1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Subtitle By TheHack3r.com Team
email : neo@thehack3r.com
Thanks For Download From
www.TheHack3r.com™
Surganya Pecinta Download

2
00:00:46,279 --> 00:00:49,442
Ya, bos, saya telah
kode satelit dengan saya.

3
00:00:49,616 --> 00:00:53,052
Tidak, aku tidak meninggalkan mereka dalam truk.
Kau pikir aku bodoh?

4
00:00:53,219 --> 00:00:54,584
Uh-huh.

5
00:00:54,754 --> 00:00:55,948
[BERBICARA LN JERMAN]

6
00:00:56,122 --> 00:00:58,056
Tidak, mereka dengan saya.

7
00:00:58,224 --> 00:01:00,021
Ja, aku memasukkan mereka sekarang.

8
00:01:00,193 --> 00:01:02,024
[LMlTATES KOMPUTER BEEPlNG]

9
00:01:02,195 --> 00:01:04,755
Ya, saya bekerja sangat keras.
Menyapa istri Anda.

10
00:01:04,931 --> 00:01:07,126
Oh, dia meninggalkan Anda.
Oh, I'm sorry. Oke, bye.

11
00:01:08,468 --> 00:01:10,732
[ANJING WHlMPERlNG]

12
00:01:16,076 --> 00:01:17,634
Little puppy.

13
00:01:18,211 --> 00:01:19,906
Apa yang Anda lakukan di sini?

14
00:01:20,080 --> 00:01:21,980
Ini sangat dingin.

15
00:01:22,148 --> 00:01:24,412
Masuklah dan hangat dengan Freidrich.

16
00:01:24,584 --> 00:01:26,779
Datang ke sini. Ya.

17
00:01:26,953 --> 00:01:30,821
Halo. Halo.

18
00:01:32,459 --> 00:01:33,926
Rex?

19
00:01:35,161 --> 00:01:37,891
Saya menemukan rekan baru untuk Anda.

20
00:01:39,099 --> 00:01:41,590
Say hi ke teman baru Anda. "Halo."

21
00:01:42,302 --> 00:01:45,271
"Aku teman baru Anda Kami adalah teman.."

22
00:01:45,972 --> 00:01:47,098
Rex!

23
00:01:47,307 --> 00:01:49,138
Hentikan! Ini hanya sedikit anak anjing.

24
00:01:50,443 --> 00:01:51,910
Sekarang Anda suara marah.

25
00:01:52,078 --> 00:01:53,978
Hentikan! Dia bisa mendengar Anda!

26
00:01:55,148 --> 00:01:56,672
Tutup mulut Anda.

27
00:01:56,850 --> 00:01:59,614
Tidak! Rex! Ini sangat tidak logis!

28
00:01:59,786 --> 00:02:02,346
Rex! Rex, apa yang salah dengan Anda?

29
00:02:02,555 --> 00:02:05,649
Ayo. Ayo. Luar. Tidak!

30
00:02:05,825 --> 00:02:07,520
[Menggeram]

31
00:02:09,195 --> 00:02:13,689
Di mana sikap Anda?
Duduk! Duduk! Duduklah! Kami memiliki tamu.

32
00:02:13,867 --> 00:02:14,891
[PINTU Menutup]

33
00:02:15,068 --> 00:02:17,593
Anda akan tinggal di sini
sampai Anda belajar bagaimana berperilaku!

34
00:02:20,173 --> 00:02:21,470
Oh, tidak. Terkunci?

35
00:02:22,375 --> 00:02:23,842
Tapi bagaimana?

36
00:02:45,098 --> 00:02:46,224
Meong.

37
00:02:49,302 --> 00:02:51,099
[LAUGHlNG]

38
00:03:04,184 --> 00:03:05,310
Negara bisnis Anda.

39
00:03:05,485 --> 00:03:07,976
127 Agen memecah keheningan radio.

40
00:03:08,154 --> 00:03:09,815
Saya telah melihat Kitty Galore.

41
00:03:09,989 --> 00:03:13,550
Saya ulangi, saya telah melihat Kitty Galore.

42
00:05:29,062 --> 00:05:30,620
Kita semua telah melihat iklan nya ...

43
00:05:30,797 --> 00:05:34,460
... tapi hari ini muncul Crazy Carlito
benar-benar tidak waras.

44
00:05:34,834 --> 00:05:38,793
Dia mengaku harga nya yang gila.
Sekarang tampaknya dia juga.

45
00:05:38,971 --> 00:05:43,271
Situasi ini tegang seperti yang kita tunggu
seseorang untuk datang mengakhiri kebuntuan ini.

46
00:06:02,495 --> 00:06:03,553
Shane, dapatkan di sini.

47
00:06:05,331 --> 00:06:06,992
Diggs, tinggal.

48
00:06:08,101 --> 00:06:09,728
Beri aku situasi, kapten.

49
00:06:09,902 --> 00:06:12,598
Kami punya orang gila pertama-kelas di sini.

50
00:06:12,805 --> 00:06:14,830
Empat sandera di dalamnya.

51
00:06:15,007 --> 00:06:16,736
Semua penjual mobil bekas.

52
00:06:17,377 --> 00:06:20,437
Aku punya perasaan mengenai satu ini.

53
00:06:22,115 --> 00:06:24,777
DlGGS: Itu gila begitu banyak seperti
perubahan saluran pada hal yang ...

54
00:06:24,951 --> 00:06:26,441
... Dan ini banyak meledak keseluruhan.

55
00:06:27,587 --> 00:06:29,885
Hanya satu hal yang harus dilakukan di sini.

56
00:06:30,523 --> 00:06:33,617
Anda adalah milikku. Kamu sangat milikku.

57
00:06:36,863 --> 00:06:37,887
Yeah.

58
00:06:39,232 --> 00:06:40,756
CARLlTO: Aku akan melakukannya!
-Aku Semua bisa -

59
00:06:40,933 --> 00:06:43,800
CARLlTO: Ayo lebih dekat
dan hal terakhir yang Anda akan dengar adalah "boom"!

60
00:06:44,437 --> 00:06:46,064
Diggs. No

61
00:06:46,239 --> 00:06:47,433
Diggs!

62
00:06:47,607 --> 00:06:49,632
Keluar dari sana! Keluar!

63
00:06:49,809 --> 00:06:52,209
-Get out!
-Guys, mari kita pergi!

64
00:06:52,378 --> 00:06:53,572
Shane:
Keluar dari sana! Diggs!

65
00:06:53,746 --> 00:06:55,043
Diggs, pergi, pergi!

66
00:06:56,115 --> 00:06:58,481
CARLlTO: Anda ingin kembang api,
Aku akan menunjukkan kembang api!

67
00:06:58,885 --> 00:07:00,978
Yang saya lakukan adalah menekan tombol ini ...

68
00:07:01,154 --> 00:07:02,917
... Dan boom!

69
00:07:15,735 --> 00:07:16,827
[BEEPlNG]

70
00:07:17,003 --> 00:07:18,334
Oh, yeah!

71
00:07:18,504 --> 00:07:19,562
Diggs! Tidak!

72
00:07:19,739 --> 00:07:22,173
MAN 1: It's gonna blow!
MAN 2: Tahan orang-orang kembali!

73
00:07:22,341 --> 00:07:23,603
Uh-oh.

74
00:07:23,776 --> 00:07:26,802
MAN 2:
Berlindung! Saya ulangi! Berlindung!

75
00:07:33,853 --> 00:07:37,448
BUTCH:
Whoa, whoa, whoa. Tunggu.

76
00:07:37,657 --> 00:07:41,855
Anda ingin merekrut orang itu?
Dia hanya meledakkan sebuah dealer mobil!

77
00:07:42,028 --> 00:07:45,759
Sebuah dealer mobil bekas.
Benar, ia tidak dapat menjadi polisi yang hebat.

78
00:07:45,932 --> 00:07:48,765
Tapi dia memiliki potensi
menjadi agen besar.

79
00:07:48,935 --> 00:07:53,099
Dia tak kenal takut, gonggongan dalam menghadapi bahaya,
dan terlatih dalam pertempuran mengais-ke-paw.

80
00:07:53,272 --> 00:07:56,366
Plus satu-satunya hal ia membenci lebih
dari perintah berikut ini ...

81
00:07:56,542 --> 00:07:57,770
... adalah kucing.

82
00:07:58,277 --> 00:08:00,302
Yah, membenci kucing yang baik.

83
00:08:00,480 --> 00:08:02,846
Dan apa yang kita butuhkan
untuk mencatat Kitty Galore.

84
00:08:03,015 --> 00:08:06,314
Fine. Tapi aku tidak tahu siapa Anda akan menemukan
cukup bodoh untuk bermitra dengan dia.

85
00:08:06,486 --> 00:08:08,351
Mudah. Aku menggonggong tepat ke arahnya.

86
00:08:08,721 --> 00:08:10,120
Woof.

87
00:08:10,289 --> 00:08:11,950
[Erangan]

88
00:08:21,667 --> 00:08:23,794
-Suspended?
-Anjing ini adalah sebuah bencana.

89
00:08:24,237 --> 00:08:27,229
Kami telah mengirim dia ke sekolah kepatuhan,
apa, tiga kali sekarang?

90
00:08:27,440 --> 00:08:29,237
Dan dia tetap tidak akan mendengarkan.

91
00:08:30,476 --> 00:08:32,000
Jangan menaruh kembali dalam sistem.

92
00:08:32,478 --> 00:08:36,915
Dia sudah masuk dan keluar dari kandang anjing
yang utuh kehidupan. Dia tidak pernah punya rumah.

93
00:08:37,250 --> 00:08:39,684
Aku akan memberitahu Anda apa, aku akan mengadopsinya.

94
00:08:39,852 --> 00:08:42,320
Maaf, Shane. Dia milik negara.

95
00:08:42,488 --> 00:08:44,581
Selain itu, Anda memiliki bayi baru sekarang.

96
00:08:44,757 --> 00:08:48,193
Anda tidak perlu kesulitan semacam ini
di rumah. Biarkan dia pergi, Shane.

97
00:08:48,361 --> 00:08:49,692
Biarkan dia pergi.

98
00:08:49,862 --> 00:08:52,387
Shane:
Kapten, tolong jangan membuat saya melakukan ini.

99
00:08:56,369 --> 00:08:58,303
ANJING:
Nice satu, Diggs.

100
00:09:04,710 --> 00:09:06,644
Shane:
Maafkan aku, Diggs.

101
00:09:07,079 --> 00:09:08,239
Aku tahu kau mencoba.

102
00:09:09,015 --> 00:09:12,473
Anda selalu mencoba.
Hanya kadang-kadang agak terlalu keras.

103
00:09:13,686 --> 00:09:16,018
Seperti hal polisi.

104
00:09:16,255 --> 00:09:18,883
Kadang-kadang Anda hanya
harus bermain dengan orang lain.

105
00:09:19,759 --> 00:09:22,489
Ini tidak selalu tentang menjadi anjing atas.

106
00:09:23,496 --> 00:09:25,930
Diggs, maafkan aku, buddy.

107
00:09:41,047 --> 00:09:43,880
Aku akan melakukan segala sesuatu yang saya bisa
untuk membuat Anda keluar dari sini.

108
00:09:44,884 --> 00:09:46,579
Sampai saat itu, Anda menjadi anak yang baik.

109
00:09:49,622 --> 00:09:51,453
Aku mencintaimu, buddy.

110
00:10:03,569 --> 00:10:05,093
Ini tidak begitu buruk, benar?

111
00:10:05,271 --> 00:10:08,263
Bagaimana kabarmu, lantai? Ada apa, kandang?

112
00:10:08,441 --> 00:10:09,738
Que pasa, mangkok?

113
00:10:09,909 --> 00:10:11,809
Apakah kalian rindu padaku?
Karena aku kembali!

114
00:10:13,813 --> 00:10:15,906
Kembali di kennel lagi.

115
00:10:17,450 --> 00:10:18,747
Hey! Apa -? Apa yang -?

116
00:10:21,187 --> 00:10:23,655
Oke, oke, ini merayap saya keluar.

117
00:10:25,291 --> 00:10:27,759
Halo? Siapapun rumah?

118
00:10:27,927 --> 00:10:29,121
Halo?

119
00:10:32,398 --> 00:10:33,865
Whoa.

120
00:10:34,400 --> 00:10:35,594
Uh-oh.

121
00:10:41,974 --> 00:10:44,465
Siapakah Anda?
Kapan mereka meletakkan lift di sana?

122
00:10:44,644 --> 00:10:47,511
Nama's Special Agent Butch,
dan atas keputusan yang lebih baik ...

123
00:10:47,680 --> 00:10:49,944
... Anda sedang direkrut
menjadi sebuah organisasi ...

124
00:10:50,116 --> 00:10:52,311
... Untuk membantu memerangi penyebaran
dari felinism radikal.

125
00:10:52,485 --> 00:10:54,510
Oke, adalah seseorang menarik ekor saya di sini?

126
00:10:54,687 --> 00:10:56,552
Ini bukan lelucon, Diggs.

127
00:10:56,722 --> 00:10:59,623
-Bagaimana Anda tahu namaku?
-Aku hanya keluar dari lantai.

128
00:10:59,792 --> 00:11:02,056
Mari kita berasumsi aku cukup cerdas
untuk mengetahui nama Anda.

129
00:11:02,228 --> 00:11:05,356
Sementara Anda dan teman Anda polisi
di sini mengejar ekor Anda ...

130
00:11:05,531 --> 00:11:08,898
... Ada tim elit anjing
dibebankan dengan tanggung jawab mulia ...

131
00:11:09,068 --> 00:11:10,501
... Melindungi umat manusia.

132
00:11:10,670 --> 00:11:13,195
Kami ingin Anda untuk bergabung dengan tim itu.

133
00:11:13,372 --> 00:11:16,899
Ini adalah tawaran satu kali saja, Diggs.
Saya sarankan Anda mengatakan ya.

134
00:11:17,343 --> 00:11:21,473
Ini menggoda, tapi aku tidak bisa hanya mengatakan ya
untuk setiap tawaran yang datang melalui lantai itu.

135
00:11:21,647 --> 00:11:25,048
Kid, Anda sudah menghabiskan setengah hidup Anda
dikurung di tempat ini.

136
00:11:25,217 --> 00:11:28,186
Ada kemungkinan Anda akan menghabiskan
sisa hidup Anda di sini.

137
00:11:28,354 --> 00:11:29,685
Tapi pilihan ada di tangan Anda.

138
00:11:29,855 --> 00:11:32,517
Anda bisa tinggal di sini dan berjuang kecoak
lebih dari ember Anda ...

139
00:11:32,692 --> 00:11:34,887
... Atau Anda bisa datang dengan saya
dan melawan kucing.

140
00:11:35,061 --> 00:11:36,926
Fight kucing? Mengapa kau tidak berkata begitu?

141
00:11:37,129 --> 00:11:40,394
Sekarang, pindah, Rover,
anjing ini siap untuk berburu!

142
00:11:40,700 --> 00:11:41,758
Oh, anjing saya!

143
00:11:41,934 --> 00:11:44,767
Aku hanya disedot kursi,
jadi mencoba untuk tidak menumpahkan.

144
00:11:45,805 --> 00:11:47,739
[DlGGS jeritan]

145
00:11:47,907 --> 00:11:49,067
DlGGS:
Ayo!

146
00:11:49,241 --> 00:11:51,209
Wow, kita akan sangat cepat, bukan?

147
00:11:51,377 --> 00:11:53,777
Ini bagus! Ini menyenangkan.
Aku menikmati ini.

148
00:11:53,946 --> 00:11:57,006
BUTCH: Tentu kau baik-baik, ditembak besar?
DlGGS: Baik, baik.

149
00:11:57,183 --> 00:11:58,775
Tidak, tidak baik. Tidak bagus.

150
00:11:58,951 --> 00:12:00,282
Yeah, aku akan muntah.

151
00:12:00,453 --> 00:12:02,353
[CHUCKLlNG]

152
00:12:03,556 --> 00:12:06,684
BUTCH: Ini adalah Agen 3293.
Aku punya paket.

153
00:12:06,859 --> 00:12:08,884
[DlGGS SCREAMlNG]

154
00:12:17,937 --> 00:12:22,374
Hati-hati, sekarang. Anggota baru kadang-kadang mendapatkan
sebuah sedikit pusing setelah naik pertama mereka.

155
00:12:22,541 --> 00:12:23,974
[MUMBLlNG]

156
00:12:27,246 --> 00:12:28,873
Apakah Anda baik-baik saja di sana, pemula?

157
00:12:29,048 --> 00:12:30,572
Yeah, aku baik. Benar-benar halus.

158
00:12:30,750 --> 00:12:34,083
Saya hanya akan berbaring di sini
sampai ruangan berhenti berputar.

159
00:12:34,253 --> 00:12:36,380
Mari kita pergi, superdog.
menyenangkan ini hanya awal.

160
00:12:36,555 --> 00:12:39,285
DlGGS: Saya pikir kita telah berbeda
definisi "menyenangkan."

161
00:12:39,458 --> 00:12:40,652
Tunggu saja.

162
00:12:40,826 --> 00:12:42,293
Sekarang mempersiapkan diri, Nak.

163
00:12:42,461 --> 00:12:46,989
Kau akan mengalami sesuatu
tidak ada gigi taring manusia dan sangat sedikit yang pernah melihat.

164
00:12:47,199 --> 00:12:51,226
Salam, Butch Agen.
Aktifkan kaki scan sekarang.

165
00:12:58,210 --> 00:12:59,677
Whoa.

166
00:13:07,052 --> 00:13:08,986
Sweet!

167
00:13:10,723 --> 00:13:12,714
Ini seperti Petco memenuhi Vegas.

168
00:13:12,892 --> 00:13:15,258
PENYIAR [OVER SPEAKER]: Hari Ini
seminar, "Pelecehan di Tempat Kerja."

169
00:13:15,427 --> 00:13:17,190
Doberman atau tidak, jangan mencubit dia.

170
00:13:17,363 --> 00:13:21,959
Selamat datang di HQ Dog,
perhubungan dari seluruh operasi kami.

171
00:13:22,134 --> 00:13:24,625
CARL: Mike, Anda ingin makan siang?
MlKE: Aku tidak suka kamu, Carl.

172
00:13:24,804 --> 00:13:29,264
Kami garis, tipis berbulu
antara manusia dan kekacauan total.

173
00:13:29,441 --> 00:13:31,500
Coba dan menjaga, Nak.

174
00:13:31,677 --> 00:13:33,804
Hei, guys, menonton.
Aku skateboard, aku skateboarding!

175
00:13:33,979 --> 00:13:35,003
[CRASH]

176
00:13:35,181 --> 00:13:37,513
BUTCH:
agen elit kami bekerja dan melatih 24 / 7 ...

177
00:13:37,683 --> 00:13:40,811
... Untuk memerangi semua musuh,
asing dan dijinakkan.

178
00:13:40,986 --> 00:13:44,149
Kami mengambil "teman terbaik manusia" yang mengatakan
sangat serius di sini.

179
00:13:44,323 --> 00:13:45,551
DOG 1: Semua di?
DOG 2: Mengapa tidak?

180
00:13:45,724 --> 00:13:47,783
-Hei, Butch.
-Hei, Slim.

181
00:13:47,960 --> 00:13:49,621
Mengapa kita melakukan semua ini?

182
00:13:49,795 --> 00:13:53,526
Untuk memastikan hal itu tidak pernah menjadi
dunia kucing-makan-anjing di luar sana.

183
00:13:57,336 --> 00:13:59,304
Oh, halo, wanita!

184
00:13:59,471 --> 00:14:01,666
Benci melihat kamu pergi,
suka menonton Anda pergi.

185
00:14:01,841 --> 00:14:05,038
Stop drooling sudah. Ayo,
Saya ingin memperkenalkan Anda dengan seseorang.

186
00:14:05,211 --> 00:14:07,145
Bisakah Anda memperkenalkan saya
kepada mereka, please?

187
00:14:07,313 --> 00:14:08,871
Hei, tunggu.

188
00:14:09,148 --> 00:14:11,082
Hot anjing, datang melalui!

189
00:14:12,451 --> 00:14:15,045
ANJING:
Tiga, dua, satu. Neraka katapel.

190
00:14:15,221 --> 00:14:16,245
Bull's-mata.

191
00:14:16,422 --> 00:14:19,721
BUTCH: Hei, menonton cakar Anda di sini.
Jangan menyentuh apa pun.

192
00:14:19,892 --> 00:14:21,154
Hei, bagaimana kau lakukan, buddy?

193
00:14:21,560 --> 00:14:24,529
Meong. Meong. Meong, meong.
Meong, meong, meong.

194
00:14:24,697 --> 00:14:26,324
Ini semacam kucing! Dapatkan kembali!

195
00:14:26,498 --> 00:14:29,934
Meow? Oh, aku lupa.
Ini adalah Catamatron 3000.

196
00:14:30,336 --> 00:14:32,964
Ini melatih Anda untuk berpikir
seperti musuh. Secara harfiah.

197
00:14:33,138 --> 00:14:35,436
Seseorang sudah bermain mengambil
dengan tongkat jelek.

198
00:14:36,709 --> 00:14:39,371
Hal ini Peek, spesialis teknologi
dan kepala Terselubung Ops.

199
00:14:39,678 --> 00:14:41,441
-Hi.
-Apa up, anjing?

200
00:14:41,614 --> 00:14:44,515
Jadi, Peek, Anda punya sesuatu
yang benar-benar bekerja?

201
00:14:46,085 --> 00:14:47,109
Ikuti saya.

202
00:14:47,853 --> 00:14:48,877
Alley-OOP.

203
00:14:49,054 --> 00:14:52,421
Butch, kerah Anda dilengkapi dengan
yang belulang-7 komunikasi paket.

204
00:14:52,591 --> 00:14:54,957
Kunci memilih, jaring, helium-neon laser ...

205
00:14:55,127 --> 00:14:57,721
... Penggenggam besi
dan penyegar nafas beraroma hati.

206
00:14:58,230 --> 00:14:59,857
Dan ini adalah milikmu.

207
00:15:00,032 --> 00:15:02,023
Sweet! Apa yang ia lakukan?

208
00:15:02,835 --> 00:15:04,735
Gelar tag nama Anda pada leher Anda.

209
00:15:04,904 --> 00:15:06,462
Butch, Anda telah kehilangan berat badan.

210
00:15:06,639 --> 00:15:08,971
Maaf, nama saya's Diggs
dan saya selalu terlihat bagus ini.

211
00:15:09,141 --> 00:15:11,234
Sam. Aku di sini.

212
00:15:12,077 --> 00:15:14,238
Maaf. Bos ingin
untuk melihat kalian berdua pronto.

213
00:15:14,647 --> 00:15:16,046
Potong rambut, Anda hippie.

214
00:15:16,949 --> 00:15:19,349
PENYIAR [OVER SPEAKER]:
Selamat, Agen Buttercup ...

215
00:15:19,518 --> 00:15:22,976
... Atas kelahiran putra Anda, putra, putri,
putra, putri, putri ...

216
00:15:23,155 --> 00:15:25,487
... Putra, putri, Nak.

217
00:15:29,628 --> 00:15:30,890
Silakan duduk, Tuan-tuan.

218
00:15:33,065 --> 00:15:35,295
Tidak, tidak. Dari sofa.

219
00:15:35,467 --> 00:15:37,765
-Off sofa!
-Maaf. Maaf.

220
00:15:37,937 --> 00:15:39,905
Kalian berada di luar,
dan Anda kotor.

221
00:15:40,072 --> 00:15:41,630
Karena kita agen lapangan, Lou.

222
00:15:41,807 --> 00:15:45,436
Kita tidak bisa semua akan meja joki seperti Anda,
duduk di sekitar memakai sweater jelek.

223
00:15:45,611 --> 00:15:48,409
Hei, aku suka baju hangat ini.
Ini adalah hadiah dari nenek saya.

224
00:15:48,781 --> 00:15:50,009
Dapatkah Anda memberikannya kembali?

225
00:15:50,182 --> 00:15:51,171
[LAUGHS]

226
00:15:51,350 --> 00:15:54,444
Jadi kau anjing
yang suka meledakkan bangunan.

227
00:15:54,620 --> 00:15:56,611
Ya, itu kecelakaan.

228
00:15:56,789 --> 00:15:59,121
Anda tampaknya telah
banyak kecelakaan, Diggs.

229
00:15:59,291 --> 00:16:02,124
Bisakah kita hanya dipotong untuk mengejar sudah
dan mendapatkan mengapa aku di sini?

230
00:16:02,294 --> 00:16:05,525
Tentu saja. Tiga jam yang lalu,
kami dicegat transmisi ini ...

231
00:16:05,698 --> 00:16:08,633
... Dari seorang penjahat misterius
dari bawah kucing.

232
00:16:10,302 --> 00:16:12,270
Kami percaya ini dimaksudkan untuk semua kucing.

233
00:16:12,838 --> 00:16:13,862
Coba lihat.

234
00:16:15,908 --> 00:16:20,311
Salam, pengikut kucing masa depan saya.

235
00:16:20,479 --> 00:16:24,745
Nama saya Kitty Galore.

236
00:16:25,784 --> 00:16:27,183
Adalah bahwa bahkan kucing?

237
00:16:27,353 --> 00:16:31,881
Dan mungkin saya menyajikan yang paling manis
makhluk dalam hidup saya, sedikit nikmat.

238
00:16:32,057 --> 00:16:34,548
-Katakanlah halo, Sayang.
-Bantu aku.

239
00:16:35,928 --> 00:16:40,297
Umur anjing sebagai laki-laki
apa yang disebut "teman terbaik" telah berakhir!

240
00:16:40,466 --> 00:16:44,903
Dalam dua hari, saya akan melepaskan suara
hanya anjing droolbag bisa mendengar.

241
00:16:45,070 --> 00:16:47,538
Sebuah suara begitu parah, begitu mengerikan ...

242
00:16:47,706 --> 00:16:50,675
... Itu akan mendorong semua anjing benar-benar gila.

243
00:16:51,076 --> 00:16:55,240
Saya menyebutnya suara Call of the Wild!

244
00:16:56,648 --> 00:17:00,140
Setelah anjing pergi woo-hoo, manusia akan
dipaksa untuk menyingkirkan mereka ...

245
00:17:00,319 --> 00:17:04,380
... Dan tanpa perlindungan mereka,
Aku akan memperbudak semua umat manusia!

246
00:17:04,556 --> 00:17:05,580
[CACKLlNG]

247
00:17:05,758 --> 00:17:07,851
MAN:
Kitty! Aku pulang!

248
00:17:08,027 --> 00:17:10,860
Tidak ada yang akan menghentikan saya dari
penguasa dunia. Kitty Galore keluar!

249
00:17:12,064 --> 00:17:14,498
kucing itu membuat rambut di pantatku
berdiri.

250
00:17:14,666 --> 00:17:17,567
Kitty telah nomor satu
dalam daftar "paling dicari" selama setahun.

251
00:17:17,736 --> 00:17:21,672
Pekan lalu, dia dan henchcat nya, Paws,
muncul kembali di Jerman ...

252
00:17:21,840 --> 00:17:24,673
... Dan mencuri kode satelit rahasia.

253
00:17:24,843 --> 00:17:29,746
Sumber kami juga memberitahu kita Paws baru-baru ini
mencoba untuk menghilangkan merpati, Seamus.

254
00:17:29,915 --> 00:17:32,008
[SlNGlNG]
Saya percaya saya bisa terbang

255
00:17:32,184 --> 00:17:34,744
Saya percaya saya dapat menyentuh langit

256
00:17:34,920 --> 00:17:36,615
[Terengah]

257
00:17:36,789 --> 00:17:40,054
Seamus: Tidak dapat burung mandi
tanpa itu berakhir di Internet?

258
00:17:40,225 --> 00:17:43,683
Kita tidak tahu apa sambungan,
tapi Seamus adalah link hanya kita untuk Kitty.

259
00:17:43,862 --> 00:17:47,559
Kami menemukan dia, dia bisa membawa kita padanya.
Kami memiliki kurang dari dua hari untuk menemukan Kitty ...

260
00:17:47,733 --> 00:17:50,201
... sebelum dia mengaktifkan nya
Call of the Wild.

261
00:17:50,369 --> 00:17:53,065
Anda misi:
Ambil dan mengambil burung itu.

262
00:17:53,238 --> 00:17:56,105
Cukup mudah. Beri aku roti,
jaring besar dan palu.

263
00:17:56,275 --> 00:17:57,640
Kita perlu hidup-hidup.

264
00:17:58,143 --> 00:17:59,804
Oke, menggores palu.

265
00:18:00,012 --> 00:18:04,915
Jadi Anda memiliki tugas Anda.
Cari Seamus sebelum kucing lakukan.

266
00:18:07,653 --> 00:18:10,019
[CHATTERlNG]

267
00:18:12,391 --> 00:18:14,484
KlTTY:
Anda membiarkan Seamus lolos?

268
00:18:15,060 --> 00:18:18,894
Ini hanya mungkin untuk menemukan
baik membantu hari ini.

269
00:18:19,064 --> 00:18:23,125
Bahwa tikus dengan sayap memiliki informasi penting
yang bisa menghancurkan seluruh rencana saya.

270
00:18:23,302 --> 00:18:26,635
Kita tidak bisa membiarkan hal itu terjadi, sekarang,
bisa kita, sedikit nikmat?

271
00:18:27,439 --> 00:18:29,134
Cakar!

272
00:18:29,308 --> 00:18:31,742
Apa yang Anda tunggu?

273
00:18:31,910 --> 00:18:34,743
Aku ingin ini merpati Seamus
di mulut Anda ...

274
00:18:34,913 --> 00:18:37,814
... Di depan pintu saya segera.

275
00:18:37,983 --> 00:18:39,746
Out! Aku bilang keluar!

276
00:18:39,918 --> 00:18:41,408
Out! Out! Out!

277
00:18:41,587 --> 00:18:43,953
Apa yang salah dengan mouse ini bodoh?
Oh!

278
00:18:44,123 --> 00:18:46,489
Oh, nikmat.

279
00:18:47,159 --> 00:18:49,684
Nah, sekarang, aku hampir hancur Anda.

280
00:18:49,862 --> 00:18:54,162
Pikirkan betapa beruntungnya Anda. Anda bisa
tinggal di hutan bukan sarang baru kami.

281
00:18:54,333 --> 00:18:56,460
Bukankah ini indah?

282
00:18:56,969 --> 00:18:57,993
Ini sempurna.

283
00:18:58,170 --> 00:19:00,798
MAN:
Kitty! Aku pulang!

284
00:19:00,973 --> 00:19:02,941
Hampir sempurna.

285
00:19:08,180 --> 00:19:12,139
Oh, lihat! Kitty! Anda pikir mereka
adalah fishies nyata, bukan?

286
00:19:12,317 --> 00:19:14,217
Itu menggemaskan.

287
00:19:14,987 --> 00:19:16,079
Berita besar.

288
00:19:16,255 --> 00:19:19,224
Kami adalah headliners!

289
00:19:22,127 --> 00:19:26,393
Apakah Anda yakin itu hanya dua bulan
lalu ketika aku berjalan di sini untuk menemukan Anda -?

290
00:19:28,934 --> 00:19:30,196
Oh.

291
00:19:31,003 --> 00:19:33,233
Aku melihat apa yang Anda pikirkan.

292
00:19:33,405 --> 00:19:34,667
Sebuah pembukaan baru, kan?

293
00:19:36,008 --> 00:19:40,342
Tentu saja! Itu jenius. Murni jenius.

294
00:19:42,181 --> 00:19:43,205
Sekarang kita -

295
00:19:43,382 --> 00:19:44,406
[KlTTY HlSSES]

296
00:19:44,583 --> 00:19:48,019
Anda senang! Setiap penyihir kebutuhan
salah satunya. Oh, ya.

297
00:19:48,320 --> 00:19:50,379
Oh, ya.

298
00:19:54,193 --> 00:19:56,058
Oh, Kitty.

299
00:20:01,767 --> 00:20:03,359
BUTCH:
Ini adalah titik pertemuan.

300
00:20:03,535 --> 00:20:06,834
merpati itu
kita cari terbang ke gedung itu.

301
00:20:07,005 --> 00:20:09,940
Sekarang, ingat apa Lou berkata:
Mengikuti jejak saya.

302
00:20:10,108 --> 00:20:14,010
Ketika saya mengatakan "Wag ekor Anda,"
Anda bertanya "Seberapa keras?" Mengerti?

303
00:20:14,179 --> 00:20:16,647
DlGGS: Apa dengan fanny pack?
BUTCH: Shh!

304
00:20:25,457 --> 00:20:28,426
Kita bisa berhenti bermain game, anak laki-laki.
Saya tahu anda tidak ingin semua ini.

305
00:20:28,594 --> 00:20:30,755
Anda tidak ingin keluar.
Kau bersembunyi karena Anda tidak ingin:

306
00:20:30,929 --> 00:20:32,419
[Berteriak lNDlSTlNCTLY]

307
00:20:39,037 --> 00:20:40,595
Sekarang, menonton ini manuver, Nak.

308
00:20:41,039 --> 00:20:43,473
Aku menyebutnya "Ambil Stick."

309
00:20:49,081 --> 00:20:52,448
-Hm?
BUTCH: Ayo. Ayolah. Go mendapatkannya.

310
00:20:56,855 --> 00:20:58,015
Mari kita pergi.

311
00:20:58,190 --> 00:20:59,748
DlGGS:
Ha-ha. Pengisap.

312
00:21:00,459 --> 00:21:02,723
Aku tidak tahu mengapa,
tapi banding gedung ini kepada saya.

313
00:21:02,894 --> 00:21:05,829
BUTCH: Tentu saja tidak.
Sepertinya hidran raksasa.

314
00:21:05,998 --> 00:21:07,829
DlGGS:
Ya, itu saja.

315
00:21:10,235 --> 00:21:12,328
Hal ini akan pergi lebih cepat
jika Anda tidak menonton saya.

316
00:21:12,504 --> 00:21:14,062
BUTCH:
Ayo, cepat!

317
00:21:14,239 --> 00:21:16,730
Pada saat Anda selesai,
burung akan terbang.

318
00:21:18,377 --> 00:21:19,503
[Terkekeh]

319
00:21:21,713 --> 00:21:24,773
CATHERlNE:
Menyapa teman kecilku.

320
00:21:31,256 --> 00:21:34,521
DlGGS:
Ini tenang. Sedikit terlalu tenang.

321
00:21:34,693 --> 00:21:36,160
[CLATTERS]

322
00:21:36,795 --> 00:21:38,660
Butch, sudah waktunya untuk mengambil sampah!

323
00:21:40,632 --> 00:21:41,621
Apa yang kamu lakukan?

324
00:21:41,800 --> 00:21:43,665
DlGGS:
Di mana kau pikir kau pergi, punk?

325
00:21:43,835 --> 00:21:46,429
Hey! Hey! Mudah! Mudah! Watch gigi!

326
00:21:46,605 --> 00:21:49,768
Mundur! Itu burung
informan kami. Dia bekerja untuk kita.

327
00:21:50,542 --> 00:21:53,534
Informan? Bekerja?
Saya tidak hal-hal ini.

328
00:21:53,745 --> 00:21:56,339
-Dan kapan terakhir kali Anda punya mint?
-Anda Seamus?

329
00:21:56,515 --> 00:21:59,507
Itu adalah informasi rahasia.
Siapa yang ingin tahu?

330
00:21:59,685 --> 00:22:02,711
Apakah Anda bergurau? Anjing HQ mengirim kami
untuk melindungi Anda. Sekarang, mari kita pergi.

331
00:22:02,888 --> 00:22:04,446
Bagus. Ini tentang -

332
00:22:04,623 --> 00:22:06,318
Tunggu sebentar!

333
00:22:07,392 --> 00:22:09,519
Bagaimana saya tahu
Anda tidak bekerja untuk kucing?

334
00:22:10,662 --> 00:22:12,630
"Burung gagak terbang di tengah malam."

335
00:22:12,798 --> 00:22:15,699
Apa? Apa gagak?
Apa yang dia bicarakan?

336
00:22:15,867 --> 00:22:19,803
Itu kata sandi.
Dan Anda menjawab dengan, "The ...." elang

337
00:22:19,971 --> 00:22:21,131
Seamus:
"Owes saya lima dolar."

338
00:22:21,306 --> 00:22:24,537
-Ugh. Cukup dekat.
Seamus: Tidak, tidak, tunggu. Tunggu dulu, aku akan mendapatkannya.

339
00:22:25,010 --> 00:22:27,638
-Apakah itu seekor penguin?
-Aku hanya bilang itu elang!

340
00:22:27,813 --> 00:22:29,576
- "Ls balerina."
-Baiklah, cukup.

341
00:22:29,748 --> 00:22:32,080
Mengapa Kitty Galore
memiliki harga pada paruh Anda?

342
00:22:32,684 --> 00:22:36,381
Aku tidak tahu! Saya pernah bertemu dia!
Itu sepupu saya bisnis Nicky.

343
00:22:36,555 --> 00:22:38,580
Kitty tidak akan setelah Anda
jika anda tidak tahu sesuatu.

344
00:22:38,757 --> 00:22:41,920
Nicky hanya jatuh di pad saya kadang-kadang.
Aku tidak tahu apa-apa.

345
00:22:42,094 --> 00:22:43,618
Otak saya adalah ukuran buah anggur!

346
00:22:43,795 --> 00:22:45,990
Atau kismis. Sebuah kismis besar atau sedikit anggur.

347
00:22:46,164 --> 00:22:48,064
Jangan sampai bulu Anda semua mengacak-acak.

348
00:22:48,233 --> 00:22:49,928
Kau benar-benar aman, sekarang kami sedang -

349
00:22:50,102 --> 00:22:51,399
-Uh!
-Oh!

350
00:22:56,475 --> 00:23:00,070
Seamus: Awas!
Assassin dengan surat kabar yang digulung!

351
00:23:00,445 --> 00:23:02,675
keringat No. Hanya saja kucing kucing kecil.

352
00:23:03,048 --> 00:23:04,572
Menyerahkan burung.

353
00:23:04,750 --> 00:23:07,014
Ooh. Seorang gadis kucing kitty.

354
00:23:07,452 --> 00:23:09,943
Aku akan menikmati ini.

355
00:23:14,192 --> 00:23:15,216
Hei, hei!

356
00:23:17,796 --> 00:23:18,854
Apa yang -?

357
00:23:21,333 --> 00:23:23,597
-Oh, sekarang aktif, furball!
BUTCH: Diggs!

358
00:23:23,769 --> 00:23:27,728
-Lindungi burung. Saya akan mengambil kucing.
-Anda melindungi burung. kucing Itu semua milikku.

359
00:23:28,373 --> 00:23:31,342
Anda dapat keduanya memiliki kucing.
Aku keluar dari sini!

360
00:23:31,943 --> 00:23:34,173
Saya bilang Anda untuk menonton burung!

361
00:23:34,579 --> 00:23:37,139
CATHERlNE:
Sampai jumpa, wanita. Aku harus terbang!

362
00:23:37,315 --> 00:23:39,374
DlGGS: Hei!
-Whoa.

363
00:23:45,924 --> 00:23:48,290
Anda selalu melakukannya dengan cara Anda,
kan, jagoan?

364
00:23:48,460 --> 00:23:51,759
Kau benar, aku seharusnya melihat
kucing terbang datang. Apa yang -?

365
00:24:01,006 --> 00:24:04,442
Tidak! Apakah ransel Anda
hanya berubah menjadi pesawat jet?

366
00:24:04,609 --> 00:24:08,340
Diggs! Hang ketat!
Aku akan setelah burung itu!

367
00:24:08,513 --> 00:24:10,003
DlGGS:
Bukan tanpa aku!

368
00:24:10,182 --> 00:24:12,275
[DlGGS berteriak]

369
00:24:15,887 --> 00:24:18,185
Seamus: Oh, tidak!
-Hey! Apa yang -?

370
00:24:18,390 --> 00:24:21,291
BUTCH: Hentikan! Saya tidak bisa melihat!
DlGGS: Billboard, baliho, billboard!

371
00:24:24,996 --> 00:24:27,760
BUTCH:
Aku terlalu tua untuk kotoran ini!

372
00:24:30,035 --> 00:24:32,697
Seamus: Tunggu! Aku punya lusin telur
menunggu saya di rumah.

373
00:24:32,904 --> 00:24:35,099
Anda dapat memiliki enam dari mereka.

374
00:24:35,507 --> 00:24:36,838
Oh, tidak!

375
00:24:37,008 --> 00:24:38,999
Ikuti saya melalui kucing,!

376
00:24:39,177 --> 00:24:41,008
CATHERlNE:
Hati-hati apa yang Anda inginkan.

377
00:24:41,179 --> 00:24:43,739
Seamus: Aku tidak bermaksud mengikuti saya untuk nyata,
Aku sedang bermain.

378
00:24:44,616 --> 00:24:46,811
Float seperti kupu-kupu, menyengat seperti pi a - Ah!

379
00:24:46,985 --> 00:24:49,180
Mayday, mayday!

380
00:24:50,722 --> 00:24:52,519
CATHERlNE:
Aku punya kau, burung.

381
00:25:02,801 --> 00:25:04,598
[YELLlNG]

382
00:25:05,737 --> 00:25:08,171
Ayo, Miss Daisy,
hal ini tidak bisa pergi lebih cepat?

383
00:25:08,340 --> 00:25:10,865
Ini hanya dibangun untuk satu, pemula!

384
00:25:11,376 --> 00:25:12,570
Seamus:
Sembunyikan aku, saudara-saudaraku!

385
00:25:15,981 --> 00:25:17,778
CATHERlNE:
Kau tidak akan kehilangan aku yang mudah.

386
00:25:17,949 --> 00:25:20,884
Seamus: Apa yang Anda lakukan?
-It's akhir baris, burung!
w w w. T h e H a c k 3 r .c o m

387
00:25:22,521 --> 00:25:25,183
-M Aku 'hampir di atasnya!
DlGGS: Tidak, saya dia punya!

388
00:25:25,357 --> 00:25:27,382
BUTCH:
Hey! Apakah Anda gila?

389
00:25:29,828 --> 00:25:31,352
[GRUNTlNG]

390
00:25:32,163 --> 00:25:33,858
DlGGS:
Hei, tupai.

391
00:25:35,901 --> 00:25:39,234
Oh, anak laki-laki. Ini tidak baik.

392
00:25:55,287 --> 00:25:57,915
Seamus: Tidak dapat terbang terlalu baik dengan
sayap patah, bisa Anda?

393
00:25:59,724 --> 00:26:01,214
Aduh.

394
00:26:02,394 --> 00:26:05,522
Oh, sayap saya. Oh, yang tidak terlihat benar.

395
00:26:05,697 --> 00:26:07,494
BUTCH:
Collar: Bersih!

396
00:26:08,934 --> 00:26:15,203
Anda pecah sayap favorit saya.
Dapatkan siap untuk gugatan, wanita. Ha!

397
00:26:21,279 --> 00:26:24,646
-Mom, Bu, lihat aku.
WANITA: Wow.

398
00:26:24,816 --> 00:26:26,579
Kau akan sangat cepat, Nak.

399
00:26:26,751 --> 00:26:28,150
Kami telah di sepanjang malam.

400
00:26:28,320 --> 00:26:30,584
Sekarang, untuk terakhir kalinya,
mana Kitty Galore?

401
00:26:30,755 --> 00:26:32,245
Aku tidak tahu!

402
00:26:32,891 --> 00:26:34,415
Tidak! Tidak!

403
00:26:34,593 --> 00:26:36,220
Jangan seperti air, ya?

404
00:26:36,394 --> 00:26:37,884
Apa saja namun air! Aku mohon.

405
00:26:39,564 --> 00:26:42,328
Diggs, yang tidak valid
teknik interogasi.

406
00:26:42,500 --> 00:26:45,298
Mundur, Butch.
Ini adalah bagaimana kita melakukan hal-hal yang pusat kota.

407
00:26:45,470 --> 00:26:48,405
Pikir aku akan jatuh untuk Anda
"Baik anjing, anjing buruk" rutin?

408
00:26:48,573 --> 00:26:50,541
-Manusia!
Seamus: Hide. Sembunyikan. Sembunyikan.

409
00:26:51,409 --> 00:26:52,433
Hei, Doggies.

410
00:26:52,611 --> 00:26:53,600
[SNlFFlNG]

411
00:26:53,778 --> 00:26:56,975
Ew. Ugh, yuck.

412
00:26:57,482 --> 00:27:01,919
Guys, pertanyaan: Mengapa butt-sniffing
selalu posisi mundur Anda?

413
00:27:02,087 --> 00:27:04,612
Hei, jangan knock it
sampai Anda sudah mengendusnya. Sekarang, bicara!

414
00:27:05,557 --> 00:27:07,582
Tidak, tidak ada lagi air! Tidak akan terjadi lagi -

415
00:27:07,759 --> 00:27:09,192
TAB [OVER RADlO]: Agen 47?
CATHERlNE: Tab?

416
00:27:09,361 --> 00:27:10,658
-Kami mendapatkan -
-Dapatkah Anda mendengar saya?

417
00:27:10,829 --> 00:27:12,228
Apakah Anda disusupi?

418
00:27:12,397 --> 00:27:15,264
Aw, man. Dari mana Anda mendapatkan salah satu dari mereka
mewah kerah?

419
00:27:15,433 --> 00:27:19,096
"Agen"? Tunggu. Jika Anda tidak bekerja
untuk Galore Kitty, siapa kamu?

420
00:27:19,571 --> 00:27:22,039
Nama's Catherine. Aku bersama mengeong.

421
00:27:22,207 --> 00:27:23,868
Mengeong? Collar: Laser.

422
00:27:26,678 --> 00:27:29,010
Tunggu! Tunggu, tunggu sebentar. Apa mengeong?

423
00:27:29,180 --> 00:27:32,809
Mousers Penegakan Keselamatan Dunia Kita's.
Feline intelijen.

424
00:27:32,984 --> 00:27:36,112
Kucing intelijen, ya?
Oke, cepat, apa yang delapan kali delapan?

425
00:27:36,287 --> 00:27:38,152
-Enam puluh empat.
-Ha! Salah!

426
00:27:38,323 --> 00:27:42,123
Ini delapan, membawa tiga,
memindahkan dua ....

427
00:27:42,360 --> 00:27:44,157
Aku akan harus kembali kepada Anda.

428
00:27:44,329 --> 00:27:47,321
Kucing mengeong melindungi dunia
terhadap bahaya anjing.

429
00:27:47,499 --> 00:27:49,592
-Itu Anda, Rover.
-Manusia!

430
00:27:50,201 --> 00:27:52,192
Seamus:
Sembunyikan. Sembunyikan. Sembunyikan.

431
00:27:53,038 --> 00:27:56,132
GlRL:
Tak bisakah kau Doggies melakukan hal lain?

432
00:27:57,676 --> 00:28:00,167
Ugh. Mengapa hal ini selalu
kita mundur posisi?

433
00:28:01,813 --> 00:28:04,145
Kau tidak disewa oleh Kitty Galore
untuk menemukan burung itu?

434
00:28:04,315 --> 00:28:05,907
CATHERlNE:
Salah lagi, fleabag.

435
00:28:06,084 --> 00:28:08,848
Misi saya adalah untuk menemukannya
dan membawanya ke bawah.

436
00:28:09,020 --> 00:28:11,887
Lihat, Kitty Galore, a.k.a. Ivana Clawyu ...

437
00:28:12,057 --> 00:28:14,582
... Adalah salah satu agen mengeong terbaik
sampai dengan tahun yang lalu.

438
00:28:14,759 --> 00:28:16,021
KlTTY:
Tidak Jangan datang lebih dekat.

439
00:28:16,194 --> 00:28:18,458
CATHERlNE: Dia bertugas
di sebuah pabrik kosmetik ...

440
00:28:18,630 --> 00:28:21,861
... Ketika sebuah anjing penjaga mengejarnya
ke dalam tong krim rambut-removal.

441
00:28:22,033 --> 00:28:23,694
[Jeritan]

442
00:28:29,841 --> 00:28:32,401
[CACKLlNG]

443
00:28:33,144 --> 00:28:36,705
Berbulu luar pengakuan
dan dihina oleh sesama agen ...

444
00:28:36,881 --> 00:28:38,849
... Ivana kiri mengeong
dan kembali ke rumahnya.

445
00:28:39,017 --> 00:28:40,041
[WANITA jeritan]

446
00:28:40,218 --> 00:28:44,518
WANITA: Apa itu hal yang mengerikan?
Ini panik anjing! Singkirkan hal!

447
00:28:45,457 --> 00:28:46,754
MAN:
Enyahlah!

448
00:28:49,294 --> 00:28:51,159
KlTTY:
Tapi itu Natal.

449
00:28:51,930 --> 00:28:54,728
Aku akan membuat mereka membayar.

450
00:28:55,867 --> 00:28:59,928
Setelah itu, ia pergi nakal,
mengubah namanya menjadi Kitty Galore ...

451
00:29:00,105 --> 00:29:02,596
... Dan telah bertekad balas dendam
sejak itu.

452
00:29:02,774 --> 00:29:06,733
Tunggu. Jika dia ingin menghancurkan semua anjing,
kenapa kau berusaha untuk menghentikannya?

453
00:29:06,911 --> 00:29:10,472
Berlawanan dengan keyakinan Anda,
semua kucing tidak jahat.

454
00:29:10,648 --> 00:29:12,707
Kami peduli tentang manusia
sebanyak yang Anda lakukan.

455
00:29:12,884 --> 00:29:17,821
Kitty ingin membalas dendam pada anjing dan manusia,
dan itulah sebabnya dia harus dihentikan.

456
00:29:18,823 --> 00:29:21,587
-Hei, Doggies.
-Apa yang salah dengan Anda, Nak?

457
00:29:21,760 --> 00:29:24,786
Berapa kali bisa turun
slide yang sama?

458
00:29:26,898 --> 00:29:29,799
Maafkan aku. Maksudku - maksudku coo.

459
00:29:29,968 --> 00:29:31,765
Mommy! Mommy!

460
00:29:31,936 --> 00:29:33,130
Kami sudah dikompromikan.

461
00:29:33,304 --> 00:29:36,432
Kecuali Anda berubah menjadi burung beo,
pernah bicara di depan manusia!

462
00:29:36,608 --> 00:29:40,476
Dengar, aku tahu Kitty. Dia datang
setelah burung ini, dan Anda akan membutuhkan bantuan saya.

463
00:29:40,645 --> 00:29:43,443
Maaf, Agen LicksAlot, tidak ada kucing diperbolehkan.

464
00:29:43,615 --> 00:29:45,014
Sesuatu yang kita sepakati.

465
00:29:45,183 --> 00:29:47,981
Kalian tidak punya pilihan.
Hanya mencoba menghentikan saya.

466
00:29:56,995 --> 00:29:59,088
[PONSEL RlNGlNG]

467
00:30:02,700 --> 00:30:03,724
Halo?

468
00:30:03,902 --> 00:30:05,631
MAN:
Petugas Larson, ini adalah Officer Raymond.

469
00:30:05,804 --> 00:30:07,965
-Anda K-9 mitra, Diggs, hilang.
-Apa?

470
00:30:08,139 --> 00:30:11,267
Selama putaran hari ini, kandangnya
kosong. Ia tampaknya akan hilang.

471
00:30:11,442 --> 00:30:12,704
Bagaimana Anda kehilangan Diggs?

472
00:30:12,877 --> 00:30:15,744
Dia tidak resmi hilang.
Kami mengajukan surat-surat yang sesuai.

473
00:30:15,914 --> 00:30:18,815
Kembali dan memeriksa baginya.
Dia tidak jatuh melalui lantai!

474
00:30:18,983 --> 00:30:20,348
Ya, Sir.

475
00:30:22,821 --> 00:30:26,621
Maaf, Sayang, aku akan kembali.
Diggs hilang.

476
00:30:29,661 --> 00:30:33,358
PENYIAR: Spesial Hari Ini
adalah sisa daging cincang dan daging asap.

477
00:30:33,531 --> 00:30:34,998
Bacon! Bacon! Bacon!

478
00:30:35,166 --> 00:30:38,863
Ikuti saya, kucing. Untuk sendiri baik Anda,
Saya sarankan Anda menghindari gerakan tiba-tiba.

479
00:30:39,037 --> 00:30:42,871
Pemutaran 07:00 Scooby-Doo
sekarang terjual habis. Tiket masih tersedia -

480
00:30:43,041 --> 00:30:44,474
Tunggu! Apakah itu kucing?

481
00:30:44,642 --> 00:30:46,007
Hm?

482
00:30:46,177 --> 00:30:47,769
Seamus:
Mengapa semua orang menatapku ...

483
00:30:47,946 --> 00:30:51,507
... Suka mereka tidak pernah melihat merpati lumpuh
naik pada anjing berdebu?

484
00:30:52,817 --> 00:30:54,648
LOU:
Apakah kalian tetap berada di luar dari sana?

485
00:30:54,819 --> 00:30:57,014
Patch, tidak, komputer yang
bukan mengunyah mainan.

486
00:30:57,188 --> 00:30:59,520
Hei, mendapatkan ekor Anda
keluar dari rautan pensil.

487
00:30:59,691 --> 00:31:02,023
Cookie, berhenti menggonggong pada kakak Anda!

488
00:31:02,193 --> 00:31:04,184
Di mana Dog Whisperer
ketika Anda membutuhkannya?

489
00:31:04,362 --> 00:31:06,057
Setidaknya mereka tidak mengenakan sweater.

490
00:31:06,231 --> 00:31:09,200
Istri berada di groomers hari ini,
jadi aku menonton sampah.

491
00:31:09,367 --> 00:31:10,766
[BEEPlNG]

492
00:31:11,803 --> 00:31:14,670
Uh-oh.
Patch, mengambil saudara Anda di luar.

493
00:31:14,839 --> 00:31:16,602
Mari pergi!

494
00:31:17,008 --> 00:31:19,169
LOU:
Dan jangan mengambil suguhan dari orang asing!

495
00:31:20,178 --> 00:31:21,645
Anak-anak.

496
00:31:21,813 --> 00:31:23,906
Tab Lazenby.

497
00:31:24,082 --> 00:31:26,778
Jadi kau kucing lemak baru di mengeong.

498
00:31:26,951 --> 00:31:30,853
Dan ketika aku berkata "kucing gemuk," berarti aku Anda
mungkin ingin beralih ke susu skim.

499
00:31:31,022 --> 00:31:35,015
Oh, Lou, jadi kati. Saya melihat mereka sudah memberikan
kunci ke tempat sampah eksekutif.

500
00:31:35,460 --> 00:31:37,360
Semua yang butt-mengendus lunas.

501
00:31:37,629 --> 00:31:40,598
Tapi cukup basa-basi.
Anda memiliki salah satu operator saya.

502
00:31:40,765 --> 00:31:43,199
Saya memahami bahwa Kitty Galore
adalah salah satu dari Anda juga.

503
00:31:43,368 --> 00:31:45,893
Dia susu kami tumpah. Kami akan menjilat itu.

504
00:31:46,070 --> 00:31:48,368
Anda tidak dapat mulai membayangkan
betapa berbahayanya dia.

505
00:31:48,539 --> 00:31:51,303
Dia tidak akan pernah berhenti
sampai ia telah membalas dendam.

506
00:31:51,476 --> 00:31:52,909
Dia mengancam kita, Tab.

507
00:31:53,077 --> 00:31:55,102
Dibutuhkan anjing mengejar kucing.

508
00:31:55,280 --> 00:31:57,544
Tapi itu akan membawa kucing untuk menangkap kucing ini.

509
00:31:57,715 --> 00:32:01,583
Ini bukan tentang siapa yang harus pergi setelah Kitty.
Ini tentang melindungi manusia.

510
00:32:01,753 --> 00:32:05,120
Dia benar. Kita tidak bisa hanya duduk-duduk
berdebat yurisdiksi.

511
00:32:05,723 --> 00:32:07,054
Kecuali ....

512
00:32:07,225 --> 00:32:10,717
Nah, ini akan menjadi yang pertama
dalam sejarah politik kita.

513
00:32:10,895 --> 00:32:15,923
Dengan 24 jam tersisa pada batas waktu Kitty,
mungkin kita tidak punya pilihan lain.

514
00:32:16,768 --> 00:32:20,329
-Kucing dan anjing akan harus bekerja sama.
-Kucing dan anjing akan harus bekerja sama.

515
00:32:20,505 --> 00:32:21,563
[GASPlNG]

516
00:32:22,307 --> 00:32:23,331
[WHlNES]

517
00:32:23,508 --> 00:32:24,907
Itu tidak benar.

518
00:32:25,076 --> 00:32:27,601
Apa? Tidak bisa, man. Bekerja dengan dia?

519
00:32:27,779 --> 00:32:30,577
Mengapa kita tidak pergi ke depan
dan membuat aliansi dengan tukang pos?

520
00:32:30,748 --> 00:32:32,340
Diggs! Menunggu di luar dengan Seamus.

521
00:32:32,517 --> 00:32:34,951
Bekerja dengan kucing? Saya lebih suka minum cacing.

522
00:32:35,119 --> 00:32:37,053
-Luar! Sekarang!
-Ugh.

523
00:32:37,221 --> 00:32:39,052
Dimana Aku dari, kami tidak bermain dengan kucing.

524
00:32:39,223 --> 00:32:40,850
-Kami mengejar mereka.
-Bye-bye, sekarang.

525
00:32:41,025 --> 00:32:45,257
Lou, anak itu ada benarnya. Kita tidak bisa hanya
bekerja dengan kucing. Kita tidak bisa mempercayai mereka.

526
00:32:45,430 --> 00:32:47,523
LOU:
Anda sedang dramatis.

527
00:32:47,699 --> 00:32:50,930
Apa yang orang-orang inginkan dari saya?
Saya tidak bisa bekerja dengan kucing.

528
00:32:51,102 --> 00:32:53,127
Tapi aku tidak ingin kembali ke kennel itu.

529
00:32:54,305 --> 00:32:56,364
Anda pernah tinggal di kandang, teman saya?

530
00:32:56,541 --> 00:32:57,974
Ha. Saya berharap.

531
00:32:58,142 --> 00:33:02,476
Kecil ayunan, biji bunga matahari gratis,
cermin kecil yang menggantung dengan.

532
00:33:02,914 --> 00:33:05,610
Man, aku berharap aku kembali
dengan pasangan saya, Shane.

533
00:33:05,783 --> 00:33:07,478
Nah, itu adalah setup manis.

534
00:33:07,652 --> 00:33:11,247
Kau tahu yang telah
setup manis? Kucing. Mm-mm-mm.

535
00:33:11,422 --> 00:33:14,516
Bicara tentang enak.
Mereka dimanjakan seperti bangsawan.

536
00:33:14,692 --> 00:33:17,889
Ini rumah saya satu sepupu Nicky
digunakan untuk bekerja di untuk Kitty Galore ...

537
00:33:18,062 --> 00:33:21,031
... itu adalah surga kucing.

538
00:33:21,199 --> 00:33:22,723
Rumah? Apa rumah?

539
00:33:24,335 --> 00:33:27,566
Butch! Saya rasa saya tahu
di mana kita dapat menemukan Kitty!

540
00:33:29,974 --> 00:33:31,168
Seamus:
Ini bersejarah.

541
00:33:31,342 --> 00:33:35,574
Tiga spesies datang bersama-sama, menempatkan
mengesampingkan perbedaan kita untuk memecahkan misteri.

542
00:33:35,747 --> 00:33:38,307
Ini seperti Dream Team,
kecuali kita tidak bermimpi.

543
00:33:38,483 --> 00:33:40,644
Angkat kaki anda, kalian.
Kita hampir sampai.

544
00:33:40,818 --> 00:33:42,080
Apa yang kamu bicarakan?

545
00:33:42,253 --> 00:33:45,154
Apakah ada tas kedap suara
kita bisa hal dia di?

546
00:33:45,690 --> 00:33:49,387
Seamus: Ini adalah bersama dimana Nicky
menyelundupkan barang-barang untuk Kitty Galore. Saya pikir.

547
00:33:49,560 --> 00:33:51,152
Tidak, itu, aku positif.

548
00:33:51,329 --> 00:33:52,694
Enam puluh lima persen yakin.

549
00:33:52,864 --> 00:33:55,059
Aku bisa pergi ke 67, tapi aku de -

550
00:33:55,233 --> 00:33:57,326
Oh, lihat, bug kentang!

551
00:33:57,502 --> 00:34:00,164
BUTCH: Tetap waspada. Kitty bisa siap
untuk menerkam dalam.

552
00:34:00,338 --> 00:34:02,898
Seamus: Kami pada pencarian epik.
Melalui tanah asing.

553
00:34:03,074 --> 00:34:06,532
Belajar tentang satu sama lain.
Dan sedikit tentang diri kita sendiri.

554
00:34:06,978 --> 00:34:08,240
Collar: Lockpick.

555
00:34:25,963 --> 00:34:26,987
Awas!

556
00:34:30,435 --> 00:34:31,459
Wow, man!

557
00:34:32,837 --> 00:34:36,796
Hey. Ini, seperti, sekelompok anjing, manusia.

558
00:34:36,974 --> 00:34:38,373
Awesome.

559
00:34:39,977 --> 00:34:41,467
Hei, apakah kita terkait?

560
00:34:41,646 --> 00:34:43,375
CAT:
Dude, aku melihatnya berkedip.

561
00:34:43,681 --> 00:34:44,978
Ada apa dengan orang-orang ini?

562
00:34:45,149 --> 00:34:46,980
Melompat di catnip.

563
00:34:47,151 --> 00:34:50,018
Cat wanita, enabler tersebut.

564
00:34:50,188 --> 00:34:53,385
Oke, tinggal di jari kaki, tim.
Mari kita bergerak.

565
00:34:58,963 --> 00:34:59,987
Oh, anak laki-laki.

566
00:35:00,865 --> 00:35:02,799
Apakah schnookems menginginkan perhatian?

567
00:35:03,334 --> 00:35:05,097
Oh, indah.

568
00:35:07,839 --> 00:35:11,138
Pussycat indah. Kucing cantik.

569
00:35:11,676 --> 00:35:12,700
Oh, sayang.

570
00:35:14,745 --> 00:35:17,407
-Hei, mencoba dan menjaga, schnookems.
CATHERlNE: Pergilah bermain di lalu lintas.

571
00:35:17,582 --> 00:35:19,345
ROCKY:
Shake bulu ekor, saya pada jam.

572
00:35:19,517 --> 00:35:20,506
CALlCO:
Inilah yang kita punya:

573
00:35:20,685 --> 00:35:24,052
Satu microchip segar, dan, oh,
sebuah thingamajig dengan tombol di atasnya.

574
00:35:24,489 --> 00:35:26,980
Semua hak. Sepertinya
salah satu henchcats Kitty.

575
00:35:27,158 --> 00:35:30,218
Kata kunci di sini adalah "siluman."
Tidak ada yang membuat bergerak sampai aku berkata begitu.

576
00:35:30,394 --> 00:35:34,592
Permisi. Aku kucing. Saya rasa saya tahu
satu atau dua hal tentang siluman.

577
00:35:34,765 --> 00:35:36,096
Aku tidak berbicara dengan Anda.

578
00:35:36,267 --> 00:35:39,031
-Aku sedang berbicara dengan calon tersebut.
-Kurang bicara, rock lagi!

579
00:35:39,203 --> 00:35:41,967
Semua orang di atas flo itu -!
Wah-ooh!

580
00:35:42,140 --> 00:35:43,266
ROCKY:
Beat, itu polisi!

581
00:35:44,408 --> 00:35:46,171
Aku punya pakaian di kepalaku, aku tidak?

582
00:35:46,444 --> 00:35:49,675
Aku berkata stealth!
Anda baru saja kehilangan kami salah satu memimpin kami.

583
00:35:49,847 --> 00:35:52,111
Oh, hei! Bagaimana kabarmu?

584
00:35:52,283 --> 00:35:54,046
-Aku ingin jawaban.
-Tidak, saya ingin jawaban.

585
00:35:54,218 --> 00:35:55,515
Tidak, aku ingin jawaban.

586
00:35:55,686 --> 00:35:56,880
CATHERlNE:
Tidak, aku ingin jawaban.

587
00:35:57,054 --> 00:36:01,047
Saya akan memberikan baik dari kalian jawaban.
Aku sebuah ensiklopedia jawaban.

588
00:36:01,225 --> 00:36:02,692
Semua hak. Kitty Galore mana?

589
00:36:03,461 --> 00:36:05,622
She's - l - Siapa?

590
00:36:05,796 --> 00:36:07,627
-Biarkan saya di dia!
-Ah!

591
00:36:08,966 --> 00:36:11,196
[ALARM WAlLlNG]

592
00:36:11,369 --> 00:36:13,269
Seamus:
Apakah seharusnya melakukan itu?

593
00:36:14,472 --> 00:36:15,939
CATHERlNE:
Apa yang -?

594
00:36:16,374 --> 00:36:19,275
Aku akan menebak, tidak,
itu tidak seharusnya melakukan itu!

595
00:36:19,944 --> 00:36:21,036
Ini tidak baik.

596
00:36:22,380 --> 00:36:23,904
Ha-ha! Anda bodoh!

597
00:36:24,081 --> 00:36:28,916
Dalam lima menit ruangan ini akan mengisi,
dan Anda semua akan tenggelam dalam serasah kitty!

598
00:36:30,288 --> 00:36:32,449
Taruhan Anda tidak mengharapkan itu, pengisap!

599
00:36:32,823 --> 00:36:35,587
Tapi kau di dalam juga.

600
00:36:35,760 --> 00:36:37,625
Tidak! Aku lama hilang!

601
00:36:37,795 --> 00:36:39,763
Di luar, aman dan sehat ...

602
00:36:39,931 --> 00:36:45,233
... Saat Anda Orang yang gagal di sini,
terjebak dalam pasang naik -

603
00:36:46,204 --> 00:36:47,933
Maksudku, l -

604
00:36:49,006 --> 00:36:50,030
[Berteriak]

605
00:36:50,208 --> 00:36:53,302
Dapatkan saya keluar dari sini!
Aku akan memberitahu Anda apa-apa! Apapun!

606
00:36:53,477 --> 00:36:58,346
Dan dengan itu, saya resmi tidak lagi
binatang paling bodoh di ruangan itu.

607
00:36:58,983 --> 00:37:00,883
CATHERlNE:
Jendela! Kita bisa keluar jendela!

608
00:37:01,052 --> 00:37:04,647
Jika kita semua bekerja sama, kita dapat mencapainya.
Kami akan membentuk anjing-kucing piramida.

609
00:37:05,156 --> 00:37:08,091
Anda langkah di punggung saya,
Catherine akan melangkah pada Anda.

610
00:37:08,259 --> 00:37:10,625
Dia akan awal saya.
Bagaimana saya mendapatkan di punggungnya?

611
00:37:10,795 --> 00:37:13,389
Mengapa tidak Anda coba saja
dan lihat apa yang terjadi?

612
00:37:13,564 --> 00:37:15,191
Aku akan melakukannya!

613
00:37:16,467 --> 00:37:18,560
[SNlFFlNG]

614
00:37:18,736 --> 00:37:22,433
Kebaikan. Seseorang membuat sebuah schtinky.

615
00:37:22,673 --> 00:37:24,868
Mengapa tidak bisa Anda pergi di halaman
seperti binatang normal?

616
00:37:25,042 --> 00:37:27,067
Seperti anjing, terburu-buru tanpa berpikir.

617
00:37:27,245 --> 00:37:28,974
Kalian berdua ingin hidup atau terus berjuang?

618
00:37:29,146 --> 00:37:31,239
WANITA: Apakah schnookems
perlu membiarkan luar?

619
00:37:33,651 --> 00:37:34,675
[Jeritan]

620
00:37:41,892 --> 00:37:44,486
Whoa. Apakah Anda melihat itu?

621
00:37:44,662 --> 00:37:47,062
Yeah, aku tahu!

622
00:37:47,265 --> 00:37:49,495
Tunggu, apa yang kita bicarakan?

623
00:37:51,135 --> 00:37:53,603
CALlCO: Kalian tidak gila, kan?
CATHERlNE: Kitty mana?

624
00:37:53,771 --> 00:37:57,263
Mulai berbicara, atau anjing ini akan
rip ke dalam diri Anda seperti tas Snausages.

625
00:37:58,609 --> 00:37:59,633
Oke, oke!

626
00:37:59,810 --> 00:38:03,177
Dengar, aku tidak tahu di mana Kitty,
tapi aku bisa mengatakan ini padamu.

627
00:38:03,648 --> 00:38:06,981
Untuk bulan ini,
Kitty telah mencuri teknologi ...

628
00:38:07,151 --> 00:38:08,778
... Dari, seperti, NASA ...

629
00:38:09,287 --> 00:38:10,515
... Pentagon yang ....

630
00:38:10,688 --> 00:38:14,055
Anda harus sudah melihat apa yang kita punya
dari kucing Bill Gates ', Mr Windows.

631
00:38:14,225 --> 00:38:16,216
Sekarang, aku hanya middlecat tersebut.

632
00:38:16,394 --> 00:38:19,557
Saya mengambil bagian,
memberikannya kepada kurir merpati ...

633
00:38:19,730 --> 00:38:22,528
... Dan mereka terbang mereka ke lokasi rahasia.

634
00:38:22,700 --> 00:38:23,894
Yang mana?

635
00:38:24,302 --> 00:38:26,099
Bagaimana saya tahu? Ini rahasia.

636
00:38:26,704 --> 00:38:29,605
-Kedengarannya seperti dia membangun sesuatu.
-Tapi apa?

637
00:38:29,807 --> 00:38:32,935
Siapa yang dapat mengerti pikiran
tentang kucing tua gila?

638
00:38:33,110 --> 00:38:34,509
-Aku tahu!
-Tunggu, apa?

639
00:38:34,679 --> 00:38:36,044
Kau tahu apa yang dia membangun?

640
00:38:36,213 --> 00:38:39,182
Tidak, aku tahu kucing tua gila.
Ha-ha-ha!

641
00:38:47,091 --> 00:38:48,456
BUTCH:
Oke, guys.

642
00:38:48,626 --> 00:38:51,186
Kucing ini adalah kacang-kacangan,
tapi dia bisa membawa kita ke Kitty.

643
00:38:51,362 --> 00:38:54,092
Kecuali Anda ingin tulang terkubur
dimana matahari tidak bersinar ...

644
00:38:54,265 --> 00:38:55,789
... Iet aku melakukan semua yang bicara.

645
00:38:55,966 --> 00:38:58,400
DlGGS:
Ya, Sir, kapten. Kapten. Mr Man.

646
00:38:58,569 --> 00:39:00,298
BUTCH:
Terus mendorong saya, Diggs.

647
00:39:00,471 --> 00:39:03,770
Sekarang, perhatikan langkah Anda.
Dan tetap dekat. Hal-hal yang bisa berbulu.

648
00:39:03,941 --> 00:39:07,968
Seamus: Jika saya menumbuhkan rambut, saya akan berangkat.
Aku tidak bisa melakukan rambut dan bulu.

649
00:39:16,685 --> 00:39:19,950
Hanya saja sengsara tapi aku suka -
Apa? Apa?

650
00:39:20,355 --> 00:39:21,447
Tunggu! Jangan tinggalkan aku!

651
00:39:22,991 --> 00:39:26,085
Hei, Birdy-Birdy. Mm.

652
00:39:27,362 --> 00:39:28,954
Periksa tinta saya.

653
00:39:29,130 --> 00:39:31,064
[LAUGHS]

654
00:39:31,366 --> 00:39:33,732
Oh, betapa manis, ia hati ibunya.

655
00:39:33,935 --> 00:39:35,163
Oh, betapa cute -

656
00:39:35,337 --> 00:39:36,326
[Mengaum]

657
00:39:38,139 --> 00:39:39,800
Bisakah kita pergi sekarang?

658
00:39:39,975 --> 00:39:41,943
CAT:
Kau tampak lezat.

659
00:39:43,078 --> 00:39:46,980
Tasty? Wah, terima kasih. Saya mencoba untuk tetap fit.

660
00:39:53,088 --> 00:39:54,885
BUTCH:
Mr Tinkles.

661
00:39:55,657 --> 00:39:59,218
Kita perlu wawasan dari Anda
memutar pikiran untuk menemukan Kitty Galore.

662
00:39:59,394 --> 00:40:03,091
-Jika Anda adalah untuk membangun sebuah perangkat hari kiamat -
-Anda akan pernah menemukan cinta, kau tahu.

663
00:40:03,265 --> 00:40:07,361
Aku bisa tahu dari cara Anda duduk.
Jadi selain dari yang lain.

664
00:40:07,535 --> 00:40:10,436
Mereka tidak akan mengundang
setiap kucing biasa, bukan?
w w w. T h e H a c k 3 r .c o m

665
00:40:10,605 --> 00:40:12,072
No

666
00:40:12,274 --> 00:40:15,107
Agen Anda. Dengan mengeong.

667
00:40:15,277 --> 00:40:17,905
Memata-matai Anda sendiri
saudara-saudara?

668
00:40:18,079 --> 00:40:19,671
Nakal gadis kecil.

669
00:40:19,848 --> 00:40:22,408
Tapi itu membutuhkan sangat istimewa
jenis kucing.

670
00:40:22,584 --> 00:40:26,452
Seseorang yang berdedikasi,
didorong dan sangat marah.

671
00:40:26,621 --> 00:40:28,748
Namun pada siapa? Daddy?

672
00:40:28,923 --> 00:40:30,788
Siapa ayahmu, Catherine?

673
00:40:31,092 --> 00:40:32,116
Itu cukup!

674
00:40:32,294 --> 00:40:35,388
Butch! Kau tampak tua. Dan lemak.

675
00:40:35,563 --> 00:40:39,727
Dan setelah bertahun-tahun,
masih hanya seorang agen lapangan?

676
00:40:39,901 --> 00:40:43,098
Dengarkan sini, Anda kucing aneh.
Kami di sini untuk berbicara tentang Kitty Galore.

677
00:40:43,271 --> 00:40:44,568
Siapa sih kamu?

678
00:40:44,739 --> 00:40:47,037
Bahwa tonjolan di bawah telinga kiri ....

679
00:40:47,208 --> 00:40:50,234
Kau ditanamkan dengan
sebuah RFlD microchip.

680
00:40:50,412 --> 00:40:52,880
I'm guessing pekerjaan polisi.

681
00:40:53,048 --> 00:40:57,109
Saya,, saya begitu muda untuk
dipecat dari kepolisian.

682
00:40:57,552 --> 00:41:00,487
Katakan padaku, petugas, apakah kamu membenci saya?

683
00:41:00,655 --> 00:41:03,385
Apakah Anda ingin saya mengunyah
dan meludah saya keluar ...

684
00:41:03,558 --> 00:41:08,052
... Seperti yang telah dilakukan untuk Anda
dalam hubungan setelah hubungan?

685
00:41:08,229 --> 00:41:10,060
[WHlMPERS]

686
00:41:10,231 --> 00:41:12,256
Ooh! Ooh! Apakah saya berikutnya! Apakah aku!

687
00:41:12,801 --> 00:41:14,393
Warna apa yang aku pikirkan?

688
00:41:14,803 --> 00:41:17,135
Burung terakhir yang berdiri
ini dekat dengan saya ...

689
00:41:17,305 --> 00:41:20,706
... Well, aku menikmati perusahaannya
dengan sepiring Fancy Feast ...

690
00:41:20,875 --> 00:41:23,867
... Dan piring yang bagus dari susu.
Th-th-th-th.

691
00:41:24,045 --> 00:41:25,512
[COUGHlNG]

692
00:41:26,314 --> 00:41:27,338
Hairball.

693
00:41:28,416 --> 00:41:30,907
Aku sedang berpikir tentang biru, Creepy McGee.

694
00:41:31,086 --> 00:41:34,021
Awalnya aku berpikir kuning,
tapi kuning begitu jelas.

695
00:41:34,189 --> 00:41:35,747
Anjing.

696
00:41:39,527 --> 00:41:41,620
[CACKLlNG]

697
00:41:44,833 --> 00:41:48,200
Hei, Kitty, saya mendapatkan berita.

698
00:41:50,205 --> 00:41:52,036
Apakah dunia datang ke?

699
00:41:52,207 --> 00:41:54,937
Kucing dan anjing tidak bisa bekerja bersama-sama!

700
00:41:55,110 --> 00:41:57,908
Apa yang harus dilakukan? Apa yang harus dilakukan?

701
00:41:58,079 --> 00:42:02,038
Aha. Cakar! Waktu untuk panggilan masuk ..

702
00:42:02,217 --> 00:42:04,208
... Si kembar MacDougall.

703
00:42:05,887 --> 00:42:08,822
Aku selalu bertanya-tanya apa Garfield
akan terlihat seperti di gaun.

704
00:42:08,990 --> 00:42:11,185
Dikhianati oleh jenis saya sendiri.

705
00:42:11,359 --> 00:42:13,793
Saya rasa itu hanya kau dan aku,
Nikmat.

706
00:42:13,962 --> 00:42:15,725
Tunggu. Mana nikmat?

707
00:42:15,897 --> 00:42:17,888
Nikmat? Nikmat?

708
00:42:18,099 --> 00:42:19,896
Nikmat?

709
00:42:20,468 --> 00:42:22,459
Aku di sini! Di sini!

710
00:42:23,838 --> 00:42:26,636
Kamu binatang!
Spit dia keluar! Spit dia keluar!

711
00:42:26,808 --> 00:42:30,039
Jika seseorang makan tikus yang,
itu akan menjadi aku!

712
00:42:31,980 --> 00:42:33,004
CHUCK:
Kitty!

713
00:42:35,350 --> 00:42:37,215
Oke, nikmat, bukan sebuah mencicit.

714
00:42:37,385 --> 00:42:38,716
CHUCK:
Tutup mata Anda!

715
00:42:39,487 --> 00:42:42,479
Aku punya kejutan untuk Anda!

716
00:42:44,859 --> 00:42:47,384
Kitty, sekarang, menonton dengan hati-hati.

717
00:42:47,562 --> 00:42:52,898
Untuk membuka besar kita,
Anda akan pergi di sini, seperti ini.

718
00:42:54,702 --> 00:42:58,934
Sekarang, mari kita lihat. Pedang A ke slot B.

719
00:42:59,140 --> 00:43:00,937
Kerumunan "ooh" dan "ahhs" ...

720
00:43:01,142 --> 00:43:04,202
... Seperti yang saya menaruh pedang D ke dalam slot ...

721
00:43:04,379 --> 00:43:05,437
... Tujuh?

722
00:43:05,647 --> 00:43:08,810
Dan kemudian saya mengucapkan kata-kata ajaib,
"Abracadabra ...."

723
00:43:08,983 --> 00:43:10,541
Dan kemudian:

724
00:43:10,718 --> 00:43:11,776
Ta-da!

725
00:43:13,288 --> 00:43:15,552
Ooh, ooh! Ooh.

726
00:43:15,723 --> 00:43:17,486
Itu salah.

727
00:43:21,095 --> 00:43:23,791
DlGGS: Cukup pus-pijakan sekitar,
Tinkles! Kitty Galore mana?

728
00:43:23,965 --> 00:43:25,694
TlNKLES:
Baiklah, semua orang, dinginkan.

729
00:43:25,867 --> 00:43:30,065
Ada satu cara
untuk mengalahkan Kitty Galore.

730
00:43:30,238 --> 00:43:33,230
-Langkah pertama: rilis saya segera.
-Apa? Lupakan saja.

731
00:43:33,408 --> 00:43:35,399
-Langkah kedua: Saya perlu pesawat ruang angkasa.
-No.

732
00:43:35,677 --> 00:43:38,077
Oh, baiklah. Kalian tidak menyenangkan.

733
00:43:38,246 --> 00:43:42,478
Lihatlah, aku tidak bisa membantu Anda melawan penjahat lainnya,
baik-baik saja? Ini hal sopan santun profesional.

734
00:43:42,684 --> 00:43:45,812
Aku akan blackballed, ditertawakan.
Aku akan kehilangan pensiun saya.

735
00:43:45,987 --> 00:43:48,080
Namun, saya akan mengatakan ini.

736
00:43:48,256 --> 00:43:52,420
Sebuah mata kucing mengungkapkan segalanya.

737
00:43:53,094 --> 00:43:55,153
Apa? Apa itu maksudnya?

738
00:43:55,330 --> 00:43:56,797
Ini adalah teka-teki, Sherlock.

739
00:43:57,599 --> 00:44:00,329
Aku berusaha menjadi misteri.
Oh, tidak apa-apa.

740
00:44:00,502 --> 00:44:02,732
Dan sekarang, biarkan!

741
00:44:02,904 --> 00:44:04,428
Aku berencana melarikan diri saya, Anda tahu.

742
00:44:04,772 --> 00:44:06,262
Yeah? Good luck dengan itu.

743
00:44:07,475 --> 00:44:10,672
Apa? Good luck?
Untuk Tinkles besar?

744
00:44:10,845 --> 00:44:13,075
Seorang jenius jahat tidak perlu keberuntungan.

745
00:44:13,248 --> 00:44:15,876
Meskipun, aku bisa menggunakan paspor
dan speedboat.

746
00:44:16,217 --> 00:44:17,707
Kucing aturan.

747
00:44:28,296 --> 00:44:31,629
Ada. Yang seharusnya melakukannya.

748
00:44:32,133 --> 00:44:33,964
Seamus:
Apa yang Tinkles bicarakan?

749
00:44:34,135 --> 00:44:37,798
"Sebuah mata kucing mengungkapkan segalanya."
Yang tidak bahkan tidak masuk akal.

750
00:44:37,972 --> 00:44:41,567
Tinkles tidak tahu di mana Kitty Galore ini.
Dia manipulatif, dia psikotik.

751
00:44:41,743 --> 00:44:43,438
Dengan kata lain, kucing khas Anda.

752
00:44:44,078 --> 00:44:47,479
Psychotic mengejar bola ketika
itu hanya akan dibuang lagi.

753
00:44:47,649 --> 00:44:48,980
Apa kegiatan yang sia-sia.

754
00:44:49,150 --> 00:44:52,449
Permainan menjemput adalah salah satu yang paling
olahraga outdoor menarik ...

755
00:44:52,620 --> 00:44:56,249
-... Sisi ini mengejar tupai.
-Apakah kalian berdua tolong moncong itu?

756
00:45:15,009 --> 00:45:19,343
Sekarang, di mana adalah bahwa burung bodoh
Kitty ingin kita knock off? Ha!

757
00:45:20,214 --> 00:45:21,772
Ada Anda.

758
00:45:21,950 --> 00:45:23,212
[CACKLlNG]

759
00:45:23,384 --> 00:45:26,512
Apa? Apa yang terjadi, Angus?
Biarkan aku lihat.

760
00:45:26,688 --> 00:45:28,246
Duncan, apakah Anda diam!

761
00:45:28,423 --> 00:45:31,051
Setelah misi, kita bisa es krim?

762
00:45:31,225 --> 00:45:34,558
Ya, ya, ya, kita bisa mendapatkan es krim.
Sekarang diam!

763
00:45:34,729 --> 00:45:37,095
DUNCAN:
Saya suka es krim.

764
00:45:37,265 --> 00:45:38,857
Angus [OVER SPEAKER]:
Perhatian, manusia!

765
00:45:39,033 --> 00:45:42,298
Ini adalah kapten Anda, Angus MacNot-kucing-!

766
00:45:42,470 --> 00:45:45,166
Ada ikan paus di depan
dan dia mengambil permintaan lagu!

767
00:45:45,373 --> 00:45:48,206
Dan dia terbuat dari permen.

768
00:45:48,376 --> 00:45:50,105
Pergi sekarang! Go.

769
00:45:50,278 --> 00:45:51,336
Sesuatu terserah.

770
00:45:53,414 --> 00:45:55,405
Oh, halo, sedikit red dot.

771
00:45:55,583 --> 00:45:58,643
Hey. Tunggu. Apa yang -?

772
00:45:58,820 --> 00:46:00,185
Seamus, apa yang kamu lakukan?

773
00:46:00,355 --> 00:46:01,617
Catherine?

774
00:46:02,023 --> 00:46:03,923
CATHERlNE:
Awas! The MacDougall kembar!

775
00:46:04,092 --> 00:46:05,252
DlGGS:
The MacWhats?

776
00:46:07,328 --> 00:46:08,727
-Catherine, melihat keluar!
-Tidak!

777
00:46:14,035 --> 00:46:16,265
-Diggs, Apa yang kau lakukan itu?
DlGGS: Saya tidak yakin.

778
00:46:17,105 --> 00:46:18,970
BUTCH:
Catherine, melindungi merpati itu.

779
00:46:21,643 --> 00:46:23,110
Aku akan mendapatkan kucing itu!

780
00:46:34,389 --> 00:46:36,983
Tunggu! Aku mencintai Skotlandia.
Dan selotip.

781
00:46:37,158 --> 00:46:38,625
-Dimana 'd kamu pergi?
-Dan Braveheart.

782
00:46:52,106 --> 00:46:53,505
Collar: Laser!

783
00:46:58,279 --> 00:46:59,473
Have fun!

784
00:47:00,848 --> 00:47:02,008
Apa -?

785
00:47:05,586 --> 00:47:07,281
Adonan up!

786
00:47:10,758 --> 00:47:12,658
Lihat! Ada ikan paus.

787
00:47:15,396 --> 00:47:18,024
Butch, jika Anda tidak terlalu sibuk.
Butuh sedikit bantuan!

788
00:47:18,199 --> 00:47:19,257
BUTCH:
Diggs, masih terus.

789
00:47:19,434 --> 00:47:21,595
Saya akan menggunakan laser.
Sekarang, tidak bergerak satu kaki!

790
00:47:22,770 --> 00:47:24,670
DUNCAN:
Hura ki yay, anjing kecil!

791
00:47:24,839 --> 00:47:27,774
Seamus: Hei, Catherine!
Kami punya doggy yang berlebihan!

792
00:47:27,942 --> 00:47:30,410
-Lakukan sesuatu, aku tergelincir!
CATHERlNE: Diggs!

793
00:47:31,479 --> 00:47:34,312
Tidak! Aku tidak bisa. Ini air. Aku tidak pernah -

794
00:47:34,482 --> 00:47:37,178
Kami akan menelepon Dr Phil nanti.
Tapi sekarang saya butuh bantuan.

795
00:47:39,487 --> 00:47:44,618
Ambil itu! Dan kau beruntung aku tidak
memukul kepala Anda terbalik kucing Anda.

796
00:47:45,493 --> 00:47:47,188
Kick dia di bagpipe, Butch!

797
00:47:47,862 --> 00:47:50,262
Angus:
Aku punya Anda dalam pemandangan saya, Anda wee burung!

798
00:47:50,431 --> 00:47:51,659
DUNCAN:
Apa yang kamu lakukan?

799
00:47:51,833 --> 00:47:53,130
[YELLlNG]

800
00:47:53,835 --> 00:47:54,961
Sekarang giliran saya.

801
00:47:55,303 --> 00:47:58,466
DUNCAN: Sekarang, jangan terburu-buru, anjing.
Aku hanya memiliki sedikit wee menyenangkan.

802
00:47:58,639 --> 00:47:59,628
Fun?

803
00:48:02,076 --> 00:48:04,840
Mom, Mom! Ini terjadi lagi.

804
00:48:06,347 --> 00:48:07,678
Apa?

805
00:48:08,483 --> 00:48:10,314
Sayang, ada apa pun di sana.

806
00:48:10,485 --> 00:48:13,079
-Hey! Hanya pengingat ramah.
-Seamus!

807
00:48:13,254 --> 00:48:15,381
Misi Anda masih untuk melindungi ...

808
00:48:15,556 --> 00:48:16,580
... Aku!

809
00:48:16,758 --> 00:48:18,055
Catherine, snap keluar dari sana.

810
00:48:18,226 --> 00:48:21,559
Maafkan aku. Aku sangat menyesal.
Aku tidak pernah melihat begitu banyak.

811
00:48:21,729 --> 00:48:24,527
Oh, Tuhan, aku bahkan tidak bisa melihatnya.
Saya ingin membantu Anda, tetapi -

812
00:48:24,699 --> 00:48:26,860
-Ini dia apa-apa!
-Diggs, tidak!

813
00:48:27,034 --> 00:48:28,661
[DlGGS jeritan]

814
00:48:28,836 --> 00:48:30,030
DlGGS:
Tidak ada nyali, tidak ada kemuliaan.

815
00:48:30,304 --> 00:48:31,771
Tidak ada rem!

816
00:48:35,243 --> 00:48:36,505
Gotcha.

817
00:48:36,677 --> 00:48:40,773
Ambil itu! Bagaimana Anda sesuai mewah
bekerja untuk Anda sekarang, wajah bulu?

818
00:48:42,683 --> 00:48:43,775
Tunggu.

819
00:48:43,985 --> 00:48:45,213
Kitty Galore mana?

820
00:48:45,386 --> 00:48:47,183
Mempersiapkan Call of the Wild.

821
00:48:47,355 --> 00:48:52,691
Segera otak lemah Anda taring akan merasa
murka, dan dogkind akan runtuh!

822
00:48:53,361 --> 00:48:54,521
Smack dia sekitar!

823
00:48:54,695 --> 00:48:56,595
mematuk hari sudah usai, burung.

824
00:48:56,764 --> 00:48:59,255
Kitty tahu teman Anda Nicky
memberi Anda cetak biru.

825
00:48:59,801 --> 00:49:01,564
Cetak biru? Apa cetak biru?

826
00:49:01,736 --> 00:49:02,794
Lepaskan, biarkan pergi.

827
00:49:03,004 --> 00:49:05,370
Mundur, Diggs.
Aku akan menanyainya dari sini.

828
00:49:05,873 --> 00:49:08,433
-Negatif.
-Itu cukup! Aku berkata mundur!

829
00:49:08,609 --> 00:49:10,338
Aku punya dia, muncul. Aku tahu apa I'm -

830
00:49:10,511 --> 00:49:13,071
[Angus SCREAMlNG]

831
00:49:17,318 --> 00:49:20,310
Hei, Angus. Sekarang kita bisa es krim?

832
00:49:28,095 --> 00:49:30,393
BUTCH:
Diggs! Anda telah merusak segalanya.

833
00:49:30,565 --> 00:49:34,558
Pertama Anda membiarkan merpati pos pergi.
Maka Anda hampir tenggelam kami dalam serasah kitty.

834
00:49:34,735 --> 00:49:36,999
Dan sekarang kau biarkan
yang MacDougalls melarikan diri!

835
00:49:37,171 --> 00:49:40,334
Yah, aku tidak meledakkan feri.
Maksudku, itu sesuatu.

836
00:49:40,575 --> 00:49:42,805
Aku sudah muak dengan Anda. Kau untrainable.

837
00:49:42,977 --> 00:49:46,310
Aku bilang Lou Anda tidak memiliki apa yang diperlukan
untuk menjadi agen, dan aku benar.

838
00:49:47,415 --> 00:49:51,249
-Apa yang kau katakan?
-Aku katakan pulang, Diggs.

839
00:49:52,787 --> 00:49:54,084
Kau dari tim ini.

840
00:49:56,190 --> 00:50:00,183
Saya tidak ingin bersikap kasar,
tapi burung masih semua baik, kan?

841
00:50:00,428 --> 00:50:03,124
Ayo, Seamus. Kita harus bekerja.

842
00:50:03,297 --> 00:50:04,355
Bagaimana dengan Anda?

843
00:50:04,799 --> 00:50:07,996
Aku akan mengejar ketinggalan dengan Anda.
Saya perlu memeriksa dengan mengeong pertama.

844
00:50:08,569 --> 00:50:09,593
Terserah.

845
00:50:10,838 --> 00:50:12,567
Seamus:
Good luck, anjing.

846
00:50:14,675 --> 00:50:17,166
Anda tidak perlu berpura-pura
untuk memeriksa dengan mengeong ...

847
00:50:17,345 --> 00:50:19,677
... Saja sehingga Anda dapat berterima kasih kepada saya
untuk menyelamatkan hidup Anda.

848
00:50:19,881 --> 00:50:21,974
Eh, aku harus check-in dengan mengeong.

849
00:50:22,216 --> 00:50:24,411
Oh, benar.

850
00:50:24,585 --> 00:50:28,954
Tapi aku, um, juga ingin mengucapkan terima kasih
untuk menyelamatkan hidup saya.

851
00:50:29,490 --> 00:50:31,651
-Hei, kau sakit.
-Tidak, aku baik-baik.

852
00:50:32,193 --> 00:50:35,185
Yah, terlalu buruk, pria tangguh.
Kau datang dengan saya untuk mendapatkan diperbaiki.

853
00:50:42,637 --> 00:50:45,765
-Sir, Anda belum melihat anjing ini, kan?
-Maaf.

854
00:50:46,407 --> 00:50:48,272
[PONSEL RlNGS]

855
00:50:48,910 --> 00:50:50,707
-Halo?
JACKlE: Hi, Sayang, ini aku.

856
00:50:50,878 --> 00:50:53,244
-Hei, madu.
-Bagaimana itu terjadi? Apakah Anda menemukannya?

857
00:50:53,414 --> 00:50:55,746
Tidak, tidak ada belum.
Aku tidak percaya aku membiarkan ini terjadi.

858
00:50:55,917 --> 00:50:58,647
Itu bukan kesalahan Anda.
Kau melakukan apa saja.

859
00:50:58,819 --> 00:51:02,050
Yeah, aku tahu. Saya hanya merasa seperti
Aku begitu dekat untuk menemukan dia.

860
00:51:02,223 --> 00:51:04,555
Pulang dan kita akan melihat bersama-sama.

861
00:51:05,660 --> 00:51:07,594
KlTTY: Dimana dia? Dimana dia?
SCRUMPTlOUS: Hei!

862
00:51:07,762 --> 00:51:10,458
-Hey!
KlTTY: Saya kehabisan waktu.

863
00:51:10,631 --> 00:51:14,067
-Mana yang bodoh merpati?
-Aku tidak tahu.

864
00:51:14,235 --> 00:51:16,635
Hei, ada kucing saya.
Apa yang Anda katakan di sana, Kitty?

865
00:51:16,804 --> 00:51:19,534
Dan di mana saja kau?

866
00:51:19,707 --> 00:51:22,676
Hei, tenang.
Tidak dapat seorang pria mengambil istirahat patung?

867
00:51:23,644 --> 00:51:26,408
KlTTY: Excellent. Ini chip komputer
adalah bagian terakhir yang saya butuhkan.

868
00:51:26,647 --> 00:51:28,638
Sekarang tidak ada yang dapat menghalangi jalan saya.

869
00:51:28,816 --> 00:51:30,249
[LAUGHlNG]

870
00:51:30,418 --> 00:51:31,407
[CLATTERlNG]

871
00:51:31,585 --> 00:51:33,610
ROCKY: Apa itu?
-Itu, Sayang?

872
00:51:33,788 --> 00:51:38,225
Itu hanya bengong
itu mudah diikat sendiri atas.

873
00:51:38,392 --> 00:51:39,859
CHUCK:
Kitty!

874
00:51:49,337 --> 00:51:52,329
CATHERlNE: manusia saya malam ini,
jadi santai sementara aku check in dengan mengeong.

875
00:51:54,375 --> 00:51:58,573
Ayo, Diggs.
Hanya satu tangan setelah yang lain.

876
00:52:00,681 --> 00:52:03,309
-Jika keponakan saya memberikan Anda kesulitan ....
-Keponakan?

877
00:52:03,784 --> 00:52:08,744
Lihatlah, guys. Bibi Catherine membawa
rumah teman. Dan dia doggy seorang!

878
00:52:08,923 --> 00:52:11,153
Oke. Um ....

879
00:52:11,325 --> 00:52:12,917
Hi. Halo.

880
00:52:13,094 --> 00:52:16,586
Catherine, bisa anda membantu saya di sini?
Ini terlalu manis untuk selera saya.

881
00:52:16,764 --> 00:52:18,129
[Terkekeh]

882
00:52:19,200 --> 00:52:23,534
Apakah benar ada tempat di perut Anda,
dan jika aku menggelitik itu, kaki Anda akan mengguncang?
w w w. T h e H a c k 3 r .c o m

883
00:52:23,704 --> 00:52:24,762
Tidak, itu hanya mitos.

884
00:52:24,939 --> 00:52:25,997
Ah! Whoo!

885
00:52:26,173 --> 00:52:27,765
Anda menemukannya! Oh, nak!

886
00:52:27,942 --> 00:52:29,102
Oh, anak laki-laki, itu saja.

887
00:52:29,310 --> 00:52:31,141
-Baiklah, anak-anak. Itu cukup.
DlGGS: Man.

888
00:52:31,312 --> 00:52:33,872
-Aw.
CATHERlNE: Biarkan mutt miskin saja.

889
00:52:34,048 --> 00:52:36,778
KlTTEN 1: wajar No.
KlTTEN 2: Bye-bye, anak anjing.

890
00:52:36,951 --> 00:52:39,181
CATHERlNE:
Sekarang, mari kita lihat di kaki itu.

891
00:52:39,353 --> 00:52:41,378
Oh, itu hanya serpihan kecil.

892
00:52:41,555 --> 00:52:44,547
Benarkah? Rasanya seperti raksasa
enam-inci spike. Seperti - Aduh!

893
00:52:45,226 --> 00:52:47,717
Oh, ayolah.
keponakan saya lebih keras dari itu.

894
00:52:48,129 --> 00:52:50,063
Yeah, mereka luar biasa.

895
00:52:50,231 --> 00:52:53,564
Maksudku, aku anjing.
Aku tidak percaya mereka tidak membenci saya.

896
00:52:54,235 --> 00:52:56,328
Yah, kurasa mereka belum belajar belum.

897
00:52:56,871 --> 00:53:00,864
Anyway, mendengarkan, terima kasih untuk memperbaiki saya.
Saya harus pulang sekarang.

898
00:53:01,042 --> 00:53:03,408
Rumah, ya? Jadi mana Anda tinggal?

899
00:53:03,577 --> 00:53:06,341
Oh, uh, well, itu lebih pada ....

900
00:53:06,947 --> 00:53:10,781
Kau tahu, aku jenis antara rumah
sekarang, jadi aku mungkin akan hanya -

901
00:53:10,951 --> 00:53:12,612
Aku akan kembali ke kennel itu.

902
00:53:12,787 --> 00:53:14,652
kennel ini? Itu mengerikan.

903
00:53:14,855 --> 00:53:17,085
Tidak, tidak apa-apa. Sungguh, tidak apa-apa.

904
00:53:17,258 --> 00:53:20,659
Diggs, berapa banyak waktu
telah Anda dihabiskan di kandang?

905
00:53:20,861 --> 00:53:23,489
Kurasa aku hanya seorang anjing
saat pertama kali naik turun.

906
00:53:23,664 --> 00:53:25,894
pemilik saya mengatakan dia akan segera kembali, tapi ....

907
00:53:26,067 --> 00:53:28,433
Nah, bagaimana kau akhirnya keluar?

908
00:53:28,602 --> 00:53:30,797
Saya pria, Shane. Dia polisi.

909
00:53:30,971 --> 00:53:33,235
Saya kira dia melihat sesuatu dalam diri saya
orang lain melakukannya.

910
00:53:33,407 --> 00:53:34,669
Membuatku pasangannya.

911
00:53:34,875 --> 00:53:37,002
Dan aku bersumpah aku tidak pernah
akan membiarkan dia.

912
00:53:37,178 --> 00:53:40,807
Tidak ada cara aku pernah akan
angin di kennel lagi.

913
00:53:40,981 --> 00:53:42,243
Lalu apa?

914
00:53:43,184 --> 00:53:45,118
Aku luka di kennel lagi.

915
00:53:45,286 --> 00:53:48,449
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba,
Aku hanya terus mengacaukan segalanya.

916
00:53:48,622 --> 00:53:50,249
Atau bertiup segalanya.

917
00:53:50,424 --> 00:53:53,154
Eh, bisa semua ini telah
ada hubungannya dengan ...

918
00:53:53,327 --> 00:53:56,125
... Tidak mampu mengikuti perintah
untuk menyelamatkan hidup Anda?

919
00:53:56,297 --> 00:53:58,663
Tapi tidak seperti yang saya lakukan tidak
ingin mengikuti perintah.

920
00:53:58,833 --> 00:54:01,267
Hanya saja, saya belajar cukup awal ...

921
00:54:01,435 --> 00:54:05,701
... Bahwa satu-satunya saya bisa mengandalkan,
satu-satunya aku benar-benar dapat dipercaya, adalah aku.

922
00:54:05,906 --> 00:54:08,136
Dengan begitu,
tidak ada yang bisa mengecewakan saya.

923
00:54:08,609 --> 00:54:10,543
Yeah, tapi tidak ada yang bisa membantu Anda baik.

924
00:54:12,847 --> 00:54:14,212
Benar.

925
00:54:14,381 --> 00:54:16,508
[SONG PLAYlNG]

926
00:54:16,684 --> 00:54:18,117
Hei, bel funky.

927
00:54:18,285 --> 00:54:20,651
Tidak, itu mengeong. Ayo, mari kita pergi.

928
00:54:20,821 --> 00:54:23,312
DlGGS:
Sebuah ruangan yang penuh dengan kucing? Coba dan menghentikan saya!

929
00:54:23,824 --> 00:54:27,521
Oh, man, di sini kita pergi lagi.
Saya lahir di sebuah kotak yang lebih besar dari ini.

930
00:54:27,695 --> 00:54:30,357
CATHERlNE:
Aduh! Apakah Anda turun ekor saya? Tunggu dulu.

931
00:54:30,531 --> 00:54:34,297
DlGGS: Oh, benar, hal menjatuhkan lantai,
Saya telah melihat satu - Oh!

932
00:54:42,076 --> 00:54:44,977
Uh .... Sedikit bantuan di sini?

933
00:54:46,380 --> 00:54:49,577
CATHERlNE:
Selamat datang mengeong.

934
00:54:50,551 --> 00:54:52,178
Whoa.

935
00:54:52,353 --> 00:54:55,254
Ini bukan keadaan darurat, Sir.
Anda masih memiliki tujuh hidup kiri.

936
00:54:55,422 --> 00:54:57,856
Oke, Diggs, menggonggong tidak, tidak mengeluarkan air liur ...

937
00:54:58,025 --> 00:55:01,586
... Dan pasti tidak mengejar
rekan-rekan saya.

938
00:55:07,468 --> 00:55:09,493
Tab, Agen 47 pelaporan untuk tugas.

939
00:55:11,238 --> 00:55:13,570
PENYIAR: Alert! Alert!
perimeter telah dilanggar.

940
00:55:14,909 --> 00:55:18,436
Guys, silahkan, bisa Anda berhenti berjalan?
Aku sedang berjuang dorongan untuk mengejar Anda.

941
00:55:18,612 --> 00:55:20,512
Tidak, tidak, Tab, dia keren. Dia dengan saya.

942
00:55:20,848 --> 00:55:23,976
Oh, Catherine. Saya merasa seperti orang idiot di sini.

943
00:55:28,689 --> 00:55:31,681
Mundur, brigadir. Kehidupan anjing.

944
00:55:31,859 --> 00:55:35,693
Oh, man! Aku tidak pernah bisa menggunakan hal ini!

945
00:55:37,731 --> 00:55:38,755
CAT 1:
Kita outsourcing?

946
00:55:38,933 --> 00:55:42,596
CAT 2: Apakah ia melihat fanatik untuk Anda?
Dia tampak fanatik kepada saya.

947
00:55:42,770 --> 00:55:45,637
Kami telah mengisolasi suara di Kitty Galore's
rekaman ancaman.

948
00:55:45,806 --> 00:55:48,036
Aku akan memperbudak semua umat manusia!

949
00:55:48,209 --> 00:55:50,541
CHUCK:
Kitty! Aku pulang!

950
00:55:50,711 --> 00:55:52,110
Seorang manusia. Jelas manusia.

951
00:55:52,279 --> 00:55:54,770
-Whoa, whoa, whoa. Back up.
-Benar.

952
00:55:56,116 --> 00:55:57,140
Sekarang zoom in

953
00:55:59,453 --> 00:56:02,081
Yah, aku akan. Tinkles benar.

954
00:56:02,256 --> 00:56:04,588
Sebuah mata kucing tidak mengungkapkan semuanya.

955
00:56:04,758 --> 00:56:06,817
DlGGS:
Tab, flip gambar.

956
00:56:07,061 --> 00:56:09,256
"Chuck the Magnificent."

957
00:56:09,597 --> 00:56:12,122
TAB:
Oke, mari kita lihat.

958
00:56:13,167 --> 00:56:15,727
Aha. Di sini kita.

959
00:56:17,538 --> 00:56:19,165
DlGGS:
Playland, ya?

960
00:56:19,340 --> 00:56:21,900
Jadi siapa Facebook anjing jagung?

961
00:56:24,078 --> 00:56:25,739
Dapatkah saya menanyakan sesuatu?

962
00:56:25,913 --> 00:56:29,314
Jangan mengambil salah. Kau tahu
yang mengatakan, "mendapat Cat lidah Anda"?

963
00:56:29,483 --> 00:56:30,814
Yeah, yeah, yeah!

964
00:56:30,985 --> 00:56:33,180
Anda tidak akan
mencuri lidah saya, kan?

965
00:56:33,354 --> 00:56:35,083
CATHERlNE:
Ini adalah ekspresi, Diggs.

966
00:56:35,256 --> 00:56:37,053
DlGGS:
Whoa, whoa! Man, Anda mengemudi seperti seorang gadis.

967
00:56:37,224 --> 00:56:39,089
CATHERlNE:
Tidak, Diggs, saya mengemudi seperti kucing.

968
00:56:39,260 --> 00:56:41,728
Sekarang, jadi anjing yang baik
dan tongkat kepala anda keluar jendela.

969
00:56:43,264 --> 00:56:47,792
DlGGS: Rem, rem, rem.
-Selamat Datang Playland. Parkir adalah $ 5.

970
00:56:53,974 --> 00:56:55,134
Nikmati taman, Sir.

971
00:57:02,616 --> 00:57:04,447
CATHERlNE:
Tempat ini terlihat cukup aman.

972
00:57:04,618 --> 00:57:07,018
Jadi bagaimana tepatnya kita berencana
pada mendapatkan di sana?

973
00:57:18,232 --> 00:57:20,097
DlGGS:
Tunggu sebentar.

974
00:57:20,501 --> 00:57:22,469
Aku tahu apa yang harus dilakukan.

975
00:57:22,636 --> 00:57:24,126
Butch mengajarkan saya ini.

976
00:57:24,305 --> 00:57:28,207
Ini adalah sedikit manuver
Saya suka menyebutnya "Ambil Stick."

977
00:57:39,687 --> 00:57:40,711
Whoops.

978
00:57:43,691 --> 00:57:45,249
Kita tidak punya banyak waktu.

979
00:57:45,426 --> 00:57:47,986
Mencari sesuatu yang menyerupai
sebuah bologna dengan kepala.

980
00:57:55,569 --> 00:57:58,697
Oke sana. Astaga.

981
00:57:58,906 --> 00:58:01,704
Catherine, Aku berharap
kita tidak mengejar ekor kita di sini.

982
00:58:02,710 --> 00:58:03,836
Apa yang -?

983
00:58:04,011 --> 00:58:07,276
Apakah ini apa yang datang untuk, kesayangan?

984
00:58:07,448 --> 00:58:10,349
Kucing dan anjing bekerja sama?

985
00:58:10,551 --> 00:58:14,715
Panggil aku kuno, tapi aku lebih suka
ketika kita semua saling membenci.

986
00:58:14,888 --> 00:58:17,789
Jangan khawatir. Kami masih membenci Anda.

987
00:58:17,958 --> 00:58:20,620
Bahkan ibu
bisa mencintai wajah itu.

988
00:58:21,261 --> 00:58:22,592
Mengeong! Ini adalah Agen 4 -

989
00:58:22,763 --> 00:58:25,027
-Hey! Apa yang kamu lakukan?
DlGGS: Catherine!

990
00:58:25,199 --> 00:58:27,463
CATHERlNE:
Tidak! Saya kerah!

991
00:58:27,835 --> 00:58:30,895
PlGEON [SlNGlNG]:
Dalam masih

992
00:58:31,071 --> 00:58:34,837
-Dari malam
-Shoo-Doop, doobie-Doop

993
00:58:35,008 --> 00:58:36,805
Aku memegang Anda

994
00:58:36,977 --> 00:58:39,639
Aku tidak tahu.
Mungkin aku terlalu keras pada anak itu.

995
00:58:39,813 --> 00:58:43,544
Seamus: Mari kita lihat, benang beberapa,
beberapa ranting, karet gelang -

996
00:58:43,717 --> 00:58:45,651
Gores itu, dua karet gelang!

997
00:58:45,819 --> 00:58:48,117
Betapa beruntung -
Anda berbicara tentang beruntung -

998
00:58:48,288 --> 00:58:51,052
-Tunggu, apa yang kita cari?
-The cetak biru.

999
00:58:51,225 --> 00:58:54,217
Kucing di feri mengatakan Anda sepupu Nicky
memberi Anda cetak biru.

1000
00:58:54,395 --> 00:58:55,453
Oh, yeah.

1001
00:58:55,629 --> 00:58:57,790
-Biarkan aku melihat.
-Ini adalah rumah saya!
Simak
Baca secara fonetik

1002
00:58:58,399 --> 00:59:01,766
Anda akan merusak tempat ini.
asuransi saya tidak mencakup hal ini.

1003
00:59:01,935 --> 00:59:05,029
Inilah sebabnya mengapa saya mengatakan tidak pemilik hewan peliharaan.

1004
00:59:08,709 --> 00:59:13,442
Yah, selalu bagus untuk membawa anda berakhir, Butch.
Kau kehidupan partai.

1005
00:59:13,614 --> 00:59:16,344
Hei, apa nama Kitty Galore's
lakukan di wallpaper saya?

1006
00:59:16,617 --> 00:59:20,417
BUTCH: Itu bukan wallpaper.
Itu cetak biru untuk hidangan satelit raksasa.

1007
00:59:20,587 --> 00:59:21,986
Hal ini lebih buruk dari yang kita duga!

1008
00:59:22,156 --> 00:59:25,387
Dia berusaha untuk mendapatkan HBO gratis.

1009
00:59:25,859 --> 00:59:27,656
Inilah sebabnya mengapa Kitty setelah Anda.

1010
00:59:27,828 --> 00:59:30,126
Anda Sepupu Nicky menyembunyikan ini di sini.

1011
00:59:30,297 --> 00:59:31,423
Collar: Kamera.

1012
00:59:37,838 --> 00:59:39,169
HQ, Anda mendapatkan ini?

1013
00:59:39,339 --> 00:59:42,035
Kudus rumput log.
Hal itu adalah tiga cerita tinggi.

1014
00:59:42,242 --> 00:59:45,473
Jika perangkat ini adalah nyata,
itu ketakutan kita terburuk menjadi kenyataan.

1015
00:59:45,646 --> 00:59:49,514
Lou, mengeong di sini. Kami hanya mengambil
sinyal marabahaya dari Catherine.

1016
00:59:49,683 --> 00:59:52,277
-S Dia 'dengan salah satu agen Anda.
-Diggs!

1017
00:59:52,453 --> 00:59:55,684
Mereka mengejar memimpin di Kitty's
persembunyian, tempat yang disebut Playland.

1018
00:59:55,856 --> 00:59:58,723
Anda sedang mencari satu
Chuck the Magnificent.

1019
00:59:58,892 --> 01:00:02,055
Tab, aku mengirimkan Anda cetak biru.
Butch, pergi mendapatkan agen kami.

1020
01:00:02,262 --> 01:00:05,026
Salin itu! Saya hanya berharap anak baik-baik saja.

1021
01:00:06,099 --> 01:00:07,532
DlGGS:
Jadi ini adalah bagaimana itu berakhir bagi saya.

1022
01:00:07,701 --> 01:00:11,398
Dalam sebuah tenda sirkus, dirantai ke kucing.
Great master plan, Kitty.

1023
01:00:11,572 --> 01:00:15,838
BUP-BUP-BUP. Jangan menilai rencana induk saya
sampai Anda telah mendengar semuanya, ya?

1024
01:00:16,176 --> 01:00:19,373
Anda lihat, dalam 20 menit,
Aku akan memulai penyiaran ...

1025
01:00:19,546 --> 01:00:22,413
... Call of the Wild!

1026
01:00:22,583 --> 01:00:27,714
Dan setiap anjing di planet ini
akan menjadi anjing gila, selamanya!

1027
01:00:27,888 --> 01:00:30,618
Seperti aku harus percaya
sekelompok suara aneh ...

1028
01:00:30,791 --> 01:00:33,225
... Yang akan membuat saya
"anjing gila, selamanya."

1029
01:00:33,393 --> 01:00:37,090
Ah. Jadi Anda mengerti.

1030
01:00:37,297 --> 01:00:40,698
Saya khawatir semuanya
adalah seorang anak laki-laki yang rumit.

1031
01:00:40,868 --> 01:00:43,428
Kau tahu, untuk anjing.

1032
01:00:44,171 --> 01:00:49,438
Cakar! Mari kita tunjukkan teman-teman kita apa
kami memiliki lengan metafora kita.

1033
01:00:49,943 --> 01:00:54,107
pendengaran sensitif A anjing selalu
dianggap sebagai keuntungan taktis.

1034
01:00:54,314 --> 01:00:57,909
Tapi sekarang, mereka akan gagal mereka.

1035
01:00:58,085 --> 01:00:59,575
Amati.

1036
01:01:00,420 --> 01:01:04,220
Lihatlah sedikit kehilangan kontrol doggy.

1037
01:01:04,391 --> 01:01:08,088
Mereka bahkan menyalakan pemiliknya.
Manusia tidak tahu apa yang terjadi.
w w w. T h e H a c k 3 r .c o m

1038
01:01:08,262 --> 01:01:10,025
anjing mereka semua sudah gila!

1039
01:01:10,197 --> 01:01:14,099
Dan hanya ada satu tempat
untuk anjing gila.

1040
01:01:14,268 --> 01:01:16,736
Tidak, tidak. Bukan kandang anjing.

1041
01:01:16,904 --> 01:01:18,963
Ya, ya, kandang anjing!

1042
01:01:19,139 --> 01:01:21,539
Dimana mereka akan selamanya sendirian ...

1043
01:01:21,708 --> 01:01:24,472
... Yang tidak diinginkan, tidak dicintai.

1044
01:01:24,645 --> 01:01:28,240
Tampak akrab, Officer Diggs?

1045
01:01:28,782 --> 01:01:31,979
Bagus, Kitty.
Tapi ada banyak anjing di dunia ini.

1046
01:01:32,152 --> 01:01:34,916
Apa yang akan kau lakukan,
pergi dari pintu ke pintu dengan suara Anda?

1047
01:01:35,088 --> 01:01:37,386
Itu akan membawa Anda sisanya
dari sembilan Anda hidup.

1048
01:01:37,558 --> 01:01:40,959
Itu benar. Kecuali aku punya satelit.

1049
01:01:41,895 --> 01:01:43,954
Mengapa Anda pikir saya sudah
mengatakan ini?

1050
01:01:44,131 --> 01:01:47,259
Aku punya waktu untuk membunuh sampai
satelit saya di posisi.

1051
01:01:47,434 --> 01:01:49,493
Kemudian, setelah aku beam sinyal ...

1052
01:01:49,670 --> 01:01:54,573
... Itu akan menyiarkan langsung dari TV setiap,
radio dan ponsel di bumi!

1053
01:01:54,741 --> 01:01:56,174
Oke, acara itu berakhir.

1054
01:01:56,376 --> 01:01:58,776
Tidak, tidak! Anda tidak akan lolos
dengan ini, Kitty!

1055
01:01:58,946 --> 01:02:01,506
Aku berharap seseorang akan mengatakan
Aku tidak pernah akan lolos dengan ini.

1056
01:02:01,682 --> 01:02:05,243
Ini akan membuat begitu banyak
lebih memuaskan ketika saya lakukan!

1057
01:02:05,419 --> 01:02:07,182
Sekarang, duduk santai dan rileks.

1058
01:02:07,487 --> 01:02:09,978
Mungkin Anda akan merawat minum air?

1059
01:02:10,891 --> 01:02:12,916
[KlTTY CACKLlNG]

1060
01:02:13,327 --> 01:02:15,625
Tidak! Air. Bukan air.

1061
01:02:15,796 --> 01:02:17,286
Apa saja namun air.

1062
01:02:18,131 --> 01:02:19,928
Silakan, Kitty. Saya tidak bisa berenang.

1063
01:02:20,100 --> 01:02:22,660
Perfect. Saya tidak ingin Anda untuk berenang.

1064
01:02:22,836 --> 01:02:25,202
Aku ingin kau tenggelam!

1065
01:02:26,673 --> 01:02:28,641
[LAUGHlNG]

1066
01:02:32,212 --> 01:02:34,009
BUTCH:
Kita hampir di Playland.

1067
01:02:34,181 --> 01:02:37,548
Oh, kalau ada satu naik kita harus pergi pada,
itu roller coaster.

1068
01:02:37,718 --> 01:02:39,276
Kami tidak akan pada setiap perjalanan.

1069
01:02:39,453 --> 01:02:42,980
Jangan takut.
Aku akan memegang kaki Anda, bayi besar.

1070
01:02:43,156 --> 01:02:45,351
[Seamus SCREAMlNG]

1071
01:02:47,961 --> 01:02:50,521
-Ada harus menjadi jalan keluar dari sini.
-Catherine, mendengarkan.

1072
01:02:50,697 --> 01:02:55,066
Karena ini adalah akhir, saya kira
Saya bisa bilang aku pikir aku mungkin seperti Anda.

1073
01:02:55,335 --> 01:02:57,633
-Diggs, berhenti.
-No. Shh. Jangan mengatakan apa-apa.

1074
01:02:57,804 --> 01:03:00,364
Aku tahu itu tidak nyaman,
tapi saya pikir kami tunas.

1075
01:03:00,540 --> 01:03:03,407
Di sana, aku mengatakannya. Saya suka kucing.

1076
01:03:03,577 --> 01:03:04,976
Saya merasa begitu bebas!

1077
01:03:05,145 --> 01:03:06,908
Tidak, berhenti! Saya dapat menggunakan kerah Anda!

1078
01:03:07,080 --> 01:03:09,981
Tidak, tidak melakukan apa-apa.
Ini bahkan tidak baik untuk kutu.

1079
01:03:10,150 --> 01:03:12,243
Tidak, jika aku bisa mendapatkannya longgar ...

1080
01:03:13,020 --> 01:03:14,647
... Aku bisa memilih mengunci.

1081
01:03:18,058 --> 01:03:19,685
Nice work! Oke, sekarang saya.

1082
01:03:20,827 --> 01:03:22,158
Tidak!

1083
01:03:24,898 --> 01:03:27,025
Jangan khawatir, Diggs.
Aku akan membuat Anda keluar dari sini.

1084
01:03:27,200 --> 01:03:29,691
Tidak, Catherine. Tidak ada waktu.
Anda harus berhenti Kitty.

1085
01:03:29,870 --> 01:03:31,861
Aku tidak meninggalkan Anda, Diggs.

1086
01:03:32,039 --> 01:03:34,405
Ayo, Catherine. Anda dapat melakukan hal ini.

1087
01:03:46,920 --> 01:03:49,218
Oh, kau berutang padaku bigtime, anjing.

1088
01:03:49,389 --> 01:03:53,223
Ya, tentang apa yang saya katakan sebelumnya,
tentang menyukai kucing ....

1089
01:03:53,393 --> 01:03:55,384
-Tidak pernah terjadi.
-Terima kasih.

1090
01:04:04,304 --> 01:04:07,637
Hei, Kitty!
Maaf, praktek pergi agak panjang.

1091
01:04:08,809 --> 01:04:10,367
Dimana kau, gadis?

1092
01:04:12,646 --> 01:04:15,877
Chuck, kau infus kelas-A.
Di sini mereka.

1093
01:04:16,316 --> 01:04:17,442
Kitty?

1094
01:04:17,818 --> 01:04:19,376
Anda di sini?

1095
01:04:22,789 --> 01:04:25,622
Jangan khawatir, Kitty.
Kita semua mendapatkan demam panggung kadang-kadang.

1096
01:04:25,792 --> 01:04:27,555
Kita bisa melewati ini bersama-sama.

1097
01:04:27,728 --> 01:04:29,889
Acara ini harus pergi!

1098
01:04:30,097 --> 01:04:32,861
Hanya perlu lima menit.

1099
01:04:34,968 --> 01:04:35,992
Mungkin 10.

1100
01:04:36,169 --> 01:04:39,161
Seamus: Carmel jagung. Anda punya ide
apa nilai jalan itu?

1101
01:04:39,339 --> 01:04:40,931
-Ls bahwa Seamus?
CATHERlNE: Di sini!

1102
01:04:41,108 --> 01:04:44,168
Seamus: Tidak ada alasan kita tidak bisa menyimpan
dunia dan mendapatkan kerucut salju.

1103
01:04:44,344 --> 01:04:45,777
-Hey, guys.
-Catherine!

1104
01:04:45,946 --> 01:04:47,106
-Rookie!
DlGGS: Butch.

1105
01:04:47,647 --> 01:04:48,671
Collar: Comlink.

1106
01:04:49,182 --> 01:04:51,241
HQ, kami telah Catherine dan Diggs.

1107
01:04:51,418 --> 01:04:53,909
LOU: Nice work, Butch.
Sekarang menemukan perangkat Kitty.

1108
01:04:56,123 --> 01:04:58,785
Dimana Kitty bisa bersembunyi
bahwa hidangan satelit?

1109
01:04:58,959 --> 01:05:02,520
Ini harus besar. Anda tidak bisa hanya menyembunyikan
sesuatu seperti itu.

1110
01:05:02,696 --> 01:05:06,792
Hei, tunggu sebentar.
naik itu tampaknya jenis seperti a. ...

1111
01:05:07,367 --> 01:05:09,835
CATHERlNE: Tentu tidak.
BUTCH: Genius!

1112
01:05:10,137 --> 01:05:14,369
Apa? Yang saya lihat adalah
raksasa satelit-piring-looking -

1113
01:05:14,541 --> 01:05:16,475
Oh.

1114
01:05:16,777 --> 01:05:18,904
BUTCH:
Tim, merangkul.

1115
01:05:19,646 --> 01:05:22,376
DlGGS: Sudah pergi waktu.
CATHERlNE: Simpan anjing, menyelamatkan dunia.

1116
01:05:22,582 --> 01:05:25,107
BUTCH:
Hal pertama yang harus dilakukan, dapatkan di atas perjalanan itu.

1117
01:05:25,285 --> 01:05:29,779
Seamus: Ya! Tunggu. Apakah ada
persyaratan ketinggian untuk naik ini?

1118
01:05:35,428 --> 01:05:39,956
Lihatlah perangkat mulia saya!

1119
01:05:43,770 --> 01:05:45,294
Hati-hati, nikmat.

1120
01:05:45,472 --> 01:05:48,771
Gores bahwa disk, aku mencakar Anda.

1121
01:05:59,920 --> 01:06:03,720
Pada saat belaka,
planet ini menjadi posting saya menggaruk!

1122
01:06:03,890 --> 01:06:05,721
[CACKLlNG]

1123
01:06:05,892 --> 01:06:08,258
Permisi,
telah ada yang melihat asisten saya?

1124
01:06:08,728 --> 01:06:11,424
Dia jenis terlihat seperti ayam mentah.

1125
01:06:13,333 --> 01:06:15,597
Oh, Tuhan saya! Kitty!

1126
01:06:15,769 --> 01:06:17,737
Turun dari sana!

1127
01:06:18,104 --> 01:06:20,595
KlTTY:
Mari kita partai ini dimulai.

1128
01:06:21,708 --> 01:06:26,236
Begitu satelit saya dalam posisi,
Aku menekan tombol dan meng-upload sinyal!

1129
01:06:26,713 --> 01:06:28,840
SCRUMPTlOUS: Uh-oh.
-Apa?

1130
01:06:30,317 --> 01:06:32,785
Tiga, dua, satu ....

1131
01:06:32,953 --> 01:06:34,750
Seamus:
Apa di dunia?

1132
01:06:37,257 --> 01:06:40,283
Saya senang menjadi seekor anjing mata-mata! Yeah!

1133
01:06:42,996 --> 01:06:45,590
Seamus:
Mengapa saya melakukan ini?

1134
01:06:45,765 --> 01:06:47,027
Rem, rem, rem.

1135
01:06:47,200 --> 01:06:49,031
CATHERlNE:
Hei, Catzilla!

1136
01:06:54,107 --> 01:06:55,540
Ya! Pendaratan yang sempurna.

1137
01:06:55,742 --> 01:06:59,473
Watch out, Kitty, karena Seamus
adalah tentang untuk menendang Anda - Ah! Ooh!

1138
01:07:00,113 --> 01:07:02,308
Cakar! Hentikan mereka!

1139
01:07:03,917 --> 01:07:05,578
Kitty! Dimana -?

1140
01:07:09,556 --> 01:07:11,148
Ah! Ini sangat kusut!

1141
01:07:14,294 --> 01:07:15,818
WANITA:
Apakah itu penyihir?

1142
01:07:15,996 --> 01:07:18,658
Ooh. Orang ini luar biasa.

1143
01:07:23,803 --> 01:07:27,295
Satelit hampir dalam posisi.
Oke, kita telah menganalisis cetak biru ...

1144
01:07:27,474 --> 01:07:29,908
... Dan kami pikir ada switch membunuh
pada perangkat tersebut.

1145
01:07:30,343 --> 01:07:33,210
Lihat! Itu tombol merah.
Ini terlihat seperti mematikan.

1146
01:07:33,380 --> 01:07:36,144
-Kita harus bangun ke panel kontrol.
-Piramida.

1147
01:07:36,316 --> 01:07:38,580
-Dari rumah kucing-wanita.
-Good berpikir.

1148
01:07:38,752 --> 01:07:40,379
-Anda tahu apa yang harus dilakukan.
-Kanan!

1149
01:07:46,159 --> 01:07:48,150
Tunggu! Apa yang kamu lakukan?

1150
01:07:51,398 --> 01:07:53,730
Aku tidak bisa mencapai itu! Sekarang apa?

1151
01:07:53,900 --> 01:07:56,164
Ta-da! Ini burung. Ini pesawat.

1152
01:07:56,336 --> 01:07:58,429
Tidak, seandainya benar pada kali pertama.

1153
01:07:58,705 --> 01:08:01,333
Permisi. Maafkan saya.
Pigeon untuk menyelamatkan.

1154
01:08:05,879 --> 01:08:09,576
Di sini aku datang!

1155
01:08:10,617 --> 01:08:11,641
Tidak!

1156
01:08:11,818 --> 01:08:13,308
Maksud saya, terima kasih.

1157
01:08:14,387 --> 01:08:15,547
Tunggu!

1158
01:08:16,323 --> 01:08:19,588
Anda bodoh! Tidak setiap tombol merah
merupakan matikan.

1159
01:08:19,859 --> 01:08:22,054
Jadi buckle up, kiddies.

1160
01:08:22,228 --> 01:08:26,562
Perjalanan sebenarnya baru saja dimulai.

1161
01:08:30,337 --> 01:08:32,271
[CACKLlNG]

1162
01:08:35,608 --> 01:08:37,041
Sinyal's dipecat.

1163
01:08:37,210 --> 01:08:39,440
Satelit upload
Call of the Wild.

1164
01:08:39,612 --> 01:08:41,773
Butch? Butch kau di sana? Bicaralah padaku!

1165
01:08:41,948 --> 01:08:43,245
Masuk!

1166
01:08:46,987 --> 01:08:48,045
Lou, datang!

1167
01:08:49,723 --> 01:08:52,988
-Kami telah kehilangan HQ!
-Saya menyarankan kita hanya tag keluar dan menyebutnya sehari.

1168
01:08:53,159 --> 01:08:54,956
Diggs! Ada gagasan?

1169
01:08:58,365 --> 01:08:59,696
Jika saya bangun untuk kabel tersebut ...

1170
01:08:59,866 --> 01:09:02,460
... Aku dapat memutuskan mereka
dan menutup hal ini down!

1171
01:09:02,936 --> 01:09:06,064
Maka di sini. Kau akan kebutuhan ini.

1172
01:09:06,806 --> 01:09:09,172
-Benarkah?
-Yeah, benar-benar.

1173
01:09:09,743 --> 01:09:11,506
Dan jangan menggaruknya!

1174
01:09:16,182 --> 01:09:18,980
Apa yang Anda katakan, Catherine?
Merasa seperti pergi untuk naik?

1175
01:09:19,152 --> 01:09:20,517
Mari kita melakukan ini.

1176
01:09:20,687 --> 01:09:22,917
Collar: pengait!

1177
01:09:25,392 --> 01:09:27,223
Whoo-hoo!

1178
01:09:28,361 --> 01:09:29,385
Collar: menarik kembali.

1179
01:09:41,174 --> 01:09:42,436
Diggs!

1180
01:09:42,609 --> 01:09:44,201
Apa yang -?

1181
01:09:45,478 --> 01:09:46,843
Oh, saya ....

1182
01:09:50,183 --> 01:09:52,117
Meong.

1183
01:09:52,285 --> 01:09:56,619
Whoo! Seekor kucing robot.
Aku tahu apa yang saya inginkan untuk Natal.

1184
01:09:56,790 --> 01:09:58,348
Seperti penemuan baru saya?

1185
01:09:58,525 --> 01:10:00,891
Menakjubkan apa yang dapat Anda lakukan
dengan suku cadang beberapa ...

1186
01:10:01,061 --> 01:10:03,154
... Dan haus untuk menghancurkan umat manusia.

1187
01:10:03,863 --> 01:10:05,160
Saya kerah!

1188
01:10:05,331 --> 01:10:07,822
-Mari kita pergi!
DlGGS: Tepat di belakang Anda.

1189
01:10:11,071 --> 01:10:12,368
KlTTY:
Ini adalah sia-sia!

1190
01:10:12,539 --> 01:10:15,906
Kami detik jauh dari
dunia yang penuh gigi taring menyalak-gila.

1191
01:10:16,076 --> 01:10:18,840
Dan kau terlambat untuk menghentikannya!

1192
01:10:25,318 --> 01:10:26,342
Sudah terjadi!

1193
01:10:26,519 --> 01:10:30,478
Call of the Wild telah mencapai London,
New York, Albuquerque!

1194
01:10:30,657 --> 01:10:32,989
Yang meninggalkan kurang dari satu menit
sampai itu overhead.

1195
01:10:33,159 --> 01:10:35,093
Ayolah, guys. Anda dapat melakukan hal ini.

1196
01:10:35,528 --> 01:10:39,624
CATHERlNE: Kita hampir di kabel!
-Sesuatu yang salah dengan kerah saya!

1197
01:10:40,767 --> 01:10:42,826
Maka sudah saatnya untuk Rencana B!

1198
01:10:43,236 --> 01:10:46,467
DlGGS:
Aku benci Rencana B!

1199
01:10:46,639 --> 01:10:49,938
Oke, pada hitungan saya. Tiga, dua, satu ...

1200
01:10:50,110 --> 01:10:51,577
... Lompat!

1201
01:10:56,516 --> 01:10:58,347
Booyah.

1202
01:10:59,986 --> 01:11:02,045
Itulah rencana Anda untuk berhenti saya?

1203
01:11:02,222 --> 01:11:04,952
Ketika ini berakhir,
Anda akan menjadi yang pertama yang terkunci.

1204
01:11:05,125 --> 01:11:08,925
Suster, anjing ini tidak pernah
akan kembali ke kandang anjing.

1205
01:11:09,596 --> 01:11:11,325
-Anda lagi?
ROBOT: Datang ke sini.

1206
01:11:11,498 --> 01:11:12,829
DlGGS:
Whoa.

1207
01:11:14,701 --> 01:11:17,135
Anda ingin menggigit sesuatu, pal?
Bite ini.

1208
01:11:21,141 --> 01:11:24,269
KlTTY:
Apa? Tunggu! Tidak! Tidak!

1209
01:11:31,784 --> 01:11:33,274
Tidak!

1210
01:11:34,954 --> 01:11:36,945
Anda pikir saya sudah selesai? Tidak!

1211
01:11:37,123 --> 01:11:40,524
Ini akan memakan waktu lebih dari beberapa anjing
dan kucing untuk menghentikan saya!

1212
01:11:41,227 --> 01:11:42,956
SCRUMPTlOUS:
Aku sudah!

1213
01:11:43,129 --> 01:11:44,619
[PANTlNG]

1214
01:11:45,231 --> 01:11:46,562
Bagaimana dengan tikus?

1215
01:11:48,268 --> 01:11:50,759
Nikmat? Apa -? No

1216
01:11:50,937 --> 01:11:53,098
Nikmat!

1217
01:11:53,673 --> 01:11:54,731
Bye-bye!

1218
01:11:58,144 --> 01:11:59,441
Bantu saya.

1219
01:11:59,846 --> 01:12:00,904
Mom?

1220
01:12:05,084 --> 01:12:06,949
BUTCH:
Watch out! Ini akan meledak!

1221
01:12:07,120 --> 01:12:09,987
Seamus: Abaikan naik!
CATHERlNE: Mari kita pergi dari sini!

1222
01:12:29,909 --> 01:12:32,639
[CHEERlNG]

1223
01:12:34,714 --> 01:12:37,376
Terima kasih, San Francisco!

1224
01:12:37,584 --> 01:12:40,382
Apakah Anda merasa bahwa, Kitty?
Apakah Anda merasakan cinta?

1225
01:12:40,587 --> 01:12:42,953
[CRYlNG]

1226
01:12:56,603 --> 01:12:59,231
Ayolah, Nak. Ayolah.

1227
01:13:14,554 --> 01:13:16,215
Diggs?

1228
01:13:17,156 --> 01:13:18,646
Diggs!

1229
01:13:19,058 --> 01:13:21,356
Saya senang melihat Anda juga, buddy!
Ayo sini!

1230
01:13:21,527 --> 01:13:23,188
Nah, ada anak besar saya.

1231
01:13:23,563 --> 01:13:25,428
Bagaimana kau bisa di sini?

1232
01:13:26,232 --> 01:13:27,529
Hei, Diggs, dengarkan aku.

1233
01:13:28,334 --> 01:13:31,531
Saya sangat menyesal bahwa saya tidak
membela Anda lebih.

1234
01:13:32,272 --> 01:13:34,706
Saya berjanji bahwa tidak akan terjadi lagi.
Kau dengar?

1235
01:13:36,142 --> 01:13:39,111
Welcome home, buddy.
Ayolah. Mari kita masuk.

1236
01:13:39,279 --> 01:13:40,746
Ayo, Diggsy!

1237
01:13:41,014 --> 01:13:44,347
Sayang, Anda tidak akan percaya
yang Aku hanya ditemukan.

1238
01:13:51,291 --> 01:13:54,055
Sepertinya seseorang
membuat teman baru terbaik.

1239
01:13:54,727 --> 01:13:56,456
Di sini Anda pergi, anak laki-laki.

1240
01:13:57,730 --> 01:13:59,425
Dia seperti anjing baru.

1241
01:13:59,599 --> 01:14:01,794
Pikirkan ia rindu menjadi polisi?

1242
01:14:02,168 --> 01:14:05,695
Percayalah, madu,
kegembiraan adalah hal terakhir di pikirannya.

1243
01:14:06,439 --> 01:14:09,101
Zoe, apakah Anda ingin bergabung dengan kami di meja?

1244
01:14:09,275 --> 01:14:10,799
Hah?

1245
01:14:12,779 --> 01:14:14,303
Hm.

1246
01:14:16,316 --> 01:14:17,783
Alert, Diggs Agen.

1247
01:14:17,950 --> 01:14:20,282
Anda misi,
harus Anda memutuskan untuk menerimanya ...

1248
01:14:20,453 --> 01:14:22,114
... Akan terungkap di kantor pusat.

1249
01:14:22,288 --> 01:14:25,746
tupai ini akan diri sendiri.
Tapi pertama, sedikit tarian.

1250
01:14:25,925 --> 01:14:28,223
[PLAYlNG MUSlC]

1251
01:14:31,197 --> 01:14:32,289
Baiklah, aku sudah selesai.

1252
01:14:50,116 --> 01:14:52,243
[Berteriak]

1253
01:14:58,825 --> 01:15:01,316
-Bicaralah.
-Firewall kita sudah dilanggar.

1254
01:15:01,494 --> 01:15:02,791
Seseorang hacked sistem.

1255
01:15:02,962 --> 01:15:05,760
Hacked sistem?
Siapa? Bagaimana itu mungkin?

1256
01:15:05,932 --> 01:15:08,662
Hanya satu dalang bisa melakukannya.
Tapi dia di -

1257
01:15:13,806 --> 01:15:16,104
Oh, gee, tidak orang ini lagi.

1258
01:15:16,275 --> 01:15:19,540
Salam, teman-teman berbulu saya!
Ini aku, Tinkles!

1259
01:15:19,746 --> 01:15:22,544
Gratis! Scot-gratis! Meong, meong.

1260
01:15:22,749 --> 01:15:25,946
Apakah Anda benar-benar berpikir Rock
bisa memegang aku selamanya?

1261
01:15:26,119 --> 01:15:28,087
Saya pasti bukan kucing indoor.

1262
01:15:28,254 --> 01:15:29,619
[BAJA Drum PLAYlNG]

1263
01:15:29,789 --> 01:15:33,384
Hei, Ringo, cukup dengan drum baja
di sini! Aku sedang mencoba bicara, "mon"!

1264
01:15:33,559 --> 01:15:36,494
Hei, bos, aku riffing. Heh-heh!

1265
01:15:38,264 --> 01:15:40,994
Aku akan menikmati permainan ini
kucing dan tikus.

1266
01:15:41,167 --> 01:15:43,294
Atau harus saya katakan kucing dan kucing ...

1267
01:15:43,469 --> 01:15:44,993
... Dan anjing ....

1268
01:15:45,171 --> 01:15:48,766
Anda memiliki burung kecil sana juga, kan?
Wow, ini seperti sebuah kebun binatang keseluruhan.

1269
01:15:49,075 --> 01:15:52,670
Pokoknya, datang dan mendapatkan saya, jika anda berani!

1270
01:15:52,845 --> 01:15:55,313
[CACKLlNG]

1271
01:15:55,481 --> 01:15:57,711
Meong, meong.

1272
01:15:58,351 --> 01:16:00,182
Baiklah, tim. Kita harus bekerja.

1273
01:16:00,353 --> 01:16:01,650
Kau tidak pergi ke mana pun.

1274
01:16:01,821 --> 01:16:03,186
Apa? Mengapa tidak?

1275
01:16:03,489 --> 01:16:05,582
Karena Anda tidak memiliki
Anda baru kerah ...

1276
01:16:05,892 --> 01:16:07,052
... Agen.

1277
01:16:07,226 --> 01:16:08,250
[ANlMALS CHEERlNG]

1278
01:16:08,428 --> 01:16:11,158
Pergi ke depan dengan diri buruk Anda. Bling!

1279
01:16:11,330 --> 01:16:12,820
Kalian siap untuk melakukan hal ini?

1280
01:16:12,999 --> 01:16:16,059
Bekerja dengan sekelompok anjing lagi?
Bagaimana aku bisa mengatakan tidak?

1281
01:16:16,235 --> 01:16:18,066
Tentu saja!

1282
01:16:18,237 --> 01:16:20,364
Tunggu. Kita bicara tentang makan siang, kan?

1283
01:16:20,873 --> 01:16:24,309
Baiklah, tim. Mari kita kick beberapa ekor!

1284
01:21:42,061 --> 01:21:44,029
Ayo! Mengapa tidak bekerja ini?

1285
01:21:44,196 --> 01:21:47,529
Hei, hei! Bantu saya dengan e-mail saya.
Aku harus mencapai dokter hewan saya.

1286
01:21:47,733 --> 01:21:49,997
Aku harus saya beberapa itu
cacingan krim.

1287
01:21:50,169 --> 01:21:53,730
panas tropis membuat gatal pantatku
seperti Anda tidak akan mendustakan - Tunggu.

1288
01:21:54,240 --> 01:21:56,401
Apa ini lampu hijau untuk?

1289
01:21:56,742 --> 01:21:59,711
-Hal ini seharusnya di?
-Boss, Anda masih terhubung.

1290
01:21:59,879 --> 01:22:02,677
Jadi semuanya I'm -
Tapi, seperti - Jadi mereka masih bisa -

1291
01:22:02,848 --> 01:22:04,372
Ruam.

1292
01:22:04,683 --> 01:22:09,017
Uh .... Jadi krim?
Oh. Wow. Um ....

1293
01:22:09,188 --> 01:22:11,349
Kucing aturan! Yeah.

1294
01:22:15,661 --> 01:22:17,652
Thanks For Download From
www.TheHack3r.com™
Surganya Pecinta Download