1 00: 00: 42,942 --> 00: 00: 44,534 Hai. Ini Yumi. 2 00: 00: 44,644 --> 00: 00: 46,737 Ucapkan pesan Anda. Terima kasih. 3 00: 00: 48,081 --> 00: 00: 51,244 Yumi, dengan Greg. Apa kabar? 4 00: 00: 51,384 --> 00: 00: 54,353 Itu adalah niat kami di rumah Anda akan bertemu jam 4? 5 00: 00: 54,487 --> 00: 00: 56,387 Hubungi saya kembali ketika Anda pesan yang Anda terima. 6 00: 00: 56,489 --> 00: 00: 58,354 Saya tunggu di sini. 7 00: 01: 28,521 --> 00: 01: 30,921 Greg, aku tahu kamu ada di sana. 8 00: 01: 31,024 --> 00: 01: 32,218 Buka pintunya. 9 00: 01: 44,337 --> 00: 01: 47,033 Bersyukur Anda tidak bersamanya di tempat tidur. 10 00: 01: 49,075 --> 00: 01: 51,168 Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. 11 00: 01: 56,082 --> 00: 01: 57,947 Apakah kamu percaya aku? 12 00: 01: 58,084 --> 00: 01: 59,881 Ini bukan intinya. 13 00: 02: 00,019 --> 00: 02: 02,579 Saya hanya ingin tahu apa Bung kamu sebenarnya. 14 00: 02: 02,689 --> 00: 02: 05,021 Apa lagi sekarang? 15 00: 02: 09,662 --> 00: 02: 10,686 Amanda ... 16 00: 02: 15,635 --> 00: 02: 17,330 Saya telah mendengar bahwa mereka meniru. 17 00: 02: 17,437 --> 00: 02: 20,304 Model super dari Jepang. 18 00: 02: 22,509 --> 00: 02: 24,500 Saya telah menyewa detektif untuk mengikuti Anda. 19 00: 02: 24,611 --> 00: 02: 26,704 Mereka memiliki foto-foto Anda dan dia. 20 00: 02: 29,048 --> 00: 02: 33,644 Tidak se-artistic sepertimu, tetapi mereka memiliki setidaknya sesuatu. 21 00: 02: 33,820 --> 00: 02: 37,312 Dia hanya 3 bulan di negara ini, dan jika kamu tidur dengannya? 22 00: 02: 39,425 --> 00: 02: 41,120 Maksud kamu apa? 23 00: 02: 41,227 --> 00: 02: 42,751 Saya akan berbicara dengannya. 24 00: 02: 42,862 --> 00: 02: 45,729 Ini tetap antara Anda dan saya. Katakan padaku apa yang ingin kau katakan padanya. 25 00: 02: 45,832 --> 00: 02: 49,632 Saya ingin mengatakan padanya bahwa dia punya hentikan suamiku ke tempat tidur. 26 00: 02: 52,038 --> 00: 02: 53,835 Dimana dia? 27 00: 02: 58,645 --> 00: 03: 01,079 Amanda, tunggu. 28 00: 03: 01,181 --> 00: 03: 02,773 Dimana dia? 29 00: 03: 06,386 --> 00: 03: 08,513 Di mana kamu menyembunyikannya? - Apa yang kamu bicarakan? 30 00: 03: 08,688 --> 00: 03: 10,588 Dimana dia? - Amanda, tenanglah. 31 00: 03: 10,690 --> 00: 03: 12,817 Cobalah menjadi dewasa. - Aku, aku diam saja? 32 00: 03: 12,926 --> 00: 03: 14,894 Anda tidak berhak atas sesuatu untuk saya katakan! 33 00: 03: 14,994 --> 00: 03: 17,394 Hanya kamu yang aku sayang. 34 00: 03: 17,497 --> 00: 03: 20,193 Itu tidak ada artinya bagiku. 35 00: 03: 25,405 --> 00: 03: 28,306 Apa yang membuat Anda berencana untuk bertemu dengannya hari ini? 36 00: 03: 31,244 --> 00: 03: 34,236 Saya telah membawa saya ke hari ini tentang dia. 37 00: 03: 35,815 --> 00: 03: 39,410 Anda tidak pernah menjadi pembohong yang baik. - Amanda, tidak. Amanda! 38 00: 03: 39,519 --> 00: 03: 41,612 Kemari! Pergi! 39 00: 03: 43,356 --> 00: 03: 44,948 Amanda, aku mencintaimu! 40 00: 03: 45,124 --> 00: 03: 49,823 Kenapa kamu tidak? - Jauhkan tanganmu dariku! 41 00: 04: 21,094 --> 00: 04: 23,289 Ya Tuhan. Apa yang telah saya lakukan? 42 00: 04: 35,308 --> 00: 04: 37,003 Permisi. 44 00: 09: 47,086 --> 00: 09: 48,610 Halo? 45 00: 09: 53,092 --> 00: 09: 54,389 Siapa disana? 46 00: 13: 36,649 --> 00: 13: 37,843 Apa? 47 00: 14: 19,291 --> 00: 14: 23,887 Apakah semuanya baik-baik saja? 48 00: 14: 35,207 --> 00: 14: 36,435 Apakah kamu punya masalah ... 49 00: 14: 42,715 --> 00: 14: 47,914 Mengalami masalah dengan mobil Anda? 50 00: 14: 51,423 --> 00: 14: 53,914 Saya hanya sedikit lelah. 51 00: 14: 54.059 --> 00: 14: 56.152 Apakah perjalanan panjang kembali. 52 00: 15: 00,366 --> 00: 15: 04,666 Anda harus lebih berhati-hati. 53 00: 15: 10,676 --> 00: 15: 14,271 Apakah kamu yakin? 54 00: 15: 32,798 --> 00: 15: 38,998 Hati hati. 55 00: 15: 39,104 --> 00: 15: 40,594 Baik? 56 00: 15: 40,706 --> 00: 15: 42,105 Aku akan. 57 00: 15: 42,207 --> 00: 15: 43,401 Terima kasih. 58 00: 16: 00,759 --> 00: 16: 05,389 Saya tidak gila. Saya tidak gila. 59 00: 17: 58,510 --> 00: 18: 00,842 Mobil saya baru saja pergi. 60 00: 18: 00,946 --> 00: 18: 02,140 Saya butuh tumpangan. 61 00: 18: 04,750 --> 00: 18: 07,742 Mobil saya baru saja pergi. 62 00: 18: 07,886 --> 00: 18: 10,013 Saya butuh tumpangan. 63 00: 18: 13,292 --> 00: 18: 15,852 Saya melihat Anda tidak banyak kembali? 64 00: 18: 15,961 --> 00: 18: 18,953 Dan kamu berhenti untukku? 65 00: 18: 44,990 --> 00: 18: 48,721 Saya tidak gila. Saya tidak gila. 66 00: 19: 28,700 --> 00: 19: 30,258 Oh sial. 67 00: 20: 31,029 --> 00: 20: 34,931 Anda mengendarai 120 tempat 80 berada. 68 00: 20: 35,033 --> 00: 20: 38,525 Aku tidak. - Surat izin mengemudi dan registrasi. 69 00: 20: 44,142 --> 00: 20: 46,838 Sudah terlambat. Satu-satunya yang saya inginkan adalah pulang. 70 00: 20: 50,482 --> 00: 20: 52,746 Apakah ini alamat Anda saat ini? 71 00: 20: 52,851 --> 00: 20: 54,546 Ya pak. 72 00: 20: 54,686 --> 00: 20: 56,881 Dan kamu bilang kamu pulang ke rumah? 73 00: 20: 58,790 --> 00: 21: 01,987 Jika begitu, apakah kamu tidak seperti itu? 74 00: 21: 04,096 --> 00: 21: 06,121 Silakan keluar dan tangan Anda Pertahankan. 75 00: 21: 16,541 --> 00: 21: 18,099 Pak, ini benar-benar tidak perlu. 76 00: 21: 18,210 --> 00: 21: 21,202 Kaki terpisah dan tangan di atas atap mobil. 77 00: 21: 25,917 --> 00: 21: 28,010 Permisi. 78 00: 21: 28,120 --> 00: 21: 29,644 Tentang apakah ini? 79 00: 21: 33,759 --> 00: 21: 35,750 Seseorang sudah bertanya padamu. 80 00: 21: 35,861 --> 00: 21: 38,728 Dia berkata, bahwa kamu bertingkah aneh. 81 00: 21: 41,433 --> 00: 21: 43,628 Saya tidak melakukan apapun. 82 00: 21: 43,735 --> 00: 21: 46,727 Jadi itu tidak membuat Anda apa-apa, jika aku memeriksa mobilmu? 83 00: 21: 48,173 --> 00: 21: 50,641 Apakah Anda memiliki sesuatu untuk disembunyikan? - No I ... 84 00: 21: 53,578 --> 00: 21: 55,773 Mengapa Anda harus memeriksa mobil saya? 85 00: 22: 03,989 --> 00: 22: 06,890 Bisakah Anda tolong bagasi terbuka untukku? 86 00: 22: 10,996 --> 00: 22: 15,023 Tolong pak? - Bisakah kamu membuka bagasi? 87 00: 22: 17,502 --> 00: 22: 19,197 Apakah ada masalah? 88 00: 22: 20,706 --> 00: 22: 22,333 Tidak, aku hanya ingin ... 89 00: 22: 35,220 --> 00: 22: 37,415 Dipahami. - Ben di jalan. 90 00: 22: 43,261 --> 00: 22: 46,458 Biarkan waktu berikutnya Anda mempercepat. Kamu boleh pergi. 91 00: 23: 46,525 --> 00: 23: 49,358 "Danau Hitam, 90 Mil" 92 00: 23: 55,567 --> 00: 23: 57,330 Sangat bagus. 93 00: 23: 57,436 --> 00: 24: 01,463 Sean, Anda bisa menggunakan reflektor sedikit bergeser untuk saya? Terima kasih. 94 00: 24: 05,477 --> 00: 24: 08,776 Sangat bagus. Terima kasih. Apakah dia. 95 00: 24: 10,715 --> 00: 24: 12,410 Kamu sangat cantik. 96 00: 24: 13,985 --> 00: 24: 16,385 Pasangan lain. 97 00: 24: 16,488 --> 00: 24: 17,477 Sangat bagus. 98 00: 24: 18,590 --> 00: 24: 21,024 Oke semuanya, kami siap. 99 00: 24: 21,193 --> 00: 24: 22,592 Terima kasih. 100 00: 24: 25,730 --> 00: 24: 27,994 Yumi, ini menyenangkan untuk kerjasamanya. 101 00: 24: 28,099 --> 00: 24: 31,591 Semoga saya melihat Anda lagi segera. 102 00: 24: 31,703 --> 00: 24: 34,729 Saya tahu bersama kita bisa menemukan. 103 00: 24: 34,840 --> 00: 24: 36,637 Anda harus memiliki intuisi yang baik. 104 00: 24: 36,741 --> 00: 24: 39,403 Dan mata untuk bakat. 105 00: 24: 39,511 --> 00: 24: 42,537 Saya memiliki mata untuk kecantikan. 106 00: 24: 42,647 --> 00: 24: 44,046 Aku tahu. 107 00: 24: 44,149 --> 00: 24: 47,744 Ini adalah tempat khusus ... 108 00: 24: 47,919 --> 00: 24: 49,853 untuk kita. 109 00: 25: 34,399 --> 00: 25: 36,526 Ayolah, Yumi, ambil teleponnya. 110 00: 25: 40,105 --> 00: 25: 41,800 Halo. Ini Yumi. 111 00: 25: 41,907 --> 00: 25: 43,898 Tinggalkan pesan. Terima kasih. 112 00: 25: 45,610 --> 00: 25: 47,703 Yumi, ini Greg. 113 00: 25: 47,812 --> 00: 25: 50,508 Hubungi saya kembali ketika Anda menerima. Kita perlu bicara. 114 00: 25: 56,054 --> 00: 25: 57,544 Halo? 115 00: 25: 58,723 --> 00: 26: 00,247 Halo? 116 00: 27: 53,304 --> 00: 27: 55,932 Aku mencintaimu di mata. 117 00: 27: 57,909 --> 00: 28: 02,846 Berjanjilah padaku bahwa kamu tidak pernah berhubungan seks dengannya. 118 00: 28: 02,947 --> 00: 28: 06,849 Aku muak dengan ide itu Anda meninggalkan saya untuk istri Anda. 119 00: 28: 10,789 --> 00: 28: 14,350 Kamu mencintaiku, kan? 120 00: 28: 21,499 --> 00: 28: 24,059 Kamu tidak pernah mencintaiku, kan? 121 00: 28: 24,169 --> 00: 28: 27,900 Yumi, kamu tahu aku mencintaimu. 122 00: 28: 29,607 --> 00: 28: 31,370 Buktikan padaku. 123 00: 28: 50,595 --> 00: 28: 52,392 Aku menunggumu. 124 00: 28: 54,432 --> 00: 28: 56,832 Anda mungkin tidak pernah meninggalkan saya. 125 00: 28: 59,504 --> 00: 29: 02,735 Aku cinta kamu selalu dalam pikiran. 126 00: 29: 21,559 --> 00: 29: 23,754 Aku cinta kamu selalu dalam pikiran. 127 00: 29: 50,288 --> 00: 29: 52,415 Aku tahu. 128 00: 29: 54,125 --> 00: 29: 57,288 Saya telah melihat apa yang Anda lakukan dengannya. 129 00: 30: 08,506 --> 00: 30: 10,406 Dia? 130 00: 30: 11,709 --> 00: 30: 15,543 Dia? - Dia? 131 00: 34: 58,629 --> 00: 34: 59,994 Baik. Ayolah. 132 00: 35: 00,098 --> 00: 35: 01,963 Tidak, ayolah, Amanda! 133 00: 35: 02,066 --> 00: 35: 03,795 Ayolah. Kita mulai. 134 00: 35: 03,901 --> 00: 35: 05,630 Baiklah, yang lain. - Tidak. 135 00: 35: 05,770 --> 00: 35: 07,601 Satu lagi. Aku tahu. Aku tahu. 136 00: 35: 07,705 --> 00: 35: 09,570 Lihatlah kamera. 137 00: 35: 14,145 --> 00: 35: 18,479 Dan lagi, kami bukan pasangan yang bahagia. 138 00: 35: 18,583 --> 00: 35: 21,143 Kami selalu pasangan bahagia. 139 00: 35: 24,489 --> 00: 35: 30,223 Amanda, kamu tahu itu tidak ada yang bisa saya lakukan. 140 00: 35: 30,328 --> 00: 35: 32,592 Mari kita tidak merusak hari kita. 141 00: 35: 36,100 --> 00: 35: 38,091 Anda tahu bahwa saya hanya memiliki mata untuk Anda. 142 00: 35: 39,804 --> 00: 35: 42,329 Biarkan kami tetapi tetap benar. 143 00: 35: 44,108 --> 00: 35: 46,235 Aku akan selalu bersamamu. 144 00: 35: 46,344 --> 00: 35: 48,403 Aku harap kamu tahu. 145 00: 35: 53,417 --> 00: 35: 56,250 Anda tidak akan pernah meninggalkan saya. 146 00: 36: 00,591 --> 00: 36: 03,151 Selamanya berlangsung tidak terlalu lama, atau kadang-kadang? 147 00: 36: 38,129 --> 00: 36: 39,994 Apa yang terjadi? 148 00: 38: 43,421 --> 00: 38: 46,117 Apa itu tadi? 149 00: 38: 46,223 --> 00: 38: 48,191 Kenapa kamu tidak angkat aku? 150 00: 39: 28,799 --> 00: 39: 30,562 Apakah Anda memerlukan bantuan? 151 00: 39: 32,470 --> 00: 39: 35,064 Jaga ketenanganmu. - Baik. 152 00: 39: 47,084 --> 00: 39: 48,574 Permisi. 153 00: 39: 51,288 --> 00: 39: 53,518 Mungkin Anda lebih baik dengan ... 154 00: 39: 53,624 --> 00: 39: 57,082 bajuku. 155 00: 39: 57,194 --> 00: 39: 58,889 Apa maumu. 156 00: 40: 19,517 --> 00: 40: 21,007 Apa? 157 00: 40: 22,119 --> 00: 40: 24,610 Saya pikir saya mendengar sesuatu. 158 00: 40: 26.056 --> 00: 40: 27,819 Greg, apa kamu pulang? - Kecepatan. Ayolah. 159 00: 40: 27,925 --> 00: 40: 31,224 Kita harus pergi. Ayo cepat. 160 00: 40: 31,328 --> 00: 40: 32,818 Saya memanggil Anda, oke. 161 00: 40: 32,930 --> 00: 40: 34,921 Berjanjilah padaku itu? - Yakin. 162 00: 40: 35,032 --> 00: 40: 36,260 Pergi. 163 00: 40: 43,340 --> 00: 40: 45,137 Siapa yang bilang apa? 164 00: 40: 45,242 --> 00: 40: 46,470 Dengan siapa pun. 165 00: 40: 57,154 --> 00: 40: 59,349 Dan? Bagaimana hari ini? 166 00: 41: 13,704 --> 00: 41: 16,502 Yumi. Halo? 167 00: 41: 16,607 --> 00: 41: 19,007 Bisakah kamu mendengarku? 168 00: 41: 22,012 --> 00: 41: 23,411 Permisi. 169 00: 41: 23,514 --> 00: 41: 25,846 Aku tidak pulang tepat waktu ... 170 00: 41: 25,950 --> 00: 41: 30,114 Saya ingin melihat lagi. 171 00: 41: 30,254 --> 00: 41: 32,415 Aku merindukanmu. 172 00: 41: 32,523 --> 00: 41: 34,514 Main game dengan saya? 173 00: 41: 34,625 --> 00: 41: 36,752 Jika demikian maka ... 174 00: 41: 36,861 --> 00: 41: 38,954 Dimana kamu? 175 00: 41: 41,432 --> 00: 41: 43,423 Anda melihat apa yang terjadi. 176 00: 41: 45,236 --> 00: 41: 47,932 Apa? Greg? 177 00: 41: 48,038 --> 00: 41: 50,233 Saya tidak bisa mendengar Anda. 178 00: 41: 50,341 --> 00: 41: 51,638 Halo. 179 00: 41: 52,776 --> 00: 41: 54,641 Aku tahu. 180 00: 41: 54,745 --> 00: 41: 57,873 Saya melihat apa yang Anda lakukan dengannya. 181 00: 42: 11,395 --> 00: 42: 13,124 Mengutuk. 182 00: 42: 44,862 --> 00: 42: 47,057 "Black Lake: 72 mil" 183 00: 44: 05,776 --> 00: 44: 07,368 Bagus kalau begitu. 184 00: 44: 24,895 --> 00: 44: 26,123 Mengutuk. 185 00: 45: 01,065 --> 00: 45: 04.398 Aku membawamu kembali ke danau, Amanda. 186 00: 46: 58,816 --> 00: 47: 01,284 Akulah gadis paling bahagia dari seluruh dunia. 187 00: 47: 03,554 --> 00: 47: 04,987 Aku tahu. 188 00: 47: 09,092 --> 00: 47: 11.083 Saya hanya lelucon. 189 00: 47: 19,570 --> 00: 47: 22,664 Anda tahu saya tidak dapat melakukannya tanpa Anda. 190 00: 47: 22,773 --> 00: 47: 25,367 Bahwa Anda juga tidak pernah lupa. 191 00: 47: 25,475 --> 00: 47: 26,669 Saya tidak. 192 00: 47: 37,888 --> 00: 47: 40,584 Saya harus meninggalkan tubuh ini di hutan. 193 00: 48: 05,449 --> 00: 48: 06,848 Pelacur muda! 194 00: 48: 25,602 --> 00: 48: 28,867 Mengutuk. Ayolah. 195 00: 48: 28,972 --> 00: 48: 30,963 Ayolah. 196 00: 48: 33.076 --> 00: 48: 34,270 Mengutuk! 197 00: 49: 19,890 --> 00: 49: 21,755 Kamu gila? 198 00: 49: 23,994 --> 00: 49: 26,462 Saya kehabisan bahan bakar. 199 00: 49: 26,563 --> 00: 49: 29,396 Apakah Anda melihat pompa bensin a potongan kembali bukan? 200 00: 49: 33,503 --> 00: 49: 34,902 Ini hari keberuntunganmu. 201 00: 49: 48,518 --> 00: 49: 53,387 Saya punya bensin ekstra dari generator, dan saya dalam suasana hati yang murah hati. 202 00: 49: 54,791 --> 00: 49: 55,780 Buka tangki. 203 00: 49: 58,195 --> 00: 49: 59,594 Oh sial. 204 00: 50: 02,799 --> 00: 50: 04,198 Buka tangki bahan bakar. 205 00: 50: 08,205 --> 00: 50: 09.797 Terima kasih. 206 00: 50: 09,906 --> 00: 50: 12,500 Saya tidak tahu berapa lama saya punya akan berkeliaran. 207 00: 50: 18,015 --> 00: 50: 19,812 Jangan khawatir tentang. 208 00: 50: 25,422 --> 00: 50: 26,354 Terima kasih. 209 00: 50: 33.063 --> 00: 50: 36,726 Ini seharusnya cukup bensin untuk Anda kembali ke pom bensin. 210 00: 50: 36,833 --> 00: 50: 38,858 Baik! 211 00: 50: 44,174 --> 00: 50: 46,165 Seberapa besar cintamu padaku? 212 00: 50: 49,880 --> 00: 50: 51,780 Tuhanku. 213 00: 50: 51,882 --> 00: 50: 57,752 Dengan wanita cantik seperti itu apa yang kamu lakukan selarut ini? 214 00: 51: 05,095 --> 00: 51: 07,086 Ini untuk Anda, dan usaha Anda. 215 00: 51: 14,905 --> 00: 51: 17,806 Ada sesuatu di luar bagasi Anda. 216 00: 51: 27,317 --> 00: 51: 31,344 Ini sangat berbahaya ketika batang tidak tertutup. 217 00: 51: 31,521 --> 00: 51: 33,455 Mungkin kapan saja lipatan terbuka. 218 00: 51: 38,128 --> 00: 51: 40,528 Buka bagasi. Saya mendapatkannya untuk Anda. 219 00: 51: 40,630 --> 00: 51: 42,461 Tidak, saya melakukannya sendiri. Baiklah kalau begitu. 220 00: 51: 42,566 --> 00: 51: 44,466 Baik. Apa maumu. 221 00: 51: 55,245 --> 00: 51: 56,872 Apa? 222 00: 51: 59,549 --> 00: 52: 02,484 Saya pastikan Anda tumit keluar dari sini. 223 00: 52: 04,921 --> 00: 52: 06,684 Anda kehabisan bahan bakar. 224 00: 52: 08,125 --> 00: 52: 11,492 Ada sesuatu di luar bagasi Anda. 225 00: 52: 11,595 --> 00: 52: 14,496 Apakah kamu ceroboh, 226 00: 52: 14,598 --> 00: 52: 16,623 atau kamu baru saja mengalami hari yang buruk. 227 00: 52: 16,733 --> 00: 52: 22,194 Bagaimanapun, saya akan memastikan bahwa kamu keluar dari sini. 228 00: 52: 25,008 --> 00: 52: 26,805 Saya merasa baik, sungguh. 229 00: 52: 27,744 --> 00: 52: 30,508 Itu akan memberi saya perasaan yang lebih baik. 230 00: 52: 46,830 --> 00: 52: 49,128 Baik. 231 00: 52: 49,232 --> 00: 52: 51,029 Malam yang menyenangkan. 232 00: 52: 51,134 --> 00: 52: 53,125 Dan pulanglah ke istrimu. 233 00: 52: 53,236 --> 00: 52: 55,932 Ini akan sangat mengkhawatirkan. 234 00: 52: 57,641 --> 00: 52: 59,836 Aku akan. Terima kasih. 235 00: 53: 50,460 --> 00: 53: 52,360 'Sheriff' 236 00: 54: 48,051 --> 00: 54: 50,713 Apakah kamu tidak akan pulang ke rumah? 237 00: 54: 51,855 --> 00: 54: 53,823 Sekarang saya ingat. 238 00: 54: 53,923 --> 00: 54: 56,357 Kamu bilang kamu pulang ke rumah. 239 00: 55: 02,165 --> 00: 55: 04,156 Kamu terlihat sangat baik. 240 00: 55: 04,267 --> 00: 55: 06,201 Kemana kamu benar-benar pergi? 241 00: 55: 10,974 --> 00: 55: 12,373 Kembali ke Black Lake. 242 00: 55: 12,475 --> 00: 55: 14.773 Dan mengapa Anda pergi ke? 243 00: 55: 14,878 --> 00: 55: 18,575 Ini bukan pertanyaan yang sulit, sebenarnya. 244 00: 55: 19,783 --> 00: 55: 21.080 Saya baru saja membunuh istri saya, 245 00: 55: 21,184 --> 00: 55: 24,984 dan berencana untuk mencampakkannya di Black Lake! 246 00: 55: 33.096 --> 00: 55: 36,588 Anda tidak memberi tahu saya jika kamu tidak mau. 247 00: 55: 36,700 --> 00: 55: 38,190 Hati-hati. 248 00: 55: 39,402 --> 00: 55: 40,733 Itu lucu! 249 00: 55: 40,837 --> 00: 55: 44,796 Karena saya sekarang selalu aktif, kepada istriku di danau untuk dibuang. 250 00: 56: 27,817 --> 00: 56: 30,809 Ini malam yang sangat buruk. 251 00: 57: 02,452 --> 00: 57: 08,357 Anda membawanya ke danau? 252 00: 57: 23.072 --> 00: 57: 26,667 Saya melihat apa yang Anda lakukan dengannya. 253 00: 57: 31,114 --> 00: 57: 33,708 Kita harus pergi. 254 00: 57: 33,817 --> 00: 57: 36,911 Sudah hampir pagi. 255 00: 57: 56,606 --> 00: 58: 00,133 Kamu mencintaiku, kan? 256 00: 58: 00,243 --> 00: 58: 01,972 Tinggalkan aku sendiri! 257 00: 58: 06,249 --> 00: 58: 07,876 Ini tidak nyata! 258 00: 58: 08,051 --> 00: 58: 10,042 Anda adalah manifestasi dari imajinasi saya! 259 00: 58: 11,788 --> 00: 58: 15,656 Kamu tidak pernah mencintaiku, atau terkadang? 260 00: 58: 15,758 --> 00: 58: 17,953 Pergi! 261 00: 58: 19,863 --> 00: 58: 21,694 Hentikan mobilnya! 262 00: 58: 48,491 --> 00: 58: 52,518 Jadi, kamu mencampakkannya ... 263 00: 58: 53,696 --> 00: 58: 56.096 di Danau. 264 00: 59: 00,770 --> 00: 59: 04,137 Mereka akan mencari tahu. 265 00: 59: 05,942 --> 00: 59: 07,933 Tidak ada yang tahu. - Tapi ... 266 00: 59: 10,747 --> 00: 59: 13,045 Aku tahu. 267 00: 59: 17,954 --> 00: 59: 23,051 Bunuh aku? 268 00: 59: 24,360 --> 00: 59: 26,692 Diam! 269 01: 06: 50,106 --> 01: 06: 53,200 Selamat datang di: Danau Hitam "Black Lake". 270 01: 08: 59,235 --> 01: 09: 02.170 Berpegang pada saya untuk melihat ... 271 01: 12: 09,625 --> 01: 12: 10,922 Halo? 272 01: 12: 11,026 --> 01: 12: 14,587 Yumi, ini Greg. Kita perlu bicara. 273 01: 12: 18.000 --> 01: 12: 20,400 Di mana Anda ingin berbicara tentang? 274 01: 12: 21,704 --> 01: 12: 23,831 Saya pribadi telah melihat. 275 01: 12: 23,939 --> 01: 12: 26.100 Saya bisa datang? 276 01: 12: 27,710 --> 01: 12: 30,611 Saya akan menjelaskan semuanya ketika saya melihat Anda. 277 01: 16: 07,596 --> 01: 16: 09,154 Kamu tahu terlalu banyak! 278 01: 16: 51,707 --> 01: 16: 55,643 Maaf ya begini sudah kadaluwarsa, Yumi. 279 01: 19: 33,068 --> 01: 19: 34,160 Permisi. 280 01: 19: 34,269 --> 01: 19: 36,260 Saya tidak melakukan pembunuhan. 281 01: 19: 38,006 --> 01: 19: 39,701 Tinggalkan aku sendiri! 282 01: 19: 39,808 --> 01: 19: 40,968 Permisi!