 00:47:19,120 Tinggalkan aku; Saya bukan anakmu. 805 00:47:19,200 --> 00:47:20,480 Biarkan aku pergi. 806 00:47:21,240 --> 00:47:22,680 Tinggalkan dia. -Tinggalkan aku. 807 00:47:26,360 --> 00:47:28,280 Satu jiwa meninggalkan saya dan yang lain menangkap saya. 808 00:47:28,800 --> 00:47:29,760 Tinggalkan, tinggalkan aku .. 809 00:47:29,920 --> 00:47:31,400 Tinggalkan dia. 810 00:47:40,960 --> 00:47:44,520 Ringa, ringa roses! 811 00:47:44,600 --> 00:47:48,160 Ringa, ringa roses! 812 00:47:56,440 --> 00:47:57,280 Raghav. 813 00:47:57,840 --> 00:47:58,800 Selamat pagi. 814 00:47:59,240 --> 00:48:02,959 Pagi, pagi..kamu bahkan berdansa dengan para penyihir. 815 00:48:03,280 --> 00:48:05,720 Kamu benar-benar pemberani. - Bahkan ibuku bilang begitu. 816 00:48:05,880 --> 00:48:07,240 Apa? - Apakah kamu belum naik? 817 00:48:07,520 --> 00:48:09,240 Apakah Anda memanggil imam di pagi hari? 818 00:48:09,480 --> 00:48:10,920 Iya nih. - Dia menunggumu di lantai atas. 819 00:48:11,000 --> 00:48:12,920 Sekarang pastor akan mengambil pergi hidup apa pun yang tersisa. 820 00:48:18,200 --> 00:48:19,319 Selamatkan aku, Tuhan. 821 00:48:19,800 --> 00:48:23,000 Raghav, aku harus bicara secara pribadi dengan imam. 822 00:48:27,880 --> 00:48:29,240 Saya akan kembali dalam beberapa waktu. 823 00:48:29,320 --> 00:48:31,400 Mengapa kamu membawaku ke sini, Nandini. 824 00:48:31,120 --> 00:48:32,359 Saya bisa menunggu di mobil. 825 00:48:32,440 --> 00:48:35,440 Kamu menyeretku ke dalam itu mengapa harus menari dengan hantu. 826 00:48:35,600 --> 00:48:39,240 Anda menikmati berdansa dengan mereka. Pergi dan nikmati lagi. 827 00:48:39,840 --> 00:48:44,400 Hanya untuk membuatnya terkesan, aku berkata kebohongan dan sekarang kebohongan itu akan membunuhku. 828 00:48:44,680 --> 00:48:48,480 Daripada menari dengan mereka Lebih baik saya melompat lurus. 829 00:48:49,480 --> 00:48:50,720 Salam, pendeta. 830 00:48:53,800 --> 00:48:54,920 Duduk. 831 00:48:56,360 --> 00:48:58,160 Katakan padaku apa masalahmu? 832 00:48:58,400 --> 00:49:01,240 Masalahnya tidak besar tapi sejak 2-3 hari terakhir .. 833 00:49:01,320 --> 00:49:03,760 ..Aku tegang dan saya tidak bisa tidur. 834 00:49:05,600 --> 00:49:08,880 Apakah hantu benar-benar ada? 835 00:49:09,720 --> 00:49:14,879 Dan jika ada sesuatu dari mereka kita lalu apakah mereka mengikuti kita, pendeta? 836 00:49:14,960 --> 00:49:17,200 Jika kita memiliki barang-barang mereka .. 837 00:49:17,280 --> 00:49:19,240 ..then pasti mereka akan datang kepada kita untuk menemukannya. 838 00:49:23,520 --> 00:49:25,640 Terima kasih, pendeta. Berapa biaya Anda? 839 00:49:25,720 --> 00:49:26,919 Saya tidak mengambil bayaran. 840 00:49:27,000 --> 00:49:28,320 Oke pendeta, saya akan pergi. 841 00:49:28,400 --> 00:49:31,120 Tunggu, ada a kantong kecil di tas Anda, 842 00:49:31,200 --> 00:49:33,800 Membawanya keluar, ada sesuatu dalam hal itu. 843 00:49:38,400 --> 00:49:39,840 Berikan kantong itu padaku. 844 00:50:06,200 --> 00:50:07,160 Apa ini, pendeta? 845 00:50:07,240 --> 00:50:08,640 Hantu datang untuk mengambil ini? 846 00:50:10,560 --> 00:50:12,800 Dia akan mendapatkan apa pun yang diinginkannya. 847 00:50:12,160 --> 00:50:14,160 Apa yang kamu katakan? - Simpan kantongnya dan keluar. 848 00:50:16,000 --> 00:50:18,280 Tanyakan apa yang diinginkannya. - Oke, baiklah. 849 00:50:20,640 --> 00:50:24,800 'Nyanyian Sansekerta' 850 00:50:24,880 --> 00:50:30,920 'Nyanyian Sansekerta' 851 00:50:44,400 --> 00:50:46,840 Saya tidak akan setuju. 852 00:50:49,520 --> 00:50:52,280 Maukah Anda pergi jika saya memberikannya kepada Anda? - Ya aku akan pergi. 853 00:50:52,360 --> 00:50:54,240 Berjanjilah bahwa Anda tidak akan membahayakan gadis itu. 854 00:50:54,320 --> 00:50:56,400 Tidak, aku tidak akan menyakitinya. 855 00:51:08,280 --> 00:51:10,800 Hantu telah mengambil benang suci itu. 856 00:51:10,160 --> 00:51:11,839 Sekarang Anda bebas dari semua masalah. 857 00:51:12,160 --> 00:51:15,240 Saya pikir dia berbohong dan harus telah menyimpan benang suci bersamanya. 858 00:51:15,720 --> 00:51:17,359 Apakah Anda mengatakan yang sebenarnya, pendeta? 859 00:51:17,440 --> 00:51:19,520 Apa ini? Madam, Anda meragukan imam itu. 860 00:51:19,600 --> 00:51:22,240 Tidak, ini adalah Kalyug. Dia adalah gadis yang berpendidikan. 861 00:51:22,520 --> 00:51:24,800 Dia hanya akan percaya ketika dia mengalaminya. 862 00:51:24,160 --> 00:51:25,200 Hari ini bukan hari bulan. 863 00:51:25,280 --> 00:51:28,800 Hari ini 10:30 AM -12: 30 PM akan ada waktu yang tidak menguntungkan. 864 00:51:28,160 --> 00:51:30,279 Jika Anda memiliki pakaian hitam lalu dekat mereka dan pergi .. 865 00:51:30,360 --> 00:51:32,200 ..untuk tempat dari mana Anda menemukan benang suci itu. 866 00:51:32,280 --> 00:51:34,400 Haruskah saya menemukan benang yang menakutkan di sana? 867 00:51:34,120 --> 00:51:37,520 Iya nih. Temukan itu pada saat yang sama tempat hanya maka Anda akan percaya padaku. 868 00:51:40,600 --> 00:51:41,799 Kemana kau membawaku? 869 00:51:42,200 --> 00:51:43,879 Ayo cepat. - Tapi apa yang terjadi? 870 00:51:45,640 --> 00:51:47,680 Katakan padaku apa masalahnya? Apa yang sedang kamu lakukan? 871 00:51:47,760 --> 00:51:49,560 Kemarin, kami sedang syuting di sini. - Iya nih. 872 00:51:49,640 --> 00:51:51,120 Dan saya berdiri di sini. 873 00:51:59,520 --> 00:52:00,840 Apakah Anda menemukan apa yang Anda inginkan? 874 00:52:22,120 --> 00:52:24,960 Hei, ini benang suci. Siapa pemiliknya? 875 00:52:25,160 --> 00:52:27,399 Tinggalkan. Berikan padaku. 876 00:52:43,200 --> 00:52:44,279 Satu menit. 877 00:52:57,560 --> 00:52:59,160 Pooja, Pooja .. 878 00:53:00,120 --> 00:53:00,920 Pooja .. 879 00:53:03,920 --> 00:53:05,640 Pooja, apa kamu baik-baik saja? 880 00:53:06,160 --> 00:53:07,279 Ayo, cepat pindah dari sini. 881 00:53:45,200 --> 00:53:48,120 Subedar, apakah Anda sudah tidur? Percepat. - Oke, saya akan mulai. 882 00:53:49,320 --> 00:53:51,600 Apa yang terjadi? Saya tidak bisa memahami apapun. 883 00:53:51,680 --> 00:53:53,960 Dengar, kamu tidak takut. Saya akan menjelaskan semuanya. 884 00:54:00,360 --> 00:54:01,840 Apa yang terjadi? - Apa? 885 00:54:05,760 --> 00:54:06,840 Darimana ini berasal? 886 00:54:10,400 --> 00:54:11,880 Jangan disentuh. 887 00:54:12,480 --> 00:54:13,720 Bawa kami ke pendeta. 888 00:54:16,360 --> 00:54:19,280 Imam, maafkan saya. Aku tidak percaya padamu. 889 00:54:19,360 --> 00:54:22,240 Saya membuat kesalahan besar. Maafkan aku, pendeta. 890 00:54:22,400 --> 00:54:25,000 Saya menemukan benang suci di mana kamu memberitahuku. 891 00:54:25,160 --> 00:54:30,319 Saya segera melemparkannya. Kemudian tiba-tiba itu datang ke pundakku. 892 00:54:30,400 --> 00:54:31,800 Di mana itu saat ini? 893 00:54:31,880 --> 00:54:33,280 Saya meninggalkannya di mobil. 894 00:54:33,360 --> 00:54:35,760 Benang suci itu menunggu sentuhan seseorang. 895 00:54:35,920 --> 00:54:39,280 Anda menyentuhnya dan sekarang hantu tidak akan pernah berhenti mengikutimu. 896 00:54:42,400 --> 00:54:45,680 Masalah besar seperti itu menyentuh benang suci. 897 00:54:45,760 --> 00:54:49,160 Benang suci ini tidak seorang wanita yang mati tapi seorang pria. 898 00:54:50,400 --> 00:54:54,200 Apa yang akan terjadi sekarang, pendeta? Hanya Anda yang bisa membantunya. 899 00:54:54,280 --> 00:54:56,160 Hanya ada satu obat. - Apa itu, pendeta? 900 00:54:56,240 --> 00:54:58,839 Anda harus membuat pengaturan untuk mayat seorang wanita. 901 00:55:00,120 --> 00:55:02,000 Maksudmu mayat. 902 00:55:02,240 --> 00:55:04,240 Tidak, tidak, kita tidak akan bisa melakukan ini. 903 00:55:04,440 --> 00:55:05,560 Itu akan selesai. 904 00:55:05,640 --> 00:55:07,720 Tubuh itu harus dihiasi dengan bunga dan vermillion. 905 00:55:07,800 --> 00:55:09,280 Kita harus meletakkan kunyit di wajah. 906 00:55:09,360 --> 00:55:11,000 Anda harus menghiasi mayat itu seperti pengantin .. 907 00:55:12,720 --> 00:55:13,560 Satu hal lagi. 908 00:55:13,760 --> 00:55:19,400 Anda harus menjaga tubuh itu di dalam peti mati dengan rambut dan lonceng keong. 909 00:55:19,120 --> 00:55:23,839 Anda harus membawa peti mati itu laut dekat rumah dan simpan di sana. 910 00:55:26,840 --> 00:55:28,960 ..then hantu itu akan pikir itu adalah mayatmu. 911 00:55:34,400 --> 00:55:35,480 Satu hal penting. 912 00:55:35,600 --> 00:55:38,480 Dalam situasi apa pun Anda akan melakukannya tidak mendekati laut sampai saat itu. 913 00:55:38,920 --> 00:55:40,160 Oke, pendeta. 914 00:55:40,240 --> 00:55:42,560 Akankah semuanya baik-baik saja setelah melakukan ini, pendeta? 915 00:55:42,640 --> 00:55:44,800 Apapun yang akan terjadi akan terjadi selamanya? 916 00:55:44,160 --> 00:55:47,879 Terima kasih, pendeta. Saya akan melakukan apa yang Anda minta untuk saya lakukan. 917 00:55:48,160 --> 00:55:49,440 Saya akan datang lagi. 918 00:55:51,320 --> 00:55:53,360 Saya ingin bertanya satu lebih banyak hal darimu. 919 00:55:53,800 --> 00:55:56,920 Bisakah saya menembak hantu itu dari jauh? 920 00:55:57,280 --> 00:56:01,160 Saya membuat serial horor jadi itu akan berguna dalam hal itu. 921 00:56:03,120 --> 00:56:06,160 Anda sangat ambisius. Cobalah. 922 00:56:08,680 --> 00:56:10,400 Hentikan mobilnya. 923 00:56:12,160 --> 00:56:14,359 Sejak lama orang menunggumu. Cepat masuk ke dalam. 924 00:56:14,440 --> 00:56:15,280 Lindungi tubuh .. 925 00:56:15,360 --> 00:56:16,240 ..dan aku akan pergi dan melihat tempatnya. -Okay, cepat datang. 926 00:56:16,320 --> 00:56:18,880 Beberapa cerita sedang dimasak di sini tetapi tidak bisa mengerti. 927 00:56:21,320 --> 00:56:22,320 Datanglah ke depan. 928 00:56:22,560 --> 00:56:23,480 Kamu siapa? 929 00:56:23,640 --> 00:56:25,359 Dan mengapa kamu mencari seperti mayat yang setengah terbakar. 930 00:56:25,440 --> 00:56:26,800 Penjaga tubuh Ram Lal Yadav. 931 00:56:26,880 --> 00:56:29,240 Tapi saya sudah memesan pizza. Dan saya telah memakainya. 932 00:56:29,320 --> 00:56:31,480 Nandini menelepon dan mengatakan bahwa dia membutuhkan tubuh. 933 00:56:31,560 --> 00:56:32,799 Nandini telah meminta Anda untuk mendapatkan tubuh. 934 00:56:32,880 --> 00:56:34,440 Kami akan melakukan apa yang saya katakan. -Nandini .. 935 00:56:34,520 --> 00:56:35,680 Oh tidak.. -Nandini .. 936 00:56:36,680 --> 00:56:38,960 Aku pergi. -Tunggu. Ikut denganku. 937 00:56:41,160 --> 00:56:42,680 Apa yang terjadi? -Apa yang kamu lakukan, Nandini? 938 00:56:42,840 --> 00:56:43,920 Apakah kamu keluar dari pikiranmu? 939 00:56:45,240 --> 00:56:47,319 ..then kita akan pergi berbelanja mal dan membelinya dari sana. 940 00:56:47,400 --> 00:56:49,640 Atau Anda akan diberitahu aku akan memberimu hadiah. 941 00:56:50,960 --> 00:56:52,120 Apa yang kamu bicarakan? 942 00:56:52,520 --> 00:56:53,400 Tubuh.. 943 00:56:53,600 --> 00:56:54,200 Apa? 944 00:56:54,280 --> 00:56:55,880 Pakaian dalam bayi. 945 00:56:55,960 --> 00:56:57,320 Apakah kamu tidak malu? 946 00:56:57,880 --> 00:57:00,760 Apa ini? Kami seharusnya tembak jam 12 dan kamu datang jam 2. 947 00:57:00,840 --> 00:57:01,480 Mengapa kamu datang sangat terlambat? 948 00:57:01,560 --> 00:57:03,480 Ada banyak sekali formalitas untuk mendapatkan tubuh. 949 00:57:03,880 --> 00:57:05,640 Formalitas untuk tubuh. -Diam. 950 00:57:05,920 --> 00:57:07,440 Oke, bawa ke dalam. 951 00:57:07,600 --> 00:57:08,600 Sekarang, bisakah kau memasukkannya juga? 952 00:57:08,680 --> 00:57:09,720 Sekarang apa yang akan Anda lakukan. 953 00:57:09,800 --> 00:57:12,240 Bantu aku menerimanya. - Baik, Tuan. 954 00:57:12,760 --> 00:57:15,520 Apa ini? Kenapa kamu mendapatkan mayat di tandu? 955 00:57:15,600 --> 00:57:16,839 Anda salah mengerti. 956 00:57:16,920 --> 00:57:18,880 Saya tidak berbicara tentang itu tubuh tetapi berbicara tentang ini. 957 00:57:18,960 --> 00:57:19,680 Mayat. 958 00:57:19,760 --> 00:57:22,800 Katakan padaku tentang itu tubuh yang kamu bicarakan? 959 00:57:22,160 --> 00:57:24,800 Hei, orang bodoh, mayat. 960 00:57:26,320 --> 00:57:27,640 Apa ini, Nandini? 961 00:57:27,880 --> 00:57:29,240 Lepaskan tanganmu dari pundakku. 962 00:57:30,520 --> 00:57:31,400 Pinggang ini juga milikku. 963 00:57:31,680 --> 00:57:33,160 Pinggang adalah milikmu tapi mengapa kamu membawa tubuh. 964 00:57:33,320 --> 00:57:35,720 Untuk syuting adegan horor. -Oh tidak.. 965 00:57:51,160 --> 00:57:52,359 Diam. 966 00:57:54,480 --> 00:57:56,520 Apakah Anda akan menjemputnya dan membawanya untuk jalan pagi? 967 00:57:56,600 --> 00:57:57,480 Buat dia memakai kalung itu. 968 00:57:57,920 --> 00:57:59,760 Apakah Anda sudah menelepon band untuk musik juga? 969 00:58:05,320 --> 00:58:06,440 Sekarang dia terlihat menjadi pengantin yang baru menikah. 970 00:58:06,520 --> 00:58:08,680 Sekarang dapatkan putaran pernikahannya don dan kirim dia ke bulan madu. 971 00:58:08,760 --> 00:58:10,200 Jadi, apakah saya benar? -Ini adalah ide yang bagus. 972 00:58:10,280 --> 00:58:11,720 Haruskah kita mengirimnya ke Kullu Manali? -Anda berhati-hati. 973 00:58:16,240 --> 00:58:17,799 Kenapa kamu sangat terlambat, sayang? 974 00:58:17,960 --> 00:58:19,280 Tinggalkan semuanya. Apakah peti mati sudah siap? 975 00:58:19,360 --> 00:58:20,640 Sudah siap dan ini dia. 976 00:58:21,960 --> 00:58:22,800 Di mana tukang kayu itu? 977 00:58:22,880 --> 00:58:24,280 Tukang kayu, ke sini. 978 00:58:25,160 --> 00:58:26,920 Mayat itu disimpan di dalam mobil. Pergi dan ambillah. 979 00:58:27,240 --> 00:58:28,200 Hati-hati saat mengambilnya. 980 00:58:28,280 --> 00:58:29,480 Mengapa Anda membuat kami membawa semua ini? 981 00:58:29,560 --> 00:58:31,600 Saya sudah menelepon mayat dan peti mati .. 982 00:58:31,680 --> 00:58:33,720 ..karena menembak tidak bisa terjadi tanpanya. 983 00:58:33,880 --> 00:58:35,720 Sekarang jangan terlalu banyak bertanya pertanyaan dan memulai pekerjaan. 984 00:58:35,840 --> 00:58:37,840 Setelah penembakan berakhir Saya akan menjelaskan semuanya. 985 00:58:38,640 --> 00:58:39,560 Segera. 986 00:58:41,160 --> 00:58:42,240 Di peti mati. 987 00:58:42,920 --> 00:58:43,760 Salam pembuka. 988 00:58:50,440 --> 00:58:52,400 Sekarang tutup. Percepat. 989 00:58:52,200 --> 00:58:54,960 Tidak, tidak perlu menunggu. -Aku merasa gadis ini gila. 990 00:59:02,440 --> 00:59:03,160 Jangan membuatku takut. 991 00:59:03,240 --> 00:59:04,160 Kenapa kamu takut? 992 00:59:32,640 --> 00:59:35,680 Cepat pergi. -Cepat, ayo. 993 01:00:09,480 --> 01:00:10,560 Apa yang sedang kamu lakukan? 994 01:00:13,920 --> 01:00:15,640 Tidak .. tidak, tolong. 995 01:00:16,480 --> 01:00:18,800 Saya hanya memiliki dua kaki dan tidak ada kaki. 996 01:00:18,880 --> 01:00:19,920 Tinggalkan aku. 997 01:00:25,800 --> 01:00:29,800 Mereka datang. Semua akan mati. Mereka datang. 998 01:00:30,920 --> 01:00:32,560 Lari lari.. 999 01:00:32,840 --> 01:00:36,320 Anda semua tidak perlu takut. Aku sudah bilang dia pria gila. 1000 01:00:36,400 --> 01:00:38,440 Ini waktu yang tepat. Cepatlah, Raghav. 1001 01:01:28,320 --> 01:01:31,760 Itu menuju ke arah kita. -Diam. 1002 01:01:31,960 --> 01:01:33,000 Apa yang kamu katakan? 1003 01:01:33,480 --> 01:01:36,600 Saya telah meminta Anda untuk pergi dari di sini tetapi Anda tidak mendengarkan saya. 1004 01:01:36,720 --> 01:01:41,120 Tunggu semuanya, tunggu. 1005 01:01:42,280 --> 01:01:44,560 Raghav, Raghav, tembak itu. 1006 01:01:48,560 --> 01:01:49,920 Raghav, Raghav .. 1007 01:02:11,880 --> 01:02:14,120 Saya membantumu itu mengapa dia membalas dendam dariku. 1008 01:02:14,560 --> 01:02:17,200 Percayalah sebaliknya semua orang akan terbunuh. 1009 01:02:25,120 --> 01:02:27,200 Raghav, bangun..Raghav. 1010 01:02:32,280 --> 01:02:33,360 Raghav .. 1011 01:02:45,360 --> 01:02:46,120 Raghav .. 1012 01:02:47,840 --> 01:02:50,920 Raghav, bangun..Raghav. 1013 01:02:53,880 --> 01:03:00,920 Raghav, bangun..Raghav. Lihatlah, seseorang akan datang. 1014 01:03:10,000 --> 01:03:10,760 Raghav .. 1015 01:03:47,880 --> 01:03:49,240 Selamat pagi. -Apa yang terjadi, Nandini? 1016 01:03:49,320 --> 01:03:52,320 Dari penjaga sampai kameramen seluruh unit ingin mengundurkan diri. 1017 01:03:52,400 --> 01:03:53,760 Setelah semua apa yang terjadi? 1018 01:03:53,920 --> 01:03:55,680 Siapa yang mau mati di tangan hantu? 1019 01:03:56,160 --> 01:03:58,920 Apa? Apa katamu? 1020 01:04:07,600 --> 01:04:09,800 Sekarang dia akan datang, dia akan datang .. 1021 01:04:09,160 --> 01:04:11,680 Kenapa kamu berteriak? Biarkan itu datang jika itu datang. 1022 01:04:11,840 --> 01:04:12,440 Kenapa kamu takut? 1023 01:04:14,800 --> 01:04:15,960 Madam, apa yang terjadi? 1024 01:04:17,520 --> 01:04:19,800 Tidak ada seorang pun di sini, Nyonya. Hapus tanganmu. 1025 01:04:20,440 --> 01:04:22,800 Setelah adegan ini dimana apakah hantu sudah pergi? 1026 01:04:22,160 --> 01:04:24,319 Hantu itu tiba-tiba muncul lenyap dan kami kembali. 1027 01:04:24,400 --> 01:04:26,160 Jika itu kasusnya kenapa kamu tidak kembali lebih awal? 1028 01:04:26,240 --> 01:04:27,640 Anda tahu betul berapa banyak risiko yang terlibat. 1029 01:04:27,760 --> 01:04:30,400 Jika kita tidak mengambil risiko itu bagaimana saluran akan sampai ke posisi 1? 1030 01:04:30,120 --> 01:04:34,759 Jika kami menyiarkan program ini maka TRP akan menjadi dua kali lipat. 1031 01:04:34,840 --> 01:04:38,200 Kami akan menyiarkan episode ini bukan minggu ini tapi minggu depan. 1032 01:04:38,280 --> 01:04:41,320 Sebelum masuknya hantu kita akan membangun sedikit. 1033 01:04:41,400 --> 01:04:42,600 Itu akan menciptakan sensasi dan sensasi. 1034 01:04:42,680 --> 01:04:43,600 Kamu benar. 1035 01:04:44,440 --> 01:04:46,760 Madam, saya ingin cuti selama satu minggu. 1036 01:04:46,840 --> 01:04:48,480 Saya akan bisa bekerja lanjut setelah itu. 1037 01:04:48,560 --> 01:04:49,360 Oke, terkabul. Anda dapat mengambil cuti. 1038 01:04:49,440 --> 01:04:50,720 Tetapi di dalam rumah ini. 1039 01:04:50,800 --> 01:04:52,920 Akan menyenangkan jika aku mendapatkannya sebuah rumah di dekat lokasi. 1040 01:04:53,000 --> 01:04:54,760 Baik. -Sekarang mari kita pergi menemui pasien. 1041 01:04:54,840 --> 01:04:56,520 Sabar.. -Kami Raghav .. 1042 01:04:56,600 --> 01:04:59,880 Nandini, kenapa kamu mau untuk tetap di sini untuk beristirahat? 1043 01:04:59,960 --> 01:05:02,480 Jika Anda mau, Anda bisa pergi ke rumahmu dan beristirahat. 1044 01:05:06,160 --> 01:05:09,399 Saya berkata saya akan tinggal di sini dan tidak akan pergi kemana-mana. 1045 01:05:09,480 --> 01:05:10,720 Apakah kamu tidak mengerti apa-apa? 1046 01:05:11,400 --> 01:05:13,720 Berapa kali seharusnya Saya menjelaskannya kepada Anda? - Baik. 1047 01:05:13,800 --> 01:05:15,680 Nandini..apa yang terjadi? 1048 01:05:16,440 --> 01:05:17,520 Apa yang telah terjadi? 1049 01:05:17,760 --> 01:05:20,120 Itu sebabnya saya berkata kepada berhenti bekerja di shift malam. 1050 01:05:20,200 --> 01:05:21,520 Jangan terlalu banyak stres. 1051 01:05:21,600 --> 01:05:22,839 Ayo, mari kita bertemu Raghav. 1052 01:05:23,160 --> 01:05:24,399 Kenapa dia tidur seperti ini? 1053 01:05:24,880 --> 01:05:27,800 Apa yang telah terjadi padanya? Mengapa Anda memegang kakinya seperti ini? 1054 01:05:30,120 --> 01:05:31,359 Jaga kakinya. 1055 01:05:31,560 --> 01:05:33,680 Itu akan menangkap saya. 1056 01:05:34,400 --> 01:05:35,720 Apakah kamu melihat Madam? 1057 01:05:35,960 --> 01:05:40,000 Suamiku ada di desa dan ini pernikahannya besok. 1058 01:05:40,160 --> 01:05:42,279 Dan dia telah menjadi lemah menahan kakinya. 1059 01:05:42,360 --> 01:05:43,240 Baik nyonya. 1060 01:05:43,320 --> 01:05:47,400 Suaminya akan menjadi datar melihat sosoknya. 1061 01:05:47,680 --> 01:05:49,560 Nandini. -Tolong bantu. 1062 01:05:49,640 --> 01:05:50,920 Bisakah kamu menyembuhkannya? 1063 01:05:51,000 --> 01:05:53,120 Saya memiliki obat untuk menyembuhkan Raghav. 1064 01:05:53,320 --> 01:05:54,960 Apa katamu? Obat? 1065 01:05:55,480 --> 01:05:56,480 Aku di sana. 1066 01:05:56,560 --> 01:05:58,400 Oh tidak, kepalaku berputar. 1067 01:05:58,120 --> 01:05:59,600 Anda mengaturnya. -Bahkan saya datang. 1068 01:05:59,680 --> 01:06:01,480 Anda merawatnya. Aku pergi. 1069 01:06:02,720 --> 01:06:03,560 Jaga kakinya. 1070 01:06:03,760 --> 01:06:06,640 Tidak ada madam, dia sudah melakukannya menendang kita berkali-kali. 1071 01:06:06,720 --> 01:06:09,240 Setelah saya mengatakan sesuatu kepadanya Anda meninggalkan kakinya. 1072 01:06:09,320 --> 01:06:10,000 Tidak ada yang akan terjadi. 1073 01:06:11,480 --> 01:06:12,480 Aku cinta kamu. 1074 01:06:16,720 --> 01:06:20,520 Bodoh, jika ini seharusnya untuk dikatakan maka saya akan mengatakannya. 1075 01:06:20,680 --> 01:06:21,640 Apa yang akan Anda sampaikan? 1076 01:06:21,720 --> 01:06:24,200 Aku cinta kamu. -Keluar. 1077 01:06:26,200 --> 01:06:27,480 Aku cinta kamu. 1078 01:06:28,880 --> 01:06:29,960 Apa katamu? 1079 01:06:36,960 --> 01:06:38,520 Yang mana? 1080 01:06:39,360 --> 01:06:42,520 Apakah kamu tidak ingat apa-apa yang terjadi saat syuting kemarin? 1081 01:06:42,760 --> 01:06:45,600 Mayat yang disimpan di dalam peti mati mulai terbang di udara. 1082 01:06:45,880 --> 01:06:47,800 Apa yang terjadi setelah itu? 1083 01:06:47,440 --> 01:06:49,160 Semua itu adalah efek khusus. 1084 01:06:49,560 --> 01:06:50,440 Efek khusus.. 1085 01:06:50,520 --> 01:06:52,920 Anda melihat semua itu dan menjadi tidak sadar. 1086 01:06:53,560 --> 01:06:54,920 Saya tidak menjadi seperti itu tidak sadar karena takut. 1087 01:06:55,000 --> 01:06:55,720 Kemudian.. 1088 01:06:55,880 --> 01:06:57,840 Saya merasa datar melihat kecantikan Anda. 1089 01:06:58,000 --> 01:06:59,720 Itu artinya Anda memilikinya melupakan segalanya. 1090 01:06:59,800 --> 01:07:00,960 Sungguh saya telah melupakan segalanya. 1091 01:07:01,280 --> 01:07:02,400 Saya menginginkan itu. 1092 01:07:02,480 --> 01:07:03,520 Saya juga menginginkan sesuatu. 1093 01:07:03,600 --> 01:07:06,880 Mari lakukan siaran ulang dari apa yang kamu katakan beberapa hari lalu. 1094 01:07:09,000 --> 01:07:14,800 Saya sangat mencintai tetangga saya yang tampan. 1095 01:07:14,680 --> 01:07:16,800 Penipu.. 1096 01:07:17,800 --> 01:07:21,400 Bahkan aku mencintai tetanggaku yang seksi. 1097 01:07:23,240 --> 01:07:24,120 Jadi masalahnya sama. 1098 01:07:25,760 --> 01:07:27,680 Hei.. -Aku sayang kamu aku cinta kamu. 1099 01:07:29,360 --> 01:07:30,760 Aku cinta kamu. 1100 01:07:43,160 --> 01:07:45,720 Kenapa dia menunjukkan itu hantu bungalow untuk tinggal. 1101 01:07:45,880 --> 01:07:47,480 Rasanya saat itu pintu akan terbuka .. 1102 01:07:47,560 --> 01:07:49,279 hantu ..a akan mulai menari di depan. 1103 01:07:53,720 --> 01:07:55,279 Kaali. -Bhairavi 1104 01:07:55,360 --> 01:07:56,680 Kaali. -Bhairavi. 1105 01:07:56,760 --> 01:07:58,640 Bhairavi -Diam. 1106 01:07:59,600 --> 01:08:01,200 Maaf, nona. -Tidak masalah. 1107 01:08:01,280 --> 01:08:02,760 Mereka datang lebih awal. 1108 01:08:02,960 --> 01:08:04,720 Mereka ingin memberi Anda kejutan. 1109 01:08:05,880 --> 01:08:06,720 Terima kasih banyak. 1110 01:08:06,800 --> 01:08:08,560 Si juru masak akan datang besok. -Baik. 1111 01:08:10,920 --> 01:08:12,880 Tidak ada yang dibutuhkan di sini. 1112 01:08:13,120 --> 01:08:14,720 Kakak ipar saya memasak makanan yang lezat. 1113 01:08:14,800 --> 01:08:16,960 Dia memasak makanan enak. di mana kaki bibi kamu? 1114 01:08:21,800 --> 01:08:26,000 Saya mengatakan itu kami tidak butuh bantuan. 1115 01:08:27,000 --> 01:08:27,800 Madam baik-baik saja. 1116 01:08:27,880 --> 01:08:30,240 Oke, kalau begitu aku akan pergi. 1117 01:08:30,520 --> 01:08:31,400 Dengarkan driver. -Baik nyonya. 1118 01:08:31,479 --> 01:08:33,240 Tinggalkan koper mereka di sini. -Baik. 1119 01:08:33,319 --> 01:08:34,439 Dan ayo pergi. 1120 01:08:35,920 --> 01:08:36,840 Salam Bibi. 1121 01:08:39,359 --> 01:08:41,160 Bahkan jika dia gelap dia sangat baik. 1122 01:08:41,240 --> 01:08:42,359 Apakah kamu merasa cemburu mendengarkan pujian saya? 1123 01:08:42,560 --> 01:08:43,440 Ceritakan lebih banyak. 1124 01:08:43,600 --> 01:08:44,800 Bibi, aku sudah dengar kamu adalah masterchef. 1125 01:08:44,880 --> 01:08:46,640 Saya membuat sangat lezat manis dari labu pahit. 1126 01:08:46,720 --> 01:08:48,480 Setelah mendengar resep sesuatu sedang terjadi di perutku. 1127 01:08:48,560 --> 01:08:49,800 Kami akan memesan dari hotel. 1128 01:08:49,880 --> 01:08:50,800 Saya tidak ingin perut saya menjadi marah. 1129 01:08:50,880 --> 01:08:53,600 Dia adalah koki ahli saya. -Saya telah bertemu dengan koki ahli Anda. 1130 01:08:53,680 --> 01:08:55,640 Temui ibu komedian saya. -Apa katamu? 1131 01:08:56,279 --> 01:08:58,479 Ibu mertua dan menantu perempuan sudah bertemu. 1132 01:08:58,600 --> 01:09:00,120 Seperti yang lainnya, dia terlambat dalam hal ini juga. 1133 01:09:00,200 --> 01:09:02,599 Dia telah menerima sebagai ibu mertua dari hati. 1134 01:09:02,680 --> 01:09:04,680 Dan kami sudah memasak cerita tentang pernikahan. 1135 01:09:04,760 --> 01:09:05,960 Hanya putaran perkawinan yang tersisa. 1136 01:09:06,520 --> 01:09:07,640 Bukankah itu ratu kecantikan? 1137 01:09:08,200 --> 01:09:10,800 Raghav, aku punya kejutan untukmu. Cepat datang. 1138 01:09:10,880 --> 01:09:12,279 Dimana? -Kamu juga datang ke sini. 1139 01:09:14,680 --> 01:09:17,840 Lihatlah, apa semua hal Anda ibu telah membawakanmu. 1140 01:09:18,399 --> 01:09:20,599 Cabai, lemon, sandal .. 1141 01:09:20,680 --> 01:09:21,840 Apa yang kamu lakukan, ibu? 1142 01:09:21,920 --> 01:09:23,440 Orang-orang ini tidak tahu apa pun tentang ini. 1143 01:09:23,520 --> 01:09:24,600 Berhenti berbicara tentang kebiasaan burukku. 1144 01:09:24,680 --> 01:09:27,720 Ibuku sayang. Ibuku yang selalu menghinaku. 1145 01:09:27,800 --> 01:09:29,800 Jangan menghina saya. -Hentikan. 1146 01:09:32,600 --> 01:09:34,880 Ibu komedi saya, apakah kamu sudah melihat Nandini? 1147 01:09:35,120 --> 01:09:37,720 Jika Anda terus memanggil saya komedi, komedi maka saya akan menjadi serius. 1148 01:09:37,800 --> 01:09:39,360 Bahkan jika saya berbicara serius Saya merasa ingin tersenyum. 1149 01:09:39,439 --> 01:09:40,200 Menantu.. 1150 01:09:40,279 --> 01:09:42,240 .. Anda ingin tahu di mana Nandini berada? -Iya nih. 1151 01:09:42,319 --> 01:09:45,000 Saya melihat dia pergi ke kebun. -Baik. 1152 01:09:46,960 --> 01:09:49,600 Tolong ajari wanita ini sesuatu. Ibu India dari orang miskin. 1153 01:09:50,479 --> 01:09:52,639 Kapanpun dia merasakan cinta untukku dia berbicara seperti ini. 1154 01:09:54,000 --> 01:09:55,560 Kemana dia pergi? 1155 01:09:56,480 --> 01:10:00,759 Siwa, Siwa .. 1156 01:10:02,880 --> 01:10:06,800 Ada kemenangan di depan rasa takut. 1157 01:10:06,800 --> 01:10:07,560 Nandini .. 1158 01:10:07,640 --> 01:10:10,520 Siwa, Siwa .. 1159 01:10:10,960 --> 01:10:12,320 Nandini .. 1160 01:10:16,600 --> 01:10:18,480 Hei, Nandini .. 1161 01:10:20,520 --> 01:10:22,120 Siwa, Siwa .. 1162 01:10:24,240 --> 01:10:26,280 Siwa, Siwa .. 1163 01:10:35,280 --> 01:10:36,200 Ibu.. 1164 01:10:38,640 --> 01:10:40,320 Apakah Anda pikir saya sedang berlari karena saya takut. 1165 01:10:40,400 --> 01:10:43,400 Saya melakukan joging di malam hari. Itu baik untuk kesehatan. 1166 01:10:43,200 --> 01:10:45,559 Kenapa kamu berbicara? ke pepohonan di kebun? 1167 01:10:48,960 --> 01:10:51,000 Jangan lihat aku dengan cinta. Aku akan jatuh cinta padamu. 1168 01:10:55,240 --> 01:10:57,559 Zanzana..apa yang ini? 1169 01:11:04,160 --> 01:11:05,840 Apa yang sedang kamu lakukan? 1170 01:11:06,160 --> 01:11:07,559 Apakah Anda akan menempatkan Anda pada saya? 1171 01:11:13,760 --> 01:11:15,800 Jadi, bagaimana Anda suka parfum saya? 1172 01:11:15,280 --> 01:11:17,679 Ini adalah salinan pertama. Brut. 1173 01:11:29,920 --> 01:11:32,240 Saya telah menaruh parfum yang sama untuk ini sisi juga. Itu tidak berbeda. 1174 01:11:36,200 --> 01:11:38,120 Wajah yang sama. -Iya nih. 1175 01:11:42,000 --> 01:11:44,400 Anda menyerupai Siwa. 1176 01:11:44,480 --> 01:11:45,599 Siwa saya. 1177 01:11:45,680 --> 01:11:46,360 Shiva .. 1178 01:11:47,000 --> 01:11:48,480 Anda adalah Siwa saya. 1179 01:11:49,360 --> 01:11:51,440 Anda Siwa. Anda Siwa. 1180 01:11:51,520 --> 01:11:53,440 Shiva? Siapa Siwa? 1181 01:11:53,640 --> 01:11:54,360 Hei.. 1182 01:11:54,560 --> 01:11:56,440 Anda tampaknya sangat bahagia. -Aku tidak senang tapi sedih. 1183 01:11:56,520 --> 01:11:58,120 Saya sudah mendapat arus. 1184 01:11:58,200 --> 01:11:59,200 Kenapa kamu memberi saya kejutan? 1185 01:11:59,280 --> 01:12:01,400 Ibu, aku mau berbicara dengan Anda secara pribadi. 1186 01:12:01,480 --> 01:12:03,400 Saya tidak ke mana-mana meninggalkan makan malam. 1187 01:12:03,120 --> 01:12:04,680 Saya datang. 1188 01:12:05,400 --> 01:12:06,599 Apa itu, nak? 1189 01:12:08,120 --> 01:12:08,800 Katakan padaku apa masalahnya? 1190 01:12:08,880 --> 01:12:10,920 Nandini mengatakan bahwa saya menyerupai Siwa. 1191 01:12:14,400 --> 01:12:15,839 Karena dia romantis. 1192 01:12:16,000 --> 01:12:17,240 Tapi Siwa berambut panjang .. 1193 01:12:17,320 --> 01:12:19,120 Dia sedang berbicara tentang seorang pria bernama Siwa. 1194 01:12:19,320 --> 01:12:20,200 Apakah kamu tahu apa yang dia katakan? 1195 01:12:20,360 --> 01:12:23,400 Dia kenal seseorang dengan nama Siwa dan aku mirip dengannya. 1196 01:12:23,160 --> 01:12:24,440 Bagaimana dia bisa mengenal orang lain? 1197 01:12:24,600 --> 01:12:26,160 Saya pikir dia mencintai orang lain. 1198 01:12:26,240 --> 01:12:27,840 Anda hanya mengatakan apa pun. Saya akan bertanya padanya sekarang. 1199 01:12:27,920 --> 01:12:29,640 Menantu perempuan, datanglah ke sini. 1200 01:12:29,880 --> 01:12:31,440 Apakah dia terlihat seperti Siwa? 1201 01:12:31,720 --> 01:12:33,360 Bukan untuk saya tetapi apakah Anda merasa begitu. 1202 01:12:34,280 --> 01:12:35,280 Tidak. 1203 01:12:35,560 --> 01:12:37,440 Mengapa saya akan memanggilnya Siwa? 1204 01:12:37,520 --> 01:12:39,800 Dia telah berubah dengan segera. -Tidak? Saya tahu dia mengatakan kebohongan. 1205 01:12:40,200 --> 01:12:42,840 Raghav, aku pergi ke ruang belajar di lantai atas. 1206 01:12:42,920 --> 01:12:44,240 Setelah berbicara dengannya Anda dapat bergabung dengan saya 1207 01:12:44,440 --> 01:12:45,400 Oke bye. 1208 01:12:46,520 --> 01:12:48,520 Hei, pergi dan memohon di tempat lain. 1209 01:12:48,840 --> 01:12:51,480 Lihatlah, menantu perempuan saya tindakan sama seperti saya. 1210 01:12:51,560 --> 01:12:53,440 Anda tidak perlu semakin bingung. 1211 01:12:53,520 --> 01:12:55,400 Pergi dan merayu menantuku yang manis .. 1212 01:12:55,120 --> 01:12:58,559 ..with kata-kata manis kamu. -Apa maksudmu? 1213 01:12:59,400 --> 01:13:02,800 Pergi dan romatis dengannya. 1214 01:13:02,160 --> 01:13:04,120 Tapi kenapa kamu menari ular? 1215 01:13:04,240 --> 01:13:05,920 Pergi dan beri dia. 1216 01:13:15,240 --> 01:13:17,840 Siwa, Siwa .. 1217 01:13:19,640 --> 01:13:21,680 Gadis ini akan membuatku gila. 1218 01:13:26,800 --> 01:13:28,520 Siwa, Siwa .. -Nandini .. 1219 01:13:28,800 --> 01:13:32,000 Sejak lama aku memanggilmu. -Nandini .. 1220 01:13:32,480 --> 01:13:36,240 Jika Anda memanggil Ganga dengan nama Nandini lalu mengapa dia akan menjawab? 1221 01:13:39,440 --> 01:13:40,960 Apa yang terjadi sekarang, Nak? 1222 01:13:43,200 --> 01:13:44,880 Apakah Anda akan memberi tahu saya dengan jelas seperti apa yang terjadi? 1223 01:13:44,960 --> 01:13:47,640 Ibu, mula-mula dia baru saja mengubah nama saya .. 1224 01:13:47,720 --> 01:13:49,240 ..tapi sekarang dia punya mengubah namanya juga. 1225 01:13:49,320 --> 01:13:51,000 Sekarang dia mengatakan bahwa dia bukan Nandini tapi Ganga. 1226 01:13:52,480 --> 01:13:53,839 Raghav. -Ibu.. 1227 01:13:56,760 --> 01:13:58,840 Jangan menyiksaku dengan suasana hatimu yang buruk. 1228 01:13:58,920 --> 01:14:02,560 Anda datang ke kamar dengan saya dan lihat sendiri. 1229 01:14:07,720 --> 01:14:08,720 Nandini .. 1230 01:14:09,720 --> 01:14:11,320 Sekarang lihat apa yang dia lakukan. 1231 01:14:12,600 --> 01:14:14,720 Raghav, saya menunggu untukmu sejak lama. 1232 01:14:14,800 --> 01:14:17,880 Hei, kamu sudah bilang jangan memanggilmu Nandini karena aku adalah Gangga. 1233 01:14:17,960 --> 01:14:20,360 Anda meludahi saya. 1234 01:14:20,440 --> 01:14:22,639 Mengapa saya akan mengatakan semua ini? Apakah saya gila? 1235 01:14:24,000 --> 01:14:25,560 Kamu benar-benar bodoh. 1236 01:14:26,720 --> 01:14:28,240 Apakah kamu tidak malu menaruh tuduhan yang salah .. 1237 01:14:28,320 --> 01:14:29,799 ..on menantu perempuan saya dan menghina dia? 1238 01:14:29,880 --> 01:14:30,680 Apa kesalahanku? 1239 01:14:30,760 --> 01:14:33,920 Lihat wanita itu. Dia terlihat seperti itu seorang Dewi dan Anda memiliki keraguan padanya. 1240 01:14:34,000 --> 01:14:37,160 Dia berakting. Beberapa waktu lalu dia terlihat seperti seorang penyihir. 1241 01:14:39,680 --> 01:14:42,360 Kenapa kamu berdiri seperti hantu? Apakah kamu sudah gila? 1242 01:14:42,440 --> 01:14:44,240 Kembali ke kamarmu. 1243 01:14:44,320 --> 01:14:45,920 Anda meragukan ratu kecantikan saya. 1244 01:14:46,000 --> 01:14:47,120 Ibu. -Apa itu? 1245 01:14:47,360 --> 01:14:49,160 Nandini ada di belakangmu. 1246 01:14:49,240 --> 01:14:51,000 Dia tidak di belakang saya tetapi di belakang Anda. 1247 01:14:53,360 --> 01:14:56,360 Anda sudah gila. Pergilah ke kamar Anda dengan cepat. 1248 01:14:57,920 --> 01:14:59,760 Kamu berteriak seperti itu jika hantu telah memasuki Anda. 1249 01:14:59,840 --> 01:15:01,960 Hantunya belum masuk saya tetapi saya telah masuk ke dalam hantu. 1250 01:15:06,400 --> 01:15:08,240 Kenapa Nandini bersikap seperti ini? 1251 01:15:09,240 --> 01:15:10,519 Sesuatu yang salah. 1252 01:15:10,880 --> 01:15:12,840 Saya harus mencari. -Lihat, dia berbicara sendiri. 1253 01:15:12,920 --> 01:15:14,760 Apa yang telah terjadi padamu? 1254 01:15:14,880 --> 01:15:16,720 Kenapa kamu makan daun seperti kambing? 1255 01:15:16,920 --> 01:15:18,720 Apakah dia suka jus neem? 1256 01:15:18,800 --> 01:15:22,160 Aku akan memberitahumu apa yang dia sukai. 1257 01:15:22,240 --> 01:15:23,960 Sapu, sandal, kunci .. 1258 01:15:24,120 --> 01:15:25,559 Jangan banyak bicara. 1259 01:15:25,880 --> 01:15:27,960 Jika tidak hari ini maka besok mereka juga akan mengetahuinya. 1260 01:15:28,160 --> 01:15:31,639 Nandini sedang mandi dan kita akan ke pasar. 1261 01:15:31,720 --> 01:15:34,520 Sarapan dengannya dan jangan terus makan rumput. 1262 01:15:37,160 --> 01:15:38,120 Nandini .. 1263 01:16:05,200 --> 01:16:08,160 Mengapa kamu tertawa dengan cara yang aneh, Nandini? 1264 01:16:08,240 --> 01:16:09,920 Apakah mereka sudah pergi? 1265 01:16:10,440 --> 01:16:13,480 Apakah orang-orang itu sudah pergi? 1266 01:16:13,560 --> 01:16:15,520 Ibuku dan kamu Adik ipar telah pergi .. 1267 01:16:15,600 --> 01:16:17,760 ..saya pikir saya akan melakukannya datang dan bicaralah denganmu. 1268 01:16:20,600 --> 01:16:24,240 Nandini, kamu berbicara dengan suara laki-laki .. 1269 01:16:24,320 --> 01:16:25,960 ..dan Anda juga merokok. 1270 01:16:27,360 --> 01:16:29,160 Apakah kamu sedang berakting? 1271 01:16:33,240 --> 01:16:34,920 Saya tidak merokok rokok. 1272 01:16:35,000 --> 01:16:36,840 Sangat? Lalu apakah saya merokok? 1273 01:16:38,000 --> 01:16:39,840 Dia adalah Siwa saya. 1274 01:16:45,400 --> 01:16:49,759 Jika Anda memotong rambut Anda kemudian Anda persis akan menyerupai Siwa. 1275 01:16:49,840 --> 01:16:52,000 Siwa, Siwa. Siapa Siwa ini? 1276 01:16:58,720 --> 01:17:03,640 Kamu tidak tahu saya. Anda tidak tahu siapa Siwa itu. 1277 01:17:05,800 --> 01:17:09,520 Terkadang Anda menyebut diri Anda Ganga, kadang-kadang Siwa. 1278 01:17:09,600 --> 01:17:11,400 Siapa kamu Gangga atau Siwa? 1279 01:17:11,480 --> 01:17:13,800 Kenapa kamu memukul saya? 1280 01:17:20,240 --> 01:17:21,280 Hei! 1281 01:17:23,320 --> 01:17:26,799 Apakah Anda pikir hanya Anda yang bisa memukul saya. Bahkan aku seorang pria. 1282 01:17:28,240 --> 01:17:30,400 Saya akan pergi dan keluhan kepada ibu. 1283 01:17:30,120 --> 01:17:31,400 Saya mati. 1284 01:17:33,240 --> 01:17:35,800 Jangan menghina diri sendiri. Mereka akan menertawakan Anda. 1285 01:17:35,640 --> 01:17:37,880 Hei, apakah sarapanmu sudah selesai? 1286 01:17:38,360 --> 01:17:39,719 Perutku sudah kenyang, ibu. 1287 01:17:39,800 --> 01:17:42,360 Hidangan apa yang Anda makan perutmu kenyang. 1288 01:17:42,440 --> 01:17:46,679 Jika aku mengatakan yang sebenarnya kali ini bukannya Nandini dia akan mengalahkanku. 1289 01:17:46,760 --> 01:17:48,200 Ibu. - Ya nak. 1290 01:17:48,280 --> 01:17:49,599 Ibu. - Katakan dengan jelas. 1291 01:17:49,680 --> 01:17:52,360 Menantu masa depan Anda ingin berbicara dengan Anda secara pribadi. 1292 01:17:52,440 --> 01:17:53,400 Bagaimana ini mungkin? 1293 01:17:53,480 --> 01:17:55,639 Ketika saya di sini mengapa dia harus berbicara dengannya? 1294 01:17:55,720 --> 01:17:58,840 Jangan terlalu emosional, bibi. Lain kali aku akan mengirimmu, oke. 1295 01:17:58,920 --> 01:18:00,160 Ibu, lanjutkan. 1296 01:18:00,360 --> 01:18:02,400 Datang dan duduklah sebelum makan. 1297 01:18:02,480 --> 01:18:03,879 Halo, menantu perempuan. 1298 01:18:04,840 --> 01:18:08,600 Nandini, Nandini. 1299 01:18:10,680 --> 01:18:12,000 Dear Nandini. 1300 01:18:12,400 --> 01:18:14,440 Anda ingin membicarakan sesuatu pribadi dengan saya, jadi saya datang. 1301 01:18:15,160 --> 01:18:17,000 Tidak masalah, saya akan datang nanti. 1302 01:18:20,160 --> 01:18:22,480 Apa yang bergerak? 1303 01:18:23,320 --> 01:18:27,400 Ini ayunan. Tapi tidak ada yang duduk. 1304 01:18:29,920 --> 01:18:30,880 Berhenti. 1305 01:18:32,920 --> 01:18:35,440 Anda tidak perlu takut. 1306 01:18:41,960 --> 01:18:44,720 Siapa yang ada di kursi belakang? 1307 01:18:46,960 --> 01:18:50,200 Saya pikir jumlahnya mata telah meningkat. 1308 01:18:55,680 --> 01:18:56,880 Tidak ada seorang pun di sini. 1309 01:19:00,600 --> 01:19:02,480 Siapa ini? 1310 01:19:11,880 --> 01:19:15,640 Hantu, hantu selamatkan aku. Selamatkan aku. 1311 01:19:16,000 --> 01:19:17,600 Raghav, Raghav. 1312 01:19:20,120 --> 01:19:21,240 Siapa yang berbicara? 1313 01:19:24,720 --> 01:19:26,240 Sekarang rencanaku akan berhasil. 1314 01:19:27,520 --> 01:19:31,320 Raghav, yang ada di dalam yang memukulku dengan keras di belakang. 1315 01:19:31,400 --> 01:19:33,879 Sekarang kamu percaya padaku. Dia bahkan memukuli saya banyak. 1316 01:19:33,960 --> 01:19:36,800 Anda pasti menetas beberapa konspirasi melawan saya. 1317 01:19:36,160 --> 01:19:37,920 Saya minta maaf. Seluruh hidupku Saya akan memiliki iman buta pada Anda. 1318 01:19:38,000 --> 01:19:40,840 Sepanjang hidupku aku akan melakukannya memiliki kepercayaan buta pada Anda. 1319 01:19:40,920 --> 01:19:45,240 Kamu tidak percaya padaku. Sekarang kamu tetap diam. 1320 01:19:45,800 --> 01:19:49,240 Kenapa hanya kita yang dipukuli saja? Bahkan dia harus dipukuli. 1321 01:19:49,320 --> 01:19:52,000 Benarkah itu? - Bibi, silakan ke sini. 1322 01:19:53,480 --> 01:19:54,959 Lama aku mengawasimu. 1323 01:19:58,360 --> 01:20:00,360 Kami berbicara tentang kamu. - Iya nih. 1324 01:20:00,440 --> 01:20:02,839 Go, Nandini punya kejutan untukmu. 1325 01:20:02,920 --> 01:20:04,200 Pergi dan ambillah. 1326 01:20:04,280 --> 01:20:07,759 Aku tahu. Dia pasti membawa hadiah spesial untukku. 1327 01:20:07,840 --> 01:20:09,160 Ya, hadiah yang sangat istimewa. 1328 01:20:09,800 --> 01:20:11,560 Sekarang bibi tidak akan terhindar. 1329 01:20:24,760 --> 01:20:26,400 Anak saya. 1330 01:20:27,960 --> 01:20:29,960 Apakah dia memanggil saya untuk bermain petak umpet? 1331 01:20:41,480 --> 01:20:46,200 "Apa yang telah terjadi? Bagaimana hal itu terjadi?" 1332 01:20:46,280 --> 01:20:47,559 Dia juga menjadi targetnya. 1333 01:20:47,640 --> 01:20:49,000 Menantu. - Iya nih. 1334 01:20:49,200 --> 01:20:50,280 Terima kasih. - Tante. 1335 01:20:50,360 --> 01:20:53,480 Saya berterima kasih kepada Anda. - Saya juga berterima kasih. 1336 01:20:53,560 --> 01:20:56,600 Saya menyarankan agar Anda mendapatkan menikah tanpa waktu yang menguntungkan. 1337 01:20:56,680 --> 01:20:58,240 Sehingga masalah ini datang ke rumah kami. 1338 01:20:58,320 --> 01:21:00,440 Ibu, ada bayangan dari beberapa hantu di Nandini. 1339 01:21:00,520 --> 01:21:02,400 Biarkan kami membawanya beberapa Tantrik profesional. 1340 01:21:02,480 --> 01:21:04,120 Aku merasa ingin menamparmu. 1341 01:21:04,200 --> 01:21:07,519 Sepanjang hari dia berpikir tentang hantu dan tantrik. 1342 01:21:07,600 --> 01:21:09,640 Saya pikir Nandini seharusnya dibawa ke fisioterapis. 1343 01:21:09,720 --> 01:21:11,120 Kami membutuhkan fisioterapis. 1344 01:21:11,200 --> 01:21:12,639 Ayo pergi ke psikiater. 1345 01:21:14,760 --> 01:21:16,120 Salam pembuka. - Salam pembuka. 1346 01:21:16,200 --> 01:21:19,800 Katakan padaku apa masalahnya gadis yang ada di dalam adalah. 1347 01:21:19,160 --> 01:21:20,559 Saya tidak mengerti. 1348 01:21:20,640 --> 01:21:22,920 Menurut saya dia tiba-tiba menjadi wanita muda yang marah. 1349 01:21:23,000 --> 01:21:23,920 Sangat! - Iya nih. 1350 01:21:24,000 --> 01:21:25,640 Itu tidak akan menjadi masalah apakah dia akan marah. 1351 01:21:25,720 --> 01:21:27,720 Tapi dia memanggil lebih dekat dan memukul keras. 1352 01:21:27,800 --> 01:21:29,760 Itu semuanya. Saya akan menyembuhkannya dalam 10 menit. 1353 01:21:31,400 --> 01:21:32,879 Ada bayangan hantu pada gadis itu. 1354 01:21:35,360 --> 01:21:37,839 Dan pria bahkan terburuk. 1355 01:21:37,920 --> 01:21:40,800 Apa yang kamu bicarakan? Saya belum mengambil gelar seorang imam. 1356 01:21:40,880 --> 01:21:42,680 Saya telah belajar kedokteran. Dan.. 1357 01:21:44,280 --> 01:21:47,800 Pergi. Setelah beberapa waktu, kami akan melakukannya harus menjadi psikiater untuknya. 1358 01:21:47,320 --> 01:21:49,320 Ini adalah kasus yang aneh. 1359 01:21:49,400 --> 01:21:52,440 Halo. Saya Dr. Panduranga. 1360 01:21:52,680 --> 01:21:53,880 Saya seorang psikiater. 1361 01:21:54,120 --> 01:21:55,400 Ayo katakan padaku masalahmu. 1362 01:21:55,480 --> 01:21:57,599 saya tidak punya masalah tetapi Anda akan memiliki masalah. 1363 01:21:58,280 --> 01:22:00,559 Saya pikir seseorang memiliki sakit tenggorokan. 1364 01:22:00,800 --> 01:22:04,360 Tetapi secara logis tidak ada satu di kamar kecuali kami berdua. 1365 01:22:04,440 --> 01:22:05,559 Dimana dia? 1366 01:22:18,320 --> 01:22:19,599 Kemana dia pergi? 1367 01:22:33,280 --> 01:22:37,320 "Sudah naik." 1368 01:22:37,400 --> 01:22:39,799 Saya pikir dia bersembunyi sesuatu dari kami. 1369 01:22:40,920 --> 01:22:44,360 Saya tidak mengerti apa yang dia sembunyikan. 1370 01:22:45,760 --> 01:22:48,360 Dia menyembunyikan rahasia. 1371 01:22:48,960 --> 01:22:51,520 Apa yang telah terjadi padanya? 1372 01:22:55,280 --> 01:22:56,960 Dokter. - jangan mendekat. 1373 01:22:57,800 --> 01:22:59,480 Apa yang kamu sembunyikan? 1374 01:23:00,760 --> 01:23:02,480 Jadi apa yang telah Anda diagnosa? 1375 01:23:02,560 --> 01:23:04,400 Semuanya normal. 1376 01:23:04,120 --> 01:23:05,800 Jangan beri tahu mereka tentang saya. 1377 01:23:05,880 --> 01:23:07,320 Kemana dia pergi? 1378 01:23:07,600 --> 01:23:09,200 Dr. Apakah Nandini memberitahumu sesuatu? 1379 01:23:09,280 --> 01:23:11,639 Dia baru saja memberitahuku itu dia sangat mencintaimu. 1380 01:23:11,720 --> 01:23:14,320 Dan dua wanita tua ini adalah penghalang di jalanmu. 1381 01:23:16,320 --> 01:23:18,799 Dia ingin Anda mengirim mereka ke acara larut malam .. 1382 01:23:18,880 --> 01:23:21,160 ..dan kemudian dia akan bernyanyi lagu romantis bersamamu. 1383 01:23:21,840 --> 01:23:23,480 Sendirian? - Tentu saja. 1384 01:23:23,560 --> 01:23:25,440 Apakah ini rencanamu untuk membuatku dipukuli? 1385 01:23:25,520 --> 01:23:28,120 Dr. tidak berhasil berencana tetapi melakukan pekerjaannya. 1386 01:23:28,600 --> 01:23:30,560 Apakah Anda pikir saya punya melakukan semua ini dengan sengaja? 1387 01:23:30,640 --> 01:23:31,960 Sekarang lihat apa yang saya lakukan? 1388 01:23:33,520 --> 01:23:35,160 Dia telah menelanjangi dokter juga. 1389 01:23:47,440 --> 01:23:49,280 Hei, apakah dia Siwa? 1390 01:23:50,760 --> 01:23:52,720 Ini aneh. - Sangat aneh dan benar. 1391 01:23:52,800 --> 01:23:54,400 Siapa Siwa ini? 1392 01:23:54,120 --> 01:23:55,800 Dia sangat mirip dengan Siwa. 1393 01:23:55,880 --> 01:23:57,200 Kamu persis seperti dia. 1394 01:23:57,280 --> 01:23:58,960 Sekarang mereka juga mengatakan apa yang dikatakan Nandini. 1395 01:24:02,280 --> 01:24:03,280 Lalu apa yang kamu lakukan di sini? 1396 01:24:03,560 --> 01:24:04,600 Saya datang untuk beberapa pekerjaan. 1397 01:24:05,920 --> 01:24:07,800 Berapa banyak anak apakah orang tuamu punya? 1398 01:24:07,160 --> 01:24:08,559 Sekitar 35 - 35. 1399 01:24:08,640 --> 01:24:10,800 Paman, mereka adalah jumlah anak-anak yang lahir di rumah sakit .. 1400 01:24:10,880 --> 01:24:11,920 ..di mana saya dilahirkan. 1401 01:24:12,120 --> 01:24:13,200 Saya tidak bertanya tentang rumah sakit .. 1402 01:24:13,280 --> 01:24:14,480 ..tapi berapa banyak anak apakah ibumu punya. 1403 01:24:14,560 --> 01:24:16,960 Ibuku baru saja satu anak dan itu aku. 1404 01:24:17,160 --> 01:24:18,519 Ada banyak kebingungan, saudara. 1405 01:24:18,760 --> 01:24:19,840 Oke, ayo. 1406 01:24:19,920 --> 01:24:22,520 Satu menit, paman. Siapa Siwa ini? 1407 01:24:22,680 --> 01:24:24,360 Semua orang bilang aku mirip dengannya. 1408 01:24:24,440 --> 01:24:26,639 Tolong beritahu saya jika Anda tahu segalanya tentang dia. 1409 01:24:26,720 --> 01:24:28,800 Lebih baik jika Anda tidak tahu. 1410 01:24:28,160 --> 01:24:29,599 Ayo pergi. Datang. 1411 01:24:30,000 --> 01:24:32,440 Seseorang benar berkata bahwa ada 7 pria dari satu wajah. 1412 01:24:33,560 --> 01:24:36,960 Kami akan melihat yang baru film Dian nomor 1, anak-anak. 1413 01:24:39,200 --> 01:24:41,400 Bahkan saya ingin datang dengan Anda untuk menonton film. 1414 01:24:43,240 --> 01:24:44,280 Seperti itu. 1415 01:24:44,480 --> 01:24:46,400 Diamlah, bodoh. Menantu perempuan, bawa dia masuk. 1416 01:24:46,480 --> 01:24:48,799 Ayo pergi. Karena mereka kita akan merindukan film kita. 1417 01:24:48,880 --> 01:24:51,720 Nandini, lihat keduanya pergi menonton film. 1418 01:24:51,800 --> 01:24:56,000 Jadi setelah masuk jangan takut saya bahwa saya Siwa dan Anda adalah Gangga. 1419 01:24:56,200 --> 01:24:57,679 Anda harus merawat saya. 1420 01:25:04,600 --> 01:25:06,720 Tutup matamu dan hitung sampai 10. 1421 01:25:06,800 --> 01:25:09,960 Ketika Anda akan membuka mata Anda maka saya akan memberi Anda kejutan. 1422 01:25:10,160 --> 01:25:12,440 1 .. - Kedua mata. 1423 01:25:13,160 --> 01:25:17,920 2, 3, 4, 5 .. - Tutup matamu. 1424 01:25:18,760 --> 01:25:22,240 6, 7, 8, 9 .. 1425 01:25:24,000 --> 01:25:25,000 10. 1426 01:25:37,720 --> 01:25:38,640 Apa ini? 1427 01:25:38,720 --> 01:25:40,680 Anda akan memberi saya kejutan tetapi Anda memberi saya kejutan. 1428 01:25:41,000 --> 01:25:42,200 Pakaian apa ini? 1429 01:25:44,760 --> 01:25:46,600 Gaunnya sangat bagus. 1430 01:25:46,960 --> 01:25:48,720 Perutmu lebih baik dari itu. 1431 01:25:48,960 --> 01:25:50,400 Suasana hatiku sedang bergetar .. 1432 01:25:50,480 --> 01:25:53,320 ..tapi matamu dan buka rambut membawanya dalam mode diam. 1433 01:26:03,400 --> 01:26:04,480 Apa ini? 1434 01:26:04,560 --> 01:26:06,320 Mengapa kamu berjalan seperti seorang kuli tanpa koper? 1435 01:26:06,800 --> 01:26:08,360 Aku tidak ingin apapun. Pergi. 1436 01:26:08,440 --> 01:26:12,519 Kejutan apa ini? Dia akan membunuhku. Pergi. 1437 01:26:14,400 --> 01:26:16,559 Tinggalkan aku. 1438 01:26:16,640 --> 01:26:18,880 Jangan pukul aku. Selamatkan aku. Saya mati. 1439 01:26:22,680 --> 01:26:25,320 Zanzana. - Zanzana. 1440 01:26:29,120 --> 01:26:31,720 Di mana Anda terjebak, Raghav? 1441 01:26:41,920 --> 01:26:43,800 Shiva. 1442 01:26:43,880 --> 01:26:46,120 Potong kepalanya. 1443 01:26:46,200 --> 01:26:47,240 Bahkan dia .. 1444 01:26:47,320 --> 01:26:49,120 Dia menghancurkan rumah kita. - Siapa yang menghancurkannya? 1445 01:26:49,200 --> 01:26:51,280 Tidak ada yang harus tetap hidup. - Siapa dia? 1446 01:26:51,440 --> 01:26:52,799 Bunuh semuanya. 1447 01:26:52,880 --> 01:26:54,240 Barangsiapa di sana tolong pergi dari sini. 1448 01:26:54,320 --> 01:26:58,400 Kalau tidak, aku akan membunuhmu, menghabisimu. - Bunuh semuanya. 1449 01:26:58,120 --> 01:27:00,360 Berhentilah meneriaki Nandini sebaliknya. 1450 01:27:00,520 --> 01:27:01,680 Oke, teriak sebanyak yang Anda mau. 1451 01:27:01,760 --> 01:27:03,800 Potong mereka, potong bajingan itu. 1452 01:27:03,880 --> 01:27:07,120 Potong kecil-kecil. Siwa, bunuh mereka. 1453 01:27:07,200 --> 01:27:08,400 Potong mereka. 1454 01:27:15,480 --> 01:27:18,120 Para bajingan itu memisahkan kita, Siwa. 1455 01:27:18,400 --> 01:27:21,759 Pertama beri tahu aku sayang ketika kita bertemu satu sama lain. 1456 01:27:22,160 --> 01:27:24,800 Jangan menghindarkan siapapun. 1457 01:27:24,160 --> 01:27:26,960 Bunuh semuanya. 1458 01:27:30,400 --> 01:27:32,280 Saya tidak bisa melihat siapa pun di sini. 1459 01:27:32,360 --> 01:27:34,719 Saya tidak tahu siapa apakah dia memintaku untuk membunuh. 1460 01:27:34,800 --> 01:27:35,960 Anda ingin melihat Shiva. 1461 01:27:40,680 --> 01:27:42,000 Ayo Siwa, datanglah Siwa. 1462 01:27:44,880 --> 01:27:47,760 Ayo Siwa, dan masukkan tubuhnya. 1463 01:27:52,360 --> 01:27:54,960 Siwa datang. Di sini dia datang. - Apa yang sedang kamu lakukan? 1464 01:27:57,440 --> 01:28:00,960 Ayo Siwa. 1465 01:28:01,320 --> 01:28:03,679 Ayolah. Hentikan. 1466 01:28:10,960 --> 01:28:12,360 Ganga. 1467 01:28:13,240 --> 01:28:15,920 Ganga. 1468 01:28:17,720 --> 01:28:19,560 Keluarlah Gangga. 1469 01:28:20,440 --> 01:28:22,000 Ganga. 1470 01:28:29,800 --> 01:28:33,280 Ganga, Ganga. 1471 01:28:40,280 --> 01:28:42,920 Apakah Anda ingin melihat Gangga Anda? 1472 01:29:05,320 --> 01:29:07,200 Ganga. 1473 01:29:10,800 --> 01:29:11,880 Kemari. 1474 01:29:54,520 --> 01:29:56,560 melihat. 1475 01:29:56,640 --> 01:29:58,160 Anda Shankar. 1476 01:30:00,520 --> 01:30:03,440 Datang. Saya Shankar. - Jangan sentuh aku. 1477 01:30:05,440 --> 01:30:07,320 Anda bukan Siwa! 1478 01:30:12,480 --> 01:30:15,719 Anda bukan Siwa. Kamu adalah Jagtar. 1479 01:30:19,560 --> 01:30:20,760 Itu film yang sangat bagus. - Iya nih. 1480 01:30:20,840 --> 01:30:22,800 Aku cinta kamu. 1481 01:30:27,960 --> 01:30:29,480 Perempuan ini.. 1482 01:30:33,120 --> 01:30:34,599 Cukup aktingmu. Anda merasa Sial seperti yang belum pernah Anda lakukan. 1483 01:30:34,680 --> 01:30:36,680 Anda merasa malu seolah-olah Anda belum pernah melakukannya. 1484 01:30:36,760 --> 01:30:38,600 Anda telah menikmati banyak hal di waktu Anda. 1485 01:30:40,920 --> 01:30:43,440 Apa yang mereka berdua lakukan secara diam-diam? 1486 01:30:43,520 --> 01:30:45,720 Ayo ayo lakukan tarian seksi. 1487 01:30:45,800 --> 01:30:48,960 "Datang datang." 1488 01:30:54,280 --> 01:30:58,400 Suara itu berbeda. saya berharap gambaran besar belum dimulai. 1489 01:31:24,760 --> 01:31:27,840 Beraninya kamu berdua masuk ke dalam? 1490 01:31:28,480 --> 01:31:29,679 Kamu siapa? 1491 01:31:29,760 --> 01:31:31,680 Aku hanya akan memberitahumu siapa aku. 1492 01:31:36,600 --> 01:31:37,880 Nandini. 1493 01:31:42,600 --> 01:31:46,240 Raghav, selamatkan aku ibumu sudah mati. 1494 01:31:49,640 --> 01:31:51,200 Raghav. 1495 01:31:56,360 --> 01:31:58,519 Anda juga datang ke sini. Dia adalah membuatku takut berpikir aku sendirian. 1496 01:31:58,600 --> 01:32:00,440 Ayo, segera datang. 1497 01:32:01,360 --> 01:32:03,400 Menantu perempuan, setelah melihat serialnya menantu dan ibu mertua .. 1498 01:32:03,120 --> 01:32:04,800 ..kamu membuatku takut. 1499 01:32:04,160 --> 01:32:07,360 Mengapa kamu duduk sejauh ini dan menikmati? Mendekatlah ke saya. 1500 01:32:07,440 --> 01:32:09,160 Saya takut. 1501 01:32:20,920 --> 01:32:23,560 Bahkan dia telah menjadi aghost. 1502 01:32:24,560 --> 01:32:28,160 Tolong, selamatkan aku ... 1503 01:32:39,440 --> 01:32:42,800 Selamatkan aku. Selamatkan aku. 1504 01:32:42,360 --> 01:32:43,759 Dia datang ke arahku. 1505 01:32:44,400 --> 01:32:46,960 Selamatkan aku. 1506 01:32:50,880 --> 01:32:53,000 Jangan pukul aku. Saya benar-benar kesakitan. 1507 01:32:57,120 --> 01:33:00,120 Anda telah melakukan sesuatu yang seharusnya tidak Anda lakukan. 1508 01:33:00,200 --> 01:33:03,240 Jadi bersiaplah untuk menderita hukuman untuk itu. 1509 01:33:03,320 --> 01:33:06,639 Jelaskan secara detail tentang yang mana kesalahan yang kamu bicarakan. 1510 01:33:09,680 --> 01:33:13,320 Saya sudah selesai. Kenapa kamu melakukan ini? 1511 01:33:14,280 --> 01:33:17,840 Mereka membunuh anakku juga. 1512 01:33:23,480 --> 01:33:25,719 Semuanya berakhir. 1513 01:33:25,800 --> 01:33:27,160 Mereka menyelesaikan semuanya. 1514 01:33:27,240 --> 01:33:29,519 Saya sudah selesai. 1515 01:33:36,640 --> 01:33:38,400 Saya pikir dia sudah tidur. 1516 01:33:38,480 --> 01:33:39,719 Saya tidak berpikir demikian. 1517 01:33:39,800 --> 01:33:42,680 Saya pikir ada beberapa trik. Dia sedang berakting tidur. 1518 01:33:42,760 --> 01:33:44,360 Dan kemudian dia akan mengalahkan kita. 1519 01:33:47,520 --> 01:33:50,360 Siapa dia? 1520 01:33:58,280 --> 01:34:01,559 Selamatkan aku. 1521 01:34:11,800 --> 01:34:14,000 Saya pikir kita sudah cukup jauh. 1522 01:34:20,720 --> 01:34:23,440 Saya mendukung ini. 1523 01:34:40,280 --> 01:34:42,400 Ini lebih baik. 1524 01:34:42,120 --> 01:34:44,280 Katakan padaku kenapa kamu melakukan ini? Mengapa Anda ingin memisahkan kami? 1525 01:34:44,760 --> 01:34:47,320 Saya belum melakukan apa pun. 1526 01:34:52,520 --> 01:34:55,360 Hei bodoh, dekati aku. 1527 01:34:57,280 --> 01:35:02,800 Sikapnya benar-benar membuatku takut. 1528 01:35:06,520 --> 01:35:11,200 Saya pernah mendengar tentang catwalk tapi ini hantu berjalan. 1529 01:35:11,920 --> 01:35:15,400 Jika dia memakai hak tinggi sandal maka akan tampak seolah-olah .. 1530 01:35:15,120 --> 01:35:17,840 ..kamu datang ke beberapa fashion show. 1531 01:35:17,920 --> 01:35:19,400 Apakah kamu menemukannya? 1532 01:35:19,680 --> 01:35:22,400 Saya pikir saya sudah dengar dialog ini sebelumnya juga. 1533 01:35:22,480 --> 01:35:24,919 Salam pembuka. - Salam pembuka. 1534 01:35:25,400 --> 01:35:27,440 Salam pembuka. - Salam pembuka. 1535 01:35:27,520 --> 01:35:28,560 Salam pembuka. - Salam pembuka. 1536 01:35:28,640 --> 01:35:31,960 Kami tidak mengerti apa-apa. Mari kita pergi. 1537 01:35:34,520 --> 01:35:38,160 Jangan sangat mencintaiku. - Tapi kamu tidak mendengarkan saya. 1538 01:35:38,240 --> 01:35:40,559 Yang masalah miliknya kami tidak mendengarkan? 1539 01:35:40,640 --> 01:35:42,800 Cobalah untuk mengerti perasaanku. 1540 01:35:42,880 --> 01:35:45,200 saya akan mengerti tetapi pertama Anda bangun. 1541 01:35:49,800 --> 01:35:52,440 Saya datang. 1542 01:35:53,840 --> 01:35:56,360 Hei, seseorang masuk ke sini. Pergi dan temukan bajingan itu. 1543 01:35:57,720 --> 01:36:00,440 Siapa yang datang? 1544 01:36:05,640 --> 01:36:06,640 Kenapa kamu memukul saya? 1545 01:36:06,720 --> 01:36:08,400 Aku bersumpah padamu bahwa kami tidak memukulmu. 1546 01:36:08,480 --> 01:36:10,280 Saya telah memukul Anda. 1547 01:36:10,800 --> 01:36:15,000 Jika kamu ingin hidup itu tinggalkan botak ini di sini dan pergilah. 1548 01:36:25,200 --> 01:36:26,280 Apa yang telah terjadi pada Anda semua? 1549 01:36:26,360 --> 01:36:28,280 Anda adalah orang saya jadi mengapa bergerak ke arahku. 1550 01:36:37,920 --> 01:36:40,720 Apa yang telah terjadi padamu? Bangun, bangun. 1551 01:36:40,800 --> 01:36:41,920 Siapa disini? 1552 01:36:47,480 --> 01:36:50,639 Siapa disana? Jangan mencoba untuk pandai bersamaku. 1553 01:36:50,720 --> 01:36:52,120 Jika Anda memiliki keberanian lalu datang di depanku. 1554 01:36:52,760 --> 01:36:54,960 Kamu tidak tahu saya. Saya akan memotong Anda menjadi beberapa bagian. 1555 01:36:57,920 --> 01:37:01,440 Jika Anda menganggap diri Anda berani maka aku lebih berani darimu. 1556 01:37:02,600 --> 01:37:05,640 Aku akan menelanmu mentah dan bahkan tidak akan meludah. 1557 01:37:05,920 --> 01:37:08,480 Anda telah mengacaukan dengan orang yang salah. 1558 01:37:09,280 --> 01:37:12,679 Akulah yang terus melakukannya semua kekuatan hitam di kendalinya. 1559 01:37:12,760 --> 01:37:15,680 Saya berkuasa atas semua itu kutukan dunia ini. 1560 01:37:15,760 --> 01:37:18,200 Percaya saja bahwa Tuhan dari kematian berdiri di depanmu. 1561 01:37:18,760 --> 01:37:20,200 Apakah Anda memahami? 1562 01:37:20,840 --> 01:37:23,400 Ini yang terakhir beberapa saat dalam hidup Anda. 1563 01:37:23,680 --> 01:37:25,960 Anda bisa bersembunyi di mana saja sudut dunia .. 1564 01:37:29,360 --> 01:37:31,759 Ini milikku, janji Siwa. 1565 01:37:55,400 --> 01:37:58,200 Di mana kamu, ayah? 1566 01:37:58,280 --> 01:38:00,800 Datanglah kemari. - Ayah. 1567 01:38:00,760 --> 01:38:02,000 Saya merasa sangat takut. - Ayah. 1568 01:38:05,240 --> 01:38:08,000 Ayah, ayah, tolong datang. 1569 01:38:10,440 --> 01:38:14,559 Hei, Yesus sudah datang untuk menyelamatkan kita. Ya Tuhan. 1570 01:38:14,640 --> 01:38:15,840 Apa yang sedang kamu lakukan? 1571 01:38:15,920 --> 01:38:17,880 Saya selalu menawarkan doa seperti ini. 1572 01:38:19,720 --> 01:38:21,160 Anda harus berdoa dengan baik. 1573 01:38:21,240 --> 01:38:22,960 Yesus, tolong selamatkan saya. 1574 01:38:23,920 --> 01:38:26,680 Saya telah datang ke gereja berkali-kali. Lakukan seperti yang saya lakukan. 1575 01:38:30,200 --> 01:38:32,240 Amin. - Apapun yang dia katakan. 1576 01:38:35,560 --> 01:38:38,200 Ayah, kami sudah selesai. - Ayah! 1577 01:38:42,120 --> 01:38:43,680 Anda juga mengatakan sesuatu. 1578 01:38:43,760 --> 01:38:44,680 Hei! 1579 01:38:49,320 --> 01:38:51,960 Dia mengatakan sesuatu dalam bahasa yang diimpor. 1580 01:38:52,520 --> 01:38:55,440 Jika kita dididik kemudian kita akan mengerti semuanya. 1581 01:38:55,520 --> 01:38:58,240 Itu sebabnya saya memintamu untuk belajar. 1582 01:39:22,280 --> 01:39:24,759 Jiwa jahat .. 1583 01:39:25,560 --> 01:39:27,880 Dimana kamu? 1584 01:39:28,720 --> 01:39:32,320 Oh Tuhan.. 1585 01:39:32,520 --> 01:39:34,160 Anda adalah penyelamat .. 1586 01:39:36,840 --> 01:39:39,520 Dimanapun roh jahat datang ke sini. 1587 01:39:42,120 --> 01:39:44,840 Oh Tuhan, tolong kami. 1588 01:39:44,920 --> 01:39:47,120 Oh Tuhan, tolong kami. 1589 01:39:47,440 --> 01:39:48,960 Selamatkan kami. 1590 01:39:50,200 --> 01:39:52,599 Oh Tuhan, tolong kami. 1591 01:39:52,920 --> 01:39:55,720 Yesus, selamatkan kami dari tangan si jahat. 1592 01:39:58,920 --> 01:40:01,520 Oh Tuhan, lepaskan mereka. 1593 01:40:04,600 --> 01:40:08,800 Kalau tidak cahaya suci akan membakar kamu menjadi abu. 1594 01:40:08,960 --> 01:40:10,640 Beritahu kami siapa Anda? 1595 01:40:10,720 --> 01:40:12,760 Saya adalah Gangga. 1596 01:40:27,520 --> 01:40:28,800 Kenapa kamu terlihat sangat terkejut? 1597 01:40:29,000 --> 01:40:30,680 Apakah kamu pikir itu Saya akan melupakan semuanya? 1598 01:40:30,760 --> 01:40:32,360 Aku tidak akan pernah melupakanmu. 1599 01:40:33,680 --> 01:40:35,720 Hei, apa kamu tahu ini apa? 1600 01:40:35,960 --> 01:40:38,800 Saya akan menikah. Pegang itu. 1601 01:40:38,320 --> 01:40:39,440 Ini kartu pernikahan. 1602 01:40:39,520 --> 01:40:42,000 Anda biasa mengatakan bahwa saya lumpuh jadi aku tidak akan pernah menikah. 1603 01:40:42,760 --> 01:40:46,400 Seluruh desa digunakan untuk menertawakan saya dan mengolok-olok saya. 1604 01:40:49,760 --> 01:40:52,320 Bahkan saya sudah menikah. 1605 01:40:52,400 --> 01:40:53,759 Ikan adalah ratu air. 1606 01:40:53,840 --> 01:40:57,400 Air adalah hidupnya. Jika Anda menyentuh dia, dia akan takut. 1607 01:40:57,120 --> 01:40:59,200 Dan jika Anda membawanya keluar air dia akan mati. 1608 01:40:59,600 --> 01:41:01,600 Guru saya telah mengajarkan puisi ini. 1609 01:41:01,680 --> 01:41:03,440 Katakan padaku, bagaimana kamu menyukainya? 1610 01:41:04,000 --> 01:41:06,200 Siapa dia? Apakah dia anakmu? 1611 01:41:08,520 --> 01:41:11,400 Dan apakah dia suamimu? - Iya nih. 1612 01:41:11,120 --> 01:41:13,360 Bawa semuanya ke pernikahan saya. 1613 01:41:13,680 --> 01:41:16,240 Aku akan menunggumu. Akan menyenangkan. 1614 01:41:19,000 --> 01:41:21,400 Siapa dia? Dia sepertinya sangat marah. 1615 01:41:21,480 --> 01:41:22,559 Dia adalah teman saya. 1616 01:41:22,640 --> 01:41:27,160 Di sekolah aku mengejeknya bahwa dia tidak akan pernah menikah. 1617 01:41:27,400 --> 01:41:29,599 Dan sampai hari ini dia punya tidak bisa melupakan itu. 1618 01:41:29,680 --> 01:41:33,520 Kamu salah. Kamu harus tidak mengejek temanmu. 1619 01:41:33,960 --> 01:41:35,400 Dan tidak pernah bercanda. 1620 01:41:35,800 --> 01:41:38,400 Apakah kamu tahu dia pasti sudah kesakitan karena kepincangannya? 1621 01:41:38,880 --> 01:41:41,920 Dan dalam situasi seperti itu ejekan kecil menghantam keras hati. 1622 01:41:42,880 --> 01:41:44,920 Anda telah mengejeknya. - Ya, saya telah melakukan itu. 1623 01:41:45,000 --> 01:41:48,800 Jadi Anda harus pergi ke pernikahannya dan bertobatlah kesalahan Anda. 1624 01:41:55,160 --> 01:41:57,519 Kenapa kamu jual itu hanya untuk pernikahan? 1625 01:41:58,280 --> 01:41:59,960 Saya hanya ingin kebahagiaan untuk putri saya. 1626 01:42:22,760 --> 01:42:26,360 Dia anak laki-lakiku. Dia terbelakang mental. 1627 01:42:27,160 --> 01:42:28,639 Ini semua masalah takdir. 1628 01:42:28,720 --> 01:42:30,120 Kemari. 1629 01:42:31,320 --> 01:42:32,719 Kemari. 1630 01:42:34,600 --> 01:42:35,920 Di mana kamu akan menjadi anak? 1631 01:42:36,000 --> 01:42:39,400 Saya pikir dia mau untuk mengatakan sesuatu kepada saya. 1632 01:42:41,680 --> 01:42:45,240 Saya juga lumpuh dari satu kakiku jadi aku bisa mengerti rasa sakitnya. 1633 01:42:47,160 --> 01:42:49,440 Hati-hati. Jangan terlalu dekat dengannya. - Apa yang ingin Anda katakan? 1634 01:42:49,800 --> 01:42:51,520 Apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan? 1635 01:42:52,760 --> 01:42:54,480 Tinggalkan aku. 1636 01:42:54,560 --> 01:42:56,520 Selamatkan aku. 1637 01:43:10,120 --> 01:43:11,960 Pegang dia dan bawa dia kembali. 1638 01:43:12,200 --> 01:43:13,639 Ayah. - Tidak ada yang terjadi. 1639 01:43:13,720 --> 01:43:15,640 Sudah kubilang jangan mendekatinya. 1640 01:43:15,720 --> 01:43:18,720 Tenang. Dia telah pergi. 1641 01:43:21,640 --> 01:43:22,720 Ikat dia. 1642 01:43:29,000 --> 01:43:31,760 Dia masih belum datang. - Duduklah disini. 1643 01:43:34,120 --> 01:43:35,240 SELAMAT DATANG. Silahkan duduk. 1644 01:43:35,320 --> 01:43:36,400 Terima kasih. Dia telah datang. 1645 01:43:38,800 --> 01:43:40,200 Ganga Anak. Datang. 1646 01:43:41,400 --> 01:43:48,599 'Nyanyian Sansekerta' 1647 01:43:48,680 --> 01:43:54,640 'Nyanyian Sansekerta' 1648 01:43:54,720 --> 01:44:01,280 'Nyanyian Sansekerta' 1649 01:44:01,360 --> 01:44:07,799 'Nyanyian Sansekerta' 1650 01:44:12,680 --> 01:44:14,680 Sudah berapa kali kukatakan Anda bahwa saya tidak akan melakukan pernikahan ini? 1651 01:44:14,880 --> 01:44:15,880 Nak, apa yang kamu lakukan? 1652 01:44:15,960 --> 01:44:17,520 Saya datang ke sini karena kekeraskepalaanmu. 1653 01:44:17,600 --> 01:44:20,280 Saya mohon pada Anda untuk tidak melakukan bencana ini. - Kamu mendapatkan sisi. 1654 01:44:20,360 --> 01:44:22,160 Aku tidak ingin menikah seorang gadis cacat. 1655 01:44:23,280 --> 01:44:26,120 Daripada menikahi dia akan lebih baik jika aku bunuh diri. 1656 01:44:26,200 --> 01:44:28,920 Jika kamu menikah dengan gadis cacat maka itu akan menjadi tindakan yang berjasa. 1657 01:44:29,000 --> 01:44:32,960 Lihatlah, jika itu adalah tindakan yang berjasa lalu buat orang lain menikahinya. 1658 01:44:34,480 --> 01:44:37,360 Tetap saja jika Anda bertahan maka dia tidak akan pernah bahagia. 1659 01:44:39,600 --> 01:44:42,520 Masih ada waktu. Panggil orang lain dan buat dia menikah. 1660 01:44:42,840 --> 01:44:44,400 Tunggu nak. Silakan tunggu anakku. 1661 01:44:44,600 --> 01:44:46,000 Silakan tunggu anakku. 1662 01:44:46,160 --> 01:44:48,120 Nak, itu masalahnya harga diri saya. Putra. 1663 01:45:02,520 --> 01:45:06,360 Gaytri! Sekarang kamu bahagia. 1664 01:45:09,240 --> 01:45:11,000 Pernikahan saya rusak. 1665 01:45:12,400 --> 01:45:14,559 Kenapa kamu berdiri? Pergi dari sini. 1666 01:45:31,360 --> 01:45:33,360 Anda pasti merasa bahagia bahwa perkawinan saya rusak. 1667 01:45:33,920 --> 01:45:35,800 Anda harus menikmati. 1668 01:45:35,160 --> 01:45:37,720 Anda akan memberi tahu semua teman bahwa perkawinan saya rusak. 1669 01:45:43,120 --> 01:45:44,720 Hanya Anda yang bisa tetap bahagia. 1670 01:45:45,120 --> 01:45:47,400 Saya sangat sial. 1671 01:45:49,400 --> 01:45:51,800 Maafkan aku, Ganga. 1672 01:45:51,800 --> 01:45:54,400 Keluar dari kepolosan Saya hanya bercanda dengan Anda. 1673 01:45:54,760 --> 01:45:57,800 Saya tidak punya niat untuk menyakiti Anda. 1674 01:45:57,440 --> 01:45:59,280 Maafkan aku. 1675 01:46:06,120 --> 01:46:07,480 Sangat sedih. 1676 01:46:08,400 --> 01:46:10,519 Ganga, ayahmu melakukan bunuh diri. 1677 01:46:13,160 --> 01:46:14,599 Ayah! 1678 01:46:14,920 --> 01:46:16,280 Ayah.. 1679 01:46:18,560 --> 01:46:20,160 Ayah! 1680 01:46:21,480 --> 01:46:22,480 Ayah! 1681 01:46:22,560 --> 01:46:24,480 Lihatlah, apa yang telah ayahmu lakukan? 1682 01:46:29,960 --> 01:46:31,560 Ayah! 1683 01:46:34,600 --> 01:46:39,520 Semua orang menipu saya. Bahkan kamu menipu saya dan pergi. 1684 01:46:39,960 --> 01:46:42,600 Dan kemudian Siwa datang dalam hidupku. 1685 01:46:45,000 --> 01:46:47,920 Siapa yang mengalahkanmu? - Shiva. 1686 01:47:02,000 --> 01:47:05,680 Ganga mungkin menikahi siapa pun yang dia inginkan .. 1687 01:47:05,760 --> 01:47:07,520 ..atau dia mungkin melarikan diri dengan siapa pun. 1688 01:47:07,680 --> 01:47:10,960 Apakah kamu pamannya kamu sangat khawatir? 1689 01:47:12,760 --> 01:47:16,400 Apakah Anda tidak tahu apa yang semua Siwa dapat lakukan? 1690 01:47:33,760 --> 01:47:35,800 Hei, ada apa ini? - Tunggu dua menit. 1691 01:47:35,880 --> 01:47:39,000 Saya datang ke sini untuk mengurangi rasa sakit dan Anda bertambah banyak. 1692 01:47:41,720 --> 01:47:43,760 Entah kamu memukul mereka atau dipukuli dariku. 1693 01:47:43,840 --> 01:47:45,400 Anda tidak punya pilihan lain. 1694 01:47:45,480 --> 01:47:47,440 Jika aku memukul mereka, apa kau akan menghindariku? - Mulai sekarang. 1695 01:47:47,520 --> 01:47:50,360 Lihat, bagaimana saya memukul mereka. Anda bajingan. 1696 01:47:51,280 --> 01:47:52,920 Tunggu tunggu.. 1697 01:47:53,000 --> 01:47:55,960 Hei Siwa. - Nenek, aku mencintaimu. 1698 01:47:56,200 --> 01:47:57,599 Aku mencintaimu juga. 1699 01:47:57,680 --> 01:47:58,840 Ada kabar baik. 1700 01:47:58,920 --> 01:48:00,440 Katakan dengan cepat. 1701 01:48:00,520 --> 01:48:02,440 Perkawinan Ganga pecah. 1702 01:48:02,680 --> 01:48:04,600 Berita bagus apa yang telah Anda ceritakan kepada saya? 1703 01:48:04,680 --> 01:48:07,400 Dan setelah itu Gangga Ayah melakukan bunuh diri. 1704 01:48:09,560 --> 01:48:11,320 Ini masih berita yang lebih besar. 1705 01:48:11,400 --> 01:48:14,280 Sekarang saya akan menetap akun saya dengan Ganga. 1706 01:48:36,680 --> 01:48:38,520 Satu menit, satu menit. 1707 01:48:38,680 --> 01:48:41,480 Lihatlah Ganga, ayahmu ingin untuk membuatmu menikah di tempat lain .. 1708 01:48:41,560 --> 01:48:42,400 ..tapi aku tetap diam. 1709 01:48:42,480 --> 01:48:46,599 Tetapi sekarang jika Anda berteriak maka saya akan lupa bahwa aku mencintaimu dan akan menamparmu. 1710 01:48:47,480 --> 01:48:49,440 Anda sudah diselamatkan, Siwa. Dia tidak berteriak. 1711 01:48:50,880 --> 01:48:52,680 Dengar, tidak perlu bersedih tentang pernikahan yang pecah. 1712 01:48:52,760 --> 01:48:53,760 Aku di sana. 1713 01:48:54,920 --> 01:48:58,360 Jangan mengambil ketegangan karena itu ayah tidak ada lagi. Aku di sana. 1714 01:48:59,520 --> 01:49:01,560 Siapa yang akan menjaga kamu untuk seluruh hidupmu? 1715 01:49:01,640 --> 01:49:03,680 Jangan khawatir Pria ini ada di sana. 1716 01:49:04,000 --> 01:49:06,240 Siapa yang akan melindungi orang bodoh seperti saya dari dunia? 1717 01:49:06,320 --> 01:49:07,519 Anda berada di sana. 1718 01:49:09,280 --> 01:49:10,800 Jangan tegang melihat hal-hal ini. 1719 01:49:10,880 --> 01:49:12,920 Selama dua tahun terakhir saya merayu Anda tetapi belum melakukan apa pun. 1720 01:49:13,560 --> 01:49:16,920 Sekarang saya tidak sabar lagi. Anda bukan Miss Universe itu. 1721 01:49:17,760 --> 01:49:21,240 Anda bisa menjadi tetapi Aku jatuh karena kesederhanaanmu. 1722 01:49:21,920 --> 01:49:25,280 Jika Anda akan mengatakan bahwa Anda tidak melakukannya cintai aku maka aku akan menembak diriku sendiri. 1723 01:49:25,640 --> 01:49:26,720 Saya akan mati di sini. 1724 01:49:26,880 --> 01:49:29,200 Jika Anda takut pistol lalu tusukkan pisau itu ke saya. 1725 01:49:29,640 --> 01:49:31,880 Jika Anda takut darah maka buat aku minum racun. 1726 01:49:31,960 --> 01:49:34,200 Saya akan membuka mulut saya dan kamu masukkan ke dalamnya. 1727 01:49:35,800 --> 01:49:39,600 Ayahmu telah meninggal Gangga. 1728 01:49:45,720 --> 01:49:49,000 Menemukan hari yang baik Aku akan meletakkannya di lehermu. 1729 01:49:49,200 --> 01:49:51,000 Ibuku memberikannya kepadaku sebelum mati. 1730 01:49:52,560 --> 01:49:55,240 Sekarang berhenti menatap pada saya dan memperbaiki opsi. 1731 01:49:55,880 --> 01:49:58,400 Aku bersumpah demi ayahmu itu .. 1732 01:50:00,240 --> 01:50:02,360 Anda bersumpah atas saya Meninggal mertua .. 1733 01:50:02,440 --> 01:50:04,240 ..dan katakan apakah kamu sayangi aku atau tidak, Ganga. 1734 01:50:05,600 --> 01:50:09,280 Aku bersumpah pada ayahku itu .. - Ganga .. 1735 01:50:10,120 --> 01:50:12,000 Jangan mengatakan bahwa kamu tidak mencintaiku. 1736 01:50:15,920 --> 01:50:19,200 Aku bersumpah bahwa aku mencintaimu. 1737 01:50:22,160 --> 01:50:24,160 Saya tidak pernah mengatakan kepada Anda. 1738 01:50:24,800 --> 01:50:29,520 Masalahnya adalah saya tidak pernah ayah yang tidak taat sejak kecil. 1739 01:50:30,320 --> 01:50:33,320 Apakah kamu mencintaiku? 1740 01:50:41,720 --> 01:50:42,760 Ya. Ini adalah pistol palsu. 1741 01:50:42,840 --> 01:50:45,160 Saya tidak bodoh untuk mendapatkannya pistol sungguhan di depanmu. 1742 01:50:45,240 --> 01:50:48,360 Bagaimana jika Anda akan menembak saya? Ini juga pisau palsu. 1743 01:50:48,440 --> 01:50:50,919 Ini bukan racun. Apakah kamu tahu apa yang ada di sini? 1744 01:50:51,000 --> 01:50:52,360 Air gripe anak-anak. 1745 01:50:52,440 --> 01:50:55,400 Jika Anda memiliki gangguan pencernaan atau perut masalah bahkan Anda dapat meminumnya. 1746 01:50:55,120 --> 01:50:58,280 Botol ini kecil tapi jika Anda berharap saya bisa mendapatkan yang lebih besar. 1747 01:51:00,160 --> 01:51:02,240 Apa pendapatmu tentang dirimu sendiri? 1748 01:51:02,320 --> 01:51:04,000 Tapi aku cinta kamu. - Kamu punya semua barang palsu. 1749 01:51:05,880 --> 01:51:07,240 Berhenti! 1750 01:51:11,280 --> 01:51:14,840 Anda mengatakan bahwa Anda mencintai saya. 1751 01:51:18,160 --> 01:51:19,920 Apa yang Anda temukan baik dalam diri saya? 1752 01:51:24,560 --> 01:51:28,160 Tidak apa-apa kalau Anda menyukai semuanya tapi apa yang paling kamu suka. 1753 01:51:28,240 --> 01:51:29,559 Katakan itu padaku 1754 01:51:32,880 --> 01:51:34,440 Rambut kecilmu yang kecil. 1755 01:51:35,800 --> 01:51:39,400 Zanzana. - Zanzana. 1756 01:51:39,600 --> 01:51:41,720 Anda dapat mendengar zanzana terdengar dari rambutku. 1757 01:51:45,680 --> 01:51:46,920 Itu benar. 1758 01:52:11,640 --> 01:52:13,520 Saudara, bagaimana kabarmu? 1759 01:52:13,960 --> 01:52:16,600 Dia telah memintaku untuk datang dan manfaatkan peluang. 1760 01:52:16,680 --> 01:52:17,880 Apa yang kamu katakan? 1761 01:52:18,280 --> 01:52:21,360 Ganga, saya pikir Anda gadis yang sangat manis dan sederhana. 1762 01:52:21,440 --> 01:52:22,400 Tapi kamu.. 1763 01:52:22,480 --> 01:52:23,799 Bibi, sekarang yang kamu miliki melihat film secara gratis .. 1764 01:52:23,880 --> 01:52:25,880 ..tapi tidak perlu berkomentar. 1765 01:52:25,960 --> 01:52:28,000 Anda telah mengambil keputusan yang tepat. 1766 01:52:28,200 --> 01:52:30,120 Kami menemukan anak laki-laki untuk Gangga. 1767 01:52:30,200 --> 01:52:32,800 Tetapi Anda membuat pekerjaan kami mudah. 1768 01:52:32,160 --> 01:52:35,440 Anda datang sedikit lebih awal kami berdua telah menikah dalam beberapa waktu. 1769 01:52:35,520 --> 01:52:38,680 Oke, lanjutkan. Kami akan pergi. - Tunggu saudara. 1770 01:52:38,760 --> 01:52:40,440 Untuk pertama kalinya kamu telah datang ke rumah kami .. 1771 01:52:40,520 --> 01:52:41,480 ..so harus makan makanan lalu pergi. 1772 01:52:41,560 --> 01:52:43,280 Saya akan pergi dan mengambil makanan. Tolong duduk. 1773 01:52:43,360 --> 01:52:44,759 Dia juga akan mendapatkan teman. 1774 01:52:44,840 --> 01:52:46,920 Anda telah merusak suasana hati. 1775 01:52:54,520 --> 01:52:56,680 Salam, Ganga. - Salam pembuka. 1776 01:52:56,760 --> 01:52:59,560 Tetap duduk. Kami akan duduk bersama dan berbicara. 1777 01:53:03,600 --> 01:53:04,640 Jangan takut Ganga. 1778 01:53:04,720 --> 01:53:07,360 Saya baru saja datang untuk memberi tahu Anda bahwa Saudara memanggil Anda. 1779 01:53:07,440 --> 01:53:09,280 Anda harus datang segera dengan saya. 1780 01:53:10,520 --> 01:53:11,520 Sangat larut malam. 1781 01:53:11,600 --> 01:53:13,240 Mengapa kamu berpikir tentang waktu? 1782 01:53:13,320 --> 01:53:15,120 Ketika para tetua memanggilnya Anda seharusnya tidak memikirkan waktu. 1783 01:53:15,360 --> 01:53:18,160 Tidak, saya tidak bisa datang saat ini. 1784 01:53:19,440 --> 01:53:21,320 Saya akan datang besok pagi. 1785 01:53:22,640 --> 01:53:23,680 Tapi saudara. 1786 01:53:25,320 --> 01:53:27,320 Tidak bisakah kamu melihat saya berbicara dengan Ganga. 1787 01:53:27,400 --> 01:53:29,160 Apakah Anda datang ke sini untuk melakukan hooliganisme? 1788 01:53:31,720 --> 01:53:35,200 Bos maaf, Saya cemburu dengan orang-orang berambut. 1789 01:53:35,640 --> 01:53:37,760 Tapi aku merasa kesal padanya. 1790 01:53:38,160 --> 01:53:40,440 Hei, ambil semua orang. 1791 01:53:42,440 --> 01:53:46,000 Anda merasa terkejut melihat dihiasi kanopi pernikahan Anda di sini. 1792 01:53:46,240 --> 01:53:49,120 Tetapi tidak perlu berpikir banyak. 1793 01:53:49,920 --> 01:53:52,400 Aku akan membuatmu menikah di kanopi ini. 1794 01:53:52,680 --> 01:53:54,400 Apakah Anda ingin melihat pengantin pria Anda? 1795 01:53:54,480 --> 01:53:56,120 Saya akan menunjukkan kepada Anda sekarang. 1796 01:54:02,640 --> 01:54:04,640 Setelah melihat Anda, dia telah berubah. 1797 01:54:05,200 --> 01:54:07,800 Dia gigih bahwa dia akan menikahimu. 1798 01:54:07,200 --> 01:54:08,960 Jadi sekarang dia akan menikah denganmu. 1799 01:54:11,560 --> 01:54:15,160 Dia anakku satu-satunya. Saya bisa melakukan apa pun untuk kebahagiaannya. 1800 01:54:15,600 --> 01:54:17,800 Apa yang Anda pikirkan pernikahan pecah tanpa alasan? 1801 01:54:18,120 --> 01:54:19,519 Saya memecahkannya. 1802 01:54:19,640 --> 01:54:21,920 Saudaraku, aku akan melakukan apapun yang kau katakan. 1803 01:54:28,880 --> 01:54:31,840 Anda melakukan kesalahan. Saya tidak akan melakukan pernikahan ini. 1804 01:54:32,560 --> 01:54:35,280 Jika kami tidak dapat membayar kembali pinjaman maka Anda dapat mengambil rumah kami. 1805 01:54:35,400 --> 01:54:36,719 Tapi aku tidak akan menikah. 1806 01:54:37,320 --> 01:54:40,240 Ganga Anak, setuju dengan apa yang dikatakan saudara sebaliknya .. 1807 01:54:40,360 --> 01:54:41,440 ..he sangat singkat marah. 1808 01:54:41,560 --> 01:54:44,760 Saya telah mendengar tentang yang lain pria pendek marah .. 1809 01:54:44,880 --> 01:54:47,600 ..Jika dia mengalahkan maka orang itu hilang. 1810 01:54:47,760 --> 01:54:50,520 Dikatakan bahwa Anda harus melakukannya tidak main-main dengannya. Halo bos. 1811 01:54:51,440 --> 01:54:52,799 Salam saudara. - Salam pembuka. 1812 01:54:53,000 --> 01:54:54,480 Ayo, nak. - Terima kasih paman. 1813 01:54:55,600 --> 01:54:56,560 Pergi pergi.. 1814 01:54:56,680 --> 01:54:58,000 Jangan ambil ketegangan. 1815 01:54:58,120 --> 01:55:01,760 Mari bicara. aku sudah bilang jangan takut. Aku di sana. 1816 01:55:01,880 --> 01:55:04,440 Anda pasti berpikir itu siapa pahlawan ini adalah yang terlihat seperti penjahat. 1817 01:55:04,560 --> 01:55:06,440 Begitu banyak preman datang dari sisi pengantin pria .. 1818 01:55:06,560 --> 01:55:08,560 ..so satu pahlawan seharusnya ada dari sisi pengantin wanita. 1819 01:55:08,680 --> 01:55:10,560 Itu sebabnya saya datang. Saya berpikir bahwa saya akan .. 1820 01:55:10,680 --> 01:55:11,760 ..do cahaya lilin makan malam dengan sayangku. 1821 01:55:11,960 --> 01:55:13,840 Ketika saya sampai di rumah dengan makanan dia hilang. 1822 01:55:13,960 --> 01:55:15,200 Ketika saya bertanya teman dan nenek .. 1823 01:55:15,320 --> 01:55:16,679 ..then bahkan mereka tidak tahu apa-apa. 1824 01:55:16,800 --> 01:55:19,320 Belakangan, saya datang tahu dia datang ke sini. 1825 01:55:19,440 --> 01:55:22,799 Aku mengenalmu dengan baik jadi aku pikir berkunjung ke sini dan membawanya. 1826 01:55:22,920 --> 01:55:24,440 Jangan takut. - Hei, siapa kamu? 1827 01:55:24,920 --> 01:55:29,200 Siapa saya? Saya baru saja mengatakan kepada Anda bahwa saya adalah kekasihnya. 1828 01:55:30,560 --> 01:55:32,800 Hey Baldy, kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya? 1829 01:55:32,200 --> 01:55:34,480 Maaf abang, bahkan saya tidak tahu tentang itu. Saya baru tahu sekarang. 1830 01:55:35,120 --> 01:55:37,680 Bagaimana dia bisa tahu? Saya juga baru tahu satu jam yang lalu. 1831 01:55:37,800 --> 01:55:40,880 Oh .. hei, apa yang kamu lihat? Kalahkan bajingan ini. 1832 01:56:17,920 --> 01:56:20,400 Baldy, kenapa tidak kamu katakan padaku dia punya kekasih? 1833 01:56:20,160 --> 01:56:22,280 Saya tidak akan pernah campur tangan antara dua kekasih. 1834 01:56:22,400 --> 01:56:24,160 Jika kita akan mendapatkannya dia menikah dengan anakku hari ini .. 1835 01:56:24,280 --> 01:56:25,800 ..then itu akan menjadi bencana. 1836 01:56:25,960 --> 01:56:29,400 Biarkan saya memberi tahu Anda satu hal yang sangat jelas, Baldy .. 1837 01:56:29,160 --> 01:56:31,559 ..that saya akan mendapatkan anak saya menikah dengan gadis yang lebih baik darinya. 1838 01:56:31,760 --> 01:56:33,400 Mulailah mencari seorang gadis. 1839 01:56:33,360 --> 01:56:35,799 Hei, lepaskan mereka. Tinggalkan dia. 1840 01:56:39,240 --> 01:56:41,240 Hey Baldy, belajar beberapa manusia dari bos. 1841 01:56:41,360 --> 01:56:43,759 Kalau tidak, Anda akan tetap Seorang pelayan sepanjang hidupmu. 1842 01:56:46,640 --> 01:56:47,800 Pergi dan nikmati minum. - Uang? 1843 01:56:47,920 --> 01:56:49,880 Ambil dari Baldy itu. Ayo pergi sayang. 1844 01:56:50,600 --> 01:56:53,360 Pak, saya akan membayar kembali pinjaman yang telah diambil sayangku .. 1845 01:56:53,600 --> 01:56:56,360 ..dari dan itu juga dengan bunga dalam waktu enam bulan. 1846 01:56:56,480 --> 01:56:59,160 Saya orang yang jujur. Anda tidak perlu khawatir sekarang. 1847 01:56:59,280 --> 01:57:01,120 Uang akan mencapai Anda setiap bulan. 1848 01:57:01,680 --> 01:57:05,000 Sekarang saya akan pergi dan melakukan pernikahan cinta dengan kekasihku. Beri kami berkah. 1849 01:57:05,120 --> 01:57:06,320 Selalu tetap bahagia. 1850 01:57:06,520 --> 01:57:07,760 Saya akan meninggalkan Tuan. - Pergi. 1851 01:57:08,280 --> 01:57:10,639 So Baldy, coba masukkan sedikit minyak. 1852 01:57:24,760 --> 01:57:26,680 Balas dendam dapat dilakukan dengan tiga cara. 1853 01:57:26,840 --> 01:57:28,400 Entah membungkuk dan menyerang, menyerang dari depan .. 1854 01:57:28,520 --> 01:57:29,600 ..atau tunggu kesempatan yang tepat. 1855 01:57:29,720 --> 01:57:31,360 Saya pikir opsi ketiga benar. 1856 01:57:31,560 --> 01:57:33,160 Dan saya menerapkan hal yang sama pada Anda. 1857 01:57:33,280 --> 01:57:35,400 Anda telah mengacaukan dengan orang yang salah. 1858 01:57:49,840 --> 01:57:51,760 Shiva .. 1859 01:57:51,880 --> 01:57:55,160 Anakmu... 1860 01:57:58,320 --> 01:58:00,360 Siwa, anakku .. 1861 01:58:00,480 --> 01:58:03,799 Bawa pergi wanita tua itu. - Tinggalkan dia. 1862 01:58:04,400 --> 01:58:05,519 Tinggalkan dia. 1863 01:58:06,360 --> 01:58:08,480 Bawa dia ke kanopi pernikahan. 1864 01:58:08,720 --> 01:58:11,400 Hei, kamu menyerang dari belakang. 1865 01:58:11,160 --> 01:58:14,440 Jika Anda adalah pria sejati serangan dari depan dan pertunjukan. 1866 01:58:16,880 --> 01:58:19,120 Shiva .. - Ganga .. 1867 01:58:25,160 --> 01:58:26,440 Shiva .. 1868 01:58:31,720 --> 01:58:34,680 Shiva .. - Ganga .. 1869 01:58:47,280 --> 01:58:48,480 Shiva .. 1870 01:58:55,000 --> 01:58:56,480 Anak saya.. 1871 01:59:13,800 --> 01:59:15,480 Seseorang, hentikan dia. 1872 01:59:22,720 --> 01:59:24,640 Shiva..brother ... 1873 01:59:26,320 --> 01:59:30,639 Hit, kamu tidak tahu apa yang Siwa bisa lakukan. 1874 01:59:45,160 --> 01:59:47,760 Shiva .. Shiva .. 1875 01:59:51,120 --> 01:59:54,400 Shankar .. nak .. Shankar .. 1876 01:59:56,440 --> 01:59:57,799 Shankar .. 1877 02:00:24,440 --> 02:00:26,440 Shiva .. 1878 02:00:29,800 --> 02:00:32,880 Shiva .. Shiva .. 1879 02:00:36,520 --> 02:00:37,840 Shiva .. 1880 02:00:41,960 --> 02:00:43,280 Shiva .. 1881 02:00:46,240 --> 02:00:51,000 No Shiva .. 1882 02:01:01,880 --> 02:01:04,360 Apa yang terjadi pada putraku? 1883 02:01:10,440 --> 02:01:11,719 Berikan padaku. 1884 02:01:11,840 --> 02:01:14,280 Kamu orang bodoh, Beraninya kamu memakai benang ketakutan ini. 1885 02:01:15,640 --> 02:01:17,840 Tinggalkan. Tinggalkan. 1886 02:01:18,160 --> 02:01:21,680 Hari ini aku akan membunuhmu dengan benang suci ini. 1887 02:01:21,800 --> 02:01:24,800 Tinggalkan dia. - Idiot .. 1888 02:01:26,160 --> 02:01:30,200 Tinggalkan, Ganga. - Jangan hindarkan dia. Bunuh dia. 1889 02:01:41,280 --> 02:01:42,320 Hilang .. 1890 02:01:42,760 --> 02:01:46,600 Hei, tidak ada anggota keluarga harus tetap hidup. 1891 02:01:46,840 --> 02:01:48,280 Bunuh semuanya. 1892 02:01:49,640 --> 02:01:51,000 Paman.. 1893 02:02:06,720 --> 02:02:09,800 Dia berdebat dengan saya. 1894 02:02:09,280 --> 02:02:12,639 Pukul kepalanya dinding dan membunuhnya. 1895 02:02:15,920 --> 02:02:18,400 Karena Ganga putraku telah meninggal. 1896 02:02:18,200 --> 02:02:20,800 Kubur dia dengan mereka semua. 1897 02:02:20,280 --> 02:02:22,440 Kuburkan semua orang di dekat laut. 1898 02:02:24,280 --> 02:02:27,559 Kami bermimpi tentang pernikahan kami .. 1899 02:02:27,680 --> 02:02:30,400 ..dan mereka yang .. - Datang cepat. 1900 02:02:30,160 --> 02:02:34,480 ..a bagian dari ini kebahagiaan terbunuh. 1901 02:02:34,600 --> 02:02:38,320 Mayat kita sudah mati terkubur dekat pantai laut. 1902 02:02:38,600 --> 02:02:41,280 Teman Siwa menjadi marah dari hari itu. 1903 02:02:41,400 --> 02:02:44,559 Dan mulai hidup hewan seperti kehidupan di dekat laut. 1904 02:02:44,680 --> 02:02:49,360 Kami membalas dendam dari semua mereka yang membunuh kita kecuali Maharani. 1905 02:02:49,480 --> 02:02:52,800 Jika Anda membuat kita terikat di sini .. 1906 02:02:52,200 --> 02:02:55,320 ..then kita tidak akan pernah bisa untuk membalas dendam dari Maharani. 1907 02:02:55,440 --> 02:02:58,759 Jika Anda tidak membebaskan kami dari ikatan ini hari ini .. 1908 02:02:58,880 --> 02:03:01,240 ..then Maharani akan membunuh kita. 1909 02:03:01,360 --> 02:03:04,240 Dengan bantuan ilmu hitam dia akan membuat rencana seperti itu .. 1910 02:03:04,360 --> 02:03:06,839 ..that akan seratus kali lebih kuat dari kita. 1911 02:03:08,800 --> 02:03:11,000 Bos, kenapa kamu datang ke rumah lamamu? 1912 02:03:11,120 --> 02:03:13,160 Musuh Anda dapat membunuh Anda juga. 1913 02:03:14,600 --> 02:03:18,800 Saya baru saja mengetahui hal itu laki-laki saya telah dibunuh oleh hantu. 1914 02:03:18,920 --> 02:03:21,440 Hantu.. - Lalu mengapa kita menunggu di sini. 1915 02:03:21,880 --> 02:03:25,520 Saya telah memanggil seseorang siapa yang akan membebaskan kita dari hantu ini. 1916 02:03:25,640 --> 02:03:26,880 Datang. 1917 02:03:48,640 --> 02:03:49,800 Ini adalah salah satunya. Ini adalah salah satunya. 1918 02:03:49,920 --> 02:03:52,160 Gali area ini dan keluarkan mayat itu. 1919 02:03:52,280 --> 02:03:53,880 Tubuh ini sangat kuat. 1920 02:03:54,120 --> 02:03:56,680 Maharani, dengarkan aku baik-baik. 1921 02:03:56,800 --> 02:03:59,560 Setelah mati, anak telah menjadi hantu. 1922 02:03:59,760 --> 02:04:02,200 Saya akan membuat jiwanya masuk ini. 1923 02:04:02,320 --> 02:04:05,599 Dan kemudian dengan kekuatanku Saya juga akan memasuki tubuh ini. 1924 02:04:05,720 --> 02:04:10,160 Ketika jiwaku memasuki ini tubuh maka saya akan jatuh pingsan. 1925 02:04:10,280 --> 02:04:12,559 Dan kemudian mayat ini akan berdiri. 1926 02:04:12,680 --> 02:04:15,240 Saat itu katakan padanya nama Siwa dan Gangga. 1927 02:04:15,360 --> 02:04:18,200 Setelah itu saya akan lakukan apa pun yang perlu dilakukan. 1928 02:04:24,520 --> 02:04:28,800 Hei, orang paling berdosa di dunia dan jiwa yang buruk menyelesaikan musuh. 1929 02:04:28,920 --> 02:04:32,280 Saya ingin Anda menyelesaikannya jiwa Gangga dan Siwa. 1930 02:04:36,480 --> 02:04:39,400 Apa nama anakmu? - Shankar. 1931 02:04:39,160 --> 02:04:43,920 Jiwa Shankar, ayo, ayo .. Datang datang.. 1932 02:04:46,320 --> 02:04:47,440 Saya hanya bisa melihat Anda. 1933 02:04:47,840 --> 02:04:49,400 Saya mengundang Anda untuk datang. 1934 02:04:51,400 --> 02:04:53,519 Shankar, masuki tubuh ini. 1935 02:04:53,640 --> 02:04:55,920 Dan kemudian menghancurkan jiwa Gangga dan Siwa. 1936 02:05:00,840 --> 02:05:02,960 Sekarang saya juga akan memasuki tubuh ini. 1937 02:05:18,400 --> 02:05:20,240 Shiva, Ganga ... 1938 02:05:21,280 --> 02:05:23,719 Jiwa jahat itu datang untuk membunuh kita. 1939 02:05:23,840 --> 02:05:26,640 Tolong lepaskan kami. Kami belum melakukan dosa apa pun. 1940 02:05:26,760 --> 02:05:29,440 Kami hanya ingin membalas penyiksaan yang dilakukan pada kita. 1941 02:05:29,720 --> 02:05:34,240 Ayah, tunjukkan ayah yang murah hati. Id jiwa jahat mengganggu mereka. 1942 02:05:34,440 --> 02:05:36,800 Tolong lindungi mereka, ayah. 1943 02:05:36,200 --> 02:05:38,320 Jiwa-jiwa yang saleh ini berkibar. 1944 02:05:38,600 --> 02:05:40,960 Ayah, ayah .. - Kami datang ke sini untuk mendapatkan bantuanmu. 1945 02:05:43,880 --> 02:05:47,560 Ayah tidak mengatakan apa pun tapi kenapa kamu ikut campur. 1946 02:05:47,680 --> 02:05:49,160 Diam saja. 1947 02:05:49,880 --> 02:05:51,240 Ini tempatnya .. 1948 02:05:52,840 --> 02:05:55,440 ..di mana orang meminta maaf untuk kesalahan. 1949 02:05:56,000 --> 02:06:01,200 Ketika orang menyadari mereka kesalahan maka mereka meminta maaf kepada Tuhan. 1950 02:06:01,320 --> 02:06:03,800 Dan Tuhan mengampuni mereka. 1951 02:06:03,200 --> 02:06:06,280 Jika mereka jujur maka Tuhan akan mengampuni mereka. 1952 02:06:19,520 --> 02:06:21,800 Tuhan Yesus. 1953 02:06:22,480 --> 02:06:24,320 Ayah, aku harap tidak ada apa-apa akan terjadi pada anak-anakku. 1954 02:06:24,440 --> 02:06:25,960 Mereka tidak akan dirugikan. 1955 02:06:29,000 --> 02:06:31,680 Tapi Nandini adalah seorang cewek. Biarkan dia ikut dengan kami. 1956 02:06:31,800 --> 02:06:36,880 Biarkan Ganga masuk ke tubuh Anda. Biarkan gadis itu pergi. 1957 02:06:37,000 --> 02:06:38,280 Lakukan apa yang kukatakan. 1958 02:06:45,840 --> 02:06:47,240 Ayah.. - Dengarkan aku. 1959 02:06:47,360 --> 02:06:48,799 Bawa gadis ini bersamamu. 1960 02:06:49,800 --> 02:06:51,280 Ayo menantuku ikut denganku. 1961 02:06:51,480 --> 02:06:53,320 Setelah pekerjaan selesai Aku akan membawamu juga, Raghav. 1962 02:06:53,440 --> 02:06:55,879 Ayo menantu, cepat. Bangun. 1963 02:06:57,280 --> 02:06:59,719 Siwa, sekarang Tuhan akan melindungimu. 1964 02:06:59,840 --> 02:07:04,320 Pergi dan temukan jiwa itu. Pergi dan selesaikan dendammu. 1965 02:07:04,640 --> 02:07:05,640 Pergi. 1966 02:09:00,160 --> 02:09:03,840 'Siwa, Ganggamu memanggilmu.' 1967 02:09:04,320 --> 02:09:06,719 Buka matamu. Datanglah padaku. 1968 02:09:07,680 --> 02:09:08,760 Shiva .. 1969 02:09:10,800 --> 02:09:14,440 Sekarang perang terakhir akan terjadi tempat antara baik dan buruk. 1970 02:09:14,840 --> 02:09:18,200 Seluruh alam semesta akan melihatnya. 1971 02:09:18,560 --> 02:09:21,760 Anda tidak tahu apa yang semua Siwa dapat lakukan. 1972 02:09:35,880 --> 02:09:38,360 'Nyanyian Sanskerta.' 1973 02:09:38,480 --> 02:09:41,599 'Nyanyian Sanskerta.' 1974 02:09:41,720 --> 02:09:44,120 'Nyanyian Sanskerta.' 1975 02:09:44,240 --> 02:09:47,320 'Nyanyian Sanskerta.' 1976 02:09:47,440 --> 02:09:55,400 'Nyanyian Sanskerta.' 1977 02:11:00,960 --> 02:11:03,520 Lihatlah, bagaimana aku mengendalikannya. 1978 02:11:04,360 --> 02:11:08,320 Sudah berapa kali kamu dibunuh olehku? 1979 02:11:08,520 --> 02:11:10,640 Kamu adalah monster yang dibuat manusia. 1980 02:11:10,760 --> 02:11:13,280 Tapi saya yang saleh jiwa yang telah dibuat oleh Tuhan. 1981 02:11:13,440 --> 02:11:15,120 Panggil Maharani di sini. 1982 02:11:30,480 --> 02:11:32,160 Ayo Maharani, ayo .. 1983 02:11:32,440 --> 02:11:33,639 Hei.. 1984 02:11:34,240 --> 02:11:36,519 Hei, kamu adalah harapan terakhirku. 1985 02:11:36,640 --> 02:11:39,400 Jika kamu pergi maka apa yang akan dia lakukan kepada kita. 1986 02:11:39,520 --> 02:11:42,400 Dia tidak akan menyelamatkan kita. 1987 02:11:48,960 --> 02:11:51,480 Jiwa itu keluar. 1988 02:11:52,320 --> 02:11:55,759 Hei selamatkan aku. Seseorang tolong aku. 1989 02:11:58,120 --> 02:12:00,120 Tinggalkan aku, tinggalkan aku .. Tinggalkan aku. 1990 02:12:31,360 --> 02:12:32,519 Tinggalkan aku. 1991 02:12:34,120 --> 02:12:36,599 'Nyanyian Sanskerta.' 1992 02:12:36,720 --> 02:12:40,000 'Nyanyian Sanskerta.' 1993 02:12:40,120 --> 02:12:42,360 'Nyanyian Sanskerta.' 1994 02:12:42,480 --> 02:12:45,480 'Nyanyian Sanskerta.' 1995 02:12:55,320 --> 02:12:56,320 Shiva .. 1996 02:12:58,680 --> 02:13:04,000 Tinggalkan dia karena aku akan membunuhnya. 1997 02:13:04,120 --> 02:13:06,400 Saya telah membuat kesalahan. Maafkan aku. 1998 02:13:16,440 --> 02:13:18,559 Ganga, datang .. 1999 02:14:13,320 --> 02:14:19,480 Sekarang jiwa Siwa dan Gangga jiwa akan meninggalkan dunia ini dengan damai. 2000 02:14:19,720 --> 02:14:23,720 Seperti yang Shiva katakan padanya melakukan hal yang sama dengan Raghav. 2001 02:14:23,840 --> 02:14:26,400 Dia mengirimnya dengan aman ke ibunya. 2002 02:14:26,520 --> 02:14:29,640 Setelah menunjukkan acara ini saluran menjadi nomor 1 lagi. 2003 02:14:29,720 --> 02:14:32,440 Bahkan hari ini jika Rghav dalam masalah apa pun .. 2004 02:14:32,560 --> 02:14:35,000 ..then jiwa Siwa datang untuk membantu hi