0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 1 00:00:02,085 --> 00:00:25,025 2 00:00:35,827 --> 00:00:37,996 Agen Cortez? Di sini Danger D'Amo. 3 00:00:38,121 --> 00:00:39,831 Laporkan kondisi terbaru. 4 00:00:41,750 --> 00:00:43,460 Visual ID telah dibuat. 5 00:00:43,585 --> 00:00:46,713 Sasaran telah memasuki lokasi tepat waktu. 6 00:00:46,839 --> 00:00:50,009 Bagus. Semua agen yang menyamar, harap waspada. 7 00:00:50,759 --> 00:00:55,097 Sasaran yang dikenal sebagai Tick Tock telah mencuri OSS mini disk. 8 00:00:55,222 --> 00:00:58,600 Alfa dan Bravo tim, bergerak untuk menangkap target. 9 00:01:01,812 --> 00:01:03,063 Jangan bergerak! 10 00:01:03,188 --> 00:01:04,398 Dia punya bom waktu! 11 00:01:04,523 --> 00:01:06,525 Hati-hati dengan apa yang kamu inginkan! 12 00:01:12,239 --> 00:01:14,783 Tick Tock telah mencuri OSS mini disk dan bergerak. 13 00:01:14,908 --> 00:01:16,993 Maaf aku tidak bisa berkeliaran. 14 00:01:17,119 --> 00:01:20,164 -Aku datang dengan tim ketiga. -Kedatangan ditempat dalam empat menit. 15 00:01:20,289 --> 00:01:23,042 Kita tidak memiliki empat menit! Aku akan membuatnya lebih cepat dengan garis zip. 16 00:01:25,294 --> 00:01:28,088 Jika aku tidak menangkap dia sekarang, siapa yang tahu berapa banyak orang akan dia beku kan? 17 00:01:28,213 --> 00:01:29,715 Kamu lupa dengan satu detail kecil. 18 00:01:29,840 --> 00:01:31,300 Kamu sedang hamil. 19 00:01:31,884 --> 00:01:35,054 Ya,, mereka mengatakan bahwa kau dapat berlatih sampai hari terakhir kehamilan, 20 00:01:35,179 --> 00:01:36,389 Jadi, inilah dia. 21 00:01:36,513 --> 00:01:38,390 Oh! Ow! 22 00:01:38,515 --> 00:01:41,810 -Whoa, apa itu? -Kontraksi! 23 00:01:41,935 --> 00:01:44,312 -Saatnya untuk bertahan. -Kau akan menjadi seorang ibu. 24 00:01:44,438 --> 00:01:46,815 Yang lebih penting adalah membuat pekerjaan itu selesai sekarang. 25 00:01:48,233 --> 00:01:50,360 Kita tidak bisa membiarkan Tick Tock melarikan diri lagi. 26 00:01:59,286 --> 00:02:02,247 Bernapas. 27 00:02:02,372 --> 00:02:05,584 Cobalah untuk tidak menabrak bus itu. 28 00:02:07,419 --> 00:02:09,504 -Redam kebisingan jalan. -Meredam kebisingan jalan. 29 00:02:09,630 --> 00:02:11,590 -Panggil Wilbur. -Memanggil suami. 30 00:02:11,757 --> 00:02:14,635 Oh, itu dia. Bagaimana adalah gadis ku? 31 00:02:15,552 --> 00:02:16,344 Kamu baru meninggalkan pekerjaan? 32 00:02:17,179 --> 00:02:19,932 Ya, cuma membereskan beberapa hal. 33 00:02:21,767 --> 00:02:23,686 Sembilan bulan hamil dan masih tetap bekerja. 34 00:02:23,810 --> 00:02:27,397 Kamu seharusnya menjadi Interior decorator yang paling berdedikasi yang pernah ada. 35 00:02:27,564 --> 00:02:29,775 Apa yang bisa ku katakan? Aku suka pekerjaan aku. 36 00:02:29,900 --> 00:02:31,318 Ooh! 37 00:02:32,236 --> 00:02:33,821 Berikut adalah apa yang aku sebut dengan kira kira. 38 00:02:34,738 --> 00:02:37,074 Tebak siapa yang memutuskan untuk membayar kita pada kunjungan awal? 39 00:02:37,199 --> 00:02:37,991 Apakah ini? 40 00:02:39,117 --> 00:02:40,910 Aku sedang dalam perjalanan ke rumah sakit. Ketemu aku di sana? 41 00:02:41,036 --> 00:02:44,206 Benar. Rumah sakit. Jangan panik. Aku di sini untukmu. 42 00:02:45,499 --> 00:02:47,167 Yang harus kamu lakukan... 43 00:02:47,292 --> 00:02:50,712 .. .adalah bernapas mudah dan bernapas sering... 44 00:02:53,549 --> 00:02:55,676 .. .dan lakukan itu dengan baik dan perlahan. 45 00:02:57,010 --> 00:02:59,596 Aku mencintaimu.. 46 00:03:02,140 --> 00:03:02,849 Tetap bernapas. 47 00:03:02,975 --> 00:03:04,977 -Kamu akan baik baik saja. -Ya. Sampai ketemu disana. 48 00:03:18,115 --> 00:03:21,118 -Agen, kamu sudah siap untuk beraksi. -Tunggu bantuan! 49 00:03:21,243 --> 00:03:23,829 Kontraksi sudah berjalan tiga menit sekali. 50 00:03:25,163 --> 00:03:27,123 Aku masih punya waktu. 51 00:03:37,092 --> 00:03:40,429 OK, Tick Tock. Serahkan mini disk nya. 52 00:03:41,221 --> 00:03:43,765 -Tidak kali ini. -Ah, ayolah. 53 00:03:43,891 --> 00:03:45,935 Jangan meremehkannya. 54 00:03:47,019 --> 00:03:49,647 Aku pikir air ketuban ku mulai keluar. 55 00:03:49,771 --> 00:03:51,690 Aku berharap bahwa itu air ketuban 56 00:03:53,108 --> 00:03:54,526 Bereskan dia. 57 00:04:02,826 --> 00:04:04,870 Kendurkan celanaku aku mengalami kontraksi. 58 00:04:05,037 --> 00:04:06,580 Selamat... 59 00:04:19,551 --> 00:04:21,887 Aku berharap untuk melakukan ini lagi. 60 00:04:22,221 --> 00:04:24,306 Kerja yang bagus, agen Cortez. 61 00:04:24,431 --> 00:04:27,726 Bagus. Aku tahu kamu berhasil 62 00:04:29,895 --> 00:04:31,897 Jika ini masuk ke tangan yang salah, 63 00:04:32,064 --> 00:04:34,441 Dunia kita akan berhenti berputar. 64 00:04:37,694 --> 00:04:39,863 Tampak seperti berkas OSS tua. 65 00:04:39,988 --> 00:04:42,616 Proyek Armageddon, Senjata Ampuh. 66 00:04:42,741 --> 00:04:45,869 Bayi ini tidak hanya mengalahkan musuh kamu, dia mengalahkan semua orang. 67 00:04:45,994 --> 00:04:50,081 Tidak ada pernah pemberitahuan waktu sampai dia pergi. 68 00:04:56,129 --> 00:04:57,922 Ini adalah perjanjian kita. 69 00:04:58,048 --> 00:04:59,508 satu misi terakhir dan aku keluar baik baik. 70 00:04:59,633 --> 00:05:02,136 Kamu benar-benar akan menggunakan bubuk untuk kita? Tinggalkan kami bersih dan kering? 71 00:05:02,261 --> 00:05:04,805 Tidak ada lagi yang menggantung dari garis zip atau mengejar dengan kecepatan tinggi. 72 00:05:04,930 --> 00:05:06,515 Keluargaku butuh aku sekarang. 73 00:05:06,640 --> 00:05:08,350 Dan mereka tidak pernah bisa tahu kalau aku adalah mata-mata. 74 00:05:08,475 --> 00:05:11,645 Aku menghargai itu, agen. Tapi kata kata "Katakanlah siapa dirimu" 75 00:05:11,770 --> 00:05:13,605 "Hidup terlalu singkat untuk sebuah rahasia." 76 00:05:14,314 --> 00:05:17,108 Keluarkan yang baik, sedikit beristirahat untuk kita bukan? 77 00:05:17,276 --> 00:05:19,236 Masa depan OSS tergantung pada hal itu. 78 00:05:19,361 --> 00:05:21,989 Jangan berdiri di sekitar bumping gum. 79 00:05:24,575 --> 00:05:27,453 Aku ingin tahu apa membuat Tick Tock. 80 00:05:28,954 --> 00:05:30,456 Pertempuran jempol. 81 00:05:31,540 --> 00:05:32,458 Ayo. 82 00:05:34,501 --> 00:05:38,046 Hei, anak anak . Aku punya ide baru untuk acara realiti. 83 00:05:38,714 --> 00:05:41,175 Ini disebut Spy Hunter, 84 00:05:41,300 --> 00:05:44,011 Di mana aku berburu mata-mata di TV. 85 00:05:44,136 --> 00:05:46,930 -Apa yang kamu pikirkan? -Eh, ada yang sangat cantik di luar sana, ayah. 86 00:05:47,848 --> 00:05:49,433 -Kena kamu. -Bagus sekali. 87 00:05:49,600 --> 00:05:53,979 Satu poin untukku. Ya, maksudku, di mana kamu akan menemukan mata-mata? 88 00:05:54,938 --> 00:05:57,107 -Hi! Sayang! -Hei, sayang! 89 00:05:57,232 --> 00:05:58,900 Hei, kamu tampak hebat. 90 00:05:59,985 --> 00:06:01,069 Kamu berutang satu dolar. 91 00:06:02,654 --> 00:06:04,865 Aku bilang kita akan sampai di sini sebelum dia. 92 00:06:04,990 --> 00:06:06,909 Aku katakan ambil pelan pelan, tapi itu malam yang penuh keabadian 93 00:06:07,034 --> 00:06:08,327 dan pagi yang melewati selamanya. 94 00:06:08,452 --> 00:06:10,871 Ibu tiri selalu terlambat untuk semuanya. 95 00:06:10,996 --> 00:06:14,791 Secara teknis aku awal, karena bayi tidak mau bertahan hingga besok. 96 00:06:14,917 --> 00:06:15,960 Santa sajalah. 97 00:06:16,084 --> 00:06:17,419 Mengapa sampai begitu lama? 98 00:06:17,544 --> 00:06:20,255 Eh, hanya karena tidak mau kehilangan waktu. 99 00:06:20,380 --> 00:06:22,632 -Oh, Tuhan! 100 00:06:22,758 --> 00:06:24,885 Astaga! Anak anak, anak anak. 101 00:06:25,010 --> 00:06:27,429 Mulai dari saat ini, semuanya akan berbeda. 102 00:06:27,554 --> 00:06:29,139 Dalam cara yang baik, bukan? 103 00:06:29,306 --> 00:06:31,308 Ya. Dan kalian akan memiliki Suster bayi yang baru 104 00:06:31,475 --> 00:06:35,479 dalam lima, empat, tiga, dua... 105 00:06:53,872 --> 00:06:55,999 Aku menjalani hidupku selalu dalam jalur. 106 00:06:56,124 --> 00:06:57,792 setiap kali aku mencari... 107 00:06:57,918 --> 00:07:00,087 .. .ada mata-mata di antara kita. 108 00:07:04,508 --> 00:07:05,467 Lihat! 109 00:07:05,592 --> 00:07:07,385 Aku Wilbur Wilson... 110 00:07:07,803 --> 00:07:09,221 ... Spy Hunter. 111 00:07:09,471 --> 00:07:11,223 Senin setelah berita lokal. 112 00:07:13,976 --> 00:07:15,519 Potongan terakhir daging asap. 113 00:07:16,979 --> 00:07:17,980 Punyaku! 114 00:07:22,359 --> 00:07:23,652 Punyamu.. 115 00:07:23,777 --> 00:07:25,362 Apakah adik bayi membuang makanan lagi? 116 00:07:26,280 --> 00:07:28,365 Aku akan bilang begitu. 117 00:07:28,490 --> 00:07:30,117 Dapatkah kalian mengawasinya? 118 00:07:30,242 --> 00:07:33,620 Aku harus ganti baju lagi. 119 00:07:33,745 --> 00:07:34,537 Lagi. 120 00:07:34,663 --> 00:07:37,499 Ah! Serius? 121 00:07:37,624 --> 00:07:41,044 Bom gas nya akan melunturkan cat rumah ini. 122 00:07:41,920 --> 00:07:43,880 -Kamu awasi dia. -Tidak. kamu. 123 00:07:44,047 --> 00:07:45,924 -Pertandingan menahan napas? -Kamu duluan. 124 00:07:51,138 --> 00:07:52,348 Satu poin untukku. 125 00:07:52,472 --> 00:07:54,933 -Selamat pagi, Spy Hunter kecil.. -Ayah! 126 00:07:55,058 --> 00:07:56,643 Apakah ayah punya waktu sarapan dengan kami? 127 00:07:56,768 --> 00:07:58,270 -Tentu saja -Ya! 128 00:07:59,771 --> 00:08:01,273 Tidak aku tidak mau. 129 00:08:01,940 --> 00:08:04,776 Aku bersumpah aku tambahan lima menit... 130 00:08:05,444 --> 00:08:07,446 ... hanya beberapa menit yang lalu. 131 00:08:08,363 --> 00:08:11,157 -Pergi kemana waktunya? -Aku bilang dia tidak punya waktu. 132 00:08:12,284 --> 00:08:13,410 Kamu berutang se dolar. 133 00:08:13,577 --> 00:08:16,955 Hei... Apakah kalian ingat rencana lima tahun kita? 134 00:08:17,080 --> 00:08:18,748 Jika acaraku berjalan lancar. 135 00:08:18,874 --> 00:08:21,627 lalu aku akan memiliki semua waktu di dunia 136 00:08:21,752 --> 00:08:25,464 untuk menghabiskan waktu dengan kamu dan kamu, OK? 137 00:08:25,631 --> 00:08:27,591 Sementara itu, waktu baru saja menyelinap pergi. 138 00:08:27,758 --> 00:08:29,843 -Pagi, sayang. -Oh, bye, sayang. 139 00:08:29,968 --> 00:08:32,762 -Aku harus bekerja. -Oh, um, OK. 140 00:08:32,888 --> 00:08:35,224 -Eh, pelukan selamat tinggal? -Oh, ya. 141 00:08:37,893 --> 00:08:39,019 Eh... 142 00:08:41,188 --> 00:08:42,189 -Bye. -Bye. 143 00:08:42,314 --> 00:08:44,566 -Rebecca, berperilaku lah yang baik di sekolah. Oke? -Aku tahu. 144 00:08:44,691 --> 00:08:46,776 Dan, Cecil, eh... 145 00:08:47,152 --> 00:08:48,445 .. .kasih makan anjing. 146 00:08:48,570 --> 00:08:50,280 Dia tidak benar-benar makan. 147 00:08:50,405 --> 00:08:52,699 Dia hanya mengawasi kita. 148 00:08:53,283 --> 00:08:54,367 Ini makanlah, Argonaut. 149 00:08:56,495 --> 00:08:58,622 Dia kelihatan menyeramkan. 150 00:09:01,500 --> 00:09:04,628 Ketakutan terbesar kita telah terjadi: waktu dipercepat. 151 00:09:04,753 --> 00:09:08,173 Kamu sedang tidak sedang menjalankan mesin bukan? Disini kelihatan bertambah naik? 152 00:09:09,007 --> 00:09:10,342 -Selamat malam, tuan. -Selamat malam? 153 00:09:10,467 --> 00:09:13,178 Apa yang kamu bicarakan, doll face? kamu baru saja kembali dari makan siang. 154 00:09:13,345 --> 00:09:16,181 - Tapi ini jam lima, tuan. - Jam lima? 155 00:09:18,892 --> 00:09:21,019 Perangkat Armageddon. 156 00:09:21,979 --> 00:09:23,981 Kita sudah kehabisan waktu. 157 00:09:27,025 --> 00:09:29,486 Jadi ia meletakkan selai kacang dan jelly sandwich ke mukamu. 158 00:09:29,653 --> 00:09:31,280 dan ia mencuri pekerjaan rumah kamu? 159 00:09:31,405 --> 00:09:35,242 Secara teknis, itu adalah PR nya. Aku hanya melakukan untuknya. 160 00:09:35,367 --> 00:09:38,495 Dan bagaimana dengan kamu, nona Rebecca? Bagaimana harimu? 161 00:09:38,662 --> 00:09:40,873 Sama saja, sama saja. 162 00:09:41,206 --> 00:09:42,749 - Aku sudah dengar 163 00:09:42,875 --> 00:09:44,960 Kepala sekolah menelponku tentang lelucon lelucon kamu. 164 00:09:45,085 --> 00:09:47,170 -Hei, anak anak! -Ayah! Datang, duduklah di sebelahku! 165 00:09:47,296 --> 00:09:51,175 Maaf, anak-anak, tapi aku harus menulis laporan ini sebelum aku bisa melakukan yang lain. 166 00:09:51,300 --> 00:09:52,718 Sisakan beberapa untukku. 167 00:09:52,885 --> 00:09:56,138 Hei, ayah? Bisakah kamu mengajari aku Bagaimana menjadi Spy Hunter? 168 00:09:57,347 --> 00:09:59,641 Well, selalu ada waktu untuk itu. 169 00:10:00,434 --> 00:10:02,311 Oke. Ulangi Setelah aku: 170 00:10:02,436 --> 00:10:05,064 "Aku Cecil Wilson, Spy Hunter, 171 00:10:05,230 --> 00:10:09,192 dan aku akan menangkap kamu... nanti. " 172 00:10:09,568 --> 00:10:12,196 Aku Cecil Wilson, Spy Hunter, 173 00:10:12,321 --> 00:10:15,866 dan aku akan menangkap kamu... kemudian! 174 00:10:15,991 --> 00:10:18,035 Inilah bagian yang penting. 175 00:10:18,368 --> 00:10:20,328 Mengangkat alis. 176 00:10:22,080 --> 00:10:23,707 Menghormati lengkungan emas. 177 00:10:24,333 --> 00:10:26,210 Itulah rahasiaku. 178 00:10:26,376 --> 00:10:28,420 Berapa banyak mata mata yang telah kamu tangkap? 179 00:10:30,297 --> 00:10:32,591 Um... Yah, tidak ada. 180 00:10:32,716 --> 00:10:35,302 Um... Tapi itu tidak benar-benar apa yang dimaksudkan dalam acara tersebut. 181 00:10:35,427 --> 00:10:37,846 Sehingga kamu belum menjadi pahlawan penangkap mata mata? 182 00:10:37,971 --> 00:10:40,432 Tidak, belum... 183 00:10:40,557 --> 00:10:42,059 ... tapi... 184 00:10:43,101 --> 00:10:44,060 Bagaimana dengan gadis ku? 185 00:10:44,228 --> 00:10:46,021 Ia membuat dua poopies hari ini. 186 00:10:46,146 --> 00:10:48,940 Dua poopies? Dia masih jauh dari rekor rumah. 187 00:10:49,066 --> 00:10:50,150 Oh! 188 00:10:50,275 --> 00:10:52,110 Sekarang, jangan sampai keluar ingus. 189 00:10:54,613 --> 00:10:56,156 Aku kehilangan nafsu makanku. 190 00:11:00,285 --> 00:11:01,912 Aku akan pergi berbicara dengannya. 191 00:11:03,956 --> 00:11:05,916 Apakah yang aku lakukan salah? 192 00:11:06,041 --> 00:11:08,252 Aku sudah berusaha sangat keras untuk berhubungan dengan dia. 193 00:11:08,377 --> 00:11:11,171 - tapi dia hanya membenci aku. -Tidak, dia tidak membenci kamu. 194 00:11:11,296 --> 00:11:14,841 -Dia benar-benar membenci aku. -Tidak, dia tidak. Mungkin sedikit. 195 00:11:14,967 --> 00:11:16,469 Aku bercanda, aku bercanda. 196 00:11:16,593 --> 00:11:20,305 Aku pikir dia hanya berusaha untuk menyesuaikan ke sebuah situasi yang baru. 197 00:11:21,682 --> 00:11:23,976 Kita sudah menikah selama dua tahun. 198 00:11:24,893 --> 00:11:25,936 Benar. 199 00:11:26,061 --> 00:11:27,729 Ayah hanya punya sedikit waktu untuk kita, 200 00:11:27,855 --> 00:11:29,648 sejak ibu tiri memasuki kehidupan kita. 201 00:11:29,815 --> 00:11:32,693 Dan dia menyembunyikan sesuatu dari kita. 202 00:11:33,902 --> 00:11:37,948 Aku bisa merasakannya. Dia tidaklah seperti apa yang dia bilang! 203 00:11:38,073 --> 00:11:40,450 Tidakkah kamu pikir dia benar-benar dekorator interior? 204 00:11:40,576 --> 00:11:44,580 Yah, lihat saja tempat ini! Dia benar benar jahat. 205 00:11:44,705 --> 00:11:46,207 Well, aku pikir dia baik. 206 00:11:47,499 --> 00:11:49,501 Ada sesuatu yang dia sembunyikan dari kita. 207 00:11:49,626 --> 00:11:52,504 Tidak berarti dia pantas kamu bom dengan saus keju biru. 208 00:11:52,629 --> 00:11:55,340 Belum menjadi lelucon terbaikku. 209 00:11:55,465 --> 00:11:58,176 Tidak mendengar dengan baik meningkatkan indera ku yang lain. 210 00:11:58,302 --> 00:12:00,888 Seperti bau. 211 00:12:01,013 --> 00:12:04,016 Jangan khawatir, dia tidak pernah datang ke kamarku. 212 00:12:05,851 --> 00:12:06,894 Punya sedikit waktu? 213 00:12:07,352 --> 00:12:09,104 Ya. 214 00:12:09,229 --> 00:12:10,856 Tadi aku berjalan melalui ruang bawah tanah 215 00:12:11,023 --> 00:12:15,236 dan aku menemukan beberapa hal yang aku pikir mungkin ingin kamu memiliki. 216 00:12:22,492 --> 00:12:23,868 Ibu. 217 00:12:24,453 --> 00:12:29,625 Aku tahu kau merindukan ibumu dan aku tidak pernah bisa menggantikan dirinya. 218 00:12:30,751 --> 00:12:35,339 Aku benar-benar menginginkannya Apakah mungkin kita bisa menjadi teman? 219 00:12:35,464 --> 00:12:38,425 Ibu selalu berkata Dia menyukai lelucon praktis ku. 220 00:12:38,550 --> 00:12:41,678 Aku suka lelucon praktis mu. Aku pikir kau lucu. 221 00:12:41,803 --> 00:12:43,054 Kau pikir aku lucu? 222 00:12:43,222 --> 00:12:45,307 Satu hal yang kamu lakukan bulan lalu terhadap ayah kamu 223 00:12:45,432 --> 00:12:48,560 Ketika kamu mengisi pasta gigi nya dengan blueberry? 224 00:12:48,727 --> 00:12:51,188 Dan giginya menjadi biru selama empat hari. 225 00:12:51,355 --> 00:12:53,148 Sungguh berani. 226 00:12:53,273 --> 00:12:55,984 Dan bagaimana dengan waktu aku menyambung pemotong bulu hidung 227 00:12:56,109 --> 00:12:57,819 menjadi sengatan listrik? 228 00:12:57,945 --> 00:12:59,780 Beberapa karya terbaikku. 229 00:12:59,905 --> 00:13:02,366 Atau bedak bayi dalam pengering rambut? 230 00:13:06,828 --> 00:13:09,414 Aku maksudkan bahwa lelucon itu untuk kamu. 231 00:13:10,374 --> 00:13:11,834 Aku tahu. 232 00:13:12,584 --> 00:13:14,461 Maaf. 233 00:13:14,586 --> 00:13:16,630 Tidak apa apa. Itu hanya lelucon. 234 00:13:16,755 --> 00:13:18,507 Ada sesuatu, um... 235 00:13:20,092 --> 00:13:21,969 ...aku ingin kamu memilikinya. 236 00:13:23,262 --> 00:13:27,725 Ini adalah sesuatu yang orang tuaku berikan kepadaku Ketika aku masih sekitar usia kamu. 237 00:13:27,891 --> 00:13:30,811 Dan ibuku berkata itu akan selalu melindungi aku, 238 00:13:30,936 --> 00:13:33,105 bahkan dalam keadaan tergelap. 239 00:13:33,939 --> 00:13:35,816 Apa yang aku pikir dengan maksudnya itu adalah, 240 00:13:35,941 --> 00:13:39,111 Aku akan selalu memiliki cinta dan dukungannya. 241 00:13:41,321 --> 00:13:43,281 kamu benar-benar memberikan ini kepadaku? 242 00:13:43,448 --> 00:13:47,202 Itu adalah sesuatu yang sangat istimewa bagi ku dan keluargaku 243 00:13:47,327 --> 00:13:49,788 dan aku ingin kamu memilikinya... 244 00:13:50,873 --> 00:13:54,877 .. .karena kau begitu sangat istimewa. 245 00:13:55,002 --> 00:13:57,087 Rebecca... 246 00:13:57,254 --> 00:14:00,174 ...Aku benar-benar menanti-nantikan kita bisa berteman. 247 00:14:00,799 --> 00:14:02,217 Aku juga. 248 00:14:03,719 --> 00:14:04,720 Selamat malam. 249 00:14:18,692 --> 00:14:19,735 Marissa, menunggu! 250 00:14:32,664 --> 00:14:34,332 Aku sangat... 251 00:14:35,501 --> 00:14:36,627 ... maaf. 252 00:14:42,174 --> 00:14:43,592 Bagus sekali. 253 00:14:44,343 --> 00:14:46,387 Aku mencoba untuk memperingatkan dia! 254 00:14:47,012 --> 00:14:48,639 Kamu harus meminta maaf padanya. 255 00:14:48,805 --> 00:14:51,182 Mengapa harus aku yang selalu harus minta maaf? 256 00:14:51,308 --> 00:14:54,269 Seperti sewaktu kamu hanya terus berbicara dan aku telah... 257 00:14:57,481 --> 00:14:59,858 Aku mematikan alat bantu. 258 00:15:04,738 --> 00:15:07,282 Oke! Aku akan minta maaf kepadanya! 259 00:15:13,205 --> 00:15:14,581 Dia benar, kamu tahu. 260 00:15:14,706 --> 00:15:17,000 Maksudku, acara yang disebut Spy Hunter. 261 00:15:17,125 --> 00:15:19,669 Di beberapa titik, Aku harus benar-benar menangkap mata-mata. 262 00:15:19,795 --> 00:15:21,171 Dia mengira aku seorang pecundang lengkap. 263 00:15:21,922 --> 00:15:23,590 Maksudnya bukanlah seperti itu. 264 00:15:23,715 --> 00:15:26,009 Mereka hanya ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan kamu. 265 00:15:26,134 --> 00:15:28,637 Bau apakah ini? 266 00:15:28,762 --> 00:15:30,347 Oh, apakah bayi kita meludah kepadamu lagi? 267 00:15:30,472 --> 00:15:32,015 -Dalam berita... -Sesuatu seperti itu. 268 00:15:32,182 --> 00:15:34,643 .. .ketakutan terburuk kita telah dikonfirmasi. 269 00:15:34,768 --> 00:15:38,939 Menurut para ilmuwan, sekarang ada, secara harfiah, waktu berkurang satu jam dalam sehari. 270 00:15:39,064 --> 00:15:42,317 Studi menunjukkan bahwa waktu berjalan sangat cepat. 271 00:15:42,442 --> 00:15:43,443 Waktu berjalan semakin cepat. 272 00:15:43,569 --> 00:15:46,447 Pada awalnya, kita kehilangan sepersekian detik. Tapi sekarang kita kehilangan dalam hitungan jam. 273 00:15:46,572 --> 00:15:49,950 Besok, kita akan kehilangan hari. Dari hari ke hari setelah itu, tahun. 274 00:15:50,075 --> 00:15:53,870 Pada tingkat ini, kita akan benar-benar keluar dari waktu... dalam waktu singkat. 275 00:15:53,996 --> 00:15:56,540 Para ahli terbagi pada apa yang menyebabkan fenomena ini, 276 00:15:56,665 --> 00:16:01,670 Ada satu orang telah mengklaim sebuah pernyataan,. Kami menerima video ini beberapa saat yang lalu. 277 00:16:01,795 --> 00:16:03,839 Warga negara dunia, 278 00:16:03,964 --> 00:16:08,802 Aku menemukan bahwa kamu semua telah bersalah dengan membuang-buang waktu. 279 00:16:08,927 --> 00:16:12,931 kamu mengisi hari-hari kamu dengan kegiatan yang tidak berarti. 280 00:16:13,098 --> 00:16:17,269 Alih-alih menghargai saat-saat bersama orang yang kamu cintai. 281 00:16:17,436 --> 00:16:20,064 kamu tidak akan lagi diberikan peluang waktu, 282 00:16:20,189 --> 00:16:25,194 karena aku mengambil semua waktu di dunia dari kamu. 283 00:16:25,319 --> 00:16:28,155 Proyek Armageddon telah diaktifkan 284 00:16:28,280 --> 00:16:33,619 dan aku akan melanjutkan untuk mempercepat waktu hingga waktu habis, 285 00:16:33,785 --> 00:16:36,538 dan dunia akan berakhir. 286 00:16:36,663 --> 00:16:39,124 Akulah si Penjaga Waktu 287 00:16:39,249 --> 00:16:43,587 dan aku ingin lebih banyak waktu! 288 00:16:43,712 --> 00:16:47,216 Beberapa menit yang lalu, Direktur OSS Danger D'Amo mendapatkan ancaman. 289 00:16:47,341 --> 00:16:51,053 OSS akan menemukan ini si Penjaga Waktu, dan ketika kita mendapatkannya, 290 00:16:51,178 --> 00:16:52,888 Kami akan memukul jamnya. 291 00:16:53,013 --> 00:16:55,557 Ada penurunan sebesar satu menit per jam seperti sekarang... 292 00:16:57,351 --> 00:16:59,061 Tick Tock telah melarikan diri. 293 00:16:59,186 --> 00:17:00,562 Oh, ini sangat tidak baik. 294 00:17:00,687 --> 00:17:02,355 Sebenarnya, ini luar biasa. 295 00:17:02,481 --> 00:17:04,316 Bisakah kamu bayangkan promosi akan aku dapatkan 296 00:17:04,441 --> 00:17:07,277 Jika aku mendapatkan sebuah wawancara dengan orang ini, Pemilik Waktu? 297 00:17:07,402 --> 00:17:09,446 -Si Penjaga Waktu.. -Bukan bermaksud untuk menjadi pahlawan 298 00:17:09,613 --> 00:17:13,200 untuk melacak penjahat super internasional. Tidak terlalu buruk. 299 00:17:13,325 --> 00:17:15,911 Sayang, aku pikir menjadi pahlawan bukanlah yang dibutuhkan anak-anak sekarang. 300 00:17:16,036 --> 00:17:17,955 Itulah yang mereka butuhkan sekarang. 301 00:17:18,497 --> 00:17:20,124 Itulah yang dibutuhkan dunia. 302 00:17:24,878 --> 00:17:28,882 Di mana Chronos Sapphire yang kau janjikan kepadaku? 303 00:17:29,007 --> 00:17:32,177 Waktu tidak menunggu seorang pun, tidak ada orang tapi aku. 304 00:17:32,344 --> 00:17:35,180 Satu batu kecil adalah sebuah unsur 305 00:17:35,347 --> 00:17:37,975 yang dapat menghentikan perangkat Armageddon. 306 00:17:38,141 --> 00:17:40,435 Percayalah, itu akan menjadi milik kita. 307 00:17:40,561 --> 00:17:42,855 Waktu dan amarahku yang pendek. 308 00:17:42,980 --> 00:17:44,899 kamu membuang-buang waktuku... 309 00:17:46,149 --> 00:17:47,859 .. .dan aku akan membuang kamu. 310 00:17:53,907 --> 00:17:55,992 Kita akan menemukan Chronos Sapphire... 311 00:17:56,660 --> 00:17:57,744 .. .dan ketika kita mendapatkannya... 312 00:17:59,162 --> 00:18:01,873 .. .tak ada satu pun yang dapat menghentikan kita. 313 00:18:04,209 --> 00:18:06,878 Tidak ada satu. 314 00:18:11,258 --> 00:18:14,845 OK, putri. Kamu masih mengantuk, ya? 315 00:18:16,889 --> 00:18:18,140 Oh. 316 00:18:25,564 --> 00:18:28,192 Petunjuk OSS. Hanya untuk penglihatanmu saja. 317 00:18:28,358 --> 00:18:30,318 Ancaman si Penjaga Waktu dikonfirmasi. 318 00:18:30,444 --> 00:18:34,156 Chronos Sapphire diperlukan untuk menghentikan Armageddon. 319 00:18:34,281 --> 00:18:37,284 Bawa Chronos ke OSS segera. 320 00:18:37,910 --> 00:18:39,745 Oh, Rebecca. 321 00:18:39,870 --> 00:18:42,289 Aku harap kamu sedang membuat permintaan maaf. 322 00:18:42,414 --> 00:18:45,542 Pastikan kamu menulis "PS, Cecil tidak bersalah." 323 00:18:46,084 --> 00:18:47,419 Kupon buatan tangan sendiri, 324 00:18:47,586 --> 00:18:50,631 baik untuk satu bulan gratis dari semua pekerjaan rumah tangga. 325 00:18:51,590 --> 00:18:54,051 Dan tidak ada lelucon selama satu bulan. 326 00:18:54,176 --> 00:18:57,596 "Dan tidak ada lelucon selama seminggu." 327 00:19:00,098 --> 00:19:01,057 Hei, Rebecca? 328 00:19:01,225 --> 00:19:04,311 Apakah kalung itu masih kamu pakai sejak tadi malam? 329 00:19:04,436 --> 00:19:05,646 Ya. Mengapa? 330 00:19:05,771 --> 00:19:07,690 Aku hanya bertanya-tanya Barangkali aku bisa, um... 331 00:19:08,357 --> 00:19:09,525 .. .dapatkah aku memilikinya kembali? 332 00:19:10,734 --> 00:19:12,736 kamu ingin kalungnya kembali? 333 00:19:12,903 --> 00:19:17,699 Aku menyadari itu harus dibersihkan, dan, eh... kau tahu, itu sudah tua. 334 00:19:17,824 --> 00:19:21,494 Oh, aku sudah mendapatkannya. kamu bisa dapat mempercayai aku dengannya . 335 00:19:22,287 --> 00:19:25,332 Apa yang membuat "kalung ini begitu istimewa, dan begitu juga kamu ?" 336 00:19:25,457 --> 00:19:27,292 Aku bisa berpura-pura bahwa kamu benar-benar punya maksud seperti itu? 337 00:19:27,417 --> 00:19:31,004 Aku hanya perlu kalung itu kembali. Aku benar-benar tidak dapat menjelaskan hal itu sekarang. 338 00:19:31,839 --> 00:19:32,923 Kamu dapat memilikinya! 339 00:19:33,048 --> 00:19:35,634 Aku tidak pernah menginginkan kalung bodohmu. 340 00:19:36,343 --> 00:19:39,930 Kamu hanya peduli tentang diri kamu! Kamu tidak peduli dengan kami sama sekali! 341 00:19:48,981 --> 00:19:52,276 Aku harus pergi pada misi yang penting, Maksudku, tugas. 342 00:19:52,401 --> 00:19:54,820 Ada makanan ringan di lemari es. 343 00:19:54,987 --> 00:19:56,822 Aku akan kembali dalam sepuluh menit. 344 00:19:59,366 --> 00:20:01,326 Apakah kalian membutuhkan sesuatu? 345 00:20:01,952 --> 00:20:03,120 Ibuku. 346 00:20:06,248 --> 00:20:07,624 Kami akan baik-baik saja. 347 00:20:08,167 --> 00:20:09,335 Baiklah. 348 00:20:12,004 --> 00:20:13,464 Argonaut. 349 00:20:14,506 --> 00:20:16,466 Jaga anak akan.. 350 00:20:30,772 --> 00:20:32,691 Rumah sudah dipersenjatai sekarang. 351 00:20:33,358 --> 00:20:34,860 Sabuk pengaman, bayi. 352 00:20:36,486 --> 00:20:38,196 Bayi aman. -Baiklah. 353 00:20:38,363 --> 00:20:39,781 Mari kita pergi. 354 00:20:47,122 --> 00:20:50,459 Hei! aku pikir kamu memberikan kembali kepada Marissa. 355 00:20:50,876 --> 00:20:52,961 Tunggu sampai ia melihat kotaknya. 356 00:20:55,130 --> 00:20:56,840 Selamat datang kembali, agen. 357 00:20:56,965 --> 00:20:59,384 Apakah itu Chronos Sapphire? Tanpa itu, kita akan dimasak. 358 00:20:59,551 --> 00:21:02,137 Berikan kepada ibu. Terima kasih, sayang. 359 00:21:04,348 --> 00:21:05,808 Kemarilah, berikan kepadaku. 360 00:21:06,892 --> 00:21:09,103 Oh. 361 00:21:09,645 --> 00:21:11,856 Lelucon lain. 362 00:21:13,565 --> 00:21:15,150 -Makanan bayi. -Maaf. 363 00:21:15,275 --> 00:21:18,361 Anak tiri aku adalah sedikit... marah. 364 00:21:18,487 --> 00:21:19,697 Dia memiliki kalung. 365 00:21:19,863 --> 00:21:22,532 -Aku bisa mendapatkannya kembali. -Chronos Sapphire bisa menunggu. 366 00:21:22,658 --> 00:21:24,410 Teman lama kamu Tick Tock baru saja melarikan diri. 367 00:21:24,535 --> 00:21:25,828 dan kau satu-satunya yang dapat mengendalikannya. 368 00:21:25,953 --> 00:21:27,955 Tekan kopling dan Kau kembali bekerja. 369 00:21:28,080 --> 00:21:29,498 Bagaimana dengan Chronos? 370 00:21:29,623 --> 00:21:32,000 kamu tangkap Tick Tock Dia akan membawa kita untuk si Penjaga Waktu. 371 00:21:32,125 --> 00:21:33,585 Kita tidak perlu Chronos. 372 00:21:33,710 --> 00:21:35,670 Jadi Rebecca dapat memiliki kalung tersebut. 373 00:21:36,296 --> 00:21:38,256 Akan berarti banyak jika dia bisa. 374 00:21:38,423 --> 00:21:41,635 Oke. Akan aku lakukan. Aku harus mendapatkan anak anakku terlebih dahulu. 375 00:21:41,760 --> 00:21:43,387 Rasa tidak enak pada lutut mereka akan baik baik saja! 376 00:21:50,894 --> 00:21:54,064 Ini adalah pencari 17. Kami memiliki kunci pada Chronos Sapphire. 377 00:21:54,189 --> 00:21:56,525 Ulangi, kami telah menemukan Chronos Sapphire. 378 00:21:56,650 --> 00:21:59,319 Bersiap siap untuk melanggar pintu masuk. 379 00:22:07,119 --> 00:22:08,871 Kamu benar-benar tidak boleh melakukan itu. 380 00:22:08,996 --> 00:22:11,582 Tapi jika kamu, beri dia gigi vampir. 381 00:22:11,748 --> 00:22:15,043 Perhatian, tempat tinggal akan segera mendapat serangan. 382 00:22:15,169 --> 00:22:17,630 Silakan berlindung di ruang panik sekarang. 383 00:22:17,796 --> 00:22:20,757 kamu benar-benar meningkatkan permainan kamu dengan lelucon ini. 384 00:22:20,883 --> 00:22:22,134 Itu bukan lelucon ku. 385 00:22:22,259 --> 00:22:25,262 Peringatan, tempat tinggal akan segera mendapat serangan. 386 00:22:25,387 --> 00:22:27,764 Berlindung di ruang panik sekarang. 387 00:22:27,890 --> 00:22:30,851 -Di mana ada ruang panik? -Jangan jatuh untuk itu. 388 00:22:30,976 --> 00:22:34,646 Ini jelas adalah Marissa yang mencoba untuk mendapatkan kalungnya kembali. 389 00:22:35,856 --> 00:22:37,941 Berlindung di ruang panik sekarang. 390 00:22:38,108 --> 00:22:42,154 Oh, dan jika kita tidak, aku kira sesuatu yang benar-benar mengerikan 391 00:22:42,321 --> 00:22:43,781 akan terjadi pada kita. 392 00:22:48,243 --> 00:22:49,244 Pemindaian. 393 00:22:51,455 --> 00:22:52,498 Pemindaian. 394 00:22:53,624 --> 00:22:58,087 Identitas cocok. Masukkan ruang panik sekarang. 395 00:23:01,757 --> 00:23:05,135 -Memasuki ruangan panik sekarang. -Mari kita masuk, Rebecca. 396 00:23:05,260 --> 00:23:07,345 Masukkan ruang panik sekarang. 397 00:23:16,438 --> 00:23:18,857 Well, ini adalah jelas ruang panik. 398 00:23:19,024 --> 00:23:22,903 -Mengapa? -Karena itu adalah ruang, dan aku panik. 399 00:23:27,866 --> 00:23:29,326 Halo, anak-anak. 400 00:23:29,451 --> 00:23:32,329 Aku punya kamar panik ini di instal Ketika aku menikah dengan ayah kamu 401 00:23:32,454 --> 00:23:34,915 dalam hal pekerjaan aku tidak akan pernah meletakkan keluargaku dalam bahaya. 402 00:23:35,040 --> 00:23:36,375 Pekerjaannya? 403 00:23:36,500 --> 00:23:38,168 Ada sesuatu Aku tidak pernah memberitahu kamu tentang diriku sendiri 404 00:23:38,293 --> 00:23:40,962 karena itu masalah Keamanan Nasional. 405 00:23:41,964 --> 00:23:43,507 Aku mata-mata. 406 00:23:43,674 --> 00:23:46,468 Ibu tiri kita mata-mata? 407 00:23:46,593 --> 00:23:48,011 Mustahil. 408 00:23:48,136 --> 00:23:49,763 Dia tidak cukup keren. 409 00:23:55,060 --> 00:23:58,063 Argonaut adalah Advanced Robot Guardian yang 410 00:23:58,188 --> 00:23:59,648 dirancang untuk melindungi kalian. 411 00:23:59,773 --> 00:24:01,149 Aku masih berpikir ini adalah sebuah lelucon. 412 00:24:01,275 --> 00:24:02,777 Ini bukanlah sebuah lelucon. 413 00:24:04,778 --> 00:24:06,530 Anjing itu berbicara. 414 00:24:07,239 --> 00:24:08,365 Aku melihatnya. 415 00:24:08,532 --> 00:24:10,868 Well, bukan semacam sesuatu yang benar benar kamu harapkan bukan? 416 00:24:10,993 --> 00:24:15,998 Seekor anjing kecil, tampan yang berbicara dengan aksen Inggris, seperti James Bond. 417 00:24:23,797 --> 00:24:27,634 Lagi pula, aku sudah ditetapkan untuk melindungi kamu, jadi beri aku lima. 418 00:24:28,385 --> 00:24:31,597 Itulah apa yang orang-orang keren katakan, bukan? Pokoknya, mari kita berjabat tangan. 419 00:24:31,722 --> 00:24:33,724 Halo. Bagaimana keadaanmu? 420 00:24:33,849 --> 00:24:37,102 Ah! Oh, tidak! Aku benci ketika itu terjadi! Aku akan butuh itu kembali. 421 00:24:37,227 --> 00:24:39,730 Penjagaan mode? Serangan mode? 422 00:24:39,897 --> 00:24:42,191 aku pikir kamu lebih baik tetap dalam penjagaan mode. 423 00:24:42,316 --> 00:24:43,818 Pasang kembali setiap saat kamu siap. 424 00:24:43,942 --> 00:24:45,944 -Pikiran bagus. -Tidak, serius. 425 00:24:46,069 --> 00:24:48,071 Dapatkah aku memilikinya kembali sekarang? Karena aku akan segera jatuh. 426 00:24:58,207 --> 00:24:59,917 Ruang panik akan segera diserang. 427 00:25:00,042 --> 00:25:01,502 Kalian harus pergi sekarang. 428 00:25:02,294 --> 00:25:05,005 Jet luges akan membawa kalian ke markas OSS. 429 00:25:05,130 --> 00:25:07,049 Dan duduk. Kalian mengerti? 430 00:25:07,174 --> 00:25:09,259 Ini seperti yang biasa dikatakan manusia kepada anjing nya. 431 00:25:09,885 --> 00:25:11,428 Aku dibalik itu, aku membalik itu. 432 00:25:13,096 --> 00:25:14,264 Oh, ini akan hebat. 433 00:25:16,266 --> 00:25:18,018 Aku katakan kepada kalian, kita akan segera.... 434 00:25:21,647 --> 00:25:25,943 Aku biasanya harus makan rumput atau sandal agar merasakan sakit. Oh. 435 00:25:26,068 --> 00:25:29,113 Aku tidak siap. Aku baik-baik saja, aku baik-baik. 436 00:25:46,547 --> 00:25:49,508 Jangan biarkan Chronos Sapphire lolos! 437 00:25:54,930 --> 00:25:56,849 Kamera mini bukanlah hal yang mengesankan lagi. 438 00:25:57,015 --> 00:25:58,975 Orang memiliki nya di pon-sel mereka. 439 00:25:59,601 --> 00:26:01,311 Tapi seberapa kecil itu? 440 00:26:02,187 --> 00:26:04,815 -Itu mustahil. -Ayah! 441 00:26:05,315 --> 00:26:06,650 Maaf. Apa? 442 00:26:07,359 --> 00:26:08,902 Ayah, tolong kami! 443 00:26:09,027 --> 00:26:10,987 Maaf, ada pertunjukan udara di belakangku. 444 00:26:11,113 --> 00:26:13,365 Tidak ada hal seperti seperti bubuk tembus pandang. 445 00:26:14,658 --> 00:26:16,243 Baiklah, Argonaut. Mulai berbicara. 446 00:26:16,368 --> 00:26:19,288 Siapakah orang-orang dengan kacamata raksasa tersebut? Apa yang mereka inginkan? 447 00:26:19,413 --> 00:26:20,873 Berapa lama telah Marissa mata-mata? 448 00:26:21,039 --> 00:26:24,084 Oke. Ibu tiri kamu akan menjawab semua pertanyaan kamu pos misi. 449 00:26:24,209 --> 00:26:26,628 Aku punya pertanyaan. Siapa yang menerbangkan benda ini? 450 00:26:26,962 --> 00:26:28,130 Aku pikir kamu. 451 00:26:28,255 --> 00:26:31,175 Oh, tidak. Mereka tidak tampak seperti para pencinta hewan peliharaan. 452 00:26:31,300 --> 00:26:35,721 Halo, anak-anak. Jika kamu melihat ini, jet pelarian kamu ada di bawah serangan. 453 00:26:35,846 --> 00:26:37,931 Kita harus segera membuat manuver. 454 00:26:38,056 --> 00:26:40,308 Untuk segera sampai ke OSS dengan lebih cepat. 455 00:26:40,434 --> 00:26:41,852 -Bertahan lah sendiri. -Oh, bagus. 456 00:26:49,651 --> 00:26:51,027 Hal ini seperti permainan video game. 457 00:26:51,153 --> 00:26:54,698 Ambil controller kamu dan kendalikan perlahan-lahan! 458 00:26:54,865 --> 00:26:57,826 -Whoa! -Aku akan menabrak! 459 00:27:00,579 --> 00:27:01,830 Aku akan dilemparkan. 460 00:27:01,955 --> 00:27:04,207 Benar. Muntahlah ke dalam kantong, bukan pada buluku. 461 00:27:13,967 --> 00:27:15,093 Mereka mendekat! 462 00:27:23,060 --> 00:27:24,687 Cecil! 463 00:27:25,229 --> 00:27:26,814 Berbuatlah sesuatu! 464 00:27:26,939 --> 00:27:28,983 Dia melakukan sesuatu. Ia sedang muntah. 465 00:27:29,107 --> 00:27:30,609 Kita mungkin perlu kantong yang lebih besar. 466 00:27:30,734 --> 00:27:32,736 Pada kenyataannya, kita mungkin membutuhkan sebuah pesawat ruang angkasa lebih besar. 467 00:27:32,861 --> 00:27:35,739 Baunya seperti kaus kaki busuk di sini. Dapatkah kita bisa membuka jendela? 468 00:27:35,864 --> 00:27:38,408 Ugh. Tidak banyak bersenang-senang di sini. 469 00:27:39,493 --> 00:27:41,829 Hei! kamu membuka jendela ku! 470 00:27:41,954 --> 00:27:44,832 Udara segar. Sangat membantu. 471 00:27:44,957 --> 00:27:47,960 Aku suka ini. Aku suka menempelkan kepala keluar jendela. Itu adalah hal favorit ku. 472 00:28:07,229 --> 00:28:08,522 Maaf! 473 00:28:08,647 --> 00:28:11,650 Cecil! Berapa banyak kantung muntah yang kamu punya? 474 00:28:13,819 --> 00:28:15,446 Buat mereka menghitung! 475 00:28:29,918 --> 00:28:31,670 Kerja bagus, Cecil! 476 00:28:32,296 --> 00:28:35,466 Jangan pernah meremehkan kekuatan muntah. 477 00:28:39,261 --> 00:28:40,763 Agen Argonaut melaporkan. 478 00:28:40,888 --> 00:28:42,848 Dengar, anak-anak baik-baik saja. 479 00:28:43,015 --> 00:28:44,767 Aku tidak bisa mengatakan hal yang sama tentang rumah. 480 00:28:44,892 --> 00:28:46,352 Mengapa? Apa yang mereka lakukan? 481 00:28:46,518 --> 00:28:49,312 Mereka tidak melakukan apa-apa. Mereka tidak menghancurkan rumah. Orang-orang Tick Tock yang melakukan. 482 00:28:49,438 --> 00:28:51,690 Apa?! Argonaut, aku mengatakan kepada kamu untuk mengawasi mereka! 483 00:28:51,857 --> 00:28:54,193 Aku sedang mengawasi mereka. Mengawasi mereka muntah muntah dan menjerit. 484 00:28:54,318 --> 00:28:57,279 -Kita harus membahas bahaya yang ada. -Bawalah mereka ke OSS. 485 00:28:57,404 --> 00:28:58,488 Aku ingin menambahkan! 486 00:28:58,906 --> 00:29:00,991 Hanya ada satu orang Aku ingin menunggu disana untuk menyambut mereka. 487 00:29:01,116 --> 00:29:03,285 Markas OSS. Bagaimana dapat mengarahkan panggilan kamu? 488 00:29:03,410 --> 00:29:05,996 Aku menyelamatkan hidup kamu. Satu poin bagi aku. 489 00:29:06,121 --> 00:29:08,665 Apa pun. Kantung muntah adalah ide ku. 490 00:29:08,832 --> 00:29:11,585 Mengapa kamu berdebat tentang semuanya? Kalian kakak beradik. 491 00:29:11,710 --> 00:29:13,587 Kalian berjuang seperti kucing dan anjing, 492 00:29:13,712 --> 00:29:16,006 yang aku bisa mengerti Mengapa kucing dan anjing berkelahi. 493 00:29:16,131 --> 00:29:19,051 Kucing mengerikan. Hanya "DingSan". 494 00:29:19,176 --> 00:29:23,263 "Ding" Bagian "dingin", "San" bagian "santai." Aku menyatukan nya untuk membuat kata trendi. 495 00:29:32,648 --> 00:29:34,358 Selamat datang di OSS. 496 00:29:38,278 --> 00:29:39,529 Siapa kamu? 497 00:29:39,696 --> 00:29:42,908 Carmen Cortez, agen rahasia OSS. 498 00:29:43,033 --> 00:29:45,661 Ibu tirimu mu adalah bibiku. 499 00:29:47,246 --> 00:29:50,458 Jadi, kata peringatan untuk kamu penjahat super ada di luar sana.... 500 00:29:50,582 --> 00:29:54,920 Pertahanan terbaik kamu mungkin... donat jelly. 501 00:29:56,588 --> 00:29:58,298 Apa yang aku katakan? Apa yang mereka akan lakukan dengan itu? 502 00:29:58,423 --> 00:30:00,634 Apa, apakah mereka akan melemparkan mereka pada mereka? 503 00:30:01,635 --> 00:30:04,221 Katakanlah. Aku terlalu menarik. 504 00:30:05,097 --> 00:30:06,181 Mari kita hadapi itu. 505 00:30:06,306 --> 00:30:09,142 Aku tidak pernah tertangkap mata-mata, dan mungkin tidak akan pernah. 506 00:30:09,268 --> 00:30:12,146 Aku mengatakan kami pergi setelah si Penjaga Waktu. 507 00:30:12,271 --> 00:30:13,731 Oh, sangat realistis. 508 00:30:13,856 --> 00:30:16,108 Ada dimanakah kamu dengan potongan spy week? 509 00:30:16,233 --> 00:30:17,401 Tidak akan sampai Jumat. 510 00:30:17,568 --> 00:30:18,944 Ini Jumat. 511 00:30:19,069 --> 00:30:21,655 Waktu dipercepat Wilson. Apakah kamu tidak mengikuti berita? 512 00:30:24,199 --> 00:30:26,243 Bawakan aku sesuatu ke seseorang, siapa pun! 513 00:30:26,410 --> 00:30:27,494 Dan aku dapatkan kemarin. 514 00:30:27,619 --> 00:30:30,455 atau tidak ada besok untuk kamu di stasiun. Mengerti? 515 00:30:35,460 --> 00:30:37,420 Sekarang saatnya untuk mulai serius. 516 00:30:38,714 --> 00:30:41,884 Marissa yang tidak mengangkatnya. Mungkin dia ada di bawah radio keheningan. 517 00:30:42,009 --> 00:30:44,220 Dia punya banyak sesuatu yang harus dijelaskan. 518 00:30:44,344 --> 00:30:46,721 Dia tidak pernah mengatakan kepada kamu dia adalah mata-mata, ya? 519 00:30:47,472 --> 00:30:49,683 Nah, dalam pembelaannya, dia sudah pensiun. 520 00:30:51,852 --> 00:30:53,854 -Yah, Halo. -Hei, Argonaut! 521 00:30:53,979 --> 00:30:56,356 Kau gadis besar sekarang. Apakah itu logam campuran titanium? 522 00:30:56,481 --> 00:30:58,274 -Kamu mau? -Ya, silakan. 523 00:31:00,986 --> 00:31:02,821 Bersulang. 524 00:31:04,323 --> 00:31:05,616 Keren. 525 00:31:12,998 --> 00:31:15,209 Ingin melihat bagaimana aku mulai sebagai mata-mata? 526 00:31:15,334 --> 00:31:18,337 Ya! 527 00:31:20,422 --> 00:31:23,842 Ini adalah divisi Spy Kids yang lama. 528 00:31:26,595 --> 00:31:28,013 Woa. 529 00:31:31,350 --> 00:31:34,103 Mereka menutupnya tujuh tahun lalu karena pemotongan anggaran. 530 00:31:34,228 --> 00:31:37,815 Benar-benar sedih. Pasti hebat pada waktu itu. 531 00:31:40,192 --> 00:31:42,903 Spy Kids adalah elite Divisi remaja OSS. 532 00:31:43,028 --> 00:31:45,322 Aku akan meledak kamu. 533 00:31:45,447 --> 00:31:47,532 Didirikan untuk pergi dimana mata-mata dewasa tidak bisa pergi. 534 00:31:47,699 --> 00:31:50,327 dan melakukan apa yang mata-mata biasa tidak bisa melakukannya. 535 00:31:50,494 --> 00:31:53,288 Ralphie, ini aku! Dulu kita pergi ke Akademi bersama-sama. 536 00:31:53,413 --> 00:31:54,414 Bagaimana kabarmu... 537 00:31:54,540 --> 00:31:58,794 Oh. Sekarang aku melihat apa, mereka telah berbalik Dia pergi. Hanya juga. Dia menjengkelkan. 538 00:31:58,919 --> 00:32:01,422 Aku ingin membawa kembali divisi Spy Kids suatu hari. 539 00:32:03,382 --> 00:32:06,302 Kita sebut mereka Stompers dan Hammer Hands. 540 00:32:06,426 --> 00:32:10,013 Mereka menggunakan ruang elektron untuk membuat kekuatan manusia super. 541 00:32:10,138 --> 00:32:11,723 Ini mengagumkan. 542 00:32:11,890 --> 00:32:13,558 Kamu juga dapat menghancurkan sesuatu. 543 00:32:14,142 --> 00:32:16,436 "Persediaan Lapangan Penyergapan?" 544 00:32:16,562 --> 00:32:19,607 Dibangun untuk membantu mata-mata membuat jebakan on-the-spot. 545 00:32:19,731 --> 00:32:23,568 penyergapan, kebingungan massal, dan lelucon. 546 00:32:24,486 --> 00:32:26,238 -Lelucon? -Aku akan memberitahu kamu apakah itu. 547 00:32:26,405 --> 00:32:29,116 Aku akan membiarkan kalian memilih satu gadget sebagai suvenir. 548 00:32:29,241 --> 00:32:30,868 -Ini untukku. -Ini untukku. 549 00:32:31,034 --> 00:32:33,745 Jangan terlalu bersemangat. aku mengatakan bahwa Aku akan membiarkan kalian memilih satu gadget, 550 00:32:33,912 --> 00:32:35,455 tapi aku tidak mengatakan aku akan mengaktifkan itu. 551 00:32:35,581 --> 00:32:38,209 Kembali pada hari, anak-anak yang membuat mata-mata terbaik 552 00:32:38,333 --> 00:32:41,002 adalah orang-orang yang tidak menunggu untuk sebuah gadget yang sempurna. 553 00:32:41,128 --> 00:32:44,256 Mereka membuat hal-hal ini terjadi dengan apa yang mereka miliki di tangan. 554 00:32:44,798 --> 00:32:46,133 Siapakah mereka? 555 00:32:54,641 --> 00:32:56,685 Aku dan kakakku, Juni. 556 00:32:56,810 --> 00:33:00,105 Kami adalah yang pertama dan terakhir program Spy Kid. 557 00:33:00,689 --> 00:33:02,107 Dimanakah dia? 558 00:33:02,274 --> 00:33:05,402 Kami tidak akan membicarakan tentang dirinya. Ayo. 559 00:33:06,987 --> 00:33:10,240 Dan ini adalah di mana "grand tour" kita berakhir. 560 00:33:10,365 --> 00:33:12,534 Tunggulah di sini. Marissa akan menjemput kalian dalam satu menit. 561 00:33:12,659 --> 00:33:15,203 Dapatkah kami menjadi calon Spy Kid program yang baru? 562 00:33:15,329 --> 00:33:18,082 Waktu akan mengatakannya. Maaf, aku harus pergi. 563 00:33:18,207 --> 00:33:20,459 OSS harus bekerja dengan waktu. 564 00:33:21,084 --> 00:33:25,589 Kita harus menghentikan si Penjaga Waktu sebelum si Penjaga Waktu menghentikan waktu. 565 00:33:25,714 --> 00:33:29,218 Si Penjaga Waktu. Tidak banyak penjahat dengan nama itu bukan? 566 00:33:29,343 --> 00:33:31,679 Oh, si Penjaga Waktu. Apakah dia punya jam tangan? 567 00:33:31,803 --> 00:33:34,055 Bukanlah nama yang menakutkan sama sekali. 568 00:33:34,181 --> 00:33:35,516 Sampah. 569 00:34:03,293 --> 00:34:05,504 Kamu telah mencapai tujuan kamu untuk misi ini. 570 00:34:05,671 --> 00:34:07,131 Selamat bertugas, agen. 571 00:34:07,256 --> 00:34:10,092 Jadi Tick Tock menyerang rumah kami 572 00:34:10,217 --> 00:34:12,511 dan dikejar oleh kakak dan adikmu. 573 00:34:13,136 --> 00:34:14,512 Menurut kamu apa yang harus kita lakukan? 574 00:34:14,638 --> 00:34:16,014 Memusnahkan. 575 00:34:16,890 --> 00:34:20,560 Memusnahkan? Pikiran bagus. 576 00:34:20,686 --> 00:34:22,938 Selamat datang kembali agen. 577 00:34:24,022 --> 00:34:25,899 Menurut intelijen Tick Tock di lokasi ini. 578 00:34:26,024 --> 00:34:29,986 Lacak dia dan biarkan dia membawa kita ke Armageddon si Penjaga Waktu 579 00:34:30,112 --> 00:34:32,990 Kemudian lakukan panggilan dan menanti bantuan. 580 00:34:34,575 --> 00:34:36,160 Inilah bantuan ku. 581 00:34:38,662 --> 00:34:41,915 -Baiklah, kamu. -Aku perlu kamu pada pukul enam, di sini. 582 00:34:43,375 --> 00:34:45,502 Ayolah! Bawa masuk. 583 00:34:45,669 --> 00:34:48,380 Perangkat Armageddon akan di sini sebentar lagi. 584 00:34:48,547 --> 00:34:51,925 dan kita harus siap untuk kedatangannya!! 585 00:34:52,426 --> 00:34:53,636 Eh, menutupi jalan keluar. 586 00:34:53,760 --> 00:34:55,845 Nah itu dia. Kerja bagus. 587 00:34:55,971 --> 00:34:58,182 Fokus atas, fokus. Fokus! 588 00:34:58,307 --> 00:35:00,810 Apa yang kau lakukan? Kami pergi beberapa saat. 589 00:35:00,934 --> 00:35:03,645 Rencanaku hampir selesai. 590 00:35:03,770 --> 00:35:07,607 Aku hanya perlu untuk mendapatkan Chronos kembali dari anak-anak yang suka mencampuri urusan itu. 591 00:35:19,453 --> 00:35:20,537 SST... 592 00:35:21,413 --> 00:35:24,374 Oh! Apakah kamu bercanda? Apakah itu kamu? 593 00:35:24,541 --> 00:35:26,418 Apakah kamu drop transmisi kamu? 594 00:35:26,543 --> 00:35:29,046 Ya ampun. Tuan-tuan, silakan. 595 00:35:29,171 --> 00:35:32,132 Baunya seperti kacang yang sudah busuk. 596 00:35:32,257 --> 00:35:35,719 Tuhan, mental itu. Itulah yang mengikuti kamu. 597 00:35:35,844 --> 00:35:38,513 Kembali pada tanda. Fokus. 598 00:35:38,639 --> 00:35:41,517 aku buta. Ow! 599 00:35:41,934 --> 00:35:44,645 Di sini, di sini. Akhirnya di sini. 600 00:35:44,770 --> 00:35:50,067 Tempat, semua orang. Ini adalah saat yang telah kami tunggu. 601 00:35:52,528 --> 00:35:54,572 Tepat pada waktunya. 602 00:35:54,738 --> 00:35:57,532 Dermaga hickory-dickory. 603 00:35:57,658 --> 00:36:00,411 Spy kehabisan waktu. 604 00:36:00,577 --> 00:36:04,247 Jam menghantam salah satu, dan mata-mata dkalahkan. 605 00:36:04,373 --> 00:36:06,625 Permainan, set, dan pertandingan, Tick Tock. 606 00:36:06,750 --> 00:36:09,920 Tunggu sebentar. Sebentar. 607 00:36:10,087 --> 00:36:13,090 Ini adalah sahabat karib kamu? Bayi memetiki hidung? 608 00:36:13,257 --> 00:36:15,217 Tuan-tuan, masuklah kesini. 609 00:36:15,676 --> 00:36:18,637 Nak, sepertinya kita telah di jebak. 610 00:36:18,762 --> 00:36:20,514 Selesaikan dia. Ledakkan. 611 00:36:21,765 --> 00:36:22,474 Ledakan. 612 00:36:37,865 --> 00:36:40,701 Mudah mudah lebih beruntung lain kali! 613 00:36:43,954 --> 00:36:47,833 Semakin besar kejahatan, semakin baik waktunya! 614 00:36:48,417 --> 00:36:51,629 Dia benar-benar mulai ingin membunuhku. 615 00:36:55,007 --> 00:36:57,885 a?? Sepuluh botol hijau tergantung di dinding 616 00:36:58,010 --> 00:37:00,971 a?? Sepuluh botol hijau tergantung di dinding 617 00:37:01,096 --> 00:37:03,557 a?? Dan jika satu botol hijau sengaja jatuh dijatuhkan a?? 618 00:37:03,682 --> 00:37:05,726 Aku masih marah pada ibu tiri... 619 00:37:05,851 --> 00:37:07,353 Marissa. 620 00:37:07,477 --> 00:37:09,854 .. .karena tidak mengatakan kepada kita bahwa ia adalah mata-mata. 621 00:37:10,022 --> 00:37:11,440 Karena tidak memberitahu ayah. 622 00:37:11,565 --> 00:37:14,610 Mungkin dia berhenti agar bisa lebih banyak waktu untuk kita. 623 00:37:14,735 --> 00:37:15,903 Ya, benar. 624 00:37:16,028 --> 00:37:18,531 Yah, apakah kamu tidak ingin menjadi mata-mata? 625 00:37:19,823 --> 00:37:21,241 Aku akan. 626 00:37:21,366 --> 00:37:23,702 Mata-mata yang lebih baik daripada Marissa. 627 00:37:24,745 --> 00:37:26,163 Apa tujuanmu? 628 00:37:26,872 --> 00:37:31,251 Carmen berkata bahwa Spy Kids terbaik adalah orang-orang yang tidak menunggu. 629 00:37:31,376 --> 00:37:33,128 Mereka pergi dan membuat sesuatu terjadi. 630 00:37:33,253 --> 00:37:35,630 Itu harus menjadi sesuatu yang benar-benar menakjubkan. 631 00:37:36,882 --> 00:37:40,135 -Seperti menangkap Si Penjaga Waktu? -Ide yang buruk. 632 00:37:40,260 --> 00:37:42,804 Orang pertama yang mendapatkan orang jahat adalah pemenang. 633 00:37:42,930 --> 00:37:44,807 Tidak. Ini bukan kompeti... 634 00:37:44,932 --> 00:37:48,102 Apa bagian dari "chillax" Tidakkah kau mengerti? 635 00:37:48,727 --> 00:37:49,686 Permainan dimulai. 636 00:37:54,733 --> 00:37:56,193 Aw! 637 00:37:56,318 --> 00:37:59,238 Sengatan listrik ini tolol tidak bekerja, baik. 638 00:38:00,405 --> 00:38:04,326 Sementara kamu makan permen karet di sana, Aku berbuat sesuatu kepada Hammer Hands ku 639 00:38:04,451 --> 00:38:06,536 Dapat! 640 00:38:10,707 --> 00:38:13,126 Ow! 641 00:38:17,840 --> 00:38:18,841 Mengapa? 642 00:38:24,263 --> 00:38:26,390 Aku hanya tidak mengerti. 643 00:38:26,557 --> 00:38:28,768 Dikatakan baterai disertakan. 644 00:38:29,768 --> 00:38:31,019 Baca petunjuk nya. 645 00:38:31,144 --> 00:38:33,229 "aktif dan menonaktifkan tombol..." 646 00:38:33,355 --> 00:38:34,773 .. .tidak termasuk. " 647 00:38:35,107 --> 00:38:36,609 Mari kita keluar dari sini. 648 00:38:39,403 --> 00:38:40,654 Ide yang bagus. 649 00:38:45,450 --> 00:38:46,451 -Hei! -Hei! 650 00:38:47,786 --> 00:38:51,081 Apa yang kamu anak anak lakukan? Kalian tidak memiliki izin keamanan untuk berada di sini. 651 00:38:51,206 --> 00:38:53,166 Um... Kami kehilangan anjing kami. 652 00:38:54,877 --> 00:38:57,421 Ya, tapi kita telah menemukannya. Lihatlah? 653 00:38:57,588 --> 00:39:00,841 Halo. Maksudku,menggonggong. Maksudku, guk...guk.... 654 00:39:00,966 --> 00:39:02,759 -Jelas, aku berarti... -Tutup mulut. 655 00:39:02,885 --> 00:39:06,180 Ya, mereka tidak jatuh untuk itu. Tampak nya kita bertanggung jawab atas semua ini bersama-sama sekarang. 656 00:39:06,305 --> 00:39:07,890 Lari! 657 00:39:08,515 --> 00:39:10,475 -Hei! -Hei! Berhenti di sana! 658 00:39:10,601 --> 00:39:13,145 -Oh, maafkan aku. -Datang melalui. Sepatu bagus. 659 00:39:13,645 --> 00:39:15,647 -Oh! -Maaf, maaf. 660 00:39:17,482 --> 00:39:18,733 Hentikan anak anak itu! 661 00:39:20,319 --> 00:39:22,655 Kita tidak akan berlari lebih cepat dari mereka. 662 00:39:22,779 --> 00:39:24,823 Ya, kita akan! Tarik kerah aku! 663 00:39:25,365 --> 00:39:27,951 Minyak licin. 664 00:39:32,956 --> 00:39:34,416 Keren! 665 00:39:36,210 --> 00:39:37,253 Eh-oh. 666 00:39:38,962 --> 00:39:41,923 -Mereka masih mengejar kita! -Tarik ekor ku. 667 00:39:44,134 --> 00:39:45,510 Pantat bom. 668 00:39:52,684 --> 00:39:55,896 Ini adalah anjing paling keren yang pernah ada! 669 00:39:56,021 --> 00:39:58,899 -Benar-sekali. -Itu adalah sebuah penghargaan dan aku menerimanya. 670 00:40:00,984 --> 00:40:02,360 Whoa! 671 00:40:03,946 --> 00:40:06,657 Tunggu, tunggu, satu lagi. satu lagi. 672 00:40:08,367 --> 00:40:09,869 Tarik jari aku. 673 00:40:12,371 --> 00:40:13,414 Lakukan. 674 00:40:20,546 --> 00:40:22,757 Tunggulah sebentar. 675 00:40:25,843 --> 00:40:28,179 Apa yang harus dilakukan? 676 00:40:28,303 --> 00:40:29,679 Itu hanya membuat aku tertawa. 677 00:40:32,474 --> 00:40:34,476 Diam tapi mematikan. 678 00:40:35,519 --> 00:40:37,563 Bagaimana Apakah kita akan menemukan si Penjaga Waktu? 679 00:40:37,729 --> 00:40:40,690 Aku tidak tahu, apakah itu sulit baru saja keluar dari ruang tunggu. 680 00:40:40,858 --> 00:40:45,029 Ini adalah Telematic Organisme Osilasi Transporter... 681 00:40:45,153 --> 00:40:48,073 .. .selain itu dikenal sebagai TOOT. 682 00:40:48,740 --> 00:40:52,369 Carmen mengatakan jangan terlalu bergantung pada gadget ini, tetapi tetap menggunakan otak kita. 683 00:40:53,370 --> 00:40:55,414 Argonaut, apa yang kamu ketahui tentang si Penjaga Waktu? 684 00:40:55,581 --> 00:40:57,416 Pertama, ketik passcode ku. 685 00:40:57,541 --> 00:40:59,043 Double-O-guk. 686 00:41:00,377 --> 00:41:02,087 Mereka dicegat beberapa pesan kode. 687 00:41:02,254 --> 00:41:03,714 tanya lokasi si Penjaga Waktu. 688 00:41:03,881 --> 00:41:06,467 Tapi tidak ada yang mampu memecahkan kode tersebut. 689 00:41:06,967 --> 00:41:09,178 Itu bukanlah kode. Ini adalah anagram. 690 00:41:09,303 --> 00:41:10,763 Masukkan semua angka. 691 00:41:10,888 --> 00:41:14,308 Alihkan semua huruf huruf di sekitarnya, dan akan terbaca sesuatu yang lain.. 692 00:41:15,350 --> 00:41:17,060 "Big Time Repair Watch"? 693 00:41:17,186 --> 00:41:20,481 Apakah orang jahat itu telah menyandera orang orang di toko jam? 694 00:41:20,606 --> 00:41:22,525 Yah, dia disebut si Penjaga Waktu. 695 00:41:22,649 --> 00:41:25,861 Penjahat menyukai tempat persembunyian yang rahasia. 696 00:41:25,986 --> 00:41:27,988 Ini akan membawa kita ke si Penjaga Waktu. 697 00:41:28,113 --> 00:41:30,115 tanpa harus meninggalkan gedung. 698 00:41:35,078 --> 00:41:37,038 kamu lebih baik tidak memisahkan kita. 699 00:41:39,875 --> 00:41:43,295 -aku pikir itu adalah semacam titik. -Apa? 700 00:41:43,420 --> 00:41:46,131 Mereka mengambil Chronos Sapphire. Jangan biarkan mereka pergi! 701 00:41:49,551 --> 00:41:51,970 -kamu aneh! -kamu menguap kami! 702 00:41:57,142 --> 00:41:59,144 Aku sudah kehilangan wajah. 703 00:42:01,438 --> 00:42:03,690 Sesuatu yang busuk di sini. 704 00:42:04,483 --> 00:42:07,069 Aku selalu tahu kau kepala batu.. 705 00:42:08,278 --> 00:42:11,782 Aku akan memberikan kamu sebuah sandwich Jika aku tahu di mana buku-bukuku berada. 706 00:42:23,085 --> 00:42:25,671 Oh, aku pikir perut ku jungkir balik. 707 00:42:25,838 --> 00:42:27,757 Kurasa aku kehilangan ginjal. 708 00:42:29,258 --> 00:42:30,384 Argonaut! 709 00:42:30,884 --> 00:42:32,719 Ya ada apa?! 710 00:42:32,845 --> 00:42:34,263 Aku hanya menarik kaki kamu. 711 00:42:35,264 --> 00:42:37,516 -Cemerlang. -Seorang pelawak. 712 00:42:40,686 --> 00:42:42,938 -Telepon dari Marissa. -Marissa? 713 00:42:43,063 --> 00:42:44,815 OK, sayang. 714 00:42:44,982 --> 00:42:46,484 -Halo? -Beri ibu "comlink" nya. 715 00:42:46,608 --> 00:42:48,652 Itu dia. Terima kasih. 716 00:42:50,153 --> 00:42:52,906 Maaf, ada kesulitan teknis, Carmen. Bagaimana dengan anak-anak? 717 00:42:53,532 --> 00:42:54,783 Mereka, eh... 718 00:42:54,908 --> 00:42:55,951 ... tidur? 719 00:42:56,076 --> 00:42:58,954 Oke. Dimana mereka sebenarnya? 720 00:42:59,538 --> 00:43:03,459 Aku benar-benar menyesal. Mereka menggunakan TOOT untuk melarikan diri dari OSS. 721 00:43:03,584 --> 00:43:05,920 Kirimi aku koordinat mereka. Aku akan bertemu kamu di sana. 722 00:43:06,753 --> 00:43:08,630 Kau tahu, dia mirip denganmu, Carmen. 723 00:43:08,755 --> 00:43:11,716 Itulah yang membuat aku takut. 724 00:43:20,767 --> 00:43:22,686 Apakah kamu yakin disini tempatnya? 725 00:43:22,811 --> 00:43:25,230 -Mari kita pikirkan. -Dia telah memanggil si Penjaga Waktu. 726 00:43:25,397 --> 00:43:28,025 Ini adalah ruangan yang penuh dengan jam. 727 00:43:28,192 --> 00:43:30,778 Nah, mari kita pergi, mari kita periksa itu toko keju di seberang jalan. 728 00:43:30,903 --> 00:43:32,530 Ini adalah anagram lain. 729 00:43:32,696 --> 00:43:35,407 Alihkan semua huruf huruf di sekitarnya dan apa bacaannya? 730 00:43:35,574 --> 00:43:37,701 Oh, um, teh kekasih. 731 00:43:37,826 --> 00:43:39,578 -Cemerlang. -Angkat. 732 00:43:43,123 --> 00:43:44,833 Ini seharusnya menjadi panel akses. 733 00:43:44,958 --> 00:43:47,169 -UPS. -satu poin bagi aku. 734 00:43:47,586 --> 00:43:49,046 Mungkin orang kecil ini. 735 00:43:49,213 --> 00:43:50,715 Dua poin bagi aku. 736 00:43:50,839 --> 00:43:53,633 -Kamu bisa membantu, jenius. - Dan risiko kehilangan? 737 00:43:53,759 --> 00:43:56,679 Sandi yang diterima.