1 00:00:03,380 --> 00:00:16,760 2 00:03:37,209 --> 00:03:39,209 Oh god! 3 00:03:41,013 --> 00:03:43,013 Help! 4 00:05:42,401 --> 00:05:44,728 Losing my fucking mind. 5 00:06:45,464 --> 00:06:48,795 Fuck you! Come one. 6 00:13:03,942 --> 00:13:05,942 Ah, fuck! 7 00:13:40,245 --> 00:13:42,805 Fuck it, fuck it, fuck! 8 00:13:42,981 --> 00:13:47,709 Fucking shit! Fuck it! 9 00:13:48,086 --> 00:13:50,086 God! 10 00:13:51,757 --> 00:13:54,457 Come on! 11 00:14:04,803 --> 00:14:06,871 Come on. 12 00:16:05,524 --> 00:16:08,554 Are we friends, George? 13 00:16:19,271 --> 00:16:21,839 What the hell are we doing here? 16 00:20:59,550 --> 00:21:01,550 Shit! 17 00:21:14,666 --> 00:21:16,666 Here! 18 00:21:16,701 --> 00:21:18,901 Here! 19 00:21:19,170 --> 00:21:22,268 Hi! Hi! 20 00:21:28,379 --> 00:21:32,746 I can't believe it! Come here. Oh, god! 21 00:21:33,017 --> 00:21:34,618 Oh, god! 22 00:21:34,619 --> 00:21:36,646 Hey... Oh, god! 23 00:21:37,488 --> 00:21:40,010 Hey, come here. 24 00:21:43,828 --> 00:21:45,828 Thank... thank you. 25 00:21:47,665 --> 00:21:50,998 So warm... so warm... so warm..., 26 00:21:53,337 --> 00:21:54,971 Get the... 27 00:21:54,972 --> 00:21:57,974 Wait, wait, wait. Calm down, I'll get you out of here. 28 00:21:57,975 --> 00:21:59,975 Calm down. Get this open, please. 29 00:22:00,978 --> 00:22:03,139 Water, water. 30 00:22:03,481 --> 00:22:05,481 Water. 31 00:22:14,125 --> 00:22:16,125 Water. 32 00:22:20,298 --> 00:22:22,099 Are you hungry? 33 00:22:22,100 --> 00:22:24,261 Do you want this? 34 00:23:20,892 --> 00:23:22,892 It's ok. 35 00:23:30,435 --> 00:23:33,435 Hey, it's ok. 36 00:23:35,806 --> 00:23:38,240 Everything's gonna be alright now. 37 00:23:38,743 --> 00:23:40,743 I promise. 38 00:25:08,899 --> 00:25:10,899 What the fuck? 39 00:25:26,851 --> 00:25:28,978 Get away from him! 40 00:25:31,255 --> 00:25:33,883 You hear me? Get away from him! 41 00:25:34,091 --> 00:25:36,091 Get out of there! 42 00:25:36,260 --> 00:25:39,923 Get out of there! I'm warning you! You stop that! You st..,. 43 00:25:57,448 --> 00:25:59,448 That's right. 44 00:26:04,955 --> 00:26:06,955 I told him. 45 00:26:09,994 --> 00:26:11,994 I warned him. 46 00:28:37,208 --> 00:28:39,332 What the fuck is this? 47 00:28:40,211 --> 00:28:42,211 Fuck it! 48 00:28:46,150 --> 00:28:48,150 Let me out of here! 49 00:28:48,385 --> 00:28:50,385 Oh, god! 50 00:28:50,554 --> 00:28:52,554 Fuck this! 51 00:29:06,103 --> 00:29:08,103 Come! 52 00:29:17,848 --> 00:29:20,045 Fuck, open! Fuck! 53 00:29:20,551 --> 00:29:22,576 Fuck! 54 00:29:27,958 --> 00:29:30,153 You son of a bitch! 55 00:29:41,438 --> 00:29:43,633 Oh, fuck me! 56 00:29:56,053 --> 00:29:58,053 Oh, god! 57 00:30:00,591 --> 00:30:04,083 Oh, god! 58 00:31:12,231 --> 00:31:16,231 Help! I'm here! 59 00:31:17,968 --> 00:31:19,968 I'm here. 60 00:31:27,144 --> 00:31:29,144 Help me! 61 00:32:32,776 --> 00:32:34,776 Help, fuck! 62 00:33:21,558 --> 00:33:23,822 Who's Raymond Plazzy? 63 00:33:24,628 --> 00:33:26,628 You. 64 00:33:31,435 --> 00:33:33,435 Raymond. 65 00:33:39,977 --> 00:33:41,977 Hello. 66 00:33:42,045 --> 00:33:44,045 My name is Raymond. 67 00:34:37,935 --> 00:34:39,704 Police have identified three men 68 00:34:39,705 --> 00:34:43,272 wanted in connection with Friday's robbery of an Abbotsford bank. 69 00:34:43,306 --> 00:34:47,306 Eric Stapleton, George Weaver and Raymond Plazzy are wanted... 70 00:34:47,380 --> 00:34:51,000 ...deaths of a female teller and security guard. 72 00:34:52,082 --> 00:34:54,484 Suspects have been since seen in a silver chevrolet. 73 00:34:54,519 --> 00:34:57,749 They are to be considered armed and extremely dangerous. 74 00:35:45,969 --> 00:35:48,665 Even if you do get out of here 75 00:35:49,439 --> 00:35:51,439 you're fucked. 76 00:36:54,605 --> 00:36:57,574 God! Oh, god! 77 00:36:59,176 --> 00:37:01,176 Fuck! 78 00:37:01,411 --> 00:37:03,778 Damn! Fuck! Fuck! 79 00:37:03,947 --> 00:37:05,947 Fuck! 80 00:37:05,983 --> 00:37:07,983 Oh, fuck! 81 00:37:51,294 --> 00:37:53,294 Help me. 82 00:37:54,431 --> 00:37:56,431 Help me! 83 00:38:10,914 --> 00:38:12,914 Who the fuck are you? 84 00:38:15,952 --> 00:38:17,952 My leg. 85 00:38:18,088 --> 00:38:20,088 Please. 86 00:38:23,060 --> 00:38:25,085 Please. 87 00:38:29,799 --> 00:38:31,599 Fuck! 88 00:38:31,634 --> 00:38:33,634 Hey! Hey, wait! Hey! 89 00:38:41,411 --> 00:38:43,411 Oh, god! 90 00:39:56,620 --> 00:39:58,620 Hey, dog. 91 00:39:58,889 --> 00:40:01,016 Come here, boy! 92 00:40:02,292 --> 00:40:04,292 Come here, boy! 93 00:40:07,764 --> 00:40:09,857 What are you doing out here? 94 00:40:21,077 --> 00:40:23,170 You're a good dog? 95 00:40:25,315 --> 00:40:27,315 You're a bad dog? 96 00:41:26,977 --> 00:41:28,977 I hate mint! 97 00:41:48,331 --> 00:41:50,959 I had a dog when I was a kid. 98 00:41:55,005 --> 00:41:57,132 He had a name. 99 00:42:00,477 --> 00:42:02,477 Duke. 100 00:44:44,107 --> 00:44:46,107 Oh, god! 101 00:46:24,974 --> 00:46:26,574 Can't stop now. 102 00:46:31,948 --> 00:46:33,548 Come up, boy! 103 00:47:12,121 --> 00:47:14,056 ...and demanded money... 104 00:47:14,057 --> 00:47:16,057 ...three suspects... 105 00:47:30,039 --> 00:47:31,775 ...two men entered the bank... 106 00:47:31,776 --> 00:47:33,776 ...Raymond Plazzy... 107 00:47:34,177 --> 00:47:35,879 ...deaths of a female teller... 108 00:47:35,880 --> 00:47:37,079 Help! 109 00:47:37,080 --> 00:47:39,080 Stop! 110 00:47:39,749 --> 00:47:41,749 Stop! 111 00:48:18,154 --> 00:48:20,154 Fuck! 112 00:49:09,972 --> 00:49:11,972 Shit! 113 00:49:17,346 --> 00:49:19,546 Anybody out there, boy? Ha? 114 00:49:46,809 --> 00:49:48,809 Oh, fuck! 115 00:49:53,549 --> 00:49:55,549 Oh, god! 116 00:50:20,676 --> 00:50:22,676 Shit! 117 00:50:34,457 --> 00:50:36,457 Here, come. 118 00:50:38,594 --> 00:50:43,122 Little, little, yeah. Little, little, quick. 119 00:50:43,900 --> 00:50:45,900 Yeah. 120 00:52:31,974 --> 00:52:33,474 Fuck you! 121 00:56:03,751 --> 00:56:05,878 You're a crazy dog. 122 00:56:07,422 --> 00:56:09,422 Go get it. 123 00:56:10,492 --> 00:56:13,094 Good boy! Bring it here. 124 00:56:13,099 --> 00:56:16,502 Oh, good boy! Oh, good boy! Good boy! Oh, good boy! 125 00:56:18,833 --> 00:56:21,428 Where is the stick? Where is the stick? 126 00:56:26,407 --> 00:56:27,108 Ah, get it! 127 00:56:27,909 --> 00:56:28,810 Get it! 128 00:56:29,511 --> 00:56:30,411 Chicken! 129 00:56:31,012 --> 00:56:32,199 You chicken! 130 00:56:32,200 --> 00:56:35,778 Come on! Come on, chicken! Come here! 131 00:56:36,585 --> 00:56:38,219 You're a chicken. 132 00:56:38,320 --> 00:56:41,720 You're a good boy. Good boy. 133 01:00:51,806 --> 01:00:53,006 Hello? 134 01:01:37,152 --> 01:01:38,552 Come and get me! 135 01:01:41,990 --> 01:01:43,290 Come and get me! 136 01:01:45,960 --> 01:01:47,453 I don't care! 137 01:01:51,933 --> 01:01:53,799 I don't care! 138 01:02:19,994 --> 01:02:21,195 What? 139 01:02:21,796 --> 01:02:22,930 What? 140 01:02:23,531 --> 01:02:24,999 What do you want? 141 01:02:25,100 --> 01:02:27,967 Go! What is it? 142 01:04:24,986 --> 01:04:26,518 No! What? 143 01:04:33,928 --> 01:04:35,428 What? 144 01:04:44,205 --> 01:04:45,605 No! 145 01:04:56,417 --> 01:04:57,817 No! 146 01:05:09,931 --> 01:05:11,431 What? 147 01:05:17,939 --> 01:05:19,339 What? 148 01:05:30,818 --> 01:05:32,953 No, no. 149 01:06:13,361 --> 01:06:15,286 Fuck you. 150 01:06:19,800 --> 01:06:21,127 Move the fuck away from me! 151 01:06:21,969 --> 01:06:22,903 Move the fuck away! 152 01:06:23,704 --> 01:06:25,868 I know what you're trying to do. 153 01:06:27,975 --> 01:06:29,509 I don't want you here! 154 01:06:29,810 --> 01:06:31,010 I don't want you here! 155 01:06:31,879 --> 01:06:32,980 I don't want you here! 156 01:06:33,281 --> 01:06:34,981 I know. 157 01:06:40,421 --> 01:06:41,721 You did this! 158 01:06:43,958 --> 01:06:45,858 You didn't think I would do it? 159 01:06:46,928 --> 01:06:48,228 Well I did. 160 01:06:48,729 --> 01:06:50,859 I did. 161 01:06:50,999 --> 01:06:52,499 No. 162 01:11:20,582 --> 01:11:22,945 There's no road. 163 01:11:35,320 --> 01:11:37,620 Stupid. 164 01:11:38,536 --> 01:11:40,536 Yeah, I told you it was a stupid idea. 165 01:11:43,905 --> 01:11:44,605 Fucking stupid. 166 01:11:47,706 --> 01:11:49,906 Keep talking, yeah. 167 01:11:49,710 --> 01:11:51,910 Keep talking. 168 01:12:03,458 --> 01:12:05,158 Shut the fuck up! 169 01:12:09,598 --> 01:12:11,798 That's what I thought. 170 01:19:27,568 --> 01:19:29,638 Cause we've had this conversation already. - Why? Yeah, I know we've had. 171 01:19:29,639 --> 01:19:32,040 We've had that conversation like... - Oh, god! Well you just get... 172 01:19:32,049 --> 01:19:34,640 What do you want? You gotta do things like that, I mean... 173 01:19:43,818 --> 01:19:45,718 Absolutely not. 174 01:20:12,580 --> 01:20:14,283 Let's go! - Out of the fucking way! 175 01:20:15,018 --> 01:20:16,417 Let's go, guys! 176 01:20:16,418 --> 01:20:18,518 Gotta go! Come on! Let's go! - What? What are you doing? 177 01:20:18,720 --> 01:20:20,789 No! - Oh, my god! 178 01:20:20,799 --> 01:20:23,089 Shit! What the fuck is this? 179 01:20:23,090 --> 01:20:25,093 Who the fuck is this? 180 01:20:25,128 --> 01:20:28,126 Come on, go! What the fuck is wrong with you? 181 01:20:28,527 --> 01:20:28,995 Go! 182 01:20:29,096 --> 01:20:31,064 Oh, my god! Simon! 183 01:20:31,065 --> 01:20:33,333 Left here! Go left! I got it, I got it! 184 01:20:33,399 --> 01:20:34,367 This wasn't fucking planned! 185 01:20:34,468 --> 01:20:35,504 You shot the fucking guy! 186 01:20:35,505 --> 01:20:36,905 Calm down, guys! 187 01:22:46,767 --> 01:22:49,801 The dog. - What? 188 01:22:51,105 --> 01:22:52,805 My dog. 189 01:23:03,050 --> 01:23:04,450 There's no dog. 190 01:23:28,009 --> 01:23:29,909 You ok?