1 00: 00: 22,640 --> 00: 00: 25,154 # Bangun, kau ngantuk 2 00: 00: 27,760 --> 00: 00: 30,593 # Lupakan utang yang kamu miliki 3 00: 00: 32,760 --> 00: 00: 35,957 Kita akan menyanyikan lagu kesedihan 4 00: 00: 38,200 --> 00: 00: 41,636 Kami akan bernyanyi dari semua yang Anda tahu 5 00: 00: 44,360 --> 00: 00: 45,873 - Halo. - Hai. 6 00: 00: 46,880 --> 00: 00: 48,836 Anda tinggal di lantai atas, bukan? 7 00: 00: 51,560 --> 00: 00: 53,551 Anda terburu-buru? 8 00: 01: 04,000 --> 00: 01: 07,310 # Bangun, kau ngantuk 9 00: 01: 09,640 --> 00: 01: 12,393 Anda harus menaikkan vena 10 00: 01: 14,600 --> 00: 01: 18,036 # Kami memberi Anda sesuatu untuk dikatakan 11 00: 01: 19,800 --> 00: 01: 22,792 # Percaya diri lagi 12 00: 01: 31,200 --> 00: 01: 33,031 Permisi, apakah ada yang duduk di sana? 13 00: 01: 33.080 --> 00: 01: 35,230 - Tidak, lanjutkan saja. - Terima kasih. 14 00: 01: 38,280 --> 00: 01: 40,430 Jadi, apakah Anda melakukan perjalanan dari Glasgow atau ...? 15 00: 01: 40,480 --> 00: 01: 42,357 Tidak, saya tinggal di Nottingham. 16 00: 01: 42,400 --> 00: 01: 43,799 - Nottingham? - Ya 17 00: 01: 43,840 --> 00: 01: 46,354 - Keren, dari sanalah aku sebenarnya. - Oh, benarkah? 18 00: 01: 46,400 --> 00: 01: 48,755 - Ya - Anda memiliki hari keluar? 19 00: 01: 48,800 --> 00: 01: 51,394 Yah, aku hanya datang untuk tinggal di London sebentar. 20 00: 02: 08,640 --> 00: 02: 11,234 Maaf, tapi dengarkan, kamu merawat dirimu sendiri. 21 00: 02: 11,280 --> 00: 02: 14,556 Baiklah, senang bertemu denganmu. Sampai ketemu lagi. 22 00: 02: 16,640 --> 00: 02: 21,953 # Ada permata di batu itu yang sudah dilemparkan 23 00: 02: 22,960 --> 00: 02: 27,795 # Ada urat emas murni di batu 24 00: 02: 28,880 --> 00: 02: 32,873 # Ada urat emas murni di batu 25 00: 02: 34,920 --> 00: 02: 39,391 # Ada urat emas murni di batu # 26 00: 03: 08,800 --> 00: 03: 10,472 "Apakah Anda suka Big Issues?" 27 00: 03: 10,520 --> 00: 03: 13,751 "Berapa banyak yang besar ketika saya pergi Manchester untuk waktu yang murah? " 28 00: 03: 13,800 --> 00: 03: 16,792 dan "Kamu tidak peduli padaku sendiri, kontol. " 29 00: 03: 16,840 --> 00: 03: 18,432 Kotoran! 30 00: 03: 30,000 --> 00: 03: 32,798 Sial, berdarah, eff-semua, payudara. 31 00: 04: 54.000 --> 00: 04: 56.230 Permisi, apakah kamu akan pergi ke toko untuk kami, tolong? 32 00: 04: 56,280 --> 00: 04: 58,635 - Untuk apa? - Empat kaleng Carling. 33 00: 04: 58,680 --> 00: 05: 00,750 - Berapa usia kamu? - 18. 34 00: 05: 00,800 --> 00: 05: 01,869 Dapatkan mereka sendiri, lalu. 35 00: 05: 01,920 --> 00: 05: 04,559 Saya tidak bisa, karena mereka tidak percaya saya berumur 18 tahun. Saya tidak punya ID. 36 00: 05: 04,600 --> 00: 05: 05,999 Permohonan... 37 00: 05: 11,040 --> 00: 05: 13,508 Permisi, maukah kamu masuk berbelanja untukku, tolong? 38 00: 05: 13,560 --> 00: 05: 16,552 Dapatkan joker ini. Apa yang kamu inginkan? 39 00: 05: 16,600 --> 00: 05: 19,160 Bisakah Anda mendapatkan saya empat kaleng dari Carling, tolong? 40 00: 05: 19,200 --> 00: 05: 20,679 Berikan saya uangnya. 41 00: 05: 23,600 --> 00: 05: 25,591 - Ceria. - Untukmu, minumannya? 42 00: 05: 25,640 --> 00: 05: 27,119 - Maaf? - Itu untukmu, minumannya? 43 00: 05: 27,160 --> 00: 05: 29,993 Tidak, ini untuk ayahku. Saya tidak minum. 44 00: 05: 33,200 --> 00: 05: 36,636 "Dear Doris, aku melihat seorang gadis yang cantik 45 00: 05: 36,680 --> 00: 05: 40,036 "dan kami ingin mengambil sesuatu ke tahap berikutnya 46 00: 05: 40,080 --> 00: 05: 46,713 "Tapi aku takut menyakitinya karena aku terlalu sedikit terlalu kaya ... dianugerahi. " 47 00: 05: 46,760 --> 00: 05: 48,398 Diberkahi. 48 00: 05: 55,600 --> 00: 05: 58,353 "Saya berusia 24, dia berusia 23 tahun, 49 00: 05: 58,400 --> 00: 06: 02,791 "Dan kami sudah bersama selama empat bulan, 50 00: 06: 02,840 --> 00: 06: 05,513 "Tapi kata pacar sebelumnya 51 00: 06: 05,560 --> 00: 06: 10,350 "berhubungan seks dengan saya telah membuat mereka sakit setelahnya. " 52 00: 06: 14,080 --> 00: 06: 17,550 "Apakah ada yang bisa saya lakukan tentang itu?" 53 00: 06: 17,600 --> 00: 06: 22,833 Erm ... "Kurasa gadis ini yang cocok untukku, 54 00: 06: 22,880 --> 00: 06: 26.077 "Dan aku tidak ingin menyakitinya." 55 00: 06: 26,120 --> 00: 06: 27,553 Doris. 56 00: 06: 32,360 --> 00: 06: 33,759 Doris berkata, 57 00: 06: 33,800 --> 00: 06: 39,397 "Menjadi diberkati dengan baik bisa jauh lebih rumit daripada menjadi kecil. 58 00: 06: 39,440 --> 00: 06: 42,637 "Foreplay itu sangat penting, tapi ... 59 00: 06: 42,680 --> 00: 06: 48,277 "selama kamu memastikan pacarmu benar-benar terangsang 60 00: 06: 48,320 --> 00: 06: 53,838 "dan terampil, Anda bisa memberikan kesenangannya tanpa rasa sakit. " 61 00: 09: 14,240 --> 00: 09: 17,437 - Tidak, tidak, tidak, jangan mengambil foto, nak. - Maaf. 62 00: 09: 17,480 --> 00: 09: 19,710 Saya tidak ingin semua orang tahu apa yang ada di 'ere. 63 00: 09: 19,760 --> 00: 09: 21,591 Siapa namamu? - Marek. 64 00: 09: 21,640 --> 00: 09: 23,835 Marek. Anda dan ayahmu menetap dengan baik? 65 00: 09: 23,880 --> 00: 09: 25,791 Anda tinggal di lantai atas, bukan? - Ya 66 00: 09: 25,840 --> 00: 09: 30,914 Ya. Namaku Graham. Graham Cutler, Saya dari garis panjang Cutlers. 67 00: 09: 30,960 --> 00: 09: 33,997 Saya melihat Anda mendapat ini indah Man United kemeja. 68 00: 09: 34,040 --> 00: 09: 36,270 Biarkan aku memberitahumu sesuatu, Marek, 69 00: 09: 36,320 --> 00: 09: 40,791 orang-orang di sekitar sana, mereka tidak benar-benar hargai Manchester United. 70 00: 09: 40,840 --> 00: 09: 45,789 Untuk membuatmu tetap aman, Marek, Saya ingin memberi Anda sedikit hadiah. 71 00: 09: 46,760 --> 00: 09: 48,318 Tunggu di sana. - BAIK. 72 00: 09: 53,200 --> 00: 09: 58,354 Saya pikir Anda harus langsung memakainya tanpa penundaan, hanya untuk tujuan keamanan. 73 00: 09: 58,400 --> 00: 09: 59,992 - Untuk saya? - Ya Cobalah. 74 00: 10: 00,040 --> 00: 10: 01,439 - BAIK. - Ya 75 00: 10: 03,120 --> 00: 10: 05,680 Berikan saya kamera Anda. - BAIK. 76 00: 10: 05,720 --> 00: 10: 07,233 Ini dia. 77 00: 10: 07,280 --> 00: 10: 08,679 Ta. 78 00: 10: 10,040 --> 00: 10: 11,439 Itu harus sesuai. 79 00: 10: 11,480 --> 00: 10: 13,630 Cobalah. Meletakkannya di atas yang lain. 80 00: 10: 13,680 --> 00: 10: 15,079 BAIK. 81 00: 10: 20,920 --> 00: 10: 23,229 Ya, jauh lebih baik! 82 00: 10: 23,280 --> 00: 10: 25,589 Arsenal - juara! 83 00: 10: 25,640 --> 00: 10: 28,996 Kamu melihatnya? Itu akan membuatmu aman. 84 00: 10: 29,040 --> 00: 10: 31,634 Sekarang, Anda bisa menyimpannya untuk apa-apa. Itu gratis. 85 00: 10: 31,680 --> 00: 10: 36,470 Yang harus Anda lakukan adalah membantu saya dengan sedikit sedikit bongkar - apa itu benar? 86 00: 10: 36,520 --> 00: 10: 37,999 - BAIK. - Ya? 87 00: 10: 39.040 --> 00: 10: 43.397 Di sini, lihat, ambil ini dan letakkan mereka di sebelah kiri di sana. 88 00: 10: 43,440 --> 00: 10: 45,670 Sisi kiri hanya ada di sana. 89 00: 10: 45,720 --> 00: 10: 48,188 Bisakah Anda mengambil dua sekaligus? Apakah itu baik-baik saja? 90 00: 10: 48,240 --> 00: 10: 49,673 Ya, mengerti? 91 00: 10: 49,720 --> 00: 10: 51,995 Anak yang kuat, bukan? Ya, baik. 92 00: 10: 58,880 --> 00: 11: 00,996 - Kamu baik-baik saja, sobat? - Apa kabar? 93 00: 11: 01,040 --> 00: 11: 04,157 - Baik. - Apa yang terjadi? 94 00: 11: 05,760 --> 00: 11: 07,751 Dari mana Anda berasal? Anda tidak dari sini. 95 00: 11: 07,800 --> 00: 11: 10,189 - Saya dari Midlands. - Oh oke. Tidak buruk. 96 00: 11: 11,080 --> 00: 11: 12,957 - Anda punya bir? - Tidak. 97 00: 11: 13,000 --> 00: 11: 16,072 Rambut halus yang bagus, shampoo apa yang kamu gunakan? 98 00: 11: 16,120 --> 00: 11: 18,475 - Kepala & Bahu. - Bagi dong? 99 00: 11: 18,520 --> 00: 11: 20,351 - Kenapa? - Saya ingin beberapa. Bagi dong? 100 00: 11: 20,400 --> 00: 11: 22,994 - Jangan buang air kecil. - Ayo, jadilah anak yang baik. 101 00: 11: 24,560 --> 00: 11: 26.039 - Ya! - Apakah itu enak? 102 00: 11: 26,560 --> 00: 11: 28,551 - Lakukan itu. - Selamatkan aku. 103 00: 11: 30,480 --> 00: 11: 33,597 - Itu buff, kamu harus mencobanya, kawan. - Anda tidak keberatan jika saya memiliki sedikit? 104 00: 11: 33,640 --> 00: 11: 35,437 - Tidak. - Lebih baik tidak. 105 00: 11: 36,360 --> 00: 11: 38,794 - Bagaimana dengan itu? - Ini barang bagus. 106 00: 11: 38,840 --> 00: 11: 40,398 Selesaikan itu, selesaikan itu. 107 00: 11: 45,080 --> 00: 11: 47,799 - Begitulah caranya. - Itu caranya. 108 00: 11: 47,840 --> 00: 11: 49,558 Anda tidak keberatan, kan? 109 00: 11: 49,600 --> 00: 11: 51,750 Tepuk tangan, kamu tidak punya yang lain, kan? 110 00: 11: 51,800 --> 00: 11: 53,756 Jadi apa yang membawamu ke bawah 'ere? 111 00: 11: 53,800 --> 00: 11: 56,553 Saya di sini saja. Saya baru saja turun. 112 00: 11: 56,600 --> 00: 11: 58,158 - Turun saja? - Untuk apa? 113 00: 11: 59,160 --> 00: 12: 01,754 Hanya untuk, saya tidak tahu, melihat pemandangan. 114 00: 12: 01,800 --> 00: 12: 03,199 Bukankah untuk memulai masalah, kan? 115 00: 12: 03,240 --> 00: 12: 05,310 - Tidak. - Bagus. 116 00: 12: 05,360 --> 00: 12: 08,113 Itu jaket yang bagus, kawan, darimana kamu mendapatkannya? 117 00: 12: 08,160 --> 00: 12: 10,594 - Toko. - Berapa harganya? 118 00: 12: 10,640 --> 00: 12: 12,835 - Entahlah. - Biarkan aku mencobanya. 119 00: 12: 12,880 --> 00: 12: 14,279 Lihatlah ini! 120 00: 12: 14,320 --> 00: 12: 16,072 Itu bagus. 121 00: 12: 16,120 --> 00: 12: 17,917 - Aku harus pergi. - Kemana kamu pergi? 122 00: 12: 17,960 --> 00: 12: 19,359 Saya harus menunggu pasangan saya. 123 00: 12: 19,400 --> 00: 12: 21,595 Saya pikir Anda mengatakan Anda ada di sini dari Midlands. 124 00: 12: 21,640 --> 00: 12: 23,198 Tunggu, mau kemana, kawan? 125 00: 12: 23,240 --> 00: 12: 27,518 Aku akan menemuiku teman. 126 00: 12: 27,560 --> 00: 12: 29,152 Kemari. Kami hanya ingin berbicara dengan Anda. 127 00: 12: 29,200 --> 00: 12: 30,713 Hei, kemarilah! 128 00: 12: 30,760 --> 00: 12: 32,398 Hei, tangkap dia, tangkap dia! 129 00: 12: 33,320 --> 00: 12: 34,912 Hei, kemarilah! 130 00: 12: 37,520 --> 00: 12: 39,875 Untuk apa Anda berlari? Saya berkata saya ingin berbicara dengan Anda. 131 00: 12: 39,920 --> 00: 12: 42,150 - Beri tas itu. - Beri dia tas itu! 132 00: 12: 43,280 --> 00: 12: 45,236 - Stomp dia, injak dia. - Aargh! 133 00: 12: 49,560 --> 00: 12: 51,039 Aargh! 134 00: 12: 53.000 --> 00: 12: 54,911 - Sial! - Ayo pergi. 135 00: 12: 54,960 --> 00: 12: 56,996 Dapatkan tasnya, ambil tasnya. Ayo, pergi, pergi, pergi! 136 00: 12: 58.000 --> 00: 12: 59,718 Pecundang! 137 00: 13: 35,680 --> 00: 13: 37,238 Oh! 138 00: 14: 07,120 --> 00: 14: 08,519 Jane! 139 00: 14: 09,800 --> 00: 14: 11,438 Baiklah? 140 00: 14: 11,480 --> 00: 14: 14,119 Tomo, apa yang terjadi denganmu? 141 00: 14: 14,160 --> 00: 14: 16,515 Oh, ketiga pemuda tadi malam. 142 00: 14: 16,560 --> 00: 14: 19,028 Oh, Tomo! 143 00: 14: 19.080 --> 00: 14: 21,992 Lihat, sudah kubilang, ini kasar di sini. 144 00: 14: 22,040 --> 00: 14: 23,473 Apakah Anda dirampok? 145 00: 14: 23,520 --> 00: 14: 26,956 Yah, mereka mengambil tasku dan beberapa barang saya dan itu. 146 00: 14: 27.000 --> 00: 14: 29,594 Sudahkah mereka mengambil uangmu? 147 00: 14: 29,640 --> 00: 14: 32,632 Oh, Tomo, apa kau baik-baik saja? 148 00: 14: 32,680 --> 00: 14: 35,035 Yesus, Tuhan, lihatlah dirimu. 149 00: 14: 39,160 --> 00: 14: 42,550 - Ini dia, sayang. Baiklah? - Terima kasih. Terima kasih banyak. 150 00: 14: 50,640 --> 00: 14: 52,835 Di sini kamu. Turunkan itu padamu. 151 00: 14: 52,880 --> 00: 14: 54,279 Terima kasih. 152 00: 15: 12,640 --> 00: 15: 14,232 Jadi, apa yang akan kamu lakukan? 153 00: 15: 17,240 --> 00: 15: 18,639 Aku tidak tahu. 154 00: 15: 23,000 --> 00: 15: 24,399 Aku tidak punya tempat untuk pergi ... 155 00: 15: 25,360 --> 00: 15: 30,070 tidak ada apa-apa, tidak ada tas, tidak ada uang, tidak ada pakaian ... 156 00: 15: 32,080 --> 00: 15: 33,672 tidak ada. 157 00: 15: 34,640 --> 00: 15: 36,710 Bukankah lebih baik pulang ke rumah? 158 00: 15: 39,440 --> 00: 15: 42.000 Saya membencinya. Saya tidak punya apa-apa. 159 00: 15: 42,800 --> 00: 15: 44,438 Bagaimana dengan teman-temanmu? 160 00: 15: 44,480 --> 00: 15: 47,517 Mereka bukan aku teman sejati, mereka hanya orang yang saya kenal. 161 00: 15: 47,560 --> 00: 15: 50,233 Pemborosan ruang yang sia-sia, seperti saya. 162 00: 15: 51,080 --> 00: 15: 52,877 Jangan berpikir seperti itu. 163 00: 15: 52,920 --> 00: 15: 54,797 Ya itu benar. 164 00: 16: 00,800 --> 00: 16: 02,552 Bisakah Anda membantu saya, tolong? 165 00: 16: 05,360 --> 00: 16: 06,998 Bisakah Anda meminjamkan saya uang? 166 00: 16: 10,240 --> 00: 16: 11,798 Saya akan membelikan Anda tiket kereta api. 167 00: 16: 15,560 --> 00: 16: 17,994 Bagaimana kalau aku pura-pura itu untuk tiket kereta? 168 00: 16: 19,680 --> 00: 16: 21,477 Anda punya pipi. 169 00: 16: 31,640 --> 00: 16: 33,039 Ini sepuluh pound. 170 00: 16: 34,320 --> 00: 16: 35,799 Terima kasih. 171 00: 16: 41,240 --> 00: 16: 43,196 Aku harus pergi, aku ada rapat. 172 00: 16: 44,160 --> 00: 16: 46,151 - BAIK. - Apakah kamu akan baik-baik saja? 173 00: 16: 46,200 --> 00: 16: 47,997 - Ya - BAIK. 174 00: 16: 52,440 --> 00: 16: 54,556 - Sampai ketemu lagi. - Anda berhati-hati. 175 00: 17: 33.080 --> 00: 17: 34,559 Kamu siapa? 176 00: 17: 34,600 --> 00: 17: 35,999 Tidak masalah. 177 00: 17: 37,200 --> 00: 17: 38,599 Ini fotoku. 178 00: 17: 40,160 --> 00: 17: 42,116 Siapa dia? 179 00: 17: 42,160 --> 00: 17: 44,037 Itu bukan urusanmu. 180 00: 17: 44,080 --> 00: 17: 45,991 Dia sangat cocok. 181 00: 17: 46,040 --> 00: 17: 47,632 Apakah dia seorang model? 182 00: 17: 49,600 --> 00: 17: 52,637 - Apa? - Aku bilang dia cukup bugar, apa dia model? 183 00: 17: 54,320 --> 00: 17: 55,719 Tidak. 184 00: 17: 56,920 --> 00: 18: 01,755 Jadi Anda melakukan banyak hal untuk majalah seperti pornos dan ... majalah seks? 185 00: 18: 01,800 --> 00: 18: 03,199 Tidak! 186 00: 18: 05,440 --> 00: 18: 06,998 Saya hanya bertanya. 187 00: 18: 07,400 --> 00: 18: 08,799 Kamu seharusnya melakukan. 188 00: 18: 09,640 --> 00: 18: 11,039 Dia harus masuk. 189 00: 18: 11,080 --> 00: 18: 12,479 Berikan kepada saya. 190 00: 18: 14,000 --> 00: 18: 15,911 Oi, kalian, hentikan itu. 191 00: 18: 18,000 --> 00: 18: 19,991 Kami hanya mengacau. Kami teman terbaik. 192 00: 18: 20,040 --> 00: 18: 23,555 Ya, baiklah, baik, tenang saja, oke? 193 00: 18: 23,600 --> 00: 18: 24,999 Ya. 194 00: 18: 49,920 --> 00: 18: 52,593 Kembali. Dapatkan kembali, kalau tidak aku akan menjatuhkan mereka. 195 00: 18: 52,640 --> 00: 18: 55,552 - Berikan saya kembali. - Tidak. Aku hanya ingin melihat. 196 00: 18: 56,360 --> 00: 18: 57,998 Jika Anda ingin jam saya ... 197 00: 18: 59,040 --> 00: 19: 00,712 ..di mana Anda berada. Dan tas. 198 00: 19: 00,760 --> 00: 19: 04,355 Saya tidak ingin tas Anda dan menonton, kawan, Saya hanya ingin melihat. 199 00: 19: 04,400 --> 00: 19: 06,152 Saya hanya main-main. 200 00: 19: 07,520 --> 00: 19: 09,556 Sini. 201 00: 19: 14,000 --> 00: 19: 16,036 Siapa dia? 202 00: 19: 16.080 --> 00: 19: 17,559 Dia? Maria. 203 00: 19: 17,600 --> 00: 19: 19,192 Maria? 204 00: 19: 19,240 --> 00: 19: 21,356 - Cukup sesuai. - Dia adalah. 205 00: 19: 21,400 --> 00: 19: 23,152 Ya. 206 00: 19: 24,360 --> 00: 19: 25,759 Dari mana perempuan itu berasal? 207 00: 19: 25,800 --> 00: 19: 27,472 Prancis, Paris. 208 00: 19: 34,760 --> 00: 19: 36,591 Jadi dari mana kamu berasal? 209 00: 19: 36,640 --> 00: 19: 37,709 - Saya? - Ya 210 00: 19: 37,760 --> 00: 19: 40,228 - Dari Polandia. - Oi! 211 00: 19: 40,280 --> 00: 19: 42,555 Apa yang Anda lakukan? Anda tahu ini pribadi di sini? 212 00: 19: 42,600 --> 00: 19: 44,033 Ya, kami tahu. 213 00: 19: 44.080 --> 00: 19: 45,957 Hapus, kalau begitu, atau aku akan memanggil polisi. 214 00: 19: 46.000 --> 00: 19: 49,629 - Diam! - Aku akan memanggil polisi. Membersihkan! 215 00: 19: 49,680 --> 00: 19: 52,274 - Selamat tinggal. - Tunggu, bung. Oi, tunggu! 216 00: 19: 52,320 --> 00: 19: 54,197 Oh, Tuhan, kamu terlihat besar! 217 00: 19: 54,240 --> 00: 19: 55,958 - Hei, itu sudah cukup. - Diam! 218 00: 19: 56.000 --> 00: 19: 58,150 - Aku akan mengingat wajahmu. - Ya terserah! 219 00: 19: 58,200 --> 00: 20: 00,316 - Punya memori fotografi. - Ya 220 00: 20: 03,600 --> 00: 20: 05,591 Jadi, apa yang terjadi dengan wajahmu? 221 00: 20: 05,640 --> 00: 20: 10,589 Saya dihajar tadi malam oleh tiga pemuda, di sana. 222 00: 20: 11,600 --> 00: 20: 13,397 Mereka menggigit tasku dan semuanya. 223 00: 20: 17,560 --> 00: 20: 19.039 Dimana kamu tinggal? 224 00: 20: 19.080 --> 00: 20: 21,640 Erm, kemana-mana. Di mana saja. 225 00: 20: 21,680 --> 00: 20: 23,477 Di sekitar sini saja. 226 00: 20: 23,520 --> 00: 20: 25,750 Di jalanan juga? 227 00: 20: 25,800 --> 00: 20: 27,199 Mm 228 00: 20: 27,240 --> 00: 20: 29,151 Dimana kamu tinggal? 229 00: 20: 29,200 --> 00: 20: 32,192 Di sana, dengan ayahku. 230 00: 20: 34,040 --> 00: 20: 36,952 Anda tinggal di mana? Aku akan datang dan memanggilmu besok. 231 00: 20: 37,960 --> 00: 20: 39,996 Saya tunjukkan nanti. 232 00: 20: 40,040 --> 00: 20: 44,989 Apa, kau mau aku ikut denganmu? untuk melihat flat atau rumahmu? 233 00: 20: 46,080 --> 00: 20: 48,514 Aku tidak tahu. Jika kamu mau. 234 00: 20: 49,480 --> 00: 20: 50,913 Ya? 235 00: 20: 50,960 --> 00: 20: 52,996 Apa, ayahmu tidak akan keberatan, kan? 236 00: 20: 54.000 --> 00: 20: 56.389 Apa, dia akan keberatan atau dia akan membiarkan saya? 237 00: 20: 56,440 --> 00: 20: 57,919 Aku tidak tahu. 238 00: 20: 59,280 --> 00: 21: 01,396 Siapa namanya? 239 00: 21: 01,440 --> 00: 21: 03,556 - nama ayah? - Ya 240 00: 21: 03,600 --> 00: 21: 05,079 Mariusz. 241 00: 21: 05,720 --> 00: 21: 08,518 Keren. Siapa namamu? 242 00: 21: 08,560 --> 00: 21: 10,596 Oh, saya Marek. 243 00: 21: 10,640 --> 00: 21: 13,712 - Tomo. Senang bertemu denganmu, kawan. - Senang bertemu denganmu. 244 00: 21: 21,000 --> 00: 21: 24,197 - Hei, Graham. - Bagaimana kabarmu, Marek? 245 00: 21: 24,240 --> 00: 21: 26,708 - Saya baik-baik saja, terima kasih. - Senang bertemu denganmu, sobat. 246 00: 21: 27,840 --> 00: 21: 29,353 Siapa temanmu, lalu? 247 00: 21: 29,400 --> 00: 21: 31,914 - Dia temanku, Tomo. - Tomo. Baiklah, Tomo? 248 00: 21: 31,960 --> 00: 21: 33,951 - Baiklah. - Darimana asalmu? 249 00: 21: 34,000 --> 00: 21: 36,468 - Erm, Nottingham. - Ke Utara, ya? 250 00: 21: 36,520 --> 00: 21: 38,033 Ya, baik, Midlands. 251 00: 21: 38.080 --> 00: 21: 39,991 Midlands? Apa sedikit Midlands itu? 252 00: 21: 40,040 --> 00: 21: 42,634 - Timur. East Midlands. - Timur, oh! 253 00: 21: 42,680 --> 00: 21: 47,196 Terima kasih telah membantu kami kemarin. saya melihat kamu memakai baju itu. Bagus, nak. 254 00: 21: 47,240 --> 00: 21: 50,437 Apa yang Anda lakukan nanti sore ini? Apakah kamu ingin mendapatkan lima dolar? 255 00: 21: 50,480 --> 00: 21: 52,072 Ya. 256 00: 21: 52,120 --> 00: 21: 55,351 Yah, saya bertanya pada Marek sebenarnya, Tomo, untuk mengatakan yang sebenarnya. 257 00: 21: 55,400 --> 00: 22: 02,112 Erm, pada dasarnya, apa itu, besok, Saya ingin Anda duduk di dekchair, 258 00: 22: 02,160 --> 00: 22: 05,038 dengan tumpukan kursi dek besar olehmu ... - Ya 259 00: 22: 05,080 --> 00: 22: 07,878 ... dan ketika seseorang datang dan mereka ingin menyewa dekchair, 260 00: 22: 07,920 --> 00: 22: 10,115 kamu harus berdiri, hanya untuk beberapa detik, 261 00: 22: 10,160 --> 00: 22: 11,991 ambil uangnya dan duduk kembali lagi. 262 00: 22: 12,040 --> 00: 22: 13,837 Terdengar cukup mudah? 263 00: 22: 13,880 --> 00: 22: 15,279 - Ya - Ya? 264 00: 22: 15,320 --> 00: 22: 17,311 Bisakah saya melakukannya juga? 265 00: 22: 17,360 --> 00: 22: 20,158 Apakah Anda akan menjamin dia? Apakah dia pekerja ard? 266 00: 22: 20,200 --> 00: 22: 21,758 Ya. 267 00: 22: 21,800 --> 00: 22: 23,313 - Ya? - Aku pikir begitu. 268 00: 22: 23,360 --> 00: 22: 26,352 Oke, masing-masing lima pon. Apakah itu benar, apakah itu kesepakatan? 269 00: 22: 26,400 --> 00: 22: 28,391 - Ya, ya. - Ada satu tangkapan kecil. 270 00: 22: 28,440 --> 00: 22: 32,513 Lihat ini banyak kursi dek yang kami punya 'ere, dan yang ini berbaris di atas sana, 271 00: 22: 32,560 --> 00: 22: 35,916 Kita harus mengamplasnya hari ini, jadi tidak ada yang mendapat serpihan. 272 00: 22: 35,960 --> 00: 22: 41,080 Jadi, jika Anda ingin mengambil amplas dan terus berjalan, nak. 273 00: 22: 41,120 --> 00: 22: 43,588 Jadi, apakah kita mendapatkan lima dolar untuk ini dan lima ribu untuk besok? 274 00: 22: 43,640 --> 00: 22: 46,029 - Itu sepuluh pound. - Dia joker, bukan? 275 00: 22: 46,080 --> 00: 22: 48,310 Tidak, lima pon, itu saja. 276 00: 22: 48,360 --> 00: 22: 51,830 Dan kamu harus membuktikan dirimu sendiri dulu, apakah kamu mengerti? 277 00: 22: 53,560 --> 00: 22: 56,393 - BAIK. - Ya? Baiklah, lanjutkan. 278 00: 22: 56,440 --> 00: 23: 00,149 Tidak, tidak, tidak, tidak, Tomo, bukan yang itu, nak. Lihat, salah satunya di sana. 279 00: 23: 00,200 --> 00: 23: 05,194 Pilih satu. Anda harus memulai kursi Anda sendiri, berlangsung. Dapatkan semburan, 280 00: 23: 05,240 --> 00: 23: 06,798 Apakah kita harus melakukan semuanya? 281 00: 23: 06,840 --> 00: 23: 10,913 Ya, semuanya, ya. Tidak banyak dari mereka. 282 00: 23: 10,960 --> 00: 23: 14,191 Semakin cepat Anda memulai, semakin cepat kita akan melakukannya. 283 00: 23: 14,240 --> 00: 23: 15,912 Saya tahu bahwa dia adalah 'pekerja kasar. 284 00: 23: 19.000 --> 00: 23: 20,399 Ini dia. 285 00: 23: 30,240 --> 00: 23: 31,639 Tomo? 286 00: 23: 33.000 --> 00: 23: 34,399 Tomo, bangun. 287 00: 23: 35,360 --> 00: 23: 36,759 Maria. 288 00: 23: 37,920 --> 00: 23: 39,512 Makanan kamu. 289 00: 23: 41,720 --> 00: 23: 43,358 Tidak banyak di sana, sobat. 290 00: 23: 44,960 --> 00: 23: 47,269 Hanya ada sedikit. 291 00: 23: 47,320 --> 00: 23: 49,197 Saya tidak bisa memberi Anda lebih banyak. 292 00: 23: 49,240 --> 00: 23: 51,231 Sisanya untuk ayahku. 293 00: 23: 52,000 --> 00: 23: 53,991 Berapa jumlah ayahmu? 294 00: 23: 55,640 --> 00: 23: 57,119 Makan. 295 00: 23: 57,800 --> 00: 24: 01,952 Jadi, erm, kenapa kamu punya begitu banyak foto Maria? 296 00: 24: 02,000 --> 00: 24: 03,911 Apakah dia pacarmu, atau summat? 297 00: 24: 03,960 --> 00: 24: 05,393 Ya dia. 298 00: 24: 06,400 --> 00: 24: 09,153 Jadi ... apa kau sudah berhubungan seks dengannya? 299 00: 24: 12,080 --> 00: 24: 13,479 Tidak. 300 00: 24: 14,720 --> 00: 24: 16,233 Hanya merasakan bazoka? 301 00: 24: 17,760 --> 00: 24: 19,159 Tidak! 302 00: 24: 20,280 --> 00: 24: 24,353 Yah, jelas, dia menjadi pacarmu, Anda sudah menciumnya, yah? 303 00: 24: 24,400 --> 00: 24: 25,992 Belum. 304 00: 24: 27,200 --> 00: 24: 30,909 Lihatlah, sobat, di Inggris, itu semacam tradisi 305 00: 24: 30,960 --> 00: 24: 35,351 untuk seperti ... pacar untuk mencium pacarnya, 306 00: 24: 35,400 --> 00: 24: 40,190 jadi, kedengarannya aku seperti kamu tidak benar-benar bersamanya, Anda hanya menyukainya. 307 00: 24: 41,280 --> 00: 24: 44,033 Di Polandia, kita tidak boleh berciuman untuk bersama, 308 00: 24: 44.080 --> 00: 24: 46.389 dan Anda hanya memikirkan satu hal. 309 00: 24: 47,440 --> 00: 24: 49,431 Tapi, kawan, kita tidak di Polandia. 310 00: 24: 49,480 --> 00: 24: 54,110 Ini Inggris dan begitu ... kedengarannya bagi saya seperti dia bukan pacarmu. 311 00: 24: 54,160 --> 00: 24: 58,597 Jadi, saya akan mencoba dan masuk ke sana bersamanya, jadi, ketika aku bersamanya, 312 00: 24: 58,640 --> 00: 25: 02,269 Aku tidak akan merasa nyaman seperti itu dengan Anda memiliki foto-foto pacar saya, 313 00: 25: 02,320 --> 00: 25: 04,550 jadi, kamu mau memberi saya sekarang atau ... 314 00: 25: 04,600 --> 00: 25: 08,479 Tidak, pintu tertutup. Anda harus pergi dan mencari gadis lain. 315 00: 25: 08,520 --> 00: 25: 09,999 Dia pacarku. 316 00: 25: 10,040 --> 00: 25: 12,759 Dan makan dengan cepat, saya harus bertemu ayah saya. 317 00: 25: 14,160 --> 00: 25: 15,991 Kenapa aku tidak bisa tinggal di sini? 318 00: 25: 16,040 --> 00: 25: 18,793 Anda tidak bisa tinggal, kamu harus makan dan pergi keluar. 319 00: 25: 18,840 --> 00: 25: 20,512 Kemana aku akan pergi, kawan? 320 00: 25: 20,560 --> 00: 25: 21,959 Aku tidak tahu. 321 00: 25: 22,000 --> 00: 25: 24,389 Jadi, kamu hanya akan biarkan aku keluar di jalan lagi? 322 00: 25: 28,760 --> 00: 25: 30,990 Tolong, aku tidak akan menjawab. 323 00: 27: 12,160 --> 00: 27: 13,832 Tomo, ini aku. 324 00: 27: 14,400 --> 00: 27: 15,799 Bangun. 325 00: 27: 19.000 --> 00: 27: 20,433 Apakah kamu lapar? 326 00: 27: 21,400 --> 00: 27: 23.038 Makan. 327 00: 27: 23.080 --> 00: 27: 25,992 - Apa itu? - Sosis, Polandia. Kielbasa. 328 00: 27: 27.000 --> 00: 27: 29,639 Mate, saya tidak bisa makan lebih banyak makanan asing. 329 00: 27: 29,680 --> 00: 27: 33,229 - Kenapa? - Setengah dari isi perutku terbakar. 330 00: 27: 33,280 --> 00: 27: 34,872 Aku butuh kotoran benar-benar buruk. 331 00: 27: 34,920 --> 00: 27: 37,150 Ini semua kepedasan dan itu. 332 00: 27: 37,200 --> 00: 27: 38,792 Saya perlu toilet. 333 00: 27: 39,600 --> 00: 27: 41,795 Tidak, kamu tidak boleh punya toilet. 334 00: 27: 41,840 --> 00: 27: 43,637 Ayahku mabuk, dia akan membunuhmu. 335 00: 27: 43,680 --> 00: 27: 45,159 Mate, ini penting. 336 00: 27: 45,200 --> 00: 27: 47,191 Tunggu, aku punya ide bagus. 337 00: 27: 47,240 --> 00: 27: 48,719 - Aku harus pergi. - Tunggu! 338 00: 27: 49,920 --> 00: 27: 52,878 Saya memberi Anda kantong plastik dari dapur. 339 00: 27: 52,920 --> 00: 27: 57,391 Anda melakukannya, lalu kita lemparkan ke jendela. 340 00: 27: 57,440 --> 00: 27: 58,998 Apa disini? 341 00: 27: 59.040 --> 00: 28: 00,837 - Apa? - Di sini? 342 00: 28: 00,880 --> 00: 28: 02,279 Ya. 343 00: 28: 04,680 --> 00: 28: 06,875 Apakah tidak ada cara saya bisa pergi ke toilet, silahkan? 344 00: 28: 06,920 --> 00: 28: 09,912 - Tidak. - Bagaimana dengan toilet roll? 345 00: 28: 09,960 --> 00: 28: 13,396 - Hanya tas plastik. - Bagaimana dengan apa yang bisa aku bersihkan dengan gelangku? 346 00: 28: 14,120 --> 00: 28: 15,553 - Tolong, kawan. - Tidak. 347 00: 28: 15,600 --> 00: 28: 17,989 Apakah Anda akan mendapatkan saya beberapa toilet roll di jalan, lalu? 348 00: 28: 18,040 --> 00: 28: 19,996 Tunggu, aku memberimu kantong plastik. Tunggu. 349 00: 28: 20,040 --> 00: 28: 21,837 Tolong jangan lupa toilet roll. 350 00: 28: 21,880 --> 00: 28: 23,791 Tunggu. BAIK. 351 00: 28: 23,840 --> 00: 28: 25,717 Tolong cepat sedikit. 352 00: 28: 26,360 --> 00: 28: 28,590 - Jangan lupa toilet roll. - BAIK! 353 00: 28: 40,480 --> 00: 28: 42,152 Dia sangat bugar, bung. 354 00: 28: 43,600 --> 00: 28: 46,034 Dia lebih baik daripada dia terlihat pada gambar. 355 00: 28: 48,920 --> 00: 28: 50,990 Menurutmu apa yang dia bicarakan sekarang? 356 00: 28: 52,080 --> 00: 28: 53,115 Oi! 357 00: 28: 53,160 --> 00: 28: 55,355 - Oi! - Apa? 358 00: 28: 55,400 --> 00: 29: 00,235 - Aku berkata, apa yang kamu pikir dia bicarakan? - Saya tidak tahu. Mungkin Prancis. 359 00: 29: 01,440 --> 00: 29: 04,398 Saya ingin sekali saja bawa dia keluar untuk makan, 360 00: 29: 04,440 --> 00: 29: 09,594 dan hanya bersamanya dan memeluknya dan makan bersama dan ... 361 00: 29: 09,640 --> 00: 29: 13,679 mungkin dia akan memberi saya makan dan dia akan mengatakan pada akhir malam, 362 00: 29: 13,720 --> 00: 29: 16,792 "Ooh, Thomasy, aku sangat mencintaimu. 363 00: 29: 16,840 --> 00: 29: 21,595 "Aku ingin memberi makan kamu anggur dan memberi Anda roti dan keju ... " 364 00: 29: 21,640 --> 00: 29: 23,392 - Diam. - Halo. 365 00: 29: 23,440 --> 00: 29: 25,431 - Hai. - Apa kabarnya hari ini? Hai. 366 00: 29: 26,360 --> 00: 29: 27,873 Apa yang terjadi dengan wajahmu? 367 00: 29: 27,920 --> 00: 29: 30,639 Saya baru saja bertengkar dengan tiga pemuda. 368 00: 29: 30,680 --> 00: 29: 32,398 - Benarkah? - Ya 369 00: 29: 32,440 --> 00: 29: 34,078 Apakah itu sakit, sayang? 370 00: 29: 35.000 --> 00: 29: 36,274 - Nah. - Yakin? 371 00: 29: 36,320 --> 00: 29: 39,517 Ya, ya. Jika kamu pikir itu buruk, Anda harus melihat keadaan mereka. 372 00: 29: 39,560 --> 00: 29: 41,994 - Aku mendominasi mereka bertiga. - Berhati-hatilah, ya? 373 00: 29: 42,040 --> 00: 29: 43,473 Ya, keren. 374 00: 29: 43,520 --> 00: 29: 45,670 - Bagaimana kabarmu, Marek? - Saya baik-baik saja. 375 00: 29: 45,720 --> 00: 29: 47,119 - Ya? - Terima kasih. Dan kau? 376 00: 29: 47,160 --> 00: 29: 49,958 Saya baik-baik saja terima kasih. Bagaimana foto Anda? 377 00: 29: 50.000 --> 00: 29: 51,035 - Sangat bagus. - Ya? 378 00: 29: 51,080 --> 00: 29: 54,152 - Anda harus menunjukkannya kepada saya kapan-kapan. - Tentu saja. 379 00: 29: 54,200 --> 00: 29: 58,239 Jadi, apakah kamu suka fotografi, seni dan tulisan dan hal-hal? 380 00: 29: 58,280 --> 00: 30: 01,989 - Ya, saya lakukan, sebenarnya. - Keren, aku sebenarnya pelukis. 381 00: 30: 02,040 --> 00: 30: 05,032 - Benarkah? - Ya, saya melakukan semuanya. Saya lakukan ... 382 00: 30: 06,560 --> 00: 30: 08,915 gelas, botol anggur ... 383 00: 30: 08,960 --> 00: 30: 11,076 ...apa pun. 384 00: 30: 11,120 --> 00: 30: 12,758 - Benarkah? - Anda menyebut sesuatu, 385 00: 30: 12,800 --> 00: 30: 15,598 - Aku akan memberitahumu jika aku sudah melakukannya. - Erm, bunga. 386 00: 30: 15,640 --> 00: 30: 17,835 Ya, saya sudah melakukan bunga, Saya sudah melakukan buah, 387 00: 30: 17,880 --> 00: 30: 19,711 Kue. 388 00: 30: 19,760 --> 00: 30: 22,228 Saya kadang-kadang perempuan. 389 00: 30: 22,280 --> 00: 30: 28,037 Aku sebenarnya, seperti ... Itu tidak luar biasa tapi itu adalah gambar yang bagus dari Menara Eiffel. 390 00: 30: 28.080 --> 00: 30: 29,638 - Menara Eiffel? - Ya, ya. 391 00: 30: 29,680 --> 00: 30: 31,591 - Tunjukkan itu padaku. - Ya, tentu saja aku mau. 392 00: 30: 31,640 --> 00: 30: 33,949 Mungkin aku harus melakukannya kapan-kapan. 393 00: 30: 35,720 --> 00: 30: 37,358 Mungkin. 394 00: 30: 37,400 --> 00: 30: 40,039 - Pastinya. - Kamu mau minum? 395 00: 30: 40,080 --> 00: 30: 42,799 - Limun, tolong. - Limun. Dan kau? 396 00: 30: 42,840 --> 00: 30: 48,392 Aku akan menjauh dari demam, kurasa. Bisakah saya minta ... air yang tenang? 397 00: 30: 48,440 --> 00: 30: 49,839 - Tanpa es. - BAIK. 398 00: 30: 49,880 --> 00: 30: 52,030 Tepuk tangan. 399 00: 30: 52,080 --> 00: 30: 53,638 Anda bukan pelukis. 400 00: 30: 53,680 --> 00: 30: 56,638 Dia sangat cocok ... Saya. Saya! 401 00: 30: 56,680 --> 00: 30: 59,831 - Tidak! - Saya punya banyak lukisan, banyak! 402 00: 30: 59,880 --> 00: 31: 02,075 - Tunjukkan padaku satu. - Yah, aku tidak punya tasku, kan? 403 00: 31: 02,120 --> 00: 31: 03,951 - Mm-hm. - Hm. 404 00: 31: 04,000 --> 00: 31: 05,399 Tentu saja. 405 00: 31: 13,760 --> 00: 31: 15,990 Oh, ayolah, seseorang duduk. 406 00: 31: 16,800 --> 00: 31: 19,792 Kami sudah duduk-duduk selama empat setengah jam! 407 00: 31: 24.080 --> 00: 31: 25,877 Oh, ayolah, semakin dingin sekarang, 408 00: 31: 25,920 --> 00: 31: 28,195 - bisakah kita tidak menyebutnya sehari? - Tidak, bukan! 409 00: 31: 29,280 --> 00: 31: 30,952 Bisakah kita tidak menyebutnya sehari? 410 00: 31: 31.000 --> 00: 31: 33,309 - Tidak. - Tomo, diamlah, tolong! 411 00: 31: 33,360 --> 00: 31: 34,759 Tutup mulutmu. 412 00: 31: 55,960 --> 00: 32: 00,476 Kanan. Jadi kamu mengatakan orang yang menjatuhkan itu sudah pasti hilang, dia tidak di sini? 413 00: 32: 00,520 --> 00: 32: 01,919 Ya. 414 00: 32: 01,960 --> 00: 32: 03,439 Jadi, ke mana dia pergi? 415 00: 32: 05,520 --> 00: 32: 06,999 Seperti itu. 416 00: 32: 07,040 --> 00: 32: 09,713 Jadi, dia pergi ke arah sana, kita akan pergi ke arah sana, yah? 417 00: 32: 09,760 --> 00: 32: 12,035 - BAIK. - Jadi, aku hanya akan masuk, 418 00: 32: 12,080 --> 00: 32: 16,358 keren, alami, dan jadilah diri saya sendiri, dan aku akan mengambilnya dan ... 419 00: 32: 16,400 --> 00: 32: 18,789 Lihat saja dan pelajari, belajar dari tuan. 420 00: 32: 18,840 --> 00: 32: 20,558 Jangan khawatir tentang itu, saya akan melakukannya. 421 00: 32: 20,600 --> 00: 32: 22,591 Haruskah aku pergi bersamamu, tuan? 422 00: 32: 22,640 --> 00: 32: 24,278 Untuk apa? 423 00: 32: 26,200 --> 00: 32: 29,590 Saya bisa melakukan serangan jantung palsu atau sesuatu seperti ini. 424 00: 32: 29,640 --> 00: 32: 31,596 Apa yang ingin kamu palsukan? sebuah 'serangan eart untuk? 425 00: 32: 32,840 --> 00: 32: 36,230 Jika Anda melakukannya dengan cara saya akan melakukannya, 426 00: 32: 36,280 --> 00: 32: 38,236 maka itu akan ... itu akan ... itu akan terjadi. 427 00: 32: 38,280 --> 00: 32: 40,919 Hanya saja ... Hanya saya, Saya bisa melakukan semuanya. 428 00: 32: 40,960 --> 00: 32: 45,272 Jadi, tetap di sana sebentar, hanya satu menit, kembali dalam satu menit. Jangan bergerak. 429 00: 32: 46,280 --> 00: 32: 52,276 Saya hanya akan ... dapatkan ini untuk ... Paman Ian. 430 00: 32: 52,840 --> 00: 32: 55,400 Ian akan mendapatkan ini, ini akan sampai ke Ian. 431 00: 32: 56,160 --> 00: 32: 57,559 Ian. 432 00: 32: 57,600 --> 00: 32: 59,079 Ayo cepat. 433 00: 32: 59,120 --> 00: 33: 00,519 Ayolah. 434 00: 33: 12,560 --> 00: 33: 13,959 Ta-da! 435 00: 33: 14.000 --> 00: 33: 16,594 Apa itu - jas hujan nenek? 436 00: 33: 17,760 --> 00: 33: 19,159 Apa lagi yang ada di sana? 437 00: 33: 22.000 --> 00: 33: 23,592 Blus seorang gadis. 438 00: 33: 23,640 --> 00: 33: 25,312 Apa lagi yang ada di sana? 439 00: 33: 25,360 --> 00: 33: 26,793 Celana. 440 00: 33: 28,240 --> 00: 33: 30,549 Celana Bearert Bear! 441 00: 33: 30,600 --> 00: 33: 33,398 Tidak! Apa lagi yang ada di sana? Saya ingin summat layak. 442 00: 33: 35,400 --> 00: 33: 36,799 Itu keren 443 00: 33: 42,480 --> 00: 33: 43,993 Seperti pengusaha. 444 00: 33: 44,040 --> 00: 33: 46,190 Mate, kamu bukan seorang pengusaha. 445 00: 33: 46,240 --> 00: 33: 48,231 Lepas, itu bukan peragaan busana. 446 00: 33: 48,280 --> 00: 33: 51,317 Saya pikir Anda mengatakan orang itu yang menjatuhkan tas itu tampak seperti saya. 447 00: 33: 51,360 --> 00: 33: 54,591 Mungkin dia mencuci untuk kakek-neneknya, Aku tidak tahu. 448 00: 33: 56.000 --> 00: 33: 58,468 Itu bagus. Celana panjang Retro. 449 00: 33: 58,520 --> 00: 34: 01,796 Tidak ada retro, mereka konyol! 450 00: 34: 03,120 --> 00: 34: 04,997 Mate, tolong dapatkan olahraga saya. 451 00: 34: 08,760 --> 00: 34: 11,718 Aku akan terjebak dalam olahraga itu untuk sisa hidup saya. 452 00: 34: 15,360 --> 00: 34: 16,839 Apakah ini kering? 453 00: 34: 16,880 --> 00: 34: 18,438 Ya. 454 00: 34: 18,480 --> 00: 34: 20,391 Tidak, tidak, itu basah! 455 00: 34: 23,120 --> 00: 34: 26,112 Apa yang terjadi itu? Apa yang Anda lakukan untuk itu? 456 00: 34: 26,160 --> 00: 34: 28,958 Saya tidak tahu, bukan saya. 457 00: 34: 29.000 --> 00: 34: 32,549 Anda telah merusak pakaian saya, hanya pakaianku! 458 00: 34: 41,760 --> 00: 34: 43,990 Pena! 459 00: 34: 46,920 --> 00: 34: 48,592 Demi tuhan! 460 00: 34: 50,200 --> 00: 34: 51,679 Mungkin yang ini? 461 00: 34: 51,720 --> 00: 34: 53,312 Mate, ini gaun! 462 00: 34: 54,840 --> 00: 34: 56,239 Taruh di celana Anda. 463 00: 34: 56,280 --> 00: 34: 58,032 Kenapa kamu bodoh? 464 00: 34: 58,080 --> 00: 35: 01,197 Mengapa Anda menganggap ini lucu bahwa saya tidak punya pakaian untuk dipakai? 465 00: 35: 01,240 --> 00: 35: 03.037 Demi Tuhan, tumbuhlah! 466 00: 35: 03.080 --> 00: 35: 04,991 Jangan jadi bayi! 467 00: 35: 06.000 --> 00: 35: 07,479 Kembalilah, Tomo! 468 00: 35: 22,720 --> 00: 35: 24,312 Marek. 469 00: 35: 24,360 --> 00: 35: 26,237 - Oi! - Apa? 470 00: 35: 27,120 --> 00: 35: 29,475 Saya telah memilih beberapa pakaian di luar tas. 471 00: 35: 29,520 --> 00: 35: 32,717 - Perlihatkan pada saya. - Berjanjilah kau tidak akan tertawa. 472 00: 35: 33,960 --> 00: 35: 35,598 Aku tidak akan 473 00: 35: 42,800 --> 00: 35: 44,836 Ayolah, Anda berjanji tidak akan tertawa. 474 00: 35: 44,880 --> 00: 35: 47,599 Maaf. Kau terlihat hebat. 475 00: 35: 47,640 --> 00: 35: 50,234 Saya pikir saya terlihat seperti pegolf perempuan. 476 00: 35: 50,280 --> 00: 35: 52,032 Tidak! 477 00: 35: 53,120 --> 00: 35: 54,519 Tidak. 478 00: 36: 01,160 --> 00: 36: 03,390 Sejujurnya, kamu terlihat baik-baik saja. 479 00: 36: 10,600 --> 00: 36: 12,397 - Apa itu? - Apa? 480 00: 36: 13,520 --> 00: 36: 15,431 - Apa? - Itu. 481 00: 36: 15,480 --> 00: 36: 17,118 - Ya? - Ini kursi roda. 482 00: 36: 17,160 --> 00: 36: 18,559 Ya itu dia. 483 00: 36: 19,560 --> 00: 36: 22,393 - Kamu pikir siapa itu? - Saya tidak tahu. 484 00: 36: 23,080 --> 00: 36: 25,275 Jangan terlihat seperti orang lain. 485 00: 36: 26,640 --> 00: 36: 28,710 - Haruskah kita mengambilnya? - BAIK. 486 00: 36: 28,760 --> 00: 36: 31,320 Aku akan balapan kamu. Ayo cepat! 487 00: 36: 35,160 --> 00: 36: 36,912 Jadi, apakah kamu pikir dia akan menyukainya, kalau begitu? 488 00: 36: 36,960 --> 00: 36: 40,396 Tentu saja, itu bunga, payung dan lonceng, segala sesuatu. 489 00: 36: 40,440 --> 00: 36: 42,158 Jangan khawatir 490 00: 36: 42,200 --> 00: 36: 43,679 Saya hanya tidak ingin melayani dia. 491 00: 36: 43,720 --> 00: 36: 45,790 Baiklah, dengar, aku akan mengatakan sesuatu, 492 00: 36: 45,840 --> 00: 36: 48,752 tetapi hanya, Anda tahu, menerima kenyataan itu, dia seorang idiot berdarah. 493 00: 36: 51,640 --> 00: 36: 53,278 Oh, Tuhan, berbicara tentang idiot. 494 00: 36: 53,320 --> 00: 36: 54,548 - Lanjutkan. - Saya akan menemuimu. 495 00: 36: 54,600 --> 00: 36: 58,149 Baiklah, sayang. Sampai jumpa besok. 496 00: 36: 58,200 --> 00: 37: 00,236 Sampai jumpa besok. Biarkan saya mengubah tandanya untuk Anda. 497 00: 37: 00,280 --> 00: 37: 01,679 Terima kasih. 498 00: 37: 02,640 --> 00: 37: 04,278 - Halo. - Saya mengalami kecelakaan mobil. 499 00: 37: 04,320 --> 00: 37: 06,993 - Tidak, kamu belum. - Tidak, kamu benar, aku belum. 500 00: 37: 07,040 --> 00: 37: 08,632 Apa ini? 501 00: 37: 08,680 --> 00: 37: 10,398 Taksi khusus untuk Anda. 502 00: 37: 11,120 --> 00: 37: 12,633 - Tidak benar-benar? - Ya 503 00: 37: 12,680 --> 00: 37: 14,557 Ya, ya, layanan dari pintu ke pintu. 504 00: 37: 14,600 --> 00: 37: 15,999 Tapi saya tinggal sangat jauh. 505 00: 37: 16,040 --> 00: 37: 18,076 - Tidak masalah. - Kami tidak peduli. 506 00: 37: 18,120 --> 00: 37: 20,429 Masuklah. 507 00: 37: 21,760 --> 00: 37: 23,512 Terima kasih banyak, sayangku. 508 00: 37: 23,560 --> 00: 37: 25,073 Saya merasa sangat terhormat. 509 00: 37: 25,120 --> 00: 37: 27,156 - Jadi, jalan mana? - Cara ini. 510 00: 37: 27,200 --> 00: 37: 29,236 BAIK. 511 00: 37: 30,000 --> 00: 37: 31,991 - Ayo pergi. - Pergi pergi pergi! 512 00: 37: 32,040 --> 00: 37: 34,998 Kalian semua gila. 513 00: 37: 49.000 --> 00: 37: 50,877 Apakah kamu seorang penjudi? 514 00: 37: 53,840 --> 00: 37: 57,389 Anda akan mengambil kesempatan untuk hidup ini? 515 00: 37: 59,440 --> 00: 38: 01,192 Apakah kamu pencekik? 516 00: 38: 05,400 --> 00: 38: 07,152 Apakah kamu akan membunuh semuanya? 517 00: 38: 10,480 --> 00: 38: 16,032 # Apakah temanmu dan kekasihmu, saudara-saudara yang takut akan Tuhan kalian semua pergi? 518 00: 38: 20,240 --> 00: 38: 22,800 # Ini semua yang kamu punya 519 00: 38: 22,840 --> 00: 38: 26,469 # Dan Anda tidak melihatnya berlangsung selama itu 520 00: 38: 35,280 --> 00: 38: 37,999 # Apakah Anda angin puyuh? 521 00: 38: 40,520 --> 00: 38: 43,990 # Apakah Anda menyedot segala sesuatu di sekitar Anda? 522 00: 38: 46.000 --> 00: 38: 48,195 Apakah kamu monster? 523 00: 38: 51,880 --> 00: 38: 53,996 Apakah Anda menghancurkan semuanya? 524 00: 38: 57.000 --> 00: 39: 02,996 # Apakah temanmu dan kekasihmu, saudara-saudara yang takut akan Tuhan kalian semua pergi? 525 00: 39: 07,000 --> 00: 39: 09,468 # Apakah ini semua yang tersisa 526 00: 39: 09,520 --> 00: 39: 12,751 # Dan Anda tidak melihatnya berlangsung selama itu? 527 00: 39: 23,160 --> 00: 39: 26,118 # Rendah, rendah, rendah 528 00: 39: 28,280 --> 00: 39: 33,400 # Rendah adalah laki-laki, sangat keras adalah pukulan 529 00: 39: 33,440 --> 00: 39: 36,750 # Rendah, rendah, rendah 530 00: 39: 38,560 --> 00: 39: 42,633 # Rendah ... adalah pukulan 531 00: 39: 46,360 --> 00: 39: 47,793 # Untukmu # 532 00: 39: 47,840 --> 00: 39: 49,239 Di sinilah saya tinggal. 533 00: 39: 49,280 --> 00: 39: 51,555 - Ya, yang mana? - Dengan bunga. 534 00: 39: 51,600 --> 00: 39: 53,477 - Oh. - Diatas sana. 535 00: 39: 59,160 --> 00: 40: 02,630 Terima kasih banyak untuk membawaku pulang, nak. 536 00: 40: 02,680 --> 00: 40: 03,715 Terima kasih. 537 00: 40: 03,760 --> 00: 40: 06,194 Ini hari terbaik yang pernah saya alami sejak saya datang ke London. 538 00: 40: 06,240 --> 00: 40: 07,275 Ini kesenangan kita. 539 00: 40: 07,320 --> 00: 40: 10,118 Dan saya suka jalannya Anda menghiasi kursi saya. 540 00: 40: 11,560 --> 00: 40: 13,198 Bisakah saya memiliki ciuman sekarang, tolong? 541 00: 40: 26,440 --> 00: 40: 29.000 Dan ingatlah, Aku cinta kamu sama. 542 00: 40: 29,040 --> 00: 40: 30,553 Bye 543 00: 40: 31,560 --> 00: 40: 33,073 Sampai jumpa lagi. 544 00: 40: 33,120 --> 00: 40: 34,394 Ya! 545 00: 40: 38.000 --> 00: 40: 40,389 Sampai jumpa lagi. - Selamat tinggal. 546 00: 40: 42,480 --> 00: 40: 43,879 Whoo-ha! 547 00: 40: 49,360 --> 00: 40: 51,191 Tomo, cepatlah. 548 00: 40: 51,240 --> 00: 40: 53,993 - Apa? - Kami tidak punya waktu. 549 00: 40: 54,040 --> 00: 40: 55,439 Apa yang kamu inginkan? 550 00: 40: 57,400 --> 00: 40: 58,674 - Apa? - Percepat. 551 00: 40: 58,720 --> 00: 41: 01,871 - Kenapa? - Ayahku akan segera kembali. 552 00: 41: 01,920 --> 00: 41: 04,195 Mengapa? Ayahmu baru saja pergi bekerja. 553 00: 41: 04,240 --> 00: 41: 05,992 Dia hanya pergi ke toko. 554 00: 41: 06,040 --> 00: 41: 08,031 - Hanya dua menit. - Dia akan menangkapmu! 555 00: 41: 08,080 --> 00: 41: 10,992 - Hanya dua menit. - Tidak, saya datang. 556 00: 41: 11,040 --> 00: 41: 12,632 Oh! 557 00: 41: 13,640 --> 00: 41: 15,710 Tomo, apa yang sedang dilakukan? 558 00: 41: 16,720 --> 00: 41: 18,119 Aku kesepian. 559 00: 41: 24,160 --> 00: 41: 25,991 Ow! 560 00: 41: 33,920 --> 00: 41: 35,512 Percepat! 561 00: 41: 48,560 --> 00: 41: 49,959 Percepat! 562 00: 41: 51,320 --> 00: 41: 52,719 Siapa ini? 563 00: 41: 52,760 --> 00: 41: 54,512 Itu Tomo dan Marek. 564 00: 41: 54,560 --> 00: 41: 56,994 - Siapa? - Tomo dan Marek! 565 00: 41: 57,040 --> 00: 41: 58,439 Percepat. 566 00: 42: 02,720 --> 00: 42: 05,553 Oh, ada apa, nak? 567 00: 42: 05,600 --> 00: 42: 07,192 Apa? 568 00: 42: 07,240 --> 00: 42: 10,391 Apakah kamu tahu jam berapa sekarang? Sekarang jam tujuh pagi! 569 00: 42: 10,440 --> 00: 42: 13.000 - Jadi? - Apa maksudmu, jadi? 570 00: 42: 13,040 --> 00: 42: 15,395 Ini tengah malam untukku. 571 00: 42: 15,440 --> 00: 42: 17,635 Jadi, di sini, kami membawakan beberapa barang. 572 00: 42: 17,680 --> 00: 42: 19,671 Bagaimana dengan itu? Kami membawakanmu beberapa pakaian. 573 00: 42: 19,720 --> 00: 42: 21,790 Aku tidak menginginkan barangmu! 574 00: 42: 21,840 --> 00: 42: 24,400 Kamu membangunkanku pada jam tujuh pagi 575 00: 42: 24,440 --> 00: 42: 27.079 untuk membawakan saya banyak sampah tua ini. Apa kamu marah? 576 00: 42: 27,120 --> 00: 42: 29,429 Kami membawakanmu beberapa pakaian. Apakah Anda ingin membeli mereka? 577 00: 42: 29,480 --> 00: 42: 33,519 Itu gaun burung, aku tidak mau itu! Untuk apa saya menginginkannya? 578 00: 42: 33,560 --> 00: 42: 35,391 Anda bisa menjualnya. 579 00: 42: 35,440 --> 00: 42: 36,839 Anda bisa menjual semuanya. 580 00: 42: 38,400 --> 00: 42: 40,231 - Kamu bisa menjual semuanya. - Tunggu sebentar. 581 00: 42: 40,280 --> 00: 42: 41,679 Celana panjang Retro. 582 00: 42: 43,600 --> 00: 42: 45,192 Anda bisa menjual semuanya. 583 00: 42: 46,800 --> 00: 42: 48,597 Saya akan memberi Anda lima dolar untuk gugatan itu. 584 00: 42: 48,640 --> 00: 42: 50,392 Kami menjual semuanya bersama. 585 00: 42: 50,440 --> 00: 42: 52,237 - Apa? - Anda harus membeli semua. 586 00: 42: 52,280 --> 00: 42: 54,635 Saya tidak menginginkan semuanya. Yang saya inginkan adalah ini. 587 00: 42: 54,680 --> 00: 42: 56,750 Anda bisa menjualnya kembali di pasar. 588 00: 42: 56,800 --> 00: 42: 58,392 Jadi, berapa banyak yang Anda inginkan untuk semua itu? 589 00: 42: 59,440 --> 00: 43: 00,953 Dua puluh lima, dua puluh pound? 590 00: 43: 01,000 --> 00: 43: 02,399 Dua puluh lima ... 591 00: 43: 06,040 --> 00: 43: 08,838 Kenapa ... Eurgh! 592 00: 43: 08,880 --> 00: 43: 12,793 Sekarang, pergilah dan biarkan aku kembali tidur, kamu. 593 00: 43: 12,840 --> 00: 43: 15,400 Jam tujuh pagi! Saya tidak tahu apa ... 594 00: 43: 18,640 --> 00: 43: 20,596 Vin! Ayolah! 595 00: 43: 26,720 --> 00: 43: 28,312 Kami punya segalanya - 596 00: 43: 28,360 --> 00: 43: 31,238 roti, anggur, anggur, keju, bawang? 597 00: 43: 31.280 --> 00: 43: 33,555 - Ya - Hal-hal untuk diduduki. 598 00: 43: 33,600 --> 00: 43: 34,999 Ini akan menjadi ace, ini. 599 00: 43: 35,040 --> 00: 43: 38,112 Jadi, biarkan saya melakukan semua pembicaraan, karena aku lebih baik dari kamu. 600 00: 43: 38,160 --> 00: 43: 39,832 - BAIK. Halo. - Halo, anak-anak. 601 00: 43: 39,880 --> 00: 43: 41,279 Di mana Maria? 602 00: 43: 41,320 --> 00: 43: 42,958 Saya khawatir dia tidak ada di hari ini. 603 00: 43: 43,000 --> 00: 43: 45,389 Dia mengatakan kepada kami bahwa dia akan masuk. 604 00: 43: 45,440 --> 00: 43: 46,998 Tidak, dia harus pulang. 605 00: 43: 47,040 --> 00: 43: 49,110 Salah satu keluarganya sakit atau apalah. 606 00: 43: 49,160 --> 00: 43: 50,639 Tidak masalah, kami pergi dan temukan dia. 607 00: 43: 50,680 --> 00: 43: 54,673 Tidak, tidak, anak-anak, tidak di sini di rumah, Paris pulang. 608 00: 43: 54,720 --> 00: 43: 56,199 - Di mana? - Prancis. 609 00: 43: 57,240 --> 00: 43: 58,673 Dia tidak memberi tahu kami. 610 00: 43: 58,720 --> 00: 44: 00,790 - Kapan dia pergi? - Pagi ini. 611 00: 44: 00,840 --> 00: 44: 03,752 Jangan khawatir, akan ada yang lain burung kecil di sini minggu depan. 612 00: 44: 10,760 --> 00: 44: 12,352 Tidak seperti Maria. 613 00: 44: 14,800 --> 00: 44: 16,677 Bagaimana dengan semua ini untuknya? 614 00: 44: 18,560 --> 00: 44: 20,835 Saya ... saya tidak tahu, saya tidak peduli. 615 00: 44: 22,520 --> 00: 44: 24,158 Lakukan apa yang Anda inginkan dengan itu. 616 00: 44: 49,120 --> 00: 44: 52,192 Dan ingatlah, Aku cinta kamu sama. 617 00: 44: 52,240 --> 00: 44: 55,118 Ya benar! Apa tempayan! 618 00: 45: 00,640 --> 00: 45: 04,633 Sungguh menyebalkan kalau kita menghabiskan banyak uang uang untuk semua makanan ini dan itu. 619 00: 45: 04,680 --> 00: 45: 08,468 Pada keju, roti, dan anggur. 620 00: 45: 12,760 --> 00: 45: 15,797 Dia bahkan tidak memiliki kesopanan untuk memberi tahu kami bahwa dia akan pergi. 621 00: 45: 18,400 --> 00: 45: 20,709 Oke, berikan saya sebotol. 622 00: 45: 21,800 --> 00: 45: 23,233 Anda punya banyak. 623 00: 45: 23,280 --> 00: 45: 24,713 Silahkan. 624 00: 45: 25,880 --> 00: 45: 29,031 Hanya ada setengah botol yang tersisa, Saya hanya punya dua potong. 625 00: 45: 29.080 --> 00: 45: 31,116 - Silahkan. - Jangan banyak, kalau begitu. 626 00: 45: 32,280 --> 00: 45: 33,679 Terima kasih. 627 00: 45: 33,720 --> 00: 45: 37,395 Ngomong-ngomong, pernahkah kamu mabuk ... pernahkah kamu mabuk sebelumnya? 628 00: 45: 39.000 --> 00: 45: 41,036 - Tidak. - Anda sudah punya dua potong 629 00: 45: 41.080 --> 00: 45: 44,868 dan kamu ada di seluruh toko. Anda bahkan tidak tahu apa yang Anda katakan. 630 00: 45: 44,920 --> 00: 45: 46,478 Lihatlah dirimu. 631 00: 45: 48,040 --> 00: 45: 49,473 Apa yang kamu lihat? 632 00: 45: 51,880 --> 00: 45: 53,677 Anda keluar dari kepala Anda. 633 00: 45: 56,560 --> 00: 45: 59,677 Kenapa ada yang bagus tidak pernah terjadi padaku? 634 00: 45: 59,720 --> 00: 46: 03,076 Oh, berhenti menangis dan jangan menjadi bayi besar. 635 00: 46: 03,120 --> 00: 46: 06,351 Aku tidak menangis dan aku bukan bayi besar, kan? Ini disebut cinta, nak. 636 00: 46: 06,400 --> 00: 46: 09,073 Anda tidak mencintainya lebih dari saya. 637 00: 46: 09.120 --> 00: 46: 10,599 Yah, tentu saja aku mengerti! 638 00: 46: 10,640 --> 00: 46: 13,677 Rambutmu panjang dan aksen bodoh. 639 00: 46: 14,800 --> 00: 46: 16,438 Anda punya pakaian bodoh. 640 00: 46: 16,480 --> 00: 46: 18,471 - Jadi? - So. 641 00: 46: 18,520 --> 00: 46: 20,715 Saya bisa pergi nick beberapa dari sebuah toko. 642 00: 46: 20,760 --> 00: 46: 22,637 Anda tidak dapat mengubah cara Anda berbicara. 643 00: 46: 24,240 --> 00: 46: 26,549 Pokoknya, jangan sampai jatuh karena seorang gadis. 644 00: 46: 31,800 --> 00: 46: 33,791 Berapa banyak uang yang kita dapat? 645 00: 46: 33,840 --> 00: 46: 36,479 Aku tidak tahu. Sepuluh pound. 646 00: 46: 38.000 --> 00: 46: 39,433 Itu saja. 647 00: 46: 40,320 --> 00: 46: 41,799 Hanya sepuluh pound? 648 00: 46: 42,800 --> 00: 46: 44,199 BAIK. 649 00: 46: 45,080 --> 00: 46: 46,877 Baiklah, kalau begitu, mari kita lupakan tentang Maria. 650 00: 46: 52,080 --> 00: 46: 53,752 Dapatkan terbuang. 651 00: 46: 57,600 --> 00: 47: 00,239 Tidak! 652 00: 47: 00,280 --> 00: 47: 02,794 Anda terlihat seperti orang Jerman! 653 00: 47: 02,840 --> 00: 47: 04,398 Ini milikku! 654 00: 47: 11,320 --> 00: 47: 14,676 Ya! Ah-ha! 655 00: 47: 18,320 --> 00: 47: 20,470 Mari kita ubah ini sedikit. 656 00: 47: 22,440 --> 00: 47: 24,271 Whoo! 657 00: 47: 28,320 --> 00: 47: 29,719 Ah-oo! 658 00: 47: 36,400 --> 00: 47: 38,595 Tiga, dua, satu, mulai! 659 00: 48: 17,240 --> 00: 48: 18,992 Ha! Ah ah! 660 00: 48: 23.080 --> 00: 48: 24,479 Hoo! 661 00: 48: 40,920 --> 00: 48: 42,512 Dia mematikan musiknya. 662 00: 48: 42,560 --> 00: 48: 45,313 - Tomo! - Apakah ini ayahmu? 663 00: 48: 45,760 --> 00: 48: 47,398 Aku pikir begitu. 664 00: 48: 51,400 --> 00: 48: 53,038 Baiklah, sobat? 665 00: 48: 58,480 --> 00: 49: 00,436 Apa? 666 00: 49: 02,440 --> 00: 49: 04,908 Apa? Kesempatan trans ... 667 00: 49: 31,240 --> 00: 49: 32,150 Apa? 668 00: 49: 45,520 --> 00: 49: 47,556 Apa? 669 00: 49: 53,800 --> 00: 49: 55,438 - Saya tidak tahu siapa kamu. - Saya Tomo. 670 00: 49: 55,480 --> 00: 49: 57,198 Tapi tapi... 671 00: 49: 57,240 --> 00: 49: 58,798 Silahkan. 672 00: 49: 58,840 --> 00: 50: 03,470 Saya ingin, memakai pakaian Anda dan pergi. 673 00: 50: 03,520 --> 00: 50: 05,192 - Ya, kawan. - Sekaligus. 674 00: 50: 08,040 --> 00: 50: 10,838 Aku akan memakainya, aku akan keluar sendiri. 675 00: 50: 10,880 --> 00: 50: 12,279 Hei, keluar! 676 00: 50: 12,320 --> 00: 50: 13,833 - Ku mohon! - Keluar! 677 00: 50: 16.080 --> 00: 50: 17,559 Di luar! 678 00: 51: 24,880 --> 00: 51: 26,359 Oh! 679 00: 51: 46.000 --> 00: 51: 47,399 Halo? 680 00: 51: 48,480 --> 00: 51: 49,879 Halo? 681 00: 51: 52,800 --> 00: 51: 54,313 Halo? 682 00: 51: 54,360 --> 00: 51: 56.078 Halo. 683 00: 52: 00.000 --> 00: 52: 02,594 - Dimana saya? - Barbados. 684 00: 52: 02,640 --> 00: 52: 04,198 Secangkir teh di sana. 685 00: 52: 04,240 --> 00: 52: 05,639 Oh! 686 00: 52: 07,480 --> 00: 52: 09,550 Apakah Anda ingat apa yang 'dinantikan semalam? 687 00: 52: 44.000 --> 00: 52: 46.070 Bagus, ini. Masakan yang enak. 688 00: 52: 46,120 --> 00: 52: 47,553 Baik. 689 00: 52: 50,160 --> 00: 52: 51,639 Sakit kepala. 690 00: 52: 52,800 --> 00: 52: 55,314 Dengar, kenapa kau tidak pulang saja, nak? 691 00: 52: 57,880 --> 00: 53: 01,156 Anda akan mendapatkan diri Anda dalam segala macam masalah jika Anda tinggal di sini. 692 00: 53: 01,200 --> 00: 53: 04,795 - Kamu tahu itu, bukan? - Yah, aku tidak bisa pulang dan aku suka di sini. 693 00: 53: 05,800 --> 00: 53: 08,075 Apa maksudmu, kamu tidak bisa pergi 'ome? Jika itu uang, 694 00: 53: 08,120 --> 00: 53: 10,475 Saya akan meminjamkan Anda uang untuk mendapatkan 'ome. 695 00: 53: 10,520 --> 00: 53: 14,513 Bukan uang. Saya tidak punya apa-apa untuk pulang ke rumah. 696 00: 53: 14,560 --> 00: 53: 16,596 - Apa, tidak 'ome? - Tidak. 697 00: 53: 16,640 --> 00: 53: 19,632 - Tidak ada kerabat atau tidak sama sekali? - Tidak. 698 00: 53: 20,640 --> 00: 53: 22,790 Yah, lihat, kamu bisa tinggal di sana untuk sedikit, benar, 699 00: 53: 22,840 --> 00: 53: 25,354 tapi kamu akan 'ave to' elp saya keluar. 700 00: 53: 25,400 --> 00: 53: 28,710 Maksud saya, ketika saya mengatakan "Lompat", Anda akan mengatakan "Seberapa tinggi?" 701 00: 53: 29,920 --> 00: 53: 31,558 Ya? 702 00: 53: 31,600 --> 00: 53: 34,990 Bantu saya keluar, lakukan apa pun yang saya katakan, apapun yang aku suruh kamu lakukan. 703 00: 53: 37,960 --> 00: 53: 41,555 - Ya? - Ya Tidak seperti cara seksual atau summat. 704 00: 53: 41,600 --> 00: 53: 45,229 Seks? Tidak! Cara seksual? Apa yang kamu bicarakan? 705 00: 53: 45,280 --> 00: 53: 47,669 Tidak, bukan cara seksual! 706 00: 56: 32,240 --> 00: 56: 35,630 - Mm-hm. - Mm-hm. 707 00: 56: 49,720 --> 00: 56: 51,631 Hm. 708 00: 57: 42,400 --> 00: 57: 43,799 BAIK. 709 00: 59: 24,920 --> 00: 59: 26,399 Ohh! 710 00: 59: 27,400 --> 00: 59: 29,595 - Hari yang indah, ya kan? - Ya 711 00: 59: 30,600 --> 00: 59: 32,989 Mm Matahari bersinar. 712 00: 59: 38,680 --> 00: 59: 41,831 Lihatlah stasiun itu, itu luar biasa. 713 00: 59: 42,640 --> 00: 59: 44,596 Sangat besar. 714 00: 59: 44,640 --> 00: 59: 46,392 Sangat besar. 715 00: 59: 49.000 --> 00: 59: 50,513 Mungkin, 716 00: 59: 50,560 --> 00: 59: 52,994 seperti satu akhir pekan, kita bisa menghemat uang. 717 00: 59: 53,760 --> 00: 59: 58,117 Pergi ... Jelas karena kita belum genap dua menit dari stasiun, 718 00: 59: 59,520 --> 01: 00: 03,399 naik ke kereta dan pergi saja, untuk akhir pekan. 719 01: 00: 05,760 --> 01: 00: 08,149 Bisakah kamu bayangkan itu, hanya kita berdua? 720 01: 00: 08,200 --> 01: 00: 09,599 BAIK. 721 01: 00: 09,640 --> 01: 00: 15,715 Jika kamu mau, aku bisa bertanya pada ayahku untuk memberi kami tiket yang lebih murah. 722 01: 00: 15,760 --> 01: 00: 17,637 Dia bekerja di sana. 723 01: 00: 17,680 --> 01: 00: 19.079 Sangat? 724 01: 00: 19,880 --> 01: 00: 22,599 Keren, pasti. Akan menyenangkan, bukan? 725 01: 00: 22,640 --> 01: 00: 25,791 Itu hanya seperti sedikit perjalanan diantara aku dan kamu. 726 01: 00: 27,240 --> 01: 00: 30,789 Seperti, hanya teman terbaik pergi ke Paris. 727 01: 00: 31,600 --> 01: 00: 33,830 Lihat Menara Eiffel, 728 01: 00: 33,880 --> 01: 00: 38.396 makan croissant, minum anggur merah, roti keju. 729 01: 00: 39,920 --> 01: 00: 41,399 Itu bagus. 730 01: 00: 44,720 --> 01: 00: 48,395 Lihat saja Maria dan hanya tertawa bersamanya, 731 01: 00: 48,440 --> 01: 00: 49,998 Seperti yang kita lakukan kemarin. 732 01: 00: 53,360 --> 01: 00: 56,670 Maksudku, itu tidak akan sulit untuk menemukannya. Maksudku, dia gadis yang cantik. 733 01: 00: 56,720 --> 01: 00: 58,790 Ya, benar. 734 01: 00: 58,840 --> 01: 01: 00,319 Ya. 735 01: 01: 00,360 --> 01: 01: 02,476 Dan dia pasti populer di Paris. 736 01: 01: 04,120 --> 01: 01: 07,396 Jadi ... aku hanya berharap dia tidak punya pacar. 737 01: 01: 14,360 --> 01: 01: 15,873 Bagaimanapun... 738 01: 01: 16,680 --> 01: 01: 19,274 Aku akan kembali kepala memoles. 739 01: 01: 19,320 --> 01: 01: 21,117 Polandia. 740 01: 01: 21,160 --> 01: 01: 22,991 Brasso tua yang bagus. 741 01: 01: 24,240 --> 01: 01: 25,958 Ya. 742 01: 01: 26,000 --> 01: 01: 28,514 - Apa yang akan kau lakukan? - Saya tinggal di sini. 743 01: 01: 28,560 --> 01: 01: 29,754 - kamu akan tinggal di sini? - Ya 744 01: 01: 29,800 --> 01: 01: 32,678 Baiklah, kalau begitu, sobat, baiklah, aku akan mungkin turun sebentar 745 01: 01: 32,720 --> 01: 01: 35.075 kita akan pergi ke taman atau hanya ... - BAIK. 746 01: 01: 35,120 --> 01: 01: 38,237 ... pergi keluar sebentar, yah? Baiklah, aku akan menemuimu sebentar lagi, kawan. 747 01: 01: 38,280 --> 01: 01: 39,998 - Sampai jumpa lagi. - Sampai jumpa lagi. 748 01: 01: 49,720 --> 01: 01: 53,918 # Mereka mengatakan tangan Tuhan menyampaikan pukulan 749 01: 01: 55,640 --> 01: 01: 57,596 # Tapi semua yang saya tahu 750 01: 01: 58,480 --> 01: 02: 01,597 # Bukan dia yang hampir membunuhmu 751 01: 02: 04,440 --> 01: 02: 08,877 # Aku mengecewakanmu, Saya tidak pernah membawamu pulang 752 01: 02: 10,160 --> 01: 02: 12,230 # Aku meninggalkanmu sendirian 753 01: 02: 13,240 --> 01: 02: 15,993 # Untuk menangkisnya sendiri 754 01: 02: 48,120 --> 01: 02: 52,591 # Saya melihat Anda kadang-kadang menikmati alun-alun 755 01: 02: 53,840 --> 01: 02: 56,115 # The mademoiselles 756 01: 02: 56,840 --> 01: 02: 59,991 # Dengan wajah penuh kesedihan 757 01: 03: 03,000 --> 01: 03: 06,390 # Untuk semua yang Anda dapatkan, kau masih mengingatku 758 01: 03: 08,560 --> 01: 03: 10,994 # Ketika saya berbicara 759 01: 03: 11,040 --> 01: 03: 14,112 # Saya akan ingat darimana saya berasal 760 01: 03: 16,480 --> 01: 03: 21,554 # Nah, itu jauh kembali ke Medway 761 01: 03: 23,440 --> 01: 03: 29,072 # Ini jauh kembali ke sekolah 762 01: 03: 31,040 --> 01: 03: 36,398 # Ini jauh kembali ke Coliseum 763 01: 03: 38,240 --> 01: 03: 43,394 # Ketika kami memiliki wajah juga 764 01: 03: 45,360 --> 01: 03: 50,639 # Ketika kami memiliki wajah juga 765 01: 04: 22,400 --> 01: 04: 26,996 # Terkadang saya kembali, tetapi saya tidak pernah tinggal 766 01: 04: 28,400 --> 01: 04: 30,391 Hanya membuang-buang 767 01: 04: 31,400 --> 01: 04: 33,994 Dunia yang kita tinggali 768 01: 04: 37,000 --> 01: 04: 41,994 # Suatu hari kamu akan melihatku di Strand 769 01: 04: 42,880 --> 01: 04: 45,599 # Dan ketika Anda mendengar saya berbicara 770 01: 04: 45,640 --> 01: 04: 49,315 # Anda akan mengingat dari mana Anda berasal # 771 01: 05: 19,320 --> 01: 05: 22,073 # Ayolah, buka jendelanya 772 01: 05: 24,080 --> 01: 05: 26,640 # Ya, saya terguncang dalam panas 773 01: 05: 28,800 --> 01: 05: 33,430 Kamu tahu aku ingin dengar pesawat terbang di atas 774 01: 05: 33,480 --> 01: 05: 36,597 Kamu tahu aku ingin mendengar jalan 775 01: 05: 38,400 --> 01: 05: 41,392 Sepertinya kita sudah lama di sini 776 01: 05: 43,240 --> 01: 05: 45,708 Hidup di sini dengan nafas tertahan 777 01: 05: 48.000 --> 01: 05: 50,992 Anda sudah mencari sebuah sudut 778 01: 05: 52,600 --> 01: 05: 55,398 # Dan saya sudah menunggu kematian 779 01: 05: 56,400 --> 01: 06: 00,154 # Tidak, hanya ada beberapa dari kami yang tersisa 780 01: 06: 01,520 --> 01: 06: 04,717 Hanya ada beberapa dari kita yang tersisa 781 01: 06: 05,800 --> 01: 06: 09,713 # Hanya ada beberapa dari kami yang tersisa 782 01: 06: 10,640 --> 01: 06: 12,358 # Yang saya ingat 783 01: 06: 16,520 --> 01: 06: 19,990 # Yah, kami berjalan melewatinya Kota Tua 784 01: 06: 21,720 --> 01: 06: 24,393 # Dan saya ingat tempat itu 785 01: 06: 26,240 --> 01: 06: 29,471 # Anda memeriksa refleksi Anda 786 01: 06: 30,960 --> 01: 06: 34,236 # Di kaca cermin depan toko 787 01: 06: 35,760 --> 01: 06: 39,230 # Saya melihat kemuliaan cinta yang baru 788 01: 06: 39,920 --> 01: 06: 43,708 # Oh, rasa sakit ini, kegelisahan ini 789 01: 06: 46,080 --> 01: 06: 48,992 # Beberapa hari aku merasa lebih baik 790 01: 06: 50,440 --> 01: 06: 53,477 # Oh, dan beberapa hari aku merasa kurang 791 01: 06: 54,200 --> 01: 06: 57,670 Hanya ada beberapa dari kita yang tersisa 792 01: 06: 58,640 --> 01: 07: 02,599 # Tapi, oh, hanya ada beberapa dari kami yang tersisa 793 01: 07: 03,880 --> 01: 07: 07,395 Hanya ada beberapa dari kita yang tersisa 794 01: 07: 08,360 --> 01: 07: 10,032 # Tapi kami punya harapan #