1
00: 01: 42,195 --> 00: 01: 44,716
Man, kamu tahu, siapa bilang
kamu perlu membeli gitar?

2
00: 02: 39,660 --> 00: 02: 42,192
<i> Ini seperti patung. </ i>

3
00: 02: 42,193 --> 00: 02: 44,893
<i> Rangka kayu yang indah. </ i>

4
00: 02: 44,894 --> 00: 02: 49,359
<i> Seluruh aroma itu.
Seperti wanita, kamu tahu? </ I>

5
00: 02: 49,360 --> 00: 02: 51,228
<i> Kamu bisa mengelusnya seperti wanita. </ i>

6
00: 02: 54,225 --> 00: 02: 57,726
<i> Setiap elemen,
kayu, hasil akhirnya, </ i>

7
00: 02: 57,727 --> 00: 03: 01,596
<i> dan semua aspek yang berbeda
ada di dalam suara. </ i>

8
00: 03: 03,594 --> 00: 03: 08,629
<i> Listrik menyampaikan,
seperti, amplifikasi, energi. </ i>

9
00: 03: 11,626 --> 00: 03: 13,756
<i> Itu semua bagian
dan bingkisan dari siapa saya, </ i>

10
00: 03: 13,757 --> 00: 03: 17,272
sedang memainkan listrik
gitar dan terikat dengannya.

11
00: 03: 29,259 --> 00: 03: 31,024
Ini akan sangat menarik.

12
00: 03: 31,025 --> 00: 03: 32,625
Ini akan sangat menarik

13
00: 03: 32,626 --> 00: 03: 38,158
karena keduanya benar-benar
gitaris karakter yang kuat.

14
00: 03: 38,159 --> 00: 03: 40,692
Baik Garis Putih dan Zeppelin

15
00: 03: 40,693 --> 00: 03: 44,193
<i> mampu melakukan sesuatu itu
adalah milik mereka sendiri, unik, </ i>

16
00: 03: 44,194 --> 00: 03: 46,692
<i> dan belum pernah dilakukan sebelumnya. </ i>

17
00: 03: 46,693 --> 00: 03: 50,024
Ketika kita bertiga mendapatkan
bersama, apa yang akan terjadi?

18
00: 03: 50,025 --> 00: 03: 51,553
Mungkin pertengkaran.

19
00: 04: 17,526 --> 00: 04: 19,489
Ada banyak sekali
jiwa dalam gitar ini.

20
00: 04: 19,490 --> 00: 04: 21,928
<i> Ketika Jack memainkannya,
itu menjadi liar. </ i>

21
00: 04: 24,925 --> 00: 04: 28,092
Ini adalah ...
Enchilada utamanya.

22
00: 04: 28,093 --> 00: 04: 30,491
Inilah otaknya
dari sistem.

23
00: 04: 30,492 --> 00: 04: 34,856
<i> Ini akan menarik
melihat dia melapiskan pengaruhnya. </ i>

24
00: 04: 34,857 --> 00: 04: 37,261
Dia dikenal
semacam arsitek sonik.

25
00: 04: 41,257 --> 00: 04: 42,717
Saya berencana untuk mengelabui
kedua orang ini.

26
00: 04: 42,923 --> 00: 04: 44,858
Itu pada dasarnya
apa yang akan saya lakukan.

27
00: 04: 44,859 --> 00: 04: 48,402
Trik mereka menjadi mengajar
saya semua trik mereka.

28
00: 04: 58,392 --> 00: 05: 00,522
Kami pergi ke sana
untuk ngobrol.

29
00: 05: 00,523 --> 00: 05: 03,223
Tetapi itu terjadi begitu saja
bahwa instrumen

30
00: 05: 03,224 --> 00: 05: 05,016
adalah semacam itu
juga, jadi siapa yang tahu?

31
00: 05: 29,991 --> 00: 05: 31,322
Apa ini, Edge?

32
00: 05: 31,323 --> 00: 05: 33,723
Itu sedikit ...
Ini adalah bentuk yoga.

33
00: 05: 33,724 --> 00: 05: 35,021
Ini, uh ...

34
00: 05: 35,022 --> 00: 05: 36,924
Itu sebenarnya
dirancang di Wales.

35
00: 05: 38,922 --> 00: 05: 40,459
Ini disebut Daboke.

36
00: 05: 42,457 --> 00: 05: 45,722
Apakah kamu ... Apa itu
BlackBerry lakukan dengan itu?

37
00: 05: 45,723 --> 00: 05: 49,221
Hanya sedikit
adaptasi yang saya buat

38
00: 05: 49,222 --> 00: 05: 53,156
hanya untuk membuatnya
penggunaan waktu yang lebih baik.

39
00: 05: 53,157 --> 00: 05: 55,489
Apakah Sting melakukan ini?

40
00: 05: 55,490 --> 00: 05: 58,167
Dia tidak melakukan Daboke, dia melakukannya
beberapa jenis yoga lainnya.

41
00: 06: 09,156 --> 00: 06: 12,855
<i> saya sangat tertarik
dalam apa yang bisa dilakukan perangkat keras </ i>

42
00: 06: 12,856 --> 00: 06: 15,689
<i> ke suara gitar listrik. </ i>

43
00: 06: 15,690 --> 00: 06: 18,655
<i> Saya suka unit efek. </ i>

44
00: 06: 18,656 --> 00: 06: 21,455
<i> Mereka selalu
mendorong musik ke depan. </ i>

45
00: 06: 21,456 --> 00: 06: 22,923
Ketika dia menekan tombol ...

46
00: 06: 22,924 --> 00: 06: 27,155
Katakanlah alamat tombol itu
unit itu, Anda tahu?

47
00: 06: 27,156 --> 00: 06: 29,521
Tombol ini
alamat unit itu.

48
00: 06: 29,522 --> 00: 06: 32,222
Dan itu sangat jarang

49
00: 06: 32,223 --> 00: 06: 37,888
bahwa dia akan menggunakan suara yang sama
lagi dalam 20, 23 lagu.

50
00: 06: 54,722 --> 00: 06: 58,921
<i> Gitar ditetapkan per lagu </ i>

51
00: 06: 58,922 --> 00: 07: 01,320
<i> dengan tingkat output mereka. </ i>

52
00: 07: 01,321 --> 00: 07: 05,923
Mereka didedikasikan untuk lagu itu
dan level gitar itu ...

53
00: 07: 06,922 --> 00: 07: 09,720
Dia mengatur pengaruhnya untuk menerima

54
00: 07: 09,721 --> 00: 07: 12,389
tingkat gitar itu
dengan cara tertentu.

55
00: 07: 21,789 --> 00: 07: 23,386
<i> Aku membuat semua orang gila. </ i>

56
00: 07: 23,387 --> 00: 07: 27,054
<i> Aku membuat diriku sangat gila,
mencoba untuk mendapatkan suaranya </ i>

57
00: 07: 27,055 --> 00: 07: 31,621
<i> yang bisa kudengar di kepalaku
untuk keluar dari speaker. </ i>

58
00: 07: 31,622 --> 00: 07: 33,654
<i> Ini suaraku,
itu suara saya, </ i>

59
00: 07: 33,655 --> 00: 07: 35,489
<i> apa yang keluar
dari pembicara. </ i>

60
00: 07: 42,721 --> 00: 07: 43,994
Itu akan menjadi jahat.

61
00: 07: 50,987 --> 00: 07: 53,621
Keluarkan TC.

62
00: 08: 24,720 --> 00: 08: 28,689
<i> Teknologi adalah perusak besar
emosi dan kebenaran. </ i>

63
00: 08: 31,686 --> 00: 08: 34,151
<i> Peluang tidak bisa
apa pun untuk kreativitas. </ i>

64
00: 08: 34,152 --> 00: 08: 36,984
<i> Ya, itu membuatnya lebih mudah,
dan kamu bisa pulang lebih cepat, </ i>

65
00: 08: 36,985 --> 00: 08: 39,454
<i> tapi itu tidak membuatmu
orang yang lebih kreatif. </ i>

66
00: 08: 39,455 --> 00: 08: 42,153
<i> ♪ Dan aku tidak khawatir </ i>

67
00: 08: 42,154 --> 00: 08: 48,551
<i> ♪ Karena aku sedang duduk
di atas dunia! </ i>

68
00: 08: 48,552 --> 00: 08: 52,385
<i> Itu penyakit yang kamu harus
bertarung di bidang kreatif apa pun. </ i>

69
00: 08: 52,386 --> 00: 08: 53,305
<i> Kemudahan penggunaan. </ i>

70
00: 08: 56,888 --> 00: 09: 02,386
♪ Bekerja sepanjang musim panas
Bekerja semua musim gugur

71
00: 09: 02,387 --> 00: 09: 07,454
♪ Dan saya harus mengambil
Natal di overall saya

72
00: 09: 08,453 --> 00: 09: 13,217
♪ Karena sekarang dia pergi
Dan saya tidak khawatir

73
00: 09: 13,218 --> 00: 09: 14,386
Baiklah, nyanyikan ini.

74
00: 09: 14,387 --> 00: 09: 19,019
♪ Karena aku sedang duduk
di atas dunia!

75
00: 09: 19,020 --> 00: 09: 20,752
Ya, itu dia.

76
00: 09: 20,753 --> 00: 09: 22,050
<i> Saat aku mulai
ke masa remaja, </ i>

77
00: 09: 22,051 --> 00: 09: 23,750
<i> seperti, akhir tahun 80-an
dan hal-hal seperti itu, </ i>

78
00: 09: 23,751 --> 00: 09: 25,684
<i> Aku tidak ingat banyak itu
rock 'n' roll bands </ i>

79
00: 09: 25,685 --> 00: 09: 27,620
berada di sekitar
yang begitu populer. </ i>

80
00: 09: 28,619 --> 00: 09: 30,218
<i> Segalanya berubah
begitu banyak di musik. </ i>

81
00: 09: 30,219 --> 00: 09: 32,917
<i> Teknologi itu
mengambil alih begitu banyak. </ i>

82
00: 09: 32,918 --> 00: 09: 34,583
<i> Teknologi sangat berat
mengalihkan perhatian semua orang. </ i>

83
00: 09: 34,584 --> 00: 09: 36,716
<i> Maksudku, orang
mulai menghabiskan berminggu-minggu </ i>

84
00: 09: 36,717 --> 00: 09: 38,052
<i> berusaha mendapatkannya
drum snare yang sempurna </ i>

85
00: 09: 38.053 --> 00: 09: 40,017
<i> dan suara reverb yang terjaga. </ i>

86
00: 09: 40,018 --> 00: 09: 44,417
♪ Karena aku duduk
di atas dunia! ♪

87
00: 09: 44,418 --> 00: 09: 46,851
Betul.
Betul.

88
00: 09: 46,852 --> 00: 09: 50,123
<i> Jadi diproses, ternyata tidak
nyata sekali lagi. </ i>

89
00: 09: 54,118 --> 00: 09: 56,463
Naik saja ke atas.

90
00: 10: 08,451 --> 00: 10: 10,086
Jika Anda benar-benar ingin mendapatkannya
perempuan untuk memperhatikan

91
00: 10: 10,087 --> 00: 10: 12,019
tendang kursi itu seperti ...

92
00: 10: 13,018 --> 00: 10: 14,619
♪ Ya, dia pergi

93
00: 10: 15,618 --> 00: 10: 18,416
♪ Dan aku tidak khawatir

94
00: 10: 18,417 --> 00: 10: 20,016
♪ Karena aku duduk

95
00: 10: 20,017 --> 00: 10: 22,841
♪ Di atas dunia ♪

96
00: 10: 46,817 --> 00: 10: 50,882
<i> Karena amplifikasi
dan kualitas taktilnya, </ i>

97
00: 10: 50,883 --> 00: 10: 52,452
<i> Anda dapat mendengar sangat, semacam, </ i>

98
00: 10: 52,453 --> 00: 10: 54,921
<i> karakteristik masing-masing pemain. </ i>

99
00: 10: 56,919 --> 00: 11: 02,081
<i> Orang-orang baru saja mencoba untuk meregangkan
batas, datang dengan teknik baru. </ i>

100
00: 11: 02,082 --> 00: 11: 05,651
<i> Selalu ada hal baru yang lain
orang-orang membawa ke meja </ i>

101
00: 11: 05,652 --> 00: 11: 09,142
<i> itu harus diperhitungkan
dengan sangat serius. </ i>

102
00: 11: 33,118 --> 00: 11: 34,853
<i> Dinamika, </ i>

103
00: 11: 36,851 --> 00: 11: 38,551
<i> cahaya dan bayangan, </ i>

104
00: 11: 40,549 --> 00: 11: 43,019
<i> berbisik ke guntur, </ i>

105
00: 11: 46,015 --> 00: 11: 50,119
<i> semacam mengundang Anda masuk,
semacam memabukkan. </ i>

106
00: 12: 26.083 --> 00: 12: 27,747
<i> Yah, begitulah
yang mempesona saya tentang hal itu, </ i>

107
00: 12: 27,748 --> 00: 12: 30,466
<i> dan selalu memiliki sekitar enam senar,
tidak ada yang pernah mendekati ... </ i>

108
00: 12: 31,415 --> 00: 12: 34,348
Mereka semua bermain
cara yang berbeda dan,

109
00: 12: 34,349 --> 00: 12: 35,988
Anda tahu, kepribadian mereka
datang melalui.

110
00: 12: 36,415 --> 00: 12: 39,916
Selama waktu saya sebagai seorang
penulis lagu dan pemain,

111
00: 12: 39,917 --> 00: 12: 44,781
Saya sudah menonton dan merasakan hal itu
Saya melihat akhir dari gitar

112
00: 12: 44,782 --> 00: 12: 49,013
sebagai semacam fokus
untuk musik populer.

113
00: 12: 49,014 --> 00: 12: 52,247
Namun setiap kali saya berpikir
itu semacam dihitung,

114
00: 12: 52,248 --> 00: 12: 53,383
itu menyala di tempat lain.

115
00: 12: 54,382 --> 00: 12: 58,613
Saya menyimpan gitar, Anda tahu ...
Leher sedikit tertekuk,

116
00: 12: 58,614 --> 00: 13: 00,246
dan itu sedikit
sedikit tidak selaras,

117
00: 13: 00,247 --> 00: 13: 01,749
dan saya ingin
bekerja dan bertempurlah

118
00: 13: 01,750 --> 00: 13: 05,014
dan menaklukkannya
dan membuatnya ekspres

119
00: 13: 05,015 --> 00: 13: 06,513
sikap apa pun
Saya punya pada saat itu.

120
00: 13: 06,514 --> 00: 13: 07,783
Saya ingin itu menjadi perjuangan.

121
00: 13: 09,781 --> 00: 13: 12,686
Saya tidak punya ide
apa ini, tapi ...

122
00: 13: 38,515 --> 00: 13: 41,146
<i> Demo awal saya
adalah sketsa nyata. </ i>

123
00: 13: 41,147 --> 00: 13: 42,756
<i> Mereka tidak sepenuhnya keluar. </ i>

124
00: 13: 49,748 --> 00: 13: 52,314
Itu menarik.
Itu berakhir ...

125
00: 13: 55,382 --> 00: 13: 59,514
<i> Ini musik yang memberitahu kita tentang
arah lagu harus pergi. </ i>

126
00: 13: 59,515 --> 00: 14: 03,180
<i> Sebagai penulis,
kita mulai dengan perasaan </ i>

127
00: 14: 03,181 --> 00: 14: 04,751
<i> dan segalanya
mengikuti itu. </ i>

128
00: 14: 07,748 --> 00: 14: 11,580
Bagian gitar ini berakhir
di versi terakhir,

129
00: 14: 11,581 --> 00: 14: 14,945
jadi ini bisa jadi
menemukan, Anda tahu,

130
00: 14: 14,946 --> 00: 14: 20,881
voicings khusus tersebut
akord dan apa yang Anda miliki.

131
00: 14: 36,447 --> 00: 14: 37,416
<i> Empat, lima, enam. </ i>

132
00: 14: 39,414 --> 00: 14: 40,616
<i> Empat, lima, enam. </ i>

133
00: 14: 43,012 --> 00: 14: 46,213
Bono sebenarnya
memanggil waktu.

134
00: 14: 46,214 --> 00: 14: 48,012
Itu lucu.

135
00: 14: 48,013 --> 00: 14: 49,452
Empat lima enam.

136
00: 14: 53,448 --> 00: 14: 56.080
Karena bagian pertama dalam
tanda tangan waktu yang berbeda,

137
00: 14: 56,081 --> 00: 15: 01,411
jadi itu sedikit kepala
perjalanan untuk pergi di antara keduanya.

138
00: 15: 01,412 --> 00: 15: 03,281
Satu dua tiga,
empat lima enam. Satu...

139
00: 15: 04,280 --> 00: 15: 08,011
Tetapi Anda bisa menghitung
dengan cara yang berbeda.

140
00: 15: 08,012 --> 00: 15: 11,444
...enam. Satu dua,
tiga, empat, lima, enam.

141
00: 15: 11,445 --> 00: 15: 13,279
Satu dua tiga,
empat lima enam.

142
00: 15: 14,278 --> 00: 15: 16,983
Satu dua tiga,
empat lima enam.

143
00: 15: 18,981 --> 00: 15: 21,747
Atau Anda bisa pergi, satu, dua,
tiga, satu, dua, tiga.

144
00: 15: 21,748 --> 00: 15: 24,344
Ini seperti beat waltz.

145
00: 15: 24,345 --> 00: 15: 25,813
Satu dua tiga,
satu dua tiga,

146
00: 15: 25,814 --> 00: 15: 28,145
satu dua tiga,
satu dua tiga.

147
00: 16: 20,745 --> 00: 16: 22,478
<i> Saat kamu mulai
obati suara itu, </ i>

148
00: 16: 22,479 --> 00: 16: 25,711
<i> Anda mulai memanggil lokasi. </ i>

149
00: 16: 25,712 --> 00: 16: 29,879
<i> Saat aku sedang bekerja, aku sering
berpikir tentang, "Di mana ini?" </ i>

150
00: 16: 30,878 --> 00: 16: 32,482
<i> Di mana lokasi ini? </ i>

151
00: 16: 36,478 --> 00: 16: 41,313
Wow, ada blok sains secara keseluruhan
di sana ketika saya tinggal di sini.

152
00: 16: 42,312 --> 00: 16: 43,179
Itu luar biasa.

153
00: 16: 44,178 --> 00: 16: 49,344
Kami bermain di semacam itu
daerah datar di sana dengan,

154
00: 16: 49,345 --> 00: 16: 51,716
Saya tidak akan mengatakan
audiens yang membayar ... </ i>

155
00: 16: 56,711 --> 00: 16: 58,978
Kami semua bangun di sini.

156
00: 16: 58,979 --> 00: 17: 01,511
Larry kembali ke sini dengan jelas

157
00: 17: 02,510 --> 00: 17: 05,110
dan saya pikir saya ada di sisi ini.

158
00: 17: 05,111 --> 00: 17: 06,276
Kamu ada di sana?

159
00: 17: 06,277 --> 00: 17: 08,145
Ya, saya adalah sisi ini, ya.

160
00: 17: 09,144 --> 00: 17: 10,685
Sebenarnya, dan punya
sudah sejak itu.

161
00: 17: 19,676 --> 00: 17: 22,843
Di sinilah kita
digunakan untuk berlatih.

162
00: 17: 22,844 --> 00: 17: 25,678
Sekarang, ini benar-benar sangat,
sangat awal bagi kami, Anda tahu.

163
00: 17: 25,679 --> 00: 17: 32,176
Jadi, ini adalah kamar Tuan McKenzie,
dan dia sangat baik kepada kami.

164
00: 17: 32,177 --> 00: 17: 38,076
Jadi, latihan adalah 10 menit
membereskan meja dan kursi,

165
00: 17: 38,077 --> 00: 17: 40,544
dan kemudian satu jam

166
00: 17: 41,543 --> 00: 17: 43,608
melihat jika kita bisa
dapatkan sesuatu bersama.

167
00: 17: 43,609 --> 00: 17: 46,840
<i> Tak satu pun dari kita bisa bermain
pada titik ini, sungguh. </ i>

168
00: 17: 46,841 --> 00: 17: 50,441
Untuk sementara waktu, kami akan datang dan kami
akan mencoba dan melalui lagu-lagu,

169
00: 17: 50,442 --> 00: 17: 53,077
dan itu sangat buruk.
Seperti, sungguh, sangat buruk.

170
00: 17: 54,076 --> 00: 17: 57,175
♪ Aku akan berjalan di angin liar

171
00: 17: 57,176 --> 00: 18: 00,342
♪ Aku suka menatap
Saya suka menonton diri saya tumbuh

172
00: 18: 00,343 --> 00: 18: 03,475
♪ Suatu hari nanti, mungkin besok

173
00: 18: 03,476 --> 00: 18: 04,976
♪ Arah baru, halo

174
00: 18: 04,977 --> 00: 18: 08,141
♪ Yah, saya tahu, tahu, tahu

175
00: 18: 08,142 --> 00: 18: 09,443
♪ Yah, saya tahu, tahu, tahu

176
00: 18: 09,444 --> 00: 18: 12,476
♪ Aku tahu, tahu, tahu ♪

177
00: 18: 12,477 --> 00: 18: 15,789
<i> Sensasi itu hanya bisa
lakukan bahkan jika kamu melakukannya dengan buruk. </ i>

178
00: 18: 28,776 --> 00: 18: 29,779
Halo.

179
00: 18: 33,775 --> 00: 18: 35,807
<i> Kami selalu khawatir
tentang merasa puas. </ i>

180
00: 18: 35,808 --> 00: 18: 38,450
<i> Ketika Anda menjadi puas, itu
seperti kamu baru saja mati. </ i>

181
00: 18: 46,442 --> 00: 18: 49,608
Namaku Jack White, dan ini aku
kakak perempuan, Meg White, pada drum.

182
00: 18: 49,609 --> 00: 18: 52,407
Terima kasih sudah mengizinkan kami masuk ke rumahmu.
Kami sangat menghargainya.

183
00: 18: 59,775 --> 00: 19: 03,241
♪ Yah, hei,
bunga apel kecil

184
00: 19: 03,242 --> 00: 19: 07,741
♪ Apa yang tampaknya menjadi masalah?

185
00: 19: 07,742 --> 00: 19: 11,408
<i> Apa yang bisa saya lakukan dengan tiga senar
pada gitar, bukan enam? </ i>

186
00: 19: 11,409 --> 00: 19: 13,977
♪ Mereka tidak
sangat peduli untukmu

187
00: 19: 14,976 --> 00: 19: 16,907
<i> Itu membawaku
tiga langkah untuk melupakan. </ i>

188
00: 19: 16,908 --> 00: 19: 20,473
<i> untuk memainkan organ di tengah-tengah lagu ini.
Letakkan empat langkah, </ i>

189
00: 19: 20,474 --> 00: 19: 24,010
<i> maka aku harus berlari lebih cepat dan aku akan
memaksakan diri lebih keras untuk mendapatkannya. </ i>

190
00: 19: 26,008 --> 00: 19: 29,209
♪ Ya, dan aku akan datang
dan menyelamatkanmu ♪

191
00: 19: 30,208 --> 00: 19: 32,405
♪ Satu, dua, tiga, empat
Naik lift

192
00: 19: 32,406 --> 00: 19: 35,175
♪ Di Hotel Yorba aku akan
senang bertemu denganmu nanti

193
00: 19: 35,176 --> 00: 19: 38,041
♪ Semua yang mereka dapatkan
di dalamnya adalah kekosongan

194
00: 19: 38,042 --> 00: 19: 40,174
♪ Ya, ma'am ♪

195
00: 19: 40,175 --> 00: 19: 41,338
<i> Meg dan aku bahkan tidak membicarakannya
apa lagu pertama akan menjadi. </ i>

196
00: 19: 41,339 --> 00: 19: 42,773
<i> Kami pergi keluar dan bermain. </ i>

197
00: 19: 42,774 --> 00: 19: 44,738
<i> Pikirkan sesuatu dengan cepat, cepat
dan memikirkan sesuatu, </ i>

198
00: 19: 44,739 --> 00: 19: 46,142
<i> karena orang-orang ini menginginkan pertunjukan. </ i>

199
00: 19: 48,140 --> 00: 19: 49,905
<i> Orang-orang tahu
ketika ada yang palsu </ i>

200
00: 19: 49,906 --> 00: 19: 53,305
<i> dan mereka tahu ketika ada sesuatu
rehashed dan berlatih. </ i>

201
00: 19: 53,306 --> 00: 19: 55,406
<i> Mereka tahu ketika kamu mengatakannya
lelucon yang sama antara lagu-lagu </ i>

202
00: 19: 55,407 --> 00: 19: 58,407
<i> yang kau ceritakan
Poughkeepsie tadi malam. </ I>

203
00: 19: 58,408 --> 00: 20: 00,510
<i> Mereka bisa mencium baunya. </ i>

204
00: 20: 02,508 --> 00: 20: 05,071
♪ Yah, itu satu, dua, tiga,
empat Naik lift

205
00: 20: 05,072 --> 00: 20: 07,574
♪ Di Hotel Yorba aku akan
senang bertemu denganmu nanti

206
00: 20: 07,575 --> 00: 20: 10,073
♪ Semua yang mereka dapatkan
di dalamnya adalah kekosongan

207
00: 20: 10,074 --> 00: 20: 12,208
♪ Ya, ma'am

208
00: 20: 13,774 --> 00: 20: 17,639
<i> Aku memainkan gitar yang sangat tua,
gitar plastik. </ i>

209
00: 20: 17,640 --> 00: 20: 20,738
♪ Mungkin terdengar konyol
Ya, bagi saya untuk berpikir ...

210
00: 20: 20,739 --> 00: 20: 22,671
<i> Jika Anda menginginkannya mudah
beli Les Paul yang baru </ i>

211
00: 20: 22,672 --> 00: 20: 24,909
<i> atau yang baru
Stratocaster. </ I>

212
00: 20: 26,907 --> 00: 20: 31,307
♪ Mari kita menikahi orang besar
katedral oleh seorang imam ... ♪

213
00: 20: 33,305 --> 00: 20: 37,239
Dan ini adalah utamaku
gitar yang saya mainkan langsung

214
00: 20: 37,240 --> 00: 20: 40,171
selama 10 tahun saya
di White Stripes.

215
00: 20: 40,172 --> 00: 20: 42,406
Ini sepotong plastik kosong.

216
00: 20: 42,407 --> 00: 20: 45,573
Dan Anda mendapatkannya di Montgomery
Department store Ward.

217
00: 20: 45,574 --> 00: 20: 49,640
Sears menjual Silvertones dan
Montgomery Ward menjual Airlines.

218
00: 20: 49,641 --> 00: 20: 54,639
Saya ingin menunjukkan kepada Anda, Jack, apa yang ...
Jika Anda hanya mengambil ini dan ...

219
00: 21: 11,407 --> 00: 21: 13,971
Ya, itu dia.
Bertengkar dengan itu.

220
00: 21: 13,972 --> 00: 21: 16,529
Itu yang harus kamu lakukan. Pilih a
bertarung dengannya dan memenangkan pertarungan.

221
00: 21: 16,905 --> 00: 21: 18,873
Dia sedang belajar.

222
00: 21: 19,872 --> 00: 21: 22,646
Saya ingin memperkenalkan
Memimpin Zeppelin kepada Anda. </ I>

223
00: 21: 28,640 --> 00: 21: 31,873
<i> Pada gitar bass, John Paul Jones.
Ini John Paul Jones. </ I>

224
00: 21: 36,740 --> 00: 21: 39,806
<i> Pada drum, John Bonham. </ i>

225
00: 21: 43,906 --> 00: 21: 46,577
<i> Gitar utama, Jimmy Page. </ i>

226
00: 21: 51,572 --> 00: 21: 54,637
<i> Dan aku sendiri, Robert Plant. </ i>

227
00: 21: 54,638 --> 00: 21: 57,236
<i> Kami sangat nyaman
bermain dengan satu sama lain </ i>

228
00: 21: 57,237 --> 00: 22: 00,209
<i> bahwa kita bisa mengambilnya
ke segala arah. </ i>

229
00: 22: 04,205 --> 00: 22: 08,143
<i> Keempat anggota band ini
diambil pada elemen kelima semacam ini. </ i>

230
00: 22: 13,138 --> 00: 22: 17,506
<i> Semangat, kejujuran
dan kompetensi. </ i>

231
00: 22: 18,505 --> 00: 22: 20,154
<i> Langit musik mutlak. </ i>

232
00: 22: 35,138 --> 00: 22: 37,640
<i> ♪ Berapa kali lagi </ i>

233
00: 22: 39,638 --> 00: 22: 43,343
<i> ♪ Perlakukan aku jalan
yang ingin kamu lakukan? </ i>

234
00: 22: 48,338 --> 00: 22: 49,841
<i> ♪ Berapa kali lagi </ i>

235
00: 22: 53,837 --> 00: 22: 59,306
<i> ♪ Perlakukan aku jalan
yang ingin kamu lakukan? ♬ </ i>

236
00: 23: 01,304 --> 00: 23: 02,470
Wow.

237
00: 23: 05.071 --> 00: 23: 08,041
Anak laki-laki, oh, bocah, ini membawa
kembali beberapa kenangan.

238
00: 23: 11,038 --> 00: 23: 15,603
Ya, ini ... Yah, ayo
langsung ke aula depan

239
00: 23: 15,604 --> 00: 23: 19,069
dan ini adalah aula
dimana drum dipasang

240
00: 23: 19.070 --> 00: 23: 22,710
<i> dan di mana Levee Breaks
direkam. </ i>

241
00: 23: 29,703 --> 00: 23: 32,268
Kami telah merekam
di ruangan ini di sini.

242
00: 23: 32,269 --> 00: 23: 34,668
<i> Bonzo telah memerintahkan
perangkat drum baru. </ i>

243
00: 23: 34,669 --> 00: 23: 38,404
<i> Teknologinya, Anda tahu, jalannya
manajer, telah mengaturnya di aula. </ i>

244
00: 23: 38,405 --> 00: 23: 42,936
Dan ketika Bonzo keluar, dia
mulai memainkannya dalam hal ini,

245
00: 23: 42,937 --> 00: 23: 44,772
dan itu adalah hamparan besar ini.

246
00: 23: 46,770 --> 00: 23: 49,700
Anda mendapatkan drum
mencerminkan dari dinding,

247
00: 23: 49,701 --> 00: 23: 52,535
Anda tahu, ini luar biasa
suasana ke drum.

248
00: 23: 55,404 --> 00: 23: 57,704
Ya, Anda bisa mendengar
permukaan reflektif.

249
00: 23: 58,703 --> 00: 24: 02,535
Kamu tahu, itu benar-benar
hidup dan ambient.

250
00: 24: 02,536 --> 00: 24: 05,837
<i> Kami memiliki truk rekaman
diparkir di luar sini. </ i>

251
00: 24: 05,838 --> 00: 24: 09,235
Dan Anda akan menjalankan
kabel dari kabel mereka

252
00: 24: 09,236 --> 00: 24: 11,935
dengan lead mic, berlari
mereka masuk ke rumah.

253
00: 24: 11,936 --> 00: 24: 15,271
Mic itu dipasang di sini
di atas pegangan tangga di sini.

254
00: 24: 18,268 --> 00: 24: 21,469
Pada masa itu, sang drummer
akan berada di bilik kecil

255
00: 24: 21,470 --> 00: 24: 26,304
jadi drumnya saja
sepenuhnya, Anda tahu, hancur.

256
00: 24: 27,303 --> 00: 24: 29,101
<i> Ini cukup radikal. </ i>

257
00: 24: 29,102 --> 00: 24: 31,669
Setelah ini Anda dengar
lainnya, Anda tahu, drummer

258
00: 24: 32,668 --> 00: 24: 36,734
dan band-band mencari lift
poros dan hal-hal untuk dicatat,

259
00: 24: 36,735 --> 00: 24: 37,815
untuk mendapatkan ketinggian, Anda lihat.

260
00: 24: 49,436 --> 00: 24: 53,734
<i> Kami sudah melakukan tiga album itu
direkam di studio. </ i>

261
00: 24: 53,735 --> 00: 24: 56,458
<i> Dan ini adalah pendekatan lain. </ i>

262
00: 25: 19,435 --> 00: 25: 22,601
<i> ♪ Ratu Cahaya
mengambil busurnya </ i>

263
00: 25: 22,602 --> 00: 25: 25,103
<i> ♪ Dan kemudian dia berbalik untuk pergi </ i>

264
00: 25: 27,101 --> 00: 25: 30,133
<i> Sebagai seorang anak, apa itu
terjadi di musik </ i>

265
00: 25: 30,134 --> 00: 25: 34,603
<i> sama pentingnya bagi saya seperti apa itu
terjadi secara vokal dan lirik, </ i>

266
00: 25: 34,604 --> 00: 25: 36,236
<i> dan selalu begitu. </ i>

267
00: 25: 37,235 --> 00: 25: 38,934
<i> ♪ Nyanyikan cahaya pagi </ i>

268
00: 25: 38,935 --> 00: 25: 41,866
<I> ♪ The Dark Lord rides
berlaku malam ini </ i>

269
00: 25: 41,867 --> 00: 25: 45,699
<i> ♪ Dan waktu akan memberitahu kita semua ♪ </ i>

270
00: 25: 45,700 --> 00: 25: 48,470
<i> Dari mulut ke mulut saja
dan anggur. </ i>

271
00: 25: 50,468 --> 00: 25: 52,103
<i> Isolasi. </ i>

272
00: 25: 54,101 --> 00: 25: 58,099
<i> Kami pindah rumah dan gitar
ada di sana, tertinggal. </ i>

273
00: 25: 58,100 --> 00: 25: 59,833
<i> Itu salah satunya, semacam, </ i>

274
00: 25: 59,834 --> 00: 26: 03,565
<i> intervensi aneh dari
gitar ke keluarga kami. </ i>

275
00: 26: 03,566 --> 00: 26: 06,936
<i> Itu seperti semacam itu
hiasan yang ditinggalkan di rumah. </ i>

276
00: 26: 12,267 --> 00: 26: 15,166
♪ Gamblin 'man, man, man,
Pria Gamblin

277
00: 26: 15,167 --> 00: 26: 17,866
♪ Aku pria berjudi, laki-laki,
laki-laki saya seorang pria berjudi

278
00: 26: 17,867 --> 00: 26: 20,537
♪ Aku lelaki berjudi

279
00: 26: 23,534 --> 00: 26: 28,133
<i> Untuk siapa saja yang bisa bermain
gitar, mereka semua bermain skiffle. </ i>

280
00: 26: 28,134 --> 00: 26: 32,303
<i> Itu semacam komunitas
proyek pada saat itu. </ i>

281
00: 26: 34,301 --> 00: 26: 37,669
<i> Bermain di gitar besar
dan papan cuci. </ i>

282
00: 26: 39,667 --> 00: 26: 40,969
<i> Masakan lokal. </ i>

283
00: 26: 43,966 --> 00: 26: 48,466
<i> Sangat, sangat Inggris.
Pra-rock ini. </ I>

284
00: 26: 48,467 --> 00: 26: 51,467
♪ Aku pria berjudi, laki-laki,
laki-laki aku lelaki berjudi ♪

285
00: 26: 51,468 --> 00: 26: 54,165
<i> Kami semua menyapih musik itu. </ i>

286
00: 26: 54,166 --> 00: 26: 57,800
Itu seperti semacam batu 'n'
gulung menyusui itu.

287
00: 26: 57,801 --> 00: 27: 01,799
Saya pergi ke sekolah suatu hari
setelah mendengar hal ini

288
00: 27: 01,800 --> 00: 27: 03,764
dan melihat Lonnie Donegan
di televisi.

289
00: 27: 03,765 --> 00: 27: 04,963
Orang ini sebenarnya punya gitar

290
00: 27: 05,533 --> 00: 27: 07,099
<i> dan dia sedang bermain
Rock Island Line. </ I>

291
00: 27: 07,100 --> 00: 27: 08,599
Itu seperti, "Wow."

292
00: 27: 08,600 --> 00: 27: 10,264
Dan saya berkata, "Saya punya
salah satu dari mereka di rumah. "

293
00: 27: 10,265 --> 00: 27: 12,731
Dan dia berkata, "Bawalah bersama dan
Saya akan menunjukkan cara menyetelnya. "

294
00: 27: 12,732 --> 00: 27: 15,664
Yah, itu lebih mudah diakses
untuk bisa mulai bermain.

295
00: 27: 15,665 --> 00: 27: 17,564
Benar, kamu bisa memasang band
bersama cukup mudah.

296
00: 27: 17,565 --> 00: 27: 20,098
Maksud saya, Anda bisa mengenalnya
akor dan hanya memetiknya sepanjang hari

297
00: 27: 20,099 --> 00: 27: 22,365
dan mengalami
waktu yang hebat, Anda tahu.

298
00: 27: 22,366 --> 00: 27: 24,501
♪ Yah, Mama tidak mengizinkan
tidak ada skiffle di sini

299
00: 27: 25,500 --> 00: 27: 27,065
♪ Oh, tidak, dia tidak

300
00: 27: 27,066 --> 00: 27: 31,032
♪ Mama tidak mengizinkan
tidak ada skiffle di sini

301
00: 27: 31.033 --> 00: 27: 33,330
♪ Yah, kami tidak peduli
apa yang Mama tidak izinkan

302
00: 27: 33,331 --> 00: 27: 34,769
♪ Akan memainkan itu
skiffle berapa lama

303
00: 27: 35,533 --> 00: 27: 38,429
♪ Mama tidak mengizinkan
tidak ada skiffle di sini

304
00: 27: 38,430 --> 00: 27: 42.200
<i> Kami adalah band lokal kecil
dan kami bermain-main </ i>

305
00: 27: 42,201 --> 00: 27: 45,398
<i> tarian sekolah, dan bukan
bahkan sedikit pun, </ i>

306
00: 27: 45,399 --> 00: 27: 49,396
<i> pertimbangan paling ringan itu
itu akan menjadi sesuatu. </ i>

307
00: 27: 49,397 --> 00: 27: 52,230
<i> Tidak ada hal mengemudi ini,
bahwa begitu Anda memukul remaja Anda, </ i>

308
00: 27: 52,231 --> 00: 27: 53,602
<i> kamu harus menjadi terkenal. </ i>

309
00: 27: 55,600 --> 00: 27: 57,399
Kalian berdua apa?
nama? Anda adalah?

310
00: 27: 57,400 --> 00: 27: 59,196
- James Page dan ...
- David Houston.

311
00: 27: 59,197 --> 00: 28: 00,666
Dan Anda baru saja belajar
bermain gitar?

312
00: 28: 00,667 --> 00: 28: 02,698
- Ya, dari seorang guru.
- Dari seorang guru.

313
00: 28: 02,699 --> 00: 28: 04,332
Apakah Anda memainkan sesuatu
kecuali skiffle?

314
00: 28: 04,333 --> 00: 28: 06,197
Ya, Spanyol dan menari.

315
00: 28: 06,198 --> 00: 28: 08,131
Apakah kamu? Apa yang akan kamu lakukan
lakukan ketika kamu meninggalkan sekolah?

316
00: 28: 08,132 --> 00: 28: 09,330
Ambil skiffle?

317
00: 28: 09,331 --> 00: 28: 12,276
Tidak, saya ingin melakukannya,
baik, penelitian biologi.

318
00: 28: 23,265 --> 00: 28: 26,837
<i> Dublin di pertengahan tahun 70-an benar-benar
secara ekonomi sangat tertantang. </ i>

319
00: 28: 31,832 --> 00: 28: 33,670
<i> Ekonomi berada di toilet. </ i>

320
00: 28: 38,665 --> 00: 28: 41,509
<i> Kami hanya tidak percaya
bahwa apa pun bisa berubah. </ i>

321
00: 28: 53,497 --> 00: 28: 55,164
<i> Harus ada lebih dari ini. </ i>

322
00: 28: 55,165 --> 00: 29: 00.001
<i> Ini bukan satu-satunya
yang ditawarkan di sini. </ i>

323
00: 29: 41,530 --> 00: 29: 43,230
<i> Anda ingin mencari tahu caranya
kamu ingin bermain gitar, </ i>

324
00: 29: 43,231 --> 00: 29: 45,061
<i> seperti apa cerukmu. </ i>

325
00: 29: 45,062 --> 00: 29: 47,365
<i> Kamu baru saja mulai menggali lebih dalam. </ i>

326
00: 29: 48,364 --> 00: 29: 51,462
<i> Saat kamu menggali lebih dalam
ke dalam rock 'n' roll, </ i>

327
00: 29: 51,463 --> 00: 29: 54,129
<i> baiklah, kamu ada di kereta barang
langsung menuju blues. </ i>

328
00: 29: 54,130 --> 00: 29: 59,161
♪ Baiklah, kalau begitu, datanglah ke kamu
rumah dan dia tidak akan lama-lama

329
00: 29: 59,162 --> 00: 30: 02,365
♪ Kamu melihat di tempat tidur,
Anda akan menemukan ibumu hilang

330
00: 30: 03,364 --> 00: 30: 09,527
♪ Kematian tidak punya
tidak ada belas kasihan di negeri ini ♪

331
00: 30: 09,528 --> 00: 30: 13,664
<i> 1930-an, sangat menakutkan
versi blues. </ i>

332
00: 30: 15,662 --> 00: 30: 17,563
<i> Jika kamu kembali dan dengarkan
ke beberapa lagu ini, </ i>

333
00: 30: 17,564 --> 00: 30: 23,061
<i> Maksudku, kamu tidak bisa benar-benar percaya
bahwa mereka bahkan direkam ke lilin. </ i>

334
00: 30: 23,062 --> 00: 30: 25,563
<i> Robert Johnson.
Dark Was the Night. </ I>

335
00: 30: 25,564 --> 00: 30: 27,794
<i> Buta Willie Johnson. </ i>

336
00: 30: 27,795 --> 00: 30: 30,894
<i> "Saya memintanya untuk air,
dia memberi saya bensin. "</ i>

337
00: 30: 30,895 --> 00: 30: 33,331
<i> Kunci kecil,
anti kemapanan. </ i>

338
00: 30: 36,328 --> 00: 30: 39,161
<i> Mempertanyakan diri mereka sendiri. </ i>

339
00: 30: 39,162 --> 00: 30: 40,465
<i> Sakit. </ i>

340
00: 30: 43,462 --> 00: 30: 47,860
<i> Ada ketegangan dalam hal itu
musik yang bisa Anda rasakan. </ i>

341
00: 30: 47,861 --> 00: 30: 50,861
<i> Rasanya seperti ada
tempat ini di mana, kamu tahu, </ i>

342
00: 30: 50,862 --> 00: 30: 54,905
<i> jiwaku beristirahat dan itu
orang-orang mengekspresikannya. </ i>

343
00: 31: 05,894 --> 00: 31: 08,460
<i> Di dalam Alkitab,
Tuhan mengutuk tanah, </ i>

344
00: 31: 08,461 --> 00: 31: 12,229
<i> sehingga pria itu akan selalu ...
Akan harus bekerja keras. </ I>

345
00: 31: 13,460 --> 00: 31: 15,226
<i> Apakah kamu seorang petani,
atau seorang tukang kayu, </ i>

346
00: 31: 15,227 --> 00: 31: 18,127
<i> atau pemain gitar,
atau apapun itu, </ i>

347
00: 31: 18,128 --> 00: 31: 20,804
<i> kamu harus bertarung
bahan buatan ini. </ i>

348
00: 31: 29,795 --> 00: 31: 32,093
<i> Lima belas menit
solo gitar, </ i>

349
00: 31: 32,094 --> 00: 31: 35,960
<i> organ solo 15 menit
atau solo drum. </ i>

350
00: 31: 35,961 --> 00: 31: 39,095
<i> Ada elemen besar
dari kesenangan diri sendiri. </ i>

351
00: 31: 39,096 --> 00: 31: 44,263
<i> Pemusik rock profesional yang
memandang rendah para penggemar mereka. </ i>

352
00: 31: 45,262 --> 00: 31: 49,727
<i> Warna-warna tua itu sudah mati,
dan kami tidak menginginkannya. </ i>

353
00: 31: 49,728 --> 00: 31: 54,193
♪ Semakin besar bantal,
semakin manis dorongannya

354
00: 31: 54,194 --> 00: 31: 56,127
♪ Itu yang aku katakan ... ♪

355
00: 31: 56,128 --> 00: 31: 59,692
<i> Spinal Tap, itu a
film yang saya tonton. </ i>

356
00: 31: 59,693 --> 00: 32: 03,331
<i> Aku tidak tertawa, aku menangis. Saya t
sangat dekat dengan kebenaran. </ i>

357
00: 32: 06,328 --> 00: 32: 09,338
<i> Musik sebenarnya
mencari pada saat itu. </ i>

358
00: 33: 17,360 --> 00: 33: 19,993
Saya akan mendengarkan apa pun dengan gitar
saat aku masih kecil, kau tahu ...

359
00: 33: 19,994 --> 00: 33: 21,125
Ya.

360
00: 33: 21,126 --> 00: 33: 23,025
... itu
sedang dimainkan,

361
00: 33: 23,026 --> 00: 33: 25,257
dan semua yang berbeda
pendekatan dan gema,

362
00: 33: 25,258 --> 00: 33: 28,323
<i> tapi pertama kali aku mendengarnya
Rumble, rasanya seperti ... </ i>

363
00: 33: 28,324 --> 00: 33: 30,991
Itu adalah sesuatu yang terjadi
banyak sikap mendalam untuk itu.

364
00: 33: 30,992 --> 00: 33: 32,193
Ya, itu benar.

365
00: 33: 32,194 --> 00: 33: 33,529
Itu benar-benar.

366
00: 33: 36,526 --> 00: 33: 42,224
Sekarang dia mulai meningkat
sebuah vibrato pada amplifiernya.

367
00: 33: 42,225 --> 00: 33: 43,924
Anda mendengar...

368
00: 33: 43,925 --> 00: 33: 45,451
Dan itu semakin intens.

369
00: 34: 11,424 --> 00: 34: 15,324
<i> Sebagian besar hariku dihabiskan
melalui rekaman ini, </ i>

370
00: 34: 15,325 --> 00: 34: 17,924
<i> mendengarkan suara, </ i>

371
00: 34: 17,925 --> 00: 34: 20,158
<i> atau bermain gitar
dengan suara. </ i>

372
00: 34: 24,158 --> 00: 34: 26,226
<i> Saya ditarik masuk
melalui speaker itu. </ i>

373
00: 34: 28,224 --> 00: 34: 30,126
<i> Gitar yang luar biasa ini bermain. </ i>

374
00: 34: 32,124 --> 00: 34: 34,957
<i> Aku harus mengatasi itu. </ i>

375
00: 34: 34,958 --> 00: 34: 36,993
Hanya dua orang, bass.

376
00: 34: 38,991 --> 00: 34: 41,598
<i> Pulanglah dan lihatlah
jika kamu bisa memainkannya. </ i>

377
00: 34: 48,591 --> 00: 34: 51,724
<i> Semua teman lama ini yang aku
digunakan untuk mengunjungi setiap hari, </ i>

378
00: 34: 51,725 ​​--> 00: 34: 55,794
<i> hampir setiap jam,
hampir per-menit. </ i>

379
00: 34: 57,792 --> 00: 35: 01,223
Baik. Mungkin keras
untuk sesaat.

380
00: 35: 14,324 --> 00: 35: 19,031
<i> Sebagai anak-anak, kami sangat eksperimental
dengan apa pun yang ada di sekitar. </ i>

381
00: 35: 26,024 --> 00: 35: 28,024
<i> Membongkar barang-barang, </ i>

382
00: 35: 29,023 --> 00: 35: 32,992
<i> kami selalu mengutak-atik,
selalu mengacau. </ i>

383
00: 35: 33,991 --> 00: 35: 38,360
<i> Kami membangun gitar ketika saya
saudara laki-laki 16. Saya berumur 14 tahun. </ i>

384
00: 35: 41,357 --> 00: 35: 45,625
<i> Secara harfiah melukai tangan
magnet untuk membuat pickup. </ i>

385
00: 35: 48,622 --> 00: 35: 50,561
<i> Setiap komponen kecil. </ i>

386
00: 35: 55,556 --> 00: 35: 59,492
<i> Punya kayu dari Barry
Tempat orang tua O'Connell. </ I>

387
00: 36: 01,490 --> 00: 36: 05,423
<i> Tangan-ukiran lehernya,
diukir tangan tubuh, </ i>

388
00: 36: 05,424 --> 00: 36: 08,122
<i> menggergaji alurnya,
letakkan kabel resah di dalamnya, </ i>

389
00: 36: 08,123 --> 00: 36: 11,798
<i> setiap aspek,
dan menyatukannya. </ i>

390
00: 36: 19,790 --> 00: 36: 23,120
<i> Maksudku, itu bukan yang terbaik
gitar yang pernah dibuat, </ i>

391
00: 36: 23,121 --> 00: 36: 24,302
<i> tapi berfungsi. </ i>

392
00: 36: 37,289 --> 00: 36: 40,254
<i> Tidak pernah diinginkan
untuk bermain gitar, selamanya. </ i>

393
00: 36: 40,255 --> 00: 36: 42,524
<i> Semua orang memainkan gitar. </ i>

394
00: 36: 43,523 --> 00: 36: 45,197
<i> Apa gunanya? </ i>

395
00: 36: 53,189 --> 00: 36: 56,720
<i> Aku yang termuda dari 10 anak, dan
hanya ada barang-barang di sini. </ i>

396
00: 36: 56,721 --> 00: 36: 58,428
<i> Mikroskop, alat kekuatan. </ i>

397
00: 37: 04,422 --> 00: 37: 06,587
<i> Saat kamu masuk
keluarga dengan 10 anak, </ i>

398
00: 37: 06,588 --> 00: 37: 09,087
<i> Maksud saya, itu hanya diberikan. Anda
akan berbagi sepanjang hari. </ i>

399
00: 37: 09,088 --> 00: 37: 12,019
<i> Pakaian gendeng,
mainan hand-me-down. </ i>

400
00: 37: 12,020 --> 00: 37: 15,253
<i> Berbagai kepentingan, dan semua orang
masuk dan keluar sepanjang waktu. </ i>

401
00: 37: 15,254 --> 00: 37: 16,521
<i> Beberapa orang
sedang berjalan untuk bekerja, </ i>

402
00: 37: 16,522 --> 00: 37: 18,087
<i> beberapa orang naik bus. </ i>

403
00: 37: 18,088 --> 00: 37: 20,486
<i> Persaingan, berjuang untuk makanan. </ i>

404
00: 37: 20,487 --> 00: 37: 23,957
Anda mendorong satu sama lain. Kamu
Otot jalan Anda ke dalam situasi. </ i>

405
00: 37: 25,955 --> 00: 37: 29,520
<i> Saudaraku, sekelompok
mereka adalah musisi, </ i>

406
00: 37: 29,521 --> 00: 37: 31,329
<i> bass, keyboard, gitar dimainkan. </ i>

407
00: 37: 39,321 --> 00: 37: 43,418
<i> Aku benar-benar menjadi drum,
bermain bersama dengan catatan. </ i>

408
00: 37: 43,419 --> 00: 37: 45,657
<i> Ritme itu
masuk lebih awal. </ i>

409
00: 37: 48,654 --> 00: 37: 53,621
<i> 100% hanya peduli
tentang musik dan irama. </ i>

410
00: 37: 53,622 --> 00: 37: 57,620
<i> Aku punya kamar itu
tujuh kali tujuh kaki, sangat kecil. </ i>

411
00: 37: 57,621 --> 00: 37: 59,923
<i> Ada begitu banyak
sampah yang saya kumpulkan. </ i>

412
00: 38: 01,921 --> 00: 38: 05,053
<i> Aku punya dua set drum di sana, </ i>

413
00: 38: 05,054 --> 00: 38: 08,555
<i> penguat gitar dan a
reel-to-reel dan no bed. </ i>

414
00: 38: 08,556 --> 00: 38: 11,053
<i> Aku mengambil tempat tidur. </ i>

415
00: 38: 11,054 --> 00: 38: 14,105
<i> Aku tidur dengan busa
pada suatu sudut di dekat pintu. </ i>

416
00: 38: 31,088 --> 00: 38: 33,652
<i> Sesuatu yang kita mulai
dengan adalah ide yang jelas </ i>

417
00: 38: 33,653 --> 00: 38: 36,486
<i> dari apa yang tidak kami lakukan
ingin terdengar seperti. </ i>

418
00: 38: 36,487 --> 00: 38: 41,325
<i> Saatnya untuk bop dengan yang terbaik di rock dan
pop di Top of the Pops minggu ini! </ i>

419
00: 38: 46,320 --> 00: 38: 51,554
<i> Bagian atas Pops adalah ini
Acara TV pop lama. </ i>

420
00: 38: 52,553 --> 00: 38: 54,885
<i> Sebagian besar cukup anemia. </ i>

421
00: 38: 59,588 --> 00: 39: 04,387
<i> Jika satu dari 10 item di
pertunjukan itu keren, kamu beruntung. </ i>

422
00: 39: 08,652 --> 00: 39: 12,151
<i> Itu satu-satunya musik langsung
yang bisa kita lihat. </ i>

423
00: 39: 12,152 --> 00: 39: 14,450
<i> Membuat debut mereka dalam hal ini
Top of the Pops minggu ini, </ i>

424
00: 39: 14,451 --> 00: 39: 17,253
<i> inilah The Jam dan
yang baru berbusa 45. </ i>

425
00: 39: 17,254 --> 00: 39: 19,120
<i> Satu, dua, tiga, empat! </ i>

426
00: 39: 23,586 --> 00: 39: 28,218
♪ Apa pun yang ingin kamu lakukan
Ke mana pun Anda ingin pergi

427
00: 39: 28,219 --> 00: 39: 33,318
♪ Tidak perlu izin untuk
semua yang kamu inginkan ♪

428
00: 39: 33,319 --> 00: 39: 37,983
<i> Itu seperti seseorang baru saja menyala
kertas sentuh di bom ini. </ i>

429
00: 39: 37,984 --> 00: 39: 42,587
<i> Sangat tidak terduga. Saya tidak akan pernah
melihat sesuatu seperti itu. </ i>

430
00: 39: 43,586 --> 00: 39: 45,986
<i> Dan harapan untuk awal yang baru. </ i>

431
00: 39: 52,586 --> 00: 39: 53,784
<i> Itu seperti sebuah tombol menyala. </ i>

432
00: 39: 57,751 --> 00: 40: 00,983
<i> Jika kita percaya sepenuhnya
dalam apa yang kami tentang, </ i>

433
00: 40: 00,984 --> 00: 40: 05,489
<i> yang sebenarnya jauh lebih penting
dari seberapa baik Anda bisa bermain. </ i>

434
00: 40: 10,484 --> 00: 40: 12,150
<i> Keterbatasan kami sebagai musisi </ i>

435
00: 40: 12,151 --> 00: 40: 13,829
<i> akhirnya
tidak akan menjadi masalah. </ i>

436
00: 40: 15,718 --> 00: 40: 17,792
<i> aku seperti,
"Aku bisa melakukannya." </ I>

437
00: 40: 24,785 --> 00: 40: 26,918
<i> Komitmen total, </ i>

438
00: 40: 26,919 --> 00: 40: 28,982
<i> menyeberang
apa yang ingin kamu katakan </ i>

439
00: 40: 28,983 --> 00: 40: 31,316
<i> sesederhana jalan
mungkin. </ i>

440
00: 40: 31,317 --> 00: 40: 34,248
<i> Saya mulai menciptakan akor
untuk mendapatkan suara itu, </ i>

441
00: 40: 34,249 --> 00: 40: 35,783
<i> semacam nada dering itu. </ i>

442
00: 40: 35,784 --> 00: 40: 37,419
Kebanyakan orang memainkan E seperti ini.

443
00: 40: 39,151 --> 00: 40: 44,384
Penuh semacam
kaya, nada rumit,

444
00: 40: 44,385 --> 00: 40: 49,650
yang merupakan kombinasi dari semua itu
elemen utama akor.

445
00: 40: 49,651 --> 00: 40: 52,914
<i> Saya selalu ingin menyederhanakan
dan membuatnya lebih murni, </ i>

446
00: 40: 52,915 --> 00: 40: 55,815
<i> dan aku menemukan cara
memainkan akord tersebut </ i>

447
00: 40: 55,816 --> 00: 40: 58,085
<i> di mana saya akan menghilangkan
catatan tertentu. </ i>

448
00: 41: 00,251 --> 00: 41: 04,183
Jadi ada suara yang lebih jelas.

449
00: 41: 04,184 --> 00: 41: 08,617
Anda mungkin mendengar lebih banyak ...
Sebagai lawan...

450
00: 41: 14,316 --> 00: 41: 17,652
<i> Benar-benar menggantinya
hingga minimum absolut. </ i>

451
00: 41: 18,651 --> 00: 41: 21,314
<i> Ketika itu sangat sederhana, kamu
dapat mengubahnya benar-benar keras </ i>

452
00: 41: 21,315 --> 00: 41: 23,559
<i> dan itu punya lebih banyak agresi. </ i>

453
00: 41: 46,316 --> 00: 41: 47,982
Apakah benar untuk C?

454
00: 41: 47,983 --> 00: 41: 49,550
Tidak, sebenarnya,
yang saya maksud adalah ...

455
00: 41: 49,551 --> 00: 41: 51,050
Itu tidak mungkin.

456
00: 41: 51,051 --> 00: 41: 52,432
Ya.

457
00: 42: 06,417 --> 00: 42: 09,300
Dan kemudian ke hook.

458
00: 42: 26,283 --> 00: 42: 28,249
- Benar.
- Apakah kamu yakin tentang itu?

459
00: 42: 28,250 --> 00: 42: 29,947
- Baik.
- Kedengarannya bagus, bukan?

460
00: 42: 29,948 --> 00: 42: 31,849
Kedengarannya hebat, kawan.
Roaring, ya.

461
00: 42: 31,850 --> 00: 42: 33,282
Nihilisme punk-rock.

462
00: 42: 33,283 --> 00: 42: 35,214
Ada sedikit
punk rock di pria ini.

463
00: 42: 35,215 --> 00: 42: 37,121
Saya pikir ada beberapa
punk yang tersisa di sana.

464
00: 42: 42,116 --> 00: 42: 43,779
<i> ♪ Ya-hee! Tolol sekali
Who'da thunk? </ I>

465
00: 42: 43,780 --> 00: 42: 45,616
<i> ♪ Duduk mabuk
di gerobak ke Meksiko </ i>

466
00: 42: 46,615 --> 00: 42: 48,879
<i> ♪ Ah, baik, apa yang bodoh
Yah, kepalaku mendapat benjolan </ i>

467
00: 42: 48,880 --> 00: 42: 50,200
<i> ♪ Ketika aku memukulnya di radio ♪ </ i>

468
00: 42: 50,549 --> 00: 42: 53,216
<i> Distorsi, kemarahan, </ i>

469
00: 42: 54,215 --> 00: 42: 56,747
<i> si brengsek yang ideal. </ i>

470
00: 42: 56,748 --> 00: 42: 58,380
<i> Cowok atau seseorang
mungkin yang dipilih, </ i>

471
00: 42: 58,381 --> 00: 43: 00,380
<i> seperti kebanyakan dari kita,
di sekolah menengah. </ i>

472
00: 43: 00,381 --> 00: 43: 04,089
<i> Ini adalah kesempatan kita untuk, kamu
tahu, mendorongmu sekarang. </ i>

473
00: 43: 12,080 --> 00: 43: 16,980
<i> Detroit Barat Daya,
kota yang sulit. </ i>

474
00: 43: 16,981 --> 00: 43: 19,787
<i> Itu bertahan dengan
banyak dan terus berjalan. </ i>

475
00: 43: 24,781 --> 00: 43: 29,449
<i> Ada sedikit putih
keluarga yang tersisa di era 80-an. </ i>

476
00: 43: 30,448 --> 00: 43: 32,045
<i> Keluargaku
memiliki bibir atas yang kaku. </ i>

477
00: 43: 32,046 --> 00: 43: 35,985
<i> Yah, kami tidak akan pergi. Tidak
melarikan diri seperti orang lain. </ i>

478
00: 43: 38,982 --> 00: 43: 42,978
<i> Aku tinggal di lingkungan yang serba Meksiko.
Kota Meksiko, namanya. </ I>

479
00: 43: 42,979 --> 00: 43: 45,280
<i> Itu tidak keren untuk bermain gitar. </ i>

480
00: 43: 45,281 --> 00: 43: 46,945
<i> Untuk memainkan alat musik adalah </ i>

481
00: 43: 46,946 --> 00: 43: 50,745
<i> hal yang paling memalukan
Anda mungkin bisa berbaikan. </ i>

482
00: 43: 50,746 --> 00: 43: 54,347
<i> Tapi hip hop dan house music, itu
apa yang semua orang ingin dengar. </ i>

483
00: 43: 54,348 --> 00: 43: 58,646
<i> DJ dan rapper. </ i>

484
00: 43: 58,647 --> 00: 44: 02,580
<i> Itu sangat tidak keren
sebenarnya memainkan alat musik. </ i>

485
00: 44: 02,581 --> 00: 44: 05,584
<i> Tidak ada toko rekaman,
tidak ada toko gitar. </ i>

486
00: 44: 08,581 --> 00: 44: 11,181
<i> Tidak ada yang suka rock 'n' roll
atau musik blues. </ i>

487
00: 44: 16,013 --> 00: 44: 19,316
<i> ♪ Oh, sial, diamlah mulutmu. </ i>

488
00: 44: 20,315 --> 00: 44: 23,246
<i> ♪ Sayang, kau kalahkan aku. </ i>

489
00: 44: 23,247 --> 00: 44: 27,546
<I> ♪ aku berkata, "Shucks,
tutup mulutmu "</ i>

490
00: 44: 27,547 --> 00: 44: 31,312
<i> ♪ Oh, sayang,
Anda knockin 'saya keluar ♪ </ i>

491
00: 44: 31,313 --> 00: 44: 33,345
<i> Saat aku berusia 15 tahun, </ i>

492
00: 44: 33,346 --> 00: 44: 35,624
<i> Saya bermain lebih banyak dan saya cantik
cukup tercapai. </ i>

493
00: 44: 38,713 --> 00: 44: 42,519
<i> Musik pop itu sampah, jadi kami
tidak akan bermain itu. </ i>

494
00: 44: 48,513 --> 00: 44: 53,378
<i> Memutar musik blues,
musik katalog Catur, </ i>

495
00: 44: 53,379 --> 00: 44: 55,082
<i> tidak mengikuti arus. </ i>

496
00: 44: 58,079 --> 00: 45: 00,578
<i> Merencanakan pertunjukan musim dingin,
keluar panas, </ i>

497
00: 45: 00,579 --> 00: 45: 02,178
<i> masuk ke belakang van. </ i>

498
00: 45: 02,179 --> 00: 45: 05,312
<i> Tidak ada pemanasan yang tepat
di dalam van. </ i>

499
00: 45: 05,313 --> 00: 45: 08,413
<i> Saya pikir, "Ini
menjadi sangat melelahkan. "</ i>

500
00: 45: 09,412 --> 00: 45: 11,490
<i> Tidur di peralatan
di belakang van, </ i>

501
00: 45: 12,413 --> 00: 45: 15,777
<i> mengemudi ke pertunjukan berikutnya. </ i>

502
00: 45: 15,778 --> 00: 45: 21,945
<i> Sakit,
serangan flu berat. </ i>

503
00: 45: 21,946 --> 00: 45: 25,378
<i> Aku hanya berpikir, ini seperti berdetak
kepala kamu di dinding di sini. </ i>

504
00: 45: 25,379 --> 00: 45: 27,578
<i> Dan saya pikir itu ... </ i>

505
00: 45: 27,579 --> 00: 45: 31,719
<i> Hal terbaik untuk dilakukan pada saat itu
titik sebenarnya sudah pensiun. </ i>

506
00: 45: 37,713 --> 00: 45: 40,912
<i> Jadi saya pergi ke perguruan tinggi seni. </ i>

507
00: 45: 40,913 --> 00: 45: 44,745
<i> Sama banyak
karena saya ingin bermain gitar, </ i>

508
00: 45: 44,746 --> 00: 45: 46,414
<i> Saya juga ingin menjadi seorang seniman. </ i>

509
00: 45: 49,411 --> 00: 45: 51,780
<i> Itu selalu
menjadi sesuatu dalam diriku. </ i>

510
00: 45: 53,778 --> 00: 45: 58,611
<i> Aku ingin tahu tekniknya
lukisan cat minyak, gambar hidup, </ i>

511
00: 45: 58,612 --> 00: 46: 01,614
<i> desain grafis, patung </ i>

512
00: 46: 03,612 --> 00: 46: 05,979
<i> dan tekniknya
digunakan oleh para empu tua. </ i>

513
00: 46: 19,044 --> 00: 46: 22,180
<i> Kau tahu, aku magang ke a
Banyak orang ketika saya masih muda. </ i>

514
00: 46: 24,178 --> 00: 46: 27,982
<i> Saya magang di sebuah pelapis
berbelanja ketika saya masih remaja. </ i>

515
00: 46: 30,979 --> 00: 46: 33,176
<i> Brian Muldoon adalah tuannya
dari toko kain pelapis </ i>

516
00: 46: 33,177 --> 00: 46: 35,943
<i> dan dia adalah orang yang mengajar
saya, dan dia bermain drum. </ i>

517
00: 46: 35,944 --> 00: 46: 38,609
<i> Ya, saya kira
Saya akan bermain gitar. </ I>

518
00: 46: 38,610 --> 00: 46: 40,543
<i> Jadi ketika kita
selesai dengan hari kerja kami </ i>

519
00: 46: 40,544 --> 00: 46: 44,815
<i> kami akan memindahkan sofa, dan
mengatur dan bermain di toko. </ i>

520
00: 46: 48,811 --> 00: 46: 51,942
<i> Berselancar dan rockabilly, Dick Dale, </ i>

521
00: 46: 51,943 --> 00: 46: 53,877
<i> dan berusaha
serap semuanya. </ i>

522
00: 46: 54,876 --> 00: 46: 56,109
<i> Dia akan menjemputku dari sekolah. </ i>

523
00: 46: 56,110 --> 00: 46: 57,841
<i> Saya akan mulai meruntuhkan
perabotannya, </ i>

524
00: 46: 57,842 --> 00: 47: 00,943
<i> merobek kain dan kapas
dari kursi lama, </ i>

525
00: 47: 00,944 --> 00: 47: 04,777
<i> menempelkan kain ke busa
pada lekukan aneh, </ i>

526
00: 47: 04,778 --> 00: 47: 06,841
<i> merobek
semua kain tua. </ i>

527
00: 47: 06,842 --> 00: 47: 09,160
Anda bisa membayangkan semua hal
itu di dalam sofa. </ i>

528
00: 47: 09,344 --> 00: 47: 12,947
<i> M & M, sereal,
dan mainan bayi. </ i>

529
00: 47: 16,943 --> 00: 47: 19.075
<i> Oh, ini dia caranya
Anda menjahit tali welt, </ i>

530
00: 47: 19.076 --> 00: 47: 22,609
<i> atau begini cara kau menjahit lalat
strip di bagian belakang penghiasan. </ i>

531
00: 47: 22,610 --> 00: 47: 24,741
<i> Dia memapahku musik punk. </ i>

532
00: 47: 24,742 --> 00: 47: 26,277
<i> The Velvet Underground,
The Cramps. </ I>

533
00: 47: 27,276 --> 00: 47: 32,576
<i> Benar-benar membawaku di bawah sayapnya menjadi seorang
karyawan dan bermain musik bersama. </ i>

534
00: 47: 32,577 --> 00: 47: 36,374
<i> Dan kemudian saya mulai menulis lagu.
Kami semacam menjadi band. </ I>

535
00: 47: 36,375 --> 00: 47: 39,279
<i> Kami harus mengeluarkan rekaman dan
kami menyebutnya The Upholsterers. </ i>

536
00: 47: 41,277 --> 00: 47: 44,543
<i> Jadi, lagu ini
Froggy Went a-Courting, </ i>

537
00: 47: 44,544 --> 00: 47: 46,109
<i> Anda tahu, lagu rakyat,
Froggy Pergi a-Courting. </ I>

538
00: 47: 46,110 --> 00: 47: 47,242
Mmm-hmm.

539
00: 47: 48,743 --> 00: 47: 51,714
Tapi aku belum pernah mendengarnya
seperti ini sebelumnya.

540
00: 47: 54,711 --> 00: 47: 57,041
Saya benar-benar ke dalam
drummer pertama, saya ...

541
00: 47: 57,042 --> 00: 47: 58,942
<i> ♪ Katak pergi a-courtin '
dan dia naik, uh-huh </ i>

542
00: 47: 58,943 --> 00: 48: 01,176
Oh ya.

543
00: 48: 01,177 --> 00: 48: 04,475
<i> ♪ Katak pergi a-courtin '
dan dia naik, uh-huh </ i>

544
00: 48: 04,476 --> 00: 48: 05,975
Dan ini di sini,
itu meledakkan pikiran saya di sini.

545
00: 48: 05,976 --> 00: 48: 08,007
<i> ♪ Katak pergi a-courtin '
dan dia naik </ i>

546
00: 48: 08.008 --> 00: 48: 10,914
<i> ♪ Dengan pedang dan pistol
di sisinya, uh-huh ♬ </ i>

547
00: 48: 14,910 --> 00: 48: 18,041
<i> ♪ Yah, aku menangkap kekasih gila </ i>

548
00: 48: 18,042 --> 00: 48: 21,008
<i> ♪ Cinta dia, ya, aku melakukannya ♪ </ i>

549
00: 48: 21,009 --> 00: 48: 25,274
<i> The Flat Duo Jets, dua potong
band dari North Carolina. </ i>

550
00: 48: 25,275 --> 00: 48: 28,381
<i> Gitar, drum dan vokal,
sama seperti saya dan Meg. </ i>

551
00: 48: 33,376 --> 00: 48: 36,310
<i> Aku pergi dan melihatnya bermain
dan aku terpesona. </ i>

552
00: 48: 38,308 --> 00: 48: 40,807
<i> Tidak ada apa-apa di panggung.
Tidak ada apa-apa di sana. </ I>

553
00: 48: 40,808 --> 00: 48: 44,653
<i> Dia menggunakan sedikit 10 watt
gitar amp dan Silvertone. </ i>

554
00: 48: 54,642 --> 00: 48: 57,882
<i> Masuk, apa yang aku pikirkan
pada saat itu, arah belakang. </ i>

555
00: 49: 04,875 --> 00: 49: 08,612
<i> Aku harus menilai kembali apa
mundur dalam pikiran saya. </ i>

556
00: 49: 12,608 --> 00: 49: 15,942
<i> Itu membuka yang baru
inspirasi bagi saya tentang gitar. </ i>

557
00: 49: 24,275 --> 00: 49: 26,717
<i> Saya mulai meninggalkan
drum saja sedikit. </ i>

558
00: 49: 35,708 --> 00: 49: 38,273
Gitar pertama yang pernah saya beli.

559
00: 49: 38,274 --> 00: 49: 40,706
Ini, Anda tahu,
baru ketika saya membelinya.

560
00: 49: 40,707 --> 00: 49: 42,273
Baru saja
dengan saya sejak itu.

561
00: 49: 42,274 --> 00: 49: 46,106
Dan ketika kami merekam pertama kami
album dengan Steve Lillywhite,

562
00: 49: 46,107 --> 00: 49: 49,272
kami berada di studio di Dublin
dan kami melakukan backing track.

563
00: 49: 49,273 --> 00: 49: 51,606
Dan dia berkata, "Kamu tahu,
ayo lakukan beberapa overdubs

564
00: 49: 51,607 --> 00: 49: 53,604
- "dengan gitar yang berbeda."
- Mmm-hmm.

565
00: 49: 53,607 --> 00: 49: 55,873
Saya berkata, "Apa maksud Anda?

566
00: 49: 55,874 --> 00: 49: 57,540
"Kami hanya memiliki satu gitar.

567
00: 49: 57,541 --> 00: 50: 01,507
"Ini adalah satu-satunya gitar
kami memiliki band. "

568
00: 50: 16,608 --> 00: 50: 20.778
<i> Saya berumur 17 tahun, saya pikir,
musim panas '78. </ i>

569
00: 50: 23,775 --> 00: 50: 27,873
<i> Dan keluargaku sebenarnya
berada di New York. </ i>

570
00: 50: 27,874 --> 00: 50: 29,971
<i> Rasanya seperti
berjalan ke bioskop untukku. </ i>

571
00: 50: 29,972 --> 00: 50: 33,038
<i> Maksudku, aku ingat, bukan hanya mereka
berbicara seperti yang mereka lakukan di film-film, </ i>

572
00: 50: 33.039 --> 00: 50: 35,107
<i> tapi mobilnya terlihat seperti itu
mereka lakukan di film-film. </ i>

573
00: 50: 36,106 --> 00: 50: 37,870
<i> Itu sebenarnya
bagaimana orang berbicara. </ i>

574
00: 50: 37,871 --> 00: 50: 39,849
<i> Itu sebenarnya apa
tempat itu seperti. </ i>

575
00: 50: 48,840 --> 00: 50: 50,803
<i> Itu beban ketika kamu
punya truk atau van, </ i>

576
00: 50: 50,804 --> 00: 50: 53,570
<i> karena semua orang yang kamu kenal menginginkanmu
memindahkan barang-barang mereka untuk mereka, Anda tahu. </ i>

577
00: 50: 53,571 --> 00: 50: 55,838
<i> Jadi setiap waktu
Anda mendapat panggilan telepon, </ i>

578
00: 50: 55,839 --> 00: 50: 59,611
<i> kamu seperti, "Ya, aku akan datang membantu
Anda memindahkan kompor atau brankas Anda. "</ i>

579
00: 51: 05,605 --> 00: 51: 09,571
<i> Aku membantu saudaraku
memindahkan kulkas. </ i>

580
00: 51: 09,572 --> 00: 51: 14,074
<i> Dia dan istrinya mulai mengelola St.
Toko Vincent de Paul. </ I>

581
00: 51: 15,073 --> 00: 51: 19,739
<i> Ini seperti Bala Keselamatan
jenis toko di Detroit. </ i>

582
00: 51: 19,740 --> 00: 51: 22,612
<i> Jadi aku membantunya bergerak
kulkas di sana. </ i>

583
00: 51: 28,606 --> 00: 51: 32,606
<i> Sinar matahari.
Sunburst tembakau. </ I>

584
00: 51: 32,607 --> 00: 51: 36,405
<i> Listrik pertamaku.
Sangat luar biasa. </ I>

585
00: 51: 36,406 --> 00: 51: 38,770
<i> Tidak bisa percaya
ketika saya benar-benar pulang, </ i>

586
00: 51: 38,771 --> 00: 51: 40,908
<i> dan disana itu ada di rumah. </ i>

587
00: 51: 42,906 --> 00: 51: 44,443
<i> Fantastis. </ i>

588
00: 51: 48,438 --> 00: 51: 51,741
<i> Ini dia. Ini
salah satu yang saya cari. </ i>

589
00: 51: 53,739 --> 00: 51: 57,971
<i> Aku berkeliling
ke toko-toko di jalan </ i>

590
00: 51: 57,972 --> 00: 52: 01,508
<i> dan menemukan Stuyvesant Guitars. </ i>

591
00: 52: 04,505 --> 00: 52: 06,242
<i> Gitar di mana-mana,
orang di mana-mana. </ i>

592
00: 52: 10,238 --> 00: 52: 13,074
<i> Alat ini adil
di sana, memanggil saya. </ i>

593
00: 52: 16.071 --> 00: 52: 17,543
<i> Penjelajah ini. </ i>

594
00: 52: 22,538 --> 00: 52: 26.071
<i> Aku benar-benar mulai
untuk pergi dalam perjalanan saya kemudian. </ i>

595
00: 52: 26.072 --> 00: 52: 29,304
<i> Teknik saya
mulai membaik. </ i>

596
00: 52: 29,305 --> 00: 52: 32,136
<i> Sudah menjadi
seperti kecanduan total, </ i>

597
00: 52: 32,137 --> 00: 52: 36,238
<i> ke titik di mana sebenarnya aku
sekarang mulai membawanya ke sekolah. </ i>

598
00: 52: 36,239 --> 00: 52: 40,804
<i> Dan aku akan berlatih
selama istirahat istirahat. </ i>

599
00: 52: 40,805 --> 00: 52: 44,170
<i> Dan kemudian sampai pada titik di mana
gitar disita. </ i>

600
00: 52: 44,171 --> 00: 52: 48,169
<i> Mereka pikir itu akan terjadi
tandingan atau sesuatu. </ i>

601
00: 52: 48,170 --> 00: 52: 50,173
<i> Itu tidak berhasil
membahayakan siapa pun. </ i>

602
00: 52: 52,171 --> 00: 52: 55,903
<i> Tidak, bukan itu. </ i>

603
00: 52: 55,904 --> 00: 52: 59,168
<i> Jadi, ketika aku membantunya bergerak
kulkas, katanya, </ i>

604
00: 52: 59,169 --> 00: 53: 01,335
<i> "Yah, bagaimana kalau mengambil
gitar ini untuk pembayaran? </ i>

605
00: 53: 01,336 --> 00: 53: 03,568
<i> "Terima kasih telah membantu kami,"
kamu tahu. </ i>

606
00: 53: 03,569 --> 00: 53: 06,140
<i> Dan aku sangat menyukainya
Aku tidak percaya itu. </ I>

607
00: 53: 09,137 --> 00: 53: 12,817
<i> Aku seperti, "Whoa, man,
itu sepadan. "</ i>

608
00: 53: 25,803 --> 00: 53: 29,401
<i> Saya menyambungkannya ke dalam amp
ruangan dan hanya tahu. </ i>

609
00: 53: 29,402 --> 00: 53: 32,070
<i> Ini adalah jenis gitar
yang memiliki kemungkinan. </ i>

610
00: 53: 32.071 --> 00: 53: 34,937
<i> Ada lagu
di gitar ini. </ i>

611
00: 53: 35,936 --> 00: 53: 40,272
<i> Dua puluh menit di toko ini
mendefinisikan suara band. </ i>

612
00: 53: 41,271 --> 00: 53: 43,069
<i> Ini lebih baik berhasil. </ i>

613
00: 53: 43.070 --> 00: 53: 45.170
♪ Kamu harus pergi, pergi, pergi, pergi

614
00: 53: 45,171 --> 00: 53: 48,169
♪ Selamat tinggal, senang melihat
kamu pergi, pergi, pergi, pergi

615
00: 53: 48,170 --> 00: 53: 51,234
♪ Selamat tinggal, senang melihat
kamu pergi, pergi, pergi, pergi

616
00: 53: 51,235 --> 00: 53: 53,090
♪ Selamat tinggal, selamat tinggal ♪

617
00: 54: 22.070 --> 00: 54: 25,935
<i> ♪ Temukan dirimu seorang gadis,
dan menetaplah </ i>

618
00: 54: 25,936 --> 00: 54: 29,735
<i> ♪ Hidup sederhana
di kota yang tenang </ i>

619
00: 54: 29,736 --> 00: 54: 31,368
<i> ♪ Mantap, saat dia pergi </ i>

620
00: 54: 31,369 --> 00: 54: 35,234
<i> Aku punya ide tentang memodifikasi atau
jenis mendesain gitar saya sendiri. </ i>

621
00: 54: 35,235 --> 00: 54: 37.800
<i> Aku suka bentuk tubuh
yang satu ini. </ i>

622
00: 54: 37,801 --> 00: 54: 40,973
<i> Saya mencoba untuk menyesuaikan salah satunya
Gitar Gretsch untuk The Raconteurs. </ I>

623
00: 54: 44,969 --> 00: 54: 48,568
<i> ♪ Teman-temanmu telah menunjukkan
ketegaran dalam satu kehidupan ♬ </ i>

624
00: 54: 48,569 --> 00: 54: 51,232
<i> Ketika orang-orang mengambil gitar itu
dikenal untuk suara tertentu </ i>

625
00: 54: 51,233 --> 00: 54: 53,670
<i> dan lemparkan ke dalamnya
konteks yang berbeda, </ i>

626
00: 54: 55,668 --> 00: 54: 57,695
<i> sesuatu yang menarik terjadi. </ i>

627
00: 55: 23,668 --> 00: 55: 27.200
<i> Mengetahui bahwa ada a
ambang batas, ke volume, </ i>

628
00: 55: 27,201 --> 00: 55: 29.040
<i> aku ingin mendapatkannya
lebih banyak dukungan dari hal-hal. </ i>

629
00: 55: 30,801 --> 00: 55: 34,466
<i> Saya bertemu dengan orang ini,
Roger Mayer, </ i>

630
00: 55: 34,467 --> 00: 55: 38,136
<i> dan semua yang dia katakan pada orang-orang
dia bekerja di Admiralty. </ i>

631
00: 55: 39,134 --> 00: 55: 41,737
<i> Apakah saya punya ide? </ i>

632
00: 56: 06,533 --> 00: 56: 09,932
Saya punya catatan ini
di rumah gitar

633
00: 56: 09,933 --> 00: 56: 11,798
itu punya banyak
mempertahankannya.

634
00: 56: 11,799 --> 00: 56: 14,101
Dan saya membuatnya datang
dan dengarkan itu.

635
00: 56: 14,102 --> 00: 56: 16,465
Saya bilang,
"Bisakah kamu mendapatkan itu?"

636
00: 56: 16,466 --> 00: 56: 20,436
<i> Dan dia pergi dan kembali
dengan hal yang fenomenal ini. </ i>

637
00: 56: 23,433 --> 00: 56: 25,768
<i> Pedal distorsi
yang membebani sinyal, </ i>

638
00: 56: 30,700 --> 00: 56: 35,403
<i> overdrive suara dan
membuatnya terdengar sangat kasar. </ i>

639
00: 57: 05,932 --> 00: 57: 07,433
Ini adalah apa
Saya sebenarnya bermain.

640
00: 57: 15,099 --> 00: 57: 19,131
Itu dia. Sisanya adalah kaki
pedal, efeknya, semuanya.

641
00: 57: 19,132 --> 00: 57: 20,998
Anda tahu, jadi jika Anda sedang
sebuah akustik, coba katakan,

642
00: 57: 20,999 --> 00: 57: 23,265
"Inilah riff baruku. Ini a
riff yang benar-benar keren. Mendengarkan."

643
00: 57: 33,799 --> 00: 57: 35,799
Oh Tuhan.

644
00: 57: 37,465 --> 00: 57: 38,364
Wow.

645
00: 57: 39,833 --> 00: 57: 44,598
Itu mengesankan.
Itu keren.

646
00: 57: 44,599 --> 00: 57: 48,599
Itu adalah cutaway tunggal, dan
Saya memiliki luthier yang brilian ini

647
00: 57: 48,600 --> 00: 57: 50,464
di Seattle, Randy Parsons.

648
00: 57: 50,465 --> 00: 57: 52,862
Dan dia berhasil
potongan ganda untuk saya.

649
00: 57: 52,863 --> 00: 57: 55,830
Dan kemudian saya berkata, "Yah,
dengarkan, saya punya ide.

650
00: 57: 55,831 --> 00: 57: 57,391
"Bisakah kamu ... Bisa
kamu menaruh perak ...

651
00: 57: 57,631 --> 00: 58: 00,830
"Harmonika Peluru Hijau
mic di gitar,

652
00: 58: 00,831 --> 00: 58: 03,498
"jadi aku bisa mengeluarkannya,
dan di sana? "

653
00: 58: 28,531 --> 00: 58: 32,398
<i> Saya mendapat unit gema ini dan saya
membawanya kembali ke latihan, </ i>

654
00: 58: 32,399 --> 00: 58: 35,097
<i> dan baru saja
sepenuhnya dalam bermain, </ i>

655
00: 58: 35,098 --> 00: 58: 37,167
<i> tapi dengarkan
gema kembali </ i>

656
00: 58: 40,164 --> 00: 58: 43,497
<i> mengisi catatan
bahwa saya tidak bermain, </ i>

657
00: 58: 43,498 --> 00: 58: 45,868
<i> seperti dua pemain gitar
daripada satu. </ i>

658
00: 58: 50,863 --> 00: 58: 56,330
<i> Sama persis, tapi itu
hanya sedikit ke satu sisi. </ i>

659
00: 58: 56,331 --> 00: 59: 00,497
<i> Aku bisa melihat cara menggunakannya
yang belum pernah digunakan. </ i>

660
00: 59: 00,498 --> 00: 59: 02,831
<i> Tiba-tiba semuanya berubah. </ i>

661
00: 59: 10,597 --> 00: 59: 12,429
Jadi, Jimmy, apa ...

662
00: 59: 12,430 --> 00: 59: 14,996
Anda tahu, lagu-lagu awal itu
Anda bermain di studio,

663
00: 59: 14,997 --> 00: 59: 16,629
- apa yang sebenarnya kamu mainkan?
- Ya

664
00: 59: 16,630 --> 00: 59: 18,462
Maksudku,
yang akan saya dengar,

665
00: 59: 18,463 --> 00: 59: 20,795
seperti, ada semua
legenda ini tentang ...

666
00: 59: 20,796 --> 00: 59: 22,496
Yah, terkadang kamu
dapat mendengar apa yang saya lakukan,

667
00: 59: 22,497 --> 00: 59: 24,796
dan kali lain, kamu
tidak bisa mendengar apa yang saya lakukan.

668
00: 59: 24,797 --> 00: 59: 26,996
<i> Tapi, maksudku,
Saya berada di Goldfinger. </ I>

669
00: 59: 26,997 --> 00: 59: 28,496
Itu luar biasa.

670
00: 59: 28,497 --> 00: 59: 30,731
Ya. Dia mengambil satu dan
roboh di ujungnya.

671
00: 59: 32,263 --> 00: 59: 35,129
Tapi, Anda tahu, itu besar, sangat besar
orkestra di EMI nomor satu,

672
00: 59: 35,130 --> 00: 59: 36,961
yang sangat besar,
studio yang hebat, Anda tahu.

673
00: 59: 36,962 --> 00: 59: 39,164
Mereka melakukan banyak hal
memfilmkan barang-barang di sana.

674
00: 59: 39,165 --> 00: 59: 41.130
Dan, seperti, The Kinks?

675
00: 59: 41,131 --> 00: 59: 42,431
Saya melakukan beberapa hal Kinks.

676
00: 59: 42,432 --> 00: 59: 44,230
- Benarkah?
- Ya Aku tidak ...

677
00: 59: 44,231 --> 00: 59: 46,428
Maksud saya, Anda tahu, semuanya lepas kendali,
Anda tahu, tentang apa yang telah saya lakukan

678
00: 59: 46,429 --> 00: 59: 47,761
dan apa yang belum saya lakukan.

679
00: 59: 47,762 --> 00: 59: 49,520
Sungguh, itu menjadi, seperti,
barang-barang legenda.

680
00: 59: 49,562 --> 00: 59: 52,429
Anda tahu, sebelum Anda tahu apa
itu, Anda sudah melakukan semuanya.

681
01: 00: 01,230 --> 01: 00: 05,261
<i> Saya sedang mengisi,
dalam selang waktu </ i>

682
01: 00: 05,262 --> 01: 00: 07,794
<i> di sebuah klub bernama
Klub Marquee, </ i>

683
01: 00: 07,795 --> 01: 00: 09,669
<i> bermain pada Kamis malam. </ i>

684
01: 00: 14,664 --> 01: 00: 19,336
<i> Dan seseorang bertanya padaku, berkata, "Apakah
Anda suka bermain dalam rekaman? "</ i>

685
01: 00: 26,329 --> 01: 00: 32,161
<i> Rekornya baru saja meluap
ujung bawah Top 20. </ i>

686
01: 00: 32,162 --> 01: 00: 35,595
<i> Lalu bergerak sangat cepat. </ i>

687
01: 00: 35,596 --> 01: 00: 39,834
Undangan untuk melakukan lebih banyak catatan
begitu sering setelah itu.

688
01: 00: 44,829 --> 01: 00: 49,766
<i> Magang, pergi
ke dalam studio rekaman. </ i>

689
01: 00: 53,762 --> 01: 00: 56,161
<i> "Bisakah Anda menempatkan
riff untuk ini? "</ i>

690
01: 00: 56,162 --> 01: 00: 58,794
<i> Lagu dengan semua nya
bagian, ayat-ayat, </ i>

691
01: 00: 58,795 --> 01: 01: 00,928
<i> chorus,
tengah delapan. </ i>

692
01: 01: 00,929 --> 01: 01: 05,027
<i> Jangan ragu untuk menambahkan
detail ringan di atasnya. </ i>

693
01: 01: 05,028 --> 01: 01: 08,969
<i> Notasi musik, yang Anda butuhkan
berada tepat di atasnya. </ i>

694
01: 01: 14,962 --> 01: 01: 17,627
<i> Aku bisa memakai semuanya
topi yang berbeda ini. </ i>

695
01: 01: 17,628 --> 01: 01: 21,744
<i> Film musik atau jingle. "Baik
selesai, Jimmy, itu hebat. "</ i>

696
01: 01: 36,728 --> 01: 01: 43,160
<i> ♪ Jangan kamu keberatan orang
nyengir di wajahmu </ i>

697
01: 01: 43,161 --> 01: 01: 48,826
<i> ♪ Jangan pedulikan orang
nyengir di wajahmu </ i>

698
01: 01: 48,827 --> 01: 01: 52,994
<i> ♪ Kau hanya ingat ini </ i>

699
01: 01: 52,995 --> 01: 01: 56,459
<i> ♪ Seorang teman sejati sulit ditemukan </ i>

700
01: 01: 56,460 --> 01: 02: 01,561
<i> ♪ Jangan kamu keberatan orang
nyengir di wajahmu </ i>

701
01: 02: 01,562 --> 01: 02: 06,294
<i> Saat aku berumur 18 tahun,
seseorang memainkanku Son House. </ i>

702
01: 02: 07,293 --> 01: 02: 08,459
<i> Itu untukku. </ i>

703
01: 02: 08,460 --> 01: 02: 10,394
<i> ♪ Ya, tidak peduli
bagaimana kamu mencoba untuk hidup </ i>

704
01: 02: 11,393 --> 01: 02: 14,760
<i> ♪ Mereka akan membicarakanmu masih </ i>

705
01: 02: 14,761 --> 01: 02: 18,292
<i> Ini berbicara kepada saya
dalam 1.000 cara berbeda. </ i>

706
01: 02: 18,293 --> 01: 02: 22,225
<i> Aku tidak tahu itu
kamu bisa melakukan itu. </ i>

707
01: 02: 22,226 --> 01: 02: 24,225
<i> Hanya bernyanyi dan bertepuk tangan. </ i>

708
01: 02: 24,226 --> 01: 02: 26,793
<i> Dan itu berarti segalanya. Itu artinya
segala sesuatu tentang rock 'n' roll, </ i>

709
01: 02: 26,794 --> 01: 02: 31.125
<i> segala sesuatu tentang ekspresi
dan kreativitas dan seni. </ i>

710
01: 02: 31,126 --> 01: 02: 34,695
<i> Satu orang melawan
dunia dalam satu lagu. </ i>

711
01: 02: 36,693 --> 01: 02: 39,892
<i> ♪ Hanya menanggung, ooh, ini dalam pikiran </ i>

712
01: 02: 39,893 --> 01: 02: 43,226
<i> ♪ Seorang teman sejati sulit ditemukan </ i>

713
01: 02: 43,227 --> 01: 02: 48,860
<i> ♪ Jangan kamu keberatan orang
nyengir di wajahmu ♪ </ i>

714
01: 02: 55,060 --> 01: 02: 58,626
Itu lagu favorit saya.
Masih.

715
01: 02: 58,627 --> 01: 03: 00,859
Itu menjadi lagu favorit saya
pertama kali saya mendengarnya

716
01: 03: 00,860 --> 01: 03: 02,726
dan masih begitu.

717
01: 03: 02,727 --> 01: 03: 04,364
<i> aku dengar
semuanya menghilang. </ i>

718
01: 03: 08,360 --> 01: 03: 10,238
<i> Itu tidak masalah
dia bertepuk waktu. </ i>

719
01: 03: 10,325 --> 01: 03: 15,459
<i> Tidak masalah kalau ada
tidak ada instrumen yang dimainkan. </ i>

720
01: 03: 15,460 --> 01: 03: 19,193
<i> Yang terpenting adalah itu
sikap lagu. </ i>

721
01: 03: 29,659 --> 01: 03: 32,197
<i> Melompat ke tempat yang tidak diketahui. </ i>

722
01: 03: 36,193 --> 01: 03: 38,657
<i> Berharap dan beriman
bahwa akord berikutnya </ i>

723
01: 03: 38,658 --> 01: 03: 40,695
<i> atau beberapa catatan selanjutnya
akan datang kepadamu. </ i>

724
01: 03: 44,691 --> 01: 03: 47,123
<i> Kadang-kadang, kamu tidak mendapatkan apa-apa </ i>

725
01: 03: 47,124 --> 01: 03: 50,190
<i> dan kamu keluar dengan perasaan
seperti orang bodoh yang bodoh </ i>

726
01: 03: 50,191 --> 01: 03: 51,925
<i> dan itu kamu
tidak tahu apa-apa, </ i>

727
01: 03: 51,926 --> 01: 03: 56,099
<i> dan kamu tidak bisa bermain gitar
dan Anda tidak bisa menulis lagu. </ i>

728
01: 04: 14,224 --> 01: 04: 16,989
<i> Ada rumah kecil ini
di pantai </ i>

729
01: 04: 16,990 --> 01: 04: 19,932
<i> dari area di luar Dublin,
disebut Howth. </ i>

730
01: 04: 26,925 --> 01: 04: 30,155
<i> Kami memutuskan bahwa ini
di mana kami akan berlatih, </ i>

731
01: 04: 30,156 --> 01: 04: 32,332
<i> menjelang rekaman
dari album Perang. </ i>

732
01: 04: 42,925 --> 01: 04: 44,755
Telah ada
bom di sini sebelumnya,

733
01: 04: 44,756 --> 01: 04: 46,315
tapi tidak ada skala
dari kemarin.

734
01: 04: 47,223 --> 01: 04: 50,388
<i> Dan sebagai implikasi penuh dari
jumlah korban tewas dan terluka </ i>

735
01: 04: 50,389 --> 01: 04: 52,427
<i> dan kehancuran
properti menjadi jelas, </ i>

736
01: 04: 53,224 --> 01: 04: 54,703
<i> itu juga jelas
bahwa Selatan sekarang </ i>

737
01: 04: 55,258 --> 01: 04: 58,061
<i> memiliki keamanan yang serius
masalah sendiri. </ i>

738
01: 05: 02,057 --> 01: 05: 04,926
<i> Bom meledak
setiap minggu. </ i>

739
01: 05: 06,924 --> 01: 05: 10,056
<i> Banyak orang yang hancur. </ i>

740
01: 05: 10,057 --> 01: 05: 13,493
<i> Ide sesat dan terdistorsi
kebebasan. </ i>

741
01: 05: 17,489 --> 01: 05: 19,570
<i> Tidak ada kehidupan yang sakral. </ i>

742
01: 05: 33,556 --> 01: 05: 37,589
<i> Crunch datang. Suatu hari ini
Saya masuk ke sesi ini. </ I>

743
01: 05: 37,590 --> 01: 05: 40,992
<i> Saya melihat tumpukan kertas besar ini
di depanku. </ i>

744
01: 05: 43,989 --> 01: 05: 46,460
<i> Aku mulai mengerti
sangat tidak nyaman. </ i>

745
01: 05: 49,457 --> 01: 05: 52,728
<i> Tidak ada run-through. Mereka
menghitungmu, dan pergilah. </ i>

746
01: 05: 57,723 --> 01: 05: 59,959
<i> Secara harfiah adalah Muzak. </ i>

747
01: 06: 01,957 --> 01: 06: 03,788
<i> Aku sebenarnya bukan
menciptakan sesuatu. </ i>

748
01: 06: 03,789 --> 01: 06: 07,221
<i> Saya menafsirkan apa pun itu
itu yang ditulis sekarang. </ i>

749
01: 06: 07,222 --> 01: 06: 09,194
<i> Dan aku bahkan
melakukan sesi Muzak. </ i>

750
01: 06: 14,189 --> 01: 06: 15,658
<i> Merobek rambutku. </ i>

751
01: 06: 18,655 --> 01: 06: 20,300
<i> Dan aku harus keluar dari itu. </ i>

752
01: 06: 31,289 --> 01: 06: 35,655
<i> Dan aku memikirkannya
untuk waktu yang lama, berhari-hari. </ i>

753
01: 06: 35,656 --> 01: 06: 37,889
<i> Ada dunia baru ini
baru saja dibuka di depanku </ i>

754
01: 06: 37,890 --> 01: 06: 41,887
<i> dan aku harus mencari tahu,
"Bagaimana saya sampai di sana? </ I>

755
01: 06: 41,888 --> 01: 06: 44,700
<i> "Apakah saya tidak diizinkan
untuk sampai ke sana? "</ i>

756
01: 06: 55,688 --> 01: 06: 59,689
<i> Bono menaruhnya padaku, dia berkata, "Kamu
tahu, Edge, aku pikir mungkin jika kamu </ i>

757
01: 06: 59,690 --> 01: 07: 03,029
<i> "Akan melakukan sedikit waktu
sendiri. "</ i>

758
01: 07: 10,022 --> 01: 07: 12,691
<i> aku ingat perasaan,
"Yah, bisakah aku menulis? </ I>

759
01: 07: 15,688 --> 01: 07: 19,193
<i> "Kamu tahu, saya seorang penulis,
atau saya hanya seorang gitaris? "</ i>

760
01: 07: 24,188 --> 01: 07: 28,186
<i> Ini dia.
Ini adalah hari keberangkatan. </ I>

761
01: 07: 28,187 --> 01: 07: 32,069
<i> Aku ingin keluar dari sana, dan aku punya
banyak yang benar-benar ingin saya lakukan. </ i>

762
01: 07: 48,753 --> 01: 07: 53,193
<i> Saat aku di The Yardbirds,
busur itu keluar segera. </ i>

763
01: 07: 58,188 --> 01: 08: 01,952
<i> Aku melepaskan mantel ini dariku, dan
maka saya ingin mencoba segalanya </ i>

764
01: 08: 01,953 --> 01: 08: 04,485
<i> itu melanggar aturan. aku ingin
untuk melakukan hal-hal yang dipercepat. </ i>

765
01: 08: 04,486 --> 01: 08: 07,604
<i> Aku ingin melakukan hal-hal seperti itu
memainkan busur dan menyakiti telinga orang. </ i>

766
01: 08: 14,453 --> 01: 08: 18,420
Saya mulai mencari
cara untuk lolos dengan itu </ i>

767
01: 08: 18,421 --> 01: 08: 22,285
<i> dan bukan semacam itu
dari band blues putih-boy. </ i>

768
01: 08: 22,286 --> 01: 08: 24,291
<i> Dan kami pergi dan bermain
malam open-mic. </ i>

769
01: 08: 27,288 --> 01: 08: 29,006
<i> Kami masuk
dunia kecil kita sendiri. </ i>

770
01: 08: 31,587 --> 01: 08: 33,156
<i> Meg tidak benar-benar
ingin melakukannya. </ i>

771
01: 08: 35,154 --> 01: 08: 36,786
<i> Aku mendorongnya. </ i>

772
01: 08: 36,787 --> 01: 08: 38,650
<i> Jika aku menaruh dia di belakang drum, </ i>

773
01: 08: 38,651 --> 01: 08: 41,485
<i> kalau begitu, kamu tahu, mungkin sesuatu
menarik akan terjadi. </ i>

774
01: 08: 41,486 --> 01: 08: 45,688
<i> Dia hanya bermain seperti sedikit
manusia gua dan seorang anak kecil. </ i>

775
01: 08: 46,687 --> 01: 08: 50,286
<i> Kami mulai terbentuk
segala sesuatu di sekitar Meg. </ i>

776
01: 08: 50,287 --> 01: 08: 53,153
<i> Kami melihat sekantong
permen peppermint. </ i>

777
01: 08: 53,154 --> 01: 08: 54,987
<i> Aku berkata, "Yah, itu seharusnya
berada di drum bass Anda. </ i>

778
01: 08: 54,988 --> 01: 08: 58,486
<i> "Kita harus melukis itu
pada drum bass Anda. "</ i>

779
01: 08: 58,487 --> 01: 09: 01,687
<i> Saat ini,
Saya telah menemukan gitar merah. </ I>

780
01: 09: 03,685 --> 01: 09: 07,419
<i> Gitar merah ini dan
permen peppermint </ i>

781
01: 09: 07,420 --> 01: 09: 10,752
<i> mendiktekan estetika
dari band. </ i>

782
01: 09: 10,753 --> 01: 09: 12,918
<i> ♪ Apa yang harus aku pikirkan? </ i>

783
01: 09: 12,919 --> 01: 09: 14,785
<i> ♪ Jatuhkan nikel di wastafel ♪ </ i>

784
01: 09: 14,786 --> 01: 09: 18,718
Garis Putih menjadi besar
cara untuk lolos begitu saja.

785
01: 09: 18,719 --> 01: 09: 23,051
Dengan memiliki saudara laki-laki dan perempuan
band itu, Anda tahu ...

786
01: 09: 23,052 --> 01: 09: 25,418
Merah, putih dan hitam
adalah estetika yang lengkap.

787
01: 09: 25,419 --> 01: 09: 27.083
Dan itu kekanak-kanakan, dan
kami menampilkan diri kami sendiri

788
01: 09: 27,084 --> 01: 09: 29,350
dengan cara kekanak-kanakan yang nyata,
hampir seperti karakter kartun.

789
01: 09: 29,351 --> 01: 09: 31,417
Dan banyak gangguan
untuk menjauhkan orang

790
01: 09: 31,418 --> 01: 09: 33,218
dari apa yang sebenarnya terjadi,

791
01: 09: 33,219 --> 01: 09: 36,683
yang mana, kami benar-benar
mencoba memainkan ini, Anda tahu.

792
01: 09: 36,684 --> 01: 09: 37,921
Kamu tahu, masih begitu, jadi ...

793
01: 10: 03.053 --> 01: 10: 05,316
♪ Daun yang mati
dan tanah kotor

794
01: 10: 05,317 --> 01: 10: 06,888
♪ Ketika aku tahu kamu tidak ada

795
01: 10: 08,886 --> 01: 10: 11,316
♪ Tops mengkilap dan soda muncul

796
01: 10: 11,317 --> 01: 10: 14,217
♪ Ketika saya mendengar
bibirmu membuat suara

797
01: 10: 14,218 --> 01: 10: 15,919
♪ Ketika saya mendengar
bibirmu membuat suara

798
01: 10: 17,917 --> 01: 10: 20,383
♪ Tiga puluh catatan di kotak surat

799
01: 10: 20,384 --> 01: 10: 21,920
♪ Akan memberitahumu
kalau aku pulang ke rumah

800
01: 10: 23,918 --> 01: 10: 26.252
♪ Yah, saya pikir
Aku akan bertahan

801
01: 10: 26.253 --> 01: 10: 29,051
♪ Untuk sementara waktu
jadi kamu tidak sendirian

802
01: 10: 29.052 --> 01: 10: 30,931
♪ Untuk sementara waktu
jadi kamu tidak sendirian

803
01: 10: 44,917 --> 01: 10: 46,849
Saya hanya akan pergi ke D dengan
itu semacam cara blues,

804
01: 10: 46,850 --> 01: 10: 49,481
dan aku hanya
menyanyikan lirik Son House.

805
01: 10: 49,482 --> 01: 10: 51,988
♪ Tidak merasa begitu buruk
sampai matahari terbenam

806
01: 10: 54,985 --> 01: 10: 57,652
Lalu kita pergi ke D, lalu ...

807
01: 10: 58,651 --> 01: 11: 03,585
♪ Tidak punya siapa-siapa
untuk membungkus lenganku

808
01: 11: 04,584 --> 01: 11: 06,453
♪ Bungkus lenganku ♪

809
01: 11: 09,450 --> 01: 11: 11.999
Mengapung-apung
struktur blues.

810
01: 11: 26,984 --> 01: 11: 29,251
Apakah pers mengerti
apa yang kamu lakukan?

811
01: 11: 29,252 --> 01: 11: 31,249
Tidak, saya tidak berpikir mereka melakukannya.

812
01: 11: 31,250 --> 01: 11: 33,916
Saya tidak berpikir mereka punya
petunjuk apa yang kami lakukan,

813
01: 11: 33,917 --> 01: 11: 39,493
karena setiap album berubah
semacam konsep dan variasi.

814
01: 11: 48,484 --> 01: 11: 49,818
<i> Ulasannya mengerikan. </ i>

815
01: 11: 50,817 --> 01: 11: 54,648
<i> Mereka tidak mengerti
apa yang kami lakukan. </ i>

816
01: 11: 54,649 --> 01: 11: 58,818
<i> Mereka memberi album keempat
ulasan satu paragraf. </ i>

817
01: 11: 59,817 --> 01: 12: 02,281
<i> Sekarang, ada banyak
materi tentang itu. </ i>

818
01: 12: 02,282 --> 01: 12: 06,217
<i> Black Dog, ada Levee Breaks,
ada Stairway to Heaven. </ i>

819
01: 12: 07,216 --> 01: 12: 08,237
<i> Satu paragraf. </ i>

820
01: 12: 28,217 --> 01: 12: 32,214
<i> Mereka tidak memiliki petunjuk
apa yang sedang terjadi. </ i>

821
01: 12: 32,215 --> 01: 12: 35,188
<i> Aku bahkan tidak peduli
baca koran musik setelah itu. </ i>

822
01: 12: 41,181 --> 01: 12: 44,448
<i> Bom mobil ini sudah mati. </ i>

823
01: 12: 44,449 --> 01: 12: 48,055
<i> Bar ini telah dirayapi
dengan senapan mesin. </ i>

824
01: 12: 55,048 --> 01: 12: 58,692
<i> Pengabaian total untuk kehidupan manusia. </ i>

825
01: 13: 08,681 --> 01: 13: 10,788
<i> Kami tidak membeli ini. </ i>

826
01: 13: 16,782 --> 01: 13: 19,125
<i> aku baru ingat
menjadi marah. </ i>

827
01: 13: 28,116 --> 01: 13: 32,117
<i> Ketika kamu lewat
hutan yang dikelola, </ i>

828
01: 13: 34,115 --> 01: 13: 36,956
<i> Anda melihat banyak batang pohon. </ i>

829
01: 13: 44,948 --> 01: 13: 47,446
<i> Lalu, pada titik tertentu,
kamu melihat lagi, </ i>

830
01: 13: 47,447 --> 01: 13: 50,084
<i> dan kamu menyadari mereka
semua dalam baris sempurna. </ i>

831
01: 13: 53,081 --> 01: 13: 54,352
<i> Kejelasan. </ i>

832
01: 13: 58,348 --> 01: 14: 00,351
<i> Kejelasan visi. </ i>

833
01: 14: 03,348 --> 01: 14: 08,517
<i> Apa yang telah Anda lihat dari
salah sudut dan tidak melihat sama sekali. </ i>

834
01: 14: 10,514 --> 01: 14: 11,682
<i> Kamu bekerja. </ i>

835
01: 14: 12,681 --> 01: 14: 16,112
<i> Kamu berkeringat untuk melihat </ i>

836
01: 14: 16,113 --> 01: 14: 19,916
<i> apa yang tidak bisa kamu lihat
dari perspektif lain. </ i>

837
01: 14: 22,913 --> 01: 14: 26,279
Saya hanya ingat hanya berebut
untuk mencoba dan meletakkannya </ i>

838
01: 14: 26,280 --> 01: 14: 29,458
<i> sebelum momen itu
berlalu dan memudar. </ i>

839
01: 14: 39,448 --> 01: 14: 43,946
<i> Dan mengambil gitar dan
itulah yang saya dapatkan. </ i>

840
01: 14: 49,648 --> 01: 14: 54,180
<i> ♪ Botol yang rusak
di bawah kaki anak-anak </ i>

841
01: 14: 55,179 --> 01: 15: 00,578
<i> ♪ Tubuh berserakan
di jalan buntu </ i>

842
01: 15: 00,579 --> 01: 15: 04,081
<i> ♪ Aku tidak akan mengindahkan panggilan perang </ i>

843
01: 15: 06,079 --> 01: 15: 10,581
<I> ♪ Menempatkan kembali, menempatkan saya
kembali ke dinding </ i>

844
01: 15: 11,580 --> 01: 15: 16,146
<i> ♪ Minggu, Minggu berdarah </ i>

845
01: 15: 17,145 --> 01: 15: 22,744
<i> ♪ Minggu, Minggu berdarah </ i>

846
01: 15: 22,745 --> 01: 15: 27,245
<i> ♪ Minggu, Minggu berdarah </ i>

847
01: 15: 33.078 --> 01: 15: 37,144
<i> ♪ Berapa lama? Berapa lama
haruskah kita menyanyikan lagu ini? </ i>

848
01: 15: 37,145 --> 01: 15: 42,411
<i> ♪ Berapa lama?
Berapa lama? </ I>

849
01: 15: 42,412 --> 01: 15: 47,010
<i> ♪ Karena malam ini,
kita bisa menjadi satu. </ i>

850
01: 15: 47,011 --> 01: 15: 49,080
<i> ♪ Malam ini </ i>

851
01: 15: 51,078 --> 01: 15: 55,245
<i> ♪ Malam ini, malam ini </ i>

852
01: 15: 55,246 --> 01: 16: 00,179
<i> ♪ Malam ini, malam ini ♪ </ i>

853
01: 16: 33,145 --> 01: 16: 37,976
<i> Anda tahu, saya datang ke sini dan
terkadang itu bukan hari yang menyenangkan, </ i>

854
01: 16: 37,977 --> 01: 16: 42,583
<i> tapi akan selalu ada
sesuatu jika Anda terus melakukannya. </ i>

855
01: 16: 47,577 --> 01: 16: 51,244
<i> Jika Anda tidak memiliki perjuangan
di dalam dirimu atau di sekitarmu, </ i>

856
01: 16: 51,245 --> 01: 16: 54,276
<i> Anda harus membuatnya. </ i>

857
01: 16: 54,277 --> 01: 16: 57,246
<i> Benda-benda kecil ini
siang hari. </ i>

858
01: 16: 58,245 --> 01: 17: 00,144
<i> Perasaan ekstrim. </ i>

859
01: 17: 00,145 --> 01: 17: 02,077
<i> Sesuatu yang membuatmu marah
atau sesuatu yang membuatmu </ i>

860
01: 17: 02,078 --> 01: 17: 03,705
<i> kesal atau cemburu. </ i>

861
01: 17: 32,676 --> 01: 17: 38,112
<i> ♪ Spider mendapat delapan kaki
dan saya dapat dua. </ i>

862
01: 17: 40,110 --> 01: 17: 43.008
<i> ♪ Gitar ini mendapat enam senar </ i>

863
01: 17: 43.009 --> 01: 17: 46,180
<i> ♪ Tapi bagaimana denganmu?
Ya, apa yang kamu dapat? </ I>

864
01: 17: 50,176 --> 01: 17: 52,610
<i> ♪ Apa yang kamu dapatkan
gratis? ♬ </ i>

865
01: 17: 54,608 --> 01: 17: 57,810
<i> Anda menulis esensi Stairway
ke Surga sebelum kamu tiba di sini. </ i>

866
01: 17: 57,811 --> 01: 17: 59,842
<i> - Ya, saya punya ...
- Apa prosesmu </ i>

867
01: 17: 59,843 --> 01: 18: 01,677
ketika kamu menulis lagu?

868
01: 18: 04,111 --> 01: 18: 05,549
Aku tidak bisa memberitahumu
apa prosesnya.

869
01: 18: 06,408 --> 01: 18: 10,208
Ini berubah dari
satu hal ke hal lainnya,

870
01: 18: 10,209 --> 01: 18: 12,575
tetapi biasanya
datang hanya dari ...

871
01: 18: 12,576 --> 01: 18: 14,708
Bagi siapa saja yang menulis atau,

872
01: 18: 14,709 --> 01: 18: 17,942
Anda tahu, apakah mereka sedang menulis
kata atau musik tertulis atau apa pun,

873
01: 18: 17,943 --> 01: 18: 21,709
itu hanya berasal dari
percikan kreatif, sungguh.

874
01: 18: 21,710 --> 01: 18: 23,140
<i> Semuanya sangat spontan, </ i>

875
01: 18: 23,141 --> 01: 18: 26,545
<i> tapi, kamu lihat, seluruh alasannya
untuk berada di sini adalah untuk itu. </ i>

876
01: 18: 40,676 --> 01: 18: 44,874
<i> Leher ganda datang sebagai
hasil dari Stairway. </ i>

877
01: 18: 44,875 --> 01: 18: 46,906
<i> Stairway sudah selesai
pada akustik, </ i>

878
01: 18: 46,907 --> 01: 18: 51,440
dengan semua gitar listrik ini
bagian string di atasnya yang membangunnya.

879
01: 18: 51,441 --> 01: 18: 53,676
Saya berpikir, "Bagaimana saya
akan melakukan ini di panggung? "

880
01: 18: 53,677 --> 01: 18: 59,042
Jadi, itu menjadi kebutuhan yang relatif
untuk lagu itu, jika Anda suka.

881
01: 18: 59,043 --> 01: 19: 02,274
Karena itu Anda bisa
lakukan bagian enam senar,

882
01: 19: 02,275 --> 01: 19: 05,506
bagian akustik, listrik, dari
Tentu saja, tapi solo dalam hal ini,

883
01: 19: 05,507 --> 01: 19: 08,274
- dan lakukan sisanya pada 12.
- Benar. Ya.

884
01: 19: 08,275 --> 01: 19: 11,975
<i> ♪ Ada seorang wanita yang pasti </ i>

885
01: 19: 12,974 --> 01: 19: 15,907
<i> ♪ Semua kilau itu adalah emas </ i>

886
01: 19: 15,908 --> 01: 19: 21,241
<i> ♪ Dan dia membeli
sebuah tangga ke surga </ i>

887
01: 19: 21,242 --> 01: 19: 25,808
<i> Menjadi musisi studio,
Anda tentu tidak mempercepat. </ i>

888
01: 19: 25,809 --> 01: 19: 28,673
<i> Salah satu hal yang aku benar-benar
ingin melakukan langsung adalah </ i>

889
01: 19: 28,674 --> 01: 19: 30,580
<i> crescendo dan kecepatan. </ i>

890
01: 19: 35,575 --> 01: 19: 38,351
<i> ♪ Dan itu membuatku bertanya-tanya </ i>

891
01: 19: 47,341 --> 01: 19: 50,039
<i> Aku suka ide gerakan ini. </ i>

892
01: 19: 50,040 --> 01: 19: 53,639
<i> ♪ Jika ada kesibukan
di pagar tanaman Anda </ i>

893
01: 19: 53,640 --> 01: 19: 56,072
<i> ♪ Jangan khawatir sekarang </ i>

894
01: 19: 56,073 --> 01: 19: 59,908
<i> ♪ Ini hanya pegas yang bersih
untuk May Queen ♪ </ i>

895
01: 19: 59,909 --> 01: 20: 02,572
<i> Pulse, dorong. </ i>

896
01: 20: 02,573 --> 01: 20: 05,809
<i> Bangkit dan tumbang
intensitas, dalam kekuatannya. </ i>

897
01: 20: 07,807 --> 01: 20: 09,939
<i> Cahaya dan bayangan. </ i>

898
01: 20: 09,940 --> 01: 20: 12,593
<i> Bukankah aku mau
akan menggunakan itu? </ i>

899
01: 20: 31,573 --> 01: 20: 34,238
<i> Itu sesuatu
akan terus meningkat, </ i>

900
01: 20: 34,239 --> 01: 20: 37,708
<i> membangun, mempercepat, dari
awal hingga akhir, </ i>

901
01: 20: 38,707 --> 01: 20: 40,604
<i> seperti orgasme. </ i>

902
01: 21: 44,539 --> 01: 21: 48,606
<i> Setiap malam kami pergi
di atas panggung, itu hidup. </ i>

903
01: 21: 49,605 --> 01: 21: 51,809
<i> Benar-benar hidup di setiap titik. </ i>

904
01: 21: 54,806 --> 01: 21: 57,037
<i> Percikan telah menjadi api </ i>

905
01: 21: 57,038 --> 01: 21: 58,757
<i> dan nyala api itu
terbakar sangat terang. </ i>

906
01: 22: 23,338 --> 01: 22: 24,857
<i> ♪ Apa yang kamu dapat
yang saya tidak punya? </ i>

907
01: 22: 26,338 --> 01: 22: 28,538
<i> ♪ Itulah yang aku ingin tahu </ i>

908
01: 22: 29,537 --> 01: 22: 32,436
<i> ♪ Bisakah aku mendapatkan sebagian darinya? </ i>

909
01: 22: 32,437 --> 01: 22: 35,874
<i> ♪ Sepotong sebelum kamu pergi?
Yah, menyerahlah, gadis </ i>

910
01: 22: 38,871 --> 01: 22: 41,878
<i> ♪ Ya, singkirkan itu
sampai ke tenggorokanku </ i>

911
01: 22: 47,872 --> 01: 22: 51,038
<i> ♪ Sebelum aku pergi, aku dapat satu
hal terakhir untuk dikatakan kepada Anda </ i>

912
01: 22: 52,037 --> 01: 22: 53,795
<i> ♪ Sudahkah kamu melihat mantelku? ♬ </ i>

913
01: 23: 18,770 --> 01: 23: 21,301
Itu dia.

914
01: 23: 21,302 --> 01: 23: 24,602
<i> ♪ Menghabiskan hari-hariku
dengan seorang wanita tidak baik </ i>

915
01: 23: 24,603 --> 01: 23: 29,775
<i> ♪ Merokok barang-barangku
dan minum semua anggurku </ i>

916
01: 23: 33,771 --> 01: 23: 36,803
<i> ♪ Membulatkan pikiranku
untuk memulai yang baru </ i>

917
01: 23: 36,804 --> 01: 23: 41,241
<i> ♪ Pergi ke California bersama
sakit di hatiku ♪ </ i>

918
01: 23: 46,236 --> 01: 23: 48,569
<i> Ada konsentrasi total </ i>

919
01: 23: 48,570 --> 01: 23: 52,141
<i> pada musik dan kreativitas
dan menulis. </ i>

920
01: 23: 58,135 --> 01: 24: 00,770
<i> Mendorong batas. </ i>

921
01: 24: 01,769 --> 01: 24: 04.004
<i> Melihat ke cakrawala. </ i>

922
01: 24: 06.002 --> 01: 24: 10,368
<i> Musisi yang benar-benar
di atas permainan mereka. </ i>

923
01: 27: 08,767 --> 01: 27: 10,566
Besar!

924
01: 27: 10,567 --> 01: 27: 11,767
Bagus.

925
01: 27: 16,098 --> 01: 27: 18,199
Bagus. Itu dia.

926
01: 27: 29,898 --> 01: 27: 31,935
<i> Kamu seharusnya
bergabunglah dengan keluarga. </ i>

927
01: 27: 33,933 --> 01: 27: 36,698
<i> Kamu seharusnya
menjadi bagian darinya. </ i>

928
01: 27: 36,699 --> 01: 27: 39,212
<i> Keluarga pendongeng itu. </ i>

929
01: 27: 52,199 --> 01: 27: 57,430
Ketika turun ke jeda itu.
Ini, ya ... Ini G. Ya.

930
01: 27: 57,431 --> 01: 28: 00,263
- D, C, C, G.
- Baik. Ya.

931
01: 28: 00,264 --> 01: 28: 01,632
G, B minor?

932
01: 28: 01,832 --> 01: 28: 03,230
G, D, C, itu ...

933
01: 28: 03,231 --> 01: 28: 04,596
Oh, disini.
Saya melihat. Ya baiklah.

934
01: 28: 04,597 --> 01: 28: 06,164
<i> Sensasi terbesar
adalah menciptakan sesuatu </ i>

935
01: 28: 06,165 --> 01: 28: 09,997
<i> yang memiliki kekuatan
untuk benar-benar terhubung dengan orang. </ i>

936
01: 28: 09,998 --> 01: 28: 12,731
<i> Itu sebabnya aku mengambilnya
gitar di tempat pertama. </ i>

937
01: 28: 12,732 --> 01: 28: 16,099
Apa catatannya di sini untuk vokalnya?
Bagi saya, jika saya melakukannya lebih rendah.

938
01: 28: 17,098 --> 01: 28: 19,163
♪ Ambil beban, Annie

939
01: 28: 19,164 --> 01: 28: 20,297
Oh itu.

940
01: 28: 20,298 --> 01: 28: 21,761
♪ Ambil beban, Annie ♪

941
01: 28: 21,762 --> 01: 28: 22,798
Aku bisa melakukan yang tinggi, tapi ...

942
01: 28: 25,498 --> 01: 28: 27,997
Takut saya tidak bisa memukulnya.

943
01: 28: 27,998 --> 01: 28: 29,628
Saya tidak bisa bernyanyi.
Saya putus asa. Ya.

944
01: 28: 29,629 --> 01: 28: 31,530
Yang sangat tinggi, bukan?

945
01: 28: 31,531 --> 01: 28: 35,430
<i> Entah aku yang mengambilnya, atau itu
membawa saya, saya tidak tahu. </ i>

946
01: 28: 35,431 --> 01: 28: 37,630
<i> Juri ingin tahu itu. </ i>

947
01: 28: 37,631 --> 01: 28: 40,430
<i> Tapi aku tidak peduli. </ i>

948
01: 28: 40,431 --> 01: 28: 43,104
<i> Aku benar-benar, sungguh
menikmatinya. Itu saja. </ I>

949
01: 28: 49,098 --> 01: 28: 51,496
Saya baru saja memperhatikan,
Saya sudah bermain

950
01: 28: 51,497 --> 01: 28: 53,431
kunci kedua yang salah
dalam ayat ini.

951
01: 28: 53,432 --> 01: 28: 54,564
Sudahkah kamu?

952
01: 28: 54,565 --> 01: 28: 56,399
Ini adalah B minor, sebenarnya,
bukan E minor.

953
01: 28: 58,397 --> 01: 28: 59,497
Oh, sial.

954
01: 28: 59,498 --> 01: 29: 00,930
Ya, itu lebih baik.

955
01: 29: 00,931 --> 01: 29: 03,630
<i> Untukku,
itu adalah dunia yang jauh lebih besar. </ i>

956
01: 29: 03,631 --> 01: 29: 07,579
<i> Aku memiliki nafsu makan yang besar
untuk semuanya. Semuanya. </ I>

957
01: 29: 22,563 --> 01: 29: 24,827
<i> Musik terus
maju dan pindah </ i>

958
01: 29: 24,828 --> 01: 29: 27,128
<i> dan orang-orang datang
ide-ide baru dan trik baru </ i>

959
01: 29: 27,129 --> 01: 29: 30,964
<i> dan cara-cara baru untuk mengatakan hal yang sama
cerita dengan cara yang berbeda. </ i>

960
01: 29: 30,965 --> 01: 29: 36,169
<i> ♪ Aku membawa kembali hantu
yang tidak ada lagi di sana </ i>

961
01: 29: 41,164 --> 01: 29: 44,331
<i> ♪ Aku semakin keras pada diriku sendiri </ i>

962
01: 29: 45,330 --> 01: 29: 47,229
<i> ♪ Duduk di kursi malasku </ i>

963
01: 29: 47,230 --> 01: 29: 49,462
<i> Kita semua melakukan hal yang sama, </ i>

964
01: 29: 49,463 --> 01: 29: 51,894
<i> mencoba berbagi sesuatu
dengan manusia lain. </ i>

965
01: 29: 51,895 --> 01: 29: 53,732
<i> ♪ Yah, ada tiga orang
di cermin </ i>

966
01: 29: 54,731 --> 01: 29: 58,834
<i> ♪ Dan aku bertanya-tanya yang mana
salah satunya saya harus memilih </ i>

967
01: 30: 02,829 --> 01: 30: 05,363
<i> ♪ Yah, aku tidak bisa terus
dari tertawa </ i>

968
01: 30: 05,364 --> 01: 30: 09,669
<i> ♪ Meludahkan 300 mil ini
per jam hujan biru ♪ </ i>

969
01: 30: 16,661 --> 01: 30: 21,229
<i> Intinya, kami
efektif dengan band yang sama. </ i>

970
01: 30: 21,230 --> 01: 30: 24,062
<i> Kami sedikit
lebih kompleks. </ i>

971
01: 30: 24,063 --> 01: 30: 27,394
<i> Tapi kami benar-benar masih band </ i>

972
01: 30: 27,395 --> 01: 30: 29,862
<i> yang ramai
kamar kecil kecil, </ i>

973
01: 30: 30,861 --> 01: 30: 32,627
<i> mencoba bermain dengan satu sama lain </ i>

974
01: 30: 32,628 --> 01: 30: 36,326
<i> dan temukan petunjuk itu
akan membawa kita ke suatu tempat yang baru. </ i>

975
01: 30: 36,327 --> 01: 30: 38,664
Sekarang, tepatnya di mana ini
catatan saya tidak memiliki memori.

976
01: 30: 39,663 --> 01: 30: 41,495
Tapi di sinilah tempatnya.

977
01: 30: 47,529 --> 01: 30: 51,293
<i> Aku suka ide ini, kau
tahu, mendapatkan sebuah band bersama. </ i>

978
01: 30: 51,294 --> 01: 30: 53,693
<i> Jadi aku pasti
akan melakukan sesuatu. </ i>

979
01: 30: 53,694 --> 01: 30: 57,527
<i> Tapi jika Larry tidak menyampaikan pesannya,
Saya akan berada di beberapa band lain. </ I>

980
01: 30: 57,528 --> 01: 30: 59,961
Aku tidak tahu. Saya t
tidak akan menjadi U2.

981
01: 30: 59,962 --> 01: 31: 04,129
Tuhan tahu siapa yang akan terjadi.
Dan jika, Anda tahu, akankah saya

982
01: 31: 05,128 --> 01: 31: 06,632
melakukan apa saya sekarang?
Mungkin tidak.

983
01: 31: 11,627 --> 01: 31: 14,397
<i> Maksudku, aku bisa
melakukan apa saja. </ i>

984
01: 31: 16,395 --> 01: 31: 19,780
<i> Aku akan, aku tidak tahu, bekerja
bank di suatu tempat atau sesuatu. </ i>

985
01: 31: 38,761 --> 01: 31: 41,461
<i> Hari itu
ketika kamu mengambil gitar </ i>

986
01: 31: 41,462 --> 01: 31: 44,428
<i> dan tidak ada apa-apa
datang melalui apapun. </ i>

987
01: 31: 44,429 --> 01: 31: 47,529
<i> Tidak ada potongan baru,
tidak ada ide baru. </ i>

988
01: 31: 49,527 --> 01: 31: 53,628
<i> Dan itu semacam hadiah
yang dimiliki setiap orang kreatif. </ i>

989
01: 31: 53,629 --> 01: 31: 58,526
<i> Selalu ada poin itu itu
yang mungkin terjadi pada Anda. </ i>

990
01: 31: 58,527 --> 01: 32: 02,726
<i> Atau kamu terlalu tua untuk menjadi
bisa mengambil gitar. </ i>

991
01: 32: 02,727 --> 01: 32: 07,498
<i> Dan kami hanya berusaha mempertahankannya
hari jauh, jauh dan tak terlihat. </ i>

992
01: 32: 24,994 --> 01: 32: 27,493
♪ Aku menarik ke Nazareth

993
01: 32: 27,494 --> 01: 32: 30,260
♪ Apakah merasa
sekitar setengah mati lalu

994
01: 32: 31,259 --> 01: 32: 33,627
♪ Aku hanya butuh tempat

995
01: 32: 33,628 --> 01: 32: 37,458
♪ Di mana aku bisa meletakkan kepalaku

996
01: 32: 37,459 --> 01: 32: 39,692
♪ "Hei, Tuan, bisakah kau memberitahuku

997
01: 32: 39,693 --> 01: 32: 43,693
♪ "Di mana seorang pria
mungkin menemukan tempat tidur? "

998
01: 32: 43,694 --> 01: 32: 46,426
♪ Dia hanya tersenyum
dan menjabat tanganku

999
01: 32: 46,427 --> 01: 32: 47,827
♪ "Tidak!" hanya itu yang dia katakan

1000
01: 32: 49,825 --> 01: 32: 51,961
♪ Ambil beban, Annie

1001
01: 32: 52,960 --> 01: 32: 54,860
♪ Ambil beban secara gratis

1002
01: 32: 55,859 --> 01: 32: 58,592
♪ Ambil beban, Annie

1003
01: 32: 58,593 --> 01: 33: 00,292
♪ Dan

1004
01: 33: 00,293 --> 01: 33: 04,363
♪ Dan kamu masukkan
beban tepat pada saya

1005
01: 33: 06,361 --> 01: 33: 10,390
Yang ini bernama Claudette. Setelah
aktris Claudette Colbert.

1006
01: 33: 10,391 --> 01: 33: 12,257
Seniman tato saya
melakukan semua ini untukku.

1007
01: 33: 12,258 --> 01: 33: 14,591
Dia sangat pandai
melakukan ini pada orang-orang,

1008
01: 33: 14,592 --> 01: 33: 16,071
jadi kami pikir dia akan melakukannya
melakukannya dengan ...

1009
01: 33: 16,526 --> 01: 33: 17,857
Saya membelikannya
alat pembakaran kayu,

1010
01: 33: 17,858 --> 01: 33: 19,924
jadi dia bisa membakarnya
hadapilah di sisinya.

1011
01: 33: 19,925 --> 01: 33: 22,426
Saya membuat penjaga pilihan,
jadi terlihat seperti seorang brunette.

1012
01: 33: 22,427 --> 01: 33: 26,560
♪ Ketika aku melihat Carmen dan si tua
Iblis berjalan berdampingan

1013
01: 33: 28,558 --> 01: 33: 33,427
♪ Aku berkata, "Hei, Carmen, kemarilah
dan mari kita pergi ke pusat kota "

1014
01: 33: 34,426 --> 01: 33: 36,692
♪ Dia berkata, "Aku harus pergi sekarang

1015
01: 33: 36,693 --> 01: 33: 39,693
♪ "Yah, temanku, dia
bisa bertahan untukmu "

1016
01: 33: 39,694 --> 01: 33: 42,759
♪ Ya, baiklah,
lepaskan beban, Annie

1017
01: 33: 43,758 --> 01: 33: 45,958
♪ Ambil beban secara gratis

1018
01: 33: 45,959 --> 01: 33: 48,360
Dan Anda keluar dan membawa Anda
amp di sini sepanjang waktu?

1019
01: 33: 48,361 --> 01: 33: 50,424
Oh ya. Ya.

1020
01: 33: 50,425 --> 01: 33: 55,727
Itu milikku. Anda tahu, saya suka
di sini di elemen dan rock keluar.

1021
01: 33: 56,726 --> 01: 33: 58,691
Ya, dengan pulau-pulau.

1022
01: 33: 58,692 --> 01: 34: 01,391
Pulau-pulau yang selalu saya kunjungi
sangat inspiratif

1023
01: 34: 01,392 --> 01: 34: 04,138
untuk gema panjang itu,
suara tertunda.

1024
01: 34: 18,123 --> 01: 34: 20,157
Ini adalah theremin yang sebenarnya.

1025
01: 34: 30,726 --> 01: 34: 32,823
Belum punya enam senar,
tapi ini sangat menyenangkan.

1026
01: 34: 34,125 --> 01: 34: 36,225
♪ Ambil beban secara gratis

1027
01: 34: 37,224 --> 01: 34: 40,756
♪ Ambil beban, Annie

1028
01: 34: 40,757 --> 01: 34: 45,236
♪ Dan, yah, ya kamu letakkan
beban tepat pada saya

1029
01: 34: 57,224 --> 01: 35: 02,089
♪ Turun, Miss Moses,
tidak ada yang bisa kamu katakan

1030
01: 35: 02.090 --> 01: 35: 04,521
Saya perhatikan Anda memiliki
gambar Fab Four.

1031
01: 35: 04,522 --> 01: 35: 07,391
Sebenarnya tidak terlalu banyak
hormat untuk The Beatles.

1032
01: 35: 08,390 --> 01: 35: 11,989
Ini semacam potongan rambut
referensi untuk kru.

1033
01: 35: 11,990 --> 01: 35: 13,492
♪ "Bagaimana dengan muda
Anna Lee? "

1034
01: 35: 15,490 --> 01: 35: 17,689
♪ Dia berkata, "Tolong aku, Nak

1035
01: 35: 17,690 --> 01: 35: 21,822
♪ "Kau tidak akan tinggal dan
menjaga perusahaan Anna Lee? "

1036
01: 35: 21,823 --> 01: 35: 23,891
♪ Ambil beban, Annie

1037
01: 35: 24,890 --> 01: 35: 26,958
♪ Ambil beban secara gratis

1038
01: 35: 28,956 --> 01: 35: 32,856
Kami hampir mengalami kecelakaan
dengan jas dan ponsel.

1039
01: 35: 34,889 --> 01: 35: 37,867
Dia mungkin tepat di tengah-tengah
mengucapkan kata-kata "benar-benar organik."

1040
01: 35: 47,857 --> 01: 35: 50,222
♪ Gila Chester mengikutiku

1041
01: 35: 50,223 --> 01: 35: 53,555
♪ Dan dia menangkapku dalam kabut

1042
01: 35: 53,556 --> 01: 35: 55,387
Lihat itu. Seseorang
tulis liriknya

1043
01: 35: 55,388 --> 01: 35: 56,991
<i> untuk Senang Bertemu Anda
di loker mereka. </ i>

1044
01: 35: 58,124 --> 01: 36: 00,654
Kebetulan sekali. Baik.

1045
01: 36: 00,655 --> 01: 36: 02,521
Kami dulu memainkan lagu ini.

1046
01: 36: 02,522 --> 01: 36: 06,055
♪ "Kau tahu aku pria yang damai"

1047
01: 36: 06,055 --> 01: 36: 08,421
♪ Dia berkata, "Tidak apa-apa, Nak

1048
01: 36: 08,422 --> 01: 36: 12,055
♪ "Maukah kamu memberi makan saya
anjing, sekarang, kapan Anda bisa? "

1049
01: 36: 12,056 --> 01: 36: 14,224
<i> ♪ Keluarkan beban, Annie </ i>

1050
01: 36: 15,223 --> 01: 36: 17,190
<i> ♪ Ambil beban secara gratis </ i>

1051
01: 36: 18,189 --> 01: 36: 20,855
<i> ♪ Keluarkan beban, Annie </ i>

1052
01: 36: 20,856 --> 01: 36: 22,455
<i> ♪ Dan </ i>

1053
01: 36: 22,456 --> 01: 36: 26.034
<i> ♪ Dan kamu masukkan
beban tepat pada saya </ i>

1054
01: 36: 38,022 --> 01: 36: 40,123
<i> ♪ Keluarkan beban, Annie </ i>

1055
01: 36: 41,122 --> 01: 36: 43,124
<i> ♪ Ambil beban secara gratis </ i>

1056
01: 36: 44,123 --> 01: 36: 46,620
<i> ♪ Keluarkan beban, Annie </ i>

1057
01: 36: 46,621 --> 01: 36: 47,820
<i> ♪ Dan </ i>

1058
01: 36: 47,821 --> 01: 36: 51,967
<i> ♪ Dan kamu meletakkan beban
tepat pada saya </ i>

1059
01: 37: 03,955 --> 01: 37: 05,956
♪ Ambil beban, Annie

1060
01: 37: 06,955 --> 01: 37: 08,922
♪ Ambil beban secara gratis

1061
01: 37: 09,921 --> 01: 37: 12,454
♪ Ambil beban, Annie

1062
01: 37: 12,455 --> 01: 37: 13,587
♪ Dan

1063
01: 37: 13,588 --> 01: 37: 17,587
♪ Dan kamu meletakkan beban
tepat pada saya

1064
01: 37: 17,588 --> 01: 37: 19,523
♪ Ambil beban, Annie

1065
01: 37: 20,522 --> 01: 37: 22,588
♪ Ambil beban secara gratis

1066
01: 37: 23,587 --> 01: 37: 25,290
♪ Ambil beban, Annie

1067
01: 37: 26,289 --> 01: 37: 27,787
♪ Dan

1068
01: 37: 27,788 --> 01: 37: 31,207
♪ Dan kamu meletakkan beban
tepat pada saya ♪
