1 00: 03: 34.214 --> 00: 03: 35.714 Kamu mau? 2 00: 05: 12.562 --> 00: 05: 14.563 - Bagaimana kita melakukannya? - $ 27. 3 00: 05: 15.023 --> 00: 05: 17.232 Tidak ada pertanyaan menyusut bungkus. 4 00: 05: 20.403 --> 00: 05: 24.072 - Apakah kamu lapar? - Sedikit. Anjing itu mungkin banyak. 5 00: 05: 25.074 --> 00: 05: 26.116 Kerja bagus. 6 00: 05: 26.200 --> 00: 05: 28.452 Bisakah kamu berhenti menyentuh rambutku? 7 00: 05: 29.037 --> 00: 05: 30.746 Hei, kerah bajunya terlepas. 8 00: 05: 30.788 --> 00: 05: 32.831 Dan Anda menunggu di sini. 9 00: 05: 33.374 --> 00: 05: 36.084 Anak yang baik. Ya, kamu! 10 00: 05: 36.127 --> 00: 05: 38.337 Oh, kami juga merindukanmu, sobat. 11 00: 05: 39.422 --> 00: 05: 42.174 Saya harap dia tahu apa yang kita alami hanya untuk memberinya makan. 12 00: 05: 42.258 --> 00: 05: 44.551 Baiklah, ini dia, Jumat. 13 00: 05: 46.054 --> 00: 05: 48.847 Saya belum pernah melihat anjing makan sebanyak itu. Pernah. 14 00: 05: 52.894 --> 00: 05: 54.269 Ini dia 15 00: 05: 56.314 --> 00: 05: 57.689 Tangkapan bagus. 16 00: 05: 58.149 --> 00: 06: 00.650 Pergi. 17 00: 06: 03.237 --> 00: 06: 04.363 Temui kami di rumah, Jumat. 18 00: 06: 04.447 --> 00: 06: 05.614 Permisi nona 19 00: 06: 05.665 --> 00: 06: 08.450 Itu dia. Dialah yang menipu saya. 20 00: 06: 08,534 --> 00: 06: 10,369 Syukurlah Anda di sini, Petugas. 21 00: 06: 10,453 --> 00: 06: 13,955 Orang ini menguntit saya sepanjang hari, dan itu benar-benar membuatku takut. 22 00: 06: 34.310 --> 00: 06: 36.311 Oke terima kasih. Saya sangat menghargai itu. 23 00: 06: 36.354 --> 00: 06: 39.356 Entah saya memanggil Anda atau Saya harus mengisi semua formulir. 24 00: 06: 39,440 --> 00: 06: 41,775 - Cinta untuk Alice. - Ya. Sama dengan Carol. 25 00: 06: 41.818 --> 00: 06: 44.152 PD Kota Pusat, meja kantor polisi. 26 00: 06: 45.196 --> 00: 06: 46.780 Tunggu sebentar, aku akan mentransfermu. 27 00: 06: 46.823 --> 00: 06: 50.325 Letakkan. 28 00: 06: 50.410 --> 00: 06: 52.077 - Hei. - Hei, Bernie. 29 00: 06: 53.621 --> 00: 06: 55.789 Jangan "Hei, Bernie" aku. 30 00: 06: 55.832 --> 00: 06: 59.042 Anda tahu saya memiliki setengah pikiran meninggalkan kalian berdua di sini? 31 00: 07: 00,336 --> 00: 07: 02,712 Anda bermunculan. Ayo pergi. 32 00: 07: 05,550 --> 00: 07: 06,842 Percepat. 33 00: 07: 07.844 --> 00: 07: 11.388 Saya akan melakukan sisa teriakan saya sementara aku membawamu kembali. 34 00: 07: 16.310 --> 00: 07: 18.770 Lihat, pria itu bisa menekan biaya. 35 00: 07: 18.855 --> 00: 07: 21.648 Anda menjualnya batu di dalam kotak untuk 20 dolar. 36 00: 07: 22.567 --> 00: 07: 24.192 Oh, itu lucu? 37 00: 07: 26.195 --> 00: 07: 28.864 Itu tidak lucu. Itu tidak lucu. 38 00: 07: 28.948 --> 00: 07: 32.075 Bagaimana jika mereka memanggil Carl dan Lois daripada aku? 39 00: 07: 33.911 --> 00: 07: 38.039 Saya kira Anda harus menemukan kami orang tua asuh baru, lalu. 40 00: 07: 40.710 --> 00: 07: 43.086 Itukah yang kamu coba lakukan? 41 00: 07: 43.796 --> 00: 07: 47.340 Kalian, itu game yang sangat berbahaya, saya katakan. 42 00: 07: 47.967 --> 00: 07: 48.967 Satu dan ... 43 00: 07: 54,515 --> 00: 07: 55,557 Tidak. 44 00: 07: 56.851 --> 00: 08: 00.437 Anda tahu, kata "menyelaraskan" berasal dari kata "harmoni." 45 00: 08: 00,521 --> 00: 08: 03,690 - Jadi? - Jadi saya katakan Anda masih setengah langkah. 46 00: 08: 03.733 --> 00: 08: 06.860 Oh benarkah? Itu lucu karena instruktur vokal saya, 47 00: 08: 06.903 --> 00: 08: 10.989 yang merupakan instruktur vokal berbayar, tidak menyadarinya, tetapi Anda melakukannya. 48 00: 08: 11.073 --> 00: 08: 12.699 Ini catatannya. 49 00: 08: 21.918 --> 00: 08: 24.085 Kamu terlambat. Dan Anda terganggu latihan. 50 00: 08: 24.128 --> 00: 08: 25.712 Aku sangat menyesal. 51 00: 08: 26.088 --> 00: 08: 27.964 Dapatkan di sana. Percepat. 52 00: 08: 29.133 --> 00: 08: 32.302 Sayang, mungkin kita harus lewati yang ini dan hanya memainkan hit. 53 00: 08: 32.386 --> 00: 08: 35.222 - Semuanya hit, sayang. - Kamu benar. 54 00: 08: 35.264 --> 00: 08: 37.098 - Hei, Bernie. - Carl. 55 00: 08: 37.183 --> 00: 08: 39.226 Makananmu ada di nampan. 56 00: 08: 42.104 --> 00: 08: 44.606 Lezat! Sayang sekali kita sudah makan. 57 00: 08: 44.690 --> 00: 08: 47.234 Baik. Besok akan makan siang. 58 00: 08: 47.276 --> 00: 08: 50.612 Baiklah, bisakah kita kembali untuk masalah yang dihadapi, oke? 59 00: 08: 50.655 --> 00: 08: 52.572 Saya seorang wanita yang baik. Baik? 60 00: 08: 53.282 --> 00: 08: 57.160 Bahkan, semua orang selalu bertanya, "Lois, kenapa kamu begitu baik?" 61 00: 08: 58.329 --> 00: 08: 59.996 Tapi kami punya aturan. Baik? 62 00: 09: 00.081 --> 00: 09: 04.501 Kami melayani makan malam pada waktu tertentu, jadi kita bisa menyelesaikan makan malam pada waktu tertentu. 63 00: 09: 04,585 --> 00: 09: 08,588 Jadi kita bisa menjatuhkan manifesto rock kita di dunia pada waktu tertentu. 64 00: 09: 12.176 --> 00: 09: 15.804 Oke, tetapi saat-saat itu telah tiba dan pergi. Begitu... 65 00: 09: 15.846 --> 00: 09: 17.305 Oh, dimana mereka? 66 00: 09: 21,435 --> 00: 09: 24.229 Lihat, semua ini salahku. Baik? 67 00: 09: 25.147 --> 00: 09: 29.484 Kami baru saja tertangkap dan kami bersenang-senang ... 68 00: 09: 29,527 --> 00: 09: 30,902 Wah Ya. 69 00: 09: 30.987 --> 00: 09: 34.823 ... bahwa saya baru saja lupa waktu. Maaf, sungguh. Permintaan maaf saya. 70 00: 09: 34.865 --> 00: 09: 36.908 Sekarang, mengapa kita tidak adil saja bawa mereka ke kamar mereka 71 00: 09: 36.993 --> 00: 09: 42.122 dan kalian bisa melanjutkan membuat keajaiban itu. 72 00: 09: 51.799 --> 00: 09: 54.634 - Terima kasih telah melindungi kami. - Andi, Andi. Mendengarkan! 73 00: 09: 54.677 --> 00: 09: 57.053 Anda tidak mampu mengacaukannya. 74 00: 09: 57.138 --> 00: 09: 59.639 Anda baru saja di sini dua bulan, oke? 75 00: 09: 59.682 --> 00: 10: 02.517 Ini adalah set kelima Anda orang tua asuh dalam tiga tahun. 76 00: 10: 02,560 --> 00: 10: 06,062 Keluarga Johnson tidak masuk hitungan, kami berada di sana selama dua jam. 77 00: 10: 07,690 --> 00: 10: 09,316 Apakah Anda tahu reaksi yang saya dapatkan ketika saya memberi tahu orang-orang 78 00: 10: 09.358 --> 00: 10: 11.776 Saya mencoba untuk menempatkan Saudara kandung berusia 11 dan 16 tahun? 79 00: 10: 11.861 --> 00: 10: 15.488 Itu tidak bagus. Baik? Kalian mengacaukan ini, itu saja. 80 00: 10: 15.531 --> 00: 10: 17.157 Saya tidak punya bantuan lagi Saya bisa menelepon. 81 00: 10: 17.199 --> 00: 10: 19.367 Aku harus melakukannya tempatkan kalian berdua secara terpisah. 82 00: 10: 19.410 --> 00: 10: 22.954 Tidak! Anda tahu saya tidak akan melakukannya biarkan itu terjadi, Bernie. 83 00: 10: 23.039 --> 00: 10: 24.497 Kami tetap bersama. 84 00: 10: 24.540 --> 00: 10: 26.708 Baiklah kalau begitu ambil sedikit nasihat dari saya, oke? 85 00: 10: 26.792 --> 00: 10: 30.170 Sebuah teknik yang telah saya pelajari. Ketika seseorang yang saya ... 86 00: 10: 31.213 --> 00: 10: 34.799 ... yang saya tidak suka katakan sesuatu yang saya tidak ingin dengar, 87 00: 10: 34.884 --> 00: 10: 38.053 Aku hanya mengangguk dan berkata, "Mmm-hmm." Ini bekerja dengan sangat menakjubkan. 88 00: 10: 38.721 --> 00: 10: 39.929 Mmm-hmm. 89 00: 10: 44.894 --> 00: 10: 47.228 Oke, aku sudah selesai dengan kalian. 90 00: 10: 49.899 --> 00: 10: 52.067 Aku akan memberitahumu apa, lebih baik aku tidak mengerti ada lagi panggilan telepon 91 00: 10: 52,109 --> 00: 10: 55,320 tentang trik dengan batu bata atau scam dengan ham ... 92 00: 11: 04.955 --> 00: 11: 09.209 Oke, itu pembicaraan yang bagus, Bernie. Terima kasih banyak telah mampir. 93 00: 11: 09.251 --> 00: 11: 11.086 Apa yang kalian ... 94 00: 11: 27.812 --> 00: 11: 30.438 Anak baik Seseorang lelah hari ini, ya? 95 00: 11: 31.065 --> 00: 11: 32.190 Saya. 96 00: 12: 25.411 --> 00: 12: 26.619 Jumat. 97 00: 12: 28.330 --> 00: 12: 29.998 - Dan saya. - Ya. 98 00: 12: 30.082 --> 00: 12: 31.875 - Jumat sudah pergi. - Apa? 99 00: 12: 34.628 --> 00: 12: 37.046 - Jumat, kemarilah. - Kemana dia pergi? 100 00: 12: 41.677 --> 00: 12: 42.927 Ya Tuhan. 101 00: 12: 43.429 --> 00: 12: 45.972 Kalian berdua hanyalah seikat energi. 102 00: 12: 47.349 --> 00: 12: 48.850 Selamat pagi! 103 00: 12: 49.602 --> 00: 12: 51.102 Berhenti berteriak. 104 00: 12: 52.062 --> 00: 12: 56.274 Instruktur vokal saya berkata menerima Ketakutan itu buruk untuk nada saya. 105 00: 12: 56.358 --> 00: 12: 58.151 Apa yang kamu lakukan sepagi ini? 106 00: 12: 58.194 --> 00: 13: 01.029 - Hanya berpikir kita akan mendapatkan ... - Sarapan! 107 00: 13: 02,490 --> 00: 13: 05.658 Baiklah, jadi, saya membuka kunci dapur. 108 00: 13: 05,701 --> 00: 13: 08,495 Sereal Anda ada di sana. Anda tahu cara mendapatkannya. 109 00: 13: 08,537 --> 00: 13: 10,747 Saya bukan hamba kamu. Baiklah? 110 00: 13: 10.831 --> 00: 13: 14.834 Saya berkewajiban menyiapkan dua makanan sehari, itu makan siang dan makan malam. 111 00: 13: 16.212 --> 00: 13: 17.420 Jumat! 112 00: 13: 17.963 --> 00: 13: 19.047 Apa? 113 00: 13: 19.465 --> 00: 13: 22.926 Saya bilang, "Bruce, hari apa setelah Kamis?" 114 00: 13: 23.010 --> 00: 13: 24.594 - Jumat! - Terima kasih. 115 00: 13: 25.179 --> 00: 13: 27.972 Baik. Menjadi aneh pada saya. Saya bisa menangani yang aneh. 116 00: 13: 35.481 --> 00: 13: 39.734 Oke, aku tidak butuh sikapmu tentang pengaturan meja, oke? 117 00: 13: 39.777 --> 00: 13: 41.277 Jangan malas. 118 00: 13: 45.908 --> 00: 13: 47.116 Perlu kayu manis. 119 00: 13: 47.201 --> 00: 13: 50.036 Atau apakah itu kayu manis yang membuat Carl alergi? 120 00: 13: 50.746 --> 00: 13: 53.206 Ya, satu cara untuk mengetahuinya, kurasa. 121 00: 13: 53.249 --> 00: 13: 56.459 Mari kita lihat dia selaras dengan lidah seukuran sarang lebah. 122 00: 13: 56,544 --> 00: 13: 59,420 Tunggu! Anda baru saja mengingatkan saya kisah yang sangat lucu ini. 123 00: 13: 59.505 --> 00: 14: 01.589 Saya sedang berjalan dan saya menginjak seekor lebah dan itu menyengat saya. 124 00: 14: 01.674 --> 00: 14: 03.925 Jadi, saya pergi dan merawat kaki saya, 125 00: 14: 04,009 --> 00: 14: 08.221 lalu aku kembali untuk mengambil lebah untuk membuangnya ke luar dan saya pikir, 126 00: 14: 08.264 --> 00: 14: 11.391 "Kamu tahu, aku akan aman karena lebah tidak bisa menyengat Anda lebih dari sekali. " 127 00: 14: 11,433 --> 00: 14: 15,270 Kanan? Maksudku, kan? Itu gila. Maksudku, bukankah itu gila? 128 00: 14: 17.022 --> 00: 14: 18.231 Permisi. 129 00: 14: 18.274 --> 00: 14: 21.693 Anda berutang 30 detik dalam hidup saya, dan aku akan mengumpulkan. 130 00: 14: 29.910 --> 00: 14: 31.244 Terima kasih atas serangan jantung. 131 00: 14: 31.287 --> 00: 14: 33.913 Tentu saja saya check in di sana, mungkin mereka ada di kamar anak-anak. 132 00: 14: 33.956 --> 00: 14: 36.374 Carl, apakah kamu makan daging? 133 00: 14: 36.458 --> 00: 14: 38.209 Tetap dekat, Jumat. 134 00: 14: 45.175 --> 00: 14: 46.926 Apakah saya meninggalkan strip pemutih saya di sini? 135 00: 16: 06,340 --> 00: 16: 09,217 Dia biasanya sudah ada di sini sekarang. 136 00: 16: 09.259 --> 00: 16: 11.386 Anda tahu, mungkin dia tidak bisa mendengarnya. 137 00: 16: 11,470 --> 00: 16: 13,930 Saatnya makan. Dia bisa mendengarnya di bulan. 138 00: 16: 14.014 --> 00: 16: 16.557 Dia mungkin hanya berkeliaran. 139 00: 16: 22.189 --> 00: 16: 24.357 Jumat! Jumat! 140 00: 16: 26.235 --> 00: 16: 29.654 - Apa yang akan kita lakukan? - Ayolah. Jumat! 141 00: 16: 32,491 --> 00: 16: 35,493 Jumat! Ayolah! Mungkin dia berlari menyusuri lorong ini. 142 00: 16: 36.704 --> 00: 16: 38.204 Jumat! 143 00: 16: 41,583 --> 00: 16: 44,335 Anda tidak berpikir dia masuk ke sana, Apakah kamu? 144 00: 16: 48,424 --> 00: 16: 52,677 Tidak. Kenapa dia masuk ke sana? Dia mungkin hanya keluar mencari makanan. 145 00: 16: 53.887 --> 00: 16: 54.971 Jumat! 146 00: 16: 56.140 --> 00: 16: 58.433 Lucunya. Saya ingin satu. 147 00: 17: 08,986 --> 00: 17: 10,445 Potongan rambut yang bagus. 148 00: 17: 12,448 --> 00: 17: 14,907 Terima kasih, Dave. Aku berharap kamu akan memperhatikan. 149 00: 17: 14.950 --> 00: 17: 17.869 Oh, sebenarnya saya berbicara tentang orang Pomeranian. 150 00: 17: 17,953 --> 00: 17: 20,705 Tapi milikmu adalah, milikmu benar-benar baik juga. 151 00: 17: 20.789 --> 00: 17: 23.499 - Anda melakukan sesuatu yang baru untuk itu. - Aku melakukannya. 152 00: 17: 23,584 --> 00: 17: 25,835 Dan saya cukup yakin Anda tahu ketika saya pertama kali selesai 153 00: 17: 25.919 --> 00: 17: 28.254 karena kamu agak menatapku dan kemudian memalingkan muka, 154 00: 17: 28.297 --> 00: 17: 30.548 dan kemudian melihat ke belakang seperti, "Hei, ada yang berbeda." 155 00: 17: 30,632 --> 00: 17: 33,009 Tapi kamu tidak mengatakan apa-apa dan aku seperti, "Laki-laki." 156 00: 17: 33.093 --> 00: 17: 35.303 Maka keesokan harinya saya mencoba untuk memuji rambut Anda, 157 00: 17: 35,345 --> 00: 17: 37,013 kamu tahu, memberimu sedikit petunjuk di sini tapi ... 158 00: 17: 37.097 --> 00: 17: 40.641 Tidak, tentu saja. Saya benar-benar ingat itu. Bagaimanapun, itu terlihat hebat. 159 00: 17: 48.734 --> 00: 17: 50.276 Dapatkah saya membantu Anda? 160 00: 17: 54.031 --> 00: 17: 56.741 Tidak, tidak, kami hanya mencari anjing kami. 161 00: 17: 57.284 --> 00: 18: 00.078 Saya kira Anda tidak melihatnya, apakah kamu 162 00: 18: 00,662 --> 00: 18: 02,121 Tidak. 163 00: 18: 02,164 --> 00: 18: 04,332 Jumat? Itu nama yang lucu. 164 00: 18: 05.333 --> 00: 18: 09.128 Saya yakin ketika Anda menemukannya, Anda akan berkata, "Syukurlah hari ini Jumat." 165 00: 18: 10.756 --> 00: 18: 14.050 Kanan? Itu lelucon. Begitu... 166 00: 18: 15.177 --> 00: 18: 17.678 Saya tidak berpikir Aku pernah melihatmu di sini sebelumnya. 167 00: 18: 17.721 --> 00: 18: 21.891 - Apakah Anda pergi ke Thomas Jefferson? - Aku akan benar-benar, di musim gugur. Dan saya. 168 00: 18: 22.184 --> 00: 18: 23.267 Dave. 169 00: 18: 23.352 --> 00: 18: 25.853 Keluarga saya baru saja pindah ke sini beberapa bulan yang lalu. 170 00: 18: 25.896 --> 00: 18: 28.606 Itu keren. Bagaimana Anda menyukainya sejauh ini? 171 00: 18: 29.066 --> 00: 18: 30.817 Apa yang tidak disukai? 172 00: 18: 34.780 --> 00: 18: 36.864 - Kita harus pergi. - Tidak masalah. 173 00: 18: 37.950 --> 00: 18: 42.370 Anda tahu, jika dia tidak segera muncul, Anda mungkin ingin memeriksa pound. 174 00: 19: 16.405 --> 00: 19: 18.573 - Jumat! Jumat! Itu dia! - Itu dia. 175 00: 19: 18.657 --> 00: 19: 20.283 - Itu dia. - Itu dia! Jumat! Jumat! 176 00: 19: 20.367 --> 00: 19: 22.702 - Anjingmu? - Ya, itu anjing kami! 177 00: 19: 36.008 --> 00: 19: 37.800 Ya, dia baru saja masuk. 178 00: 19: 38.510 --> 00: 19: 40.761 Ya, saya tahu, kami baru saja melihatnya. 179 00: 19: 41.513 --> 00: 19: 44.724 Yah, aku selalu senang ketika hal-hal ini memiliki akhir yang bahagia. 180 00: 19: 44.766 --> 00: 19: 47.351 Kami buka sampai pukul 6:00. Dapatkan orang tuamu, kembali, kita akan mengetahuinya. 181 00: 19: 47,436 --> 00: 19: 48,936 Tunggu! Tunggu... 182 00: 19: 48.979 --> 00: 19: 52.106 Ayo, kita sudah di sini. Ini anjing kita. 183 00: 19: 53.233 --> 00: 19: 56.944 Ya, ada banyak dokumen. Dokumen-dokumen yang berkembang. 184 00: 19: 57.279 --> 00: 19: 59.864 Selalu ada pria yang mengacaukan dokumen. 185 00: 19: 59.948 --> 00: 20: 02.617 Tapi Anda melihat pria ini? Saya bukan orang itu. 186 00: 20: 39,112 --> 00: 20: 40,988 Kita tidak bisa membiarkannya keluar lagi. 187 00: 20: 41.031 --> 00: 20: 44.158 Maksudku, jika dia dijemput lagi, kita mungkin tidak mendapatkannya kembali. 188 00: 20: 44.201 --> 00: 20: 47.954 Dan semuanya akan didapat jauh lebih sulit ketika sekolah dimulai. 189 00: 20: 48.914 --> 00: 20: 52.375 Dengar, Bruce, kurasa kita perlu untuk menemukan Jumat rumah baru. 190 00: 20: 53.752 --> 00: 20: 55.544 - Nah, Anda tahu, saya punya beberapa ide. - Tidak. 191 00: 20: 55.629 --> 00: 20: 57.838 Kami telah menyembunyikannya di lorong-lorong dan garasi, 192 00: 20: 57.881 --> 00: 21: 00.424 di hutan selama tiga tahun. 193 00: 21: 02.177 --> 00: 21: 06.389 Tidakkah menurutmu dia layak rumah sungguhan dengan keluarga sungguhan? 194 00: 21: 07.849 --> 00: 21: 09.850 Tapi kami adalah keluarga nyata. 195 00: 21: 18.443 --> 00: 21: 20.361 Mari kita pergi dari sini. 196 00: 21: 26,576 --> 00: 21: 30,079 - Kalian anak-anak! Tahan di sana! - Kita tidak bisa mendapat masalah lagi. 197 00: 21: 30.163 --> 00: 21: 34.041 - Tapi kami tidak melakukan kesalahan. - Kamu ingin mengatakan itu pada mereka? 198 00: 21: 49.182 --> 00: 21: 50.558 Ya Tuhan. 199 00: 22: 03,572 --> 00: 22: 06,032 - Jumat! Tidak! Kembali kesini! - Bruce! 200 00: 22: 08.160 --> 00: 22: 09.410 Ayolah. 201 00: 22: 26.178 --> 00: 22: 28.095 - Kamu punya sesuatu? - Tidak. 202 00: 22: 30.182 --> 00: 22: 31.557 Lupakan. 203 00: 22: 36.396 --> 00: 22: 39.231 Mari kita cari hari Jumat dan keluar dari sini. 204 00: 22: 42.944 --> 00: 22: 44.111 Jumat! 205 00: 22: 47.949 --> 00: 22: 49.658 Sirkuit digoreng. 206 00: 22: 50.494 --> 00: 22: 51.702 Jumat! 207 00: 22: 56.958 --> 00: 22: 58.626 Bruce, tetap dekat. 208 00: 23: 01.421 --> 00: 23: 04.256 Wow. Andi, lihat semua ini. 209 00: 23: 15.977 --> 00: 23: 17.186 Cermat. 210 00: 23: 18.647 --> 00: 23: 19.814 Jumat? 211 00: 23: 30.325 --> 00: 23: 33.411 Jumat, di mana kamu, nak? 212 00: 23: 39.334 --> 00: 23: 41.919 - Apa itu? - Ini hanya sebuah hotel tua. 213 00: 23: 44,089 --> 00: 23: 45,506 Hotel tidak membuat jejak. 214 00: 23: 45,590 --> 00: 23: 49,844 Orang-orang membuat langkah kaki ketika mereka berjalan melalui hotel dengan kaki mereka. 215 00: 23: 54.474 --> 00: 23: 56.225 Poin bagus. Ayolah! 216 00: 23: 59.980 --> 00: 24: 01.355 Pergi pergi pergi! 217 00: 24: 31.219 --> 00: 24: 32.887 Jumat, kembali. 218 00: 24: 51.698 --> 00: 24: 54.200 Apakah Anda pikir mereka milik siapa pun? 219 00: 24: 54.659 --> 00: 24: 56.410 Jika mereka melakukannya, akankah mereka ada di sini? 220 00: 24: 56,495 --> 00: 24: 58,704 Lebih baik di sini daripada pound. 221 00: 24: 58.747 --> 00: 25: 00.247 Jumat! Tunggu! 222 00: 25: 20.101 --> 00: 25: 22.770 - Lihat itu. - Baik. 223 00: 25: 37,410 --> 00: 25: 41,121 Bagaimana dengan, Anda tahu, meninggalkan hari Jumat bersama mereka malam ini? 224 00: 25: 49.214 --> 00: 25: 50.548 Semalam. 225 00: 25: 58.974 --> 00: 26: 02.142 Selamat malam teman teman. Tidur nyenyak. 226 00: 26: 28.295 --> 00: 26: 31.297 Jadi maksud saya seharusnya makan siang apresiasi guru, kan? 227 00: 26: 31.339 --> 00: 26: 33.299 Tapi kemudian berakhir menjadi lebih banyak pekerjaan untuk kita 228 00: 26: 33.341 --> 00: 26: 35.426 jika kita harus mengaturnya dan kemudian bersihkan. 229 00: 26: 35.510 --> 00: 26: 36.552 Maksud saya, terkadang, Anda tahu, 230 00: 26: 36.636 --> 00: 26: 40.180 Saya bisa menghargai sedikit kurang menghargai, Anda tahu? 231 00: 26: 40.265 --> 00: 26: 44.018 Jangan mengangguk dan "Mmm-hmm" aku. Saya mengajari Anda anggukan dan "Mmm-hmm." 232 00: 26: 44.060 --> 00: 26: 46.687 Ya itu benar, tapi saya ingin berpikir saya membuatnya sendiri. 233 00: 26: 46.771 --> 00: 26: 48.147 Oh benarkah? 234 00: 26: 51.901 --> 00: 26: 55.070 - Apa yang salah? - Ini anak-anak ini, malam itu. 235 00: 26: 56.156 --> 00: 26: 58.532 - Andi dan Bruce? - Ya. 236 00: 26: 58,575 --> 00: 27: 01,076 - Apakah mereka baik-baik saja? - Saya tidak tahu. 237 00: 27: 01.161 --> 00: 27: 04.246 Maksudku, itu sudah cukup buruk mereka kehilangan orang tua mereka. 238 00: 27: 04.706 --> 00: 27: 06.332 Jika mereka tidak bisa menyelesaikan situasi ini, 239 00: 27: 06.374 --> 00: 27: 08.042 Saya tidak tahu apakah kita akan bisa untuk menemukan keluarga 240 00: 27: 08.126 --> 00: 27: 10.419 itu akan membawa mereka berdua. 241 00: 27: 10.503 --> 00: 27: 12.546 Anda melakukan semua yang Anda bisa untuk mereka, kamu tahu. 242 00: 27: 12.589 --> 00: 27: 16.175 Anda tidak bisa membawa pulang pekerjaan Anda dan biarkan itu membuat Anda gila. 243 00: 27: 17.344 --> 00: 27: 19.094 - Kamu benar. - Ya. 244 00: 27: 19.512 --> 00: 27: 21.513 - Cinta kamu. - Saya juga mencintaimu. 245 00: 27: 23.058 --> 00: 27: 26.018 Sayang sekali. Anda tahu, mereka benar-benar anak yang baik. 246 00: 27: 33.151 --> 00: 27: 36.236 Itu tiga anjing lapar. Raih sebanyak mungkin. 247 00: 27: 50.043 --> 00: 27: 52.086 Itu cukup beban di sana. 248 00: 27: 53.797 --> 00: 27: 55.673 Ya. Baru saja sarapan. 249 00: 27: 55.757 --> 00: 27: 58.676 Apa yang kamu makan? seluruh lingkungan? 250 00: 28: 01.346 --> 00: 28: 04.682 Oke, Anda bahkan tidak akan menyentuh ini pertama kali. 251 00: 28: 04.766 --> 00: 28: 07.601 Aku tidak makan, kamu marah. Aku makan, kamu marah. 252 00: 28: 07.686 --> 00: 28: 11.480 Oke, baiklah, semuanya, makanlah. Beruntung untukmu, aku menyelamatkan makan malammu. 253 00: 28: 12.524 --> 00: 28: 14.525 Anda bisa mulai dengan itu. 254 00: 28: 24.577 --> 00: 28: 25.828 Ayolah. 255 00: 28: 40.802 --> 00: 28: 42.302 Apa itu? 256 00: 28: 46.141 --> 00: 28: 48.976 Anda tahu, apakah Anda mau makan makanan yang saya buat, 257 00: 28: 49.060 --> 00: 28: 51.019 kamu tidak akan begitu lapar di pagi hari. 258 00: 28: 51.104 --> 00: 28: 53.731 Kamu benar. Terima kasih banyak, Lois. 259 00: 29: 09.456 --> 00: 29: 10.497 Selesai 260 00: 29: 18.173 --> 00: 29: 19.339 Saya mendengar sesuatu. 261 00: 29: 42.947 --> 00: 29: 44.031 Apa? 262 00: 29: 51.873 --> 00: 29: 55.334 - Apa masalahnya? - Saya tidak tahu. Kenapa kamu bertanya padaku? 263 00: 29: 55.376 --> 00: 29: 57.211 Tolong berhenti melolong. 264 00: 30: 19.984 --> 00: 30: 22.444 Ya, saya ingin mengajukan keluhan tentang anjing yang melolong. 265 00: 30: 29.577 --> 00: 30: 30.744 Itu dia? 266 00: 30: 30.787 --> 00: 30: 33.747 Semua itu begitu saja Anda bisa melihat keluar jendela? 267 00: 30: 37.377 --> 00: 30: 38.752 Sudahlah. 268 00: 31: 01.609 --> 00: 31: 04.444 Wow. Bahkan Lenny dan Georgia tidak akan menyentuhnya. 269 00: 31: 06.656 --> 00: 31: 08.699 Kita harus pergi beberapa makanan anjing nyata untuk mereka. 270 00: 31: 08.778 --> 00: 31: 10.617 Tunggu siapa? 271 00: 31: 10.660 --> 00: 31: 13.370 Lenny dan Georgia. Itulah yang saya beri nama anjing baru. 272 00: 31: 13,454 --> 00: 31: 14,705 Tidak. Tidak menyebut mereka. 273 00: 31: 14.789 --> 00: 31: 16.206 Jika Anda menyebutkannya, Anda akan terhubung. 274 00: 31: 16.291 --> 00: 31: 20.168 Andi, lihat dia. Katakan padaku dia bukan orang Georgia. 275 00: 31: 20.253 --> 00: 31: 21.378 Bruce, aku tidak bercanda, oke? 276 00: 31: 21,462 --> 00: 31: 24,506 saya senang Jumat itu rukun 277 00: 31: 24.591 --> 00: 31: 29.177 anjing nomor satu dan anjing nomor dua, tapi kami hampir tidak mengamankan anjing kami. 278 00: 31: 29.262 --> 00: 31: 31.889 Maksud saya, tahukah Anda apa yang terjadi? jika kita terjebak di sini? 279 00: 31: 31.973 --> 00: 31: 34.474 Melewati, melanggar dan masuk. 280 00: 31: 34,517 --> 00: 31: 38,437 Anda mendengar apa yang dikatakan Bernie. Mereka memisahkan kami dan mengirim kami. 281 00: 31: 38.813 --> 00: 31: 40.731 Apakah Anda mendengarkan? 282 00: 32: 02,086 --> 00: 32: 04,129 Jadi saya akan tinggal di sini dan tetap diam 283 00: 32: 04.172 --> 00: 32: 08.008 saat kamu keluar dan dapatkan makanan nyata. Baik? 284 00: 32: 09.442 --> 00: 32: 13.513 Oke, baiklah. Tapi baru sekarang. Dan aku akan kembali. 285 00: 32: 14.641 --> 00: 32: 19.269 Tinggallah, Jumat. Tetap di sini, Georgia. 286 00: 32: 22.357 --> 00: 32: 24.483 Lebih baik Anda diam saja. 287 00: 33: 07.735 --> 00: 33: 09.069 Anda suka mengambil. 288 00: 33: 17.829 --> 00: 33: 22.958 - Hei. Saya melihat Anda menemukan anjing Anda. - Ya. Dia baik-baik saja. 289 00: 33: 23.626 --> 00: 33: 25.127 Itu keren. 290 00: 33: 26,004 --> 00: 33: 29,923 - Dapatkah saya membantu Anda menemukan sesuatu? - Tidak, hanya mendapatkan makanan anjing. 291 00: 33: 30.299 --> 00: 33: 34.553 Ngomong-ngomong, itu 40 pound. - Ya, itu mungkin benar. 292 00: 33: 35.179 --> 00: 33: 37.848 Untuk anjing kecil di selebaran itu, 40 pound? 293 00: 33: 37.932 --> 00: 33: 40.517 Yah, masalahnya, aku sebenarnya ... Saya punya tiga anjing, 294 00: 33: 40.601 --> 00: 33: 42.269 dua dari mereka tersesat. 295 00: 33: 42.353 --> 00: 33: 45.605 - Orang tua saya, mereka hanya mencintai binatang. - Itu keren. 296 00: 33: 46.858 --> 00: 33: 49.776 Ya. Anda tahu, mereka yang terbaik. Saya sangat beruntung. 297 00: 33: 49.861 --> 00: 33: 54.114 Kami memiliki halaman besar ini dan kami hanya menyelamatkan anjing setiap saat. 298 00: 33: 55.867 --> 00: 33: 59.202 - Sepanjang waktu? - Ya, kapan saja. 299 00: 34: 01.873 --> 00: 34: 04.291 Kamu tahu apa? Sini, ikut aku. 300 00: 34: 10.381 --> 00: 34: 12.299 - Mereka sangat imut. - Ya. 301 00: 34: 15.219 --> 00: 34: 16.553 Kami mengadopsi anjing di sini, 302 00: 34: 16.637 --> 00: 34: 19.514 tapi kami tidak bisa mendapatkan siapa pun untuk mengambil orang-orang ini. 303 00: 34: 20.266 --> 00: 34: 23.852 Mereka bukan anak anjing lagi, dan semua orang selalu menginginkan anak anjing. 304 00: 34: 23.936 --> 00: 34: 24.978 Beritahu aku tentang itu. 305 00: 34: 25.063 --> 00: 34: 28.315 Mereka juga ... Yah, mereka cacat cinta. 306 00: 34: 28.399 --> 00: 34: 31.902 Cooper, dia adalah favoritku. Saya pikir dia sebenarnya setengah kambing. 307 00: 34: 31.986 --> 00: 34: 33.987 Tidak ada zat di Bumi dia tidak bisa mengunyah. 308 00: 34: 34.030 --> 00: 34: 38.617 Dia telah melalui buku saku, ponsel, sepatu, tas, 309 00: 34: 38.659 --> 00: 34: 41.328 bahkan makan melalui plat nomor sekali. 310 00: 34: 42.371 --> 00: 34: 43.872 Ini Shep. 311 00: 34: 45.708 --> 00: 34: 48.418 Ya, dia punya beberapa masalah penggembalaan. 312 00: 34: 52.590 --> 00: 34: 54.382 - memaksa. - Saya suka memaksa. 313 00: 34: 55.885 --> 00: 34: 58.011 Jadi, mereka punya kebiasaan. Maksudku, mereka masih menggemaskan. 314 00: 34: 58.096 --> 00: 35: 01.640 Bagus, saya senang Anda berpikir begitu, karena Anda mengambilnya. 315 00: 35: 01.682 --> 00: 35: 03.433 Apa? Tidak. 316 00: 35: 08.022 --> 00: 35: 09.856 Kata pemilik kita tidak bisa menyimpannya selamanya 317 00: 35: 09.941 --> 00: 35: 14.194 dan jika saya tidak dapat menemukan tempat untuk meletakkannya, maka mereka akan ke pound. 318 00: 35: 14.237 --> 00: 35: 16.071 Dengar, aku minta maaf, tapi tidak mungkin aku bisa ... 319 00: 35: 16.155 --> 00: 35: 19.825 Anda sudah berhati-hati dari beberapa nyasar, apa tiga lagi? 320 00: 35: 19.867 --> 00: 35: 22.911 - Tiga? - Oh ya. Anda akan menyukai pria ini. 321 00: 35: 23.704 --> 00: 35: 26.248 Romeo. Romeo. Romeo. 322 00: 35: 28.835 --> 00: 35: 30.043 Wah 323 00: 35: 33.047 --> 00: 35: 34.923 Bagaimana jika Anda baru saja mengambilnya sebentar? 324 00: 35: 35,007 --> 00: 35: 38,051 Sampai aku bisa memikirkan sesuatu. Saya akan membayar makanan. 325 00: 35: 38.136 --> 00: 35: 41.471 Saya mendapat diskon karyawan. Setidaknya itu yang bisa saya lakukan. 326 00: 35: 53.609 --> 00: 35: 57.988 Georgia, maaf, tapi saya tidak bisa berdiri di sini seharian bermain menjemputmu. 327 00: 35: 58.072 --> 00: 35: 59.656 Georgia, poskan. 328 00: 36: 01,701 --> 00: 36: 02,742 Tidak. 329 00: 36: 06.956 --> 00: 36: 09.499 Kawan, ayolah! Silahkan! Oh tidak! 330 00: 36: 10.084 --> 00: 36: 13.295 Apa yang diperlukan untuk saya untuk membuat kalian ... 331 00: 36: 24.932 --> 00: 36: 26.516 Perjalanan yang manis. 332 00: 36: 26.601 --> 00: 36: 30.604 Ya, itu cukup banyak magnet cewek. Aku tidak akan berbohong padamu. 333 00: 36: 32.106 --> 00: 36: 36.067 Mendekat. Disana. Itu dia. 334 00: 36: 38.779 --> 00: 36: 40.197 Ini tempat tinggalmu 335 00: 36: 40.281 --> 00: 36: 43.241 Sebenarnya, orang tua saya berada di luar kota, 336 00: 36: 43.284 --> 00: 36: 46.244 jadi saya agak harus membuat pengaturan lainnya. 337 00: 36: 51,584 --> 00: 36: 54,169 Tempat ini terlihat dikutuk. Apa yang kita lakukan disini 338 00: 36: 54.253 --> 00: 36: 56.338 Itu tempat kami memelihara anjing. 339 00: 36: 56.422 --> 00: 37: 00.467 - Apakah kamu diizinkan berada di sana? - Tidak, jadi ayo bergerak. 340 00: 37: 06.307 --> 00: 37: 08.433 Baiklah, teman-teman, tonton ini. 341 00: 37: 09.685 --> 00: 37: 10.894 Siap? 342 00: 37: 15.483 --> 00: 37: 18.068 Anda yakin aman di sini? 343 00: 37: 18.152 --> 00: 37: 22.322 Ya. Kami sudah mencari-cari di sini selama beberapa hari, sebenarnya. 344 00: 37: 26.994 --> 00: 37: 29.246 Oke, itu menyakitkan. 345 00: 37: 41.884 --> 00: 37: 43.301 Tahan tembakanmu. Tahan tembakanmu. 346 00: 37: 43.344 --> 00: 37: 49.099 Bruce, kamu ingat Dave, kan? Dave dari toko hewan peliharaan. 347 00: 37: 51.018 --> 00: 37: 52.852 Hai, Dave. 348 00: 37: 53.229 --> 00: 37: 56.189 Dia hanya membutuhkan tempat untuk memelihara beberapa anjing 349 00: 37: 56.274 --> 00: 37: 59.359 dan saya pikir, Anda tahu, "Hei, kita punya tempat." 350 00: 38: 00.361 --> 00: 38: 02.028 Jadi kamu membuat ini? 351 00: 38: 02.697 --> 00: 38: 04.948 Ya. Ini sedang dalam proses. 352 00: 38: 07.410 --> 00: 38: 10.036 Dan bagaimana Anda belajar bagaimana cara membuatnya? 353 00: 38: 10.746 --> 00: 38: 11.997 Ayahku. 354 00: 38: 13.332 --> 00: 38: 16.418 Bukankah lebih mudah hanya untuk membuangnya? 355 00: 38: 16.502 --> 00: 38: 19.629 Ya, tapi bukan itu intinya. Intinya adalah ketika saya membuatnya bekerja, 356 00: 38: 19.714 --> 00: 38: 23.174 dia seharusnya bisa bermain fetch bahkan ketika kita tidak di sini. 357 00: 38: 25.761 --> 00: 38: 28.221 Bisakah Anda memberi saya bayar per tayang gratis? 358 00: 38: 29.598 --> 00: 38: 31.224 Oh, sial! 359 00: 38: 34.770 --> 00: 38: 36.229 Secara harfiah! 360 00: 38: 36.814 --> 00: 38: 40.275 Apa yang terjadi disini? Maksudku, siapa yang buang kotoran di lantai? 361 00: 38: 42.653 --> 00: 38: 45.905 - Maaf Saya perlu mengerjakannya. - Bagaimana Anda menemukan kami? 362 00: 38: 45.948 --> 00: 38: 48.950 Saya mengikuti van dengan telinga dan ekor. 363 00: 38: 50.036 --> 00: 38: 52.662 Anda tidak akan memberi tahu siapa pun, bukan? 364 00: 38: 54.957 --> 00: 38: 57.751 Mengapa saya harus memberi tahu? Saya akan membantu kalian. 365 00: 38: 58.753 --> 00: 38: 59.919 - Benarkah? - Ya. 366 00: 39: 00,004 --> 00: 39: 02,505 Saya suka anjing, dan ada banyak lagi untuk merawat mereka 367 00: 39: 02,590 --> 00: 39: 05,258 dari melemparkan tongkat dan memberi mereka makan. 368 00: 39: 05.343 --> 00: 39: 06.968 Kalian membutuhkanku. 369 00: 39: 14.352 --> 00: 39: 15.935 Saya katakan dia ada di. 370 00: 39: 16.687 --> 00: 39: 19.439 Baik. Maksudku, berapa banyak masalah yang bisa terjadi? 371 00: 39: 31.160 --> 00: 39: 32.702 Ayolah teman-teman. 372 00: 39: 37.208 --> 00: 39: 40.627 Apakah Anda benar-benar berpikir kami bisa melakukan ini, suka, setiap hari? 373 00: 39: 40.711 --> 00: 39: 43.463 Ya kenapa tidak? Ini adalah sepotong kue. 374 00: 39: 56.185 --> 00: 39: 59.479 - Kawan, kembali! Kembali! - Teman-teman, berhenti. Berhenti, berhenti, berhenti. 375 00: 39: 59,522 --> 00: 40: 01,439 Memperlakukan! Siapa yang mau mentraktir? 376 00: 40: 01.482 --> 00: 40: 03.316 Jumat, tidak! Di mana Romeo? 377 00: 40: 03.359 --> 00: 40: 06.152 Oke, Heather, kamu pergi ke sana, Saya akan pergi ke sini. 378 00: 40: 07.488 --> 00: 40: 09.531 Bukankah kita seharusnya untuk memakainya? 379 00: 40: 09.615 --> 00: 40: 11.491 Ini sangat normal. 380 00: 40: 16.205 --> 00: 40: 19.749 - Oh, jadi kamu pikir ini lucu? - Tidak, tidak, tidak sama sekali. 381 00: 40: 19.834 --> 00: 40: 24.421 Sebenarnya, aku baru saja akan mengucapkan terima kasih untuk mengingatkan saya untuk menonton di mana saya ... 382 00: 40: 25.714 --> 00: 40: 26.798 ...langkah. 383 00: 40: 46.735 --> 00: 40: 49.446 Anda tahu, saya pikir kita mungkin berada di atas kepala kita. 384 00: 40: 49.530 --> 00: 40: 51.823 Itu 4-6, kami kalah. 385 00: 40: 58.205 --> 00: 41: 00.248 Kawan, ini tidak terlalu buruk. 386 00: 41: 00,332 --> 00: 41: 03,751 Maksud saya, jika Anda melihatnya, anjing memiliki tiga kebutuhan pokok. 387 00: 41: 03.836 --> 00: 41: 07.547 Itu makan, tidur dan kemudian kencing dan buang kotoran. 388 00: 41: 07.631 --> 00: 41: 11.551 - Itu empat. - Tidak, saya pikir buang air kecil dan buang air besar. 389 00: 41: 11.594 --> 00: 41: 14.888 Saya sudah melangkah di keduanya, Dan saya harus tidak setuju. 390 00: 41: 17.725 --> 00: 41: 21.478 Dengar, aku serius. Saya benar-benar berpikir saya bisa membuat ini bekerja. 391 00: 41: 21.937 --> 00: 41: 23.062 Bagaimana? 392 00: 42: 07.444 --> 00: 42: 09.108 Apa yang kamu pikirkan? 393 00: 42: 22.581 --> 00: 42: 23.790 Terima kasih. 394 00: 42: 43.102 --> 00: 42: 45.019 Tidak tidak tidak tidak. Tidak. 395 00: 43: 03,330 --> 00: 43: 04,539 Siap? 396 00: 44: 30,417 --> 00: 44: 31,751 Itu menjijikkan. 397 00: 44: 31.794 --> 00: 44: 34.962 Itu pasti yang paling kotor Saya tidak pernah melihat. 398 00: 44: 35.422 --> 00: 44: 36.923 Itu luar biasa. 399 00: 44: 40.177 --> 00: 44: 44.263 Kami baru saja berkeliaran di sini. Saya tidak begitu yakin benda apa itu. 400 00: 44: 49.603 --> 00: 44: 52.313 Jangan khawatir. Saya tidak akan memberi tahu siapa pun. 401 00: 44: 52.648 --> 00: 44: 55.858 Bahkan, jika Anda membiarkan saya, Saya ingin membantu kalian. 402 00: 44: 56.402 --> 00: 45: 00.238 Saya hanya bekerja di jalan, Anda tahu, Saya bisa mengawasi bulu, 403 00: 45: 00.280 --> 00: 45: 04.492 dapat menjalankan interferensi, pijat bahu Anda. 404 00: 45: 04.576 --> 00: 45: 07.286 - Oke, mudah di sana, harimau. - Ya. 405 00: 45: 07.371 --> 00: 45: 10.748 Terima kasih atas tawarannya, tapi saya pikir kita bisa mengendalikannya. 406 00: 45: 10.791 --> 00: 45: 13.000 Bisakah saya bicara dengan Anda? 407 00: 45: 18.632 --> 00: 45: 21.050 Baiklah. Saya harus jujur. 408 00: 45: 21.677 --> 00: 45: 24.595 Saya pada titik kritis dalam perkembangan sosial saya 409 00: 45: 24.638 --> 00: 45: 27.890 dan mereka berdua tampan, wanita hot yang Anda miliki di belakang Anda, 410 00: 45: 27.975 --> 00: 45: 30.852 dan mari kita hadapi itu, Anda tidak bisa berkencan dengan mereka berdua. 411 00: 45: 32,438 --> 00: 45: 34,564 Jadi, siapa yang Anda miliki? 412 00: 45: 34.940 --> 00: 45: 38.860 Dibs? Saya tidak punya dibs, per se. 413 00: 45: 39.486 --> 00: 45: 40.653 Gotcha. 414 00: 45: 44.908 --> 00: 45: 46.325 Tanda Nama. 415 00: 45: 47.077 --> 00: 45: 50.163 Hai, Mark. Anda bertugas kotoran. 416 00: 45: 50.205 --> 00: 45: 54.834 Baik. Jadi, berapa banyak anjing Apakah kita berbicara di sini? 417 00: 45: 54.877 --> 00: 45: 56.502 - Baru enam. - Tujuh. 418 00: 46: 00.215 --> 00: 46: 01.924 Apa itu? 419 00: 46: 04.011 --> 00: 46: 07.096 Sebenarnya, ini adalah anggota terbaru dari keluarga kami. 420 00: 46: 07.181 --> 00: 46: 08.514 Ini Henry. 421 00: 46: 08,557 --> 00: 46: 11,350 Lelaki malang itu mencari makan di tempat barang rongsokan. 422 00: 46: 11.435 --> 00: 46: 13.227 - Bruce, itu ... - Dan saya. 423 00: 46: 13.312 --> 00: 46: 15.855 Jujur, kami punya cukup ruang. Kita bisa mengambil satu lagi. 424 00: 46: 15.898 --> 00: 46: 18.775 Satu lagi? Kita bisa muat, seperti, 10 lagi. Berpikir tentang itu. 425 00: 46: 18.859 --> 00: 46: 20.359 Oh ya, kenapa tidak kita jalan-jalan saja 426 00: 46: 20.402 --> 00: 46: 22.653 dan menyelamatkan setiap nyasar yang kita lihat? 427 00: 46: 26.909 --> 00: 46: 28.451 Itu sangat lucu. 428 00: 46: 31.538 --> 00: 46: 34.207 Pengiriman ke 22. Kami tersesat di Saint Andrews dan Keenam. 429 00: 46: 34.291 --> 00: 46: 36.250 Saint Andrews and Sixth. 430 00: 46: 39,087 --> 00: 46: 42,006 Oke, teman-teman, kita tersesat di Saint Andrews dan Keenam. 431 00: 46: 42.049 --> 00: 46: 44.383 Itu Saint Andrews dan Keenam. 432 00: 46: 45.594 --> 00: 46: 48.137 Tepat di dekat pound, jadi cepatlah. 433 00: 46: 57.022 --> 00: 47: 00.900 Halo? Hai. Maaf mengganggu Anda. 434 00: 47: 00,943 --> 00: 47: 02,819 Kami bertanya-tanya jika kita bisa punya waktu sebentar. 435 00: 47: 02.903 --> 00: 47: 05.112 - Tidak tertarik. - Kami bekerja untuk koran sekolah 436 00: 47: 05.197 --> 00: 47: 07.156 dan kami ingin wawancara. 437 00: 47: 07.241 --> 00: 47: 08.991 Baiklah. Kamu tahu apa? Saya tidak punya waktu untuk ini. 438 00: 47: 09.076 --> 00: 47: 11.536 Kalian baru saja keluar dari sini. Pergi cepat dan bermain di tempat lain. 439 00: 47: 11,578 --> 00: 47: 12,703 Baik. 440 00: 47: 16,416 --> 00: 47: 17,416 Apa masalahnya? 441 00: 47: 17.501 --> 00: 47: 20.336 Belum pernah melihat anak serak dalam hoodie sebelumnya? 442 00: 47: 21,547 --> 00: 47: 25,091 Baiklah teman-teman, pergi ke depot kereta api tua secepatnya. 443 00: 47: 26.385 --> 00: 47: 28.386 Di sana. Itu mereka. 444 00: 47: 31.765 --> 00: 47: 35.101 - Dia macet. - Apakah dia terluka? 445 00: 47: 38.730 --> 00: 47: 42.358 Itu sangat manis. Mereka tetap bersama. Anda baik-baik saja? 446 00: 47: 42,442 --> 00: 47: 44,610 Kamu aman sekarang. Kami akan mengurus kalian. 447 00: 47: 44.653 --> 00: 47: 46.112 Beri aku kaki. 448 00: 47: 49.449 --> 00: 47: 51.617 Ada yang putih lagi. 449 00: 47: 52.286 --> 00: 47: 53.828 Ayo tangkap dia. 450 00: 47: 54,538 --> 00: 47: 57,540 Di sini, doggy. Di sini, doggy. 451 00: 47: 59.835 --> 00: 48: 02.962 Baiklah, ayolah, kawan. Anda diselamatkan. 452 00: 48: 03.630 --> 00: 48: 06.340 Di sini, anjing. Hei, kembali ke sini, kamu anjing gila. 453 00: 48: 06.425 --> 00: 48: 08.175 Hei! Kembali kesini. 454 00: 48: 11.179 --> 00: 48: 14.432 Baiklah, ayolah! Ayo semuanya. 455 00: 48: 14.892 --> 00: 48: 17.101 Ayolah. Ayolah. Ayolah. 456 00: 48: 17.561 --> 00: 48: 21.397 - Kepala ke ekor. Kepala ke ekor. Ayolah. - Ayolah. Menyebrang, kawan. 457 00: 48: 21.481 --> 00: 48: 22.857 Pergi pergi pergi! 458 00: 48: 24.693 --> 00: 48: 27.987 Ayolah, percayalah. Kamu bisa melakukannya. Ayolah. Ayolah. 459 00: 48: 32.284 --> 00: 48: 33.326 Anak baik 460 00: 48: 33.368 --> 00: 48: 34.368 Penumpang dimuat. 461 00: 48: 34.453 --> 00: 48: 36.495 - Menuju kembali ke pangkalan. - Mengerti. 462 00: 49: 14.993 --> 00: 49: 17.662 - Satu, dua, tiga, pergi! - Baik. Baik. Pergi! 463 00: 49: 18.664 --> 00: 49: 19.747 - Tunggu! - Oh apa itu? 464 00: 49: 19.831 --> 00: 49: 21.874 Hei, apa ini? Apa yang sedang terjadi? 465 00: 49: 21.917 --> 00: 49: 24.585 - Perang jempol. - Perang jempol? Ada panggilan? 466 00: 49: 26,004 --> 00: 49: 27.254 Tidak ada. 467 00: 49: 32.469 --> 00: 49: 34.178 Di mana semua anjing itu? 468 00: 49: 56.952 --> 00: 50: 01.247 Terima kasih telah mengendarai simulator. Silakan keluar untuk pelanggan berikutnya. 469 00: 50: 03.458 --> 00: 50: 04.583 Di luar! 470 00: 50: 06,586 --> 00: 50: 07,712 Berikutnya. 471 00: 50: 11,425 --> 00: 50: 15,886 Dan tolong simpan cakarnya di dalam kendaraan setiap saat. 472 00: 51: 18.158 --> 00: 51: 21.994 Ayolah. Ayolah. Ayolah. 473 00: 51: 22,496 --> 00: 51: 25,331 Pasti ada sesuatu Anda suka melakukannya. 474 00: 51: 47.187 --> 00: 51: 49.188 Pergi Dapatkan dia. Pergi Dapatkan dia. 475 00: 53: 06.975 --> 00: 53: 08.267 Saya akan mendapatkannya. 476 00: 53: 12.772 --> 00: 53: 14.273 - Bernie. - Oh, hei, Bernie. 477 00: 53: 14,316 --> 00: 53: 16,108 Luar biasa. Bernie. 478 00: 53: 16.193 --> 00: 53: 18.819 Carl, Lois, aku akan meminjam anak-anak sebentar, apa tidak apa-apa? 479 00: 53: 18.904 --> 00: 53: 22.323 Saya tidak tahu apakah Anda mendengar, tetapi Lois dan saya mendapat manggung akhir pekan ini. Dibayar. 480 00: 53: 22.407 --> 00: 53: 23.908 Wow. Sangat? 481 00: 53: 23.950 --> 00: 53: 27.077 Aku akan RSVP kamu dan Nona sebagai ya, kan? 482 00: 53: 27.120 --> 00: 53: 30.289 Saya tidak yakin bahwa saya benar-benar akan dapat membuatnya. 483 00: 53: 30.373 --> 00: 53: 32.541 Bagaimana dengan temanmu itu yang memiliki klub? 484 00: 53: 32.626 --> 00: 53: 33.834 Oh, ya, dia pasti akan ada di sana. 485 00: 53: 33.919 --> 00: 53: 35.586 Ya? Luar biasa. 486 00: 53: 37,923 --> 00: 53: 39,632 - Aku sudah bilang. - Ya. 487 00: 53: 40.592 --> 00: 53: 43.510 - Jadi, apa keadaan darurat ini? - Siapa peduli? Setidaknya kita keluar dari sana. 488 00: 53: 43.595 --> 00: 53: 45.137 Mereka akan memulai latihan band. 489 00: 53: 45.222 --> 00: 53: 46.597 - Hai apa kabar? - Hei, Jason. 490 00: 53: 46.640 --> 00: 53: 51.018 Hei, teman-teman, kurasa aku mungkin sudah menemukannya orang tua asuh yang sempurna untuk Anda. 491 00: 53: 52.270 --> 00: 53: 53.812 - Sempurna? - Mereka sempurna. 492 00: 53: 53.897 --> 00: 53: 56.023 Mereka memiliki dua anak asuh yang baru saja pergi ke perguruan tinggi 493 00: 53: 56.107 --> 00: 53: 57.358 dan mereka sedang mencari dua lagi, 494 00: 53: 57,442 --> 00: 53: 59,944 dan saya pikir kalian benar-benar akan mencintai mereka. 495 00: 53: 59.986 --> 00: 54: 04.114 Jadi begitu, tidak ada lagi Carl dan Lois. Kalian dikemas, kalian keluar dari sini. 496 00: 54: 04.157 --> 00: 54: 05.658 Terima kasih, Bernie. Terima kasih. 497 00: 54: 05,700 --> 00: 54: 07,868 Bagian terbaik tentang itu hanya tiga jam jauhnya. 498 00: 54: 07.953 --> 00: 54: 09.662 Kalian bebas. 499 00: 54: 12.249 --> 00: 54: 14.291 - Apa? - Sejauh itu? 500 00: 54: 17.170 --> 00: 54: 19.338 Iya nih. Apa masalahnya? 501 00: 54: 21,049 --> 00: 54: 25,552 - Ya, kami sangat suka area ini. - Kami punya banyak teman baik. 502 00: 54: 25.637 --> 00: 54: 30.140 Ya, dan Anda tahu, Carl dan Lois bernyanyi benar-benar tumbuh pada Anda. 503 00: 54: 31.184 --> 00: 54: 33.102 Kamu membenci Carl dan Lois. 504 00: 54: 34.938 --> 00: 54: 36.814 Kawan, apa yang terjadi? 505 00: 54: 37.941 --> 00: 54: 40.234 Maksudku, mereka ingin membuatmu bagian dari keluarga mereka. 506 00: 54: 40.318 --> 00: 54: 43.612 Lihat, kami menghargai semua yang kamu lakukan, tapi ... 507 00: 54: 46.324 --> 00: 54: 49.201 Kawan, kau tidak akan mendapatkannya kesempatan lain seperti ini. 508 00: 54: 49.286 --> 00: 54: 51.537 Saya benar-benar berpikir Anda harus pergi. 509 00: 54: 54.207 --> 00: 54: 55.874 Kami ingin tinggal. 510 00: 54: 58,003 --> 00: 55: 03,590 Baiklah, saya ... Saya tidak tahu apa yang sedang kalian lakukan. 511 00: 55: 06.219 --> 00: 55: 07.970 Kami benar-benar minta maaf. 512 00: 55: 29.075 --> 00: 55: 32.119 Kami melakukan hal yang benar, bukan begitu, jumat? 513 00: 55: 38.668 --> 00: 55: 40.711 Hei. Ada apa, anak anjing. 514 00: 55: 43.673 --> 00: 55: 45.174 Apakah semuanya baik-baik saja? 515 00: 55: 45.258 --> 00: 55: 48.635 Ya, ya, hanya ... Hanya melihat. 516 00: 55: 48.720 --> 00: 55: 51.221 - Kamu sering datang ke sini, ya? - Ya. 517 00: 55: 51,639 --> 00: 55: 54,516 Saya hanya menduga ini adalah jenis pandangan Saya tidak akan mampu 518 00: 55: 54.601 --> 00: 55: 56.935 jika tempat ini adalah hotel yang nyata. 519 00: 55: 58,396 --> 00: 56: 02,775 Jadi, apa yang kamu lakukan besok malam? 520 00: 56: 05.070 --> 00: 56: 08.405 Menyelinap keluar, melayani 60 pon kibble, 521 00: 56: 08,448 --> 00: 56: 10,741 mungkin membersihkan air liur. 522 00: 56: 10.784 --> 00: 56: 13.702 Karena teman saya Apakah mengadakan pesta ini? 523 00: 56: 13.787 --> 00: 56: 17.623 Dan Anda bisa datang dan bertemu beberapa orang yang akan bersekolah. 524 00: 56: 17,665 --> 00: 56: 20,376 Kata kunci di sini benar-benar menjadi "orang." 525 00: 56: 22,545 --> 00: 56: 23,921 Poin bagus. 526 00: 56: 24.964 --> 00: 56: 27.925 Besar. Jadi, di mana saya harus menjemput Anda? 527 00: 56: 30.136 --> 00: 56: 33.555 Kenapa kau tidak memberitahuku di mana itu? Aku bisa menemuimu di sana. 528 00: 56: 33.640 --> 00: 56: 34.973 Baiklah. 529 00: 56: 44.901 --> 00: 56: 46.402 Itu makan malam. 530 00: 57: 17.350 --> 00: 57: 20.227 - Hai teman-teman. - Kalian sudah siap untuk makan malam? 531 00: 57: 22.856 --> 00: 57: 24.731 Apakah kamu lapar, sobat? 532 00: 57: 30.029 --> 00: 57: 31.530 Baunya luar biasa. 533 00: 57: 32.073 --> 00: 57: 34.366 - Oh terima kasih. - Sama-sama. 534 00: 57: 37.036 --> 00: 57: 38.203 Terima kasih. 535 00: 58: 12.614 --> 00: 58: 13.822 - Terima kasih. - Sama-sama. 536 00: 58: 13.907 --> 00: 58: 17.910 Jadi, Heather, ini seperti kencan makan malam, bukan? 537 00: 58: 27.754 --> 00: 58: 30.422 Untuk kita. Untuk keluarga sungguhan. 538 00: 58: 32.342 --> 00: 58: 34.092 - Untuk kita. - Untuk kita. 539 00: 58: 34.135 --> 00: 58: 35.761 - Ceria! - Untuk kita. 540 00: 58: 35.845 --> 00: 58: 37.221 Mari makan. 541 00: 58: 51.194 --> 00: 58: 54.613 Jika burung dan tikus kartun pernah ada akan membuatkan saya gaun untuk bola, 542 00: 58: 54.656 --> 00: 58: 56.657 sekarang akan menjadi saat yang tepat. 543 00: 59: 00.995 --> 00: 59: 05.499 - Berapa lama kamu akan pergi? - Beberapa jam, mungkin. Itu hanya pesta? 544 00: 59: 07.752 --> 00: 59: 09.878 Bagaimana jika ada yang salah? 545 00: 59: 10.296 --> 00: 59: 12.005 Bruce, kamu bisa mengatasinya. Anda bisa menangani apa saja. 546 00: 59: 12.090 --> 00: 59: 14.675 Maksudku, sudahkah kau berhenti dan melihat sekeliling hotel? 547 00: 59: 14,759 --> 00: 59: 16,009 Saya bisa menghilang selama seminggu 548 00: 59: 16.094 --> 00: 59: 18.178 dan kamu akan bisa untuk menjaga semuanya berjalan. 549 00: 59: 18.263 --> 00: 59: 21.640 Ya, tapi kamu tidak akan menghilang selama seminggu, kan? 550 00: 59: 21.683 --> 00: 59: 23.100 Tentu saja tidak. 551 00: 59: 23.142 --> 00: 59: 26.562 Sekarang, jika Anda bisa membuatkan saya sebuah gaun, maka Anda akan menjadi penyihir nyata. 552 00: 59: 26.646 --> 00: 59: 28.855 Anda harus memeriksa kamar 502. 553 01: 00: 21.868 --> 01: 00: 26.496 Kamu terlihat ... Wow, kamu ... Kau terlihat cantik. 554 01: 00: 26.539 --> 01: 00: 28.373 Apa, benda tua ini? 555 01: 00: 29.917 --> 01: 00: 32.252 Di sini, ayolah. Biarkan saya menunjukkan Anda berkeliling. 556 01: 00: 34.130 --> 01: 00: 37.299 Tidak! Tidak, Lois! Itu pribadi saya, itu ... 557 01: 00: 43.014 --> 01: 00: 46.725 - Jadi apa lagi yang kau curi? - Tidak ada. 558 01: 00: 46.809 --> 01: 00: 50.896 - Jadi Anda mengakui Anda mencurinya. - Tidak pernah mengatakan itu, Lois. 559 01: 00: 50.980 --> 01: 00: 53.065 Anda mungkin juga mengatakan yang sebenarnya. 560 01: 00: 53.149 --> 01: 00: 55.942 Apakah Anda benar-benar berpikir Anda bisa mengakali kami? 561 01: 00: 57.070 --> 01: 00: 59.613 Saya lebih suka tidak menjawab pertanyaan itu, Carl. 562 01: 01: 02,533 --> 01: 01: 05,535 - Saya suka gaun Anda. - Terima kasih. 563 01: 01: 05,578 --> 01: 01: 07,204 Marianne, ini Andi. 564 01: 01: 07.246 --> 01: 01: 09.956 Dia akan pergi ke sekolah bersama kami tahun depan. 565 01: 01: 10.041 --> 01: 01: 12.042 - Senang bertemu denganmu. - Dan saya. 566 01: 01: 16.881 --> 01: 01: 18.006 - Hei, Jason. - Hei. 567 01: 01: 18.091 --> 01: 01: 19.257 - Apa kabar? - Baiklah. 568 01: 01: 19.342 --> 01: 01: 23.095 - Kalian sudah saling kenal? - Ya, ini Andi, kan? 569 01: 01: 23,596 --> 01: 01: 25,097 Apakah saya mengenal Anda dari suatu tempat? 570 01: 01: 25.181 --> 01: 01: 28.433 Ya, kamu tinggal di rumah nenekku membangun dengan Scudders. 571 01: 01: 28.476 --> 01: 01: 32.145 Tidak, aku di Oak. Tapi aku punya salah satu wajah itu. 572 01: 01: 32.230 --> 01: 01: 34.606 Tidak, Anda tinggal bersama Scudders. 573 01: 01: 34.691 --> 01: 01: 37.275 Ayo, bantu aku di sini, Saya tidak gila. 574 01: 01: 37,318 --> 01: 01: 41,613 Mereka adalah orang tua asuh Anda, kamu dan adikmu ... Barry. 575 01: 01: 41.698 --> 01: 01: 45.033 - Bruce? - Bruce, Bruce, Bruce. Itu dia, Bruce. 576 01: 01: 46.411 --> 01: 01: 48.704 Andi, apa yang dia bicarakan? 577 01: 01: 50.915 --> 01: 01: 52.916 Ya Tuhan, kalian, ini bukan masalah besar. 578 01: 01: 52.959 --> 01: 01: 56.378 Jadi saya kira Scudders telah melakukannya orang tua asuh sebelumnya, masalah besar. 579 01: 01: 56.462 --> 01: 01: 58.296 Mereka juga bibi dan paman kami. 580 01: 01: 58.381 --> 01: 02: 02.300 Kami hanya tinggal bersama mereka sementara orang tua kami bepergian di Cina, 581 01: 02: 02.385 --> 01: 02: 04.886 dan kami hanya menyebut mereka orang tua kami karena lebih mudah 582 01: 02: 04.971 --> 01: 02: 08.390 daripada berbicara tentang cerita yang membosankan dan panjang ini, oke? 583 01: 02: 09,475 --> 01: 02: 11,518 Saya haus, siapa lagi? 584 01: 02: 13.229 --> 01: 02: 14.479 Siapa saja? 585 01: 02: 21,571 --> 01: 02: 22,904 Andi, saya ... 586 01: 02: 25.742 --> 01: 02: 26.867 Dan saya! 587 01: 03: 47.490 --> 01: 03: 49.741 - Apakah Anda sudah menghubungi Bernie? - Saya ditahan! 588 01: 03: 49.784 --> 01: 03: 52.911 Katakan pada mereka bahwa ini darurat. Katakan pada mereka aku dicuri orang. 589 01: 03: 52.954 --> 01: 03: 55.914 Beritahu siapa? Saya ditahan! 590 01: 03: 58.668 --> 01: 04: 00.919 Jangan berpikir ini berarti bahwa ... 591 01: 04: 03,965 --> 01: 04: 05,006 Anda membiarkannya pergi! 592 01: 05: 10,114 --> 01: 05: 11,323 Jumat? 593 01: 05: 29.050 --> 01: 05: 31.092 - Percepat! - Saya memakai sepatu hak! 594 01: 05: 31.177 --> 01: 05: 32.677 Yah, aku juga! 595 01: 05: 35.264 --> 01: 05: 39.684 - Aku tidak percaya mereka memiliki hotel. - Ya Tuhan, Carl, kau benar-benar idiot! 596 01: 05: 47.902 --> 01: 05: 49.861 Tetap dekat denganku, sayang. 597 01: 05: 54.408 --> 01: 05: 55.951 Apa itu tadi? 598 01: 06: 00.706 --> 01: 06: 02.332 Jangan jawab itu. 599 01: 06: 09,048 --> 01: 06: 13,343 Hei, itu pedal wah-wah saya. Tidak heran suaraku mati. 600 01: 06: 13.386 --> 01: 06: 15.053 Ya, itu sebabnya. 601 01: 06: 15.805 --> 01: 06: 17.389 Omong kosong ini luar biasa. 602 01: 06: 17.473 --> 01: 06: 21.017 Ya, karena ini omong kosong kita. Mereka telah merampok kita dengan buta. 603 01: 06: 22.436 --> 01: 06: 27.357 Anak yang baik. Jatuhkan! Georgia, jatuhkan! 604 01: 06: 27.400 --> 01: 06: 29.734 - Bruce, Bruce! - Berangkat. Georgia, lepaskan itu! 605 01: 06: 29.777 --> 01: 06: 31.778 - Tolong, jatuhkan! - Bruce! 606 01: 06: 33.656 --> 01: 06: 35.156 Apa yang terjadi? 607 01: 06: 36.075 --> 01: 06: 37.450 Jangan tanya. 608 01: 06: 38.911 --> 01: 06: 40.829 Apa yang terjadi dengan Anda? 609 01: 06: 54.093 --> 01: 06: 55.301 Oh tidak! 610 01: 07: 05,896 --> 01: 07: 09,774 - Mari kita pergi dari sini. Di mana pintu keluarnya? - Seperti aku meninggalkan remah roti. 611 01: 07: 10.444 --> 01: 07: 12.235 Cepat, teman, cepat, cepat! 612 01: 07: 16.991 --> 01: 07: 19.743 - Nyalakan kembali lampu! - Saya tidak melakukannya! 613 01: 07: 24,415 --> 01: 07: 25,915 Apa itu? 614 01: 07: 28.878 --> 01: 07: 32.422 - Saya tidak tahu. Mari kita pergi dari sini! - Ya Tuhan! Diam! 615 01: 07: 45,478 --> 01: 07: 48,146 Anda yakin kata mereka itu datang dari sini? 616 01: 07: 48.189 --> 01: 07: 49.606 Tidak tahu 617 01: 07: 51.400 --> 01: 07: 53.193 Mari kita periksa lantai atas. 618 01: 07: 56.405 --> 01: 07: 59.074 - Apakah Anda mendengar polisi? - Saya tidak tahu. 619 01: 07: 59.658 --> 01: 08: 00.950 Oh bagus. 620 01: 08: 02.703 --> 01: 08: 04.204 Nah, jika itu polisi, 621 01: 08: 04.288 --> 01: 08: 07.665 kita akan mengubahnya dalam diri kita sendiri, Karena aku mencium bau hadiah. 622 01: 08: 07.750 --> 01: 08: 10.418 Saya pikir itu bukan hadiah yang Anda cium. 623 01: 08: 19.762 --> 01: 08: 21.221 Di mana kita? 624 01: 08: 22.098 --> 01: 08: 24.015 Kami berada di doo-doo yang dalam. 625 01: 08: 33.692 --> 01: 08: 36.027 Baik. Berhentilah bernafas seperti itu. 626 01: 08: 46.163 --> 01: 08: 47.705 Tidak tidak. 627 01: 08: 51.377 --> 01: 08: 52.460 - Tidak. - Jangan. 628 01: 09: 17.570 --> 01: 09: 19.237 Bawa mereka ke sana. 629 01: 09: 28.873 --> 01: 09: 34.252 Tidak! Apa yang sedang kamu lakukan? Jumat! Kamu tidak bisa melakukan ini! Tidak! Jumat! 630 01: 09: 34,336 --> 01: 09: 35,962 - Bruce! - Jumat! 631 01: 09: 37.715 --> 01: 09: 41.092 Jumat! Lepaskan saya! Itu anjingku! 632 01: 09: 41.177 --> 01: 09: 42.760 Bruce! Pergi saja! 633 01: 10: 24.470 --> 01: 10: 25.803 Tidak masalah. 634 01: 10: 29,516 --> 01: 10: 31,476 - Terima kasih. - Sama-sama. 635 01: 10: 35.189 --> 01: 10: 38.983 - Kita dalam banyak masalah, bukan? - Ya. 636 01: 10: 40.236 --> 01: 10: 44.989 Tapi Bernie baik-baik saja semua yang dia bisa untuk membantu. Baik? 637 01: 10: 46.575 --> 01: 10: 48.826 Lihat, apa ada cara bahwa mereka bisa tinggal bersamamu 638 01: 10: 48.911 --> 01: 10: 51.329 sebentar lagi sampai saya dapat menemukan keluarga yang akan membawa mereka? 639 01: 10: 51.413 --> 01: 10: 55.792 Tidak mungkin. Tuhan tahu berapa banyak yang telah mereka curi dari kita. 640 01: 10: 55.834 --> 01: 10: 59.921 Kami memiliki banyak hal yang sangat langka dan barang berharga di rumah kita, oke? 641 01: 11: 00,005 --> 01: 11: 02,840 Dan kita akan pergi dan melakukan inventarisasi lengkap 642 01: 11: 02,925 --> 01: 11: 06,678 dan kami memberi tahu Anda, oke? Ini adalah kemarahan. Kemarahan! 643 01: 11: 06,762 --> 01: 11: 10,515 Saya menggugat Anda. Saya menuntut anak-anak itu. Saya menuntut negara. 644 01: 11: 11.100 --> 01: 11: 12.892 Saya menuntut pria itu yang menemukan bungkus menyusut. 645 01: 11: 12.977 --> 01: 11: 14.686 Saya menuntut semua orang! 646 01: 11: 18.148 --> 01: 11: 23.361 Jadi, Anda akan mengirim kami ke rumah lain sekarang, kan? 647 01: 11: 23,445 --> 01: 11: 25,071 Pasangan yang baik? 648 01: 11: 26,365 --> 01: 11: 29,033 - Bruce ... - Bruce, kita akan baik-baik saja. 649 01: 11: 29.118 --> 01: 11: 31.536 Saya akan membereskannya. Jangan khawatir. 650 01: 11: 33.372 --> 01: 11: 37.208 Ayo, Bernie. Anda harus membantu kami. 651 01: 11: 37,584 --> 01: 11: 39,836 Bruce membutuhkanku. Dia akan dikunyah di luar sana. 652 01: 11: 39.878 --> 01: 11: 43.214 Andi, aku minta maaf, oke? Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk itu. 653 01: 11: 43.299 --> 01: 11: 44.799 Anda tidak dapat memisahkan kami, oke? 654 01: 11: 44.883 --> 01: 11: 47.927 Jangan menghukumnya hanya karena saya mengacaukan semuanya. 655 01: 11: 48.012 --> 01: 11: 50.430 Dengar, hal terbaik yang bisa kamu lakukan untuk Bruce sekarang 656 01: 11: 50.514 --> 01: 11: 52.724 adalah biarkan dia memiliki awal yang baru. 657 01: 11: 53.892 --> 01: 11: 55.226 Maafkan saya. 658 01: 11: 56.353 --> 01: 11: 59.063 Tidak bisakah saya mengatakan satu hal kepada saudara perempuan saya? 659 01: 12: 10.409 --> 01: 12: 16.372 Dengar, Andi, jangan khawatirkan aku, oke? Saya akan baik-baik saja. 660 01: 12: 16,415 --> 01: 12: 20,668 Saya seharusnya membuat kita bersama. Saya seharusnya melindungi kami. 661 01: 12: 20.753 --> 01: 12: 23.129 Andi, kami harus melindungi anjing-anjing itu. 662 01: 12: 24.423 --> 01: 12: 28.051 Jika saya harus melakukannya lagi, Saya akan melakukan hal yang persis sama. 663 01: 13: 25,317 --> 01: 13: 27,360 Pertama datang pertama dilayani! 664 01: 13: 45.504 --> 01: 13: 48.339 - Besok pagi untuk mereka semua. - Ya 665 01: 13: 56.932 --> 01: 14: 00.101 - Kita akan sibuk. - Saya bisa menggunakan lembur. 666 01: 15: 17,513 --> 01: 15: 19,430 Dan kamu yang mana? 667 01: 15: 19.473 --> 01: 15: 23.309 Mereka pasti telah meninggalkanmu. Kaulah yang beruntung. 668 01: 15: 23.393 --> 01: 15: 25.061 Kemarilah, sobat. 669 01: 16: 24.496 --> 01: 16: 29.292 Saya tahu cara duduk, cara mengambil dan cara berguling. 670 01: 16: 31,336 --> 01: 16: 34,589 Apa yang saya tidak tahu adalah bagaimana saya berakhir di sini. 671 01: 16: 35.924 --> 01: 16: 38.259 Bisakah Anda mematikannya? 672 01: 16: 43.140 --> 01: 16: 45.391 - Silahkan. - Aku memang mematikannya. 673 01: 17: 12.711 --> 01: 17: 13.794 Hei! 674 01: 17: 38,528 --> 01: 17: 41,197 - Kamu sibuk? - Jumat! 675 01: 17: 45,118 --> 01: 17: 47,453 Oh, anak baik. Anak baik 676 01: 17: 47,537 --> 01: 17: 48,621 Jadi apa rencananya? 677 01: 17: 48.705 --> 01: 17: 51.999 Anjing-anjing memiliki sisa kurang dari satu hari. Kita harus mengeluarkan mereka dari sana sekarang. 678 01: 17: 52.084 --> 01: 17: 54.377 Oke, itu benar-benar lebih banyak tujuan daripada rencana. 679 01: 17: 54,419 --> 01: 17: 56,337 Ada tempat berlindung yang tidak membunuh di luar kota, 680 01: 17: 56.421 --> 01: 17: 58.547 jadi jika kita bisa mengeluarkannya dari pound dan melewati garis county, 681 01: 17: 58,590 --> 01: 18: 00,257 maka mereka bebas di rumah. 682 01: 18: 00.342 --> 01: 18: 02.134 - Benar. - Tapi kita harus bergerak cepat. 683 01: 18: 02.219 --> 01: 18: 04.303 Andi, apa yang terjadi pada kita? 684 01: 18: 05.972 --> 01: 18: 07.390 Nya... 685 01: 18: 08.725 --> 01: 18: 11.185 Dengar, Bruce, itu tidak akan baik. 686 01: 18: 11.269 --> 01: 18: 14.772 Kita akan berada dalam lebih banyak masalah dari yang kita pernah masuk 687 01: 18: 17.442 --> 01: 18: 20.027 Tapi kita akan menyelamatkan anjing. 688 01: 18: 20.112 --> 01: 18: 22.738 Itu yang seharusnya kita lakukan, kan? 689 01: 18: 23,573 --> 01: 18: 24,949 Oke teman. 690 01: 18: 26.159 --> 01: 18: 30.413 Oke, jadi ini dia, dan ini adalah garis county, 691 01: 18: 30.455 --> 01: 18: 31.997 dan inilah yang akan kami lakukan. 692 01: 18: 39.297 --> 01: 18: 40.798 Apa kita siap? 693 01: 18: 42.926 --> 01: 18: 44.427 Mari kita lakukan! 694 01: 18: 45,554 --> 01: 18: 46,971 Dapat sosis. 695 01: 18: 47.055 --> 01: 18: 51.809 Api! Api! Api! Halo? 696 01: 18: 51.852 --> 01: 18: 54.061 Ketika seorang gadis muda berteriak minta tolong dan berteriak, "Api," 697 01: 18: 54.146 --> 01: 18: 55.646 - Anda seharusnya bergerak! - Saya punya air. 698 01: 18: 55.731 --> 01: 18: 58.065 Api! Halo? 699 01: 18: 59.317 --> 01: 19: 01.652 - dimana? - Dan mereka mengatakan kesopanan sudah mati. 700 01: 19: 01,695 --> 01: 19: 03,612 Di sebelah sana. 701 01: 19: 07.576 --> 01: 19: 08.659 Hei! 702 01: 19: 11.705 --> 01: 19: 13.956 Banyak anak yang ingin mengadopsi, saya yakin. 703 01: 19: 13.999 --> 01: 19: 16.584 - Dimana kuncinya? - Di sana! 704 01: 19: 20.046 --> 01: 19: 21.714 Anda tidak berpikir kami akan melupakan Anda, Apakah kamu? 705 01: 19: 21.798 --> 01: 19: 23.924 Ayolah! Ayo pergi. Ayolah. 706 01: 19: 25.343 --> 01: 19: 27.970 Aku juga merindukan kalian. Ayolah. Ayo pergi! Ayolah! 707 01: 19: 28.013 --> 01: 19: 31.015 Ayo pergi, Shep! Ayo pergi! 708 01: 19: 31.099 --> 01: 19: 35.394 - Ayo lari, kalian, ayolah! - Pergi pergi pergi! 709 01: 19: 43.862 --> 01: 19: 45.112 Memeriksa. 710 01: 19: 45.197 --> 01: 19: 46.614 Kami akan mengeluarkan kalian dari sini. Ayolah. 711 01: 19: 46.698 --> 01: 19: 48.699 Cepat, Thor, harus pergi! 712 01: 19: 52.454 --> 01: 19: 54.205 Ayo ayo! 713 01: 19: 55.499 --> 01: 19: 57.583 Cara untuk pergi, Shep! Anak yang baik. 714 01: 19: 57.959 --> 01: 20: 00.878 Oke, pantainya jelas. Bawa dia kembali. 715 01: 20: 04,007 --> 01: 20: 06,133 Apa yang terjadi di sini? 716 01: 20: 06.218 --> 01: 20: 09.094 Aku tahu kamu. Baiklah ayo. Anda akan dipenjara. 717 01: 20: 09.179 --> 01: 20: 10.513 Kesulitan! Kesulitan! 718 01: 20: 10.555 --> 01: 20: 14.725 Kita bisa melakukan ini dengan keras atau kita bisa melakukannya mudah. Ayo pergi, Nona. Ayolah. 719 01: 20: 15.393 --> 01: 20: 17.478 Jauhkan kaki Anda darinya. 720 01: 20: 20.315 --> 01: 20: 23.818 Heather, selamatkan dirimu! Selamatkan diri mu! Pergi! Saya memilikinya! 721 01: 20: 29.074 --> 01: 20: 31.700 Tidak ada yang pergi ke mana pun. 722 01: 20: 34,496 --> 01: 20: 36,413 Kembali kesana. 723 01: 20: 43.922 --> 01: 20: 45.172 Kunci. 724 01: 20: 51.221 --> 01: 20: 52.263 Hei! 725 01: 21: 01,773 --> 01: 21: 04,525 Oke, jumat, kamu akan memimpin paket. 726 01: 21: 05.402 --> 01: 21: 07.528 - Tandai! - Iya nih? 727 01: 21: 07,612 --> 01: 21: 09,572 Terima kasih! 728 01: 21: 09.614 --> 01: 21: 12.950 Ayo, Jumat. Sedikit lebih cepat, sobat! Kamu bisa melakukannya! 729 01: 21: 12.993 --> 01: 21: 16.120 Ikuti sosisnya, Jumat. Ikuti sosisnya! 730 01: 21: 18.874 --> 01: 21: 22.334 - Yah, itu berjalan dengan baik. - Ya, kita belum selesai. 731 01: 21: 30.886 --> 01: 21: 33.554 Ayo, Jumat, pimpin paketmu! Anak baik 732 01: 21: 33,638 --> 01: 21: 37,516 Ayo, ikuti daging! Ayolah! Itu saja, Jumat, ayo pergi. 733 01: 22: 03.251 --> 01: 22: 05.044 Oh, itu tidak baik. 734 01: 22: 31.363 --> 01: 22: 32.488 Hei! 735 01: 22: 36.534 --> 01: 22: 40.537 - Kalian, apakah kita sudah sampai? - Kita hampir sampai, di depan. 736 01: 22: 51,549 --> 01: 22: 54,551 Tunggu. Apa? Oh tidak! 737 01: 22: 59.724 --> 01: 23: 00.933 Jumat! 738 01: 23: 03.103 --> 01: 23: 06.897 Kawan, kembali! Cara ini! Masalah. Mereka hanya pergi sebaliknya. 739 01: 23: 06,940 --> 01: 23: 08,107 Apa? 740 01: 23: 14.114 --> 01: 23: 15.906 Kemana mereka pergi? 741 01: 23: 18.827 --> 01: 23: 21.286 Rumah. Mereka akan pulang. 742 01: 24: 06,082 --> 01: 24: 07,708 Blokir pintu keluar. Pastikan mereka tidak kembali. 743 01: 24: 07.792 --> 01: 24: 09.168 Mari kita dapatkan lagi Kontrol Hewan di sini. 744 01: 24: 09.252 --> 01: 24: 11.295 - Berapa banyak? - Semua itu. 745 01: 24: 12.589 --> 01: 24: 17.342 Kami membutuhkan semua Kontrol Hewan yang tersedia unit. Semua unit Kontrol Hewan tersedia. 746 01: 24: 36.654 --> 01: 24: 38.322 Ini benar-benar bedlam murni di sini 747 01: 24: 38.364 --> 01: 24: 40.532 ketika otoritas mencoba untuk mengendalikan situasi. 748 01: 24: 40.617 --> 01: 24: 43.035 Skema ini seharusnya karya beberapa kenakalan remaja. 749 01: 24: 43.620 --> 01: 24: 45.913 Di atas, sekarang, ayo pergi! 750 01: 24: 45.997 --> 01: 24: 49.500 Tidak perlu marah, Petugas. Kontrol Hewan ada di tempat kejadian. 751 01: 24: 49,542 --> 01: 24: 51,418 Baiklah semuanya, jika Anda bisa membiarkan kami melakukan pekerjaan kami, 752 01: 24: 51.503 --> 01: 24: 53.337 kami akan memiliki semua ini gigi taring yang berbahaya ditangkap 753 01: 24: 53.421 --> 01: 24: 55.881 dan keluar dari rambut Anda saat ini. 754 01: 24: 55.965 --> 01: 24: 57.216 - Berhenti! - Bisakah saya lewat sini? 755 01: 24: 57.300 --> 01: 24: 58.717 - Awas. Silahkan? - Permisi ibu. Permisi. 756 01: 24: 58.802 --> 01: 25: 00.385 Oh, tidak, tidak, tidak, tidak! Bukan kamu lagi! 757 01: 25: 00,470 --> 01: 25: 03,430 - Anjing-anjing itu milik kita. - Mereka keluarga. 758 01: 25: 03,515 --> 01: 25: 05,516 Ya, kami tidak akan membiarkanmu preman mengenakan-coverall 759 01: 25: 05,558 --> 01: 25: 08,185 jauhkan mereka dari kita. Dan Anda dapat memasukkannya ke dalam laporan Anda. 760 01: 25: 08.228 --> 01: 25: 11.313 Petugas, tolong tangkap penjahat muda ini sekarang 761 01: 25: 11.356 --> 01: 25: 14.191 - jadi kita bisa kembali bekerja? - Baik! Biarkan saja anjing-anjing itu! 762 01: 25: 14.275 --> 01: 25: 16.527 Dan saya! Itu dia! 763 01: 25: 16.611 --> 01: 25: 18.278 Itu anjing kita! Anda tidak bisa membawanya begitu saja! 764 01: 25: 18.363 --> 01: 25: 22.074 - Oh, apa yang kita dapatkan di sini? Seekor anak anjing! - Tinggalkan saja anjingku! 765 01: 25: 23.868 --> 01: 25: 25.202 Berhenti! 766 01: 25: 30.959 --> 01: 25: 34.044 - Baik. Sekarang siapa kamu? - Saya Bernie Wilkins. 767 01: 25: 39.384 --> 01: 25: 41.009 Layanan sosial. 768 01: 25: 41.886 --> 01: 25: 44.054 Oke, keluarkan mereka dari sini! 769 01: 25: 46.015 --> 01: 25: 47.975 Ayo, dengarkan. Bisakah kau dengarkan aku 770 01: 25: 48.059 --> 01: 25: 52.479 sebelum Anda melemparkan anak-anak ini ke penjara dan menghancurkan semua anjing tak berdosa ini? 771 01: 25: 57.068 --> 01: 25: 59.820 Saya tidak melihat alasan mengapa kita tidak bisa mendengar kedua belah pihak. 772 01: 25: 59.904 --> 01: 26: 05.075 Melihat. Saya bertanggung jawab untuk anak-anak ini, dan saya tahu apa yang mereka lakukan salah. 773 01: 26: 06.703 --> 01: 26: 10.706 Tapi aku harus memberitahumu, Saya berharap punya nyali untuk melakukan apa yang mereka lakukan. 774 01: 26: 12.917 --> 01: 26: 17.045 Saya sudah mencoba menempatkan anak-anak di rumah yang baik selama 15 tahun 775 01: 26: 17.088 --> 01: 26: 19.423 dan sebagian besar waktu, Saya tidak berhasil. 776 01: 26: 19.507 --> 01: 26: 22.301 Tapi anak-anak ini, mereka tidak membuat alasan. 777 01: 26: 22.385 --> 01: 26: 24.720 Mereka tidak frustrasi dengan sistem dan menyerah. 778 01: 26: 24.762 --> 01: 26: 28.098 Mereka hanya keluar dan melakukannya. Mereka menyelamatkan semua orang. 779 01: 26: 32.020 --> 01: 26: 34.146 Mereka menciptakan keluarga kecil mereka sendiri. 780 01: 26: 34.230 --> 01: 26: 38.233 Anda menyebut ini keluarga? Banyak dari nyasar liar di sebuah hotel tua? 781 01: 26: 46.451 --> 01: 26: 47.826 "Madison." 782 01: 26: 52,582 --> 01: 27: 01,465 Madison. 783 01: 27: 03,009 --> 01: 27: 04,927 "3 Agustus, 784 01: 27: 04,969 --> 01: 27: 09,681 "Ditemukan bersembunyi di halaman belakang setelah keluarga pindah dan meninggalkannya. " 785 01: 27: 10.642 --> 01: 27: 13.393 Viola dan Sebastian, si kembar. 786 01: 27: 15.313 --> 01: 27: 17.231 "Bersama sejak mereka masih anak-anak. 787 01: 27: 17.315 --> 01: 27: 19.024 "Viola tersangkut di pagar, 788 01: 27: 19.108 --> 01: 27: 22.361 "tapi Sebastian menolak untuk meninggalkan saudara perempuannya. " 789 01: 27: 22.987 --> 01: 27: 24.196 "Chelsea. 790 01: 27: 25.823 --> 01: 27: 28.450 "Chelsea kehilangan kakinya karena kecelakaan. 791 01: 27: 28.785 --> 01: 27: 32.037 "Pemilik tidak membayar tagihan dan meninggalkannya di dokter hewan. " 792 01: 27: 32.121 --> 01: 27: 35.791 "Coco, Rocky, dan Harley. 793 01: 27: 39.212 --> 01: 27: 42.214 "Ditemukan hidup bersama di hutan dekat tempat pembuangan sampah. " 794 01: 27: 42.298 --> 01: 27: 44.091 Dan masih banyak lagi. 795 01: 27: 44.175 --> 01: 27: 45.342 "Jahe. 796 01: 27: 46.678 --> 01: 27: 49.137 "Henry, Romeo, Juliet. 797 01: 27: 50,556 --> 01: 27: 51,848 "Cooper. 798 01: 27: 54.352 --> 01: 27: 55.519 "Shep. 799 01: 27: 57,522 --> 01: 27: 59,898 "George"? Apakah itu mengatakan "George"? 800 01: 28: 00.775 --> 01: 28: 03.568 Georgia! Namanya Georgia. 801 01: 28: 04.028 --> 01: 28: 05.362 Dan Lenny. 802 01: 28: 09.826 --> 01: 28: 11.535 Georgia dan Lenny. 803 01: 28: 14.247 --> 01: 28: 17.040 Mereka adalah dua penghuni pertama di hotel ini. 804 01: 28: 17.083 --> 01: 28: 18.834 Hotel untuk Anjing. 805 01: 28: 20.420 --> 01: 28: 23.505 Tidak ada yang ditolak ketika mereka membutuhkan rumah. 806 01: 28: 24.716 --> 01: 28: 28.218 Tidak ada yang ditinggalkan ketika mereka sedang mencari keluarga. 807 01: 28: 28.303 --> 01: 28: 32.472 Apakah Anda benar-benar akan memberi tahu saya itu kita akan meninggalkan mereka sekarang? 808 01: 28: 44.902 --> 01: 28: 47.070 Mereka tidak terlihat seperti liar berkeliaran, Petugas. 809 01: 28: 47.113 --> 01: 28: 49.573 Tapi kamu tidak keberatan jika kita melihat ke atas, kan? 810 01: 28: 49.615 --> 01: 28: 52.576 Saya pikir ini demi kepentingan publik. 811 01: 28: 55.163 --> 01: 28: 56.580 Jadilah tamuku. 812 01: 29: 27.153 --> 01: 29: 30.322 - Kamu hebat. - Kamu tidak berpikir aku terlalu memaksa? 813 01: 29: 31.199 --> 01: 29: 32.699 Saya suka memaksa. 814 01: 29: 45.421 --> 01: 29: 46.963 - Tandai? - Heather. 815 01: 29: 48.716 --> 01: 29: 51.510 Jadi, apakah ini ketika pahlawan mendapatkan gadis itu? 816 01: 29: 53.721 --> 01: 29: 55.097 Langkah kecil. 817 01: 29: 58.893 --> 01: 30: 00.644 Apakah kamu keberatan jika saya ... 818 01: 30: 02.980 --> 01: 30: 05.357 Oke, maaf. 819 01: 30: 08.236 --> 01: 30: 11.405 Kalian anak-anak adalah pahlawan. Kamu harus bangga. 820 01: 30: 11,489 --> 01: 30: 12,572 - Terima kasih. - Terima kasih. 821 01: 30: 12.657 --> 01: 30: 14.783 Ya, tapi berita buruknya adalah, dalam semua ini, 822 01: 30: 14.826 --> 01: 30: 19.413 Saya masih belum dapat menemukan anak asuh keluarga yang rela membawa kalian. 823 01: 30: 19,497 --> 01: 30: 21,915 Tidak apa-apa, Bernie, kami tahu Anda mencoba yang terbaik. 824 01: 30: 21.999 --> 01: 30: 23.834 Tapi kabar baiknya adalah, 825 01: 30: 23.876 --> 01: 30: 27.796 Saya telah menemukan beberapa orang tua yang nyata yang mungkin bersedia untuk mengadopsi. 826 01: 30: 29.674 --> 01: 30: 31.925 - Adopsi? - Ya. 827 01: 30: 32,009 --> 01: 30: 33,343 Lihat, ibu itu luar biasa. 828 01: 30: 33.386 --> 01: 30: 35.720 Dia adalah seorang guru, jadi dia benar-benar hebat dengan anak-anak. 829 01: 30: 35.805 --> 01: 30: 38.432 Dan dia tidak bisa memasak untuk menyelamatkan hidupnya. 830 01: 30: 38.516 --> 01: 30: 43.812 Dan dia berteriak saat pertandingan sepakbola seperti para pemain benar-benar dapat mendengarnya. 831 01: 30: 43.855 --> 01: 30: 45.856 Tetapi dia memiliki hati yang besar. 832 01: 30: 49.026 --> 01: 30: 50.569 Tunggu sebentar. 833 01: 30: 52.238 --> 01: 30: 53.947 Apakah mereka suka anjing? 834 01: 30: 55.366 --> 01: 30: 56.867 Kami suka anjing. 835 01: 31: 21,517 --> 01: 31: 23,393 Selamat siang, tuan dan nyonya. 836 01: 31: 23.478 --> 01: 31: 26.521 Saya ingin menyambut Anda ke Hotel untuk Anjing. 837 01: 31: 29.942 --> 01: 31: 32.736 Berkat kemurahan hati dari seluruh kota, 838 01: 31: 32.778 --> 01: 31: 36.573 kita sekarang bisa berhati-hati dari semua kebutuhan anjing Anda. 839 01: 31: 36,616 --> 01: 31: 38,366 Terima kasih, Georgia. 840 01: 31: 39.911 --> 01: 31: 42.787 Kamar 320 sekarang tersedia. 841 01: 31: 47.293 --> 01: 31: 49.920 Maaf, Georgia, saya lupa tip Anda. 842 01: 31: 50,004 --> 01: 31: 52,797 Anak yang baik. Terima kasih, Georgia. 843 01: 31: 52.882 --> 01: 31: 57.719 Apakah Anda di sini untuk naik atau mengadopsi, harap dicatat bahwa kami adalah hotel hijau. 844 01: 31: 57.762 --> 01: 31: 59.846 Hai, Cooper. 845 01: 31: 59.931 --> 01: 32: 02.140 Cooper, kembali bekerja. 846 01: 32: 05.144 --> 01: 32: 08.522 Ingatlah untuk mampir pusat perawatan anak dan anjing kami 847 01: 32: 08.606 --> 01: 32: 11.900 dan bertemu anak-anak anjing yang indah tersedia untuk diadopsi. 848 01: 32: 21.244 --> 01: 32: 22.285 Hai. 849 01: 32: 22.703 --> 01: 32: 26.998 Doggies yang lelah bisa meremajakan diri dan menyegarkan di spa kami. 850 01: 32: 27.083 --> 01: 32: 28.583 Kami menawarkan segalanya 851 01: 32: 28.626 --> 01: 32: 33.129 dari pijat shiatsu yang menenangkan untuk membersihkan wajah. 852 01: 32: 35.633 --> 01: 32: 41.346 Dan setelah sesi latihan yang sehat, datang mengunjungi salon kecantikan kami 853 01: 32: 41.430 --> 01: 32: 44.766 untuk merawat gaya bulu dan manjakan kaki Anda. 854 01: 32: 51.107 --> 01: 32: 54.317 Kami menampilkan berbagai kegiatan untuk setiap anjing. 855 01: 32: 56.237 --> 01: 32: 58.238 Untuk 18 tahun anjing dan lebih tua, 856 01: 32: 58.322 --> 01: 33: 00.657 kami bangga mempersembahkan hiburan berkualitas 857 01: 33: 00.741 --> 01: 33: 03.118 di Hound Lounge eksklusif. 858 01: 33: 03.160 --> 01: 33: 06.663 - Ruff, ruff, ruff - Ruff, ruff, ruff 859 01: 33: 07.164 --> 01: 33: 09.541 Saya perlu sedikit perawatan 860 01: 33: 10,710 --> 01: 33: 14,421 - Ruff, ruff, ruff - Ruff, ruff, ruff 861 01: 33: 15,006 --> 01: 33: 18,717 - Siapa yang akan membelikanku sesuatu untuk dimakan? - Sesuatu untuk dimakan? 862 01: 33: 24.890 --> 01: 33: 28.935 Oke, siapa yang ingin dilakukan dengan baik? Karena semuanya dilakukan dengan baik. 863 01: 33: 29.020 --> 01: 33: 32.731 - Ya, kami tahu. Ini salah satu kelemahannya. - Satu cacat? 864 01: 33: 32.815 --> 01: 33: 34.815 Hei, aku bisa mendengarmu. Aku disini.