1 00:00:19,240 --> 00:00:22,437 Nyonya, pukul pantatku. Pukul itu dengan keras! 2 00:00:22,520 --> 00:00:24,033 Tolong, pukul pantatku! 3 00:00:24,200 --> 00:00:26,270 - Itu tidak menyenangkan. - Pukul pantatku dengan sangat keras. 4 00:00:27,040 --> 00:00:28,678 PEREMPUAN PADA KOMPUTER: Jilat putingku. 5 00:00:28,760 --> 00:00:30,512 Tidak, terima kasih, wanita hamil. 6 00:00:31,440 --> 00:00:32,634 Strip, prajurit! 7 00:00:32,720 --> 00:00:35,188 Kau akan tahu mengapa mereka memanggil aku sersan. 9 00:00:37,000 --> 00:00:38,149 (Mendesah) 10 00:01:24,360 --> 00:01:27,796 Itu ... Itu bagus, Sayang. 11 00:01:31,040 --> 00:01:32,473 Tidak, Frizzy! Tidak! 12 00:01:32,560 --> 00:01:33,834 (Mengerang) 13 00:01:34,240 --> 00:01:35,434 (Terengah-engah) 14 00:01:37,880 --> 00:01:39,677 Tidak, tidak, tidak, Frizzy! Tidak! 15 00:01:40,000 --> 00:01:40,989 Frizzy. 16 00:01:41,080 --> 00:01:42,069 (Ponsel berbunyi) 17 00:01:42,160 --> 00:01:44,594 Tidak, tidak, tidak, tunggu! Cody! Tidak! 18 00:02:05,480 --> 00:02:06,469 ROB di ponsel: Tidak, tidak, tidak, Frizzy! Tidak! 19 00:02:06,560 --> 00:02:08,949 Jangan khawatir tentang hal itu, kawan. Semua orang punya rekaman bercinta. 20 00:02:09,040 --> 00:02:10,075 Silakan. 21 00:02:10,160 --> 00:02:12,071 Yeah, kecuali mereka sedang berhubungan seks dengan orang-orang. 22 00:02:13,120 --> 00:02:14,155 - (groaning) Frizzy. - Benar. 23 00:02:14,240 --> 00:02:17,835 secara teknis ini tidak bersenggama jika anggota keluargamu spesies yang berbeda. 24 00:02:18,080 --> 00:02:19,638 Jadi, kau semakin dekat dengan Dana belum? 25 00:02:19,720 --> 00:02:22,154 Rumornya benar. Dia mengambil janji. 26 00:02:22,240 --> 00:02:24,674 Tidak ada seks? Kau yakin dengan dia. 27 00:02:24,800 --> 00:02:28,270 - Propaganda Kamp-agama, man. - NATHAN: Dia menunggu sampai pernikahan. 28 00:02:28,480 --> 00:02:30,436 Aku pikir dia berhubungan seks dengan enam pria. 29 00:02:35,160 --> 00:02:36,309 Apa? 30 00:02:37,440 --> 00:02:38,668 Segera ke kelas. 31 00:02:39,320 --> 00:02:40,833 Tidak ada ponsel di aula, Alyson. 32 00:02:40,920 --> 00:02:43,195 Kau dapat mengambil ini dari kantor saya hari ini setelah sekolah. 33 00:02:43,280 --> 00:02:46,716 Tidak, tidak, tidak, Frizzy! Tidak! Frizzy! 34 00:02:47,120 --> 00:02:48,792 Yah, aku pernah melihat yang lebih buruk. 35 00:02:50,800 --> 00:02:51,835 Tidak, tidak, tidak, Frizzy! Tidak! 36 00:02:51,920 --> 00:02:53,399 (Membersihkan tenggorokan) 37 00:02:53,720 --> 00:02:55,790 Miss Johnson. Makan siang sekarang? 38 00:02:56,680 --> 00:02:59,797 Aku harus memeriksa kalender, perv ... Pete. 39 00:03:03,360 --> 00:03:06,557 Tidak, tidak, tidak, Frizzy! Tidak! Frizzy! 40 00:03:06,720 --> 00:03:08,312 Lihat. Lihat. Lihat itu. 41 00:03:08,960 --> 00:03:12,191 Tidak, tidak, tidak, Frizzy! Tidak! Frizzy! 42 00:03:12,360 --> 00:03:13,918 (CHEERLEADER berseru dengan jijik) 43 00:03:14,000 --> 00:03:17,709 - Hei, abaikan mereka. - Oh, Tuhan. Kau melihatnya juga? 44 00:03:19,080 --> 00:03:21,435 - Asal kau tau, itu tidak semuanya ... - Hei, jangan khawatir tentang hal itu. 45 00:03:21,720 --> 00:03:24,234 Frizzy adalah anjing yang tampan. 46 00:03:25,160 --> 00:03:28,470 Jadi, apakah Kau ingin melakukannya? Apakah kita juga? 47 00:03:30,040 --> 00:03:32,952 Rob? Rob? Apakah kita ada di tujuh periode? 48 00:03:33,080 --> 00:03:35,469 Yeah. Aku. .. aku akan ... 49 00:03:36,280 --> 00:03:38,350 - Aku akan bertemu Kau di sana. - Oke. 50 00:03:40,800 --> 00:03:42,677 - Doggy style! - Hei, Stifler. 51 00:03:42,760 --> 00:03:44,159 Apakah itu pacarmu? 52 00:03:44,240 --> 00:03:46,515 Tidak, kami hanya ... Kami hanya ... Kami berteman. 53 00:03:46,880 --> 00:03:49,189 Hanya teman? Manis sekali. 54 00:03:49,880 --> 00:03:53,316 Yah, dia tampak terlampau matang. Jika Kau tidak ambil buah ini, aku akan. 55 00:03:54,600 --> 00:03:56,477 Stifler: Hei, cantik. 56 00:04:00,520 --> 00:04:01,555 Stifler: Wow! 57 00:04:01,640 --> 00:04:02,550 (Lonceng Sekolah) 58 00:04:02,800 --> 00:04:05,598 Charles di PA: Selamat pagi, East Great Falls Blazers. 59 00:04:05,680 --> 00:04:08,478 Jangan lupa tentang pertandingan besar melawan Central minggu ini 60 00:04:08,560 --> 00:04:12,473 dan Tari Aloha Jumat ini dari pukul 7:00 hingga tengah malam. 61 00:04:12,560 --> 00:04:16,599 kemeja hawai dan leis dianjurkan untuk masuk. 62 00:04:16,680 --> 00:04:17,669 (CHARLES cekikikan) 63 00:04:17,800 --> 00:04:20,872 - KEPALA SEKOLAH PADA PA: Charles, matikan itu. - Maaf. 64 00:04:39,520 --> 00:04:41,590 (MR O'Donnell membersihkan tenggorokan) 65 00:04:42,240 --> 00:04:44,310 Mari kita fokus pada kuis, silakan. 66 00:04:54,880 --> 00:04:56,313 Douche bag. 67 00:05:23,360 --> 00:05:25,316 Aku serius mengenai janji ini, Kau tahu. 68 00:05:25,440 --> 00:05:26,475 Aku tahu. 69 00:05:26,560 --> 00:05:29,472 - Jadi hanya menari malam ini. - Yeah. Hanya menari. 70 00:05:29,840 --> 00:05:31,353 Hula horizontal. 71 00:05:31,440 --> 00:05:33,112 Nathan. 72 00:05:40,000 --> 00:05:41,228 Nathan jelek. 73 00:05:41,320 --> 00:05:43,834 Penisnya harus cukup keras untuk memotong kaca sekarang. 74 00:05:43,920 --> 00:05:46,195 Nathan mencintaiku, dan Nathan menghormati aku. 75 00:05:46,280 --> 00:05:50,353 Oke. seorang pria tidak pernah cukup menghormati gadis untuk soal seks. 76 00:05:50,640 --> 00:05:52,631 Dan, B, well, bagaimana dengan Kau? 77 00:05:52,920 --> 00:05:55,593 Kau harus merasa cukup cabul sekarang, Dana. 78 00:05:56,360 --> 00:05:58,828 Oke, well, yeah, mungkin, seperti, yang paling kecil sedikit, 79 00:05:58,920 --> 00:06:01,275 tapi aku benar-benar merasa seperti aku terhubung dengan kekuatan yang lebih tinggi di sini. 80 00:06:01,360 --> 00:06:03,828 Ya, aku tahu, dan itu sangat bagus, 81 00:06:03,920 --> 00:06:07,151 tapi aku tahu aku tidak bisa melakukannya. Aku agak ke oral sex. 82 00:06:07,680 --> 00:06:09,113 Tanyakan Richard. 83 00:06:09,760 --> 00:06:11,910 Hei, jangan mendengarkan lmogen, oke? 84 00:06:12,000 --> 00:06:14,878 Seks adalah masalah yang sangat besar, dan jika Kau merasa Kau belum siap, 85 00:06:14,960 --> 00:06:17,030 maka Aku pikir Kau harus menunggu. 86 00:06:18,560 --> 00:06:19,675 DANA: Tapi ... 87 00:06:19,760 --> 00:06:22,991 Tidak ada tawaran, Heidi, tapi kau tidak ada pilihan apa yang Kau bicarakan. 88 00:06:26,200 --> 00:06:27,758 SMS Aku nanti. 89 00:06:34,560 --> 00:06:36,391 - Hei, Rob. - ROB: Ya? 90 00:06:36,880 --> 00:06:38,996 - Bolehkah aku menanyakan sesuatu? - Tentu. Ada apa? 91 00:06:39,080 --> 00:06:40,991 Yah, ini menyangkut pribadi. 92 00:06:42,880 --> 00:06:44,074 Oke. 93 00:06:44,960 --> 00:06:48,555 Aku telah berpikir. Kau tahu aku masih perawan, kan? 94 00:06:49,560 --> 00:06:50,834 Hanya saja ... aku tidak tahu. 95 00:06:50,920 --> 00:06:53,150 Semua orang sudah melakukannya seperti sejuta kali pernah, 96 00:06:53,280 --> 00:06:56,556 dan aku tahu aku tidak punya pacar atau apa pun, tapi ... 97 00:06:57,400 --> 00:06:59,516 Tapi kadang-kadang Aku merasa sepertinya Aku harus harus melakukannya. 98 00:06:59,600 --> 00:07:03,639 Kau tau? Maksudku, hanya bisa melewati semua ini, keperawanan ini. 99 00:07:04,200 --> 00:07:06,191 Apa arti semua itu, sih? 100 00:07:06,560 --> 00:07:09,711 Jadi Aku tak pernah punya penis dalam vaginaku, tapi so what? 101 00:07:10,040 --> 00:07:13,271 Mengapa saya harus beritahu segalanya? oke, Dia terlalu polos. 102 00:07:13,360 --> 00:07:16,238 " Dia tidak bisa mengatasinya :" Aku tak bersalah. 103 00:07:16,320 --> 00:07:18,515 Aku pernah melihat Showgirls dan Blue Lagoon. 104 00:07:20,960 --> 00:07:25,272 Anyways, Aku rasa Aku sudah memutuskan untuk hanya melakukannya. Tapi bagaimana menurutmu? 105 00:07:25,760 --> 00:07:30,914 Yeah. AKu pikir Kau harus benar-benar pergi ke sana dan menyelesaikannya. 106 00:07:31,040 --> 00:07:32,712 (Tertawa) Terima kasih. 107 00:07:35,720 --> 00:07:37,119 Mari kita kembali bekerja. 108 00:07:38,560 --> 00:07:40,312 (Musik berputar) 109 00:07:48,480 --> 00:07:49,629 (Whoops) 110 00:07:56,640 --> 00:07:59,552 Stifcam datang padamu LIVE dari Aloha Dance 111 00:07:59,680 --> 00:08:01,671 di sini di Great Falls Timur ... 112 00:08:02,160 --> 00:08:03,673 Cewek ini baru saja meraih pantatku. 113 00:08:03,760 --> 00:08:06,194 Dia ingin bermain yang Stifmeister's kulit flute. 114 00:08:06,280 --> 00:08:08,999 Ayo cari beberapa yang tampak manis pinoche, Gibbsy. 115 00:08:33,120 --> 00:08:34,951 Hey, Lihat ini. Ada Heidi. 116 00:08:35,920 --> 00:08:38,388 LUBE: Oke, oke. Dia tampak sangat bisa diandalkan. 117 00:08:38,960 --> 00:08:40,871 Baiklah, jadi apa rencana permainan di sini? 118 00:08:40,960 --> 00:08:42,791 Aku tidak tahu. Minta dia untuk menari, kurasa. 119 00:08:42,880 --> 00:08:46,190 Kau memerlukan sebuah rencana, oke? Ini semua tentang bagaimana mengembangkan niatmu. 120 00:08:46,280 --> 00:08:49,238 Lihat, sekarang, ia menganggap Kau hanya sebagai teman. 121 00:08:49,520 --> 00:08:50,999 Kau perlu memecahkan paradigma. 122 00:08:51,080 --> 00:08:54,550 Ingat, jangan biarkan Seorang teman hanya menjadi teman. 123 00:08:54,640 --> 00:08:57,359 - Benar. - Aku serius. Kau tidak dapat memek di sini. 124 00:08:57,440 --> 00:09:00,000 Baiklah, anggap enteng. Aku akan pergi berbicara dengannya. 125 00:09:01,400 --> 00:09:03,914 Tunggu. Apakah kau tidak melupakan sesuatu? 126 00:09:06,280 --> 00:09:07,633 Oh. Oh. Oh. 127 00:09:07,760 --> 00:09:09,398 Di sini, jangan lupakan ini. 128 00:09:10,160 --> 00:09:12,276 Kau hanya perlu ini saat Kau sendirian. 129 00:09:13,120 --> 00:09:14,473 Betul. Betul. Oke. 130 00:09:26,320 --> 00:09:28,880 - (Seru) Oke! - Apa? Apa yang salah? 131 00:09:28,960 --> 00:09:30,188 Aku tidak bisa. 132 00:09:30,280 --> 00:09:33,238 - Tapi itu hanya base kedua. - Aku tahu. Tapi kalau kita pergi ke sana, 133 00:09:33,320 --> 00:09:35,311 maka kita akan ingin pergi lebih jauh. 134 00:09:36,240 --> 00:09:38,071 Tapi Adam dan Hawa melakukannya. 135 00:09:38,160 --> 00:09:39,195 (Terengah) 136 00:09:39,280 --> 00:09:41,589 Maaf. Hei, hei. 137 00:09:41,800 --> 00:09:44,314 Aku cinta kamu. Kau tau itu? 138 00:09:47,240 --> 00:09:48,559 Datang ke sini. 139 00:09:52,840 --> 00:09:54,034 Apakah Tuhan baik-baik saja dengan blow job? 140 00:09:54,120 --> 00:09:55,235 (Terengah) 141 00:09:56,200 --> 00:09:58,316 Kukira kau mengerti apa yang aku rasakan tentang hal ini. 142 00:09:58,400 --> 00:10:01,073 Aku katakan, ini penting untukku untuk menyelamatkan diri sampai perkawinan. 143 00:10:01,160 --> 00:10:02,673 Kau sudah berhubungan seks dengan tujuh orang. 144 00:10:02,760 --> 00:10:03,954 (Terengah-engah) 145 00:10:06,840 --> 00:10:09,195 Hanya enam, bukan tujuh! 146 00:10:09,400 --> 00:10:11,868 Yah, satu orang kulit hitam, jadi dia dihitung dua. 147 00:10:12,920 --> 00:10:13,909 Dana. 148 00:10:15,000 --> 00:10:16,797 - Dana, ayolah. - Fuck off. 149 00:10:17,240 --> 00:10:20,118 Dana. Ayo, Dana. Dana! 150 00:10:20,200 --> 00:10:21,553 (ROCK MUSIC PLAYING) 151 00:10:27,960 --> 00:10:31,111 Hei, anak-anak. Ini akan menjadi untuk Duduk-di-face-book-ku. 152 00:10:31,200 --> 00:10:33,475 Aku ingin kau cium satu kali, oke? 153 00:10:34,120 --> 00:10:35,269 Aku tidak tahu. 154 00:10:35,360 --> 00:10:38,432 Ayo. Ini akan dilihat oleh jutaan orang. 155 00:10:39,800 --> 00:10:40,869 (LAUGHS) Oke. 156 00:10:42,440 --> 00:10:43,919 (BOYS bersorak) 157 00:10:45,120 --> 00:10:46,394 Oke, kita akan pergi lagi, 158 00:10:46,480 --> 00:10:49,153 tapi kali ini, menyelinap dalam beberapa bahasa untuk ayah. 159 00:10:49,240 --> 00:10:50,514 Oke. 160 00:10:53,520 --> 00:10:55,158 (LAUGHS penuh semangat) 161 00:10:55,800 --> 00:10:59,236 (Bernada tinggi) Itu yang aku bicarakan, baby! 162 00:10:59,560 --> 00:11:01,039 (BOYS bersorak) 163 00:11:01,880 --> 00:11:03,791 Stifmeister beraksi lagi! 164 00:11:05,560 --> 00:11:06,675 Sobat. 165 00:11:07,720 --> 00:11:09,790 Kau akan menyukai ini. Cobalah ini. 166 00:11:12,120 --> 00:11:13,553 Yeah. Jadi? 167 00:11:13,920 --> 00:11:15,194 Lihatlah dan belajar. 168 00:11:18,520 --> 00:11:21,239 "Kau sexi." 169 00:11:21,720 --> 00:11:26,919 "Berikan aku nomormu" "dan mari kita keluar bersama-sama " 170 00:11:29,560 --> 00:11:31,835 Aku lemparkan ini pada gadis sexi, 171 00:11:31,920 --> 00:11:35,196 dan dia begitu terkesan aku benar-benar melemparkan di sekitar penisku 172 00:11:35,320 --> 00:11:37,515 bahwa ia ingin berhubungan denganku. 173 00:11:37,600 --> 00:11:40,034 Yeah. Good luck dengan itu. 174 00:11:40,560 --> 00:11:42,869 - Aku akan pergi mencari Dana. - Semua benar, man. 175 00:12:05,840 --> 00:12:08,434 Oh, tidak. 176 00:12:08,760 --> 00:12:10,193 Oh, Tuhan. 177 00:12:13,720 --> 00:12:16,280 Maaf. Maaf. Awas. Numpang lewat. 178 00:12:16,360 --> 00:12:18,032 (DANCE SONG PLAYING) 179 00:12:18,520 --> 00:12:22,433 Jadi, aku berpikir tentang apa yang kita bicara tantang, kau tahu, sebelumnya. 180 00:12:22,680 --> 00:12:27,629 - Yeah. Yeah, aku ingat. - Right. Jadi aku berpikir, mengapa menunggu? 181 00:12:27,880 --> 00:12:30,519 Right? Maksudku, kau mungkin juga, Kau tahu, mari kita segera menyelesaikannya. 182 00:12:30,600 --> 00:12:32,750 Apa? Seperti, di sini? dance? 183 00:12:32,840 --> 00:12:34,671 Yah, aku selalu ada di perpustakaan. 184 00:12:34,840 --> 00:12:37,400 - Yeah, perpustakaan. - Aku bercanda. 185 00:12:37,560 --> 00:12:40,279 - Yeah. Aku tahu. - Tapi serius, setelah menari, 186 00:12:40,360 --> 00:12:41,395 Aku tidak tahu apakah Anda ... 187 00:12:43,960 --> 00:12:46,679 - Apa yang kau lakukan? - Mencari uangku. 188 00:12:47,120 --> 00:12:49,236 - C-catatan itu? - Yeah. 189 00:12:49,640 --> 00:12:51,517 - Kehilangan uangmu? - Diam. 190 00:12:51,800 --> 00:12:52,869 Ooh. 191 00:12:56,720 --> 00:13:00,235 Dan kami kembali. What's up, dude? Mana Heidi? 192 00:13:01,880 --> 00:13:03,154 Aku tidak tahu. 193 00:13:04,000 --> 00:13:06,958 - Dia ada di sini beberapa detik yang lalu. - Mungkin ia pergi ke kamar mandi. 194 00:13:07,120 --> 00:13:09,953 - Yeah, mungkin. - Dana marah padaku. 195 00:13:10,360 --> 00:13:12,510 Dude, Kau harus bermain bersama dengan seluruh janji itu. 196 00:13:12,600 --> 00:13:14,079 Yah, itu mudah bagimu untuk mengatakan. 197 00:13:14,160 --> 00:13:15,798 Kau belum persisnya segel belum rusak, baik. 198 00:13:15,880 --> 00:13:18,235 Dude, aku sudah sampai ke base ketiga secara teratur. 199 00:13:18,320 --> 00:13:20,436 Aku tidak bisa kembali ke pembajakan sekarang. 200 00:13:20,520 --> 00:13:24,399 Dude, hanya menggunakan tangan kiri. Rasanya sama sekali berbeda. 201 00:13:25,720 --> 00:13:28,678 - Aku akan pergi mencari Heidi. - Aku akan pergi mencari Dana. 202 00:13:52,880 --> 00:13:55,952 BOY: (LAUGHS) Tidak! Sobat, kau akan membuatku melemparkan. 203 00:14:03,640 --> 00:14:04,959 Heidi? 204 00:14:12,280 --> 00:14:14,430 LUBE: Tidak, tidak, tidak, tidak! 205 00:14:15,640 --> 00:14:16,755 Tunggu. 206 00:14:18,120 --> 00:14:19,439 Dude, yo. 207 00:14:20,760 --> 00:14:22,239 (LAUGHS) Sluts. 208 00:14:30,240 --> 00:14:31,389 (Farting) 209 00:14:45,960 --> 00:14:47,154 Apa sih? 210 00:14:48,400 --> 00:14:49,799 (LUBE mendengus) 211 00:14:50,360 --> 00:14:51,509 Tenang, dude. 212 00:14:55,680 --> 00:14:57,113 (Semua berseru) 213 00:14:58,200 --> 00:14:59,519 Lepaskan aku, kau aneh! 214 00:15:05,800 --> 00:15:07,791 Hei, seratus dolar! 215 00:15:25,680 --> 00:15:26,999 Apa yang kau lakukan? 216 00:15:27,840 --> 00:15:29,990 Rob? Kau bilang ... 217 00:15:30,520 --> 00:15:31,509 Rob! 218 00:15:31,840 --> 00:15:33,159 (Seru) 219 00:15:33,600 --> 00:15:35,272 Dude, nice cock blok. 220 00:15:38,480 --> 00:15:39,708 (Jeritan) 221 00:15:39,920 --> 00:15:41,239 Aku sedang terbakar. 222 00:15:42,000 --> 00:15:43,433 - Aku sedang terbakar. - Oh, Tuhan. 223 00:15:43,520 --> 00:15:47,149 Ada api. Ada api, dan itu padaku. 224 00:15:52,160 --> 00:15:53,388 Oh, Tuhan. 225 00:15:54,200 --> 00:15:58,796 Heidi: Rob! Rob! Put it out. Lepaskan celana! Lepaskan ... Ambil celananyamu! 226 00:15:59,080 --> 00:16:00,354 Oh, Tuhan! 227 00:16:00,480 --> 00:16:02,072 (Jeritan) Ayolah! 228 00:16:03,400 --> 00:16:04,515 (Jeritan) 229 00:16:04,600 --> 00:16:07,353 Oh, Tuhan. Oh, Tuhan! Oh, Tuhan! 230 00:16:07,440 --> 00:16:09,829 Cepat, Rob, ayolah. 231 00:16:10,280 --> 00:16:11,952 Get it out! Get it out! 232 00:16:14,320 --> 00:16:15,639 (FIRE ALARM dering) 233 00:16:15,720 --> 00:16:16,755 (Jeritan) 234 00:16:16,840 --> 00:16:17,875 Oh, Tuhan. 235 00:16:21,560 --> 00:16:23,471 Apa yang terjadi di sini? 236 00:16:29,120 --> 00:16:32,510 Dua bulan rasanya waktu yang sangat lama for Sabtu penahanan. 237 00:16:32,760 --> 00:16:34,591 Kita seharusnya untuk membersihkan perpustakaan. 238 00:16:35,400 --> 00:16:37,197 Apakah kalian tahu di mana vakum adalah? 239 00:16:37,280 --> 00:16:38,395 Nope. 240 00:16:40,480 --> 00:16:42,675 Apa yang Anda lakukan di perpustakaan sih? 241 00:16:43,760 --> 00:16:45,591 Aku tidak melakukan apa-apa. Heidi sudah di sana. 242 00:16:45,680 --> 00:16:48,478 - Aku hanya mencarinya. - Aku mendengar dia meniup beberapa dude. 243 00:16:48,560 --> 00:16:52,394 Cody! Yah, aku tidak tahu bagaimana kau akan pergi pada perjalanan ski sekolah 244 00:16:52,480 --> 00:16:53,833 jika anda masih di tahanan. 245 00:16:53,920 --> 00:16:56,593 Mom, aku tidak melihat apa yang ada hubungannya dengan hal itu. Aku tidak melakukan apa-apa. 246 00:16:56,680 --> 00:16:58,159 Aku mendengar kau adalah fluffer. 247 00:16:58,960 --> 00:17:00,791 - Cody. - Lihat. Bibirnya pecah-pecah. 248 00:17:00,920 --> 00:17:01,909 (Seru) 249 00:17:02,000 --> 00:17:03,274 Yah, kita akan lihat. 250 00:17:04,240 --> 00:17:06,629 Baiklah. Aku harus pergi bersiap-siap. 251 00:17:09,200 --> 00:17:11,031 Mungkin di garasi. 252 00:17:14,440 --> 00:17:17,352 Merampok? Saya ingin punya sedikit chatting dengan Anda. 253 00:17:17,640 --> 00:17:18,675 Apakah kita harus? 254 00:17:18,760 --> 00:17:22,070 Sayang, aku tahu bahwa kau semakin tua, 255 00:17:22,160 --> 00:17:25,675 dan aku tidak tahu apa yang ayahmu telah bercerita tentang hal-hal, 256 00:17:25,760 --> 00:17:28,672 tapi saya pikir ini penting untuk membahas semuanya, kau tahu? 257 00:17:28,760 --> 00:17:30,478 Seperti tentang seks. 258 00:17:32,320 --> 00:17:34,788 - Apakah Anda berhubungan seks? - Mom, aku tidak mau bicara tentang hal ini. 259 00:17:34,880 --> 00:17:39,396 Tidak, well, hanya saja yang saya temukan kaus kaki ini di binatu, dan, yah ... 260 00:17:39,840 --> 00:17:42,149 Oh, Tuhan, Bu. Letakkan itu pergi. 261 00:17:44,600 --> 00:17:49,549 Dan, juga, seseorang mengirimi saya link ke video ini. 262 00:17:50,040 --> 00:17:51,917 ROB: Tidak, tidak, tidak, Frizzy! No 263 00:17:52,000 --> 00:17:53,592 - Mom, matikan saja! - Saya tidak tahu bagaimana! 264 00:17:53,680 --> 00:17:55,238 Kakakmu itu saya membuat start-up layar. 265 00:17:55,320 --> 00:17:57,231 - Oke, saya bisa ... aku bisa memperbaikinya. - Anda dapat? Hebat. 266 00:17:57,320 --> 00:17:58,309 - Yeah. - Thanks. 267 00:17:58,400 --> 00:18:00,118 - Tidak, tidak, tidak, Frizzy! Tidak! - Terima kasih untuk itu. 268 00:18:00,200 --> 00:18:01,758 - Oke. - Dan kami sudah selesai. Right? Yeah. 269 00:18:01,840 --> 00:18:04,070 Yah, madu, silakan. Tidak ada alasan untuk menjadi malu. 270 00:18:04,160 --> 00:18:05,752 Masturbasi adalah wajar. 271 00:18:05,840 --> 00:18:09,628 Maksudku, anak-anak usia Anda yang mungkin menjadi eksperimentasi 272 00:18:09,720 --> 00:18:12,837 dan mencoba hal-hal baru dengan binatang. 273 00:18:13,360 --> 00:18:16,830 Maksudku, Frizzy, dia berada di keluarga kami untuk ... Karena dia masih kecil ... 274 00:18:16,960 --> 00:18:18,871 (Gagap) Hei, aku terlambat. 275 00:18:29,200 --> 00:18:31,589 - Anda terlambat. - Maaf. 276 00:18:32,640 --> 00:18:34,790 Anda dapat mulai dengan membersihkan off semua buku-buku rusak 277 00:18:34,880 --> 00:18:38,270 dan memisahkan yang rusak. Aku akan memeriksa pada Anda. 278 00:18:40,920 --> 00:18:43,559 Heidi. Lihat, tentang tadi malam ... 279 00:18:44,200 --> 00:18:45,519 Aku tidak ingin membicarakannya. 280 00:18:46,720 --> 00:18:49,109 - Well, saya hanya ingin memberitahumu ... - Rob. 281 00:18:51,280 --> 00:18:53,077 Aku akan pergi kosong ember ini. 282 00:19:41,520 --> 00:19:43,636 Apakah Anda tahu apa yang kutemukan di sini? 283 00:19:43,720 --> 00:19:46,109 - Ini adalah Alkitab. - Saya pikir itu legenda perkotaan. 284 00:19:46,200 --> 00:19:48,475 No This is real. Ini kembali dekade. 285 00:19:48,560 --> 00:19:50,391 Oke. Jadi apa? 286 00:19:50,480 --> 00:19:52,948 Ini adalah apa yang kita butuhkan akhirnya bercinta. 287 00:19:53,680 --> 00:19:56,069 Bagaimana hal ini akan membantu kami bercinta? It's hancur. 288 00:19:56,240 --> 00:19:58,310 Anda bahkan tidak dapat membaca sebagian dari itu. 289 00:19:58,400 --> 00:20:01,198 Buku ini telah membantu satu orang beruntung setiap tahun di Great Falls. 290 00:20:01,400 --> 00:20:04,392 Dan tahun ini, yang beruntung itu adalah kita. 291 00:20:04,960 --> 00:20:08,396 Bahkan dengan kerusakan, itu masih memiliki satu ton barang-barang berguna. Check this out. 292 00:20:09,400 --> 00:20:12,756 " 1 Februari 1977. G-spot :" 293 00:20:15,200 --> 00:20:17,794 - Saya bisa dig it. - LUBE: Apa lagi yang kau punya? 294 00:20:18,200 --> 00:20:21,670 " 1991. Bagaimana mencukur kemaluan Anda untuk membuat Anda terlihat lebih besar dick : " 295 00:20:22,160 --> 00:20:23,673 Ayah menunjukkan kepada saya bahwa satu. 296 00:20:23,760 --> 00:20:27,719 " 2003. Aku hanya yang paling menakjubkan pengalaman seksual : " 297 00:20:27,960 --> 00:20:31,714 Sesuatu yang tidak bisa membaca. " Dia menggunakan napas mint :" 298 00:20:32,240 --> 00:20:34,674 Sebuah napas mint? Untuk apa? 299 00:20:35,120 --> 00:20:39,432 Tolol. Anda tongkat itu knalpot Anda dan yang Minty-ness membuat brengsek Anda berkedut. 300 00:20:40,480 --> 00:20:41,993 Semua orang tahu itu. 301 00:20:42,880 --> 00:20:44,996 Dude, aku tidak tahu. Ini terdengar sangat lemah. 302 00:20:45,080 --> 00:20:47,548 Plus, maksudku, kita dapat menemukan barang-barang ini sebagian besar di internet juga. 303 00:20:47,640 --> 00:20:50,313 Tidak, ini berbeda. Ini pengalaman pribadi. 304 00:20:50,400 --> 00:20:52,709 Plus, itu disesuaikan dengan kebutuhan ke Great Falls gadis. 305 00:20:52,800 --> 00:20:54,518 Sejak kapan punani memiliki kode pos? 306 00:20:54,600 --> 00:20:57,558 Apa yang kita punya kehilangan? Nathan Anda telah bekerja pada Dana untuk, apa? 307 00:20:57,640 --> 00:21:01,349 Seperti enam bulan? Hanya untuk menemukan bahwa ia mencintai Tuhan lebih dari seks? 308 00:21:03,160 --> 00:21:06,277 Dan, Lube, bagaimana semua skema Anda untuk bercinta telah bekerja sejauh ini? 309 00:21:06,360 --> 00:21:07,429 Minus $ 100. 310 00:21:07,520 --> 00:21:12,036 Tepat, dan aku, well, aku telah membuang-buang seluruh waktu pada beberapa fantasi yang suatu hari nanti 311 00:21:12,120 --> 00:21:15,157 Heidi akan jatuh cinta dengan saya. Face it, guys, kita butuh bantuan. 312 00:21:15,280 --> 00:21:17,669 Dan ini dia, menatap kami tepat di wajah. 313 00:21:19,240 --> 00:21:20,434 - I'm in - Semua benar. 314 00:21:21,160 --> 00:21:22,309 Aku masuk 315 00:21:22,480 --> 00:21:23,469 - Yeah. - Ya. 316 00:21:23,600 --> 00:21:24,749 (ALL whooping) 317 00:21:24,840 --> 00:21:25,875 - Yeah! - Yeah! 318 00:21:26,040 --> 00:21:27,678 Hei, mudah. Guys, itu tua. 319 00:21:28,240 --> 00:21:30,117 " 1 Mei 1990. 320 00:21:31,760 --> 00:21:35,309 " Cara paling mudah menjadi gadis celana sanjungan masih dasar : " 321 00:21:36,800 --> 00:21:39,155 Hanya itu? Hanya memuji dia? 322 00:21:39,440 --> 00:21:41,112 - That's it. - Nah, berpikir tentang hal ini. 323 00:21:41,200 --> 00:21:42,997 Berapa kali Anda benar-benar melakukannya? 324 00:21:43,320 --> 00:21:46,118 Berjalan ke seorang gadis dan berkata, " Wow, Anda memiliki mata yang indah :" 325 00:21:46,200 --> 00:21:50,796 Seperti, tidak pernah. Ini memberitahu kita satu-satunya terbukti cara untuk mendapatkan wanita adalah untuk menjadi bajingan, 326 00:21:50,880 --> 00:21:53,997 'menyebabkan orang-orang yang benar-benar muntah omong kosong semacam itu bercinta. 327 00:21:54,080 --> 00:21:56,469 Check it out. Pukul dua belas. 328 00:21:56,560 --> 00:21:58,152 (NATHAN seru) 329 00:21:59,920 --> 00:22:01,239 (Berceloteh) 330 00:22:26,680 --> 00:22:27,954 (Peluit) 331 00:22:28,800 --> 00:22:32,509 - Semua benar. Mari kita bible ini untuk ujian. - Ya. 332 00:22:32,840 --> 00:22:35,400 - Anda pergi berbicara dengannya. - Saya tidak mencoba keluar pada Ashley. 333 00:22:35,480 --> 00:22:38,392 Mengapa kau tidak pergi berbicara dengannya, karena kaulah yang suka padanya? 334 00:22:39,680 --> 00:22:41,830 - I'm makan. - Oke. Aku akan melakukannya. 335 00:23:12,280 --> 00:23:14,236 Hei, Ashley. 336 00:23:14,320 --> 00:23:16,276 Hei, Rob. Belanja untuk pacarmu? 337 00:23:16,360 --> 00:23:19,557 No .. Ini ... Ini untuk ibu saya. 338 00:23:21,440 --> 00:23:22,714 Dia berkencan lagi. 339 00:23:34,080 --> 00:23:35,593 (SARAF TERTAWA) 340 00:23:35,920 --> 00:23:39,549 Yah, kau tahu, l. .. Sebenarnya, aku ingin berkata, 341 00:23:40,280 --> 00:23:44,398 Anda tahu, Anda memiliki gigi yang paling cantik. 342 00:23:49,120 --> 00:23:52,317 Hei. Mari ikut saya. 343 00:23:56,560 --> 00:23:59,438 Cemburu? Dia membuat gerakan teman wanita Anda. 344 00:23:59,720 --> 00:24:02,075 Tidak seperti kau, aku tidak keberatan berbagi wanita. 345 00:24:02,880 --> 00:24:04,950 (LAUGHS) Dan apa yang Anda wankers sampai dengan hari ini? 346 00:24:05,040 --> 00:24:06,871 - (IN aksen Inggris) Cheerio. - (IN aksen Inggris) Halo, cinta. 347 00:24:06,960 --> 00:24:07,949 Word mumsie Anda. 348 00:24:08,040 --> 00:24:10,156 Hanya menunggu untuk beberapa wanita untuk bergabung dengan kami, sebenarnya. 349 00:24:10,240 --> 00:24:12,754 Kau anak laki-laki nancy tidak bisa meletakkan pada konser Jonas Brothers 350 00:24:12,840 --> 00:24:16,310 dengan segenggam belakang panggung. Cheerio. 351 00:24:18,760 --> 00:24:20,239 (IN NORMAL Accent) Apakah itu dibanting? 352 00:24:20,560 --> 00:24:22,073 (IN NORMAL Accent) Anda bertaruh omong kosong anda. 353 00:24:22,280 --> 00:24:23,599 - Tahan ini. - Yeah. 354 00:24:37,280 --> 00:24:38,793 Bagaimana tampilan ini? 355 00:24:41,040 --> 00:24:42,439 Hebat, aku akan menerimanya. 356 00:24:43,640 --> 00:24:44,629 Berdiri. 357 00:24:48,400 --> 00:24:51,676 Tunggu, apa ... What's ... Tunggu, tunggu ... Tunggu dulu. 358 00:24:52,400 --> 00:24:53,389 Oh. 359 00:24:56,160 --> 00:24:57,354 (Erangan) 360 00:24:59,280 --> 00:25:00,474 (Terengah-engah) 361 00:25:05,840 --> 00:25:07,114 Apakah saya harus menghubungi Anda? 362 00:25:08,400 --> 00:25:11,119 Hanya berjalan keluar dari toko dan menemuiku di food court. 363 00:25:13,360 --> 00:25:14,475 Undang alami. 364 00:25:38,800 --> 00:25:40,119 (Tak terdengar) 365 00:25:41,240 --> 00:25:42,275 Bisa saya bantu? 366 00:25:42,360 --> 00:25:46,512 No Tidak, aku ... aku cuma browsing. 367 00:25:48,960 --> 00:25:50,279 Oke, kalau begitu. 368 00:25:50,680 --> 00:25:53,035 - Have a nice day. - Anda juga. 369 00:25:58,040 --> 00:25:59,029 (ALARM sounding) 370 00:25:59,120 --> 00:26:02,635 Maaf! Aku tidak mencuri. Itu a. .. Itu adalah sebuah lelucon. 371 00:26:02,720 --> 00:26:05,598 Aku sangat menyesal. Saya pikir kami meninggalkan tag pada pakaian. 372 00:26:05,680 --> 00:26:09,355 Silahkan datang kembali ke kasir. Kita akan memikirkan hal ini. Aku sangat malu. 373 00:26:19,680 --> 00:26:21,432 Oh, Tuhan. 374 00:26:23,120 --> 00:26:25,236 Maaf, l. .. aku bersemangat. 375 00:26:25,840 --> 00:26:27,273 (Membersihkan tenggorokan) 376 00:26:30,160 --> 00:26:31,479 (Berbisik) 377 00:26:31,800 --> 00:26:33,392 Itu akan 149,90. 378 00:26:34,560 --> 00:26:36,835 - Berapa banyak? - 149,90. 379 00:26:37,800 --> 00:26:39,279 Tapi mereka begitu kecil. 380 00:26:45,920 --> 00:26:49,674 - Madeleine? - It's my mom. Aku ... aku punya catatan. 381 00:26:54,160 --> 00:26:55,354 (LAUGHS) 382 00:27:03,720 --> 00:27:05,676 - Terima kasih. - Have a nice day. 383 00:27:06,360 --> 00:27:07,679 Datang lagi. 384 00:27:16,000 --> 00:27:17,672 Apa yang membuatmu begitu lama? Apakah Anda mendapatkannya? 385 00:27:17,760 --> 00:27:21,594 Tentu saja. Aku bahkan mencuri tas Anda begitu Anda tidak perlu menyentuhnya tiba sampai di rumah. 386 00:27:21,680 --> 00:27:23,113 Hebat. Terima kasih. 387 00:27:23,720 --> 00:27:25,711 Hei. What's up, Ashley? 388 00:27:25,840 --> 00:27:27,671 Apa yang Anda lakukan di sini biters bantal? 389 00:27:27,760 --> 00:27:28,795 Stifler. 390 00:27:29,040 --> 00:27:31,474 Jangan makan itu. Kau akan menjadi gemuk. 391 00:27:31,560 --> 00:27:34,597 I'm super horny. Mau mengisap saya dari dalam lmage Sharper? 392 00:27:34,800 --> 00:27:35,869 Oke. 393 00:27:38,200 --> 00:27:39,474 (Cekikikan) 394 00:27:43,440 --> 00:27:44,316 (GEREJA ORGAN PLAYING) 395 00:27:50,480 --> 00:27:54,029 (Berbisik) Dana. Maaf. Aku sangat menyesal. 396 00:27:54,160 --> 00:27:56,754 Tidak bermaksud mengganggu ... Pagi ini massa. 397 00:27:56,840 --> 00:27:59,308 (Berbisik) Apa yang kamu lakukan di sini? 398 00:27:59,600 --> 00:28:01,511 Aku ingin mengatakan maaf. 399 00:28:01,880 --> 00:28:04,792 Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa ini adalah waktu terbaik untuk membicarakan hal ini? 400 00:28:05,840 --> 00:28:07,478 Nah, Anda tidak menjawab apa pun dari teks. 401 00:28:07,560 --> 00:28:08,834 (Menyuruh diam) 402 00:28:09,520 --> 00:28:11,431 - Aku akan segera kembali, oke? - (Berbisik) Oke. 403 00:28:11,520 --> 00:28:13,556 IMAM ON PA: Apakah iman? 404 00:28:13,720 --> 00:28:15,995 Ketika Anda flip tombol lampu di dapur, 405 00:28:16,080 --> 00:28:18,389 Anda tahu bahwa lampu akan menyala. 406 00:28:18,480 --> 00:28:23,713 Sebagian orang mungkin panggilan iman itu, tetapi Aku berkata kepadamu, itu bukan iman sejati. 407 00:28:24,240 --> 00:28:27,755 Oke, jadi apa yang begitu penting Anda perlu untuk datang dan mengganggu gereja? 408 00:28:27,840 --> 00:28:29,478 Aku tidak benar-benar mengerti mengapa kau begitu marah padaku sekarang. 409 00:28:29,560 --> 00:28:33,519 Karena Anda tidak menghormati saya. Ini semua hanya lelucon besar kepada Anda. 410 00:28:33,680 --> 00:28:37,036 Kau tahu apa? Kau benar, karena ini hanyalah fase untuk Anda. 411 00:28:37,120 --> 00:28:38,599 Sama seperti tugas kecil Anda di buku tahunan. 412 00:28:38,680 --> 00:28:41,035 Anda terjebak dengan bahwa untuk, apa, dua minggu sebelum Anda mulai bosan dengan itu? 413 00:28:41,120 --> 00:28:43,475 Mengapa begitu sulit bagi Anda untuk percaya yang ingin saya 414 00:28:43,560 --> 00:28:44,879 (ON PA) menunggu sampai menikah? 415 00:28:44,960 --> 00:28:46,109 NATHAN ON PA. Karena kau tidur dengan Doug Wheeler 416 00:28:46,200 --> 00:28:48,236 dan Scott Thompson pada malam yang sama. 417 00:28:48,320 --> 00:28:50,311 DANA: Itu tidak masuk hitungan: aku sedang mabuk. 418 00:28:50,400 --> 00:28:51,469 (Berbisik) Apakah itu Dana? 419 00:28:51,560 --> 00:28:53,357 Segera setelah Anda merasa bosan dengan seluruh janji hal, 420 00:28:54,360 --> 00:28:56,078 kau hanya akan melompat segera kembali di pelana lagi. 421 00:28:56,240 --> 00:28:58,276 Dan ketika kau sampai kuliah, bahkan tidak mengatakan padaku 422 00:28:58,360 --> 00:29:01,079 bahwa Anda tidak akan melakukan percobaan dengan standar hookups lesbian, 423 00:29:01,160 --> 00:29:03,355 memiliki tiga-cara, mencoba anal. 424 00:29:03,440 --> 00:29:04,429 (ALL terengah-engah) 425 00:29:04,520 --> 00:29:05,509 - Yeah. - Yeah. 426 00:29:05,600 --> 00:29:06,589 Itu yang saya bicarakan ... 427 00:29:06,680 --> 00:29:07,874 (LAUGHS gugup) Fine: Santai saja. 428 00:29:08,040 --> 00:29:09,029 - Lakukan sesuatu! - IMAM: Iman adalah::. 429 00:29:09,120 --> 00:29:10,473 - Dia putri Anda. - Go! 430 00:29:10,560 --> 00:29:12,118 IMAM: Iman adalah batu-padat::. 431 00:29:12,200 --> 00:29:14,998 DANA: Anda tidak berpikir aku berkomitmen untuk ini? Orangtuaku menunggu sampai pernikahan. 432 00:29:15,080 --> 00:29:18,117 NATHAN: (LAUGHS) Ayahku pergi ke sekolah tinggi dengan ibumu. 433 00:29:18,200 --> 00:29:19,633 Dia bilang dia meniup seluruh tim sepak bola 434 00:29:19,720 --> 00:29:21,039 dan harus memiliki perutnya dipompa. 435 00:29:21,200 --> 00:29:22,315 (ALL terengah-engah) 436 00:29:22,400 --> 00:29:23,833 DANA: Jangan kasar, oke? 437 00:29:24,120 --> 00:29:25,553 Plus, ayahmu adalah Beta. 438 00:29:25,640 --> 00:29:27,278 Orang-orang terkenal Poon pemburu. 439 00:29:28,080 --> 00:29:30,150 Brengsek! Ini omong kosong! 440 00:29:30,440 --> 00:29:32,078 (ORANG bergumam) 441 00:29:32,400 --> 00:29:34,231 Kau tahu kau menginginkan ini. 442 00:29:35,000 --> 00:29:36,274 Apakah kita kehilangan persekutuan? 443 00:29:37,720 --> 00:29:38,357 (MAHASISWA bersorak) 444 00:29:38,440 --> 00:29:39,316 komentator 1 ON PA. Sudah kasar pergi untuk 445 00:29:39,400 --> 00:29:40,594 Timur Great Falls Blazers dalam permainan ini::. 446 00:29:40,680 --> 00:29:41,999 Cheerleaders: Pergilah, Blazers! 447 00:29:42,080 --> 00:29:45,277 ::: Mana yang mengejutkan, karena ini adalah rumah terakhir pertandingan musim. 448 00:29:45,360 --> 00:29:47,271 Anda pikir mereka akan benar-benar memompa daya yang ada. 449 00:29:47,360 --> 00:29:49,032 Lihat dia! Watch orang itu! Watch orang itu! 450 00:29:49,120 --> 00:29:53,159 Meskipun dekat dengan dasi, kami berharap untuk pertahanan yang lebih baik dari::. 451 00:29:53,240 --> 00:29:55,913 Oh, ya ampun, tunggu. Jadi, apa yang dikatakan ayahmu? 452 00:29:56,000 --> 00:29:58,230 Dia bilang kalau dia pernah melihat Nathan dalam radius 100 meter dari saya, 453 00:29:58,320 --> 00:30:00,311 dia akan mengebiri dia dengan Taman berkarat Musang. 454 00:30:00,400 --> 00:30:03,949 Oh, tidak. Jadi apa? Apakah lebih antara kalian atau apa? 455 00:30:04,040 --> 00:30:05,189 Aku tidak tahu. 456 00:30:05,280 --> 00:30:08,716 Yah, kalau kau ingin mencoba ménage, Anda dapat bergabung dengan Richard dan aku. 457 00:30:10,120 --> 00:30:11,314 - No - No 458 00:30:11,640 --> 00:30:13,835 komentator 1: Tolong jangan katakan "anak muda" sekitar Pelatih Daly. 459 00:30:13,920 --> 00:30:15,319 komentator 2 ON PA. Ya, di sini dia's::. 460 00:30:15,400 --> 00:30:16,719 - Bagaimana dengan Anda, Nona? - Apa? 461 00:30:16,800 --> 00:30:18,199 Bagaimana kehidupan seks Anda? 462 00:30:18,280 --> 00:30:20,794 You guys, aku akan pergi menjalaninya. Aku. Aku. 463 00:30:20,880 --> 00:30:23,952 Kau begitu membosankan. Aku akan mengira kau akan tangkas menawarkan 464 00:30:24,040 --> 00:30:25,996 setelah striptis di perpustakaan. 465 00:30:26,920 --> 00:30:29,388 Yeah, I'm ... Aku masih saja menunggu waktu yang tepat. 466 00:30:32,280 --> 00:30:37,798 Pemandu sorak: Biru dan putih, mari kita pergi, berkelahi, menang. Ayo, berkelahi, menang. 467 00:30:38,000 --> 00:30:42,915 Biru dan putih, mari kita pergi, berkelahi, menang. Blazers! 468 00:30:43,000 --> 00:30:45,992 Berkelahi, menang. Biru dan putih, mari kita pergi, berkelahi, menang. 469 00:30:46,080 --> 00:30:47,115 (CAMERA MENGKLIK) 470 00:31:13,200 --> 00:31:15,953 Saya berpikir bahwa sudah cukup foto dari para pemandu sorak. 471 00:31:16,040 --> 00:31:18,349 Bagaimana kalau kita mendapatkan beberapa permainan? 472 00:31:27,120 --> 00:31:28,712 (CAMERA MENGKLIK) 473 00:31:34,160 --> 00:31:35,309 (Mendengus) 474 00:31:36,680 --> 00:31:38,113 Saat Anda berada. 475 00:31:42,880 --> 00:31:44,154 Douche bag. 476 00:31:44,560 --> 00:31:46,152 Pemandu sorak: Biru dan putih ... 477 00:31:46,240 --> 00:31:47,559 komentator 1. Shearson's membawa bola pengadilan. 478 00:31:47,640 --> 00:31:49,949 Dia meneruskannya ke Scott Stifler. 479 00:31:56,160 --> 00:31:57,149 (MAHASISWA berseru) 480 00:31:57,240 --> 00:31:59,913 Tengah mengambil muatan dari Shearson. 481 00:32:00,000 --> 00:32:02,958 Time out, Blazers. Apa yang akan kita lakukan sekarang, Bill? 482 00:32:03,320 --> 00:32:04,309 komentator 2. Sepuluh detik dalam permainan. 483 00:32:04,400 --> 00:32:05,958 Saya pikir orang-orang ini benar-benar perlu untuk mendapatkan tindakan::. 484 00:32:06,040 --> 00:32:09,589 Dapatkan kepala Anda dalam permainan, doggy style. Anda dapat menyelesaikan mimpi basah nanti. 485 00:32:09,680 --> 00:32:11,398 - Maaf. - Ini adalah untuk permainan ini. 486 00:32:11,480 --> 00:32:13,391 Hei, Scott? Dapatkah saya berbicara dengan Anda sebentar? 487 00:32:13,480 --> 00:32:16,040 - Apakah Anda gila? Aku sedang di tengah-tengah permainan. - Last rumah permainan musim. 488 00:32:16,120 --> 00:32:17,155 (Cekikikan) 489 00:32:17,240 --> 00:32:18,355 Sungguh harus segera bertindak bersama-sama mereka. 490 00:32:18,440 --> 00:32:19,793 (Whistle Blows) 491 00:32:19,880 --> 00:32:23,873 Tie permainan, 89 semua, 3:9 detik kiri. Mari kita lihat apa yang akan terjadi di sini. 492 00:32:23,960 --> 00:32:25,234 - Pusat punya bola. - Pemandu sorak: Pergilah, Blazers! 493 00:32:25,320 --> 00:32:27,959 Mereka memiliki keuntungan. 494 00:32:28,720 --> 00:32:29,948 Sepertinya ::: Double layar! 495 00:32:30,040 --> 00:32:33,112 Shearson mendapat bola. Dia meneruskannya kepada Scott Stifler: It's good! It's in! 496 00:32:33,200 --> 00:32:34,189 (Bel berdengung) 497 00:32:34,280 --> 00:32:37,795 Permainan sudah berakhir. 91-89 Timur Blazers Great Falls. 498 00:32:37,880 --> 00:32:41,509 Ini luar biasa, folks! Ini berarti kami akan pergi ke playoffs! 499 00:32:41,600 --> 00:32:43,636 dipercaya! Sungguh menggembirakan. 500 00:32:44,280 --> 00:32:47,750 Betapa rantai peristiwa yang telah terjadi di sini hari ini! 501 00:32:51,600 --> 00:32:53,192 (Mengetuk DOOR) 502 00:32:53,480 --> 00:32:55,596 Sayang, aku perlu bicara dengan Anda. 503 00:32:56,360 --> 00:32:57,679 Ya, tentu. 504 00:32:58,800 --> 00:33:00,518 Apakah ... Apakah itu Alkitab? 505 00:33:00,680 --> 00:33:02,079 Apa? Tidak, tidak, it's ... 506 00:33:02,160 --> 00:33:05,072 Yah, Sayang, tidak apa-apa untuk membaca Alkitab. Maksudku, ya ampun, Anda bertindak seperti 507 00:33:05,160 --> 00:33:06,149 Aku menangkap Anda membaca pornografi. 508 00:33:06,240 --> 00:33:07,673 (PAKSA TERTAWA) 509 00:33:08,320 --> 00:33:09,753 Apa yang Anda ingin bicarakan? 510 00:33:09,840 --> 00:33:12,513 Yah, aku baru saja laporan kartu kredit saya dan ... 511 00:33:12,600 --> 00:33:15,910 Dan di sini pada kartu ada biaya di sini untuk toko pakaian. 512 00:33:16,720 --> 00:33:19,280 Yeah, I'm ... Aku akan membayar Anda kembali untuk itu, Ibu. 513 00:33:21,080 --> 00:33:22,638 Apakah ada seorang gadis yang Anda lihat? 514 00:33:22,720 --> 00:33:25,792 No Bu, ini rumit. 515 00:33:26,960 --> 00:33:29,520 - Apakah Anda membeli sesuatu untuk diri sendiri? - Tidak! 516 00:33:29,600 --> 00:33:31,272 Karena itu daerah yang sangat normal eksplorasi. 517 00:33:31,360 --> 00:33:34,636 Buku saya mengatakan bahwa kebanyakan Fetishes tidak homoseksual di alam, 518 00:33:34,720 --> 00:33:36,472 dan, yah, kau tahu, anak laki-laki, mereka cenderung ... 519 00:33:36,560 --> 00:33:40,030 Ya, Bu, itu saja. Anda figured it out. Aku suka memakai pakaian perempuan. 520 00:33:40,120 --> 00:33:42,634 Thongs, G-string, sedikit teddy sekarang dan kemudian. 521 00:33:42,720 --> 00:33:45,154 It's so lembut dan halus mulus. Para frillier semakin baik. 522 00:33:45,240 --> 00:33:46,229 Sexy. 523 00:33:46,320 --> 00:33:48,436 Oh, Tuhan! Ayo. 524 00:33:48,520 --> 00:33:49,509 Gotcha. 525 00:33:49,600 --> 00:33:50,794 (Bersenandung) 526 00:33:51,120 --> 00:33:52,348 (Mendesis) 527 00:33:54,000 --> 00:33:55,877 Jadi itu untuk seorang gadis. 528 00:33:57,200 --> 00:33:58,474 Yeah, Mom. 529 00:33:59,040 --> 00:34:00,155 Hebat. 530 00:34:14,120 --> 00:34:16,998 Jadi, Anda tahu bahwa hal Anda mengatakan kepada saya sebelum menari? 531 00:34:17,080 --> 00:34:18,115 Yeah. 532 00:34:18,200 --> 00:34:20,555 Benar, baik, Aku sedang berpikir tentang percakapan itu. 533 00:34:20,640 --> 00:34:22,312 Jadi, bagaimana dengan itu? 534 00:34:22,520 --> 00:34:26,399 Aku hanya berpikir, kau tahu, mungkin Anda harus menunggu. 535 00:34:27,320 --> 00:34:30,949 Aku tahu. Kau tahu, aku sudah berpikir tentang hal itu, juga, 536 00:34:31,040 --> 00:34:33,508 tapi aku masih merasa seperti Saya sedang membuat semua ini 537 00:34:33,600 --> 00:34:37,593 ke dalam, seperti, ini persoalan besar. Maksudku, it's mengkonsumsi saya setiap pikiran. 538 00:34:39,040 --> 00:34:40,234 (Mendesah) 539 00:34:41,040 --> 00:34:42,792 Aku tidak tahu, Rob. 540 00:34:42,880 --> 00:34:46,156 Aku masih merasa seperti itu yang terbaik jika aku hanya menyelesaikannya. 541 00:34:46,520 --> 00:34:49,114 Yeah. Aku bisa melihatnya. 542 00:34:52,680 --> 00:34:54,750 ROB ON PHONE: Anda figured it out. Saya suka memakai pakaian perempuan. 543 00:34:54,840 --> 00:34:57,070 Thongs, G-string, sedikit boneka sekarang dan kemudian. 544 00:34:57,160 --> 00:34:59,799 Itu begitu lembut dan halus mulus. The frillier semakin baik. 545 00:34:59,880 --> 00:35:01,996 Apakah yang dimaksud dengan omong kosong ini, pantat nugget? 546 00:35:02,080 --> 00:35:05,834 Yang diambil benar-benar di luar konteks. Oke? Aku sedang bercanda. 547 00:35:07,200 --> 00:35:08,713 Itu berarti dia tidak sedang serius. 548 00:35:10,080 --> 00:35:12,674 Aku tahu apa artinya bercanda, wajah dick. 549 00:35:13,080 --> 00:35:15,310 Apakah Anda mencoba untuk mengusir semua pussy di sekolah? 550 00:35:15,400 --> 00:35:16,879 - No .. - Tick tok, doggy anak laki-laki. 551 00:35:16,960 --> 00:35:18,313 Anda kokang adalah pada jam. 552 00:35:19,320 --> 00:35:22,471 Maaf. Mencatat. 553 00:35:25,800 --> 00:35:28,519 - Hei, lmogen. - Stifler. 554 00:35:29,240 --> 00:35:31,356 Kata untuk hari ini adalah " kaki :" 555 00:35:32,240 --> 00:35:33,229 Jadi? 556 00:35:33,320 --> 00:35:36,710 Jadi, kenapa tidak kita kembali ke tempat dan menyebarkan berita? 557 00:35:37,600 --> 00:35:40,068 Nah, bagaimana kalau Anda menyimpan napas Anda? 558 00:35:40,320 --> 00:35:42,515 Kau akan memerlukannya untuk menggelembungkan tanggal Anda nanti. 559 00:35:46,800 --> 00:35:49,360 Saudara-saudara, sekarang saatnya kita harus meletakkan. 560 00:35:49,480 --> 00:35:51,789 Really? Dan apa kita sudah berusaha untuk melakukan semua ini? 561 00:35:51,880 --> 00:35:56,715 Tidak, tidak. Kita perlu untuk bercinta. Di sini. 9 September 1995. 562 00:35:57,800 --> 00:36:00,075 Dapatkah Anda memberi kami ringkasan eksekutif? 563 00:36:00,160 --> 00:36:03,948 Tidak, bukan itu. Ini. 564 00:36:05,880 --> 00:36:08,713 LUBE: Kita akan di sebuah jalan perjalanan. 565 00:36:26,840 --> 00:36:28,592 Berapa lama Anda bermaksud pada tinggal di Kanada? 566 00:36:29,520 --> 00:36:31,317 Hanya beberapa jam. 567 00:36:32,400 --> 00:36:33,833 Apa sifat kunjungan anda? 568 00:36:33,920 --> 00:36:37,356 Kami telah didorong banyak mil mencari vertikal tersenyum. 569 00:36:37,440 --> 00:36:38,919 (BOYS Laughing) 570 00:36:39,640 --> 00:36:41,471 Kami menggunakan kilometer di sini. 571 00:36:43,040 --> 00:36:48,672 Kemudian kita telah didorong banyak klik membasahi penis kita? 572 00:36:49,360 --> 00:36:50,509 LUBE: Ya! ROB: Yeah! 573 00:36:50,600 --> 00:36:52,272 - Bahwa bekerja, bukan? - Bye-bye. 574 00:36:52,360 --> 00:36:53,509 (LAUGHS) 575 00:36:54,880 --> 00:36:56,233 Fucking Amerika. 576 00:36:57,520 --> 00:36:59,033 (BOYS bersorak) 577 00:36:59,440 --> 00:37:01,795 Kau tahu, kurs dolar pada benar-benar akan membantu kita keluar. 578 00:37:01,880 --> 00:37:02,869 Yeah. 579 00:37:02,960 --> 00:37:04,552 Oke, di depan, berbelok ke kanan. 580 00:37:04,640 --> 00:37:05,868 - Anda yakin? - Ya. Belok kanan. 581 00:37:23,480 --> 00:37:25,835 Oke, anak laki-laki. Mari kita lakukan ini. 582 00:37:25,920 --> 00:37:27,399 Apakah Anda yakin ini adalah ide yang bagus? 583 00:37:27,480 --> 00:37:29,357 Ayo, Anda vagina. Mari bercinta. 584 00:37:32,560 --> 00:37:34,516 Alkitab mengatakan untuk meminta Monique. 585 00:37:42,480 --> 00:37:44,072 (BERBICARA PERANCIS) 586 00:37:44,400 --> 00:37:46,709 Hai. Apakah Anda Monique? 587 00:37:46,800 --> 00:37:50,793 (IN aksen Prancis) Tidak, moi, tidak, tidak, tidak. Mais, Monique, dia ada di dalam. 588 00:37:51,240 --> 00:37:52,639 Datang. Ayo, anak laki-laki. 589 00:37:52,800 --> 00:37:54,358 (BERBICARA PERANCIS) 590 00:37:55,160 --> 00:37:56,752 (POP SONG PLAYING) 591 00:37:59,440 --> 00:38:03,115 Laki-laki, Entrez chez nous. 592 00:38:03,200 --> 00:38:07,830 C'est magnifique, tidak? Aku akan mendapatkan Monique. 593 00:38:08,080 --> 00:38:12,153 Dia akan sangat senang melihat Anda. 594 00:38:12,240 --> 00:38:15,038 Sementara itu, membuat sendiri di rumah. 595 00:38:15,120 --> 00:38:16,394 (Seru) 596 00:38:18,400 --> 00:38:21,198 Yesus, payudara. Kami datang ke tempat yang tepat. 597 00:38:21,800 --> 00:38:23,313 Apakah itu rusa? 598 00:38:23,760 --> 00:38:24,909 Kondom? 599 00:38:25,520 --> 00:38:27,750 Wah, terima kasih. 600 00:38:29,080 --> 00:38:30,354 Tuan-tuan. 601 00:38:33,680 --> 00:38:34,795 Terima kasih. 602 00:38:35,000 --> 00:38:36,274 Sangat banyak. 603 00:38:36,560 --> 00:38:37,879 Terima kasih. 604 00:38:40,560 --> 00:38:41,993 LUBE: Tidak sabar untuk melihat Monique. 605 00:38:44,400 --> 00:38:45,719 (DOOR PEMBUKAAN) 606 00:38:45,800 --> 00:38:47,074 (ALL Gasp) 607 00:38:56,920 --> 00:38:59,195 (Terbata-bata) Kami di sini untuk melihat Monique. 608 00:38:59,280 --> 00:39:00,838 (BERBICARA PERANCIS) 609 00:39:01,880 --> 00:39:05,190 (IN aksen Prancis) Saya Monique. 610 00:39:06,760 --> 00:39:09,593 Yah, itu ... Tidak apa-apa. 611 00:39:10,320 --> 00:39:16,077 Ayo, datang. Aku membuat minuman yang enak. 612 00:39:19,040 --> 00:39:20,029 (BONE retak) 613 00:39:20,120 --> 00:39:21,348 (Menggerutu) 614 00:39:36,240 --> 00:39:39,118 Bisakah Anda memberi kami hanya satu menit? 615 00:39:43,720 --> 00:39:46,837 Oke. Mari kita pergi. 616 00:39:46,960 --> 00:39:48,313 (Terbata-bata) 617 00:39:48,400 --> 00:39:50,197 Mari kita bicara tentang ini untuk kedua di sini. 618 00:39:50,280 --> 00:39:53,317 - Yeah, maksud saya, itu tidak dapat yang buruk, benar? - Apakah Anda gila? 619 00:39:53,400 --> 00:39:57,188 Dengar, aku meletakkan banyak jarak tempuh pada ibuku minivan datang sepanjang jalan di sini. 620 00:39:57,280 --> 00:39:59,748 Alkitab mengatakan dia punya banyak pengalaman. 621 00:40:04,560 --> 00:40:08,678 - Hal ini bisa sangat mendidik bagi kita semua. - Really? 622 00:40:16,480 --> 00:40:19,040 - Dia sudah habis. - Tidak, tidak. Mengapa saya dulu? 623 00:40:19,120 --> 00:40:20,394 NATHAN: Itu adalah ide Anda. 624 00:40:20,480 --> 00:40:23,472 Jangan ... Jangan menghina Monique. Dia punya satu bab dalam Alkitab. 625 00:40:23,560 --> 00:40:25,073 Ayo, Anda akan memiliki waktu yang menyenangkan. 626 00:40:25,160 --> 00:40:27,913 LUBE: (LAUGHS) Kalian berdua gila anak-anak bersenang-senang. 627 00:40:36,640 --> 00:40:38,471 (PEREMPUAN BERBICARA PERANCIS) 628 00:40:42,120 --> 00:40:43,678 (BERBICARA PERANCIS) 629 00:40:48,560 --> 00:40:50,437 Dan diterima. 630 00:40:53,960 --> 00:40:57,111 Jadi ... Jadi, bagaimana cara kerjanya? Apakah aku harus membayar Anda? 631 00:40:57,200 --> 00:40:58,952 Tidak, tidak, tidak. Belum. 632 00:40:59,040 --> 00:41:00,553 (BERBICARA PERANCIS) 633 00:41:03,040 --> 00:41:04,234 (LAUGHS) 634 00:41:06,320 --> 00:41:07,753 Aku melihat. 635 00:41:10,160 --> 00:41:11,912 (DANCE MUSIC PLAYING) 636 00:41:53,760 --> 00:41:55,159 (UNZIPPING PANTS) 637 00:41:55,240 --> 00:41:56,434 (Mengerang) 638 00:41:56,880 --> 00:41:58,074 (Mengerang) 639 00:42:00,960 --> 00:42:03,872 Kau punya satu imajinasi aktif, Nak. 640 00:42:04,480 --> 00:42:05,674 (Terengah) 641 00:42:07,800 --> 00:42:09,199 Berapa lama aku pingsan? 642 00:42:09,680 --> 00:42:11,272 Hanya sekitar delapan detik waktu itu. 643 00:42:14,800 --> 00:42:15,949 (BERBICARA PERANCIS) 644 00:42:16,040 --> 00:42:17,109 (BONE CracKing) 645 00:42:17,200 --> 00:42:18,394 (Erangan) 646 00:42:28,840 --> 00:42:32,469 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. No No Tidak, tidak, tidak. 647 00:42:32,560 --> 00:42:34,949 Ya. Ya. 648 00:42:35,400 --> 00:42:36,628 (Mengerang) 649 00:42:38,320 --> 00:42:40,072 (ROB mengerang keras) 650 00:42:40,520 --> 00:42:44,559 ROB: Monique! Itu benar-benar baik. 651 00:42:46,400 --> 00:42:47,719 (CLACKING) 652 00:42:57,320 --> 00:42:58,594 ROB: That's it. 653 00:43:04,880 --> 00:43:08,236 Aku sangat menyesal. Aku biasanya berlangsung lebih lama. 654 00:43:10,200 --> 00:43:11,189 Hei. 655 00:43:11,760 --> 00:43:15,116 Hei, aku bisa tekan Anda di bahu atau sesuatu? 656 00:43:17,240 --> 00:43:18,798 Oh, tidak. No 657 00:43:20,240 --> 00:43:23,869 Membantu! Membantu! Tolong, tolong, tolong! 658 00:43:24,680 --> 00:43:26,955 NATHAN: Pergilah, pergi, pergi! Pergi! LUBE: I'm coming! 659 00:43:28,760 --> 00:43:29,875 - Yesus. Sobat. - Oh, Tuhan! 660 00:43:29,960 --> 00:43:31,188 Apa, apakah Anda membutuhkan penonton? 661 00:43:31,280 --> 00:43:32,952 Tidak, tidak. Tunggu, guys. Saya pikir dia sudah mati! 662 00:43:33,520 --> 00:43:34,555 Maaf? 663 00:43:34,640 --> 00:43:36,358 Oh, Tuhan. Ini tidak baik. 664 00:43:36,440 --> 00:43:38,954 Aku tidak bisa mengantarnya. Saya pikir dia mengalami serangan jantung. 665 00:43:39,040 --> 00:43:41,031 Membantu! Dia punya penyakit kejang mulut. Suruh dia pergi dari padaku! 666 00:43:41,120 --> 00:43:43,270 - Oh, Tuhan. Oh, Tuhan. - It's kejang mulut. 667 00:43:43,360 --> 00:43:46,238 Kejang mulut! Penyakit kejang mulut, kejang mulut, kejang mulut, penyakit kejang mulut, kejang mulut! 668 00:43:46,320 --> 00:43:47,912 - Oke. - Suruh dia off! 669 00:43:48,000 --> 00:43:49,479 (ALL CLAMOURING) 670 00:43:51,760 --> 00:43:52,988 Maaf! 671 00:43:53,920 --> 00:43:54,955 (Screaming) 672 00:43:55,040 --> 00:43:58,919 Telepon. Telepon. Menunggu. Bersih! 673 00:44:00,760 --> 00:44:02,352 Sial. Apa yang saya lakukan? 674 00:44:02,440 --> 00:44:04,032 Jelas, jelas! 675 00:44:04,160 --> 00:44:05,434 (Screaming) 676 00:44:07,240 --> 00:44:11,597 Oke. Datang ke sini. Grab kakinya. Satu, dua, tiga. 677 00:44:13,640 --> 00:44:16,518 Lupakan saja. It's totally kacau. Oh, Tuhan. 678 00:44:17,120 --> 00:44:18,155 (DOOR PEMBUKAAN) 679 00:44:18,240 --> 00:44:19,229 (MAN BERBICARA PERANCIS) 680 00:44:19,720 --> 00:44:21,438 Apa yang Anda lakukan untuk maman? 681 00:44:22,960 --> 00:44:24,188 (Jeritan) 682 00:44:25,600 --> 00:44:27,113 (BOYS Screaming) 683 00:44:29,840 --> 00:44:33,435 (MENANGIS) Maman! Anda membunuh maman! Kau membunuh maman! 684 00:44:33,600 --> 00:44:34,794 (Mengaum) 685 00:44:49,520 --> 00:44:54,753 Fucking Amerika! Kembali ke sini. Aku akan membunuhmu! Aku akan membunuhmu, kau pengecut! 686 00:44:57,160 --> 00:44:58,479 ROB: aku membunuhnya. 687 00:44:58,560 --> 00:45:00,278 Aku membunuh dia dengan sperma saya! 688 00:45:00,360 --> 00:45:03,318 Hei, man, kalau sudah waktu Anda untuk pergi, it's your time untuk pergi. Dia memimpin kehidupan yang utuh. 689 00:45:03,400 --> 00:45:04,389 Bagaimana Anda tahu? 690 00:45:04,480 --> 00:45:06,630 Man, apa yang Anda ingin saya katakan? Kaulah yang membunuhnya! 691 00:45:06,720 --> 00:45:10,156 Aku tidak percaya bahwa adalah wanita Alkitab berkata kita harus melakukan hubungan seks dengan. 692 00:45:10,240 --> 00:45:13,630 Sini : " 9 September 1995 :" 693 00:45:14,440 --> 00:45:15,759 Coba aku lihat. 694 00:45:16,720 --> 00:45:22,477 Tidak, tidak, itu adalah tujuh! Itu 1975. Ini dari 70-an. 695 00:45:22,920 --> 00:45:25,036 - Saya pikir itu adalah sembilan. - NATHAN: Diam! Diam! 696 00:45:25,120 --> 00:45:29,511 - Aku tidak melakukan apa-apa! - Tutup mulut! Hanya tutup mulut! Aku ingin pulang. 697 00:45:29,600 --> 00:45:30,749 Aku tidak ingin berada di sini. 698 00:45:30,880 --> 00:45:31,869 (THUDS) 699 00:45:31,960 --> 00:45:33,996 Oh, Tuhan! Aku hanya memukul tupai. 700 00:45:36,960 --> 00:45:38,678 LUBE: Yah, itu berjalan lancar. 701 00:45:39,000 --> 00:45:41,230 ROB: Guys, saya pikir sudah waktunya kita coba interpretasi saya. 702 00:45:41,320 --> 00:45:44,312 Lihat, Nathan, Anda sudah mencoba meyakinkan Dana untuk tidur dengan Anda, 703 00:45:44,400 --> 00:45:46,470 bukan hanya mendengarkan. Benar, kau tahu? 704 00:45:46,560 --> 00:45:49,472 Mencoba untuk melihat sesuatu dari sudut pandangnya? Menampilkan hanya ... 705 00:45:49,560 --> 00:45:51,471 Hanya sedikit rasa hormat. 706 00:45:51,560 --> 00:45:54,358 Dan kau, kau masih berusaha untuk mengelabui perempuan menjadi tidur dengan Anda, 707 00:45:54,520 --> 00:45:56,397 bukan hanya bersikap jujur. 708 00:45:56,880 --> 00:46:00,077 Dan kau masih terlalu banyak banci Heidi memberitahu Anda ke dalam. 709 00:46:08,960 --> 00:46:10,996 Anda pergi ke rumah Stifler malam ini? 710 00:46:11,080 --> 00:46:13,355 Yeah. Saya mungkin akan pergi bersama Dana. 711 00:46:13,480 --> 00:46:16,870 Jadi apapun keberuntungan Anda kehilangan hal itu berusaha untuk menyingkirkan? 712 00:46:16,960 --> 00:46:19,269 - Rob. - Aku hanya bertanya. 713 00:46:19,360 --> 00:46:21,396 Mungkin Anda harus mengurus bisnis Anda sendiri. 714 00:46:25,240 --> 00:46:26,798 Apa yang dengan Anda hari ini? 715 00:46:36,280 --> 00:46:40,034 Saya ingin memberitahu Anda sesuatu yang Aku sudah lama ingin mengatakan untuk waktu yang lama. 716 00:46:40,120 --> 00:46:41,155 Oke. 717 00:46:46,160 --> 00:46:47,752 Aku benar-benar menyukai Anda. 718 00:46:48,360 --> 00:46:50,316 Aku benar-benar seperti Anda juga. 719 00:46:51,000 --> 00:46:55,915 Tidak, tidak seperti itu. Aku benar-benar menyukai Anda. 720 00:46:58,080 --> 00:46:59,069 Oh. 721 00:47:01,240 --> 00:47:02,468 - Rob ... - Saya pikir kau hebat. 722 00:47:02,840 --> 00:47:07,391 Anda memiliki kepribadian yang hebat. Aku tertawa di semua lelucon Anda. Kau cukup. 723 00:47:07,480 --> 00:47:11,996 Oh, Tuhan, kau cantik. Anda bahkan bau hebat. 724 00:47:13,640 --> 00:47:16,677 Aku tidak tahu. Aku hanya ... Aku bahagia ketika saya di sekitar Anda. 725 00:47:16,760 --> 00:47:18,512 Sekarang, saya tidak tahu apakah Anda merasakan hal yang sama, tetapi jika Anda lakukan ... 726 00:47:18,600 --> 00:47:20,511 Jangan buang-buang waktu lagi. Right? Mari kita 727 00:47:21,560 --> 00:47:23,835 melihat di mana perasaan kita membawa kita. 728 00:47:27,520 --> 00:47:29,112 Aku merasakan hal yang sama. 729 00:47:30,240 --> 00:47:32,231 - Anda lakukan? - Ya. 730 00:47:32,320 --> 00:47:35,392 This is great. Kenapa kau tidak mengatakan sesuatu? 731 00:47:35,480 --> 00:47:36,913 Mengapa tidak? 732 00:47:37,600 --> 00:47:38,874 (Laughing) 733 00:47:38,960 --> 00:47:40,154 (CELL PHONE berdengung) 734 00:47:40,240 --> 00:47:45,678 Ini tentang waktu itu, jadi aku harus pergi. Tapi aku akan melihat kamu malam ini? 735 00:47:46,480 --> 00:47:47,515 Ya. 736 00:48:06,480 --> 00:48:07,515 - DANA: Ayah? - Mmm-hmm? 737 00:48:08,240 --> 00:48:09,639 Itu dia. 738 00:48:17,160 --> 00:48:19,833 (Terengah-engah) Mereka melihat aku! Turun! Turun! 739 00:48:23,360 --> 00:48:25,316 - Oh, Tuhan. Oh, ya ampun. - Drive. Mengemudi. 740 00:48:25,400 --> 00:48:27,118 It's cool. It's cool. 741 00:48:28,200 --> 00:48:31,112 Nathan, lihat, saya sudah berpikir. 742 00:48:32,240 --> 00:48:33,878 Mungkin aku sudah terlalu keras pada Anda. 743 00:48:34,680 --> 00:48:35,908 Anda punya? 744 00:48:36,160 --> 00:48:39,835 Anda jelas cinta putriku, dan kalian berdua harus bersama-sama. 745 00:48:40,800 --> 00:48:43,234 - Kita harus? - Sepenuhnya. 746 00:48:43,760 --> 00:48:47,389 Sayang, itu tidak benar memberi pria bola biru. 747 00:48:47,480 --> 00:48:52,190 Jika Anda ingin anak laki-laki seperti Anda, Anda harus dipadamkan. Di sini, mulai dengan Nathan teman. 748 00:49:03,720 --> 00:49:05,039 Ini sangat tidak keren. 749 00:49:05,120 --> 00:49:07,588 Maksudku, fantasising tentang teman terbaik Anda pacar? 750 00:49:08,880 --> 00:49:10,711 (Screaming) Oh, Tuhan! 751 00:49:11,920 --> 00:49:13,831 - Dad! Berhenti! Berhenti. - Fucknut! 752 00:49:34,600 --> 00:49:36,272 (ALL bersorak) 753 00:49:38,880 --> 00:49:40,711 Baiklah, anak-anak. 754 00:49:41,040 --> 00:49:42,871 - Partai looks good. - Yeah. 755 00:49:42,960 --> 00:49:44,075 Uh-huh. 756 00:49:44,520 --> 00:49:47,034 Baiklah, dengarkan aku. Tetap fokus. 757 00:49:47,120 --> 00:49:50,317 Jujur, menunjukkan rasa hormat dan hanya mengatakan apa saja yang ada di pikiran Anda. 758 00:49:50,400 --> 00:49:51,389 Berhenti, tolol. 759 00:49:51,480 --> 00:49:52,515 Aku bahkan tidak bisa dekat Dana. 760 00:49:52,600 --> 00:49:53,953 Dia akan berada di sini. Dia akan datang dengan Heidi. 761 00:49:54,040 --> 00:49:56,474 Hanya mencoba dan memikirkan hal-hal dari sudut pandang. 762 00:49:56,560 --> 00:49:59,154 Yeah, dan aku mungkin juga hanya retak Da Vinci Code sementara aku dalam hal itu. 763 00:49:59,240 --> 00:50:01,196 Hanya membuatnya beberapa kemenyan dan mur. 764 00:50:01,280 --> 00:50:02,269 Itu ide bagus. 765 00:50:02,360 --> 00:50:04,555 Aku hanya akan mengambil beberapa roofies untuk Anda saat aku keluar. 766 00:50:04,640 --> 00:50:07,757 Anda perlu resep untuk itu, dari apa yang saya dengar. 767 00:50:07,840 --> 00:50:09,671 Lube, membayar perhatian. Hal ini berlaku untuk Anda juga. 768 00:50:09,760 --> 00:50:13,548 Baiklah. Mari kita coba masuk ke sana dan hanya menjadi nyata. 769 00:50:14,480 --> 00:50:16,072 Baiklah, Oprah. 770 00:50:18,680 --> 00:50:20,398 (POP MUSIC PLAYING) 771 00:50:35,360 --> 00:50:37,078 (BOY berseru) 772 00:50:38,640 --> 00:50:43,236 Jadi, di sini adalah kakakku menanggalkan pakaian. 773 00:50:44,040 --> 00:50:48,875 Dan yang satu ini adalah sepupu saya di kamar mandi. Dia panas, ya? 774 00:50:49,640 --> 00:50:54,919 Dan yang ini nenek saya masturbasi. Yeah? 775 00:50:55,000 --> 00:50:56,911 Aku mencintai pekerjaan Nenek. 776 00:50:57,000 --> 00:50:58,274 (Laughing) 777 00:50:58,800 --> 00:51:03,430 Jadi, bagaimanapun, setiap kali saya berada di hardware toko dan aku lulus oleh finder stud-stasiun, 778 00:51:03,520 --> 00:51:05,397 mereka selalu pergi. 779 00:51:05,480 --> 00:51:06,469 (Mock Laughing) 780 00:51:06,560 --> 00:51:07,788 (Whooping) 781 00:51:16,200 --> 00:51:17,679 (GIRLS berseru) 782 00:51:18,960 --> 00:51:20,029 Fuck! 783 00:51:21,960 --> 00:51:23,313 (Bergidik) 784 00:51:23,800 --> 00:51:25,119 (Muntah) 785 00:51:29,320 --> 00:51:31,914 Hei. Bukankah itu yang cewek dari Central? 786 00:51:33,560 --> 00:51:34,629 Yeah. 787 00:51:35,000 --> 00:51:36,399 Hei, Stifler. 788 00:51:36,840 --> 00:51:38,273 Oh, hey, ada ... 789 00:51:38,760 --> 00:51:39,909 Katie. 790 00:51:40,120 --> 00:51:43,556 Katie, benar. Aku tahu itu. Hanya bersenang-senang dengan Anda. 791 00:51:43,880 --> 00:51:47,429 Dapatkah saya berbicara dengan Anda untuk kedua, seperti, secara pribadi? 792 00:51:48,080 --> 00:51:49,149 Ya, tentu saja, kau tahu apa? 793 00:51:49,240 --> 00:51:52,118 Biarkan aku hanya ambil bir lagi dan aku akan segera kembali dengan Anda. 794 00:51:52,200 --> 00:51:53,952 Tidakkah kau menyerpih pada saya. 795 00:51:56,120 --> 00:51:58,918 Dude, Anda bekerja keluar? Tidak berpikir begitu. 796 00:51:59,040 --> 00:52:02,316 Kalian berdua, tetap menakjubkan. Ya Tuhan. 797 00:52:02,440 --> 00:52:03,919 (Cekikikan) 798 00:52:05,600 --> 00:52:07,158 Hei, ada apa, cantik? 799 00:52:07,240 --> 00:52:09,071 Kau tahu, aku begitu mabuk akhir pekan lalu 800 00:52:09,160 --> 00:52:12,436 aku dipaku kokang saya ke sebuah meja, kemudian membakarnya. 801 00:52:12,840 --> 00:52:14,273 Mau check it out? 802 00:52:14,360 --> 00:52:16,157 Tabel atau penis anda? 803 00:52:16,440 --> 00:52:18,271 Tuhan, aku cinta yang aksen. 804 00:52:18,360 --> 00:52:20,112 Bisakah Anda membantu saya nikmat dan hanya berkata, 805 00:52:20,200 --> 00:52:23,875 " spank me, Stifler. Memukul saya sedikit gelandangan wee : " 806 00:52:25,120 --> 00:52:27,634 Bagaimana kau tahu aku suka dipukul? 807 00:52:28,480 --> 00:52:30,630 (IN bernada tinggi) Awesome! 808 00:52:31,720 --> 00:52:35,395 Jadi, di mana Richard pacar ini Anda tetap berbicara tentang non-stop sepanjang waktu? 809 00:52:35,480 --> 00:52:37,914 Dia tidak menghadiri sekolah tinggi partai. 810 00:52:38,000 --> 00:52:42,357 Kedengarannya seperti Anda mungkin di pasar untuk beberapa rumah tumbuh daging sapi Amerika. 811 00:52:42,440 --> 00:52:43,998 Sorry, I'm vegan. 812 00:52:45,040 --> 00:52:46,189 Ceria. 813 00:52:49,240 --> 00:52:51,037 Bagaimana jika saya menggunakan mentimun? 814 00:52:51,200 --> 00:52:56,672 Jackie, Sarah, dan Krissi dengan " aku, " here's bagaimana permainan bekerja. 815 00:52:56,760 --> 00:52:59,911 Setiap kali Anda mendapatkan sebuah pertanyaan yang salah, Anda bisa sampai ke pop atas anda. 816 00:53:00,320 --> 00:53:03,437 - Hei, aku sudah memainkan permainan ini sebelumnya. - Krissi, 817 00:53:03,920 --> 00:53:07,629 apakah anda percaya bahwa obat baru harus diuji di Animal Crackers? 818 00:53:07,880 --> 00:53:10,110 Sama sekali tidak. Tunggu ... 819 00:53:10,200 --> 00:53:11,872 (Meniru GAME SHOW buzzer) 820 00:53:11,960 --> 00:53:15,236 Poppy toppy! Kalau saja Anda mendengarkan lebih baik. 821 00:53:18,160 --> 00:53:20,879 Baiklah, anak laki-laki. Malam ini malam. Wish me luck. 822 00:53:20,960 --> 00:53:22,109 Good luck, buddy. 823 00:53:22,200 --> 00:53:24,555 Good luck, dude. Malam ini, Anda menjadi seorang pria. 824 00:53:24,640 --> 00:53:26,756 That's it. Malam ini, aku akan meletakkan! 825 00:53:27,040 --> 00:53:28,996 - Yeah, buddy! Ya! - Yeah, buddy. 826 00:53:29,080 --> 00:53:30,433 - Ya! - Di sini. 827 00:53:30,520 --> 00:53:32,397 Hanya memberikannya baik dan lambat pada awalnya. 828 00:53:32,480 --> 00:53:34,118 Kemudian kecepatan tubuhnya. 829 00:53:34,440 --> 00:53:35,509 Dana! 830 00:53:36,520 --> 00:53:37,794 Dana! 831 00:53:42,160 --> 00:53:43,149 Yeah! 832 00:53:43,360 --> 00:53:44,349 (Whoops) 833 00:53:44,440 --> 00:53:47,159 Sarah, apakah Anda pernah terbuat dengan pemain tragedi? 834 00:53:48,360 --> 00:53:50,271 - Apa? - Maaf. 835 00:53:51,360 --> 00:53:52,588 (GIRLS Laughing) 836 00:54:00,360 --> 00:54:03,113 - Saya tidak bisa menemukan Heidi mana pun. - Mungkin dia tidak datang. 837 00:54:03,200 --> 00:54:05,236 Tidak, tidak. Mobilnya di luar. 838 00:54:06,280 --> 00:54:07,395 Bagaimana Anda membuat keluar? 839 00:54:07,480 --> 00:54:08,913 Check it out. 840 00:54:10,520 --> 00:54:13,956 Don't you think mungkin Ashley's sedikit keluar dari liga Anda? 841 00:54:14,040 --> 00:54:18,113 Aku tidak tahu. Aku hanya bilang, kau tahu, Anda sudah berada di sana selama bertahun-tahun. 842 00:54:18,280 --> 00:54:20,475 Mungkin hanya tidak dalam kartu untuk Anda. 843 00:54:20,560 --> 00:54:21,959 Aku laki-laki dari perbaikan. 844 00:54:22,040 --> 00:54:25,157 Kenapa puas dengan enam bila Anda bisa mendapatkan yang sempurna 10? 845 00:54:28,040 --> 00:54:31,112 Oke, apa pun yang Anda katakan, man. Semoga beruntung. 846 00:54:31,320 --> 00:54:33,629 Kanan. Aku akan melakukannya. 847 00:54:35,120 --> 00:54:36,997 Hei, what's up, Ashley? 848 00:54:37,480 --> 00:54:38,754 Hei, Lube. 849 00:54:38,840 --> 00:54:40,068 Kau mau bir? 850 00:54:40,160 --> 00:54:41,479 Got a bir. 851 00:54:41,640 --> 00:54:42,755 Kanan. 852 00:54:44,120 --> 00:54:45,189 Jadi ... 853 00:54:48,040 --> 00:54:51,589 Anda tentu tahu bahwa aku, seperti, benar-benar ke dalam diri Anda. Right? 854 00:54:51,840 --> 00:54:53,353 Yeah. Aku sudah melihat tempat suci. 855 00:54:54,400 --> 00:54:55,389 (LAUGHS) 856 00:54:55,680 --> 00:54:57,238 Baiklah. 857 00:54:58,160 --> 00:55:01,709 Oke, jadi aku hanya akan menjadi jujur dengan Anda. I'm just gonna meletakkannya di atas baris. 858 00:55:01,800 --> 00:55:04,189 Tidak ada trik, tidak ada agenda tersembunyi sama sekali. 859 00:55:05,560 --> 00:55:08,552 Saya kebetulan menjadi sensitif dan ahli kekasih. 860 00:55:08,800 --> 00:55:10,199 (GIRLS Laughing) 861 00:55:13,160 --> 00:55:16,709 Saya bisa menjamin bahwa saya akan memuaskan Anda dalam setiap cara yang mungkin, 862 00:55:16,800 --> 00:55:18,916 dan aku tidak akan berhenti sampai aku yakin 863 00:55:19,000 --> 00:55:22,151 bahwa Anda benar-benar bahagia dengan usaha saya. 864 00:55:26,280 --> 00:55:27,349 Oke. 865 00:55:33,920 --> 00:55:35,148 (Mendesah) 866 00:55:35,280 --> 00:55:40,308 Lihat, itu benar-benar menarik pidato, 867 00:55:40,400 --> 00:55:44,359 dan aku tidak benar-benar ingin mempermalukan Anda di depan semua orang, tapi ... 868 00:55:45,120 --> 00:55:46,951 Tapi itu tidak akan terjadi. 869 00:55:47,040 --> 00:55:50,396 Maksudku, aku berpikir bahwa Anda, seperti, benar-benar super cool, 870 00:55:50,480 --> 00:55:52,198 dan Anda benar-benar lucu di kelas dan semuanya, 871 00:55:52,280 --> 00:55:54,919 tapi aku tidak ingin berhubungan seks dengan Anda. 872 00:55:55,760 --> 00:55:56,795 Oke? 873 00:55:57,240 --> 00:55:59,037 Yeah, yeah. Pasti. Oke. 874 00:56:00,360 --> 00:56:02,715 - Jadi, kita keren? - Yeah. Yeah. Yeah. 875 00:56:03,040 --> 00:56:04,189 Baiklah. 876 00:56:04,280 --> 00:56:05,793 Yah, aku akan pergi mengambil bir lagi. Apakah Anda mau? 877 00:56:05,880 --> 00:56:08,440 Tidak, tidak. Aku ... Aku baik-baik. Aku baik-baik. 878 00:56:13,080 --> 00:56:14,798 - Hey. - Hey. 879 00:56:15,040 --> 00:56:17,918 (Membersihkan tenggorokan) Apa yang Anda katakan tadi? 880 00:56:18,200 --> 00:56:19,269 Yeah? 881 00:56:19,400 --> 00:56:20,879 Apakah itu benar? 882 00:56:21,440 --> 00:56:26,719 Dijamin kepuasan dan Anda tidak akan berhenti sampai seorang gadis benar-benar puas? 883 00:56:27,840 --> 00:56:28,875 Yeah. 884 00:56:30,480 --> 00:56:33,040 Baiklah. Nah, apa yang neraka. 885 00:56:33,720 --> 00:56:36,792 Temui aku di lantai atas kamar tidur pertama ke kiri. 886 00:56:39,440 --> 00:56:40,668 (LAUGHS) 887 00:56:49,440 --> 00:56:52,193 NATHAN: Sebenarnya, ya, Aku sedang berusaha untuk menekan Anda, 888 00:56:52,280 --> 00:56:54,919 karena aku benar-benar, benar-benar ingin berhubungan seks. 889 00:56:55,040 --> 00:56:58,919 Tapi aku benar-benar ingin berhubungan seks dengan Anda. 890 00:56:59,840 --> 00:57:03,549 Dan, juga, maksud saya, bersama kami, mengaitkan up selalu tentang aku. 891 00:57:05,600 --> 00:57:09,752 Aku ingin melupakan diriku sendiri karena sekali dan mencoba untuk membuat Anda merasa baik untuk perubahan. 892 00:57:09,840 --> 00:57:14,550 Seperti, mungkin mencoba dan membuat Anda merasa cara Anda membuat saya merasa. 893 00:57:20,960 --> 00:57:23,679 Jadi Stifler mengatakan Anda seorang pelajar pertukaran asing. 894 00:57:23,800 --> 00:57:24,789 Ja, ja. 895 00:57:24,880 --> 00:57:27,633 Sepupu saya, Nadia, adalah mahasiswa di sini di East Great Falls 10 tahun lalu. 896 00:57:27,760 --> 00:57:29,034 Tidak Nadia, Nadia. 897 00:57:29,120 --> 00:57:30,189 Ja, ja. 898 00:57:30,280 --> 00:57:32,840 Maksud Anda Nadia? The legendarily panas ... 899 00:57:32,920 --> 00:57:36,799 Maksudku, benar-benar berbakat akademis Nadia? 900 00:57:36,880 --> 00:57:38,871 Ja, ja. 901 00:57:38,960 --> 00:57:40,996 Nah, bagaimana saya tahu pasti? 902 00:57:46,360 --> 00:57:48,316 (Terengah-engah) 903 00:57:50,880 --> 00:57:52,757 Anda adalah sepupu Nadia. 904 00:57:55,960 --> 00:57:56,949 Oh 905 00:58:07,800 --> 00:58:08,835 (PHONE BERBUNYI) 906 00:58:08,920 --> 00:58:09,909 Oh. 907 00:58:11,000 --> 00:58:13,514 Anda seharusnya tidak ... Anda tidak boleh ... It's my telepon. 908 00:58:13,600 --> 00:58:14,999 Tidak membaca telepon saya. 909 00:58:15,080 --> 00:58:19,358 Apa ini maksudnya? " Beri dia dosis manthrax " ? 910 00:58:19,560 --> 00:58:20,549 Yah, aku tidak ... Apa artinya itu ... 911 00:58:20,640 --> 00:58:22,392 Aku tidak tahu apa yang ... Apakah Anda tahu apa artinya? 912 00:58:22,480 --> 00:58:24,311 " Aku akan meletakkan " ? 913 00:58:25,440 --> 00:58:27,670 Anda iklankan ini bahkan sebelum terjadi? 914 00:58:27,760 --> 00:58:28,795 - No - Wow. 915 00:58:28,880 --> 00:58:31,155 Anda harus beberapa jenis khusus brengsek. 916 00:58:31,240 --> 00:58:33,435 Tidak, tidak, tidak, tidak! Tidak, aku tidak ... Itu adalah ... 917 00:58:33,520 --> 00:58:34,509 (Mendengus marah) 918 00:58:34,600 --> 00:58:35,999 Kemudian, pecundang. 919 00:58:40,760 --> 00:58:44,719 Cepat. Oke. Sekarang, lebih lambat. Ya, ya. 920 00:58:45,040 --> 00:58:47,679 Lambat. Menggelitik kelinci. Ya, ya. 921 00:58:47,760 --> 00:58:50,194 Oh, Tuhan, orang di perahu itu keluar. 922 00:58:50,280 --> 00:58:52,510 Dayung, dayung, lakukan alfabet. Swirl. 923 00:58:52,600 --> 00:58:56,070 Kembali ke kelinci. That's it. Oke. Sekarang, lebih ke kiri. 924 00:58:56,480 --> 00:58:58,072 Lebih ke kiri! 925 00:58:58,320 --> 00:58:59,958 - My kiri atau kiri? - My kiri, kiri, kiri! 926 00:59:00,040 --> 00:59:01,029 Baiklah. 927 00:59:02,720 --> 00:59:04,631 Hei, kau sudah melihat Heidi? 928 00:59:05,360 --> 00:59:06,509 Terima kasih. 929 00:59:08,040 --> 00:59:09,268 Hei, Rob. 930 00:59:11,000 --> 00:59:12,149 Heidi? 931 00:59:13,160 --> 00:59:16,436 Hei, doggy style. Aku sudah bilang, Anda tunda, Anda kalah. 932 00:59:16,520 --> 00:59:19,830 Jadi kecuali jika Anda ingin sapu bersih kewajiban, menutup pintu, sesat. 933 00:59:20,000 --> 00:59:20,989 (Stifler cekikikan) 934 00:59:30,080 --> 00:59:31,195 Stifler: Hei, kau mau ke mana? 935 00:59:31,280 --> 00:59:33,396 Ini adalah ide yang mengerikan. 936 00:59:40,400 --> 00:59:42,197 Merampok? Maaf. 937 00:59:43,400 --> 00:59:46,995 Maaf. Rob. Rob. 938 00:59:47,880 --> 00:59:49,552 - Pergi sana. - Aku tidak. l. .. 939 00:59:49,640 --> 00:59:52,108 Aku tidak ingin melihat wajah Anda sekarang. 940 00:59:52,960 --> 00:59:54,029 Rob. 941 00:59:58,360 --> 00:59:59,554 (Terengah-engah) 942 01:00:00,480 --> 01:00:01,469 (LAUGHS) 943 01:00:06,600 --> 01:00:08,511 Whoa, whoa. 944 01:00:08,680 --> 01:00:09,715 Apa yang kamu lakukan? 945 01:00:09,800 --> 01:00:13,713 Apa yang terjadi lupa tentang diri dan membuat saya merasa baik? 946 01:00:14,480 --> 01:00:16,118 Tapi kupikir aku hanya ... 947 01:00:16,200 --> 01:00:17,633 Apa? Anda berpikir bahwa apa, Nathan? 948 01:00:17,720 --> 01:00:20,917 Bahwa Anda dapat saja berpura-pura bahwa Anda peduli tentang perasaan saya dan saya berjanji 949 01:00:21,000 --> 01:00:23,798 dan kemudian pergi dan coba lagi ketika penjaga itu turun? 950 01:00:23,880 --> 01:00:26,075 No Anda tidak mendapatkannya. l. .. 951 01:00:26,160 --> 01:00:29,072 Tidak, tidak, kaulah itu tidak akan mendapatkannya. 952 01:00:39,320 --> 01:00:41,914 Dude, Anda perlu melambat. 953 01:00:42,000 --> 01:00:44,195 Ya, serius. Mari kita pulang. 954 01:00:44,280 --> 01:00:47,636 Anda, Sir ... Anda, Sir, benar tentang Alkitab. 955 01:00:48,400 --> 01:00:51,073 Karena bajingan bercinta! 956 01:00:51,160 --> 01:00:52,195 (BOYS bersorak) 957 01:00:52,280 --> 01:00:53,269 Ya. 958 01:00:55,680 --> 01:00:58,513 Tidak, tidak, tidak, dude. Kau benar. 959 01:00:58,840 --> 01:01:00,910 - Ada sesuatu untuk itu. - Apa yang kalian bicarakan? 960 01:01:01,000 --> 01:01:04,470 Kami mencoba hal menyenangkan dan saya percaya kita semua masih perawan. 961 01:01:04,560 --> 01:01:07,791 Well, menyenangkan Vibe punya aku melewati penjaga, laki-laki. 962 01:01:08,480 --> 01:01:09,549 Hei. 963 01:01:13,400 --> 01:01:19,589 Nah, Tuan-tuan, Anda gagal, dan bukti, seperti yang mereka katakan, adalah dalam Jell-o. 964 01:01:20,560 --> 01:01:22,949 Jadi saya akan lihat nanti, pria baik-baik. 965 01:01:26,560 --> 01:01:28,357 - Hey. - Hey. 966 01:01:28,640 --> 01:01:30,153 Aku tahu kau menginginkan aku. 967 01:01:30,240 --> 01:01:33,391 Aku akan membiarkan Anda mengambil ke atas dan lakukan sekarang. 968 01:01:33,840 --> 01:01:35,319 - Really? - Yeah. 969 01:01:36,000 --> 01:01:37,194 Menciumku. 970 01:01:41,360 --> 01:01:43,316 Stifler: Kalian siap untuk rasa sakit? 971 01:01:47,600 --> 01:01:49,477 Hei, wanita. 972 01:01:51,200 --> 01:01:52,519 (GIRLS Screaming) 973 01:01:58,240 --> 01:01:59,593 GIRL: Oh, Tuhan. 974 01:02:00,160 --> 01:02:01,673 Stifler: Oh, Tuhan! 975 01:02:02,160 --> 01:02:03,912 Lihatlah orang-orang taters! 976 01:02:12,440 --> 01:02:14,078 Apakah aku dari belakang. 977 01:02:14,400 --> 01:02:15,469 Apa? 978 01:02:17,040 --> 01:02:19,429 Kupikir kau menyukainya doggy style. 979 01:02:23,800 --> 01:02:25,028 ROB: Hah? 980 01:02:25,680 --> 01:02:28,114 Apa yang Anda lakukan di sana? Mari kita pergi. 981 01:02:29,400 --> 01:02:32,278 Anda tidak memasukkan penismu dalam hal itu, Anda? 982 01:02:32,800 --> 01:02:34,119 (Jeritan) 983 01:02:34,520 --> 01:02:36,988 Are you kidding me? Gross. 984 01:02:39,360 --> 01:02:40,270 (THUDS) 985 01:02:56,640 --> 01:02:57,914 (Erangan) 986 01:02:58,000 --> 01:02:59,672 Di sini. Ini akan membantu. 987 01:02:59,960 --> 01:03:01,109 Terima kasih. 988 01:03:02,000 --> 01:03:05,276 Sayang, aku tahu bahwa aku tidak bisa berhenti Anda dari melakukan hal-hal tertentu, 989 01:03:05,360 --> 01:03:08,397 tapi aku bisa bersikeras bahwa Anda aman. 990 01:03:08,840 --> 01:03:10,478 Apakah Anda minum dan mengemudi? 991 01:03:10,560 --> 01:03:12,949 No John Costello mengantarku pulang. 992 01:03:13,560 --> 01:03:18,509 Yah, aku ingin kau tahu bahwa jika Anda menemukan diri Anda dalam setiap situasi duniawi, 993 01:03:18,600 --> 01:03:21,034 bahwa Anda ... Anda akan menggunakan perlindungan. 994 01:03:21,440 --> 01:03:23,431 Apa yang Anda maksud dengan duniawi? 995 01:03:26,000 --> 01:03:26,989 Ini. 996 01:03:30,800 --> 01:03:31,789 (Erangan) 997 01:03:31,880 --> 01:03:33,598 GIRL: Are you kidding me? Gross. 998 01:03:33,680 --> 01:03:35,671 Apakah tidak ada yang namanya privasi lagi? 999 01:03:35,760 --> 01:03:39,355 Aku akan memberitahu ayahmu bahwa Anda hanya tidak sampai bertemu dengannya hari ini. 1000 01:03:39,440 --> 01:03:41,271 Anda merasa tidak enak badan. 1001 01:03:42,080 --> 01:03:43,274 Terima kasih. 1002 01:03:46,840 --> 01:03:48,239 Bagaimana dia? 1003 01:03:49,720 --> 01:03:51,631 - Bagaimana siapa? - Vomit gadis. 1004 01:03:52,000 --> 01:03:53,035 Bagaimana Anda tahu tentang itu? 1005 01:03:53,120 --> 01:03:56,317 Who do you think penyampaian semua video ke Mom? 1006 01:04:01,000 --> 01:04:02,718 ROB: Aku siap untuk menyerah. 1007 01:04:03,080 --> 01:04:04,354 Saya pikir saya punya jawaban. 1008 01:04:04,440 --> 01:04:07,989 Terlalu buruk bahwa 99% dari Alkitab's benar dibaca. 1009 01:04:09,840 --> 01:04:11,114 That's it. 1010 01:04:11,800 --> 01:04:13,836 Kita perlu untuk merekonstruksi Alkitab. 1011 01:04:13,920 --> 01:04:14,955 Mengapa? 1012 01:04:15,040 --> 01:04:16,393 Rahasia ada di sana. 1013 01:04:16,480 --> 01:04:19,278 Maksudku, tidak ada satu jawaban untuk mendapatkan diletakkan. 1014 01:04:19,360 --> 01:04:21,237 Right? Kita perlu seluruh buku mengerti. 1015 01:04:21,320 --> 01:04:23,311 Mungkin memiliki banyak omong kosong di sana bahwa kita perlu tahu juga, 1016 01:04:23,400 --> 01:04:26,278 seperti posisi, teknik, sudut penyisipan. 1017 01:04:26,360 --> 01:04:30,399 Tepat. Itulah yang Alkitab itu diciptakan untuk, untuk membantu orang-orang seperti kita. 1018 01:04:30,560 --> 01:04:33,552 Dan kami berutang kepada yang lain. Aku merusak Alkitab. 1019 01:04:33,880 --> 01:04:36,314 Aku berutang pada generasi masa depan untuk mengembalikan kebijaksanaan. 1020 01:04:36,400 --> 01:04:39,039 Dude, aku semua untuk itu, tapi bagaimana? 1021 01:04:44,800 --> 01:04:46,392 Mana kita mulai? 1022 01:04:48,360 --> 01:04:49,998 Dari awal. 1023 01:04:50,440 --> 01:04:52,158 LUBE: Ini harus jadi orang yang menciptakan Alkitab. 1024 01:04:53,880 --> 01:04:55,393 (Dering) 1025 01:04:57,120 --> 01:04:58,269 Halo? 1026 01:04:58,360 --> 01:05:01,033 ROB: Hi: Boleh aku bicara kepada Nuh Levenstein, please? 1027 01:05:01,120 --> 01:05:02,109 Berbicara. 1028 01:05:02,200 --> 01:05:04,430 Apakah Anda adalah orang yang menciptakan Alkitab? 1029 01:05:05,720 --> 01:05:08,029 Tidak, itu akan Allah. 1030 01:05:08,200 --> 01:05:09,952 Tidak, tidak, tidak: Tunggu. 1031 01:05:10,240 --> 01:05:13,437 Aku merujuk pada Alkitab. 1032 01:05:14,320 --> 01:05:15,992 Aku menelepon dari East Great Falls High School. 1033 01:05:19,080 --> 01:05:22,959 Noah: Waktu itu musim panas junior saya, 1969, 1034 01:05:23,040 --> 01:05:25,679 dan teman-teman dan aku, kita mengambil perjalanan ini ke Amsterdam, 1035 01:05:25,760 --> 01:05:29,514 di mana kita lari ke dalam grup semi-menarik nymphos Belanda 1036 01:05:29,600 --> 01:05:33,639 yang bersedia untuk perdagangan tubuh mereka untuk segenggam Jimi Hendrix piringan hitam. 1037 01:05:33,720 --> 01:05:38,032 Yah, tentu saja, kami telah diri satu super akhir pekan dengan orang-orang gals, 1038 01:05:38,240 --> 01:05:40,834 seksual berbicara, jika Anda mengerti maksud saya. 1039 01:05:41,600 --> 01:05:44,353 Namun berita sedih itu, kami tidak tahu apa yang kami lakukan. 1040 01:05:44,440 --> 01:05:46,112 Kami tidak punya teknik. 1041 01:05:46,480 --> 01:05:49,119 Dan kemudian suatu hari, kami sedang melihat-lihat, 1042 01:05:49,200 --> 01:05:52,033 dan kami lari ke Belanda ini pelacur di daerah lampu merah, 1043 01:05:52,120 --> 01:05:54,429 dan ia menceritakan tentang buku ini. 1044 01:05:55,560 --> 01:06:00,395 Seks itu manual, jelas ditulis di abad ke-19 oleh beberapa imam. 1045 01:06:00,480 --> 01:06:02,755 Yah, kita membaca bahwa hal depan sampai belakang, 1046 01:06:02,840 --> 01:06:05,195 dan kemudian ketika kami kembali ke East Great Falls, 1047 01:06:05,280 --> 01:06:07,919 Aku punya ide cemerlang untuk menulis buku saya sendiri 1048 01:06:08,000 --> 01:06:11,879 dan menambahkan pengamatan saya sendiri dan pengalaman dan nasihat 1049 01:06:11,960 --> 01:06:15,714 dan tinggalkan dalam perpustakaan untuk beberapa perawan malang lain di kelas di bawah kami. 1050 01:06:15,800 --> 01:06:19,713 Tapi aku tak tahu itu telah diturunkan selama 40 tahun. 1051 01:06:19,920 --> 01:06:22,434 Buku Anda adalah sebuah legenda, Mr Levenstein. 1052 01:06:24,840 --> 01:06:26,273 Apakah Anda punya di sini? 1053 01:06:26,360 --> 01:06:27,395 Yeah. 1054 01:06:27,480 --> 01:06:29,072 Bolehkah saya melihatnya? 1055 01:06:32,760 --> 01:06:33,875 Oh. 1056 01:06:34,240 --> 01:06:35,389 Oh, my. 1057 01:06:36,880 --> 01:06:37,915 Laki-laki. 1058 01:06:39,520 --> 01:06:42,193 Ini adalah bagian dari sejarah nyata di sini. 1059 01:06:42,880 --> 01:06:44,598 Apa yang terjadi? 1060 01:06:44,760 --> 01:06:46,432 Nah, itu sebabnya kami di sini. 1061 01:06:46,520 --> 01:06:47,714 Alkitab agak mendapat rusak, 1062 01:06:47,800 --> 01:06:51,588 jadi kami ingin memanggil semua orang pada daftar dan mencoba untuk merekonstruksi itu. 1063 01:06:52,680 --> 01:06:53,874 Oh. 1064 01:06:54,920 --> 01:06:58,674 Well, saya pikir anak-anak Anda mungkin perlu bantuan. 1065 01:07:00,600 --> 01:07:04,354 Yah, anak perempuan memiliki keuntungan, karena gadis berbicara satu sama lain, 1066 01:07:04,440 --> 01:07:07,034 dan jangan menipu diri sendiri, mereka bicara tentang penis. 1067 01:07:07,120 --> 01:07:10,396 Ukuran penis, penis bentuk, sudut tikungan. 1068 01:07:10,720 --> 01:07:12,358 Apakah itu mengedipkan mata pada Anda. Mereka bicara. 1069 01:07:12,440 --> 01:07:16,194 Sekarang, untuk benar-benar bercinta dengan seorang wanita, Anda harus benar-benar peduli tentang dia. 1070 01:07:16,280 --> 01:07:20,068 Tapi ... Hei, seks memang hebat, tetapi seks dengan seseorang yang anda cintai? That's awesome. 1071 01:07:20,160 --> 01:07:21,832 Dude, yang begitu mendalam. 1072 01:07:21,920 --> 01:07:23,035 Memberitahu Anda. 1073 01:07:23,120 --> 01:07:24,917 Yeah, pasti bisa kesepian di jalan. 1074 01:07:25,000 --> 01:07:27,434 Tentu, aku bercinta dengan segala macam kelompok makanan yang berbeda. 1075 01:07:27,520 --> 01:07:29,636 Apakah Anda pernah mencoba bercinta ke sandwich selai kacang? 1076 01:07:29,720 --> 01:07:30,948 Tidak ada yang dekat. 1077 01:07:31,040 --> 01:07:32,075 Apa? 1078 01:07:32,160 --> 01:07:36,233 Yah, mungkin ham deboned gadaian, tetapi yang mengambil seluruh banyak persiapan. 1079 01:07:36,800 --> 01:07:37,835 Tekuk lutut. 1080 01:07:37,920 --> 01:07:40,593 Lain kali Anda memukul itu, duduk bergaya India. 1081 01:07:40,800 --> 01:07:42,472 Anda tidak akan datang, tidak dalam sejuta tahun. 1082 01:07:42,560 --> 01:07:45,154 MAN: organ seks kami seperti alat musik. 1083 01:07:45,240 --> 01:07:47,071 Tentu, Anda bisa memiliki teknisi meniup tanduk Anda, 1084 01:07:47,160 --> 01:07:50,118 tapi untuk menempatkan instrumen ke tangan seorang ahli yang benar? 1085 01:07:50,200 --> 01:07:52,794 Itu, teman muda saya, adalah benar harmoni. 1086 01:07:52,880 --> 01:07:54,757 Noah: Guys tidak berbicara satu sama lain 1087 01:07:54,840 --> 01:07:56,671 karena mereka melihat satu sama lain sebagai pesaing, 1088 01:07:56,760 --> 01:07:58,398 yang saya pikir gila. You know? 1089 01:07:58,480 --> 01:08:01,790 Karena laki-laki harus saling membantu dan bekerja sama untuk bercinta. 1090 01:08:02,200 --> 01:08:04,077 NO AH: Nuh Levenstein, kelas '70. 1091 01:08:04,160 --> 01:08:06,754 ROB: Pete Sambrelli? NO AH: Itu benar, Noah Levenstein. 1092 01:08:06,840 --> 01:08:07,829 ROB: Apakah Anda memiliki nomor telepon dia? 1093 01:08:07,920 --> 01:08:10,275 Hi: Ini adalah mengenai nasihatnya pada pelumas. 1094 01:08:10,360 --> 01:08:13,432 Kami menemukan lidah tornado di Regina. 1095 01:08:13,520 --> 01:08:14,509 (BOYS bersorak) 1096 01:08:14,760 --> 01:08:16,876 Kau bilang bros befo 'hos. 1097 01:08:16,960 --> 01:08:20,794 Bukankah itu yang Anda katakan? Bros befo 'hos. Dan kemudian Anda mengacaukan pacarku. 1098 01:08:20,880 --> 01:08:23,792 Yah, begitu pula seluruh gembira klub, Carlito. What's your point? 1099 01:08:23,880 --> 01:08:26,872 Aku menikahinya, keparat! 1100 01:08:26,960 --> 01:08:29,520 - Levenstein Nuh. - Janice? 1101 01:08:29,600 --> 01:08:30,669 Jessica. 1102 01:08:31,120 --> 01:08:34,715 Yah, selamat! Yang tidak melihat bahwa datang? 1103 01:08:34,800 --> 01:08:36,950 Lihat pada saat itu. Harus pergi. 1104 01:08:39,760 --> 01:08:42,957 It's all about kimia, dan kepercayaan adalah kuncinya. 1105 01:08:47,040 --> 01:08:49,600 MAN: R-E-S-P-E-C-T, Anda pernah mendengar lagu itu, kan? 1106 01:08:49,680 --> 01:08:51,352 Laki-laki, kami mendapat konfirmasi lain. 1107 01:08:51,440 --> 01:08:52,953 MAN: Anda harus memperlakukan wanita Anda benar. 1108 01:08:53,040 --> 01:08:57,670 Anda harus bersikap lembut, baik hati dan hormat kepada orang yang Anda cintai. 1109 01:08:58,080 --> 01:09:00,310 - Siapa kau bicara? - Tutup mulutmu. 1110 01:09:00,400 --> 01:09:02,152 Ini adalah bagaimana Anda mendapatkan dia benar-benar bersemangat. 1111 01:09:02,240 --> 01:09:05,471 Stick jari Anda di bokongnya. Percayalah. 1112 01:09:05,680 --> 01:09:07,716 Itu dua jari atau satu? 1113 01:09:08,480 --> 01:09:10,198 LUBE: Saya minta maaf. Rahasia penting. 1114 01:09:11,680 --> 01:09:13,272 Noah: Telepon, telepon. Oke. 1115 01:09:13,840 --> 01:09:14,829 LUBE: Lalu apa yang terjadi? 1116 01:09:14,920 --> 01:09:17,878 Halo. Yeah. Class of '77. 1117 01:09:17,960 --> 01:09:19,439 Ya, tunggu sebentar. Mari saya mendapatkan pena. 1118 01:09:19,520 --> 01:09:20,589 Pete O'Donnell, silakan. 1119 01:09:21,320 --> 01:09:22,673 Siapa ini? 1120 01:09:23,520 --> 01:09:26,557 Mr O'Donnell, ini Lubetski Marshall. 1121 01:09:26,640 --> 01:09:29,359 Aku hanya ingin berbicara dengan Anda tentang apa yang Anda menulis dalam Alkitab. 1122 01:09:29,440 --> 01:09:33,274 Kau tahu, tentang mempunyai seks anal dengan Miss Johnson. 1123 01:09:35,080 --> 01:09:36,911 (ALL CLAMOURING) 1124 01:09:44,960 --> 01:09:47,679 ... sangat banyak! Mark S.! 1125 01:09:49,280 --> 01:09:50,713 (ALL bersorak) 1126 01:09:58,040 --> 01:10:00,315 Ini bukan seks manual. 1127 01:10:01,600 --> 01:10:04,034 Ini adalah kehidupan manual. 1128 01:10:05,600 --> 01:10:08,068 Sekarang, saya sudah menikah selama 35 tahun 1129 01:10:08,160 --> 01:10:11,550 dan bukan hanya karena Aku tampan ini 1130 01:10:11,640 --> 01:10:13,915 yang tahu bagaimana memuaskan seorang wanita. 1131 01:10:14,080 --> 01:10:17,993 Saya sudah menikah 35 tahun karena saya mencintai istri saya 1132 01:10:18,080 --> 01:10:20,878 dan saya menghormati istri saya. 1133 01:10:21,200 --> 01:10:23,760 Dan apakah itu Amsterdam atau Timur Great Falls, 1134 01:10:23,840 --> 01:10:25,478 semua bermuara pada hal ini. 1135 01:10:25,560 --> 01:10:29,269 Jika Anda jujur dan memperlakukan seorang gadis dengan hormat, 1136 01:10:30,280 --> 01:10:35,752 maka apa pun yang terjadi dimaksudkan untuk terjadi, karena itu semua wajar. 1137 01:10:40,640 --> 01:10:43,598 Laki-laki, aku sudah menyiapkan Anda untuk pencarian ini. 1138 01:10:43,960 --> 01:10:47,316 Dan sebelum Anda terletak ujian terbesar hidup Anda. 1139 01:10:55,720 --> 01:10:57,915 Buku ini adalah senjata yang ampuh, 1140 01:11:00,200 --> 01:11:01,918 jadi gunakan untuk kebaikan, 1141 01:11:03,520 --> 01:11:04,714 tidak jahat. 1142 01:11:52,280 --> 01:11:53,315 Ya. 1143 01:11:53,600 --> 01:11:54,589 (Mendesah) 1144 01:11:54,680 --> 01:11:55,669 (PINTU PENUTUP) 1145 01:11:59,840 --> 01:12:01,398 ROB: Anda masih mencari kekosongan? 1146 01:12:01,480 --> 01:12:04,438 Tidak, aku menemukannya di kamar Cody. Jadi aneh. 1147 01:12:04,520 --> 01:12:07,432 Maksudku, aku tidak ingat meninggalkannya di sana. 1148 01:12:07,520 --> 01:12:09,272 (LAUGHS) Kehilangan pikiran saya, jelas. 1149 01:12:09,360 --> 01:12:11,794 Hei, Bu, saya bisa pergi pada perjalanan ski? 1150 01:12:13,600 --> 01:12:14,635 Ya. 1151 01:12:15,200 --> 01:12:19,273 Tapi tidak minum, dan jika Anda minum, tidak mengemudi. 1152 01:12:19,360 --> 01:12:22,750 Jangan khawatir. Jika saya melakukan sesuatu yang salah, Saya yakin itu akan berakhir di YouTube, jadi ... 1153 01:12:22,840 --> 01:12:24,751 Panggilan Anda ketika aku sampai di sana. 1154 01:12:39,520 --> 01:12:40,635 (Berceloteh) 1155 01:12:40,720 --> 01:12:42,039 (ALL whooping) 1156 01:12:43,640 --> 01:12:44,959 Minum bundar! 1157 01:12:53,240 --> 01:12:55,595 - Deal aku masuk - Apa yang Anda lakukan di sini? 1158 01:12:55,680 --> 01:12:56,669 Katie. 1159 01:12:56,760 --> 01:12:58,990 Aku tahu. Tapi apa yang Anda lakukan di sini? 1160 01:12:59,080 --> 01:13:01,469 - Saya ingin bermain. - Right. 1161 01:13:01,560 --> 01:13:03,710 Hanya menangani dia masuk, Stifler. Apa masalahnya? 1162 01:13:03,800 --> 01:13:05,392 Amy: Ya, menghadapi dia masuk 1163 01:13:11,520 --> 01:13:12,839 Hi, Nathan. 1164 01:13:15,560 --> 01:13:17,152 Thanks for the bunga. 1165 01:13:17,240 --> 01:13:20,550 Aku menyesal menjadi seorang brengsek. Dan, untuk catatan, saya sudah kapok. 1166 01:13:20,640 --> 01:13:23,473 Aku siap untuk menghormati Anda dan dukungan Anda pada janji Anda. 1167 01:13:23,560 --> 01:13:26,870 Really? Tapi mengapa? 1168 01:13:28,160 --> 01:13:31,357 I'm in ini untuk Anda. Aku tidak di dalamnya hanya untuk berhubungan seks. 1169 01:13:31,840 --> 01:13:34,593 Yah, aku sadar bahwa aku berada di ini untuk Anda, 1170 01:13:34,680 --> 01:13:38,355 dan jika janji akan di jalan itu, lalu bagaimana bisa bagus itu benar-benar? 1171 01:13:38,440 --> 01:13:42,956 Kedengarannya seperti dasar yang baik bagi kami berdua hanya bersantai dan melihat apa yang terjadi. 1172 01:13:43,320 --> 01:13:45,788 Melihat. Aku membeli sebuah buku. 1173 01:13:46,600 --> 01:13:48,511 Aku berpikir bahwa kita bisa 1174 01:13:48,600 --> 01:13:51,876 mulai di halaman satu dan kemudian melihat seberapa jauh kita mendapatkan akhir pekan ini. 1175 01:13:52,680 --> 01:13:54,750 Tiga bab pertama adalah pemanasan. 1176 01:13:54,840 --> 01:13:55,875 Wow. 1177 01:13:56,560 --> 01:13:59,677 Kau tahu, aku benar-benar telah membaca buku, juga. 1178 01:13:59,760 --> 01:14:02,672 Apakah Anda pernah mendengar tentang lidah tornado? 1179 01:14:03,240 --> 01:14:04,719 Oke, mari kita pergi. 1180 01:14:09,000 --> 01:14:11,070 Hal ini seharusnya menyenangkan. 1181 01:14:11,440 --> 01:14:12,919 Ini tidak menyenangkan. 1182 01:14:13,080 --> 01:14:16,117 Tunggu saja. Kebijaksanaan Anda miliki sekarang. 1183 01:14:16,840 --> 01:14:18,432 Kepercayaan dalam buku. 1184 01:14:22,840 --> 01:14:26,719 Maksudku, apa artinya sih? Apakah Anda pikir aku terlalu lengket? 1185 01:14:26,920 --> 01:14:29,070 Tidak, tidak, tentu saja tidak. 1186 01:14:29,400 --> 01:14:30,958 Apakah Anda bahkan tahu cara bermain poker? 1187 01:14:31,040 --> 01:14:32,029 KATIE: Aku tahu permainan. 1188 01:14:32,120 --> 01:14:35,715 Dan Aku berkata kepadamu apa, kalau aku kalah, aku akan melepas semua pakaian. 1189 01:14:35,800 --> 01:14:37,199 (ALL berseru) 1190 01:14:38,200 --> 01:14:39,633 AMY: Snap. ASHLEY: Nice. 1191 01:14:39,720 --> 01:14:41,153 Dan kalau aku kalah? 1192 01:14:41,520 --> 01:14:43,238 Anda meminta maaf kepada saya. 1193 01:14:44,400 --> 01:14:46,391 - Untuk apa? Hembusan Anda keluar? - KATIE: Ya. 1194 01:14:46,480 --> 01:14:49,153 Jika tidak cukup, itu adalah pertama kalinya. 1195 01:14:49,360 --> 01:14:50,349 Aku layak lebih baik. 1196 01:14:50,440 --> 01:14:51,668 (Terengah) 1197 01:14:52,600 --> 01:14:55,990 Tetapi jika saya menang, anda tidak hanya meminta maaf kepada saya, 1198 01:14:56,080 --> 01:14:58,196 Anda harus menjalankan melalui salju telanjang. 1199 01:14:58,280 --> 01:14:59,793 (ALL bersorak) 1200 01:15:00,160 --> 01:15:02,913 - Yeah. - It's a kesepakatan. 1201 01:15:10,600 --> 01:15:12,670 Mulai stripping, Sayang. 1202 01:15:12,960 --> 01:15:14,552 Itu belum berakhir. 1203 01:15:17,120 --> 01:15:18,553 Merasa beruntung? 1204 01:15:20,480 --> 01:15:23,392 Anda lebih baik berharap untuk lima di sungai, bayi. 1205 01:15:31,080 --> 01:15:33,310 ASHLEY: Dia mendapat lima! Unbelievable. 1206 01:15:33,400 --> 01:15:34,674 (Screaming) 1207 01:15:34,760 --> 01:15:36,034 Oh, Tuhan. 1208 01:15:37,640 --> 01:15:39,232 - Strip. - Tunggu sebentar. 1209 01:15:39,320 --> 01:15:40,753 - Strip. - Strip. 1210 01:15:40,840 --> 01:15:43,673 SEMUA: (CHANTING) Strip! Strip! Strip! Strip! 1211 01:15:43,760 --> 01:15:48,629 Strip! Strip! Strip! Strip! 1212 01:15:48,720 --> 01:15:51,678 Kau ingin aku strip? Anda mau ini? 1213 01:15:52,360 --> 01:15:55,193 Saatnya untuk mendapatkannya pergi, baby! 1214 01:15:55,280 --> 01:15:56,679 (ALL bersorak) 1215 01:15:56,920 --> 01:15:59,798 Baiklah, mari kita pergi! Sini kita pergi, bayi. 1216 01:16:01,360 --> 01:16:03,396 Stifler: Tunggu, mari kita bicara hal ini. 1217 01:16:05,600 --> 01:16:08,433 Sial. Dingin sekali di sini. 1218 01:16:08,600 --> 01:16:10,079 Sekarang minta maaf. 1219 01:16:10,360 --> 01:16:12,078 - Maaf. - Untuk apa? 1220 01:16:12,440 --> 01:16:14,829 Aku minta maaf karena tidak menelepon Anda sesudahnya. 1221 01:16:14,920 --> 01:16:16,114 Dan apa lagi? 1222 01:16:16,200 --> 01:16:18,509 Maaf karena penis, oke? 1223 01:16:18,880 --> 01:16:20,916 Sekarang, buka pintu bau. 1224 01:16:21,400 --> 01:16:22,389 GIRLS: Oh! 1225 01:16:23,160 --> 01:16:24,434 (Berseru) 1226 01:16:31,560 --> 01:16:33,039 Buka pintu! 1227 01:16:33,120 --> 01:16:37,432 Sekarang, memberitahu semua orang bagaimana kau menangis seperti gadis kecil setelah Anda datang. 1228 01:16:37,520 --> 01:16:39,988 Aku menangis seperti anak perempuan setelah aku datang, oke? 1229 01:16:40,680 --> 01:16:43,035 Ini pengalaman yang sangat intens bagi saya. 1230 01:16:44,320 --> 01:16:45,799 (Moose berteriak) 1231 01:16:48,640 --> 01:16:49,675 Call 911. 1232 01:16:49,760 --> 01:16:51,034 (Screaming) 1233 01:16:53,560 --> 01:16:54,549 (Mendengus) 1234 01:16:55,040 --> 01:16:56,029 (Menggerutu) 1235 01:16:57,600 --> 01:16:58,589 (Melengking) 1236 01:17:22,520 --> 01:17:23,953 Lube, mendapatkan senapan. 1237 01:17:27,520 --> 01:17:28,509 (DANA Screaming) 1238 01:17:28,600 --> 01:17:29,828 Oh, Tuhan! 1239 01:17:31,960 --> 01:17:34,428 - Apakah itu rusa? - Apakah itu lidah tornado? 1240 01:17:34,520 --> 01:17:35,919 (DANA menghela napas) 1241 01:17:38,560 --> 01:17:39,959 Go get 'em. 1242 01:18:16,400 --> 01:18:18,072 Hei, aku akan menemuimu di penginapan nanti. 1243 01:18:18,160 --> 01:18:19,388 Yeah, yeah, tentu. Pergi. 1244 01:18:20,960 --> 01:18:22,791 ROB: Heidi. Tunggu. 1245 01:18:30,680 --> 01:18:33,035 Apakah kau keberatan jika aku naik dengan Anda? 1246 01:18:33,440 --> 01:18:34,475 Oke. 1247 01:19:02,320 --> 01:19:04,515 Hei. What's up? 1248 01:19:05,560 --> 01:19:08,358 Kami ... Kami berada di gondola yang sama. 1249 01:19:09,200 --> 01:19:10,599 Ya, lihat itu. 1250 01:19:16,760 --> 01:19:18,034 (Mengerang) 1251 01:19:21,720 --> 01:19:22,948 Oh, Tuhan. 1252 01:19:39,240 --> 01:19:40,559 Aku tidak tidur dengan Stifler. 1253 01:19:40,640 --> 01:19:42,278 Yeah. Aku mendengar. 1254 01:19:43,400 --> 01:19:45,436 - Tapi kau masih membenci aku? - No 1255 01:19:46,960 --> 01:19:48,871 No Mengapa kau berkata seperti itu? 1256 01:19:48,960 --> 01:19:51,918 Anda belum mengatakan sepatah kata pun kepadaku sejak malam itu. 1257 01:19:52,560 --> 01:19:54,471 Aku tahu. Maaf. 1258 01:19:55,320 --> 01:19:58,949 Kurasa aku hanya ... Aku butuh waktu untuk bekerja melalui perasaan saya. 1259 01:20:03,920 --> 01:20:06,832 Dan? Apa yang Anda memutuskan? 1260 01:20:10,000 --> 01:20:13,549 Gibbs mengatakan bahwa Stifler harus duduk di karet busa donat selama enam minggu. 1261 01:20:13,640 --> 01:20:17,269 Dan dia bilang mereka sedang berbicara tentang mengamputasi kakinya dari radang dingin. 1262 01:20:17,360 --> 01:20:20,397 Gibbs adalah pembohong. Stifler tidak perlu amputasi. 1263 01:20:20,480 --> 01:20:22,948 Itu terlalu buruk. Aku mendapat nilai A di Shop. 1264 01:20:27,440 --> 01:20:28,429 (Mendengus) 1265 01:20:28,520 --> 01:20:30,317 Oh, my. Itu dengusan? 1266 01:20:44,720 --> 01:20:45,914 Datanglah ke menertawakan? 1267 01:20:46,000 --> 01:20:48,036 Tidak Hanya mencari merokok. 1268 01:20:48,200 --> 01:20:51,749 Hanya karena aku mengambil rusa acar up my ass tidak berarti aku gay. 1269 01:20:51,840 --> 01:20:54,559 Lucu. Bagaimana pantatmu? 1270 01:20:54,640 --> 01:20:58,599 Merasa seperti saya melahirkan seorang mayones jar, tapi terima kasih untuk bertanya. 1271 01:20:59,320 --> 01:21:02,312 Hei, aku mendengar tentang pacarmu. Yang benar-benar menyebalkan. 1272 01:21:02,400 --> 01:21:05,472 Yeah. Saya pikir hanya anak-anak SMU itu bajingan. 1273 01:21:05,560 --> 01:21:07,198 Ternyata mereka tidak pernah mengatasi hal itu. 1274 01:21:07,280 --> 01:21:10,829 Lmogen, tidak ada pelanggaran, dan kau gadis yang paling matang aku tahu, 1275 01:21:11,480 --> 01:21:15,234 tapi 24 tahun dude tidak akan mengambil sekolah tinggi gadis serius. 1276 01:21:15,320 --> 01:21:16,673 Saya kira tidak. 1277 01:21:17,720 --> 01:21:19,392 Anda mau duduk? 1278 01:21:20,040 --> 01:21:21,234 Apa? 1279 01:21:21,400 --> 01:21:24,233 Aku hanya berpikir kita bisa sama-sama menggunakan seorang teman sekarang. 1280 01:21:36,400 --> 01:21:37,389 Stifler. 1281 01:21:37,480 --> 01:21:38,959 Saya buruk. Refleks. 1282 01:21:39,040 --> 01:21:40,268 (LAUGHS) 1283 01:21:41,960 --> 01:21:43,279 ROB: Saya minta maaf. 1284 01:21:43,680 --> 01:21:44,908 Anda harus membuat keputusan sendiri. 1285 01:21:45,000 --> 01:21:48,788 Kau tahu, aku hanya ... Saya pikir kami punya sesuatu. 1286 01:21:48,880 --> 01:21:50,074 Kami lakukan. 1287 01:21:51,680 --> 01:21:52,829 Kita lakukan. 1288 01:21:54,160 --> 01:21:55,559 Aku takut. 1289 01:21:56,240 --> 01:21:57,434 Apa? 1290 01:22:01,200 --> 01:22:02,758 Aku benar-benar menyukai Anda. 1291 01:22:04,200 --> 01:22:06,430 Dan aku ingin menjadi istimewa. 1292 01:22:07,800 --> 01:22:10,837 Kurasa aku hanya ingin menjadi siap. 1293 01:22:12,760 --> 01:22:16,992 Jadi, Anda hampir berhubungan seks dengan Stifler sehingga Anda akan siap untuk saya. 1294 01:22:18,360 --> 01:22:19,395 Yeah. 1295 01:22:20,280 --> 01:22:22,999 Itu hal paling bodoh yang pernah saya dengar. 1296 01:22:24,040 --> 01:22:26,508 Yah, aku mendengar kau punya berlatih. 1297 01:22:27,160 --> 01:22:29,958 Kau tahu, kebenaran adalah, bukan apa-apa yang terjadi. 1298 01:22:31,840 --> 01:22:34,513 Aku tidak ingin hal itu terjadi secara acak seperti itu. 1299 01:22:34,720 --> 01:22:35,869 Dan ... 1300 01:22:38,520 --> 01:22:42,399 Aku tak bisa membayangkan pertama kalinya bersama orang lain tetapi Anda. 1301 01:23:02,040 --> 01:23:03,473 Apa itu? 1302 01:23:04,200 --> 01:23:05,758 Aku tidak tahu. 1303 01:23:08,960 --> 01:23:10,837 - Sepertinya kita terjebak. - Yeah. 1304 01:23:16,520 --> 01:23:19,717 Kau tahu, kita bisa di sini untuk sementara waktu. 1305 01:23:19,800 --> 01:23:20,835 Yeah. 1306 01:23:45,880 --> 01:23:47,598 LUBE: Hei, bolehkah aku bertanya satu pertanyaan? 1307 01:23:47,680 --> 01:23:49,318 Ya, tentu. Apapun. 1308 01:23:49,400 --> 01:23:51,834 Mengapa Anda bergabung bersama bajingan seperti Scott Stifler sih? 1309 01:23:51,920 --> 01:23:54,115 Maaf, tapi Anda tidak tahu saya. 1310 01:23:54,200 --> 01:23:57,237 (SCOFFS) Kau tahu, Anda sama saja dengan yang lain. 1311 01:23:57,320 --> 01:23:58,435 Aku hanya semacam piala kepada Anda. 1312 01:23:58,520 --> 01:24:00,875 Anda tidak peduli tentang aku. Anda hanya ingin tidur dengan saya, 1313 01:24:00,960 --> 01:24:03,679 karena Anda berpikir itu semacam simbol status. 1314 01:24:03,760 --> 01:24:04,875 Menyesal. 1315 01:24:06,080 --> 01:24:07,115 (ASHLEY mendesah) 1316 01:24:07,200 --> 01:24:08,189 Dewa. 1317 01:24:09,720 --> 01:24:11,995 Berapa lama kita akan berada di sini? 1318 01:24:13,760 --> 01:24:15,193 Aku akan mendapatkan bantuan. 1319 01:24:16,760 --> 01:24:18,113 ASHLEY: Apa yang kamu lakukan? 1320 01:24:18,200 --> 01:24:20,839 Ini tidak terlalu jauh ke bawah, dan ada, seperti, 20 kaki dari salju. 1321 01:24:20,920 --> 01:24:22,831 Apa, seharusnya ini terkesan? 1322 01:24:22,920 --> 01:24:24,876 Pikiran itu terlintas di benakku. 1323 01:24:24,960 --> 01:24:26,951 Sama sekali tidak. Pertama-tama, hanya saja salah. 1324 01:24:27,040 --> 01:24:29,235 Kedua, Anda bahkan tidak boleh menyentuh pintu. 1325 01:24:29,320 --> 01:24:33,393 Dan ketiga, itu hanya benar-benar berbahaya, oke? Jadi hanya pergi dari sana. 1326 01:24:33,480 --> 01:24:35,835 Kanan. Apa yang kupikirkan? 1327 01:24:39,600 --> 01:24:40,635 Whoa! 1328 01:24:40,720 --> 01:24:42,312 (ASHLEY Screaming) 1329 01:24:44,000 --> 01:24:45,319 Apakah Anda baik-baik saja? 1330 01:24:45,400 --> 01:24:46,833 Saya rasa saya menyakiti kakiku. 1331 01:24:46,920 --> 01:24:48,114 (Mendesah) 1332 01:24:48,320 --> 01:24:49,389 Idiot. 1333 01:25:04,120 --> 01:25:05,553 Apakah Anda baik-baik saja? 1334 01:25:06,440 --> 01:25:07,919 Apakah Anda gila? 1335 01:25:09,040 --> 01:25:10,439 Apakah Anda baik-baik saja? 1336 01:25:11,040 --> 01:25:14,112 Yeah, aku baik-baik saja. Tidak, aku baik-baik saja. Aku baik-baik. 1337 01:25:14,200 --> 01:25:17,590 Tentang apa yang Anda katakan tentang bagaimana aku tidak peduli tentang Anda 1338 01:25:17,680 --> 01:25:20,319 dan kau hanya sebuah piala, itu sebenarnya tidak benar. 1339 01:25:20,400 --> 01:25:24,757 Aku benar-benar menyukai Anda. Kami pergi ke sekolah dasar bersama-sama. 1340 01:25:25,040 --> 01:25:28,077 Aku ingat saat kau bernyanyi Hey Ya! Dalam kelas enam pertunjukan bakat. 1341 01:25:28,160 --> 01:25:32,119 Aku ingat ketika Anda jatuh dari piramida di permainan homecoming, tahun pertama. 1342 01:25:32,200 --> 01:25:34,953 Kau begitu malu, tapi aku tidak peduli. 1343 01:25:35,120 --> 01:25:38,669 Aku hanya menyukai cara Anda bermain off seperti itu semua bagian dari rutinitas. 1344 01:25:38,760 --> 01:25:45,074 Maksudku, yeah, tentu saja, kau yang super-hot babe, tapi aku benar-benar seperti Anda untuk Anda. 1345 01:25:47,160 --> 01:25:49,754 Lihat, ini mungkin mengejutkan Anda, 1346 01:25:49,840 --> 01:25:53,913 tapi saya tidak tahu apa yang saya lakukan dengan gadis-gadis. 1347 01:25:55,400 --> 01:25:58,597 Tapi aku benar-benar ingin belajar. Anda hanya memberi saya kesempatan. 1348 01:25:59,480 --> 01:26:01,277 Itu saja aku bertanya. 1349 01:26:01,960 --> 01:26:05,794 Dan saya menjamin bahwa Aku akan membuat misi hidup saya 1350 01:26:05,880 --> 01:26:09,077 untuk memuaskan Anda dengan segala cara yang mungkin. 1351 01:26:44,200 --> 01:26:46,714 - Mari kita kembali ke ... - Untuk kabin. 1352 01:27:41,720 --> 01:27:44,314 Sobat. Anda lupa menandatanganinya. 1353 01:27:51,560 --> 01:27:54,028 Anda yakin kita tidak bisa hanya menyimpannya untuk satu tahun lagi? 1354 01:27:54,120 --> 01:27:56,031 Tidak, guys, itu giliran orang lain. 1355 01:28:37,880 --> 01:28:40,155 ROB PADA KOMPUTER. Ini adalah adikku, Cody, 1356 01:28:40,480 --> 01:28:44,109 dan ini adalah apa yang dilakukannya dengan vakum setiap hari. 1357 01:28:45,040 --> 01:28:46,917 Tidak! Hei! Tidak! 1358 01:28:47,400 --> 01:28:50,358 COD Y: Help! It's stuck! Aku tidak bisa mendapatkannya off! 1359 01:28:50,600 --> 01:28:51,589 (COD Y GRO aning) 1360 01:28:51,920 --> 01:28:54,309 Help! Membantu! It's terjebak. 1361 01:28:54,920 --> 01:28:56,035 (LAUGHS) Gotcha. 1362 01:28:57,280 --> 01:28:58,349 COD Y: Help! 1363 01:29:01,520 --> 01:29:02,509 Tidak! 1364 01:29:05,920 --> 01:29:10,391 Dia menggunakan saya. l. .. Itu benar-benar buruk. 1365 01:29:10,760 --> 01:29:13,069 Bapa, mengapa Engkau meninggalkan Aku? 1366 01:29:13,920 --> 01:29:16,480 Mau mengisap saya dari dalam lmage Sharper? 1367 01:29:16,760 --> 01:29:19,320 Merampok, kau semacam logat kalkun? 1368 01:29:21,280 --> 01:29:24,192 Dia seperti satu inci dari yang asli. 1369 01:29:24,840 --> 01:29:26,637 Apakah Anda membawa kondom? 1370 01:29:26,800 --> 01:29:27,835 Apa? 1371 01:29:27,920 --> 01:29:30,912 Aku basah tempat tidur sampai aku berusia 13 tahun, oke? 1372 01:29:31,040 --> 01:29:33,474 Kau anak laki-laki nancy tidak bisa beruntung pada konser Jonas Brothers 1373 01:29:33,560 --> 01:29:35,596 dengan segenggam belakang panggung. 1374 01:29:35,960 --> 01:29:39,555 Iman kepada Allah dan janji-Nya kehidupan kekal. 1375 01:29:41,080 --> 01:29:43,913 Sekarang, meletakkan kondom pada pisang. 1376 01:29:44,920 --> 01:29:48,435 Yang tidak melihat bahwa datang? Lihat pada saat itu. Harus pergi. 1377 01:29:49,440 --> 01:29:52,079 Saya berpikir bahwa sudah cukup foto dari para pemandu sorak. 1378 01:29:52,160 --> 01:29:53,559 Bagaimana kalau kita mendapatkan beberapa permainan? 1379 01:29:55,000 --> 01:29:56,035 Kami sedang makan. 1380 01:29:56,520 --> 01:29:57,509 (Kentut) 1381 01:29:58,080 --> 01:30:00,389 Anda sudah fucking Amerika atau ... 1382 01:30:01,000 --> 01:30:02,638 Menonton, mencintai ... 1383 01:30:06,160 --> 01:30:07,149 Beruang dengan saya. 1384 01:30:07,240 --> 01:30:09,993 Kalau dia turun, bawa dia bunga. 1385 01:30:10,280 --> 01:30:12,669 Jika ia haus, melayani baik-baik saja sampanye. 1386 01:30:12,760 --> 01:30:15,035 Ya, karena, saya memberitahu Anda, istri saya cukup sialan panas. 1387 01:30:15,120 --> 01:30:18,430 Aku bicara yang ketat, ketat pantat dan melengking bersih. 1388 01:30:19,240 --> 01:30:21,834 Apakah itu krim-penuh? You rock. 1389 01:30:22,400 --> 01:30:24,470 Oh. Jangan menyebutkan bahwa, oke? 1390 01:30:25,080 --> 01:30:29,312 Dan setiap kali itu datang untuk membuat keluar, memakai sisi salah satu