1
00:01:09,580 --> 00:01:13,016
My old man says
cos he's a nigger and he's West Ham,

2
00:01:13,060 --> 00:01:15,449
you got to kill the cunt twice.

3
00:01:15,500 --> 00:01:17,616
So fucking kill the cunt twice.

4
00:01:19,740 --> 00:01:22,732
I'm gonna take
the black bastard's fucking head off!

5
00:01:27,260 --> 00:01:29,251
That was him.

6
00:01:31,260 --> 00:01:33,410
Aim for his chest, yeah? Not his face.

7
00:01:41,140 --> 00:01:42,573
Black West Ham cunt!

8
00:01:46,620 --> 00:01:47,655
Look, mate...

9
00:01:55,900 --> 00:01:57,891
Come on. You killed the nigger!

10
00:02:03,660 --> 00:02:06,458
<i> Last place I wanted to die</i>
<i>was south of the river,</i>

11
00:02:06,500 --> 00:02:09,333
<i>in Millwall country, lowlife city. </i>

12
00:02:11,420 --> 00:02:16,289
<i>I'd experienced more violence than</i>
<i>you'd ever want in a thousand lifetimes,</i>

13
00:02:16,340 --> 00:02:18,535
<i>so I always thought I'd go out fighting. </i>

14
00:02:20,140 --> 00:02:24,418
<i>I'd been shot, I'd been stabbed,</i>
<i>I'd been kicked senseless. </i>

15
00:02:24,460 --> 00:02:27,850
<i>But I'd handed out</i>
<i>my fair share of retribution and all. </i>

16
00:02:27,900 --> 00:02:30,289
<i>It'd all been part of the game up until then. </i>

17
00:02:32,540 --> 00:02:36,453
<i>The film you're about to see</i>
<i>is based on a true story,</i>

18
00:02:37,500 --> 00:02:39,491
<i>my story. </i>

19
00:02:49,420 --> 00:02:51,809
...with this bird, right? Up in her bedroom.

20
00:02:51,860 --> 00:02:55,978
Her old geezer's fucked off down the pub,
so we thinks, "Lovely. "

21
00:02:56,020 --> 00:02:57,817
So I started to try and get her bra off.

22
00:02:57,860 --> 00:03:01,899
- What, so you could feel her tits?
- No, so he could put her bra on his head.

23
00:03:01,940 --> 00:03:04,170
Of course so he could feel her tits,
you soppy bastard.

24
00:03:04,220 --> 00:03:07,610
- All right, mate, I was only asking.
- I worry about you, mate.

25
00:03:07,660 --> 00:03:11,938
<i>If you remember oxblood and your DMs,</i>
<i>your monkey boots, your Squire shoes,</i>

26
00:03:11,980 --> 00:03:14,972
<i>your Blakeys,</i>
<i>your Stan Smiths and your Trim Trabs,</i>

27
00:03:15,020 --> 00:03:17,329
<i>then you remember the times</i>
<i>in the '70s and '80s</i>

28
00:03:17,380 --> 00:03:21,089
<i>when football violence</i>
<i>was part and parcel of the beautiful game. </i>

29
00:03:22,620 --> 00:03:25,214
<i>Maybe you wore an MAjacket</i>
<i>or a bubble coat,</i>

30
00:03:25,260 --> 00:03:27,854
<i>an half-and-half ski hat or a beanie. </i>

31
00:03:27,900 --> 00:03:31,415
<i>Maybe you even chanted the songs,</i>
<i>steamed in, kicked off,</i>

32
00:03:31,460 --> 00:03:34,691
<i>and like the rest of us then,</i>
<i>glorified in the headlines. </i>

33
00:03:37,460 --> 00:03:39,098
Fuckin' hell!

34
00:03:54,340 --> 00:03:57,571
- Come on! Do the Wolves nigger!
- We're West Ham, mate.

35
00:03:57,620 --> 00:04:01,977
- We're West Ham.
- Who're you? Clive Best's little brother?

36
00:04:02,020 --> 00:04:04,773
You ain't West Ham if you're on your toes
with them Wolves cunts.

37
00:04:04,820 --> 00:04:07,937
They were a proper naughty firm, mate.
They just smashed a load of West Ham.

38
00:04:07,980 --> 00:04:11,177
- They were pissed on, mate.
- Shut up, you little mug.

39
00:04:11,220 --> 00:04:14,257
- Show us where they are, or I'll piss on you.
- They're only over there.

40
00:04:14,300 --> 00:04:16,177
Come on, then. Let's go and fuck 'em!

41
00:04:21,140 --> 00:04:23,131
Come on, then!

42
00:04:27,100 --> 00:04:30,092
<i>We knew we shouldn't have followed them,</i>
<i>but it was the South Bank Crew,</i>

43
00:04:30,140 --> 00:04:32,654
<i>West Ham's top firm back in them days. </i>

44
00:04:32,700 --> 00:04:35,339
Stick together, yeah? Stick together.

45
00:04:41,540 --> 00:04:44,008
<i>Their leader was this proper hard geezer,</i>
<i>Stevie Hogan. </i>

46
00:04:44,980 --> 00:04:48,131
<i>Back then, we all wanted</i>
<i>to grow up to be like Stevie Hogan. </i>

47
00:05:33,180 --> 00:05:36,809
<i>For the first time in my life,</i>
<i>I felt like I belonged somewhere,</i>

48
00:05:36,860 --> 00:05:39,613
<i>and it was here, with West Ham. </i>

49
00:05:39,660 --> 00:05:41,969
<i>The Old Bill didn't have a clue, back then. </i>

50
00:05:42,020 --> 00:05:45,535
<i>The couldn't believe I was only 14, after</i>
<i>they slung me in the back of a Black Maria. </i>

51
00:05:45,580 --> 00:05:47,138
<i>Neither could Stevie Hogan. </i>

52
00:05:47,180 --> 00:05:52,015
<i>That Saturday was the start of the good</i>
<i>times, because I became part of something. </i>

53
00:05:52,060 --> 00:05:54,654
<i>But you know what?</i>
<i>It wasn't always like that. </i>

54
00:05:55,500 --> 00:06:00,290
¶ <i>Get up in the morning,</i>
<i>slaving for bread, sir</i>

55
00:06:00,340 --> 00:06:02,171
¶ <i>So that every mouth... </i>

56
00:06:02,220 --> 00:06:05,576
Hello. What's your name?

57
00:06:05,620 --> 00:06:08,180
Aren't you lovely?

58
00:06:08,220 --> 00:06:10,290
Let's have a look at you.

59
00:06:12,380 --> 00:06:17,170
- Isn't he a sweetheart?
- Yes, love, he's a real darling.

60
00:06:17,220 --> 00:06:20,337
They're still cute at that age, in't they?

61
00:06:20,380 --> 00:06:22,450
Before they get that curly hair and big lips.

62
00:06:22,500 --> 00:06:24,491
Bye, then, love.

63
00:06:28,340 --> 00:06:30,331
Ignorant cow!

64
00:06:33,180 --> 00:06:34,932
Come on.

65
00:06:34,980 --> 00:06:36,732
<i>The war never ended for Doll Chambers. </i>

66
00:06:36,780 --> 00:06:39,772
<i>She survived the Blitz</i>
<i>and raised two kids of her own. </i>

67
00:06:39,820 --> 00:06:42,254
<i>And now she was going into battle for me. </i>

68
00:06:45,940 --> 00:06:49,296
<i>A 49-year-old white woman,</i>
<i>with only a mother's love to give,</i>

69
00:06:49,340 --> 00:06:52,935
<i>she decided to foster a black baby</i>
<i>from Dr Barnado's orphanage. </i>

70
00:06:53,820 --> 00:06:56,892
¶ <i>After a storm, there must be a calm</i>

71
00:06:56,940 --> 00:07:00,296
¶ <i>Catch me in the farm,</i>
<i>you sound your alarm</i>

72
00:07:00,340 --> 00:07:05,050
¶ <i>Poor me, the Israelite</i>

73
00:07:08,460 --> 00:07:13,409
<i>By the time I was ten, all I ever wanted</i>
<i>was to look the same as everyone else. </i>

74
00:07:13,460 --> 00:07:17,931
<i>No matter how hard I scrubbed,</i>
<i>I never got any whiter. </i>

75
00:07:17,980 --> 00:07:20,369
Come on, son.
You're going to be late again!

76
00:07:20,420 --> 00:07:23,014
¶ <i>Get up in the morning,</i>
<i>slaving for bread, sir</i>

77
00:07:23,060 --> 00:07:27,258
¶ <i>So that every mouth can be fed</i>

78
00:07:27,300 --> 00:07:31,373
¶ <i>Poor me, the Israelite</i> ¶

79
00:07:34,380 --> 00:07:37,178
Oh, ain't you going to sit down
and eat something?

80
00:07:37,220 --> 00:07:39,051
I'm going to be late, Mum, like you said.

81
00:07:39,100 --> 00:07:42,809
Oh, come on, son.
I made your favourite, specially.

82
00:07:42,860 --> 00:07:45,135
Sorry, Mum. I ain't hungry.

83
00:07:45,180 --> 00:07:48,570
You're never hungry.
What's the matter with you?

84
00:07:48,620 --> 00:07:50,929
Cecil, tell him to eat something.

85
00:07:50,980 --> 00:07:54,131
Yeah, come on, son.
Don't upset your mother.

86
00:07:54,180 --> 00:07:56,171
I've got to go.

87
00:07:57,860 --> 00:08:01,489
What? Just...
You behave yourself, you hear me?

88
00:08:38,860 --> 00:08:40,612
Golliwog!

89
00:08:40,660 --> 00:08:43,652
How the fuck
do you comb that fuzzy-wuzzy hair?

90
00:08:43,700 --> 00:08:47,090
- Where'd you come from, chocolate face?
- Fuckin' blackie!

91
00:08:47,140 --> 00:08:51,099
- Yeah, you tell him, Bill.
- Oi, nig-nog. I drew a picture of you.

92
00:08:51,140 --> 00:08:56,168
- Want to see yourself?
- And he's got a granny for a mum, an' all.

93
00:08:56,220 --> 00:08:59,098
What happened to your real mum,
monkey boy?

94
00:08:59,140 --> 00:09:02,576
Don't you remember, lads?
We fed her last week, down London Zoo!

95
00:09:02,620 --> 00:09:04,451
Ooo ooo ooo ooo ooo!

96
00:09:04,500 --> 00:09:07,333
My dad says you lot should go back
to where you come from.

97
00:09:07,380 --> 00:09:11,692
- Go on, fuck off back to the jungle.
- Fuck off, Billy, you gypo!

98
00:09:11,740 --> 00:09:15,130
What you pair of cunts doing
hanging about with a darkie for, anyway?

99
00:09:16,340 --> 00:09:18,854
Ain't you gonna say nothing? Carol!

100
00:09:18,900 --> 00:09:21,255
- Go on, Cass!
- Do him, Cass!

101
00:09:25,380 --> 00:09:28,497
<i>From day one, Prentice and Freeman</i>
<i>were always there for me. </i>

102
00:09:31,580 --> 00:09:35,209
Come on! Fuck him up!
Come on, he's nothing!

103
00:09:48,620 --> 00:09:50,975
Yeah, all right, all right.

104
00:09:52,820 --> 00:09:58,053
That's another new school uniform ruined.
I can't afford to buy a new one every week.

105
00:09:58,100 --> 00:10:01,695
You can't just go
bashing people up all the time.

106
00:10:13,060 --> 00:10:16,177
What happens
if someone reports you to Dr Barnado's?

107
00:10:16,220 --> 00:10:21,817
I'll tell you what happens. They'll say I can't
control you. They'll take you away from me.

108
00:10:21,860 --> 00:10:23,896
Is that what you want?

109
00:10:23,940 --> 00:10:26,534
Violence isn't going to solve anything, Carol.

110
00:10:26,580 --> 00:10:31,096
- Stop fucking calling me that name!
- Oi! Don't you talk to your mother like that!

111
00:10:31,140 --> 00:10:34,530
- You hear me?
- Well, don't you ever call me Carol again!

112
00:10:34,580 --> 00:10:36,935
I'm sick of being tormented for it.

113
00:10:36,980 --> 00:10:39,813
It's a girl's name.
Everyone knows it's a girl's name.

114
00:10:39,860 --> 00:10:44,297
Well, don't blame me. Blame them
that give you away. I didn't give it ya.

115
00:10:44,340 --> 00:10:46,615
Why can't you call me something else,
then?

116
00:10:46,660 --> 00:10:50,494
Well, what am I supposed to call you,
you daft sod?

117
00:10:50,540 --> 00:10:53,816
I can't just call you son all the time, can I?

118
00:10:53,860 --> 00:10:56,852
- Call me Cass.
- Call you what?

119
00:10:57,100 --> 00:11:00,536
- Call me Cass.
- Cass?

120
00:11:00,580 --> 00:11:03,890
- What's that?
- That's what my mates call me.

121
00:11:03,940 --> 00:11:07,569
Well, why on earth do they call you Cass?
That's worse than Carol.

122
00:11:07,620 --> 00:11:12,011
No, it ain't.
It's after that boxer, Cassius Clay.

123
00:11:12,060 --> 00:11:15,735
Oh, bleedin' hell! I might have known
it had something to do with fighting.

124
00:11:15,780 --> 00:11:18,931
Yeah, but he's the toughest fighter there is.

125
00:11:18,980 --> 00:11:21,335
Everyone likes him.

126
00:11:22,700 --> 00:11:27,216
People don't like you
just cos you can bash people up, son.

127
00:11:30,660 --> 00:11:35,256
Oh, all right, if it means that much to you
and it's going to make your life easier,

128
00:11:35,300 --> 00:11:38,497
I'll call you... Cass.

129
00:11:38,540 --> 00:11:42,499
Will you make the teachers
call me Cass as well, then?

130
00:11:42,540 --> 00:11:46,135
But you got to promise me
to stay out of trouble, OK?

131
00:11:48,020 --> 00:11:53,936
Yeah, but everyone apart from my mates
think that all I am is just a darkie.

132
00:11:58,140 --> 00:12:02,179
That is just ignorant name calling.

133
00:12:02,220 --> 00:12:05,337
That is not what you are.

134
00:12:06,060 --> 00:12:08,813
I'll tell you what you are.

135
00:12:08,860 --> 00:12:12,216
You are my special boy.

136
00:12:12,260 --> 00:12:14,694
Special like Cassius Clay?

137
00:12:15,940 --> 00:12:19,933
Yeah, special just like Cassius Clay.

138
00:12:19,980 --> 00:12:21,971
Come here!

139
00:12:31,100 --> 00:12:34,979
Right, you pair. Off you go.

140
00:12:36,100 --> 00:12:40,298
And don't let him take you down the pub
with all them West Ham mates.

141
00:12:40,340 --> 00:12:42,729
No bad influences, right?

142
00:12:44,100 --> 00:12:46,853
You take care of him, Cecil.

143
00:12:46,900 --> 00:12:49,573
I don't want him
getting into any more trouble.

144
00:12:49,620 --> 00:12:52,134
It's all right, Doll. It's only the football.

145
00:13:15,820 --> 00:13:19,256
¶ We're the North Bank,
we're the North Bank

146
00:13:19,300 --> 00:13:21,939
¶ We're the North Bank Upton Park! ¶

147
00:13:30,260 --> 00:13:32,820
- You all right, fellas?
- Yes, mate.

148
00:13:34,660 --> 00:13:37,493
I don't know what
the fucking East End's coming to, do you?

149
00:13:37,540 --> 00:13:42,136
- Yeah, I know, mate.
- Hey, steady on, lads. He's just a little kid.

150
00:13:44,140 --> 00:13:46,700
Gonna fuckin' grow up though, ain't he?

151
00:13:51,740 --> 00:13:53,731
You all right, son?

152
00:14:08,740 --> 00:14:11,254
You looking forward to the match, son?

153
00:14:11,300 --> 00:14:14,372
- What's the special occasion?
- Eh?

154
00:14:14,420 --> 00:14:17,093
Well, why are you taking me with you,
all of a sudden?

155
00:14:18,140 --> 00:14:20,973
Your mother thought
we ought to spend a bit more time together.

156
00:14:21,020 --> 00:14:25,855
- Why?
- You know what your mother's like, son.

157
00:14:30,740 --> 00:14:33,857
Anyway,
who's your favourite West Ham player?

158
00:14:33,900 --> 00:14:36,016
- I'm not sure.
- Oh, come on.

159
00:14:36,060 --> 00:14:38,733
Bobby Moore? Martin Peters? Geoff Hurst?

160
00:14:39,500 --> 00:14:41,934
Don't know.

161
00:14:41,980 --> 00:14:45,416
Yeah, well... Don't matter.

162
00:14:46,540 --> 00:14:48,770
Just remember, stay close to me today.

163
00:14:49,820 --> 00:14:52,129
Don't want you getting hurt, right, Cass?

164
00:14:53,900 --> 00:14:55,891
Your mother'd kill me.

165
00:14:57,260 --> 00:15:02,414
¶ I'm forever blowing bubbles

166
00:15:02,460 --> 00:15:07,818
¶ Pretty bubbles in the air

167
00:15:07,860 --> 00:15:13,730
¶ They fly so high, they reach the sky

168
00:15:13,780 --> 00:15:18,137
¶ And like my dreams, they fade and die

169
00:15:18,180 --> 00:15:21,536
¶ Fortunes always hiding... ¶

170
00:15:21,580 --> 00:15:24,697
<i>Upton Park was known</i>
<i>as the academy of football. </i>

171
00:15:24,740 --> 00:15:28,574
<i>The Britannia was known as the heartbeat</i>
<i>of the hardcore West Ham following. </i>

172
00:15:28,620 --> 00:15:31,976
- Are we going in?
- Yeah, fuck it, we're half in the firm now.

173
00:15:32,020 --> 00:15:34,978
<i>You had to earn respect</i>
<i>to be accepted at The Britannia,</i>

174
00:15:35,020 --> 00:15:37,818
<i>and after the Wolves fight,</i>
<i>we thought our time had come. </i>

175
00:15:37,860 --> 00:15:40,328
Oi! No fucking nig-nogs allowed in this pub.

176
00:15:40,380 --> 00:15:43,178
You stick with the sambo snooker club
down the road.

177
00:15:44,660 --> 00:15:47,777
Fuck off, you nonce.
He ain't a nig-nog, he's West Ham.

178
00:15:49,260 --> 00:15:54,015
Don't just fucking' stand there, you little
cunts. Get in there and get me a pint.

179
00:16:07,140 --> 00:16:09,017
<i>By the time the 1980s arrived,</i>

180
00:16:09,060 --> 00:16:12,848
<i>me, Prentice and Freeman had taken over</i>
<i>from Stevie Hogan's South Bank Crew,</i>

181
00:16:12,900 --> 00:16:15,972
<i>and we were now some of the main faces</i>
<i>drinking in The Britannia. </i>

182
00:16:16,020 --> 00:16:18,978
Have a look. Duran Du-fuckin-ran, innit?

183
00:16:21,820 --> 00:16:23,811
Look who it is.

184
00:16:25,740 --> 00:16:28,413
- How are you, mate?
- All right, all right.

185
00:16:33,460 --> 00:16:35,849
Ray, mate.
I thought you were in the nick, mate.

186
00:16:35,900 --> 00:16:37,731
Got bail, didn't I?

187
00:16:37,780 --> 00:16:39,611
How much did they fix your bail at, then?

188
00:16:39,660 --> 00:16:41,332
- Twenty.
- Twenty grand?

189
00:16:41,380 --> 00:16:45,453
No, twenty quid.
Of course, twenty fucking grand!

190
00:16:49,860 --> 00:16:53,489
Yeah, the cunts. They proper stitched me up
this time. No way I'm getting out of it.

191
00:16:53,540 --> 00:16:57,852
- How long do you reckon you'll get, then?
- Definitely a ten, but please God, out in five.

192
00:16:57,900 --> 00:17:01,256
Five? Five years? Fuck that.

193
00:17:01,300 --> 00:17:04,690
Anyway,
I thought I'd make the most of it while I can.

194
00:17:10,220 --> 00:17:14,179
Here, you still wasting your dough chasing
them Hammers all round the country?

195
00:17:14,220 --> 00:17:15,972
Too fucking right, mate.

196
00:17:16,020 --> 00:17:20,138
Slice me open and you'll see my claret
is claret and fuckin' blue, mate.

197
00:17:20,180 --> 00:17:21,659
Fuckin' right!

198
00:17:22,460 --> 00:17:24,132
I just stick to the boxing now, mate.

199
00:17:24,180 --> 00:17:27,490
Couldn't bear to watch them Hammers
get hammered every fucking week.

200
00:17:27,540 --> 00:17:30,691
Yeah, well, you won't have to worry
about that for a while, will you, Ray?

201
00:17:35,740 --> 00:17:37,458
What do you mean by that, then, son?

202
00:17:38,580 --> 00:17:41,652
Nothing, Ray. I was only joking, mate.

203
00:17:44,620 --> 00:17:46,975
You taking the fucking piss out of me?

204
00:17:48,940 --> 00:17:50,771
No.

205
00:17:50,820 --> 00:17:54,415
No, I'm really sorry, Ray.
I never meant nothing by it, mate.

206
00:18:02,340 --> 00:18:04,331
Just as fuckin' well then, innit?

207
00:18:16,060 --> 00:18:20,099
Fuck me, kid, you smell like you pebble
dashed that seat. What's the matter wi' you?

208
00:18:20,140 --> 00:18:22,654
Pull yourself up!

209
00:18:23,900 --> 00:18:25,333
Fuck me, Ray.

210
00:18:27,380 --> 00:18:29,371
You fucking shit yourself.

211
00:18:30,380 --> 00:18:33,850
- Anyway, look, good to see you, boys.
- Cheers.

212
00:18:33,900 --> 00:18:36,414
Liven yourself up, you,
I'm telling you.

213
00:18:36,460 --> 00:18:38,291
I need a brandy after that.

214
00:18:38,340 --> 00:18:40,729
<i>Ray was on a different level from us,</i>
<i>though. </i>

215
00:18:41,940 --> 00:18:46,172
<i>When Monday arrived, we were no different</i>
<i>from any of the rest of Maggie's miserables. </i>

216
00:18:47,220 --> 00:18:49,859
<i>An honest day's work</i>
<i>for a dishonest day's pay. </i>

217
00:18:49,900 --> 00:18:52,095
<i>We were just another cog</i>
<i>in Thatcher's square wheel. </i>

218
00:18:53,140 --> 00:18:56,689
What is it with you people, eh?
Your sort are all the fucking same.

219
00:18:56,740 --> 00:18:58,458
No good, and fucking lazy!

220
00:18:58,500 --> 00:19:01,333
- Oi!
- Leave it.

221
00:19:01,380 --> 00:19:03,098
Now, get a move on.

222
00:19:06,860 --> 00:19:08,930
No wonder his fucking wife left him.

223
00:19:08,980 --> 00:19:10,971
What a cunt!

224
00:19:15,820 --> 00:19:20,177
<i>Even office workers like Prentice couldn't</i>
<i>wait till the bell rang on a Friday afternoon,</i>

225
00:19:20,220 --> 00:19:23,496
<i>so they could get</i>
<i>their weekly fix of the ultra-violence. </i>

226
00:19:25,140 --> 00:19:29,019
<i>You had to give yourself something</i>
<i>to look forward to at the weekend. </i>

227
00:19:45,020 --> 00:19:47,215
<i>Times have changed since the mid-'70s. </i>

228
00:19:47,260 --> 00:19:49,933
<i>The football casual</i>
<i>had taken over the terraces,</i>

229
00:19:49,980 --> 00:19:53,256
<i>so it was designer clothes</i>
<i>and designer violence. </i>

230
00:19:53,300 --> 00:19:55,575
<i>We now called ourselves</i>
<i>the Inter City Firm,</i>

231
00:19:55,620 --> 00:19:57,611
<i>the ICF.</i>

232
00:19:59,620 --> 00:20:02,009
<i>The papers called us "les thugs nouveaux",</i>

233
00:20:02,060 --> 00:20:05,973
<i>and West Ham's Inter City Firm, being</i>
<i>full of lads from East London and Essex,</i>

234
00:20:06,020 --> 00:20:08,011
<i>were more nouveaux than anyone. </i>

235
00:20:09,260 --> 00:20:11,091
<i>It wasn't only us Cockneys, either. </i>

236
00:20:11,140 --> 00:20:14,098
<i>Aberdeen's Soccer Casuals,</i>
<i>Middlesbrough's Frontline,</i>

237
00:20:14,140 --> 00:20:17,337
<i>Cardiff's Soul Crew</i>
<i>and the Portsmouth 6.67,</i>

238
00:20:18,140 --> 00:20:20,449
<i>from the far north to the deep south,</i>

239
00:20:20,500 --> 00:20:24,618
<i>armies of young men were battling on</i>
<i>the streets, in the pubs and on the terraces,</i>

240
00:20:24,660 --> 00:20:28,972
<i>all in the name of their religion,</i>
<i>their football clubs. </i>

241
00:20:35,860 --> 00:20:39,535
<i>There was always a bigger turnout when</i>
<i>you went up against one of your main rivals,</i>

242
00:20:39,580 --> 00:20:43,129
<i>and they didn't come much bigger</i>
<i>than the Leeds Service Crew. </i>

243
00:20:43,180 --> 00:20:45,171
Come on. This is it!

244
00:20:49,700 --> 00:20:54,296
<i>The ICF were after their crown, and it was</i>
<i>going to take something special to get it. </i>

245
00:21:01,500 --> 00:21:03,491
Fucking kill 'em!

246
00:21:05,460 --> 00:21:08,611
ICF, ICF, ICF.

247
00:21:27,540 --> 00:21:29,849
Come on then, you cunt.

248
00:21:35,220 --> 00:21:38,257
<i>When half of our mob were</i>
<i>drawing them out into their own back yard,</i>

249
00:21:38,300 --> 00:21:41,610
<i>the other half were taking liberties</i>
<i>redecorating their boozer. </i>

250
00:21:41,660 --> 00:21:44,254
<i>We were the famous ICF,</i>

251
00:21:44,300 --> 00:21:48,259
<i>and humiliation</i>
<i>was the business we specialised in. </i>

252
00:22:12,100 --> 00:22:14,534
Oi! Wake up, you lazy cunts.

253
00:22:14,580 --> 00:22:17,890
Oi, come on, you pair of slags.

254
00:22:17,940 --> 00:22:19,931
Get her!

255
00:22:21,580 --> 00:22:23,969
All right, fuck's sake!

256
00:22:25,580 --> 00:22:28,140
- All right?
- Morning. You cold?

257
00:22:28,180 --> 00:22:30,171
No, I ain't, paperboy.

258
00:22:33,980 --> 00:22:35,971
Oh, hello.

259
00:22:37,140 --> 00:22:40,257
All right, you've had an eyeful.
What's all the fucking fuss for?

260
00:22:40,300 --> 00:22:43,770
- Two page twos and a page four.
- Who fucking gave us a page four?

261
00:22:43,820 --> 00:22:46,334
- Who'd you think?
- Typical. Posh cunts!

262
00:22:46,380 --> 00:22:48,610
Chelsea got front pages again.

263
00:22:48,660 --> 00:22:51,299
Fucking Chelsea!

264
00:22:51,340 --> 00:22:53,410
"Notorious Chelsea hooligans. "

265
00:22:53,460 --> 00:22:56,452
- What a load of fucking bollocks!
- Here, listen to this.

266
00:22:56,500 --> 00:23:00,379
"Mindless thuggery
as West Ham mob attack Leeds pub. "

267
00:23:00,420 --> 00:23:04,049
Mindless?
We fucking planned that for weeks.

268
00:23:06,900 --> 00:23:08,697
Where's my fucking top, Freeman?

269
00:23:08,740 --> 00:23:11,174
Renee! Renee!

270
00:23:11,220 --> 00:23:13,211
My name ain't Renee. It's Tracey.

271
00:23:13,260 --> 00:23:15,569
- Where is it, then?
- There you are. Oops!

272
00:23:17,140 --> 00:23:19,529
- Oh, turn it in.
- Here you are, doll. Whoo!

273
00:23:19,580 --> 00:23:22,219
Stop fucking about.

274
00:23:22,260 --> 00:23:24,251
Get your filthy hands off it.

275
00:23:25,020 --> 00:23:28,456
- Why, you horrible little slag!
- His fuckin' boyfriend, are you?

276
00:23:31,260 --> 00:23:33,820
Look, this is all my fault.

277
00:23:33,860 --> 00:23:35,851
Here you are. Come on, darling.

278
00:23:35,900 --> 00:23:39,051
Here, bye-bye.
Don't forget to put your lead on.

279
00:23:42,220 --> 00:23:44,688
- You all right, mate?
- Yeah, I'm all right.

280
00:23:45,940 --> 00:23:48,010
"Chelsea tops thugs league. "

281
00:23:48,060 --> 00:23:50,051
What the fuck's that about?

282
00:23:51,100 --> 00:23:53,568
It's a fucking joke.

283
00:24:00,460 --> 00:24:02,257
What are you...? Look here.

284
00:24:06,540 --> 00:24:09,259
Open the door, you prick.

285
00:24:10,060 --> 00:24:12,051
Open the door.

286
00:24:12,860 --> 00:24:14,851
Come on, you wanker.

287
00:24:16,980 --> 00:24:20,290
I'm sorry. All right?

288
00:24:20,340 --> 00:24:22,331
Me, too.

289
00:24:23,060 --> 00:24:27,576
Now fuck off and tell that pikey cunt
of a Millwall boyfriend of yours

290
00:24:27,620 --> 00:24:32,535
that the ICF's just done his little Renee
up the 'arris again.

291
00:24:33,340 --> 00:24:34,614
Ta-da.

292
00:24:37,340 --> 00:24:39,900
Small cock, anyway.

293
00:24:47,580 --> 00:24:50,731
- Don't worry about that slut, mate.
- I don't give a shit about her.

294
00:24:50,780 --> 00:24:55,092
I'm pissed off with these fucking kiddie firms
stealing all the headlines again.

295
00:24:55,140 --> 00:24:58,815
Right, that's it.
Newcastle away, week on Saturday.

296
00:24:58,860 --> 00:25:01,090
We'll give them cunts
something to write about.

297
00:25:03,700 --> 00:25:06,214
There.

298
00:25:06,260 --> 00:25:09,650
I want revenge on those cunts for the petrol
bomb they threw in our end last season.

299
00:25:09,700 --> 00:25:14,455
I'm surprised they even have fucking petrol.
Ain't it coal they use in motors up there?

300
00:25:14,500 --> 00:25:19,210
Say what you want about them, they got fuck
all style, but do they fucking hate Cockneys!

301
00:25:19,260 --> 00:25:22,138
They'll be waiting for us coming off the train,
as usual.

302
00:25:22,180 --> 00:25:27,732
And it ain't the best sight, 500 mad Geordie
lumps waiting at the station for you.

303
00:25:28,940 --> 00:25:33,172
Right. We'll put our fucking A-team on 'em,

304
00:25:33,220 --> 00:25:35,859
right before the game,
when they ain't expecting it.

305
00:25:35,900 --> 00:25:37,891
Have a squint at them, then.

306
00:25:41,060 --> 00:25:43,255
Yeah, they're not bad.

307
00:25:45,780 --> 00:25:48,772
Ain't you gonna put your name and address
on them as well, then?

308
00:25:48,820 --> 00:25:53,530
- You cheeky bastard.
- Well, that's exactly what you need.

309
00:25:53,580 --> 00:25:57,493
Something to let these cunts know
exactly who the fucking top firm is.

310
00:25:57,540 --> 00:26:00,452
A little bit more fucking exposure.

311
00:26:03,340 --> 00:26:05,456
You gonna have a drink, then, love?

312
00:26:05,500 --> 00:26:07,775
No, thank you very much.

313
00:26:09,700 --> 00:26:14,296
Are you ready? Now, please, don't forget
just to look at me and not the camera, yeah?

314
00:26:17,180 --> 00:26:19,091
Welcome to News Agenda.

315
00:26:19,140 --> 00:26:23,895
Our subject today is the English disease,
football hooliganism.

316
00:26:23,940 --> 00:26:27,569
An international poll
recently claimed that now, in 1983,

317
00:26:27,620 --> 00:26:31,454
after the Royal Family,
it's what Britain is most famous for.

318
00:26:31,500 --> 00:26:34,651
We've spoken to several authorities
from the world of football,

319
00:26:34,700 --> 00:26:38,249
but today we're going to talk
to actual, real hooligans.

320
00:26:38,300 --> 00:26:40,609
They've asked to remain nameless,

321
00:26:40,660 --> 00:26:45,415
but the gentlemen concerned are members
of one of Britain's most violent gangs,

322
00:26:45,460 --> 00:26:47,178
the Inter City Force.

323
00:26:47,220 --> 00:26:50,451
Erm... It's the Inter City Firm, love.

324
00:26:50,500 --> 00:26:54,095
Now, you're actual, real hooligans.

325
00:26:55,340 --> 00:26:57,251
Can you tell me what it's like?

326
00:26:58,940 --> 00:27:01,500
<i>We've spoken to several authorities</i>
<i>within the world of football,</i>

327
00:27:01,540 --> 00:27:05,533
<i>but today we are going to talk</i>
<i>to some actual, real hooligans. </i>

328
00:27:05,580 --> 00:27:07,650
<i>They've asked to remain nameless,</i>

329
00:27:07,700 --> 00:27:12,012
<i>but the gentlemen in question are members</i>
<i>of one of Britain's most violent gangs. </i>

330
00:27:12,060 --> 00:27:17,180
<i>I'm intrigued to know why you in particular</i>
<i>are so attracted to such a violent way of life. </i>

331
00:27:17,220 --> 00:27:20,132
<i>Isn't football the hotbed of racism</i>
<i>we always hear about?</i>

332
00:27:20,180 --> 00:27:24,651
<i>Maybe so. But it's the only place</i>
<i>I've ever been accepted. </i>

333
00:27:25,700 --> 00:27:27,691
<i>This is the way I see it, right?</i>

334
00:27:27,740 --> 00:27:30,812
<i>Why did you bring me on this show?</i>
<i>I'll tell you why. </i>

335
00:27:30,860 --> 00:27:34,648
<i>Cos the media in this country</i>
<i>is obsessed with hooliganism. </i>

336
00:27:34,700 --> 00:27:39,296
<i>Most of it's sensationalised, cos that's what</i>
<i>sells papers. You've got a lot to answer for. </i>

337
00:27:39,340 --> 00:27:42,571
<i>Admit it, the middle classes get a thrill</i>
<i>out of watching working class men</i>

338
00:27:42,620 --> 00:27:47,410
<i>knocking seven bells out of each other</i>
<i>from the safety of their own living rooms. </i>

339
00:27:47,460 --> 00:27:49,212
<i>We're not hurting anybody else. </i>

340
00:27:49,260 --> 00:27:53,412
<i>We don't go round mugging old ladies</i>
<i>or robbing for drugs or anything. </i>

341
00:27:54,180 --> 00:27:56,216
<i>It's something</i>
<i>for young men to do on a Saturday,</i>

342
00:27:56,260 --> 00:27:59,138
<i>let off the steam</i>
<i>they've built up during the week. </i>

343
00:27:59,180 --> 00:28:01,171
<i>We're not real criminals. </i>

344
00:28:01,220 --> 00:28:04,530
<i>Some of my firm wore army fatigues</i>
<i>in the Falklands not too long ago,</i>

345
00:28:04,580 --> 00:28:07,048
<i>and you lot called them heroes. </i>

346
00:28:07,100 --> 00:28:10,058
<i>We're a warring nation. We're born to fight. </i>

347
00:28:11,180 --> 00:28:14,695
<i>There's three million unemployed out there,</i>
<i>with what to look forward to?</i>

348
00:28:14,740 --> 00:28:18,050
<i>Everyone's got to have some sort of buzz,</i>
<i>ain't they?</i>

349
00:28:18,100 --> 00:28:21,172
<i>Some people do drugs, some are alkies. </i>

350
00:28:21,220 --> 00:28:23,859
<i>Some smoke 60 a day. </i>

351
00:28:23,900 --> 00:28:28,769
<i>Are you telling me they're not a strain</i>
<i>on the NHS or the taxpayer? Are we?</i>

352
00:28:28,820 --> 00:28:31,209
<i> Well, that's the informed view</i>

353
00:28:31,260 --> 00:28:34,536
<i>of someone who has a clear notion</i>
<i>of why we have this problem. </i>

354
00:28:34,580 --> 00:28:37,253
<i>Now let's see</i>
<i>what the other side have to say... </i>

355
00:29:01,580 --> 00:29:03,571
- All right?
- Yeah, all right, son.

356
00:29:13,860 --> 00:29:15,816
You seen me on TV last week, then?

357
00:29:15,860 --> 00:29:17,851
Yeah, we saw you, Cass.

358
00:29:17,900 --> 00:29:22,337
So did half London.
Phone hasn't stopped ringing.

359
00:29:22,380 --> 00:29:25,292
Yeah?
Anybody else after an interview, then?

360
00:29:26,620 --> 00:29:30,215
Do you honestly think
the police aren't going to come after you

361
00:29:30,260 --> 00:29:32,774
and your silly little West Ham mates?

362
00:29:32,820 --> 00:29:37,496
Now that they've seen you
mouthing off on the television?

363
00:29:37,540 --> 00:29:41,453
What are you talking about?
I never admitted to anything.

364
00:29:41,500 --> 00:29:43,730
And anyway, I got good money for that.

365
00:29:43,780 --> 00:29:46,294
- Yeah? How much?
- Fifty quid.

366
00:29:46,340 --> 00:29:48,854
- Fifty quid, eh?
- Cecil!

367
00:29:48,900 --> 00:29:50,697
Don't bloody encourage him.

368
00:29:53,460 --> 00:29:55,132
Well, was it worth it?

369
00:29:55,900 --> 00:30:00,894
Or are you going to tell me it's all for
that overblown ego you value nowadays?

370
00:30:01,820 --> 00:30:04,812
Fifty quid I got, yeah?
That's half a week's wages.

371
00:30:04,860 --> 00:30:06,851
Well, start saving, son.

372
00:30:06,900 --> 00:30:11,894
Cos a good lawyer's going to cost you
a hell of a lot more than fifty piddling quid.

373
00:30:15,820 --> 00:30:18,175
I never brought you up to be an 'ooligan.

374
00:30:19,100 --> 00:30:21,330
Yeah, well,
nobody asked you to bring me up.

375
00:30:21,380 --> 00:30:24,213
Well, nobody asked me
to bring you up, either.

376
00:30:28,300 --> 00:30:30,211
I didn't mean to say that.

377
00:30:31,220 --> 00:30:34,929
You don't know what it's like for me.
I'm not like you.

378
00:30:35,780 --> 00:30:37,850
I don't want to be another worker bee.

379
00:30:39,420 --> 00:30:41,934
I ain't settling for that.

380
00:30:41,980 --> 00:30:45,017
I ain't settling for a life like he's got.

381
00:30:45,060 --> 00:30:47,779
Well, he put food on your table.

382
00:30:47,820 --> 00:30:50,812
And he put a roof over your head.

383
00:30:50,860 --> 00:30:54,933
And until you realise that
that's what it takes to make you a man,

384
00:30:54,980 --> 00:30:58,052
then you will never amount to anything.

385
00:31:13,340 --> 00:31:15,092
Yeah.

386
00:31:15,140 --> 00:31:17,051
No. No.

387
00:31:18,180 --> 00:31:20,569
Yeah. Yeah.

388
00:31:21,420 --> 00:31:23,411
No.

389
00:31:24,180 --> 00:31:26,614
Yeah. Yeah.

390
00:31:26,660 --> 00:31:29,458
Everything, but everything, must be done.

391
00:31:29,500 --> 00:31:35,450
But in the end, it comes to getting hold of
the perpetrators of these terrible things.

392
00:31:35,500 --> 00:31:37,809
Yeah.

393
00:31:37,860 --> 00:31:39,851
No.

394
00:31:39,900 --> 00:31:42,255
Yeah.

395
00:31:42,300 --> 00:31:45,053
That requires action
by the Football Association.

396
00:31:45,100 --> 00:31:47,739
If need be, it requires fresh legislation.

397
00:31:47,780 --> 00:31:50,931
It will get the full cooperation of the police,

398
00:31:50,980 --> 00:31:54,814
and it requires the full cooperation
of the people in those clubs,

399
00:31:54,860 --> 00:31:59,092
because they know who are their supporters
and they know who are not.

400
00:31:59,140 --> 00:32:01,700
Yeah. Yeah.

401
00:32:02,940 --> 00:32:06,455
- Behave! We ain't Crystal fucking Palace!
- You what?

402
00:32:06,500 --> 00:32:08,968
Maybe in a couple of years, eh?

403
00:32:09,020 --> 00:32:12,535
I fucking hate them Geordie cunts, Cass.
I'll cut 'em to fuck!

404
00:32:13,700 --> 00:32:15,850
- Oh, come on, Cass.
- Fuck off, mate.

405
00:32:18,060 --> 00:32:21,052
Fuck me, that knife was nearly bigger
than him.

406
00:32:23,660 --> 00:32:26,936
Are you fucking serious, mate? Piss off!

407
00:32:26,980 --> 00:32:30,416
I wish we could get those responsible,
get them before a court,

408
00:32:30,460 --> 00:32:36,330
and stiff sentences, so that they stop
anyone else in their tracks from doing this.

409
00:32:36,380 --> 00:32:41,818
Now, that's what we want to do, because
we want to make it a wonderful game again.

410
00:32:41,860 --> 00:32:43,578
Yeah, go on.

411
00:32:43,620 --> 00:32:46,214
Yeah. Yeah.

412
00:32:47,620 --> 00:32:50,692
It's the thugs that are destroying football.

413
00:32:50,740 --> 00:32:54,369
Johnny Lyle's claret and Blue Army,
Johnny Lyle's claret and Blue Army!

414
00:32:54,420 --> 00:32:56,251
Johnny Lyle's claret and Blue Army!

415
00:32:56,300 --> 00:32:58,860
Johnny Lyle's claret and Blue Army!
Johnny Lyle's claret and Blue Army!

416
00:32:58,900 --> 00:33:01,289
Who wants to have a fucking laugh?
Come on.

417
00:33:01,340 --> 00:33:04,810
I said, who wants to have a fucking laugh?

418
00:33:06,340 --> 00:33:08,615
All right, here we go.

419
00:33:09,420 --> 00:33:11,809
How do you stop a dog shagging your leg?

420
00:33:15,420 --> 00:33:18,617
Suck his cock.

421
00:33:19,500 --> 00:33:21,730
Enjoy that, did you? You having a laugh?

422
00:33:21,780 --> 00:33:25,136
Tell your fucking face,
you miserable cunt, eh?

423
00:33:28,860 --> 00:33:33,570
ICF! ICF! ICF! ICF!

424
00:34:04,900 --> 00:34:09,052
¶... East London, la la la,
East London, la la la, East London, la la la ¶

425
00:34:09,100 --> 00:34:11,091
You all right, mate, eh?

426
00:34:11,140 --> 00:34:14,132
Did you leave Spit the dog at home today,
did you?

427
00:34:15,620 --> 00:34:18,453
All right, listen.
My wife's got two cunts, right?

428
00:34:18,500 --> 00:34:20,456
I'm one of them.

429
00:34:21,540 --> 00:34:23,849
Listen up!
We know who their top boys are, right?

430
00:34:23,900 --> 00:34:27,097
So we go after them first,
and the rest of them will fucking crumble!

431
00:34:28,060 --> 00:34:30,779
These cunts don't fuck about,
we saw that last season.

432
00:34:30,820 --> 00:34:33,892
Any one of us goes down for this,
we all fucking go there.

433
00:34:33,940 --> 00:34:38,536
This is the fucking big one. There'll be
no more talk after this on who's the top firm.

434
00:34:38,580 --> 00:34:40,571
Well, come on, you cunts!

435
00:34:43,260 --> 00:34:46,536
What's got eight legs and a big, black cunt?

436
00:34:47,860 --> 00:34:49,851
The fucking A-team!

437
00:34:51,540 --> 00:34:53,815
All right, you all like football, right?

438
00:34:54,700 --> 00:34:56,736
Yeah? You all like football?

439
00:34:59,620 --> 00:35:01,417
Listen to 'em. Fuck!

440
00:35:01,460 --> 00:35:03,849
- Fucking let me out!
- Let's get on with it.

441
00:35:10,380 --> 00:35:13,417
This is where we make
a real fucking name for ourselves, boys.

442
00:35:13,460 --> 00:35:16,452
This is where we show
every other mob in Britain

443
00:35:16,500 --> 00:35:19,492
who the real fucking daddies are.

444
00:35:19,540 --> 00:35:22,532
Are we the famous ICF or what?

445
00:35:22,580 --> 00:35:24,252
Well, fucking come on, then!

446
00:35:26,980 --> 00:35:29,414
Ram it in!

447
00:35:29,460 --> 00:35:31,451
He likes that one and all.

448
00:35:34,100 --> 00:35:36,455
What do you call a lesbian Paki?

449
00:35:37,260 --> 00:35:39,728
All right, Kunta Kinte, sit yourself down.

450
00:35:40,660 --> 00:35:45,529
If Chicken George is coming in behind you,
tell him to shut his fucking gob an' all.

451
00:35:45,580 --> 00:35:48,333
Come on, then, you dirty cunts!

452
00:35:49,660 --> 00:35:51,890
Fucking hell!

453
00:35:51,940 --> 00:35:55,057
Calm down, fellas.
This is Dennis's big night.

454
00:35:55,100 --> 00:35:57,091
Jesus Christ!

455
00:36:05,900 --> 00:36:07,891
Let's have some fucking lagers.

456
00:36:07,940 --> 00:36:11,728
He's gone fucking mental!
Jesus fucking Christ!

457
00:36:11,780 --> 00:36:13,771
I've had it here.

458
00:36:13,820 --> 00:36:16,129
Right, well, good luck, Dennis.

459
00:36:29,260 --> 00:36:32,536
Kiddy firm! Fucking Kiddy firm!

460
00:36:34,580 --> 00:36:36,571
Come on!

461
00:36:56,620 --> 00:36:58,611
<i> Guilty. </i>

462
00:37:01,940 --> 00:37:05,489
<i> Britain's first long-term prison</i>
<i>sentence for football hooliganism</i>

463
00:37:05,540 --> 00:37:10,216
<i>was today handed to Cass Pennant,</i>
<i>a painter and decorator from East London. </i>

464
00:37:10,260 --> 00:37:13,730
<i>Pennant was found guilty</i>
<i>of grievous bodily harm and affray</i>

465
00:37:13,780 --> 00:37:17,375
<i>following the clash at</i>
<i>a Tyneside working man's club last month. </i>

466
00:37:17,420 --> 00:37:21,698
<i>The jury heard how he was one of the</i>
<i>leaders of the infamous Inter City Firm,</i>

467
00:37:21,740 --> 00:37:26,416
<i>a violent gang of hooligans who attached</i>
<i>themselves to West Ham United. </i>

468
00:37:26,460 --> 00:37:28,894
<i>Weather now. In the north of the country... </i>

469
00:37:33,620 --> 00:37:35,611
Next.

470
00:37:36,620 --> 00:37:38,815
- Hello, Harry.
- Good afternoon, Ron.

471
00:37:38,860 --> 00:37:41,169
- What are you in for now, then?
- Got caught, mate.

472
00:37:41,220 --> 00:37:44,098
- Well, that'll do it every time, won't it, mate?
- Certainly will.

473
00:37:45,180 --> 00:37:47,171
Cheers.

474
00:37:48,140 --> 00:37:50,131
Next.

475
00:37:53,540 --> 00:37:55,531
Extra large, mate.

476
00:38:00,420 --> 00:38:03,617
No, thanks. I'll take the Lacoste ones, pal.

477
00:38:03,660 --> 00:38:07,209
Yeah? No, you fucking won't,
you cheeky bastard.

478
00:38:07,260 --> 00:38:09,649
You'll have the ones
that I decide you're having.

479
00:38:09,700 --> 00:38:14,979
Listen, mate, if I was doing your job,
I'd be a miserable old cunt an' all.

480
00:38:15,020 --> 00:38:19,696
But look at it this way. At least you get to go
home and take a shower with a fucking bird.

481
00:38:19,740 --> 00:38:22,493
Fucking hell,
you ain't seen my missus, mate.

482
00:38:22,540 --> 00:38:26,692
You'll never get the fat old cunt
in the shower when I'm in it. Name?

483
00:38:27,700 --> 00:38:30,339
Pennant.

484
00:38:30,380 --> 00:38:33,372
Hold up. You're the hooligan on the news.

485
00:38:37,180 --> 00:38:39,774
I used to go and watch QPR
back in the day.

486
00:38:39,820 --> 00:38:42,050
Yeah.

487
00:38:42,100 --> 00:38:46,013
Here, Pennant. Who was the best mob
you went up against, then?

488
00:38:46,060 --> 00:38:47,493
Eh?

489
00:38:48,620 --> 00:38:50,611
Eh?

490
00:38:51,900 --> 00:38:53,697
Suit yourself.

491
00:38:53,740 --> 00:38:55,731
Next.

492
00:38:57,260 --> 00:38:59,535
Name?

493
00:39:04,660 --> 00:39:08,573
Fuck me. Have a word.

494
00:39:09,460 --> 00:39:11,655
They never said it was a five-star gaff.

495
00:39:26,020 --> 00:39:27,738
All right, mate?

496
00:39:34,660 --> 00:39:37,379
Suppose I'd better take the four poster,
then?

497
00:39:39,740 --> 00:39:41,412
I want my draw.

498
00:39:41,460 --> 00:39:44,497
When I ask you for a draw,
you give me a draw, you understand me?

499
00:39:44,540 --> 00:39:47,213
Don't let me fucking ask you again!
I want a fuckin' draw, boy.

500
00:39:47,260 --> 00:39:50,616
- Give it to me!
- Mate! Mate! Leave it out.

501
00:39:53,580 --> 00:39:55,696
What you saying there choc-ice?

502
00:39:57,500 --> 00:39:59,730
You what, mate?

503
00:40:01,660 --> 00:40:03,571
You're not a brethren.

504
00:40:03,620 --> 00:40:05,690
You can't talk to me, raasclat.

505
00:40:05,740 --> 00:40:07,571
You talk like a white man.

506
00:40:07,620 --> 00:40:10,339
Sorry, mate, me no understand you.

507
00:40:11,420 --> 00:40:13,331
You're not a black man!

508
00:40:14,980 --> 00:40:18,211
Black? Not fucking really black?

509
00:40:18,260 --> 00:40:21,093
Well, what the fuck is that then, you cunt?

510
00:40:21,140 --> 00:40:23,813
Black power gonna deal with all you
white devil...

511
00:40:23,860 --> 00:40:25,578
All you Uncle Tom collaborators.

512
00:40:25,620 --> 00:40:29,295
You've been watching too much
American TV. This is Britain, mate.

513
00:40:29,340 --> 00:40:31,695
British colonial oppression!

514
00:40:31,740 --> 00:40:34,891
Black man gonna rise up
and go back to Africa. One nation!

515
00:40:34,940 --> 00:40:36,453
Haile Selassie!

516
00:40:36,500 --> 00:40:39,810
Kill all the Babylon then!
Rastafarai!

517
00:40:40,500 --> 00:40:43,970
You'd best leave your BMW
and gold chains behind, then, mate.

518
00:40:44,020 --> 00:40:47,137
Cos there'll be no use for them
in a fucking mud hut.

519
00:40:47,180 --> 00:40:48,169
Raasclat!

520
00:40:48,220 --> 00:40:51,496
I fucking thought Jamaicans and Africans
fucking hate each other, anyway.

521
00:40:51,540 --> 00:40:54,577
Go back to Africa, then,
where black man is killing black man.

522
00:40:54,620 --> 00:40:57,180
And take that fucking chip on your shoulder
with you.

523
00:40:57,220 --> 00:41:01,293
But there'll be no more playing the rude boy
in the nightclubs, and fucking white pussy,

524
00:41:01,340 --> 00:41:03,490
you racist fucking hypocrite!

525
00:41:03,540 --> 00:41:05,053
Fucking Dimlo!

526
00:41:05,100 --> 00:41:07,853
Fucking put me in with fucking cunts like...

527
00:41:27,580 --> 00:41:29,775
Come on, then, you cunt!

528
00:41:49,460 --> 00:41:52,736
Come on, then. Fucking slice me.

529
00:41:52,780 --> 00:41:54,771
Why fucking stop it?

530
00:42:07,180 --> 00:42:10,650
I don't want to share my cell
with a white honkie hooligan.

531
00:42:13,820 --> 00:42:16,698
<i>I was fine</i>
<i>because of the colour of my skin again. </i>

532
00:42:17,860 --> 00:42:20,852
<i>But hate was coming from another direction</i>
<i>this time. </i>

533
00:42:37,420 --> 00:42:40,571
Mmm, new boy always rolls.

534
00:42:52,540 --> 00:42:54,451
What? Problem?

535
00:42:55,620 --> 00:42:58,134
Sorry, mate. I don't know how.

536
00:42:58,180 --> 00:43:01,616
All my years inside, me never meet
a black man that can't skin up.

537
00:43:01,660 --> 00:43:03,252
I know, and it gets worse.

538
00:43:03,300 --> 00:43:06,531
The fucking screws
think I'm a fucking schwartze,

539
00:43:06,580 --> 00:43:09,538
and the rastas think I'm a fucking coconut.

540
00:43:09,580 --> 00:43:12,299
You ever look in the mirror
to check what colour you are, hooligan?

541
00:43:12,340 --> 00:43:14,331
Look, mate, I ain't no Uncle Tom, all right?

542
00:43:14,380 --> 00:43:16,689
I bet I've had more stick for being black
than you.

543
00:43:16,740 --> 00:43:18,856
- Hey, chill, chill it, hooligan.
- Look, mate.

544
00:43:18,900 --> 00:43:20,936
My mum was a 50-year-old white woman

545
00:43:20,980 --> 00:43:22,777
when she brought me home
from the orphanage.

546
00:43:22,820 --> 00:43:25,618
Nobody gave her an instruction manual
on how to bring up a black kid.

547
00:43:25,660 --> 00:43:29,938
How's she supposed to know about plaiting
up your hair and moisturising your skin?

548
00:43:31,020 --> 00:43:32,817
I never thought about it like that, mate.

549
00:43:32,860 --> 00:43:35,215
Well, I did. Every fucking day.

550
00:43:40,620 --> 00:43:42,576
Oh, you don't understand patois, then?

551
00:43:42,620 --> 00:43:46,090
Yeah, mate.
Just like you don't understand Japanese.

552
00:43:48,300 --> 00:43:50,609
Why the fuck
do you still speak that bollocks, anyway?

553
00:43:50,660 --> 00:43:52,537
It's in my heritage, man.

554
00:43:52,580 --> 00:43:54,616
I mean, I only speak it with my mother,
you know,

555
00:43:54,660 --> 00:43:56,890
and in here, just to piss off the screws.

556
00:43:59,380 --> 00:44:02,338
You got a lot to learn about your culture,
Mr Hooligan.

557
00:44:03,260 --> 00:44:07,139
The only culture I got
is West Ham fucking United.

558
00:44:11,220 --> 00:44:13,131
<i>When you get sent down,</i>
<i>they give you a number</i>

559
00:44:13,180 --> 00:44:15,455
<i>and brand you</i>
<i>with Her Majesty's cattle prod. </i>

560
00:44:15,500 --> 00:44:18,810
<i>But only after having the pleasure of some</i>
<i>nonce doctor playing with your balls</i>

561
00:44:18,860 --> 00:44:20,930
<i>and sticking his hand up your arse. </i>

562
00:44:20,980 --> 00:44:24,859
<i>No matter what anyone tries to tell you,</i>
<i>prison is a shithole. </i>

563
00:44:24,900 --> 00:44:27,892
<i>And Wormwood Scrubs</i>
<i>was an old Victorian karzi. </i>

564
00:44:27,940 --> 00:44:30,454
<i>Piss in a bucket, shit in a bucket,</i>

565
00:44:30,500 --> 00:44:32,855
<i>and clean your teeth in a bucket. </i>

566
00:44:32,900 --> 00:44:35,698
<i>Let's just say, it ain't the four-star treatment. </i>

567
00:44:39,500 --> 00:44:41,730
Someone wants a word with the hooligan.

568
00:44:42,620 --> 00:44:44,611
Come on.

569
00:44:55,580 --> 00:44:57,935
What the fuck's going on here?

570
00:44:57,980 --> 00:44:59,971
I ain't done nothing.

571
00:45:11,340 --> 00:45:13,217
Fucking hell!

572
00:45:14,500 --> 00:45:16,172
Here he is, the big man.

573
00:45:17,620 --> 00:45:19,611
How are you?

574
00:45:20,540 --> 00:45:23,896
- Come on, sit down.
- I thought you was in Wandsworth.

575
00:45:23,940 --> 00:45:26,738
Yeah, I am sometimes,
but you know what these fuckers are like.

576
00:45:26,780 --> 00:45:29,533
They like to keep you on the move,
stop you from getting too cosy.

577
00:45:29,580 --> 00:45:33,334
It don't seem to have taken you long to get
your feet under the table in here, though.

578
00:45:33,380 --> 00:45:35,575
Yeah, well, you can talk.
In all the newspapers.

579
00:45:35,620 --> 00:45:39,329
So what are you, then?
The world's first celebrity football thug?

580
00:45:40,300 --> 00:45:42,609
- So, how are you settling in?
- Oh, don't.

581
00:45:42,660 --> 00:45:46,858
Well, you know what they say. The first
couple of months are always the hardest.

582
00:45:46,900 --> 00:45:50,370
- You'll be all right. How long did you get?
- Four year.

583
00:45:50,420 --> 00:45:54,174
Fuck me. Four years
for fighting for a poxy football club.

584
00:45:54,220 --> 00:45:57,815
I know. It weren't even a game, either.
Fucking liberty, mate.

585
00:45:57,860 --> 00:46:00,738
Don't worry, you'll be out in two.

586
00:46:02,020 --> 00:46:04,659
What's all this about an Inter City Firm?

587
00:46:04,700 --> 00:46:08,136
Whatever happened
to the old South Bank Crew or the Mile End?

588
00:46:08,180 --> 00:46:10,933
- What do you mean?
- Where's the money in it?

589
00:46:10,980 --> 00:46:13,972
- Who's the guvnor?
- There's no real guvnor, really.

590
00:46:14,020 --> 00:46:17,330
It's just a few of us who organise it,

591
00:46:17,380 --> 00:46:19,974
and a few firms come together
under one banner.

592
00:46:20,020 --> 00:46:23,092
Where does the money come from?
Protection? Gear?

593
00:46:23,140 --> 00:46:24,573
No, there's no money in it.

594
00:46:24,620 --> 00:46:28,249
Unless you count the under-fives
for taxing some poor cunt for his Burberry.

595
00:46:30,060 --> 00:46:33,177
A bunch of fucking wannabes,
if you ask me, Cass.

596
00:46:34,740 --> 00:46:38,096
How many bodies can you get together
at any given time?

597
00:46:38,140 --> 00:46:42,736
Depends what's going on.
Anything from nifty to a carpet.

598
00:46:42,780 --> 00:46:46,739
And that's hardcore. No hangers-on.
Another couple of ton if it's a big one.

599
00:46:46,780 --> 00:46:49,055
Fuck me, that ain't bad.

600
00:46:49,100 --> 00:46:52,649
So what are you, then? Some kind
of a black hooligan pope or something?

601
00:46:52,700 --> 00:46:54,850
Or the Pied Piper of Plaistow?

602
00:46:58,300 --> 00:47:00,416
Listen, I'm being serious here, mate.

603
00:47:01,340 --> 00:47:05,492
If you're interested, I might have
a little bit of graft for you on the out.

604
00:47:08,260 --> 00:47:13,129
Cheers for the offer, mate,
but I ain't into anything criminal, yeah?

605
00:47:13,180 --> 00:47:16,331
What the fuck do you think
you're doing in here then, you silly bastard?

606
00:47:16,380 --> 00:47:19,372
Anyway, who said anything
about it being criminal?

607
00:47:19,420 --> 00:47:21,934
We're businessmen.

608
00:47:21,980 --> 00:47:25,450
Right, go on. You better fuck off now.

609
00:47:33,940 --> 00:47:35,931
I'll think about it, yeah?

610
00:47:45,620 --> 00:47:48,009
<i>In the shovel, there's a prison governor</i>

611
00:47:48,060 --> 00:47:50,972
<i>and there's someone</i>
<i>who really runs the nick. </i>

612
00:47:51,020 --> 00:47:54,854
<i>It was my good fortune that in the Scrubs</i>
<i>it was Uncle Raymondo,</i>

613
00:47:54,900 --> 00:47:58,176
<i>so pens, paper and privileges</i>
<i>were never in short supply. </i>

614
00:48:01,860 --> 00:48:03,771
<i>It was just a pipe dream, really,</i>

615
00:48:03,820 --> 00:48:07,608
<i>but I'd always wanted to write a book</i>
<i>about the darker side of football culture. </i>

616
00:48:07,660 --> 00:48:11,130
<i>They'd written about the punks,</i>
<i>the Teds, the Mods and the Skins,</i>

617
00:48:11,180 --> 00:48:13,330
<i>so why not about the Casuals?</i>

618
00:48:13,380 --> 00:48:17,976
<i>It was on the terraces where most working</i>
<i>class fashion influences came from. </i>

619
00:48:20,700 --> 00:48:25,216
<i>This book was going to be my passport</i>
<i>to a new life outside the Firm. </i>

620
00:48:27,620 --> 00:48:29,975
This lot can't be all fucking true, Cass.

621
00:48:30,020 --> 00:48:32,454
Fuck off, mate. Every fucking word.

622
00:48:37,140 --> 00:48:39,574
It ain't half bad, you know.

623
00:48:42,980 --> 00:48:44,971
Where was your family from?

624
00:48:45,980 --> 00:48:50,098
Both from somewhere in London.
Not quite sure exactly where, though.

625
00:48:50,140 --> 00:48:52,176
No, mate. Your real family.

626
00:48:53,140 --> 00:48:57,053
They are my real family.
The only ones that ever wanted me.

627
00:49:01,700 --> 00:49:04,851
- You never try and find the others?
- I ain't interested, mate.

628
00:49:04,900 --> 00:49:07,175
What good would that do me?

629
00:49:09,180 --> 00:49:14,049
Listen, don't take the wrong way, right?
But I think that's where your real problem is.

630
00:49:14,940 --> 00:49:18,057
Don't take this the wrong way either, mate,
but fuck off.

631
00:49:24,140 --> 00:49:26,608
Look, if you don't know who your father was,

632
00:49:26,660 --> 00:49:29,049
and you don't know
who your grandfather was,

633
00:49:29,100 --> 00:49:31,898
how are you supposed to know
where your roots are, who you are?

634
00:49:31,940 --> 00:49:34,534
Who the fuck are you? Mother Teresa?

635
00:49:34,580 --> 00:49:39,495
What the fuck would a petty criminal like you
know anything about stuff like that, anyway?

636
00:49:39,540 --> 00:49:42,532
If you had any brains,
you certainly wouldn't be in here.

637
00:49:44,220 --> 00:49:46,495
You might be right there, you know, mate.

638
00:49:46,540 --> 00:49:51,250
But the one thing about being in here,
it gives you plenty of time to think.

639
00:49:53,740 --> 00:49:57,449
<i>During my sentence, the Tories</i>
<i>had smashed the fuck out of the miners,</i>

640
00:49:57,500 --> 00:50:00,697
<i>with the biggest group of uniformed</i>
<i>hooligans the country had ever seen. </i>

641
00:50:01,460 --> 00:50:03,655
<i>And after the Heysel Stadium disaster,</i>

642
00:50:03,700 --> 00:50:07,534
<i>even the IRA was higher in the popularity</i>
<i>polls than the average football fan. </i>

643
00:50:11,700 --> 00:50:13,930
<i>Thatcher's firm was seriously mobbed up</i>

644
00:50:13,980 --> 00:50:17,177
<i>against anyone who mixed their football</i>
<i>with their violence. </i>

645
00:50:33,180 --> 00:50:35,171
Pennant.

646
00:50:48,620 --> 00:50:51,498
Whoa, whoa. What's that?

647
00:50:51,540 --> 00:50:54,657
- Just things I've been scribbling down.
- Give it here.

648
00:50:58,500 --> 00:51:01,219
Prison rule 12.786

649
00:51:01,260 --> 00:51:05,094
states that no inmate
is permitted to be discharged

650
00:51:05,140 --> 00:51:09,577
with any possession
that he did not enter the prison with.

651
00:51:09,620 --> 00:51:13,090
- Oh, come on, mate.
- I certainly am not your mate.

652
00:51:13,140 --> 00:51:15,210
I've been writing that for ages.
That's my life.

653
00:51:16,980 --> 00:51:19,414
What does that say, sonny?

654
00:51:19,460 --> 00:51:22,577
- Her Majesty's Prison.
- Exactly.

655
00:51:22,620 --> 00:51:25,088
Property of Her Majesty.

656
00:51:25,140 --> 00:51:28,530
Not... Carol Pennant.

657
00:51:29,380 --> 00:51:34,534
Come on, then. Let's see if we can find out
if you fight like a girl as well, Carol.

658
00:51:34,580 --> 00:51:38,573
Cos if we do, then you'll be heading
straight back down that fucking corridor,

659
00:51:38,620 --> 00:51:41,498
back into the cosy little cave
you've just crawled out of.

660
00:51:47,660 --> 00:51:49,890
That's my future you just slung away.

661
00:51:50,620 --> 00:51:52,451
Future?

662
00:51:52,500 --> 00:51:54,889
Tell me, what fucking future is there,
exactly,

663
00:51:54,940 --> 00:51:58,535
for a two-bit schwartze football hooligan
like you?

664
00:52:08,620 --> 00:52:10,611
Hope to see you back here soon...

665
00:52:11,740 --> 00:52:13,332
Carol.

666
00:52:26,900 --> 00:52:28,891
I don't know why I ever agreed to come here.

667
00:52:28,940 --> 00:52:32,615
My dad would kill me if he knew
I was coming to some football thug's party.

668
00:52:32,660 --> 00:52:36,539
Sorry, Linda. I ain't waiting here all day
just to cheer on some released convict.

669
00:52:36,580 --> 00:52:39,140
- Come on, Elaine, he's West Ham!
- What?

670
00:52:39,180 --> 00:52:42,695
You think I give a shit
about your crappy little football team?

671
00:52:43,540 --> 00:52:45,417
It's too late, anyway.

672
00:52:45,460 --> 00:52:46,779
- Here he is.
- Hello.

673
00:52:50,780 --> 00:52:54,739
- Welcome back, son.
- Good to have you back, son.

674
00:52:54,780 --> 00:52:58,409
Is that him? That cocky-looking geezer?

675
00:52:59,141 --> 00:53:01,609
- Go on, then.
- Speech! Speech!

676
00:53:01,661 --> 00:53:02,810
Hey, hey, come on!

677
00:53:02,861 --> 00:53:05,170
- Speech!
- Come on, Cass.

678
00:53:14,741 --> 00:53:18,051
- Dunno what to say, really.
- That's a fucking first, then.

679
00:53:18,101 --> 00:53:20,456
Glad to see you ain't lost it, mate.

680
00:53:20,501 --> 00:53:22,617
Can't lose it if you never had it.

681
00:53:25,221 --> 00:53:28,133
I'd just like to say thanks to everybody
for coming down here tonight,

682
00:53:28,181 --> 00:53:30,456
and for everybody
who came to visit me inside.

683
00:53:31,221 --> 00:53:36,739
When you're in there, even a stupid thing
like a postcard can help keep you going.

684
00:53:36,781 --> 00:53:41,059
So, to all of youse that wrote,
and I know most of you can't...

685
00:53:45,421 --> 00:53:47,935
I won't forget it.

686
00:53:52,101 --> 00:53:56,094
That's about it, really.
Who've we got, Saturday, then?

687
00:54:08,101 --> 00:54:10,774
- All right, sexy?
- All right.

688
00:54:11,861 --> 00:54:14,216
You on your own, then, darling?

689
00:54:14,261 --> 00:54:16,821
Yeah, you know how it is, I'm sure.

690
00:54:18,981 --> 00:54:21,336
You want to come for a toot?

691
00:54:21,381 --> 00:54:25,374
Sorry, I don't use that stuff.
I already have a personality, thank you.

692
00:54:30,941 --> 00:54:33,614
You off, then, darling?

693
00:54:33,661 --> 00:54:37,779
Yeah. You got me all flushed, darling.
I need a little breather.

694
00:54:39,341 --> 00:54:42,538
- You dirty little cunt!
- What's wrong?

695
00:54:42,581 --> 00:54:45,015
Cheeky bastard tried to stick his hands
down my knickers.

696
00:54:45,061 --> 00:54:48,417
- Wanker.
- Calm down. I was only mucking about.

697
00:54:48,461 --> 00:54:51,851
- Anyway, she looked like she was up for it.
- You fucking prick!

698
00:54:51,901 --> 00:54:54,335
You fucking little slag! Shut your mouth!

699
00:54:54,381 --> 00:54:55,860
Fucking cunts!

700
00:54:55,901 --> 00:54:58,017
I think you'd better fuck off home, mate.

701
00:54:58,061 --> 00:55:01,292
Home? Fuck off home?

702
00:55:01,341 --> 00:55:06,131
This is my fucking home, mate. Where
exactly would you say yours was, eh?

703
00:55:09,261 --> 00:55:12,173
All right, mate. No problem.

704
00:55:13,501 --> 00:55:15,890
I don't want no fucking trouble, all right?

705
00:55:16,741 --> 00:55:18,732
Yeah, walk on.

706
00:55:21,981 --> 00:55:25,769
Ain't you going to do him? I thought you was
supposed to be this big fucking hard man.

707
00:55:25,821 --> 00:55:29,018
- Look, he ain't worth it.
- That's fucking out of order.

708
00:55:30,541 --> 00:55:32,452
Listen, are you all right?

709
00:55:32,501 --> 00:55:35,413
- No.
- Listen, love, do you want a drink?

710
00:55:37,701 --> 00:55:39,054
White wine.

711
00:55:40,301 --> 00:55:41,814
I'm Cass.

712
00:55:41,861 --> 00:55:43,852
Are you?

713
00:55:44,781 --> 00:55:46,772
Come on.

714
00:55:59,661 --> 00:56:01,652
Now remember, Doll. You promised.

715
00:56:20,421 --> 00:56:23,299
What's for dinner, then, Mum?
Done me favourite, have you?

716
00:56:25,341 --> 00:56:27,332
Hello, son.

717
00:56:29,421 --> 00:56:31,412
Welcome home.

718
00:56:47,461 --> 00:56:49,452
It's two weeks, that's all.

719
00:57:06,861 --> 00:57:09,329
Didn't they feed you in there, then?

720
00:57:16,381 --> 00:57:18,736
You want to get a job now,
keep your head down.

721
00:57:18,781 --> 00:57:21,579
Give us a break. I only got out yesterday.

722
00:57:22,621 --> 00:57:24,930
Well, I just hope you've learnt your lesson.

723
00:57:24,981 --> 00:57:28,769
Learnt my lesson?
What are you talking about now, then?

724
00:57:30,341 --> 00:57:33,572
Well, don't try and pretend
you was an angel, son.

725
00:57:34,261 --> 00:57:38,857
It was only a matter of time before
you got put away for something or other.

726
00:57:38,901 --> 00:57:41,290
Do you ever give it a rest?

727
00:57:42,901 --> 00:57:47,452
They're saying they're going to make
a real example of you football louts,

728
00:57:47,501 --> 00:57:50,061
now that them poor Italians got killed.

729
00:57:52,781 --> 00:57:54,373
It's time you told him, Doll.

730
00:57:57,181 --> 00:57:59,172
Told me what, Mum?

731
00:58:00,061 --> 00:58:01,972
You've got to tell him, Doll.

732
00:58:04,221 --> 00:58:06,291
What?

733
00:58:10,781 --> 00:58:13,420
Well...

734
00:58:13,461 --> 00:58:16,055
Trying to contact you.

735
00:58:17,421 --> 00:58:19,412
Who?

736
00:58:20,461 --> 00:58:22,452
Them that give you away.

737
00:58:23,781 --> 00:58:25,897
They've been writing you letters.

738
00:58:27,421 --> 00:58:29,412
Through Doctor Barnado's.

739
00:58:48,381 --> 00:58:49,939
Fuck them!

740
00:58:49,981 --> 00:58:52,654
Oi, language, son.
Not in front of your mother.

741
00:58:54,821 --> 00:58:56,812
Don't you want to open them, then?

742
00:58:56,861 --> 00:58:58,897
No, I don't want nothing to do with them.

743
00:58:58,941 --> 00:59:01,091
You two are my family.

744
00:59:04,901 --> 00:59:07,256
Are you sure?

745
00:59:10,381 --> 00:59:12,941
You heard him, Cecil.

746
00:59:14,421 --> 00:59:17,413
He don't want to know.

747
00:59:17,461 --> 00:59:20,373
We're his family. Not them.

748
00:59:39,781 --> 00:59:42,454
You need to settle down,

749
00:59:42,501 --> 00:59:45,334
meet a nice girl, have a family of your own.

750
00:59:47,301 --> 00:59:49,895
Well, I have met this one girl.

751
00:59:49,941 --> 00:59:51,579
Oh?

752
00:59:51,621 --> 00:59:53,612
See?

753
00:59:53,661 --> 00:59:57,051
That's what you need,
love of a good woman!

754
00:59:59,301 --> 01:00:02,293
You're better than
all this football nonsense, son.

755
01:00:03,061 --> 01:00:05,780
You could really be somebody.

756
01:00:06,781 --> 01:00:09,500
You're not stupid, Cass.

757
01:00:10,621 --> 01:00:12,612
I hope she is, though.

758
01:00:15,021 --> 01:00:17,410
Just you behave yourself.

759
01:00:25,861 --> 01:00:28,136
- Look at the state of him.
- Yeah, I know.

760
01:00:28,181 --> 01:00:31,571
- You all right, mate?
- Yeah.

761
01:00:31,621 --> 01:00:33,930
So what does this bird do, then?

762
01:00:33,981 --> 01:00:36,211
Fuck knows. Travel agent or something.

763
01:00:36,261 --> 01:00:38,616
Oh, right.
Do you think she could get us a cheap deal?

764
01:00:38,661 --> 01:00:41,459
Steady on, mate.
It's my first night, for fuck's sake.

765
01:00:41,501 --> 01:00:44,493
Remember, Cass,
you can't trust none of them, mate.

766
01:00:44,541 --> 01:00:47,260
You got to use the three Fs rule
with any Renee.

767
01:00:47,301 --> 01:00:50,338
- What's that, then?
- Find em, fuck 'em, forget 'em.

768
01:00:50,381 --> 01:00:54,294
- Yeah?
- Quid says he gets fuck all.

769
01:00:55,781 --> 01:00:58,739
You cunts? Are you taking the piss? Yeah?

770
01:00:58,781 --> 01:01:00,419
Are you taking the piss?

771
01:01:00,461 --> 01:01:03,180
All right, lads, I got to shoot.

772
01:01:03,821 --> 01:01:06,574
- And I'll have that, an' all.
- Good luck, Cass.

773
01:01:06,621 --> 01:01:08,930
It's all right, I nicked it off him anyway.

774
01:01:32,341 --> 01:01:36,300
- How's your mate?
- Who, Linda? Fine.

775
01:01:36,341 --> 01:01:40,334
Her pride's hurt, more than anything else.
She'll be all right.

776
01:01:41,821 --> 01:01:44,893
I'm surprised you never smacked
that geezer after what he said to you.

777
01:01:44,941 --> 01:01:49,776
- Yeah, me, too.
- Are you the old-fashioned type, then?

778
01:01:49,821 --> 01:01:51,937
"No-one hits a woman when I'm around. "

779
01:01:53,181 --> 01:01:55,376
Yeah, must be.

780
01:01:56,261 --> 01:01:59,412
I suppose I'm glad you never bashed
the National Front cunt.

781
01:01:59,461 --> 01:02:01,258
Even if he probably deserved it.

782
01:02:03,861 --> 01:02:05,852
Yeah, he probably did.

783
01:02:12,381 --> 01:02:14,656
- Have you guys decided yet?
- Yeah.

784
01:02:14,701 --> 01:02:16,851
I'll have the mezes, please,
and the shish kebab.

785
01:02:18,221 --> 01:02:21,657
- And can I have an ouzo, please?
- And for you, sir?

786
01:02:23,141 --> 01:02:24,938
Yeah, I'll have that as well, please.

787
01:02:24,981 --> 01:02:26,778
Would you like any side dishes
with the shish?

788
01:02:26,821 --> 01:02:29,415
- Some taramasalata, please.
- For you, sir?

789
01:02:29,461 --> 01:02:31,895
- Same, please.
- Thank you.

790
01:02:37,181 --> 01:02:38,899
Do you like mezes, then?

791
01:02:38,941 --> 01:02:41,250
- Yeah. You?
- Yeah.

792
01:02:41,301 --> 01:02:43,576
I like the sheep's testicles best.

793
01:02:43,621 --> 01:02:46,181
Do you?

794
01:02:46,221 --> 01:02:48,212
Mmm, yeah.

795
01:02:49,621 --> 01:02:52,215
You've never had mezes before,
have you, Cass?

796
01:02:52,261 --> 01:02:54,297
No, I've never been outside the country,

797
01:02:54,341 --> 01:02:56,696
let alone eat
a pair of Greek sheep's bollocks.

798
01:02:56,741 --> 01:03:00,336
They ain't seriously going to bring out
a pair of lamb's nuts, are they?

799
01:03:10,861 --> 01:03:13,136
I don't want to sound too keen or nothing.

800
01:03:13,781 --> 01:03:17,899
But I got to tell you, Cass,
I can't get involved with you

801
01:03:17,941 --> 01:03:21,490
if you're going to still be running around
at weekends fighting like a bunch of kids.

802
01:03:24,621 --> 01:03:26,612
My mum and dad would kill me.

803
01:03:30,581 --> 01:03:33,300
What are your old pair like?
Are they all right?

804
01:03:35,741 --> 01:03:38,209
God knows
how I'm going to explain you to 'em.

805
01:03:39,301 --> 01:03:41,292
What, cos of the football thing?

806
01:03:42,421 --> 01:03:44,412
That as well, but...

807
01:03:45,661 --> 01:03:49,574
Well, let's just say they're old-fashioned.

808
01:03:51,581 --> 01:03:54,573
What? Ain't they met
a big, scary black man before?

809
01:03:54,621 --> 01:03:56,612
Not really.

810
01:03:57,421 --> 01:03:59,889
It's more ignorance than anything nasty.

811
01:04:03,301 --> 01:04:05,132
Where the hell are our drinks?

812
01:04:05,181 --> 01:04:07,979
Calm down. Give 'em a chance to pour 'em.

813
01:04:10,061 --> 01:04:14,452
You having a good look, mate? Don't want
to take a fucking photo or something?

814
01:04:14,501 --> 01:04:16,810
Sorry, Cass.

815
01:04:16,861 --> 01:04:22,094
Sorry, mate. I was telling the missus about
when we took the Holte End up in Villa.

816
01:04:22,141 --> 01:04:25,178
Oh, shit. Sorry, mate,
I thought you were looking at us cos of...

817
01:04:25,221 --> 01:04:27,098
No, no, not at all.

818
01:04:27,141 --> 01:04:30,019
It's difficult to tell with some people
sometimes.

819
01:04:31,261 --> 01:04:33,297
Not me.

820
01:04:50,101 --> 01:04:52,615
<i>When CCTVmoved into the stadiums,</i>

821
01:04:52,661 --> 01:04:54,936
<i>the violence moved outside. </i>

822
01:04:58,101 --> 01:05:00,296
<i>When you've built yourself a reputation</i>
<i>like we had,</i>

823
01:05:00,341 --> 01:05:04,016
<i>every other wannabe mob wanted</i>
<i>to make a name for themselves against you. </i>

824
01:05:12,021 --> 01:05:14,012
Argh! Shit!

825
01:05:43,981 --> 01:05:45,539
Fuckin' hell!

826
01:05:46,701 --> 01:05:49,090
Prentice just took a right hiding
off some Gooners.

827
01:05:49,141 --> 01:05:51,575
Gooners? Since when did they have
a fucking mob?

828
01:05:51,621 --> 01:05:53,930
- I'm telling you, Cass, he's bad, mate.
- How bad?

829
01:05:53,981 --> 01:05:57,735
They cut him to ribbons.
He needed over a thousand stitches.

830
01:05:57,781 --> 01:06:00,500
A thousand? What'd they do him with,
a fucking chainsaw?

831
01:06:05,101 --> 01:06:09,219
Poor cunt looks like he's been
in some fucking horror film or something.

832
01:06:10,301 --> 01:06:13,771
- I'd better be off.
- Are you all right, Elaine?

833
01:06:19,421 --> 01:06:21,571
- What the fuck are you playing at, Cass?
- You what?

834
01:06:21,621 --> 01:06:24,613
I thought it was you that said
no slush on the firm.

835
01:06:25,541 --> 01:06:27,850
She ain't that fucking special anyway, mate.

836
01:06:27,901 --> 01:06:29,892
You fucking what?

837
01:06:33,261 --> 01:06:35,934
Fuck's sake!

838
01:06:35,981 --> 01:06:38,734
When we got Arsenal next?

839
01:06:39,701 --> 01:06:43,250
Forget it, mate. They'll be all over it.

840
01:06:43,301 --> 01:06:45,292
It'll need to be away from football.

841
01:06:45,341 --> 01:06:47,457
They'll never show up after this anyway.

842
01:06:47,501 --> 01:06:49,810
What firm done him?

843
01:06:49,861 --> 01:06:51,817
Some little mob out of Islington.

844
01:06:51,861 --> 01:06:54,421
Fucking liberty taking cunts!

845
01:06:56,661 --> 01:07:01,530
They targeted him, Cass.
It's all getting personal, mate.

846
01:07:01,581 --> 01:07:04,300
Just let the dust settle, right?

847
01:07:04,341 --> 01:07:06,616
We'll pick our time carefully.

848
01:07:06,661 --> 01:07:09,221
We got to do 'em, mate. We got to do 'em.

849
01:07:09,261 --> 01:07:12,731
I know we got to do 'em.
Just take your fucking time, all right?

850
01:07:15,421 --> 01:07:19,016
Who'd have thought
you'd end up with some ex-convict?

851
01:07:21,781 --> 01:07:24,932
When's the wedding?
I should get a new hat.

852
01:07:27,261 --> 01:07:29,980
Well, what's wrong, mate?

853
01:07:30,021 --> 01:07:32,933
Just this whole stupid West Ham thing.

854
01:07:32,981 --> 01:07:36,940
- Oi, steady on!
- I just mean all the violence.

855
01:07:36,981 --> 01:07:39,176
They're like bloody kids in the playground.

856
01:07:39,221 --> 01:07:43,658
What do you expect him to do when one of
his closest mates gets his face opened up?

857
01:07:45,101 --> 01:07:47,137
What would you do if it was me?

858
01:07:47,181 --> 01:07:50,218
Yeah, but where's it gonna end up, Lind?

859
01:07:50,261 --> 01:07:53,890
It's just going to keep going on
until someone gets fucking killed.

860
01:07:53,941 --> 01:07:56,011
You really do like him, don't you?

861
01:07:58,621 --> 01:08:00,612
That's the whole bloody problem.

862
01:08:08,701 --> 01:08:11,215
¶ <i>It's a one shot magazine, give it a spin... </i>

863
01:08:11,261 --> 01:08:14,731
Morning, gentlemen.
Remember me?

864
01:08:24,541 --> 01:08:27,135
¶ <i>One in 36 is saying sorry through a bottle</i>

865
01:08:27,181 --> 01:08:30,457
¶ <i>Say it's yourjob to scrape a living up,</i>
<i>that's all it does</i>

866
01:08:30,501 --> 01:08:33,061
¶ <i>Well, thing it back over it,</i>
<i>hurts twice as much as living</i>

867
01:08:33,101 --> 01:08:35,217
¶ <i>Itchy finger, finger, trigger, trigger</i>

868
01:08:35,261 --> 01:08:36,330
Cass?

869
01:08:54,341 --> 01:08:56,332
Come on! You fucking...!

870
01:08:57,341 --> 01:08:59,809
¶ <i>One shot, this is it, did you delay?</i>

871
01:08:59,861 --> 01:09:02,500
¶ <i>You call it a nightmare, now I call it a day</i>

872
01:09:02,541 --> 01:09:05,009
¶ <i>You hold yourself steady</i>
<i>at the edge of the bed</i>

873
01:09:05,061 --> 01:09:07,655
¶ <i>As you say finger, finger,</i>
<i>trigger, trigger... </i> ¶

874
01:09:07,701 --> 01:09:12,297
We fucking done 'em!
Fucking Gooner cunts! Eh?

875
01:09:17,901 --> 01:09:19,892
Come on!

876
01:09:29,381 --> 01:09:32,214
¶ <i>One shot, this is it, did you delay?</i> ¶

877
01:09:33,141 --> 01:09:35,416
Fucking wankers!
He's cut me knuckles with his teeth.

878
01:09:40,021 --> 01:09:42,057
You want to get up the doctor's
with that, mate.

879
01:09:42,101 --> 01:09:45,980
No, it's just a little scratch.
I never saw the fucking cunt coming.

880
01:09:46,021 --> 01:09:50,253
He jumped up from underneath me.
He could have cut my fucking balls off.

881
01:09:50,301 --> 01:09:53,771
I wish he had cut your balls off, you bastard!

882
01:09:53,821 --> 01:09:55,652
Elaine...

883
01:09:55,701 --> 01:09:59,330
Sorry, mate. You're on your own. I'd rather
go with Millwall on me tod than face that.

884
01:09:59,381 --> 01:10:01,372
Yeah. See you later, Cass.

885
01:10:05,581 --> 01:10:07,253
- You all right?
- All right?

886
01:10:07,301 --> 01:10:10,020
No, I ain't fucking all right!

887
01:10:10,061 --> 01:10:12,017
Look at the state of you!

888
01:10:12,061 --> 01:10:16,054
You promised me. You promised
you'd finished with all that shit.

889
01:10:16,101 --> 01:10:17,329
What?

890
01:10:18,341 --> 01:10:21,936
What? What?
Don't fucking what me, all right?

891
01:10:23,181 --> 01:10:25,297
Can't you just give it up?

892
01:10:25,341 --> 01:10:27,457
You're a grown man, Cass.

893
01:10:27,501 --> 01:10:32,131
I'm not a fucking junkie, Elaine. You're
talking to me like I'm a fucking smackhead.

894
01:10:33,101 --> 01:10:36,616
That's exactly what you are.
A fucking violence addict.

895
01:10:36,661 --> 01:10:38,219
Fucking bollocks, Elaine.

896
01:10:39,141 --> 01:10:41,371
I'm not your fucking mum, Cass.

897
01:10:41,421 --> 01:10:45,209
I'm not there just to tend to your wounds
after every fucking fight.

898
01:10:45,261 --> 01:10:49,618
I love you, but I don't want to bring up
my kids with a dad who ain't there.

899
01:10:50,461 --> 01:10:53,897
Aw, look, I ain't going back inside.

900
01:10:53,941 --> 01:10:55,738
I done me time.

901
01:10:56,701 --> 01:10:58,532
And who said anything about having kids?

902
01:10:59,461 --> 01:11:02,294
I'm not talking about going to prison.

903
01:11:02,341 --> 01:11:04,138
You keep going the way you are,

904
01:11:04,181 --> 01:11:08,333
it won't be a cell they'll be locking you
away in, it'll be a fucking wooden box.

905
01:11:08,381 --> 01:11:12,056
And anyway,
too late about the kids thing, mate.

906
01:11:15,581 --> 01:11:16,980
Eh?

907
01:11:18,901 --> 01:11:20,539
Eh!

908
01:11:21,541 --> 01:11:23,896
Eh!

909
01:11:23,941 --> 01:11:27,695
I can't believe I'm having a baby
with a fucking football thug.

910
01:11:30,421 --> 01:11:32,412
Fucking hell.

911
01:11:35,061 --> 01:11:37,734
Yeah, fucking hell!

912
01:11:37,781 --> 01:11:40,853
How're we going to survive on the dole
if I have to stop working?

913
01:11:40,901 --> 01:11:44,132
You've got to at least try
and get some kind of a job, Cass.

914
01:11:44,181 --> 01:11:49,813
How's a black, ex-con hooligan going to find
a job over the rest of Maggie's millions?

915
01:11:50,981 --> 01:11:55,691
I don't bloody know. You're supposed
to be the one with all the big ideas.

916
01:12:09,101 --> 01:12:12,093
You still running round
playing toy soldiers, then?

917
01:12:12,141 --> 01:12:14,132
No, not really, Ray.

918
01:12:14,181 --> 01:12:16,376
Trying to keep a low profile on that one.

919
01:12:16,421 --> 01:12:19,572
They're talking long fucking stretches
if you get done at the football.

920
01:12:19,621 --> 01:12:21,612
Chelsea got done the other day, dawn raids.

921
01:12:21,661 --> 01:12:24,892
It's only a matter of time before
they start on us. The Old Bill got his own...

922
01:12:24,941 --> 01:12:26,932
What do you want, then, mate?

923
01:12:32,661 --> 01:12:34,652
I got a proposition for you.

924
01:12:37,261 --> 01:12:38,330
I'm listening.

925
01:12:38,381 --> 01:12:41,214
Remember you said
you'd have a bit of work when...

926
01:12:41,261 --> 01:12:43,536
Cut the bollocks, Cass. What do you want?

927
01:12:45,461 --> 01:12:48,180
Let me run your doors for you.

928
01:12:50,101 --> 01:12:51,329
Go on.

929
01:12:51,381 --> 01:12:54,214
- How many clubs you got now?
- Enough.

930
01:12:54,261 --> 01:13:00,496
Well, say I supply all enough clubs
with the best doormen in London,

931
01:13:00,541 --> 01:13:02,816
and you only have to deal with me,

932
01:13:02,861 --> 01:13:06,410
saves you fucking about
with all the different firms you got.

933
01:13:06,461 --> 01:13:11,740
Cuts out all that shit.
One contact, one invoice, one firm. Eh?

934
01:13:12,661 --> 01:13:15,892
So who're you going on about, then?
Your five hundred football squaddies?

935
01:13:15,941 --> 01:13:19,377
Some of them, yeah. But not just them,
all different kinds of cunts.

936
01:13:19,421 --> 01:13:22,936
It's courses for horses, that kind of thing.
And it's not just a numbers game, mate.

937
01:13:22,981 --> 01:13:26,178
You got to pick the right heads
for the right clubs. Eh?

938
01:13:28,101 --> 01:13:31,696
OK. I'll think about it and let you know.

939
01:13:34,461 --> 01:13:37,180
All right. I'll leave it with you.

940
01:13:45,501 --> 01:13:48,095
- Three more, please, Joe.
- OK, Cass.

941
01:13:48,141 --> 01:13:50,336
Only thing is, you got to wear a suit.

942
01:13:50,381 --> 01:13:52,372
A fucking suit?

943
01:13:52,421 --> 01:13:54,981
"A fucking suit?" Yes, a fucking suit.

944
01:13:55,021 --> 01:13:56,613
I ain't got a suit.

945
01:13:56,661 --> 01:13:59,129
Oh, come on,
you must have some kind of suit.

946
01:13:59,981 --> 01:14:04,054
- I've got my court suit, but...
- There you go. It ain't a fashion show, mate.

947
01:14:06,341 --> 01:14:08,650
Fucking suit!

948
01:14:11,461 --> 01:14:13,053
And a bow tie.

949
01:14:16,421 --> 01:14:17,900
Fucking cunt!

950
01:14:19,781 --> 01:14:21,692
Look, just look fucking smart, all right?

951
01:14:21,741 --> 01:14:24,892
You bastard. I'm always fucking smart.

952
01:14:24,941 --> 01:14:28,650
Him, fucking smart? He's a joke, ain't he?

953
01:14:30,461 --> 01:14:32,417
- Cheers, Joe.
- OK, lads.

954
01:14:32,461 --> 01:14:34,452
Cheers, mate.

955
01:14:36,781 --> 01:14:38,772
Having a good night, so far?

956
01:14:45,781 --> 01:14:48,693
<i>It wasn't the same buzz</i>
<i>as running with the Inter City Firm,</i>

957
01:14:48,741 --> 01:14:51,539
<i>but none of us could take the risk any more. </i>

958
01:14:51,581 --> 01:14:54,891
<i>The courts were promising ten years</i>
<i>for football-related violence,</i>

959
01:14:54,941 --> 01:14:59,731
<i>and the police said they'd infiltrated every</i>
<i>mob in London with undercover Old Bill. </i>

960
01:15:01,821 --> 01:15:05,052
We're leaving Downing Street
for the last time,

961
01:15:05,101 --> 01:15:08,332
after eleven and a half wonderful years...

962
01:15:08,381 --> 01:15:11,737
<i>As the 1980s were on their way out,</i>
<i>so was Mrs Thatcher. </i>

963
01:15:11,781 --> 01:15:13,897
<i>The old girl got her wish, though,</i>

964
01:15:13,941 --> 01:15:16,057
<i>and football hooliganism as we'd known it</i>

965
01:15:16,101 --> 01:15:18,251
<i>had become a thing of the past,</i>
<i>thanks to her,</i>

966
01:15:18,301 --> 01:15:20,940
<i>but more probably due to the Ecstasy era. </i>

967
01:15:20,981 --> 01:15:23,620
<i>Who wanted to fight each other</i>
<i>with an E inside 'em, anyway?</i>

968
01:15:23,661 --> 01:15:27,097
<i>You were more likely to get</i>
<i>a hug than a club at a football match. </i>

969
01:15:31,981 --> 01:15:35,257
<i>Ray wanted the biggest, blackest,</i>
<i>baddest geezers on his roughest doors. </i>

970
01:15:35,301 --> 01:15:37,292
- Back of the queue, mate.
- Come on, mate.

971
01:15:37,341 --> 01:15:40,139
- What?
- All right, fuck off!

972
01:15:40,181 --> 01:15:42,376
<i>It was a psychology move,</i>
<i>more than anything,</i>

973
01:15:42,421 --> 01:15:45,219
<i>but it always worked, and kept Ray happy. </i>

974
01:15:45,261 --> 01:15:49,379
<i>More importantly, I was making plenty</i>
<i>of clean dough and keeping Elaine happy. </i>

975
01:15:57,021 --> 01:16:01,617
<i>Life had become quiet for me in the year</i>
<i>since I started running Ray's door empire. </i>

976
01:16:03,381 --> 01:16:05,770
<i>Doll and Cecil were getting old and frail,</i>

977
01:16:05,821 --> 01:16:08,335
<i>so it was Christmas at ours for the first time. </i>

978
01:16:09,741 --> 01:16:12,050
Where'd you get them crackers, dear?

979
01:16:13,021 --> 01:16:15,012
Lovely!

980
01:16:15,861 --> 01:16:17,852
Here, look at that, Cecil.

981
01:16:19,261 --> 01:16:23,698
- I only picked 'em up cheap.
- Marks and Sparks, eh? Ooh!

982
01:16:23,741 --> 01:16:25,732
That's quality, that is.

983
01:16:27,021 --> 01:16:31,060
I'll be all embarrassed
when you come round to ours next year.

984
01:16:31,101 --> 01:16:33,661
We only get ours out of the catalogue.

985
01:16:39,021 --> 01:16:41,615
Ah, Cass!

986
01:16:43,741 --> 01:16:46,699
Would you look at them!

987
01:16:47,341 --> 01:16:49,491
What an 'andsome pair!

988
01:16:50,541 --> 01:16:53,499
Look at the clobber on him, Cecil.

989
01:16:54,541 --> 01:16:58,136
- So, work going well, is it, son?
- All right, Dad, yeah.

990
01:16:59,101 --> 01:17:03,617
- Are you keeping out of trouble, though?
- I've always been a good boy, Mum.

991
01:17:09,101 --> 01:17:12,457
He's doing really well, Doll.
You should be very proud of him.

992
01:17:12,501 --> 01:17:14,856
He's a manager now, you know.

993
01:17:14,901 --> 01:17:16,539
Manager, eh? Ooh.

994
01:17:19,301 --> 01:17:22,976
If he can afford them crackers,
he must be doing something right.

995
01:17:25,421 --> 01:17:27,537
<i>A nice house, a beautiful wife,</i>

996
01:17:27,581 --> 01:17:29,697
<i>a five-year-old son</i>
<i>and a daughter on the way. </i>

997
01:17:29,741 --> 01:17:31,618
<i>I couldn't have been any happier. </i>

998
01:17:34,101 --> 01:17:36,410
Bloody hell! Who else?

999
01:17:38,381 --> 01:17:40,656
You should've got a bigger turkey, love.

1000
01:18:10,781 --> 01:18:13,215
All right, it's me.

1001
01:18:13,261 --> 01:18:15,217
Yeah, Happy Christmas to you, an' all.

1002
01:18:15,261 --> 01:18:17,252
Who are we playing?

1003
01:18:18,061 --> 01:18:20,097
I'll probably watch it down the pub.
Listen...

1004
01:18:20,141 --> 01:18:21,813
Oi, listen.

1005
01:18:21,861 --> 01:18:24,421
You'll never guess
who I clocked on the door

1006
01:18:24,461 --> 01:18:27,373
at this shithole club
in south London last night.

1007
01:18:29,261 --> 01:18:32,139
That big black bastard.

1008
01:18:32,181 --> 01:18:34,217
No. Oi, you're not listening.

1009
01:18:34,261 --> 01:18:37,492
"That" big black bastard.

1010
01:18:53,701 --> 01:18:55,737
Are you going to be late again?

1011
01:18:55,781 --> 01:19:00,093
If I'm not back, tape Match Of The Day
for us, would you, Elaine?

1012
01:19:00,741 --> 01:19:03,539
Martin, tape the football for your daddy,
please.

1013
01:19:03,581 --> 01:19:05,617
Your mum don't know how to use the video.

1014
01:19:18,621 --> 01:19:20,612
Right, you. Bed.

1015
01:20:03,941 --> 01:20:06,057
Cheers, mate. Keep the change, yeah?

1016
01:20:07,141 --> 01:20:09,609
All right, lads? Full house again, yeah?

1017
01:20:09,661 --> 01:20:11,936
It was a full house
till he slung half of them out.

1018
01:20:11,981 --> 01:20:13,937
- Ray's looking for you.
- Eh?

1019
01:20:13,981 --> 01:20:16,973
Well, it better be
cos he wants to fucking up my wages.

1020
01:20:17,021 --> 01:20:18,659
You black West Ham cunt!

1021
01:20:22,981 --> 01:20:24,096
Look, mate...

1022
01:20:28,461 --> 01:20:30,611
Fucking hell!

1023
01:20:30,661 --> 01:20:33,255
Come on. You killed the nigger.

1024
01:20:41,621 --> 01:20:43,532
<i>I done me best, yeah. </i>

1025
01:20:43,581 --> 01:20:48,177
<i>I got the wife, I got the kids,</i>
<i>I got the house and I got the fucking job. </i>

1026
01:20:49,141 --> 01:20:52,019
<i>It was everything</i>
<i>that Doll had ever wanted for me. </i>

1027
01:20:55,141 --> 01:20:58,929
<i>But sometimes, no matter how far</i>
<i>you try and run away from your past,</i>

1028
01:20:58,981 --> 01:21:01,779
<i>it always catches up with you</i>
<i>and bites you hard. </i>

1029
01:21:18,981 --> 01:21:20,937
Where are the kids?

1030
01:21:20,981 --> 01:21:22,972
They're in bed. They're all right.

1031
01:21:24,101 --> 01:21:26,092
Let's sit down.

1032
01:21:29,421 --> 01:21:31,412
Well?

1033
01:21:32,981 --> 01:21:35,495
Doctor says he's very lucky to still be alive.

1034
01:21:42,541 --> 01:21:45,977
They reckon it's too early to say about
any permanent damage he may have.

1035
01:22:09,901 --> 01:22:11,892
Thank you.

1036
01:22:19,541 --> 01:22:21,532
We found him, you know.

1037
01:22:25,381 --> 01:22:27,895
Just give me the nod and it's done.

1038
01:22:30,181 --> 01:22:34,572
Look, I know it must be difficult,
what you're going through,

1039
01:22:34,621 --> 01:22:38,216
but just give it a bit of thought, let me know,
and I'll take care of it, all right?

1040
01:23:02,861 --> 01:23:04,852
How are you doing, then?

1041
01:23:05,861 --> 01:23:07,852
All right, Dad.

1042
01:23:10,781 --> 01:23:12,772
Where's Mum?

1043
01:23:24,101 --> 01:23:26,661
How are you doing?

1044
01:23:27,541 --> 01:23:29,532
Not bad.

1045
01:23:31,221 --> 01:23:33,177
Where's Mum?

1046
01:23:34,461 --> 01:23:36,452
I've got some bad news for you, son.

1047
01:24:27,701 --> 01:24:29,692
Delivery for Mr Pennant.

1048
01:24:33,341 --> 01:24:35,059
- Sorry for your loss.
- Thanks.

1049
01:24:57,021 --> 01:24:59,012
Let us pray.

1050
01:24:59,901 --> 01:25:03,780
Our Father, which art in heaven,
hallowed be thy name.

1051
01:25:03,821 --> 01:25:08,611
Thy kingdom come,
thy will be done on earth as it is in heaven.

1052
01:25:09,941 --> 01:25:11,852
Give us this day our daily bread,

1053
01:25:11,901 --> 01:25:16,929
and forgive us our trespasses,
as we forgive them that trespass against us.

1054
01:25:17,941 --> 01:25:22,093
Lead us not into temptation,
but deliver us from evil.

1055
01:25:22,821 --> 01:25:25,654
For thine is the kingdom,
the power and the glory,

1056
01:25:25,701 --> 01:25:28,295
for ever and ever, Amen.

1057
01:25:32,741 --> 01:25:34,697
It's at this point

1058
01:25:34,741 --> 01:25:39,656
that I should like to invite any family member
who wishes to say a few words

1059
01:25:39,701 --> 01:25:41,373
to please come forward.

1060
01:25:56,621 --> 01:26:00,136
I'm dreadfully sorry,
but it really is only family members

1061
01:26:00,181 --> 01:26:03,059
who we permit to speak
at this point in the service.

1062
01:26:04,461 --> 01:26:06,452
But I'm her son.

1063
01:26:09,501 --> 01:26:11,492
Please.

1064
01:26:32,021 --> 01:26:34,012
Dear Mum,

1065
01:26:34,981 --> 01:26:38,769
I never, ever thanked you
after all that you did for me.

1066
01:26:40,181 --> 01:26:45,209
I never once told you that I loved you,
after all the love you gave me.

1067
01:26:47,941 --> 01:26:51,729
I never even said goodbye
when I knew it was near the end.

1068
01:26:53,581 --> 01:26:56,141
You need to hear this, Mum.

1069
01:26:57,621 --> 01:26:59,612
Thank you.

1070
01:28:01,101 --> 01:28:03,092
Going for a drink, then?

1071
01:28:04,181 --> 01:28:06,172
No, I'd best be off.

1072
01:28:20,701 --> 01:28:22,692
I'm going to miss her, son.

1073
01:28:28,421 --> 01:28:30,537
You must open those letters now, Cass.

1074
01:28:30,581 --> 01:28:32,890
I threw them away.

1075
01:28:36,261 --> 01:28:38,900
You look after yourself, right?

1076
01:28:38,941 --> 01:28:41,330
Don't go doing nothing stupid, do you hear?

1077
01:29:06,301 --> 01:29:08,292
You all right, mate?

1078
01:29:16,101 --> 01:29:19,173
We're going to get that cunt.
You know that, don't you?

1079
01:29:22,661 --> 01:29:24,970
This one's down to me.

1080
01:29:29,421 --> 01:29:31,412
I'll be in touch, all right?

1081
01:30:05,461 --> 01:30:07,452
Hello?

1082
01:30:10,341 --> 01:30:12,332
Hello.

1083
01:30:22,861 --> 01:30:24,852
Hello.

1084
01:30:26,821 --> 01:30:28,652
- Hello!
<i>- Hello, Carol. </i>

1085
01:30:28,701 --> 01:30:30,339
<i>Did you like the flowers, Carol?</i>

1086
01:30:30,381 --> 01:30:33,657
Fucking bastards! You fucking bastard!

1087
01:30:35,461 --> 01:30:37,452
Fucking...!

1088
01:30:53,621 --> 01:30:56,533
Go on, Cass. Do him, Cass.

1089
01:31:06,901 --> 01:31:09,654
Elaine, would you get the door?

1090
01:31:11,581 --> 01:31:13,572
Elaine!

1091
01:31:13,621 --> 01:31:15,612
I'm coming!

1092
01:31:27,741 --> 01:31:31,734
It's the police again.
Do you want me to stay?

1093
01:31:31,781 --> 01:31:33,499
Go upstairs.

1094
01:31:33,541 --> 01:31:35,532
- Are you sure?
- Go upstairs!

1095
01:31:48,781 --> 01:31:50,578
How many times have I got to repeat it?

1096
01:31:51,341 --> 01:31:54,060
I told you already,

1097
01:31:54,101 --> 01:31:56,535
I got no idea who the cunt is.

1098
01:31:57,701 --> 01:31:59,851
With all due respect, sir,

1099
01:31:59,901 --> 01:32:04,417
we've got an attempted murder suspect
out there, running around with a firearm.

1100
01:32:04,461 --> 01:32:06,691
He must know half of East London
visited you in hospital,

1101
01:32:06,741 --> 01:32:08,333
so who's he going to fear most?

1102
01:32:08,381 --> 01:32:13,171
You suit yourself, Sherlock, but this
is all coming from you, not me, all right?

1103
01:32:14,181 --> 01:32:16,695
I ain't got a clue.

1104
01:32:26,941 --> 01:32:28,932
That'll be all for now, then, sir.

1105
01:32:51,581 --> 01:32:53,060
Black West Ham cunt!

1106
01:33:02,941 --> 01:33:06,297
Stop it! Stop it! Stop it!

1107
01:33:06,341 --> 01:33:09,492
Bloody hell, Cass.
You can't just shout at him like that.

1108
01:33:09,541 --> 01:33:11,736
Fuck off!

1109
01:33:11,781 --> 01:33:13,419
Leave me alone!

1110
01:33:19,381 --> 01:33:24,580
All right, I will leave you alone.
I'm going to take the kids to Linda's.

1111
01:33:24,621 --> 01:33:26,976
And I am warning you, Cass,

1112
01:33:27,021 --> 01:33:32,539
if you're planning on doing that no-mark runt
that shot you, I ain't coming back.

1113
01:34:05,261 --> 01:34:07,252
Hello, Carol.

1114
01:34:18,781 --> 01:34:20,817
What's wrong, Carol?

1115
01:34:20,861 --> 01:34:22,931
I thought you were the tough guy.

1116
01:34:22,981 --> 01:34:25,893
You were when you nearly killed my brother.

1117
01:34:25,941 --> 01:34:27,932
Ain't you gonna do me an' all, Carol?

1118
01:34:27,981 --> 01:34:30,290
Shoot me in the head, Carol, eh?

1119
01:34:30,341 --> 01:34:34,220
Eh? What's wrong?
Aren't you man enough, Carol?

1120
01:34:35,261 --> 01:34:37,217
Come on, then.

1121
01:34:37,261 --> 01:34:39,252
Fucking finish me off.

1122
01:34:57,661 --> 01:35:00,459
Didn't you like the flowers, Carol?

1123
01:35:20,181 --> 01:35:21,853
Another one, Dave, yeah?

1124
01:35:21,901 --> 01:35:24,779
- And for me.
- Where's me fucking nuts?

1125
01:35:38,581 --> 01:35:40,856
Shall we go and tell Daddy we miss him?

1126
01:35:41,941 --> 01:35:43,772
Yeah? Gonna be nice to him?

1127
01:35:48,901 --> 01:35:50,892
He's left the bloody door open.

1128
01:35:52,981 --> 01:35:54,300
Cass?

1129
01:36:07,261 --> 01:36:09,855
- Dave! Where is it?
- Come on!

1130
01:36:09,901 --> 01:36:12,813
- Come on.
- Fucking hurry up.

1131
01:36:17,741 --> 01:36:19,857
Cass?

1132
01:36:19,901 --> 01:36:22,734
Smiles mate,
she don't fuckin' smile.

1133
01:36:22,781 --> 01:36:25,249
She only smiles when she's got one
right up her.

1134
01:36:27,421 --> 01:36:30,379
Did you hear that? You ain't
gonna fucking stand for that, are you?

1135
01:36:34,421 --> 01:36:36,412
Oh, my God!

1136
01:36:37,781 --> 01:36:38,770
Cass?

1137
01:36:49,021 --> 01:36:54,379
¶ <i>Wheels turning around</i>

1138
01:36:54,421 --> 01:36:59,541
¶ <i>Into alien grounds</i>

1139
01:36:59,581 --> 01:37:04,530
¶ <i>Pass through different times</i>

1140
01:37:04,581 --> 01:37:09,132
¶ <i>Leave them all behind</i>

1141
01:37:09,341 --> 01:37:14,938
¶ <i>Leave them all behind</i>

1142
01:37:15,181 --> 01:37:20,130
¶ <i>Leave them all behind</i>

1143
01:37:20,381 --> 01:37:25,057
¶ <i>Leave them all behind</i>

1144
01:37:25,301 --> 01:37:29,817
¶ <i>Leave them all behind</i>

1145
01:37:35,701 --> 01:37:39,580
Sit down and fucking behave yourself
before you catch a cold. Now!

1146
01:37:51,101 --> 01:37:52,898
You said this one's down to you.

1147
01:38:07,541 --> 01:38:09,691
Do him, Cass.

1148
01:38:13,981 --> 01:38:16,814
Go on, fucking do him.

1149
01:38:24,621 --> 01:38:26,532
Ain't you gonna do him?

1150
01:38:53,221 --> 01:38:55,974
<i>I'd always thought</i>
<i>that trouble followed me around,</i>

1151
01:38:56,021 --> 01:38:58,296
<i>and that I was the victim. </i>

1152
01:38:58,341 --> 01:39:01,139
<i>But I didn't have to be there, did I?</i>

1153
01:39:01,181 --> 01:39:03,172
<i>I had caused all this. </i>

1154
01:39:06,141 --> 01:39:10,020
<i>I could do the life sentence,</i>
<i>but I knew Elaine and the kids couldn't. </i>

1155
01:39:10,861 --> 01:39:13,978
<i>They didn't care about</i>
<i>the rules of gang culture. </i>

1156
01:39:14,021 --> 01:39:16,933
<i>They didn't care about the tough guy image. </i>

1157
01:39:16,981 --> 01:39:18,972
<i>They just loved me for me. </i>

1158
01:39:21,341 --> 01:39:23,457
<i>That was the day I discovered who I was. </i>

1159
01:39:24,261 --> 01:39:26,377
<i>That was the day I became a man. </i>