﻿1
00:00:03,250 --> 00:00:45,349


2
00:02:11,088 --> 00:02:11,922
Yeah, baby!

3
00:02:30,482 --> 00:02:32,776
Hi, I'm Dixie. Dixie Normous.

4
00:02:36,738 --> 00:02:40,075
I'm just an FBI agent in a small town, a single mother who was injured.

5
00:02:40,742 --> 00:02:42,953
But I'm still a criminal... and sexy.

6
00:02:44,413 --> 00:02:45,205
Alright...

7
00:02:46,373 --> 00:02:49,876
We do it now or later?

8
00:02:50,502 --> 00:02:53,088
Oh Austin... in action.

9
00:02:57,426 --> 00:02:58,343
Hey Powers!

10
00:03:00,679 --> 00:03:02,139
You better see your weirdness.

11
00:03:02,180 --> 00:03:05,392
Because I am a doctor who will make a call home.

12
00:03:09,980 --> 00:03:11,023
Really, Mini-Me?

13
00:03:12,441 --> 00:03:13,567
Hey, jerk!

14
00:03:16,695 --> 00:03:19,781
I'm here, I'm Mine-Me. Come and catch me!

15
00:03:28,832 --> 00:03:31,376
- And cut!
- Stop everything.

16
00:03:37,925 --> 00:03:40,035
So, Austin, what about the opening of the film?

17
00:03:40,385 --> 00:03:44,755
I can't believe Mr. Steven Spielberg, this is the most interesting filmmaking

18
00:03:44,832 --> 00:03:48,351
- in the film history of my life.

19
00:03:48,435 --> 00:03:50,771
Very exciting, yeah!

20
00:03:52,773 --> 00:03:55,275
With that, I have an idea.

21
00:03:56,151 --> 00:04:00,697
Really? My friend here says everything is fine...

22
00:04:01,865 --> 00:04:06,620
Don't get me wrong Stevie, but you have to meet Mojo baby, yeah!

23
00:04:08,038 --> 00:04:08,664
Shake it!

24
00:05:19,443 --> 00:05:20,152
Ladies and gentlemen.

25
00:05:20,193 --> 00:05:21,570
Mr. Quincy Jones.

26
00:05:29,870 --> 00:05:32,497
This is where the film aired by Mojo, baby.

27
00:05:49,264 --> 00:05:51,433
All right, everyone. Music video, take 2.

28
00:05:51,475 --> 00:05:52,935
That's Britney Spears!

29
00:06:45,195 --> 00:06:47,489
Oops. I do it again, baby.

30
00:07:35,329 --> 00:07:36,663
Welcome to the Doctor.

31
00:07:37,122 --> 00:07:37,789
How are you in space?

32
00:07:38,248 --> 00:07:40,959
Space is fine, right Mini-Me?

33
00:07:43,086 --> 00:07:44,546
Doctor Evil, when you're in space.

34
00:07:45,047 --> 00:07:48,383
I found a way for us to make a lot of legitimate money.

35
00:07:48,800 --> 00:07:51,553
And still maintaining corporate ethical practices -

36
00:07:52,512 --> 00:07:53,764
- Evil Organization (Crime).

37
00:07:54,264 --> 00:07:59,811
- I have turned it into a talented agency. The Hollywood Talent Agency.
- Is it true?

38
00:07:59,853 --> 00:08:03,982
By allowing customers to register A-9% more than the traditional 10%.

39
00:08:04,399 --> 00:08:07,476
We have got the signatures of several stars like George Clooney  - Julia Roberts.

40
00:08:07,527 --> 00:08:08,403
And Leo DiCaprio.

41
00:08:09,947 --> 00:08:10,989
Leo!

42
00:08:11,448 --> 00:08:12,074


43
00:08:12,741 --> 00:08:14,618
And the best part of this whole plan is, -

44
00:08:14,910 --> 00:08:16,161
- We will get each assistant.

45
00:08:17,704 --> 00:08:19,081
Hi, I'm Number 3.

46
00:08:21,917 --> 00:08:24,294
I'm very happy to be part of the team, here at HTA.

47
00:08:24,753 --> 00:08:26,255
Very impressive, Number 2, -

48
00:08:27,464 --> 00:08:29,383
- but I already have a good plan.

49
00:08:32,094 --> 00:08:34,596
In the 70s, there lived a pagan Dutchman who was a metal expert, -

50
00:08:34,638 --> 00:08:36,890
- named Johann Van Der Smut.

51
00:08:37,516 --> 00:08:41,979
He really likes gold, even he lost his genitals during an accident in smelting.

52
00:08:42,312 --> 00:08:46,400
So that's the name... Goldmember.

53
00:08:46,984 --> 00:08:51,071
He has found a power of cold smelting for... "Tractorbeam".

54
00:08:53,282 --> 00:08:54,366
"Tractorbeam"

55
00:08:55,158 --> 00:08:57,244
A very strong force to attract meteors to the earth.

56
00:08:57,494 --> 00:09:00,831
The meteor is called... "Midas 22".

57
00:09:02,708 --> 00:09:05,419
it's created from solid gold... does he sleep?

58
00:09:06,420 --> 00:09:10,382
It's okay. I think Mini-Me doesn't want anymore, CHOCOLATE!

59
00:09:13,176 --> 00:09:16,221
Do you want to go down Mini-Me? Talk like a cloned boy.

60
00:09:20,142 --> 00:09:21,101
She's fine!

61
00:09:23,770 --> 00:09:29,610
This is the chocolate. from Brugge. that's in Belgium, where you came from.

62
00:09:35,490 --> 00:09:36,450
Check Mini-Me.

63
00:09:37,784 --> 00:09:40,203
He went crazy with chocolate candy.

64
00:09:40,787 --> 00:09:43,332
it's like a strange brown tree.

65
00:09:45,626 --> 00:09:47,044
- Your chair, Dr. Evil.
- Thank you.

66
00:09:58,805 --> 00:10:00,891
Scedadum, fine.

67
00:10:01,516 --> 00:10:05,562
When you have children, I think you will know that all children are different huh?

68
00:10:11,610 --> 00:10:14,237
For example: Mini-Me likes chocolate.

69
00:10:14,988 --> 00:10:15,864
Scotty don't!

70
00:10:16,198 --> 00:10:17,574
I like chocolate, normal, I'm just...

71
00:10:17,699 --> 00:10:18,408
Scotty don't!

72
00:10:18,450 --> 00:10:23,104
Oh yeah, very familiar, wait, let me do what I do. can you stop...

73
00:10:23,163 --> 00:10:23,789
What about me 'What'?

74
00:10:25,040 --> 00:10:25,499
What are you...

75
00:10:26,625 --> 00:10:27,292
I'm not...

76
00:10:28,418 --> 00:10:29,461
To be honest, isn't this...

77
00:10:29,586 --> 00:10:32,089
What if you... don't do Scotty.

78
00:10:33,257 --> 00:10:36,969
Dr. Evil, maybe it's time, for you to end the opening of your plan.

79
00:10:37,010 --> 00:10:38,428
Yes, thank you Number 2.

80
00:10:38,762 --> 00:10:40,347
Ladies and gentlemen, my plan is...

81
00:10:40,389 --> 00:10:41,181
Scotty don't.

82
00:10:41,348 --> 00:10:43,267
Oh, come on, you're like a jerk!

83
00:10:56,321 --> 00:10:58,740
Do you know? This caused me to experience a mental disorder!

84
00:10:59,658 --> 00:11:01,368
I don't know. Who am I?

85
00:11:01,410 --> 00:11:03,662
Good. You know? I like chocolate.

86
00:11:03,829 --> 00:11:05,747
- This.
- Thank you.

87
00:11:12,963 --> 00:11:14,131
Stupid Mini-Me!

88
00:11:16,466 --> 00:11:17,301
Come on!

89
00:11:22,222 --> 00:11:23,223
Are you ok, Mini-Me?

90
00:11:24,391 --> 00:11:26,351
Am I pulling it too strong? I don't want to hurt you.

91
00:11:26,518 --> 00:11:27,853
- Dr. Evil.
- Yo?

92
00:11:28,020 --> 00:11:30,772
What is the Goldmember plan that we have to do?

93
00:11:31,398 --> 00:11:35,026
Our initial trial of the tractorbeam has undergone some preparation.

94
00:11:35,110 --> 00:11:37,529
Preparation of A to G we really failed.

95
00:11:37,696 --> 00:11:41,700
But now gentlemen, we finally have a tractorbeam that works.

96
00:11:42,159 --> 00:11:45,537
What we call "Preparation H".

97
00:11:48,457 --> 00:11:49,124
What?

98
00:11:49,750 --> 00:11:52,753
Why don't you just say "Butt-Cream Operation (Ice cream)", jerk?

99
00:11:53,795 --> 00:11:55,380
Sorry, do you want ice cream?

100
00:11:55,672 --> 00:11:58,592
Yes, I like ass (butt) -cream chocolate.

101
00:12:00,385 --> 00:12:01,345
Maybe later.

102
00:12:01,678 --> 00:12:03,680
Dr. Evil, I like your plan.

103
00:12:05,223 --> 00:12:07,935
Ja, Herr Doctor, that's a very good plan.

104
00:12:08,268 --> 00:12:11,438
Yes, Frau, all in all, I think Preparation H is good.

105
00:12:13,690 --> 00:12:14,399
What's more now?

106
00:12:14,733 --> 00:12:16,693
None. Do you know? I agree...

107
00:12:16,985 --> 00:12:19,112
Preparation for H feels good.

108
00:12:19,446 --> 00:12:20,489
Inside the hole.

109
00:12:21,448 --> 00:12:23,951
I'm glad you said the same.

110
00:12:25,118 --> 00:12:30,749
Gentlemen. Using a time machine I will be back in 1975.

111
00:12:31,041 --> 00:12:33,585
Pick up Goldmember and bring it to the future.

112
00:12:34,211 --> 00:12:36,380
And the best part of this plan is...

113
00:12:37,422 --> 00:12:38,715
Nobody can stop me.

114
00:12:39,758 --> 00:12:43,262
Even... Austin Powers.

115
00:12:55,357 --> 00:12:57,109
Not so fast.

116
00:12:57,609 --> 00:12:59,278
You're arrested Dr. Evil.

117
00:13:01,113 --> 00:13:01,822
Damn it!

118
00:13:03,991 --> 00:13:08,787
Dr. Evil, the world court sentenced you to 400 years.

119
00:13:08,954 --> 00:13:10,664
Is there something you want to say?

120
00:13:10,956 --> 00:13:13,875
No, but I think Mini-Me exists.

121
00:13:20,424 --> 00:13:22,092
like two egg seeds and a lump.

122
00:13:25,512 --> 00:13:28,765
The intelligence of intelligence known as, Dr. Evil and cloning -

123
00:13:28,807 --> 00:13:30,767
has been sentenced today in a world court.

124
00:13:31,268 --> 00:13:33,312
Top results of business, Austin Powers, -

125
00:13:33,353 --> 00:13:35,647
- son of a famous British spy, Nigel Powers.

126
00:13:35,939 --> 00:13:38,317
Will be appointed as a knight by the Queen in Buckingham Palace.

127
00:13:42,070 --> 00:13:44,615
Stand up, Mr. Austin Powers.

128
00:13:45,741 --> 00:13:46,992
Thank you, Your Majesty.

129
00:13:47,159 --> 00:13:49,912
Your father must be very proud of you.

130
00:13:50,078 --> 00:13:51,288
Oh, yeah.

131
00:13:51,747 --> 00:13:53,749
Come here, stand up and bow your head.

132
00:15:10,784 --> 00:15:12,160
"Father is not there" Peace!

133
00:15:15,247 --> 00:15:16,999
I am a sexy wild animal.

134
00:15:25,882 --> 00:15:29,136
That's Austin Powers, you're really funny.

135
00:15:29,761 --> 00:15:31,430
Also very sexy.

136
00:15:32,389 --> 00:15:33,098
Can I ask for a signature?

137
00:15:33,265 --> 00:15:35,392
Of course, your name?

138
00:15:35,851 --> 00:15:36,643
Fook Mi.

139
00:15:38,312 --> 00:15:42,774
Oh, in action, baby. So your name?

140
00:15:43,233 --> 00:15:43,900
Fook Mi.

141
00:15:44,484 --> 00:15:45,861
Did you kiss your mother with that mouth?

142
00:15:46,778 --> 00:15:48,905
Fook Mi, like this.

143
00:15:50,657 --> 00:15:52,242
Oh I know.

144
00:15:52,576 --> 00:15:54,578
Your name is Fook Mi.

145
00:15:55,370 --> 00:15:56,204
Want to drink?

146
00:15:56,246 --> 00:16:01,335
Yes, but I have a pubic shaft in the back, if you prefer to use...

147
00:16:01,376 --> 00:16:01,960
This is it.

148
00:16:03,003 --> 00:16:04,671
Fook Mi! Very fast!

149
00:16:05,339 --> 00:16:06,256
Fook Yu.

150
00:16:06,715 --> 00:16:09,801
Oh, you're right back and forth and I don't care who knows!

151
00:16:12,054 --> 00:16:12,930
Austin.

152
00:16:14,556 --> 00:16:21,188
This is my twin brother, his name, Fook Yu. Fook Yu... Fook Mi.

153
00:16:23,023 --> 00:16:24,691
Twin...

154
00:16:29,821 --> 00:16:33,200
We will witness twins.

155
00:16:36,203 --> 00:16:39,289
I also think Austin Powers is very sexy.

156
00:16:40,040 --> 00:16:41,959
We think you're great.

157
00:16:43,001 --> 00:16:44,878
Do we make you sleepy?

158
00:16:45,045 --> 00:16:47,631
You make me many things, but sleepy, no.

159
00:16:49,049 --> 00:16:54,680
- we give you a very secret massage.
- Yes, secret massage, baby!

160
00:16:58,642 --> 00:17:01,436
Sorry, I swear, that won't happen again.

161
00:17:02,938 --> 00:17:04,231
Hold for a while.

162
00:17:10,445 --> 00:17:12,572
Okay, where are we, baby?

163
00:17:17,786 --> 00:17:20,205
Ah, Austin. Sorry I was bothering.

164
00:17:20,372 --> 00:17:22,624
Twins, Basil. Twins...

165
00:17:22,666 --> 00:17:24,626
Austin, it's about your father.

166
00:17:25,794 --> 00:17:27,421
- What?
- He was kidnapped.

167
00:17:30,382 --> 00:17:36,597
Very heavy, man. Oh, my father's refusal was not present at the coronation.

168
00:17:37,097 --> 00:17:38,599
No, actually.

169
00:17:38,640 --> 00:17:40,934
He was kidnapped after you were crowned.

170
00:17:42,853 --> 00:17:44,938
He was last seen on his ship.

171
00:17:45,147 --> 00:17:49,735
Oh, yes. The "HMS in action at sea".
- Exactly, try to see.

172
00:17:50,027 --> 00:17:51,194
Gentlemen gather.

173
00:17:52,029 --> 00:17:54,865
Austin, these people have been shown to look after your father.

174
00:17:55,157 --> 00:17:57,284
Okay, kids, open your pants.

175
00:17:57,910 --> 00:17:59,661
I think we have found a clue.

176
00:18:01,997 --> 00:18:07,502
sparkles! All of your pubes are painted Gold. Very magical.

177
00:18:07,836 --> 00:18:13,050
Great, lots of gold, gold marriages, 14-carat snake pants...

178
00:18:13,091 --> 00:18:14,927
- Enough.
- Okay.

179
00:18:15,719 --> 00:18:18,138
Basil, there is only one person in the world, -

180
00:18:18,180 --> 00:18:20,974
- who really understands the psychology of crazy people...

181
00:18:22,601 --> 00:18:24,144
- Dr. Evil.
- Dr. Evil.

182
00:18:47,751 --> 00:18:49,378
I expected you, Mr. Powers.

183
00:18:50,170 --> 00:18:51,630
My father is gone.

184
00:18:52,130 --> 00:18:54,466
Yes, I have heard. Very ironic.

185
00:18:54,925 --> 00:18:58,512
You finally caught me, now you still need me again.

186
00:18:58,971 --> 00:19:02,140
Then again, you always need me, right, Mr. Powers?

187
00:19:02,891 --> 00:19:06,228
Remember when I told you, we are not so different you and me?

188
00:19:07,312 --> 00:19:09,523
We are not so different between you and me.

189
00:19:11,066 --> 00:19:13,986
- Look, I've said that.
- Very clever.

190
00:19:14,319 --> 00:19:15,862
Where is my father now?

191
00:19:16,321 --> 00:19:19,199
Oh, oh... someone has his father's problem.

192
00:19:19,992 --> 00:19:21,952
No one can be my father from the truth.

193
00:19:23,245 --> 00:19:25,956
- You said my father.
- Not.

194
00:19:26,999 --> 00:19:28,166
No...

195
00:19:29,876 --> 00:19:31,503
For me this is a father's problem.

196
00:19:34,464 --> 00:19:35,882
He loves me.

197
00:19:36,967 --> 00:19:43,770
It seems that the coronation time isn't the only time
Your father disappoints you...

198
00:19:48,145 --> 00:19:50,772
Remember the day at the academy? Think!

199
00:19:53,317 --> 00:19:54,568
That's when graduating.

200
00:20:01,575 --> 00:20:04,578
Yeah, baby, yeah. Did I make you lust, honey?

201
00:20:05,329 --> 00:20:06,622
That's it. Get there a little.

202
00:20:12,294 --> 00:20:14,087
Can you tap the door, man?

203
00:20:14,963 --> 00:20:18,133
- Alright!
- We just want to start.

204
00:20:20,427 --> 00:20:24,222
Don't forget, Mr. Powers, about reports of oral sex exams.

205
00:20:24,514 --> 00:20:30,228
When I'm in bridle, it's all oral, and not too... short, baby.

206
00:20:31,188 --> 00:20:33,732
You know, Oral Reports and Exams.

207
00:20:41,198 --> 00:20:45,702
It seems that Master Evil is the main competitor at this year's International Man of Mystery.

208
00:20:46,370 --> 00:20:47,579
She's number one in class.

209
00:20:50,165 --> 00:20:52,668
Hey, everyone, I'm Number 1.

210
00:20:54,503 --> 00:20:56,171
Hello, I'm Number 2.

211
00:20:57,172 --> 00:20:58,548
Senag see you Number 2.

212
00:20:58,674 --> 00:21:02,803
But, now I will be nicknamed the International Man of Mystery this year.

213
00:21:16,066 --> 00:21:18,318
Who throws the cake? Honest?

214
00:21:21,697 --> 00:21:29,204
And now is the time for the biggest award. This year's
International Man of Mystery is...

215
00:21:29,830 --> 00:21:33,834
- Austin Powers!
- Very good Austin.

216
00:21:47,222 --> 00:21:51,709
It has always been my dream to win this award like my father.

217
00:21:51,768 --> 00:21:52,894
I'm glad he's here.

218
00:21:53,562 --> 00:21:55,230
Stand up and bow your head.

219
00:22:02,404 --> 00:22:03,697
Daddy?

220
00:22:19,546 --> 00:22:22,716
I'm the best quality in class, and I've never been under.

221
00:22:23,634 --> 00:22:25,510
- Here again.
- Tell me Mr. Powers.

222
00:22:25,844 --> 00:22:31,975
What did you find in the sailor? Gold Surprise? Maybe?

223
00:22:33,143 --> 00:22:38,857
How can it be... yes... all the sailors and testicles were painted with gold.

224
00:22:39,858 --> 00:22:43,111
Yes, special business cards for this crime brain.

225
00:22:43,403 --> 00:22:44,279
Named with...

226
00:22:46,865 --> 00:22:47,991
Goldmember.

227
00:22:50,869 --> 00:22:52,621
How can I find Goldmember?

228
00:22:54,831 --> 00:22:56,458
Quid pro quo, Mr. Powers.

229
00:22:57,626 --> 00:23:00,128
Yes, squid pro row.

230
00:23:01,380 --> 00:23:05,550
I will give you Goldmember. You give me a permanent prisoner exchange.

231
00:23:06,301 --> 00:23:09,513
So I can be with my dear Mini-Me.

232
00:23:10,055 --> 00:23:14,643
Okay. I will give you an exchange. Now where is Goldmember?

233
00:23:14,935 --> 00:23:16,478
Not 'Where' Mr. Powers, -

234
00:23:17,354 --> 00:23:18,146
- but 'When'.

235
00:23:18,939 --> 00:23:23,735
1975 'Studio 69' Disco. New York City. Corner 69 and 8th.

236
00:23:24,569 --> 00:23:27,489
You leave now, Mr. Powers. Fly away.

237
00:23:36,123 --> 00:23:37,207
I will get it.

238
00:23:44,798 --> 00:23:51,138
With your father hidden in a remote location.
Goldmember hiding in 1975.

239
00:23:51,430 --> 00:23:55,058
Our machine has been applied to this car, -

240
00:23:55,100 --> 00:23:56,893
- for time travel to the era of the 70s.

241
00:23:57,060 --> 00:24:03,483
- Smashing, Basil. Car pimps.
- Yes, I know it will spark your feelings.

242
00:24:03,942 --> 00:24:06,612
What can I say? See. Coughing...

243
00:24:08,780 --> 00:24:11,658
Here it is, 1975.

244
00:24:12,117 --> 00:24:12,951
Good luck, Austin.

245
00:24:13,285 --> 00:24:16,955
1975, yeah baby, yeah!

246
00:25:39,997 --> 00:25:43,875
Good night, everyone. and welcome to Studio 69.

247
00:25:44,334 --> 00:25:48,297
This is the audience, Goldmember.

248
00:25:58,140 --> 00:26:02,269
Everything, I'm from the Netherlands! Is that weird?

249
00:27:24,977 --> 00:27:27,646
If this isn't Austin Powers.

250
00:27:28,105 --> 00:27:28,689
Sorry?

251
00:27:29,147 --> 00:27:32,109
You have a lot of courage, shake your white ass here.

252
00:27:32,734 --> 00:27:34,027
I can't believe we've met.

253
00:27:35,779 --> 00:27:39,116
This is me Foxxy. Foxxy Cleopatra.

254
00:27:39,616 --> 00:27:41,034
I haven't seen you for a long time.

255
00:27:42,703 --> 00:27:43,453
Stop!

256
00:27:44,079 --> 00:27:46,039
We can't talk to each other. Do you understand?

257
00:27:46,373 --> 00:27:48,125
I use this cat to say.

258
00:27:48,875 --> 00:27:50,544
I understand, it's very smart.

259
00:27:51,295 --> 00:27:52,504
The main thing.

260
00:27:56,008 --> 00:27:59,761
Eight years there is no telephone? Nobody hung Foxxy Cleopatra!

261
00:28:00,095 --> 00:28:01,013
Where are you?

262
00:28:01,597 --> 00:28:06,393
Listen to Foxxy. I just want you to know I never meant to hurt you, baby.

263
00:28:07,603 --> 00:28:14,943
Everything I know is. Mamma only feels honey.
But he wants all honeycomb.

264
00:28:16,987 --> 00:28:23,368
- Oh, honeycomb!
- You always know to make me smile.

265
00:28:23,827 --> 00:28:27,956
Do you know this is really a blessing, I... What am I doing?

266
00:28:28,081 --> 00:28:30,626
Foxxy, what are you doing in Goldmember?

267
00:28:32,169 --> 00:28:33,003
I'm a secret agent.

268
00:28:33,629 --> 00:28:36,590
About a year ago, my colleague in the office had been killed.

269
00:28:37,341 --> 00:28:40,427
And the Dutchman, Goldmember is the main suspect.

270
00:28:42,971 --> 00:28:44,181
Your father is behind the room -

271
00:28:44,640 --> 00:28:45,557
- under strict supervision.

272
00:28:45,724 --> 00:28:46,391
thank you Foxxy.

273
00:28:46,516 --> 00:28:48,393
Austin, good luck.

274
00:29:06,578 --> 00:29:07,454
Daddy!

275
00:29:07,496 --> 00:29:10,999
Hello kid. I'm defeating these guards.

276
00:29:11,333 --> 00:29:13,627
I'm here to save you. come here fast!

277
00:29:13,794 --> 00:29:18,898
I have a better idea. why don't you save me...
approximately seven or eight minutes?

278
00:29:19,591 --> 00:29:20,850
Stop doing that.

279
00:29:20,884 --> 00:29:24,054
I don't want to see me do it. Let's go.

280
00:29:24,346 --> 00:29:27,391
Okay, I'm sorry, girls. I have to...

281
00:29:31,728 --> 00:29:32,938
What's with your neck?

282
00:29:33,105 --> 00:29:37,417
I drank Viagra, then got stuck in my throat
and my neck was stiff for 1 hour.

283
00:29:39,653 --> 00:29:44,090
Listen, yeah, if you want to talk about naughty things
in front of these American girls.

284
00:29:44,116 --> 00:29:46,609
At least a little use of English.

285
00:29:47,119 --> 00:29:48,745
Alright kid.

286
00:29:48,945 --> 00:29:51,745
I just made love to these beautiful girls

287
00:29:51,745 --> 00:29:52,745
Is that right?

288
00:29:52,745 --> 00:29:56,345
If you are awakened, why don't you try to please yourself?

289
00:29:56,345 --> 00:29:57,145
What, Alone?

290
00:29:57,145 --> 00:29:58,345
Sure.

291
00:29:58,345 --> 00:30:01,145
Remember the krismas dinner with a Scottish girl first?

292
00:30:01,145 --> 00:30:03,145
Oh, the crazy one?

293
00:30:03,145 --> 00:30:06,945
She's the wife of a dancer who lives upstairs.

294
00:30:06,945 --> 00:30:10,645
A lawyer who was a policeman in the truck.

295
00:30:20,193 --> 00:30:21,778
Oh god, that's a good time, kid.

296
00:30:31,830 --> 00:30:36,084
Congratulations datng in 1975, Austin Powers and his father.

297
00:30:37,002 --> 00:30:40,380
Excuse me, when I rotate it makes me sweat.

298
00:30:42,507 --> 00:30:44,134
You know Mr. Powers.

299
00:30:47,304 --> 00:30:49,973
I like gold.

300
00:30:51,016 --> 00:30:55,729
The view, the taste, the smell and the shape...

301
00:30:56,063 --> 00:30:57,272
I really like gold -

302
00:30:57,731 --> 00:30:59,775
- even when I lost my cock -

303
00:30:59,816 --> 00:31:01,944
- at the time of the smelting accident.

304
00:31:02,736 --> 00:31:05,864
That's why my name is... Goldmember.

305
00:31:14,748 --> 00:31:16,625
We both go into fashion, right?

306
00:31:17,834 --> 00:31:19,302
You have a body like a nipple.

307
00:31:19,336 --> 00:31:22,172
Yes, I saw it from your band.

308
00:31:23,006 --> 00:31:25,650
Yes, you are like a tiger nipple!

309
00:31:26,176 --> 00:31:27,928
Do you want (Shmoke) cigarettes and cakes?

310
00:31:28,720 --> 00:31:29,554
What?

311
00:31:29,596 --> 00:31:31,056
Cigarettes and cakes?

312
00:31:31,598 --> 00:31:34,101
You know. flapjack and a cigarette?

313
00:31:34,559 --> 00:31:37,688
Hm? Cigarettes and cakes? Not?

314
00:31:38,272 --> 00:31:39,898
Pipes and Silk? Not?

315
00:31:40,190 --> 00:31:41,108
Bong and blintz?

316
00:31:42,234 --> 00:31:45,028
Oh, there's nothing to please you.

317
00:31:45,445 --> 00:31:46,446
That's not true.

318
00:31:47,406 --> 00:31:50,392
Uh, hello, what do we have here?

319
00:31:50,409 --> 00:31:53,704
This is the skin, huh. Place the dam box.

320
00:31:54,871 --> 00:31:55,831
I'm peeling.

321
00:31:56,290 --> 00:31:58,166
Oh, that's disgusting

322
00:31:58,333 --> 00:32:00,002
Fast, fast, thank you

323
00:32:00,127 --> 00:32:01,169
Take care of myself.

324
00:32:01,461 --> 00:32:03,547
You're crazy Goldmember!

325
00:32:05,257 --> 00:32:07,843
"And that's the way, uh-huh uh-huh, I like it."

326
00:32:08,135 --> 00:32:10,012
K.C. and the Sunshine Band.

327
00:32:10,512 --> 00:32:13,890
Alright, Goldmember. Don't laugh anymore.

328
00:32:14,391 --> 00:32:17,368
There are two things, I can't stand in this world:

329
00:32:17,436 --> 00:32:21,380
People who don't take care of other people's cultures.

330
00:32:21,565 --> 00:32:22,808
And Dutch people.

331
00:32:22,858 --> 00:32:23,525
What?

332
00:32:27,362 --> 00:32:29,531
Bring Austin father.

333
00:32:30,991 --> 00:32:35,712
Dutch haters. And now it's time to say goodbye.

334
00:32:35,746 --> 00:32:37,539
= Command Dr. Evil.

335
00:32:37,831 --> 00:32:41,376
"Which is for you bad news, baby."

336
00:32:41,585 --> 00:32:42,586
Walter Matthau.

337
00:32:42,753 --> 00:32:46,423
Sha-zam! It's up to you Dutch.

338
00:32:46,882 --> 00:32:47,716
Traitor!

339
00:32:49,593 --> 00:32:51,394
Point the weapon at him...

340
00:32:51,428 --> 00:32:52,512
2002!

341
00:32:54,264 --> 00:32:57,684
- They brought my father to the time machine.
- What did you say about the machine?

342
00:32:57,726 --> 00:32:58,310
Come on.

343
00:33:00,562 --> 00:33:01,396
This road, baby!

344
00:33:11,823 --> 00:33:13,867
Just about Foxxy, I owe you one.

345
00:33:14,034 --> 00:33:16,245
Austin, I found this in the Goldmember office.

346
00:33:16,411 --> 00:33:19,081
- That's a microfilm maybe a clue.
- Hajar.

347
00:33:19,122 --> 00:33:20,290
I want to go to the future with you.

348
00:33:21,041 --> 00:33:24,319
We can catch Goldmember together. I owe my partner.

349
00:33:24,378 --> 00:33:27,005
I have to remind you Foxxy, 2002 is very different.

350
00:33:27,339 --> 00:33:29,800
The future is more ready for me.

351
00:33:30,425 --> 00:33:32,135
Because I'm Foxxy Cleopatra.

352
00:33:32,177 --> 00:33:34,179
And I'm a dream woman!

353
00:33:37,557 --> 00:33:39,476
= 2002, we came!

354
00:33:47,734 --> 00:33:50,937
All visits are limited to five minutes.

355
00:33:51,029 --> 00:33:53,573
Don't spit in the visitor's room.

356
00:33:57,286 --> 00:34:00,247
Herr Doctor. I have some news.

357
00:34:00,956 --> 00:34:01,832
This is your child.

358
00:34:02,666 --> 00:34:07,337
- He wants to take over the family business.
- Scotty?

359
00:34:07,879 --> 00:34:11,725
- He started to go bad he started to lose his hair.
- I know it's good...

360
00:34:12,134 --> 00:34:14,595
Oh, he just wants to make you proud, Herr Doctor.

361
00:34:15,053 --> 00:34:17,589
After the suma worked hard on the child who did not have the character of his father.

362
00:34:17,681 --> 00:34:22,144
You know. First you're at the pole, then you're in space, then you're in jail.

363
00:34:22,185 --> 00:34:24,271
Don't say he feels in vain.

364
00:34:24,771 --> 00:34:27,274
I was adopted by crazy Belgians.

365
00:34:27,816 --> 00:34:29,109
Are you being adopted?

366
00:34:29,276 --> 00:34:31,736
I never met my parents.

367
00:34:32,029 --> 00:34:33,196
That's an accident in the car.

368
00:34:34,615 --> 00:34:37,417
I was told that it was a beautiful Belgian day.

369
00:34:37,618 --> 00:34:43,106
The smell of cakes and perfume adorns the summer air... until...

370
00:34:44,666 --> 00:34:46,418
My biological mother is burning.

371
00:34:47,002 --> 00:34:49,755
I survived because of the smell of cigarettes -

372
00:34:50,088 --> 00:34:52,883
- forming protection from human assistance.

373
00:34:53,926 --> 00:34:57,220
A Belgian man and his 15-year-old son who love slaves -

374
00:34:57,262 --> 00:35:00,807
- who saw the incident, which was full of blood!

375
00:35:01,183 --> 00:35:06,029
They teach me to be evil. You know, that's an old story.

376
00:35:06,355 --> 00:35:07,064
Ja.

377
00:35:07,356 --> 00:35:09,066
But nothing compares to this.

378
00:35:09,358 --> 00:35:12,569
behind an ugly face, Every night alone...

379
00:35:12,861 --> 00:35:15,697
Daddy is panting, let's go crazy.

380
00:35:33,423 --> 00:35:34,174
Time is up!

381
00:35:34,675 --> 00:35:36,760
When the visit runs out. Out of bounds.

382
00:35:37,719 --> 00:35:38,762
Hands up!

383
00:35:45,269 --> 00:35:46,019
Road!

384
00:35:51,358 --> 00:35:54,069
Hi there. How was your sleep? Good night?

385
00:35:57,239 --> 00:35:59,741
Ladies and gentlemen, listen, everyone.

386
00:36:00,075 --> 00:36:01,201
This is the new plan.

387
00:36:02,494 --> 00:36:04,529
You will start riots.

388
00:36:04,538 --> 00:36:06,790
And we will come out to the door.

389
00:36:10,419 --> 00:36:15,581
Hey man, I know people on guard will make you think more clearly than you.

390
00:36:15,674 --> 00:36:16,425
Really?

391
00:36:17,092 --> 00:36:19,544
So let me put you in this way, 'coz...

392
00:37:42,928 --> 00:37:47,199
Alright, listen! Tonight 8 o'clock you will start riots.

393
00:37:47,557 --> 00:37:49,226
Yes, Dr. Evil!

394
00:37:49,810 --> 00:37:53,230
Attention of all guards. There is ongoing riots.

395
00:37:53,480 --> 00:37:55,315
close all exits!

396
00:37:55,857 --> 00:38:00,070
Attention, Dr. Evil and his clone tried to escape.

397
00:38:00,696 --> 00:38:04,324
All guards report to block A cell immediately...

398
00:38:16,670 --> 00:38:19,631
You are. Good morning, sunshine.

399
00:38:19,798 --> 00:38:20,716
Good morning.

400
00:38:21,300 --> 00:38:22,009
How are you sleeping?

401
00:38:22,926 --> 00:38:24,136
- Great!
- Me too.

402
00:38:24,595 --> 00:38:25,887
If these lips can talk.

403
00:38:27,806 --> 00:38:29,099
Oh, hello.

404
00:38:31,101 --> 00:38:33,395
You have the right to stay sexy, baby.

405
00:38:33,437 --> 00:38:35,814
Oh, I wish it was included in the search.

406
00:38:38,108 --> 00:38:39,109
You got a message.

407
00:38:39,568 --> 00:38:41,236
So what did this thing do?

408
00:38:41,945 --> 00:38:43,614
This is called the internet.

409
00:38:43,739 --> 00:38:48,010
It really is a revolution of life and access to important information.

410
00:38:48,035 --> 00:38:49,494
For example, look at this.

411
00:38:58,337 --> 00:39:01,590
- That's important information!
- I know it's amazing.

412
00:39:04,384 --> 00:39:09,014
- Oh, Basil, what happened, baby?
- Much happens Foxxy.

413
00:39:09,264 --> 00:39:11,058
Dr. Evil escaped.

414
00:39:11,850 --> 00:39:16,730
The good news is that one of our agents has entered the Dr. Evil.

415
00:39:16,889 --> 00:39:20,943
Very good, Basil, we've been trying for a year,
to get (Mole = mole) into the nest of Dr. Evil.

416
00:39:20,984 --> 00:39:22,986
- Now we have (Mole = mole).
- Yes.

417
00:39:23,612 --> 00:39:25,280
Ah, and here it is.

418
00:39:28,116 --> 00:39:28,909
So, you are...

419
00:39:30,702 --> 00:39:34,414
Mo... mo... mo...

420
00:39:34,456 --> 00:39:38,460
The best agent we have ever met.

421
00:39:38,752 --> 00:39:42,130
Yes, the best agent we have ever met. thanks.

422
00:39:42,881 --> 00:39:44,007
Thank you.

423
00:39:44,967 --> 00:39:46,385
I can't get the exact location.

424
00:39:46,718 --> 00:39:50,347
But I have learned that Dr. Evil has moved to an outdoor nest in Tokyo, Japan.

425
00:39:54,101 --> 00:39:56,561
By the way I realized I had a large mole on my face.

426
00:39:58,063 --> 00:40:04,133
Where? What? Where is the mole? I don't even see it.

427
00:40:05,612 --> 00:40:09,432
I am also aware of the ironic, that I am alone... fix flies.

428
00:40:10,075 --> 00:40:12,027
Nobody wants to connect that relationship.

429
00:40:14,997 --> 00:40:19,084
Anyway... it's great, old boy. Good work.

430
00:40:19,543 --> 00:40:21,295
Happy (to mole you)... meet you!

431
00:40:21,461 --> 00:40:23,922
- Nice to meet you, Mole! Don't say mole.
- Stop!

432
00:40:23,964 --> 00:40:25,090
- I said mole.
- Stop!

433
00:40:29,469 --> 00:40:30,220
- Bye
- Mole!

434
00:40:35,392 --> 00:40:36,101
Mole!

435
00:40:40,522 --> 00:40:41,398
Mole!

436
00:40:41,648 --> 00:40:42,941
Oh, shut up!

437
00:40:45,485 --> 00:40:47,738
Moley, moley, moley, moley, moley!

438
00:41:02,878 --> 00:41:03,962
Increase the periscope.

439
00:41:10,010 --> 00:41:11,136
Ladies and gentlemen.

440
00:41:11,887 --> 00:41:14,697
Welcome to the new submarine nest

441
00:41:16,141 --> 00:41:19,268
Long and hard, and full of Sea People (Semen = Mani Water).

442
00:41:24,191 --> 00:41:25,067
None?

443
00:41:25,108 --> 00:41:25,776
No?

444
00:41:25,817 --> 00:41:27,160
Even a little?

445
00:41:27,986 --> 00:41:28,937
Submarine criminals.

446
00:41:29,029 --> 00:41:35,535
- Dr. Evil, you look like a nipple Yes, like a tiger nipple! Yesh!
- Is it true?

447
00:41:35,577 --> 00:41:36,912
Yesh, you're like "macho man".

448
00:41:37,162 --> 00:41:38,455
Village people.

449
00:41:39,289 --> 00:41:40,415
Do you know, Goldmember?

450
00:41:40,457 --> 00:41:43,843
I don't think that should be what friends say to their friends!

451
00:41:43,961 --> 00:41:45,379
Yeah! A little horrible!

452
00:41:46,713 --> 00:41:49,675
Ooh yesh! Yesh yesh! This is the skin!

453
00:41:53,303 --> 00:41:56,890
Okay... you won't put the skin in your mouth, right?

454
00:41:58,475 --> 00:42:00,644
You did it... ok... very real!

455
00:42:02,187 --> 00:42:04,398
Yesh, Salty! Yesh this is delicious!

456
00:42:04,690 --> 00:42:05,857
Ladies and gentlemen.

457
00:42:08,235 --> 00:42:09,194
As we know.

458
00:42:10,112 --> 00:42:12,531
We have designed a "tractorbeam".

459
00:42:12,990 --> 00:42:14,825
With Preparation H. code  Very strong to attract a meteor... "Midas 22".

460
00:42:15,617 --> 00:42:20,455
With a clash with Earth, -

461
00:42:20,914 --> 00:42:23,000
- when entering the atmosphere of the Hot Ball Magma.

462
00:42:23,292 --> 00:42:26,670
Which will hit and melt the ice poles, which causes massive flooding.

463
00:42:27,713 --> 00:42:31,674
But it's quite technical with mumbo-jumbonya.

464
00:42:31,758 --> 00:42:33,760
Let me demonstrate it.

465
00:42:34,052 --> 00:42:35,429
Lower the globus.

466
00:42:40,767 --> 00:42:41,727
Lower the global.!

467
00:42:42,144 --> 00:42:44,062
Au, au...

468
00:42:45,105 --> 00:42:47,107
Congratulations you're crazy... -

469
00:42:48,692 --> 00:42:50,777


470
00:42:51,194 --> 00:42:54,781
-you have successfully put me in Jack in the box!

471
00:42:55,240 --> 00:42:57,826
Release, Release! dark ..

472
00:42:58,201 --> 00:42:59,912
I'm fine.

473
00:43:01,246 --> 00:43:02,748
Remove the meteor.

474
00:43:03,081 --> 00:43:04,583
Remove the meteor!

475
00:43:10,297 --> 00:43:11,423
No!

476
00:43:11,548 --> 00:43:13,258
Right in the genitals!

477
00:43:13,425 --> 00:43:14,509
Damn it!

478
00:43:16,386 --> 00:43:17,554
Friend!

479
00:43:18,347 --> 00:43:19,681
Go fuck!

480
00:43:20,140 --> 00:43:24,077
Wait a minute, let me look for my testicles for God's sake!

481
00:43:24,144 --> 00:43:27,731
One, two... and three, okay. I am fine!

482
00:43:28,899 --> 00:43:32,894
Dr. Evil, we still have a luxurious insurance policy.

483
00:43:32,986 --> 00:43:36,823
May I offer you a sexy thing,

484
00:43:37,824 --> 00:43:40,535
Austin Powers Fassia.

485
00:43:41,245 --> 00:43:42,120
What?

486
00:43:42,412 --> 00:43:43,830
Fassia is Dr. Evil.

487
00:43:44,122 --> 00:43:45,123
the Ferder?

488
00:43:46,250 --> 00:43:49,711
- What is ferder?
- fassianya! you know, fassia.

489
00:43:50,170 --> 00:43:53,548
Yeah Goldmember, I can't speak strange Dutch.

490
00:43:54,007 --> 00:43:55,300
Okay friend?

491
00:43:55,342 --> 00:43:57,469
Fassia, her father, her father is Fassia.

492
00:43:57,511 --> 00:44:00,847
Oh his father, oh THE FATHER.

493
00:44:01,139 --> 00:44:02,391
Yes, that's just the right accent.

494
00:44:02,724 --> 00:44:03,600
Isn't that strange?

495
00:44:04,142 --> 00:44:05,769
Father, Father.

496
00:44:06,520 --> 00:44:10,357
- Ah, Nigel Powers.
- Hello, hello.

497
00:44:14,111 --> 00:44:15,195
Bring him to me!

498
00:44:15,237 --> 00:44:17,406
Relaxing man!

499
00:44:19,116 --> 00:44:21,910
Lower your weapon. Is this your first day of work?

500
00:44:21,952 --> 00:44:25,539
Listen, this is how it is... You attack me once.

501
00:44:25,872 --> 00:44:28,750
And I reply to you with one hit. Okay, start!

502
00:44:29,835 --> 00:44:30,669
Oh, he's great.

503
00:44:32,546 --> 00:44:33,589
Do you know who I am?

504
00:44:34,506 --> 00:44:38,760
Do you know how many people I don't know that I killed in a year?

505
00:44:38,927 --> 00:44:40,887
And look. You don't even have a business card.

506
00:44:41,013 --> 00:44:42,180
You don't have a chance!

507
00:44:42,973 --> 00:44:44,316
Why don't you just drop yourself?

508
00:44:47,728 --> 00:44:51,148
Alright, Dr. Evil gave up, as long as you still have a chance.

509
00:44:53,275 --> 00:44:56,194
Okay, okay. I give up.

510
00:44:56,653 --> 00:45:00,374
Nigel Powers, meet... Mini-Me.

511
00:45:00,407 --> 00:45:02,951
Oh, my goodness. I think I smell cabbage.

512
00:45:04,119 --> 00:45:05,078
Bring him away!

513
00:45:05,996 --> 00:45:09,249
Dr. Evil, can I paint the "yoo-hoo" with gold?

514
00:45:09,958 --> 00:45:11,543
That's my favorite, you know

515
00:45:18,133 --> 00:45:21,645
How about, No, you basic, unclean Dutch Crazy!

516
00:45:23,805 --> 00:45:28,793
Member Attention. this is a healthy week. don't forget to check your body. Dr. Evil.

517
00:45:33,065 --> 00:45:35,275
I think it's really embarrassing the way they take care of you.

518
00:45:36,068 --> 00:45:38,970
Just because you're 1 in 8 meters in size.

519
00:45:38,987 --> 00:45:41,657
Doesn't mean you have the right to get 1 of their 8 honors.

520
00:45:44,826 --> 00:45:47,996
Little friend. I want to know.

521
00:45:49,539 --> 00:45:52,751
Are all of them comparable?

522
00:45:54,294 --> 00:45:55,545
You have dangling items, -

523
00:45:55,587 --> 00:45:57,214
Two testicles.

524
00:46:00,676 --> 00:46:02,594
Yeah, don't be shy, let's see.

525
00:46:08,809 --> 00:46:11,395
God! You have three branches.

526
00:46:13,814 --> 00:46:18,184
What did you feed him? It's like the hand of a baby holding an apple.

527
00:46:19,236 --> 00:46:21,730
The good news. if you are tired.

528
00:46:21,822 --> 00:46:23,582
You can use it as a driver.

529
00:46:28,829 --> 00:46:32,757
I think we are together to know who is the brain behind this operation.

530
00:46:47,973 --> 00:46:50,434
Tokyo, a go go, baby, yeah!

531
00:46:52,978 --> 00:46:54,187
What's impressive, Basil?

532
00:46:54,229 --> 00:46:55,939
Many are impressive, Foxxy.

533
00:46:56,565 --> 00:46:57,316
Austin?

534
00:46:57,357 --> 00:47:01,737
one of the members of Dr. Evil has been placed at the Asahi Sumo Arena.

535
00:47:01,778 --> 00:47:04,698
- That's where it is right away.
- thank you, Basil.

536
00:47:11,455 --> 00:47:15,834
Ah, Jesus Christ, this diaper makes my testicles rub.

537
00:47:16,335 --> 00:47:18,337
This starts fiery!

538
00:47:19,379 --> 00:47:20,756
That's Fat Bastard!

539
00:47:37,564 --> 00:47:39,608
Do you know my favorite Helen Hunt movie?

540
00:47:40,108 --> 00:47:40,901
TWISTER!

541
00:47:53,247 --> 00:47:55,249
- That's not true.
- Right.

542
00:47:55,707 --> 00:47:59,253
Are we done here? I have to do something.

543
00:48:01,672 --> 00:48:04,466
Wait. Something went wrong.

544
00:48:05,217 --> 00:48:07,094
And I think it's Fat Bastard.

545
00:48:25,487 --> 00:48:26,488
Are you okay, Austin?

546
00:48:26,530 --> 00:48:28,156
I'm fine, baby...

547
00:48:31,368 --> 00:48:33,287
I don't eat corn!

548
00:48:49,094 --> 00:48:52,472
Hey diaper! this is my diaper.

549
00:48:54,391 --> 00:48:56,560
I think I have to replace it soon.

550
00:49:00,105 --> 00:49:02,065
I leave a rose for you.

551
00:49:11,825 --> 00:49:14,411
You really are a fat bastard!

552
00:49:14,578 --> 00:49:17,831
You know, it hurts my heart. I have tried a diet.

553
00:49:18,290 --> 00:49:21,001
Zoan. Road people are enemies.

554
00:49:24,671 --> 00:49:28,592
Oh... who is your friend?

555
00:49:30,052 --> 00:49:32,179
Oh, I want to ride this girl.

556
00:49:33,513 --> 00:49:34,848
Did you find me sexy?

557
00:49:36,141 --> 00:49:38,018
Look at my chest!

558
00:49:38,977 --> 00:49:39,937
Shut your mouth!

559
00:49:42,940 --> 00:49:44,233
Alright, Enough!

560
00:49:44,858 --> 00:49:48,362
- Okay, I give up, put this down, you want?
- Okay.

561
00:49:53,992 --> 00:49:54,993
Come here, you!

562
00:49:55,953 --> 00:49:58,538
Oh, my chest!

563
00:49:59,122 --> 00:50:00,791
You give me a nipple!

564
00:50:06,255 --> 00:50:07,673
I caught you now!

565
00:50:09,383 --> 00:50:10,634
Come here, you!

566
00:50:17,057 --> 00:50:21,144
Get ready for a great wire fight!

567
00:50:22,062 --> 00:50:25,774
I hope my wire team will be ready!

568
00:50:45,210 --> 00:50:49,323
Oh, great, isn't this great?

569
00:50:49,881 --> 00:50:51,341
One of my wires broke.

570
00:50:58,974 --> 00:51:00,183
You're arrested, baby!

571
00:51:02,894 --> 00:51:07,131
Okay, Fat Bastard, who are the Japanese people you exchange with?

572
00:51:07,399 --> 00:51:10,569
Alright. his name is Roboto.

573
00:51:11,153 --> 00:51:13,363
He's the owner of Roboto Industries.

574
00:51:13,822 --> 00:51:17,993
He designed a strange plane for Dr. Evil... I don't know...

575
00:51:18,285 --> 00:51:19,620
- The tractorbeam.
- The tractorbeam.

576
00:51:19,953 --> 00:51:20,704
That's it.

577
00:51:20,996 --> 00:51:24,166
Listen, do you think crime can be paid?

578
00:51:24,917 --> 00:51:27,461
Well, to be honest, I have tried to leave it.

579
00:51:28,378 --> 00:51:31,506
I really do this sumo seriously.

580
00:51:32,674 --> 00:51:35,543
But when you're overweight when you're little.

581
00:51:35,928 --> 00:51:38,847
when people demand perfection.

582
00:51:40,557 --> 00:51:44,686
Like your true sense, wrong, good and evil.

583
00:51:46,730 --> 00:51:49,841
We will always be tragically sad.

584
00:51:55,572 --> 00:51:57,574
Have you just polluted yourself?

585
00:51:58,325 --> 00:51:59,368
Maybe.

586
00:52:00,661 --> 00:52:04,039
That sounds a little wet, right in the end, uhh...

587
00:52:04,915 --> 00:52:05,958
Let's smell it.

588
00:52:06,959 --> 00:52:09,002
Spread, spread

589
00:52:09,044 --> 00:52:12,130
Everyone likes their own type, right? This is Magic.

590
00:52:12,881 --> 00:52:14,174
Try analysis.

591
00:52:15,259 --> 00:52:17,386
It smells like carrots and throws.

592
00:52:18,345 --> 00:52:20,097
There must be lots of maggots!

593
00:52:20,264 --> 00:52:24,518
It smells like sick animals and carcasses.

594
00:52:25,852 --> 00:52:28,480
Even the smell smells really bad!

595
00:52:29,106 --> 00:52:30,983
When you go to the apartment building, -

596
00:52:31,441 --> 00:52:33,944
- and you smell the cuisine of people in his room, -

597
00:52:33,986 --> 00:52:35,404
- and you ask: "What are they cooking?"

598
00:52:35,571 --> 00:52:37,239
That added nonsense...!

599
00:52:45,372 --> 00:52:48,542
- Hey pa!
- Hey Scotty! How are you, kid...

600
00:52:50,919 --> 00:52:51,962
I have a present for you.

601
00:52:52,421 --> 00:52:53,297
Really?

602
00:52:53,839 --> 00:52:54,590
Open the tank.

603
00:52:54,756 --> 00:52:55,549
Open the tank.

604
00:53:02,806 --> 00:53:06,951
Is that a shark with a sticky laser on its head?

605
00:53:11,106 --> 00:53:12,024
Cool!

606
00:53:12,482 --> 00:53:17,445
This means I really have a terrible shark
with a terrible laser sticking on his head?

607
00:53:17,821 --> 00:53:20,348
You are the best bad boy the evil father has ever sought.

608
00:53:23,660 --> 00:53:24,494
I love you, yeah.

609
00:53:28,332 --> 00:53:29,333
I love you, kid  Start the time...

610
00:53:31,209 --> 00:53:31,877
Scotty! Come here.

611
00:53:32,669 --> 00:53:34,671
Sit next to daddy!

612
00:53:36,131 --> 00:53:38,133
Mini-Me, slide your chair.

613
00:53:40,761 --> 00:53:44,264
That is the strength of the struggle.

614
00:53:47,559 --> 00:53:48,602
Scotty in action!

615
00:53:54,483 --> 00:53:56,276
Alright, start tightening here.

616
00:53:58,570 --> 00:54:00,364
Everything's out, come on!

617
00:54:00,530 --> 00:54:02,491
Not you, Scotty.

618
00:54:03,075 --> 00:54:03,825
Not you, Number 2.

619
00:54:04,034 --> 00:54:04,868


620
00:54:05,035 --> 00:54:05,661
Not you, Frau.

621
00:54:05,702 --> 00:54:06,620
Not you, Goldmember.

622
00:54:07,037 --> 00:54:08,330
Not you guys back here.

623
00:54:08,664 --> 00:54:10,332
Not you, the sailor who holds the wrench.

624
00:54:10,999 --> 00:54:15,178
It's not you sailors who are turning a button as if they are doing something.

625
00:54:28,016 --> 00:54:29,309
This isn't comfortable!

626
00:54:30,435 --> 00:54:32,104
The little one can't imagine.

627
00:54:34,064 --> 00:54:36,233
He doesn't understand, He's small.

628
00:54:54,459 --> 00:54:56,378
Hello Foxxy. Austin.

629
00:54:56,545 --> 00:55:00,081
We have confirmed what Fat Bastard told you about Roboto is true.

630
00:55:00,173 --> 00:55:03,302
He has been hired by Dr. Evil to medirikan Preparation H.

631
00:55:04,052 --> 00:55:07,931
So Roboto has the technology to make the Goldmember tractorbeam.

632
00:55:07,931 --> 00:55:09,933
Which means Roboto will guide us to Goldmember.

633
00:55:09,975 --> 00:55:12,360
Which means Goldmember will guide us to my father.

634
00:55:19,160 --> 00:55:22,360
I'm president of Roboto Industry.

635
00:55:22,360 --> 00:55:24,860
My name is Mr. Roboto

636
00:55:25,060 --> 00:55:27,860
Thank you Mr.Roboto.

637
00:55:29,160 --> 00:55:33,360
Thank you for wanting to meet us without notice.

638
00:55:33,916 --> 00:55:36,143
- Do you speak Japanese?
- A little.

639
00:55:36,168 --> 00:55:39,171
You might be a linguist, but I'm an expert in debates.

640
00:55:42,758 --> 00:55:44,760
I'm looking for my father. He was kidnapped.

641
00:55:46,760 --> 00:55:49,460
Please eat (Shit = Tahi)

642
00:55:50,349 --> 00:55:51,767
What do you eat?

643
00:55:52,392 --> 00:55:58,023
Wait, he said: "Please eat (Shitake mushrooms = Japanese food)."

644
00:55:58,690 --> 00:56:09,043
Tell me. What do you know about... where's my father... right...

645
00:56:15,582 --> 00:56:17,501
Your ass (ass) is happy ??

646
00:56:17,960 --> 00:56:19,253
No!

647
00:56:21,546 --> 00:56:24,883
He said: "Your job is not a fun thing".

648
00:56:25,783 --> 00:56:28,983
I have a big penis (rod = 5 meters in size)

649
00:56:29,179 --> 00:56:30,806
Brash mouth.

650
00:56:31,006 --> 00:56:34,006
I have a big problem with (Rodent = binatnag hardener)

651
00:56:37,104 --> 00:56:40,274
Yes, change the topic, thank you.

652
00:56:40,566 --> 00:56:42,359
Why don't I speak English?

653
00:56:44,069 --> 00:56:45,862
That's a good idea, right?

654
00:56:46,238 --> 00:56:51,890
That's why I don't want to lose reading the subtitles that make you talk dirty.

655
00:56:51,910 --> 00:56:54,788
I'm sorry about your father. But I can't help you.

656
00:56:56,832 --> 00:56:57,499
I'm sorry.

657
00:56:57,958 --> 00:56:58,834
I have an appointment.

658
00:57:05,132 --> 00:57:06,008
By the way...

659
00:57:06,208 --> 00:57:09,308
I do have a 5 meter penis  I hope...

660
00:57:09,508 --> 00:57:11,408


661
00:57:11,888 --> 00:57:13,848
Mr. Roboto lied to us.

662
00:57:13,932 --> 00:57:15,142
Tell me something I don't know.

663
00:57:15,183 --> 00:57:17,060
I once smelled a horse's bad breath.

664
00:57:17,102 --> 00:57:19,187
- What did you say?
- That's something you don't know.

665
00:57:19,187 --> 00:57:22,315
My senses tell me that my father is still in this building...

666
00:57:22,399 --> 00:57:25,135
You still look around. I will sneak up.

667
00:57:27,835 --> 00:57:30,335
Austin Power is in this place.

668
00:57:33,835 --> 00:57:36,435
Keep an eye on Austin Power.

669
00:59:19,835 --> 00:59:23,135
Come here and see this.

670
00:59:29,135 --> 00:59:33,235
What did it do what I thought?

671
00:59:36,033 --> 00:59:36,867
Sha-zam!

672
00:59:38,076 --> 00:59:38,785
Come on, baby.

673
00:59:44,625 --> 00:59:46,043
That's Goldmember and Roboto.

674
00:59:46,084 --> 00:59:50,297
Yesh. very impressive putting Preparation H into my car.

675
00:59:54,593 --> 00:59:56,511
You need this to ring the tractorbeam.

676
00:59:56,929 --> 00:59:57,930
This is the key to gold.

677
01:00:00,891 --> 01:00:01,642
People know.

678
01:00:02,434 --> 01:00:03,143
Let's split up.

679
01:00:08,982 --> 01:00:10,067
Hands up, Goldmember!

680
01:00:10,359 --> 01:00:11,485
It's payback time.

681
01:00:12,986 --> 01:00:14,238
You can kill me.

682
01:00:14,279 --> 01:00:18,033
But what happened to Austin Powers' father?

683
01:00:26,750 --> 01:00:27,584
Daddy!

684
01:00:27,626 --> 01:00:31,129
He will experience smelting.

685
01:00:40,722 --> 01:00:43,183
Don't worry! I will save you.

686
01:00:44,226 --> 01:00:47,563
Can I tell you, the last time you got into a trap.

687
01:00:47,729 --> 01:00:50,190
Now you're trying to save me, even stopping Goldmember.

688
01:00:50,232 --> 01:00:52,818
Really, I won't let Goldmember run away!

689
01:00:53,402 --> 01:00:55,112
Austin, Goldmember is running away.

690
01:01:01,618 --> 01:01:04,871
Hello, hello, are you going to introduce Austin?

691
01:01:05,581 --> 01:01:06,331
Foxxy, this is...

692
01:01:06,373 --> 01:01:07,874
Powers. Nigel Powers.

693
01:01:08,917 --> 01:01:10,752
Are you using Eau de Fleuratia perfume?

694
01:01:11,044 --> 01:01:11,795
Yes.

695
01:01:12,629 --> 01:01:14,006
This is how a woman should smell.

696
01:01:14,756 --> 01:01:16,258
Especially the ones as beautiful as you.

697
01:01:16,592 --> 01:01:21,270
My my... even at the end of death you still maintain your reputation.

698
01:01:23,390 --> 01:01:24,224
Perfect!

699
01:01:28,896 --> 01:01:29,938
I have an idea.

700
01:01:35,277 --> 01:01:36,820
Your car is small.

701
01:01:36,945 --> 01:01:38,030
It's not a matter of size.

702
01:01:38,780 --> 01:01:39,865
but how do you drive it?

703
01:02:03,430 --> 01:02:05,349
I've found my way out, that's great.

704
01:02:05,599 --> 01:02:07,309
What? I saved you!

705
01:02:07,351 --> 01:02:07,768
Listen.

706
01:02:07,809 --> 01:02:08,894
Do your job!

707
01:02:08,936 --> 01:02:10,103
Oh, you're welcome.

708
01:02:10,145 --> 01:02:11,813
Shut up and spin!

709
01:02:40,384 --> 01:02:43,178
Run away! it's Godzilla!

710
01:02:43,220 --> 01:02:44,388
It's like Godzilla.

711
01:02:44,429 --> 01:02:46,765
But based on legal copyright it is not.

712
01:02:47,099 --> 01:02:49,309
We have to keep running, it's like Godzilla!

713
01:02:49,726 --> 01:02:50,352
Although it's not.

714
01:02:56,525 --> 01:02:57,401
That's Goldmember.

715
01:03:04,491 --> 01:03:08,203
Greater-greater one -iner, this is Goldie-van. replace it.

716
01:03:08,537 --> 01:03:12,332
10-4 there, Goldie-van is Rubber, where is your location? Replace it.

717
01:03:12,833 --> 01:03:18,672
I brought Preparation H back and smoky.
in my door barrel... Viva las convoy. Replace it.

718
01:03:19,089 --> 01:03:22,426
Yee-haa. Understood you monkey bitch.

719
01:03:23,635 --> 01:03:27,514
Open the Rubber width, I enter your mouth now. Replace it.

720
01:03:35,314 --> 01:03:37,107
Good, Goldmember ran away.

721
01:03:37,691 --> 01:03:38,233
What now?

722
01:03:38,525 --> 01:03:41,612
I think this is clear, we have to go into Dr.'s nest Evil by force.

723
01:03:41,653 --> 01:03:43,864
- You can be my backup, kid.
- Reserve?

724
01:03:44,323 --> 01:03:45,866
This is a fair decision.

725
01:03:46,283 --> 01:03:48,577
Do you think Dr. Evil expecting an attack?

726
01:03:48,619 --> 01:03:50,329
We should go to the nest...

727
01:03:50,662 --> 01:03:53,248
That's not my first show, Koboy.

728
01:03:53,415 --> 01:03:57,127
We need soldiers, diving equipment.

729
01:03:57,544 --> 01:03:59,129
I don't like using equipment.

730
01:04:00,047 --> 01:04:02,215
Outside the room, thank you...

731
01:04:06,428 --> 01:04:09,556
I feel cold has damaged your brain.

732
01:04:10,641 --> 01:04:12,476
Really? And how do you know?

733
01:04:13,185 --> 01:04:18,523
This is the longest time we've ever spent together, since...!

734
01:04:18,607 --> 01:04:19,900
What are you saying, kid?

735
01:04:21,068 --> 01:04:23,828
Do boys learn to drive cars with machines?

736
01:04:23,987 --> 01:04:25,989
Or a helicopter that can attack suddenly?

737
01:04:27,199 --> 01:04:29,243
How about the Swedish girl, Helga?

738
01:04:30,619 --> 01:04:31,954
Oh, yes, Helga!

739
01:04:31,995 --> 01:04:33,747
Say "I don't rent it for cooking!"

740
01:04:35,374 --> 01:04:37,167
He stayed, until you were 24 years old.

741
01:04:39,044 --> 01:04:40,620
We're a pair, you and me.

742
01:04:40,671 --> 01:04:41,922
I don't need a friend.

743
01:04:42,631 --> 01:04:43,924
I need a father.

744
01:04:44,883 --> 01:04:47,052
I have risked my life trying to save you.

745
01:04:47,094 --> 01:04:49,471
And you still don't give me respect.

746
01:04:49,763 --> 01:04:51,640
Respect? Come on

747
01:04:51,974 --> 01:04:54,309
If you have a problem, this is the problem.

748
01:05:02,067 --> 01:05:04,486
That's not funny.

749
01:05:05,112 --> 01:05:08,323
I think we better separate?

750
01:05:10,492 --> 01:05:11,451
Good.

751
01:05:14,955 --> 01:05:15,998
Good.

752
01:05:27,634 --> 01:05:30,846
I have been assigned to welcome you to the Minister of Defense.

753
01:05:31,013 --> 01:05:34,249
I have a letter from my personal leader thanking you for changing parties.

754
01:05:41,106 --> 01:05:45,693
I can't wait to tell Austin of your inheritance to Dr.Evil.

755
01:05:49,865 --> 01:05:51,158
Oh. Hello Basil.

756
01:05:51,909 --> 01:05:53,243
Yes, Austin should be here in one second.

757
01:05:55,370 --> 01:05:57,472
Yes, I'm in an Austin hotel room now.

758
01:06:06,298 --> 01:06:07,299
Murder!

759
01:06:11,345 --> 01:06:12,638
Trying to kill me huh?

760
01:06:16,058 --> 01:06:17,809
Oh. Do you want to be friends, huh?

761
01:06:19,478 --> 01:06:20,604
Wait a minute...

762
01:06:25,275 --> 01:06:26,818
I won't be fooled again!

763
01:06:36,662 --> 01:06:38,871
But, at least he didn't say it.

764
01:06:38,914 --> 01:06:40,082
Yes, I know he can't talk.

765
01:06:41,583 --> 01:06:43,418
I think Dr. Evil treated him badly.

766
01:06:43,460 --> 01:06:46,003
And that's why he decided to help us.

767
01:06:51,385 --> 01:06:52,928
Come here, you little girl.

768
01:06:59,017 --> 01:07:02,511
Oh, yes. I'm sure Austin and Mini-Me will get along well.

769
01:07:03,397 --> 01:07:07,707
I guarantee nothing will happen with the Mini-Me in my attention.

770
01:07:10,779 --> 01:07:13,031
Come here, you little,

771
01:07:17,953 --> 01:07:19,246
Oh, I think he and Austin will unite -

772
01:07:19,288 --> 01:07:22,848
- in his commitment in the mission to dismiss Dr. Evil.

773
01:07:27,421 --> 01:07:29,164
Austin. There you are.

774
01:07:29,256 --> 01:07:30,940
I'll tell you good news.

775
01:07:35,137 --> 01:07:36,013
Mini-Me has...

776
01:07:37,890 --> 01:07:38,640
- switching parties.

777
01:07:42,769 --> 01:07:44,146
Sorry about that, old boy.

778
01:07:47,065 --> 01:07:47,983
Welcome.

779
01:07:49,735 --> 01:07:51,594
My mistake (Mole-stake / Mistake).

780
01:07:51,612 --> 01:07:52,237
What is that?

781
01:07:53,405 --> 01:07:55,490
Listen. just remove it from your system.

782
01:07:55,532 --> 01:07:57,284
- No, I'm fine.
- I confirm.

783
01:07:57,326 --> 01:07:58,660
We can work together better if you...

784
01:07:58,702 --> 01:07:59,453
Mole!

785
01:07:59,494 --> 01:08:00,621
Bloody moles!

786
01:08:00,662 --> 01:08:02,497
We should not talk about Bloody Tahi lalt, -

787
01:08:02,539 --> 01:08:04,933
- but there is a mole that blinks in front of me!

788
01:08:05,000 --> 01:08:06,752
I will hit it, and cut it.

789
01:08:06,793 --> 01:08:08,670
And will make some guacamole!

790
01:08:11,256 --> 01:08:12,174
- Already?
- Yeah.

791
01:08:27,814 --> 01:08:30,992
So you decided to join us, huh, Mini-Me?

792
01:08:31,318 --> 01:08:33,653
And welcome to the good side, my little brother...

793
01:08:33,654 --> 01:08:35,905
And thank you for the map of the submarine Dr. Evil.

794
01:08:38,158 --> 01:08:38,951
What is this?

795
01:08:38,992 --> 01:08:41,828
It says: "Dr. Evil's tractorbeam is finished" -

796
01:08:41,870 --> 01:08:45,323
- "there's no time. Dr. Evil has to pay for it!"

797
01:08:49,836 --> 01:08:50,963
"You're very beautiful."

798
01:08:51,838 --> 01:08:53,423
"Are you cloning an angel?"

799
01:08:54,466 --> 01:08:56,468
That's really sweet!

800
01:08:56,969 --> 01:08:59,462
But not my little man, I'm not an angel clone.

801
01:09:01,723 --> 01:09:03,934
"Are you sure there's nothing at all?"

802
01:09:05,394 --> 01:09:06,186
Yeah I'm sure.

803
01:09:06,937 --> 01:09:07,771
"Do you want...?"

804
01:09:11,858 --> 01:09:12,985
Damn it!

805
01:09:13,986 --> 01:09:15,320
That's not funny.

806
01:09:16,989 --> 01:09:18,699
Okay, everyone is ready to dive.

807
01:09:18,991 --> 01:09:20,993
This car is also a submarine.

808
01:09:36,883 --> 01:09:38,760
Connect me to the World Organization.

809
01:09:41,638 --> 01:09:42,764
What is this, Dr. Evil?

810
01:09:43,056 --> 01:09:48,261
Ladies and gentlemen. in an hour the meteor will hit the earth and cause massive flooding.

811
01:09:48,270 --> 01:09:50,731
Unless you pay me.

812
01:09:52,566 --> 01:09:59,281
1 billion-gezillion-fefillion...-

813
01:09:59,948 --> 01:10:02,159
- million... yen.

814
01:10:02,326 --> 01:10:03,452
I think you're bragging.

815
01:10:04,286 --> 01:10:08,089
Maybe you want to see the demonstration? Number 2 key.

816
01:10:30,145 --> 01:10:32,272
Sir, Dr. Evil doesn't brag.

817
01:10:32,564 --> 01:10:34,316
One of our satellites was thrown from orbit.

818
01:10:34,650 --> 01:10:35,275
Which one?

819
01:10:35,567 --> 01:10:36,944
Which looks like a pair...

820
01:10:36,985 --> 01:10:40,405
Watermelon! Large watermelon

821
01:10:40,864 --> 01:10:42,324
Is it tasty and sweet?

822
01:10:43,033 --> 01:10:44,034
What do you think?

823
01:10:44,785 --> 01:10:45,619
Look at that!

824
01:10:45,869 --> 01:10:47,412
That looks like a big package...

825
01:10:49,539 --> 01:10:52,000
Hey, A and N you're late...

826
01:10:53,418 --> 01:10:58,131
Come on Titans! Look at This reminds me of...

827
01:10:58,548 --> 01:10:59,383
Stupid!

828
01:11:00,092 --> 01:11:00,884
Stupid, Ozzy?

829
01:11:01,176 --> 01:11:04,012
This film makes us like ***** stupid!

830
01:11:04,638 --> 01:11:05,681
what do you mean, yeah?

831
01:11:05,847 --> 01:11:09,851
They use the same ******* joke, in the last Austin Powers movie.

832
01:11:10,352 --> 01:11:11,728
What ***?

833
01:11:12,062 --> 01:11:15,524
You know, joke ******* about long smooth rockets that look like......

834
01:11:15,566 --> 01:11:16,108
Johnson!

835
01:11:17,025 --> 01:11:18,569
- Yes, sir?
- Is there a sign from the satellite?

836
01:11:19,486 --> 01:11:20,946
No, sir. It's gone.

837
01:11:21,280 --> 01:11:24,116
Ladies and gentlemen, you have my request, peace!

838
01:11:59,568 --> 01:12:02,821
Cool dear, you look very changed.

839
01:12:03,572 --> 01:12:04,573
Thank you, Austin.

840
01:12:08,452 --> 01:12:11,538
Don't Mini-Me! Stop! Naughty! Do not!

841
01:12:14,291 --> 01:12:16,877
Dr. Evil. with the lights of the device's success.

842
01:12:17,169 --> 01:12:19,504
based on Japanese customs, I get a bonus.

843
01:12:21,173 --> 01:12:22,174
Bonus?

844
01:12:22,841 --> 01:12:24,509
That's good. Yeah.

845
01:12:26,094 --> 01:12:27,554
Throw me a bonus here!

846
01:12:31,433 --> 01:12:34,061
I've never laughed since I was little, thank you!

847
01:12:35,729 --> 01:12:37,731
Oh, you're not kidding...

848
01:12:38,357 --> 01:12:40,567
No! If you don't give me a bonus...

849
01:12:40,609 --> 01:12:42,653
- Hey guys!
- Hey Scotty, how are you, sport?

850
01:12:51,036 --> 01:12:52,829
- Why don't you let me handle this?
- Okay.

851
01:13:05,884 --> 01:13:06,969
That is a crime of laughter.

852
01:13:10,264 --> 01:13:10,889
Scotty!

853
01:13:12,182 --> 01:13:13,267
Scotty!

854
01:13:15,018 --> 01:13:17,813
Scotty. it decreases the degree.

855
01:13:20,482 --> 01:13:21,441
That's a little horrible.

856
01:13:22,067 --> 01:13:22,693
Let's go.

857
01:13:28,031 --> 01:13:30,116
We need to disguise.

858
01:13:30,909 --> 01:13:33,086
There is only one uniform

859
01:13:33,370 --> 01:13:35,955
One of us must be on the other shoulder.

860
01:13:49,386 --> 01:13:50,554
Hey, how are you doing, friend?

861
01:13:50,596 --> 01:13:51,555
Nice to meet.

862
01:13:52,431 --> 01:13:54,224
Yeah, yeah... hi!

863
01:13:59,563 --> 01:14:00,689
Hello. You ok?

864
01:14:01,023 --> 01:14:02,941
Yes, that's a good hat, very good.

865
01:14:05,110 --> 01:14:06,320
Come on Mini-Me, let's go.

866
01:14:08,405 --> 01:14:09,990
Wait a minute, sir.

867
01:14:13,160 --> 01:14:15,162
Do you think you can run away from this?

868
01:14:16,580 --> 01:14:18,165
Actually, yes.

869
01:14:18,790 --> 01:14:20,876
Every new member must be examined.

870
01:14:21,835 --> 01:14:23,003
Come here, sailor.

871
01:14:23,795 --> 01:14:25,923
I need your urine sample.

872
01:14:28,550 --> 01:14:29,468
Okay.

873
01:14:37,059 --> 01:14:37,935
Alright.

874
01:14:55,369 --> 01:14:56,078
Hello.

875
01:15:03,043 --> 01:15:04,544
And, this is ida.

876
01:15:12,636 --> 01:15:13,637
- Great.
- Yes.

877
01:15:15,556 --> 01:15:20,769
Alright. Go behind the veil and take off your shirt.

878
01:15:21,562 --> 01:15:23,689
Alright, I'll be behind the veil.

879
01:15:25,732 --> 01:15:27,442
What's there.

880
01:15:32,197 --> 01:15:33,407
Right behind the veil.

881
01:15:38,495 --> 01:15:40,289
Come on, hurry up the map...

882
01:15:41,206 --> 01:15:42,165
Okay, what's on the map.

883
01:15:45,294 --> 01:15:47,254
I need to sample your urine.

884
01:15:48,088 --> 01:15:49,631
Which way to the main room?

885
01:16:08,483 --> 01:16:11,111
Okay. Certain.

886
01:16:23,415 --> 01:16:24,333
Permisis, doctor?

887
01:16:24,791 --> 01:16:26,126
Are you embarrassed when seen?

888
01:16:34,843 --> 01:16:37,304
Mini-Me, our shadow, we show shadows.

889
01:16:37,471 --> 01:16:38,347
What's wrong, sailor?

890
01:16:39,473 --> 01:16:40,807
You have to check that person!

891
01:16:47,731 --> 01:16:49,149
What happened here?

892
01:16:52,569 --> 01:16:53,111
Hands up.

893
01:16:55,948 --> 01:16:57,282
Did you hear? Raise your hands.!

894
01:17:11,713 --> 01:17:12,506
Follow me!

895
01:17:12,839 --> 01:17:13,924
Mini-Me, map. go!

896
01:17:17,135 --> 01:17:18,804
Okay, I give up.

897
01:17:30,732 --> 01:17:32,234
Are you okay, little man?

898
01:17:36,697 --> 01:17:37,364
Good!

899
01:17:54,881 --> 01:17:56,174
Mr. Powers.

900
01:17:56,967 --> 01:18:02,138
Before I kill you. Maybe you want to see my genius plan.

901
01:18:04,224 --> 01:18:05,225
The key is...

902
01:18:09,730 --> 01:18:12,649
What is it? Who? How? Where?

903
01:18:15,360 --> 01:18:16,194
Looking for this?

904
01:18:19,156 --> 01:18:19,990
Mini-Me?

905
01:18:20,324 --> 01:18:22,718
All right, everyone, throw your weapons...

906
01:18:22,784 --> 01:18:24,995
Because Foxxy Cleopatra is on board.

907
01:18:25,329 --> 01:18:27,956
Hajar, Foxxy! Yeah!

908
01:18:33,211 --> 01:18:34,421
Alright, Dr. Evil.

909
01:18:35,213 --> 01:18:36,924
Finally it ends here.

910
01:18:38,342 --> 01:18:41,595
You, me and the gun.

911
01:18:44,556 --> 01:18:46,016
What are you going to do now, Austin?

912
01:18:48,810 --> 01:18:49,686
Daddy?

913
01:18:50,604 --> 01:18:52,022
What are you doing here?

914
01:18:53,148 --> 01:18:55,609
I have to finish it all...

915
01:18:57,861 --> 01:18:59,279
I'm afraid you can't do it.

916
01:19:00,781 --> 01:19:02,199
I have to protect my child.

917
01:19:02,741 --> 01:19:03,867
Well, I'm fine.

918
01:19:04,868 --> 01:19:06,119
I'm not talking about you.

919
01:19:07,871 --> 01:19:09,998
I'm talking about... him.

920
01:19:14,002 --> 01:19:14,795
What?

921
01:19:15,921 --> 01:19:17,547
Dr. Evil is not your child.

922
01:19:17,673 --> 01:19:18,590
I'm your child.

923
01:19:19,675 --> 01:19:23,463
You two are my children...

924
01:19:23,512 --> 01:19:24,471
What?

925
01:19:25,389 --> 01:19:28,308
That's our first family vacation...

926
01:19:29,601 --> 01:19:31,970
I just finished one case.

927
01:19:32,020 --> 01:19:34,397
Your mother took you to Belgium.

928
01:19:37,859 --> 01:19:39,027
I stopped to urinate.

929
01:19:39,903 --> 01:19:41,112
When the car is...

930
01:19:51,915 --> 01:19:56,003
But, but my parents died in the accident.

931
01:19:56,461 --> 01:19:58,471
it's not an accident.

932
01:19:58,964 --> 01:20:01,191
That was an attempted murder.

933
01:20:01,466 --> 01:20:03,176
I think it's only Austin who survived  I should have told you the truth.

934
01:20:04,011 --> 01:20:06,229
But that Belgian makes you very... Evil.

935
01:20:06,263 --> 01:20:10,217
Of course, they share the border with the Dutch...

936
01:20:11,768 --> 01:20:15,630
A very interesting story, Mr. Powers.

937
01:20:16,565 --> 01:20:19,401
Of course, I have to wait until I see all the facts.

938
01:20:20,402 --> 01:20:23,363
Daddy!

939
01:20:23,780 --> 01:20:24,865
Daddy is here, Ducky.

940
01:20:28,619 --> 01:20:29,369
Ducky, Ducky?

941
01:20:30,913 --> 01:20:32,706
Remember Ducky, Ducky...?

942
01:20:32,873 --> 01:20:34,133
Well, what happened?

943
01:20:34,166 --> 01:20:35,792


944
01:20:39,880 --> 01:20:41,214
What will you do Austin?

945
01:20:55,229 --> 01:20:56,146
Austin!

946
01:20:56,939 --> 01:20:58,815
Are you sure you believe in, Dr. Evil?

947
01:21:00,275 --> 01:21:01,818
He is not a criminal.

948
01:21:03,403 --> 01:21:05,948
She's my brother, honey, yeah!

949
01:21:08,617 --> 01:21:10,619
I should have said this a long time ago, son.

950
01:21:12,412 --> 01:21:13,664
I'm very proud of you.

951
01:21:15,999 --> 01:21:16,833
Can you forgive me?

952
01:21:17,501 --> 01:21:18,460
I forgive you.

953
01:21:43,610 --> 01:21:46,238
I'm Ducky! I'm Ducky!

954
01:21:59,835 --> 01:22:01,837
Oh, come on!

955
01:22:02,588 --> 01:22:04,715
I think first I wasn't bad enough for you.

956
01:22:05,299 --> 01:22:07,009
And now have you changed to be good?

957
01:22:07,718 --> 01:22:08,719
Listen, Scott.

958
01:22:09,386 --> 01:22:10,804
You can spend your whole life -

959
01:22:10,846 --> 01:22:14,416
- try to get a parent's welcome. Believe me!

960
01:22:15,017 --> 01:22:18,345
But in the end you have to do it yourself, baby.

961
01:22:20,188 --> 01:22:21,023
Hey, Austin...

962
01:22:22,441 --> 01:22:23,191
What?

963
01:22:24,026 --> 01:22:24,818
I hate you.

964
01:22:26,069 --> 01:22:27,070
I hate you!

965
01:22:27,905 --> 01:22:28,822
I hate you!

966
01:22:29,907 --> 01:22:32,242
I don't even know you, but I hate you. too.

967
01:22:32,951 --> 01:22:34,870
and I especially hate you!

968
01:22:37,706 --> 01:22:38,457
You will pay.

969
01:22:39,583 --> 01:22:40,918
You will pay.

970
01:22:45,213 --> 01:22:49,375
I want to say that there is nothing in my line that runs like a girl.

971
01:22:49,593 --> 01:22:51,845
Not so fast, people know!

972
01:22:52,763 --> 01:22:53,847
Dr. Evil!

973
01:22:54,473 --> 01:22:56,558
You might not want to destroy the world.

974
01:22:56,725 --> 01:22:58,769
But I want to!

975
01:23:00,604 --> 01:23:03,557
Preparation H is ready as planned...

976
01:23:03,649 --> 01:23:05,400
I have to flood the Earth!

977
01:23:06,693 --> 01:23:07,861
Think again, Goldmember.

978
01:23:08,445 --> 01:23:10,405
Huh, Foxxy Cleopatra.

979
01:23:10,822 --> 01:23:12,824
It's a shame, I killed your partner.

980
01:23:13,325 --> 01:23:16,870
- Too bad for you.
- Too bad for me?

981
01:23:17,663 --> 01:23:19,289
How about too bad for you?

982
01:23:19,957 --> 01:23:20,916
Oh no!

983
01:23:27,881 --> 01:23:30,308
It's lucky I brought shingles.

984
01:23:37,891 --> 01:23:41,103
See everything! My dick is the key!

985
01:23:41,562 --> 01:23:43,105
Oh shit, Dutch Blood.

986
01:23:50,195 --> 01:23:51,405
Foxxy, I'm coming!

987
01:23:52,364 --> 01:23:55,909
Don't do stupid things, or shootings will occur.

988
01:23:55,951 --> 01:23:59,580
Austin, ask Ducky I'm still here and it will be your backup.

989
01:24:00,163 --> 01:24:01,290
Ducky, what do we do?

990
01:24:02,082 --> 01:24:05,235
I'm not really a "hands-on-evil-genius".

991
01:24:05,294 --> 01:24:07,296
Think, you're always the smartest.

992
01:24:07,921 --> 01:24:11,925
I can rewrite tractorbeam Output capacity -

993
01:24:11,967 --> 01:24:13,886
- from one of the pipe boxes up there.

994
01:24:14,511 --> 01:24:15,262
Come on, let's go.

995
01:24:21,894 --> 01:24:23,604
Yesh! Shooting begins.

996
01:24:27,858 --> 01:24:28,942
Let me shoot!

997
01:24:34,823 --> 01:24:38,076
You know, Dr. Evil. I used to think that you were crazy.

998
01:24:38,535 --> 01:24:39,202
I know...

999
01:24:39,536 --> 01:24:42,247
But now I can see your madness. thanks.

1000
01:25:00,807 --> 01:25:01,600
Fast!

1001
01:25:05,646 --> 01:25:08,398
Fassia, Fassia, Fassia, Fassia, Fassia.

1002
01:25:08,440 --> 01:25:10,692
Fassia can you please me?

1003
01:25:10,943 --> 01:25:12,152
Fassia, fassia...

1004
01:25:22,996 --> 01:25:24,539
Very good, Austin!

1005
01:25:24,998 --> 01:25:26,708
You saved the world again.

1006
01:25:29,461 --> 01:25:30,087
Thank you.

1007
01:25:32,422 --> 01:25:34,716
Austin, you did it.

1008
01:25:34,800 --> 01:25:35,634
We do it!

1009
01:25:35,926 --> 01:25:37,261
Yeah, baby!

1010
01:25:40,138 --> 01:25:42,182
No? Just turn on the atmosphere.

1011
01:25:44,685 --> 01:25:47,729
Goldmember, you're arrested, baby.

1012
01:25:51,191 --> 01:25:57,489
Hey motherfucker. Can I have the last time for cigarettes and cakes?

1013
01:26:02,160 --> 01:26:05,497
I'm from the Netherlands! Is that weird?

1014
01:26:10,335 --> 01:26:12,212
Yes, very good!

1015
01:26:38,572 --> 01:26:40,157
Hey Powers!

1016
01:26:43,201 --> 01:26:44,453
Fat Bastard?

1017
01:26:45,370 --> 01:26:46,788
But you're not fat anymore.

1018
01:26:47,289 --> 01:26:48,832
I'm on a diet.

1019
01:26:50,876 --> 01:26:52,878
I dropped 180 kilograms.

1020
01:26:53,337 --> 01:26:54,796
Congratulations, honey.

1021
01:26:54,963 --> 01:26:55,923
Thank you.

1022
01:26:55,964 --> 01:26:58,592
I have a little excess skin.

1023
01:27:00,677 --> 01:27:04,722
But unfortunately my neck is shaped like a vagina.

1024
01:27:18,612 --> 01:27:19,196
Austin.

1025
01:27:20,614 --> 01:27:22,824
Thank you, for everything.

1026
01:27:31,792 --> 01:27:32,960
Sha-zam!

1027
01:27:45,305 --> 01:27:47,466
I'll catch you, Austin Powers.

1028
01:27:47,466 --> 01:27:57,166


1029
01:27:57,366 --> 01:28:13,266


1030
01:28:20,257 --> 01:28:22,217
Well they are using the same * BEEP * joke -

1031
01:28:22,259 --> 01:28:26,054
- What did I use in the last Austin Powers movie... movie... oh I'm sorry.

1032
01:28:26,638 --> 01:28:28,015
Well they are using the... the... what...

1033
01:28:28,307 --> 01:28:30,100
Well they are using the same joke, as they...

1034
01:28:32,728 --> 01:28:33,353
W... what do you mean?

1035
01:28:35,147 --> 01:28:36,106
Boobs, Ozzy?

1036
01:28:36,815 --> 01:28:37,524
Stop...

1037
01:28:40,277 --> 01:28:42,696
Oh, don't start this Kelly, don't worry about...

1038
01:28:46,033 --> 01:28:46,658
On the mark!

1039
01:28:46,700 --> 01:28:47,284
On the mark?

1040
01:28:48,201 --> 01:28:50,579
I don't like that noise I'm getting all turned on.

1041
01:28:51,371 --> 01:28:53,415
My testeron is going dancing...

1042
01:28:55,042 --> 01:28:55,918
Get off me!

1043
01:29:00,964 --> 01:29:02,883
Is... is it true what they say about you?

1044
01:29:07,137 --> 01:29:12,434
Kickstand? Really? Can I give you my cellphone number?

1045
01:29:13,769 --> 01:29:14,603
Please?

1046
01:29:17,356 --> 01:29:19,858
Ladies and gentlemen, Mr. Burt Bacharach.

