1 00:00:46,060 --> 00:00:47,602 Maraguay 15 tahun yang lalu 2 00:01:22,972 --> 00:01:26,387 El Presidente. Apa yang kamu inginkan di sini? 3 00:01:26,725 --> 00:01:31,601 Anda harus bekerja untuk saya dengan desain senjata. 4 00:01:34,233 --> 00:01:37,851 - Dan jika saya menolak? - Lalu aku menembakmu. 5 00:01:43,784 --> 00:01:45,278 Bukan otak. 6 00:01:57,965 --> 00:02:00,207 Hari Ini KONTROL Pusat Pelatihan 7 00:02:01,635 --> 00:02:03,379 Pergi ke arah lain. 8 00:02:04,221 --> 00:02:07,507 Cari penutup di belakang dinding di sisi kanan. 9 00:02:09,059 --> 00:02:11,266 - Tahan. - Ke kanan. 10 00:02:18,902 --> 00:02:22,521 - Tembakan bagus, 91. - Saya menantikan senjata, bukan? 11 00:02:22,698 --> 00:02:25,782 Itu sarkasme. Anda tidak memukul apa pun. 12 00:02:25,951 --> 00:02:28,158 Dan kemudian apa? Kelihatannya bagus. 13 00:02:28,329 --> 00:02:33,287 Jadi ketika Anda ditembak, lengan Anda masih lezat. 14 00:02:33,459 --> 00:02:36,662 Otot-otot harus memiliki udara. 15 00:02:37,254 --> 00:02:40,338 Ke kiri, lalu aku pergi ke belakang. 16 00:02:40,507 --> 00:02:45,632 Saya memiliki sesuatu di lengan baju saya. Meskipun ini cukup. 17 00:02:45,930 --> 00:02:49,096 Kami tidak punya waktu untuk ini. Apa itu? 18 00:02:50,809 --> 00:02:52,517 Lihat di sini. 19 00:02:55,481 --> 00:02:57,438 teknologi kamuflase Optik. 20 00:02:57,608 --> 00:03:00,395 Bruce dan Lloyd telah berhasil melakukannya untuk saya. 21 00:03:00,569 --> 00:03:04,946 Pergi ke kiri, saya berjalan di belakang. Semoga beruntung, menangis. 22 00:03:07,743 --> 00:03:10,495 Perang, keluar dan pukul. 23 00:03:14,208 --> 00:03:16,746 Apa sajak pada CIA? 24 00:03:16,919 --> 00:03:18,330 Taber! 25 00:03:21,340 --> 00:03:23,546 Atur pemotretan. 26 00:03:23,717 --> 00:03:27,217 Ini goresan, bodoh. Dengan baju saya. 27 00:03:27,638 --> 00:03:30,805 Mengapa disebut CIA? Seharusnya DKI. 28 00:03:30,975 --> 00:03:33,014 Stupid Fighters. 29 00:03:34,103 --> 00:03:35,645 Dan jelek. Bangun dengan Anda. 30 00:03:36,438 --> 00:03:37,553 Apa yang kamu lakukan? 31 00:03:38,065 --> 00:03:40,223 Ambillah. 32 00:03:40,401 --> 00:03:43,152 Peluru saya! Tunggu! 33 00:03:43,320 --> 00:03:47,069 Menyenangkan. Saatnya untuk menari kemenangan yang tidak terlihat. 34 00:03:48,075 --> 00:03:50,744 CONTROL memberi Anda perampokan. 35 00:03:51,245 --> 00:03:53,072 Kami membumi Anda, ya kami lakukan. 36 00:03:53,247 --> 00:03:57,375 Satu untuk Anda dan Anda. Dalam pecundang kita menang. 37 00:03:57,543 --> 00:04:00,994 Dalam pecundang, dan kemudian kita hidupkan. 38 00:04:04,425 --> 00:04:08,090 - Apa yang kamu lakukan? - Saya pikir saya tidak terlihat. 39 00:04:08,512 --> 00:04:10,837 Bahkan jika Anda, apa yang Anda lakukan? 40 00:04:13,601 --> 00:04:17,266 Tunggu, itu hanya gas. Saya seperti keluarga bagi saya. 41 00:04:18,689 --> 00:04:20,728 Maaf. Maaf! 42 00:04:20,899 --> 00:04:24,518 Baterai mati. Ini menetapkan batas ke teknologi. 43 00:04:24,695 --> 00:04:26,403 - Mataku. - frustasi 44 00:04:26,780 --> 00:04:28,025 Sekrup ke bawah. 45 00:04:28,198 --> 00:04:29,858 Anda dewa yang baik. 46 00:04:30,034 --> 00:04:31,742 Terima kasih. 47 00:04:34,997 --> 00:04:37,535 OCT hampir selesai. Kita harus bertindak. 48 00:04:37,958 --> 00:04:39,500 Kerja bagus. 49 00:04:39,668 --> 00:04:41,293 Markas CIA Senin di. 0830 50 00:04:41,462 --> 00:04:44,878 Orang Amerika yang memata-matai di Amerika. Ini... 51 00:04:45,049 --> 00:04:47,504 - Patriotik? - Yaitu. 52 00:04:51,013 --> 00:04:53,551 Apakah Anda mendengar bahwa Max tidak menjadi agen? 53 00:04:54,808 --> 00:04:56,468 - Maaf. - Baiklah. 54 00:04:56,644 --> 00:04:59,763 Bos tidak mau mempromosikannya. 55 00:04:59,939 --> 00:05:03,023 Dia akan melanjutkan sebagai seorang analis. 56 00:05:03,192 --> 00:05:05,943 Kami pandai dalam hal teknis, jadi kami lakukan. 57 00:05:06,111 --> 00:05:08,437 - Supervo. - Hai, anak laki-laki. 58 00:05:08,614 --> 00:05:10,772 Kami menyediakan 100 %%. 59 00:05:10,950 --> 00:05:13,441 - Bagaimana dengan sarapan pagi? - Oke. 60 00:05:18,499 --> 00:05:20,787 Saya mungkin akan menyelesaikannya. 61 00:05:23,671 --> 00:05:26,671 Dapatkan Smarts Bruce dan Lloyd: Out of Control 62 00:05:26,840 --> 00:05:28,500 TELEPON 63 00:05:53,284 --> 00:05:57,495 - Mengapa pintu tidak berfungsi? - Mengapa kita menggunakan kotak telepon? 64 00:05:57,663 --> 00:05:59,205 Benar. 65 00:06:00,374 --> 00:06:03,375 - Halo, Wakil Presiden. - Apakah Anda sedang menuju makan siang? 66 00:06:03,544 --> 00:06:04,706 - Ya. - No. 67 00:06:04,878 --> 00:06:07,548 Kami adalah mata-mata. Anda harus bisa berbohong lebih baik. 68 00:06:07,715 --> 00:06:09,873 Pentagon bertanya padaku, - 69 00:06:10,050 --> 00:06:13,253 - ketika mereka dapat melihat teknologi kamuflase Anda. 70 00:06:13,429 --> 00:06:16,513 Mereka tidak bisa melihatnya. Tidak terlihat. 71 00:06:19,226 --> 00:06:23,888 Kami menguji OCT pagi ini, dan kami memiliki masalah dengan baterai. 72 00:06:24,064 --> 00:06:28,940 - Tapi kita bisa mengantarkannya tepat waktu. - Anda akhirnya memiliki minggu. 73 00:06:29,111 --> 00:06:31,567 - Sejak kapan? - Sejak sekarang. 74 00:06:31,739 --> 00:06:35,736 Saudaraku di CIA berharap itu salah. Itu tidak boleh terjadi. 75 00:06:35,909 --> 00:06:39,492 Tidak ketika saya berdiri untuk untuk mengambil alih posisi manajer. 76 00:06:39,663 --> 00:06:42,664 - Dia pasti 200. - Dia sudah terbiasa dengan kulit. 77 00:06:42,833 --> 00:06:45,039 Kami selesai. Beri tempat! 78 00:06:46,587 --> 00:06:51,249 Saya memanggil kakak saya untuk melayang. 79 00:06:57,640 --> 00:06:59,098 Tidak sepatah kata pun. 80 00:07:01,268 --> 00:07:04,305 Halo? hello? Siapa itu? 81 00:07:04,480 --> 00:07:06,852 Ini aku. Saya akan menelepon balik. 82 00:07:07,608 --> 00:07:09,897 Oktober adalah proyek utama kami. 83 00:07:10,069 --> 00:07:12,275 Itu tidak boleh salah. 84 00:07:12,446 --> 00:07:16,111 Tidak ada kesalahan. Itu tidak berfungsi. 85 00:07:16,283 --> 00:07:19,818 Tidak lebih buruk dari pistol setrum Anda, yang membuat orang tersenyum. 86 00:07:19,995 --> 00:07:23,115 - Mungkin itu dimaksudkan. - Pistol tawa? 87 00:07:23,290 --> 00:07:27,786 - Apakah senjatamu mungkin lebih baik? - Ini harus digunakan melawan pengunjuk rasa. 88 00:07:27,962 --> 00:07:30,417 Ini seharusnya membuat orang gagal. 89 00:07:30,589 --> 00:07:34,539 Sayangnya, ini hanya melakukan ini. 90 00:07:42,810 --> 00:07:45,680 Terlihat seperti bos, tapi dengan lebih banyak rambut. 91 00:07:50,818 --> 00:07:52,312 Apa? 92 00:07:53,654 --> 00:07:58,150 Apakah Anda mengaduk-aduk rambut saya? Pacar saya membuat sorotan ini. 93 00:07:59,118 --> 00:08:01,953 Saya mencucinya. Ini terlihat kabur. 94 00:08:02,997 --> 00:08:05,322 - Apakah sisanya juga keluar? - Ya. 95 00:08:05,499 --> 00:08:08,785 - Sekitar tiga, dua, satu... - oh tuhan. 96 00:08:08,961 --> 00:08:11,250 oh tuhan Oh tuhan! 97 00:08:12,923 --> 00:08:15,165 CONTROL Laboratory Monday at. 1230 98 00:08:15,342 --> 00:08:18,343 - Hai, Nina, apa kabar? - Tidak bagus. 99 00:08:18,512 --> 00:08:22,296 - Larva karnivora saya sudah mati. - Betapa asamnya. 100 00:08:26,937 --> 00:08:28,479 Nina. 101 00:08:30,024 --> 00:08:33,440 Apakah dia tahu itu? Saya tidak tahu. 102 00:08:33,611 --> 00:08:36,280 Tentu saja. Kamu tergila-gila padanya. 103 00:08:36,447 --> 00:08:38,356 - Dia bau. - Dia lezat. 104 00:08:38,532 --> 00:08:42,031 Ya, tetapi dia bekerja dengan yang sama. Bau hang. 105 00:08:42,578 --> 00:08:46,576 Apakah dia benar-benar mengatakan itu? dia seharusnya tidak melakukan itu 106 00:08:46,749 --> 00:08:49,703 Apakah kamu tahu apa? Saya akan... 107 00:08:51,712 --> 00:08:53,870 Saya akan menelepon balik sebentar. 108 00:08:54,715 --> 00:08:58,547 - Oke, tongkat sialan. Kita harus mulai. - Oke. 109 00:09:02,765 --> 00:09:05,931 OCT hanya memiliki daya hingga enam menit. 110 00:09:06,101 --> 00:09:10,894 - Disgusting. Keju pada cincin garam? - Anda bisa mendapatkan keju dalam segala hal. 111 00:09:17,863 --> 00:09:20,484 - Untuk itu kemudian. - Anda mengatakan itu... 112 00:09:20,658 --> 00:09:24,323 - Untuk itu kemudian. - Listrik statis adalah jawabannya. 113 00:09:24,495 --> 00:09:27,828 Maksud saya, untuk masalah baterai kami. 114 00:09:27,998 --> 00:09:31,913 Kami pikir listrik statis adalah masalah... 115 00:09:32,086 --> 00:09:35,252 Tetapi bagaimana jika kita menambahkan poles ke kain? 116 00:09:35,422 --> 00:09:37,913 Kemudian gerakan menciptakan listrik. 117 00:09:38,092 --> 00:09:40,630 Ini mengisi sendiri. Brilian. 118 00:09:40,803 --> 00:09:45,678 Tidak Akan sangat brilian untuk mempelajari fenomena ini lebih dekat. 119 00:09:45,849 --> 00:09:47,557 Saya setuju sepenuhnya. 120 00:09:51,689 --> 00:09:53,432 Bagaimana caranya. 121 00:09:53,607 --> 00:09:55,434 Lihat satu kali. 122 00:09:55,609 --> 00:09:59,441 Kami telah menciptakan kekuatan, sehingga cukup untuk 24 jam. 123 00:09:59,613 --> 00:10:01,238 Meriam dengan baik. 124 00:10:01,407 --> 00:10:05,025 - Akhirnya sukses. - Saya sangat bangga. 125 00:10:05,202 --> 00:10:07,278 Kami meninggalkan kami dari abu. 126 00:10:07,454 --> 00:10:11,666 - Ini benar-benar akan bermanfaat bagi dunia. - Anda tahu apa artinya itu. 127 00:10:11,834 --> 00:10:16,246 Ya, Anda bisa berhenti melambaikan tangan. Kita harus memesan bir. 128 00:10:23,387 --> 00:10:25,925 Festival sains tahunan kedua 129 00:10:28,267 --> 00:10:29,429 Sepenuhnya puas! 130 00:10:30,311 --> 00:10:34,937 - Ini luar biasa. - Ya. Hanya Max yang ada di sini. 131 00:10:39,111 --> 00:10:41,020 Tawa Tertawa. 132 00:10:42,448 --> 00:10:45,235 Adalah baik bahwa seseorang dapat menggunakannya. 133 00:10:45,409 --> 00:10:47,982 Ini keren. Bagaimana cara kerjanya? 134 00:10:48,162 --> 00:10:52,740 - Itu membuat sepatu untuk udang karang. - Tidak bisa dipercaya, kamu brilian. 135 00:10:52,916 --> 00:10:56,332 Beri saya minum. Saya ingin meminumnya selagi... 136 00:10:58,255 --> 00:11:01,589 Itu menjelaskan. Dia tidak mengikat simpul ganda. 137 00:11:07,556 --> 00:11:12,135 - Siapa yang dibicarakan Neil? Dia terlihat imut. - Di mana Anda tahu? 138 00:11:12,311 --> 00:11:15,347 Dia berbicara dengan Neil. Dia tidak memiliki alis. 139 00:11:20,611 --> 00:11:23,528 Halo, Lloyd. Apa yang ingin kamu lakukan denganku? 140 00:11:26,825 --> 00:11:28,368 Saya menang lagi. 141 00:11:28,535 --> 00:11:31,655 Saya cukup baik buruk dalam hal itu. 142 00:11:33,707 --> 00:11:35,036 Lloyd, Bruce. 143 00:11:35,209 --> 00:11:38,708 - Bob Mansfield, CIA. - Ya, kami pernah bertemu dengan Anda sebelumnya. 144 00:11:38,879 --> 00:11:40,587 Banyak kali. 145 00:11:41,256 --> 00:11:43,463 Hola, amigos, fiesta lemak. 146 00:11:43,634 --> 00:11:48,379 Rumor akan tahu bahwa Anda telah menyelesaikan masalah dengan OCT. 147 00:11:48,555 --> 00:11:51,046 - Bagaimana Anda tahu itu? - Kami dari CIA. 148 00:11:51,225 --> 00:11:54,641 - Apakah kita lihat? - Anda tidak harus melihatnya. 149 00:11:54,812 --> 00:11:57,517 Kemudian salin hanya dan ambil kredit. 150 00:11:57,690 --> 00:12:01,272 Dan berbagi itu saling menguntungkan. Kalau tidak, itu sedang mengambil. 151 00:12:01,443 --> 00:12:03,732 Seperti Anda dengan kontroler Wii saya. 152 00:12:03,904 --> 00:12:06,312 - Tidak mendapatkannya lagi? - No. 153 00:12:06,490 --> 00:12:09,526 Hai, Nina. Apa itu? Apakah kamu menyukai dirimu sendiri? 154 00:12:09,702 --> 00:12:11,825 - Ya. - Bruce, itu Nina. 155 00:12:11,996 --> 00:12:13,905 - Lihat, Nina. - Hai. 156 00:12:14,081 --> 00:12:17,367 - Bagaimana medico medicine? - Terbelakang, sebenarnya. 157 00:12:19,503 --> 00:12:20,914 Meriam menyenangkan. 158 00:12:21,088 --> 00:12:24,422 - Keluargaku tidak mengerti lelucon itu. - saya lakukan. 159 00:12:24,591 --> 00:12:26,251 Saya juga melakukannya. 160 00:12:28,971 --> 00:12:30,798 Oke, tapi sampai ketemu. 161 00:12:32,266 --> 00:12:37,058 - Aneh. Dia tidak bau. - Ya, saya juga memperhatikannya. 162 00:12:37,229 --> 00:12:40,100 - Bicara sedikit lebih dengannya. - Tidak sekarang. 163 00:12:40,274 --> 00:12:44,852 - Anda harus melakukannya sekarang. - Tidak, saya berjalan lambat. 164 00:12:45,029 --> 00:12:49,572 - Kalau tidak, saya hanya terlihat putus asa. - Kamu putus asa. Mulai 165 00:12:52,161 --> 00:12:55,245 - Hai. - Hai. Mau bir baru? 166 00:12:55,414 --> 00:12:56,789 Ya, terima kasih. 167 00:13:00,753 --> 00:13:03,078 Kami sudah kering. 168 00:13:06,967 --> 00:13:11,131 - Saya memiliki alkohol di laboratorium. - Ini adalah alkohol isopropil. 169 00:13:11,305 --> 00:13:17,474 - Anda bisa mati karena minum. - Saya sedang berbicara tentang sebotol tequila. 170 00:13:19,480 --> 00:13:22,896 Saya bekerja dengan yang sederajat. Kadang-kadang saya harus stres. 171 00:13:23,192 --> 00:13:26,643 - Mari kita stres. - Oke. 172 00:13:32,326 --> 00:13:34,117 Halo, nama saya Isabella. 173 00:13:34,536 --> 00:13:36,695 Halo, Apakah... 174 00:13:42,962 --> 00:13:44,753 Oke. 175 00:13:48,717 --> 00:13:50,377 Pokkers! 176 00:13:54,765 --> 00:13:56,639 Washington, DC Selasa di. 1115 177 00:13:57,518 --> 00:14:00,602 Pesta yang bagus tadi malam. Jauh lebih baik dari tahun lalu. 178 00:14:00,771 --> 00:14:03,606 Ya. Tidak ada yang muntah di centrifuge. 179 00:14:03,774 --> 00:14:06,941 Ya, kami menggunakan banyak serbet. 180 00:14:10,823 --> 00:14:14,192 - Apa itu? - Bantu saya dengan pintu. 181 00:14:25,212 --> 00:14:26,623 Untuk itu. 182 00:14:36,015 --> 00:14:38,138 Kami akan mati. 183 00:14:38,309 --> 00:14:43,184 Mohon tunggu sebentar. Mengapa Apakah hidup saya tidak lulus? 184 00:14:43,355 --> 00:14:46,724 Ibumu benar. Saya tidak punya kehidupan. 185 00:14:46,900 --> 00:14:49,392 Saya menghabiskan terlalu banyak waktu di komputer saya. 186 00:14:49,570 --> 00:14:52,571 Dengarkan. Kita tidak boleh panik. 187 00:14:52,740 --> 00:14:56,239 - Kami bisa menangani ini. - Oke, apakah kamu melepaskan wajahku? 188 00:14:56,410 --> 00:15:00,075 - Apakah kamu mendengarkan? - Ya, tetapi jatuhkan wajah saya sekarang. 189 00:15:07,212 --> 00:15:09,419 Matikan listrik. 190 00:15:19,600 --> 00:15:22,767 Selamat pagi, Judy. Tidak terlihat bagus apa? 191 00:15:26,857 --> 00:15:31,270 - Apakah Bruce sudah ada di sini? - saya tidak tahu. 192 00:15:32,029 --> 00:15:34,354 - Apakah kamu tahu siapa Bruce itu? - Ya. 193 00:15:34,531 --> 00:15:38,280 - Tapi kamu tidak tahu apakah dia datang? - No. 194 00:15:39,328 --> 00:15:42,080 195 00:15:42,247 --> 00:15:46,245 196 00:15:46,418 --> 00:15:48,078 197 00:15:49,129 --> 00:15:52,629 198 00:15:52,800 --> 00:15:56,133 199 00:15:58,472 --> 00:16:02,007 200 00:16:02,184 --> 00:16:03,928 201 00:16:05,980 --> 00:16:07,806 202 00:16:15,322 --> 00:16:17,564 203 00:16:17,825 --> 00:16:20,494 204 00:16:20,661 --> 00:16:23,448 205 00:16:23,622 --> 00:16:25,615 206 00:16:25,791 --> 00:16:30,120 207 00:16:33,507 --> 00:16:37,884 208 00:16:38,178 --> 00:16:41,879 - Di mana OCT saya? - Mungkin di atas meja Anda. Itu tidak terlihat. 209 00:16:42,057 --> 00:16:44,844 Apakah Anda pikir saya hilang di belakang truk? 210 00:16:45,019 --> 00:16:49,681 Bos selamat dan saya menantikannya. Dia adalah anjing yang tangguh. 211 00:16:49,857 --> 00:16:52,941 - Tapi aku bosmu, Bruce. - Saya Lloyd. 212 00:16:53,110 --> 00:16:57,404 Apakah saya terlihat bodoh? Saya berjanji kepada bos bahwa OCT sedang dalam perjalanan. 213 00:16:57,573 --> 00:17:02,318 - Di mana dia? - Ada di sini di lemari, Pak. 214 00:17:08,459 --> 00:17:12,207 Saya ingat bahwa itu belum sepenuhnya selesai. 215 00:17:12,379 --> 00:17:16,922 Jahit sudah naik. Tetapi kita dapat melakukannya sebelum fyraften. 216 00:17:17,092 --> 00:17:21,339 Jatuhkan sedikit. Stres memberi Anda herpes... sakit kepala. 217 00:17:21,513 --> 00:17:25,428 Max dan 99 hidup dalam bahaya, jika mereka terungkap. 218 00:17:25,601 --> 00:17:29,468 Anda mengerti bahwa tembus pandang akan membantu mereka? 219 00:17:29,647 --> 00:17:31,556 Jelas, ada kehidupan yang dipertaruhkan. 220 00:17:31,732 --> 00:17:36,608 Baik, karena jika saya datang lagi, itu akan menjadi cambuk. 221 00:17:37,196 --> 00:17:39,070 dimengerti, pak 222 00:17:40,115 --> 00:17:42,404 Tidak ada di sini. Sudah hilang. 223 00:17:42,576 --> 00:17:46,028 Ini telah menghilang. The OCT adalah MIA. 224 00:17:46,205 --> 00:17:48,447 - Kami sudah mati. - No. 225 00:17:48,624 --> 00:17:52,704 Jo. Anda sedang mencari seorang pria mati di wajah. 226 00:17:54,254 --> 00:17:58,715 Apakah ini panas? kan? Sekarang saya dalam masalah. 227 00:17:59,718 --> 00:18:00,750 OMG. 228 00:18:02,221 --> 00:18:07,215 Bagus, kamu sudah bangun. Mungkin OCT ada di sini, tetapi tidak terlihat. 229 00:18:07,393 --> 00:18:11,853 - Mengapa tidak ada di dalam lemari? - Mungkin seseorang mengambilnya selama pesta. 230 00:18:12,022 --> 00:18:14,015 Untuk mengesankan yang lain. 231 00:18:15,401 --> 00:18:16,895 Dan itu berhasil. 232 00:18:17,444 --> 00:18:19,686 - Ya Tuhan. - Mungkin akan pergi. 233 00:18:19,863 --> 00:18:23,279 Ini terlihat dalam 4 jam, saat baterai habis. 234 00:18:23,701 --> 00:18:25,243 Empat jam kemudian 235 00:18:25,411 --> 00:18:26,953 - Kami sudah mati. - Ya. 236 00:18:27,121 --> 00:18:32,162 OCT adalah pengalaman tembus yang paling penting yang pernah ada. 237 00:18:32,334 --> 00:18:34,659 Ya. Ayolah, Bruce. 238 00:18:34,837 --> 00:18:40,542 Keamanan nasional dalam bahaya jika berada di tangan yang salah. 239 00:18:40,718 --> 00:18:43,173 - Dan jika KAOS... - Oke, saya berkeringat. 240 00:18:43,345 --> 00:18:45,801 - Bagaimana denganmu? - Anda tidak pingsan! 241 00:18:45,973 --> 00:18:49,176 Kita bisa mengetahuinya. Siapa yang bisa melakukan itu? 242 00:18:49,351 --> 00:18:51,474 Mari kita tinjau daftar. 243 00:18:51,645 --> 00:18:55,477 Siapa yang tahu tentang OCT dan akan mendapat manfaat... 244 00:18:57,192 --> 00:19:01,142 - Bob dan Howard. - Ini CIA, kawan. 245 00:19:07,119 --> 00:19:08,613 Pukul dengan itu. 246 00:19:09,204 --> 00:19:11,612 - Apa? - Kamu tahu itu dengan baik. 247 00:19:11,790 --> 00:19:15,574 Lucu sekarang. Kami tidak akan mengganggu Anda di depan umum. 248 00:19:15,753 --> 00:19:19,833 Dan kita tidak akan mendapatkan nanorobots di kopimu, - 249 00:19:20,007 --> 00:19:22,961 - memberi Anda 30 tahun diare. 250 00:19:26,722 --> 00:19:29,011 Oke. Inilah Wiimote tanpa pemikiran Anda. 251 00:19:29,183 --> 00:19:31,970 - Bukan itu. - Tapi saya akan mengambilnya. 252 00:19:32,144 --> 00:19:35,845 Dia berbicara tentang Oktober. Kami tahu kamu mencurinya. 253 00:19:36,023 --> 00:19:38,312 - Ingin sesuatu? - Baru saja datang. 254 00:19:38,484 --> 00:19:40,939 - Ayo menari. - Saya memiliki sepanjang malam. 255 00:19:41,111 --> 00:19:43,982 Kami tidak akan pernah mencuri dari Anda. 256 00:19:45,699 --> 00:19:49,863 Apa yang kita lakukan? Kita semua ada di tim yang sama sekarang. 257 00:19:50,037 --> 00:19:51,745 Tim mana yang benar? 258 00:19:52,373 --> 00:19:55,706 Amerika. Mungkin Anda pernah mendengar tentang itu. 259 00:19:57,378 --> 00:20:02,620 - Oke, jika Anda mendengar sesuatu... - Tentu saja. 260 00:20:07,554 --> 00:20:12,347 Apakah saya harus meminta hot dog dengan extra bawang, mustard dan saus? 261 00:20:12,518 --> 00:20:14,510 Tanpa hal-hal merah itu. 262 00:20:14,687 --> 00:20:17,094 Bagaimana kamu bisa makan? Saya mengalami mual. 263 00:20:17,273 --> 00:20:19,728 Anda harus memakannya. 264 00:20:19,900 --> 00:20:22,474 Itu tidak baik dengan Bob dan Howard. 265 00:20:22,653 --> 00:20:26,733 Mereka mungkin menyebalkan, tetapi mereka cukup baik di hati. 266 00:20:26,907 --> 00:20:32,198 Keduanya idiot. Jika kami menemukan OCT, kami mendapatkan kredit untuk itu. 267 00:20:32,371 --> 00:20:34,743 Anda tidak memiliki kerutan, apa yang Anda miliki, Bob? 268 00:20:34,915 --> 00:20:38,995 Kami adalah yang baik, CIA. Ketika kita melakukan sesuatu, itu tidak tidak etis. 269 00:20:48,762 --> 00:20:51,432 - Hai, Nina. - Hai, apakah Bruce ada di sini? 270 00:20:51,599 --> 00:20:53,721 Tidak, dia di HR. 271 00:20:53,892 --> 00:20:58,436 Setidaknya satu jam sejak saat itu. Bos tidak pernah tidur. 272 00:20:59,690 --> 00:21:03,557 Pak, saya tidak mendengar awal percakapan. 273 00:21:03,736 --> 00:21:06,024 - Bisakah Anda mengulanginya? - Apa? 274 00:21:06,196 --> 00:21:09,197 Saya meminta jawaban, jadi ayo sekarang. 275 00:21:11,994 --> 00:21:14,033 Saya terlihat baik. 276 00:21:14,622 --> 00:21:17,077 Saya terlihat sangat bagus. 277 00:21:17,541 --> 00:21:20,376 - Tuan, Anda harus... - Tidak diragukan lagi. 278 00:21:20,544 --> 00:21:23,249 Mereka harus menekan lagi untuk mematikan. 279 00:21:23,422 --> 00:21:24,797 Untuk itu kemudian. 280 00:21:24,965 --> 00:21:26,625 kecilmu... 281 00:21:31,597 --> 00:21:33,886 Kami diberitahu, sang senator ada di sini. 282 00:21:34,308 --> 00:21:37,060 - Di mana Lloyd? - Saya Lloyd, Pak. 283 00:21:37,227 --> 00:21:39,137 Saya sudah di sini selama delapan tahun. 284 00:21:39,480 --> 00:21:43,774 Bos meminta Bruce untuk melakukan pemindaian satelit. Saya bisa... 285 00:21:43,943 --> 00:21:46,612 Di mana Anda berbicara di sana, ketika saya berdiri di sini? 286 00:21:46,779 --> 00:21:48,487 Maaf, pak. 287 00:21:48,822 --> 00:21:51,111 Dapatkah Anda melihat sesuatu yang tidak biasa di sini? 288 00:21:51,283 --> 00:21:54,320 Ini Klaus Kraus, presiden Maraguay. 289 00:21:54,495 --> 00:21:58,327 Negara kecil yang kasar antara Paraguay dan Uruguay. 290 00:21:58,499 --> 00:22:00,159 Jangan tanya kenapa. 291 00:22:03,045 --> 00:22:04,788 Lihat di sini. 292 00:22:05,756 --> 00:22:11,177 Ini dari kedutaan mereka. Pria di sini bekerja untuk Kraus. 293 00:22:13,722 --> 00:22:16,640 Ya, bagaimana dia menghilang begitu saja? 294 00:22:16,809 --> 00:22:20,012 Seolah-olah dia memiliki tembus pandang. 295 00:22:20,187 --> 00:22:22,263 Tidak ada orang lain yang memiliki teknologi. 296 00:22:22,439 --> 00:22:26,567 Jadi jika saya memintanya, apa yang Anda katakan? 297 00:22:26,735 --> 00:22:27,980 Yah... 298 00:22:28,153 --> 00:22:30,526 Saya pikir begitu. 299 00:22:30,698 --> 00:22:34,612 Seorang diktator musuh tidak bisa berjalan tanpa arah. 300 00:22:34,785 --> 00:22:37,988 Dia bisa menjualnya ke KAOS. Atau Prancis. 301 00:22:38,998 --> 00:22:40,706 Itu tidak mungkin, Pak. 302 00:22:40,874 --> 00:22:43,792 Sayangnya, kita hanya punya agen 99 dan 86 yang tersisa. 303 00:22:43,961 --> 00:22:47,626 Dan mereka berada di Rusia untuk menyelamatkan dunia. 304 00:22:47,798 --> 00:22:50,206 Nerds harus melakukan ini. 305 00:22:50,384 --> 00:22:54,382 Tapi kami hanya peneliti. Kami tidak memenuhi syarat. 306 00:22:54,555 --> 00:22:57,888 Saya tahu, tapi reputasi saya tidak boleh terlihat, - 307 00:22:58,058 --> 00:23:00,217 - Sekarang saya hampir menjadi bos. 308 00:23:00,936 --> 00:23:03,641 Presiden mengambil pada hari Jumat. 309 00:23:03,814 --> 00:23:06,981 Saya sampai hari Kamis, sehari sebelumnya. 310 00:23:07,151 --> 00:23:11,018 Dapatkan saya sesuatu, Saya tidak bisa melihat. 311 00:23:11,196 --> 00:23:14,482 - Saya akan mencoba. - Ya. Seperti yang mereka katakan di armada: 312 00:23:14,658 --> 00:23:17,743 "Aku akan turun, kami akan turun bersama." 313 00:23:19,580 --> 00:23:22,913 - Saya tidak mengerti itu. - Saya menghancurkan hidup Anda. 314 00:23:23,083 --> 00:23:26,748 Scrub! Saya suka ketika mereka berlari. 315 00:23:28,088 --> 00:23:30,081 Apakah Anda mengatakan bahwa wakil presiden - 316 00:23:30,257 --> 00:23:33,673 - Apakah keamanan negara untuk menutupi dirinya sendiri? 317 00:23:33,844 --> 00:23:38,008 Ini tidak pernah terdengar di depan umum, tapi... Apa yang bisa kamu lakukan? 318 00:23:38,182 --> 00:23:40,056 - Jenis yang indah. - 40-40. 319 00:23:42,519 --> 00:23:45,271 Kita tidak bisa begitu saja muncul dan berkata: 320 00:23:45,439 --> 00:23:48,060 "Anda telah menunjukkan sesuatu, milik kami". 321 00:23:48,692 --> 00:23:50,934 Kami tidak memiliki keterampilan. 322 00:23:51,111 --> 00:23:54,397 Kami tidak bisa masuk, mencuri barang dan menembak orang. 323 00:23:56,116 --> 00:23:57,279 Ketukan hebat. 324 00:23:58,452 --> 00:24:01,025 Game, set dan pertandingan, Bruce. 325 00:24:02,122 --> 00:24:05,574 Silakan tunggu. Kami tidak perlu masuk ke kedutaan. 326 00:24:05,751 --> 00:24:08,372 Anda benar. Kita bisa mengirim Neil. 327 00:24:11,298 --> 00:24:13,623 Tidak, lebih baik lagi. 328 00:24:19,640 --> 00:24:20,719 Lihat di sini. 329 00:24:21,558 --> 00:24:25,224 - Di mana kura-kura saya? - Dia ada di wastafel. 330 00:24:25,396 --> 00:24:28,599 - Bagaimana dengan Hyme? - Apakah dia bekerja? 331 00:24:28,774 --> 00:24:31,728 Elektronik telah rusak. 332 00:24:31,902 --> 00:24:33,562 Dia hanya bisa melakukan ini di sini. 333 00:24:36,490 --> 00:24:38,198 Bisakah dia berbicara? 334 00:24:39,493 --> 00:24:42,245 Rileks, maka Anda akan segera mati. 335 00:24:44,206 --> 00:24:45,665 Oke, hampir selesai. 336 00:24:46,917 --> 00:24:50,666 Pertama, kita harus menguji kemampuan motoriknya. 337 00:24:50,838 --> 00:24:55,001 Kami memulai. Oke, itu mudah. 338 00:24:55,175 --> 00:24:58,509 Kami akan meminta Anda untuk melakukan gerakan yang berbeda. 339 00:24:58,679 --> 00:25:02,130 Komputer menyalinnya ke robot. 340 00:25:02,850 --> 00:25:05,305 - Saya tidak mau. - Tidak ada waktu untuk putus. 341 00:25:05,477 --> 00:25:08,051 Ambil pensil dengan tangan kiri Anda. 342 00:25:13,319 --> 00:25:16,688 Letakkan pensilnya, Neil. Letakkan pensil ke bawah. 343 00:25:16,864 --> 00:25:18,192 Taruh, taruh. 344 00:25:22,870 --> 00:25:27,283 Dia mungkin tidak sempurna, tapi kita tidak punya pilihan. 345 00:25:29,001 --> 00:25:33,330 - Oke, dia ada di sana. - Kirim Hyme. 346 00:25:35,257 --> 00:25:36,455 Ini memanggilnya. 347 00:25:43,223 --> 00:25:45,893 Ke kiri. Ke kiri. 348 00:25:46,268 --> 00:25:48,842 - Kiri. - Dia tidak merespon. 349 00:25:50,314 --> 00:25:53,517 Penyiram aktif. Interupsi, interupsi. 350 00:25:53,692 --> 00:25:56,563 Batal, batalkan. Interupsi! 351 00:26:02,242 --> 00:26:05,493 - Apakah Anda menyegelnya? - bukan? 352 00:26:06,121 --> 00:26:10,914 Menyenangkan. Pertama, OCT dan sekarang Hymehoved. 353 00:26:13,087 --> 00:26:14,201 Itu saja. 354 00:26:19,468 --> 00:26:21,128 Di Bruce & Lloyd Rabu di. 2100 355 00:26:21,303 --> 00:26:23,212 Kami tidak bisa menyiapkan Hyme. 356 00:26:23,389 --> 00:26:26,176 Kita harus mendobrak masuk, bahkan jika kita tidak bisa. 357 00:26:26,350 --> 00:26:28,758 Mereka membunuh dan menyiksa kita. 358 00:26:28,936 --> 00:26:31,723 Mereka tidak bisa menyiksa kita, ketika kita mati. 359 00:26:32,606 --> 00:26:35,097 Mereka hampir tidak bisa menabrak tubuh kita. 360 00:26:35,442 --> 00:26:38,230 Ini tidak akan terjadi. Kita tidak bisa. 361 00:26:38,404 --> 00:26:43,362 Kami tidak dapat bekerja di lapangan. Kami hampir tidak berjalan keluar. 362 00:26:43,534 --> 00:26:48,243 Tunggu sekarang. Kami bisa. Kami cerdas. Saya pergi ke MIT. 363 00:26:48,414 --> 00:26:51,783 North Dakota Polytechnic adalah kampus yang bagus. 364 00:26:51,959 --> 00:26:55,126 - Ada banyak cara untuk maju. - Saya tidak mengganggu Anda. 365 00:26:55,629 --> 00:26:57,207 Kedengarannya seperti itu. 366 00:26:58,382 --> 00:27:01,549 oh tuhan Simpan komputer, simpan semuanya. 367 00:27:01,719 --> 00:27:03,960 Mereka akan memarahi tubuh kita. 368 00:27:05,139 --> 00:27:06,467 - Hai, Nina. - Hai. 369 00:27:08,350 --> 00:27:10,722 Lloyd, saya punya berita tentang OCT. 370 00:27:12,938 --> 00:27:16,473 - Apakah dia tahu itu? - Apakah Anda menunjukkan kepadanya rekaman-rekaman itu? 371 00:27:16,775 --> 00:27:18,483 Oke. 372 00:27:19,236 --> 00:27:21,145 Apakah Anda ingat gadis itu di sini? 373 00:27:21,322 --> 00:27:24,737 Lemah, saya berbicara dengan banyak gadis cantik. 374 00:27:24,908 --> 00:27:27,993 Seseorang mengambilnya dan mengirimkannya ke semua orang. 375 00:27:28,162 --> 00:27:31,531 - Hai, nama saya Isabella. - Hai, Apakah... 376 00:27:31,707 --> 00:27:33,249 Halo, Apakah... 377 00:27:33,417 --> 00:27:35,160 Halo, Apakah... 378 00:27:35,336 --> 00:27:38,705 Saya biasanya mengabaikannya, tapi itu menyenangkan. 379 00:27:39,423 --> 00:27:41,665 Tapi lihat di sini sekali. 380 00:27:42,009 --> 00:27:46,172 Abaikan Karl dan Andrea. Lihatlah di belakang mereka. 381 00:27:47,890 --> 00:27:52,184 Jadi dia mencuri OCT? Dia tampak sangat manis. 382 00:27:52,353 --> 00:27:53,598 Dan lihat di sini. 383 00:27:55,397 --> 00:27:59,265 - Dari kedutaan Maraguay? - Dia pasti pencuri. 384 00:27:59,443 --> 00:28:03,227 Di mana Anda pintar? Dia pergi ke Caltech. 385 00:28:08,702 --> 00:28:12,782 Markas CIA, Langley, VA Kamis, di. 0530 386 00:28:23,300 --> 00:28:27,001 - Di mana dia? - Kita harus bertemu di sini. 387 00:28:27,179 --> 00:28:32,386 Saya bertemu. Maraguayans menangkap OCT. 388 00:28:32,810 --> 00:28:35,265 Mengapa saya harus membiarkan Anda hidup? 389 00:28:35,437 --> 00:28:39,482 - Karena kami bekerja untuk Anda. - Dan itu akan menjadi pembunuhan. 390 00:28:39,650 --> 00:28:43,517 Peringkat terakhir kami cukup banyak. 391 00:28:43,696 --> 00:28:48,358 Tenang. Jika saya ingin membunuh Anda, Anda berada dalam pertumpahan darah sekarang. 392 00:28:48,534 --> 00:28:52,033 Saya hanya harus mendapatkan tembus pandang, - 393 00:28:52,204 --> 00:28:54,410 - sebelum saudara saya mendapatkannya. 394 00:28:54,581 --> 00:28:58,330 Dia bermaksud mempermalukan saya untuk Thanksgiving. 395 00:28:58,502 --> 00:29:01,669 Dia tidak akan untuk mempermalukan saya. 396 00:29:01,839 --> 00:29:05,587 Aku mempermalukan dia. Inilah hubungan kita. 397 00:29:05,759 --> 00:29:07,254 - dipahami. - diam 398 00:29:08,220 --> 00:29:11,921 Saya lahir dua jam sebelum dia. Mother Nature lebih menyukai saya. 399 00:29:12,099 --> 00:29:15,848 Kekasih membunuh yang terlemah, tapi tidak dengan kita. 400 00:29:16,020 --> 00:29:19,104 Dia sangat kecil. Beri dia payudara terbesar. 401 00:29:21,275 --> 00:29:23,398 Siapa yang memiliki payudara terbesar sekarang? 402 00:29:24,695 --> 00:29:27,447 Saya pikir saudara kembar memiliki sebuah band. 403 00:29:27,615 --> 00:29:29,406 Ini penyakit sentimental. 404 00:29:29,575 --> 00:29:32,492 Sepatu yang sama, pakaian yang serasi. 405 00:29:33,078 --> 00:29:35,569 Tidak ada anak-anak yang terlihat baik di barat. 406 00:29:35,956 --> 00:29:38,708 - Anda benar, Pak. - Ambil saja. 407 00:29:48,802 --> 00:29:51,128 - Apa yang kamu lakukan? - Saya membaca buku pegangan. 408 00:29:51,305 --> 00:29:55,468 Mata-mata jelas menggunakan waktu untuk meringkuk orang. 409 00:29:55,643 --> 00:29:58,216 - Kedengarannya tidak aneh. - Ada satu hal. 410 00:29:58,395 --> 00:30:01,811 Dalam Perang Dunia Kedua, Inggris mengembangkan "honeytrap". 411 00:30:01,982 --> 00:30:06,146 - Saya suka madu. - Bukan madhonning, sexhonning. 412 00:30:06,528 --> 00:30:10,989 Anda menggunakan pesonamu untuk menutup tujuan, yaitu Isabella. 413 00:30:11,659 --> 00:30:14,232 Dimana kacamatamu? Apa yang kamu kenakan? 414 00:30:14,411 --> 00:30:17,448 - Nina menyukainya. - Anda dapat melihat putingnya. 415 00:30:17,623 --> 00:30:20,292 - Abaikan mereka. - Anda melanggar aturan. 416 00:30:20,459 --> 00:30:24,457 Saya berpakaian jika saya akan berbicara dengan bos. 417 00:30:24,630 --> 00:30:27,833 Berikut adalah rencana untuk kedutaan. 418 00:30:28,008 --> 00:30:31,460 - Presiden memiliki brankas. - Ada OCT. 419 00:30:31,637 --> 00:30:36,714 Saya berkencan dengan Isabelle, dia memberi saya di dalam, dan saya merebut OCT. 420 00:30:36,892 --> 00:30:39,348 - Mengapa kamu? - Jelas. 421 00:30:39,853 --> 00:30:42,012 - Tidak - Saya punya pacar. 422 00:30:42,690 --> 00:30:44,896 Saya telah memilih untuk itu. 423 00:30:45,067 --> 00:30:47,309 Anda tidak pernah berbicara dengan wanita. 424 00:30:47,486 --> 00:30:50,404 - Anda tidak memiliki keterampilan. - Saya memilikinya. 425 00:30:50,572 --> 00:30:54,404 Kemampuan saya terlalu liar. Benar-benar berlebihan... 426 00:30:54,576 --> 00:30:58,028 - Apakah Anda pikir Anda bisa melakukannya? - Saya tahu itu. 427 00:30:58,789 --> 00:31:02,039 - Oke. Jadi lakukanlah. - Berjalan di dalamnya. 428 00:31:09,717 --> 00:31:11,377 - Hai, Judy. - Tidak terlalu dekat. 429 00:31:14,471 --> 00:31:16,547 Apakah ada teka-teki silang yang Anda buat? 430 00:31:16,724 --> 00:31:20,057 - Dan? - dan tidak ada. 431 00:31:20,227 --> 00:31:25,138 Saya hanya... Saya juga suka teka-teki silang. 432 00:31:26,275 --> 00:31:31,898 Saya tidak berpikir kita memiliki banyak persamaan. 433 00:31:32,906 --> 00:31:35,398 Benar-benar liar. 434 00:31:35,576 --> 00:31:39,739 - Apakah kamu menyentuh saya? - No. Tidak, tidak sama sekali. 435 00:31:39,913 --> 00:31:41,538 Saya hanya ingin... 436 00:31:41,707 --> 00:31:46,250 Oke, sebenarnya, saya berlatih untuk orang-orang. 437 00:31:46,795 --> 00:31:50,247 Kami mungkin tidak banyak bicara tapi saya punya kasus. 438 00:31:50,424 --> 00:31:54,552 Ada seorang tersangka wanita, tapi saya tidak pergi jauh. 439 00:31:54,720 --> 00:31:57,591 Oke, saya akan keluar. 440 00:31:57,765 --> 00:32:00,220 Tapi saya tidak keluar. 441 00:32:00,392 --> 00:32:03,512 Dengan wanita. Saya ingin. Sudah jelas. 442 00:32:03,687 --> 00:32:05,395 Saya mau, tapi... 443 00:32:07,107 --> 00:32:10,274 Saya memiliki minat. Saya memiliki semuanya. 444 00:32:10,444 --> 00:32:12,353 Apakah Anda menangkapnya? 445 00:32:13,364 --> 00:32:17,776 Tapi saya fokus pada pekerjaan. Itu hal yang bagus. 446 00:32:19,161 --> 00:32:20,952 Apakah Anda tidak membantu saya? 447 00:32:22,456 --> 00:32:25,243 - Beri dia bunga. - Apakah itu semua? 448 00:32:25,417 --> 00:32:26,698 Dan diamlah. 449 00:32:27,628 --> 00:32:33,049 Juga ketika saya memberinya bunga? Bukankah itu terlihat aneh? 450 00:32:33,550 --> 00:32:34,879 Saya berarti bagi saya. 451 00:32:37,429 --> 00:32:41,130 Oke begitu. Terima kasih banyak atas bantuannya. 452 00:32:42,476 --> 00:32:43,970 Sekarang saya pergi. 453 00:33:25,436 --> 00:33:27,974 Mengapa kamu tidak berbicara dengannya? 454 00:33:28,147 --> 00:33:30,685 - Bagaimana Anda tahu itu? - Saya melihat Anda. 455 00:33:30,858 --> 00:33:34,024 Kamera pengintai. Apa masalahnya? 456 00:33:34,194 --> 00:33:38,192 Kami hanya memiliki dua hari lagi untuk mendapatkan OCT. 457 00:33:38,365 --> 00:33:39,694 Bergabung dengan Anda. 458 00:33:39,867 --> 00:33:42,784 Mungkin baju Anda akan membantu. 459 00:33:42,953 --> 00:33:44,697 Saya memakai sekarang. 460 00:33:45,331 --> 00:33:48,865 Isabella, apakah itu kamu? Bisakah Anda mengingat saya? 461 00:33:49,043 --> 00:33:52,293 - Dapatkah saya membantu Anda? - Saya akan menemuinya. 462 00:33:52,463 --> 00:33:55,879 Tidak di sini. Kami memiliki aturan untuk pakaian. 463 00:33:56,050 --> 00:33:57,710 Anda tidak memiliki kaus kaki. 464 00:33:59,595 --> 00:34:03,213 Tunggu sekarang. Banyak orang pergi tanpa kaus kaki. 465 00:34:03,390 --> 00:34:07,470 - Saya bisa melihat empat wanita tanpa kaus kaki. - Bisakah Anda melihat pria? 466 00:34:07,645 --> 00:34:10,396 - Saya belum memeriksanya. - Saya memilikinya. 467 00:34:10,564 --> 00:34:15,903 Saya tidak pulang dan berganti, cukup untuk masuk ke restoran. 468 00:34:16,320 --> 00:34:17,399 KAMI MENYETUJUI KAMI BENAR UNTUK LAYANAN 469 00:34:17,571 --> 00:34:20,905 - Ini terbelakang. - Sepupu saya terbelakang. 470 00:34:22,743 --> 00:34:26,693 Saya minta maaf. Saya akan kembali sebentar lagi. 471 00:34:27,247 --> 00:34:30,581 - Ragu untuk tahu. - Bob? Apa yang kamu lakukan disini? 472 00:34:31,168 --> 00:34:34,703 Bukankah sebaiknya kita pergi dan membelikan Anda beberapa pizza? 473 00:34:34,880 --> 00:34:36,754 Anda adalah seorang kutu buku seperti saya. 474 00:34:36,924 --> 00:34:39,794 Saya ragu Anda memiliki pistol. 475 00:34:39,969 --> 00:34:42,257 - Uha. - Maaf, tuan-tuan. 476 00:34:45,182 --> 00:34:48,432 Isabella, kan? Howard. Kami bertemu untuk pesta. 477 00:34:48,936 --> 00:34:50,264 Mike, terima kasih sekali lagi. 478 00:34:50,437 --> 00:34:53,889 Tanpa alasan. Haruskah kita masih melihat Cirque du Soleil? 479 00:34:54,942 --> 00:34:57,480 Dia menunjukkan terlalu banyak untuk Anda. 480 00:34:57,653 --> 00:35:00,144 Biarkan CIA yang mengurusnya. 481 00:35:00,322 --> 00:35:01,401 Duduklah. 482 00:35:02,700 --> 00:35:05,701 Apakah Anda membawanya ke Isabella? Apakah kamu gila? 483 00:35:06,537 --> 00:35:09,288 Saya seharusnya melakukannya. Anda tidak bisa. 484 00:35:09,832 --> 00:35:12,702 Anda benar-benar seorang gadis amal. 485 00:35:12,876 --> 00:35:15,961 - Saya punya pacar. - Apakah maksud Anda Yoko? 486 00:35:16,130 --> 00:35:19,131 Tidak dikatakan dengan baik. 487 00:35:19,717 --> 00:35:22,290 Anda memilikinya hanya berkat saya. 488 00:35:22,469 --> 00:35:25,305 Saya tidak melihat kelebihan berat badan Amor terbang di sekitar. 489 00:35:25,472 --> 00:35:29,304 Saya berbicara tentang baunya. Anda hanya bisa menahannya, - 490 00:35:29,476 --> 00:35:33,225 - karena saya menetralkan formaldehida. 491 00:35:33,397 --> 00:35:35,057 - Kamu berbohong. - No. 492 00:35:35,232 --> 00:35:38,601 Anti-debu dirancang untuk bau Nina yang menjijikkan. 493 00:35:38,777 --> 00:35:44,151 Sebagai headphone penekan suara. Saya semprot dia dua kali sehari. 494 00:35:53,334 --> 00:35:54,662 Tapi tidak lagi. 495 00:35:55,628 --> 00:35:57,953 Kami tidak membutuhkan semprotan Anda. 496 00:35:58,130 --> 00:36:01,879 Hubungi di nite, dan beri tahu saya apa yang Anda katakan. 497 00:36:04,234 --> 00:36:05,397 Di Bruce & Lloyd Di nite 498 00:36:10,574 --> 00:36:11,605 pada. 21:00:00 499 00:36:21,418 --> 00:36:23,161 Apa yang saya lakukan? 500 00:36:23,545 --> 00:36:28,670 Jangan pergi, Nina. Saya tidak mengatakan baunya buruk. 501 00:36:28,842 --> 00:36:32,970 Ini unik, istimewa, khas. 502 00:36:33,138 --> 00:36:38,263 Asal tahu saja, kata "menghancurkan" benar-benar menghancurkan suasana hati. 503 00:37:15,639 --> 00:37:17,299 Halo. 504 00:37:17,766 --> 00:37:19,889 Saya tidak bisa menahannya. 505 00:37:24,981 --> 00:37:26,855 Terima kasih. 506 00:37:43,667 --> 00:37:46,122 Maraguay's Embassy Kamis, di. 2130 507 00:37:47,838 --> 00:37:49,000 Mereka ingin melihat saya? 508 00:37:52,426 --> 00:37:54,833 Selalu. Anda telah melakukannya dengan baik. 509 00:37:55,012 --> 00:37:59,092 KAOS telah menawari kami $ 50 juta. Untuk OCT, - 510 00:37:59,266 --> 00:38:02,350 - menggandakan PDB kami. 511 00:38:02,853 --> 00:38:07,811 Tapi tampaknya bagi saya bahwa penemu mungkin bahkan lebih berharga. 512 00:38:07,983 --> 00:38:10,059 Anda harus membawanya ke sini. 513 00:38:10,235 --> 00:38:13,853 Tapi Anda sudah memiliki seorang ahli senjata yang dipekerjakan. 514 00:38:14,031 --> 00:38:15,857 Dia tidak benar. 515 00:38:16,033 --> 00:38:20,362 Saya memberinya sel yang luas. Saya memberinya makanan. 516 00:38:20,537 --> 00:38:22,909 Selama 15 tahun, dia tidak melakukan apa-apa, - 517 00:38:23,081 --> 00:38:26,201 - selain motor yang berjalan di atas air. 518 00:38:26,376 --> 00:38:28,784 Halo? Kami punya bensin untuk itu. 519 00:38:29,379 --> 00:38:33,377 - Kemudian kamu lepaskan dia. - Tidak, saya menembaknya. 520 00:38:33,550 --> 00:38:38,710 Atau salah satu orang saya yang melakukannya. Tapi dia tertembak. 521 00:38:44,227 --> 00:38:46,054 CONTROL Markas Jumat, di. 0930 522 00:38:52,235 --> 00:38:56,897 Haruskah kita bekerja, atau apakah Anda terus diam diam? 523 00:38:57,407 --> 00:39:02,484 Saya siap bekerja sementara Lloyd terlihat seperti keju cottage tua. 524 00:39:02,662 --> 00:39:04,536 Mungkin Anda harus bertanya padanya. 525 00:39:04,706 --> 00:39:09,167 Neil, maaf untuk Bruce, bahwa kebersihan tubuh saya mengecewakannya. 526 00:39:09,336 --> 00:39:10,878 Neil, katakan pada Lloyd: 527 00:39:11,046 --> 00:39:12,161 ÆD LORT, FEDEBERG! 528 00:39:12,339 --> 00:39:14,248 Neil, beri tahu Bruce: 529 00:39:14,424 --> 00:39:16,084 Saya berbicara CINA. 530 00:39:21,181 --> 00:39:22,556 Hai, Nina. 531 00:39:22,724 --> 00:39:26,176 Saya tahu Anda sudah berteman sejak lama, - 532 00:39:26,353 --> 00:39:29,603 - dan Anda seharusnya tidak melihat saya sebagai seorang Yoko. 533 00:39:29,773 --> 00:39:32,098 Di situlah tidak ada yang melakukannya. 534 00:39:32,609 --> 00:39:33,938 Apa itu? 535 00:39:34,111 --> 00:39:38,488 Baunya seperti kucing mati, ditutupi dengan udang tua. Apakah itu aku? 536 00:39:38,657 --> 00:39:42,571 Ya. Saya bau jelas tentang kematian. 537 00:39:42,744 --> 00:39:44,322 Saya menjijikkan. 538 00:39:44,496 --> 00:39:47,034 Tapi itu bagus, bahwa dia mengatakannya. 539 00:39:47,207 --> 00:39:49,449 Karena saya pergi ke kedokteran forensik - 540 00:39:49,626 --> 00:39:53,576 - Saya perhatikan bahwa orang menjauh dari saya. 541 00:39:53,755 --> 00:39:56,626 Saya berpikir bahwa adalah kepribadian saya. 542 00:39:56,800 --> 00:39:59,635 - Tidak, kamu manis. - Terima kasih. 543 00:40:00,220 --> 00:40:02,972 Apakah monyet mati dalam ekstraksi lagi? 544 00:40:03,140 --> 00:40:05,132 Ini sangat melegakan. 545 00:40:05,308 --> 00:40:09,353 Saya dapat berkata pada diri sendiri: "Kepribadian saya baik-baik saja, - 546 00:40:09,521 --> 00:40:12,557 - Saya hanya bau." - Baik untukmu. 547 00:40:12,733 --> 00:40:16,861 oh tuhan apa itu? Bau babi. 548 00:40:17,029 --> 00:40:20,777 Apakah Anda ingat Howard? Siapa yang menyambarmu dengan gadis itu? 549 00:40:21,283 --> 00:40:22,991 Dia harus menemui kita di sini. 550 00:40:23,160 --> 00:40:25,651 Ada gambar pengawasan dari Langley. 551 00:40:26,121 --> 00:40:27,319 Dengarkan di sini. 552 00:40:27,497 --> 00:40:28,660 Lihat mereka. 553 00:40:28,832 --> 00:40:32,782 Kita mungkin akan mendapatkan dalam tahap invisibility. 554 00:40:32,961 --> 00:40:37,290 Bob dan Howard akan bertemu dengan Isabelle di restoran malam ini. 555 00:40:37,466 --> 00:40:40,835 - Kita harus ada di sana sebelum mereka. - Selamat siang, Nina. 556 00:40:42,179 --> 00:40:46,342 Bruce? Anda pergi dengan kacamata yang saya berikan kepada Anda. 557 00:40:46,516 --> 00:40:52,103 Saya minum yang terakhir dari tequila. Sudahkah Anda menemukan sesuatu? 558 00:40:52,272 --> 00:40:56,270 Hanya bahwa Bob dan Howard akan mengambil OCT malam ini. 559 00:41:00,030 --> 00:41:03,114 Apakah Anda mendengar saya atau kami masih tidak berbicara? 560 00:41:03,283 --> 00:41:04,825 Saya dapat melihat OCT. 561 00:41:04,993 --> 00:41:06,368 Tidak mungkin. 562 00:41:06,536 --> 00:41:10,201 Tidak seluruh OCT. Sepotong yang kami uji. 563 00:41:10,374 --> 00:41:12,283 Saya bisa melihatnya. Menunggu. 564 00:41:17,047 --> 00:41:20,380 - Ini adalah kacamata. - Sudahkah Anda menciptakannya? 565 00:41:20,550 --> 00:41:22,543 Tidak, itu kacamata Oakley. 566 00:41:22,719 --> 00:41:28,888 Tahukah Anda bahwa teknologi canggih dapat ditangani dengan kacamata murah? 567 00:41:29,059 --> 00:41:32,677 - Mereka tidak murah. - Mereka terpolarisasi. 568 00:41:32,854 --> 00:41:38,145 Saya tahu karena penjual mengatakannya kepada saya. Dia menatapku. 569 00:41:39,069 --> 00:41:40,184 Nah, jadi... 570 00:41:50,414 --> 00:41:52,287 Jumat, di. 1900 571 00:41:54,418 --> 00:41:58,747 Oke. Ada Isabella. Howard bisa datang kapan saja. 572 00:41:59,548 --> 00:42:02,252 Bruce, apakah ada sesuatu yang diubah oleh Nina? 573 00:42:05,679 --> 00:42:07,885 Bau yang tidak ada di sana. 574 00:42:08,056 --> 00:42:11,259 - Kemana perginya? - Terima kasih kepada Lloyd. 575 00:42:11,768 --> 00:42:15,054 Dia tidak akan dihukum. Kamu idiot. 576 00:42:16,273 --> 00:42:18,479 Di sini dia datang. 577 00:42:21,111 --> 00:42:23,567 Lihat tikus pencuri. 578 00:42:23,739 --> 00:42:24,770 Terima kasih. 579 00:42:25,449 --> 00:42:28,403 Maka kita harus memperlakukannya seperti tikus. 580 00:42:29,953 --> 00:42:31,780 Sudah menyala. 581 00:42:31,955 --> 00:42:33,615 Hati-hati. 582 00:42:46,803 --> 00:42:48,179 Apa kabar? 583 00:42:50,640 --> 00:42:52,432 Rambut saya. 584 00:42:54,644 --> 00:42:57,136 Saya akan segera kembali. 585 00:43:02,819 --> 00:43:04,361 Tidak pada tempatnya. 586 00:43:05,614 --> 00:43:08,449 Itu Isabella, kan? 587 00:43:10,077 --> 00:43:14,822 Nama saya Lloyd. Bukankah kita bertemu pesta kemarin? 588 00:43:14,998 --> 00:43:17,785 Saya di sini bersama teman saya dan pacarnya. 589 00:43:17,959 --> 00:43:19,454 Dan... 590 00:43:22,005 --> 00:43:25,089 Apakah kamu tidak datang kepada kami? 591 00:43:25,717 --> 00:43:27,342 Saya punya bunga. 592 00:43:29,554 --> 00:43:33,682 Mungkin saya meminum satu gelas anggur. 593 00:43:35,310 --> 00:43:38,679 Baik. Saya mendapatkan di kursi lebih banyak. 594 00:43:46,279 --> 00:43:47,987 Dia bilang ya? 595 00:43:48,281 --> 00:43:50,986 Saya memberinya bunga. Mereka menyukainya. 596 00:43:51,159 --> 00:43:53,235 Asal tahu saja. 597 00:43:53,745 --> 00:43:56,497 Empat, dua, satu, tujuh, - 598 00:43:56,665 --> 00:44:00,959 - nol, enam, tujuh, sembilan. Pi dengan seratus tempat desimal. 599 00:44:01,128 --> 00:44:04,129 North Dakota Polytechnic pasti sekolah yang bagus. 600 00:44:09,803 --> 00:44:12,175 Saya harus pergi ke kamar mandi. 601 00:44:14,766 --> 00:44:16,558 Saya suka aksennya. 602 00:44:16,727 --> 00:44:20,392 - Haruskah kita memiliki sebotol anggur lagi? - Tentu saja, pak. 603 00:44:20,564 --> 00:44:22,141 Mengapa kita sadar? 604 00:44:23,984 --> 00:44:27,104 ANV. Alkohol menetralkan cairan. 605 00:44:27,279 --> 00:44:29,817 Jatuh dan itu seperti air. 606 00:44:29,990 --> 00:44:32,825 Saya bisa mendapatkan uang untuk itu. 607 00:44:32,993 --> 00:44:35,698 Kami melakukannya untuk negara kami, bukan uang. 608 00:44:36,621 --> 00:44:39,658 Hanya peringatan: Urin Anda akan berwarna biru. 609 00:44:39,833 --> 00:44:41,742 Ini sangat tidak berbahaya. 610 00:44:43,587 --> 00:44:47,667 Saya memilikinya. Tapi saya akan mematikan perdagangan. 611 00:44:48,216 --> 00:44:53,174 Apa? Saya tidak menyerang berurusan dengan karyawan. 612 00:44:53,347 --> 00:44:56,217 Saya memiliki sesuatu yang Anda inginkan. 613 00:44:56,391 --> 00:44:59,558 Saya ingin mengubah orang Amerika untuk ahli senjata Anda. 614 00:45:02,731 --> 00:45:06,266 Anda tidak pernah bisa kembali ke Maraguay. 615 00:45:06,443 --> 00:45:11,782 Dataran yang sepi, kokain ketiga terbesar di Amerika Selatan. 616 00:45:11,948 --> 00:45:17,073 - Ban tua sejauh mata mencapai. - Ya, saya akan merindukan kemegahannya. 617 00:45:17,245 --> 00:45:19,203 Ya atau tidak. 618 00:45:20,707 --> 00:45:23,281 Saya tidak punya pilihan. 619 00:45:27,506 --> 00:45:31,966 Bunuh dia ketika dia tiba. Saya menonton TV dan pergi tidur. 620 00:45:33,720 --> 00:45:37,800 Sekarang kami membawanya ke mengundang kami ke rumah di kedutaan. 621 00:45:37,974 --> 00:45:40,263 Ya, tentu saja. 622 00:45:40,977 --> 00:45:42,555 Saya punya ide bagus. 623 00:45:48,068 --> 00:45:50,476 Maraguay's Embassy Jumat di. 2145 624 00:45:59,996 --> 00:46:02,701 - Makro. - Ya. 625 00:46:04,334 --> 00:46:07,335 Ayo pergi ke dapur. Ada anggur. 626 00:46:07,504 --> 00:46:10,588 Tunggu. Sekarang saya pergi ke kamar mandi. 627 00:46:10,757 --> 00:46:14,007 Saya akan menunjukkan jalannya. Saya menunggu di sini. 628 00:46:14,177 --> 00:46:17,511 Kamu lucu. Sangat lucu. 629 00:46:22,352 --> 00:46:26,729 - Saya pikir Lloyd menyukai Anda. - Saya tahu itu. 630 00:46:26,898 --> 00:46:29,935 Saya tidak pernah sebelumnya pergi dengan orang Asia. 631 00:46:30,110 --> 00:46:32,945 - Tidak, ini Bruce. - Baiklah, baiklah. 632 00:46:33,613 --> 00:46:36,982 - Ini juga akan bagus. - Ya. 633 00:46:38,368 --> 00:46:41,286 - Mengapa kamu mengatakan itu? - Saya terkejut. 634 00:46:41,455 --> 00:46:45,702 Ini sangat mudah dengan Isabella. 635 00:46:45,876 --> 00:46:49,327 Saya menawan. Dan kemudian tiga botol anggur. 636 00:46:49,504 --> 00:46:53,169 - Kombinasi yang unggul. - Ya, itu pasti. 637 00:46:54,384 --> 00:46:56,211 Saya punya madu. 638 00:46:56,553 --> 00:46:59,044 Apakah itu parfum Anda? 639 00:46:59,639 --> 00:47:01,513 Ya. Ya, itu dia. 640 00:47:01,683 --> 00:47:03,640 - Maukah Anda mencobanya? - Oke. 641 00:47:03,810 --> 00:47:05,305 Oke. 642 00:47:07,147 --> 00:47:09,223 Anda harus meminta maaf. 643 00:47:09,399 --> 00:47:12,685 Lantainya menjijikkan. Saya harap mereka telah mencucinya. 644 00:47:13,028 --> 00:47:17,904 - Isabella harus tidak sadar. - Oke. Mari temukan OCT. 645 00:47:18,075 --> 00:47:20,826 Kemudian kita mulai. 646 00:47:30,545 --> 00:47:32,585 Pis! 647 00:47:40,430 --> 00:47:42,257 - Tunggu. - Apa? 648 00:47:42,432 --> 00:47:47,474 - Kita perlu mencari OCT. - The Maraguayans menembak kita. 649 00:47:47,646 --> 00:47:50,516 Tanpa OCT, subkomite menghancurkan hidup kita. 650 00:47:50,691 --> 00:47:52,482 Saya lebih suka ditembak. 651 00:47:52,818 --> 00:47:54,276 Oke. 652 00:47:56,279 --> 00:47:57,939 - Ayolah. - Tunggu. 653 00:47:58,115 --> 00:47:59,941 - Apa? - yang ini. 654 00:48:04,996 --> 00:48:07,618 Jika kita tidak pernah bertemu lagi. 655 00:48:08,417 --> 00:48:09,959 Dan terima kasih. 656 00:48:10,127 --> 00:48:13,460 - Terima kasih untuk semprotan feromon. - Gunakan dengan baik. 657 00:48:15,215 --> 00:48:16,626 Mari berbagi kami. 658 00:48:42,409 --> 00:48:45,778 - Mengapa kamu bangun? - Otot kaki yang kuat. 659 00:48:45,954 --> 00:48:49,786 - Anda menggunakan kokospray. - Dan saya mengikat simpul ganda. 660 00:48:49,958 --> 00:48:50,989 Populer. 661 00:48:52,627 --> 00:48:53,659 Tidak pada tempatnya. 662 00:49:02,304 --> 00:49:06,348 - Bruce, apa? - Apa yang sudah kulakukan untukmu, Bruce? 663 00:49:06,516 --> 00:49:08,509 Bukan Bruce, itu Lloyd. 664 00:49:08,685 --> 00:49:10,761 - Dan? - Saya sedang terburu-buru. 665 00:49:10,937 --> 00:49:14,935 Dengarkan di sini. Saya di Rusia untuk menyelamatkan dunia. 666 00:49:15,108 --> 00:49:19,984 Setiap kali saya melihat Max, dia memiliki hal-hal yang tidak saya miliki. 667 00:49:20,155 --> 00:49:22,361 - Saya memakai. - penghitung Geiger. 668 00:49:22,532 --> 00:49:28,203 Mini-piper dengan panah beracun, yang bahkan tidak bisa digunakan. 669 00:49:28,372 --> 00:49:31,705 Dan apa yang saya dapatkan? Benang gigi eksplosif. 670 00:49:31,875 --> 00:49:34,200 - Saya sibuk. - Sudah tua. 671 00:49:34,378 --> 00:49:38,790 Apakah Anda tidak mendapatkan apapun untuk Natal? Yang lain bisa menyukai uap saya. 672 00:49:38,965 --> 00:49:42,251 - Apa? - Kita butuh obrolan. 673 00:49:42,427 --> 00:49:45,381 - Percayalah, Bruce. - Ini Lloyd. 674 00:49:46,056 --> 00:49:48,298 Dengan demikian. Aku benci itu. 675 00:49:51,853 --> 00:49:52,885 Itu dia! 676 00:50:09,329 --> 00:50:13,161 Ini bodoh. Kami tidak pernah menemukannya. 677 00:50:15,585 --> 00:50:19,251 Lain kali Anda harus menggunakan dosis yang lebih besar. 678 00:50:19,423 --> 00:50:22,626 Untungnya, lantainya baru saja dicuci. 679 00:50:24,261 --> 00:50:28,923 Apakah kamu menyukaiku, Bruce? Atau akankah Anda hanya memiliki poncho tak terlihat Anda? 680 00:50:29,099 --> 00:50:31,555 - Yah, oh... - Bukan kamu. Bruce. 681 00:50:31,727 --> 00:50:35,594 Dia adalah Bruce. Jangan khawatir, kita sering mendengarnya. 682 00:50:37,941 --> 00:50:40,100 Saya sangat menyukaimu. 683 00:50:41,069 --> 00:50:43,856 Isabella, itu benar. 684 00:50:44,031 --> 00:50:47,945 Mungkin itu gila untuk percaya seorang gadis cantik sepertimu - 685 00:50:48,118 --> 00:50:52,412 - Bisa tertarik pada pria seperti saya. 686 00:50:54,082 --> 00:50:55,458 Oke. 687 00:50:56,084 --> 00:50:59,952 Ya. Kami membutuhkan tembus pandang. 688 00:51:00,130 --> 00:51:02,372 Jadi kami membodohi Anda. 689 00:51:02,966 --> 00:51:06,631 Tapi kita tidak bisa membiarkannya jatuh di tangan KAOS. 690 00:51:06,803 --> 00:51:09,294 Ada terlalu banyak nyawa yang dipertaruhkan. 691 00:51:13,977 --> 00:51:15,555 Saya membantu Anda. 692 00:51:16,813 --> 00:51:20,728 Bukan karena pidato, karena aku terlalu penuh untuk mengingat. 693 00:51:20,901 --> 00:51:24,945 - Oke, Anda mendengarnya sebaliknya. - Itu bagus. 694 00:51:25,113 --> 00:51:28,198 Saya bantu kamu demi ayahku. 695 00:51:30,952 --> 00:51:33,325 El Presidente menculiknya. 696 00:51:34,331 --> 00:51:38,827 Saya menjadi agen untuk menyusup ke mereka, dan suatu hari membebaskannya. 697 00:51:39,002 --> 00:51:43,830 Tapi sekarang waktunya telah berlalu. El Presidente membunuhnya. 698 00:51:44,633 --> 00:51:47,883 - Bodoh sekali. - Anda harus mengatakan itu. 699 00:51:49,221 --> 00:51:52,305 Ayo. Ikuti dengan. 700 00:51:58,313 --> 00:52:02,642 Ada dalam brankas El Presidente. Jangan khawatir, dia tidur nyenyak. 701 00:52:02,818 --> 00:52:06,946 - Bagaimana jika dia mendengar kita? - Dia juga minum banyak. 702 00:52:30,804 --> 00:52:33,176 Itu parfum asli saya. 703 00:52:33,932 --> 00:52:35,391 Yang ini. 704 00:52:41,398 --> 00:52:43,687 Buka safe deposit box, sebelum bangun. 705 00:52:44,317 --> 00:52:47,235 - Apa kode itu? - saya tidak tahu. 706 00:52:47,738 --> 00:52:52,565 - Apa hari ulang tahunnya? - 12/11, 1956. Ini hari libur. 707 00:52:53,410 --> 00:52:56,826 Karena dia adalah seorang yang egois. Mengapa? 708 00:52:56,997 --> 00:53:01,077 Biasanya berfungsi. Orang-orang itu idiot. Digit acak, halo? 709 00:53:01,251 --> 00:53:02,710 56. 710 00:53:05,505 --> 00:53:06,916 Itu berhasil. 711 00:53:09,051 --> 00:53:10,711 Tidak ada di sini. 712 00:53:12,971 --> 00:53:15,889 - Kami sudah mati. - Tidak ada di sini. 713 00:53:16,058 --> 00:53:17,600 - Boys. - Ya, ya. 714 00:53:25,567 --> 00:53:29,565 - Beri aku karpet. - Isabella? Mengapa sangat kasar? 715 00:53:29,738 --> 00:53:33,403 Saya telah melakukan apa yang seharusnya Anda lakukan. Saya akan menerimanya. 716 00:53:37,287 --> 00:53:41,367 - Itu terlalu mudah. - Dia bingung karena dia kenyang. 717 00:53:41,541 --> 00:53:45,621 Di Maraguay kami minum tujuh gelas anggur untuk Cornflake kami. 718 00:53:46,213 --> 00:53:50,460 Saya hanya ingin lemari dibuka. Saya katakan Anda mencuri OCT. 719 00:53:50,634 --> 00:53:52,626 Tapi saya menyimpan kainnya, - 720 00:53:52,803 --> 00:53:56,053 - Saya akan gunakan untuk untuk menyelundupkan ayah saya. 721 00:53:56,264 --> 00:53:58,886 Ini adalah rencana yang pintar. 722 00:54:01,395 --> 00:54:02,972 - Senor Presidente? - Pis. 723 00:54:05,399 --> 00:54:06,644 Senor Presidente! 724 00:54:23,917 --> 00:54:28,626 Rencana Anda tidak begitu pintar. Apakah kami tertangkap, Anda juga. 725 00:54:28,797 --> 00:54:31,003 - Kami tidak. - Tenang. 726 00:54:31,174 --> 00:54:33,167 Sangat ditentukan. 727 00:54:37,180 --> 00:54:38,343 Berhenti. 728 00:54:52,154 --> 00:54:54,561 - Apakah itu pistol? - Saya kira begitu. 729 00:54:54,740 --> 00:54:59,698 - Glock, semi-otomatis, 9 mm. - Apakah kamu menyukai kue? 730 00:54:59,870 --> 00:55:03,321 - Konsentrasilah sekarang. - Ya. Oke. 731 00:55:12,883 --> 00:55:17,710 - Nina, apa kamu baik-baik saja? - Payudara Isabella merawat jatuhnya. 732 00:55:17,888 --> 00:55:20,379 Itu payudaraku. 733 00:55:31,610 --> 00:55:35,560 Cucu bodoh. Apakah Anda pikir Anda bisa berdagang dengan saya? 734 00:55:36,948 --> 00:55:39,902 Aku akan membunuhmu. Kami menyiksamu. 735 00:55:40,077 --> 00:55:44,121 Anda tidak bisa menyiksa orang, ada yang mati. Anda dapat paling banyak... 736 00:55:48,794 --> 00:55:51,249 Biarkan mereka pergi. Itulah saya yang Anda inginkan. 737 00:55:52,589 --> 00:55:56,587 Tidak, ini aku. Saya yang pintar. Saya pergi ke MIT. 738 00:55:56,760 --> 00:56:00,093 - Dia benar. Bawa dia - Hai, saya ingin... 739 00:56:07,062 --> 00:56:11,771 Saya muncul untuk pistol tawa. Tapi itu tidak berbahaya. 740 00:56:17,948 --> 00:56:20,617 Dan dia cukup mati. 741 00:56:22,953 --> 00:56:27,247 Kemudian kepala hewan peliharaan membunuhnya. Apakah itu seperti itu? 742 00:56:27,416 --> 00:56:28,447 Oke. Terima kasih. 743 00:56:28,625 --> 00:56:30,452 POLITI 744 00:56:34,005 --> 00:56:36,128 Di sini. Anda bisa mendapatkan ini. 745 00:56:37,050 --> 00:56:39,458 Bukankah kamu harus membebaskan ayahmu? 746 00:56:39,636 --> 00:56:43,005 El Presidente sudah mati, dibunuh oleh kepala binatang. 747 00:56:43,181 --> 00:56:46,135 Di negara saya, itu adalah kematian yang paling memalukan. 748 00:56:46,309 --> 00:56:48,101 Ada banyak tempat. 749 00:56:48,270 --> 00:56:51,686 - Bagaimana dia menjadi presiden? - Dengan cara yang biasa. 750 00:56:51,857 --> 00:56:55,391 Suap, pembunuhan, pilihan gratis yang disponsori oleh Amerika Serikat. 751 00:56:55,569 --> 00:56:59,649 Diikuti oleh pembantaian dan pelanggaran hak asasi manusia. 752 00:57:01,199 --> 00:57:03,488 Maaf, saya memanfaatkan Anda. 753 00:57:05,245 --> 00:57:06,324 Selamat tinggal. 754 00:57:07,664 --> 00:57:09,573 Katakan sesuatu. 755 00:57:10,375 --> 00:57:12,035 Isabella? 756 00:57:13,628 --> 00:57:15,171 Menjadi. 757 00:57:17,591 --> 00:57:21,256 saya tidak bisa. Saya harus pulang dan membebaskan ayah saya. 758 00:57:21,428 --> 00:57:23,634 Dan saya punya pacar. 759 00:57:23,805 --> 00:57:27,637 - Tentu saja. - Dia adalah pembalap Formula 1. 760 00:57:28,185 --> 00:57:30,308 - Bersihkan. - Ayahnya adalah yang pertama. 761 00:57:30,479 --> 00:57:35,057 Dia bisa membuat 600 lekukan lengan dan otot perutnya berbatu. 762 00:57:35,233 --> 00:57:37,440 Tahan. Itu cukup. 763 00:57:38,445 --> 00:57:43,273 Anda adalah pria yang baik. Saya yakin Anda akan menemukannya. 764 00:57:43,950 --> 00:57:47,319 Dia ada di suatu tempat. 765 00:57:49,373 --> 00:57:50,653 Selamat tinggal, Bruce. 766 00:57:53,460 --> 00:57:54,835 Itu Lloyd. 767 00:57:55,379 --> 00:57:57,039 Tidak apa-apa. 768 00:58:03,595 --> 00:58:04,758 CONTROL Markas Besar Monday, at. 1030 769 00:58:04,930 --> 00:58:06,210 Apakah Anda melakukan dengan Nina? 770 00:58:06,765 --> 00:58:11,806 Saya meminta maaf atas apa yang saya katakan dan dia memaafkan saya untuk menjadi idiot. 771 00:58:11,978 --> 00:58:16,640 Bunga juga terlibat. Terima kasih atas tipnya. 772 00:58:21,405 --> 00:58:23,065 anak laki-laki yang dilakukan dengan baik! 773 00:58:33,083 --> 00:58:35,752 - Kemudian Anda akhirnya datang. - Apa yang terjadi? 774 00:58:35,919 --> 00:58:40,213 Pacar Anda memberi tahu kami tentang kerja sama negaranya dengan KAOS. 775 00:58:40,382 --> 00:58:43,585 Ribuan diselamatkan. Presiden berkata banyak. 776 00:58:43,760 --> 00:58:45,254 Presiden AS? 777 00:58:45,429 --> 00:58:48,216 Tidak, Presiden di klub obrolan sekolah Anda, - 778 00:58:48,390 --> 00:58:50,548 - tapi itu pasti kamu. 779 00:58:50,726 --> 00:58:52,718 - Ya. - Dia benar-benar pintar. 780 00:58:53,311 --> 00:58:59,397 Saya akan memberikan Anda medali, ijazah dan menginap semalam di Gedung Putih. 781 00:59:00,193 --> 00:59:04,273 Ada di dalam tas. 36 tahun tanpa pesta atau tas. 782 00:59:49,993 --> 00:59:52,484 Markas CIA, Langley, VA 783 00:59:57,292 --> 00:59:59,285 Ini akan tumbuh lagi. 784 00:59:59,503 --> 01:00:00,831 - Sentuh. - No. 785 01:00:01,004 --> 01:00:04,338 - Sentuh. Itu terasa konyol. - Saya tidak menyentuhnya. 786 01:00:04,508 --> 01:00:07,343 - Tapi kelihatannya bagus, kan? - Ya. Super. 787 01:00:08,345 --> 01:00:13,470 - Anda tidak hanya sopan? - Jo. Anda terlihat seperti bayi. 788 01:00:25,070 --> 01:00:29,020 Anda belum mencapai jauh. Ini akan memakan waktu sepanjang malam. 789 01:00:29,199 --> 01:00:32,485 - Jika Anda tidak membantu, maka cepatlah. - Itu tidak mungkin. 790 01:00:32,661 --> 01:00:37,489 Aturan keluarga ditunjukkan bahwa putra paling tidak berhasil sedang mencuci. 791 01:00:38,625 --> 01:00:41,828 - Datang dan katakan. - Uha, saya takut. 792 01:00:42,003 --> 01:00:45,787 - Haruskah saya dirusak? - CIA telah menghentikannya. 793 01:00:47,426 --> 01:00:50,711 Benarkah? Apa yang kamu lakukan? 794 01:01:07,821 --> 01:01:11,237 Anda adalah beberapa gagap yang sakit. Saya bercanda dengan Ibu. 795 01:01:12,909 --> 01:01:15,235 Halo, cantik. 796 01:01:16,288 --> 01:01:18,743 CONTROL Markas Besar Monday, at. 1345 797 01:01:32,763 --> 01:01:37,010 Saya punya beberapa menit tersisa. Bagaimana dengan secangkir kopi? 798 01:01:37,184 --> 01:01:40,101 - Tidak - Oke. 799 01:01:40,562 --> 01:01:42,270 Apakah kamu tahu apa? 800 01:01:42,439 --> 01:01:45,938 Cobalah. Kita berdua bisa menjadi pasangan yang baik. 801 01:01:48,528 --> 01:01:52,229 Banyak wanita... Beberapa wanita... 802 01:01:52,407 --> 01:01:54,863 Setidaknya beberapa wanita sketsa nama saya. 803 01:01:56,119 --> 01:01:59,702 Kebanyakan karena saya memasangnya di atas kaki dan seterusnya. 804 01:01:59,873 --> 01:02:05,413 Tapi yang saya maksud adalah Judy, yang saya lewati di sini setiap hari. 805 01:02:05,962 --> 01:02:11,383 Cepat atau lambat Anda harus melakukan sesuatu. Karena ini tidak berhenti. 806 01:02:11,551 --> 01:02:15,964 Ini seperti lautan, dan itu datang melawan Anda seperti ombak. 807 01:02:16,431 --> 01:02:19,302 Ini memberi Anda karat dalam undercarriage. 808 01:02:19,476 --> 01:02:21,718 Apakah Anda tahu mengapa? Karena itu asin. 809 01:02:21,895 --> 01:02:23,804 Seperti keringat. 810 01:02:24,690 --> 01:02:26,647 Dan air mata. 811 01:02:28,110 --> 01:02:30,268 Dan keripik kentang. 812 01:02:34,324 --> 01:02:38,274 - Apakah Anda mendengar hal itu dengan lautan? - Ya, saya mendengarnya. 813 01:02:38,662 --> 01:02:40,121 Benarkah? 814 01:02:41,707 --> 01:02:43,165 Oke. 815 01:03:10,736 --> 01:03:15,029 Seperti yang mereka katakan dalam armada: "Aku turun, kita turun bersama." 816 01:03:15,198 --> 01:03:18,152 - Saya tidak mengerti, Pak. - Itu armada. 817 01:03:18,326 --> 01:03:20,652 Ini adalah sesuatu... Maaf. 818 01:03:35,844 --> 01:03:39,889 - Kita bisa menari sepanjang malam. - pesta, pesta, dansa, tari 819 01:03:40,057 --> 01:03:42,630 Tidak bisa, tidak bisa, tunggu, tunggu. 820 01:03:43,894 --> 01:03:45,554 Apa yang kamu lakukan? 821 01:04:00,744 --> 01:04:04,077 Saya tahu Anda sudah berteman sejak lama, - 822 01:04:04,247 --> 01:04:07,699 - dan Anda seharusnya tidak percaya Saya seorang Yoko. 823 01:04:07,876 --> 01:04:10,118 Tidak Tidak ada orang yang percaya. 824 01:04:11,671 --> 01:04:15,087 Baunya seperti celana paman saya. 825 01:04:18,428 --> 01:04:21,050 Di sini baunya seperti motherstump ibuku. 826 01:04:21,807 --> 01:04:24,761 Gary, ubah colostomipose. 827 01:04:25,352 --> 01:04:28,187 Jangan lihat aku seperti itu. Kamu tahu itu kamu. 828 01:04:41,785 --> 01:04:45,948 Tidak bisa masuk. Tidak ada ruang untuk labu. 829 01:04:46,873 --> 01:04:50,456 Ini adalah The Emperor's Club di K Street. 830 01:05:01,847 --> 01:05:05,465 Lihat dia, dengan bunga miliknya untuk Isabella. 831 01:05:05,642 --> 01:05:07,849 Dimana itu datar? 832 01:05:08,145 --> 01:05:12,059 - Bunga sebenarnya baik-baik saja. - Benarkah? 833 01:05:12,232 --> 01:05:16,230 Saya pikir penting adalah komunikasi dan kedekatan. 834 01:05:16,403 --> 01:05:19,819 Ya. Tapi tanpanya, bunga itu bagus. 835 01:05:23,118 --> 01:05:25,989 - Apakah ada yang lain? - Jangan menyentuh payudara. 836 01:05:27,497 --> 01:05:30,284 - Jangan hapus? - Belum mulai. 837 01:05:44,139 --> 01:05:45,170 Apakah saya gagal? 838 01:05:45,349 --> 01:05:49,180 Tidak Ada ledakan. CONTROL sedang diserang. 839 01:05:49,519 --> 01:05:53,019 - Saya bisa mencium bau almond. - tidak lucu Aku akan menyelamatkanmu. 840 01:05:57,611 --> 01:06:00,362 - Saya bisa sendiri. - Ini sebuah keuntungan. 841 01:06:15,545 --> 01:06:18,215 - Saya tidak mau. - Ayolah, ini sains. 842 01:06:18,382 --> 01:06:20,374 Ini menarik. 843 01:06:20,550 --> 01:06:21,879 Ambil palu. 844 01:06:27,641 --> 01:06:29,349 Hidupkan jahitan. 845 01:06:59,589 --> 01:07:00,918 Selamat pagi. 846 01:07:01,091 --> 01:07:04,709 - Neil? Di mana Judy? - Dia telah dipindahkan. 847 01:07:05,137 --> 01:07:09,763 - Apakah Anda pengganti sementara? - No. Ini pekerjaan baruku. 848 01:07:09,933 --> 01:07:13,598 - Saya telah meninggalkan laboratorium. - Mengapa? 849 01:07:29,411 --> 01:07:34,203 Anda adalah pria yang baik. Dan suatu hari Anda akan menemukan satu. 850 01:07:36,418 --> 01:07:41,709 Dia tidak terlihat seperti saya, tapi dia ada di suatu tempat di luar sana. 851 01:07:43,633 --> 01:07:44,962 Selamat tinggal, Bruce. 852 01:07:47,763 --> 01:07:49,138 Itu Lloyd. 853 01:07:49,598 --> 01:07:50,629 Tidak apa-apa. 854 01:07:52,267 --> 01:07:56,099 Jangan terlalu berat. Dia tidak terlalu pintar. 855 01:11:34,781 --> 01:11:36,857 Teks: SDI Media Group 856 01:11:37,034 --> 01:11:39,110 (DANISH)