1 00:00:11,241 --> 00:00:30,231 Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:30,850 --> 00:00:40,405 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:01:21,950 --> 00:01:23,975 Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:01:24,052 --> 00:01:26,680 BBM: 335C5787 LINE: HOKIBET99 5 00:01:34,162 --> 00:01:35,993 Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755 6 00:01:37,065 --> 00:01:41,001 Kamu orang yang agresif dan tidak menarik 7 00:01:41,069 --> 00:01:44,698 Tampang yang sinis, pengganggu, seperti mainan terbakar?. 8 00:01:46,074 --> 00:01:48,907 Atau kamu hanya melewatkan kapal kecantikan. 9 00:01:49,277 --> 00:01:53,304 Bagaimanapun itu,yang terbaik bisa jadi yang terburuk 10 00:01:53,781 --> 00:01:55,214 Orang yang cantik lebih mengerti. 11 00:01:55,984 --> 00:01:58,214 Memang harus begitu seharusnya. 12 00:02:06,928 --> 00:02:11,332 Jadi.. apa hubungannya 13 00:02:11,332 --> 00:02:13,197 dengan ikut pemilihan Presiden Komite Hijau? 14 00:02:14,235 --> 00:02:16,669 Tidak banyak kecuali.. 15 00:02:17,238 --> 00:02:20,366 kamu tidak akan pernah memilihku karena komitmenku pada lingkungan. 16 00:02:21,242 --> 00:02:24,370 Aku tidak punya. Aku mau ini untuk naskahku. 17 00:02:24,846 --> 00:02:26,279 Tapi yang harus kalian tanyakan pada diri masing-masing itu adalah, 18 00:02:26,347 --> 00:02:30,078 apa kalian harus memilihku hanya karena aku orang kaya, terkenal, 19 00:02:30,752 --> 00:02:33,585 tampan dengan ayah yang terkenal? 20 00:02:34,555 --> 00:02:36,887 Dan jawabannya adalah.. tentu saja. 21 00:03:00,681 --> 00:03:03,047 Kepalkan tanganmu,kawan, kepalkan tanganmu. 22 00:03:03,117 --> 00:03:05,244 Stellar Angels dalam karya Amerika. 23 00:03:05,319 --> 00:03:08,345 Aku hargai semua waktu yang kamu habiskan denganku Tuan Bernstein. 24 00:03:08,823 --> 00:03:09,949 Kamu benci dengan nyali guru itu. 25 00:03:10,024 --> 00:03:12,254 Apapun yang dibutuhkan, sampai masuk perguruan tinggi. 26 00:03:12,326 --> 00:03:13,759 Pidato yang hebat. 27 00:03:13,828 --> 00:03:16,661 Kata-kata beracun, kamu lihat si pelacur itu? dasar maniak voodoo. 28 00:03:16,731 --> 00:03:18,858 Tapi siapa yang peduli? kutancapkan manyraku 29 00:03:18,933 --> 00:03:20,161 jauhi penyihir itu. 30 00:03:20,234 --> 00:03:22,259 Aku akan keluarkan dari kepalamu nanti. 31 00:03:26,340 --> 00:03:27,466 Apa-apaan ini? 32 00:03:39,854 --> 00:03:40,878 Mungkin hanya aku, 33 00:03:40,955 --> 00:03:42,684 tapi bukankah siapapun bisa menjalankan Komite Hijau 34 00:03:42,757 --> 00:03:44,384 benar2 peduli dengan lingkungan? 35 00:03:46,561 --> 00:03:49,496 Atau ramah dengan lingkungan seperti kelompok mu yang lain? 36 00:03:49,564 --> 00:03:50,997 Yah katakan itu pada yang pantas mendapatkannya. 37 00:03:51,566 --> 00:03:52,897 Lindy Taylor hanya akan mengincar jadi bendahara 38 00:03:52,967 --> 00:03:54,696 karena dia tahu dia tidak bisa menang dalam pemilihan Presiden melawanmu. 39 00:03:54,769 --> 00:03:55,599 Tidak,tidak..aku.. 40 00:03:55,670 --> 00:03:58,696 Tapi kupikir kita semua berharap keprivasian tempat pemilihan suaranya 41 00:03:58,773 --> 00:04:01,936 Kelompokmu tidak akan takut lagi dengan kehidupan sosial mereka 42 00:04:02,009 --> 00:04:03,738 dan membuat pilihan yang tepat. 43 00:04:04,212 --> 00:04:06,043 Dan aku tambahkan, 44 00:04:06,714 --> 00:04:09,740 terlihat penting bagimu. 45 00:04:10,118 --> 00:04:11,551 Penting bagi semuanya. 46 00:04:11,619 --> 00:04:13,246 Kecuali kamu, jelas. 47 00:04:19,026 --> 00:04:22,257 Aku hargai kampanye kotor dan sanjungan untukmu dan.. 48 00:04:22,830 --> 00:04:24,764 temanmu yang urakan buat pertunjukan protes kecilnya, 49 00:04:24,832 --> 00:04:26,265 tapi kalau kamu menginginkan Publikasi, kamu harusnya... 50 00:04:26,334 --> 00:04:27,961 sebenarnya,aku tidak mau publikasi. 51 00:04:28,035 --> 00:04:30,560 Aku tidak tahu Kendra dan aku tidak mau yang lain berbicara untukku. 52 00:04:30,638 --> 00:04:34,165 Tapi mungkin aku agak tertutup karena mendapatkan beasiswa jadi.. 53 00:04:34,242 --> 00:04:35,470 semoga beruntung besok. 54 00:04:35,943 --> 00:04:38,776 Dan senang akhirnya bisa bertemu denganmu setelah tiga tahun. 55 00:05:00,468 --> 00:05:01,400 Apa kabar?. 56 00:05:02,803 --> 00:05:03,735 Lumayan. 57 00:05:08,009 --> 00:05:09,135 Pemilihan hari ini. 58 00:05:09,510 --> 00:05:10,442 Bagus. 59 00:05:11,212 --> 00:05:12,941 Bukan kamu. Aku bicara pada anakku tadi. 60 00:05:13,014 --> 00:05:15,448 Membuat kita bangga. lya baiklah. 61 00:05:15,917 --> 00:05:17,851 Bereksperimen dengan heroin juga. 62 00:05:17,919 --> 00:05:21,753 Bagus. Tunggu. Jill aku harus pergi. 63 00:05:22,123 --> 00:05:24,956 Hey maaf. Jill mabuk. 64 00:05:25,726 --> 00:05:27,956 OK,itu Mungkin cara bayi melihat ke kamera 65 00:05:28,629 --> 00:05:30,961 dan dia memang gadis dalam masa pertumbuhan tulang. 66 00:05:31,332 --> 00:05:33,266 Orang menyukai siapapun yang terlihat ok. 67 00:05:33,334 --> 00:05:35,962 Siapapun yang bilang sebaliknya itu bodoh atau buruk. 68 00:05:38,039 --> 00:05:40,166 Siapa Jill? Aku sudah katakan padamu tentang dia. 69 00:05:40,241 --> 00:05:41,265 Aku rasa belum. 70 00:05:42,043 --> 00:05:43,874 Dan aku tahu ini karena terakhir kali kita bicara 71 00:05:43,945 --> 00:05:46,175 itu cuma bertahan sampai 5 menit itu ditahun ke dua. 72 00:05:46,247 --> 00:05:48,772 Aku mendengarmu. Kenapa tidak tinggalkan aku sendiri? 73 00:05:48,849 --> 00:05:51,283 Saat aku bilang aku mengidap kanker otak. 74 00:05:58,459 --> 00:06:02,520 Dan? Oh sial. Tunggu. 75 00:06:02,597 --> 00:06:03,529 Rob Kingson. 76 00:06:12,106 --> 00:06:13,038 Apa? 77 00:06:13,407 --> 00:06:16,433 Tidak ada. Aku cuma bilang selamat malam. 78 00:06:16,510 --> 00:06:19,138 Kenapa, karena kamu harus pulang menemui ke 16 anakmu? 79 00:06:19,213 --> 00:06:22,444 Ketiga anakku tinggal di Jamaika dengan ayah mereka, kau tahu itu. 80 00:06:23,517 --> 00:06:24,848 Tolong aku. 81 00:06:25,519 --> 00:06:26,747 simpan cerita sedihmu 82 00:06:26,821 --> 00:06:29,153 dari hati ke hati dengan Tuan Clean. 83 00:06:29,824 --> 00:06:31,257 Kamu tidak menyakitiku, 84 00:06:31,626 --> 00:06:32,957 kamu anak kecil. 85 00:06:34,428 --> 00:06:38,364 Dan presiden GC tahun depan Kyle Kingson. 86 00:06:49,043 --> 00:06:51,568 Josh Black, tolong lapor ke kantor kepsek. 87 00:06:56,450 --> 00:06:58,782 Hmm menurutku tidak berat sebelah, jika ini membuatmu merasa lebih baik. 88 00:06:58,853 --> 00:06:59,785 Dan.. maaf. 89 00:06:59,854 --> 00:07:01,287 omong kosong itu satu kata atau dua kata? 90 00:07:01,355 --> 00:07:02,822 Bukan,bukan itu.. Dan aku ingin menebusnya. 91 00:07:02,890 --> 00:07:05,518 Aku punya kartu Green Party VlP untuk dua orang. 92 00:07:05,593 --> 00:07:09,120 Dengan itu bisa masuk ke ruangan hijau. Sesuatu yg hebat.Mau? 93 00:07:10,898 --> 00:07:13,423 Apa syaratnya? Tidak ada kok. 94 00:07:13,501 --> 00:07:16,527 Sepertinya menyenangkan, pergi denganmu? -lya. 95 00:07:17,305 --> 00:07:18,237 Bagaimana dengan pacarmu? 96 00:07:18,606 --> 00:07:20,938 Si Boneka Barbie mencampakkanku kemarin malam. 97 00:07:21,008 --> 00:07:23,533 Hey entah permainan apa ini tapi aku ikut. 98 00:07:23,611 --> 00:07:24,236 Benarkah? 99 00:07:24,312 --> 00:07:26,746 lya semua orang pantas mendapatkan kesempatan kedua. 100 00:07:26,814 --> 00:07:30,147 Selain itu kamu tahu pendapat mereka tentang diriku kan? 101 00:07:30,518 --> 00:07:31,951 Gosip yang kejam. 102 00:07:32,019 --> 00:07:35,045 Hanya orang bodoh yang macam2 dengan penyihir. 103 00:07:36,023 --> 00:07:37,149 Hati-hatilah. 104 00:07:49,937 --> 00:07:51,871 Katakan padaku kamu tidak dapat mawar murahan. 105 00:07:52,640 --> 00:07:54,164 Mereka tidak punya anggrek. 106 00:07:54,241 --> 00:07:55,265 Mereka tidak punya? 107 00:07:55,343 --> 00:07:57,072 Sudah kubilang padamu dua minggu lalu untuk memesannya. 108 00:07:57,144 --> 00:07:58,873 Kamu baru bilang kemarin. 109 00:08:00,047 --> 00:08:01,071 Tapi dengar.. 110 00:08:03,784 --> 00:08:07,515 ''Sebuah simbol kerendahan hati, bunga mawar juga memperlihatkan, 111 00:08:07,588 --> 00:08:10,216 ''Aku setia dan pantas mendapatkanmu.'' 112 00:08:17,398 --> 00:08:18,922 Apa-apaan ini? 113 00:08:19,300 --> 00:08:21,131 Juga artinya aku setia dan pantas mendapatkanmu. 114 00:08:21,202 --> 00:08:22,829 Pergi saja sana. Maaf. 115 00:08:22,903 --> 00:08:24,336 Bunga anggreknya pita kuning tahun ini. 116 00:08:24,405 --> 00:08:25,838 ltu pernyataan politik. 117 00:08:25,906 --> 00:08:28,636 Terima kasih untuk membuatku terlihat seperti cewek bermuka tebal. 118 00:08:34,315 --> 00:08:35,646 Maksudku apa seburuk itu? 119 00:08:36,016 --> 00:08:38,246 Tidak, ini bagus sekali. 120 00:08:42,223 --> 00:08:44,248 Apa aku pernah mengucapkan selamat padamu atas posisi bendahara? 121 00:08:44,325 --> 00:08:48,159 Mungkin tidak pernah minta maaf atas sikap ku yang suka memilih. 122 00:08:48,229 --> 00:08:49,958 Yah dua minggu lalu itu yang pertama dan terakhir kali 123 00:08:50,030 --> 00:08:51,156 kamu bicara padaku dalam tiga tahun. 124 00:08:51,232 --> 00:08:52,665 Jadi,eeh.. tidak. 125 00:08:53,134 --> 00:08:55,967 Maaf atas segalanya. 126 00:08:56,337 --> 00:08:57,361 Harus bekerja semalaman? 127 00:08:57,438 --> 00:08:58,666 Selama setahun. 128 00:08:58,739 --> 00:08:59,671 Bekerja sambil belajar?. 129 00:08:59,740 --> 00:09:02,208 lya, aku mau menghemat untuk perjalanan ke Machu Picchu. 130 00:09:02,877 --> 00:09:04,504 Tapi giliran kerjaku hampir selesai. 131 00:09:04,578 --> 00:09:06,102 Tepat waktunya untuk bergembira. 132 00:09:06,180 --> 00:09:07,511 lya benar. 133 00:09:07,581 --> 00:09:09,708 Dia kacaukan semuanya. Terlalu hebat untuk sekolahan 134 00:09:10,084 --> 00:09:11,415 Pastinya tidak.Hanya.. 135 00:09:11,485 --> 00:09:12,918 Bukan seperti yg kau kira. 136 00:09:13,287 --> 00:09:16,222 ltu dan..yah, itu saja. 137 00:09:17,391 --> 00:09:19,723 Aku bisa bilang apa? Aku coba berbagai macam gaya. 138 00:09:19,794 --> 00:09:21,125 Pilihan terakhir. 139 00:09:21,195 --> 00:09:22,628 Tidak pernah terlambat untuk bergabung. 140 00:09:22,696 --> 00:09:24,630 Kupikir aku sudah minum kool aid. 141 00:09:24,999 --> 00:09:26,125 Selalu ada harapan. 142 00:09:29,403 --> 00:09:31,633 Ayo foto denganku. Apa? 143 00:09:32,606 --> 00:09:33,834 Surat kabar sekolah. 144 00:09:38,312 --> 00:09:40,337 Tapi aku perlu minta ijin sebelum dipajang. 145 00:09:41,015 --> 00:09:41,947 Tunggu. 146 00:09:43,017 --> 00:09:44,746 Hmm apalagi yang harus kulakukan? ''Aku pantas untukmu.'' 147 00:09:45,519 --> 00:09:46,451 Apa? 148 00:09:48,022 --> 00:09:50,047 Apa arti bunga mawar putih. 149 00:09:51,125 --> 00:09:52,649 Lamecore, Aku tahu. 150 00:09:52,726 --> 00:09:55,559 Dan sudah jelas bukan seperti yang kau kira. 151 00:09:55,830 --> 00:09:57,354 Bukan hanya saja.. 152 00:10:34,668 --> 00:10:35,896 Sampai nanti. 153 00:10:35,970 --> 00:10:37,301 Santai sajalah. 154 00:10:38,272 --> 00:10:40,502 Kenapa dengannya? Kasihan sekali. 155 00:10:41,475 --> 00:10:44,205 Karena kau dapat mangsa baru tepat arah jam 4 . 156 00:10:45,079 --> 00:10:48,207 Dan ini dia. 157 00:10:52,386 --> 00:10:54,616 Kamu percaya juga ya. 158 00:10:54,688 --> 00:10:56,417 Kamu percaya kalau aku akan mengenalkanmu 159 00:10:56,991 --> 00:11:00,222 dengan Frankenskank 160 00:11:00,294 --> 00:11:03,957 yang mempermalukanku didepan umum, hampir merugikanku pemilihan itu? 161 00:11:04,031 --> 00:11:05,555 Tidak bisa sayang. 162 00:11:06,233 --> 00:11:09,259 Tapi hey kamu bisa beli tiket. 163 00:11:10,037 --> 00:11:12,267 Atau ini rahasianya. 164 00:11:12,339 --> 00:11:15,365 Kadang mereka biarkan kamu masuk karena kau menarik. 165 00:11:16,243 --> 00:11:17,471 Dia menarik?. 166 00:11:17,845 --> 00:11:19,779 Aturannya dia memerlukan tiket. 167 00:11:20,748 --> 00:11:23,478 Yah..Yang akan terjadi terjadilah. 168 00:11:23,551 --> 00:11:27,180 Bahasa Spanyol untuk sapi yang menjemukan 169 00:11:27,955 --> 00:11:30,480 Aku datang hanya untuk memberimu kesempatan kedua. 170 00:11:30,958 --> 00:11:32,687 Sepertinya aku menggagalkannya Sepertinya iya. 171 00:11:32,760 --> 00:11:33,692 Tapi Kyle? 172 00:11:34,962 --> 00:11:37,590 Yang terbaik bisa jadi yang terburuk. 173 00:12:15,035 --> 00:12:18,163 Tenang Kyle, aku sudah memaafkanmu. Ayolah. 174 00:12:19,440 --> 00:12:21,567 Ya Tuhan, kamu berkeringat seperti babi. 175 00:12:25,746 --> 00:12:27,270 Kamu lihat caranya melihatku? 176 00:12:27,348 --> 00:12:28,280 Jadi kenapa? 177 00:12:29,149 --> 00:12:30,173 Aku harus pergi. Kyle. 178 00:13:11,425 --> 00:13:12,858 Bagaimana perasaanmu Kyle? 179 00:13:14,328 --> 00:13:18,059 Kendra? Sedang apa disini? 180 00:13:18,132 --> 00:13:21,568 Aku datang untuk semua yang baru melewatkan kapal kecantikan. 181 00:13:22,136 --> 00:13:23,068 Apa? 182 00:13:23,337 --> 00:13:26,272 Dan semua yang merusak dirinya seperti Frankenskank. 183 00:13:26,340 --> 00:13:27,466 Itu hanya lelucon. 184 00:13:28,542 --> 00:13:29,668 Aku tidak mengerti. 185 00:13:30,044 --> 00:13:32,672 Tapi tidak lama lagi, kau akan mengerti. 186 00:13:33,147 --> 00:13:35,775 Kau punya waktu setahun untuk mencari seseorang yang mau mencintaimu 187 00:13:36,450 --> 00:13:38,577 Sebelum pohon berbunga lagi. 188 00:13:41,355 --> 00:13:43,789 Saat bunga musim semi berbunga waktumu habis. 189 00:13:46,160 --> 00:13:49,687 Dan kata-kata seperti ''Aku mencintaimu'' akan membebaskanmu dari sihir 190 00:13:50,264 --> 00:13:52,698 atau tetap seperti ini selamanya. 191 00:13:52,766 --> 00:13:53,698 Seperti apa? 192 00:13:57,171 --> 00:13:58,103 Tidak! 193 00:14:03,110 --> 00:14:04,338 Tidak! 194 00:14:06,613 --> 00:14:07,545 Tidak! 195 00:14:10,117 --> 00:14:14,053 Sebagai orang yang tidak menarik diluar sama yg ada dalam dirimu . 196 00:14:14,121 --> 00:14:15,053 Tunggu! 197 00:14:17,124 --> 00:14:19,957 Kau punya waktu setahun untuk mencari seseorang yang mau mencintaimu 198 00:14:21,128 --> 00:14:25,155 atau tetap seperti ini selamanya. 199 00:14:49,957 --> 00:14:50,889 Ayah. 200 00:14:52,059 --> 00:14:53,287 Ya Tuhan,Kau membuatku takut. 201 00:14:53,360 --> 00:14:54,884 Jangan nyalakan lampunya. 202 00:14:56,163 --> 00:14:57,892 Kenapa? Kumohon. 203 00:14:58,365 --> 00:15:00,299 Apa yang terjadi? 204 00:15:01,068 --> 00:15:02,126 Kenapa kamu mencintaiku? 205 00:15:02,803 --> 00:15:04,327 Pertanyaan macam apa itu? 206 00:15:04,404 --> 00:15:06,929 Jawab saja. Karena kamu anakku. 207 00:15:07,608 --> 00:15:10,839 Tapi apa kamu percaya pada sihir?. 208 00:15:10,911 --> 00:15:12,538 Sihir?. Apa-apaan kau ini.. 209 00:15:18,218 --> 00:15:19,150 Kyle? 210 00:15:21,822 --> 00:15:23,949 Pengelihatan dan pendengarannya. 211 00:15:24,525 --> 00:15:25,856 Cuma ltu saja? 212 00:15:25,926 --> 00:15:30,863 Dan tentu saja, bagian dalam dirinya normal seperti sebelumnya 213 00:15:30,931 --> 00:15:33,456 tapi kulit tidak mau berubah walau apapun yang kita kakukan. 214 00:15:33,534 --> 00:15:36,059 Dengar,bagaimana dengan pencangkokan kulit atau transplantasi wajah? 215 00:15:36,136 --> 00:15:39,162 Maksudku lihatlah dia,lihat dia. 216 00:15:40,440 --> 00:15:42,567 Dia tidak mau hidup seperti ini. terlihat seperti ini 217 00:15:42,643 --> 00:15:43,974 Kita pertaruhkan semuanya. 218 00:15:44,444 --> 00:15:45,376 Apa? 219 00:15:49,149 --> 00:15:50,980 Kyle, kita akan mencari orang lain. 220 00:15:51,051 --> 00:15:52,780 Aku tidak mau jawaban tidak dari dr."otak udang". 221 00:15:52,853 --> 00:15:53,979 Kita akan memperbaikinya. 222 00:15:54,054 --> 00:15:56,386 lya karena Kita pertaruhkan semuanya termasuk mati hidupku. 223 00:15:56,456 --> 00:15:58,686 Jangan bukan itu maksudku. Sudahlah kalau harus begini. 224 00:15:59,259 --> 00:16:01,284 Atau tidak begini karena itu yang kamu inginkan? 225 00:16:02,796 --> 00:16:03,728 Bukan. 226 00:16:11,505 --> 00:16:13,530 Ayolah. Aku punya kejutan untukmu. 227 00:16:18,212 --> 00:16:19,440 Bagaimana menurutmu Kyle? 228 00:16:20,614 --> 00:16:22,741 lni pribadi, aman. 229 00:16:22,816 --> 00:16:25,046 Tidak ada yang bisa mengintai. 230 00:16:25,219 --> 00:16:28,245 Juga, mungkin aku bisa membelikanmu motor yang kamu inginkan dari dulu. 231 00:16:32,226 --> 00:16:33,352 Dimana kamarmu? 232 00:16:34,628 --> 00:16:35,856 tepat dilorong sebelah. 233 00:16:36,730 --> 00:16:40,257 Tenang saja aku akan mengurus semua kebutuhanmu. 234 00:16:42,236 --> 00:16:43,567 Tetap aja aku harus ambil barangku. 235 00:16:46,840 --> 00:16:50,071 Tapi kita akan tetap bertempat tinggal di kota? 236 00:16:52,145 --> 00:16:54,670 Supaya aku bisa tinggal disana semalaman kalau dibutuhkan. 237 00:16:58,952 --> 00:16:59,884 Ayah? 238 00:17:01,054 --> 00:17:01,918 Yeah? 239 00:17:08,395 --> 00:17:09,327 Hey, hey. 240 00:17:18,305 --> 00:17:22,639 Ok, aku ada panggilan jam 4, lalu aku akan cek kalau sudah selesai 241 00:17:23,210 --> 00:17:26,543 Dan Zola akan ada disini ok?. 242 00:18:28,008 --> 00:18:28,940 Siapa kamu? 243 00:18:29,609 --> 00:18:31,133 Mary Poppins. 244 00:18:33,613 --> 00:18:38,346 Si pengajar. Aku disewa ayahmu. Harusnya aku datang hari ini. 245 00:18:40,620 --> 00:18:42,645 Bilang pada ayahku dia bisa nikmati hari2nya di neraka. 246 00:18:43,023 --> 00:18:43,955 Ikutan senang. 247 00:18:44,024 --> 00:18:46,254 Sementara bagaimana kalau kamu tahan amarahmu 248 00:18:46,326 --> 00:18:49,454 dan mempersilahkan aku masuk untuk Secangkir minuman? 249 00:18:49,830 --> 00:18:52,162 Lihat yang sebelah itu, Oprah? 250 00:18:52,232 --> 00:18:53,756 lya itu sedikit berkah yang aku punya. 251 00:18:53,834 --> 00:18:56,667 Apalagi karena aku tidak bisa melihat. 252 00:19:07,080 --> 00:19:08,911 Hi aku Will. Silahkan masuk. 253 00:19:09,583 --> 00:19:12,518 Aku akan panggilkan Zola. Dia akan menyambutmu ke neraka, 254 00:19:13,086 --> 00:19:16,920 bereskan kamarmu sendiri, dan jelaskan apa yang terjadi padaku dan 255 00:19:17,691 --> 00:19:19,921 dan apa aku pantas menerima ini 256 00:19:20,594 --> 00:19:23,722 Oh dan tolonglah sedikit sabar. 257 00:19:23,797 --> 00:19:26,425 Tipuan orang tua buat semua yang berharga untuknya . 258 00:19:26,800 --> 00:19:28,028 Dia pantas mendapatkannya. 259 00:19:29,302 --> 00:19:30,633 KamuTahu tidak?. Sudah jelas dia lupa 260 00:19:30,704 --> 00:19:33,434 memutar balikkan keadaan bertindak mendengarkan orang buta 261 00:19:33,507 --> 00:19:35,134 untuk mengajar anaknya yang buruk rupa. 262 00:19:35,208 --> 00:19:38,234 untuk belajar kalkulus, Aku rasa aku akan lewatkan. 263 00:19:43,617 --> 00:19:45,346 Senang bisa bertemu denganmu. 264 00:19:52,626 --> 00:19:54,150 Maaf,aku akan kembali nanti. 265 00:20:05,539 --> 00:20:06,972 Berapa umur anak2mu? 266 00:20:10,844 --> 00:20:13,779 Enam belas, 13, 10. 267 00:20:27,661 --> 00:20:29,492 Kamu tinggalkan mereka? 268 00:20:31,164 --> 00:20:32,995 Tidak bisa kubuatkan kartu identitas untuk mereka. 269 00:20:33,667 --> 00:20:35,794 Tapi kamu meninggalkan mereka. 270 00:20:39,272 --> 00:20:41,604 Orang tua melakukan apa yang mereka bisa. 271 00:20:42,976 --> 00:20:45,501 Mereka masih kecil saat kutinggalkan. 272 00:20:45,579 --> 00:20:47,706 ltu sudah 5 tahun lalu. 273 00:20:47,781 --> 00:20:50,511 Untuk yang paling kecil hampir 1/ 2 dari hidupnya. 274 00:20:55,989 --> 00:20:58,719 Ada lubang dalam hatiku. 275 00:21:01,294 --> 00:21:04,263 Jadi aku tahu ayahmu akan datang. 276 00:21:06,533 --> 00:21:07,557 Aku kira tidak. 277 00:21:25,952 --> 00:21:27,681 Rob Kingson. Tinggalkan pesan. 278 00:21:28,054 --> 00:21:29,681 lni aku. 279 00:21:33,260 --> 00:21:35,490 Bisa kamu tolong aku? 280 00:21:35,562 --> 00:21:40,795 Aku tahu kita sudah jadwal ulang untuk minggu depan, 281 00:21:41,868 --> 00:21:45,804 atau mungkin dua minggu lagi tapi.. 282 00:21:49,476 --> 00:21:50,909 Mungkin kita lebih baik.. 283 00:21:52,479 --> 00:21:54,504 Mungkin kita lebih baik Jangan berpura-pura lagi. 284 00:23:25,138 --> 00:23:26,662 Bagus. 285 00:23:37,050 --> 00:23:37,982 Kendra! 286 00:23:40,253 --> 00:23:41,481 Kendra! 287 00:23:41,554 --> 00:23:43,579 Kendra! Kendra! 288 00:23:43,657 --> 00:23:45,488 Aku mohon padamu. 289 00:23:45,959 --> 00:23:47,984 Tolong akhiri ini. Tolonglah. 290 00:23:48,061 --> 00:23:49,688 Aku tidak bisa. 291 00:23:49,763 --> 00:23:50,695 Tapi aku mengerti. 292 00:23:50,764 --> 00:23:53,096 Aku tahu bagaimana rasanya memiliki wajah buruk rupa. 293 00:23:53,466 --> 00:23:57,300 Jadi aku sudah kapok 5 bulan sudah cukup, 294 00:23:57,370 --> 00:23:58,701 Aku banyak belajar. 295 00:23:59,372 --> 00:24:00,703 Kau tidak belajar apapun. 296 00:24:01,174 --> 00:24:04,234 Cari seseorang yang bisa melihat dengan lebih baik daripada dirimu. 297 00:24:06,613 --> 00:24:09,741 7 bulan lagi untuk seseorang berkata, ''Aku mencintaimu.'' 298 00:24:10,917 --> 00:24:12,851 Tolonglah! Buat semua ini pergi! 299 00:24:22,729 --> 00:24:23,661 Sloan? 300 00:24:28,435 --> 00:24:29,959 Suara ltu seperti Kyle,iya kan? 301 00:24:30,036 --> 00:24:34,166 Aneh. Aku lupa membalasnya. 302 00:24:34,240 --> 00:24:35,764 Aku lebih buruk. 303 00:24:35,842 --> 00:24:40,370 Yah, tapi sejujurnya, dengan kepergiannya, sepertinya jadi melegakan. 304 00:24:40,447 --> 00:24:42,574 Seperti, aku merasa selalu harus ada 305 00:24:42,649 --> 00:24:47,985 dan seperti benar2 harus membuatnya terhibur. 306 00:24:48,555 --> 00:24:51,183 Dan aku tahu maksudmu. 307 00:24:53,960 --> 00:24:55,188 Hey. 308 00:24:55,261 --> 00:24:56,285 Maaf. 309 00:24:57,063 --> 00:25:02,126 Dan maaf aku memataimu yang sedang memata matai. 310 00:25:05,705 --> 00:25:07,229 Tidak bisa dipercaya. 311 00:25:07,707 --> 00:25:10,642 Tapi rasanya seperti membuka kisah cinta yang hilang 312 00:25:10,710 --> 00:25:13,042 tepat didepan matamu,benar kan? 313 00:25:13,413 --> 00:25:14,744 Apakah Dia tidak punya pacar?. 314 00:25:14,814 --> 00:25:18,147 lya ini yang aku maksudkan. 315 00:25:19,319 --> 00:25:21,947 Apa yang terjadi dengan kisah cintamu? 316 00:25:22,322 --> 00:25:25,951 Sappy, soppy longhand love letters 317 00:25:29,329 --> 00:25:33,060 dan kamu harusnya,tidak perlu mendengarkan aku lagi. 318 00:25:33,433 --> 00:25:36,459 Masalahnya dengan lelaki itu yang kita bicarakan? 319 00:25:36,536 --> 00:25:38,367 Mereka jauh meleset. 320 00:25:38,738 --> 00:25:42,674 Secara pribadi aku hargai dia menurut pola pikirnya, 321 00:25:43,143 --> 00:25:45,577 walau sepertinya dia salah. 322 00:25:46,446 --> 00:25:47,970 Apa Kau tahu kejadian sebenarnya? 323 00:25:48,047 --> 00:25:48,979 Apa? 324 00:25:50,750 --> 00:25:52,479 Dia masih punya satu kesempatan. 325 00:26:38,531 --> 00:26:39,657 Kamu bercanda kan? 326 00:26:48,741 --> 00:26:49,969 Bagaimana kau bisa melakukan itu? 327 00:26:50,743 --> 00:26:55,077 Aku pergi ke pesta dansa dan ada gadis yang memberikanku kutukan. 328 00:26:55,148 --> 00:26:56,172 Yang benar saja. 329 00:26:57,951 --> 00:27:00,977 Oh hey kamu sudah siap mau pelajari sesuatu? 330 00:27:02,889 --> 00:27:05,323 Tidak! Hati-hatilah. 331 00:27:05,792 --> 00:27:08,818 Jangan sok pintar, gadis2 pirang akan membuat lelucon akan dirimu. 332 00:27:17,303 --> 00:27:19,931 Ayahku selalu bilang berapa banyaknya orang menyukaimu 333 00:27:20,607 --> 00:27:23,735 itu berbanding lurus dengan seperti apa dirimu. 334 00:27:28,515 --> 00:27:31,746 Tapi mereka membenciku. 335 00:27:35,121 --> 00:27:38,750 SMU memang tidak menyenangkan. 336 00:27:40,827 --> 00:27:42,658 Kamu masuk sekolah biasa? 337 00:27:42,729 --> 00:27:45,459 Saat umur 15 temanku kehilangan keperjakaan mereka. 338 00:27:45,832 --> 00:27:47,060 Aku kehilangan penglihatanku. 339 00:27:48,134 --> 00:27:50,261 Tapi ada keuntungannya juga. 340 00:27:51,137 --> 00:27:53,765 Pendengaran yang lebih baik?. lya. 341 00:27:53,840 --> 00:27:56,274 Dan wanita juga suka dengan orang buta. 342 00:28:00,346 --> 00:28:02,712 Sayangnya tidak dengan orang yang buruk rupa. 343 00:28:04,484 --> 00:28:05,416 Bagaimana kamu tahu? 344 00:30:22,255 --> 00:30:24,189 Berlawanan dengan apa yang diperkirakan, 345 00:30:24,257 --> 00:30:27,283 Orang buta bisa tetap punya selera. 346 00:30:28,861 --> 00:30:30,692 Peninggalan dari saat aku masih bisa melihat. 347 00:30:31,664 --> 00:30:35,794 Intinya adalah,apapun itu, bagaimana kamu terlihat? 348 00:30:35,868 --> 00:30:40,100 Intinya,bukan tentang bagaimana yang lain menilaiku 349 00:30:40,773 --> 00:30:42,900 ini tentang bagaimana aku melihat diriku sendiri. 350 00:30:44,577 --> 00:30:46,602 Kotak mental Rubiks aku tahu, 351 00:30:46,679 --> 00:30:48,909 tapi suatu hari semua akan jadi masuk akal. 352 00:33:34,747 --> 00:33:35,873 Dasar. 353 00:33:35,948 --> 00:33:37,882 Selera humormu seperti marmut. 354 00:33:39,652 --> 00:33:43,588 Jadi aku dengar ada yang menyelinap masuk kemarin malam. 355 00:33:43,656 --> 00:33:44,588 Kemana kamu pergi? 356 00:33:44,657 --> 00:33:48,889 Inilah keuntungan tidak punya orang tua..apakah kau tidak punya orang tua? 357 00:33:48,961 --> 00:33:50,087 Minggir dariku. 358 00:33:51,664 --> 00:33:54,690 Tapi,ee.. kamu tahu, sejak pembicaraan terakhir kita, 359 00:33:54,767 --> 00:33:56,200 Aku sudah berpikir dan... 360 00:33:56,969 --> 00:33:59,199 apa ada semacam operasi mata? 361 00:33:59,272 --> 00:34:01,832 Karena aku melihat ,sepertinya, tiap dokter di sini.. 362 00:34:02,708 --> 00:34:06,041 Keajaiban saja tapi makasih. 363 00:34:06,412 --> 00:34:07,936 Jadi kamu kemana kemarin malam? 364 00:34:10,516 --> 00:34:11,847 Aku pergi temui gadis ini. 365 00:34:12,919 --> 00:34:14,853 Aku senang sekali untukmu! 366 00:34:15,421 --> 00:34:16,752 Aku bahkan tidak bicara padanya. 367 00:34:16,822 --> 00:34:20,451 Perlahan saja. Kau pikir Kamu bisa bilang "wassup"? 368 00:34:22,028 --> 00:34:24,053 Yah untungnya jadi orang buta kamu tidak bisa melihat 369 00:34:24,130 --> 00:34:26,155 jadi lebih baik tidak usah mengatakan "wassup". 370 00:34:27,934 --> 00:34:31,461 Perlahan saja. Kita harus rayakan. 371 00:34:31,837 --> 00:34:36,467 Satu, dua, tiga. wassup! 372 00:34:36,542 --> 00:34:37,668 Lagi! 373 00:34:38,344 --> 00:34:42,371 Satu, dua, tiga. wassup! 374 00:34:43,049 --> 00:34:44,880 Wassup. 375 00:34:44,951 --> 00:34:46,578 Wassup! 376 00:35:20,720 --> 00:35:22,950 lni sandwich untukmu Ben. Makasih. 377 00:35:23,322 --> 00:35:25,449 Bagaimana kabar ayahmu? Menjauhi masalah? 378 00:35:30,629 --> 00:35:33,860 Ayah aku sudah pulang. Ayah? 379 00:35:35,134 --> 00:35:36,260 Ayolah. 380 00:35:40,840 --> 00:35:41,864 Ayah! 381 00:35:50,850 --> 00:35:54,553 Aku tidak punya. Tolonglah, Victor,ayolah. 382 00:35:54,553 --> 00:35:55,884 Beri kelonggaran. 383 00:35:58,657 --> 00:36:01,091 Tinggal seminggu lagi. Aku perlu sedikit waktu lagi. 384 00:36:01,160 --> 00:36:03,720 Tidak-tidak-tidak. Aku tidak mau tahu, dasar kau maniak 385 00:36:03,796 --> 00:36:06,026 Ayah, jangan lagi. Maaf Lindy 386 00:36:06,098 --> 00:36:08,225 Hey diamlah. Dan kamu pergi dari sini. 387 00:36:08,300 --> 00:36:10,427 Victor tolonglah. Kita akan berikan uangmu. 388 00:36:10,803 --> 00:36:13,931 Berikan padaku dan kakakku uang kita. 389 00:36:14,707 --> 00:36:15,639 Ayah! 390 00:36:17,610 --> 00:36:18,542 Tidak! 391 00:37:07,293 --> 00:37:08,317 Dimana dia? 392 00:37:11,697 --> 00:37:13,028 Kamu membunuhnya. 393 00:37:14,800 --> 00:37:17,132 Anakmu untuk saudaraku. 394 00:37:17,803 --> 00:37:19,828 Suatu hari aku akan menemukannya. 395 00:37:20,506 --> 00:37:21,438 Aku tidak akan. 396 00:37:23,309 --> 00:37:24,537 Apa yang kamu butuhkan? 397 00:37:26,512 --> 00:37:27,638 Ayolah, apa yang kau inginkan? 398 00:37:31,717 --> 00:37:32,843 Aku menginginkannya. 399 00:37:34,920 --> 00:37:35,852 Aku ingin melindunginya. 400 00:37:35,921 --> 00:37:37,252 Aku bisa melindunginya. 401 00:37:39,425 --> 00:37:42,258 Tolonglah. Kamu dengar dia kan?. 402 00:37:42,928 --> 00:37:45,055 Kalau dia tinggal bersamaku dia akan aman. 403 00:37:46,932 --> 00:37:48,866 Aku tidak tahu siapa kamu. 404 00:37:48,934 --> 00:37:52,062 Tapi kalau dia pergi.. 405 00:37:53,739 --> 00:37:55,172 polisi akan mendapatkan ini. 406 00:37:59,145 --> 00:38:01,807 ltu terlalu membingungkan. 407 00:38:03,282 --> 00:38:04,806 Juga membunuh seseorang. 408 00:38:09,889 --> 00:38:11,516 Tapi apa anggapan dia tentang kamu? 409 00:38:24,703 --> 00:38:29,231 Zola ingatlah. Hunter bukan Kyle. 410 00:38:31,410 --> 00:38:33,742 Halo aku Zola. 411 00:38:35,814 --> 00:38:37,748 Dimana dia? Kamu boleh pergi. 412 00:38:38,217 --> 00:38:39,548 Aku tidak akan membiarkanmu tinggal disini. 413 00:38:39,618 --> 00:38:40,550 Dengan orang asing?. 414 00:38:41,720 --> 00:38:44,052 Anak dari teman lamaku. Untuk keselamatanmu. 415 00:38:44,123 --> 00:38:46,250 Omong kosong dan aku bisa jaga diriku sendiri. 416 00:38:46,325 --> 00:38:48,452 Aku persilahkan kau pamitan. Tidak perlu. 417 00:38:49,328 --> 00:38:50,852 Bagaimana aku bisa tahu kamu baik2 saja? 418 00:38:50,930 --> 00:38:52,261 KauTidak akan bisa. 419 00:38:52,331 --> 00:38:53,855 Yah perjanjiannya aku serahkan hidupku, 420 00:38:53,933 --> 00:38:56,663 Seluruh hidupku,sekolah, teman, semuanya. 421 00:38:56,735 --> 00:38:59,260 Dan sebagai balasannya kamu tidak boleh menemuiku, 422 00:38:59,338 --> 00:39:01,465 jangan telfon aku atau apapun. 423 00:39:02,074 --> 00:39:03,803 Jauhi saja aku. 424 00:39:04,977 --> 00:39:08,606 Aku kacaukan semuanya, aku tahu itu, 425 00:39:09,281 --> 00:39:10,407 tapi aku tidak tahu harus bagaimana lagi.. 426 00:39:10,482 --> 00:39:11,608 Kamu bisa pergi. 427 00:39:28,100 --> 00:39:29,533 Jadi aku disini ok?. 428 00:39:30,603 --> 00:39:34,937 Siapapun dirimu. Kalau mendekat akan kutendang kamu. 429 00:39:45,117 --> 00:39:47,051 Yah itu yang menyatukan kita. 430 00:39:49,221 --> 00:39:55,558 43, 4 7, 53, 59... 431 00:39:55,628 --> 00:39:59,064 Aku bawakan makanan. Panggil seseorang yg mau. 432 00:40:06,939 --> 00:40:08,873 Aku ingin sekali menjelaskan. 433 00:40:11,343 --> 00:40:12,674 Tolonglah keluar. 434 00:40:17,049 --> 00:40:18,175 Mengundang sekali. 435 00:40:22,154 --> 00:40:23,086 Apa? 436 00:41:30,656 --> 00:41:33,181 Kali ini ke Barneys, ambil Manolos atau apa 437 00:41:33,258 --> 00:41:35,783 Semua yang mahal semacam Sloan dan Kesukaannya. 438 00:41:35,861 --> 00:41:38,887 Semua yang kamu katakan tentang dia, semua yang kulihat, 439 00:41:38,964 --> 00:41:40,397 mengatakan kalau dia bukan seperti itu. 440 00:41:40,466 --> 00:41:41,398 Prada kalau begitu. 441 00:41:41,467 --> 00:41:42,399 Untuk dibujuk. 442 00:41:43,268 --> 00:41:44,292 Aku tidak mencoba untuk membeli dirinya. 443 00:41:44,370 --> 00:41:46,099 Memang iya dan dia akan membencinya. 444 00:41:48,574 --> 00:41:49,506 Jadi apa,sekarang? 445 00:41:49,875 --> 00:41:51,809 Apa yang kamu ketahui tentang dirinya? 446 00:41:52,177 --> 00:41:54,407 Kamu harus pikirkan dia. 447 00:41:54,980 --> 00:41:57,210 Aku tahu kamu melihat dirinya yang sesungguhnya. 448 00:41:58,384 --> 00:42:01,945 Ayo berpikirlah. 449 00:42:10,629 --> 00:42:12,153 Seperti kamu tidak mengenalku sama sekali. 450 00:42:12,531 --> 00:42:15,659 Semua ini kacau. Ini hanya bagian yang kacau. 451 00:42:15,734 --> 00:42:18,168 Tidak ada bagusnya dan aku merindukan semua orang. 452 00:42:18,237 --> 00:42:21,673 Aku rindu untuk bisa keluar membeli kopi , kapapun aku mau. 453 00:42:21,740 --> 00:42:22,672 Dan klinik itu. 454 00:42:22,741 --> 00:42:25,266 Dan semuanya. 455 00:42:25,344 --> 00:42:26,868 Tidak, memang kacau dan 456 00:42:26,945 --> 00:42:30,472 dia pikir dia bisa memberikan hadiah dan rasanya itu bisa memperbaiki semua. 457 00:42:30,549 --> 00:42:33,985 Aku tahu itu hanya untuk sementara tapi aku membenci itu. 458 00:42:34,353 --> 00:42:39,484 Aku benci bolos sekolah,benci ayahku, hanya kebencian. 459 00:42:39,558 --> 00:42:41,082 Dan aku tahu ini masalah hidup atau mati 460 00:42:41,160 --> 00:42:44,789 tapi aku sudah menghemat selama 3 tahun untuk perjalanan ke Machu Picchu. 461 00:42:44,863 --> 00:42:48,196 Kamu tahu, pertama kalinya aku melakukan sesuatu untukku sendiri 462 00:42:48,267 --> 00:42:50,201 hanya karena aku mau. 463 00:42:51,470 --> 00:42:54,303 Perjalanan Lindy ke keajaiban dunia 464 00:42:54,373 --> 00:42:56,603 dan akhirnya berhasil mewujudkannya dan 465 00:43:00,078 --> 00:43:01,943 Ya Tuhan, apa sih masalahmu? 466 00:43:02,014 --> 00:43:03,140 Kenapa memakai topeng? 467 00:43:03,215 --> 00:43:04,443 Aku tidak ingin membuatmu terkejut. 468 00:43:04,516 --> 00:43:07,451 Tentu. Topeng ski tidak menakutiku. 469 00:43:08,320 --> 00:43:11,346 Aku bawkan kau Jujyfruits. 470 00:43:15,928 --> 00:43:17,259 Boleh aku tanyakan sesuatu? 471 00:43:18,330 --> 00:43:19,262 Kenapa aku disini? 472 00:43:19,331 --> 00:43:21,060 Karena kamu perlu dilindungi. 473 00:43:21,133 --> 00:43:22,964 Tapi aku bisa menjaga diriku sendiri. 474 00:43:23,035 --> 00:43:24,366 Kamu saja tidak mengenalku. 475 00:43:24,636 --> 00:43:26,467 Tapi ayahku dan ayahmu 476 00:43:26,538 --> 00:43:28,870 Aku tahu, teman misteriusnya dari masa lalu. 477 00:43:28,941 --> 00:43:31,068 Dia dicari seseorang mereka tidak bisa melacakmu. 478 00:43:31,143 --> 00:43:34,271 Dia takut sesuatu akan terjadi padamu. 479 00:43:35,147 --> 00:43:36,876 Karena dia sangat mencintaimu. 480 00:43:37,649 --> 00:43:40,880 Yang dia ucapkan terus menerus. 481 00:43:42,855 --> 00:43:46,086 Oh ya? lya. 482 00:43:49,361 --> 00:43:50,988 Makasih untuk Jujyfruitsnya. 483 00:43:51,663 --> 00:43:52,687 Sama-sama. 484 00:44:01,073 --> 00:44:04,839 Pemikiran yang sempurna.berhasil 485 00:44:26,832 --> 00:44:30,666 Lindy terkasih aku memikirkan surat akhir-akhir ini. 486 00:44:30,736 --> 00:44:33,170 Sesungguhnya.Terlalu panjang 487 00:44:33,238 --> 00:44:36,173 Dan betapa sedihnya tidak ada yang menulis buat mereka lagi. 488 00:44:36,542 --> 00:44:39,670 Jadi aku putuskan untuk menulis surat untukmu hari ini. 489 00:44:41,847 --> 00:44:43,576 Sekarang,apa yang kamu lakukan? 490 00:44:43,649 --> 00:44:45,879 Yah aku mau lihat apa aku bisa membangun rumah hijau. 491 00:44:45,951 --> 00:44:47,782 Dia itu menyukai bunga mawar. 492 00:44:48,153 --> 00:44:49,677 Masing-masing warna punya arti berbeda,kau tahu? 493 00:44:49,755 --> 00:44:52,986 lya, semuanya punya arti. 494 00:44:53,058 --> 00:44:57,495 Aku orang yang menangis setelah menonton film cengeng dan tidur dengan boneka binatang. 495 00:45:02,100 --> 00:45:03,032 Aku tidak ada disini. 496 00:45:12,210 --> 00:45:13,939 Hey aku Lindy. 497 00:45:14,012 --> 00:45:17,243 Hi. Will. Senang bisa bertemu. 498 00:45:18,517 --> 00:45:19,745 Aku sudah dengar tentang pertandingannya. 499 00:45:19,818 --> 00:45:21,752 J)-Kamu penggemar Ranger?. Fanatik. 500 00:45:21,820 --> 00:45:24,254 A)-Aku sudah tahu. 501 00:45:25,123 --> 00:45:26,351 K)-Guys' gal. 502 00:45:28,827 --> 00:45:30,055 A)-Kenapa tidak bergabung?. Makasih. 503 00:45:30,128 --> 00:45:31,060 T)-Tentu. 504 00:45:32,831 --> 00:45:34,264 U)-Untuk apa alat-alat itu? 505 00:45:34,333 --> 00:45:37,461 A)-Oh itu barang Hunter. Seperti struktur atap. 506 00:45:37,536 --> 00:45:38,867 K)-Apa? 507 00:45:39,538 --> 00:45:42,974 Pernah lihat film Devil Girl from Mars tahun 1954, 508 00:45:43,041 --> 00:45:46,670 dimana mereka menculik gadis perawan untuk pengembang biakan? 509 00:45:46,671 --> 00:45:49,671 resync : genoveva 510 00:45:50,349 --> 00:45:53,182 Aku .. itu hanya lelucon. Maaf. 511 00:45:53,251 --> 00:45:56,379 Aku jarang keluar. Aku kehilangan kemampuan sosialku. 512 00:45:56,455 --> 00:45:57,513 Putar ulang. 513 00:46:00,859 --> 00:46:02,724 Hi Will. Senang bisa bertemu. 514 00:46:03,295 --> 00:46:06,423 Buku pembangunan itu punya Hunter, 515 00:46:06,498 --> 00:46:10,628 semuanya,jalan terbaik untuk membangun 516 00:46:11,803 --> 00:46:13,327 rumah yang ramah lingkungan. 517 00:46:14,006 --> 00:46:16,941 Oh? lya. 518 00:46:17,909 --> 00:46:18,933 Rad. 519 00:46:21,913 --> 00:46:22,845 Ya kan? 520 00:47:22,808 --> 00:47:23,934 Lucu. 521 00:47:32,517 --> 00:47:35,645 Jadi sepertinya kita benar2 bertemu? 522 00:47:37,122 --> 00:47:38,453 Seperti,sekarang?. Tidak. 523 00:47:39,024 --> 00:47:39,956 Ok. 524 00:47:46,131 --> 00:47:47,564 Dari dulu tinggal disini? 525 00:47:48,033 --> 00:47:50,558 Tidak juga baru saja pindah. 526 00:47:51,436 --> 00:47:52,562 Aku tinggal bersama ayahku, 527 00:47:52,637 --> 00:47:56,767 tapi dia semacam orang yang tidak mau tahu.. 528 00:47:58,744 --> 00:48:00,575 Aku tidak mau tahu tentang semua itu. 529 00:48:02,280 --> 00:48:03,406 Dan ibumu? 530 00:48:07,486 --> 00:48:10,319 Oh sudah meninggal. Aku tidak pernah mengenalnya. 531 00:48:11,089 --> 00:48:15,219 Jadi tanpa ibu dan ayah yang brengsek. 532 00:48:15,694 --> 00:48:17,628 Sayang sekali tidak ada kesamaan diantara kita. 533 00:48:23,001 --> 00:48:24,930 Kenapa dengan saluran Korea itu? 534 00:48:26,304 --> 00:48:27,737 Bisa bahasa Korea? 535 00:48:29,007 --> 00:48:31,441 Sangat fasih. Oh ya? 536 00:48:31,510 --> 00:48:32,738 Apa yang mereka katakan? 537 00:48:35,013 --> 00:48:36,037 ''Bon Appetit.'' 538 00:48:37,115 --> 00:48:38,548 Dia tidak bilang "Bon Appetit." 539 00:48:38,617 --> 00:48:40,551 Oh kamu bisa bahasa Korea juga? 540 00:48:40,619 --> 00:48:42,644 Aku tidak suka pamer, tapi iya. 541 00:48:42,721 --> 00:48:45,053 Dan orang Korea tidak mengucapkan Bon Appetit. 542 00:48:45,724 --> 00:48:47,055 Dia bilang artinya sama seperti bahasa Korea . 543 00:48:47,125 --> 00:48:48,057 Apa artinya itu? 544 00:48:48,126 --> 00:48:50,060 Kuharap selera makanmu besar 545 00:48:50,128 --> 00:48:54,258 Telan makanan itu sampai potongan terakhir 546 00:48:54,633 --> 00:48:56,066 Oh bukan itu perumpamaan. 547 00:48:57,135 --> 00:48:58,659 Aku perankan lbu, kamu Perm Boy. 548 00:48:58,737 --> 00:48:59,669 Mulai. 549 00:49:02,073 --> 00:49:03,506 Jadi dia bilang apa sekarang?. 550 00:49:04,676 --> 00:49:08,112 Aku mencintaimu, tapi kalau mengenai rambut kamu tidak tahu apapun 551 00:49:08,880 --> 00:49:12,316 Aku bisa memberi tahumu yang sebenarnya itu bukan yang dia katakan. 552 00:49:12,384 --> 00:49:14,318 Yang dikatakan lbu itu.. 553 00:49:23,895 --> 00:49:25,920 Hope will bukan guru bahasa Koreamu. 554 00:49:28,099 --> 00:49:30,431 Apakah Kamu, rindu akan sekolah? 555 00:49:31,503 --> 00:49:33,334 Seperti panggilan alam. 556 00:49:33,505 --> 00:49:37,339 Karena aku ada kelas kalau kamu mau ikut. 557 00:49:40,612 --> 00:49:42,944 lya aku mau. 558 00:49:43,415 --> 00:49:45,849 Besok?. lya. 559 00:49:46,918 --> 00:49:50,649 Bagus. 560 00:49:50,722 --> 00:49:52,656 Kalau begitu selamat malam. 561 00:49:54,125 --> 00:49:55,057 Tunggu. 562 00:50:16,248 --> 00:50:17,579 Mengerikan sekali, ya? 563 00:50:23,255 --> 00:50:24,586 Aku pernah melihat yang lebih buruk. 564 00:51:06,531 --> 00:51:07,657 Kita akan pergi sekolah hari ini 565 00:51:07,732 --> 00:51:09,757 tapi kamu harus pura-pura ini bukan pertama kalinya 566 00:51:09,834 --> 00:51:11,665 dan aku harus terlihat pintar. 567 00:51:12,938 --> 00:51:13,870 Lindy datang. 568 00:51:16,041 --> 00:51:17,975 Diamlah. Kita belajar apa? 569 00:51:18,043 --> 00:51:20,876 Jangan kuatir. Aku akan mencari sesuatu yang grafis dan memalukan. 570 00:51:20,946 --> 00:51:22,573 Oh tidak usah. Aku mau tahu apa sekarang. 571 00:51:22,647 --> 00:51:24,171 Aku perlu jawabannya sekarang. 572 00:51:24,249 --> 00:51:25,682 ltu namanya curang. 573 00:51:25,750 --> 00:51:27,581 Bukan, itu namanya mencoba menarik perhatian gadis 574 00:51:27,652 --> 00:51:29,984 sambil terlihat seperti pemeran utama film horor. 575 00:51:31,256 --> 00:51:33,087 Soneta Shakespeare? Sudah jelas. 576 00:51:33,158 --> 00:51:34,887 - E.E. Cummings. - Klise ya. 577 00:51:34,960 --> 00:51:38,191 klise yang bagaimana orang sekolahan menarik perhatian gadis2. 578 00:51:38,563 --> 00:51:41,293 Bagaimana dengan puisi Frank O Hara ''Minum Cola denganmu?'' 579 00:51:42,167 --> 00:51:43,293 Bagaimana kamu tahu puisi itu? 580 00:51:43,368 --> 00:51:45,598 Aku cari di google ''puisi modern, mengesankan gadis.'' 581 00:51:47,973 --> 00:51:49,406 Tapi aku perlu sesuatu yang pintar untuk diucapkan. 582 00:51:50,175 --> 00:51:51,301 Semoga beruntung. 583 00:51:52,677 --> 00:51:55,908 Aku perlu yang lain yang Lindy mungkin akan sukai. 584 00:51:55,981 --> 00:51:57,209 Untuk pagi ini. Tolong jangan tanya. 585 00:51:57,282 --> 00:51:58,909 Saat suamiku mau aku menikahinya. 586 00:51:58,984 --> 00:52:00,315 dia akan jahitkan aku keranjang. 587 00:52:00,385 --> 00:52:02,751 lya menurutku itu tidak akan berhasil. 588 00:52:03,121 --> 00:52:05,248 Bagaimana dengan coklat? Oh tidak. 589 00:52:05,323 --> 00:52:06,255 Ayolah. 590 00:52:06,624 --> 00:52:08,751 Dia pasti suka kalau kamu tunjukkan kebaikan. 591 00:52:09,928 --> 00:52:11,361 lya aku tidak pandai dalam hal itu 592 00:52:11,429 --> 00:52:13,056 Ya jadi dirimu sendiri. 593 00:52:13,131 --> 00:52:15,156 Apa aku dulunya sebrengsek itu? 594 00:52:16,534 --> 00:52:19,162 lya . 595 00:53:03,815 --> 00:53:05,146 Bagaimana kamu lakukan itu? 596 00:53:05,417 --> 00:53:08,545 Aku sudah perkirakan. 597 00:53:12,824 --> 00:53:14,553 Aku suka kalimat ''Minum cola denganmu.'' 598 00:53:14,926 --> 00:53:16,359 Tembaklah aku sekarang. Apa? 599 00:53:17,429 --> 00:53:21,957 Maksudku itu bagus, kamu tahu semua 600 00:53:22,033 --> 00:53:24,558 dan ucapanmu pasti akan terdengar pintar. 601 00:53:25,637 --> 00:53:27,264 I)-Orang buta yang memanjat. 602 00:53:28,239 --> 00:53:30,673 D)-Bisa tunggu sebentar?. Ow! Orang buta tersandung. 603 00:53:33,545 --> 00:53:34,876 F)-Kamu ok?. lya. 604 00:53:34,946 --> 00:53:36,072 L)-Zola makasih sudah ambilkan ini. 605 00:53:36,147 --> 00:53:37,774 S)-Dan oh ya aku sudah siap. 606 00:53:37,849 --> 00:53:40,374 U)-Ternyata kalimat ''Minum cola denganmu'' itu salah satu kalimat kesukaan Lindy. 607 00:53:40,452 --> 00:53:42,386 B)-Oh, aku sudah tidak sabar untuk mengikuti kelas ini. 608 00:53:44,255 --> 00:53:46,280 C)-lni dia. Bagaimana kamu tahu? 609 00:53:46,357 --> 00:53:48,382 R)-Kopi deli, terlalu diremehkan. 610 00:53:48,960 --> 00:53:50,188 E)-Seperti yang selalu kukatakan. 611 00:53:53,765 --> 00:53:54,891 W)-perlu waktu lama untuk tumbuh? 612 00:53:55,567 --> 00:53:57,000 Bukan. 613 00:53:59,370 --> 00:54:02,032 Sebenarnya ayahku mengurungku di rumah ini 614 00:54:02,107 --> 00:54:03,438 supaya tidak ada yang bisa melihatku. 615 00:54:03,508 --> 00:54:06,443 Dan kupikir aku mau mengubah 616 00:54:06,511 --> 00:54:08,843 sesuatu yang buruk dan memalukan menjadi sebaliknya. 617 00:54:14,018 --> 00:54:19,046 Tentu saja tidak semua orang bisa melihat keindahannya.. 618 00:54:19,124 --> 00:54:21,058 Baca saja. 619 00:54:29,234 --> 00:54:30,565 Minum cola denganmu 620 00:54:31,035 --> 00:54:33,970 bahkan lebih menyenangkan daripada pergi ke San Sebastian, 621 00:54:35,240 --> 00:54:42,169 lrun, Hendaye, Biarritz, Bayonne 622 00:54:42,247 --> 00:54:43,578 atau perutku mulai sakit 623 00:54:43,648 --> 00:54:47,084 Traversera de Gracia di Barcelona 624 00:54:47,752 --> 00:54:50,186 sebagian karena baju oranyemu 625 00:54:50,255 --> 00:54:53,588 kamu terlihat seperti St Sebastian yang lebih baik dan bahagia 626 00:54:54,058 --> 00:54:56,083 sebagian karena cintaku padamu. 627 00:55:03,401 --> 00:55:04,732 Nanti kita kembali. 628 00:55:04,802 --> 00:55:07,737 Kita..oh,ya kita akan kembali.kita akan kembali 629 00:55:07,805 --> 00:55:08,737 Teruskan. 630 00:55:18,816 --> 00:55:21,751 di kota New York yang hangat pukul 4 siang 631 00:55:21,819 --> 00:55:25,448 kita saling melayang berpegang satu sama lain 632 00:55:25,523 --> 00:55:29,152 seperti pohon yang bernafas saling menghibur 633 00:55:38,536 --> 00:55:42,563 dan lukisan itu sepertinya tidak memiliki wajah sama sekali, 634 00:55:42,941 --> 00:55:44,568 hanya lukisan 635 00:55:44,842 --> 00:55:47,970 tiba-tiba kamu berpikir kenapa ada yang mau melukisnya 636 00:55:48,846 --> 00:55:52,680 Aku melihatmu dan aku lebih suka melihatmu daripada 637 00:55:52,750 --> 00:55:54,684 semua lukisan di dunia 638 00:56:22,113 --> 00:56:23,137 Aku perlu waktu. 639 00:56:24,015 --> 00:56:26,040 Sihir tidak bisa dihilangkan. 640 00:56:26,117 --> 00:56:27,345 Tapi mungkin aku punya kesempatan lebih besar, kalau waktuku lebih banyak. 641 00:56:27,418 --> 00:56:29,045 Tidak bisa maaf. 642 00:56:29,420 --> 00:56:32,651 Ok aku sudah marah padamu. Kamu membuang waktuku. 643 00:56:32,724 --> 00:56:34,749 Tapi pasti ada yang bisa kamu lakukan. 644 00:56:34,826 --> 00:56:36,054 Ayo tolonglah aku. 645 00:56:36,127 --> 00:56:37,856 Aku tidak bisa dan aku tidak mau. 646 00:56:37,929 --> 00:56:40,056 Kamu masih tidak bisa memikirkan orang lain kecuali dirimu sendiri 647 00:56:43,034 --> 00:56:45,468 Kamu salah. Aku memikirkan orang lain. 648 00:56:45,536 --> 00:56:47,265 Aku memikirkan Lindy dan bagaimana kehidupannya 649 00:56:47,338 --> 00:56:48,771 dan aku berpikir tentang wanita yang tidak bisa melihat anaknya 650 00:56:48,840 --> 00:56:50,273 dan seorang pria yang buta, titik. 651 00:56:53,244 --> 00:56:54,370 Jadi dia peduli sekarang?. 652 00:56:56,748 --> 00:56:59,581 lya. 653 00:57:00,551 --> 00:57:02,712 Ok aku akan terus berusaha dengan Lindy. 654 00:57:02,787 --> 00:57:06,917 Tapi tolong pulihkan penglihatan Will, keluarganya Zola. 655 00:57:07,892 --> 00:57:08,916 Setidaknya mereka pantas mendapatkannya 656 00:57:08,993 --> 00:57:10,722 setelah terjebak dalam neraka bersamaku. 657 00:57:10,795 --> 00:57:14,526 Aku akan membantu mereka kalau kamu berhasil. 658 00:57:19,304 --> 00:57:22,831 Dan Kyle semoga beruntung. 659 00:57:33,017 --> 00:57:35,247 Aku bawa CDmu. Makasih. 660 00:57:50,735 --> 00:57:53,260 Yah dia teman dari sekolah lamaku. 661 00:57:53,638 --> 00:57:55,663 Yah agak brengsek sih. Oh ya? 662 00:57:55,740 --> 00:57:57,674 lya kita pernah di komite ini bersama sama, 663 00:57:57,742 --> 00:57:59,767 jadi karena itu aku punya fotonya. 664 00:58:00,144 --> 00:58:03,409 Maksudku..Kelihatannya bijak, dia tidak menjengkelkan 665 00:58:03,481 --> 00:58:05,108 Oh dia juga tahu. 666 00:58:06,084 --> 00:58:07,312 Sama seperti yang lain 667 00:58:07,385 --> 00:58:09,012 orang brengsek memang menyenangkan dan orang sepertiku selalu tertipu. 668 00:58:09,087 --> 00:58:11,920 Kamu jatuh cinta padanya? Bukan itu. 669 00:58:14,592 --> 00:58:17,026 Kadang, orang sepertimu mengingatkan aku akan dirinya. 670 00:58:17,795 --> 00:58:19,820 Bukannya kamu orang brengsek ya. 671 00:58:21,999 --> 00:58:26,436 Omong2 dia menghilang, masuk rehabilitasi. 672 00:58:27,405 --> 00:58:31,739 Oh sudah kukira. Anak pecandu jatuh cinta pada pecandu. 673 00:58:31,809 --> 00:58:33,436 Jadi kamu pernah cinta padanya? 674 00:58:34,512 --> 00:58:37,538 Tidak maksudku aku baru bicara padanya kemarin malam. 675 00:58:37,615 --> 00:58:38,741 Selama semenit. 676 00:58:39,717 --> 00:58:41,446 Kamu tahu sebenarnya yang menggelikan itu, 677 00:58:41,519 --> 00:58:43,146 Mungkin aku pikir 678 00:58:43,221 --> 00:58:47,555 dia sedikit menyukaiku. 679 00:58:48,126 --> 00:58:49,058 Tentu saja. 680 00:58:49,127 --> 00:58:50,059 Oh tolonglah. 681 00:58:50,128 --> 00:58:54,360 Dia tertarik dan aku tidak. 682 00:58:54,432 --> 00:58:55,660 Karena itu aku suka padamu. 683 00:58:58,936 --> 00:59:01,700 lya sama. 684 00:59:02,273 --> 00:59:05,106 Oh ya bukan itu saja sih. 685 00:59:05,176 --> 00:59:08,111 Bukankah orang diluar bialng untuk saling mendukung?. 686 00:59:08,479 --> 00:59:12,415 lya tapi itu juga benar. 687 00:59:15,186 --> 00:59:16,710 Sesuatu tentang dirinya.. 688 00:59:17,588 --> 00:59:18,520 Apa? 689 00:59:19,390 --> 00:59:22,917 Dibawah semua omong kosong itu Entahlah. 690 00:59:23,895 --> 00:59:24,919 Apa? 691 00:59:26,297 --> 00:59:27,229 Kebaikan. 692 00:59:27,899 --> 00:59:28,923 Kebaikan? 693 00:59:31,402 --> 00:59:34,530 Jadi kamu masih suka padanya? 694 00:59:35,206 --> 00:59:38,334 Seperti katamu,Kau tak mau jadi gadis yang jatuh cinta pada orang brengsek. 695 00:59:38,409 --> 00:59:40,138 lya tapi dia tidak brengsek. 696 00:59:40,211 --> 00:59:42,441 Benar. Dia orang yang baik hatinya. 697 00:59:42,513 --> 00:59:43,844 ltu yang kupikir. 698 00:59:43,915 --> 00:59:46,645 Tapi tetap saja salah. 699 00:59:47,418 --> 00:59:48,350 lya. 700 00:59:50,121 --> 00:59:51,145 Entahlah. 701 00:59:51,823 --> 00:59:56,556 Kamu tahu kadang sesuatu diluar pemikiran, menarik bagi orang seperitku. 702 00:59:58,229 --> 00:59:59,958 Untuk jadi orang yang ingin tahu. 703 01:00:09,240 --> 01:00:10,867 Kamu mau pergi ke suatu tempat bersamaku? 704 01:00:23,354 --> 01:00:25,481 Biasanya, aku sibuk malam ini, 705 01:00:25,556 --> 01:00:27,080 Aku mencari ayahku 706 01:00:27,758 --> 01:00:29,783 aku bawa tongkat, menghitung premi. 707 01:00:29,861 --> 01:00:30,793 Menghitung?. 708 01:00:30,862 --> 01:00:32,693 Yah supaya aku tidak takut. 709 01:00:34,165 --> 01:00:39,102 Untungnya yang menakutkan itu ada disampingmu. 710 01:00:39,871 --> 01:00:41,202 lya ada juga. 711 01:00:43,674 --> 01:00:45,301 Bagaimana kalau orang melihatmu? 712 01:00:45,676 --> 01:00:48,008 Tidak akan bisa. Aku tarik ini kebawah. 713 01:00:48,779 --> 01:00:50,713 Aku juga pandai berbaur. 714 01:00:54,285 --> 01:00:55,115 Lewat sini. 715 01:00:57,188 --> 01:00:58,917 Kamu mengajakku ke taman? 716 01:00:59,490 --> 01:01:01,754 Kau akan lihat nanti.Ayo 717 01:01:04,729 --> 01:01:05,753 Kebun binatang?. 718 01:01:09,634 --> 01:01:10,566 Dengar tidak?. 719 01:01:11,836 --> 01:01:16,170 Suara binatang, putaran air. 720 01:01:18,442 --> 01:01:21,070 Di dekat jalanan ada seorang pria berbisik.. 721 01:01:22,346 --> 01:01:23,370 ''Aku mencintaimu.'' 722 01:01:28,352 --> 01:01:29,284 Kamu dengar?. 723 01:01:32,657 --> 01:01:33,487 Apa? 724 01:01:33,558 --> 01:01:36,288 Disana ada babon yang sedang menggaruk bokongnya. 725 01:02:00,284 --> 01:02:01,216 Kenapa kita disini? 726 01:02:01,819 --> 01:02:03,650 Tempat ini penting bagiku. 727 01:02:23,140 --> 01:02:24,266 Masih ada disini. 728 01:02:25,743 --> 01:02:26,869 Apanya? 729 01:02:28,245 --> 01:02:29,872 Saat aku di taman kanak kanak 730 01:02:30,748 --> 01:02:33,182 ayahku bilang akan mengajakku kemanapun aku mau 731 01:02:34,452 --> 01:02:35,783 Kita datang ke kebun binatang. 732 01:02:37,555 --> 01:02:40,183 Dia belikan aku semua mainan dan permen yang kuinginkan. 733 01:02:41,258 --> 01:02:44,284 Lalu dimalam harinya dia bilang, kalau ibuku sudah pergi. 734 01:02:47,665 --> 01:02:49,098 Sejak itu aku tidak melihatnya. 735 01:02:54,972 --> 01:02:57,304 Setelah dia bilang aku lari dan bersembunyi disini. 736 01:02:57,775 --> 01:02:59,106 Dan aku lihat film ini. 737 01:03:04,515 --> 01:03:08,349 Tentang ibu gajah yang kedua bayinya meninggal. 738 01:03:08,919 --> 01:03:10,750 Karena wabah atau sesuatu. 739 01:03:15,326 --> 01:03:16,850 Dia sangat merindukan anaknya 740 01:03:16,927 --> 01:03:19,657 saat itulah dia bermigrasi kembali setahun kemudian 741 01:03:20,931 --> 01:03:27,359 setahun kemudian dia menemukan tulang bayinya. 742 01:03:32,443 --> 01:03:34,172 Bisa bayangkan cinta itu? 743 01:03:37,048 --> 01:03:37,980 Tidak. 744 01:03:47,058 --> 01:03:49,492 Aku tidak pernah mengajak siapapun kesini. 745 01:04:08,412 --> 01:04:14,044 7, 8, 9.. 746 01:04:15,319 --> 01:04:21,053 10, 11, 12.. 747 01:04:23,828 --> 01:04:25,853 Rasanya seperti aku sudah lama mengenalmu. 748 01:04:29,533 --> 01:04:35,870 13, 14, 15.. 749 01:04:36,240 --> 01:04:37,571 Sudah mau fajar. 750 01:04:49,653 --> 01:04:50,881 Kupikir.. 751 01:04:54,158 --> 01:04:55,386 Aku mencintaimu. 752 01:05:58,255 --> 01:05:59,779 Mungkin lebih baik aku biarkan dia pergi. 753 01:06:00,357 --> 01:06:02,120 Setidaknya dia akan aman di Machu Picchu. 754 01:06:02,193 --> 01:06:04,718 Sudah dari dulu dia ingin pergi, 755 01:06:04,795 --> 01:06:06,228 bahkan tanpa harus terjebak disini. 756 01:06:06,297 --> 01:06:09,323 Tapi tiap hari dia semakin mirip denganmu. 757 01:06:09,400 --> 01:06:10,731 Tapi bukan seperti aku menyukainya. 758 01:06:11,402 --> 01:06:13,427 Singkirkan tanganmu. Giliranku. Maaf. 759 01:06:14,305 --> 01:06:15,738 Aku tidak punya kesempatan. 760 01:06:15,806 --> 01:06:18,934 Dia masih ingin pergi. dan.. 761 01:06:21,111 --> 01:06:24,137 Aku tahu kalian ingin keluar juga. 762 01:06:24,515 --> 01:06:26,039 Sangat. Tidak. 763 01:06:26,417 --> 01:06:28,146 Bercanda.Bercanda 764 01:06:28,219 --> 01:06:30,153 Bahkan kalau dia memang pergi 765 01:06:30,221 --> 01:06:33,349 waktumu masih beberapa hari untuk berbagi. 766 01:06:33,424 --> 01:06:36,359 Cobalah untuk memohon padanya. 767 01:06:36,427 --> 01:06:38,554 lni semua terlalu aneh baginya. 768 01:06:38,629 --> 01:06:41,860 tapi aku tahu dia akan mengatakan ''Aku cinta padamu.'' 769 01:06:43,334 --> 01:06:44,858 Hanya saja setahun hampir lewat. 770 01:06:46,637 --> 01:06:49,765 Ajak saja dia ke rumah ayah. 771 01:06:49,840 --> 01:06:51,068 Ayah tidak ijinkan. 772 01:06:54,245 --> 01:06:55,371 Yah di pondok dekat danau. 773 01:06:56,747 --> 01:06:59,375 Hanya saja... 774 01:06:59,450 --> 01:07:02,715 Oh.Demi Tuhan Pergilah! 775 01:08:20,597 --> 01:08:22,030 yang benar?. 776 01:08:25,402 --> 01:08:26,334 Kamu dulu. 777 01:08:37,414 --> 01:08:40,850 Jadi kamu sudah mati kebosanan belum? 778 01:08:42,619 --> 01:08:43,551 Tidak. 779 01:08:46,123 --> 01:08:49,650 Pasti menyenangkan ya saat kecil kamu datang kesini. 780 01:08:50,527 --> 01:08:53,155 Sinyal telfon ayahku tidak bagus di danau. 781 01:08:54,331 --> 01:08:56,765 Dia hanya bisa bertahan selama 45 menit. 782 01:08:57,935 --> 01:09:01,894 Tapi selama 45 menit itu sangat menyenangkan. 783 01:09:06,977 --> 01:09:11,505 Ayahku itu dulunya guru. Sebelum ibuku meninggal dan 784 01:09:12,683 --> 01:09:14,116 Dia sangat kehilangan 785 01:09:14,585 --> 01:09:15,609 Kamu merindukan ayahmu? 786 01:09:16,687 --> 01:09:17,711 Tidak sekarang. 787 01:09:19,390 --> 01:09:23,417 Dalam beberapa bulan tinggal jauh dari ayahku.. 788 01:09:24,495 --> 01:09:27,931 tidak perlu mencemaskannya tiap waktu, 789 01:09:28,499 --> 01:09:31,024 Maksudku tidak berusaha untuk memperbaiki segalanya untuknya, 790 01:09:31,101 --> 01:09:34,434 Ya untuk tidak kehilangan diriku sepenuhnya. 791 01:09:34,905 --> 01:09:38,136 Karena itu aku mau pergi ikut perjalanan itu dari awal. 792 01:09:40,911 --> 01:09:42,845 Sepertinya kandang ini membebaskanku. 793 01:09:45,416 --> 01:09:46,644 Apa itu ucapan ''terima kasih''? 794 01:09:48,919 --> 01:09:51,547 Ayo kita ke danau. Ok. 795 01:10:12,543 --> 01:10:14,773 Aku menulis sesuatu untukmu. 796 01:10:15,446 --> 01:10:17,778 Apa ini? Surat. 797 01:10:37,868 --> 01:10:40,496 Maaf. Cincin ini hanya 798 01:10:41,371 --> 01:10:42,303 Halo? 799 01:10:44,274 --> 01:10:46,105 Rumah sakit mana? 800 01:10:46,176 --> 01:10:48,303 Ok. Nanti kuhubungi kembali. 801 01:10:53,784 --> 01:10:55,308 Ayahku overdosis. 802 01:10:59,189 --> 01:11:00,417 Kamu harus temui dia. 803 01:11:13,337 --> 01:11:14,861 Semua naik! 804 01:11:27,851 --> 01:11:28,977 Makasih. Ayo! 805 01:11:29,052 --> 01:11:30,280 Nanti kutelfon. Dia akan baik saja. 806 01:11:30,354 --> 01:11:32,788 Ok nanti kutelfon. Setelah dia baikan aku akan kembali. 807 01:11:33,457 --> 01:11:35,288 Dan semua akan baik saja. 808 01:11:36,560 --> 01:11:37,584 Dan Hunter.. 809 01:11:38,562 --> 01:11:39,494 Ya? 810 01:11:43,667 --> 01:11:45,294 Kamu teman yang baik. 811 01:12:06,223 --> 01:12:07,747 Jangan baca itu. 812 01:12:08,425 --> 01:12:11,952 Jangan baca itu.Jangan baca itu 813 01:12:16,934 --> 01:12:21,268 Lindy yang terkasih, akhir- akhir ini aku memikirkan surat. 814 01:12:21,638 --> 01:12:24,072 Yang sungguhan. 815 01:12:24,141 --> 01:12:27,167 Dan betapa buruknya tidak ada yang menulis surat lagi. 816 01:12:27,444 --> 01:12:30,777 Jadi aku putuskan untuk menulis untukmu hari ini. 817 01:12:30,847 --> 01:12:36,479 Dan aku akan menulismu tiap hari, sepanjang waktu 818 01:12:37,654 --> 01:12:43,183 karena kupikir aku pikir akan sangat berbahaya bila.. 819 01:12:43,760 --> 01:12:45,091 jatuh cinta padamu. 820 01:12:54,871 --> 01:12:59,205 Hey ini aku. Ayahku akan baik saja tapi.. 821 01:12:59,576 --> 01:13:02,841 Aku benar-benar ingin bicara tentang suratmu. 822 01:13:03,313 --> 01:13:04,746 Dimana kamu? 823 01:13:06,016 --> 01:13:07,643 Aku tidak mengerti. 824 01:13:07,718 --> 01:13:09,151 Kamu tulis surat ini untukku. 825 01:13:09,219 --> 01:13:10,743 Kenapa tidak telfon aku? 826 01:13:11,321 --> 01:13:12,754 Karena aku teman baik. 827 01:13:13,223 --> 01:13:14,850 Ada apa? 828 01:13:17,227 --> 01:13:18,194 Hunter... 829 01:13:36,046 --> 01:13:37,377 Aku kehabisan waktu. 830 01:13:37,447 --> 01:13:38,277 Telfon dia. 831 01:13:38,348 --> 01:13:39,872 Kenapa karena aku teman baik?. 832 01:13:39,950 --> 01:13:40,882 lya. 833 01:13:40,951 --> 01:13:43,476 Dan apa gunanya kalau kamu tidak kembali menelfonnya? 834 01:13:44,154 --> 01:13:47,487 Dia bahkan menelfonku. Kenapa tidak mau bicara padanya? 835 01:13:47,557 --> 01:13:51,493 Terakhir kali aku bicara padanya dia bilang, dia terluka. 836 01:13:51,561 --> 01:13:55,497 Dan terluka itu artinya ''Telfon aku sekarang bodoh.'' 837 01:13:56,967 --> 01:13:58,195 Dia tidak tahu harus bagaimana. 838 01:13:58,268 --> 01:14:00,702 jadi dia kembali ke sekolah untuk memulai perjalanan . 839 01:14:42,245 --> 01:14:43,177 Lindy! 840 01:14:51,455 --> 01:14:52,479 Apa yang kamu lakukan disini? 841 01:14:52,856 --> 01:14:54,483 Aku harus menemuimu sebelum kamu pergi. 842 01:14:54,558 --> 01:14:55,991 Kamu tulis surat itu untukku. Aku tahu. 843 01:14:56,059 --> 01:14:58,493 Dan lalu kamu tidak telfon aku. Maaf. 844 01:14:58,562 --> 01:15:00,291 Kamu tahu apa yang terjadi padaku. 845 01:15:00,364 --> 01:15:01,695 Sikapku memang bodoh. 846 01:15:01,765 --> 01:15:03,824 Aku takut kamu tidak mau.. apa? 847 01:15:03,900 --> 01:15:05,026 Mencintaiku. 848 01:15:08,905 --> 01:15:12,534 Dan menurutku kamu tidak bisa. Karena betapa buruknya aku. 849 01:15:17,514 --> 01:15:20,950 Dan harusnya aku lebih tahu itu bukan dirimu. 850 01:15:24,821 --> 01:15:29,258 Kamu melihatku sekali dan tetap bilang pernah melihat yang lebih buruk. 851 01:15:32,129 --> 01:15:36,361 Terkadang.. saat bersamamu.. 852 01:15:40,537 --> 01:15:42,266 Aku tidak merasa buruk sama sekali. 853 01:15:45,041 --> 01:15:46,770 ltu karena memang tidak. 854 01:16:32,022 --> 01:16:32,954 Pergilah. 855 01:16:33,523 --> 01:16:34,649 Kamu pantas mendapatkannya. 856 01:16:45,735 --> 01:16:47,862 Tidak ada yang akan berubah selagi kamu pergi. 857 01:16:49,739 --> 01:16:51,366 ltu yang bisa aku janjikan. 858 01:17:05,088 --> 01:17:06,020 Pergi. 859 01:17:12,596 --> 01:17:13,528 Pergilah. 860 01:17:23,507 --> 01:17:24,439 Hunter. 861 01:17:29,012 --> 01:17:30,138 Aku mencintaimu. 862 01:18:05,282 --> 01:18:06,408 Kyle. 863 01:18:42,719 --> 01:18:43,651 Hunter! 864 01:18:45,221 --> 01:18:46,153 Kyle! 865 01:18:47,023 --> 01:18:49,548 Maaf aku mencari orang lain, Aku tidak bermaksud kasar. 866 01:18:49,626 --> 01:18:50,752 Aku mengerti. Makasih. 867 01:18:50,827 --> 01:18:52,260 Dan kadang kamu akan ceritakan apa yang terjadi padamu. 868 01:18:52,329 --> 01:18:54,058 Aku bertemu seseorang. Itu bagus. 869 01:18:54,130 --> 01:18:55,757 Dia mengingatkanku akan dirimu. 870 01:18:56,433 --> 01:18:58,060 Dan dia tunjukkan kalau cinta bisa mengubahmu. 871 01:18:58,134 --> 01:18:59,260 Kamu pikir cinta merubahmu? 872 01:18:59,336 --> 01:19:00,268 Tentu saja. 873 01:19:00,637 --> 01:19:01,899 Kalau begitu kamu akan percaya dengan cerita yang akan kuceritakan. 874 01:19:01,972 --> 01:19:02,904 Dimana dia? 875 01:19:02,973 --> 01:19:07,000 Ini Tentang seorang pria yang tampan diluar, tapi buruk di dalam. 876 01:19:07,077 --> 01:19:09,910 Dan ada kutukan. Cinta-cinta mengubahnya. 877 01:19:09,980 --> 01:19:11,413 Semua orang tahu cerita itu. 878 01:19:12,882 --> 01:19:16,010 Bagaimana kalau itu bukan cerita? Kalau itu kenyataan? 879 01:19:16,086 --> 01:19:17,018 Apa? 880 01:19:53,123 --> 01:19:56,559 Bisa kau bayangkan... cinta itu? 881 01:20:03,033 --> 01:20:03,965 Bisa? 882 01:20:10,940 --> 01:20:11,872 Yeah. 883 01:20:27,357 --> 01:20:28,381 Kamu ya. 884 01:20:58,188 --> 01:21:01,021 Bangun.Bangunlah. 885 01:21:02,826 --> 01:21:07,354 Bangun.Bangun.Ayo bangun. 886 01:21:12,035 --> 01:21:14,060 ltu mimpi kan? 887 01:21:15,438 --> 01:21:16,769 Pastinya. 888 01:21:19,342 --> 01:21:20,570 Tapi mimpi yang menyenangkan. 889 01:21:21,945 --> 01:21:23,879 Sangat menyenangkan. 890 01:21:27,450 --> 01:21:30,681 Tuan Kingson pekerja magang barumu ada di elevator. 891 01:21:30,754 --> 01:21:32,278 Kupikir kamu ingin bertemu dengannya. 892 01:21:32,355 --> 01:21:33,879 Selama dia enak dilihat. 893 01:21:33,957 --> 01:21:36,187 Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 894 01:21:36,259 --> 01:21:37,886 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 895 01:21:37,961 --> 01:21:40,486 Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 896 01:21:40,563 --> 01:21:42,690 BBM: 335C5787 LINE: HOKIBET99 897 01:21:45,783 --> 01:23:45,672 Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755