1
00:00:00,698 --> 00:00:02,453
Saya tidak berpikir itu bodoh jika Anda suka Nina.

2
00:00:02,508 --> 00:00:04,322
Aku agak selalu ingin kau menyukainya.

3
00:00:04,392 --> 00:00:06,139
- Kamu punya? - Dia sempurna untuk Anda.

4
00:00:06,201 --> 00:00:08,633
Plus, dia bagus untuk semua orang - cara ibu itu.

5
00:00:08,683 --> 00:00:12,688
Aku bahkan tidak bisa melihat gadis itu tanpa lantai atas saya berbicara dengan lantai bawah saya. Ini tidak alami.

6
00:00:12,811 --> 00:00:15,372
Artinya, Anda menyukainya dan ingin membuat keluar dengan dia.

7
00:00:15,503 --> 00:00:16,215
Ya.

8
00:00:16,292 --> 00:00:19,447
Jadi urutan pertama bisnis kami harus menemukan ahli bedah terbaik yang kita bisa.

9
00:00:19,503 --> 00:00:21,295
- Nah, bagaimana dengan Dr. Brown? - Bukan ide yang baik.

10
00:00:21,356 --> 00:00:22,636
Tidak, Rose, saya tidak berpikir itu kemungkinan.

11
00:00:22,692 --> 00:00:25,354
Anda telah mengatakan sesuatu tentang spesialis.

12
00:00:25,416 --> 00:00:27,807
Saya tidak punya ide tentang apa yang akan terjadi padaku.

13
00:00:27,873 --> 00:00:31,831
Mungkin Dr. Valledor adalah ahli bedah yang tepat untuk pekerjaan itu,

14
00:00:31,893 --> 00:00:36,169
tapi saya benar-benar percaya bahwa Anda ahli bedah yang tepat bagi saya.

15
00:00:54,795 --> 00:00:56,715
Apakah ada CD tertentu Anda ingin memulai dengan, Dokter?

16
00:00:56,782 --> 00:00:59,854
Ini sudah di. Hanya tekan bermain dan kami baik untuk pergi.

17
00:01:19,797 --> 00:01:23,666
Anda, teman saya, hanya tentang memiliki hari yang sangat buruk.

18
00:01:32,008 --> 00:01:33,170
Apakah kamu membutuhkan sesuatu?

19
00:01:33,784 --> 00:01:34,976
Hanya, eh ...

20
00:01:39,858 --> 00:01:41,111
Hanya saat saja.

21
00:02:30,719 --> 00:02:33,330
Jika Anda tidak keberatan, Tuhan, kata.

22
00:02:33,627 --> 00:02:36,747
Aku tahu kau masalah tak terbatas dan tak terbatas dan jiwa individu

23
00:02:36,791 --> 00:02:38,952
cukup luar lingkup Anda, tetapi

24
00:02:39,806 --> 00:02:41,727
mencoba untuk melihatnya dari sisi saya.

25
00:02:41,983 --> 00:02:45,665
Ketika saya berdoa kepada Anda, saya adil. Saya tidak meminta bantuan, intervensi,

26
00:02:45,889 --> 00:02:49,080
Saya hanya meminta Anda untuk kekuatan untuk melakukan yang benar pada saya sendiri.

27
00:02:49,136 --> 00:02:51,107
Atau kebijaksanaan untuk membuat pilihan yang baik.

28
00:02:51,445 --> 00:02:54,681
Aku tidak pernah meminta Anda untuk apa pun untuk diriku sendiri.

29
00:02:55,730 --> 00:02:57,267
Nah, saya hari ini.

30
00:02:59,254 --> 00:03:00,809
Oke, saya memiliki hisap.

31
00:03:01,655 --> 00:03:03,477
Saya ingin Anda untuk membimbing tangannya.

32
00:03:03,913 --> 00:03:08,382
Saya ingin Anda untuk membimbing apapun sel-sel dalam tubuhnya harus berjuang atau mati

33
00:03:08,449 --> 00:03:11,173
atau melakukan apa pun yang mereka harus sehingga kanker ini meninggal.

34
00:03:11,260 --> 00:03:12,580
Mengambil apa-apa dengan itu.

35
00:03:13,236 --> 00:03:14,971
Saya meminta Anda, Tuhan.

36
00:03:16,892 --> 00:03:18,033
Perbaiki ini.

37
00:03:18,642 --> 00:03:19,790
Buat dia yang lebih baik.

38
00:03:22,623 --> 00:03:26,810
Saya menawarkan tidak ada janji atau perdagangan, barter telinga saya untuk miliknya.

39
00:03:27,613 --> 00:03:29,103
Saya hanya bertanya.

40
00:03:31,183 --> 00:03:35,805
Silakan melemparkan batu pada saya untuk kelancangan saya, melemparkan batu besar, aku tidak peduli.

41
00:03:37,725 --> 00:03:39,460
Anda memperbaiki ini.

42
00:04:58,026 --> 00:04:58,894
Bayi?

43
00:04:59,344 --> 00:05:00,240
- Hey. - Hey.

44
00:05:00,706 --> 00:05:04,495
Apakah UPS menghentikan pengiriman kepada orang lain dan hanya membuang semuanya di sini atau ...?

45
00:05:04,587 --> 00:05:07,039
Nina Feeney, selamat datang untuk barang-barang saya.

46
00:05:08,209 --> 00:05:09,717
- Hai ibu. - Eh, ah ...

47
00:05:09,973 --> 00:05:12,706
Karena TV lebih besar dari tempat tidur saya, saya bisa tidur di atasnya?

48
00:05:12,821 --> 00:05:16,418
Yakin. Buatlah diri Anda bagus sedikit selimut radiasi. Ini akan menjadi beban yang menyenangkan.

49
00:05:16,491 --> 00:05:19,450
Kami tidak harus menggunakan TV ini, dengan cara. Aku hanya menguji itu

50
00:05:19,511 --> 00:05:21,191
untuk melihat apakah itu membuat langkah-apa.

51
00:05:21,241 --> 00:05:22,798
Saya tidak ingat melihat bahwa di tempat lama Anda.

52
00:05:22,885 --> 00:05:25,640
Nah, itu karena ini adalah hal LA saya. Akhirnya aku punya itu dikirim keluar di sini.

53
00:05:25,681 --> 00:05:28,246
Aku akan mendapatkan semua sisa barang-barang dari tempat saya yang lain sendiri.

54
00:05:28,314 --> 00:05:30,089
Oh, jadi ada lebih banyak barang.

55
00:05:30,248 --> 00:05:35,184
Apa pun yang Anda benci - pergi. Serius, saya tidak punya lampiran. Tidak ada sama sekali.

56
00:05:35,563 --> 00:05:36,376
Apakah itu umm?

57
00:05:36,452 --> 00:05:38,604
Begitu kecil. Jadi sangat sedikit.

58
00:05:38,665 --> 00:05:40,658
Aku akan menyembunyikannya di lemari, Anda bahkan tidak pernah tahu itu di sini.

59
00:05:40,719 --> 00:05:41,851
Tapi sebenarnya itu akan.

60
00:05:41,912 --> 00:05:46,258
Hanya muncul ketika saya membuat Anda margarita paling menakjubkan di dunia dan kemudian Anda akan menyukai seperti yang saya lakukan.

61
00:05:46,351 --> 00:05:48,122
Seolah-olah anak Anda sendiri.

62
00:05:49,188 --> 00:05:49,985
Jake ...

63
00:05:51,282 --> 00:05:54,400
Saya hanya akan mengatakan ini sekali. Jadi mendengarkan sangat hati-hati.

64
00:05:55,113 --> 00:05:59,535
barang-barang Anda satu miliar kali lebih bagus daripada barang-barang saya, yang berarti bahwa segala sesuatu dari Anda tetap.

65
00:05:59,606 --> 00:06:03,309
Jika saya harus kehilangan Cuisinart saya dari tahun 1982, juga, jadi itu.

66
00:06:03,380 --> 00:06:05,346
- Siapa dingin dari Anda? - Eh, tidak ada.

67
00:06:05,561 --> 00:06:06,713
Uh, aku.

68
00:06:06,806 --> 00:06:09,217
Oke, Sam, tapi aku dekat kedua.

69
00:06:09,749 --> 00:06:11,593
Aku akan menyingkirkan bahan makanan sebelum es krim mencair.

70
00:06:11,660 --> 00:06:13,472
No No No No Anda meninggalkan itu padaku.

71
00:06:13,549 --> 00:06:16,082
Anda pergi ke atas. Mandi. Tenang.

72
00:06:16,150 --> 00:06:20,681
Pada saat Anda kembali turun, akan ada setidaknya 5 kaki berjalan ruang di ruang tamu.

73
00:06:21,271 --> 00:06:22,033
Baik?

74
00:06:30,542 --> 00:06:33,512
- Anda suka karpet itu, lakukan ya? - Ya, aku menyebut namanya Franz.

75
00:06:33,691 --> 00:06:36,911
Franz, itu nama yang bagus untuknya.

76
00:06:55,611 --> 00:06:56,996
Cerah, ingin atas puding saya?

77
00:06:58,645 --> 00:06:59,645
Awesome!

78
00:07:02,285 --> 00:07:04,903
- Butterscotch - pilihan yang menarik. - Pemikiran Anda mungkin seperti itu.

79
00:07:04,920 --> 00:07:07,473
Oh, di sini, Anda dapat memiliki vanilla saya. Saya tidak banyak penjilat a.

80
00:07:07,797 --> 00:07:09,675
Oh. Maaf.

81
00:07:10,029 --> 00:07:11,191
Di sini, bagian ini masih baik.

82
00:07:11,262 --> 00:07:13,157
Nah, aku baik-baik saja.

83
00:07:14,647 --> 00:07:19,863
Jadi, Amy, bagaimana seluruh Princeton hal perumahan akan? Apakah Anda memilih asrama belum?

84
00:07:20,068 --> 00:07:23,858
Umm, belum benar-benar. Maksudku, aku memiliki semua brosur, umm,

85
00:07:24,512 --> 00:07:26,992
tetapi hanya semua tampaknya, eh ...

86
00:07:27,365 --> 00:07:28,388
Sama sekali...

87
00:07:33,416 --> 00:07:34,424
Kemana kamu pergi?

88
00:07:34,932 --> 00:07:37,819
Terlalu banyak Arnold di saya Arnold Palmer, saya harus memperbaiki rasio.

89
00:07:39,375 --> 00:07:40,851
Saya akan segera kembali.

90
00:07:45,668 --> 00:07:46,611
Apakah kamu baik-baik saja?

91
00:07:46,717 --> 00:07:47,927
Ya aku baik-baik saja.

92
00:07:48,000 --> 00:07:48,884
Apakah itu Mom?

93
00:07:49,001 --> 00:07:50,360
Yap, itu Mom.

94
00:07:50,752 --> 00:07:52,259
Ini bukan Mom, Anda sedang aneh.

95
00:07:52,330 --> 00:07:53,769
Tidak apa. Hanya saja...

96
00:07:54,542 --> 00:07:56,712
Kau tahu, hal-hal rumah sakit ini sangat ketat dan saya berpikir bahwa daftar tamu

97
00:07:56,769 --> 00:07:58,586
harus dibatasi kepada keluarga dan teman-teman terbaik dari keluarga

98
00:07:58,643 --> 00:08:00,814
tidak pacar teman terbaik dari keluarga.

99
00:08:01,030 --> 00:08:02,478
Anda tidak suka Topher?

100
00:08:02,683 --> 00:08:05,874
Shasta mack spastik. Uhh, tidak ada.

101
00:08:05,944 --> 00:08:08,566
Mengapa? Dia benar-benar tidak berbahaya.

102
00:08:10,282 --> 00:08:11,326
Kecuali kalau...

103
00:08:12,734 --> 00:08:13,716
Apakah kamu...?

104
00:08:13,910 --> 00:08:14,670
Tidak.

105
00:08:14,766 --> 00:08:16,512
- Ya Tuhan! - Aku akan kembali ke atas.

106
00:08:16,568 --> 00:08:17,305
Anda seperti Hannah !!!

107
00:08:17,413 --> 00:08:20,879
Aku akan melimpahi Anda dengan pipi pantat telanjang jika Anda mengatakan sebuah kata tentang hal ini.

108
00:08:20,920 --> 00:08:22,365
Anda harus memberitahu dia. Ini luar biasa.

109
00:08:22,451 --> 00:08:24,714
Aku tidak bisa. Dia memiliki pacar sudah, dalam kasus Anda belum melihat.

110
00:08:24,817 --> 00:08:25,902
Yeah, tapi ...

111
00:08:25,990 --> 00:08:27,534
Dia akhirnya bahagia dan hal-hal.

112
00:08:27,643 --> 00:08:29,850
Mendinginkan dengan hidupnya, kau tahu. Saya tidak bisa mengacaukan yang.

113
00:08:30,096 --> 00:08:33,377
Maksudku, aku bisa, tapi itu tidak akan adil.

114
00:08:33,450 --> 00:08:35,216
Aku tidak percaya ini.

115
00:08:35,476 --> 00:08:39,245
Anda akhirnya orang cukup baik untuk benar-benar layak Hannah dan sekarang Anda tidak bisa memilikinya.

116
00:08:39,301 --> 00:08:42,020
Ini seperti balas dendam bagi perempuan di mana-mana.

117
00:08:43,428 --> 00:08:45,943
Yang sedih. Sangat sedih.

118
00:08:52,381 --> 00:08:55,410
Tampaknya seperti dulu. Menarik pada waktu yang sama.

119
00:08:55,582 --> 00:08:58,359
Aku tidak memberikan cukup ruang berpura-pura itu disengaja.

120
00:08:58,460 --> 00:09:01,409
Anda akan membuat beberapa komentar yang meremehkan tentang garis keturunan saya.

121
00:09:01,423 --> 00:09:04,145
Oh, tidak, Anda tidak bisa menjadi lucu dengan saya. Tidak lagi.

122
00:09:04,365 --> 00:09:05,746
Aku berharap kita tidak perlu melakukan hal ini.

123
00:09:05,797 --> 00:09:07,042
Well, saya pikir kita lakukan.

124
00:09:07,698 --> 00:09:09,878
Dia datang kepada saya dan meminta saya untuk melakukan operasi.

125
00:09:09,950 --> 00:09:11,666
Dia memberi saya yang terlihat miliknya. Apa yang kau ingin aku lakukan?

126
00:09:11,752 --> 00:09:14,256
Aku ingin kau mengatakan tidak. Aku ingin kau mengatakan yang sebenarnya.

127
00:09:14,353 --> 00:09:16,724
Dalam mengapa Anda ingin membantu Anda belum menggosok dalam setahun.

128
00:09:16,826 --> 00:09:19,909
Risiko kerusakan sumsum tulang belakang itu terlalu besar bagi Anda untuk melangkah di.

129
00:09:19,995 --> 00:09:22,438
- Saya mencoba membujuknya untuk ... - Anda tidak mencoba cukup keras.

130
00:09:22,504 --> 00:09:25,207
Dia harus cukup untuk mengatasi tanpa menambahkan Anda untuk keseimbangan.

131
00:09:25,848 --> 00:09:27,973
Kamu marah. Aku mengerti itu.

132
00:09:28,628 --> 00:09:31,352
Tapi aku harus pergi memeriksa pasien sekarang jadi jika permisi.

133
00:09:31,905 --> 00:09:33,687
Shouldn't've bahkan pernah Anda pasien.

134
00:09:33,840 --> 00:09:37,096
Anda harus membiarkan dokter lain dengan Andy Brown ukuran chip di bahunya

135
00:09:37,153 --> 00:09:39,273
melakukan apa yang dia datang untuk melakukan, tetapi Anda tidak bisa bisa Anda?

136
00:09:39,780 --> 00:09:43,006
Harus bermain pahlawan. Umpan bahwa tuhan gunung berapi dari ego.

137
00:09:43,093 --> 00:09:46,697
Anda tidak peduli yang hidupnya Anda mengambil selama itu dikorbankan untuk kepuasan diri Anda.

138
00:09:46,769 --> 00:09:49,293
Harold, saya tidak akan melakukan ini jika saya tidak berpikir saya bisa melakukan pekerjaan.

139
00:09:49,385 --> 00:09:50,691
Saya melakukan yang terbaik yang saya bisa.

140
00:09:50,767 --> 00:09:53,533
Ia membutuhkan lebih dari itu. Dia membutuhkan yang terbaik siapa pun bisa melakukan.

141
00:09:53,594 --> 00:09:56,420
Anda hanya tidak tahan bahwa itu bukan Anda lagi.

142
00:09:56,762 --> 00:10:00,992
Lihatlah, mengapa kita tidak masuk ke dalam dan melihat apakah kondisinya berubah hari ini.

143
00:10:01,709 --> 00:10:03,378
Apa yang Anda bahkan lakukan di sini? Dalam Everwood?

144
00:10:03,459 --> 00:10:05,273
Saya pikir Anda datang ke sini untuk memberikan semua itu, kembali Anda

145
00:10:05,328 --> 00:10:08,584
pada semua kemuliaan palsu atau operasi dan menemukan makna.

146
00:10:08,795 --> 00:10:11,246
Anda datang ke sini - kota quaintest uang Anda bisa menemukan,

147
00:10:11,299 --> 00:10:14,422
terbungkus diri Anda dalam flanel dan denim, mengaku diri seorang pria berubah.

148
00:10:14,479 --> 00:10:18,450
Jadi menjelaskan kepada saya bagaimana Anda terus berkelok-kelok dengan pisau bedah di tangan Anda.

149
00:10:18,528 --> 00:10:21,017
Lihat semua yang telah ditetapkan untuk dilakukan dengan menggerakkan sini - Anda sudah gagal.

150
00:10:21,082 --> 00:10:22,691
Anda tidak memiliki keluarga.

151
00:10:22,767 --> 00:10:25,573
Anda belum berhenti operasi. Anda melaju anak Anda pergi.

152
00:10:25,635 --> 00:10:29,218
Anda-Anda berpikir kota kecil ajaib ini akan menyelamatkan Anda. Yah, itu tidak.

153
00:10:29,387 --> 00:10:30,485
Tidak ada kota bisa.

154
00:10:31,983 --> 00:10:33,531
Ya, ini adalah Dr. Brown.

155
00:10:34,272 --> 00:10:35,522
Apakah Anda yakin?

156
00:10:35,711 --> 00:10:37,247
Kami akan berada di sana. Harold?

157
00:10:38,154 --> 00:10:39,602
Itu Dr. Chao.

158
00:10:40,426 --> 00:10:41,604
Rose terjaga.

159
00:10:50,014 --> 00:10:53,127
Aku ingin tahu apakah mereka akan membiarkan kita duduk di dalam ruangan dengan hari ini. Maksudku mereka harus kanan?

160
00:10:53,454 --> 00:10:56,588
Oh dan apakah saya memberitahu Anda bahwa dia pindah jempol kaki. Ternyata yang benar-benar besar.

161
00:10:56,665 --> 00:10:58,729
Oh, itu besar. Ini berarti yang terburuk sudah berakhir, kan?

162
00:10:58,892 --> 00:11:01,258
Nah, itu masih gonna mengambil selamanya baginya untuk kembali normal

163
00:11:01,329 --> 00:11:04,039
dan putaran kedua kemoterapi yang seharusnya lebih buruk daripada yang pertama,

164
00:11:04,105 --> 00:11:07,832
tapi hari ini lebih baik dari kemarin jadi saya akan mengambilnya.

165
00:11:08,451 --> 00:11:10,837
Dan Anda benar-benar tidak perlu datang ke rumah sakit dengan kami hari ini.

166
00:11:10,888 --> 00:11:13,689
Anda hanya memiliki sedikit waktu sampai Anda pulang ke rumah untuk musim panas,

167
00:11:13,750 --> 00:11:15,743
Anda benar-benar harus menghabiskan dengan Topher.

168
00:11:15,845 --> 00:11:17,748
Tidak apa-apa, aku lebih suka datang dengan Anda.

169
00:11:19,593 --> 00:11:23,913
Anda lebih suka menghabiskan hari di rumah sakit dengan keluarga saya kemudian membuat keluar dengan Topher.

170
00:11:23,981 --> 00:11:27,277
Saya lebih suka menghabiskan hari mendapatkan lengan bawah saya wax dari make dengan Topher.

171
00:11:28,236 --> 00:11:30,288
Maaf, saya tidak berarti bahwa.

172
00:11:30,651 --> 00:11:32,454
Tidak, tapi Anda lakukan, apa yang sedang terjadi.

173
00:11:32,536 --> 00:11:35,761
Tidak, tidak apa-apa, itu-kita yang besar. Itu bagus. Hanya saja...

174
00:11:36,580 --> 00:11:38,993
Saya tidak yakin jika ada rasa untuk menjadi lebih banyak barang.

175
00:11:39,064 --> 00:11:40,272
Apa maksudmu - lebih banyak barang?

176
00:11:40,359 --> 00:11:43,237
Nah, seperti - seperti saya suka berbicara dengannya di telepon

177
00:11:43,320 --> 00:11:46,258
dan email nya selalu membuat saya tertawa tapi

178
00:11:46,437 --> 00:11:49,222
ketika kita nongkrong di orang, aku tidak pernah ingin ...

179
00:11:49,304 --> 00:11:50,077
Tidak ada panas.

180
00:11:50,150 --> 00:11:51,132
Nah, ada kehangatan.

181
00:11:51,270 --> 00:11:53,718
Tetapi Anda tidak merasakan dorongan untuk mendapatkan semua berkeringat dengan dia.

182
00:11:53,911 --> 00:11:56,703
Apakah Anda kira untuk ingin mendapatkan berkeringat? Lihat II tidak tahu hal-hal ini.

183
00:11:56,764 --> 00:12:00,143
Hannah, Anda kira untuk setidaknya merindukannya setiap saat bahwa Anda tidak bersamanya.

184
00:12:00,292 --> 00:12:02,346
Setidaknya dalam tahap ini dalam hubungan.

185
00:12:02,412 --> 00:12:05,632
Yah, mungkin kita tidak seperti itu beberapa. Kau tahu, mungkin kami hanya lebih ringan dari itu.

186
00:12:05,703 --> 00:12:07,378
Jadi kau jelek beberapa salsa.

187
00:12:07,454 --> 00:12:10,711
salsa ringan tidak jelek. Ini jauh lebih mudah pada sistem pencernaan untuk satu hal.

188
00:12:10,778 --> 00:12:12,396
Tapi itu tidak menyenangkan untuk makan.

189
00:12:12,478 --> 00:12:14,914
Aku berarti Anda ingin sedikit rasa takut bercampur dengan setiap gigitan.

190
00:12:14,966 --> 00:12:16,394
Sedikit sesuatu yang pedas untuk mendapatkan itu semua terjadi.

191
00:12:16,466 --> 00:12:18,885
Oke, sekarang aku benar-benar mulai menganggap kami sebagai salsa sehingga kita harus berhenti.

192
00:12:18,927 --> 00:12:20,188
Anda perlu putus dengannya.

193
00:12:20,244 --> 00:12:21,069
Apa? Tidak.

194
00:12:21,146 --> 00:12:22,926
Tidak, benar-benar. Anda perlu putus dengannya, Hannah.

195
00:12:22,989 --> 00:12:24,684
Ini bukan bagaimana hubungan misalkan untuk menjadi.

196
00:12:24,750 --> 00:12:27,106
Berciuman disinyalir menjadi hal terbesar dalam hidup Anda sekarang.

197
00:12:27,177 --> 00:12:28,231
Bukan sesuatu yang Anda takut.

198
00:12:28,293 --> 00:12:29,554
Saya tidak takut itu.

199
00:12:30,598 --> 00:12:33,900
Lihatlah, Amy, itu diambil saya 16 tahun untuk menemukan seseorang.

200
00:12:33,941 --> 00:12:37,908
Saya tidak hanya membuang dia pergi karena kita tidak berkeringat atau pedas atau apa pun.

201
00:12:37,996 --> 00:12:40,832
Kau tahu, mungkin tidak sempurna tapi itu bagus.

202
00:12:40,971 --> 00:12:45,839
Aku tahu, tapi bagaimana jika ada seseorang di luar sana yang lebih baik daripada hanya baik.

203
00:12:46,162 --> 00:12:47,518
Percayalah, tidak ada.

204
00:12:49,050 --> 00:12:51,938
Eh, kita harus pergi, eh, ibu Anda mungkin menunggu kami.

205
00:13:00,720 --> 00:13:01,717
Hei kau.

206
00:13:02,889 --> 00:13:04,221
Apa yang kamu, eh, ...?

207
00:13:04,492 --> 00:13:07,140
Tidak ada. Hanya bersembunyi di dapur Anda.

208
00:13:07,870 --> 00:13:09,284
Lupakan aku, bagaimana dia?

209
00:13:09,407 --> 00:13:12,955
Rose, oh, dia melakukan dengan baik sebenarnya.

210
00:13:13,052 --> 00:13:14,614
Yah, tentu saja, dia. Anda mengemudi.

211
00:13:14,820 --> 00:13:16,549
Anda selalu mendapatkan pria Anda, tidak ya?

212
00:13:16,672 --> 00:13:18,435
Anda ingin memberitahu saya apa yang Anda bersembunyi dari?

213
00:13:18,542 --> 00:13:19,468
Tidak ada.

214
00:13:19,918 --> 00:13:23,416
Hanya ada seorang laki-laki di rumah saya. Orang aneh. Pikir banyak orang.

215
00:13:23,497 --> 00:13:26,636
Saya pikir Jake bergerak adalah hal yang baik. Bukankah itu ide Anda?

216
00:13:26,800 --> 00:13:28,249
Oh, itu. Itu bagus.

217
00:13:28,541 --> 00:13:29,928
Punya scotch setiap?

218
00:13:30,384 --> 00:13:32,724
Ya, saya pikir saya punya kiri sedikit.

219
00:13:38,509 --> 00:13:40,230
Apakah Anda tahu apa-apa tentang Percocet?

220
00:13:40,409 --> 00:13:42,687
Yah, aku tahu kau tidak harus mixin' 'em dengan scotch?

221
00:13:46,702 --> 00:13:48,088
Saya menemukan mereka dalam hal-hal Jake.

222
00:13:48,263 --> 00:13:50,505
Saya tidak melihat. Mereka hanya ... mereka keluar.

223
00:13:51,264 --> 00:13:52,303
Apa yang dia membawa mereka untuk?

224
00:13:52,435 --> 00:13:53,895
Nah, itulah masalahnya, saya tidak tahu.

225
00:13:54,520 --> 00:13:57,071
Oh begitu. Seorang wanita siapa yang boozing di tengah hari

226
00:13:57,128 --> 00:14:00,371
khawatir tentang orang mengambil obat penghilang rasa sakit dosis rendah.

227
00:14:00,459 --> 00:14:02,768
Ya, baik, dalam kasus Anda lupa, saya ingatkan tentang kondom

228
00:14:02,828 --> 00:14:06,068
Saya menemukan pada hal-hal Carl, yang menyebabkan penemuan dari urusan gay besar.

229
00:14:06,189 --> 00:14:07,699
Aku bukan penggemar berat menemukan hal.

230
00:14:07,812 --> 00:14:10,243
Lihat, mungkin ada puluhan alasan mengapa dia mengambil ini.

231
00:14:10,295 --> 00:14:13,992
Dia bisa jatuh kursi gantung dan herniated disk.

232
00:14:14,064 --> 00:14:17,602
Atau mungkin dia tertembak dalam lalu lintas saat ia berada di LA

233
00:14:17,674 --> 00:14:19,455
dan seseorang memberinya whiplash.

234
00:14:19,517 --> 00:14:21,539
Atau mungkin dia memiliki masalah dengan obat resep.

235
00:14:21,595 --> 00:14:25,255
Dan Anda tidak ingin hanya, oh, saya tidak tahu, tanyakan padanya?

236
00:14:25,739 --> 00:14:27,228
Ini adalah topik yang sangat sensitif.

237
00:14:27,294 --> 00:14:29,906
Apa yang Anda bicarakan? Anda meminta orang hal-hal pribadi sepanjang waktu.

238
00:14:29,983 --> 00:14:32,516
Saya tidak bisa Anda tidak bertanya tentang hal-hal pribadi.

239
00:14:32,604 --> 00:14:35,496
Ya, itu tidak sama. Maksudku, aku datang ke sini dan mengoceh tentang apa pun,

240
00:14:35,558 --> 00:14:39,981
tapi dengan dia, maksudku, kita bicara, tapi masih kita hanya tidak memiliki ini.

241
00:14:40,059 --> 00:14:41,600
Nina, pria itu bergerak dengan Anda.

242
00:14:41,660 --> 00:14:43,776
Anda harus dapat bertanya tentang segala sesuatu.

243
00:14:45,747 --> 00:14:48,219
Dan lihat, untuk kepentingan umm,

244
00:14:49,566 --> 00:14:50,687
ini,

245
00:14:51,375 --> 00:14:53,892
Saya pikir saya harus memberitahu ya itu, umm,

246
00:14:55,055 --> 00:14:57,077
Saya mungkin akan mendapatkan tawaran pekerjaan.

247
00:14:57,400 --> 00:14:59,719
Aku sudah beberapa panggilan dalam operasi.

248
00:15:00,099 --> 00:15:00,927
Dimana?

249
00:15:01,214 --> 00:15:02,327
Di Chicago.

250
00:15:04,957 --> 00:15:06,754
Neraka dari perjalanan dari Everwood.

251
00:15:07,763 --> 00:15:10,470
Nah, bahkan tidak mungkin terjadi, tapi, eh ...

252
00:15:11,326 --> 00:15:16,180
Lihatlah, Nina, III bahkan tidak tahu apa yang saya masih di sini.

253
00:15:17,353 --> 00:15:19,944
Saya tahu apa yang saya kira akan lakukan di sini, tapi

254
00:15:20,763 --> 00:15:24,096
entah bagaimana semua yang saya datang ke sini adalah, eh ...

255
00:15:24,393 --> 00:15:25,765
Sebuah bencana.

256
00:15:26,624 --> 00:15:27,976
Ya terima kasih.

257
00:15:28,985 --> 00:15:31,570
Harold praktis memiliki massa lynch setelah saya.

258
00:15:31,642 --> 00:15:34,540
Aku tidak tahu apa yang negara anak saya di.

259
00:15:35,073 --> 00:15:37,382
prospek kencan saya turun ke Ibu Tolliver,

260
00:15:37,484 --> 00:15:40,440
yang menepuk pantat saya ketika saya sedang menghapus rambut mol.

261
00:15:42,318 --> 00:15:44,950
Jadi kebenaran adalah bahwa ada benar-benar

262
00:15:48,186 --> 00:15:50,587
ada yang tersisa bagi saya di sini, apakah ada?

263
00:15:54,150 --> 00:15:56,106
Yah, aku tidak bisa menjawab itu.

264
00:16:00,781 --> 00:16:01,635
Ceria!

265
00:16:01,710 --> 00:16:02,639
Ceria!

266
00:16:10,519 --> 00:16:12,429
- Terima kasih untuk makan malam. - Tidak terima kasih.

267
00:16:12,500 --> 00:16:15,323
- Topher, Anda dibayar. - Ya, tapi Anda datang.

268
00:16:15,440 --> 00:16:17,630
Aku berarti Anda tidak bisa hanya membayar orang untuk makan malam dengan Anda.

269
00:16:17,728 --> 00:16:20,939
Nah, saya kira Anda bisa, tapi saya tidak berpikir saya akan menikmati pelacur.

270
00:16:22,240 --> 00:16:23,239
Bagaimanapun...

271
00:16:26,919 --> 00:16:30,395
Uh, ingin tahu, eh, bagaimana Anda menilai ciuman itu?

272
00:16:30,625 --> 00:16:32,421
II tahu bahwa saya tidak menawarkan banyak.

273
00:16:32,499 --> 00:16:36,273
Dalam retrospeksi, saya dapat melihat bahwa memiringkan kepala saya sedikit lebih ke kiri mungkin telah membantu.

274
00:16:36,391 --> 00:16:40,021
Aku akan memberikan kinerja saya dalam hal bahwa 2. Tiga puncak.

275
00:16:40,542 --> 00:16:42,063
Kau-You're gila.

276
00:16:43,676 --> 00:16:45,411
No No Sungguh, umm,

277
00:16:45,888 --> 00:16:48,930
Saya pikir kita harus bisa jujur ​​satu sama lain tentang hal ini.

278
00:16:49,021 --> 00:16:50,783
Jika tidak, kita tidak akan pernah membaik.

279
00:16:50,902 --> 00:16:52,846
Bagaimana kita bisa memperbaiki kesempurnaan?

280
00:16:54,173 --> 00:16:59,692
Topher, eh, saya tidak berpikir kita sudah mencapai tahap kesempurnaan belum -

281
00:17:00,035 --> 00:17:01,397
apa pun.

282
00:17:01,490 --> 00:17:02,391
Anda tidak?

283
00:17:02,713 --> 00:17:04,977
Wah, saya tidak-jangan melihat bagaimana kita bisa mendapatkan yang lebih baik.

284
00:17:05,221 --> 00:17:06,651
Kami tertawa sepanjang waktu.

285
00:17:06,917 --> 00:17:08,898
Kami membuat ikan Taco besar bersama-sama.

286
00:17:09,692 --> 00:17:13,920
Dan ketika kita mencium, ini-itu seperti berhenti waktu.

287
00:17:15,062 --> 00:17:16,988
Apakah Anda yakin itu tidak hanya memperlambat?

288
00:17:19,180 --> 00:17:23,898
Topher, umm, saya tidak berpikir saya merasakan hal yang sama seperti yang Anda lakukan.

289
00:17:25,590 --> 00:17:26,942
Maksud kamu apa?

290
00:17:27,402 --> 00:17:29,322
Maksudku tentang kami.

291
00:17:30,510 --> 00:17:33,622
Saya berpikir bahwa kami berada di halaman yang sama yang adalah apa yang begitu besar, tapi

292
00:17:33,735 --> 00:17:35,710
sekarang aku berpikir mungkin kita tidak.

293
00:17:37,001 --> 00:17:40,443
Oh, eh, jadi di mana kau?

294
00:17:41,569 --> 00:17:43,924
Saya dalam bab satu.

295
00:17:44,319 --> 00:17:47,764
Aku pasti membaca depan dan aku menikmatinya.

296
00:17:49,475 --> 00:17:52,659
Tapi aku tidak tahu apakah aku pernah akan menyelesaikan seluruh buku.

297
00:17:54,361 --> 00:17:55,521
Kamu tahu apa maksudku?

298
00:18:00,063 --> 00:18:00,885
Oh.

299
00:18:02,797 --> 00:18:04,538
Aku sangat menyesal, Topher.

300
00:18:07,216 --> 00:18:09,095
Haruskah kita kembali ke mobil sekarang?

301
00:18:09,792 --> 00:18:11,757
Yeah, yeah, oke.

302
00:18:28,531 --> 00:18:29,344
Bolehkah saya masuk?

303
00:18:29,560 --> 00:18:31,684
Saya tidak tahu. Apakah Anda akan memukul saya?

304
00:18:34,132 --> 00:18:37,030
Saya ingin meminta maaf. Saya mengatakan beberapa hal buruk pekan lalu.

305
00:18:37,106 --> 00:18:38,612
Yah, aku mengatakan setiap hal mengerikan.

306
00:18:39,421 --> 00:18:41,976
Kata-kata itu mengatakan asal-asalan

307
00:18:42,283 --> 00:18:45,011
di bawah banyak stres tidak bahwa itu alasan apapun.

308
00:18:45,109 --> 00:18:48,304
Nah, itu, tapi aku tidak akan bersembunyi di balik itu.

309
00:18:48,421 --> 00:18:50,290
Dengar, apa yang Anda katakan benar.

310
00:18:50,864 --> 00:18:53,418
Mungkin tidak semuanya, tetapi lebih dari yang Anda pikirkan.

311
00:18:53,722 --> 00:18:55,360
Aku tidak seharusnya berada di sini, Harold.

312
00:18:56,004 --> 00:18:59,358
Nah, untungnya bagi saya, Anda berada.

313
00:19:02,743 --> 00:19:05,390
Saya telah ditawari pekerjaan di Chicago

314
00:19:05,840 --> 00:19:08,074
dan saya sedang mempertimbangkan mengambil itu.

315
00:19:09,956 --> 00:19:14,176
Jika saya melakukan, praktek akan mentransfer nama Anda,

316
00:19:14,718 --> 00:19:16,536
sewa akan ditransfer ke Anda.

317
00:19:16,638 --> 00:19:18,159
Andy, tunggu ...

318
00:19:18,281 --> 00:19:23,280
Masalahnya adalah aku rindu menjadi dokter bedah. Saya benar-benar.

319
00:19:24,652 --> 00:19:28,117
Aku ahli dalam. Ini satu-satunya waktu dalam hidup saya yang masuk akal.

320
00:19:28,467 --> 00:19:32,547
Aku menyerah dan aku sama saja seperti saya ketika Julia meninggal, jadi ...

321
00:19:32,670 --> 00:19:34,579
Tidak Anda tidak, maksud saya lupa segala sesuatu yang saya katakan,

322
00:19:34,652 --> 00:19:38,343
lupa semua yang telah Anda mendengar dikeluarkan dari mulut saya sebelum sekarang.

323
00:19:38,435 --> 00:19:39,203
Mengapa?

324
00:19:39,792 --> 00:19:42,705
Anda telah melihat resume saya selama tiga tahun terakhir.

325
00:19:43,099 --> 00:19:45,827
Aku sudah merusak hidup Anda belasan kali,

326
00:19:45,992 --> 00:19:48,644
kehilangan Colin, hancur Hati,

327
00:19:48,880 --> 00:19:51,788
menghancurkan hubungan saya dengan anak saya,

328
00:19:52,064 --> 00:19:55,833
membutakan Pendeta, melaju adikmu kembali ke Afrika,

329
00:19:56,496 --> 00:19:59,375
berselingkuh dengan istri stroke korban.

330
00:19:59,749 --> 00:20:01,244
Ya, baik ...

331
00:20:04,700 --> 00:20:05,945
Apakah Anda yakin?

332
00:20:08,260 --> 00:20:11,485
Nah, ada satu orang lagi yang saya harus berbicara dengan, tapi ya,

333
00:20:12,519 --> 00:20:13,691
Saya yakin.

334
00:20:17,096 --> 00:20:18,534
Apakah ada sesuatu yang saya bisa lakukan?

335
00:20:23,235 --> 00:20:24,453
Membiarkannya pergi.

336
00:20:37,435 --> 00:20:41,382
Nah, yang terdengar seperti cukup kesulitan, tapi II dapat mengandalkan Anda berada di sana, Dean.

337
00:20:41,503 --> 00:20:45,200
Ya, 09:00 tajam. Indah, saya akan melihat Anda kemudian. Iya nih.

338
00:20:45,303 --> 00:20:46,664
Anda, tidak begitu cepat.

339
00:20:46,901 --> 00:20:49,613
Apapun itu, saya tidak melakukan 9:00, aku di jam musim panas.

340
00:20:49,736 --> 00:20:52,891
Aku ingin kau mengisi aplikasi perumahan ini untuk Princeton.

341
00:20:53,003 --> 00:20:55,451
Saya menyadari beberapa hari terakhir ini telah berat pada kita semua,

342
00:20:55,507 --> 00:20:57,596
tapi saya tidak lupa batas waktu ini juga harus Anda.

343
00:20:57,648 --> 00:21:01,027
Jika kita tidak mendapatkan ini tepat waktu, asrama pertama Anda bisa berakhir menjadi mobil Anda.

344
00:21:01,113 --> 00:21:02,890
Saya belum lupa, saya hanya ...

345
00:21:02,992 --> 00:21:03,971
Hanya apa?

346
00:21:04,370 --> 00:21:06,653
- Ayah, jangan marah. - Oh tidak. Tidak tidak.

347
00:21:06,719 --> 00:21:08,528
Ayah, Anda harus setidaknya biarkan aku menyelesaikan kalimat saya.

348
00:21:08,593 --> 00:21:11,246
Saya pasti tidak, saya bisa melihat di mana kalimat akan.

349
00:21:11,297 --> 00:21:14,076
Dan saya berniat untuk menggagalkan pada jalurnya untuk mengucapkan kebodohan.

350
00:21:14,134 --> 00:21:16,437
Aku sedang berbicara tentang menunda. Hanya untuk satu tahun.

351
00:21:16,504 --> 00:21:17,483
Keluar dari pertanyaan.

352
00:21:17,553 --> 00:21:21,961
Ayah, berpikir tentang hal ini, operasi Ibu berjalan dengan baik, tapi itu belum berakhir.

353
00:21:22,029 --> 00:21:24,968
Dan Anda akan membutuhkan bantuan. Dan itu tidak adil untuk meminta terang menunggu satu tahun lagi.

354
00:21:25,045 --> 00:21:27,380
Kau benar, itu tidak. Aku tidak akan pernah meminta salah satu dari anak-anak saya

355
00:21:27,431 --> 00:21:29,913
untuk menunda berjangka menjanjikan mereka untuk membantu saya dengan sesuatu

356
00:21:29,959 --> 00:21:32,519
bahwa saya bisa menangani dengan baik pada saya sendiri.

357
00:21:32,580 --> 00:21:35,557
Anak-anak adalah yang bertanggung jawab dari orang tua, tidak sebaliknya.

358
00:21:35,603 --> 00:21:37,296
Aku akan ingat bahwa ketika Anda 90.

359
00:21:37,460 --> 00:21:40,015
Anda, sayangku, akan Princeton musim gugur ini.

360
00:21:40,092 --> 00:21:43,666
Saya ingin aplikasi ini selesai dan di meja saya besok pagi.

361
00:21:43,947 --> 00:21:44,988
Baik.

362
00:21:45,294 --> 00:21:47,859
Tidak mendapatkan semua Petugas Bad Ass pada saya, saya akan.

363
00:21:52,202 --> 00:21:54,838
Thurman, Harold Abbott, di sini ...

364
00:22:21,641 --> 00:22:23,736
Hei, kau punya waktu sebentar.

365
00:22:23,762 --> 00:22:25,922
Ethan mengira aku harus membawa bug spray dengan saya ke kamp.

366
00:22:26,009 --> 00:22:26,684
Baik.

367
00:22:26,774 --> 00:22:29,086
Dia juga menganggap saya harus membawa 20 bungkus permen karet.

368
00:22:29,214 --> 00:22:32,475
Dia mengatakan karet di kamp seperti rokok di penjara.

369
00:22:32,542 --> 00:22:33,697
Bukankah dia lucu?

370
00:22:34,145 --> 00:22:35,235
Lucu.

371
00:22:35,532 --> 00:22:38,157
Dengar, Sayang, aku sudah thinkin' tentang sesuatu, dan, uh,

372
00:22:38,231 --> 00:22:40,166
Aku ingin melihat bagaimana Anda merasa tentang hal itu.

373
00:22:40,233 --> 00:22:43,269
Anda mungkin sudah menyadari bahwa saya belum terlalu senang akhir-akhir ini.

374
00:22:43,340 --> 00:22:45,163
Anda tidak memiliki banyak terjadi untuk Anda.

375
00:22:46,183 --> 00:22:49,197
Itu benar. Bukan saya.

376
00:22:49,316 --> 00:22:51,753
Tapi saya pikir saya menemukan cara untuk memperbaikinya.

377
00:22:55,101 --> 00:23:00,200
Saya tidak yakin bahwa ini adalah tempat terbaik bagi saya sekarang.

378
00:23:00,667 --> 00:23:02,207
Everwood, maksudku.

379
00:23:02,312 --> 00:23:03,590
Anda ingin pindah?

380
00:23:03,990 --> 00:23:05,649
Bagian dari diriku tidak. Ya.

381
00:23:05,874 --> 00:23:08,464
Nah-baik, apa yang akan kita lakukan?

382
00:23:08,546 --> 00:23:12,253
Nah, jika saya ingin, jika-jika kita ingin,

383
00:23:12,724 --> 00:23:16,129
Saya telah ditawari pekerjaan berjalan operasi di sebuah rumah sakit di Chicago.

384
00:23:16,216 --> 00:23:17,803
Apa yang saya dapatkan jika saya mengatakan ya?

385
00:23:17,864 --> 00:23:21,670
Tidak, aku minta maaf, madu, ini-itu tidak akan bekerja seperti itu saat ini.

386
00:23:21,797 --> 00:23:25,316
Ada tidak akan menjadi salah suap kuda atau penawaran apapun.

387
00:23:26,319 --> 00:23:29,002
Kau jauh lebih besar dari Anda ketika kami pertama kali pindah ke sini,

388
00:23:29,083 --> 00:23:32,585
dan Anda mendapatkan lebih besar oleh kedua, jadi saya akan memperlakukan Anda seperti itu.

389
00:23:32,789 --> 00:23:36,753


390
00:23:36,887 --> 00:23:40,352
Hanya ada kami berdua. Bagaimana jika saya mengatakan tidak dan itu 1-1?

391
00:23:40,440 --> 00:23:42,431
Kemudian kita tinggal di sini, karena suara Anda lebih besar.

392
00:23:42,518 --> 00:23:43,572
Itu tidak adil.

393
00:23:43,654 --> 00:23:45,478
Hal ini mengingat kuda yang hilang.

394
00:23:47,710 --> 00:23:48,652
Apa itu?

395
00:23:49,399 --> 00:23:51,493
Nah, bagaimana jika Ephram datang kembali?

396
00:23:51,744 --> 00:23:55,907
Jika Ephram datang kembali, dia bisa tinggal bersama kami di rumah baru kami.

397
00:23:56,280 --> 00:23:57,791
Akan ada ruang untuk dia juga.

398
00:23:58,667 --> 00:24:00,458
Tapi Anda tidak harus memutuskan ini sekarang,

399
00:24:00,663 --> 00:24:03,794
Aku tahu itu masalah besar sehingga kami dapat berbicara tentang hal itu lagi dan kemudian ketika Anda siap ...

400
00:24:03,801 --> 00:24:05,599
Tidak, saya pikir saya sudah memutuskan.

401
00:24:05,788 --> 00:24:06,905
Sudah?

402
00:24:07,031 --> 00:24:08,364
Saya pikir Anda harus memilih.

403
00:24:08,446 --> 00:24:09,285
Saya?

404
00:24:09,930 --> 00:24:10,868
Ya.

405
00:24:11,728 --> 00:24:12,700
Saya percaya kamu.

406
00:24:13,555 --> 00:24:14,846
Anda yakin tentang hal ini?

407
00:24:15,005 --> 00:24:17,584
Karena aku tidak dikenal di seluruh rumah ini untuk membuat panggilan yang baik.

408
00:24:17,636 --> 00:24:19,571
Ephram mempercayai Anda lebih dari katanya.

409
00:24:19,675 --> 00:24:21,450
Dia mungkin tidak mengatakannya kepada Anda,

410
00:24:22,889 --> 00:24:24,456
tapi dia tidak.

411
00:24:25,316 --> 00:24:27,204
Hanya biar tahu secepat Anda bisa, karena jika kita akan pergi,

412
00:24:27,220 --> 00:24:30,652
Aku harus memberitahu Ethan saya suka, saya akan menunggu 'til tahun depan, tapi ...

413
00:24:30,663 --> 00:24:31,757
Jangan ...

414
00:24:32,224 --> 00:24:33,903
Hal-hal seharusnya tidak menunggu.

415
00:24:37,307 --> 00:24:39,811
Wajahnya hanya begitu sedih.

416
00:24:39,909 --> 00:24:41,475
Seperti Anda menembak anjing nya?

417
00:24:41,557 --> 00:24:42,673
Iya nih.

418
00:24:42,940 --> 00:24:46,569
Iya nih. Itulah itu. Hal-itu begitu mengerikan.

419
00:24:46,631 --> 00:24:47,793
Apa yang begitu mengerikan?

420
00:24:47,958 --> 00:24:49,949
Hannah dan Topher putus.

421
00:24:50,819 --> 00:24:52,330
Saya pembunuh anjing.

422
00:25:04,264 --> 00:25:05,790
Aku akan pergi mendapatkan beberapa es krim.

423
00:25:05,893 --> 00:25:07,797
Oh, aku tidak benar-benar lapar.

424
00:25:07,853 --> 00:25:11,259
Ini hal. Breakups dan es krim - Anda tidak dapat melewatkan dengan tradisi.

425
00:25:12,775 --> 00:25:14,511
- Kemana kamu pergi? - Aku akan ke dapur.

426
00:25:14,772 --> 00:25:17,489
Mengapa tidak Anda di kamar tidur saya membuat Hannah merasa lebih baik dan mengatakan padanya betapa Anda mencintai?

427
00:25:17,541 --> 00:25:19,164
Karena pertama-tama, saya tidak cinta padanya.

428
00:25:19,225 --> 00:25:21,145
Oke, tidak mendapatkan semua yang ekstrim. Dan kedua, II ...

429
00:25:21,212 --> 00:25:22,144
Anda apa?

430
00:25:22,210 --> 00:25:24,754
- Saya tidak tahu bagaimana saya merasa sama sekali. - Apa yang kamu bicarakan?

431
00:25:24,811 --> 00:25:26,235
Saya tidak yakin lagi.

432
00:25:26,296 --> 00:25:29,184
Oke, maksudku, itu seperti mungkin aku menyukainya. Mungkin gas.

433
00:25:29,593 --> 00:25:32,034
Aku berharap Anda tidak memiliki dia putus dengan anak itu hanya karena aku.

434
00:25:32,066 --> 00:25:33,664
- Karena jika Anda melakukan ... - Anda begitu lumpuh?

435
00:25:33,745 --> 00:25:35,132
Oww, tidak memukul saya.

436
00:25:35,414 --> 00:25:37,202
Sekarang Anda tidak tahu bagaimana Anda merasa?

437
00:25:37,960 --> 00:25:39,623
Sekarang bahwa itu sebenarnya mungkin, dia bebas

438
00:25:39,669 --> 00:25:41,319
dan Anda dapat melakukan sesuatu tentang hal itu, dan Anda tidak tahu.

439
00:25:41,389 --> 00:25:42,992
Apa yang Anda ingin saya lakukan? Baik.

440
00:25:43,054 --> 00:25:44,790
Hati adalah organ sedikit rumit.

441
00:25:44,927 --> 00:25:47,600
Aku yakin dia akan bangkit kembali. Dia mungkin akan punya pacar lain dalam waktu singkat.

442
00:25:47,651 --> 00:25:49,878
Oh, aku tidak khawatir tentang Hannah. Dia akan memiliki satu juta pacar,

443
00:25:49,925 --> 00:25:52,453
karena tidak seperti Anda, hatinya benar-benar terbuka.

444
00:25:52,633 --> 00:25:54,323
Dan dia salah satu orang paling berani yang saya tahu.

445
00:25:54,390 --> 00:25:56,207
Ini Anda bahwa saya khawatir, Bright.

446
00:25:56,780 --> 00:25:58,301
Gaa, aku tidak pernah tahu apa yang pengecut Anda.

447
00:25:58,363 --> 00:25:59,223
Oh, Anda akan menggigit saya?

448
00:25:59,294 --> 00:26:02,243
Tidak, benar-benar, Anda begitu ketakutan oleh kemungkinan sesuatu yang nyata,

449
00:26:02,289 --> 00:26:04,825
bahwa Anda benar-benar akan merusak hal terbaik yang pernah terjadi pada Anda.

450
00:26:04,880 --> 00:26:06,304
Saya merasa sedih untuk Anda, Bright.

451
00:26:07,057 --> 00:26:07,937
Saya benar-benar.

452
00:26:15,006 --> 00:26:15,766
Sialan.

453
00:26:20,929 --> 00:26:21,981
Apa apaan?

454
00:26:23,973 --> 00:26:25,283
Apakah Anda hanya membuang itu?

455
00:26:25,407 --> 00:26:29,293
Saya mendorong setiap tombol sialan pada hal itu dan saya masih tidak bisa DVD player untuk bekerja.

456
00:26:29,513 --> 00:26:31,392
Nah, apakah Anda memiliki semuanya terpasang tepat?

457
00:26:31,464 --> 00:26:33,337
Nina! Beri aku istirahat.

458
00:26:33,834 --> 00:26:36,722
Hanya ... Aku akan mencari tahu.

459
00:26:37,633 --> 00:26:38,484
Hei...

460
00:26:39,882 --> 00:26:41,525
Apa yang salah denganmu?

461
00:26:41,580 --> 00:26:43,732
Tidak, Anda tahu apa, apa yang salah dengan Anda?

462
00:26:43,783 --> 00:26:44,653
Apa?

463
00:26:44,913 --> 00:26:46,784
Sesuatu yang mengganggu Anda, saya tahu itu.

464
00:26:46,829 --> 00:26:50,239
Saya tidak punya waktu untuk menarik lagu lama dan rutin tari dan pesona itu dari Anda

465
00:26:50,264 --> 00:26:53,132
karena saya harus pergi menjemput truk sialan dalam 20 menit

466
00:26:53,188 --> 00:26:57,167
dan aku mencoba untuk mendapatkan kotak-kotak ini membongkar sebelum lebih banyak kotak datang.

467
00:26:57,234 --> 00:26:58,764
Dan semuanya cukup menegangkan.

468
00:26:58,815 --> 00:26:59,373
Aku tahu itu.

469
00:26:59,444 --> 00:27:02,255
Tapi apa yang menambah tingkat stres saya mengetahui bahwa aku bergerak di

470
00:27:02,297 --> 00:27:04,032
dengan seseorang yang tidak bisa jujur ​​dengan saya.

471
00:27:04,072 --> 00:27:06,676
Atau mungkin dia bisa, tapi hanya melalui perilaku agresif benar-benar pasif,

472
00:27:06,715 --> 00:27:10,580
jadi mengapa kau tidak memberitahu saya, apa pun itu dan kami akan menghadapinya.

473
00:27:10,662 --> 00:27:13,335
Saya menemukan Percocet Anda. Aku ketakutan saya.

474
00:27:14,154 --> 00:27:16,387
- Anda menemukan saya apa? - Percocet?

475
00:27:18,359 --> 00:27:19,844
Maksudmu resep saya?

476
00:27:19,986 --> 00:27:20,939
Iya nih.

477
00:27:24,891 --> 00:27:27,026
Aku berada di Big Bear musim dingin lalu. kakiku terkilir

478
00:27:27,081 --> 00:27:29,244
dan pasangan saya diresepkan saya beberapa pembunuh rasa sakit.

479
00:27:29,755 --> 00:27:30,724
Senang?

480
00:27:31,071 --> 00:27:32,966
Anda mengambil Percocet untuk pergelangan kaki terkilir.

481
00:27:33,017 --> 00:27:33,929
Ya.

482
00:27:34,266 --> 00:27:36,759
Rahasia keluar, aku bayi ketika datang ke rasa sakit.

483
00:27:36,837 --> 00:27:39,064
Anda harus telah melihat saya ketika saya memiliki gigi bungsu saya ditarik.

484
00:27:42,355 --> 00:27:45,085
Babe, Anda harus memiliki hanya meminta saya.

485
00:27:46,001 --> 00:27:47,384
Aku tahu, aku hanya ...

486
00:27:48,074 --> 00:27:49,795
Karena segala sesuatu yang Anda mengatakan kepada saya sebelumnya.

487
00:27:49,877 --> 00:27:52,760
Yah, hanya karena saya dolling keluar resep untuk orang lain

488
00:27:52,790 --> 00:27:54,332
bukan berarti saya mengambil mereka sendiri.

489
00:27:54,403 --> 00:27:56,711
- Tidak, aku tahu. - Tapi itu sebabnya Anda harus berbicara dengan saya.

490
00:27:56,851 --> 00:27:58,684
Jika tidak melihat berapa banyak waktu yang kita buang.

491
00:28:01,551 --> 00:28:03,271
Baiklah, aku pergi.

492
00:28:07,643 --> 00:28:09,286
Anda butuh sesuatu saat aku keluar?

493
00:28:09,901 --> 00:28:11,442
Tidak, aku baik.

494
00:28:11,512 --> 00:28:12,497
Baik.

495
00:28:13,112 --> 00:28:14,248
Saya akan lihat nanti, babe.

496
00:28:24,205 --> 00:28:25,573
Anda merencanakan satu itu.

497
00:28:25,923 --> 00:28:26,727
Saya?

498
00:28:26,956 --> 00:28:28,345
Aku melihatmu menunggu.

499
00:28:28,421 --> 00:28:31,427
Yah, aku tahu berapa banyak Anda selalu menikmati repartee pagi kami.

500
00:28:31,504 --> 00:28:33,648
Saya sudah menyiapkan beberapa penghinaan jika Anda ingin mendengar satu.

501
00:28:33,704 --> 00:28:36,115
Aku tidak mati, Harold. Kami selalu dapat email.

502
00:29:10,304 --> 00:29:11,168
Hanya...

503
00:29:11,353 --> 00:29:13,012
Anda mengatakan kepada seluruh kota aku pergi?

504
00:29:13,068 --> 00:29:15,517
Nah, benar-benar, saya ingin memberi mereka kesempatan untuk menghentikan Anda

505
00:29:15,555 --> 00:29:18,096
atau setidaknya untuk mengucapkan terima kasih sebelum Anda pergi.

506
00:29:18,197 --> 00:29:19,888
Nah, menganggapnya kata, Harold.

507
00:29:19,975 --> 00:29:21,260
Anda seharusnya tidak membuang-buang waktu Anda.

508
00:29:21,326 --> 00:29:23,139
Ini tidak. Butuh apa-apa. Semua harus saya lakukan adalah bertanya,

509
00:29:23,180 --> 00:29:25,985
mereka datang sendiri, dekat dan jauh untuk membiarkan Anda tahu berapa banyak mereka menghargai Anda.

510
00:29:26,042 --> 00:29:28,423
Dan tidak berpikir mereka datang untuk saya. Mereka membenci saya.

511
00:29:28,525 --> 00:29:30,398
Yah, aku tidak bisa membayangkan mengapa.

512
00:29:30,466 --> 00:29:31,233
Ayolah.

513
00:29:31,392 --> 00:29:35,274
Orang-orang berutang Anda hidup mereka. Biarkan mereka mengatakan demikian. Mereka menulis pidato.

514
00:29:35,458 --> 00:29:38,615
Anda tahu betapa sulitnya bagi mereka invertebrata untuk menandatangani nama mereka sendiri.

515
00:29:39,038 --> 00:29:40,316
Terima kasih banyak, Harold.

516
00:29:40,358 --> 00:29:43,239
Sebagai keras kepala karena ia tidak menghargai. Baik. Meninggalkan. Hanya tidak.

517
00:29:44,772 --> 00:29:45,892
Jangan tinggalkan.

518
00:29:46,297 --> 00:29:48,206
'Til Anda untuk mendengar kebenaran.

519
00:29:48,983 --> 00:29:50,832
- Kau kira untuk mengatakan apa yang sebenarnya? - Apa yang sebenarnya?

520
00:29:50,895 --> 00:29:53,829
Bahwa Anda tidak kegagalan Anda membuat diri Anda menjadi.

521
00:29:53,875 --> 00:29:56,010
Anda berpikir bahwa Anda telah dirugikan lebih dari yang Anda sudah sembuh.

522
00:29:56,051 --> 00:30:00,121
Yah, aku punya sebuah stasiun kereta api penuh orang menunggu untuk tidak setuju dengan Anda.

523
00:30:01,462 --> 00:30:04,614
Sejujurnya, saya berutang lebih dari apa yang Anda lakukan untuk Rose.

524
00:30:05,906 --> 00:30:08,133
Untuk lebih baik, lebih buruk - mungkin yang terakhir.

525
00:30:09,183 --> 00:30:10,509
Kau sahabatku.

526
00:30:12,086 --> 00:30:16,110
Aku lebih baik seseorang untuk memiliki Anda dalam hidup saya dan merusak itu.

527
00:30:16,561 --> 00:30:20,206
Andy, hanya mendengar mereka keluar.

528
00:30:23,876 --> 00:30:25,844
Oh, yeah, Andy yang terbaik.

529
00:30:25,906 --> 00:30:27,298
Oh, dia benar-benar membantu anak saya.

530
00:30:27,385 --> 00:30:28,209
Dengan apa?

531
00:30:28,294 --> 00:30:30,125
Dia berhubungan seks pada usia 12.

532
00:30:30,207 --> 00:30:31,233
Bagus.

533
00:30:32,372 --> 00:30:34,184
Maksud saya itu kasar.

534
00:30:35,173 --> 00:30:36,929
Jadi Anda ingin pergi minum setelah ini.

535
00:30:37,000 --> 00:30:39,125
Saya membeli sebanyak yang Anda bisa menelan.

536
00:30:41,677 --> 00:30:42,990
Apakah itu pernah bekerja?

537
00:30:43,063 --> 00:30:44,075
Anda akan terkejut.

538
00:30:44,138 --> 00:30:45,022
Hei...

539
00:30:45,407 --> 00:30:49,078
Telah rel logam empat inci terjebak melalui usus saya. Kamu?

540
00:30:51,197 --> 00:30:53,415
Oke, sudahlah.

541
00:30:54,849 --> 00:30:56,031
Dan kami kembali.

542
00:30:56,334 --> 00:31:00,645
Hanya diperlukan sedikit udara, terlalu banyak kegembiraan kewalahan jiwa dokter sensitif ini.

543
00:31:01,296 --> 00:31:02,119
Halo?

544
00:31:02,488 --> 00:31:03,542
Mengherankan!

545
00:31:05,662 --> 00:31:08,556
Dia sudah melihat semua orang, Louise.

546
00:31:08,622 --> 00:31:10,240
Uh, fokus, orang,

547
00:31:10,521 --> 00:31:13,246
kita di sini untuk tujuan yang sangat khusus yang kita tidak?

548
00:31:13,287 --> 00:31:14,950
Seseorang melangkah dan berbicara kedamaian.

549
00:31:15,031 --> 00:31:18,534
Ah, Mr. Jensen, menjadi yang pertama dari banyak a.

550
00:31:18,651 --> 00:31:21,223
Bangga berada di sini. Selamat Ulang Tahun, Doc.

551
00:31:21,299 --> 00:31:24,734
Hal-Hal ini tidak ulang tahunnya, Jenson. Ini adalah pesta penghargaan.

552
00:31:24,792 --> 00:31:26,746
Ah, tapi masih ada sheetcake, bukan?

553
00:31:26,881 --> 00:31:28,791
Orang lain. Tolong, seseorang ...

554
00:31:28,867 --> 00:31:33,158
Biarkan dokter yang baik mendengar betapa Anda menghargai semua yang dia lakukan.

555
00:31:33,234 --> 00:31:35,729
Uh, pergi ke depan, Daniel. Jangan malu.

556
00:31:40,274 --> 00:31:46,378
Saya akan, eh, tidak pernah diberikan kakak saya ginjal jika Anda tidak memaksa saya.

557
00:31:46,960 --> 00:31:50,475
Dan-dan-dan Anda tetap Tank.

558
00:31:50,571 --> 00:31:55,819
Anda-Anda mungkin berpikir bahwa dia hanya beruang, tapi dia sahabatku.

559
00:31:55,896 --> 00:31:56,898
Jadi terima kasih.

560
00:31:59,782 --> 00:32:05,128
Hei, Dok, hanya ingin mengatakan bahwa mengagumkan cara yang Anda berbohong kepada istri saya untuk saya.

561
00:32:05,199 --> 00:32:08,783
Dia melepas setelah itu stripper muncul hamil, tapi Anda membeli kami seperti 6 bulan.

562
00:32:08,850 --> 00:32:10,492
Besar, Dean. Besar.

563
00:32:10,657 --> 00:32:13,274
Beri 'em neraka, di Windy, Doc. Jangan lupakan kami.

564
00:32:13,356 --> 00:32:15,081
ant kebutuhan ini menjadi selamat tinggal, Irv.

565
00:32:15,151 --> 00:32:16,765
Nah, kita tahu lug ini.

566
00:32:16,877 --> 00:32:20,145
Ia mendapat ide yang buruk di kepalanya, dia melihat melalui.

567
00:32:20,636 --> 00:32:23,610
Harold, aku akan mengambil nafas sedikit, aku akan, eh, berada di kantor saya.

568
00:32:24,036 --> 00:32:25,593
Tapi-tapi ada lebih banyak orang.

569
00:32:25,669 --> 00:32:26,949
Oh, aku tidak akan melakukannya.

570
00:32:32,397 --> 00:32:35,044
Baik. Baiklah. Itu dia.

571
00:32:35,265 --> 00:32:38,520
Saya menghargai kalian semua datang. Dan aku berjanji akan mengambil

572
00:32:38,577 --> 00:32:40,856
semua ini ke account melalui proses pengambilan keputusan,

573
00:32:40,937 --> 00:32:43,247
tapi saya pikir sudah waktunya untuk lovefest ini untuk berakhir.

574
00:32:43,328 --> 00:32:47,823
II ... tidak mendapatkan kesempatan untuk ... membaca pidato saya.

575
00:32:47,895 --> 00:32:50,111
Nah, Anda bisa-bisa Anda fax, Justin.

576
00:32:54,203 --> 00:32:56,574
Doc, Anda mungkin ingin menunggu kedua.

577
00:32:58,919 --> 00:33:00,521
Apakah saya terlambat?

578
00:33:00,874 --> 00:33:02,918
Rose, Anda tidak harus keluar dari tempat tidur.

579
00:33:03,772 --> 00:33:07,325
Saya pikir saya sudah cukup dokter memberitahu saya apa yang harus dilakukan.

580
00:33:12,315 --> 00:33:16,955
Anda tidak akan berhasil. Apakah itu dipahami?

581
00:33:24,929 --> 00:33:26,034
Baik.

582
00:33:28,252 --> 00:33:30,377
Sekarang membawaku pulang, Sayang.

583
00:33:56,734 --> 00:33:59,203
- Topher? - Hei, Anda siap untuk pergi?

584
00:33:59,529 --> 00:34:02,207
- Pergi ke mana. Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku akan membawa Anda ke bandara.

585
00:34:02,301 --> 00:34:04,834
Am-Am I terlalu dini? Saya pikir penerbangan pada siang hari.

586
00:34:04,947 --> 00:34:09,202
Hal ini, tapi Nina mengambil saya. II tidak berpikir Anda masih ingin, karena kita putus dan semua.

587
00:34:09,275 --> 00:34:10,175
Kami apa?

588
00:34:10,687 --> 00:34:11,834
Kita putus.

589
00:34:12,893 --> 00:34:14,568
Apakah Anda pingsan baru-baru ini?

590
00:34:14,634 --> 00:34:17,614
Aku-aku minta maaf. Eh, kapan kita putus?

591
00:34:17,880 --> 00:34:20,661
Umm, malam kita putus.

592
00:34:21,990 --> 00:34:24,761
Kami berada di halaman yang berbeda. Aku berada di bab satu.

593
00:34:25,032 --> 00:34:26,312
Apakah Anda tidak ingat semua ini?

594
00:34:26,384 --> 00:34:30,004
Saya ingat itu. Saya hanya berpikir itu seperti,

595
00:34:30,824 --> 00:34:32,969
Anda tahu, salah satu pembicaraan yang membawa Anda ke tingkat berikutnya.

596
00:34:33,035 --> 00:34:34,680
Kemajuan jenis laporan itu.

597
00:34:34,756 --> 00:34:37,382
Oh, tidak, itu tidak.

598
00:34:37,469 --> 00:34:39,809
Jadi Anda putus dengan saya?

599
00:34:40,132 --> 00:34:41,427
Ya.

600
00:34:44,540 --> 00:34:46,572
Nah, ini canggung. Uh ...

601
00:34:49,671 --> 00:34:51,411
O-oke. Uh ...

602
00:34:53,331 --> 00:34:55,364
Wow, eh ...

603
00:34:56,285 --> 00:34:58,436
Aku sangat menyesal.

604
00:34:58,963 --> 00:35:00,295
Ya saya juga.

605
00:35:02,103 --> 00:35:03,857
Memiliki penerbangan yang aman, Hannah.

606
00:35:05,865 --> 00:35:06,710
Ada apa?

607
00:35:10,227 --> 00:35:11,017
Ada apa dengan dia?

608
00:35:11,099 --> 00:35:12,331
Kami putus lagi.

609
00:35:13,109 --> 00:35:15,075
- Meskipun ... - Meskipun, apa?

610
00:35:15,251 --> 00:35:17,795
Meskipun, saya mungkin melakukan kesalahan. Saya tidak tahu.

611
00:35:19,321 --> 00:35:20,570
Apa yang kamu lakukan di sini?

612
00:35:21,697 --> 00:35:26,006
Oh, eh, sweater ini, Anda-Anda meninggalkannya di rumah saya, jadi ...

613
00:35:26,191 --> 00:35:29,617
Aku tahu kau meninggalkan hari ini, dan saya pikir Anda mungkin uh ...

614
00:35:29,838 --> 00:35:31,849
Anda tidak harus membuat alasan, Bright.

615
00:35:31,926 --> 00:35:34,666
Tidak apa-apa, jika Anda hanya ingin datang dan mengucapkan selamat tinggal kepada saya.

616
00:35:36,769 --> 00:35:39,366
Umm, hey, naik ke bandara?

617
00:35:39,442 --> 00:35:41,759
Eh, Nina mengambil saya, tapi terima kasih.

618
00:35:47,006 --> 00:35:50,861
Oke, jadi saya kira, Saya-saya lihat nanti, setiap kali seperti musim gugur mendatang atau apa.

619
00:35:53,247 --> 00:35:57,506
Dan, eh, selamat tinggal, Hannah.

620
00:35:57,915 --> 00:35:59,764
- Bye, Bright. - Baiklah.

621
00:36:06,470 --> 00:36:08,359
Tunggu, tidak, tunggu.

622
00:36:08,478 --> 00:36:10,621
Saya tidak datang ke sini hanya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Anda.

623
00:36:12,585 --> 00:36:14,867
Ingat pada awalnya, ketika kita pertama kali bertemu, dan kau bilang kau menyukaiku,

624
00:36:14,936 --> 00:36:17,228
itu-itu benar-benar aneh, kau tahu, dan itu tidak,

625
00:36:17,377 --> 00:36:21,933
kau tahu, tapi kemudian kami mulai bergaul dan kami menjadi teman dan Anda mendapat panas.

626
00:36:22,097 --> 00:36:24,643
Baik. Dan aku tidak berbicara tentang mengambil gelas Anda macam cara.

627
00:36:24,693 --> 00:36:26,501
Aku sedang berbicara benar-benar ...

628
00:36:27,750 --> 00:36:28,922
Oh man,...

629
00:36:29,046 --> 00:36:29,962
Hanya...

630
00:36:41,000 --> 00:36:43,095
Saya merasa berkeringat.

631
00:36:46,634 --> 00:36:49,852
Sekarang, Anda dapat tidur siang

632
00:36:50,149 --> 00:36:53,155
atau saya dapat menempatkan DVD untuk Anda.

633
00:36:53,642 --> 00:36:55,705
Saya pikir saya akan beristirahat untuk saat ini.

634
00:36:55,840 --> 00:36:57,287
Sudah cukup sehari.

635
00:36:57,609 --> 00:36:59,202
- Baik. - Terima kasih sayang.

636
00:36:59,229 --> 00:37:00,160
Setiap saat.

637
00:37:24,685 --> 00:37:25,902
Aku tidak bisa pergi.

638
00:37:26,042 --> 00:37:26,686
Amy ...

639
00:37:26,714 --> 00:37:28,315
Ayah, mendengar saya keluar silahkan.

640
00:37:28,944 --> 00:37:31,566
Saya pikir itu adil untuk mengatakan bahwa aku sudah cukup banyak

641
00:37:31,648 --> 00:37:34,839
terburuk siapa SMA pernah bisa.

642
00:37:34,909 --> 00:37:38,755
Yang mengapa Anda layak untuk pergi dan memiliki pengalaman kuliah megah.

643
00:37:38,837 --> 00:37:41,540
Dan saya akan. Ketika waktunya tepat.

644
00:37:43,001 --> 00:37:45,105
Apakah Anda tahu apa yang membuat saya melalui beberapa tahun terakhir,

645
00:37:45,148 --> 00:37:49,469
melalui Colin dan Tommy dan segala sesuatu?

646
00:37:49,614 --> 00:37:51,422
Zoloft, jika saya ingat.

647
00:37:52,726 --> 00:37:57,540
Itu Anda, dan Ibu, dan Bright. Itu keluarga saya.

648
00:37:57,622 --> 00:37:59,875
Aku butuh kalian dan Anda berada di sana untuk saya.

649
00:38:01,595 --> 00:38:03,680
Kau tahu apa, Ibu saya sekarang.

650
00:38:04,651 --> 00:38:09,751
Dan saya tidak berpikir saya bisa memaafkan diri sendiri jika saya tidak ada setiap langkah dari jalan.

651
00:38:13,142 --> 00:38:15,230
Ini adalah hal yang baik, aku janji.

652
00:38:21,302 --> 00:38:27,487
Kau tahu apa, saya percaya Anda.

653
00:38:38,296 --> 00:38:40,609
Delia? Telepon.

654
00:38:41,972 --> 00:38:42,828
Ini ayahmu.

655
00:38:43,031 --> 00:38:43,851
Ayah...

656
00:38:43,938 --> 00:38:45,105
Hei, Sayang, bagaimana camp?

657
00:38:45,212 --> 00:38:46,743
Aku bahkan belum mandi belum.

658
00:38:46,841 --> 00:38:49,192
Kami memiliki kontes ini untuk melihat siapa yang bisa paling lama.

659
00:38:49,267 --> 00:38:51,397
Oh itu bagus. Aku benar-benar bangga padamu.

660
00:38:51,746 --> 00:38:57,296
Dengar, hanya karena ingin tahu, bagaimana perasaan Anda jika kami tidak Everwood setelah semua?

661
00:38:59,416 --> 00:39:02,068
Kau tahu, jika Anda merasa sangat kuat tentang hal itu, Anda harus katakan sesuatu.

662
00:39:02,144 --> 00:39:06,221
Ya, tapi aku tahu, Anda tidak pernah ingin melakukan apa pun kecuali jika Anda pikir itu ide Anda.

663
00:39:06,297 --> 00:39:07,975
Tapi itu lebih baik sekarang.

664
00:39:08,360 --> 00:39:09,666
Mengapa lebih baik?

665
00:39:09,748 --> 00:39:12,149
Karena saya mengatakan kepada Ethan aku suka dia dan dia suka saya kembali.

666
00:39:12,211 --> 00:39:14,113
Sekarang kita benar-benar bisa keluar tahun depan.

667
00:39:14,172 --> 00:39:16,885
Kami akan menjadi jarak jauh, tapi sekarang kita tidak perlu.

668
00:39:16,973 --> 00:39:19,492
Anda mengatakan kepadanya, baik itu sangat berani dari Anda.

669
00:39:19,573 --> 00:39:21,555
Aku tahu, batu keberanian.

670
00:39:21,647 --> 00:39:23,587
Anda pasti harus mencobanya kapan-kapan.

671
00:39:23,649 --> 00:39:24,668
Ya, mungkin aku akan.

672
00:39:24,755 --> 00:39:28,062
Oh, harus pergi. Kita akan kano. Saya akan mengirimkan surat, Dad.

673
00:39:28,140 --> 00:39:29,812
yang nyata. Tidak ada email.

674
00:39:32,814 --> 00:39:35,600
- Hey. - Hey. Kau pulang.

675
00:39:35,982 --> 00:39:39,096
Aku tidak percaya aku merindukan intervensi besar. Aku ingin datang, tapi

676
00:39:39,357 --> 00:39:41,866
Jake dan saya sedang hal ini dan kemudian saya harus Hannah ke bandara.

677
00:39:41,922 --> 00:39:44,217
Plus, Anda tidak tahu betapa aku ingin kau tinggal tetap sudah.

678
00:39:44,263 --> 00:39:46,157
Maksudku berapa banyak cookies bisa seorang gadis panggang?

679
00:39:46,510 --> 00:39:50,222
Jadi, eh, apa keputusannya? Apakah orang-orang baik meyakinkan Anda atau tidak?

680
00:39:50,400 --> 00:39:53,435
Tidak persis. Tapi aku sudah memutuskan untuk tinggal.

681
00:39:53,534 --> 00:39:55,009
Oh, terima kasih Tuhan.

682
00:39:56,458 --> 00:40:00,293
Aku akan berpura-pura menjadi mendukung jika saya harus, tapi aku sangat senang saya tidak perlu.

683
00:40:00,380 --> 00:40:03,969
Jadi apa yang melakukannya? Harga hidup, gunung udara, ikatan Harold.

684
00:40:04,271 --> 00:40:07,753
Oh, sedikit dari segala sesuatu. Anggap saja aku tidak dilakukan dengan Everwood belum.

685
00:40:07,814 --> 00:40:08,485
Tidak?

686
00:40:08,566 --> 00:40:10,057
No No

687
00:40:10,974 --> 00:40:14,573
Kau tahu, ketika saya pertama kali tiba di sini, II pikir itu hanya untuk keluarga saya - untuk anak-anak saya,

688
00:40:14,649 --> 00:40:19,429
tapi selama beberapa tahun terakhir, kota ini dan orang-orang di dalamnya,

689
00:40:19,492 --> 00:40:21,572
telah menjadi seperti keluarga bagi saya.

690
00:40:22,027 --> 00:40:26,686
Beberapa lebih daripada yang lain. Dan, uh, karena kebiasaan lama sulit,

691
00:40:26,754 --> 00:40:30,854
Aku-aku mengambil yang saya peduli tentang sebagian untuk diberikan.

692
00:40:32,959 --> 00:40:34,714
Aku sudah Anda begitu saja, Nina.

693
00:40:34,817 --> 00:40:36,476
- Tidak Anda belum. - Iya nih. Iya nih. Saya sudah.

694
00:40:36,548 --> 00:40:39,261
Dan dalam proses, aku rindu itu.

695
00:40:40,629 --> 00:40:42,032
Aku merindukan saat kami.

696
00:40:43,470 --> 00:40:44,971
Kami memiliki satu, bukan?

697
00:40:45,082 --> 00:40:46,932
- Aku tidak tahu apa yang Anda maksud? - Ya Anda lakukan.

698
00:40:47,377 --> 00:40:51,785
Hal ini yang kita miliki. Ini-ini, eh, ini kembali dan sebagainya,

699
00:40:51,825 --> 00:40:53,905
ini-itu lebih dari sekedar persahabatan, itu sambungan.

700
00:40:53,962 --> 00:40:56,838
Ini kekuatan itu-yang membawa saya melalui tiga tahun terakhir

701
00:40:56,915 --> 00:40:59,291
dan aku bahkan tidak menyadarinya. Aku bahkan tidak ...

702
00:41:00,377 --> 00:41:02,481
Aku bahkan tidak tahu sampai sekarang.

703
00:41:02,992 --> 00:41:05,579
- Tidak tahu apa? - Bahwa itu Anda.

704
00:41:07,218 --> 00:41:08,712
Itu selalu Anda.

705
00:41:09,419 --> 00:41:10,126
Andy ...

706
00:41:10,191 --> 00:41:12,234
Anda adalah orang yang selalu ada untuk saya,

707
00:41:12,935 --> 00:41:14,359
untuk anak-anak saya.

708
00:41:15,004 --> 00:41:18,153
Ketika saya pertama kali datang ke sini, Anda membawa saya ke rumah Anda.

709
00:41:19,741 --> 00:41:23,796
Anda membawa saya ke dalam hati Anda. Anda membantu saya untuk menyembuhkan saya. Kau melakukan itu.

710
00:41:24,620 --> 00:41:26,868
Aku belum selesai dengan Everwood, karena itu kehidupan yang saya inginkan,

711
00:41:26,924 --> 00:41:29,474
salah satu yang Anda mengatakan kepada saya bahwa saya pantas untuk memiliki ...

712
00:41:31,644 --> 00:41:33,769
Saya tidak bisa memilikinya tanpa Anda, Nina.

713
00:41:35,756 --> 00:41:39,581
Andy, saya tidak tahu harus berkata apa. Maksudku,

714
00:41:41,142 --> 00:41:42,396
Anda sedikit terlambat.

715
00:41:42,452 --> 00:41:44,134
- Iya nih. - Jake sini.

716
00:41:44,206 --> 00:41:45,069
Ya saya tahu.

717
00:41:45,648 --> 00:41:48,602
Dan saya tahu bahwa Anda memiliki perasaan untuk dia. Dan aku tahu bahwa perasaan itu

718
00:41:48,971 --> 00:41:52,057
mungkin lebih kuat dari orang-orang yang Anda telah bagi saya.

719
00:41:55,095 --> 00:41:56,021
Apakah mereka?

720
00:41:58,745 --> 00:41:59,856
Saya tidak tahu.

721
00:42:02,171 --> 00:42:03,956
Bagaimana Anda tahu bahwa saya memiliki ...

722
00:42:21,534 --> 00:42:25,795
Saya tidak tahu apakah apa yang saya lakukan sekarang adalah berani atau hanya mementingkan diri sendiri, saya jujur ​​tidak bisa mengatakan apa-apa lagi.

723
00:42:25,856 --> 00:42:27,857
Tapi satu hal yang saya tahu pasti adalah bahwa -

724
00:42:28,589 --> 00:42:31,365
Anda akan menjadi pilihan terbesar yang pernah bisa membuat.

725
00:42:31,846 --> 00:42:35,241
Dan jika Anda memilih saya kembali, saya tahu saya bisa membuat Anda bahagia.

726
00:42:36,991 --> 00:42:38,358
Jika Anda membiarkan saya.

727
00:42:46,602 --> 00:42:48,829
Sayang, saya pulang.

728
00:42:49,443 --> 00:42:50,401
Hei.

729
00:43:10,631 --> 00:43:14,352
Sinkronisasi: Amariss - www.forom.com -

730
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

731
00:00:03,000 --> 00:00:13,000
Download Dari www.AllSubs.org

