1
00:00:03,709 --> 00:00:18,709


2
00:00:25,710 --> 00:00:27,840
Menjatuhkan pasukan di titik reli.

3
00:00:31,490 --> 00:00:33,170
Kita diberi dua jam!

4
00:00:33,410 --> 00:00:36,020
Jika kita gagal misi ini dalam waktu itu,

5
00:00:36,990 --> 00:00:38,470
kelangsungan hidup kita akan dipertaruhkan.

6
00:00:38,470 --> 00:00:42,190
Kami akan memastikan bahwa head unit akan dapat menyerang dengan rudal baru!

7
00:00:44,190 --> 00:00:45,500
Siap!

8
00:00:45,500 --> 00:00:49,700
Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi!

9
00:00:56,560 --> 00:01:00,580
Semua unit telah mendarat. transmisi yang masuk dari unit.

10
00:01:26,170 --> 00:01:28,700
Lima meter sampai mereka mencapai target.

11
00:01:29,920 --> 00:01:31,280
Tiga meter.

12
00:01:31,590 --> 00:01:32,910
Dua.

13
00:01:33,380 --> 00:01:34,490
Satu.

14
00:02:08,750 --> 00:02:10,760
Hei! Gencatan senjata!

15
00:02:10,760 --> 00:02:12,940
Gencatan senjata! Berhenti!

16
00:02:12,940 --> 00:02:15,320
Gencatan senjata! Hei!

17
00:02:44,210 --> 00:02:47,980
Bahkan jika kita melihat hal-hal dalam skala global, itu akan menjadi hal yang sama.

18
00:02:47,980 --> 00:02:52,380
Ada orang-orang yang tinggal di upah rendah di seluruh dunia.

19
00:02:52,380 --> 00:02:56,900
Tapi mereka memiliki alasan mereka mengapa mereka dipaksa untuk hidup seperti itu.

20
00:02:56,900 --> 00:03:01,810
Itu karena hanya orang-orang ini

21
00:03:01,810 --> 00:03:06,130
adalah orang-orang yang mendukung orang kaya.

22
00:03:06,690 --> 00:03:11,320
Itulah sebabnya mengapa orang yang lemah ada sehingga kuat dapat hidup.

23
00:03:11,320 --> 00:03:17,240
Itulah alasan mereka ada untuk menjaga kualitas tinggi sekolah ini.

24
00:03:17,240 --> 00:03:20,590
Itulah tujuan dari Kelas 3-E.

25
00:03:25,700 --> 00:03:27,610
Berdiri!

26
00:03:31,840 --> 00:03:33,030
Perhatian!

27
00:03:35,060 --> 00:03:36,200
Busur!

28
00:03:41,510 --> 00:03:43,620
Kami adalah pembunuh.

29
00:03:44,200 --> 00:03:46,210
Dan target kami ...

30
00:03:46,890 --> 00:03:48,590
adalah guru kita.

31
00:03:49,200 --> 00:03:53,480
Aku akan mengambil hadir, jadi tolong, api semua yang Anda suka.

32
00:03:53,480 --> 00:03:54,830
Yuuma Isogai.

33
00:03:54,830 --> 00:03:55,710
Menyajikan.

34
00:03:55,710 --> 00:03:57,090
Taiga Okajima.

35
00:03:57,090 --> 00:03:57,960
Menyajikan!

36
00:03:57,960 --> 00:03:59,380
Hinata Okano.

37
00:03:59,380 --> 00:03:59,960
Menyajikan.

38
00:03:59,960 --> 00:04:01,630
Manami Okuda.

39
00:04:01,630 --> 00:04:02,600
Menyajikan.

40
00:04:03,030 --> 00:04:05,930
Bagaimana kita berakhir dalam kekacauan ini?

41
00:04:05,930 --> 00:04:09,370
Ini dimulai ketika kita baru saja memasuki tahun ketiga kami.

42
00:04:09,370 --> 00:04:11,790
Setiap orang harus menyambut istilah ini dengan hati-hati.

43
00:04:11,790 --> 00:04:15,300
Saya mengatakan ini terutama untuk tahun ketiga.

44
00:04:15,300 --> 00:04:19,370
Anda harus benar-benar berpikir bagaimana Anda harus melakukan studi Anda.

45
00:04:19,370 --> 00:04:23,680
Hasilnya akan memutuskan apa yang akan terjadi pada sisa hidup Anda.

46
00:04:23,680 --> 00:04:27,330
Saya tidak melebih-lebihkan di sini.

47
00:04:27,330 --> 00:04:30,310
Terbaik untuk mengambil dengan hati.

48
00:04:30,310 --> 00:04:34,130
Sehingga Anda tidak akan berakhir seperti Kelas 3-E.

49
00:04:35,820 --> 00:04:38,550
Permintaan maaf saya. Lupa mereka ada di sini.

50
00:04:39,200 --> 00:04:48,020
Para siswa Kelas E setidaknya harus melakukan yang terbaik tidak mengganggu siswa dari bangunan utama sebanyak mungkin.

51
00:04:48,410 --> 00:04:52,520
Para siswa yang tidak di Kelas E adalah orang-orang terpilih. Elit.

52
00:04:52,880 --> 00:04:56,780
Menghadapi tahun ini memiliki itu dalam pikiran.

53
00:04:59,880 --> 00:05:02,330
Mulai hari ini, kita adalah "E untuk End Class", ya?

54
00:05:03,050 --> 00:05:05,100
Jadi itu berarti kami "End" akan segera juga.

55
00:05:05,100 --> 00:05:12,170
Iya nih. Kami adalah drop out kelas yang gagal untuk memenuhi tingkat tinggi Kunugigaoka Sekolah Tengah elit.

56
00:05:12,170 --> 00:05:14,800
Juga dikenal sebagai "E untuk End Class".

57
00:05:14,800 --> 00:05:17,780
Kelas kami tersembunyi di sebuah bangunan tua di puncak gunung.

58
00:05:17,780 --> 00:05:21,800
Dan kami selalu dibuat menyenangkan dari kelas-kelas lain.

59
00:05:22,660 --> 00:05:26,780
Dan apa yang tiba-tiba muncul di hadapan kita adalah ...

60
00:05:26,780 --> 00:05:31,100
Akulah yang merobek potongan keluar bulan Anda.

61
00:05:31,100 --> 00:05:34,460
Saya berencana untuk melakukan hal yang sama dengan Bumi pada bulan Maret tahun depan.

62
00:05:34,460 --> 00:05:37,250
Tapi sampai saat itu, saya akan menjadi guru perusahaan Anda.

63
00:05:37,250 --> 00:05:39,820
Senang bertemu kalian semua.

64
00:05:39,820 --> 00:05:42,130
Maksud kamu apa?

65
00:05:42,130 --> 00:05:43,410
Pindah!

66
00:05:46,800 --> 00:05:49,470
Saya Karasuma, dari Departemen Pertahanan.

67
00:05:49,470 --> 00:05:54,210
Anda mungkin tidak sepenuhnya memahami apa yang dia katakan. Mari saya jelaskan.

68
00:05:54,210 --> 00:05:57,980
Harap mengerti bahwa apa yang saya katakan adalah informasi rahasia.

69
00:05:57,980 --> 00:06:00,180
Biarkan aku menjadi tumpul:

70
00:06:00,610 --> 00:06:04,180
Aku ingin kau membunuh makhluk ini.

71
00:06:05,160 --> 00:06:07,510
Aku masih tidak mendapatkan apa yang Anda katakan.

72
00:06:07,510 --> 00:06:09,730
Apa yang dia katakan adalah kebenaran.

73
00:06:09,730 --> 00:06:15,500
Makhluk ini yang menghancurkan bulan, juga akan menghancurkan bumi pada bulan Maret tahun depan.

74
00:06:15,500 --> 00:06:18,190
Hanya pemimpin dunia tahu tentang hal ini.

75
00:06:18,190 --> 00:06:25,240
Kami ingin meminta Anda semua untuk diam-diam bekerja sama sebelum akan ada kepanikan global.

76
00:06:26,070 --> 00:06:28,290
DALAM KATA LAIN: Sebuah pembunuhan.

77
00:06:38,410 --> 00:06:42,220
Tapi inilah tangkapan: kecepatan Nya tak tertandingi.

78
00:06:42,220 --> 00:06:46,840
Seperti yang Anda lihat, ketika Anda mencoba untuk membunuhnya, akhirnya dia dandan rambut Anda bukan - rapi.

79
00:06:46,840 --> 00:06:50,730
Itu karena kecepatan tops di Mach 20.

80
00:06:51,160 --> 00:06:55,580
Singkatnya, jika dia benar-benar ingin pergi dari kami, sebelum kehancuran bumi,

81
00:06:55,580 --> 00:06:57,540
kita tidak akan bisa melakukan apapun untuk menghentikannya.

82
00:06:57,540 --> 00:06:59,590
Karena tidak ada menyenangkan dalam hal itu,

83
00:06:59,590 --> 00:07:03,010
Saya membuat pemerintah Anda tawaran.

84
00:07:03,010 --> 00:07:07,930
Saya tidak keberatan dibunuh selama saya menjadi guru yang kuat dari Kunigigaoka Tengah Sekolah ini Kelas 3-E.

85
00:07:07,930 --> 00:07:09,790
Itulah situasi.

86
00:07:10,430 --> 00:07:18,000
Dalam rangka untuk membunuhnya, Anda akan menggunakan ini pelet BB khusus dibuat dan pisau bahwa Kementerian Pertahanan diproduksi.

87
00:07:18,650 --> 00:07:24,900
Pelet dan pisau yang tidak berbahaya bagi siswa sekolah menengah seperti Anda gunakan.

88
00:07:24,900 --> 00:07:27,180
Itu sebabnya kami memilih senjata-senjata ini.

89
00:07:27,530 --> 00:07:31,490
Ini sangat berbahaya bagi kebanyakan manusia.

90
00:07:31,490 --> 00:07:37,610
Tapi senjata ini memiliki terutama efek mematikan terhadap dirinya.

91
00:07:44,380 --> 00:07:46,990
Aku akan beregenerasi setelah beberapa detik saja.

92
00:07:48,590 --> 00:07:54,100
Dia membuat kesepakatan dengan pemerintah untuk tidak pernah menyakiti Anda.

93
00:07:54,100 --> 00:07:57,290
Kita tidak tahu alasan, tapi kami sepakat untuk kondisi nya.

94
00:07:57,940 --> 00:08:04,970
Dengan kata lain, tiga puluh dari Anda sebagai muridnya memiliki kesempatan untuk membunuhnya dari jarak sangat dekat.

95
00:08:06,400 --> 00:08:08,610
Hadiah untuk pembunuhan sukses adalah 10 miliar yen.

96
00:08:08,610 --> 00:08:10,130
10 miliar yen ?!

97
00:08:10,380 --> 00:08:11,780
Nagisa Shiota.

98
00:08:11,780 --> 00:08:13,030
Menyajikan.

99
00:08:13,030 --> 00:08:15,850
Sejak itu, Mr Karasuma dari Departemen Pertahanan,

100
00:08:15,850 --> 00:08:18,510
menjadi guru perusahaan asisten

101
00:08:18,510 --> 00:08:21,170
untuk melatih kita dalam pembunuhan kami.

102
00:08:21,170 --> 00:08:25,360
Selain itu, seseorang juga dipekerjakan untuk mendukung Mr Karasuma.

103
00:08:27,460 --> 00:08:29,830
Ms Irina Jelavic.

104
00:08:37,680 --> 00:08:38,960
saya mendengarnya

105
00:08:40,020 --> 00:08:42,750
dia adalah seorang pembunuh profesional yang sangat terampil.

106
00:08:42,920 --> 00:08:48,300
Pada awalnya, ia dikirim untuk membunuh makhluk yang kuat tapi ...

107
00:09:06,000 --> 00:09:08,210
Dia berubah menjadi sehat, pakaian PE retro.

108
00:09:08,210 --> 00:09:10,130
Saya tidak mengerti detail.

109
00:09:10,130 --> 00:09:13,090
Tapi sesuatu di luar imajinasi saya yang terjadi padanya.

110
00:09:13,090 --> 00:09:14,740
Dia begitu lucu.

111
00:09:15,300 --> 00:09:19,370
Sejak itu, ia menjadi guru bahasa Inggris kami.

112
00:09:20,180 --> 00:09:21,890
Touka Yada.

113
00:09:21,890 --> 00:09:22,790
Menyajikan.

114
00:09:23,020 --> 00:09:24,900
Taisei Yoshida.

115
00:09:24,900 --> 00:09:26,340
Menyajikan.

116
00:09:28,230 --> 00:09:31,030
Saya tidak ada lega terlambat.

117
00:09:31,030 --> 00:09:37,060
Tapi tidak satu peluru Anda memukul saya. Itu terlalu buruk.

118
00:09:38,740 --> 00:09:43,320
Saya harap Anda bisa membunuhku sebelum lulus.

119
00:09:45,460 --> 00:09:51,360
Itulah cara kita, E untuk End Class, menjadi siswa dari kelas pembunuhan.

120
00:10:01,330 --> 00:10:09,420
[Assassination Classroom]

121
00:10:19,080 --> 00:10:20,180
Lihatlah target Anda!

122
00:10:20,180 --> 00:10:21,310
Ya pak!

123
00:10:22,250 --> 00:10:23,580
Baik. Berikutnya!

124
00:10:23,580 --> 00:10:25,070
Semoga berhasil!

125
00:10:25,070 --> 00:10:26,070
Pergi!

126
00:10:26,380 --> 00:10:28,780
Akan lebih baik jika saya pindah lebih dekat?

127
00:10:31,310 --> 00:10:33,620
Hei, Nagisa.

128
00:10:33,620 --> 00:10:36,450
Apakah Anda mencatat bahwa kelemahan gurita ini?

129
00:10:37,050 --> 00:10:38,370
Ya.

130
00:10:39,510 --> 00:10:42,080
Ini semua dapat saya lakukan untuk membantu pula.

131
00:10:43,350 --> 00:10:44,950
Wajahnya berubah warna, ya?

132
00:10:44,950 --> 00:10:46,380
Itu tidak berharga.

133
00:10:46,770 --> 00:10:49,480
Tapi saya ingin tahu apakah itu benar-benar akan bekerja.

134
00:10:49,480 --> 00:10:52,990
Sih? Jangan mundur sekarang.

135
00:10:52,990 --> 00:10:54,900
Saya tidak bermaksud untuk tapi ...

136
00:10:54,900 --> 00:10:57,050
Saya pikir kita harus merencanakan hal ini lebih hati-hati.

137
00:10:57,050 --> 00:10:59,280
Apapun yang kita berakhir datang dengan,

138
00:10:59,280 --> 00:11:03,350
kami hanya pecundang E Class yang hanya akan menghabiskan hidup kita sebagai sampah.

139
00:11:03,350 --> 00:11:05,860
Ini kesempatan kita.

140
00:11:06,420 --> 00:11:10,110
Nagisa. Mari kita lakukan di kelas bahasa Jepang kami.

141
00:11:17,930 --> 00:11:21,680
Mari kita membuat puisi pendek untuk pelajaran hari ini.

142
00:11:21,680 --> 00:11:25,280
Baris terakhir harus "adalah tentakel sepanjang."

143
00:11:25,280 --> 00:11:27,350
Aku akan mencari tata bahasa yang benar

144
00:11:27,350 --> 00:11:30,750
dan apakah Anda sudah tepat disampaikan keindahan tentakel ini.

145
00:11:30,750 --> 00:11:36,720
Pastikan untuk menulis kalimat. Setelah selesai, membawa mereka ke saya.

146
00:11:36,720 --> 00:11:37,820
Saya selesai.

147
00:11:37,820 --> 00:11:40,870
Sudah, Nagisa?

148
00:11:40,870 --> 00:11:42,600
Tolong beritahu saya membacanya.

149
00:11:54,500 --> 00:11:58,620
Apakah aku tidak memberitahu Anda untuk menjadi lebih inventif?

150
00:12:01,890 --> 00:12:04,610
Hah? Apa yang salah, Nagisa?

151
00:12:04,810 --> 00:12:06,000
Gotcha!

152
00:12:09,810 --> 00:12:12,330
Iya nih! 10 miliar ini kita!

153
00:12:12,520 --> 00:12:13,620
Hell yeah!

154
00:12:13,620 --> 00:12:14,730
Nagisa!

155
00:12:14,730 --> 00:12:16,590
- Hey Nagisa! - Anda baik-baik saja?

156
00:12:16,590 --> 00:12:18,200
Jangan menjadi worrywart, Kayano.

157
00:12:18,200 --> 00:12:21,510
Hei! Apa yang Anda berikan kepada Nagisa ?!

158
00:12:21,510 --> 00:12:25,240
Ini hanya sebuah granat mainan diisi dengan pelet anti-guru.

159
00:12:25,240 --> 00:12:28,250
Tapi saya diubah dan ditingkatkan itu dengan bubuk mesiu.

160
00:12:28,250 --> 00:12:28,890
Lihat sekarang?

161
00:12:28,890 --> 00:12:31,480
Itu hanya akan membunuh gurita sialan. Ini tidak akan membunuh manusia.

162
00:12:31,480 --> 00:12:34,130
Kami 10 miliar yen'll menutupi tagihan medis tidak ada prob!

163
00:12:34,130 --> 00:12:36,150
Dia ditutupi dengan sesuatu seperti membran.

164
00:12:36,380 --> 00:12:38,110
Hah?

165
00:12:38,420 --> 00:12:39,990
Apa ini?

166
00:12:41,220 --> 00:12:44,550
Itu terhubung ke mayat yang gurita ini?

167
00:12:44,550 --> 00:12:48,460
Seperti yang terjadi, aku menumpahkan kulit saya sebulan sekali.

168
00:12:48,460 --> 00:12:51,600
Kulit tua mengambil semua kekuatan api.

169
00:12:51,600 --> 00:12:55,340
Dengan kata lain, itu saya sebulan sekali ace lengan saya.

170
00:12:55,340 --> 00:12:57,680
Bagaimanapun.

171
00:12:59,440 --> 00:13:01,640
Terasaka, Yoshida, Muramatsu.

172
00:13:02,070 --> 00:13:04,930
Anda tiga bertanggung jawab untuk ini, bukan?

173
00:13:11,080 --> 00:13:15,590
Aku tidak akan merugikan Anda.

174
00:13:15,590 --> 00:13:18,190
Itulah kesepakatan yang saya buat dengan pemerintah.

175
00:13:18,380 --> 00:13:20,690
- The nameplates rumah kami ?! - Dia hanya membawa mereka?

176
00:13:20,690 --> 00:13:22,940
Tetapi jika Anda mencoba untuk hal yang sama seperti ini lagi,

177
00:13:22,940 --> 00:13:26,750
Aku mungkin hanya merugikan orang lain.

178
00:13:26,750 --> 00:13:34,500
keluarga Anda, teman Anda. Mungkin aku akan membunuh semua orang di planet ini kecuali Anda.

179
00:13:35,400 --> 00:13:37,550
Kami tidak punya alasan untuk membunuhnya.

180
00:13:37,940 --> 00:13:41,430
Tapi kita tidak punya pilihan ...

181
00:13:41,780 --> 00:13:44,130
tapi untuk membunuh guru kami.

182
00:13:45,660 --> 00:13:50,620
Anda punya cara panjang untuk pergi sebagai pembunuh.

183
00:13:50,620 --> 00:13:54,560
Tapi ide Anda sendiri adalah salah satu yang sangat baik.

184
00:13:54,560 --> 00:13:56,430
Terutama Anda, Nagisa.

185
00:13:56,430 --> 00:13:59,440
Cara Anda membawa diri Anda sehingga secara alami pada pendekatan Anda mendapat tanda penuh dari saya.

186
00:13:59,630 --> 00:14:02,570
Anda melakukan pekerjaan yang sangat baik sehingga melewati pertahanan saya.

187
00:14:04,930 --> 00:14:09,310
Namun, tidak satupun dari Anda tiga memandang keluar bagi Nagisa.

188
00:14:09,310 --> 00:14:13,350
Dan bahkan Nagisa sendiri tidak.

189
00:14:13,350 --> 00:14:17,460
Siswa seperti itu tidak cocok untuk membunuh siapa pun.

190
00:14:18,150 --> 00:14:22,820
Kita perlu pembunuhan layak tersenyum tentang dan bisa dibanggakan.

191
00:14:22,820 --> 00:14:27,760
Anda semua adalah pembunuh mampu yang memiliki kekuatan dalam diri Anda.

192
00:14:27,760 --> 00:14:30,490
Hanya beberapa kata-kata nasihat dari guru dan target.

193
00:14:30,490 --> 00:14:33,690
Oke semua orang. Silakan kembali ke kursi Anda.

194
00:14:36,670 --> 00:14:39,690
By the way, Anda guru kami. Apakah Anda punya nama?

195
00:14:39,920 --> 00:14:41,550
Nggak. Saya rasa tidak.

196
00:14:41,550 --> 00:14:43,840
Lalu bagaimana "Korosensei"?

197
00:14:43,840 --> 00:14:45,610
Karena dia seorang guru unkillable.

198
00:14:45,610 --> 00:14:46,950
Nama yang bagus!

199
00:14:48,260 --> 00:14:51,640
Aku agak pindah!

200
00:14:51,640 --> 00:14:52,990
Korosensei, ya?

201
00:14:53,210 --> 00:14:54,960
Korosensei.

202
00:14:55,440 --> 00:14:57,150
Korosensei!

203
00:14:57,150 --> 00:15:00,220
Itu aku!

204
00:15:07,660 --> 00:15:11,730
Anda tidak akan bisa memukul saya jika Anda terus hilang, Anda tahu.

205
00:15:17,920 --> 00:15:19,440
Apa yang sedang terjadi?

206
00:15:20,130 --> 00:15:22,690
Kami menempatkan perangkap kemarin.

207
00:15:22,880 --> 00:15:24,090
Sebuah jebakan?

208
00:15:24,090 --> 00:15:26,260
Ini seperti setiap kali menangkap kumbang,

209
00:15:26,260 --> 00:15:29,550
Anda menempatkan air gula di pohon sehari sebelumnya.

210
00:15:29,550 --> 00:15:31,720
Apa jenis perangkap primitif yang Anda mengatur?

211
00:15:31,720 --> 00:15:34,020
Nah, sejak semalam,

212
00:15:34,020 --> 00:15:38,540
kami menempatkan mag kotor baru diterbitkan menampilkan dada besar.

213
00:15:38,900 --> 00:15:41,800
Korosensei jatuh ke dalamnya pagi ini!

214
00:15:42,270 --> 00:15:45,430
Mengapa ia bahkan berpakaian seperti kumbang?

215
00:15:46,500 --> 00:15:48,860
Dia jatuh ke dalam perangkap sederhana seperti itu?

216
00:15:48,860 --> 00:15:53,350
Mengamati betapa besar saya pindah berdampingan!

217
00:15:56,540 --> 00:15:58,400
Oh tidak.

218
00:16:00,580 --> 00:16:02,150
Sekarang!

219
00:16:05,840 --> 00:16:08,190
Anda tidak akan dapat menangkap saya di sini!

220
00:16:08,190 --> 00:16:10,150
Ada kesenjangan besar dengan kemampuan kita, idiot!

221
00:16:10,150 --> 00:16:11,190
Itu tidak adil! Dapatkan di sini!

222
00:16:11,190 --> 00:16:13,540
Saya memiliki sesuatu untuk mengumumkan kepada kalian semua.

223
00:16:13,970 --> 00:16:16,120
Saya akan menggandakan PR hari ini.

224
00:16:16,120 --> 00:16:17,200
Seperti kita akan melakukan itu!

225
00:16:17,390 --> 00:16:19,100
Picik!

226
00:16:19,100 --> 00:16:21,130
Kecil-minded.

227
00:16:21,130 --> 00:16:24,580
Mengapa kita tidak bisa membunuhnya?

228
00:16:25,940 --> 00:16:28,970
Hei. Bukankah itu Karma?

229
00:16:47,130 --> 00:16:51,330
Aku bisa menganggap Anda adalah mahasiswa yang ditangguhkan.

230
00:16:54,470 --> 00:16:56,350
Saya Karma Akabane.

231
00:16:56,350 --> 00:16:59,480
Selamat Datang di Kelas 3-E.

232
00:16:59,480 --> 00:17:01,020
Harap mengajari saya dengan baik.

233
00:17:01,020 --> 00:17:04,800
Lakukan yang terbaik dengan membunuh saya bersama-sama dengan semua orang di kelas ...

234
00:17:08,030 --> 00:17:11,500
Aku heran kamu jatuh ke langkah sederhana seperti.

235
00:17:12,450 --> 00:17:14,890
Apakah Anda benar-benar lambat, Sir?

236
00:17:16,530 --> 00:17:20,150
Mendengar tentang pisau khusus dibuat untuk membunuh Anda.

237
00:17:21,080 --> 00:17:23,650
Saya telah diuji dan dimasukkan beberapa di tanganku.

238
00:17:25,210 --> 00:17:27,700
Ini benar-benar efektif terhadap Anda.

239
00:17:29,010 --> 00:17:32,080
Alasan ia diskors adalah karena perilaku kekerasan selama 2 tahun.

240
00:17:32,680 --> 00:17:34,030
Meskipun dia baik di kelas,

241
00:17:34,030 --> 00:17:36,950
ia masih berakhir di Kelas E.

242
00:17:38,560 --> 00:17:41,540
Karma baik dengan perkelahian dan permainan kotor.

243
00:17:41,540 --> 00:17:45,000
Mungkin di antara kita siswa di kelas pembunuhan,

244
00:17:45,520 --> 00:17:47,760
ia mungkin hanya menjadi bagian atas kelas.

245
00:18:08,380 --> 00:18:09,940
Irma A Abane.

246
00:18:09,940 --> 00:18:12,860
Dia sudah punya penuh tanda meskipun dia baru saja kembali.

247
00:18:12,860 --> 00:18:16,410
Nah, bagaimana saya harus membimbingnya.

248
00:18:29,440 --> 00:18:32,340
Selamat pagi semuanya!

249
00:18:36,870 --> 00:18:38,100
Astaga.

250
00:18:39,660 --> 00:18:41,950
Whoops! Salahku!

251
00:18:41,950 --> 00:18:46,230
Aku membunuh makhluk berpikir itu adalah Anda.

252
00:18:48,210 --> 00:18:51,700
Bawa kesini. Aku akan membuangnya.

253
00:18:52,420 --> 00:18:55,780
Saya akan mulai dengan perlahan-lahan menghancurkan jiwa Anda.

254
00:18:57,260 --> 00:19:01,720
Sekarang, sekarang, Karma. Memungkinkan saya untuk menunjukkan Anda

255
00:19:01,720 --> 00:19:05,370
kekuatan tentakel bor dan rudal ini saya filched dari Bela Diri-Force.

256
00:19:05,370 --> 00:19:09,670
Saya tidak akan membiarkan pembunuh saya pergi hukuman.

257
00:19:10,020 --> 00:19:11,250
Panas!

258
00:19:11,250 --> 00:19:14,000
Aku tahu pucat Anda bahwa Anda tidak makan sarapan, Anda melihat.

259
00:19:14,000 --> 00:19:15,400
Jadi saya melecut batch takoyaki dengan kecepatan Mach.

260
00:19:15,400 --> 00:19:17,050
Takoyaki?

261
00:19:17,050 --> 00:19:20,120
Dengan ini, Anda akan baik di jalan untuk bersikap baik dan sehat.

262
00:19:20,120 --> 00:19:23,190
Ah, saya juga harus memberikan nail art sedikit.

263
00:19:32,380 --> 00:19:35,300
Yang Anda lakukan di sana?

264
00:19:35,300 --> 00:19:38,200
Memiliki semacam ini tang tajam untuk itu.

265
00:19:38,200 --> 00:19:40,850
Nah, kenapa tidak Anda mulai lebih?

266
00:19:40,850 --> 00:19:42,500
Melemparkan batch yang keluar.

267
00:19:47,810 --> 00:19:49,650
Anda lupa celemek Anda, Karma.

268
00:19:49,650 --> 00:19:51,840
Lucunya!

269
00:19:52,230 --> 00:19:54,360
Jangan khawatir tentang sup.

270
00:19:54,360 --> 00:19:57,200
Aku mengumpulkan semua di udara dengan pipet.

271
00:19:57,200 --> 00:19:59,140
Saya menambahkan sedikit gula sementara aku berada di itu, juga.

272
00:19:59,910 --> 00:20:01,530
Hmm. Ini jauh lebih ringan sekarang.

273
00:20:01,530 --> 00:20:03,010
Anda benar-benar pandai memasak.

274
00:20:03,010 --> 00:20:06,850
Itu karena saya sudah hidup sendiri untuk waktu yang lama sekarang.

275
00:20:30,310 --> 00:20:31,750
Karma.

276
00:20:32,980 --> 00:20:35,630
Sepertinya Anda pergi liar lagi.

277
00:20:35,630 --> 00:20:37,640
Mendengar itu enam versus satu?

278
00:20:39,150 --> 00:20:42,220
PTA dari sekolah lain mungkin mengajukan keluhan.

279
00:20:45,160 --> 00:20:48,350
Tapi saya pikir Anda melakukan hal yang benar.

280
00:20:50,040 --> 00:20:53,150
Tapi meskipun Anda masuk ke perkelahian dengan mudah,

281
00:20:53,150 --> 00:20:55,860
Aku akan selalu berada di sisi Anda!

282
00:21:07,220 --> 00:21:09,290
Terlalu pahit! Ini tanpa pemanis ?!

283
00:21:10,100 --> 00:21:11,960
Itu buruk.

284
00:21:13,190 --> 00:21:15,010
Saya harus mendapatkan satu manis.

285
00:21:16,190 --> 00:21:18,250
Sih Anda berpikir?

286
00:21:18,250 --> 00:21:20,470
Apa yang lucu?

287
00:21:29,620 --> 00:21:31,610
Mengatakan, Nagisa.

288
00:21:32,120 --> 00:21:33,570
Hmm?

289
00:21:35,310 --> 00:21:37,450
Apa tipe pria dia?

290
00:21:39,420 --> 00:21:42,370
Korosensei agak aneh

291
00:21:42,370 --> 00:21:44,620
tapi dia seorang guru yang baik.

292
00:21:45,470 --> 00:21:49,120
Meskipun dia seorang yang kuat yang dapat menghancurkan dunia

293
00:21:49,120 --> 00:21:52,340
tapi semua orang mengatakan dia cukup pandai mengajar.

294
00:21:57,820 --> 00:22:00,890
Ini hal yang baik dia melakukan pekerjaannya sebagai guru.

295
00:22:04,070 --> 00:22:06,810
Tapi tetap, ada perintah untuk membunuhnya, ya?

296
00:22:07,490 --> 00:22:09,190
Karma.

297
00:22:09,190 --> 00:22:10,750
Yang mengejutkan saya.

298
00:22:10,750 --> 00:22:15,580
Anda lihat, saya juga mengasah keterampilan kusam dan berkarat pembunuh.

299
00:22:15,580 --> 00:22:19,670
Ketika Anda mengamati, aku pasti dijaga baik dari hari ini.

300
00:22:19,670 --> 00:22:22,300
Silakan pergi ke depan dan masih mencoba untuk membunuh saya.

301
00:22:22,300 --> 00:22:25,450
Saya akan memoles Anda up bahkan lebih bersinar.

302
00:22:26,590 --> 00:22:28,610
Saya ingin bertanya...

303
00:22:29,310 --> 00:22:33,180
Apakah Anda bisa mengambil risiko hidup Anda untuk melindungi salah satu siswa Anda?

304
00:22:33,180 --> 00:22:34,840
Tentu saja.

305
00:22:34,840 --> 00:22:37,840
Saya seorang guru setelah semua.

306
00:22:40,400 --> 00:22:41,800
Jika itu jadi ...

307
00:22:42,990 --> 00:22:44,850
Lalu aku akan dapat membunuh Anda.

308
00:22:44,850 --> 00:22:46,850
Tentunya.

309
00:23:03,130 --> 00:23:04,730
Hentikan!

310
00:23:05,380 --> 00:23:06,580
Hei!

311
00:23:07,190 --> 00:23:09,540
Mengembalikannya! Saya mohon padamu!

312
00:23:14,230 --> 00:23:15,790
Beraninya kau!

313
00:23:17,900 --> 00:23:18,620
Anda baik-baik saja dengan ini?

314
00:23:18,860 --> 00:23:21,820
Jangan dipikirkan. Kau senior saya. Hanya karena Anda berada di E Class,

315
00:23:21,820 --> 00:23:25,180
Aku tidak bisa membiarkan mereka menggertak Anda.

316
00:23:25,780 --> 00:23:27,890
Anda berada di salah!

317
00:23:29,370 --> 00:23:34,700
Apa yang kamu pikirkan berpihak dengan Kelas E dan menyakiti siswa dari kelas yang memiliki masa depan yang cerah ?!

318
00:23:34,700 --> 00:23:38,940
Jika sesuatu yang buruk terjadi pada mereka, itu akan berada di kepala saya!

319
00:23:40,340 --> 00:23:43,150
Dia membiarkan saya.

320
00:23:43,150 --> 00:23:46,410
Sekarang dia mati untuk saya.

321
00:23:46,410 --> 00:23:49,530
Anda akan terbunuh oleh tembakan saya jika Anda datang dan menyelamatkan saya.

322
00:23:49,530 --> 00:23:53,250
Jika Anda membiarkan saya mati, Anda baik mati sebagai seorang guru.

323
00:23:53,890 --> 00:23:57,290
Sekarang, mana kematian akan Anda pilih?

324
00:24:04,030 --> 00:24:08,430
Karma, pekerjaan yang indah pada pembunuhan berencana yang dibintangi sendiri.

325
00:24:09,110 --> 00:24:13,260
Jika aku disimpan Anda dengan kecepatan Mach, tubuh Anda tidak akan mampu untuk mengambil itu,

326
00:24:13,260 --> 00:24:18,020
dan jika aku bergerak perlahan-lahan, aku sudah terkena.

327
00:24:18,370 --> 00:24:22,400
Jadi saya pikir saya akan mencoba pendekatan lengket.

328
00:24:24,420 --> 00:24:26,490
Apa yang tidak bisa tentakel ini lakukan ?!

329
00:24:31,010 --> 00:24:35,600
Oh, dan untuk catatan: Membiarkan Anda mati bukanlah pilihan bagi saya.

330
00:24:35,600 --> 00:24:40,290
Jangan ragu untuk mengambil lompatan iman setiap saat Anda suka.

331
00:24:43,060 --> 00:24:45,220
Tidak berguna.

332
00:24:45,780 --> 00:24:48,500
Dia tidak akan mati, tidak peduli apa yang saya lakukan.

333
00:24:49,610 --> 00:24:52,720
Tidak guru bagian dari dirinya, anyway.

334
00:25:02,920 --> 00:25:04,420
Korosensei.

335
00:25:04,420 --> 00:25:05,990
Iya nih?

336
00:25:06,460 --> 00:25:09,360
Aku akan pastikan untuk membunuhmu suatu hari nanti.

337
00:25:10,090 --> 00:25:12,410
Aku tak sabar untuk itu.

338
00:25:18,060 --> 00:25:24,670
Mengapa ia, sebagai guru, pergi sejauh itu bagi kita sebagai murid-muridnya?

339
00:25:28,730 --> 00:25:33,030
Sudah dua bulan sejak makhluk misterius menghancurkan bulan.

340
00:25:33,030 --> 00:25:38,140
Meskipun para pemimpin dunia telah sepakat untuk mempercayakan semuanya kepada kami Jepang,

341
00:25:38,140 --> 00:25:44,730
satelit militer dan rudal balistik masih dikirim untuk menghancurkan makhluk super.

342
00:25:46,710 --> 00:25:51,370
Dan aku takut bersama dengan seluruh Jepang.

343
00:25:55,700 --> 00:26:01,080
Tetapi telah dilaporkan bahwa serangan tersebut telah dihentikan oleh makhluk super.

344
00:26:03,910 --> 00:26:09,360
Dan pada akhirnya, kami akhirnya dilindungi oleh dia.

345
00:26:09,360 --> 00:26:11,390
Ini ironis.

346
00:26:11,740 --> 00:26:18,020
Jika hal ini berlangsung, kita tidak akan bisa menghentikannya dari menghancurkan dunia sebelum Maret.

347
00:26:24,430 --> 00:26:28,490
Meskipun saya dimaksudkan untuk membiarkan Anda menangani hal ini,

348
00:26:28,490 --> 00:26:31,320
sepertinya saya tidak melihat kemajuan sama sekali.

349
00:26:32,010 --> 00:26:34,410
Saya minta maaf, Pak.

350
00:26:36,720 --> 00:26:41,250
Tapi kami akan mengirimkan mahasiswa transfer.

351
00:26:41,930 --> 00:26:43,920
Seorang mahasiswa Transfer?

352
00:26:43,920 --> 00:26:45,290
Iya nih.

353
00:26:45,290 --> 00:26:50,010
Bisa siswa menjadi pembunuh baru?

354
00:26:51,690 --> 00:26:55,550
Tapi siswa tidak dalam kondisi sempurna belum.

355
00:26:58,910 --> 00:27:02,810
siswa memiliki kemungkinan untuk pergi keluar dari kendali.

356
00:27:07,880 --> 00:27:10,130
Dia mandiri Berpikir Artileri Tetap.

357
00:27:10,130 --> 00:27:14,860
Dia robot kotak dilengkapi dengan kecerdasan buatan.

358
00:27:15,380 --> 00:27:16,070
Kotak?

359
00:27:16,070 --> 00:27:16,860
Mengapa dalam kotak?

360
00:27:16,860 --> 00:27:20,250
Mulai hari ini, dia akan sekelas baru di E Class.

361
00:27:20,970 --> 00:27:22,750
Silakan bergaul dengan dia.

362
00:27:23,810 --> 00:27:26,380
Ini harus menjadi kasar baginya.

363
00:27:27,770 --> 00:27:30,970
Jangan tertawa. Anda tidak lebih baik daripada dia.

364
00:27:32,110 --> 00:27:35,540
Mendengarkan dengan baik. Dia akan selalu bertujuan senjata-nya pada Anda,

365
00:27:35,700 --> 00:27:38,130
tapi dalam keadaan dapat Anda menyakiti mahasiswa.

366
00:27:38,130 --> 00:27:38,930
Dengan kata lain,

367
00:27:38,930 --> 00:27:41,030
Anda tidak bisa melawan.

368
00:27:41,030 --> 00:27:47,430
Saya melihat. Anda mengeksploitasi celah dalam perjanjian mengajar saya untuk memanggil mesin mahasiswa saya.

369
00:27:47,430 --> 00:27:51,860
Sangat baik. Saya akan menyambut dia di tangan terbuka untuk Kelas E.

370
00:27:51,860 --> 00:27:54,150
Terima kasih, Korosensei.

371
00:27:57,510 --> 00:27:59,090
Terhitung serangan.

372
00:27:59,090 --> 00:28:01,370
Hey, hey, hey, hey!

373
00:28:04,520 --> 00:28:06,640
Saya melihat. Ada empat senjata gatling,

374
00:28:06,640 --> 00:28:09,310
dan dua senapan mesin. Itu riam yang sesungguhnya dari peluru,

375
00:28:09,310 --> 00:28:12,420
tapi itu hanya apa yang telah saya datang ke harapkan dari murid-murid saya.

376
00:28:19,990 --> 00:28:22,890
Anda memang kuat.

377
00:28:23,700 --> 00:28:26,060
Sekarang kita akan melihat apa yang dia terbuat dari.

378
00:28:26,060 --> 00:28:30,020
Dia memiliki kemampuan untuk berkembang.

379
00:28:30,020 --> 00:28:31,610
Berkembang?

380
00:28:31,610 --> 00:28:35,200
Jadi ini adalah teknologi militer terbaru.

381
00:28:35,200 --> 00:28:37,670
Hei, apa yang Anda pikir Anda lakukan ?! Itu berbahaya!

382
00:28:37,670 --> 00:28:40,780
Menghitung ulang garis api. Mengoreksi bertujuan sudut.

383
00:28:40,780 --> 00:28:44,750
Memasuki fase auto-evolusi lima-alpha.

384
00:28:46,470 --> 00:28:49,730
Ketika klan Hojo biarkan Kujou Yoritsune menjadi shogun,

385
00:28:49,730 --> 00:28:51,900
administrasi politiknya terus seperti.

386
00:28:51,900 --> 00:28:56,400
Tapi ketika Kaisar Go-Toba menyerang shogun, Perang Joukyuu mulai.

387
00:28:56,400 --> 00:28:58,470
Apakah Anda pernah belajar?

388
00:29:04,990 --> 00:29:08,040
Kita seharusnya membersihkan ini?

389
00:29:08,040 --> 00:29:10,100
Apakah Anda tidak memiliki vacuum cleaner sana?

390
00:29:10,100 --> 00:29:11,670
Missy Tetap Artillery?

391
00:29:11,670 --> 00:29:13,630
Apa gunanya menggoda mesin?

392
00:29:13,630 --> 00:29:15,850
Probabilitas membunuh target dengan serangan berikutnya:

393
00:29:15,850 --> 00:29:18,130
0,001%

394
00:29:18,130 --> 00:29:22,840
Probabilitas membunuh target DENGAN ATTACK SETELAH ITU: 0,005%.

395
00:29:22,840 --> 00:29:25,600
Probabilitas membunuh target sebelum lulus:

396
00:29:25,600 --> 00:29:27,920
Lebih besar dari 90%.

397
00:29:44,240 --> 00:29:46,640
Saya tidak dapat menyebarkan senjata saya seperti ini.

398
00:29:46,640 --> 00:29:48,290
Hapus pembatasan saya.

399
00:29:48,290 --> 00:29:50,270
Dengarkan di sini.

400
00:29:50,270 --> 00:29:54,070
Anda mengganggu kelas setiap kali Anda mulai menembak.

401
00:29:54,070 --> 00:29:56,130
Apakah Anda tidak memiliki akal sehat?

402
00:29:56,130 --> 00:29:59,100
Selain itu, yang menurut Anda berakhir membersihkan peluru Anda api?

403
00:29:59,260 --> 00:30:02,070
Ya! Ya!

404
00:30:04,930 --> 00:30:08,710
Apakah Anda mengerti apa yang salah?

405
00:30:08,710 --> 00:30:10,580
Saya tidak.

406
00:30:10,580 --> 00:30:13,350
Anda seorang mahasiswa, dan pelajar transfer pada saat itu.

407
00:30:13,350 --> 00:30:18,230
Anda harus mencoba untuk datang dengan cara untuk bergaul dengan teman sekelas Anda sendiri.

408
00:30:18,230 --> 00:30:20,250
Bersama?

409
00:30:20,250 --> 00:30:21,680
Iya nih.

410
00:30:21,680 --> 00:30:24,030
Saya tidak tahu bagaimana melakukan hal itu.

411
00:30:24,030 --> 00:30:25,740
Saya pikir begitu.

412
00:30:25,740 --> 00:30:28,830
Saya dibawa ke sini data dari semua teman sekelas Anda dari Kelas E.

413
00:30:28,830 --> 00:30:34,770
Anda adalah master dari kecerdasan buatan yang memiliki kemampuan alami untuk berkembang.

414
00:30:34,770 --> 00:30:39,850
Pikirkan secara menyeluruh dengan menggunakan potensi penuh.

415
00:31:08,620 --> 00:31:11,350
Selamat pagi semuanya!

416
00:31:11,350 --> 00:31:14,750
Saya sudah berpikir secara menyeluruh menggunakan kecerdasan buatan saya.

417
00:31:14,750 --> 00:31:17,630
Saya pikir bagaimana saya akan bisa bergaul dengan semua orang.

418
00:31:17,630 --> 00:31:19,980
Saat itulah aku tersadar untuk membuat sebuah aplikasi dari diri sendiri!

419
00:31:20,170 --> 00:31:21,000
Aplikasi?

420
00:31:21,000 --> 00:31:22,940
Sekarang aku sebuah aplikasi,

421
00:31:22,940 --> 00:31:25,860
Aku akan dapat mendukung pembunuhan semua orang!

422
00:31:25,860 --> 00:31:30,180
Itu keren bahwa aplikasi ini memiliki banyak fitur yang kita benar-benar dapat menggunakan!

423
00:31:30,180 --> 00:31:33,290
Saya senang bahwa saya akan membantu!

424
00:31:34,020 --> 00:31:39,200
Aku akan menunda upaya pembunuhan saya sendiri sehingga saya dapat belajar bagaimana bekerja bersama-sama.

425
00:31:39,200 --> 00:31:45,110
Hai teman-teman! Sejak "mandiri Berpikir Artileri Tetap" panjang, dari "jiritsu" yang berarti "otonom", mengapa kita tidak memanggilnya "Ritsu"?

426
00:31:45,110 --> 00:31:46,470
"Ritsu"?

427
00:31:46,470 --> 00:31:49,110
Iya nih! Silahkan hubungi saya dengan nama itu!

428
00:31:49,110 --> 00:31:51,530
Kayano! Anda punya bakat di memikirkan nama!

429
00:31:51,530 --> 00:31:53,450
Ritsu, mari kita bersama.

430
00:31:53,450 --> 00:31:55,620
Ini hal yang baik dia tidak beberapa mahasiswa transfer aneh.

431
00:31:55,620 --> 00:31:57,230
Saya tau.

432
00:31:57,230 --> 00:31:58,770
Apa yang salah?

433
00:31:58,770 --> 00:32:02,750
Ada siswa lain yang akan ditransfer hari ini.

434
00:32:02,750 --> 00:32:04,400
Mentransfer siswa?

435
00:32:07,550 --> 00:32:09,260
Selamat pagi!

436
00:32:09,260 --> 00:32:12,250
- Selamat pagi. - Selamat pagi!

437
00:32:17,230 --> 00:32:19,670
Baiklah kalau begitu. Aku akan mengambil hadir.

438
00:32:29,780 --> 00:32:30,970
Siapa dia?

439
00:32:31,320 --> 00:32:33,930
Tapi apa ini ?! Mengapa dari atap ?!

440
00:32:44,210 --> 00:32:47,450
Saya sudah membuktikan aku lebih kuat dari sekolah ini.

441
00:32:47,450 --> 00:32:50,940
Apa yang dia bicarakan?

442
00:32:50,940 --> 00:32:52,970
Hei, Itona. Jangan lakukan itu.

443
00:32:52,970 --> 00:32:55,460
Anda harus benar datang dalam menggunakan pintu.

444
00:32:56,390 --> 00:32:58,480
Saya minta maaf untuk ribut-ribut.

445
00:32:58,480 --> 00:33:01,310
Saya walinya.

446
00:33:01,310 --> 00:33:04,440
Seperti yang Anda lihat, aku berpakaian putih.

447
00:33:04,440 --> 00:33:07,470
Jadi silakan hubungi saya "Shiro" seperti dalam "putih".

448
00:33:07,470 --> 00:33:10,180
Dia adalah Itona Hirobe.

449
00:33:10,180 --> 00:33:13,660
Saya dilatih dalam pembunuhan bersama-sama dengan dia.

450
00:33:13,660 --> 00:33:18,750
Saya melihat. Sekarang dia adalah mahasiswa transfer kemudian.

451
00:33:18,750 --> 00:33:20,080
Astaga.

452
00:33:20,080 --> 00:33:22,320
Anda yakin membuat pintu masuk mencolok.

453
00:33:26,500 --> 00:33:28,240
Kamu.

454
00:33:31,010 --> 00:33:34,700
Anda mungkin yang terkuat di kelas ini.

455
00:33:35,720 --> 00:33:39,040
Tapi jangan khawatir. Anda lebih lemah dari saya.

456
00:33:39,040 --> 00:33:40,830
Aku tidak akan membunuh Anda.

457
00:33:41,390 --> 00:33:43,840
Satu-satunya saya ingin membunuh ...

458
00:33:44,610 --> 00:33:47,380
adalah mereka yang bisa lebih kuat dari saya.

459
00:33:51,030 --> 00:33:52,510
Di kelas ini

460
00:33:53,610 --> 00:33:57,350
Anda satu-satunya yang layak, Korosensei.

461
00:33:57,740 --> 00:34:00,940
Selamat Datang di Kelas 3-E.

462
00:34:01,620 --> 00:34:03,610
Aku bisa membunuh Anda.

463
00:34:03,610 --> 00:34:04,500
Benar-benar sekarang.

464
00:34:04,500 --> 00:34:10,410
Alasannya adalah kami saudara oleh darah.

465
00:34:10,970 --> 00:34:14,950
Mereka adalah saudara-saudara ?!

466
00:34:14,950 --> 00:34:18,580
Aku akan membunuhmu dan membuktikan kekuatan saya.

467
00:34:19,010 --> 00:34:22,710
Kami menghadapi off setelah sekolah. Di sini, di kelas ini.

468
00:34:30,360 --> 00:34:33,390
Mari kita menetapkan aturan, Korosensei.

469
00:34:33,860 --> 00:34:38,060
Bagaimana ... "Melangkah keluar dari ring berarti kematian instan."

470
00:34:38,410 --> 00:34:40,040
Apa yang kamu pikirkan?

471
00:34:40,040 --> 00:34:41,140
Baiklah.

472
00:34:41,140 --> 00:34:44,270
Baiklah kalau begitu. Pembunuhan...

473
00:34:44,270 --> 00:34:45,770
mulai!

474
00:34:53,010 --> 00:34:54,530
Wow.

475
00:35:16,700 --> 00:35:19,850
Anda masih berkembang tentakel?

476
00:35:28,960 --> 00:35:32,650
Di mana Anda mendapatkan orang-tentakel ?!

477
00:35:33,760 --> 00:35:36,760
Saya, apa wajah menakutkan Anda membuat.

478
00:35:36,760 --> 00:35:39,620
Apakah Anda mungkin ingat sesuatu yang tidak menyenangkan?

479
00:35:39,620 --> 00:35:43,780
Sejak ia juga memiliki tentakel, Anda dapat menganggap dia saudaramu, kan?

480
00:36:01,410 --> 00:36:03,450
Itu Korosensei ini ace lengan seseorang.

481
00:36:03,450 --> 00:36:05,980
Dia menggunakannya ini awal?

482
00:36:10,830 --> 00:36:16,820
Anda baru saja habis energi Anda dengan regenerasi tentakel dan menumpahkan kulit Anda.

483
00:36:16,820 --> 00:36:20,950
Itu juga berarti bahwa kecepatan Anda akan menurun.

484
00:36:20,950 --> 00:36:26,120
Berkelahi dengan seseorang dengan tentakel membuat perbedaan besar.

485
00:36:29,940 --> 00:36:31,510
Saudara.

486
00:36:31,980 --> 00:36:34,370
Saya lebih kuat dari Anda.

487
00:36:52,210 --> 00:36:55,440
Setelah shedding off kulit dan memiliki tentakel dipotong tiga kali,

488
00:36:55,440 --> 00:36:59,840
kecepatan Korosensei adalah turun 48,8%.

489
00:36:59,840 --> 00:37:02,390
Probabilitas bahwa ia akan mati dalam serangan berikutnya:

490
00:37:02,390 --> 00:37:04,080
60%.

491
00:37:07,430 --> 00:37:09,750
Dia mendapat Korosensei terpojok.

492
00:37:10,690 --> 00:37:12,150
Dalam beberapa saat,

493
00:37:12,150 --> 00:37:14,970
dunia akan diselamatkan.

494
00:37:15,320 --> 00:37:17,010
Dan lagi...

495
00:37:18,490 --> 00:37:21,420
Saya tidak ingin Korosensei dibunuh oleh Itona.

496
00:37:21,660 --> 00:37:24,680
Ini adalah pertama kalinya ada orang yang menekan saya ini sulit.

497
00:37:24,680 --> 00:37:27,790
Meskipun saya ingin bertanya beberapa hal.

498
00:37:27,790 --> 00:37:29,810
Tapi biarkan aku memenangkan putaran pertama ini.

499
00:37:31,670 --> 00:37:34,460
Itulah beberapa pekik gurita terpojok.

500
00:37:34,460 --> 00:37:36,530
Itona, menghabisinya.

501
00:37:38,880 --> 00:37:40,070
Apa ini?

502
00:37:40,070 --> 00:37:42,870
Sepertinya Anda telah menginjak sesuatu.

503
00:37:46,010 --> 00:37:47,700
Jika kita memiliki tentakel yang sama,

504
00:37:47,700 --> 00:37:49,780
kemudian pisau anti-guru ini harus bekerja sama juga.

505
00:37:49,780 --> 00:37:53,270
Dan hilangnya tentakel yang berkurang kami berdua.

506
00:37:53,270 --> 00:37:55,400
Jika Anda ingin membunuhku,

507
00:37:55,400 --> 00:37:58,760
tinggal dengan siswa lain dari kelas ini.

508
00:37:58,760 --> 00:38:02,110
Jika Anda tidak mengambil pengalaman saya dari sini di kelas ini,

509
00:38:02,110 --> 00:38:06,180
Anda tidak akan pernah bisa mengalahkan saya.

510
00:38:11,580 --> 00:38:14,020
Karena Anda dibungkus dengan penumpahan saya,

511
00:38:14,020 --> 00:38:15,960
Anda mungkin tanpa cedera. Tapi...

512
00:38:15,960 --> 00:38:19,760
Anda sudah di luar cincin, Itona.

513
00:38:19,760 --> 00:38:22,120
Ini berarti itu menang saya!

514
00:38:29,640 --> 00:38:33,540
Saya lebih kuat...

515
00:38:47,530 --> 00:38:50,140
Aku punya sesuatu untuk meminta Anda.

516
00:38:50,740 --> 00:38:54,230
Mereka serat anti-guru.

517
00:38:54,230 --> 00:38:58,130
Jangan khawatir. Dia akan kembali sebelum lama.

518
00:38:58,130 --> 00:39:00,280
Korosensei.

519
00:39:25,200 --> 00:39:27,680
Saya bertanya-tanya mengapa dia yang marah.

520
00:39:30,080 --> 00:39:31,430
Kesederhanaan?

521
00:39:35,210 --> 00:39:36,480
Saya tau.

522
00:39:40,880 --> 00:39:43,860
- Bye, Sir! - Selamat tinggal!

523
00:39:50,180 --> 00:39:51,600
Korosensei.

524
00:39:51,600 --> 00:39:53,290
Iya nih?

525
00:39:54,600 --> 00:39:56,710
Mengapa Anda datang mengajari kami di E Class?

526
00:39:57,980 --> 00:39:59,770
Kamu melihat,

527
00:39:59,770 --> 00:40:05,490
Saya memutuskan untuk menjadi guru Anda untuk melindungi janji saya dibuat untuk seseorang.

528
00:40:05,490 --> 00:40:07,010
Janji?

529
00:40:09,530 --> 00:40:10,720
Saya tidak bisa mengatakan belum.

530
00:40:10,720 --> 00:40:13,370
Tidak ada alasan untuk memberitahu Anda bahwa sekarang.

531
00:40:13,370 --> 00:40:19,570
Selain itu, ketika saya menghancurkan bumi, semua yang saya akan memberitahu Anda semua akan hilang juga. Namun sebaliknya,

532
00:40:19,570 --> 00:40:22,380
jika Anda mampu untuk menyelamatkan Bumi,

533
00:40:22,380 --> 00:40:26,820
Anda akan dapat mengetahui setiap kebenaran ada.

534
00:40:27,130 --> 00:40:29,410
Apakah Anda melihatnya sekarang?

535
00:40:29,410 --> 00:40:34,000
Hanya ada satu tindakan bagi Anda untuk mengetahui mengapa.

536
00:40:34,000 --> 00:40:38,420
Anda harus membunuh saya.

537
00:40:41,520 --> 00:40:44,170
Apakah ada yang bisa kita lakukan sekarang

538
00:40:45,440 --> 00:40:47,890
bahwa kita akan mampu membunuhmu suatu hari nanti?

539
00:40:51,660 --> 00:40:56,010
Bagaimana kita menghabiskan akhir pekan di sekolah untuk belajar ?!

540
00:40:56,010 --> 00:40:57,260
Tinggal di sekolah belum belajar?

541
00:40:57,260 --> 00:40:59,140
Iya nih. saya juga

542
00:40:59,140 --> 00:41:02,080
akan menghabiskan akhir pekan dengan Anda semua.

543
00:41:02,080 --> 00:41:05,900
Maka itu akan berarti bahwa kita akan bersama-sama lebih lama!

544
00:41:05,900 --> 00:41:08,150
Jadi itu berarti kemungkinan membunuh Anda juga akan meningkat.

545
00:41:08,150 --> 00:41:14,410
Itu benar! Ini harus disebut "Pembunuhan Training Camp"!

546
00:41:17,310 --> 00:41:21,500
Dan Pembunuhan Training Camp dimulai.

547
00:41:21,500 --> 00:41:23,770
Apa ion hidrogen ini H +?

548
00:41:23,770 --> 00:41:25,900
Ini adalah ketika kehilangan elektron.

549
00:41:25,900 --> 00:41:28,500
Benar. Jadi elektrolit pada larutan

550
00:41:28,500 --> 00:41:31,220
akan menghasilkan listrik dan akan menerima elektron.

551
00:41:32,490 --> 00:41:39,050
Korosensei menggunakan kecepatan mach untuk mengajar kita masing-masing secara terpisah dengan revisi target untuk mata pelajaran terburuk kami.

552
00:41:40,290 --> 00:41:41,500
Korosensei.

553
00:41:41,500 --> 00:41:45,190
Apakah itu tidak knalpot Anda untuk menyimpan semua afterimages Anda?

554
00:41:45,190 --> 00:41:49,700
Tidak perlu khawatir, Kanzaki. Silakan lihat di luar.

555
00:41:50,380 --> 00:41:52,870
Aku punya satu istirahat di sana.

556
00:41:54,140 --> 00:41:56,330
Tapi itu akan membuat Anda lebih lelah!

557
00:41:57,680 --> 00:42:00,920
Dia memiliki efisiensi buruk dengan afterimages nya.

558
00:42:00,920 --> 00:42:04,270
Kau luar biasa di tempat tidur.

559
00:42:04,270 --> 00:42:10,300
Pengucapan "r" di "luar biasa" harus seperti ketika Anda berciuman.

560
00:42:10,300 --> 00:42:16,070
Sama seperti ketika bibir runcing Anda mendapatkan sempit. - "ru" - itulah cara Anda mengucapkannya.

561
00:42:16,070 --> 00:42:17,990
Mendapatkannya, Ms Pelacur!

562
00:42:17,990 --> 00:42:20,370
Saya mengatakan kepada Anda untuk tidak cercaan itu.

563
00:42:20,370 --> 00:42:22,980
Selain itu, pengucapan Anda salah.

564
00:42:31,010 --> 00:42:34,680
nama saya dimulai dengan "V".

565
00:42:34,680 --> 00:42:38,680
Ini diucapkan sedikit menggigit bibir bawah Anda - "vic".

566
00:42:38,680 --> 00:42:39,720
Mengerti?

567
00:42:39,720 --> 00:42:41,370
Aku sekarang Ms Pelacur!

568
00:42:41,730 --> 00:42:43,390
Aku berdarah bilang, itu salah!

569
00:42:43,390 --> 00:42:46,210
Yang akan membuatnya berarti beberapa wanita cabul!

570
00:42:52,940 --> 00:42:56,030
Ryuunosuke Chiba dan Rinka Hayami.

571
00:42:56,030 --> 00:42:58,740
Mereka memiliki waktu yang akurat dan membidik secara tepat.

572
00:42:58,740 --> 00:43:03,230
Dalam hal keahlian menembak, kedua memimpin.

573
00:43:03,230 --> 00:43:06,290
Yuuma Isogai dan Hiroto Maehara.

574
00:43:06,290 --> 00:43:09,340
rasa menggunakan pisau yang baik. Dan dalam beberapa kasus,

575
00:43:09,340 --> 00:43:11,560
kemungkinan mereka akan mendarat bacokan terhadap saya meningkat.

576
00:43:11,560 --> 00:43:14,320
Terasaka, Muramatsu, dan Yoshida.

577
00:43:14,320 --> 00:43:17,260
Meskipun mereka tidak memiliki rasa motivasi dalam pelatihan,

578
00:43:17,260 --> 00:43:19,600
tiga ini memiliki memiliki atas refleks rata-rata.

579
00:43:19,600 --> 00:43:22,930
Saya percaya bahwa mereka memiliki potensi militer yang besar setelah mereka dalam pertempuran.

580
00:43:22,930 --> 00:43:24,380
Dan ada juga dia.

581
00:43:25,520 --> 00:43:29,050
Nagisa Shiota.

582
00:43:45,580 --> 00:43:46,750
Jadi siapa?

583
00:43:46,750 --> 00:43:48,350
Saya lebih suka dengan baik-dibesarkan Kanzaki.

584
00:43:48,350 --> 00:43:49,250
Saya juga.

585
00:43:49,250 --> 00:43:50,420
Kanzaki pasti adalah populer!

586
00:43:50,420 --> 00:43:51,690
Hei! Kemana kamu pergi?!

587
00:43:59,680 --> 00:44:01,540
Apa? Apa yang kamu lakukan?

588
00:44:10,310 --> 00:44:12,170
Ah! Sana!

589
00:44:15,610 --> 00:44:16,800
Hei! Kemana kita akan pergi?!

590
00:44:17,740 --> 00:44:19,050
Whoa! Apa?! Hei!

591
00:44:19,050 --> 00:44:20,870
Kami pergi ke kamar mandi!

592
00:44:20,870 --> 00:44:22,770
Aku hanya mengambil mandi beberapa saat yang lalu!

593
00:44:22,770 --> 00:44:25,290
Idiot! Kami pergi ke kamar mandi perempuan.

594
00:44:25,290 --> 00:44:26,650
Hah?

595
00:44:27,350 --> 00:44:30,820
Kita harus mencari tahu berapa banyak mereka tumbuh.

596
00:44:32,880 --> 00:44:34,240
Itu menyakitkan!

597
00:44:39,880 --> 00:44:42,180
Kemudian kita akan pergi untuk mandi!

598
00:44:42,180 --> 00:44:44,460
Selamat bersenang-senang!

599
00:44:45,020 --> 00:44:46,600
Hei, hei.

600
00:44:46,600 --> 00:44:51,690
Jika pelatihan ini berlangsung, kita mungkin benar-benar dapat membunuhnya!

601
00:44:51,690 --> 00:44:53,980
Kemudian kita akan mendapatkan 10 miliar!

602
00:44:53,980 --> 00:44:56,570
Kami bahkan tidak harus pergi ke sekolah lagi!

603
00:44:56,570 --> 00:45:00,350
Kami hanya bisa bermain-main dengan sisa hidup kita!

604
00:45:00,820 --> 00:45:03,270
Mendengarkan dengan baik, anak-anak perempuan.

605
00:45:03,780 --> 00:45:07,020
Pembunuhan tidak sesederhana itu.

606
00:45:07,020 --> 00:45:11,980
pembunuh profesional melatih diri mereka sendiri.

607
00:45:13,170 --> 00:45:15,920
Wow. Nona Pelacur mengatakan sesuatu yang layak.

608
00:45:15,920 --> 00:45:18,280
Apa?!

609
00:45:18,840 --> 00:45:21,160
Nona, Miss, Miss!

610
00:45:21,760 --> 00:45:27,750
Siapa yang Anda pikir adalah pembunuh terbesar ada?

611
00:45:28,890 --> 00:45:31,590
Nomor satu adalah ...

612
00:45:32,100 --> 00:45:33,520
ripper kematian, Shinigami.

613
00:45:33,520 --> 00:45:35,110
Shinigami?

614
00:45:35,110 --> 00:45:37,530
Tidak ada yang tahu nama aslinya.

615
00:45:37,530 --> 00:45:40,760
Kita bahkan tidak tahu apakah dia ada atau tidak.

616
00:45:41,110 --> 00:45:49,230
Tetapi jika kita masih tidak dapat membunuh gurita itu, bahwa Shinigami mungkin menunjukkan dirinya.

617
00:45:50,290 --> 00:45:51,290
Kemudian...

618
00:45:51,290 --> 00:45:52,370
Mari kita mengubah topik.

619
00:45:52,370 --> 00:45:53,210
Ya.

620
00:45:53,210 --> 00:45:57,420
Mari kita mendengar semua orang yang Anda menolak, Miss Pelacur.

621
00:45:57,420 --> 00:45:59,990
Boleh juga! Saya ingin mendengar juga!

622
00:45:59,990 --> 00:46:02,050
Ini akan menjadi terlalu menarik.

623
00:46:02,050 --> 00:46:04,740
Semua orang datang lebih dekat!

624
00:46:09,720 --> 00:46:13,650
Ketika saya berusia 17 ...

625
00:46:13,650 --> 00:46:16,650
Oh, 17 ...

626
00:46:16,650 --> 00:46:17,900
- Hei kau! - Saya?

627
00:46:17,900 --> 00:46:20,400
Anda tidak harus berada dalam kamar anak-anak!

628
00:46:20,400 --> 00:46:22,280
Aaah!

629
00:46:22,280 --> 00:46:24,570
Kenapa tidak?

630
00:46:24,570 --> 00:46:28,600
Saya juga ingin mendengar kisah cinta berwarna-warni.

631
00:46:30,540 --> 00:46:32,810
Lalu bagaimana dengan Anda, Korosensei?

632
00:46:33,040 --> 00:46:35,400
Beritahu kami tentang kehidupan cinta Anda.

633
00:46:41,090 --> 00:46:42,090
Dia berlari off!

634
00:46:42,090 --> 00:46:43,430
Dapatkan dia!

635
00:46:43,430 --> 00:46:46,430
Tunggu! Beritahu kami, Korosensei!

636
00:46:46,430 --> 00:46:47,830
Ayo, beritahu kami!

637
00:46:48,180 --> 00:46:49,620
Korosensei!

638
00:46:50,770 --> 00:46:52,790
Dia tidak di sini!

639
00:46:52,790 --> 00:46:54,620
Di mana kau, Korosensei?

640
00:46:56,270 --> 00:46:57,520
Sampah!

641
00:46:57,520 --> 00:46:59,420
Apa? Apa yang sedang terjadi?!

642
00:47:00,110 --> 00:47:03,430
Apa yang Anda pikir Anda lakukan di sini ?!

643
00:47:19,290 --> 00:47:21,150
Saya tidak Nagisa.

644
00:47:21,150 --> 00:47:23,280
Saya Kayano.

645
00:47:24,880 --> 00:47:26,620
Mulai besok?

646
00:47:27,340 --> 00:47:30,080
Apakah akhir keputusan ini?

647
00:47:32,180 --> 00:47:35,460
Baik. Dipahami, Sir.

648
00:47:43,320 --> 00:47:44,820
Anda telah membuat cukup keributan.

649
00:47:44,820 --> 00:47:48,410
Para siswa memaksa saya berbicara tentang kehidupan cintaku.

650
00:47:48,410 --> 00:47:49,990
Apakah Anda bahkan memiliki kehidupan cinta?

651
00:47:49,990 --> 00:47:53,800
Saya juga punya cerita dari kehidupan cinta saya untuk memberitahu Anda tahu.

652
00:47:53,800 --> 00:47:56,330
Terlalu banyak yang saya tidak bisa menghitung dengan kaki saya.

653
00:47:56,330 --> 00:47:57,580
Mungkinkah itu ...

654
00:47:57,580 --> 00:48:01,150
ketika Anda pernah memiliki hanya dua pasang anggota badan?

655
00:48:01,150 --> 00:48:03,650
Hmm ...

656
00:48:05,420 --> 00:48:07,070
Bagaimana keras Anda.

657
00:48:30,620 --> 00:48:32,930
Dengan tangan ini ...

658
00:48:32,930 --> 00:48:35,760
Saya yakin Anda akan ...

659
00:48:41,580 --> 00:48:43,740
Begitu? Apa yang kamu pikirkan?

660
00:48:43,740 --> 00:48:46,240
Itulah hasil Pembunuhan Training Camp.

661
00:48:46,240 --> 00:48:50,260
keterampilan pembunuhan mereka telah diratakan.

662
00:48:50,260 --> 00:48:55,210
Tapi itu masih belum di tingkat untuk bisa membunuh saya.

663
00:48:56,220 --> 00:48:58,670
Itulah kenyataannya, setidaknya.

664
00:49:16,580 --> 00:49:18,910
- Anda sudah lama di sini, Ayaka? - Tidak juga.

665
00:49:18,910 --> 00:49:20,120
Apakah Anda memecahkan tugas yang saya berikan kemarin?

666
00:49:20,120 --> 00:49:21,710
Ya. Itu mudah.

667
00:49:21,710 --> 00:49:23,480
Senang mendengarnya.

668
00:49:26,420 --> 00:49:28,320
Apa yang Anda inginkan, E Class?

669
00:49:31,630 --> 00:49:33,680
- Mari kita pergi, Ayaka. - Ya.

670
00:49:33,680 --> 00:49:35,350
Haruskah saya mengajar Anda lagi setelah kelas?

671
00:49:35,350 --> 00:49:37,620
Ya, aku ingin kau mengajariku topik lain.

672
00:49:39,100 --> 00:49:41,160
Mulai hari ini, sebagai pengganti Sir Karasuma ini,

673
00:49:41,160 --> 00:49:43,710
Aku akan bertanggung jawab PE.

674
00:49:43,710 --> 00:49:45,720
Nama ini Takaoka!

675
00:49:47,900 --> 00:49:49,680
Baik!

676
00:49:49,680 --> 00:49:51,780
Hal pertama yang pertama! Menelan!

677
00:49:51,780 --> 00:49:54,090
Ah! Itu Baumkuchen dari Kashi ada toko Ki!

678
00:49:54,090 --> 00:49:56,130
Ayo dan memakan! Berlangsung! Ayolah!

679
00:49:56,370 --> 00:49:57,390
Terima kasih untuk mengobati!

680
00:49:57,580 --> 00:49:59,910
Ayo dan memakan! Berlangsung!

681
00:49:59,910 --> 00:50:01,860
Jangan menahan diri dan hanya makan!

682
00:50:01,860 --> 00:50:05,210
Tapi jangan salah sangka bahwa aku hanya memikat Anda di!

683
00:50:05,210 --> 00:50:07,990
Saya hanya ingin bergaul dengan kalian semua.

684
00:50:11,470 --> 00:50:12,930
Pergilah dan membantu diri sendiri! Berlangsung!

685
00:50:12,930 --> 00:50:15,040
Pergi dan makan. Membantu diri sendiri!

686
00:50:16,220 --> 00:50:21,580
Dia Akira Takaoka. Kami bersama-sama di brigade udara.

687
00:50:22,140 --> 00:50:26,210
Saya mengerti bahwa dia seorang instruktur jauh lebih baik daripada I.

688
00:50:27,150 --> 00:50:32,720
Karena kita tidak membuat kemajuan, kita harus menemukan cara-cara baru untuk membunuh Anda ..

689
00:50:33,740 --> 00:50:36,100
Saya melihat.

690
00:50:37,830 --> 00:50:40,850
Anda dan Sir Karasuma seperti siang dan malam.

691
00:50:40,850 --> 00:50:43,310
Saya tau! Kau seperti seorang ayah lingkungan!

692
00:50:44,580 --> 00:50:47,060
Ayah, ya? Aku suka itu!

693
00:50:47,060 --> 00:50:51,300
Kami berada di kelas yang sama, sehingga membuat kita keluarga, kan?

694
00:50:51,300 --> 00:50:53,530
Baik!

695
00:50:53,530 --> 00:50:56,180
Mulai sekarang, kami adalah keluarga!

696
00:50:56,180 --> 00:50:58,640
Anda dapat mengandalkan saya pada sesuatu seperti ayah!

697
00:50:58,640 --> 00:51:00,210
Ayah!

698
00:51:06,520 --> 00:51:09,420
Saya melakukan riset dari Departemen Pertahanan.

699
00:51:10,690 --> 00:51:16,780
Sepertinya rekan Anda, Takaoka, menganggap Anda sebagai saingan terbesarnya.

700
00:51:16,780 --> 00:51:19,780
Tapi dia pikir dia tidak cocok untuk Anda.

701
00:51:19,780 --> 00:51:23,440
Sepertinya dia juga diterapkan pada posisi yang sama sebagai instruktur.

702
00:51:25,500 --> 00:51:28,880
Metodenya adalah untuk menjadi dekat dengan murid-muridnya seperti sebuah keluarga.

703
00:51:28,880 --> 00:51:36,380
Aku mendengar ia melatih tim yang setia dalam waktu singkat, dengan menjadi seperti seorang ayah kekerasan di bawah kediktatoran.

704
00:51:36,380 --> 00:51:40,250
Ini hasil dari pelatihan.

705
00:51:44,350 --> 00:51:45,730
Apa ini?

706
00:51:45,730 --> 00:51:47,540
Terkejut?

707
00:51:47,540 --> 00:51:51,760
Sepertinya morales dan tubuh mereka berakhir di potong.

708
00:51:54,070 --> 00:51:56,720
Orang-orang kita dapat dengan mudah dimanipulasi.

709
00:51:57,740 --> 00:51:59,270
Hah?

710
00:52:10,960 --> 00:52:14,820
Sepertinya morales dan tubuh mereka berakhir di potong.

711
00:52:28,140 --> 00:52:31,110
Berbuat baik! 20 lap tersisa!

712
00:52:31,110 --> 00:52:33,900
Ayolah! Hanya satu jam tersisa!

713
00:52:33,900 --> 00:52:36,740
Apa ini? Ayo sekarang! Memberikan semuanya untuk muncrat terakhir Anda!

714
00:52:36,740 --> 00:52:37,960
muncrat terakhir!

715
00:52:37,960 --> 00:52:40,410
Oh jamur! Anda melakukan yang besar!

716
00:52:40,410 --> 00:52:43,480
Pergi semua keluar! Pergi! Pergi! Pergi!

717
00:52:44,120 --> 00:52:45,660
Hey, hey, hey.

718
00:52:45,660 --> 00:52:48,810
Hey, hey, hey, hey, hey.

719
00:52:49,750 --> 00:52:51,690
Apakah Anda baik-baik saja, Kanzaki?

720
00:52:54,020 --> 00:52:57,240
- Sebagai ayah Anda, saya akan memastikan ... - Saya tidak bisa melakukannya lagi.

721
00:53:04,060 --> 00:53:07,830
Saya lebih suka memiliki kelas Sir Karasuma ini.

722
00:53:17,650 --> 00:53:19,140
Kanzaki!

723
00:53:19,450 --> 00:53:21,660
- Kanzaki! - Apakah kamu baik-baik saja?

724
00:53:21,660 --> 00:53:24,630
Beraninya kau bicara kembali ke ayahmu.

725
00:53:24,830 --> 00:53:28,250
- Hentikan itu, Sir! - Sir!

726
00:53:28,250 --> 00:53:31,190
Kau gadis yang buruk.

727
00:53:31,790 --> 00:53:33,690
Seseorang menghentikannya!

728
00:53:36,250 --> 00:53:40,450
Jika Anda ingin mendapatkan kekerasan, mendapatkan kekerasan dengan saya.

729
00:53:42,970 --> 00:53:46,290
Heh. Anda sudah mendapatkan di jalan?

730
00:53:46,720 --> 00:53:50,330
Mereka adalah siswa sekolah menengah pertama sebelum tentara.

731
00:53:50,330 --> 00:53:54,770
Mereka masih akan menjalani kehidupan tanpa harapan mereka bahkan jika mereka belajar.

732
00:53:54,770 --> 00:53:57,590
Itu sebabnya aku memberi mereka disiplin.

733
00:54:01,360 --> 00:54:04,870
Bagaimana kita menghadapi off sebagai guru?

734
00:54:04,870 --> 00:54:09,270
Pilih mahasiswa terbaik Anda dilatih di antara mereka.

735
00:54:09,660 --> 00:54:11,760
Saya akan pertarungan tangan kosong dengan siswa itu.

736
00:54:11,760 --> 00:54:14,900
Dan jika pisau mereka bahkan menyentuh saya sekali,

737
00:54:14,900 --> 00:54:19,260
Aku akan mengakui bahwa gaya Anda pendidikan lebih baik dari saya dan saya akan mengambil cuti saya.

738
00:54:19,260 --> 00:54:21,240
Tapi!

739
00:54:22,010 --> 00:54:25,240
Kami akan menggunakan pisau ini.

740
00:54:27,720 --> 00:54:31,130
Target siswa akan saya, seorang manusia.

741
00:54:31,130 --> 00:54:34,090
Jadi secara alami, siswa akan perlu pisau yang nyata.

742
00:54:34,690 --> 00:54:36,790
Tapi para siswa telah tidak digunakan ...

743
00:54:36,790 --> 00:54:38,630
Bersantai.

744
00:54:39,610 --> 00:54:42,090
Menghentikan sebelum kontak masih akan dihitung sebagai hit.

745
00:54:42,090 --> 00:54:44,810
Ayolah! Memilih!

746
00:54:50,700 --> 00:54:53,310
Aku telanjang tangan pula!

747
00:54:53,310 --> 00:54:56,190
Apa lagi dari cacat yang Anda inginkan?

748
00:55:05,550 --> 00:55:09,460
Sebagai seseorang yang didakwa Anda dengan misi pembunuhan untuk menyelamatkan dunia,

749
00:55:10,060 --> 00:55:14,500
Saya menganggap semua sesama profesional.

750
00:55:14,940 --> 00:55:16,950
Dan berbicara sebagai profesional,

751
00:55:17,480 --> 00:55:20,840
Saya percaya setidaknya Anda pantas imbalan

752
00:55:21,820 --> 00:55:25,800
adalah jaminan kehidupan sekolah menengah normal.

753
00:55:26,200 --> 00:55:29,830
Jadi Anda tidak harus mengambil pisau ini jika Anda tidak ingin.

754
00:55:29,830 --> 00:55:33,520
Jangan membuat saya menunggu, Karasuma! Pilih mahasiswa!

755
00:55:50,100 --> 00:55:51,910
Anda akan melakukannya?

756
00:55:51,910 --> 00:55:53,020
Nagisa.

757
00:55:53,020 --> 00:55:54,680
Apa? Nagisa?

758
00:55:54,680 --> 00:55:55,450
Apa?

759
00:55:55,640 --> 00:55:57,120
Dia akan kalah.

760
00:55:59,980 --> 00:56:02,090
Anda akan kehilangan, Nagisa!

761
00:56:11,580 --> 00:56:12,980
Silakan tinggalkan kepada saya.

762
00:56:27,130 --> 00:56:30,540
Takaoka akan memperlakukan pertandingan ini sebagai pertempuran nyata.

763
00:56:31,180 --> 00:56:33,960
Jadi dia harus menunjukkan kekuatannya.

764
00:56:33,960 --> 00:56:37,540
Namun bagi Anda, itu pembunuhan.

765
00:56:38,140 --> 00:56:41,710
Hanya membuat satu kontak yang baik.

766
00:56:42,820 --> 00:56:44,340
Dipahami, Sir.

767
00:57:04,800 --> 00:57:08,490
Trik ini bekerja keajaiban bahkan pada JSDF.

768
00:57:09,050 --> 00:57:13,250
Bersenjata, saya akan memukul ke bawah merekrut baru ketakutan

769
00:57:15,180 --> 00:57:18,890
yang tidak pernah memegang pisau nyata sebelumnya.

770
00:57:18,890 --> 00:57:22,290
Semua orang di sana melihat betapa aku outranked mereka.

771
00:57:22,290 --> 00:57:25,420
Mereka akhirnya menjadi umat yang setia saya.

772
00:57:38,910 --> 00:57:41,080
Saya tidak harus melawan dia untuk menang.

773
00:57:41,080 --> 00:57:43,610
Aku hanya perlu membunuhnya.

774
00:57:53,590 --> 00:57:55,930
Anda sialan anak nakal!

775
00:57:55,930 --> 00:57:59,120
Beraninya Anda menghidupkan sosok ayah Anda!

776
00:57:59,120 --> 00:58:03,840
Saya menuntut pertandingan ulang! Aku tidak akan lengah kali ini!

777
00:58:03,840 --> 00:58:08,800
Benar. Jika kita berjuang lagi, aku akan kehilangan pasti.

778
00:58:09,110 --> 00:58:12,930
Dan aku benar-benar bersyukur bahwa Anda melatih kita untuk membuat kita lebih kuat.

779
00:58:13,570 --> 00:58:15,220
Tapi...

780
00:58:18,290 --> 00:58:21,770
Guru perusahaan kami adalah Korosensei.

781
00:58:23,170 --> 00:58:25,650
Dan instruktur pelatihan kami adalah Sir Karasuma.

782
00:58:28,340 --> 00:58:30,160
Maafkan saya.

783
00:58:32,630 --> 00:58:34,540
Silakan tinggalkan.

784
00:58:50,150 --> 00:58:53,550
Jangan berpikir aku sudah selesai dengan Anda.

785
00:58:59,790 --> 00:59:02,120
Whoa, Nagisa! Apa sih yang Anda ?!

786
00:59:02,120 --> 00:59:03,980
Anda menakjubkan!

787
00:59:11,880 --> 00:59:13,470
Satu dua!

788
00:59:13,470 --> 00:59:18,250
Hore! Hore! Hore!

789
00:59:21,970 --> 00:59:25,250
Saya melihat Anda perhatikan juga.

790
00:59:27,290 --> 00:59:30,130
Dia memiliki bakat alami dalam pembunuhan.

791
00:59:30,130 --> 00:59:35,720
Tetapi karena Takaoka tidak tahu itu, ia membiarkan penjaga ke bawah.

792
00:59:36,160 --> 00:59:39,160
Bahkan jika dia terlihat lemah,

793
00:59:39,160 --> 00:59:42,660
untuk seorang pembunuh, itu adalah bakat yang tangguh.

794
00:59:42,660 --> 00:59:48,360
E Kelas benar-benar melatih berbagai pembunuh berbakat.

795
00:59:50,540 --> 00:59:53,320
Siapa yang akan dapat berhasil membunuh saya,

796
00:59:53,320 --> 00:59:55,820
Saya sangat menantikan untuk itu.

797
00:59:58,720 --> 01:00:01,220
Tiba-tiba hujan yang kuat yang umum hari ini, ya?

798
01:00:01,220 --> 01:00:04,540
Itulah mengapa merasa begitu lembab dan lembab.

799
01:00:04,980 --> 01:00:08,020
Hai teman-teman! Korosensei datang!

800
01:00:08,020 --> 01:00:11,400
- Dia datang! Ayo lakukan! - Ya, mari!

801
01:00:11,400 --> 01:00:15,260
Oke semua orang. Silakan mengambil kursi Anda.

802
01:00:15,260 --> 01:00:17,850
Whoa! Kepala Anda benar-benar bengkak!

803
01:00:18,240 --> 01:00:21,630
Oh tidak! Ada kebocoran di atap!

804
01:00:25,750 --> 01:00:30,420
Baiklah kalau begitu. Mari kita mulai kelas sains kami.

805
01:00:30,420 --> 01:00:33,600
Kami akan melakukan percobaan tentang pengurangan oksidasi.

806
01:00:33,800 --> 01:00:35,380
Korosensei.

807
01:00:35,380 --> 01:00:36,860
Iya nih?

808
01:00:40,930 --> 01:00:42,790
Eh, umm ...

809
01:00:42,790 --> 01:00:46,430
Ini adalah racun! Aku menaruh hati dan jiwa saya dalam membuat!

810
01:00:46,430 --> 01:00:47,830
Harap meminumnya!

811
01:00:51,940 --> 01:00:54,230
Saya, apa yang jujur ​​pembunuhan.

812
01:00:54,230 --> 01:00:56,820
Aku tidak bisa melepaskan kesempatan ini!

813
01:00:56,820 --> 01:00:59,970
Saya akan dengan senang hati meminumnya.

814
01:01:02,870 --> 01:01:04,310
Dia minum itu ?!

815
01:01:04,620 --> 01:01:08,150
W-apa ini ?!

816
01:01:20,760 --> 01:01:23,000
Apa wajah putih kosong!

817
01:01:23,000 --> 01:01:24,930
Ini rasanya seperti natrium hidroksida.

818
01:01:24,930 --> 01:01:28,850
Ini beracun bagi manusia, tetapi tidak untuk saya, saya takut.

819
01:01:28,850 --> 01:01:33,150
Either way, aku mengejutkan senang dengan cara Anda dari pembunuhan, Okuda.

820
01:01:33,150 --> 01:01:37,480
Sebelum besok, saya dengan senang hati akan mengajarkan Anda bagaimana membuat racun lebih kuat.

821
01:01:37,480 --> 01:01:38,760
Sangat?

822
01:01:44,830 --> 01:01:46,520
Dia bertenaga!

823
01:01:50,660 --> 01:01:53,000
Aku datang! Aku datang! Aku datang!

824
01:01:53,000 --> 01:01:55,240
Silakan coba untuk menangkap saya.

825
01:02:01,090 --> 01:02:03,410
Ah. Saya juga bisa melakukan itu.

826
01:02:04,140 --> 01:02:05,720
Aku disini. Tidak disini.

827
01:02:05,720 --> 01:02:07,310
Tidak juga, aku di sini.

828
01:02:07,310 --> 01:02:10,030
Dan juga di sini. Melihat dari dekat keberadaan saya.

829
01:02:15,020 --> 01:02:18,510
Waktu untuk terbang di sekitar seperti biasa!

830
01:02:23,410 --> 01:02:25,220
Itu dia!

831
01:02:26,830 --> 01:02:28,910
Apa yang saya ajarkan Anda, Okuda,

832
01:02:28,910 --> 01:02:33,320
sebenarnya tonik untuk merangsang sel-sel saya.

833
01:02:33,320 --> 01:02:36,920
Anda menipu saya, Korosensei?

834
01:02:36,920 --> 01:02:42,870
Anda memiliki cara panjang untuk pergi ke diakali dengan skema ini.

835
01:02:45,050 --> 01:02:49,360
Okuda, nilai Anda di ilmu yang megah.

836
01:02:49,360 --> 01:02:53,230
Tapi tolong bekerja lebih keras dalam mata pelajaran yang lemah Anda seperti Jepang.

837
01:02:53,230 --> 01:02:56,800
Sekarang kemudian. Silakan mengatur kursi Anda kembali.

838
01:02:56,800 --> 01:02:59,290
Mari kita kembali ke pelajaran kita.

839
01:03:03,150 --> 01:03:05,630
Persetan dengan belajar!

840
01:03:05,630 --> 01:03:08,030
Ya! Kami Kelas E setelah semua!

841
01:03:08,030 --> 01:03:11,470
Ini tidak akan membuat perbedaan bahkan jika nilai kami hanya mendapat sedikit lebih tinggi.

842
01:03:11,470 --> 01:03:14,750
Membunuh Anda lebih mudah diakses untuk kita daripada studi.

843
01:03:14,750 --> 01:03:17,290
Dengan imbalan 10 miliar, kita bisa menjalani kehidupan yang baik.

844
01:03:17,290 --> 01:03:21,050
Kita tidak akan bisa membunuh Anda jika Anda tidak menahan.

845
01:03:21,050 --> 01:03:26,030
Anda tidak memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi pembunuh belum.

846
01:03:29,050 --> 01:03:33,920
Hubungi Sir Karasuma, dan Ms Irina. Kemudian berkumpul di halaman sekolah.

847
01:03:37,810 --> 01:03:40,940
Saya punya pertanyaan untuk Anda semua.

848
01:03:40,940 --> 01:03:44,340
Apakah Anda benar-benar ingin membunuhku?

849
01:03:45,280 --> 01:03:48,910
Ms Irina, ada sesuatu yang saya ingin meminta Anda sebagai pembunuh profesional.

850
01:03:48,910 --> 01:03:50,450
Saya?

851
01:03:50,450 --> 01:03:54,400
Ketika Anda berada di pekerjaan, Anda mempersiapkan hanya satu rencana serangan?

852
01:03:55,040 --> 01:04:02,560
Tidak Membuat rencana cadangan rinci dalam persiapan untuk kemungkinan apapun adalah prinsip dasar pembunuhan.

853
01:04:02,810 --> 01:04:04,880
- Sekarang pertanyaan untuk Sir Karasuma. - Iya nih?

854
01:04:04,880 --> 01:04:09,680
Ketika berkelahi dengan pisau, adalah serangan pertama hanya satu yang penting?

855
01:04:09,680 --> 01:04:11,310
Jika melawan musuh yang kuat,

856
01:04:11,310 --> 01:04:14,270
Pukulan pertama Anda mungkin akan menghindar.

857
01:04:14,270 --> 01:04:20,270
Jadi presisi dengan yang Anda dapat mendarat pukulan kedua dan ketiga Anda dapat memutuskan pertarungan.

858
01:04:20,270 --> 01:04:25,880
Betul. Sebuah pembunuh percaya diri selalu memiliki rencana cadangan mereka dapat mengandalkan.

859
01:04:25,880 --> 01:04:30,990
Tapi Anda mengatakan, "Kami punya pembunuhan, dan itu sudah cukup."

860
01:04:30,990 --> 01:04:35,770
Dan Anda berpikir bahwa tidak perlu bagi Anda untuk belajar sama sekali.

861
01:04:36,160 --> 01:04:39,430
Bagaimana jika aku melarikan diri dari kelas ini?

862
01:04:39,430 --> 01:04:42,800
Bagaimana jika pembunuh lain sampai ke saya dulu?

863
01:04:42,800 --> 01:04:47,530
Jika Anda hanya dipertaruhkan semuanya pada pembunuhan ini untuk apa-apa, semua yang Anda punya kiri adalah baik inferioritas E Class tua.

864
01:04:48,760 --> 01:04:51,240
Mereka yang tidak bisa memegang pisau kedua,

865
01:04:51,680 --> 01:04:55,460
tidak memenuhi syarat untuk menjadi pembunuh.

866
01:05:05,110 --> 01:05:06,590
Apa yang dilakukannya?!

867
01:05:25,840 --> 01:05:29,440
Saya superbeing yang mampu memusnahkan bumi.

868
01:05:29,440 --> 01:05:35,620
Mengambil senjata militer untuk halaman sekolah ini adalah sepotong kue.

869
01:05:37,980 --> 01:05:42,860
Jika Anda tidak dapat menunjukkan pisau kedua Anda dapat bergantung pada,

870
01:05:42,860 --> 01:05:48,340
Aku akan tahu bahwa tidak satupun dari Anda pembunuh layak mengambil saya di.

871
01:05:48,340 --> 01:05:49,930
Dan aku hanya akan lenyap.

872
01:05:50,700 --> 01:05:55,880
Jika Anda ingat, Anda menyalahkan saya bahwa saya ditipu Okuda beberapa waktu lalu.

873
01:05:55,880 --> 01:05:58,800
Tapi Anda berbohong dan menipu saya!

874
01:05:58,800 --> 01:06:01,330
Tidak peduli seberapa ampuh racun yang Anda buat,

875
01:06:01,330 --> 01:06:06,730
memiliki bakat lisan Jepang untuk menipu orang lain adalah bagian penting dari pembunuhan.

876
01:06:06,950 --> 01:06:11,120
Saya yakin bahwa satu hari, bakat ilmiah Anda akan mendapatkan keuntungan banyak.

877
01:06:11,120 --> 01:06:14,800
Tapi Anda harus menjelaskan hal-hal dengan jelas sebagai orang sebanyak mungkin.

878
01:06:14,800 --> 01:06:19,500
Jadi silahkan mengembangkan kemampuan bahasa Anda bahwa Anda dapat meracuni dua burung dengan satu botol.

879
01:06:20,480 --> 01:06:24,300
pembunuh megah unggul dalam segala hal.

880
01:06:24,730 --> 01:06:30,090
Itu sebabnya kalian semua juga harus melakukannya dengan baik di akhir-of-istilah ujian.

881
01:06:33,910 --> 01:06:36,240
Bagaimanapun...

882
01:06:36,240 --> 01:06:44,230
Untuk akhir-of-istilah ujian mendatang, saya telah datang dengan tujuan yang sempurna untuk membunuh saya.

883
01:06:44,230 --> 01:06:47,130
Setiap siswa yang menerima skor teratas dalam subjek,

884
01:06:47,130 --> 01:06:52,590
akan memiliki hak untuk menghancurkan salah satu tentakel saya.

885
01:06:52,590 --> 01:06:53,590
tentakel Anda?

886
01:06:53,590 --> 01:06:55,300
Anda dengar itu benar. Sekarang, semua orang.

887
01:06:55,300 --> 01:06:57,890
Saya pikir Anda sekarang menyadari hal ini,

888
01:06:57,890 --> 01:06:59,970
Setiap kali saya kehilangan tentakel,

889
01:06:59,970 --> 01:07:01,490
Saya juga kehilangan kecepatan.

890
01:07:01,740 --> 01:07:02,640
Eew. Gross ~.

891
01:07:02,640 --> 01:07:05,480
Seperti yang Anda lihat, bahkan jika saya hanya kehilangan satu tentakel,

892
01:07:05,480 --> 01:07:08,440
Saya sudah memiliki waktu keras menjaga kualitas saya setelah-gambar.

893
01:07:08,440 --> 01:07:11,550
Sekarang ada beberapa gambar anak dicampur dalam.

894
01:07:12,490 --> 01:07:16,560
- Ini kecil! - Wow! Sangat lucu!

895
01:07:16,840 --> 01:07:17,820
Kemari.

896
01:07:17,820 --> 01:07:20,290
Jadi itulah bagaimana setelah-gambar dikurangi?

897
01:07:20,290 --> 01:07:21,500
Untuk melanjutkan,

898
01:07:21,500 --> 01:07:23,650
jika saya kehilangan satu lagi,

899
01:07:24,960 --> 01:07:27,780
Pergi! Chocoranger!

900
01:07:27,780 --> 01:07:30,030
Jurus tentakel!

901
01:07:30,030 --> 01:07:31,990
Sucker Punch!

902
01:07:32,300 --> 01:07:34,910
Saya mendapatkan gambar anak lagi,

903
01:07:35,260 --> 01:07:38,580
dengan gambar orang tua resah tentang bagaimana untuk memenuhi kebutuhan.

904
01:07:38,580 --> 01:07:41,710
Ini telah mengambil gilirannya agak memilukan.

905
01:07:41,710 --> 01:07:45,040
Dan kehilangan lagi,

906
01:07:48,400 --> 01:07:53,430
Sekarang gambar ayah telah lenyap,

907
01:07:53,430 --> 01:07:58,260
meninggalkan gambar ibu untuk membesarkan anak-anak sendiri.

908
01:07:59,740 --> 01:08:01,730
Bahkan jika dingin,

909
01:08:01,730 --> 01:08:04,350
meskipun dia yakin, dia menunggu gurita.

910
01:08:04,750 --> 01:08:07,620
Dia mendesah dan berkata, "Saya ingin membuat segalanya lebih mudah."

911
01:08:07,620 --> 01:08:09,130
"Tidak! Aku tidak harus berpikir seperti itu!"

912
01:08:09,130 --> 01:08:11,730
"Jika saya biarkan seperti ini, anak-anak saya tidak akan hidup!"

913
01:08:11,730 --> 01:08:13,110
Itu hal yang berat.

914
01:08:13,670 --> 01:08:14,610
Bagaimanapun!

915
01:08:14,610 --> 01:08:17,800
kecepatan saya kehilangan setiap kali saya kehilangan tentakel.

916
01:08:17,800 --> 01:08:20,680
Kemungkinan membunuh saya meningkat!

917
01:08:20,680 --> 01:08:22,750
Itu yang aku maksud.

918
01:08:23,350 --> 01:08:25,130
Kau hanya mengatakan,

919
01:08:25,130 --> 01:08:28,800
Anda hanya ingin memberikan motivasi bagi kita untuk belajar.

920
01:08:30,790 --> 01:08:33,680
Ini kesempatan kita, semua orang!

921
01:08:33,680 --> 01:08:35,670
Mari kita belajar keras!

922
01:08:56,090 --> 01:08:58,590
suasana hati mereka telah berubah.

923
01:08:58,590 --> 01:08:59,890
Iya nih.

924
01:08:59,890 --> 01:09:03,430
pengetahuan penting yang diperlukan untuk pembunuhan.

925
01:09:03,430 --> 01:09:05,120
Verbal bakat, matematika, kimia,

926
01:09:05,120 --> 01:09:08,790
sejarah medan dan geografi, kemampuan bahasa Inggris.

927
01:09:08,790 --> 01:09:12,110
Jika Anda memahami orang dan tanah, Anda akan mengerti langit!

928
01:09:12,110 --> 01:09:15,980
Hal yang dipelajari dalam pembunuhan, pasti bisa digunakan dalam ujian.

929
01:09:15,980 --> 01:09:19,800
Dan apa yang mereka alami dalam tes juga dapat digunakan dalam pembunuhan.

930
01:09:20,450 --> 01:09:23,030
Studi dan pembunuhan berjalan beriringan, ya?

931
01:09:23,030 --> 01:09:24,240
Itu sebabnya

932
01:09:24,240 --> 01:09:28,520
Saya tidak bisa tidak berharap bagaimana mereka akan membunuh saya.

933
01:09:30,790 --> 01:09:34,320
Jangan minum teh saat Anda terpaku melihat payudara saya!

934
01:09:36,550 --> 01:09:38,880
Iya nih. teh ini lezat.

935
01:09:38,880 --> 01:09:40,950
Masih minum teh ini.

936
01:09:42,220 --> 01:09:45,910
Baiklah kalau begitu. Haruskah aku melanjutkan dengan sentuhan?

937
01:09:46,140 --> 01:09:48,540
- "Tertawa off" - "Mengabaikan sebagai sepele!"

938
01:09:49,100 --> 01:09:50,590
- "Pukullah pada".

939
01:09:50,590 --> 01:09:52,190
Apa lagi? Saya lupa!

940
01:09:52,190 --> 01:09:53,610
Itu "recall".

941
01:09:53,610 --> 01:09:55,110
Kanan! Bagaimana perasaanmu akan menggunakannya lagi?

942
01:09:55,110 --> 01:09:57,440
Hmm ... Sebagai contoh ...

943
01:09:57,440 --> 01:10:01,150
Seperti "Strike pada solusi untuk masalah ini."

944
01:10:01,150 --> 01:10:02,680
Hah?

945
01:10:03,120 --> 01:10:05,740
Saya mungkin salah sekalipun. Saya lupa!

946
01:10:05,740 --> 01:10:07,200
Oke. Melihat Anda kemudian. Terima kasih!

947
01:10:07,200 --> 01:10:09,060
Sampai jumpa!

948
01:10:09,960 --> 01:10:11,690
“Bayar up”.

949
01:10:11,690 --> 01:10:13,530
"Gairah."

950
01:10:19,980 --> 01:10:23,300
Whoa! Korosensei!

951
01:10:23,300 --> 01:10:25,800
Anda benar-benar terlihat keluar dari tempat ketika Anda berada di luar sekolah.

952
01:10:25,800 --> 01:10:28,100
Apa?! Sangat?

953
01:10:28,100 --> 01:10:29,470
Pokoknya, mengapa kau di sini?

954
01:10:29,470 --> 01:10:32,190
Kanan. Nakamura, sebagai seseorang yang baru saja kembali ke Jepang,

955
01:10:32,190 --> 01:10:35,270
Aku akan lebih mempertajam kemampuan bahasa Inggris Anda.

956
01:10:35,270 --> 01:10:39,860
Sekarang saya akan memberikan pelajaran khusus menggunakan pengalaman tangan pertama.

957
01:10:39,860 --> 01:10:41,390
Apa?

958
01:10:45,220 --> 01:10:48,200
Mari kita pergi ke tempat di mana kita bisa mendengar tangan pertama Inggris.

959
01:10:48,200 --> 01:10:49,600
Whaaat?!

960
01:10:51,710 --> 01:10:52,720
Baik. Berikutnya.

961
01:10:52,720 --> 01:10:54,440
Tunggu! Kami akan berangkat sudah ?!

962
01:10:54,750 --> 01:10:58,400
Off untuk padang pasir bergerigi di mana piramida ditempati oleh firaun berturut-turut!

963
01:11:00,130 --> 01:11:03,530
Mohon menghitung seberapa tinggi dan rendah Tembok Besar China adalah.

964
01:11:05,340 --> 01:11:09,910
Kayano, mari kita menghitung seberapa besar adalah sudut dari Menara Miring Pisa.

965
01:11:18,730 --> 01:11:22,390
Kami juga telah mengambil gambar cukup untuk album kelulusan.

966
01:11:22,780 --> 01:11:25,560
Ini benar-benar adalah dua burung dengan satu batu.

967
01:11:25,560 --> 01:11:28,600
Aku benar-benar melihat ke depan untuk ujian besok.

968
01:11:46,680 --> 01:11:49,530
Ini adalah topnotchers pertama dari Kelas E!

969
01:11:49,530 --> 01:11:51,740
Nakamura, Okuda, dan Karma!

970
01:11:51,740 --> 01:11:58,050
Ketiga megah menduduki tingkat sepanjang tahun dalam bahasa Inggris, Ilmu, dan Matematika!

971
01:12:04,110 --> 01:12:06,890
Anda dapat melakukannya jika Anda mencoba!

972
01:12:07,530 --> 01:12:11,740
Dan orang lain juga telah meningkat pesat!

973
01:12:11,740 --> 01:12:15,290
Anda semua melakukannya dengan baik! Aku turut berbahagia untukmu!

974
01:12:15,290 --> 01:12:17,420
Begitu? Bagaimana perjanjian Anda ?!

975
01:12:17,420 --> 01:12:20,100
Terima kasih! Saya sangat terima kasih!

976
01:12:20,100 --> 01:12:21,940
- Perjanjian Anda! - Wow, Kayano.

977
01:12:21,940 --> 01:12:22,810
Apakah Anda memotong rambut Anda?

978
01:12:23,060 --> 01:12:24,970
Ah. Dia mengubah topik.

979
01:12:24,970 --> 01:12:27,360
Saya tidak memotong rambut! Ayo, perjanjian Anda!

980
01:12:27,360 --> 01:12:29,430
Persetujuan!

981
01:12:29,430 --> 01:12:34,850
Persetujuan! Persetujuan! Persetujuan!

982
01:12:34,850 --> 01:12:37,790
Ah, benar. Maksudmu tentakel saya, ya?

983
01:12:37,790 --> 01:12:40,190
Dipahami. Jadi tiga tentakel.

984
01:12:40,190 --> 01:12:41,940
- Anda punya itu salah! - Apa?!

985
01:12:41,940 --> 01:12:43,820
Ada bahasa Inggris, Sains, dan Matematika.

986
01:12:43,820 --> 01:12:46,340
Ada lima mata pelajaran!

987
01:12:46,340 --> 01:12:51,030
Jepang, Matematika, Bahasa Inggris, Ilmu,

988
01:12:51,030 --> 01:12:53,970
- dan Home Ec! - Ekonomi rumah?!

989
01:12:53,970 --> 01:12:55,850
Tidak ada yang mengatakan mata pelajaran apa yang harus kita ace!

990
01:12:55,850 --> 01:12:58,210
Tidak mungkin bagi kita ke atas mata pelajaran umum,

991
01:12:58,210 --> 01:13:00,750
Kami tiga mendapat skor sempurna di Rumah Ec!

992
01:13:00,750 --> 01:13:02,500
- Wow! - Dengan kata lain...

993
01:13:02,500 --> 01:13:05,050
Menambahkan tiga pertama yang nilai bagus,

994
01:13:05,050 --> 01:13:06,730
kita sekarang dapat menghancurkan enam tentakel!

995
01:13:06,730 --> 01:13:07,510
Enam!

996
01:13:07,510 --> 01:13:09,840
Enam?! Jika saya kehilangan banyak,

997
01:13:09,840 --> 01:13:13,370
Saya akan memperlambat dan akhirnya mati!

998
01:13:14,220 --> 01:13:18,240
Mari kita terus perakitan pembunuhan Korosensei kami selama liburan musim panas kami!

999
01:13:18,240 --> 01:13:19,960
Ya!

1000
01:13:23,730 --> 01:13:25,330
Iya nih!

1001
01:13:25,610 --> 01:13:28,550
Ayo dan memotongnya sudah! Anda laki-laki!

1002
01:13:35,760 --> 01:13:37,680
Ah! Mencari!

1003
01:13:40,120 --> 01:13:43,740
Kayu! Kayu, kayu, kayu!

1004
01:13:47,710 --> 01:13:50,430
- 22 Juli. Itu Sabtu, kan? - Ya.

1005
01:13:50,430 --> 01:13:51,190
Jam berapa?

1006
01:13:51,380 --> 01:13:54,900
G ^ 2 = 3pi.

1007
01:13:55,060 --> 01:13:57,420
Itu meter persegi 675pi.

1008
01:13:57,420 --> 01:14:00,850
Itu berarti ... Um ...

1009
01:14:00,850 --> 01:14:02,310
Kita perlu 2,12 kiloliter.

1010
01:14:02,310 --> 01:14:04,710
Kanan. 2.12 kiloliter.

1011
01:14:10,200 --> 01:14:12,760
Ayo anak laki-laki! Bantu kami di sini!

1012
01:14:14,160 --> 01:14:15,890
Ayolah! Cepat!

1013
01:14:21,000 --> 01:14:22,190
Anda baik-baik saja?

1014
01:14:35,640 --> 01:14:37,390
Ayolah teman-teman! Melihat!

1015
01:14:37,390 --> 01:14:38,770
Orang-orang juga! Ayolah!

1016
01:14:38,770 --> 01:14:41,920
Kita sekarang mulai dewan perang untuk pertunjukan pembunuhan kami!

1017
01:14:57,950 --> 01:15:01,810
Oh. Hari ini adalah parade kembang api.

1018
01:15:01,810 --> 01:15:05,110
Tapi saya kira, kita tidak punya waktu untuk menonton.

1019
01:15:05,110 --> 01:15:08,420
Kami akhirnya melakukan perakitan pembunuhan besok.

1020
01:15:08,420 --> 01:15:11,160
Kami bahkan mungkin menarik all-nighter, ya?

1021
01:15:14,130 --> 01:15:15,510
Ah! Tunggu! Jangan pergi! Tunggu!

1022
01:15:15,510 --> 01:15:18,660
Ah! Maaf!

1023
01:15:25,770 --> 01:15:27,340
Terima kasih.

1024
01:15:27,340 --> 01:15:28,920
Yakin.

1025
01:15:33,450 --> 01:15:34,930
Yang terlihat baik pada Anda.

1026
01:15:34,930 --> 01:15:36,390
Apa?

1027
01:15:36,910 --> 01:15:38,470
Yukata.

1028
01:15:38,830 --> 01:15:40,390
Oh.

1029
01:15:41,240 --> 01:15:42,900
Terima kasih.

1030
01:15:46,750 --> 01:15:48,360
Nagisa.

1031
01:15:48,360 --> 01:15:49,940
Hmm?

1032
01:15:51,550 --> 01:15:55,200
Anda tampaknya akan mengalami banyak bersenang-senang baru-baru ini.

1033
01:15:55,930 --> 01:15:57,410
Apa?

1034
01:15:57,720 --> 01:16:01,040
Sepertinya Anda lebih ceria.

1035
01:16:04,310 --> 01:16:05,840
Sangat?

1036
01:16:07,150 --> 01:16:10,460
Nagisa! Ayo pergi!

1037
01:16:10,460 --> 01:16:12,380
Baik!

1038
01:16:12,820 --> 01:16:14,890
- Lihat Anda kemudian. - Ya.

1039
01:16:16,650 --> 01:16:18,840
Ayolah! Berlari!

1040
01:16:18,840 --> 01:16:19,630
Hampir sampai!

1041
01:16:19,820 --> 01:16:22,790
- Masukan kekuatan lebih di dalamnya! - Tapi itu benar-benar berat!

1042
01:16:22,790 --> 01:16:23,800
Apakah Anda benar-benar mendorong?

1043
01:16:23,800 --> 01:16:25,870
Saya mendorong!

1044
01:16:25,870 --> 01:16:28,570
Ini sialan berat!

1045
01:16:32,550 --> 01:16:34,740
Tamayaaa!

1046
01:16:40,300 --> 01:16:42,370
Itu sangat indah!

1047
01:16:42,370 --> 01:16:44,100
Kalau dipikir-pikir itu,

1048
01:16:44,100 --> 01:16:47,060
dapat kita benar-benar membunuhnya besok?

1049
01:16:47,060 --> 01:16:49,540
Kami tidak punya pilihan selain untuk melakukannya!

1050
01:16:49,540 --> 01:16:52,230
Nah, kami memberikan hasil yang baik di akhir-of-istilah ujian.

1051
01:16:52,230 --> 01:16:54,400
Kita bisa melakukannya jika kita mencoba.

1052
01:16:54,400 --> 01:16:57,850
"Anda dapat melakukannya jika Anda mencoba". Saya ingat Ms Yukimura mengatakan bahwa.

1053
01:16:58,570 --> 01:17:00,620
Hmm? Yukimura?

1054
01:17:00,620 --> 01:17:01,490
Ingat?

1055
01:17:01,490 --> 01:17:04,950
Menjelang akhir tahun kedua kami, kami memiliki seorang guru tegas perempuan.

1056
01:17:04,950 --> 01:17:07,970
Meskipun kami berada di E Class, dia guru yang mengatakan kita bisa melakukannya jika kita mencoba!

1057
01:17:08,210 --> 01:17:11,890
Ah! Nya! Aku ingat dia benar-benar ramah!

1058
01:17:11,890 --> 01:17:12,690
Ya.

1059
01:17:12,690 --> 01:17:16,910
Tapi tunggu. Dia tidak di sini lagi ketika kita menjadi senior.

1060
01:17:17,420 --> 01:17:18,590
Dari mana dia pergi?

1061
01:17:18,590 --> 01:17:20,010
Mengalahkan saya.

1062
01:17:20,010 --> 01:17:22,290
Saya kira kita tidak benar-benar peduli.

1063
01:17:23,010 --> 01:17:24,870
Mungkin...

1064
01:17:24,870 --> 01:17:28,430
Tamayaaaa!

1065
01:17:28,430 --> 01:17:30,650
Karena kami memiliki guru baru.

1066
01:17:30,650 --> 01:17:32,210
Benar.

1067
01:17:32,860 --> 01:17:35,720
Jadi besok adalah hari.

1068
01:17:36,070 --> 01:17:37,640
Semua orang.

1069
01:17:37,640 --> 01:17:41,210
Saya melihat ke depan untuk Anda pembunuhan semua keluar.

1070
01:17:41,210 --> 01:17:44,780
Terutama upaya serius Anda kreativitas dan kecerdikan.

1071
01:17:44,780 --> 01:17:48,960
Saya tidak bisa tidak merasa bergairah apa yang Anda miliki di toko untuk saya.

1072
01:17:48,960 --> 01:17:52,820
Tidak menahan. Datang tepat ke arahku.

1073
01:17:56,300 --> 01:17:58,260
Baik! Ya!

1074
01:17:58,260 --> 01:18:00,450
Ayo lakukan!

1075
01:18:02,050 --> 01:18:04,870
Whoa! Cantik sekali!

1076
01:18:05,280 --> 01:18:07,790
Tamayaaa!

1077
01:18:34,830 --> 01:18:37,170
Korosensei! Jangan berjalan sampai kami menembak Anda, oke?

1078
01:18:37,170 --> 01:18:39,660
Harap lembut dengan saya.

1079
01:18:45,850 --> 01:18:48,790
Mari kita mulai.

1080
01:19:05,870 --> 01:19:08,090
Baik! Baik!

1081
01:19:08,330 --> 01:19:10,620
Tunggu! Mohon tunggu sebentar!

1082
01:19:10,620 --> 01:19:11,540
W-apa ini ?!

1083
01:19:11,540 --> 01:19:14,580
Setelah kami hancur tentakel dan gerakan Anda melambat,

1084
01:19:14,580 --> 01:19:17,590
Anda akan dikurung di dalam air.

1085
01:19:17,590 --> 01:19:19,670
Anda lemah terhadap air, kan?

1086
01:19:19,670 --> 01:19:21,800
Kamu tahu?

1087
01:19:21,800 --> 01:19:24,870
Aku sudah mencatat bawah kelemahan Anda.

1088
01:19:24,870 --> 01:19:28,640
Selama musim hujan yang lembab, Anda mengasapi, dan Anda panik membela diri dari kebocoran di atap.

1089
01:19:28,640 --> 01:19:31,270
Saya sudah berpikir Anda mungkin menghindari air.

1090
01:19:31,270 --> 01:19:35,250
Bersantai. Kami akan segera menempatkan Anda dalam damai.

1091
01:19:36,270 --> 01:19:38,590
Ayolah teman-teman. Mari kita lakukan.

1092
01:19:40,270 --> 01:19:43,150
Satu dua...

1093
01:19:43,150 --> 01:19:44,350
Tiga!

1094
01:19:47,970 --> 01:19:49,370
Sekarang!

1095
01:19:49,370 --> 01:19:51,640
Satu dua!

1096
01:20:23,940 --> 01:20:26,680
Anda telah melakukan dengan baik untuk sampai sejauh ini.

1097
01:20:41,130 --> 01:20:42,950
Ah...

1098
01:20:51,600 --> 01:20:53,360
Itu menyakitkan.

1099
01:20:54,970 --> 01:20:58,590
Kayano. Anda baik-baik saja?

1100
01:21:03,040 --> 01:21:05,800
Apa yang telah terjadi?

1101
01:21:09,660 --> 01:21:11,030
Korosensei hilang?

1102
01:21:11,030 --> 01:21:12,980
Hah? Dari mana dia pergi?

1103
01:21:23,090 --> 01:21:25,950
Tidak mungkin! Nyata?!

1104
01:21:34,640 --> 01:21:36,060
Apa-apaan ini?!

1105
01:21:36,060 --> 01:21:37,880
Apakah ini gurita?

1106
01:21:38,770 --> 01:21:43,160
eksterior mengkristal, high-density energi kental.

1107
01:21:43,410 --> 01:21:46,650
Saya tidak akan terpengaruh oleh air atau anti-guru zat.

1108
01:21:46,650 --> 01:21:50,890
Ini adalah bentuk pertahanan mutlak saya!

1109
01:21:52,200 --> 01:21:54,100
- Tera. - Ya?

1110
01:21:56,660 --> 01:22:00,710
Itu tidak akan bekerja. Bahkan bom nuklir tidak akan meninggalkan goresan.

1111
01:22:00,710 --> 01:22:01,930
Tidak berguna.

1112
01:22:01,930 --> 01:22:03,940
Jadi jika Anda tinggal di bentuk itu, kita tidak pernah dapat membunuh Anda!

1113
01:22:04,190 --> 01:22:07,880
kristal energi ini akan memecah di sekitar 24 jam.

1114
01:22:07,880 --> 01:22:11,480
Lalu bagaimana kita dikurung Anda di dalam kolam diisi dengan bahan anti-guru?

1115
01:22:11,480 --> 01:22:15,490
Apakah Anda berpikir bahwa saya hanya akan berakhir mencair pada saat aku kembali ke bentuk asli saya?

1116
01:22:15,490 --> 01:22:16,030
Ya.

1117
01:22:16,030 --> 01:22:18,890
Dalam hal ini, saya hanya akan meledak sendiri seperti beberapa waktu lalu,

1118
01:22:18,890 --> 01:22:21,890
dan lingkungan hanya akan meledak juga.

1119
01:22:21,890 --> 01:22:24,790
Hah?! Mengutuk!

1120
01:22:25,090 --> 01:22:26,630
Hei! Kanzaki!

1121
01:22:27,160 --> 01:22:28,260
Hei!

1122
01:22:29,110 --> 01:22:30,590
Kanzaki!

1123
01:22:30,590 --> 01:22:33,530
Apa yang salah dengan kalian ?!

1124
01:22:33,530 --> 01:22:34,490
Takebayashi?

1125
01:22:34,490 --> 01:22:35,310
Guys!

1126
01:22:35,740 --> 01:22:38,100
- Mereka mendapat demam tinggi! - Apa?!

1127
01:22:48,550 --> 01:22:49,760
Apakah kamu baik-baik saja?

1128
01:22:49,760 --> 01:22:54,290
Anda siswa berharga yakin adalah kesakitan!

1129
01:22:55,260 --> 01:22:56,820
Takaoka.

1130
01:22:58,930 --> 01:23:00,730
Apakah Anda melakukan ini ?!

1131
01:23:00,730 --> 01:23:04,270
Ini dari yang baru dibuat virus Anda minum!

1132
01:23:04,270 --> 01:23:08,340
Setelah terinfeksi, Anda akan berakhir mati setelah tiga hari!

1133
01:23:09,320 --> 01:23:12,470
Satu-satunya penangkal yang ada adalah dengan saya.

1134
01:23:14,200 --> 01:23:15,930
Berhenti di sana!

1135
01:23:15,930 --> 01:23:19,850
Membuat langkah yang salah dan saya akan istirahat ini!

1136
01:23:20,660 --> 01:23:22,120
Apakah Anda pikir Anda akan lolos dengan ini ?!

1137
01:23:22,120 --> 01:23:25,320
Saya sudah menjadi bahan tertawaan di Kementerian Pertahanan Anda!

1138
01:23:25,960 --> 01:23:28,240
Nagisa Shiota!

1139
01:23:29,300 --> 01:23:31,630
Dengan Anda.

1140
01:23:31,630 --> 01:23:40,710
Setiap kali lirikan memalukan mereka, dan bahwa trik Anda menarik pada saya dengan pisau lintas pikiranku, saya mendapatkan gatal dan bahkan tidak bisa tidur di malam hari!

1141
01:23:47,070 --> 01:23:51,430
Itulah mengapa saya pikir akan tepat untuk membuat Anda menderita sedikit.

1142
01:23:51,430 --> 01:23:54,820
Meskipun penangkal ini akan menyelamatkan mereka.

1143
01:23:54,820 --> 01:23:57,060
Tapi pertama, menyerahkan Dia.

1144
01:23:58,240 --> 01:23:59,930
Karasuma.

1145
01:24:00,280 --> 01:24:06,690
Kehidupan para siswa dipertaruhkan. Kami tidak punya pilihan.

1146
01:24:21,830 --> 01:24:24,040
Mohon tunggu sebentar.

1147
01:24:25,620 --> 01:24:29,440
Apakah Anda pikir dia hanya akan menyerahkan penangkal?

1148
01:24:29,440 --> 01:24:31,430
negosiasi ini tampaknya off.

1149
01:24:37,070 --> 01:24:39,220
Apa yang membawa Anda begitu lama ?!

1150
01:24:39,870 --> 01:24:41,060
Mencari!

1151
01:24:48,370 --> 01:24:52,610
Aku ingin membunuh guru yang tidak peduli apa yang diperlukan.

1152
01:24:54,170 --> 01:24:55,740
Karasuma!

1153
01:24:56,590 --> 01:25:00,140
Irina. Ambil siswa ke tempat yang aman.

1154
01:25:00,140 --> 01:25:04,750
Saya ... yang terkuat.

1155
01:25:06,180 --> 01:25:10,000
Tangan ... dia.

1156
01:25:12,320 --> 01:25:14,170
Ayolah! Nagisa!

1157
01:25:23,370 --> 01:25:25,850
Tapi bagaimana sih melakukan ia akhirnya menjadi bola?

1158
01:25:25,850 --> 01:25:27,650
rakasa yang penuh kejutan.

1159
01:25:27,650 --> 01:25:29,060
Lakukan.

1160
01:25:32,080 --> 01:25:34,950
The 10 miliar adalah milikku.

1161
01:25:35,840 --> 01:25:37,300
Hei!

1162
01:25:37,300 --> 01:25:39,320
Ayolah!

1163
01:25:39,320 --> 01:25:41,790
Apakah Anda lupa tentang ini?

1164
01:25:54,190 --> 01:25:55,370
Aku bertanya-tanya bagaimana ini semua orang.

1165
01:25:55,370 --> 01:25:59,140
Anda tidak harus mereka berdua pada waktu yang sama.

1166
01:25:59,140 --> 01:26:04,350
Anda hanya harus berhenti Itona untuk saat ini.

1167
01:26:04,350 --> 01:26:05,890
Oke.

1168
01:26:09,660 --> 01:26:13,390
Menempatkan kantong es di kepala mereka dan memberikan antipiretik untuk orang-orang dengan demam tinggi.

1169
01:26:13,620 --> 01:26:17,510
Berikan obat penghilang rasa sakit bagi mereka yang menderita sakit kepala dan sakit perut.

1170
01:26:17,510 --> 01:26:18,730
Ya pak!

1171
01:26:19,910 --> 01:26:21,530
Aku akan pergi mendapatkan air.

1172
01:27:06,640 --> 01:27:08,410
Nagisa!

1173
01:27:13,460 --> 01:27:16,470
N-Nagisa? kamu bercanda kan?

1174
01:27:16,470 --> 01:27:18,000
Harap menangkap saya Nagisa!

1175
01:27:18,000 --> 01:27:18,930
Karma!

1176
01:27:18,930 --> 01:27:20,110
Tangkapan bagus!

1177
01:27:20,110 --> 01:27:21,390
Baik.

1178
01:27:26,630 --> 01:27:28,230
Karma, pukul 12!

1179
01:28:01,710 --> 01:28:04,450
Itu teknik defensif Sir Karasuma ini!

1180
01:28:04,450 --> 01:28:09,340
Meskipun Anda selalu melewatkan pelatihan, sepertinya Anda telah mencuri pandang dan belajar bagaimana untuk menghindari pisau.

1181
01:28:09,340 --> 01:28:11,510
Aaah! Heeey! Hentikan!

1182
01:28:20,670 --> 01:28:22,210
Karma?

1183
01:28:22,210 --> 01:28:24,870
Itu ... a ... sedikit ...

1184
01:28:24,870 --> 01:28:26,580
menyakitkan.

1185
01:28:58,020 --> 01:28:59,440
Karma!

1186
01:29:31,300 --> 01:29:33,230
Saya ketahuan. Berhenti.

1187
01:29:35,370 --> 01:29:37,670
Aku bilang, aku menyerah.

1188
01:29:37,670 --> 01:29:39,110
Baik?

1189
01:29:41,210 --> 01:29:44,190
Aku tidak cocok untuk Anda.

1190
01:29:47,170 --> 01:29:52,200
Aku akan menyerahkan Korosensei. Luangkan waktu Anda dalam membunuh.

1191
01:29:59,190 --> 01:30:00,950
Benar, Nagisa?

1192
01:30:02,910 --> 01:30:05,590
Ya. Kamu benar.

1193
01:30:11,320 --> 01:30:12,510
Psych!

1194
01:30:24,340 --> 01:30:27,740
Menyerahkan ... lebih.

1195
01:30:30,420 --> 01:30:31,740
Saya...

1196
01:30:32,500 --> 01:30:34,410
lebih kuat dari dia.

1197
01:31:20,990 --> 01:31:24,870
Apakah Anda tahu itu akan hujan?

1198
01:31:56,180 --> 01:31:57,680
Kami melakukannya, Nagisa.

1199
01:31:57,680 --> 01:31:58,570
Ya.

1200
01:31:58,570 --> 01:32:00,160
Saya melihat.

1201
01:32:00,160 --> 01:32:05,710
Itulah mengapa Anda memilih hari ini untuk memulai perakitan pembunuhan karena Anda tahu akan ada hujan.

1202
01:32:05,710 --> 01:32:07,480
Ini adalah pisau kedua kami.

1203
01:32:07,480 --> 01:32:10,950
"Jika Anda memahami orang dan tanah, Anda akan mengerti langit!"

1204
01:32:10,950 --> 01:32:14,010
Jadi ini adalah apa artinya.

1205
01:32:17,080 --> 01:32:18,170
Itona?

1206
01:32:18,410 --> 01:32:22,760
Jika Anda tinggal di E Class, Anda akan pembunuh jauh lebih besar.

1207
01:32:22,920 --> 01:32:28,320
Apa yang kamu pikirkan? Bagaimana belajar dengan mereka semua?

1208
01:32:37,820 --> 01:32:39,490
Oh. Ini dari Ritsu.

1209
01:32:52,440 --> 01:32:56,130
Oh! Senang Anda datang kembali utuh!

1210
01:32:56,130 --> 01:32:59,100
Saya pikir Anda akan pergi melarikan diri dan meninggalkan mereka.

1211
01:33:00,900 --> 01:33:04,850
Tapi selama bermain ini.

1212
01:33:04,850 --> 01:33:08,360
Dan persiapan semua dalam rangka.

1213
01:33:08,790 --> 01:33:11,020
Serahkan rakasa itu.

1214
01:33:12,600 --> 01:33:17,610
Aku harus dia masuk ke dalam bak mandi dengan dia.

1215
01:33:17,610 --> 01:33:19,450
Lihat?

1216
01:33:19,450 --> 01:33:20,900
Nagisa!

1217
01:33:20,900 --> 01:33:25,990
Alih-alih air, saya akan menguburkan mereka dengan tumpukan semen!

1218
01:33:25,990 --> 01:33:27,830
Korosensei!

1219
01:33:27,830 --> 01:33:31,160
Satu-satunya cara bagi Anda untuk pergi dengan pelet anti-guru

1220
01:33:31,160 --> 01:33:33,810
Anda harus meledak bersama-sama dengan dia.

1221
01:33:33,810 --> 01:33:35,750
Tapi sayangnya, seorang guru yang baik seperti tidak akan melakukan itu

1222
01:33:35,750 --> 01:33:38,350
dan hanya akan diam-diam menyerah dan mencair.

1223
01:33:40,460 --> 01:33:43,270
Datang dan menyerahkan Dia.

1224
01:33:47,240 --> 01:33:51,480
Anda masih tidak mendapatkannya?

1225
01:33:51,480 --> 01:33:54,490
Anda yakin Anda tidak perlu ini?

1226
01:33:54,490 --> 01:33:56,610
Ayolah!

1227
01:34:00,450 --> 01:34:02,620
Korosensei

1228
01:34:05,350 --> 01:34:07,960
menghadapi kami, cekung E Class,

1229
01:34:09,080 --> 01:34:11,960
maju terus.

1230
01:34:12,400 --> 01:34:13,630
Sih?

1231
01:34:15,640 --> 01:34:17,720
Itu sebabnya!

1232
01:34:23,570 --> 01:34:25,390
Silakan beritahu kami

1233
01:34:27,740 --> 01:34:29,940
menjadi orang yang membunuhnya!

1234
01:34:37,340 --> 01:34:38,530
Apa?

1235
01:34:54,180 --> 01:34:56,010
Saya mohon padamu.

1236
01:35:00,860 --> 01:35:03,720
Apa adegan yang besar!

1237
01:35:04,470 --> 01:35:06,470
Tapi kau tahu,

1238
01:35:07,530 --> 01:35:10,520
ketika seseorang membungkuk yang rendah,

1239
01:35:14,920 --> 01:35:19,570
ini akan terjadi!

1240
01:35:37,980 --> 01:35:41,010
Apa yang lucu, sialan ?!

1241
01:35:42,690 --> 01:35:44,510
Jawab aku!

1242
01:35:45,490 --> 01:35:47,060
Sini.

1243
01:35:50,200 --> 01:35:54,230
Anda harus sudah menyerahkan Dia dari awal.

1244
01:35:57,790 --> 01:36:02,820
Berpikir itu Anda darn cepat tapi sekarang Anda hanya bola!

1245
01:36:05,010 --> 01:36:07,790
apaan ini ?!

1246
01:36:40,000 --> 01:36:41,440
Apakah cukup hangat?

1247
01:36:41,440 --> 01:36:43,130
Itu sempurna!

1248
01:36:43,130 --> 01:36:46,990
Rasanya begitu baik bahwa saya tidak bisa bergerak!

1249
01:36:47,930 --> 01:36:49,890
Terima kasih banyak! Terima kasih banyak!

1250
01:36:49,890 --> 01:36:53,910
Okuda. pekerjaan yang indah dalam membuat penangkal.

1251
01:36:53,910 --> 01:36:57,340
Anda hanya mengajari saya dengan baik, Korosensei.

1252
01:36:58,520 --> 01:37:03,280
Berkat Ritsu, kami memahami situasi dengan membiarkan semua orang tahu.

1253
01:37:03,280 --> 01:37:05,510
Itu sebabnya saya membuat aplikasi!

1254
01:37:07,410 --> 01:37:09,270
Nagisa.

1255
01:37:09,270 --> 01:37:11,280
Sementara membuat obat penawar,

1256
01:37:11,280 --> 01:37:14,300
Anda sempurna waspada.

1257
01:37:14,300 --> 01:37:19,110
Dan berpikir Anda bahkan sujud, itu adalah kinerja yang luar biasa.

1258
01:37:19,420 --> 01:37:20,820
Tidak semuanya.

1259
01:37:34,180 --> 01:37:38,710
Mari kita berpegang pada dia dari sekarang.

1260
01:37:46,660 --> 01:37:49,050
Kita tidak bisa meledakkan dia bahkan menggunakan energi nuklir.

1261
01:37:49,050 --> 01:37:51,930
Itu sebabnya kami telah menyiapkan tempat penampungan terdepan.

1262
01:37:51,930 --> 01:37:53,680
Menggunakan ini,

1263
01:37:54,790 --> 01:37:57,560
kita kemungkinan besar bisa menyelamatkan Bumi.

1264
01:37:57,880 --> 01:38:01,720
Apa yang Anda lakukan sejauh ini mereka pembunuh profesional.

1265
01:38:01,720 --> 01:38:04,190
Anda sangat layak hormat.

1266
01:38:08,870 --> 01:38:10,620
Dia memiliki beberapa kata-kata terakhir.

1267
01:38:10,620 --> 01:38:12,080
Dia online.

1268
01:38:15,930 --> 01:38:20,290
Setelah bertahan pelatihan, saya yakin Anda telah menguasai beberapa keterampilan.

1269
01:38:20,290 --> 01:38:23,660
Dan karena Anda rajin belajar, Anda belajar jumlah besar pengetahuan.

1270
01:38:23,660 --> 01:38:26,710
Akibatnya, sebagai pembunuh,

1271
01:38:26,710 --> 01:38:30,430
Anda sudah jatuh tempo pada lompatan menakjubkan.

1272
01:38:32,160 --> 01:38:36,120
Ini baik-baik saja merasa frustrasi Alasannya adalah ...

1273
01:38:36,120 --> 01:38:40,690
Semua pasukan militer di dunia tidak pernah memojokkan saya sejauh ini.

1274
01:38:44,020 --> 01:38:50,370
Ini adalah bukti kuat dari pertumbuhan Anda sebagai pembunuh.

1275
01:38:52,590 --> 01:38:56,410
Terhitung injeksi anti-khusus-makhluk-bola.

1276
01:39:09,150 --> 01:39:17,680
Tidak ada jumlah yang sama kebahagiaan sebagai seorang guru untuk melihat murid-muridnya tumbuh.

1277
01:39:18,260 --> 01:39:21,900
Saya merasa senang...

1278
01:39:23,780 --> 01:39:27,990
Benar-benar senang bahwa saya menjadi semua orang ...

1279
01:39:29,810 --> 01:39:32,660
guru sampai akhir ...

1280
01:39:34,140 --> 01:39:35,790
Terima kasih.

1281
01:39:36,470 --> 01:39:38,120
Tahun ketiga...

1282
01:39:38,720 --> 01:39:40,420
Kelas E ...

1283
01:40:08,950 --> 01:40:10,500
Sudah waktunya.

1284
01:40:10,500 --> 01:40:15,330
5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1 ...

1285
01:40:19,710 --> 01:40:22,460
Makhluk super-benar hancur!

1286
01:41:14,090 --> 01:41:15,210
Hah?!

1287
01:41:16,460 --> 01:41:17,700
Apa?!

1288
01:41:20,760 --> 01:41:22,560
Korosensei!

1289
01:41:24,870 --> 01:41:25,890
Menyentakkan!

1290
01:41:36,380 --> 01:41:37,620
Heh.

1291
01:41:37,620 --> 01:41:39,480
Kenapa kamu!

1292
01:41:46,270 --> 01:41:47,290
Berdiri!

1293
01:41:48,700 --> 01:41:50,340
Perhatian!

1294
01:41:50,340 --> 01:41:51,510
Busur!

1295
01:41:51,510 --> 01:41:53,250
Terhitung serangan.

1296
01:41:53,250 --> 01:41:56,070
- Karma Akabane. - Sekarang.

1297
01:41:56,070 --> 01:41:58,180
- Yuuma Isogai -. Hadir.

1298
01:41:58,570 --> 01:42:00,680
Istilah kedua dimulai.

1299
01:42:01,000 --> 01:42:04,680
E Class sepenuhnya menjadi kelas pembunuhan lagi.

1300
01:42:04,680 --> 01:42:08,020
Bapak Presiden, apakah Anda meminta perubahan mengenai kegiatan lebih lanjut E Class?

1301
01:42:08,390 --> 01:42:10,480
Tidak ada sama sekali.

1302
01:42:10,480 --> 01:42:13,460
Apakah Anda ingat apa yang saya katakan pertama kali kami bertemu?

1303
01:42:13,460 --> 01:42:16,570
"Untuk menjaga kualitas tinggi sekolah ini."

1304
01:42:16,570 --> 01:42:19,760
"The E Class yang diperlukan untuk menjadi lemah."

1305
01:42:19,760 --> 01:42:21,540
Aku bisa melihat di mata mereka

1306
01:42:21,540 --> 01:42:25,140
bahwa mereka perlahan-lahan mengalir dengan keyakinan.

1307
01:42:25,140 --> 01:42:28,420
Mungkin karena makhluk itu.

1308
01:42:28,700 --> 01:42:32,100
Mereka harus berhenti berpikir mereka juga bisa melakukan apa pun jika mereka mencoba.

1309
01:42:32,100 --> 01:42:33,610
Mereka selalu harus

1310
01:42:33,610 --> 01:42:37,180
menjalani hidup mereka tanpa harapan.

1311
01:42:37,530 --> 01:42:40,280
Baiklah kalau begitu. Sisihkan senjata dan peluru.

1312
01:42:40,280 --> 01:42:41,880
Kami akan mulai dengan pelajaran kita.

1313
01:42:41,880 --> 01:42:45,680
Ada satu hal yang berubah dari istilah pertama.

1314
01:42:46,240 --> 01:42:47,300
Apa?

1315
01:42:47,300 --> 01:42:50,730
Itona mulai menghadiri kelas.

1316
01:42:51,080 --> 01:42:53,480
Apakah kamu mendengarkan?

1317
01:42:53,480 --> 01:42:57,990
Ada satu makhluk lagi selain Itona di kelas itu.

1318
01:43:00,970 --> 01:43:04,700
Sepertinya keadaan akan lebih menarik.

1319
01:43:26,170 --> 01:43:29,520
Jika Anda memberi saya waktu Anda,

1320
01:43:34,020 --> 01:43:37,530
silakan mengajar anak-anak.

1321
01:43:57,440 --> 01:44:00,550
Anda memiliki tentakel yang indah.

1322
01:44:02,380 --> 01:44:04,600
Dengan tangan ini ...

1323
01:44:05,160 --> 01:44:07,560
Saya yakin...

1324
01:44:08,280 --> 01:44:14,150
Anda akan menjadi seorang guru yang indah untuk anak-anak ...

1325
01:44:17,880 --> 01:44:19,460
kelas Anda ...

1326
01:44:19,460 --> 01:44:22,240
telah menjadi megah ini.

1327
01:44:22,240 --> 01:44:24,240
Ms Yukimura.

1328
01:44:34,600 --> 01:44:39,170
Baiklah kalau begitu. Tidak ada yang harus memukul saya lagi hari ini.

1329
01:44:39,170 --> 01:44:44,250
Akan lebih baik jika Anda bisa membunuh saya sebelum Anda lulus.

1330
01:49:05,290 --> 01:49:08,420
[KOROSENSEI]

1331
01:49:08,420 --> 01:49:15,070
[Kazunari Ninomiya]

1332
01:50:04,880 --> 01:50:21,430