1 00: 01: 51,600 --> 00: 01: 54,510 Saya sudah menulis blog tentang berapa banyak kamu menghisap. 2 00: 01: 55,760 --> 00: 01: 57,271 Disebut apakah itu? 3 00: 01: 57,320 --> 00: 01: 59,263 "Mengapa Kamu Mengisap dot net." 4 00: 01: 59,320 --> 00: 02: 02,390 - Ini judul yang jelas. - Apakah kamu akan membacanya? 5 00: 02: 02,440 --> 00: 02: 06,590 - Tidak. - Teman-teman kita berpikir itu lucu. 6 00: 02: 06,840 --> 00: 02: 09,625 Jika Anda tidak membacanya, saya tidak akan hanya mengirim email dengan kata sandi untuk orang yang kita kenal. 7 00: 02: 09,680 --> 00: 02: 12,624 - Aku akan mengumumkannya. - Ayo gila, Jules. 8 00: 02: 13,040 --> 00: 02: 15,063 Isilah itu ke blog Anda. 9 00: 02: 21,680 --> 00: 02: 25,466 Cinta mati. Semua itu. 10 00: 02: 26,160 --> 00: 02: 28,581 Itulah mengapa kamu harus jangan pernah memberi nama kucingmu 11 00: 02: 28,640 --> 00: 02: 31,550 seperti Salju dan Balls. 12 00: 02: 33,720 --> 00: 02: 35,663 Karena ketika dia pergi ... 13 00: 02: 37,120 --> 00: 02: 39,063 Anda akan mendapatkan Balls. 14 00: 04: 57,440 --> 00: 04: 59,383 Tidak ada yang lebih terkejut dari saya. 15 00: 04: 59,480 --> 00: 05: 00,581 Percayalah padaku. 16 00: 05: 00,640 --> 00: 05: 03,061 "Why You Suck" telah menjadi template untuk orang-orang 17 00: 05: 03,120 --> 00: 05: 06,429 bertanya pada diri sendiri: adalah milik mereka salah mitra untuk mereka? 18 00: 05: 06,520 --> 00: 05: 08,429 Ceritakan padaku tentang itu saat Anda menyadari 19 00: 05: 08,480 --> 00: 05: 10,582 bahwa suamimu adalah itu untukmu. 20 00: 05: 10,840 --> 00: 05: 13,147 Yah, saya menjual real estat, 21 00: 05: 13,200 --> 00: 05: 16,463 supaya dia bisa menulis, dan aku membencinya. 22 00: 05: 16,520 --> 00: 05: 19,146 Tapi, Anda tahu, saya percaya padanya. 23 00: 05: 19,200 --> 00: 05: 23,146 Dan setiap hari saya akan mendaki ke puncak gunung ini 24 00: 05: 23,200 --> 00: 05: 25,029 untuk menyaksikan matahari terbenam. 25 00: 05: 25,080 --> 00: 05: 27,706 Dan kemudian, suatu hari, kapan Saya berdiri di sana 26 00: 05: 27,760 --> 00: 05: 30,340 Saya menyadari bahwa saya punya tidak pernah melakukannya bersamanya. 27 00: 05: 30,400 --> 00: 05: 32,343 Dia takut ketinggian. 28 00: 05: 32,600 --> 00: 05: 35,670 Dan itu adalah hal favorit saya, 29 00: 05: 36,080 --> 00: 05: 38,387 dan kami tidak pernah membagikannya. 30 00: 05: 38,480 --> 00: 05: 40,742 Hmm Menyayat hati. 31 00: 05: 40,800 --> 00: 05: 44,302 - Kejelasan. - Apa yang Leo pikirkan tentang semua ini? 32 00: 05: 44,400 --> 00: 05: 47,151 - Oh, dia masih belum pernah membacanya. - Apakah kamu benar-benar percaya itu? 33 00: 05: 47,240 --> 00: 05: 49,388 - Percaya itu. - Iya nih! 34 00: 05: 49,440 --> 00: 05: 53,022 Dia memiliki kemampuan luar biasa ini untuk mengabaikan kritik ... 35 00: 05: 53,120 --> 00: 05: 55,985 yang mana, kamu tahu, aku dikagumi pada awalnya. 36 00: 05: 56,080 --> 00: 05: 58,660 Dan kemudian saya datang untuk melihat itu sebagai sifat terburuknya. 37 00: 05: 58,960 --> 00: 06: 02,109 Apa yang membuatnya marah? Dia adalah penulisnya. 38 00: 06: 02,160 --> 00: 06: 03,341 Saya punya berita, Jules, 39 00: 06: 03,400 --> 00: 06: 05,662 menulis blog tidak menjadikanmu seorang penulis. 40 00: 06: 05,760 --> 00: 06: 09,387 - Berbicara tentang, Anda punya berita. - Ya saya mengerti. 41 00: 06: 09,440 --> 00: 06: 11,861 Eh, bulan depan Random House 42 00: 06: 11,920 --> 00: 06: 14,500 merilis "Why You Suck, "buku itu. 43 00: 06: 14,600 --> 00: 06: 16,907 Selamat. 44 00: 06: 16,920 --> 00: 06: 18,146 Itu luar biasa. 45 00: 06: 18,200 --> 00: 06: 20,541 - Aku tahu. Itu luar biasa. - Apakah kamu pernah berharap? 46 00: 06: 20,600 --> 00: 06: 23,226 Tidak. Tidak pernah dalam mimpi terliarku. 47 00: 06: 28,360 --> 00: 06: 31,464 Ayah ingin kita datang. Kami seharusnya mengatakan, 48 00: 06: 31,520 --> 00: 06: 33,543 karena "Kami pikir kamu keren, seperti paman. " 49 00: 06: 36,440 --> 00: 06: 39,703 Tapi kami tidak akan berbohong padamu, dan memberitahu Anda: "Jangan menonton Julie 50 00: 06: 39,760 --> 00: 06: 42,386 di TV dan ingin bunuh dirimu lagi. " 51 00: 06: 42,440 --> 00: 06: 44,542 Saya tidak pernah ingin bunuh diri. 52 00: 06: 47,120 --> 00: 06: 49,302 Hei, ada pernikahan! 53 00: 06: 50,280 --> 00: 06: 52,986 Wow! Mereka terlihat kaya. 54 00: 06: 53,440 --> 00: 06: 56,271 Kita bisa mengolok-olok mereka perlu menampilkan itu. 55 00: 06: 57,040 --> 00: 06: 58,824 Ravi dan Pia berbakat, 56 00: 06: 58,840 --> 00: 07: 00,988 yang terdengar keren, tapi sungguh, 57 00: 07: 01,040 --> 00: 07: 03,586 kamu tidak ingin anak-anak menjadi terlalu pintar. 58 00: 07: 05,200 --> 00: 07: 08,861 - Pria dewasa dengan piyama? - Aku tahu! Itu memalukan. 59 00: 07: 08,960 --> 00: 07: 12,860 - Hei, aku bisa mengajarimu melempar. - Seperti yang kamu tahu! 60 00: 07: 15,280 --> 00: 07: 17,951 Anda melempar seperti ... 61 00: 07: 18,040 --> 00: 07: 19,187 Tidak, milikku! 62 00: 07: 19,280 --> 00: 07: 21,462 - Beri aku, beri aku! - Turun! 63 00: 07: 22,800 --> 00: 07: 27,110 - Dia bilang aku melempar seperti perempuan! - Yah, kamu seorang gadis. 64 00: 07: 27,160 --> 00: 07: 29,183 Beginilah cara Anda melempar bola! 65 00: 07: 58,400 --> 00: 08: 00,946 Untuk Ravi, tendangan itu tetap dalam pikirannya 66 00: 08: 01,040 --> 00: 08: 03,666 ideal wanita itu dia ingin menikah satu hari. 67 00: 08: 03,720 --> 00: 08: 06,391 Pia, seorang mukmin yang teguh dalam model peran, 68 00: 08: 06,440 --> 00: 08: 08,429 melihat wanita yang diinginkannya. 69 00: 08: 09,160 --> 00: 08: 12,230 Dan saya, saya hanya tahu ... 70 00: 08: 15,760 --> 00: 08: 18,431 Baiklah! Kalian harus pulang sekarang. 71 00: 08: 19.000 --> 00: 08: 22,468 Sifat buruk Leo lainnya adalah mimpi yang tidak realistis. 72 00: 08: 22,800 --> 00: 08: 24,390 Hal-hal yang hanya akan ... 73 00: 08: 24,480 --> 00: 08: 26,264 memegangnya tiba-tiba. 74 00: 08: 26,280 --> 00: 08: 29,429 Hal-hal yang tidak masuk akal. Hal-hal yang tidak mungkin. 75 00: 08: 29,720 --> 00: 08: 31,151 Hal-hal yang semuanya ... 76 00: 08: 33,840 --> 00: 08: 35,829 Colette, Danny ... 77 00: 08: 36,280 --> 00: 08: 39,350 Anda telah memberi dan berjanji janji Anda satu sama lain 78 00: 08: 39,400 --> 00: 08: 42,743 dan telah menyatakan kekal Anda cinta dengan menukar cincin. 79 00: 08: 42,800 --> 00: 08: 45,471 - Siapa yang Anda rooting? Pengantin pria atau wanita? - Pengantin pria. 80 00: 08: 45,480 --> 00: 08: 47,867 Saya menjadi sukarelawan di kampnya untuk anak-anak. 81 00: 08: 47,960 --> 00: 08: 51,279 Saya juga mengelola surat penggemarnya ketika dia main ski di Olimpiade. 82 00: 08: 51,280 --> 00: 08: 53,189 Hmm 83 00: 08: 55,400 --> 00: 08: 57,628 Saya sekarang mengucapkan Anda sebagai suami dan istri. 84 00: 08: 57,760 --> 00: 08: 59,942 - Singkirkan. - Anda dapat mencium pengantin wanita. 85 00: 09: 06,680 --> 00: 09: 11,024 - Ini seperti dongeng! - Oh, demi Tuhan. 86 00: 09: 11,880 --> 00: 09: 13,982 Apa yang dia pikirkan ?! 87 00: 09: 22,080 --> 00: 09: 23,909 Saya pikir dia ketukan ketika dia memberitahuku 88 00: 09: 23,920 --> 00: 09: 25,181 mereka akan menikah. 89 00: 09: 25,240 --> 00: 09: 27,866 Ini sangat cepat! Empat bulan? 90 00: 09: 27,960 --> 00: 09: 29,346 Itu pemberontakan. 91 00: 09: 29,360 --> 00: 09: 31,064 Anak-anak lain memimpikannya bucking cengkeraman 92 00: 09: 31.080 --> 00: 09: 33,421 konvensi kelas menengah. Tapi Colette? 93 00: 09: 34,320 --> 00: 09: 37,310 Ah, beberapa bagian kecil dia selalu menginginkannya. 94 00: 09: 38,280 --> 00: 09: 39,267 Oh 95 00: 09: 40,640 --> 00: 09: 42,230 Dia masuk, baiklah. 96 00: 09: 44,760 --> 00: 09: 46,703 Sebagai bosnya, saya bisa memberitahumu bahwa Danny 97 00: 09: 46,760 --> 00: 09: 49,943 adalah pengacara hebat. 98 00: 09: 50,280 --> 00: 09: 52,667 Tapi seperti ayahnya, sebagai ayahnya, 99 00: 09: 52,680 --> 00: 09: 55,465 Saya dapat memberitahu Anda betapa bangganya saya Camp Awesome Times ... 100 00: 09: 55,480 --> 00: 09: 56,627 Aw ... 101 00: 09: 56,640 --> 00: 09: 58,105 kamp tempat dia mendirikan anak-anak kurang mampu ... 102 00: 09: 58,200 --> 00: 10: 01,224 Dapatkan ke bagian di mana dia bertemu gadis itu! Untuk itulah mereka datang. 103 00: 10: 21,560 --> 00: 10: 25,790 Ha. Tidak, terima kasih. Jangan merokok. Dapatkan paranoid. 104 00: 10: 27,480 --> 00: 10: 28,991 Bagus, kan? 105 00: 10: 29,040 --> 00: 10: 31.791 Apa yang membuatmu berpikir bahwa ini, dan ini ... 106 00: 10: 32,040 --> 00: 10: 33,790 bukan apa yang sebenarnya dia inginkan? 107 00: 10: 34,360 --> 00: 10: 35,586 Mawar itu. 108 00: 10: 35,640 --> 00: 10: 38,471 Dia benci mawar. Benci bunga, titik. 109 00: 10: 38,520 --> 00: 10: 39,906 Kecuali bunga matahari. 110 00: 10: 39,960 --> 00: 10: 43,667 Jika saya melihat bunga matahari ketika saya datang di sini, mungkin aku akan percaya ini. 111 00: 10: 43,880 --> 00: 10: 47,268 - Jadi kenapa dia melakukannya? - Masalah dengan ibunya. 112 00: 10: 47,840 --> 00: 10: 49,590 Ayahnya adalah ini jurnalis perang yang tampan. 113 00: 10: 49,600 --> 00: 10: 53,147 Juga profesor ibunya. Juga kotoran yang lengkap. 114 00: 10: 53,280 --> 00: 10: 55,144 Ketika Colette berusia 10 tahun, 115 00: 10: 55,200 --> 00: 10: 57,064 ibunya mencuri uangnya bersembunyi dari pemerintah 116 00: 10: 57,120 --> 00: 10: 59,461 dan membawanya untuk hidup di sebuah hotel di London. 117 00: 11: 01,400 --> 00: 11: 04,231 Mereka bersepeda di Hyde Park, pergi ke teater ... 118 00: 11: 05,600 --> 00: 11: 07,350 Bukan berarti dia mengingat masa-masa itu. 119 00: 11: 07,960 --> 00: 11: 09,221 Apa yang dia ingat? 120 00: 11: 09,240 --> 00: 11: 12,583 Menyelinap keluar dari hotel di tengah malam ketika uang tunai habis. 121 00: 11: 14,480 --> 00: 11: 16,821 Ah, dia tidak akan pernah memaafkanku. 122 00: 11: 20,400 --> 00: 11: 23,424 Bagi Anda yang tidak tahu saya, nama saya Troy Cooper. 123 00: 11: 23,480 --> 00: 11: 25,264 Ini Troy Garnet. 124 00: 11: 25,280 --> 00: 11: 26,267 Troy! 125 00: 11: 26,280 --> 00: 11: 29,862 Kami berteman baik Danny sejak warga negara yunior. 126 00: 11: 29,920 --> 00: 11: 32,864 Danny dan saya membuat Olimpiade tim, Garnet tidak. 127 00: 11: 33,400 --> 00: 11: 35,502 Tapi, Anda tahu, sementara kami tiba untuk bermain ski di seluruh dunia, 128 00: 11: 35,520 --> 00: 11: 38,908 Anda harus bergaul dengan Anda ruang bawah tanah orang tua dan hash asap. 129 00: 11: 39,960 --> 00: 11: 41,869 Um, apa yang ingin saya dapatkan, 130 00: 11: 41,920 --> 00: 11: 45,183 apa yang ingin saya katakan untuk Anda, Colette: 131 00: 11: 45,920 --> 00: 11: 49,342 kamu sangat beruntung dengan pria seperti Danny. 132 00: 11: 49,400 --> 00: 11: 50,342 Danny, aku mencintaimu. 133 00: 12: 22,840 --> 00: 12: 24,021 Hai. 134 00: 12: 30,080 --> 00: 12: 32,581 Ibumu menganggapmu bergegas ke ini. 135 00: 12: 32,640 --> 00: 12: 34,788 - Ugh! - Ibu. 136 00: 12: 34,840 --> 00: 12: 37,511 - Mereka sering benar. - Bukan milikku. 137 00: 12: 39,320 --> 00: 12: 41,229 Aku minta maaf, siapa kamu? 138 00: 12: 41,320 --> 00: 12: 44,503 - Leo Palamino. - Hai, Leo. 139 00: 12: 46,160 --> 00: 12: 48,388 Apakah kamu ingin mendapatkan kopi kapan-kapan? 140 00: 12: 49,760 --> 00: 12: 51,305 Atau minuman? 141 00: 12: 51,360 --> 00: 12: 53,827 Menari? Piring Charcuterie? 142 00: 12: 54,160 --> 00: 12: 56,308 Semua orang menjadi besar mereka hari-hari ini. 143 00: 12: 56,520 --> 00: 12: 58,463 Ini pernikahan saya. 144 00: 13: 03,840 --> 00: 13: 05,704 Kami semua memiliki bagasi. 145 00: 13: 10,120 --> 00: 13: 11,426 Maaf. 146 00: 13: 11,840 --> 00: 13: 15,262 Saya terpojok oleh beberapa orang saya belum pernah terlihat sejak Dartmouth. 147 00: 13: 15,760 --> 00: 13: 16,782 Hei! 148 00: 13: 17,200 --> 00: 13: 18,665 - Senang kamu bisa berhasil. - Hmm. 149 00: 13: 18,720 --> 00: 13: 21,300 Tentunya daftar tamu sedikit miring. 150 00: 13: 21,360 --> 00: 13: 24,623 - Aku menyalahkan serigala yang satu ini. - Dia bukan temanmu? 151 00: 13: 25,320 --> 00: 13: 26,945 Belum pernah melihatnya sebelumnya dalam hidupku. 152 00: 13: 27,000 --> 00: 13: 28,340 Tidak benar. 153 00: 13: 28,400 --> 00: 13: 31,947 Tahun lalu kamu mengejarku ke-17. Aku kehilanganmu di gang. 154 00: 13: 32,480 --> 00: 13: 35,629 Kamu orangnya. Anda memasukkan mobil saya! 155 00: 13: 35,680 --> 00: 13: 38,989 - Hummer Anda. Iya nih. - Anda punya Hummer? 156 00: 13: 39,560 --> 00: 13: 40,991 Hanya untuk beberapa bulan. 157 00: 13: 41,040 --> 00: 13: 43,381 Anda harus menjadi semacam a kontol untuk mengendarai Hummer. 158 00: 13: 43,680 --> 00: 13: 46,386 Dan Anda tidak harus dengan kontol. 159 00: 13: 46,920 --> 00: 13: 48,351 Anda harus bersamaku. 160 00: 13: 51,200 --> 00: 13: 53,302 Ini lelucon, kan? 161 00: 13: 53,880 --> 00: 13: 55,027 Tidak. 162 00: 13: 59,600 --> 00: 14: 02,146 - Allah! - Sial, itu sakit! 163 00: 14: 04.000 --> 00: 14: 05,864 Orang itu baru saja memukul istriku! 164 00: 14: 05,880 --> 00: 14: 07,709 Garnet, Cooper, hentikan dia! 165 00: 14: 08,400 --> 00: 14: 09,990 Dapatkan orang itu! 166 00: 14: 17,320 --> 00: 14: 18,467 Whoa. Whoa, whoa. 167 00: 14: 20,400 --> 00: 14: 23,071 Ah! The Troys. 168 00: 14: 23,360 --> 00: 14: 25,986 Saya pikir saya akan menendangnya. Benar-benar meratapi dia, jika itu keren. 169 00: 14: 26.040 --> 00: 14: 30,031 Bung, saya seorang pengacara. Bukan saya pikir kita harus menendangnya. 170 00: 14: 30,040 --> 00: 14: 32,871 Danny, ayo! Kami punya moral yang tinggi di sini. 171 00: 14: 32,920 --> 00: 14: 35,182 Saya merasa seperti kalian saja perlu membuat keputusan. 172 00: 14: 35,520 --> 00: 14: 38,191 Tunggu, orang telah menunjuk orang ini keluar kepadaku. 173 00: 14: 38,520 --> 00: 14: 41,066 Bukankah istrimu adalah real estat cewek yang menulis blog? 174 00: 14: 42,160 --> 00: 14: 43,625 Ex. 175 00: 14: 43,680 --> 00: 14: 48,263 - Apakah dia tidak mendapatkan kesepakatan buku juga? - Bro, itu harus disakiti. 176 00: 14: 48,360 --> 00: 14: 50,999 Tidak ada yang seperti dia akan terluka saat itu Saya menghancurkan dia. Sialan! 177 00: 14: 51,000 --> 00: 14: 53,148 Cooper, hentikan! 178 00: 14: 53,240 --> 00: 14: 55,183 Dia sudah cukup ditendang. 179 00: 14: 58,280 --> 00: 15: 00,303 Keluar saja dari properti kita. 180 00: 15: 29,160 --> 00: 15: 31,149 Aku tahu kamu merindukan Snow. 181 00: 15: 32,080 --> 00: 15: 34,421 Tapi kamu harus mendapatkannya dirimu bersama. 182 00: 15: 36,360 --> 00: 15: 37,746 Dan Balls? 183 00: 15: 37,920 --> 00: 15: 39,749 Untuk pertama kalinya, 184 00: 15: 40,680 --> 00: 15: 42,430 Saya tahu itu mungkin. 185 00: 16: 16,800 --> 00: 16: 18,664 Hah. 186 00: 16: 24,760 --> 00: 16: 26,589 Istri orang itu menulis blog. 187 00: 16: 26,640 --> 00: 16: 29,789 Aku tahu. Bisakah kamu percaya dia terus melakukan pekerjaan buntu ini? 188 00: 16: 30,520 --> 00: 16: 32,509 Blog Julie berarti tidak ada kekurangan 189 00: 16: 32,520 --> 00: 16: 35,624 pendapat yang sangat kuat tentang pilihan saya. 190 00: 16: 36,560 --> 00: 16: 38,105 Biasanya, saya memberitahu mereka. 191 00: 16: 38,120 --> 00: 16: 41,269 Setidaknya untuk mereka yang lumpuh mencoba nada sunyi. 192 00: 16: 41,280 --> 00: 16: 44,702 Tapi ... tidak hari ini. 193 00: 16: 46,080 --> 00: 16: 47,511 'Pagi, dapur. 194 00: 16: 47,920 --> 00: 16: 49,431 'Pagi, Leo. 195 00: 17: 09,440 --> 00: 17: 12,191 Apakah ini ketenangan yang aneh sebelum badai... 196 00: 17: 12,240 --> 00: 17: 13,944 sebelum kamu benar-benar panik? 197 00: 17: 15,920 --> 00: 17: 19,547 - Kesepakatan buku Julie. - Tidak. Tidak akan panik. 198 00: 17: 19,640 --> 00: 17: 20,946 Anda ingin tahu mengapa? 199 00: 17: 22,320 --> 00: 17: 23,546 Saya bertemu seseorang. 200 00: 17: 23,920 --> 00: 17: 25,146 Ah. 201 00: 17: 26,640 --> 00: 17: 29,061 Itu luar biasa! Dimana? 202 00: 17: 29,120 --> 00: 17: 31,791 - Pernikahan. - siapa? 203 00: 17: 31,840 --> 00: 17: 33,430 Dia. 204 00: 17: 36,040 --> 00: 17: 38,666 Bukankah kamu punya sekolah diejek? 205 00: 17: 41,920 --> 00: 17: 44,307 Memang, ada rintangan. Tapi... 206 00: 17: 45,400 --> 00: 17: 48,151 saatnya untuk tema baru. 207 00: 17: 52,080 --> 00: 17: 54,262 Saya melihatnya lagi hari ini. 208 00: 17: 58,120 --> 00: 17: 59,585 Beruang saya. 209 00: 18: 00,120 --> 00: 18: 02,826 Produk dari a gen resesif langka. 210 00: 18: 02,840 --> 00: 18: 05,944 Dua ribu mil dari satu-satunya habitat mereka. 211 00: 18: 06,120 --> 00: 18: 09,030 Benda cantik itu sepertinya tidak mungkin 212 00: 18: 09.080 --> 00: 18: 11,148 terjadi setiap hari. 213 00: 18: 14,000 --> 00: 18: 15,226 Perhatian! 214 00: 18: 18,920 --> 00: 18: 20,545 Senang kamu kembali, kawan! 215 00: 18: 23,560 --> 00: 18: 27,187 Julie tidak pernah mengerti mengapa saya tidak membenci pekerjaan saya. 216 00: 18: 27,240 --> 00: 18: 31,186 Pencucian piring memberi hasil itu langsung. 217 00: 18: 31,800 --> 00: 18: 33,743 Kurang dalam pengejaran jangka panjang, 218 00: 18: 33,840 --> 00: 18: 35,590 seperti menulis novel, 219 00: 18: 35,640 --> 00: 18: 38,710 atau mengejar wanita. 220 00: 18: 44,200 --> 00: 18: 47,463 Ya Tuhan! 221 00: 18: 48,280 --> 00: 18: 49,825 Oh 222 00: 18: 50,040 --> 00: 18: 52,620 Oh, sayang, terima kasih. 223 00: 18: 53,120 --> 00: 18: 54,790 Saya tahu saya mengatakan itu tidak masalah, 224 00: 18: 54,800 --> 00: 18: 56,425 dan itu sangat penting banyak untuk ibumu, 225 00: 18: 56,440 --> 00: 18: 59,510 tapi aku agak benci bunga mawar. 226 00: 19: 08,040 --> 00: 19: 10,871 - Ini bukan dari saya. - Apa? 227 00: 19: 14,840 --> 00: 19: 17,341 "Aku benci kalau kita terpisah. 228 00: 19: 17,400 --> 00: 19: 19,150 Leo Palamino. " 229 00: 19: 20,720 --> 00: 19: 23,551 Apakah dia keluar dari pikirannya !? 230 00: 19: 32,120 --> 00: 19: 33,381 Kamu adalah... 231 00: 19: 33,480 --> 00: 19: 35,787 keluar dari pikiran sialan kamu! 232 00: 19: 35,800 --> 00: 19: 38,506 Saya suka bahwa dia tidak suka mawar. 233 00: 19: 38,840 --> 00: 19: 41,864 Mereka adalah pengacara dari dunia bunga, bukankah begitu? 234 00: 19: 41,960 --> 00: 19: 42,902 Hei. 235 00: 19: 43,800 --> 00: 19: 47,507 Neil mudah tersinggung karena saya tidak akan membiarkannya dia melihat lukisan saya untuk pertunjukan baru saya. 236 00: 19: 47,560 --> 00: 19: 49,879 Tidak, sayang, aku mudah marah karena sahabatku seorang idiot, 237 00: 19: 49,880 --> 00: 19: 51,823 dan saya hanya menempatkan kacamata hitam pada marmot. 238 00: 19: 51,880 --> 00: 19: 52,867 Oh 239 00: 19: 53,080 --> 00: 19: 56,423 Neil's Big Horn Books menerbitkan buku saya. 240 00: 19: 56,480 --> 00: 19: 59,151 The, eh, kolosal kegagalan yang berarti 241 00: 19: 59,160 --> 00: 20: 01,069 dia harus menghasilkan uang dengan cepat. 242 00: 20: 01,760 --> 00: 20: 04,511 Dan lahirlah Big Horn Honker, 243 00: 20: 04,560 --> 00: 20: 08,460 campuran berita lokal, dan trivia satwa liar yang mengharukan. 244 00: 20: 08,760 --> 00: 20: 12,307 Tetapi sebagian besar cara untuk bar lokal untuk mengiklankan minuman spesial. 245 00: 20: 12,480 --> 00: 20: 14,582 - Tunjukkan padanya, Neil. - Tidak, Jill. Jangan mendorongnya. 246 00: 20: 14,640 --> 00: 20: 16,101 Anda pikir dia tidak akan menemukannya? 247 00: 20: 17,120 --> 00: 20: 18,267 Baik. 248 00: 20: 20,000 --> 00: 20: 22,990 Di sini kamu pergi. Dia berlari perusahaan wisata aneh itu. 249 00: 20: 23,960 --> 00: 20: 25,360 Saya pernah mendengar ini benar-benar keren. 250 00: 20: 25,400 --> 00: 20: 28,344 Oh! Yah, sebenarnya tidak masalah, Karena dia sebenarnya sudah menikah. 251 00: 20: 29,960 --> 00: 20: 32,631 Menikah menikah. Jadi, Anda tahu, belum padam. 252 00: 20: 32,640 --> 00: 20: 35,789 Leo, pukul lelaki itu di tenggorokan. Saya pikir dia makan suami saya. 253 00: 20: 37,440 --> 00: 20: 40,305 - Bung. - Oh! 254 00: 20: 40,640 --> 00: 20: 43,584 Berkat cacat bawaan, dia memiliki tiga dari mereka. 255 00: 20: 44.000 --> 00: 20: 47,388 Jill dan Neil terobsesi dengan menjijikkan, 256 00: 20: 47,440 --> 00: 20: 50,384 gambar yang terlalu intim satu sama lain dengan telepon mereka. 257 00: 20: 50,440 --> 00: 20: 53,225 Hei, kawan, kunci pintunya. Saya harus melanggar istri saya. 258 00: 20: 53,640 --> 00: 20: 56,630 - Kemana kamu akan pergi? Disini? - Hmm? Tidak. 259 00: 20: 56,680 --> 00: 20: 59,021 Untuk menjadi teman mereka untuk menjadi pihak banyak 260 00: 20: 59,040 --> 00: 21: 02,399 foreplay mengkhawatirkan seks yang tidak akan pernah Anda miliki. 261 00: 21: 06,040 --> 00: 21: 08,268 Mereka membuat saya percaya pada cinta. 262 00: 21: 10,880 --> 00: 21: 13,267 Istrimu menulis blog itu, kan? 263 00: 21: 13,320 --> 00: 21: 16,105 Ada manfaatnya untuk kemasyhuran saya. 264 00: 21: 16,160 --> 00: 21: 18,467 Anda seorang pop besar referensi budaya. 265 00: 21: 19,440 --> 00: 21: 21,986 Teman-temanku pulang ke rumah tidak akan percaya aku bertemu denganmu. 266 00: 21: 22,320 --> 00: 21: 25,981 Kemasyhuran dibantu oleh hari Rabu dollar-a-shot. 267 00: 21: 29,360 --> 00: 21: 32,145 Saya adalah raja. 268 00: 21: 32,280 --> 00: 21: 33,620 Saya... 269 00: 21: 33,680 --> 00: 21: 36,386 Temanku tidak akan percaya aku bertemu denganmu. 270 00: 21: 36,520 --> 00: 21: 38,861 Mm-hmm. Temanmu kembali ke rumah? 271 00: 21: 39,200 --> 00: 21: 42,668 Tidak. Temanku di sana. 272 00: 21: 50,800 --> 00: 21: 52,629 Anda berasa seperti itu, sobat. 273 00: 21: 52,680 --> 00: 21: 54,828 Baik. Harus kencing. 274 00: 21: 54,880 --> 00: 21: 57,506 Saya mendapatkan infeksi kandung kemih yang jahat. 275 00: 21: 58,960 --> 00: 22: 00,824 Ya, ada cara yang lebih buruk 276 00: 22: 00,880 --> 00: 22: 03,506 berduka atas kehilangan suatu hubungan. 277 00: 22: 03,960 --> 00: 22: 06,062 Tetapi berhubungan seks dengan orang asing, 278 00: 22: 06,120 --> 00: 22: 08,507 bahkan yang panjang, anehnya vokal 279 00: 22: 08,520 --> 00: 22: 10,384 dengan sikap blasé, 280 00: 22: 10,400 --> 00: 22: 13,788 adalah alasan yang mengasingkan untuk cinta. 281 00: 22: 16,520 --> 00: 22: 19,863 Terutama ketika kamu tahu itu mungkin lagi. 282 00: 22: 42,440 --> 00: 22: 43,666 Di mana kita? 283 00: 22: 43,760 --> 00: 22: 46,909 Saya memberi tahu Ibu dan Ayah bahwa kami akan memilih sampai hadiah pernikahan mereka hari ini. 284 00: 22: 48,320 --> 00: 22: 49,865 Hei! 285 00: 22: 49,920 --> 00: 22: 52,500 Aku merindukan kalian! Ya, kemarilah. 286 00: 22: 52,680 --> 00: 22: 53,781 Oh, mwah. 287 00: 22: 53,800 --> 00: 22: 55,026 Senang melihatmu. 288 00: 22: 55,080 --> 00: 22: 56,864 Kenapa ada anjing di sini? 289 00: 22: 57,920 --> 00: 23: 00,182 Yang tinggal di sini? 290 00: 23: 01.080 --> 00: 23: 02,306 Kami. 291 00: 23: 05,320 --> 00: 23: 06,990 Orang tuamu membelikan kami sebuah rumah. 292 00: 23: 07,040 --> 00: 23: 08,869 Mereka memiliki perancang yang melengkapinya. 293 00: 23: 08,920 --> 00: 23: 10,943 Tentu saja, apapun dirimu tidak suka akan pergi. 294 00: 23: 12,920 --> 00: 23: 15,022 Bukan itu. Semuanya indah. 295 00: 23: 15,120 --> 00: 23: 18,588 - Kita tidak bisa menerimanya. - Kenapa? 296 00: 23: 18,880 --> 00: 23: 20,505 Yah, saya tidak ... 297 00: 23: 22,040 --> 00: 23: 23,665 Kami tidak mendapatkannya. 298 00: 23: 26.040 --> 00: 23: 28,063 Ya Tuhan. Saya lupa. 299 00: 23: 28,320 --> 00: 23: 29,741 Kita hidup di dunia hitam-putih 300 00: 23: 29,760 --> 00: 23: 31,703 di mana segala sesuatunya sangat sederhana. 301 00: 23: 31,800 --> 00: 23: 34,301 Diam. Aku serius. 302 00: 23: 34,520 --> 00: 23: 36,145 Saya juga. 303 00: 23: 37,720 --> 00: 23: 39,919 Dan di dunia yang sederhana ini, jika kita tidak menghasilkan sesuatu 304 00: 23: 39,920 --> 00: 23: 44,070 oleh keringat alis kita, kami hanya ... kami tidak mungkin menikmatinya. 305 00: 23: 45,280 --> 00: 23: 48,145 Meskipun kita berdua tahu dunia tidak sesederhana itu. 306 00: 23: 50,560 --> 00: 23: 51,991 Kamu tahu, 307 00: 23: 52,040 --> 00: 23: 53,505 itu adalah sebuah kesalahan. 308 00: 23: 53,840 --> 00: 23: 55,510 Kita bisa mengembalikan semuanya. 309 00: 24: 03,840 --> 00: 24: 06,307 - Kamu membawa ini ke sini? - Ya 310 00: 24: 06,360 --> 00: 24: 09,623 Saya pikir jika ibumu mengirim Anda mereka, mereka penting. 311 00: 24: 10,960 --> 00: 24: 13,347 Bahkan jika kamu marah padanya sekarang. 312 00: 24: 16,120 --> 00: 24: 18,700 Anda menakjubkan. Kamu tahu itu? 313 00: 24: 48,680 --> 00: 24: 50,669 Leo Palamino! 314 00: 24: 51,240 --> 00: 24: 54,503 - Iya nih. - Terakhir kali aku melihatmu, kau berada di pusat kota. 315 00: 24: 54,880 --> 00: 24: 57,631 - Ah, ya. - Di antara kakiku. 316 00: 24: 57,720 --> 00: 24: 59,663 - Ya - Shucking tiram saya. 317 00: 24: 59,680 --> 00: 25: 03,671 Anda tahu, saya ingin tetap mengganggu eufemisme ke panas saat itu. 318 00: 25: 04,040 --> 00: 25: 05,824 Agak kuno seperti itu. 319 00: 25: 06,120 --> 00: 25: 08,666 Ya. Oke, kawan. 320 00: 25: 08,720 --> 00: 25: 11,710 Tetapi jika ada lisensi papan untuk muff-diving ... 321 00: 25: 11,720 --> 00: 25: 13,822 Bisakah saya mendapatkan tiket? 322 00: 25: 20,440 --> 00: 25: 22,907 Selamat sore semuanya. 323 00: 25: 23,000 --> 00: 25: 24,784 Hai. 324 00: 25: 28,400 --> 00: 25: 30,389 Dan selamat datang di tur. 325 00: 25: 30,440 --> 00: 25: 32,190 Mari kita mulai! 326 00: 25: 38,200 --> 00: 25: 42,749 Kata adalah, untuk mendapatkan zonasi persetujuan untuk kekejian ini, 327 00: 25: 42,840 --> 00: 25: 45,227 perusahaan tergelincir 600 ribu 328 00: 25: 45,280 --> 00: 25: 48,111 untuk Anggota Dewan Ryan Debrugan malam Natal terakhir. 329 00: 25: 49,760 --> 00: 25: 50,861 Oh! 330 00: 25: 57,640 --> 00: 26: 00,471 - Siapa itu? - Anggota Dewan Debrugan. 331 00: 26: 00,920 --> 00: 26: 02,545 Bagus. 332 00: 26: 03,040 --> 00: 26: 05,188 Dengar itu? 333 00: 26: 05,200 --> 00: 26: 06,870 Sungai itu telah mengalir 334 00: 26: 06,960 --> 00: 26: 08,744 lebih dari satu juta tahun. 335 00: 26: 08,960 --> 00: 26: 11,870 Ini adalah keajaiban alam favorit saya di sini, bahkan jika Anda harus 336 00: 26: 12,360 --> 00: 26: 14,428 berbaring di tempat parkir untuk mendengarnya. 337 00: 26: 16,120 --> 00: 26: 18,427 Hanya membayangkan... 338 00: 26: 18,480 --> 00: 26: 20,309 sebuah sungai... 339 00: 26: 21,400 --> 00: 26: 23,104 dalam kegelapan total. 340 00: 26: 31,480 --> 00: 26: 33,230 Sekarang, sebelum aku memberitahumu tentang mayat yang ditemukan 341 00: 26: 33,240 --> 00: 26: 34,944 di bawah lantai kapan pertapa itu mati, 342 00: 26: 35,040 --> 00: 26: 37,507 ada pertanyaan? 343 00: 26: 37,680 --> 00: 26: 40,750 Aku bercanda! Dia hanya seorang pertapa yang normal. 344 00: 26: 40,800 --> 00: 26: 43,824 Membangun kereta api model, berbicara dengan binatang. 345 00: 26: 43,880 --> 00: 26: 47,029 Dia meninggal sambil memegang gambar a gadis yang dicintainya di masa mudanya. 346 00: 26: 47,040 --> 00: 26: 48,187 Aw ... 347 00: 26: 48,240 --> 00: 26: 50,502 Uh, tapi serius, ada pertanyaan? 348 00: 26: 58,960 --> 00: 27: 00,300 Dia punya pertanyaan. 349 00: 27: 00,360 --> 00: 27: 02,906 Itu aneh. Saya tidak memperhatikannya. 350 00: 27: 03,520 --> 00: 27: 06,226 Apa yang memberi Anda ide untuk tur? 351 00: 27: 08,320 --> 00: 27: 12,186 Saya ... saya pindah banyak tumbuh. 352 00: 27: 13,880 --> 00: 27: 16,824 Hal pertama yang kami lakukan di baru tempat itu pergi ke bar lokal 353 00: 27: 16,880 --> 00: 27: 18,664 dan dapatkan lowdown. 354 00: 27: 18,920 --> 00: 27: 22,342 Anda tidak belajar tentang a tempat dari brosur. 355 00: 27: 22,400 --> 00: 27: 24,343 Hidup itu berantakan. 356 00: 27: 24,400 --> 00: 27: 26,582 Dan itulah keindahannya. 357 00: 27: 29,760 --> 00: 27: 31,510 Dia tidak pantas untukmu. 358 00: 27: 34,160 --> 00: 27: 36,661 Anda tidak tahu apa-apa tentang itu Danny. Atau aku. 359 00: 27: 36,800 --> 00: 27: 38,504 Saya tahu orang-orang seperti dia, Anda tahu? 360 00: 27: 38,560 --> 00: 27: 40,662 Jadi, dia beruntung, 361 00: 27: 40,720 --> 00: 27: 42,822 sangat nyaman di kulitnya sendiri. 362 00: 27: 42,840 --> 00: 27: 44,942 Dan dia memiliki selera yang sangat bagus. 363 00: 27: 45.000 --> 00: 27: 48,707 Maksudku, siapa yang tidak mau dengan semua pengalaman duniawi yang mewah itu? 364 00: 27: 48,720 --> 00: 27: 51,710 Maksud saya, orang ini, dia tidak hanya menginginkan seorang istri yang panas, 365 00: 27: 51,760 --> 00: 27: 54,181 dia menginginkan seorang istri yang panas dan menarik. 366 00: 27: 54,240 --> 00: 27: 56,342 Jadi ini yang dia lakukan: 367 00: 27: 56,400 --> 00: 27: 59,231 dia membuang Hummer-nya untuk membuatmu terkesan. 368 00: 27: 59,320 --> 00: 28: 01,627 Anda sangat menghakimi. 369 00: 28: 01,680 --> 00: 28: 03,439 Ah, kadang-kadang kamu saja tahu tentang seseorang. 370 00: 28: 03,440 --> 00: 28: 04,462 Anda tidak tahu ini: 371 00: 28: 04,480 --> 00: 28: 06,839 punt itu yang membuat Anda memperhatikan saya karena kamu sangat seksis 372 00: 28: 06,840 --> 00: 28: 08,669 kamu pikir itu liar seorang gadis bisa melakukan itu, 373 00: 28: 08,680 --> 00: 28: 12,910 Danny, cintaku hidup, ajari aku itu. 374 00: 28: 13,120 --> 00: 28: 14,551 Touché. 375 00: 28: 16,120 --> 00: 28: 17,301 Bolehkah kita? 376 00: 28: 30,400 --> 00: 28: 33,947 Anda tahu, itu agak seksis, Anda mengira dia menendang bola itu keren. 377 00: 28: 33,960 --> 00: 28: 36,108 - Ini keren. - Whoo-hoo! 378 00: 28: 36,200 --> 00: 28: 37,540 Istriku terbang. 379 00: 28: 38,200 --> 00: 28: 40,507 - Itu keren. - Eh. 380 00: 28: 40,960 --> 00: 28: 43,506 Juga dia membuat bolaku memecat akun Twitter. 381 00: 28: 45,680 --> 00: 28: 48,863 - Ah, aku benci ketika dia dips seperti itu. - Leo, kamu takut ketinggian, 382 00: 28: 48,920 --> 00: 28: 50,784 bukan orang lain yang tinggi. 383 00: 28: 53,200 --> 00: 28: 55,428 Hei, apa aku memberitahumu? Colette Suami adalah teman Garnet 384 00: 28: 55,440 --> 00: 28: 57,463 galeri yang ditampilkan Lukisan Jill. 385 00: 28: 57,480 --> 00: 29: 00,265 - Yang dia tidak akan tunjukkan padamu? - Ya Dan saya tidak mengerti, Anda tahu? 386 00: 29: 00,320 --> 00: 29: 01,759 Dia selalu menunjukkan pekerjaannya dulu, 387 00: 29: 01.760 --> 00: 29: 03,740 Bukan berarti Garnet itu penjahat, 388 00: 29: 03,760 --> 00: 29: 05,942 jika Anda menyukai orang-orang kaya memahat penampilan bagus yang berhasil. 389 00: 29: 05,960 --> 00: 29: 08,028 "Hai, aku karung bola Neil." 390 00: 29: 08,320 --> 00: 29: 09,546 Oh! 391 00: 29: 09,840 --> 00: 29: 11,385 Itu salah, kawan. 392 00: 29: 11,440 --> 00: 29: 13,144 Saya tidak menginginkan Anda bola di telepon saya. 393 00: 29: 13,200 --> 00: 29: 15,279 Jika mereka mengatakan bijak atau hal-hal lucu yang Anda lakukan. 394 00: 29: 16,440 --> 00: 29: 18,747 "Gelap di sini dan Jins Neil bau. " 395 00: 29: 23,480 --> 00: 29: 24,706 Dia tidak berbahaya. 396 00: 29: 24,720 --> 00: 29: 25,981 Hanya menyebalkan. 397 00: 29: 26,320 --> 00: 29: 28,627 Saya sudah berurusan dengan bagian saya kacang-kacangan di tour. 398 00: 29: 28,680 --> 00: 29: 31,101 Saya hanya mengatakan pada Kingsley untuk tidak melakukannya jual dia tiket lagi. 399 00: 29: 31,200 --> 00: 29: 34,349 Baik. Saya telah melihat Cooper kepadanya. 400 00: 29: 34,960 --> 00: 29: 36,824 Dia seorang penulis yang gagal. 401 00: 29: 36,920 --> 00: 29: 39,785 Dia menyewa rumah dari perusahaan saya melakukan hukum untuk. 402 00: 29: 39,840 --> 00: 29: 43,740 Untuk membalas akan menjadi seperti, um, meninju anak anjing. 403 00: 29: 48,200 --> 00: 29: 51,270 Anda, Danny Hart, punya bagus. Kamu tahu itu? 404 00: 29: 53,160 --> 00: 29: 55,945 Anda pernah berpikir untuk melakukan selain dari tur itu? 405 00: 29: 59,680 --> 00: 30: 02,351 - Apa? - Seperti yang kamu katakan, kamu ... kamu tahu, 406 00: 30: 02,400 --> 00: 30: 05,106 Anda terkena, kepada siapa pun. 407 00: 30: 05,240 --> 00: 30: 07,468 Anda tahu, sekarang kita sudah selesai Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan, 408 00: 30: 07,480 --> 00: 30: 09,025 Anda bahkan bisa kembali ke sekolah. 409 00: 30: 09,360 --> 00: 30: 12,828 Tapi saya suka apa yang saya lakukan. Saya benci sekolah. 410 00: 30: 13,040 --> 00: 30: 15,479 Aku hanya ingin kamu mengenalmu punya pilihan, itu saja. 411 00: 30: 15,480 --> 00: 30: 18,584 Nah, begitu juga kamu. Kamu tidak harus menjadi pengacara. 412 00: 30: 20,000 --> 00: 30: 21,306 Point diambil. 413 00: 30: 22,600 --> 00: 30: 24,145 Kenapa kamu benci sekolah? 414 00: 30: 24,440 --> 00: 30: 25,871 Sekolah. 415 00: 30: 26,120 --> 00: 30: 28,905 Saya selalu merasa puas, lalu kami akan pindah. 416 00: 30: 28,960 --> 00: 30: 32,143 Seluruh masa kecilku adalah seperti berada di ... 417 00: 30: 32,480 --> 00: 30: 34,423 di luar lelucon di dalam. 418 00: 30: 36,240 --> 00: 30: 38,024 Nah, jika Anda mau datang ke sekolahku, 419 00: 30: 38.080 --> 00: 30: 40,751 Saya akan mengundang Anda ke meja anak-anak yang keren. 420 00: 30: 47,000 --> 00: 30: 48,181 Apa? 421 00: 30: 49,280 --> 00: 30: 51,269 Saya suka kamu membawa ini di sini. 422 00: 30: 51,920 --> 00: 30: 54,591 Tapi saya sudah minum dari cangkir tak serasi yang bodoh ini 423 00: 30: 54,640 --> 00: 30: 56,159 seluruh hidupku. 424 00: 30: 56,160 --> 00: 31: 01,266 Dan Anda tidak tahu itu sensasi ini memberi saya. 425 00: 32: 37,360 --> 00: 32: 39,383 Dia pindah dari Aliran udara di hutan! 426 00: 32: 39,600 --> 00: 32: 40,906 Satu alasan lagi dia 427 00: 32: 40,960 --> 00: 32: 43,142 terlalu menarik dengan itu ... 428 00: 32: 43,160 --> 00: 32: 45,308 Pengacara-Olympian-camp untuk pendiri anak-anak? 429 00: 32: 46,880 --> 00: 32: 47,981 Apa yang sedang kamu lakukan? 430 00: 32: 48.000 --> 00: 32: 50,307 Berpura-pura mengantarkan Honker sementara aku memata-matai istriku. 431 00: 32: 50,360 --> 00: 32: 53,279 Lihatlah dia. Memberi pikirannya di karyanya, berbagi tawa. 432 00: 32: 53,280 --> 00: 32: 55,986 Saya memberikan tanggapannya. Umpan balik adalah hal kami. 433 00: 32: 56,040 --> 00: 32: 58,905 - Aku yakin dia punya alasannya. - Oh, ya, aku yakin dia melakukannya. 434 00: 32: 58,920 --> 00: 33: 02,991 Lihat saya. Saya ingin mempublikasikan buku. Niche bekerja dengan integritas. 435 00: 33: 03,040 --> 00: 33: 06,747 Sebaliknya, saya menerbitkan sesuatu yang lebih orang buang air kecil dari pada membaca. 436 00: 33: 06,800 --> 00: 33: 08,265 Aw, sial! 437 00: 33: 08,320 --> 00: 33: 09,387 Mereka melihat kita. Besar! 438 00: 33: 09,480 --> 00: 33: 12,345 Pindahkan sepedamu. Lihatlah, coba untuk tidak bertindak seperti penis 439 00: 33: 12,440 --> 00: 33: 13,462 yang menabrakkan yang terbaik pernikahan teman. 440 00: 33: 13,480 --> 00: 33: 15,901 - Hai! Hai sayang! - Hei, sayang. 441 00: 33: 15,960 --> 00: 33: 20,748 - Hei, ini Honkers-mu, kawan. - Hai. Baik. Baik. Leo. 442 00: 33: 20,800 --> 00: 33: 21,787 Jill. 443 00: 33: 21,840 --> 00: 33: 24,102 Anda terlihat berbeda. Tidak di punggung Anda, merintih. 444 00: 33: 24,160 --> 00: 33: 26,786 Oh, setengah dari Troys, Bisakah kita mulai lagi? 445 00: 33: 26,800 --> 00: 33: 29,665 Itu syal yang cantik. 446 00: 33: 29,880 --> 00: 33: 33,507 Saya sudah mencari kemana-mana untuk syal sutra putih. 447 00: 33: 33,560 --> 00: 33: 36,345 - Leo, diam. - Kerja bagus. 448 00: 33: 36,400 --> 00: 33: 37,911 - Kami akan segera bicara. - Hebat. 449 00: 33: 39,440 --> 00: 33: 42,305 - Terima kasih untuk itu, Leo, anakmu. - Anak? Sangat? 450 00: 33: 42,320 --> 00: 33: 45,424 Eh, Tweet terbaru dari bola suamimu. 451 00: 33: 47,240 --> 00: 33: 48,341 "Aku gatal. 452 00: 33: 48,720 --> 00: 33: 51,221 Neil tidak akan berhenti menyentuhku. 453 00: 33: 51,560 --> 00: 33: 54,266 Semua orang punya yang bagus resep untuk salmon? 454 00: 33: 54,800 --> 00: 33: 55,867 SAYA..." 455 00: 34: 02,960 --> 00: 34: 04,107 Apa itu? 456 00: 34: 04,120 --> 00: 34: 05,426 Tema baruku. 457 00: 34: 06,200 --> 00: 34: 09,429 Itulah yang saya lakukan dengan Colette. 458 00: 34: 09,760 --> 00: 34: 12,864 Kunci? Tampaknya kesempatan bertemu 459 00: 34: 12,920 --> 00: 34: 16,024 di mana dia melihat betapa benarnya kita satu sama lain. 460 00: 34: 16.080 --> 00: 34: 18,660 Ketika saya bertemu Poojah, dia bertunangan 461 00: 34: 18,720 --> 00: 34: 21,061 kepada putra seorang tukang batu jutawan cum-Internet. 462 00: 34: 21,160 --> 00: 34: 24,548 - Jadi apa yang kamu lakukan? - Menantangnya untuk berduel. 463 00: 34: 25,280 --> 00: 34: 27,747 Yesus Anda berduel dengannya? 464 00: 34: 27,800 --> 00: 34: 31,268 Tidak, saya hanya suka bagaimana Anda percaya setiap hal gila yang saya katakan tentang India. 465 00: 34: 31,320 --> 00: 34: 33,104 Tidak, apa yang perlu Anda lakukan 466 00: 34: 33,160 --> 00: 34: 35,991 menunjukkan padanya sesuatu yang bisa kau lakukan. 467 00: 34: 36,160 --> 00: 34: 40,310 Sesuatu yang hebat, itu, uh, tidak ada orang lain yang bisa. 468 00: 34: 41.000 --> 00: 34: 42,909 - Apa itu? - Perhatian. 469 00: 34: 50,320 --> 00: 34: 52,582 Kami punya beberapa yang baru ide untuk tur. 470 00: 34: 52,720 --> 00: 34: 56,222 Eh, wanita itu menulis lagi tentang koleksi boneka cabulnya 471 00: 34: 56,320 --> 00: 34: 59,424 dan pria lain dikirim gambar penisnya, 472 00: 34: 59,480 --> 00: 35: 03,062 - Dengan waktu itu akan tersedia untuk dilihat. - Dia baik sekali. 473 00: 35: 03,160 --> 00: 35: 05,866 Tapi yang ini sebenarnya menarik. 474 00: 35: 10,920 --> 00: 35: 12,749 "Untuk Perhatian, 475 00: 35: 12,800 --> 00: 35: 16,029 Saya menulis untuk memberi tahu Anda tentang a rekan yang unik dan indah 476 00: 35: 16,040 --> 00: 35: 20,111 milikku yang akan menjadi besar ketertarikan pada tur Anda. " 477 00: 35: 24,920 --> 00: 35: 27,466 Tentunya. Ini Mary Jane. 478 00: 35: 37,520 --> 00: 35: 39,941 Saya datang. Saya datang! 479 00: 35: 41,400 --> 00: 35: 45,107 - Tahu di mana saya bisa mendapatkan beberapa schlook? - Mungkin seorang wanita berambut putih? 480 00: 35: 47,920 --> 00: 35: 51,467 "The Slang That Kills." Lihat itu. 481 00: 35: 51,520 --> 00: 35: 53,429 Pot ini untuk radang kucing saya. 482 00: 35: 53,480 --> 00: 35: 57,551 Anda masih menjadi bagian dari bawah tanah ekonomi di mana bad-ass mofos ... 483 00: 35: 57,560 --> 00: 36: 01,267 - Ini slang untuk dealer. - Mengancam, bahkan membunuh. 484 00: 36: 07,200 --> 00: 36: 09,382 Mandeep, anak-anakmu di rumahku pagi ini 485 00: 36: 09,400 --> 00: 36: 10,865 melecehkan saya tentang narkoba. 486 00: 36: 10,960 --> 00: 36: 12,789 - Apakah itu aneh? - Tidak tidak. 487 00: 36: 12,800 --> 00: 36: 16,541 Mereka melakukan unit narkoba di sekolah. Mereka sangat menyukainya. 488 00: 36: 17,920 --> 00: 36: 19,545 Bagaimana kabarmu, Jess? 489 00: 36: 20,440 --> 00: 36: 23,305 - Menjalani mimpi, man. - Leo! 490 00: 36: 23,320 --> 00: 36: 25,468 - Hidup impian. - Dia disini. 491 00: 36: 34,560 --> 00: 36: 36,662 Pemandangan dari sini bagus. Melihat. 492 00: 36: 37,320 --> 00: 36: 39,707 Tema hari ini adalah 'orbit'. 493 00: 36: 54,880 --> 00: 36: 57,062 - Apa apaan? - Datang lewat. 494 00: 36: 57,120 --> 00: 36: 59,621 Hati-hati, hati-hati. Cara ini, dengan cara ini, seperti ini. 495 00: 36: 59,680 --> 00: 37: 01,589 Colette! Apa yang kamu lakukan di sini? 496 00: 37: 01,600 --> 00: 37: 03,623 Oh, saya tidak tahu ... 497 00: 37: 03,640 --> 00: 37: 06,710 Saya mendapat anonim ini tip tentang mesin pencuci piring 498 00: 37: 06,720 --> 00: 37: 09,391 "dengan motor yang luar biasa keterampilan dan tema. " 499 00: 37: 09,440 --> 00: 37: 12,703 Tema? Itu tidak standar dalam mesin pencuci piring. 500 00: 37: 12,720 --> 00: 37: 13,901 Belum pernah terdengar. 501 00: 37: 13,960 --> 00: 37: 15,107 Apakah kamu tidak penasaran? 502 00: 37: 15,160 --> 00: 37: 17,149 Murni dari bisnis sudut pandang. 503 00: 37: 19.000 --> 00: 37: 20,670 Demonstrasi. 504 00: 37: 22,320 --> 00: 37: 26,106 Jika dua objek ... atau orang, 505 00: 37: 26,120 --> 00: 37: 27,745 memiliki massa serupa ... 506 00: 37: 27,760 --> 00: 37: 29,510 uh, berbicara secara kiasan, 507 00: 37: 29,640 --> 00: 37: 32,789 humor, orisinalitas, benar-hati, 508 00: 37: 32,840 --> 00: 37: 34,908 menempatkan mereka di orbit ... 509 00: 37: 37,960 --> 00: 37: 40,301 dan... 510 00: 37: 40,360 --> 00: 37: 41,666 mereka akan berputar, 511 00: 37: 41,840 --> 00: 37: 43,988 bertabrakan, jatuh ... 512 00: 37: 50,200 --> 00: 37: 52,143 bersama. 513 00: 37: 52,560 --> 00: 37: 54,310 Tidak berguna untuk melawan. 514 00: 37: 55,040 --> 00: 37: 57,791 Dia menjerit turis menarik bagi saya. 515 00: 38: 04.000 --> 00: 38: 05,431 Saya mengerti. 516 00: 38: 09,920 --> 00: 38: 11,067 Anda terpesona. 517 00: 38: 12,960 --> 00: 38: 14,186 Untuk sesaat. 518 00: 38: 14,240 --> 00: 38: 15,580 Saya melihatnya. 519 00: 38: 16,120 --> 00: 38: 18,222 Apakah ada di mana pun Anda berada tidak akan membuat keributan? 520 00: 38: 18,320 --> 00: 38: 21,105 Jika itu penting, siapa yang peduli apa yang sekelompok orang asing pikirkan? 521 00: 38: 21,160 --> 00: 38: 22,864 Ini berasal dari apa? 522 00: 38: 22,920 --> 00: 38: 26,149 Penilaian sekejap berdasarkan pada ketertarikan fisik 523 00: 38: 26,240 --> 00: 38: 27,599 kepada wanita yang sudah menikah yang tidak kamu kenal? 524 00: 38: 27,600 --> 00: 38: 29,190 Tapi kemudian saya meneliti Anda. 525 00: 38: 29,280 --> 00: 38: 32,543 Aku mengikutimu, aku memata-matai Anda, saya datang ke tempat kerja Anda ... 526 00: 38: 33,840 --> 00: 38: 36,261 Dan penilaian singkat itu benar-benar berdiri! 527 00: 38: 48,800 --> 00: 38: 49,981 Tunggu! Tunggu, tunggu, tunggu! 528 00: 38: 50.000 --> 00: 38: 52,706 Ada bagian tentang caranya dia bermain gitar bass, 529 00: 38: 52,720 --> 00: 38: 55,790 eh, tapi menolak sebenarnya belajar bagaimana. 530 00: 38: 55,880 --> 00: 38: 57,345 Dan kita... 531 00: 38: 57,400 --> 00: 38: 59.150 dapat mendengarkan klip. 532 00: 39: 03,560 --> 00: 39: 05,230 Wow! 533 00: 39: 05,280 --> 00: 39: 08,384 - Ya Tuhan! Itu akan membuatku gila. - Ya 534 00: 39: 08,480 --> 00: 39: 12,665 Tunggu. "Horny In Inappropriate Tempat. "Itu terlihat lucu. 535 00: 39: 12,760 --> 00: 39: 14,988 "Tempat yang membuatnya suamiku terangsang ... 536 00: 39: 15,080 --> 00: 39: 18,707 - Baptisan keponakan saya. " - Tentu saja. 537 00: 39: 19.000 --> 00: 39: 22,343 "Dealer tempat kami membiayai kembali Toyota kami. 538 00: 39: 22,560 --> 00: 39: 25,425 - Pemakaman bibiku. " - Ew. Sakit. 539 00: 39: 25,440 --> 00: 39: 29,101 - Ya, itu benar-benar sakit. - Itu benar-benar kacau. 540 00: 39: 29,920 --> 00: 39: 30,942 Teruskan. 541 00: 39: 31.000 --> 00: 39: 34,866 "Penolakan kekanak-kanakan untuk mempertahankannya tutup mulut dan tidak membuat keributan. " 542 00: 39: 35,680 --> 00: 39: 38,226 Wow. Ingin Knopf untuk menerbitkan bukunya. 543 00: 39: 38,280 --> 00: 39: 39,586 Sangat? 544 00: 39: 39,600 --> 00: 39: 41,799 "Dan bukan hanya suamiku menolak untuk melakukan perubahan 545 00: 39: 41,800 --> 00: 39: 43,425 ke bukunya penerbit terbesar 546 00: 39: 43,440 --> 00: 39: 46,350 di Amerika menginginkannya uang muka yang banyak, 547 00: 39: 46,440 --> 00: 39: 49,430 dia terbang ke New York, memberikan presiden divisi 548 00: 39: 49,480 --> 00: 39: 52,106 jari dan menyerbu keluar. 549 00: 39: 52,200 --> 00: 39: 55,588 Dia menerbitkan buku itu secara lokal. Menolak untuk membuat satu perubahan. 550 00: 39: 55,640 --> 00: 39: 56,866 Dan itu mati. " 551 00: 39: 58,520 --> 00: 40: 01,430 Yah, saya merasakan untuk orang itu. Tidak semua orang bisa menjadi Hemingway. 552 00: 40: 01,440 --> 00: 40: 03,781 Dia menyia-nyiakan hidupnya menolak menerima itu. 553 00: 40: 06,440 --> 00: 40: 07,905 Saya akan mendapatkan lebih banyak anggur. 554 00: 40: 11,280 --> 00: 40: 14,065 Menampilkan Colette, blog itu menjadi bumerang. 555 00: 40: 15,360 --> 00: 40: 18,509 - Maksud kamu apa? - Ya. Percayalah kepadaku. 556 00: 40: 24,600 --> 00: 40: 26,464 Itu sudah dua kali, dasar brengsek! 557 00: 40: 28,320 --> 00: 40: 29,831 Maaf, Pak Scott! 558 00: 40: 29,880 --> 00: 40: 32,984 - Benar-benar kecelakaan! - Kamu berhutang padaku 50 dolar, bro. 559 00: 40: 33,800 --> 00: 40: 35,789 Anda adalah teladan yang bagus, Coop. 560 00: 40: 35,840 --> 00: 40: 37,430 Dan manajer klub golf. 561 00: 40: 37,720 --> 00: 40: 40,744 Gaya manajemen saya tidak ortodoks. 562 00: 40: 42,400 --> 00: 40: 44,150 Apa yang akan ayah saya lakukan? 563 00: 40: 44,200 --> 00: 40: 45,984 Memecatmu lagi? 564 00: 40: 46,640 --> 00: 40: 48,310 Bagaimanapun, 565 00: 40: 48,320 --> 00: 40: 49,626 seperti yang sudah saya katakan selama ini, 566 00: 40: 49,640 --> 00: 40: 53,301 apa yang dibutuhkan Leo Palamino adalah tendangan sial. 567 00: 40: 58,240 --> 00: 40: 59,466 Tidak, Coop. 568 00: 40: 59,560 --> 00: 41: 02,311 Saya tidak akan mengakui moral tanah tinggi untuk bajingan ini. 569 00: 41: 02,360 --> 00: 41: 05,304 Kami dewasa dan dewasa jangan buang kotoran. 570 00: 41: 12,680 --> 00: 41: 14,908 S persis itu. 571 00: 41: 19,640 --> 00: 41: 20,866 Itu dia. 572 00: 41: 20,880 --> 00: 41: 24,302 Di jendela di mana Saya telah berfantasi, selama bertahun-tahun, 573 00: 41: 24,360 --> 00: 41: 25,950 tentang memiliki buku saya. 574 00: 41: 26.040 --> 00: 41: 28,791 Satu simbol terakhir tendang di dalam kacang. 575 00: 41: 29,280 --> 00: 41: 31,348 Bukan berarti saya membiarkan itu mengganggu saya. 576 00: 41: 47,720 --> 00: 41: 49,868 Itu menyakitkan, kau cilik kecil! 577 00: 41: 49,920 --> 00: 41: 51,863 Anda baru saja muncul, orang tua. 578 00: 41: 51,920 --> 00: 41: 54,944 Dan untuk memberi Anda pelajaran tidak untuk mengejar istri pria lain, 579 00: 41: 54,960 --> 00: 41: 56,903 kita akan menginjak Anda juga. 580 00: 41: 57,160 --> 00: 41: 59,422 Baik. 581 00: 41: 59,480 --> 00: 42: 02,265 Baik. Karena aku tidak melawan anak-anak. 582 00: 42: 02,280 --> 00: 42: 03,870 Terutama anak-anak yang baik. 583 00: 42: 03,880 --> 00: 42: 06,599 Siapa yang akan tumbuh dewasa untuk melakukan hal-hal luar biasa. 584 00: 42: 06,600 --> 00: 42: 08,509 Apakah itu sarkasme? 585 00: 42: 09,040 --> 00: 42: 10,187 Ya. 586 00: 42: 10,360 --> 00: 42: 12,428 Caramu membabi buta mengikuti celoteh ini, 587 00: 42: 12,440 --> 00: 42: 15,271 Saya melihat kelas remedial dan mulut meth. 588 00: 42: 36,120 --> 00: 42: 37,745 Salju... 589 00: 42: 41,880 --> 00: 42: 43,391 Hei... 590 00: 42: 46,040 --> 00: 42: 48,142 Apa yang sedang kamu lakukan? 591 00: 42: 48,200 --> 00: 42: 50,462 Apa yang kamu lakukan di sini? 592 00: 42: 51,560 --> 00: 42: 53,788 Aku sangat merindukanmu. 593 00: 42: 54,160 --> 00: 42: 57,423 Itu kucing saya! Dapatkan Anda tangan gelandangan pergi darinya! 594 00: 42: 59,320 --> 00: 43: 00,581 Hei! 595 00: 43: 01,920 --> 00: 43: 06,230 Saya membesarkan kucing itu. Itu kucing saya dan Julie! 596 00: 43: 06,280 --> 00: 43: 08,223 Ya Tuhan, itu kamu. 597 00: 43: 08,960 --> 00: 43: 10,266 Kamu terlihat kasar. 598 00: 43: 10,600 --> 00: 43: 12,065 Julie memberi Snow kepadaku 599 00: 43: 12,080 --> 00: 43: 14,262 sebelum dia pindah ke Malibu. 600 00: 43: 23,680 --> 00: 43: 25,679 Baiklah, ini harus dihentikan! 601 00: 43: 25,680 --> 00: 43: 30,104 Karena kamu baru saja ... baru saja tiba diumpankan oleh sepasukan anak-anak. 602 00: 43: 30,160 --> 00: 43: 32,422 Kamu sangat salah. 603 00: 43: 32,480 --> 00: 43: 35,311 Ketika saya diperjuangkan Poojah, itu menjadi berantakan, 604 00: 43: 35,320 --> 00: 43: 37,149 tapi itu semua sepadan. 605 00: 43: 37,240 --> 00: 43: 38,671 Bahkan... 606 00: 43: 38,800 --> 00: 43: 40,504 setelah dia meninggal. 607 00: 43: 42,280 --> 00: 43: 44,269 Hei, jangan seperti itu! 608 00: 43: 44,720 --> 00: 43: 46,663 Itu membuatku bahagia untuk membicarakannya. 609 00: 43: 46,720 --> 00: 43: 48,310 Dia masih bersamaku. 610 00: 43: 48,360 --> 00: 43: 51,350 Di Ravi dan Pia. 611 00: 43: 52,040 --> 00: 43: 53,346 Memiliki dia 612 00: 43: 53,440 --> 00: 43: 55,861 layak kehilangan dia. 613 00: 43: 57,720 --> 00: 43: 59,629 Terkadang Anda baru tahu. 614 00: 44: 00,440 --> 00: 44: 01,951 Aku mencintaimu, Mandeep! 615 00: 44: 06,840 --> 00: 44: 09,671 Aku tidak percaya Julie memecahkan gitarmu. 616 00: 44: 10,960 --> 00: 44: 13,239 Dia tidak melakukannya. Itu dicuri. 617 00: 44: 13,240 --> 00: 44: 14,580 - Nah! - Tidak. 618 00: 44: 14,600 --> 00: 44: 16,270 Ada di blog. Dia memecahkannya, 619 00: 44: 16,280 --> 00: 44: 18,428 lalu taruh di tempat sampah di belakang Jamba Juice. 620 00: 44: 18,480 --> 00: 44: 20,389 - Ya - Ah! 621 00: 44: 20,520 --> 00: 44: 21,826 Saya suka gitar itu! 622 00: 44: 25,120 --> 00: 44: 27,382 Dia wanita yang mengerikan. 623 00: 44: 28,440 --> 00: 44: 29,905 Tapi aku mencintai kalian. 624 00: 44: 29,960 --> 00: 44: 30,902 Oh 625 00: 44: 33,200 --> 00: 44: 35,302 - Apa? - Apa? Ada apa? 626 00: 44: 35,400 --> 00: 44: 36,911 - Katakan padanya! - Tidak! 627 00: 44: 36,920 --> 00: 44: 39,990 Baik! Baiklah, oke. Ada bagian di blog 628 00: 44: 40.000 --> 00: 44: 42,839 dimana Julie berbicara tentang semua yang bodoh hal-hal yang kamu lakukan ketika kamu mabuk. 629 00: 44: 42,840 --> 00: 44: 45,221 Seperti saat bulan madu Anda di Paris, ketika kamu buang air besar sendiri. 630 00: 44: 45,240 --> 00: 44: 46,705 Saya mengalami heat stroke! 631 00: 44: 46,720 --> 00: 44: 49,664 Tapi itu sebagian besar hanya bagaimana Anda dapatkan emosional sepanjang waktu dan mengatakan aku mencintaimu. 632 00: 44: 49,720 --> 00: 44: 50,867 Biasanya untuk Neil dan I. 633 00: 44: 50,880 --> 00: 44: 53,711 Jadi seseorang memulai permainan minum. 634 00: 44: 54,160 --> 00: 44: 56,399 - Bagaimana cara kerjanya? - Sangat sederhana. Mereka pergi ke pub. 635 00: 44: 56,400 --> 00: 44: 58,548 Jika Anda berada di pub, Anda minum, dan kamu berkata, 636 00: 44: 58,560 --> 00: 45: 00,469 "Aku mencintaimu," lalu mereka minum. 637 00: 45: 04,800 --> 00: 45: 08,347 - Leo, tidak. Ayolah. - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! 638 00: 45: 08,400 --> 00: 45: 10,150 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Tidak. 639 00: 45: 11,640 --> 00: 45: 14,346 Anda bajingan! Kamu tahu itu? 640 00: 45: 17,760 --> 00: 45: 19.066 Tapi aku cinta kamu. 641 00: 46: 03,520 --> 00: 46: 05,622 Julie. Tinggalkan pesan. 642 00: 46: 07,760 --> 00: 46: 09,828 Saya melihat Snow. 643 00: 46: 12,400 --> 00: 46: 16,186 Saya membiarkan Anda membawanya untuk berjaga-jaga Anda kesepian di luar sana. 644 00: 46: 16,640 --> 00: 46: 19,744 Anda tahu, saya salah pikir kamu punya ... 645 00: 46: 20,240 --> 00: 46: 23,264 Allah! Sedikit hati yang tersisa. 646 00: 46: 24,000 --> 00: 46: 25,943 Dan mereka pasangan! 647 00: 46: 26,440 --> 00: 46: 27,621 Dan kau, 648 00: 46: 27,680 --> 00: 46: 30,545 Anda menghukum mereka karena kesalahan kami. 649 00: 46: 32,600 --> 00: 46: 33,906 Dan kamu, uh ... 650 00: 46: 37,240 --> 00: 46: 39,308 Kamu hanya orang jahat. 651 00: 46: 59,600 --> 00: 47: 03,102 Sean Cooper memberitahu semua orang dia dan teman-temannya memukuli Leo. 652 00: 47: 04,600 --> 00: 47: 08,625 Mungkin seseorang perlu meyakinkan mereka dia seorang mofo badass. 653 00: 47: 16,960 --> 00: 47: 18,585 Apakah Anda mencium kari? 654 00: 47: 18,640 --> 00: 47: 20,981 Anda mengalahkan Leo Palamino. 655 00: 47: 21,440 --> 00: 47: 23,861 - Kamu harus tahu siapa dia. - Ya? 656 00: 47: 23,920 --> 00: 47: 26,830 - Siapa dia? - Dealer kami. 657 00: 47: 27,160 --> 00: 47: 30,503 Anda sebutkan saja. Baby Bhang. Kayu. Bambalacha. 658 00: 47: 31,040 --> 00: 47: 33,825 Kami meniup tongkat moocah bersamanya sepanjang waktu. 659 00: 47: 33,880 --> 00: 47: 35,823 Dia punya rumah kaca di rumahnya 660 00: 47: 35,840 --> 00: 47: 38,022 dimana dia tumbuh itu. 661 00: 47: 38,120 --> 00: 47: 41,190 Anda tidak main-main dengan seseorang yang telah mem-boot gong. 662 00: 47: 41,320 --> 00: 47: 42,910 Mereka bisa bereaksi berlebihan. 663 00: 47: 43.000 --> 00: 47: 45,751 - Dia tidak bereaksi sama sekali tadi malam. - Pegas tawa itu, 664 00: 47: 45,840 --> 00: 47: 49,740 - refleksmu lambat. - Tapi dia akan memukulmu kembali. Percayalah kepadaku. 665 00: 47: 51,840 --> 00: 47: 55,706 Aku akan meniup atap dari Colorado koktail sebelum pelajaran sosial. 666 00: 47: 55,760 --> 00: 47: 57,669 Bawalah, tapi jangan membakarnya. 667 00: 48: 06,960 --> 00: 48: 08,585 Apa itu tadi? 668 00: 48: 17,880 --> 00: 48: 19,141 Kingsley! 669 00: 48: 19,200 --> 00: 48: 22,144 Sudah kubilang jangan menjualnya tiket lagi, Kingsley! 670 00: 48: 22,240 --> 00: 48: 24,547 Anda garis depan saya pertahanan terhadap idiot ini! 671 00: 48: 24,600 --> 00: 48: 27,510 Aku tahu. Tapi dia dihajar. 672 00: 48: 29,440 --> 00: 48: 33,386 Juga, aku tidur dengannya tahun lalu. 673 00: 48: 33,440 --> 00: 48: 34,871 Sol mungkin sejenis 674 00: 48: 34,880 --> 00: 48: 37,381 garis depan pertahanan yang dikompromikan. 675 00: 48: 38,200 --> 00: 48: 39,540 Hebat di mulut. 676 00: 48: 39,760 --> 00: 48: 42,227 - Tidak bertanya. - Tapi kamu mau. 677 00: 48: 42,240 --> 00: 48: 46,390 Dan saya tidak berbicara tentang barang rampasan kecil ciuman untuk mengatakan "Aku pemberi, ayo bola." 678 00: 48: 52,640 --> 00: 48: 54,629 Terima kasih sudah memanggilku, Cooper. 679 00: 48: 55,400 --> 00: 48: 57,229 Saya pikir Anda ingin melihatnya. 680 00: 49: 07,040 --> 00: 49: 08,710 Kamu terlihat kasar, sobat. 681 00: 49: 12,320 --> 00: 49: 14,263 Saya belum pernah melihat yang seperti ini. 682 00: 49: 19.000 --> 00: 49: 22,468 - Apakah dia beruang kutub? - Tidak. Seekor beruang hantu. 683 00: 49: 22,720 --> 00: 49: 25,107 Seekor beruang hitam dengan gen resesif langka. 684 00: 49: 25,120 --> 00: 49: 27,302 Mereka selamat hanya karena Indian Kitasoo 685 00: 49: 27,360 --> 00: 49: 29,861 di hutan hujan Great Bear, satu-satunya tempat di dunia 686 00: 49: 29,880 --> 00: 49: 32,267 mereka hidup, mengira itu sihir. 687 00: 49: 34,400 --> 00: 49: 35,945 Jadi mereka melindungi mereka. 688 00: 49: 37,280 --> 00: 49: 39,542 Dia jauh dari rumah. 689 00: 49: 41,520 --> 00: 49: 45,102 Beruang itu ... adalah buktinya yang mustahil. 690 00: 49: 51,360 --> 00: 49: 53,303 - Sesaat? - Betul. 691 00: 49: 53,360 --> 00: 49: 55,189 Diberi dalam hal-hal sepele satwa liar 692 00: 49: 55,400 --> 00: 49: 57,264 dan penampakan hewan langka. 693 00: 49: 59,360 --> 00: 50: 01,462 Anda tahu, saya sudah dikasihani dia cukup lama. 694 00: 50: 01,560 --> 00: 50: 04,391 Akhirnya. Ayo bersenang-senang! 695 00: 50: 04,480 --> 00: 50: 06,389 Apa yang bisa kita ambil? 696 00: 50: 06,480 --> 00: 50: 07,719 Disitulah letak masalahnya. 697 00: 50: 07,720 --> 00: 50: 08,919 Bukankah kamu mengatakan kamu mewakili 698 00: 50: 08,920 --> 00: 50: 10,909 perusahaan manajemen siapa pemilik rumahnya? 699 00: 50: 10,920 --> 00: 50: 14,706 Ya, tetapi untuk mengusir, Anda harus memberinya 60 hari kecuali dia melanggar perjanjian sewa. 700 00: 50: 14,720 --> 00: 50: 15,867 Hei! 701 00: 50: 15,920 --> 00: 50: 18,182 - Hei, Sean. - Hei, ada apa, bro? 702 00: 50: 18,480 --> 00: 50: 21,231 Anda tidak memberi tahu saya dia pengedar narkoba, kontol! 703 00: 50: 22,240 --> 00: 50: 24,661 - Apa? - Anak-anak bodoh di sekolah ini memberitahuku. 704 00: 50: 25,480 --> 00: 50: 27,309 Dia bahkan punya rumah kaca. 705 00: 50: 28,840 --> 00: 50: 30,146 Anda tidak bilang. 706 00: 50: 35.080 --> 00: 50: 38,309 Petugas. Lebih cantik dari Troys. 707 00: 50: 38,320 --> 00: 50: 39,945 Sialan kau, mesin cuci piring. 708 00: 50: 41,120 --> 00: 50: 44,702 Tuan Palamino, apakah Anda punya ganja di tempat itu? 709 00: 50: 44,840 --> 00: 50: 47,750 Uh, satu tanaman. Untuk radang kucing saya. 710 00: 50: 48,320 --> 00: 50: 51,105 - Apakah ini lelucon untukmu? - Tidak, itu sangat membantunya. 711 00: 50: 51,280 --> 00: 50: 54,987 - Benar, Balls? - Nama kucing Anda adalah Balls? 712 00: 50: 55,040 --> 00: 50: 57,825 Dengan arthritis, seharusnya tidak Balls yang bengkak? 713 00: 50: 57,920 --> 00: 51: 00,705 Ya, sakit persendian, lucu. 714 00: 51: 03,680 --> 00: 51: 07,102 Saya tidak tahu ini apa, tapi saya tidak ingin menjadi bagian dari itu. 715 00: 51: 07,560 --> 00: 51: 09.071 Kehilangan saja tanaman. 716 00: 51: 09,120 --> 00: 51: 11,461 Saya mungkin tidak akan melakukannya. Jujur saja. 717 00: 51: 12.000 --> 00: 51: 14,307 Dan saya mungkin tidak akan peduli. 718 00: 51: 16,800 --> 00: 51: 19,346 - Anda yakin menangkap saya. - Ya Sebenarnya, saya melakukannya. 719 00: 51: 19,400 --> 00: 51: 23,630 Anda mengaku seorang petugas dari hukum untuk obat-obatan di tempat. 720 00: 51: 23,720 --> 00: 51: 27,029 Itu pelanggaran sewa Anda. 721 00: 51: 27,680 --> 00: 51: 30,431 Yang memberi Anda 24 jam untuk mengosongkan, bajingan. 722 00: 51: 31,400 --> 00: 51: 33,184 Semoga hari mu menyenangkan. 723 00: 51: 39.280 --> 00: 51: 40,711 Anda yakin ada cukup ruang? 724 00: 51: 40,760 --> 00: 51: 44,262 Kamar? Ada banyak ruang! Pia ingin kau memiliki tempat tidurnya. 725 00: 51: 44,440 --> 00: 51: 45,905 Tinggallah selama yang Anda suka. 726 00: 51: 45,960 --> 00: 51: 47,266 Baik. 727 00: 51: 59,840 --> 00: 52: 02,147 Begitu. Hei bro. 728 00: 52: 03,720 --> 00: 52: 07,381 Ini hanya akan terjadi selama beberapa malam. Baik? 729 00: 52: 10,680 --> 00: 52: 13,511 Setidaknya kamu tidak perlu khawatir tentang dihajar lagi. 730 00: 52: 14,240 --> 00: 52: 15,626 Kenapa begitu? 731 00: 52: 15,760 --> 00: 52: 17,580 Karena kami memberi tahu Anda adalah pengedar narkoba. 732 00: 52: 20,840 --> 00: 52: 22,510 Terima kasih, Ravi. 733 00: 52: 50,880 --> 00: 52: 51,947 Selama Pelarangan, 734 00: 52: 51,960 --> 00: 52: 55,109 bahwa bank sungai adalah drop-off untuk wiski pasar gelap. 735 00: 52: 57,880 --> 00: 53: 00,062 Permisi. Permisi. 736 00: 53: 01,120 --> 00: 53: 02,790 Kenapa kamu mencuri koran? 737 00: 53: 05,920 --> 00: 53: 08,990 Aku kasihan padamu dan membiarkanmu datang di tur. Jangan memakainya. 738 00: 53: 09,000 --> 00: 53: 11,865 - Si kecil 'bercinta' dengan pria itu? - Saya lupa membayar. 739 00: 53: 11,920 --> 00: 53: 13,510 Seperti yang kamu lakukan setiap hari? 740 00: 53: 16,560 --> 00: 53: 18,503 Perubahan rencana, kawan. 741 00: 53: 18,560 --> 00: 53: 20,822 Di belakang saya, Anda akan melihat satu set tangga. 742 00: 53: 22,160 --> 00: 53: 25,503 Ada pemandangan di sana itu sangat layak untuk didaki. 743 00: 53: 34,760 --> 00: 53: 37,386 - Bagaimana dengan dia? - Dia takut ketinggian. 744 00: 53: 38,560 --> 00: 53: 39,866 Menyedihkan, bukan? 745 00: 53: 40,640 --> 00: 53: 43,584 Ada bab yang lucu tentang hal itu dalam buku yang saya baca. 746 00: 53: 49,840 --> 00: 53: 51,704 "Di awal usia dua puluhan, 747 00: 53: 51,720 --> 00: 53: 54,346 Saya pikir ketidakpercayaan selimut Leo dari siapa pun dengan otoritas 748 00: 53: 54,400 --> 00: 53: 56,309 adalah tanda dari pikiran asli. " 749 00: 53: 56,320 --> 00: 53: 58,468 Baik. "Saya pikir dia sangat berpandangan, 750 00: 53: 58,520 --> 00: 54: 00,559 selalu tegas pada sisi yang tertindas, 751 00: 54: 00,560 --> 00: 54: 03,630 adalah ekspresi sesuatu yang murni dan benar. 752 00: 54: 03,800 --> 00: 54: 06,301 Lalu saya datang untuk melihat itu, lebih sering daripada tidak, 753 00: 54: 06,320 --> 00: 54: 07,910 Politik kacau Leo ... 754 00: 54: 07,920 --> 00: 54: 10,546 diekspresikan dalam rengekan mabuk 755 00: 54: 10,640 --> 00: 54: 12,424 tentang pemburu olahraga, 756 00: 54: 12,480 --> 00: 54: 14,423 Hak Kekristenan dan perang 757 00: 54: 14,480 --> 00: 54: 16,759 dia tahu sedikit tentang apa-apa. " 758 00: 54: 16,760 --> 00: 54: 20,706 Hei, bagaimana kalau kita istirahat dari bacaan yang lantang? 759 00: 54: 22,120 --> 00: 54: 24,951 Apakah Anda benar-benar membuatnya punya seks di pemakaman bibinya? 760 00: 54: 25.000 --> 00: 54: 26,625 Saya tidak membuatnya ... 761 00: 54: 26,920 --> 00: 54: 30,149 Kenapa kamu ... Dia tidak bahkan seperti itu bibi. 762 00: 54: 35,360 --> 00: 54: 37,064 Kalian tidak mengerti seperti apa rasanya 763 00: 54: 37,080 --> 00: 54: 39,467 untuk membaca pikiran seseorang, 764 00: 54: 39,520 --> 00: 54: 43,784 sangat terorganisir dalam bab-bab dengan sisi tubuh yang aneh ... 765 00: 54: 44,200 --> 00: 54: 46,348 saat dia jatuh cinta padamu. 766 00: 54: 47,440 --> 00: 54: 48,826 Anda tahu yang terburuk? 767 00: 54: 49,520 --> 00: 54: 50,781 Colette. 768 00: 54: 51,440 --> 00: 54: 53,781 Dia membaca semuanya juga. 769 00: 55: 07,680 --> 00: 55: 10,101 Istrinya telah menulis buku ... 770 00: 55: 11,760 --> 00: 55: 13,464 Nada berbisik Anda? 771 00: 55: 13,760 --> 00: 55: 15,749 Saya akan menurunkan beberapa desibel. 772 00: 55: 16,200 --> 00: 55: 18,268 Dan ya, saya adalah dia. 773 00: 55: 18,360 --> 00: 55: 20,781 Ya, saya membuat penilaian cepat. 774 00: 55: 21,200 --> 00: 55: 23,780 Ya, saya berjalan dari kesepakatan penerbitan. 775 00: 55: 23,880 --> 00: 55: 26,301 Ya, satu hari yang sangat lembab 776 00: 55: 26,360 --> 00: 55: 28,224 setelah terlalu banyak sangria, 777 00: 55: 28,280 --> 00: 55: 30,621 Aku mengotori diriku di Paris! 778 00: 55: 39,360 --> 00: 55: 40,427 Apa? 779 00: 55: 59,120 --> 00: 56: 01,063 Hei bro. Perhatian! 780 00: 56: 21,520 --> 00: 56: 22,951 Apa yang sedang kamu lakukan? 781 00: 56: 24,240 --> 00: 56: 27,184 Sama seperti Anda. Menatap rumah besar putri saya. 782 00: 56: 27,640 --> 00: 56: 29,185 Dia tidak akan membalas panggilan saya. 783 00: 56: 32.080 --> 00: 56: 34,023 Hei, kamu tahu, di suatu tempat kursi belakang saya, saya pikir saya punya 784 00: 56: 34,040 --> 00: 56: 36,188 botol scotch $ 300. 785 00: 56: 38,320 --> 00: 56: 39,865 Saya memberi tahu Colette I berpikir apa yang kamu lakukan 786 00: 56: 39,880 --> 00: 56: 41,664 di pesta pernikahan itu romantis. 787 00: 56: 42,680 --> 00: 56: 44,623 Dan itulah kenapa dia tidak berbicara denganku. 788 00: 56: 44,800 --> 00: 56: 48,950 Aku takut aku membuatnya takut romantis, pemimpi yang tidak mungkin. 789 00: 56: 49.000 --> 00: 56: 51,546 Dengan gerakan agung Anda yang gila. 790 00: 56: 52,600 --> 00: 56: 55.180 Hal yang mengerikan dalam hidup untuk menghindari sepenuhnya. 791 00: 56: 55,240 --> 00: 56: 58,310 - Aku senang kamu menimbang. - Tidak, aku seharusnya tidak. 792 00: 57: 00,280 --> 00: 57: 04,624 Ya. Apa yang kamu lakukan adalah menjengkelkan, egois, 793 00: 57: 04,680 --> 00: 57: 06,623 superfisial seperti neraka. 794 00: 57: 06,960 --> 00: 57: 08,710 Tapi butuh bola. 795 00: 57: 10,120 --> 00: 57: 12,541 Dan saya tinggi pada pesta yang sangat membosankan. 796 00: 57: 13,480 --> 00: 57: 15,309 Apa yang Anda miliki terhadap Danny? 797 00: 57: 15,360 --> 00: 57: 17,861 Bukan apa yang saya miliki melawannya. Tidak. 798 00: 57: 18,120 --> 00: 57: 20,382 Maksud saya adalah, tunggu. 799 00: 57: 20,640 --> 00: 57: 23,903 Anda tidak tahu karakter seseorang sampai chip habis. 800 00: 57: 24,960 --> 00: 57: 25,947 Dan saya sangat yakin 801 00: 57: 25,960 --> 00: 57: 28,506 chip tidak pernah benar-benar sudah turun untuk Danny. 802 00: 57: 31,400 --> 00: 57: 34,504 Dan nama macam apa itu untuk kamp adalah 'Awesome Times'? 803 00: 57: 34,520 --> 00: 57: 37,430 - Waktu yang Mengagumkan. - Sedikit poin, mungkin? 804 00: 57: 41,760 --> 00: 57: 44,466 Nah, jika saya 20 tahun lebih muda, 805 00: 57: 44,520 --> 00: 57: 46,987 dan tidak berkomitmen hubungan polyamorous 806 00: 57: 47.000 --> 00: 57: 51,389 dengan beberapa orang di Anchorage, Saya akan ... Saya akan bercinta ya. 807 00: 57: 54,520 --> 00: 57: 57,464 Itu adalah hal terindah yang ibu dari orang yang kucintai 808 00: 57: 57,520 --> 00: 57: 59,031 pernah mengatakan. 809 00: 58: 04,320 --> 00: 58: 06,229 Dan Anda benar-benar memberi di atas putriku? 810 00: 58: 06,280 --> 00: 58: 08,747 Hanya karena dia membaca buku terlaris mantan Anda menulis? 811 00: 58: 11,920 --> 00: 58: 14,387 Anda akan mengerti jika seseorang menulisnya 812 00: 58: 14,440 --> 00: 58: 17,066 tentang segala sesuatu yang salah denganmu. 813 00: 58: 17,560 --> 00: 58: 20,869 Dan itu lucu. Dan teramati dengan baik. 814 00: 58: 20,920 --> 00: 58: 23,864 Mantan suamiku, bajingan siapa yang menghancurkan hatiku, 815 00: 58: 23,880 --> 00: 58: 26,301 tidak, menghancurkan hati saya, 816 00: 58: 27,160 --> 00: 58: 31,231 ketika dia berada di bidang pelaporan pada seorang diktator Afrika, 817 00: 58: 31,440 --> 00: 58: 35,147 dia akan fokus untuk membuktikan hanya satu klaim diktator salah. 818 00: 58: 35,560 --> 00: 58: 38,311 Karena jika Anda bisa menyanggah 819 00: 58: 38,320 --> 00: 58: 40,741 satu hal yang dikatakan seseorang yang berkuasa, 820 00: 58: 41.000 --> 00: 58: 43,990 orang akan bertanya semua yang mereka katakan. 821 00: 58: 46,320 --> 00: 58: 47,865 Hanya pemikiran saja. 822 00: 58: 56,720 --> 00: 58: 58,822 Saya akan melakukannya. 823 00: 58: 59,720 --> 00: 59: 03,142 Anda memiliki rasa takut yang melumpuhkan dari ketinggian. Anda bahkan tidak bisa menonton istri saya melakukannya. 824 00: 59: 03,240 --> 00: 59: 06.071 Itulah intinya, teman kecilku. Transcend itu. 825 00: 59: 06,160 --> 00: 59: 08,991 Saya akan meniup buku Julie, blog ... 826 00: 59: 09,000 --> 00: 59: 11,785 Ini multi-platform Fenomena, adalah apa itu. 827 00: 59: 13,080 --> 00: 59: 14,199 Oh maafkan saya. 828 00: 59: 14,200 --> 00: 59: 16,462 - Itu istilah penerbitan. - Aku akan membuktikannya salah. 829 00: 59: 16,520 --> 00: 59: 19,305 Untuk Colette. Dan untuk saya. 830 00: 59: 20,520 --> 00: 59: 23,430 Saya hanya harus mengkondisikan diriku ke ketinggian. 831 00: 59: 26,280 --> 00: 59: 28,223 A-ha! Ha ha! 832 00: 59: 30,160 --> 00: 59: 33,309 Ooh. 833 00: 59: 35,880 --> 00: 59: 37,744 Saya pikir ini benar-benar akan berhasil. 834 01: 00: 03,400 --> 01: 00: 05,399 Ide dibalik hang meluncur sederhana. 835 01: 00: 05,400 --> 01: 00: 08,799 Pergeseran pusat gravitasi ke satu sisi, sayap itu jatuh 836 01: 00: 08,800 --> 01: 00: 10,390 dan berbelok ke arah itu. 837 01: 00: 10,400 --> 01: 00: 12,184 Untuk pendaratan, dorong keluar. 838 01: 00: 12,240 --> 01: 00: 14,263 Itu membuat layangan layang-layang dan kamu turun. 839 01: 00: 59,680 --> 01: 01: 01,623 Anda hanya akan melakukan lari cepat. 840 01: 01: 02,080 --> 01: 01: 03,705 Saya harus berada di galeri oleh empat. 841 01: 01: 03,720 --> 01: 01: 05,982 Garnet menyelinap keluar dari penggalangan dana untuk kamp Danny Hart 842 01: 01: 06.000 --> 01: 01: 07,750 untuk melihat sebuah lukisan Saya terhenti. 843 01: 01: 07,760 --> 01: 01: 09,942 Baik! Bukankah itu baik untuknya. 844 01: 01: 10,640 --> 01: 01: 13,027 Penggalangan dana adalah masalah besar, jadi itu baik untuknya. 845 01: 01: 13,040 --> 01: 01: 14,141 Ayo pergi! Aku harus pergi. 846 01: 01: 14,160 --> 01: 01: 15,671 - Mari kita lakukan! - Baik. 847 01: 01: 16,400 --> 01: 01: 18,423 - Apakah kamu baik? Apakah kamu baik? - Ya, kita baik-baik saja. 848 01: 01: 18,440 --> 01: 01: 21,146 - Mudah. - Apakah kita akan lari sekarang? 849 01: 01: 31,520 --> 01: 01: 32,985 - Hey .., apa kabarmu? - Baik. 850 01: 01: 38,200 --> 01: 01: 39,426 - Perhatian. - Whoa! 851 01: 01: 41,840 --> 01: 01: 44,705 Cat, gambar, lem hal-hal, saya tidak peduli. 852 01: 01: 44,760 --> 01: 01: 46,385 Ini bukan kelas. 853 01: 01: 48,120 --> 01: 01: 49,506 Apa yang kamu lukis? 854 01: 01: 50,880 --> 01: 01: 53,631 Saya menyebutnya Knight Fight. 855 01: 01: 53,640 --> 01: 01: 56,311 Anda pasti benar-benar nyata bodoh di sekolah, ya? 856 01: 01: 56,440 --> 01: 01: 58,224 Kamu tidak tahu. 857 01: 02: 00,000 --> 01: 02: 01,181 Anak-anak... 858 01: 02: 01,240 --> 01: 02: 04,503 Ibu saya yang manipulatif, siapa yang mengira aku tidak akan bisa 859 01: 02: 04,560 --> 01: 02: 07,550 mengabaikannya di depan dari Anda, siapa yang salah. 860 01: 02: 08,280 --> 01: 02: 09,984 Anda mengganggu mereka. 861 01: 02: 10,360 --> 01: 02: 12,303 Dan pada hari istimewa mereka. 862 01: 02: 12,960 --> 01: 02: 14,869 Sekarang itu manipulatif. 863 01: 02: 14,960 --> 01: 02: 16,471 Begitulah cara Anda melakukannya. 864 01: 02: 16,520 --> 01: 02: 19,305 Baik. Ayo, ayo buat barang-barang, teman-teman. 865 01: 02: 21,400 --> 01: 02: 24,902 Saya ... Saya di luar garis pernikahanmu dan aku minta maaf. 866 01: 02: 25,640 --> 01: 02: 27.105 Maafkan saya. 867 01: 02: 27,840 --> 01: 02: 29,624 Dan aku kangen kamu. 868 01: 02: 30,400 --> 01: 02: 33,106 Dan saya melahirkan kamu, jadi kamu berhutang padaku. 869 01: 02: 37,360 --> 01: 02: 38,985 Anda berkendara sepanjang malam? 870 01: 02: 39,840 --> 01: 02: 41,385 Ya. 871 01: 02: 43,800 --> 01: 02: 46,870 Baik. Mari letakkan di belakang kita. 872 01: 02: 48,360 --> 01: 02: 50,269 Ya. 873 01: 02: 50,360 --> 01: 02: 53,464 Oh! Mari kita bersenang-senang! 874 01: 02: 54,600 --> 01: 02: 56,145 Apakah itu jenaka? 875 01: 02: 56,200 --> 01: 02: 57,870 Tentu saja tidak. 876 01: 03: 01,840 --> 01: 03: 03,146 Anda tahu, Anda dapat mundur, dude. 877 01: 03: 03,160 --> 01: 03: 06,184 - Kami tidak akan pernah menghakimi Anda untuk itu. - Tidak. 878 01: 03: 07,320 --> 01: 03: 09.070 Aku harus melakukan ini. 879 01: 03: 11,360 --> 01: 03: 12,759 Di mana penggalang dana ini? 880 01: 03: 12,760 --> 01: 03: 15,022 - Oh, itu di Hart Ranch. - Baik untuk pergi. 881 01: 03: 19,680 --> 01: 03: 22,260 Tidak. Jangan kamu pikirkan itu. Leo! 882 01: 03: 22,360 --> 01: 03: 24,189 Leo! Tidak, Leo! Tidak! 883 01: 03: 24,320 --> 01: 03: 26,263 Tidak tidak tidak tidak. Tidak! Jangan, Leo! Berhenti! 884 01: 03: 26,320 --> 01: 03: 28,309 Tidak tidak! Tidak tidak Tidak! 885 01: 04: 33,440 --> 01: 04: 35,224 Bolehkah saya meminjam ini? 886 01: 04: 40,920 --> 01: 04: 43,864 Sialan! Danny? 887 01: 04: 44,400 --> 01: 04: 45,945 Ini mesin pencuci piring! 888 01: 04: 48,360 --> 01: 04: 50,030 Sialan! 889 01: 04: 50,680 --> 01: 04: 51,941 Yesus Kristus! 890 01: 04: 54,760 --> 01: 04: 56,589 Apakah dia tidak takut ketinggian? 891 01: 05: 13,560 --> 01: 05: 15,742 Ooh. 892 01: 05: 59,920 --> 01: 06: 01,431 Ya Tuhan! 893 01: 06: 06,200 --> 01: 06: 07,506 Hei. 894 01: 06: 22,440 --> 01: 06: 24,747 Satu-satunya hal yang baik tempat ini adalah Jell-O. 895 01: 06: 24,760 --> 01: 06: 28,501 - Dan Percodan. - Aku akan membelikanmu lagi. 896 01: 06: 29,040 --> 01: 06: 31,541 - Percodan? - Jell-O. 897 01: 06: 33,640 --> 01: 06: 36,266 - Anda ingin menggigit? - Saya baik. 898 01: 06: 46,320 --> 01: 06: 48,707 Maaf saya melanggar Troys. 899 01: 06: 57,200 --> 01: 06: 59,064 Yesus 900 01: 07: 00,680 --> 01: 07: 02,430 Lihatlah dirimu. 901 01: 07: 05,280 --> 01: 07: 07,382 Kenapa kamu melakukannya? 902 01: 07: 08,400 --> 01: 07: 10,025 Untuk menunjukkan kepada Anda 903 01: 07: 10,080 --> 01: 07: 12,660 itu satu hal Julie kata itu tidak benar. 904 01: 07: 13,840 --> 01: 07: 16,068 Bahwa aku bisa melupakannya ketakutan saya akan ketinggian. 905 01: 07: 16,480 --> 01: 07: 17,866 Ketakutan yang 906 01: 07: 17,920 --> 01: 07: 20,182 sangat banyak kembali, ngomong-ngomong. 907 01: 07: 23,880 --> 01: 07: 26,221 Anda tahu, saya ... 908 01: 07: 29,040 --> 01: 07: 32,189 Aku benci kamu membaca semuanya hal-hal yang dia tulis. 909 01: 07: 41,840 --> 01: 07: 45,023 Beberapa hal yang dia sebut salah sepertinya tidak salah untukku. 910 01: 07: 45,200 --> 01: 07: 47,428 Saya tidak berpikir kamu salah untuk berjalan dari kesepakatan penerbitan 911 01: 07: 47,520 --> 01: 07: 49,509 karena kamu tidak setuju dengan perubahan mereka. 912 01: 07: 50,520 --> 01: 07: 53,021 Tuhan, aku berharap aku bisa yakin akan diriku sendiri. 913 01: 07: 55,320 --> 01: 07: 57,502 Mengapa Anda mencuri koran? 914 01: 08: 00,040 --> 01: 08: 02,620 Mantan Anda akan mengatakan bahwa itu ... 915 01: 08: 02,720 --> 01: 08: 05,585 produk dari sia-sia dorongan antiestablishment. 916 01: 08: 05,680 --> 01: 08: 07,908 Saya, menggapai-gapai di perusahaan Amerika. 917 01: 08: 07,960 --> 01: 08: 10,222 Tetapi kopi mereka sangat mahal. 918 01: 08: 10,280 --> 01: 08: 13,862 Dan cara mereka menggandakan cangkir? Itu sangat boros. 919 01: 08: 15,000 --> 01: 08: 17,671 Jadi setiap hari saya mencuri satu dolar. 920 01: 08: 20,800 --> 01: 08: 23.028 My little 'fuck you' untuk pria itu. 921 01: 08: 29,280 --> 01: 08: 32,145 Tapi ini tidak akan berakhir bagaimana kamu menginginkannya. 922 01: 08: 45,600 --> 01: 08: 47,384 Selamat tinggal, Leo. 923 01: 09: 00,040 --> 01: 09: 02,461 Menulis, dan mengejar seorang wanita, 924 01: 09: 02,560 --> 01: 09: 04,469 seperti mimpi yang mustahil, 925 01: 09: 04,480 --> 01: 09: 06,548 bukan tentang hasil langsung. 926 01: 09: 06,920 --> 01: 09: 08,704 Mereka mengatakan kebenaran, 927 01: 09: 08,840 --> 01: 09: 11,944 tidak peduli seberapa absurdnya atau memalukan, 928 01: 09: 12.000 --> 01: 09: 14,751 atau luka apa yang Anda derita. 929 01: 09: 15,000 --> 01: 09: 18,229 Dan berharap seperti neraka dia akan mendengarmu. 930 01: 09: 21,880 --> 01: 09: 23,550 Dia ... dia mengerikan. 931 01: 09: 23,680 --> 01: 09: 26,750 Apakah dia melakukan hal itu di mana dia hanya berbicara dan berbicara ... 932 01: 09: 28,720 --> 01: 09: 29,867 Hei, Debrugan! 933 01: 09: 37,760 --> 01: 09: 40,101 Terkadang bajingan itu menyebalkan, dan perlu dikatakan. 934 01: 09: 40,120 --> 01: 09: 42,985 Saat makan siang? Di depan seluruh restoran? 935 01: 09: 43,120 --> 01: 09: 45,666 Tidak semuanya adalah sebuah kesempatan untuk mengambil sikap. 936 01: 09: 46,040 --> 01: 09: 48,029 Apa itu? Untukmu? 937 01: 09: 48,120 --> 01: 09: 52,464 Maksud saya, di antara semua punggung yang menampar dan 'hei man', siapa yang punya waktu? 938 01: 09: 52,480 --> 01: 09: 55,902 Maaf saya tidak menempati tempat khusus kemurnian moral 939 01: 09: 55,960 --> 01: 10: 00,384 dari mana untuk melemparkan penilaian saya yang saleh, lebih dikenal sebagai pit hidangan. 940 01: 10: 02,080 --> 01: 10: 04,626 Apa ... apa yang terjadi ini ada hubungannya dengan dia? 941 01: 10: 07,000 --> 01: 10: 09,068 Karena itu yang kamu pikirkan. 942 01: 10: 26,200 --> 01: 10: 27,586 Kita perlu bicara. 943 01: 10: 44,320 --> 01: 10: 46,388 Sobatmu di sana, Mandeep. 944 01: 10: 46,440 --> 01: 10: 48,190 Perusahaan saya melakukan pekerjaan administrasi untuk tempat ini 945 01: 10: 48,200 --> 01: 10: 51,110 ketika mereka menginginkan pekerja tamu visa untuk membawa koki. 946 01: 10: 52,160 --> 01: 10: 54,945 Baik. Apa yang telah saya lakukan tidak ada hubungannya dengan dia. 947 01: 10: 54,960 --> 01: 10: 56,425 Sedih sekali. 948 01: 10: 56,520 --> 01: 10: 58,224 Bajingan malang ini. 949 01: 10: 58,280 --> 01: 11: 00,826 Mereka diberitahu oleh ini agen perekrutan yang akan datang, 950 01: 11: 00,880 --> 01: 11: 03,665 bekerja pekerjaan entry-level dan dapatkan izin kerja. 951 01: 11: 03,720 --> 01: 11: 05,470 Tapi semuanya omong kosong. 952 01: 11: 05,560 --> 01: 11: 08,106 Dan Anda bisa yakin mereka tidak akan mendapatkannya 953 01: 11: 08,200 --> 01: 11: 10,029 jika mereka terlalu takut untuk menghubungi Imigrasi 954 01: 11: 10,040 --> 01: 11: 12,222 ketika visa itu habis. 955 01: 11: 12,960 --> 01: 11: 14,744 Dua tahun yang lalu. 956 01: 11: 18.000 --> 01: 11: 21,263 Jika Anda pernah mengatakan yang lain satu kata untuk istriku, 957 01: 11: 21,280 --> 01: 11: 23,719 temanmu dan anak-anaknya kembali ke tempat kumuh apa pun 958 01: 11: 23,720 --> 01: 11: 25,868 di Bangalore mereka berasal. 959 01: 11: 26,280 --> 01: 11: 27,950 Comprende, mesin pencuci piring? 960 01: 12: 00,120 --> 01: 12: 01,949 Anda baik-baik saja? 961 01: 12: 03,720 --> 01: 12: 07,029 Hmm? Ya. Baik. 962 01: 12: 43,080 --> 01: 12: 45,069 Bagaimana menurutmu, sobat? 963 01: 12: 45,920 --> 01: 12: 48,227 Apa lagi yang bisa diambil hidup dari kita? 964 01: 13: 22,520 --> 01: 13: 24,065 Apa yang kamu lakukan di sini? 965 01: 13: 24,720 --> 01: 13: 27,141 Saya punya beberapa hari dari tur buku. 966 01: 13: 27,720 --> 01: 13: 29,902 Saya pikir saya akan membawa pulang Snow. 967 01: 13: 31,320 --> 01: 13: 37,382 - Salju? - Kamu benar tentang kucing, Leo. 968 01: 13: 40,960 --> 01: 13: 42,300 Mereka harus bersama. 969 01: 13: 42,880 --> 01: 13: 44,789 Oh, 970 01: 13: 48,280 --> 01: 13: 51,031 Selalu punya waktu yang menyebalkan, Jules. 971 01: 13: 59,960 --> 01: 14: 01,744 Saya ingin tahu apakah saya tidak memisahkan mereka 972 01: 14: 01.760 --> 01: 14: 03,703 jika beruang itu akan menangkapnya? 973 01: 14: 04,280 --> 01: 14: 05,586 Mungkin tidak. 974 01: 14: 06,560 --> 01: 14: 07,991 Salju adalah peninju. 975 01: 14: 08,040 --> 01: 14: 10,063 Bukankah kamu, gadis tua? 976 01: 14: 11,520 --> 01: 14: 13,110 Ya. 977 01: 14: 15,800 --> 01: 14: 17,470 Saya membaca buku Anda. 978 01: 14: 18,760 --> 01: 14: 21,386 - Benarkah? - Aku tidak percaya kamu memecahkan gitarku. 979 01: 14: 21,400 --> 01: 14: 23,867 Aku tidak percaya kamu tidak bisa belajar satu lagu. 980 01: 14: 34,440 --> 01: 14: 36,827 Tentu, mereka menggantung lukisannya. 981 01: 14: 36,880 --> 01: 14: 38,311 Dan kamu tahu apa mereka juga sedang melakukan? 982 01: 14: 38,320 --> 01: 14: 42,027 Mereka tertawa di dalam lelucon, dan mengembangkan tulisan cepat. 983 01: 14: 44,240 --> 01: 14: 46,547 Hancurkan itu. Aku akan masuk! 984 01: 14: 46,720 --> 01: 14: 50,506 Neil, kamu tidak punya apa-apa perlu khawatir. Neil! 985 01: 14: 50,840 --> 01: 14: 54,547 Neil, Neil, Neil! Tidak ada niat baik datang dari kamu masuk ke sana. Percayalah kepadaku! 986 01: 14: 54,560 --> 01: 14: 57,982 - Dikatakan oleh seorang pria yang tidak mendengarkan siapa pun. - Kamu benar. 987 01: 14: 59,120 --> 01: 15: 01,700 Dikatakan oleh seorang pria yang harus memulai. 988 01: 15: 04,080 --> 01: 15: 05,386 Kamu benar. 989 01: 15: 06,680 --> 01: 15: 08,703 Aku seharusnya mempercayaimu. 990 01: 15: 09,000 --> 01: 15: 10,909 Tentang buku saya. 991 01: 15: 10,960 --> 01: 15: 13,870 Anda seorang editor yang baik. Aku memakaikanmu. 992 01: 15: 13,920 --> 01: 15: 15,624 Aku mengecewakanmu. 993 01: 15: 15,680 --> 01: 15: 19,102 Saya menggali di tumit saya, bukan mendengarkan saran Anda. 994 01: 15: 20,840 --> 01: 15: 21,987 Itu bagus. 995 01: 15: 22,040 --> 01: 15: 25,144 Baiklah, kamu tidak bisa melihat pada saat itu. Tidak apa-apa. 996 01: 15: 25,160 --> 01: 15: 26,341 Tapi kamu melakukannya. 997 01: 15: 27,560 --> 01: 15: 29,185 Anda memiliki iman pada saya, bung. 998 01: 15: 29,240 --> 01: 15: 31,820 Saya seharusnya percaya pada Anda kembali. 999 01: 15: 31,920 --> 01: 15: 35,866 Untuk mendengarkan. Dan Julie benar, itu kelemahan terburuk saya. 1000 01: 15: 35,920 --> 01: 15: 38,466 Yang akan saya kerjakan. 1001 01: 15: 38,520 --> 01: 15: 41,464 Jika Anda percaya pada saya ini dan jangan masuk ke sana. 1002 01: 15: 48,080 --> 01: 15: 49,909 - Baik. - Baik? 1003 01: 15: 56,640 --> 01: 15: 57,787 Hei! 1004 01: 15: 59,600 --> 01: 16: 01,543 Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar? 1005 01: 16: 04,120 --> 01: 16: 05,267 Bagaimana Leo? 1006 01: 16: 07,040 --> 01: 16: 09,507 - Dia baik-baik saja. - Bagus. 1007 01: 16: 11,600 --> 01: 16: 13,270 Bisakah Anda menyapa dia untuk saya? 1008 01: 16: 13,440 --> 01: 16: 17,226 Dia tidur di kamar kami, jadi ya, kita mungkin bisa menghubungkannya. 1009 01: 16: 18.000 --> 01: 16: 19,181 Terima kasih, kawan. 1010 01: 16: 26,360 --> 01: 16: 29,509 - Hei, Colette! Tunggu! - Colette! Tahan! Tunggu! 1011 01: 16: 30,720 --> 01: 16: 32,629 Anda perlu tahu sesuatu. 1012 01: 16: 44,800 --> 01: 16: 46,311 Hai sayang. 1013 01: 16: 47,760 --> 01: 16: 50,101 Aku tahu siapa kamu mengancam Leo dengan. 1014 01: 16: 53,840 --> 01: 16: 55,510 Saya tahu dia akan memainkan ini untuk simpati. 1015 01: 16: 58.000 --> 01: 17: 00,102 Tidak, dia menghormati kesepakatanmu. 1016 01: 17: 01,160 --> 01: 17: 02,944 Dia tidak memberitahuku apa-apa. 1017 01: 17: 09,680 --> 01: 17: 12,829 Anda belum pernah masuk di luar segalanya, kan? 1018 01: 17: 15,640 --> 01: 17: 17,026 Ketika Anda memperhatikan saya, Danny, 1019 01: 17: 17,040 --> 01: 17: 21,065 Anda memberi kehangatan pada saya Saya tidak pernah merasakan sebelumnya. 1020 01: 17: 22,360 --> 01: 17: 24,827 Dan yang pertama bulan sempurna. 1021 01: 17: 26,760 --> 01: 17: 28,066 Apa maksudmu, 'ada?' 1022 01: 17: 28.080 --> 01: 17: 31,707 Maksud saya, saya pikir saya menghabiskan begitu lama berpikir ada yang salah denganku 1023 01: 17: 31,720 --> 01: 17: 34,471 karena saya tidak pernah di dalam ... 1024 01: 17: 35,200 --> 01: 17: 37,302 yang tidak pernah saya pikirkan apa yang ada di sana ... 1025 01: 17: 37,360 --> 01: 17: 40,782 selalu ada di sana, tidak untuk seseorang. 1026 01: 17: 41,600 --> 01: 17: 45,102 - Berada di mana? - Aman. Sangat aman. 1027 01: 17: 45,120 --> 01: 17: 47,222 Dikelilingi oleh anak laki-laki Anda 1028 01: 17: 47,240 --> 01: 17: 50,389 dan sejarah Anda di sini dan reputasi ayahmu. 1029 01: 17: 50,440 --> 01: 17: 53,908 - Oke, saya yang bersalah di sini! - Iya nih. Kamu dulu. 1030 01: 17: 53,920 --> 01: 17: 57,183 - Jadi saya mengambil sikap melawan bajingan ini. - Sebuah kios? 1031 01: 17: 57,240 --> 01: 18: 01,311 Danny, mengambil sikap harus disakiti. Atau membuatmu terlihat seperti orang bodoh atau ... 1032 01: 18: 05,880 --> 01: 18: 07,584 Apa yang Anda lakukan itu mudah. 1033 01: 18: 08,240 --> 01: 18: 10,388 Dan itu bukan sikap. 1034 01: 18: 12,240 --> 01: 18: 14,183 Saya bukan di sini ... 1035 01: 18: 15,160 --> 01: 18: 16,421 dan kami berdua tahu itu. 1036 01: 18: 16,560 --> 01: 18: 18,025 Baiklah. 1037 01: 18: 18,080 --> 01: 18: 21,229 Ini tidak terjadi. Tidak, bukan tentang dia. 1038 01: 18: 21,440 --> 01: 18: 24,111 Aku tidak akan bertemu dengannya lengan, jika itu yang kamu maksud. 1039 01: 18: 29,440 --> 01: 18: 31,508 Tapi ini tentang dia. 1040 01: 18: 33,200 --> 01: 18: 36,463 Tentang semua yang dia hasilkan apa yang tidak begitu jelas. 1041 01: 18: 41,680 --> 01: 18: 43,305 Dasar pecundang? 1042 01: 18: 43,960 --> 01: 18: 46,461 Seorang pria yang menggosok pot untuk mencari nafkah? 1043 01: 18: 47,120 --> 01: 18: 51,305 Seorang pria yang istrinya sendiri tidak tahan dia? Hmm? 1044 01: 18: 53,520 --> 01: 18: 55,987 Kita semua salah untuk seseorang, Danny. 1045 01: 19: 12,800 --> 01: 19: 14,709 Oh, sial. 1046 01: 19: 16,360 --> 01: 19: 18,144 Jill telah menggunakan itu terlalu intim 1047 01: 19: 18,200 --> 01: 19: 21,543 foto-foto Neil padanya telepon untuk sesuatu yang lebih ... 1048 01: 19: 21,600 --> 01: 19: 23,782 mendalam daripada pemanasan. 1049 01: 19: 26,160 --> 01: 19: 29,742 Anda adalah karya seni yang bagus. 1050 01: 19: 39.000 --> 01: 19: 42,786 - Anda tidak bisa berkonsultasi dengan muse Anda. - Mereka luar biasa. 1051 01: 19: 42,920 --> 01: 19: 45,671 Dan saya idiot. 1052 01: 19: 45,720 --> 01: 19: 48,141 Kamu benar-benar, idiot. 1053 01: 19: 48,480 --> 01: 19: 50,901 Siapa yang menginspirasi saya setiap hari. 1054 01: 20: 01,400 --> 01: 20: 04,663 - Leo. - Julie. 1055 01: 20: 05,360 --> 01: 20: 09,545 - Uh, ini Chad. Leo. - Hei, Chad. 1056 01: 20: 10,280 --> 01: 20: 13,543 Sayang, bisakah kau memberi saja kita sebentar? Baik. 1057 01: 20: 17,920 --> 01: 20: 19,385 Apakah kamu pernah berpikir kita akan berdiri di sebuah ruangan 1058 01: 20: 19,440 --> 01: 20: 23,306 penuh abstrak samar-samar gambar sampah Neil? 1059 01: 20: 27,280 --> 01: 20: 29,223 Apakah ini sangat mengejutkan? 1060 01: 20: 30,320 --> 01: 20: 33,310 Selalu ada sesuatu sangat salah dengan mereka. 1061 01: 20: 34,200 --> 01: 20: 35,426 Persis. 1062 01: 20: 35,840 --> 01: 20: 39,342 Anda tahu, jenis yang tepat salah, untuk satu sama lain. 1063 01: 20: 41,360 --> 01: 20: 43,542 Ini seperti apa kita tidak. 1064 01: 20: 48,680 --> 01: 20: 50,270 Anda seorang penulis yang baik, Jules. 1065 01: 20: 52,320 --> 01: 20: 53,546 Terima kasih. 1066 01: 20: 55,600 --> 01: 20: 57,668 Dari Anda itu sangat berarti. 1067 01: 20: 58,400 --> 01: 21: 00,980 Dan saya harus naik pegunungan untukmu. 1068 01: 21: 02,720 --> 01: 21: 04,663 Saya juga melakukan banyak kesalahan. 1069 01: 21: 06,040 --> 01: 21: 07,346 Mungkin saya tidak 1070 01: 21: 07,400 --> 01: 21: 09,264 tekankan itu cukup di blog. 1071 01: 21: 11,800 --> 01: 21: 13,140 Atau buku itu. 1072 01: 21: 13,720 --> 01: 21: 15,424 Saya akan mencoba di film. 1073 01: 21: 20,320 --> 01: 21: 24,823 - Oh, akan ada film? - Ya Keren, ya? 1074 01: 21: 25,240 --> 01: 21: 27.039 - Mmm. - Dan berbicara tentang, 1075 01: 21: 27,040 --> 01: 21: 30,064 Saya benar-benar punya ide tentang salinan novelmu, aku ... 1076 01: 21: 30,080 --> 01: 21: 31,591 Hei! 1077 01: 21: 32,800 --> 01: 21: 34,106 Apakah kamu tahu wanita itu? 1078 01: 21: 37,440 --> 01: 21: 39,479 Uh, apa yang kamu katakan? Tentang novel saya? 1079 01: 21: 39,480 --> 01: 21: 43,062 Hai. Julie. Saya Colette. 1080 01: 21: 43,120 --> 01: 21: 44,790 Ini buku yang bagus. 1081 01: 21: 45,360 --> 01: 21: 47,542 Total muatan omong kosong, tapi lucu. 1082 01: 21: 48,280 --> 01: 21: 49,506 Terima kasih. 1083 01: 21: 51,440 --> 01: 21: 52,701 Saya akan, um, 1084 01: 21: 52,760 --> 01: 21: 54,385 Aku akan meninggalkan kalian berdua. 1085 01: 22: 00,120 --> 01: 22: 01,267 Saya minta maaf, Colette. 1086 01: 22: 01,280 --> 01: 22: 04,987 Aku, um, seharusnya tidak mengejar kamu tanpa malu-malu. 1087 01: 22: 05,040 --> 01: 22: 06,744 Bukan saya... 1088 01: 22: 07,320 --> 01: 22: 09,024 Aku bahkan tidak mengenalmu. 1089 01: 22: 11,000 --> 01: 22: 13,990 - Benarkah? - Saya harus pergi. 1090 01: 22: 14,040 --> 01: 22: 16,108 - Jadi ... - Saya meninggalkan Danny. 1091 01: 22: 20,960 --> 01: 22: 22,869 Dan jika Mandeep mendapat panggilan dari Imigrasi, 1092 01: 22: 22,920 --> 01: 22: 25,102 dia tahu aku akan mengambil setengah rumah dalam perceraian. 1093 01: 22: 26,320 --> 01: 22: 29,469 Danny ... mencintai rumah itu. 1094 01: 22: 33,320 --> 01: 22: 35,149 Apakah Anda tahu apa yang membuat saya? 1095 01: 22: 36,880 --> 01: 22: 39,824 Itu bukan kesediaanmu untuk mempermalukan dirimu ... 1096 01: 22: 41,120 --> 01: 22: 43,222 atau semua cedera. 1097 01: 22: 44,840 --> 01: 22: 48,023 Itu setelah semua itu, Anda akan pergi. 1098 01: 22: 49,400 --> 01: 22: 51,468 Ada sesuatu dalam dirimu, 1099 01: 22: 51,960 --> 01: 22: 53,266 susah, 1100 01: 22: 53,320 --> 01: 22: 55,627 kernel kecil yang baik dari sesuatu. 1101 01: 22: 57,360 --> 01: 22: 59.110 Jagung? 1102 01: 22: 59,200 --> 01: 23: 01,621 Hanya itu yang aku tahu yang ada di kernel. 1103 01: 23: 02,000 --> 01: 23: 04,228 Bung, tidak ada apa-apa bagus tentang jagung. 1104 01: 23: 04,280 --> 01: 23: 07,111 Hanya orang-orang Maya yang tahu caranya cerna omong kosong itu. Tapi kamu? 1105 01: 23: 07,120 --> 01: 23: 09,791 Anda mencoba memberi tahu Monsanto bahwa dalam surat-surat yang mengancam, 1106 01: 23: 09,800 --> 01: 23: 12,949 mereka akan mengirim dudes ke rumahmu. 1107 01: 23: 14,880 --> 01: 23: 18,462 - Apakah kamu sudah minum? - Sejak tiga. 1108 01: 23: 19.080 --> 01: 23: 20,181 Apakah kamu mau 1109 01: 23: 20,240 --> 01: 23: 23,150 temukan yang tidak pantas tempat untuk bercumbu? 1110 01: 23: 28,440 --> 01: 23: 30,702 Ah. Di mana kau tadi malam? 1111 01: 23: 34,400 --> 01: 23: 36,025 Kemari! 1112 01: 23: 38,880 --> 01: 23: 40,664 Terima kasih. Terima kasih. 1113 01: 23: 40,720 --> 01: 23: 43,664 - Bagaimana jika dia Poojahmu? - Ya 1114 01: 23: 44,120 --> 01: 23: 47,224 - Apa yang kamu bicarakan? - Anda membuat cinta yang manis padanya? 1115 01: 23: 48,560 --> 01: 23: 50,071 Yah, saya tidak akan mengatakan itu. 1116 01: 24: 18.000 --> 01: 24: 20,228 Anda yakin kami harus melakukan ini? 1117 01: 24: 20,640 --> 01: 24: 22,151 - Kamu benar-benar mabuk. - Diam. 1118 01: 24: 22,160 --> 01: 24: 24,069 - Kamu benar-benar mabuk. - Diam! 1119 01: 24: 24,600 --> 01: 24: 26,862 - Baik. - Ya Tuhan! Ya Tuhan! 1120 01: 24: 26,880 --> 01: 24: 29,267 Kami berbicara. Itu Bagus. 1121 01: 24: 29,960 --> 01: 24: 31,550 Colette! 1122 01: 24: 31,600 --> 01: 24: 34,101 - Aku tidak tahu kenapa kamu ... - Tidak tidak! 1123 01: 24: 34,160 --> 01: 24: 36,706 Terima kasih kepadamu, aku akan menjadi 30, bung! 1124 01: 24: 37,120 --> 01: 24: 39,382 - Ini zaman yang hebat! - Aku akan bercerai. 1125 01: 24: 39,440 --> 01: 24: 42,703 Tuhanku! Cangkir saya tidak pernah akan cocok lagi! 1126 01: 24: 47,040 --> 01: 24: 50,906 Allah! Apakah kamu berpikir bahwa kamu harus terus minum? 1127 01: 25: 09,680 --> 01: 25: 10,861 Anda baik-baik saja? 1128 01: 25: 34,440 --> 01: 25: 36,781 Mereka cantik. Terima kasih. 1129 01: 25: 38,360 --> 01: 25: 40,588 Dan saya benar-benar peminum yang buruk. 1130 01: 25: 41.000 --> 01: 25: 42,909 Agak agresif, mungkin. 1131 01: 25: 50,520 --> 01: 25: 53,510 - Saya pernah ke Paris. - Saya belum, sebenarnya. 1132 01: 25: 53,640 --> 01: 25: 55,230 Ibuku mengirimkannya kepadaku. 1133 01: 25: 57,080 --> 01: 25: 58,591 Oh ya. 1134 01: 25: 58,960 --> 01: 26: 00,425 Anda telah ada di sana. 1135 01: 26: 02,400 --> 01: 26: 03,879 Oh 1136 01: 26: 03,880 --> 01: 26: 05,141 Saya mengalami heatstroke. 1137 01: 26: 06,840 --> 01: 26: 08,704 Aku juga bukan peminum terbaik. 1138 01: 26: 16,040 --> 01: 26: 17,630 Untukmu. 1139 01: 26: 17,720 --> 01: 26: 19,709 Itu sangat manis. 1140 01: 26: 21,880 --> 01: 26: 23,141 Untukmu. 1141 01: 26: 25,440 --> 01: 26: 26,507 Ya Tuhan. 1142 01: 26: 26,520 --> 01: 26: 28,429 Aku sangat menyesal tentang semalam. 1143 01: 26: 34,760 --> 01: 26: 36,464 Memar menyembuhkan. 1144 01: 26: 41,640 --> 01: 26: 43,788 Leo, aku meninggalkan Danny karena kamu. 1145 01: 26: 47,400 --> 01: 26: 48,831 Bukan untukmu. 1146 01: 26: 50,360 --> 01: 26: 52,588 Bukankah itu hal yang sama? 1147 01: 26: 52,800 --> 01: 26: 55,346 Saya pergi ke galeri seni karena aku ingin memberitahumu 1148 01: 26: 55,400 --> 01: 26: 58,390 betapa mulianya aku pikir kamu ketika dia tidak. 1149 01: 27: 00.000 --> 01: 27: 01,943 Tapi apa yang terjadi setelah ... 1150 01: 27: 03,400 --> 01: 27: 05,628 Sudah waktu yang sulit, 1151 01: 27: 05,640 --> 01: 27: 09,108 dan saya pikir saya hanya dibutuhkan untuk mengeluarkan sedikit uap. 1152 01: 27: 12,680 --> 01: 27: 14,145 Saya minta maaf. 1153 01: 27: 15,120 --> 01: 27: 19,384 Tidak, ini ... aku mengerti. 1154 01: 27: 21,120 --> 01: 27: 23.188 Ya, kita semua sudah melakukannya. 1155 01: 27: 27,400 --> 01: 27: 28,990 Tetapi lain kali Anda mencoba kehilangan dirimu sendiri 1156 01: 27: 29,040 --> 01: 27: 32,622 dalam beberapa trauma-inducing pertemuan seksual, 1157 01: 27: 33,480 --> 01: 27: 36,265 pastikan saja orang itu tidak jatuh cinta padamu. 1158 01: 27: 43.000 --> 01: 27: 45,068 Sampai jumpa, Colette. 1159 01: 27: 58,320 --> 01: 28: 01,519 Musim panas itu, tiga tahun sepertinya mustahil, 1160 01: 28: 01,520 --> 01: 28: 03,748 hal-hal indah terjadi. 1161 01: 28: 09,760 --> 01: 28: 10,782 Pertama... 1162 01: 28: 10,840 --> 01: 28: 14,069 Balls keluar dari hutan, lebih sehat dari sebelumnya. 1163 01: 28: 15,720 --> 01: 28: 16,959 Itulah yang saya inginkan. 1164 01: 28: 16,960 --> 01: 28: 19,586 Hal yang tidak mungkin kedua dimulai dengan putaran Julie 1165 01: 28: 19,600 --> 01: 28: 23,199 di talkshow untuk dipromosikan Mengapa Anda Mengisap, filmnya. 1166 01: 28: 23,200 --> 01: 28: 26,543 Leo adalah orang yang paling keras kepala. Dan pemain gitar yang buruk. 1167 01: 28: 27,600 --> 01: 28: 29,782 Tapi novel yang ditulisnya, 1168 01: 28: 29,840 --> 01: 28: 31,783 "Sex and Sunsets", 1169 01: 28: 31,960 --> 01: 28: 35,462 kacau, tapi menarik. 1170 01: 28: 35,520 --> 01: 28: 37,782 "Sex and Sunsets?" 1171 01: 28: 37,840 --> 01: 28: 39,305 Menarik. 1172 01: 28: 40,360 --> 01: 28: 42,189 Sangat? Mereka semua? 1173 01: 28: 42,280 --> 01: 28: 44,747 Ya. Amazon memesan lebih banyak lagi dari yang kita miliki. Julie benar. 1174 01: 28: 44,840 --> 01: 28: 46,749 Dia hanya menyebutkan itu membuatnya laku. 1175 01: 28: 46,840 --> 01: 28: 48,749 Kita akan mencetak kedua! 1176 01: 28: 58,160 --> 01: 29: 00,740 Hal ketiga yang mustahil terjadi 1177 01: 29: 00,800 --> 01: 29: 03,631 kematian Big Horn Honker. 1178 01: 29: 09,840 --> 01: 29: 12,386 Menulis dan mengejar seorang wanita 1179 01: 29: 12,400 --> 01: 29: 14,741 tidak pernah tentang hasil langsung. 1180 01: 29: 14,800 --> 01: 29: 17,631 Tentang apa mereka mengatakan yang sebenarnya. 1181 01: 29: 17,920 --> 01: 29: 20,671 Dan berharap seperti neraka dia akan mendengarmu. 1182 01: 29: 28,680 --> 01: 29: 31,306 Saya ingin berpikir saya telah berevolusi. 1183 01: 29: 31,760 --> 01: 29: 33,305 Tapi saya akan selalu berkata, 1184 01: 29: 33,320 --> 01: 29: 36,629 beberapa penilaian cepat adalah benar. 1185 01: 29: 43,600 --> 01: 29: 46,829 Karena Anda harus menjadi seorang kontol untuk mengendarai Hummer. 1186 01: 30: 18,720 --> 01: 30: 19,707 Hei. 1187 01: 30: 24,480 --> 01: 30: 28,710 - Kamu benar-benar kehabisan napas. - Hanya berolahraga. 1188 01: 30: 34,520 --> 01: 30: 36,065 Apa yang kamu lakukan di sini? 1189 01: 30: 38,400 --> 01: 30: 41,868 Ada beruang putih yang terlihat di jalan kecil di utara kota. 1190 01: 30: 44,160 --> 01: 30: 46,103 Dan saya bertanya-tanya jika 1191 01: 30: 47,400 --> 01: 30: 49,502 Anda ingin mencarinya dengan saya. 1192 01: 31: 01,120 --> 01: 31: 02,267 Saya tahu jejak itu harus membawa kita ke sana 1193 01: 31: 02,320 --> 01: 31: 04,070 tanpa memanjat terlalu buruk. 1194 01: 31: 19,960 --> 01: 31: 21,903 Saya tahu itu tidak pantas ... 1195 01: 31: 24,040 --> 01: 31: 26,620 tapi aku menginginkanmu, Leo Palamino. 1196 01: 31: 27,560 --> 01: 31: 29,264 Disini. 1197 01: 31: 39,760 --> 01: 31: 43,546 - Ayolah! Tetap bersamaku. - Pemandangan yang bagus. 1198 01: 31: 50,320 --> 01: 31: 51,910 Oh 1199 01: 31: 51,920 --> 01: 31: 54,068 Keindahan alam akan mengejutkanmu 1200 01: 31: 54,080 --> 01: 31: 56,911 jika Anda melihat dan mendengarkan. 1201 01: 31: 56,920 --> 01: 31: 59,022 - Alam luar biasa! - Keren. 1202 01: 32: 06,040 --> 01: 32: 07,505 Itu benar-benar luar biasa. 1203 01: 32: 19,480 --> 01: 32: 20,786 Cara ini!