1 00:00:15,790 --> 00:00:20,500 2 00:00:49,895 --> 00:00:54,457 Cerita Aku akan memberitahu Anda rahasia Camp Little Moose yang tergelap. 3 00:00:54,633 --> 00:01:00,230 Sebuah kisah begitu mengerikan, jika orang tua Anda tahu, mereka tidak pernah mengirim Anda di sini di tempat pertama. 4 00:01:00,405 --> 00:01:03,533 Sekarang, 50 tahun yang lalu, di sini di Little Moose... 5 00:01:03,709 --> 00:01:06,735 ... Ada seorang konselor bernama Jerry McCreedy... 6 00:01:06,912 --> 00:01:10,177 ... Konselor keji dalam sejarah kamp musim panas. 7 00:01:10,349 --> 00:01:13,443 Jika Anda terlambat untuk pengibaran bendera, dia akan berteriak pada Anda. 8 00:01:13,619 --> 00:01:17,316 Jika Anda takut air, ia akan melemparkan Anda di danau. 9 00:01:17,489 --> 00:01:20,856 Jika Anda memiliki permen, ia akan memakannya. 10 00:01:22,294 --> 00:01:26,993 Maka suatu hari, berkemah memutuskan untuk bermain lelucon kecil di McCreedy tua. 11 00:01:27,165 --> 00:01:29,895 Mereka meletakkan ular di daypack-nya. 12 00:01:30,068 --> 00:01:34,528 Dan sementara Jerry mendaki gunung, ia meraih campuran jejaknya... 13 00:01:34,706 --> 00:01:38,198 ... Dan mendapat beberapa ular merayap. 14 00:01:39,645 --> 00:01:40,942 McCreedy begitu takut... 15 00:01:41,113 --> 00:01:44,879 ... Ia kehilangan pijakan dan bersih jatuh Devil's Drop. 16 00:01:45,050 --> 00:01:47,143 Meluncur sepanjang jalan turun di wajahnya... 17 00:01:47,319 --> 00:01:49,549 ... Membenturkan kepalanya pada setiap batu. 18 00:01:49,721 --> 00:01:51,882 Apa yang terjadi padanya? 19 00:01:52,057 --> 00:01:53,957 Mereka tidak pernah menemukan tubuh. 20 00:01:54,126 --> 00:01:55,457 Tapi legenda itu... 21 00:01:55,627 --> 00:01:59,563 ... Trauma kepala yang signifikan membuatnya gila. 22 00:02:00,432 --> 00:02:03,333 Mereka menyebutnya ahli hutan. 23 00:02:06,438 --> 00:02:07,598 Ini adalah ahli hutan itu! 24 00:02:16,415 --> 00:02:17,939 Itu bagus, Darryl. 25 00:02:18,116 --> 00:02:20,949 Anda telah mereka melompat lebih tinggi dari tanda centang pada trampolin. 26 00:02:29,528 --> 00:02:32,497 Baiklah, semua orang, itu sudah cukup untuk malam ini. 27 00:02:32,664 --> 00:02:34,256 Kembali ke kabin Anda. 28 00:02:34,433 --> 00:02:36,025 Cerita itu keren. Aku lelah. 29 00:02:36,201 --> 00:02:39,193 Apa? Aku tidak takut salah. 30 00:02:45,877 --> 00:02:47,674 Apa itu? 31 00:02:59,324 --> 00:03:01,292 Saya berani bersumpah aku mengunci pintu itu. 32 00:03:24,850 --> 00:03:28,616 Ini adalah ahli hutan itu! Dia adalah nyata! Aah! 33 00:03:32,724 --> 00:03:34,988 rumah perahu itu. 34 00:03:46,872 --> 00:03:48,305 Hal ini tidak bisa. 35 00:06:11,549 --> 00:06:15,178 Di sini Anda pergi, Scoob, 18 inci hoagie surga. 36 00:06:16,254 --> 00:06:17,949 Ooh. Yum. 37 00:06:18,256 --> 00:06:21,521 Sekarang ini adalah apa yang saya sebut berkemah. 38 00:06:21,726 --> 00:06:24,024 - Baik teman-teman. - Baik makanan. 39 00:06:24,195 --> 00:06:25,787 Dan yang paling penting... 40 00:06:26,097 --> 00:06:29,123 - No monster. - No monster. 41 00:06:36,074 --> 00:06:38,338 - Rakasa. - Rakasa. 42 00:06:42,380 --> 00:06:45,816 Oh! Oh! Oof! 43 00:06:45,984 --> 00:06:48,714 Maaf, saya hanya memeriksa setelan ini nyamuk-bukti. 44 00:06:48,887 --> 00:06:50,184 Mungkin aku harus mencoba kecil. 45 00:06:50,355 --> 00:06:54,155 Kalian, berhenti main-main. Kami di sini untuk mengambil persediaan. 46 00:06:57,896 --> 00:07:00,558 Kau tahu bagaimana bersemangat Fred tentang membawa kami ke kamp-nya. 47 00:07:01,466 --> 00:07:04,833 Saya sangat senang untuk mengambil kalian ke perkemahan musim panas lama saya. 48 00:07:05,003 --> 00:07:06,470 Seperti, Anda tidak mengatakan. 49 00:07:08,974 --> 00:07:12,705 Kalian akan senang menjadi konselor di Camp Little Moose. 50 00:07:12,877 --> 00:07:15,471 Apakah aku pernah memberitahumu waktu aku dan Davey Reynolds... 51 00:07:15,647 --> 00:07:17,979 ... Mencoba kano Schmidt's Creek tanpa dayung? 52 00:07:18,149 --> 00:07:19,639 Ya. 53 00:07:19,818 --> 00:07:23,276 Ada kami, 10 tahun dan bukan mendayung di antara kami. 54 00:07:30,328 --> 00:07:33,388 Tentu menghargai bisnis Anda, anak-anak. 55 00:07:33,565 --> 00:07:36,033 Katakanlah, jika Anda sedang menuju ke atas Moose Lake Little... 56 00:07:36,201 --> 00:07:37,498 ... Anda terbaik mendapatkan melanjutkan. 57 00:07:37,869 --> 00:07:41,828 Mereka dapat jalan gunung besar sulit datang malam. 58 00:07:42,674 --> 00:07:44,266 Di mana Shaggy dan Scooby? 59 00:07:44,442 --> 00:07:45,739 Lihat keluar. 60 00:07:50,482 --> 00:07:52,416 Scooby, kau baik-baik saja? 61 00:07:53,351 --> 00:07:54,545 Jangan khawatir tentang dia. 62 00:07:54,719 --> 00:07:58,712 Dia mendarat di bantal beku-kering es krim. 63 00:08:03,962 --> 00:08:07,329 Mm. Rocky Road. 64 00:08:11,669 --> 00:08:13,660 Sejarah Kota Museum Camp. 65 00:08:13,838 --> 00:08:17,330 - Apa itu? - Oh, hanya sedikit hobi saya. 66 00:08:17,509 --> 00:08:19,977 Ada banyak sejarah di daerah ini. 67 00:08:20,145 --> 00:08:22,238 Mitos, legenda. 68 00:08:22,414 --> 00:08:24,644 Bahkan beberapa cerita hantu. 69 00:08:24,816 --> 00:08:26,750 Anda ingin mendengar satu? 70 00:08:26,918 --> 00:08:29,148 - Tidak. - Saya baik. 71 00:08:39,464 --> 00:08:40,692 Menurut GPS saya... 72 00:08:40,865 --> 00:08:44,232 ... Kita harus bisa melihat kamp sekarang. 73 00:08:44,402 --> 00:08:46,870 Hei, geng, check it out. 74 00:08:48,440 --> 00:08:51,170 Wow, tempat yang indah. 75 00:08:51,342 --> 00:08:54,277 Sejujurnya, Fred, Aku tidak terlalu bersemangat hidup seadanya. 76 00:08:54,446 --> 00:08:56,641 Tapi kupikir aku akan seperti Camp Little Moose. 77 00:08:56,815 --> 00:08:58,749 Oh, yang tidak Camp Little Moose. 78 00:08:58,917 --> 00:09:02,011 - Ini bukan? - Itulah Moose Big Camp. 79 00:09:02,187 --> 00:09:03,677 Itu Camp Moose Little. 80 00:09:28,213 --> 00:09:29,840 Oh, mereka benar-benar telah tetap tempat itu. 81 00:09:30,014 --> 00:09:31,538 Anda telah pasti bergurau padaku. 82 00:09:31,716 --> 00:09:34,082 Aku telah menghabiskan musim panas di sini miliaran sebagai sebuah kemping... 83 00:09:34,252 --> 00:09:36,345 ... Tapi sekarang, Saya akhirnya akan menjadi seorang konselor. 84 00:09:36,654 --> 00:09:39,248 Ini adalah kesempatan saya untuk menyampaikan semua kamp kami tradisi... 85 00:09:39,424 --> 00:09:41,949 ... Untuk generasi baru Little Moose. 86 00:09:46,531 --> 00:09:47,964 Tempat ini adalah sebuah dump. 87 00:09:49,134 --> 00:09:51,034 Hal ini rustic. 88 00:09:51,202 --> 00:09:55,696 Man, saya tidak peduli seperti apa asalkan tidak berhantu. 89 00:09:57,542 --> 00:10:01,034 Berhenti. Kembali. Tempat ini berhantu. 90 00:10:03,481 --> 00:10:05,312 Hei, apa yang tampaknya menjadi masalah? 91 00:10:05,483 --> 00:10:08,316 Dia adalah nyata. Keluar dari sini, sementara Anda masih bisa. 92 00:10:08,486 --> 00:10:10,249 Aku akan Camp Big Moose. 93 00:10:12,390 --> 00:10:14,756 - Apa itu semua? - Beats me. 94 00:10:14,926 --> 00:10:17,326 Tapi kita akan mencari tahu. 95 00:10:18,096 --> 00:10:21,657 Apa bagian dari "Keluar, menyimpan dirimu" Anda tidak mengerti? 96 00:10:21,833 --> 00:10:25,599 Bagaimana kalau yang ini kali kita mendengarkan orang gila liar bermata? 97 00:10:25,770 --> 00:10:27,169 Ayo, kalian. 98 00:10:27,338 --> 00:10:30,205 Ini bukan sebuah Moose Little Camp selamat datang. 99 00:10:33,378 --> 00:10:34,936 Di mana semua orang? 100 00:10:43,688 --> 00:10:45,417 Hanya cerita api unggun, tapi dia ada di sini. 101 00:10:45,590 --> 00:10:46,887 Kau dengar itu? 102 00:10:47,058 --> 00:10:50,323 Madder dari beruang dengan sengatan lebah. - Hal ini datang dari sana. 103 00:10:50,495 --> 00:10:53,020 Dia tertawa ketika ia melemparkan kapak ke arahku. 104 00:10:53,198 --> 00:10:56,361 Saya pikir itu akan menjadi ide yang baik untuk membatalkan sesi kedua kamp. 105 00:10:56,668 --> 00:10:58,533 Jalan di depan Anda, Ranger Knudsen. 106 00:10:58,703 --> 00:11:00,864 Saya telah diberitahu semua orangtua. 107 00:11:01,039 --> 00:11:04,099 Camp Little Moose secara resmi ditutup untuk musim panas. 108 00:11:04,275 --> 00:11:06,607 Apa? Anda tidak dapat membatalkan kamp. 109 00:11:06,778 --> 00:11:09,804 Kenapa, saya akan tahu ascot yang mana saja. 110 00:11:10,148 --> 00:11:13,777 Freddy Jones. Dapatkan di sini dan memberikan saya menyambut Little Moose. 111 00:11:15,386 --> 00:11:18,287 - Tinggi di pegunungan - Deep di pohon cemara 112 00:11:18,456 --> 00:11:21,892 - Di pantai danau - Ini adalah Little Camp Moose 113 00:11:22,060 --> 00:11:25,621 Little Moose, Moose Little, Moose Little 114 00:11:27,165 --> 00:11:29,133 Oh, man. 115 00:11:29,400 --> 00:11:33,302 Ah. The Little Moose menyambut selalu menghangatkan hatiku. 116 00:11:33,471 --> 00:11:36,907 - Apakah ini kamp tentang pembatalan? - Dan apa yang terjadi ke gudang perahu? 117 00:11:37,075 --> 00:11:39,236 Saya tidak bermaksud untuk menakut-nakuti anak-anak Anda... 118 00:11:39,410 --> 00:11:42,868 ... Tapi kami mengalami sedikit masalah dengan maniak-menghunus kapak. 119 00:11:43,047 --> 00:11:44,412 Itu adalah ahli hutan tersebut. 120 00:11:44,582 --> 00:11:47,449 Oh, tidak, bukan ahli hutan itu. 121 00:11:47,619 --> 00:11:48,779 Siapa ahli hutan itu? 122 00:11:48,953 --> 00:11:52,047 Seperti, saya tidak tahu, dan saya tidak ingin mencari tahu. 123 00:11:54,459 --> 00:11:55,585 Ahli hutan itu? 124 00:11:55,760 --> 00:11:59,093 Oh, ayolah, Burt, Anda tidak percaya bahwa cerita api unggun tua. 125 00:11:59,397 --> 00:12:02,457 Nah. Aku bersumpah, Fred. Aku melihatnya dengan mataku sendiri. 126 00:12:02,767 --> 00:12:07,329 Ha. Hal ini mungkin hanya prank oleh orang-orang sok di Camp Big Moose. 127 00:12:07,505 --> 00:12:11,339 Aku telah mendengar persaingan kamp, tapi ini sedikit ekstrem. 128 00:12:11,509 --> 00:12:13,943 Anda memukul kuku di kepala, indah. 129 00:12:14,112 --> 00:12:16,012 Oh, aku tidak mengatakan apa-apa. 130 00:12:16,180 --> 00:12:18,410 Yah, aku tidak berbicara dengan Anda. 131 00:12:21,686 --> 00:12:22,778 Me? 132 00:12:22,954 --> 00:12:28,324 Lebih baik jika kalian hanya kepala di rumah. Biarkan profesional menangani hal ini. 133 00:12:31,763 --> 00:12:35,494 - Seseorang menyukaimu. - Diam. 134 00:12:38,770 --> 00:12:42,137 Tapi aku akan menjadi konselor, mentor, pahlawan. 135 00:12:42,307 --> 00:12:45,003 Saya minta maaf, Fred, tapi aku tak punya pilihan. 136 00:12:45,176 --> 00:12:46,666 Tidak berkemah berarti tidak ada kamp. 137 00:12:59,324 --> 00:13:00,757 Di mana semua orang? 138 00:13:00,925 --> 00:13:03,917 Camp's dibatalkan. Bukankah anak-anak Anda mendapatkan pesan? 139 00:13:04,395 --> 00:13:05,419 Pesan apa? 140 00:13:05,596 --> 00:13:07,587 Satu yang mengatakan Selamat Datang di Camp Little Moose. 141 00:13:07,899 --> 00:13:11,198 Saya Fred. Aku akan konselor Anda, mentor, pahlawan. 142 00:13:11,369 --> 00:13:14,270 Senang bertemu dengan Anda, Fred. Saya Luke. 143 00:13:15,206 --> 00:13:16,867 Trudy. 144 00:13:17,642 --> 00:13:19,507 Deacon. 145 00:13:22,347 --> 00:13:24,872 Saya tidak tahu apakah ini adalah suatu ide yang baik, Fred. 146 00:13:25,049 --> 00:13:27,449 Mungkin kita harus menempatkan anak-anak ini kembali ke bus itu. 147 00:13:28,953 --> 00:13:33,686 Hei. Hei. Hei, kau mau ke mana? Anda bisa kembali ke sini! 148 00:13:34,058 --> 00:13:37,619 Jadi, apa yang akan menjadi yang pertama itu? Menunggang kuda? Tidak, tidak, tidak, aku mendapatkannya. 149 00:13:37,795 --> 00:13:39,126 Zip line. 150 00:13:39,297 --> 00:13:40,730 Sounds awesome. 151 00:13:40,898 --> 00:13:43,162 Kedengarannya mengerikan. 152 00:13:47,205 --> 00:13:49,673 Aku merasa seperti sesuatu Fred lupa. 153 00:13:49,841 --> 00:13:52,332 Seperti fakta bahwa kita memiliki sebuah misteri di tangan kita? 154 00:13:52,510 --> 00:13:53,807 Itu dia. 155 00:13:53,978 --> 00:13:56,640 Seperti hanya misteri Saya tertarik pada pemecahan... 156 00:13:56,814 --> 00:13:59,339 ... Adalah Kasus Apakah Untuk Dinner. 157 00:13:59,517 --> 00:14:02,850 Bagaimana kalau kita mencari petunjuk di dapur, Scoob? 158 00:14:03,020 --> 00:14:05,215 Jalan di depan Anda. 159 00:14:08,893 --> 00:14:10,451 Tidak apa-apa, Deacon. 160 00:14:10,762 --> 00:14:13,253 Kau masih di tanah. Lihat? Ground. 161 00:14:13,431 --> 00:14:15,058 Solid tanah. 162 00:14:15,233 --> 00:14:18,669 Terus, Trudy. Anda akan menyukai garis zip. 163 00:14:18,936 --> 00:14:22,099 Apa yang dimaksud dengan garis zip? Saya hanya mencoba untuk mendapatkan penerimaan ponsel. 164 00:14:25,176 --> 00:14:28,009 Oke, Luke, kapan pun Anda siap, baru saja turun dari... 165 00:14:28,179 --> 00:14:30,147 Whoo-hoo-hoo! - Platform. 166 00:14:30,314 --> 00:14:32,145 Yeah! Ha-ha-ha. 167 00:14:32,316 --> 00:14:36,776 Oh! Hee-hee-ha! Awesome! Whoo! 168 00:14:42,193 --> 00:14:46,095 Hmm. Ada sesuatu yang hilang dari saya Lima-Alarm Chili. 169 00:14:50,501 --> 00:14:55,803 Oh, man, Scoob, mereka adalah paprika terpanas di planet ini. 170 00:15:19,597 --> 00:15:23,465 - Anda baik-baik saja, Scooby-Doo? - Delicious. 171 00:15:25,470 --> 00:15:30,840 Saya tidak bermaksud menyombongkan diri, tapi aku Little Moose Kebakaran Mulai Champion enam tahun berjalan. 172 00:15:31,008 --> 00:15:34,876 Dan dengan sedikit latihan, Anda juga dapat belajar untuk menguasai keterampilan ini. 173 00:15:35,046 --> 00:15:37,105 Check it out. Baiklah, Luke. 174 00:15:37,281 --> 00:15:39,875 - Bagus. - Siapa yang mendapatkan marshmallow? 175 00:15:40,051 --> 00:15:41,143 Hmm. 176 00:15:41,319 --> 00:15:42,479 Oh. 177 00:15:45,389 --> 00:15:49,348 Seperti, jika kita tidak mendapatkan kayu bakar lebih banyak, cabe saya akan terlalu dingin untuk makan. 178 00:15:51,395 --> 00:15:55,661 Jangan menangis, buddy. Ada banyak kayu di hutan. 179 00:15:55,833 --> 00:15:58,597 Oh, bawang. Bagus berpikir, Scoob. 180 00:16:10,748 --> 00:16:13,717 Ya, tak diragukan lagi. Ini adalah trek moose. 181 00:16:14,051 --> 00:16:16,986 Mereka tampak sedikit kecil untuk sebuah moose. Apakah Anda yakin? 182 00:16:17,154 --> 00:16:19,714 Saya seorang konselor kamp. Tentu saja aku yakin. 183 00:16:19,891 --> 00:16:21,188 Mereka adalah trek moose. 184 00:16:21,792 --> 00:16:25,751 Shh. Saya pikir moose adalah di sisi lain dari semak-semak. 185 00:16:33,004 --> 00:16:36,440 - Apa? - Moose Yang terlihat sangat akrab. 186 00:16:36,607 --> 00:16:38,097 Oke, guys, kembali ke perkemahan. 187 00:16:38,409 --> 00:16:40,775 Ini adalah seni dan kerajinan waktu. 188 00:16:46,984 --> 00:16:48,645 Fred? 189 00:16:49,554 --> 00:16:53,422 Velma? Daphne? 190 00:17:10,808 --> 00:17:12,708 Ahli hutan. 191 00:17:23,187 --> 00:17:24,779 Shaggy! 192 00:17:30,695 --> 00:17:32,686 Oh, Scoob. Ketika Anda pergi untuk kayu... 193 00:17:32,863 --> 00:17:35,923 ... Aku tidak tahu kau akan membawa kembali satu per satu waktu. 194 00:17:36,968 --> 00:17:40,426 Kayu manusia. Kayu manusia. 195 00:17:40,605 --> 00:17:43,768 Yeah, kayu, laki-laki. Itulah yang kita butuhkan. 196 00:17:43,941 --> 00:17:46,637 Saya kira saya harus mengambilnya sendiri. 197 00:17:48,279 --> 00:17:50,611 Ahli hutan. 198 00:17:51,449 --> 00:17:53,178 Saya melihat asap keluar dari cerobong asap. 199 00:17:53,584 --> 00:17:55,779 Pikir kalian bisa menggunakan beberapa kayu bakar lagi. 200 00:17:55,953 --> 00:17:57,250 Seperti, terima kasih, Burt. 201 00:17:57,421 --> 00:18:00,288 Makan malam hampir siap. 202 00:18:07,098 --> 00:18:09,623 Seperti, laki-laki, saya berharap Anda lapar... 203 00:18:09,800 --> 00:18:12,268 ... Karena Aku akan melayani sampai Shaggy terkenal... 204 00:18:12,436 --> 00:18:16,270 ... Lima-Alarm Hole-In-The-Chili Bowl. 205 00:18:18,576 --> 00:18:20,066 Ho-ho. 206 00:18:22,179 --> 00:18:23,578 Gah! 207 00:18:23,748 --> 00:18:25,215 Pedas. 208 00:18:27,618 --> 00:18:30,985 Aha. Mm. 209 00:18:31,622 --> 00:18:32,987 Mm? 210 00:18:53,978 --> 00:18:57,106 Selamat pagi, Camp Little Moose. 211 00:18:57,281 --> 00:19:02,548 Ini adalah konselor kamp favorit Anda dan mentor mengundang Anda untuk bangkit dan bersinar. 212 00:19:02,720 --> 00:19:04,950 Ini adalah 67 derajat nyaman dengan angin... 213 00:19:05,122 --> 00:19:08,649 ... keluar dari utara barat laut di delapan mil per jam. 214 00:19:08,826 --> 00:19:10,885 Kami mengharapkan hari ini tinggi di atas 80-an... 215 00:19:11,062 --> 00:19:12,893 ... jadi jangan lupa tabir surya Anda. 216 00:19:13,064 --> 00:19:15,191 - SPF 45, disarankan... - Apakah orang ini sungguhan? 217 00:19:15,366 --> 00:19:18,426 ... Karena hari ini adalah Hari Air Fun. - Saya khawatir begitu. 218 00:19:18,602 --> 00:19:23,403 Jadi, mari kita bertemu di dekat dermaga ASAP, oke, Moosers Little? 219 00:19:27,144 --> 00:19:30,079 Hei, berkemah. Yang siap untuk bersenang-senang? 220 00:19:36,787 --> 00:19:40,848 Seperti, tambahan jam tidur suara menyenangkan untuk kami. 221 00:19:41,826 --> 00:19:43,418 Aku bangun. Aku bangun. 222 00:19:43,594 --> 00:19:45,459 Oke, geng, sini rencananya. 223 00:19:45,629 --> 00:19:51,067 Kano satu jam, dua jam penangkapan ikan, diikuti dengan setengah jam berenang. 224 00:19:51,235 --> 00:19:52,395 Di sana? 225 00:19:53,938 --> 00:19:54,962 Yep. 226 00:19:55,406 --> 00:19:57,601 Hei, mengapa kita tidak naik Moose Lake Besar? 227 00:19:57,775 --> 00:20:01,302 - Danau Itu manis. - Oh, tidak. Tidak Big Moose Lake. 228 00:20:01,479 --> 00:20:03,777 - Kita tidak bisa pergi ke sana. - Mengapa tidak? 229 00:20:04,815 --> 00:20:07,443 Karena Big Moose Lake berhantu. 230 00:20:08,085 --> 00:20:09,575 - Saya keluar. - Tunggu sebentar. 231 00:20:09,754 --> 00:20:11,415 Bagaimana sebuah danau dihantui? 232 00:20:11,722 --> 00:20:15,089 Bertahun-tahun yang lalu, ada kemping bernama Neil Fisher. 233 00:20:15,259 --> 00:20:17,318 Anak-anak lain mengangkat padanya sepanjang waktu... 234 00:20:17,495 --> 00:20:20,828 ... Jadi ia menghabiskan sebagian besar hari-harinya berenang di Big Moose Lake. 235 00:20:21,198 --> 00:20:24,292 Bahkan, ia menghabiskan begitu banyak waktu dalam air... 236 00:20:24,468 --> 00:20:26,902 ... Ia tumbuh insang dan sirip. 237 00:20:27,071 --> 00:20:29,801 Ia menjadi Fishman itu. 238 00:20:29,974 --> 00:20:32,465 Dan dia menghantui Big Moose Lake sampai hari ini. 239 00:20:32,643 --> 00:20:35,077 - Apakah itu benar? - Tentu saja tidak. 240 00:20:35,246 --> 00:20:37,544 Dia hanya tidak ingin kita pergi Big Moose Lake. 241 00:20:37,715 --> 00:20:41,344 Guys, kita punya danau yang bagus di sini. 242 00:20:44,188 --> 00:20:46,622 Kita akan Big Moose. 243 00:20:50,261 --> 00:20:52,456 Kita akan Big Moose. 244 00:23:42,533 --> 00:23:44,797 Hei, Anda semua basah. - Ugh. 245 00:23:45,269 --> 00:23:47,066 Anak laki-laki sangat matang. 246 00:23:47,237 --> 00:23:49,535 Mereka hanya bersenang-senang. 247 00:23:49,707 --> 00:23:51,038 Hei, matahari akan turun. 248 00:23:51,208 --> 00:23:53,403 Jika kita akan berenang, lebih baik kita lakukan sekarang. 249 00:23:54,712 --> 00:23:57,545 Saya mendapatkan perasaan Anda tidak terlalu gila tentang berada di kamp. 250 00:23:57,715 --> 00:23:59,683 Ini bukan ide saya waktu yang baik... 251 00:23:59,850 --> 00:24:02,751 ... Orang tua saya berpikir sedikit udara segar saya akan melakukan hal yang baik. 252 00:24:02,920 --> 00:24:06,754 Mereka bilang aku terlalu banyak menghabiskan waktu dalam di depan komputer. 253 00:24:06,924 --> 00:24:10,416 Saya tidak persis tipe luar ruangan sendiri, tapi hanya memberikan kesempatan. 254 00:24:10,594 --> 00:24:12,425 Siapa yang tahu? Mungkin Anda akan bersenang-senang. 255 00:24:20,104 --> 00:24:22,402 Lukas, rahasia untuk menangkap ikan adalah semua tentang... 256 00:24:22,573 --> 00:24:23,597 Aku punya satu. 257 00:24:34,585 --> 00:24:35,950 Whoa! Oh! 258 00:24:36,120 --> 00:24:38,987 - Oh. - Hei, memperlambatnya. 259 00:24:41,258 --> 00:24:43,726 - Wow! Whoa! 260 00:24:45,829 --> 00:24:47,956 - Sweet. - Tidak manis. 261 00:24:48,132 --> 00:24:50,692 Aku tidak tahan mereka sok dari Camp Big Moose... 262 00:24:50,868 --> 00:24:54,895 ... Dengan speedboat mewah mereka dan ber-AC kabin dan... 263 00:24:58,242 --> 00:25:00,870 Dan panas konselor. 264 00:25:01,045 --> 00:25:02,637 Maaf tentang itu. 265 00:25:02,813 --> 00:25:05,077 Oh, kesalahan kita. Benar-benar kesalahan kita. 266 00:25:05,249 --> 00:25:06,409 Tidak ada masalah sama sekali. 267 00:25:13,090 --> 00:25:17,026 Ha-ha. Oh, Nak, Scoob, sepertinya Anda siap untuk pergi scuba diving. 268 00:25:17,194 --> 00:25:19,059 Scuba-duba-doo. 269 00:25:58,235 --> 00:26:00,703 Sebuah bangunan? 270 00:26:12,349 --> 00:26:13,373 Fishman. 271 00:26:14,017 --> 00:26:16,178 Fishman? 272 00:26:17,054 --> 00:26:18,646 Fishman! 273 00:26:22,326 --> 00:26:24,260 Hei, di mana Deacon? 274 00:26:24,428 --> 00:26:26,396 Fishman! 275 00:26:26,563 --> 00:26:28,463 - Apakah yang mereka katakan...? - Fishman. 276 00:26:31,101 --> 00:26:32,363 Ah! 277 00:26:59,163 --> 00:27:01,154 Ayolah, guys. 278 00:27:04,501 --> 00:27:06,128 Hei. 279 00:27:14,545 --> 00:27:17,412 Guys, kita akan dengan cara yang salah. 280 00:27:24,788 --> 00:27:27,621 Daphne, seperti, mesin reverse. 281 00:27:37,334 --> 00:27:39,131 Oh, tidak! 282 00:27:55,185 --> 00:27:58,245 Hei, guys, bagaimana kano itu? 283 00:27:59,823 --> 00:28:01,723 Lalu aku melihat mereka turun bukit itu... 284 00:28:01,892 --> 00:28:04,884 ... Lebih cepat dari pak elang pada sebuah gerobak luncur. 285 00:28:05,062 --> 00:28:07,724 Seperti, kita hampir menjadi Fishman makanan. 286 00:28:08,031 --> 00:28:09,794 Dapatkah Anda menjelaskan Fishman ini? 287 00:28:11,335 --> 00:28:12,996 Sirip. 288 00:28:13,770 --> 00:28:16,398 Gigi besar dan sekitar yay tinggi. 289 00:28:16,573 --> 00:28:18,507 Itu Fisher Neil T. suatu 290 00:28:18,675 --> 00:28:21,303 Pertama ahli hutan, sekarang Fishman itu. 291 00:28:21,478 --> 00:28:25,312 Semua api unggun Little Moose's legenda datang ke kehidupan. 292 00:28:26,016 --> 00:28:28,348 Tidak benar-benar ada penjelasan lain. 293 00:28:28,518 --> 00:28:32,420 Bagaimana dengan orang lain menggunakan monster ini untuk mencoba dan menakut-nakuti kami pergi? 294 00:28:32,589 --> 00:28:35,353 Mengapa kau tidak tetap menjadi cantik. 295 00:28:35,959 --> 00:28:39,258 - Apakah dia hanya mengatakan apa yang saya pikir dia katakan? - Yeah. 296 00:28:39,429 --> 00:28:41,090 Dia pikir Anda cantik. 297 00:28:42,499 --> 00:28:43,523 Shaggy... 298 00:28:47,070 --> 00:28:50,335 Seperti, Scoob mengatakan ia melihat sebuah bangunan di bawah air. 299 00:28:50,507 --> 00:28:52,338 Underwater bangunan. 300 00:28:52,509 --> 00:28:53,976 Aku akan memasukkannya dalam laporan saya. 301 00:28:54,244 --> 00:28:57,736 Jika benar-benar ada monster longgar, Anda lebih baik anak-anak kembali ke kota. 302 00:28:57,914 --> 00:29:00,678 kamp ini terlalu berbahaya. 303 00:29:04,688 --> 00:29:05,916 Seperti, Anda mendengar orang itu. 304 00:29:06,089 --> 00:29:07,886 Kami keluar dari sini, Scoob. 305 00:29:10,327 --> 00:29:11,385 Mari kita bouncing. 306 00:29:11,561 --> 00:29:12,994 Kami tidak pergi ke mana pun. 307 00:29:13,163 --> 00:29:14,357 Kami tidak? 308 00:29:14,531 --> 00:29:17,830 Jika seseorang mencoba untuk menakut-nakuti kami pergi, kita perlu mengetahui mengapa. 309 00:29:18,001 --> 00:29:22,165 Lain kali mereka datang ke perkemahan kami, kita akan siap. 310 00:29:39,890 --> 00:29:40,914 Kami punya dia. 311 00:29:43,694 --> 00:29:45,491 Sekarang saatnya untuk mendapatkan jawaban. 312 00:29:45,662 --> 00:29:49,257 Ladies and gentlemen, menyapa ahli hutan. 313 00:29:54,304 --> 00:29:55,430 Anda tidak ahli hutan tersebut. 314 00:29:55,605 --> 00:29:58,438 Anda bahwa konselor cantik dari Besar Moose. 315 00:29:58,608 --> 00:30:00,371 Saya Jessica. 316 00:30:01,244 --> 00:30:02,268 Ugh. 317 00:30:02,446 --> 00:30:04,744 Jika Anda tidak keberatan saya bertanya, wanita muda... 318 00:30:04,915 --> 00:30:08,043 ... Kenapa kau menyelinap di sekitar kamp kami setelah lampu dimatikan? 319 00:30:08,218 --> 00:30:10,049 Aku tidak bermaksud untuk menakut-nakuti kalian... 320 00:30:10,220 --> 00:30:12,780 ... Tetapi beberapa peralatan berkemah kami telah hilang pergi... 321 00:30:12,956 --> 00:30:16,551 ... Dan, yah, saya pikir mungkin Anda Little Moosers bermain sebuah lelucon. 322 00:30:16,727 --> 00:30:18,991 Little Moosers tidak menarik pranks. 323 00:30:19,162 --> 00:30:23,064 Kami meninggalkan orang-orang sok di Camp Big Moose. Jangan tersinggung. 324 00:30:23,233 --> 00:30:27,397 Dicuri berkemah gigi? Rakasa serangan? Apa yang terjadi? 325 00:30:28,638 --> 00:30:31,072 Pergi! 326 00:30:31,241 --> 00:30:32,970 Anda tidak perlu untuk memberitahu kami dua kali. 327 00:30:39,149 --> 00:30:40,377 Saya pikir kita kehilangan dia. 328 00:30:41,752 --> 00:30:43,583 Seperti, saya berbicara terlalu cepat. 329 00:30:56,066 --> 00:30:59,092 - Mungkin ia akan menyerah. - Oh! 330 00:31:09,646 --> 00:31:13,013 Scoob, sekarang bukanlah waktu untuk berhenti. 331 00:31:13,183 --> 00:31:14,650 Tidak ada atap lagi. 332 00:31:24,428 --> 00:31:26,362 - Kau baik-baik? - No 333 00:31:26,530 --> 00:31:28,589 Aku juga. 334 00:31:39,242 --> 00:31:41,767 - Scooby. - Shaggy. 335 00:31:44,881 --> 00:31:47,372 Seperti, dude, di mana dia pergi? 336 00:31:48,018 --> 00:31:50,213 Jadi, apa rencana, Fred? 337 00:31:50,387 --> 00:31:52,821 Kami bersembunyi di sini sampai dia pergi. 338 00:31:52,989 --> 00:31:56,117 Itulah rencana Anda? Itu Moose begitu Little. 339 00:31:56,293 --> 00:31:58,318 Saya kira Anda memiliki lebih baik? 340 00:32:00,030 --> 00:32:01,861 Yeah. Jalankan! 341 00:32:13,710 --> 00:32:16,679 Saya bilang keluar. 342 00:32:16,847 --> 00:32:19,338 Tahan berpikir bahwa, Woodsie. 343 00:32:24,321 --> 00:32:26,050 Tunggu, gadis kecil. 344 00:32:31,862 --> 00:32:34,353 Seperti, saya senang melihat Anda. 345 00:32:35,198 --> 00:32:38,497 Scooby, hentikan itu. 346 00:32:42,873 --> 00:32:44,363 Apakah semua baik-baik saja? 347 00:32:44,541 --> 00:32:48,739 Seperti, tanya saya lagi ketika kita keluar dari Camp Creepy. 348 00:32:49,212 --> 00:32:50,338 Dimana Jessica? 349 00:32:53,583 --> 00:32:55,107 Ayolah. Kita harus menyelamatkannya. 350 00:33:33,490 --> 00:33:36,118 Tunggu di sana, ahli hutan. 351 00:33:37,694 --> 00:33:39,992 Kami punya Anda. Tidak ada tempat untuk pergi. 352 00:34:05,755 --> 00:34:06,915 Zoinks. 353 00:34:07,090 --> 00:34:11,117 Oh. Anda mengambil kata langsung keluar dari mulut saya. Ho-ho. 354 00:34:11,394 --> 00:34:12,952 Di sini, saya membantu Anda up. 355 00:34:13,863 --> 00:34:16,525 - Oh, tidak. Para ahli hutan adalah atas sana. - Mm-mm. 356 00:34:16,700 --> 00:34:19,863 Tidak, dia tidak. Dia sudah pergi. 357 00:34:28,244 --> 00:34:30,371 Oh, akan Anda lihat tempat ini? 358 00:34:31,014 --> 00:34:32,641 Nah, itu saja tidak benar. 359 00:34:34,985 --> 00:34:37,215 Hei, apa yang terjadi di sini? 360 00:34:37,387 --> 00:34:39,480 Yeah, kami mencoba untuk tidur. 361 00:34:39,656 --> 00:34:43,387 Serius? Seperti, anak-anak tidur Anda melalui semua itu? 362 00:34:43,560 --> 00:34:44,891 Heh. Saya terkesan. 363 00:35:05,081 --> 00:35:07,242 Seperti, tempat ini memiliki segala. 364 00:35:07,417 --> 00:35:09,681 Tidak memiliki segalanya. 365 00:35:11,888 --> 00:35:12,912 Pribadi transporter. 366 00:35:14,290 --> 00:35:15,655 Laboratorium komputer. 367 00:35:16,126 --> 00:35:17,457 Cute anak laki-laki. 368 00:35:17,627 --> 00:35:20,255 Kami tidak memiliki anak laki-laki lucu di Little Moose. 369 00:35:20,430 --> 00:35:22,330 Uh... Halo. 370 00:35:22,832 --> 00:35:24,390 Mengapa aku tidak bisa pergi ke perkemahan ini? 371 00:35:24,968 --> 00:35:26,026 Sekitar seminggu yang lalu... 372 00:35:26,202 --> 00:35:28,932 ... Kami melihat bahwa beberapa peralatan sonar telah hilang pergi... 373 00:35:29,105 --> 00:35:31,699 ... Dari Pusat Biologi Laut. 374 00:35:43,019 --> 00:35:44,077 Beberapa hari kemudian... 375 00:35:44,254 --> 00:35:46,745 ... RV menghilang dari Pavilion Motorsports. 376 00:35:49,526 --> 00:35:51,494 Sekarang mereka hanya pamer. 377 00:35:51,661 --> 00:35:54,755 Paling mewah RV memiliki built in GPS pencari 378 00:35:54,931 --> 00:35:58,230 Aku akan ping daerah untuk melihat jika mengirimkan sinyal. 379 00:35:59,903 --> 00:36:01,370 Di tengah-tengah Shadow Canyon. 380 00:36:01,538 --> 00:36:02,596 Shadow Canyon? 381 00:36:02,772 --> 00:36:06,105 Mereka mengatakan tempat itu berhantu oleh hantu seorang pejalan kaki yang hilang... 382 00:36:06,276 --> 00:36:08,744 ... Masih mencari jalan keluar. 383 00:36:08,912 --> 00:36:12,348 Mereka memanggilnya yang Specter dari Canyon Shadow. 384 00:36:12,515 --> 00:36:17,418 Legenda mengatakan jika Anda mendengarnya meraung menakutkan, Anda seorang yg hampir mati. 385 00:36:19,389 --> 00:36:22,620 Dude, aku tidak perlu mendengarnya. Ho-ho-ho. 386 00:36:22,792 --> 00:36:24,851 RV dicuri di Shadow Canyon. 387 00:36:25,028 --> 00:36:28,054 Peralatan hilang sonar, bahwa hanya bisa digunakan di danau. 388 00:36:28,231 --> 00:36:30,290 Jika kita akan mendapatkan ke bagian bawah ini... 389 00:36:30,467 --> 00:36:32,594 ... Kurasa kita lebih baik berpisah dan mencari petunjuk. 390 00:36:32,769 --> 00:36:34,828 Mari saya mendapatkan ini lurus. 391 00:36:35,004 --> 00:36:37,939 Ada orang gila dengan sebuah kapak di hutan... 392 00:36:38,108 --> 00:36:39,939 ... Hantu di ngarai... 393 00:36:40,110 --> 00:36:41,941 ... Sebuah rakasa ikan di air... 394 00:36:42,112 --> 00:36:45,445 ... Dan kalian ingin berpisah , dan mencari petunjuk? 395 00:36:45,749 --> 00:36:47,580 Yep. Aku akan mengambil danau. 396 00:36:47,751 --> 00:36:49,742 Aku ingin memeriksa gedung yang Scooby melihat. 397 00:36:49,919 --> 00:36:51,181 - Siapa yang dengan saya? Aku akan pergi. 398 00:36:51,354 --> 00:36:53,083 Saya adalah instruktur bersertifikat scuba. 399 00:36:53,256 --> 00:36:55,087 "Saya seorang instruktur bersertifikat scuba." 400 00:36:55,258 --> 00:36:58,659 - Apa itu, Daph? - Huh? Tidak ada. Aku akan pergi bersama Anda. 401 00:36:58,828 --> 00:37:02,093 Scuba diving? Sweet. Count me in 402 00:37:02,265 --> 00:37:04,233 Sisanya kita akan kepala untuk Shadow Canyon. 403 00:37:04,400 --> 00:37:07,460 - Oh, tidak. - Seperti, Anda bisa melupakannya. 404 00:37:07,637 --> 00:37:11,733 Setiap kali seseorang menceritakan api unggun, datang benar. 405 00:37:11,908 --> 00:37:15,639 Scooby-Doo dan aku berusaha untuk hidup Specter gaya hidup bebas di sini. 406 00:37:15,812 --> 00:37:19,543 Anda dapat menemukan kami di ruang makan bintang lima ketika kau kembali. 407 00:37:19,916 --> 00:37:23,317 Mungkin Anda harus berhati-Deacon dengan Anda. Dia tampak sedikit panik. 408 00:37:28,500 --> 00:37:29,500 409 00:37:42,338 --> 00:37:47,037 Lukas, jika Fishman kejutan kami, Aku akan menangkap dia dengan peluncur bersih. 410 00:37:47,410 --> 00:37:49,776 Jadi tidak ada alasan untuk... 411 00:37:50,647 --> 00:37:52,137 ... Takut. 412 00:37:52,315 --> 00:37:55,250 Bagaimana aku seharusnya mentornya jika ia tidak pernah mendengarkan? 413 00:37:55,418 --> 00:37:57,545 Jangan khawatir, Freddy. Anda akan mendapatkan kesempatan Anda. 414 00:38:38,828 --> 00:38:41,695 Kami kehilangan sinyal. Sekarang apa? 415 00:38:42,365 --> 00:38:44,094 - Harus baterai. Tidak. 416 00:38:44,801 --> 00:38:46,769 Saya baru saja membeli baterai baru untuk perjalanan. 417 00:38:46,936 --> 00:38:48,836 Shadow Canyon tidak terlalu jauh dari sini. 418 00:38:49,005 --> 00:38:51,496 Hal ini tidak bisa terlalu keras untuk menemukan satu RV dicuri. 419 00:38:51,674 --> 00:38:55,371 Aku tidak akan mencoba dan menjelajahi tempat itu tanpa peta atau GPS, wanita muda. 420 00:38:55,545 --> 00:38:58,070 Banyak pejalan kaki telah tersesat sekitar bagian-bagian. 421 00:38:58,248 --> 00:39:00,808 Aku harap Fred dan Daphne mengalami lebih beruntung daripada kita. 422 00:39:00,984 --> 00:39:03,748 Check it out. Ban trek. 423 00:39:03,920 --> 00:39:05,387 Baik mata, Trudy. 424 00:40:53,162 --> 00:40:54,254 Oh! 425 00:41:55,925 --> 00:41:57,586 Itu dekat. 426 00:41:57,760 --> 00:41:59,591 - Apakah Anda baik-baik saja? - Yeah. 427 00:41:59,762 --> 00:42:03,289 - Terima kasih kepada Daphne. - Kapan saja, Freddy. 428 00:42:05,334 --> 00:42:06,631 Hmp. 429 00:42:07,870 --> 00:42:11,499 Scooby benar. Ada seluruh kota di bawah sana. 430 00:42:13,476 --> 00:42:15,000 Kami harus memeriksa yang keluar. 431 00:42:15,178 --> 00:42:18,204 Kita tidak bisa kembali ke sana dengan Fishman menunggu kami. 432 00:42:18,381 --> 00:42:21,782 Lalu aku kira kita harus melihat mana gua ini mengarah. 433 00:42:26,022 --> 00:42:27,853 Oh, yang benar. Mungkin. 434 00:42:28,191 --> 00:42:31,285 - Yeah. Orang tua saya menunjukkan saya... 435 00:42:31,461 --> 00:42:35,397 Sekarang ini adalah ide saya hidup seadanya. 436 00:42:35,965 --> 00:42:37,091 Kau bilang itu. 437 00:42:37,266 --> 00:42:41,032 Apakah kalian tidak sedikit khawatir tentang ahli hutan kembali? 438 00:42:41,204 --> 00:42:45,106 Man, semua Saya khawatir tentang adalah apakah memiliki cokelat di cheesecake saya... 439 00:42:45,274 --> 00:42:48,368 ... Atau keju di atas kue coklat. 440 00:42:48,544 --> 00:42:50,637 Mengapa tidak keduanya? 441 00:42:52,048 --> 00:42:55,074 Scooby-Doo, Anda adalah seorang genius. 442 00:42:55,251 --> 00:42:56,309 Yeah. 443 00:42:58,087 --> 00:42:59,645 Seorang genius. 444 00:43:00,189 --> 00:43:04,125 Saya pikir kita harus tinggal di sini di Camp Big Moose. 445 00:43:04,293 --> 00:43:07,694 Jika kita kembali ke Little Moose, sesuatu yang buruk akan terjadi. 446 00:43:08,030 --> 00:43:09,361 Letakkan yang turun. 447 00:43:09,532 --> 00:43:11,466 Apa yang kalian pikirkan Anda lakukan di sini? 448 00:43:11,634 --> 00:43:13,158 Anda tidak pergi ke Camp Big Moose. 449 00:43:17,306 --> 00:43:18,864 Busted. 450 00:43:28,417 --> 00:43:30,885 Scoob, mari kita pergi dari sini. 451 00:44:04,554 --> 00:44:06,078 Wah. 452 00:44:06,389 --> 00:44:07,720 Ooh. 453 00:44:07,890 --> 00:44:08,914 Yaah! 454 00:44:11,394 --> 00:44:13,089 Mana rem pada hal ini? 455 00:44:14,197 --> 00:44:15,721 Aah! 456 00:44:18,734 --> 00:44:22,295 Hmm. Man, itu dekat. 457 00:44:28,244 --> 00:44:30,678 Apa pun yang Anda lakukan, dude... 458 00:44:30,846 --> 00:44:34,043 ... Tidak bergerak. - Got itu. 459 00:44:35,418 --> 00:44:37,113 Awas! 460 00:44:58,474 --> 00:44:59,941 Shadow Canyon. 461 00:45:00,109 --> 00:45:01,599 Tempat ini merangkak keluar. 462 00:45:01,777 --> 00:45:05,235 Ayo, yang harus RV berada di sekitar sini suatu tempat. 463 00:45:05,915 --> 00:45:08,611 Itu aneh. Trek baru saja berhenti. 464 00:45:10,453 --> 00:45:13,183 Sebuah RV seluruh tidak hilang begitu saja. 465 00:45:18,861 --> 00:45:20,260 Ah-ha. 466 00:45:21,864 --> 00:45:26,460 Oh, man, aku merasa seperti ditabrak truk. 467 00:45:28,904 --> 00:45:31,464 Cobalah sebuah RV. Kalian menemukannya. 468 00:45:32,842 --> 00:45:33,968 Cerdik. 469 00:45:34,143 --> 00:45:38,671 Seseorang dicat RV untuk melihat persis seperti dinding ngarai. 470 00:45:52,428 --> 00:45:53,861 Ayolah. Mari kita periksa. 471 00:45:54,030 --> 00:45:59,696 Seperti, saya akan pergi dengan Anda, tapi saya tidak tahu mana yang harus diikuti. 472 00:46:07,710 --> 00:46:11,942 Sepertinya seseorang telah mengintai di sini selama berhari-hari. 473 00:46:12,548 --> 00:46:14,812 Yeah, berbau seperti itu juga. 474 00:46:17,253 --> 00:46:21,121 Ini pasti peralatan sonar yang hilang dari Camp Big Moose. 475 00:46:21,290 --> 00:46:23,724 Apa yang mereka menggunakannya untuk? 476 00:46:23,893 --> 00:46:25,383 Ini dilindungi kata sandi. 477 00:46:25,695 --> 00:46:28,391 Yah, bahwa air mata itu. Tidak ada yang bisa kita lakukan sekarang. 478 00:46:28,731 --> 00:46:32,394 - Tebak lebih baik kita pergi dari sini. - Biarkan aku mengambil gambar di itu. 479 00:46:32,835 --> 00:46:35,895 Saya akan menggunakan hak admin untuk memotong kebutuhan otentikasi. 480 00:46:36,072 --> 00:46:38,540 Kemudian Anda dapat memodifikasi registri untuk password temp. 481 00:46:38,708 --> 00:46:40,175 Bagus berpikir. 482 00:46:46,182 --> 00:46:48,912 Ini tampaknya gambar sonar dari dasar danau. 483 00:46:49,452 --> 00:46:52,649 Apa yang di bumi yang mereka cari? 484 00:46:55,858 --> 00:46:58,156 Rasanya seperti kita telah berjalan selamanya. 485 00:46:58,327 --> 00:47:00,921 Harus ada jalan keluar dari sini. 486 00:47:02,998 --> 00:47:05,466 Hey, guys. Saya rasa saya menemukan sesuatu. 487 00:47:10,940 --> 00:47:13,306 Ada keseluruhan peti lilin di sini. 488 00:47:14,910 --> 00:47:16,537 Itu tidak terlihat seperti lilin. 489 00:47:18,080 --> 00:47:19,411 Luke. 490 00:47:20,383 --> 00:47:21,850 Aah! 491 00:47:27,523 --> 00:47:31,118 - Itu dinamit, bukan? - Ya. Ya, itu. 492 00:47:32,595 --> 00:47:33,926 Dan ada banyak. 493 00:47:34,196 --> 00:47:36,562 Apa yang akan seseorang membutuhkan semua yang dinamit untuk? 494 00:47:39,568 --> 00:47:43,504 Daylight. ledakan itu hanya memberi kami jalan keluar. 495 00:47:55,184 --> 00:47:57,744 Seperti, kau dengar itu? 496 00:47:58,254 --> 00:47:59,278 Uh... 497 00:47:59,455 --> 00:48:03,152 - Tidak. - Hoo-hoo. Bagus, saya tidak. 498 00:48:03,325 --> 00:48:04,986 Apakah kalian mendengar suara? 499 00:48:10,933 --> 00:48:13,595 Oh, maksudmu, seperti, suara itu? 500 00:48:16,005 --> 00:48:18,166 Ini adalah Specter dari Canyon Shadow. 501 00:48:18,574 --> 00:48:19,836 Cepat, dalam jip. 502 00:48:24,447 --> 00:48:26,608 Seperti, langkah di atasnya. 503 00:49:34,416 --> 00:49:37,579 Burt, jika Anda memiliki lebih cerita api unggun... 504 00:49:37,753 --> 00:49:40,221 ... Saya akan sangat menghargai jika Anda akan membuat mereka untuk diri sendiri. 505 00:49:46,095 --> 00:49:47,119 Scoob benar. 506 00:49:47,296 --> 00:49:49,924 Ini tampak seperti sebuah kota seluruh di dasar danau. 507 00:49:50,199 --> 00:49:53,430 Aku telah mendengar properti tepi danau, tapi yang menggelikan. 508 00:49:53,602 --> 00:49:56,935 Hal ini menjelaskan mengapa ada orang yang mencari danau dengan peralatan sonar. 509 00:49:57,206 --> 00:50:00,039 Tapi bagaimana dengan dinamit? Bagaimana cara yang sesuai ke semua ini? 510 00:50:01,010 --> 00:50:03,877 Oh, kalian benar-benar akan hanya duduk di sini... 511 00:50:04,046 --> 00:50:06,879 ... Dan mencoba memecahkan misteri ini? 512 00:50:07,316 --> 00:50:11,218 Jelas, seseorang tidak ingin kita berada di Camp Moose Little. 513 00:50:11,387 --> 00:50:12,649 Kita harus mendengarkan mereka. 514 00:50:12,821 --> 00:50:15,483 Aku akan Camp Big Moose, mana aman. 515 00:50:15,658 --> 00:50:17,387 Siapa yang dengan saya? 516 00:50:22,565 --> 00:50:25,432 Trudy, Luke, mungkin akan lebih baik jika kalian pergi dengan Deacon. 517 00:50:25,601 --> 00:50:27,831 Lupakan saja. Saya seorang Mooser Little. 518 00:50:28,137 --> 00:50:31,800 Saya ingin membantu kalian menangkap siapa pun yang mengacaukan dengan kamp kami. 519 00:50:33,509 --> 00:50:35,170 Aku juga. 520 00:50:35,778 --> 00:50:37,473 - Apakah Anda yakin? - Ya. 521 00:50:37,646 --> 00:50:39,739 Saya ingin membantu memecahkan misteri ini. 522 00:50:39,915 --> 00:50:45,512 Oh. Kalian semua gila, kau dengar? Nuts. 523 00:50:47,656 --> 00:50:49,590 Saya keluar dari sini. 524 00:50:50,125 --> 00:50:54,459 Aku lebih baik memberinya tumpangan sampai dengan Big Moose. Aku harus tetap jip kembali. 525 00:50:57,366 --> 00:50:59,960 Masih terasa seperti kita hilang sepotong puzzle. 526 00:51:00,135 --> 00:51:02,365 Apa yang kita butuhkan adalah seorang ahli di daerah ini. 527 00:51:02,538 --> 00:51:05,302 Aku tahu orang itu. 528 00:51:06,775 --> 00:51:10,142 Yeah, kalian pasti datang ke tempat yang tepat. 529 00:51:10,312 --> 00:51:14,806 Aku tahu persis tentang segala hal ada yang tahu tentang bidang ini. 530 00:51:17,886 --> 00:51:21,151 Apa yang dapat Anda ceritakan tentang kota di bagian bawah Big Moose Lake? 531 00:51:21,590 --> 00:51:24,616 Ah. Maksud Anda Moose Creek. 532 00:51:24,793 --> 00:51:27,261 Dulu sebuah kota pertambangan tua. 533 00:51:27,429 --> 00:51:30,489 Tapi tahun lalu, mereka pindah semua orang keluar dari sana... 534 00:51:30,666 --> 00:51:33,066 ... Sungai kecil dibendung dan menciptakan Big Moose Lake. 535 00:51:33,602 --> 00:51:36,070 Tentu saja, itu hanya bagian dari cerita. 536 00:51:46,281 --> 00:51:47,305 Oh, Nak. 537 00:51:49,518 --> 00:51:54,512 Moose Creek di rumah untuk seorang penjahat bernama Ricky LaRue terkenal. 538 00:51:55,891 --> 00:52:01,761 Setelah menarik pencurian bank terbesar hidupnya, polisi yang panas pada jejak Ricky. 539 00:52:02,998 --> 00:52:04,898 Jadi legenda berjalan... 540 00:52:05,067 --> 00:52:08,400 ... Ia disimpannya hasil jarahannya suatu tempat di Moose Creek. 541 00:52:11,740 --> 00:52:15,608 Mereka terkunci LaRue up dan membuang kuncinya. 542 00:52:17,312 --> 00:52:20,748 Dan tidak lama setelah itu, bendungan dibangun... 543 00:52:20,916 --> 00:52:22,577 ... Banjir kota Moose Creek. 544 00:52:36,799 --> 00:52:39,097 LaRue harta itu hilang selamanya... 545 00:52:39,268 --> 00:52:42,999 ... Di suatu tempat di kedalaman Big Moose Lake. 546 00:52:43,172 --> 00:52:45,868 - Apakah Anda keberatan jika kami meminjam ini? - Jadilah tamu saya. 547 00:52:46,041 --> 00:52:48,441 Tetapi jika Anda anak-anak terjadi untuk menemukan menjarah LaRue's... 548 00:52:48,610 --> 00:52:53,206 ... Jangan takut untuk menghabiskan sedikit dari awal atas di Camp City, kau dengar? 549 00:52:57,519 --> 00:52:58,918 Guys, dengarkan ini. 550 00:52:59,088 --> 00:53:02,421 Sebelum LaRue meninggal, katanya teman satu selnya, Babyface Boretti... 551 00:53:02,591 --> 00:53:04,525 ... Rahasia untuk menemukan emas tersembunyi: 552 00:53:04,693 --> 00:53:06,991 "Ketika fajar istirahat pada titik balik matahari musim panas... 553 00:53:07,162 --> 00:53:08,959 ... Menara akan menunjukkan jalan. " 554 00:53:09,131 --> 00:53:12,123 Titik balik matahari musim panas? Itu adalah hari ini. 555 00:53:12,301 --> 00:53:14,735 Atau akan menjadi saat matahari terbit dalam beberapa jam. 556 00:53:14,903 --> 00:53:19,203 Dapatkan ini. Dua bulan yang lalu, Babyface Boretti melarikan diri dari penjara. 557 00:53:19,374 --> 00:53:24,971 Seperti, satu hal yang pasti, laki-laki. Orang ini terlalu pendek untuk menjadi ahli hutan atau Fishman. 558 00:53:25,147 --> 00:53:26,842 Dia harus memiliki kaki-tangan. 559 00:53:27,015 --> 00:53:28,482 Atau panggung. 560 00:53:28,650 --> 00:53:31,483 Tapi kenapa mencoba untuk menakut-nakuti kami pergi dari Camp Little Moose? 561 00:53:31,653 --> 00:53:36,113 - Apakah yang harus dilakukan dengan itu? - Jinkies, inilah Big Moose Lake. 562 00:53:36,291 --> 00:53:39,590 Berikut bendungan. Dan di bawahnya, Camp Little Moose. 563 00:53:39,762 --> 00:53:43,755 Jika seseorang ingin mendapatkan harta karun itu, semua mereka harus lakukan adalah meniup bendungan. 564 00:53:43,932 --> 00:53:45,194 dinamit itu. 565 00:53:45,367 --> 00:53:48,461 Tetapi jika mereka pukulan bendungan, semua air yang akan banjir kamp kami. 566 00:53:48,637 --> 00:53:49,831 Tidak Little Moose. 567 00:53:50,005 --> 00:53:53,497 Semua kenangan masa kecil saya tercinta akan di bawah air. 568 00:53:53,675 --> 00:53:55,870 Belum lagi Burt, Luke dan Trudy. 569 00:53:56,044 --> 00:53:59,275 Kita harus kembali ke perkemahan. Cepat. 570 00:54:06,622 --> 00:54:08,112 Apa yang terjadi? 571 00:54:08,724 --> 00:54:12,751 Tampak seperti ahli hutan memiliki lapangan hari selama kami pergi. 572 00:54:14,062 --> 00:54:15,893 - Burt. Trudy. 573 00:54:16,064 --> 00:54:18,294 Luke. - Anda kembali. 574 00:54:18,467 --> 00:54:22,460 Anak laki-laki tua cincang kemahnya saya lebih cepat dari berang-berang dengan melihat buzz. 575 00:54:24,473 --> 00:54:27,874 Aku sangat takut. Saya pikir dia akan menemukan kita. 576 00:54:28,043 --> 00:54:29,476 Saya minta maaf, Fred. 577 00:54:29,645 --> 00:54:31,408 Jika aku adalah Little nyata Mooser... 578 00:54:31,580 --> 00:54:34,879 ... Aku akan menghentikannya dari menghancurkan markas kami. 579 00:54:35,984 --> 00:54:38,145 Hei, jangan terlalu keras pada diri sendiri, Luke. 580 00:54:38,320 --> 00:54:42,188 Little Moose bukan tentang kabin dan kano dan api unggun. 581 00:54:42,357 --> 00:54:45,019 Semangat sejati dari Little Moose ada di sini. 582 00:54:45,394 --> 00:54:47,760 - Dan kau telah mendapatkannya. - Saya lakukan? 583 00:54:49,398 --> 00:54:50,729 Tinggi di pegunungan 584 00:54:50,899 --> 00:54:52,127 Deep di pohon cemara 585 00:54:52,301 --> 00:54:54,201 Di pantai danau 586 00:54:54,369 --> 00:54:56,599 Hal ini Camp Little Moose 587 00:54:56,772 --> 00:55:00,936 Little Moose, Moose Little, Moose Little 588 00:55:02,311 --> 00:55:03,539 Oh, yeah. 589 00:55:04,046 --> 00:55:07,106 Fred Jones: Penasihat, mentor, pahlawan. 590 00:55:07,282 --> 00:55:10,115 Guys, saya hanya memikirkan sesuatu. 591 00:55:10,452 --> 00:55:13,114 Jika ahli hutan yang tidak menemukan Burt, Luke dan Trudy... 592 00:55:13,288 --> 00:55:15,119 ... Kemudian dia berpikir kamp kosong. 593 00:55:15,390 --> 00:55:16,448 Jadi? 594 00:55:16,925 --> 00:55:20,053 Jika kamp kosong, kemudian ia berpikir itu boleh saja... 595 00:55:27,736 --> 00:55:29,761 Semua orang, ke dalam van. 596 00:55:54,396 --> 00:55:58,457 Fred, jika Anda kembali ke sini, lalu siapa yang mengemudi? 597 00:56:00,702 --> 00:56:04,138 Seperti, Scoob, Aku tidak tahu kau bisa mengemudi. 598 00:56:04,306 --> 00:56:06,001 Aku tidak bisa. 599 00:56:20,322 --> 00:56:22,483 Seperti, kita berjalan keluar dermaga. 600 00:56:56,224 --> 00:56:58,317 Scooby, yang menakjubkan. 601 00:56:58,493 --> 00:57:01,485 - Apakah Anda berencana itu? - Tidak. Heh. 602 00:57:01,797 --> 00:57:02,821 Lihat. 603 00:57:02,998 --> 00:57:06,331 Big Moose Lake hampir sepenuhnya hilang. 604 00:57:27,356 --> 00:57:28,584 Seperti, presto. 605 00:57:28,757 --> 00:57:31,419 Instan kota, hanya mengurangi air. 606 00:57:31,593 --> 00:57:33,584 Ayo, mari kita check it out. 607 00:57:56,518 --> 00:57:58,713 Ini sangat keren. 608 00:58:00,355 --> 00:58:02,687 Well, ini sepatu yang rusak. 609 00:58:10,766 --> 00:58:12,927 Gang, lihat. menara itu. 610 00:58:13,201 --> 00:58:16,967 "Seperti fajar istirahat pada titik balik matahari musim panas, menara akan menunjukkan jalan. " 611 00:58:17,606 --> 00:58:19,597 Seseorang datang. 612 00:58:27,682 --> 00:58:29,081 Shh. Uhn! 613 00:58:29,284 --> 00:58:31,878 - Gotcha. - Eh... Fred? 614 00:58:33,755 --> 00:58:36,383 Kita harus menghentikan pertemuan seperti ini. 615 00:58:36,925 --> 00:58:38,324 Anda dapat melepaskannya sekarang. 616 00:58:38,493 --> 00:58:39,983 Oh, eh, benar. 617 00:58:40,162 --> 00:58:42,562 Jessica, apa yang Anda lakukan di sini? 618 00:58:42,731 --> 00:58:45,495 Setelah bendungan bertiup, Aku melihat Deacon pos cara ini... 619 00:58:45,667 --> 00:58:47,760 ... Jadi aku mengikutinya. Deacon? 620 00:58:48,070 --> 00:58:51,767 Itu anak takut bayangan sendiri. Mengapa ia datang ke Moose Creek? 621 00:59:04,886 --> 00:59:07,047 Tidak sekarang, Scoob. 622 00:59:21,870 --> 00:59:23,804 Guys, di sini. 623 00:59:30,745 --> 00:59:31,769 Kami dikunci 624 00:59:31,947 --> 00:59:33,471 Diakon, apa yang kamu lakukan? 625 00:59:34,049 --> 00:59:36,950 Nama ini tidak Deacon, toots. 626 00:59:37,119 --> 00:59:39,986 Hal ini Boretti Babyface. 627 00:59:40,489 --> 00:59:43,652 Saya akui, saya tidak melihat bahwa datang. 628 00:59:50,265 --> 00:59:51,994 Dengan cara itu. 629 01:00:11,953 --> 01:00:13,420 Oh, sekarang apa? 630 01:00:18,360 --> 01:00:22,319 Well, saya akan senang untuk tinggal dan chatting, tapi aku punya kencan dengan harta karun. 631 01:00:39,047 --> 01:00:40,537 Biarkan dia pergi, ahli hutan. 632 01:00:41,183 --> 01:00:45,210 Saya bilang keluar, tapi kau tidak mendengarkan. 633 01:00:45,554 --> 01:00:48,284 Sekarang Anda akan membayar. 634 01:01:00,268 --> 01:01:02,099 Fred, melihat keluar. Uhn. 635 01:01:12,280 --> 01:01:13,304 Bantuan! 636 01:01:34,903 --> 01:01:37,269 - Mm. Terima kasih. - Kapan saja. 637 01:01:37,439 --> 01:01:38,463 Ahem. 638 01:01:39,341 --> 01:01:41,901 Uh... Bagus, Luke. 639 01:01:46,214 --> 01:01:48,648 Seperti, berapa lama kita di sini? 640 01:01:51,319 --> 01:01:52,809 Lima menit. 641 01:01:52,988 --> 01:01:55,286 Aku tidak bisa melakukan waktu yang sulit. 642 01:01:55,457 --> 01:01:56,981 Aku harus keluar dari sini. 643 01:01:57,826 --> 01:01:59,088 Seperti, membantu. 644 01:01:59,427 --> 01:02:00,758 Saya terlalu muda. 645 01:02:01,763 --> 01:02:04,254 Aku akan gila. 646 01:02:06,468 --> 01:02:07,958 Seseorang, membebaskan kita. 647 01:02:09,337 --> 01:02:10,770 Shaggy? - Huh. 648 01:02:11,973 --> 01:02:14,441 Bagaimana mereka bisa keluar? Oh-ho-ho. 649 01:02:14,609 --> 01:02:17,601 Jailbreak. Cool. 650 01:02:23,818 --> 01:02:24,944 Kami punya ahli hutan tersebut. 651 01:02:25,120 --> 01:02:26,644 Dia... 652 01:02:27,188 --> 01:02:28,450 Gone. 653 01:02:28,723 --> 01:02:30,156 Matahari muncul. 654 01:02:42,737 --> 01:02:45,069 Lihat, menara mengarah jalan. 655 01:02:47,175 --> 01:02:49,200 harta karun harus di sini. 656 01:02:49,511 --> 01:02:51,604 Izinkan saya. 657 01:02:59,487 --> 01:03:01,284 Menemukannya. 658 01:03:07,529 --> 01:03:10,123 Ini adalah harta karun Ricky LaRue. 659 01:03:23,778 --> 01:03:25,336 Hei, wajah ikan. 660 01:03:25,513 --> 01:03:27,606 Seperti, mundur dari teman saya. 661 01:03:36,958 --> 01:03:38,323 Ooh! 662 01:04:07,889 --> 01:04:11,416 Sudah waktunya untuk mengetahui siapa Fishman sebenarnya. 663 01:04:11,593 --> 01:04:12,924 Ahli hutan itu? 664 01:04:16,431 --> 01:04:18,126 Knudsen Ranger? 665 01:04:18,299 --> 01:04:20,597 Dia adalah ahli hutan dan Fishman itu? 666 01:04:20,769 --> 01:04:24,227 Yep. Dan aku punya perasaan jika kita mencari stasiun ranger nya... 667 01:04:24,406 --> 01:04:26,431 ... Kita akan menemukan kostum Specter juga. 668 01:04:26,608 --> 01:04:29,668 Anda pikir Anda punya saya semua tahu, kan, cantik? 669 01:04:29,844 --> 01:04:31,607 Oh, aku tidak mengatakan apa-apa. 670 01:04:31,780 --> 01:04:33,441 Saya pikir dia berbicara padaku. 671 01:04:33,615 --> 01:04:35,515 Oh, benar. 672 01:04:35,784 --> 01:04:37,752 Sepertinya kita menggagalkan rencananya. 673 01:04:37,919 --> 01:04:40,945 Seperti, tidak rencananya. Rencana mereka. 674 01:04:46,261 --> 01:04:47,922 Aku menangkapnya. 675 01:04:51,032 --> 01:04:53,865 Dapatkan anjing ini off dari saya! Uhn! Oh! 676 01:05:01,676 --> 01:05:05,043 Aku tidak percaya Diakon benar-benar Babyface Boretti. 677 01:05:05,447 --> 01:05:07,312 Setelah Babyface kabur dari penjara... 678 01:05:07,482 --> 01:05:10,451 ... Ia bekerja sama dengan Ranger Knudsen untuk menemukan harta karun LaRue's. 679 01:05:10,618 --> 01:05:13,553 Knudsen mengenakan kostum Fishman sebagai penutup... 680 01:05:13,721 --> 01:05:18,454 ... untuk mencari danau untuk kota yang hilang menggunakan peralatan sonar dicuri. 681 01:05:18,626 --> 01:05:22,562 Dia menggunakan kostum ahli hutan untuk menakut-nakuti semua orang pergi dari Camp Little Moose. 682 01:05:25,500 --> 01:05:27,968 Tetapi dengan mendekati titik balik matahari dan kita muncul... 683 01:05:28,136 --> 01:05:30,832 ... Mereka harus meningkatkan permainan mereka. - Tepat. 684 01:05:31,005 --> 01:05:33,496 Boretti berpose sebagai kemping bernama Deacon, bertindak sebagai orang dalam. 685 01:05:35,743 --> 01:05:38,337 Itulah sebabnya Diakon terus berusaha untuk mendapatkan kita untuk meninggalkan. 686 01:05:38,646 --> 01:05:40,238 Dia tidak takut pada ahli hutan. 687 01:05:40,415 --> 01:05:42,747 Dia membutuhkan kita pergi sehingga mereka bisa meledakkan bendungan. 688 01:05:45,820 --> 01:05:49,153 Tetapi ketika kami menemukan bahwa RV, mereka menyadari bahwa kami semakin dekat. 689 01:05:49,324 --> 01:05:54,489 Jadi Knudsen membawa hidup Specter untuk mencoba dan menakut-nakuti kami pergi untuk selamanya. 690 01:05:55,864 --> 01:05:58,230 Seperti, langkah di atasnya. 691 01:05:58,399 --> 01:06:00,959 Seperti, saya punya satu pertanyaan. 692 01:06:01,135 --> 01:06:04,901 Bagaimana Knudsen membuat terbang Specter? 693 01:06:05,707 --> 01:06:07,004 Zip line. 694 01:06:07,175 --> 01:06:13,239 Kami akan lolos juga jika bukan karena campur tangan anak-anak Anda. 695 01:06:13,548 --> 01:06:15,345 Fred... 696 01:06:16,017 --> 01:06:19,578 ... Aku hanya ingin mengatakan... - Shh. Uh-uh-uh. Jessica... 697 01:06:21,089 --> 01:06:25,651 ... Hal ini antara kau dan aku, tidak pernah bisa bekerja. 698 01:06:25,827 --> 01:06:27,522 Anda Big Moose, aku Moose Little. 699 01:06:27,695 --> 01:06:31,529 Kita terlalu berbeda. Aku menyesal. 700 01:06:31,833 --> 01:06:35,633 Aku hanya akan mengucapkan terima kasih lagi untuk menyelamatkan hidup saya. 701 01:06:35,904 --> 01:06:38,464 Oh. Oh, hal itu. 702 01:06:38,640 --> 01:06:41,734 Tentu, Anda dipersilakan. 703 01:06:43,011 --> 01:06:45,980 Smooth. Real halus. 704 01:06:49,751 --> 01:06:50,979 Tunggu aku? 705 01:06:51,152 --> 01:06:53,143 Dalam mimpi Anda, Knudsen. 706 01:06:59,761 --> 01:07:00,785 Apa yang akan kita lakukan? 707 01:07:00,962 --> 01:07:04,454 Aku punya danau dengan kamp tidak dan Anda mendapat kamp dengan danau tidak. 708 01:07:08,570 --> 01:07:12,597 Huh. Seperti, Scooby-Doo, yang sempurna. 709 01:07:25,153 --> 01:07:27,485 Baiklah! 710 01:07:29,157 --> 01:07:31,489 Dia tidak akan berhenti mencari harta karun LaRue's. 711 01:07:31,659 --> 01:07:34,958 Dia menyelinap keluar setiap malam dan menjelajahi kedalaman danau. 712 01:07:35,129 --> 01:07:38,098 Ranger Knudsen adalah gila oleh keserakahan. 713 01:07:38,266 --> 01:07:41,861 Mereka mengatakan ia masih berkelana hutan ini dengan kapak... 714 01:07:42,036 --> 01:07:44,197 ... Benar-benar keluar dari pikirannya. 715 01:07:46,541 --> 01:07:49,874 - Dia menyebut dirinya ahli hutan. Ahli hutan itu. 716 01:07:53,514 --> 01:07:54,674 Ini adalah ahli hutan tersebut. 717 01:07:54,849 --> 01:07:57,682 Tidak, tidak. Hanya... 718 01:07:57,852 --> 01:08:00,912 Scooby-Dooby-Boo.