1 00: 00: 22.080 --> 00: 00: 23,764 "Pemasaran 101 2 00: 00: 26,160 --> 00: 00: 28,447 jika Anda tinggal di kota besar mana pun, 3 00: 00: 28,600 --> 00: 00: 30,568 Anda melihat 800 iklan sehari. 4 00: 00: 30,720 --> 00: 00: 33.087 Di sebagian besar dari mereka, model akan melihat Anda 5 00: 00: 33,240 --> 00: 00: 35,208 - Seperti mereka ingin menidurimu. 6 00: 00: 35,360 --> 00: 00: 38,091 Kamu sangat terbiasa dengan ini sehingga kamu bahkan tidak menyadarinya lagi, 7 00: 00: 38,240 --> 00: 00: 39,844 tetapi tubuhmu. 8 00: 00: 40.000 --> 00: 00: 41,445 Denyut jantung Anda meningkat, 9 00: 00: 41,640 --> 00: 00: 44,484 pupilmu membesar, Anda bernapas lebih cepat ... 10 00: 00: 44,640 --> 00: 00: 46,563 Anda menjadi lebih waspada. 11 00: 00: 46,720 --> 00: 00: 49,121 Anda telah diketuk. 12 00: 00: 49.280 --> 00: 00: 51,442 Melihat papan reklame seharusnya dirasakan 13 00: 00: 51,600 --> 00: 00: 53,250 seperti cinta pada pandangan pertama. 14 00: 00: 53,400 --> 00: 00: 56,290 Tapi itu tidak nyata. Itu hanya pemasaran. 15 00: 00: 56,440 --> 00: 00: 57,930 Dan tanpa itu, 16 00: 00: 58.120 --> 00: 00: 59,610 Anda bahkan tidak akan tahu siapa kamu. 17 00: 01: 01,560 --> 00: 01: 03,767 Anda lihat, hal pertama Anda belajar di sekolah bisnis 18 00: 01: 03,920 --> 00: 01: 07,527 adalah bahwa Anda perlu memasarkan diri Anda sendiri sebelum iklan melakukannya untuk Anda. 19 00: 01: 07,680 --> 00: 01: 09,921 Itulah mengapa mereka mengajari Anda untuk memilih nama baru ... 20 00: 01: 10,080 --> 00: 01: 11,844 buat dirimu sendiri dan menjadi produknya 21 00: 01: 12,000 --> 00: 01: 14,401 - Bahwa Anda mencoba menjual. - Nama Anda Scat? 22 00: 01: 14,560 --> 00: 01: 15,971 Ya, nama saya Scat. 23 00: 01: 16,120 --> 00: 01: 18,361 Nama yang dia pilih karena itu terkait erat 24 00: 01: 18,520 --> 00: 01: 21,922 - Dengan jazz, mengalahkan puisi dan ... - Sialan hewan. 25 00: 01: 22,080 --> 00: 01: 25,801 N ... suka jazz. Ini sejenis musik. 26 00: 01: 25,960 --> 00: 01: 27,530 Anda punya 16 pasangan seksual? 27 00: 01: 27,680 --> 00: 01: 29,808 - Baik... - Ya 28 00: 01: 29,960 --> 00: 01: 32,088 Asalkan tes darah Anda kembali negatif, 29 00: 01: 32,240 --> 00: 01: 34,641 itu akan menjadi $ 54. 30 00: 01: 34,800 --> 00: 01: 37,406 Lima puluh ... bukankah sperma saya bernilai sedikit lebih dari itu? 31 00: 01: 37,560 --> 00: 01: 39,722 Karena kamu sudah punya 16 mitra seksual, 32 00: 01: 39,880 --> 00: 01: 41,848 sudah ada risiko 90% ... 33 00: 01: 42,000 --> 00: 01: 44,162 Tapi aku memakai wujudku bahwa saya tidak memiliki IMS. 34 00: 01: 44,320 --> 00: 01: 45,924 Kamu bisa saja tertulis apa saja. 35 00: 01: 46,120 --> 00: 01: 47,929 Nyonya, apa yang saya kira hubungannya dengan $ 54? 36 00: 01: 48,080 --> 00: 01: 51,527 Saya tidak bisa membayar uang sewa saya dengan $ 54. 37 00: 01: 51,680 --> 00: 01: 53,330 Apakah Anda tahu betapa sulitnya bagi saya 38 00: 01: 53,480 --> 00: 01: 56,290 untuk hanya memberikan bibit masa depan saya untuk 54 dolar? 39 00: 01: 56,440 --> 00: 01: 58,807 - Menurutmu bagaimana perasaan mereka? - Shh. 40 00: 01: 58,960 --> 00: 02: 01,440 Nama yang keren. 41 00: 02: 01,640 --> 00: 02: 03,768 Ini teman sekamar Scat Sneaky Pete. 42 00: 02: 03,920 --> 00: 02: 07,049 Dia mematahkan tahun kedua rahangnya setelah kecelakaan motor, 43 00: 02: 07,200 --> 00: 02: 10,010 dan menutupnya dengan kabel. Dia tidak bisa berbicara selama tiga bulan. 44 00: 02: 10,160 --> 00: 02: 13,209 Kecelakaan itu terjadi begitu saja bertepatan dengan "Pemasaran 304: 45 00: 02: 13,400 --> 00: 02: 16,449 Penciptaan Persona, "di mana Sneaky Pete menerima satu-satunya nilai sempurna. 46 00: 02: 16,600 --> 00: 02: 18,011 Dia belum mengatakan sepatah kata pun sejak itu. 47 00: 02: 18,200 --> 00: 02: 20,089 Anda kandidat yang sempurna, Tuan Pete. 48 00: 02: 20,280 --> 00: 02: 22,567 Ini luar biasa. Asalkan tes darahmu ... 49 00: 02: 22,720 --> 00: 02: 25,644 Pete mengunjungi klinik kesehatan 18 kali tahun pertamanya, 50 00: 02: 25,800 --> 00: 02: 27,802 dan itu bukan karena dia terserang flu. 51 00: 02: 28,000 --> 00: 02: 29,525 Itu akan menjadi $ 270. 52 00: 02: 29,680 --> 00: 02: 32,001 Tapi sebenarnya tidak masalah, 53 00: 02: 32,160 --> 00: 02: 34,481 karena persepsi adalah kenyataan. 54 00: 02: 34,640 --> 00: 02: 36,130 ... menyimpannya untuk menikah. 55 00: 02: 36,280 --> 00: 02: 37,645 Hanya saja ... 56 00: 02: 37,840 --> 00: 02: 40,127 pemasaran. 57 00: 02: 42,200 --> 00: 02: 44,806 $ 54 per minggu? 58 00: 02: 44,960 --> 00: 02: 46,928 Kakakmu membuat lebih banyak di stand limunnya. 59 00: 02: 47,080 --> 00: 02: 50,527 Ibu, ini hanya sementara. Kompetisi kaku dalam iklim ini. 60 00: 02: 50,680 --> 00: 02: 52,250 - Anda menetap. - Saya akan mendapatkan ... 61 00: 02: 52,440 --> 00: 02: 54,408 Anda dulu sangat inovatif. 62 00: 02: 54,560 --> 00: 02: 56,722 Ingat saat kamu menang pekan raya sains, Michael? 63 00: 02: 56,880 --> 00: 02: 58,769 Mom, namaku Scat sekarang. 64 00: 02: 58,920 --> 00: 03: 00,365 Formulir ini sekarang ... 65 00: 03: 02,840 --> 00: 03: 04,330 Mencatat ulang cerita ... 66 00: 03: 04,480 --> 00: 03: 06,926 Memperkenalkan Tiddy Bear. 67 00: 03: 07,120 --> 00: 03: 09,122 Itu TIDDY Bear. 68 00: 03: 09,280 --> 00: 03: 11,169 Pria kecil yang lucu yang menghilangkan semua itu 69 00: 03: 11,320 --> 00: 03: 13,891 menjengkelkan masalah tali bahu. 70 00: 03: 14,040 --> 00: 03: 16,008 Dirancang untuk dibuat mengemudi lebih nyaman, 71 00: 03: 16,160 --> 00: 03: 18,322 Beruang Tiddy terkunci ke tali bahu Anda 72 00: 03: 18,480 --> 00: 03: 21,086 dan bergerak ke atas dan ke bawah untuk menghilangkan tekanan tidak nyaman ... 73 00: 03: 21,240 --> 00: 03: 24,722 - Pergi tidur? - Sekarang Anda dapat memiliki Anda memiliki Tiddy Bear, 74 00: 03: 24,880 --> 00: 03: 26,803 dan menghilangkan bahu yang menyebalkan ... 75 00: 03: 26,960 --> 00: 03: 28,291 Mereka bilang setiap orang punya tiga 76 00: 03: 28,440 --> 00: 03: 30,807 ide jutaan dolar dalam hidup mereka. 77 00: 03: 30,960 --> 00: 03: 33,611 Scat memiliki tiga di antaranya sebelum dia berusia tujuh tahun ... 78 00: 03: 33,760 --> 00: 03: 35,410 - Sampai jumpa besok. - ... dan banyak lagi setelahnya. 79 00: 03: 35,560 --> 00: 03: 37,562 Di sekolah menengah, dia menang pekan ilmu negara 80 00: 03: 37,720 --> 00: 03: 39,722 untuk menciptakan rasa baru es krim. 81 00: 03: 39,880 --> 00: 03: 42,963 165 orang muncul untuk uji rasa. 82 00: 03: 43,160 --> 00: 03: 45,128 Mereka hanya menginginkan vanili. 83 00: 03: 45,280 --> 00: 03: 48,250 Anda lihat, orang tidak peduli tentang sesuatu yang baru. 84 00: 03: 48,400 --> 00: 03: 51,051 Mereka hanya menginginkan hal yang sama 85 00: 03: 51,200 --> 00: 03: 53,009 di belakang label baru yang lebih seksi ... 86 00: 03: 53,160 --> 00: 03: 55,288 Sial! 87 00: 03: 58,120 --> 00: 04: 00,282 ... Karena rasanya tidak masalah. 88 00: 04: 00,440 --> 00: 04: 01,965 Ini semua tentang branding. 89 00: 04: 02,120 --> 00: 04: 04,521 Dan tanpa itu ... 90 00: 04: 08,440 --> 00: 04: 10,363 itu hanya sirup dan air. 91 00: 04: 14,600 --> 00: 04: 16,841 Pete, kamu bangun? 92 00: 04: 19,520 --> 00: 04: 20,851 Saya punya ide... 93 00: 04: 21,000 --> 00: 04: 23,241 itu ide minuman. Itu hanya diklik! 94 00: 04: 23,400 --> 00: 04: 24,811 Aku akan lari dengan ini, Pete. 95 00: 04: 24,960 --> 00: 04: 26,769 Saya sungguh berpikir ini bisa untuk saya. 96 00: 04: 26,920 --> 00: 04: 29,571 Aku bahkan mungkin bisa menarikmu juga. Anda punya ide bagus. 97 00: 04: 29,720 --> 00: 04: 31,609 Apa yang kamu pikirkan? Apakah saya ... maksud saya apakah saya pergi indie? 98 00: 04: 31,760 --> 00: 04: 33,444 Apakah saya mencoba untuk menjual ke salah satu jurusan? 99 00: 04: 34,920 --> 00: 04: 37,287 Ya, itu pasti terasa mainstream. 100 00: 04: 37,440 --> 00: 04: 39,329 Salah satu jurusan. 101 00: 04: 39,480 --> 00: 04: 42,131 Saya hanya perlu mendapatkannya di depan pria yang tepat. 102 00: 04: 42,280 --> 00: 04: 45,011 - Sedikit yang dia tahu 103 00: 04: 45,160 --> 00: 04: 47,481 namanya Enam. 104 00: 04: 48,760 --> 00: 04: 50,285 Wow. 105 00: 04: 51,920 --> 00: 04: 53,843 Enam suara seperti seks. 106 00: 04: 54.000 --> 00: 04: 55,684 Itulah intinya. 107 00: 04: 55,840 --> 00: 04: 57,842 Studi menunjukkan hal itu semakin banyak pria bergaul 108 00: 04: 58.000 --> 00: 05: 01,163 seks dengan pengambilan keputusan, semakin banyak kemungkinan jawaban mereka akan "ya" 109 00: 05: 01,360 --> 00: 05: 03,840 - untuk apa pun yang mungkin Anda minta. - Pagi, Enam! 110 00: 05: 04,000 --> 00: 05: 05,525 "Apa pertanyaannya?" Anda mungkin bertanya. 111 00: 05: 05,680 --> 00: 05: 07,170 - Grade A. - Pantat besar. 112 00: 05: 08,480 --> 00: 05: 10,608 Apakah Anda benar-benar berpikir itu penting? 113 00: 05: 10,760 --> 00: 05: 13,525 Addy. Ini Beth. 114 00: 05: 13,680 --> 00: 05: 15,603 Yakin! 115 00: 05: 15,760 --> 00: 05: 18,604 Selamat datang di Perusahaan Addison, bagaimana saya bisa membantu Anda? 116 00: 05: 18,760 --> 00: 05: 20,922 Halo, Beth, kan? 117 00: 05: 21,080 --> 00: 05: 23.200 Aku saudara laki-laki kamu Manajer pemasaran Produk Baru 118 00: 05: 23,240 --> 00: 05: 25,004 dan saya... 119 00: 05: 25,160 --> 00: 05: 27,606 ini seluruh keluarga. Kita punya kejutan ulang tahun spesial ini sudah direncanakan ... 120 00: 05: 27,800 --> 00: 05: 29,245 Siapa yang ingin Anda temui, Pak? 121 00: 05: 29,400 --> 00: 05: 31,084 - Enam. - Maafkan saya, 122 00: 05: 31,240 --> 00: 05: 33,641 Produk Baru tidak menerima rapat yang tidak terjadwal. 123 00: 05: 33,800 --> 00: 05: 35,802 Ya, saya tahu itu, Beth. Itu sebabnya saya di sini. 124 00: 05: 35,960 --> 00: 05: 38,167 Saya berharap Anda akan menempatkan saya padanya sehingga saya bisa menyelesaikan semuanya. 125 00: 05: 38,320 --> 00: 05: 39,810 Addy. Ini Beth! 126 00: 05: 39,960 --> 00: 05: 42,804 Tentu, terima kasih kembali! 127 00: 05: 43,800 --> 00: 05: 46,485 Maaf, Produk Baru tidak menerima panggilan yang tidak diminta. 128 00: 05: 46,640 --> 00: 05: 49,689 Katakan padaku, Beth, bagaimana pendapatmu bahwa saya menghubungi saudara perempuan saya sendiri? 129 00: 05: 49,840 --> 00: 05: 51,444 Saya menolak untuk meminta panggilan. 130 00: 05: 51,600 --> 00: 05: 53,409 - Itu tidak masuk akal. - Coba selnya. 131 00: 05: 53,560 --> 00: 05: 56,530 Semoga hari Anda menyenangkan, Pak. 132 00: 05: 56,680 --> 00: 05: 58,125 Addy. Ini Beth. 133 00: 05: 58,280 --> 00: 06: 00,123 Ya, bahan-bahannya dalam minuman Addison 134 00: 06: 00,280 --> 00: 06: 01,884 cocok untuk seorang vegetarian. 135 00: 06: 16,000 --> 00: 06: 17,604 Haruskah kita menjadwal ulang? 136 00: 06: 17,760 --> 00: 06: 19,046 Tidak, saya tidak tahu. 137 00: 06: 24,840 --> 00: 06: 27,525 Tidak yakin berapa lama kita harus tetap di sini. 138 00: 06: 33,960 --> 00: 06: 35,610 Di seluruh ponsel saya. 139 00: 06: 35,760 --> 00: 06: 37,489 Saya kira kita harus berdiri di sini. 140 00: 06: 37,640 --> 00: 06: 39,400 Anda tahu bagaimana mereka pertama kali memasarkan alarm kebakaran? 141 00: 06: 39,520 --> 00: 06: 41,682 - Pembakaran yang disewa. - Ya 142 00: 06: 41,880 --> 00: 06: 43,962 "Pemasaran 101 143 00: 06: 44,120 --> 00: 06: 47,044 Saya mendengar mereka dari manicurist saya, instruktur Pilates saya, 144 00: 06: 47,200 --> 00: 06: 49,328 pacar saya. Aku tidak butuh milikmu. 145 00: 06: 49,480 --> 00: 06: 51,323 Anda tidak membutuhkan saya apa? 146 00: 06: 52,840 --> 00: 06: 54,080 Ide minuman. 147 00: 06: 56,000 --> 00: 06: 58,367 Bravo. 148 00: 06: 58,560 --> 00: 07: 01,291 Anda punya hal seks, Anda punya kekayaan, 149 00: 07: 01,480 --> 00: 07: 04,643 - Anda benar-benar punya misteri. - Kamu pikir ini adalah sebuah gambar? 150 00: 07: 04,800 --> 00: 07: 07,326 Kamu benar. Jangan hancurkan sihirnya. 151 00: 07: 07,480 --> 00: 07: 09,084 Perusahaan asuransi hanya berkewajiban 152 00: 07: 09,280 --> 00: 07: 11,567 evakuasi wajib selama empat menit untuk semua alarm kebakaran, 153 00: 07: 11,720 --> 00: 07: 14,405 yang berarti Anda memiliki 25 detik sebelum Addy mulai kehilangan uang. 154 00: 07: 14,560 --> 00: 07: 16,608 Apa? Tidak bisakah kita mengaturnya sebuah pertemuan, sesuatu? 155 00: 07: 16,760 --> 00: 07: 18,808 Saya punya ide yang bisa membuat perusahaan Anda jutaan dolar 156 00: 07: 19.000 --> 00: 07: 20,286 dan kamu memberi saya 30 detik? 157 00: 07: 20,440 --> 00: 07: 22,090 Itu sudah berapa lama untuk menjual pelanggan kami. 158 00: 07: 22,240 --> 00: 07: 24,527 Ini disebut iklan. 5 detik. 159 00: 07: 26,160 --> 00: 07: 27,844 Baiklah. 160 00: 07: 28,000 --> 00: 07: 30,924 Baiklah baiklah! Jet hitam bisa disebut "Fukk"! 161 00: 07: 35,200 --> 00: 07: 37,771 8:00 malam, Alain Ducasse. 162 00: 07: 40,640 --> 00: 07: 42,642 11:00 pagi, kopi. Saya tidak makan malam. 163 00: 07: 42,800 --> 00: 07: 44,245 12:00, makan siang! 164 00: 07: 44,440 --> 00: 07: 45,726 Abe & Arthur. 165 00: 07: 45,880 --> 00: 07: 47,928 Atau saya akan ke ZephCo. 166 00: 07: 50,520 --> 00: 07: 52,841 Merusakkan dengan alarm kebakaran adalah pelanggaran federal. 167 00: 07: 56,880 --> 00: 07: 59,645 Pria mengkategorikan wanita dalam satu dari empat cara: 168 00: 07: 59,800 --> 00: 08: 03,202 ibu, perawan, pelacur dan bitches. 169 00: 08: 04,640 --> 00: 08: 06,324 Tentu saja, tidak ada yang di atas 170 00: 08: 06,480 --> 00: 08: 08,926 cocok untuk yang modern pengusaha. 171 00: 08: 09.080 --> 00: 08: 10,401 Tetapi Anda dapat membuat gambar Anda sendiri 172 00: 08: 10,520 --> 00: 08: 13,922 dengan memilih bagian dari masing-masing arketipe yang bekerja untuk Anda. 173 00: 08: 14,080 --> 00: 08: 16,401 Sebagai contoh, daya tarik seksual ... 174 00: 08: 16,600 --> 00: 08: 18,329 dari pelacur. 175 00: 08: 20,360 --> 00: 08: 22,931 Kebijaksanaan ibu. 176 00: 08: 23,960 --> 00: 08: 26,531 Integritas perawan. 177 00: 08: 26,680 --> 00: 08: 29.001 Kemandirian si jalang. 178 00: 08: 29,160 --> 00: 08: 32,881 Ini membuat pria bingung dan tidak dapat merpati-lubang Anda. 179 00: 08: 33,040 --> 00: 08: 35,611 Apa yang mereka terpaksa lakukan adalah 180 00: 08: 35,760 --> 00: 08: 37,489 menganggapmu serius. 181 00: 08: 38,520 --> 00: 08: 40,602 - Tuan Scat. - Nona Enam. 182 00: 08: 40,760 --> 00: 08: 43,331 Karena ini adalah makan siang bisnis, jabat tangan itu tepat. 183 00: 08: 43,480 --> 00: 08: 46,404 Saya sangat setuju. Saya selalu berkata makan siang melumasi bisnis. 184 00: 08: 46,560 --> 00: 08: 48,528 - Lumasi apa? - Tidak ada. Saya tidak melumasi. 185 00: 08: 48,680 --> 00: 08: 50,250 - Tn. Scat ... - Scat. 186 00: 08: 50,400 --> 00: 08: 52,846 - Ide ini milikmu, "Persetan" ... - Ya, itu FUKK. 187 00: 08: 53.000 --> 00: 08: 54,729 Itu menjawab kekhawatiran pertamaku. 188 00: 08: 54,880 --> 00: 08: 57,201 Sekarang, berkenaan dengan target pasar, 189 00: 08: 57,360 --> 00: 09: 00,603 Saya mengasumsikan Anda setelah muda, konsumen sadar-gambar sinis? 190 00: 09: 00,760 --> 00: 09: 01,921 Seperti dirimu sendiri. 191 00: 09: 02,080 --> 00: 09: 05,641 Mr. Scat, jangan membingungkan saya dengan seorang konsumen. Saya tidak membeli apapun. 192 00: 09: 05,800 --> 00: 09: 07,484 Tepat, itu seperti minum ironi. 193 00: 09: 08,720 --> 00: 09: 10,085 Tidak, kami belum siap. 194 00: 09: 10,240 --> 00: 09: 12,402 Apakah Anda memiliki pemikiran tentang selera? 195 00: 09: 12,560 --> 00: 09: 14,244 Yah, tidak. 196 00: 09: 14,400 --> 00: 09: 16,926 Orang tidak membeli minuman energi berdasarkan selera, apakah mereka? 197 00: 09: 17,080 --> 00: 09: 18,844 Tidak, aku hanya ingin tahu. 198 00: 09: 19.000 --> 00: 09: 21,002 Baiklah kalau begitu... 199 00: 09: 21,200 --> 00: 09: 24,329 sesuatu yang sangat tajam dengan semacam aftertaste kimia, 200 00: 09: 24,480 --> 00: 09: 26,244 jadi Anda berpikir, "Ini pasti sangat kuat!" 201 00: 09: 32,120 --> 00: 09: 34,441 Baik. Baik. 202 00: 09: 35,960 --> 00: 09: 37,769 - Kemana kamu pergi? - Saya pergi. 203 00: 09: 37,920 --> 00: 09: 39,763 Bagaimana dengan makan siang? 204 00: 09: 39,920 --> 00: 09: 41,490 Mm-hmm. 205 00: 09: 50,480 --> 00: 09: 53,165 Boleh saya katakan Anda masih sangat muda mengelola departemen Anda sendiri? 206 00: 09: 53,360 --> 00: 09: 55,010 Saya 21 tahun. 207 00: 09: 55,160 --> 00: 09: 56,730 Tidak, serius ... 208 00: 09: 56,880 --> 00: 09: 59,087 21. 209 00: 09: 59,280 --> 00: 10: 01,726 Saya akan memberi Anda 25 ... oke, 24. 210 00: 10: 01,880 --> 00: 10: 04,281 Mr. Scat, saya 21. Sekarang menghadapinya. 211 00: 10: 04,440 --> 00: 10: 06,204 Oke, pemasar ke pemasar, 212 00: 10: 06,360 --> 00: 10: 08,408 - kamu bukan 21, dan ... - Apa? 213 00: 10: 08,560 --> 00: 10: 10,927 ... kamu "Dari 93V- 214 00: 10: 11,080 --> 00: 10: 13,128 Saya lulus dari sekolah menengah ketika saya berusia 15 tahun, 215 00: 10: 13,280 --> 00: 10: 15,044 milik sebuah program belajar lanjutan. 216 00: 10: 15,200 --> 00: 10: 17,806 Saya melakukan empat tahun di UCLA, MBA di Stanford, 217 00: 10: 17,960 --> 00: 10: 20,281 dan sekarang setelah tiga bulan di Addison, saya berumur 21 tahun. 218 00: 10: 20,440 --> 00: 10: 22,249 Aku berbohong tentang pergi ke Stanford juga. 219 00: 10: 22,400 --> 00: 10: 24,040 Mungkin Anda harus melakukannya melihat seseorang tentang itu. 220 00: 10: 24.080 --> 00: 10: 27,562 Lihatlah, Fuok biasa-biasa saja, itu tidak bagus. 221 00: 10: 27,720 --> 00: 10: 30,485 Saya berpikir, bagaimana jika bisa memiliki banyak udara terkompresi di dalamnya 222 00: 10: 30,640 --> 00: 10: 32,085 jadi ketika kamu pop satu, semua orang di sekitar mendengarnya? 223 00: 10: 32,240 --> 00: 10: 34,766 Tidak, kami memiliki pengalaman buruk dengan aerasi di Massachusetts. 224 00: 10: 34,920 --> 00: 10: 38,003 300 orang dipanggil untuk mengeluh tentang kelesuan yang berlebihan. 225 00: 10: 38,160 --> 00: 10: 40,606 Dan selain itu, ada juga bahwa meledak-bisa fatalitas. 226 00: 10: 40,760 --> 00: 10: 43,331 Apakah saya telah Anda tanda tangani bentuk non-pengungkapan? 227 00: 10: 43,480 --> 00: 10: 44,686 - Tidak. - Aku akan membutuhkanmu melakukan itu. 228 00: 10: 44,840 --> 00: 10: 46,410 Saya akan datang ke kantor Anda besok. 229 00: 10: 46,560 --> 00: 10: 48,688 Sebenarnya saya tidak perlu kamu masuk sampai kami hadir di papan, 230 00: 10: 48,840 --> 00: 10: 50,046 dan mereka tidak bersidang sampai minggu depan. 231 00: 10: 50,200 --> 00: 10: 52,965 - Aku akan mengirimkan formulirnya padamu. - Biasa saja, ya? 232 00: 10: 53,120 --> 00: 10: 55,521 Dengar, aku bekerja untuk perusahaan yang bisa dibeli 233 00: 10: 55,680 --> 00: 10: 57,682 sebuah benua jika mereka mau. 234 00: 10: 57,880 --> 00: 10: 59,769 Saya memiliki orang yang memperbaiki ide. 235 00: 10: 59,920 --> 00: 11: 01,763 Addiland? Hmm 236 00: 11: 01,920 --> 00: 11: 03,729 Intinya hanya duduk rapat. 237 00: 11: 03,880 --> 00: 11: 06,480 Saya akan memiliki tim saya bekerja sepanjang malam untuk membuatnya hebat. 238 00: 11: 06,640 --> 00: 11: 08,324 Saya sedang mengumpulkan mereka sekarang. 239 00: 11: 08,520 --> 00: 11: 09,681 Baik. 240 00: 11: 09,840 --> 00: 11: 11,763 - Baik. - Bisakah kamu tidak menggunakan kata itu? 241 00: 11: 11,920 --> 00: 11: 13,445 "Baik"? 242 00: 11: 13,600 --> 00: 11: 16,251 Lihat, "Addy" adalah yang paling kedua kata terkenal di dunia. 243 00: 11: 16,440 --> 00: 11: 18,010 Kami sedang syuting untuk nomor satu. 244 00: 11: 18,160 --> 00: 11: 19,571 - Anda mendapatkan saya? - Aku mengerti kamu. 245 00: 11: 20,840 --> 00: 11: 23,002 - Mengapa Enam? - Apa? 246 00: 11: 23,200 --> 00: 11: 26,409 Mengapa Anda memilih Enam? Mengapa tidak, Anda tahu, Five? 247 00: 11: 26,560 --> 00: 11: 29,564 Saya tidak mengambilnya. Ini adalah nama asliku. 248 00: 11: 29,720 --> 00: 11: 32,121 Tidak ada orang tua yang memberi mereka nama yang luar biasa keren. 249 00: 11: 32,280 --> 00: 11: 33,611 Hanya ada nama-nama reguler yang diberikan oleh orang tua 250 00: 11: 33,760 --> 00: 11: 35,967 dan diberikan orang tua nama yang memalukan. 251 00: 11: 36,120 --> 00: 11: 38,930 Saya pergi ke sekolah dengan seorang anak bernama Petal, demi Kristus. 252 00: 11: 39.080 --> 00: 11: 41,890 Aku benci menghancurkan teorimu, tapi saya dinamai Enam oleh orang tua saya. 253 00: 11: 42,040 --> 00: 11: 43,371 Meskipun tidak pada awalnya. 254 00: 11: 43,520 --> 00: 11: 45,522 Ketika saya dilahirkan, Saya dibaptis "Nol," 255 00: 11: 45,720 --> 00: 11: 48.200 ketika saya mengubah satu, Saya diubah namanya menjadi "Satu". 256 00: 11: 48,360 --> 00: 11: 51,011 Itu sebenarnya cukup menyentuh, memiliki nama saya dan juga usia saya 257 00: 11: 51,160 --> 00: 11: 53,162 di kue ulang tahunku dalam lapisan biru beku. 258 00: 11: 53,320 --> 00: 11: 55.800 Bahkan jika saya percaya Anda bisa ingat ulang tahun pertamamu, 259 00: 11: 55,960 --> 00: 11: 58,361 yang tidak saya lakukan, apa yang terjadi pada Seven? 260 00: 11: 58,520 --> 00: 12: 01,251 Ketika saya berumur enam tahun, orang tua saya tewas dalam kecelakaan pesawat. 261 00: 12: 01,400 --> 00: 12: 03,402 Taksi! 262 00: 12: 03,560 --> 00: 12: 05,881 Kami akan menghubungi Anda. 263 00: 12: 10,440 --> 00: 12: 12,044 Scat aku sedang jatuh cinta. 264 00: 12: 12,200 --> 00: 12: 14,248 Dia seperti mawar yang direndam dalam racun. 265 00: 12: 14,400 --> 00: 12: 17,006 Dia menjual dirinya dengan lebih baik dari siapa pun yang pernah saya temui. 266 00: 12: 17,160 --> 00: 12: 19,811 Saya pikir ada beberapa ketegangan seksual. Saya selalu menginginkan ketegangan seksual. 267 00: 12: 19,960 --> 00: 12: 21,291 Dia punya tim bekerja sepanjang malam 268 00: 12: 21,440 --> 00: 12: 23.200 untuk hadir di papan besok dan dia berkata 269 00: 12: 23,240 --> 00: 12: 24,924 mereka tidak bertemu sampai minggu depan. Dia berbaring tepat di wajahku, 270 00: 12: 25,080 --> 00: 12: 27.080 kebohongan keterlaluan, dan Anda tahu apa? Aku percaya mereka. 271 00: 12: 27,160 --> 00: 12: 29.001 Dia mencoba mencuri ideku. Dia luar biasa! 272 00: 12: 29,040 --> 00: 12: 30,280 Iya nih. 273 00: 12: 32,520 --> 00: 12: 34,682 Aku ingin tahu siapa nama aslinya. 274 00: 12: 34,840 --> 00: 12: 37,286 Silakan tinggalkan pesan pada nada. 275 00: 12: 37,480 --> 00: 12: 39,926 Hei, Bu, kamu tidak akan pernah percaya ini. 276 00: 12: 40,080 --> 00: 12: 42,162 Saya mengajukan ide ke Addison Perusahaan Cola kemarin. 277 00: 12: 42,360 --> 00: 12: 45,091 Dan, yah, belum ada yang pasti, tapi mereka memilikiku 278 00: 12: 45,280 --> 00: 12: 47,362 - Hadir ke dewan hari ini. - Hei, hei. 279 00: 12: 47,520 --> 00: 12: 49,841 - Hey! - Hei, hei! 280 00: 12: 50.000 --> 00: 12: 51,889 Hei kau! Sial! 281 00: 12: 53,840 --> 00: 12: 55,126 Oh, hei! 282 00: 12: 55,280 --> 00: 12: 57,567 Anda akan mendapatkan tendangan nyata dari ini. 283 00: 12: 57,720 --> 00: 12: 59,961 Maksud saya seluruh ruangan penuh dengan eksekutif kaya 284 00: 13: 00,120 --> 00: 13: 02,248 semua mendengarkan saya melempar ide minum saya. 285 00: 13: 02,400 --> 00: 13: 04,084 Doakan aku, aku memakai jas. 286 00: 13: 04,240 --> 00: 13: 06,368 Itu milik Pete. 287 00: 13: 06,520 --> 00: 13: 09,763 - Dan kemudian, kami akan mengembangkan lebih lanjut ... - Kembali kesini! 288 00: 13: 12,520 --> 00: 13: 13,681 Apa yang sedang terjadi? 289 00: 13: 13,840 --> 00: 13: 15,444 Hei! 290 00: 13: 15,600 --> 00: 13: 17,602 Kami siap untuk pergi untuk semua ukuran ... 291 00: 13: 19,800 --> 00: 13: 21,962 Namun seperti kita ... 292 00: 13: 24,920 --> 00: 13: 26,649 Maaf saya terlambat. 293 00: 13: 27,720 --> 00: 13: 30,291 Lalu lintas itu beracun. 294 00: 13: 30,440 --> 00: 13: 35,207 Ketua, Tuan-tuan, boleh saya persembahkan kepada Anda Tn. Scat? 295 00: 13: 35,360 --> 00: 13: 37,283 Pencipta Fukk. Bagaimana kabar semua orang? 296 00: 13: 37,440 --> 00: 13: 39,761 Apakah Mr. Scat di sini salah satu karyawan kami? 297 00: 13: 39,960 --> 00: 13: 42,611 - Sebenarnya, dia ... - Tidak, belum. 298 00: 13: 42,800 --> 00: 13: 45,041 Pak, dia sederhana kontraktor yang saya bawa 299 00: 13: 45,200 --> 00: 13: 47,680 - untuk membantu dengan beberapa logistik. - Aku benci meledakkan gelembungmu, 300 00: 13: 47,840 --> 00: 13: 50,411 tetapi kami tidak mengembangkan produk yang tidak kita miliki. 301 00: 13: 50,600 --> 00: 13: 52,807 Tuan-tuan, rekanku mungkin telah menyesatkan Anda. 302 00: 13: 52,960 --> 00: 13: 55,167 Lihat, Mr. Scat dan saya punya co-dikembangkan Fukk. 303 00: 13: 55,320 --> 00: 13: 57,800 Dan dia siap untuk melepaskan hak merek dagang hanya $ 2 juta. 304 00: 13: 57,960 --> 00: 14: 01,567 Itu bagus. 305 00: 14: 03,720 --> 00: 14: 05,245 Apa itu berarti...? 306 00: 14: 05,400 --> 00: 14: 08,643 Ya, Scat, kamu kaya dan terkenal. 307 00: 14: 11,800 --> 00: 14: 14,246 Anda mendaftar merek dagang itu, bukan? 308 00: 14: 25.080 --> 00: 14: 27,481 Terima kasih, sayang. Cukup. 309 00: 14: 30,720 --> 00: 14: 33,690 Nomor 32! 310 00: 14: 33,840 --> 00: 14: 36,446 - Hai! - Hai! Halo! 311 00: 14: 36,640 --> 00: 14: 38,324 Jika saya punya nama untuk minuman baru dan belum terdaftar, 312 00: 14: 38,520 --> 00: 14: 39,681 Saya bisa melakukannya melalui Anda, kan? 313 00: 14: 39,840 --> 00: 14: 42,127 Oh ya, sayang. Apa nama minumanmu? 314 00: 14: 42,280 --> 00: 14: 44,362 Ini FUKK. 315 00: 14: 44,520 --> 00: 14: 46,807 Oh, "Fook"? 316 00: 14: 46,960 --> 00: 14: 50,760 Baik. Saya hanya akan memasukkan itu ke mesin di sini. 317 00: 14: 57,800 --> 00: 14: 59,529 "Fook, Fook, Fook, Fook, Fook, 318 00: 14: 59,680 --> 00: 15: 00,681 Fook, Fook, Fook, Fook, Fook. " 319 00: 15: 00,840 --> 00: 15: 02,808 Ooh, saya minta maaf. 320 00: 15: 03,000 --> 00: 15: 04,729 Nama itu sudah ada telah terdaftar. 321 00: 15: 04,920 --> 00: 15: 07,651 - Baru pagi ini juga. - Apa? 322 00: 15: 07,840 --> 00: 15: 09,490 Satu orang tetapi dengan dua nama. 323 00: 15: 10,520 --> 00: 15: 13,285 Sialan jalang. 324 00: 15: 14,960 --> 00: 15: 17,531 - Siapa nama aslinya? - Huh? 325 00: 15: 17,680 --> 00: 15: 20,286 Salah satu namanya adalah Enam. Siapa nama lainnya? 326 00: 15: 20,480 --> 00: 15: 23,609 Oh, uh, salah satu nama apakah Peter Ang ... 327 00: 15: 24,840 --> 00: 15: 27,525 dan yang lainnya adalah Sneaky Pete. 328 00: 15: 27,680 --> 00: 15: 30,524 Hah! Itu menyenangkan ... 329 00: 15: 45.000 --> 00: 15: 46,490 Kotoran! 330 00: 15: 46,640 --> 00: 15: 48,847 Angkat, angkat! 331 00: 15: 49.000 --> 00: 15: 51,571 Sneaky Pete. Sekarang itu sungguh masuk akal. 332 00: 15: 51,760 --> 00: 15: 54,684 Kamu brengsek. Anda bajingan sialan! Aku mempercayaimu. 333 00: 15: 54,840 --> 00: 15: 57,810 Apakah Anda pikir mereka inginkan ide yang dicuri, Pete? 334 00: 15: 57,960 --> 00: 16: 00,042 Tidak ada yang suka gugatan. Enam tidak bodoh. 335 00: 16: 00,200 --> 00: 16: 02,202 Dia tahu cara menavigasi hal-hal ini. 336 00: 16: 02,360 --> 00: 16: 05,489 Saya sudah mendengar dari orang-orangnya, departemen hukumnya, mereka ... 337 00: 16: 27,240 --> 00: 16: 29.083 Fuck. 338 00: 16: 29,240 --> 00: 16: 31,561 Yah, selamat ya. 339 00: 16: 31,760 --> 00: 16: 34,127 Anda baru saja selesai "Pemasaran 101 340 00: 16: 34,280 --> 00: 16: 36,282 Halo. Halo? 341 00: 16: 36,440 --> 00: 16: 38,807 Selamat malam, Tuan Becker. 342 00: 16: 38,960 --> 00: 16: 41,281 - Siapa ini? - Saya punya kabar baik untuk Anda, Tuan Becker. 343 00: 16: 41,440 --> 00: 16: 44,046 - Dan apakah itu? - Kamu pemenangnya 344 00: 16: 44,200 --> 00: 16: 46,248 dari Comtel imbang ring-in-the-savings, 345 00: 16: 46,440 --> 00: 16: 48,841 memberi Anda hak untuk tiga bulan besar dari kristal-jelas kami 346 00: 16: 49.000 --> 00: 16: 52,891 layanan jarak jauh 20% dari harga rendah rendah biasa. 347 00: 16: 53,040 --> 00: 16: 55,486 - Bukankah itu luar biasa? - Ya, saya tidak tertarik ... 348 00: 16: 55,640 --> 00: 16: 57,165 Dan bukan itu saja. 349 00: 16: 57,320 --> 00: 16: 59,448 Jika Anda mendaftar untuk dial-up kami Rencana akses internet, 350 00: 16: 59,600 --> 00: 17: 00,886 Anda bisa berselancar dengan kecepatan sangat tinggi 351 00: 17: 01,080 --> 00: 17: 04,084 untuk harga rahang $ 19,99. 352 00: 17: 04,240 --> 00: 17: 06,004 Apakah Anda punya kartu kredit, Tuan Becker? 353 00: 17: 53,400 --> 00: 17: 55,084 Sial! 354 00: 17: 55,240 --> 00: 17: 58,289 Sayang, aku baru saja melihat minumanmu sore ini 355 00: 17: 58,440 --> 00: 18: 00,363 di mesin soda di klub tenis. 356 00: 18: 00,520 --> 00: 18: 01,885 Dan Jenna ... 357 00: 18: 02,040 --> 00: 18: 03,963 kamu tahu Jenna, Ibu Sophie ... 358 00: 18: 04,120 --> 00: 18: 06,407 Lagi pula, saya mendengarnya memberi tahu teman-temannya 359 00: 18: 06,600 --> 00: 18: 09,331 bagaimana dia mencintai Fukk. 360 00: 18: 09,520 --> 00: 18: 13,525 Saya sadar dia sedang berbicara Tentang kamu! Minuman Anda! 361 00: 18: 13,680 --> 00: 18: 16,889 Aku sangat bangga padamu. Kirim Pete cintaku, sayang, 362 00: 18: 17,040 --> 00: 18: 19,407 dan memasukkan dia semua yang kamu lakukan, ya? 363 00: 18: 19,560 --> 00: 18: 21,210 Kami akan segera bicara. Sampai jumpa. 364 00: 18: 43,520 --> 00: 18: 45,249 Husy! 365 00: 18: 49,880 --> 00: 18: 51,689 Kamu lihat, um ... 366 00: 18: 53,200 --> 00: 18: 54,645 Apa kabar? 367 00: 18: 55,640 --> 00: 18: 59.008 Ya aku baik. Aku hebat. Terima kasih. 368 00: 19: 00,560 --> 00: 19: 02,562 Baik. Baik! 369 00: 19: 02,720 --> 00: 19: 04,290 Sangat bagus. 370 00: 19: 05,800 --> 00: 19: 07,768 - Fukk - Hmm? 371 00: 19: 08,760 --> 00: 19: 10,205 Oh ya. 372 00: 19: 10,360 --> 00: 19: 11,930 Ya, mereka hebat. Mereka ... 373 00: 19: 12,080 --> 00: 19: 13,605 mereka luar biasa. Il ... 374 00: 19: 13,760 --> 00: 19: 16,445 Saya sangat suka apa yang Anda lakukan dengan karbonasi. 375 00: 19: 16,600 --> 00: 19: 19,331 Kami menempatkan disclaimer di bagian bawah kaleng. 376 00: 19: 19,480 --> 00: 19: 21,244 Ya, saya melihat itu. 377 00: 19: 24,680 --> 00: 19: 27.081 Aku bertanya-tanya 378 00: 19: 27,240 --> 00: 19: 28,605 tentang bagaimana Anda mungkin lakukan. 379 00: 19: 28,760 --> 00: 19: 32,003 Saya luar biasa. 380 00: 19: 32,160 --> 00: 19: 33,889 Maksudku... 381 00: 19: 34,040 --> 00: 19: 36,008 maksudmu hal merek dagang? 382 00: 19: 36,160 --> 00: 19: 37,889 Itu bisnis, Anda tahu. 383 00: 19: 38,040 --> 00: 19: 40,247 Tapi saya punya begitu banyak terjadi, itu ... 384 00: 19: 40,400 --> 00: 19: 42,687 itu tidak ... 385 00: 19: 45,680 --> 00: 19: 47,250 Bagaimana kabarnya? 386 00: 19: 49,240 --> 00: 19: 52,164 Minuman energi nomor satu di dalam negeri. 387 00: 19: 54,400 --> 00: 19: 56,641 Wow, itu luar biasa. 388 00: 19: 56,840 --> 00: 19: 59,844 Maksud saya selamat. Itu sangat besar. 389 00: 20: 00,880 --> 00: 20: 02,848 Ya. 390 00: 20: 03,000 --> 00: 20: 05,082 Bukan aku yang sebenarnya. 391 00: 20: 05,240 --> 00: 20: 08,050 Hei, Enam, ayo pergi! 392 00: 20: 08,200 --> 00: 20: 10,362 Pete menunggu. Dia punya kejutan besar untukmu. 393 00: 20: 10,560 --> 00: 20: 11,766 Tentu saja. 394 00: 20: 34,760 --> 00: 20: 37,286 Tuan Pete ingin terlebih dahulu 395 00: 20: 37,440 --> 00: 20: 39,044 terima kasih semua orang di ruangan ini 396 00: 20: 39,200 --> 00: 20: 41,168 untuk semua kerja keras mereka dan tekad 397 00: 20: 41,320 --> 00: 20: 43,004 selama musim panas, Fukk Campaign. 398 00: 20: 43,160 --> 00: 20: 46,687 Tuan-tuan, kita sekali lagi diproyeksikan di nomor satu. 399 00: 20: 46,840 --> 00: 20: 49,764 Dan memang pantas. 400 00: 20: 49,920 --> 00: 20: 51,331 Sekarang, sekarang ... 401 00: 20: 51,520 --> 00: 20: 54,524 Tuan Pete mau untuk secara pribadi memperpanjang 402 00: 20: 54,680 --> 00: 20: 57,843 ucapan selamatnya yang terhangat untuk Ibu Enam. 403 00: 20: 58.000 --> 00: 21: 00,571 Bagaimanapun, ini adalah bayinya. 404 00: 21: 00,720 --> 00: 21: 02,484 Tetapi Anda dapat yakin, Ms. Six, 405 00: 21: 02,640 --> 00: 21: 05,530 dengan ayah Pete kampanye Fukk mulai sekarang, 406 00: 21: 05,680 --> 00: 21: 08,604 bayi Anda ada di tangan yang baik. 407 00: 21: 08,760 --> 00: 21: 12,890 Semoga, kampanye Klasik tidak akan terlalu banyak bekerja untukmu. 408 00: 21: 25,280 --> 00: 21: 27,123 Scat Apa itu? 409 00: 21: 27,280 --> 00: 21: 29,089 Bayi saya mandi. 410 00: 21: 29,240 --> 00: 21: 31,368 - Kamu bukan... - Bukan apa-apa! 411 00: 21: 31,560 --> 00: 21: 34,325 Saya telah diambil dari Fukk dan menjebak Addy Classics. 412 00: 21: 34,520 --> 00: 21: 37,444 - Kenapa? - Manajemen senior menyukai Sneaky Pete. 413 00: 21: 37,600 --> 00: 21: 39,204 Semua orang takut padanya! 414 00: 21: 39,400 --> 00: 21: 42,131 Jadi saya terjebak implementasi kampanye 15 tahun. 415 00: 21: 42,320 --> 00: 21: 44,402 Pria sialan! 416 00: 21: 46,320 --> 00: 21: 48,846 Saya mengganti kampanye dengan sesuatu yang lebih baik. 417 00: 21: 49.000 --> 00: 21: 50,809 - Jauh lebih baik. - Apa itu? 418 00: 21: 50,960 --> 00: 21: 53,088 Ide bukan kekuatanku, Scat. 419 00: 21: 53,240 --> 00: 21: 56,164 Kekuatan saya adalah pengembangan, manajemen dan negosiasi, yang jelas 420 00: 21: 56,320 --> 00: 21: 59,449 Anda tidak memiliki atau Anda akan bernilai $ 2 juta sekarang, bukan? 421 00: 22: 02,800 --> 00: 22: 04,290 Anda mendapat Fukk lain di dalam kamu? 422 00: 22: 05,360 --> 00: 22: 07,249 - Sudahkah saya ...? - Benar. 423 00: 22: 07,400 --> 00: 22: 09,767 Saya seharusnya tidak bertanya. Saya yakin Anda sedang sibuk. 424 00: 22: 09,920 --> 00: 22: 11,445 - Jadi kami akan bekerja sama. - Iya nih. 425 00: 22: 11,640 --> 00: 22: 13,051 - Makan siang bersama. - Mungkin. 426 00: 22: 13,200 --> 00: 22: 14,850 - Hidup bersama. - Ya ... tidak! 427 00: 22: 15,000 --> 00: 22: 16,729 - Mengapa kita akan hidup bersama? - Aku butuh tempat tinggal. 428 00: 22: 16,880 --> 00: 22: 19,724 - Saya tidak punya perabotan di tempat saya. - Aku akan meminjamkan kasur padamu. 429 00: 22: 19,880 --> 00: 22: 21,803 - Sewa hampir habis. - Ini hanya untuk lima hari. 430 00: 22: 21,960 --> 00: 22: 23,801 - Kenapa? - Jika ada produksi baru akan berhasil 431 00: 22: 23,880 --> 00: 22: 25,928 pada waktunya untuk musim panas, mereka membutuhkannya pada akhir minggu. 432 00: 22: 26.080 --> 00: 22: 29,368 Jadi kamu memintaku untuk datang dengan seluruh kampanye iklan 433 00: 22: 29,520 --> 00: 22: 32,808 - untuk Addy Classics dalam lima hari? - Tidak, itu hanya buang-buang waktu saja. 434 00: 22: 32,960 --> 00: 22: 36,089 Aku ingin kamu datang seluruh kampanye iklan untuk Fukk. 435 00: 22: 36,240 --> 00: 22: 38,049 Saya ingin mengalahkan Pete. 436 00: 22: 38,200 --> 00: 22: 40,806 Ayo, apa yang terburuk itu bisa terjadi? 437 00: 22: 41.000 --> 00: 22: 43,890 Anda tidak memikirkan apa pun dan kembali ke ... 438 00: 22: 44,040 --> 00: 22: 45,883 pekerjaan lain. 439 00: 22: 46,040 --> 00: 22: 47,451 Saya yang lain ...? 440 00: 22: 47,600 --> 00: 22: 49,728 Saya benar-benar tinggal di tempatmu. 441 00: 22: 53,040 --> 00: 22: 55,771 Saya tinggal di Times Square dengan pacar saya. 442 00: 22: 57,600 --> 00: 22: 59,682 Tina tidak suka pria ... 443 00: 23: 00,720 --> 00: 23: 02,085 sama sekali. 444 00: 23: 03,920 --> 00: 23: 05,160 Mengapa Anda tersenyum? 445 00: 23: 07,560 --> 00: 23: 09,244 Karena inilah rasanya 446 00: 23: 09,400 --> 00: 23: 11,641 menjadi pria yang kamu butuhkan. 447 00: 23: 16,400 --> 00: 23: 18,926 Anda dapat memiliki sofa. Bukan tempat tidur. 448 00: 23: 19,120 --> 00: 23: 21,691 - Bantal tergantung ketersediaan. - Yakin. 449 00: 23: 21,840 --> 00: 23: 23,922 Dan Anda tidak berkeliaran ke dalam kamar, Anda mengetuk. 450 00: 23: 24.080 --> 00: 23: 25,969 Tentu saja. 451 00: 23: 26,120 --> 00: 23: 27,884 Dan yang paling penting... 452 00: 23: 28,040 --> 00: 23: 29,963 Anda meninggalkan toilet duduk itu. 453 00: 23: 30,120 --> 00: 23: 32,202 Saya mungkin tidak dapat mengendalikan itu. 454 00: 23: 32,360 --> 00: 23: 34,601 - Maka saya harap Anda bisa memegangnya. - Itu insting. 455 00: 23: 34,760 --> 00: 23: 36,922 Saya pikir jabat tangan yang tepat. 456 00: 23: 37,080 --> 00: 23: 39,811 Ini menyenangkan. Saya merasa senang dengan hal ini. 457 00: 23: 39,960 --> 00: 23: 43,203 Lima hari? Bukankah itu memotongnya dekat? 458 00: 23: 43,400 --> 00: 23: 46,131 Terserah. Kami mungkin bisa meregangkannya. 459 00: 23: 47,160 --> 00: 23: 48,730 Batas waktu longgar, bukan? 460 00: 23: 50,760 --> 00: 23: 52,205 Kamu bisa melakukan ini. 461 00: 23: 53,960 --> 00: 23: 55,803 Saya akan menugaskan tim setelah Anda memahami hal-hal, 462 00: 23: 55,960 --> 00: 23: 57,530 membebaskan beberapa ... stres Anda. 463 00: 23: 57,680 --> 00: 23: 59,125 Seperti yang Anda lakukan di Fukk? 464 00: 24: 18,960 --> 00: 24: 20,849 Ini dia. 465 00: 24: 36,040 --> 00: 24: 37,804 Apakah kamu akan mengatakannya? 466 00: 24: 40,280 --> 00: 24: 42,248 Anda jelas bukan lesbian. 467 00: 24: 42,400 --> 00: 24: 43,890 Apa? 468 00: 24: 44.080 --> 00: 24: 47,402 Kami berangkat kerja jam 7:00. Aku akan membangunkanmu jam 6:00. 469 00: 24: 47,560 --> 00: 24: 49,847 - Baik. - Scat, kata itu. 470 00: 24: 50.000 --> 00: 24: 51,764 Bahkan di luar pekerjaan? 471 00: 24: 51,920 --> 00: 24: 54,002 Tidak ada pekerjaan di luar. 472 00: 24: 55,360 --> 00: 24: 58,364 Kotoran. Kotoran! 473 00: 25: 16,400 --> 00: 25: 17,925 Saya membuatkanmu sarapan. 474 00: 25: 19,600 --> 00: 25: 21,523 Wow. 475 00: 25: 22,840 --> 00: 25: 24,888 Aku tidak akan pernah memilihmu untuk seorang wanita yang akan memasak untuk seorang pria. 476 00: 25: 25,080 --> 00: 25: 26,161 Kenapa tidak? 477 00: 25: 27,240 --> 00: 25: 29,521 - Karena seksisme. - Apakah kamu mencoba menjadi sensitif? 478 00: 25: 29,560 --> 00: 25: 31.085 - Saya sensitif. - Jadi, apa, menurutmu, 479 00: 25: 31,240 --> 00: 25: 33,049 wanita tidak diperbolehkan memasak untuk pria? 480 00: 25: 33,200 --> 00: 25: 35,521 Membalikkan stereotip gender tidak menghilangkannya. 481 00: 25: 35,720 --> 00: 25: 38,166 Jika Anda tidak seksis, Anda tidak akan peduli aku membuatkanmu sarapan. 482 00: 25: 38,320 --> 00: 25: 41,005 - Baiklah. - Tidak tidak tidak, oke, aku minta maaf. 483 00: 25: 41,160 --> 00: 25: 43,811 Maafkan saya. Terima kasih. 484 00: 25: 43,960 --> 00: 25: 45,644 Saya menghargainya, Enam. 485 00: 25: 47,560 --> 00: 25: 50,166 Anda suka mereka berbulu? Saya membuatnya berbulu. 486 00: 25: 51,560 --> 00: 25: 55,087 - Saya suka berbulu. - Makan cepat, kita berangkat jam 20. 487 00: 25: 57,280 --> 00: 25: 59,248 Lebih cepat. 488 00: 26: 02,440 --> 00: 26: 05,603 Relevabilitas Produk, " 489 00: 26: 05,760 --> 00: 26: 09,446 Anda belajar menganalisis cinta, kerinduan dan keinginan 490 00: 26: 09,600 --> 00: 26: 12,604 seolah-olah itu alat untuk menjual produk. 491 00: 26: 13,960 --> 00: 26: 15,928 Sejauh yang kami tahu, itu adalah stimulasi 492 00: 26: 16.080 --> 00: 26: 19,448 dari area tegmental ventral otak dan berekor nukleus. 493 00: 26: 19,640 --> 00: 26: 22,962 Daerah-daerah ini juga terlibat dalam keputusan pembelian besar, 494 00: 26: 23,120 --> 00: 26: 26,363 jadi banyak penelitian akan terjadi bagaimana cara memicu mereka secara langsung, 495 00: 26: 26,560 --> 00: 26: 28,767 dengan aroma, misalnya, 496 00: 26: 28,920 --> 00: 26: 31,685 atau urutan not tertentu. 497 00: 26: 31,840 --> 00: 26: 34,446 Tujuan utamanya, tentu saja, adalah sebuah metode 498 00: 26: 34,600 --> 00: 26: 37,171 membuat orang yang diberikan jatuh cinta tak berdaya 499 00: 26: 37,360 --> 00: 26: 39,442 dengan produk apa pun yang diberikan. 500 00: 26: 40,800 --> 00: 26: 44,441 Kami belum tahu itu, tapi ... kita sudah sampai di sana. 501 00: 26: 45,600 --> 00: 26: 47,284 Kami menuju ke sana. 502 00: 26: 56,800 --> 00: 26: 59,041 Menandatangani di sub-kontraktor. 503 00: 27: 03,200 --> 00: 27: 04,645 Hari ini. 504 00: 27: 06.000 --> 00: 27: 07.001 Ya. 505 00: 27: 25,200 --> 00: 27: 26,850 Enam. 506 00: 27: 30,320 --> 00: 27: 33,244 Siapa yang bilang pada band kami akan menutupi mini-bar mereka? 507 00: 27: 33,400 --> 00: 27: 36,449 Tidak, itu tidak baik-baik saja. Ini sama sekali tidak baik! 508 00: 27: 36,600 --> 00: 27: 38,967 Kami ingin 50k untuk itu, minimum. 509 00: 27: 39.120 --> 00: 27: 41,521 Anda tidak bisa mendapatkan yang tampan imam di bawah 50k. 510 00: 27: 41,720 --> 00: 27: 43,563 Saya menghabiskan waktu berjam-jam melalui casting. 511 00: 27: 43,760 --> 00: 27: 45,046 Selamat datang kembali. 512 00: 27: 49,880 --> 00: 27: 51,609 Ini kantorku? 513 00: 27: 51,760 --> 00: 27: 55,526 Tidak, itu kan kantormu. 514 00: 27: 57,040 --> 00: 27: 59,168 Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu. 515 00: 28: 00,800 --> 00: 28: 02,211 Oh, dan ngomong-ngomong, 516 00: 28: 02,360 --> 00: 28: 05,807 jika ada yang bertanya, Anda berkonsultasi pada kampanye Addy Classics. 517 00: 28: 23,040 --> 00: 28: 24,963 Jadi kamu adalah Chet yang baru. 518 00: 28: 25,960 --> 00: 28: 28,327 - Permisi? - Sebuah kata nasihat ... 519 00: 28: 32,040 --> 00: 28: 33,724 Tidak ada. 520 00: 28: 56,240 --> 00: 28: 57,685 Scat, jangan lakukan itu. 521 00: 28: 57,880 --> 00: 29: 00,042 Anda merasa penting, tapi kamu terlihat sombong. 522 00: 29: 00,200 --> 00: 29: 02,441 Itu cukup kompleks kontrol Anda sudah sampai di sana. 523 00: 29: 02,600 --> 00: 29: 04,489 Saya tahu bahwa Anda menikmati psikoanalisis saya, 524 00: 29: 04,680 --> 00: 29: 06,808 tetapi tidak semua yang saya lakukan mengungkapkan perasaan rahasia saya yang terdalam. 525 00: 29: 06,960 --> 00: 29: 08,962 Terkadang saya hanya mencoba untuk mencegahmu 526 00: 29: 09,120 --> 00: 29: 11,805 dari memalukan kita. Anda membutuhkan sedikit kepemimpinan. 527 00: 29: 11,960 --> 00: 29: 15,043 Oh, itu kepemimpinan? Bagaimana dengan ketidakmampuan Anda 528 00: 29: 15,200 --> 00: 29: 18,090 - untuk menerima pandangan orang lain? - Fokus. Mari fokus. 529 00: 29: 18,240 --> 00: 29: 20,163 - Paranoia kamu? - Berbisnis cerdas. 530 00: 29: 20,360 --> 00: 29: 22,328 Obsesif perlu tahu semua yang terjadi? 531 00: 29: 22,480 --> 00: 29: 24,608 - Kemampuan organisasional. - Agresivitas? 532 00: 29: 32,600 --> 00: 29: 35,604 Oke, itu artinya kita akan naik 3:00 533 00: 29: 35,760 --> 00: 29: 38,525 ke 2:00, tapi itu baik-baik saja, kita bisa memindahkan 2:00 ... 534 00: 29: 38,680 --> 00: 29: 41,411 itu yang lama 2:00 ... sampai 4:00. 535 00: 29: 46,520 --> 00: 29: 48,363 Tuan Pete? 536 00: 29: 51,480 --> 00: 29: 53,084 Tuan Pete. 537 00: 29: 53,240 --> 00: 29: 54,605 Ini Scat, 538 00: 29: 54,760 --> 00: 29: 56,842 kontraktor yang saya bawa untuk membantu 539 00: 29: 57.000 --> 00: 29: 59,890 dengan beberapa logistik kampanye. 540 00: 30: 02,040 --> 00: 30: 05,886 Menciptakan dan Mempertahankan Keunggulan Kompetitif di Tempat Kerja. " 541 00: 30: 06,040 --> 00: 30: 09,203 Dengan persaingan selalu datang motivasi untuk berhasil. 542 00: 30: 12,160 --> 00: 30: 14,527 Jadi apa yang kita punya? 543 00: 30: 17,920 --> 00: 30: 19,729 Baik. 544 00: 30: 53,880 --> 00: 30: 55,644 Saya tahu bahwa beberapa ... 545 00: 30: 55,800 --> 00: 30: 59,327 orang kreatif dapat menemukan tekanan kontra-produktif, tapi ... 546 00: 30: 59,480 --> 00: 31: 01,005 besok Jumat. 547 00: 31: 01,160 --> 00: 31: 03,686 Apa yang terjadi jika saya tidak bisa memikirkan apa pun? 548 00: 31: 03,880 --> 00: 31: 05,530 Maksudku... 549 00: 31: 05,680 --> 00: 31: 08,411 Anda tidak bisa terburu-buru hal semacam ini, Anda tahu? 550 00: 31: 10,440 --> 00: 31: 12,010 Saya percaya padamu. 551 00: 31: 19,160 --> 00: 31: 21,049 Baiklah. 552 00: 31: 21,200 --> 00: 31: 22,725 Baiklah... 553 00: 31: 22,880 --> 00: 31: 24,609 ini membutuhkan lebih banyak pekerjaan, tapi katakan padaku apa yang kamu pikirkan. 554 00: 31: 24,760 --> 00: 31: 27,923 Jadi kami buka di pantai. 555 00: 31: 28.080 --> 00: 31: 30,287 Bermain-main remaja, berjemur, bikini, 556 00: 31: 30,440 --> 00: 31: 32,363 kemudian bayangan menutupi mereka. 557 00: 31: 32,520 --> 00: 31: 34,841 Mereka berbalik dan ada bola pantai raksasa ini. 558 00: 31: 35.000 --> 00: 31: 36,843 Maksudku, tingginya 100 'kan? 559 00: 31: 37,040 --> 00: 31: 39.008 Dan ketika bergulir ke arah mereka, 560 00: 31: 39,160 --> 00: 31: 41,128 mereka berlari dan mereka berteriak dan mereka ... 561 00: 31: 41,280 --> 00: 31: 44,762 - apa? - Bagaimana cara menjual produk? 562 00: 31: 44,960 --> 00: 31: 48,282 - Itu keren. - Kami tidak perlu "keren," Scat! 563 00: 31: 48,440 --> 00: 31: 50,408 Kami butuh brilian! 564 00: 31: 50,560 --> 00: 31: 52,210 Mereka akan memecatku, Scat. 565 00: 31: 53,440 --> 00: 31: 55,204 Saya dibatalkan kampanye lama sudah. 566 00: 31: 58,080 --> 00: 31: 59,650 Sudah terlambat untuk kembali. 567 00: 32: 01,800 --> 00: 32: 04,081 Pete membuatku bertanggung jawab atas hal-hal duniawi prosedur pemrosesan ulang, 568 00: 32: 04,200 --> 00: 32: 05,611 jadi saya hanya ... 569 00: 32: 05,760 --> 00: 32: 07,569 membatalkannya. 570 00: 32: 07,720 --> 00: 32: 10,041 Jadi, kecuali Anda muncul dengan sesuatu yang brilian 571 00: 32: 10,240 --> 00: 32: 11,890 pada jam 6:00 besok siang, Addy akan punya 572 00: 32: 12,040 --> 00: 32: 14,805 tidak ada kampanye musim panas untuk Fukk dan kami berdua akan dipecat. 573 00: 32: 14,960 --> 00: 32: 17,691 Tidak dengan cara yang keren. Tidak secara dramatis. 574 00: 32: 19,400 --> 00: 32: 22,483 Kami hanya akan membersihkan meja kami dan pulang. 575 00: 32: 25,440 --> 00: 32: 28,808 Anda akan naik bus kembali ke apartemen bebas furnitur Anda 576 00: 32: 28,960 --> 00: 32: 30,928 dan menghilang. 577 00: 32: 48,560 --> 00: 32: 51,325 Hubungan yang Berharga dan Sinergi ... 578 00: 32: 51,480 --> 00: 32: 53,528 Cara Berkultivasi Kemitraan yang Berharga 579 00: 32: 53,680 --> 00: 32: 56,570 dan Kenali Ketika Anda Menjadi Leveraged Tidak Adil. " 580 00: 33: 00,280 --> 00: 33: 02,362 Scat baru saja terjadi menjadi sakit minggu itu. 581 00: 33: 04,520 --> 00: 33: 05,965 Tolong bantu ... 00P- 582 00: 33: 09,520 --> 00: 33: 11,363 - Kamu bisa melakukannya. - Apa? 583 00: 33: 11,520 --> 00: 33: 14,171 Dapatkan iklan terbesar di dunia dalam waktu kurang dari 12 jam? 584 00: 33: 14,320 --> 00: 33: 16,209 Sungguh, menurutmu begitu? Karena aku harus bilang, 585 00: 33: 16,360 --> 00: 33: 18,647 pada titik ini saya pikir itu lebih mungkin bahwa aku tidak. 586 00: 33: 18,800 --> 00: 33: 20,802 Itu tidak bertanggung jawab dengan saya, sebagai manajer Anda, 587 00: 33: 20,960 --> 00: 33: 23,167 untuk menempatkan tekanan berlebih pada Anda. 588 00: 33: 23,320 --> 00: 33: 25,322 Ini bukan tekanan berlebih? 589 00: 33: 25,520 --> 00: 33: 27,921 Ini terasa seperti tekanan berlebih. 590 00: 33: 28.080 --> 00: 33: 29,889 Sederhana, Scat: 591 00: 33: 30,040 --> 00: 33: 31,883 hasilkan hasil, jaga pekerjaan Anda. 592 00: 33: 32,040 --> 00: 33: 33,883 Kenapa kamu harus pergi dan membuatnya saya sarapan, dan kemudian hanya ... 593 00: 33: 34,040 --> 00: 33: 36,480 - Kamu sudah dewasa. Coba dan ... - Anda tidak memberikan omong kosong tentang saya. 594 00: 33: 36,520 --> 00: 33: 39,285 - Kamu tidak pernah punya. Saya merasa digunakan. - Kamu membuat ulah. 595 00: 33: 39,440 --> 00: 33: 41,124 Kalau begitu, Anda tidak seharusnya telah membuatkan saya sarapan. 596 00: 33: 41,280 --> 00: 33: 42,645 Saya merasa seperti pergi untuk eksekusiku sendiri. 597 00: 33: 42,800 --> 00: 33: 45,610 Anda tahu itu tidak mungkin, tetapi Anda masih memiliki keberanian. 598 00: 33: 45,760 --> 00: 33: 47,440 Kamu tahu apa? Ini bukan tentang drama. 599 00: 33: 47,520 --> 00: 33: 49,966 Ini tentang rasa hormat dasar dan kesopanan manusia, 600 00: 33: 50,120 --> 00: 33: 51,963 dan kamu tidak ... 601 00: 34: 07,320 --> 00: 34: 09,004 Kamu bisa melakukan ini. 602 00: 34: 14,200 --> 00: 34: 16,089 Hanya membutuhkan waktu 18 detik 603 00: 34: 16,280 --> 00: 34: 18,851 untuk sinaps di otak Anda untuk memicu pikiran 604 00: 34: 19.000 --> 00: 34: 22,004 atau ide satu juta dolar. 605 00: 34: 53,240 --> 00: 34: 54,890 Apa yang kamu dapat? 606 00: 34: 57,120 --> 00: 35: 00,442 Inilah cara menemukan perbedaannya antara seni dan pemasaran. 607 00: 35: 00,600 --> 00: 35: 03,331 Pemasaran dimulai dengan yang tidak terpenuhi perlu di pasar 608 00: 35: 03,480 --> 00: 35: 05,130 dan mencari tahu cara mencolokkannya. 609 00: 35: 05,280 --> 00: 35: 07,760 Seni, di sisi lain, dimulai dengan ide itu. 610 00: 35: 07,920 --> 00: 35: 10,241 Mencari tahu bagaimana cara menjualnya datang nanti, jika sama sekali. 611 00: 35: 10,400 --> 00: 35: 13,609 Cara ini membuat barang lebih baik, tapi banyak waktu tidak ada pasar untuk itu. 612 00: 35: 13,760 --> 00: 35: 15,250 Cara ini menghasilkan lebih banyak uang, 613 00: 35: 15,400 --> 00: 35: 17,448 tetapi banyak waktu ide itu menyebalkan, 614 00: 35: 17,600 --> 00: 35: 20,251 Karena kau tidak bisa memaksakan ide muncul ketika Anda membutuhkannya. 615 00: 35: 20,400 --> 00: 35: 22,164 Mereka hanya ... 616 00: 35: 22,320 --> 00: 35: 24,129 atau tidak. 617 00: 35: 25,360 --> 00: 35: 27,124 Saya tidak punya apa-apa. 618 00: 35: 32,160 --> 00: 35: 33,810 Apa? 619 00: 35: 41,600 --> 00: 35: 43,728 Yah, setidaknya kamu bersenang-senang. 620 00: 35: 47,760 --> 00: 35: 51,651 - Anda baru saja memerah saya ke toilet. - Bola pantai? 621 00: 35: 51,800 --> 00: 35: 53,760 Saya tidak tahu, mungkin kita harus telah pergi dengan itu. 622 00: 35: 53,800 --> 00: 35: 57,009 Tidak, kita tidak seharusnya. itu ide yang bodoh, sama seperti semua ide bodoh Anda yang lain. 623 00: 35: 57,160 --> 00: 35: 59,480 Perusahaan Anda membayar $ 2 juta untuk salah satu ide bodoh itu. 624 00: 35: 59,600 --> 00: 36: 01,602 - Karena saya menjualnya kepada mereka! - Kamu tahu apa? 625 00: 36: 01,800 --> 00: 36: 04,406 Ini tidak keren. 626 00: 36: 04,560 --> 00: 36: 06,642 Ini tidak keren. Sial! 627 00: 36: 06,800 --> 00: 36: 09,644 - Sial! - Scat, hentikan itu. 628 00: 36: 09,800 --> 00: 36: 12,007 Saya merasa seperti saya menjaga anak. 629 00: 36: 12,160 --> 00: 36: 15,403 Itu tidak bisa diterima untuk membuat ulah di tempat umum. 630 00: 36: 22,800 --> 00: 36: 24,643 - Jangan lakukan itu. - Saya tidak akan kembali ke kehidupan itu 631 00: 36: 24,800 --> 00: 36: 26,882 dimana semuanya menjengkelkan dan membosankan dan tersedot! 632 00: 36: 27,080 --> 00: 36: 29,048 Saya tidak! 633 00: 36: 29,200 --> 00: 36: 32,522 Orang-orang benar-benar terbunuh melakukan hal itu. 634 00: 36: 32,680 --> 00: 36: 34,808 Kotoran! Uh oh. 635 00: 36: 36,600 --> 00: 36: 37,840 Husy? 636 00: 36: 38,880 --> 00: 36: 39,881 Husy! 637 00: 36: 42,280 --> 00: 36: 43,964 Husy? 638 00: 36: 44,120 --> 00: 36: 45,770 Husy? 639 00: 37: 01,680 --> 00: 37: 04,331 Tahun lalu, 12 orang Amerika kehilangan nyawa mereka 640 00: 37: 04,480 --> 00: 37: 06,960 ketika mencoba mencuri dari mesin penjual otomatis. 641 00: 37: 08,400 --> 00: 37: 10,084 Apakah Anda tidak mati untuk Fukk? 642 00: 37: 10,240 --> 00: 37: 12,163 Holy crap. 643 00: 37: 12,320 --> 00: 37: 14,322 Apakah mereka membelinya? 644 00: 37: 15,560 --> 00: 37: 16,925 Mereka membelinya. 645 00: 37: 17,080 --> 00: 37: 18,969 - Apa yang salah denganmu? - Apa? 646 00: 37: 19,120 --> 00: 37: 20,804 - Kamu bersemangat. - Tidak, bukan aku. 647 00: 37: 20,960 --> 00: 37: 22,610 Ya, Anda, Anda bersemangat. 648 00: 37: 24,640 --> 00: 37: 26,642 Saya menemukan Anda sangat menarik sekarang. 649 00: 37: 26,800 --> 00: 37: 29,121 Sangat? 650 00: 37: 58,280 --> 00: 38: 00,248 - Jadi? - Ganti sekarang. 651 00: 38: 07,160 --> 00: 38: 08,889 Selamat! 652 00: 38: 14,400 --> 00: 38: 16,767 Bisakah saya memiliki semua orang dimohon perhatiannya? 653 00: 38: 19,440 --> 00: 38: 22,649 Terima kasih. Tuan Pete ingin mengucapkan selamat 654 00: 38: 22,800 --> 00: 38: 25,690 Ms. Six dan Mr. Scat pada kampanye baru. 655 00: 38: 25,840 --> 00: 38: 27,569 Ini persis seperti tipe inisiatif 656 00: 38: 27,720 --> 00: 38: 29,802 yang Mr. Pete suka untuk mengembangkan Produk Baru, 657 00: 38: 29,960 --> 00: 38: 31,724 jadi, bagus sekali. 658 00: 38: 35,520 --> 00: 38: 38,729 Ngomong-ngomong, saya Tuan Pete asisten pribadi baru. 659 00: 38: 38,920 --> 00: 38: 40,649 Namaku... 660 00: 38: 42,120 --> 00: 38: 44,043 adalah Tiga. 661 00: 38: 46,280 --> 00: 38: 48,009 Itu gambar saya! 662 00: 38: 48,160 --> 00: 38: 49,969 Mereka telah mencuri citra saya! 663 00: 38: 50,120 --> 00: 38: 51,929 Ayolah, Anda dua kali wanita itu. 664 00: 38: 52,080 --> 00: 38: 54,128 - Itu gambar saya. - Karena tiga tambah tiga ... 665 00: 38: 54,280 --> 00: 38: 55,930 Apakah Anda berbicara? 666 00: 38: 56.080 --> 00: 38: 58,560 Apakah kamu tahu berapa lama aku butuh untuk mengembangkan itu? 667 00: 38: 58,720 --> 00: 39: 00,609 Tiga. Itu bahkan tidak benar! 668 00: 39: 00,760 --> 00: 39: 03,161 Tiga! Apa itu sebenarnya maksudnya? 669 00: 39: 03,360 --> 00: 39: 06,842 Apa yang seharusnya Enam ... Oh tentu. 670 00: 39: 14,320 --> 00: 39: 16,288 Enam, Scat. 671 00: 39: 16,440 --> 00: 39: 18,841 Tuan Pete menginginkanmu untuk tahu itu 672 00: 39: 19,040 --> 00: 39: 21,247 apa yang telah terjadi kemarin tidak bisa dimaafkan 673 00: 39: 21,400 --> 00: 39: 23.084 dan bentuk sabotase yang tercela, 674 00: 39: 23,240 --> 00: 39: 25,129 tidak ada perasaan yang sulit. 675 00: 39: 25,280 --> 00: 39: 28,762 Satu-satunya kekhawatiran Tuan Pete adalah hasil dari perusahaan ini. 676 00: 39: 28,920 --> 00: 39: 30,968 Dan kami akan bekerja sangat sulit untuk memastikan 677 00: 39: 31,120 --> 00: 39: 34,203 bahwa ini kampanye baru Anda tidak berubah menjadi bencana total 678 00: 39: 34,360 --> 00: 39: 37,569 yang mengkonsumsi kedua karir Anda. Memahami? 679 00: 39: 40,240 --> 00: 39: 41,969 Penampilan menarik. 680 00: 39: 43,120 --> 00: 39: 45,691 Pastikan keamanan itu tidak melihatmu di sini. 681 00: 40: 01,600 --> 00: 40: 03,409 Fukk! 682 00: 40: 03,560 --> 00: 40: 05,164 Bagaimana itu? 683 00: 40: 05,320 --> 00: 40: 06,526 Enam, periksa. 684 00: 40: 06,680 --> 00: 40: 09,160 Kami mendapat berita harian kembali dari studio. 685 00: 40: 09,320 --> 00: 40: 12,051 - Tidak buruk, Scat. - Halus, aku suka itu. 686 00: 40: 12,200 --> 00: 40: 15,921 - Tidak buruk sama sekali. - Saya pikir Anda Enam. 687 00: 40: 16,080 --> 00: 40: 18,765 - Aku bukan Spock. - Serius ... 688 00: 40: 18,920 --> 00: 40: 20,922 Bukankah ini sedikit merendahkan? 689 00: 40: 21,080 --> 00: 40: 23,447 Ups, kata namanya. Dia sangat sakit ... 690 00: 40: 23,600 --> 00: 40: 24,965 Biarkan saya bertanya sesuatu ... 691 00: 40: 25,120 --> 00: 40: 27,566 dan saya tahu ini super pribadi, 692 00: 40: 27,720 --> 00: 40: 29,529 tapi aku hanya ingin tahu ... 693 00: 40: 29,680 --> 00: 40: 32,570 mengapa kamu sangat menyukai Six? 694 00: 40: 34,080 --> 00: 40: 36,287 Apakah itu karena kamu suka didorong ke mana-mana? 695 00: 40: 36,440 --> 00: 40: 38,204 Tidak, tentu saja tidak. Baik... 696 00: 40: 38,360 --> 00: 40: 39,691 mungkin itu bagian dari itu. 697 00: 40: 39,840 --> 00: 40: 41,649 Anda tahu itu tidak nyata, kan? 698 00: 40: 41,800 --> 00: 40: 44,201 Anda tahu tidak ada satu hal yang asli tentang dirinya. 699 00: 40: 44,360 --> 00: 40: 46,442 Anda tahu bahwa dia bahkan tidak lesbian nyata, kan? 700 00: 40: 46,600 --> 00: 40: 48,648 Ya, tentu saja aku tahu itu. 701 00: 40: 48,840 --> 00: 40: 51,491 Anda bisa menyelamatkan saya sedikit malu. 702 00: 40: 51,640 --> 00: 40: 55,361 Scat, tidak ada yang nyata tentang dia. Dia hanya gambar! 703 00: 40: 57,120 --> 00: 40: 59,805 Mengapa kamu membelenggu dirimu sendiri padanya? 704 00: 40: 59,960 --> 00: 41: 02,327 Sneaky Pete akan menjagamu ... 705 00: 41: 03,720 --> 00: 41: 05,882 - dan begitu juga saya. - Tidak tidak tidak, kamu tidak tahu Enam ... 706 00: 41: 07,360 --> 00: 41: 08,691 sama sekali. 707 00: 41: 31,720 --> 00: 41: 33,245 Malam ini dingin. 708 00: 41: 36,200 --> 00: 41: 38,202 Jadi kamu harus tidur denganku. 709 00: 41: 43,160 --> 00: 41: 46,482 Striptis Vegas standar adalah tujuh menit. 710 00: 41: 46,640 --> 00: 41: 50,042 Wanita itu harus melepas atasannya 711 00: 41: 50,200 --> 00: 41: 51,850 pada tanda empat menit. 712 00: 41: 52,000 --> 00: 41: 55,083 Pada enam menit, dia harus telanjang ... 713 00: 41: 55,280 --> 00: 41: 57,681 dengan pengecualian dari prop opsional. 714 00: 41: 57,840 --> 00: 42: 01,322 Kesalahan pemula adalah untuk telanjang terlalu cepat, 715 00: 42: 01,480 --> 00: 42: 04,290 berpikir itulah yang terjadi penonton ada untuk itu. 716 00: 42: 05,880 --> 00: 42: 07,689 Ini bukan. 717 00: 42: 07,840 --> 00: 42: 10,571 Seks adalah biologi. 718 00: 42: 11,880 --> 00: 42: 13,484 Daya tarik seks 719 00: 42: 13,640 --> 00: 42: 15,369 adalah pemasaran. 720 00: 42: 17,360 --> 00: 42: 20,011 Itu bukan tubuh yang telanjang itu menyenangkan. 721 00: 42: 22,120 --> 00: 42: 24,122 Itu kemungkinan. 722 00: 42: 31,160 --> 00: 42: 33,242 Itu sisi kamu. 723 00: 42: 33,440 --> 00: 42: 35,010 Baiklah? Anda tetap di sisi itu 724 00: 42: 35,160 --> 00: 42: 37,049 dan ini adalah sisi saya. 725 00: 42: 37,240 --> 00: 42: 38,730 Ada... 726 00: 42: 38,880 --> 00: 42: 40,530 tidak perlu tumpang tindih. 727 00: 42: 41,560 --> 00: 42: 42,891 Baik. 728 00: 42: 43,920 --> 00: 42: 45,490 Dan jangan gelisah. 729 00: 42: 45,640 --> 00: 42: 48,405 Anda memiliki kecenderungan kadang-kadang gelisah. 730 00: 42: 48,560 --> 00: 42: 50,210 Jangan lakukan itu. 731 00: 42: 50,360 --> 00: 42: 52,840 - Baik. - Scat, kata itu. 732 00: 43: 14,160 --> 00: 43: 15,810 Ow! Apa itu tadi? 733 00: 43: 15,960 --> 00: 43: 18,167 - Apa yang kamu lakukan? - Aku sedang menciummu! 734 00: 43: 18,360 --> 00: 43: 21,284 - Aku bukan wanita kecilmu! - Anda mengundang saya untuk tidur! 735 00: 43: 21,440 --> 00: 43: 23,920 Kamu tidak pernah bisa terima saya begitu saja! 736 00: 43: 25,720 --> 00: 43: 28,007 - Apa yang saya lakukan disini? - Saya tidak tahu! 737 00: 43: 28,160 --> 00: 43: 30,811 - Aku ... aku tidak tahu. - Apakah kamu peduli padaku? 738 00: 43: 31.000 --> 00: 43: 33,401 Jujurlah padaku, kan? Apakah kamu peduli padaku? 739 00: 43: 34,920 --> 00: 43: 37,400 Dengar, aku memohon padamu, Six. Lam memohon padamu 740 00: 43: 37,560 --> 00: 43: 40,848 jujur ​​saja dengan saya dan memberi saya satu tanda yang jelas. 741 00: 43: 47,640 --> 00: 43: 48,687 Dengar, aku menyukaimu. 742 00: 43: 53,600 --> 00: 43: 56,649 Saya perlu tahu jika Anda Rasakan apa pun untukku. 743 00: 43: 58,440 --> 00: 44: 01,808 Atau jika aku hanya orang bodoh yang naif itu Anda menggunakan untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan. 744 00: 44: 10,080 --> 00: 44: 12,481 Kamu lebih dari orang bodoh yang naif bagiku. 745 00: 44: 25,880 --> 00: 44: 28,201 Tidak, saya lakukan Boston. Saya pikir Anda sedang melakukan New York. 746 00: 44: 28,360 --> 00: 44: 29,964 Tidak, Sneaky Pete sedang melakukan New York. 747 00: 44: 30,120 --> 00: 44: 31,929 Dia melakukan "Letterman." 748 00: 44: 32,080 --> 00: 44: 34,447 Dia bahkan tidak bicara! 749 00: 44: 34,600 --> 00: 44: 36,284 Saya kira saya akan melakukannya Seattle dan pulang. 750 00: 44: 44,200 --> 00: 44: 46,487 Dan kapan kamu pulang? 751 00: 44: 46,640 --> 00: 44: 49,371 Yah, saya kira dalam dua hari? 752 00: 44: 49,520 --> 00: 44: 51,921 Cepatlah 753 00: 45: 19,600 --> 00: 45: 21,329 Saya pulang. 754 00: 45: 22,520 --> 00: 45: 23,806 Uh huh. 755 00: 45: 24,800 --> 00: 45: 26,723 Uh huh. 756 00: 45: 31,200 --> 00: 45: 32,645 Ya. 757 00: 45: 35.000 --> 00: 45: 37,162 - Apakah Anda akan membayar kompensasi? - Bagaimana perasaanmu tentang ini? 758 00: 45: 37,320 --> 00: 45: 39,721 Apa yang kamu katakan kepada keluarga? Bisakah Anda menjawab pertanyaan itu? 759 00: 45: 39,920 --> 00: 45: 42,321 Sebuah komunitas sedang berduka cita, dan ada pembicaraan malam ini 760 00: 45: 42,480 --> 00: 45: 44,960 penyelidikan setelah mesin penjual otomatis terguling di atas seorang remaja laki-laki. 761 00: 45: 45,120 --> 00: 45: 46,884 Keluarga dan teman mengingat siswa baru ... 762 00: 45: 47,040 --> 00: 45: 49,691 Saya hanya mendengar bunyi keras. Saya tidak memikirkan apapun tentang itu 763 00: 45: 49,840 --> 00: 45: 51,600 sampai aku melihat. Ada kaleng setiap ... 764 00: 45: 51,640 --> 00: 45: 53,130 Di belakang saya, Anda dapat melihat 765 00: 45: 53,280 --> 00: 45: 55,328 tampilan luar biasa kartu, bunga ... 766 00: 45: 55,520 --> 00: 45: 58,603 ... mengatakan itu 40 siswa telah mengambil keuntungan 767 00: 45: 58,760 --> 00: 46: 00,888 konseling duka di sekolah. 768 00: 46: 01,040 --> 00: 46: 03,486 Beberapa bahkan harus pulang. 769 00: 46: 36,400 --> 00: 46: 39,643 Apakah Anda pernah berhenti dan memikirkannya orang-orang yang kita manipulasi ... 770 00: 46: 42,120 --> 00: 46: 44,043 menginginkan sesuatu yang sangat buruk ... 771 00: 46: 46,640 --> 00: 46: 49,883 mereka akan melakukan apa saja untuk suatu hal minuman energi. Dan untuk apa? 772 00: 46: 50,040 --> 00: 46: 51,690 Maksud saya, mengapa? 773 00: 46: 55,800 --> 00: 46: 58,007 Kenapa kamu melakukan ini? 774 00: 46: 58,160 --> 00: 47: 00,731 Adakah sesuatu yang tulus tentang Anda? 775 00: 47: 00,920 --> 00: 47: 02,649 Tentang apa yang kamu lakukan? 776 00: 47: 04,920 --> 00: 47: 06,763 Dan apakah Anda merasa penting? 777 00: 47: 06,920 --> 00: 47: 09,844 Apakah Anda merasa diberdayakan? Itu saja? 778 00: 47: 10.000 --> 00: 47: 12,287 Apa yang terjadi ketika Anda pulang ke rumah 779 00: 47: 12,440 --> 00: 47: 14,169 dan naik ke tempat tidur 780 00: 47: 14,320 --> 00: 47: 16,129 dan menyadari bahwa kamu bukan siapa-siapa? 781 00: 47: 20,160 --> 00: 47: 23,369 Dan Anda melihat saya dengan mata bodoh dan seksi itu. 782 00: 47: 23,520 --> 00: 47: 26.000 Sial! 783 00: 47: 26,160 --> 00: 47: 28,162 Dan saya hanya ingin mengenal Anda. 784 00: 47: 28,360 --> 00: 47: 30,442 Enam, saya hanya ingin mengenal Anda. 785 00: 47: 30,600 --> 00: 47: 33,331 Itu saja yang saya inginkan adalah mengenalmu. 786 00: 47: 56,680 --> 00: 48: 01,083 Anda bisa mengatakan itu Parker Meehan adalah tipikal. 787 00: 48: 01,240 --> 00: 48: 03,447 Dia bermain bola basket. 788 00: 48: 03,600 --> 00: 48: 06,046 Dia mendapat nilai kelulusan. 789 00: 48: 06,200 --> 00: 48: 08,885 Dia berharap suatu hari untuk menjadi seorang arsitek, 790 00: 48: 09.040 --> 00: 48: 11,281 seperti ayahnya. 791 00: 48: 11,440 --> 00: 48: 14,284 Tapi mimpi itu hilang. 792 00: 48: 15,320 --> 00: 48: 17,129 Sudah rusak 793 00: 48: 17,280 --> 00: 48: 20,250 karena seperti banyak orang remaja yang khas, 794 00: 48: 20,400 --> 00: 48: 23,006 Parker memutuskan untuk mencoba sesuatu yang dia lihat 795 00: 48: 23,160 --> 00: 48: 24,810 di TV. 796 00: 48: 25.000 --> 00: 48: 28,402 Di televisi, mesin Addy yang jatuh 797 00: 48: 28,560 --> 00: 48: 33,009 sepertinya tidak akan terasa sakit. Bahkan, sepertinya hampir lucu, tapi ... 798 00: 48: 33,160 --> 00: 48: 35,970 Parker secara tragis ditemukan 799 00: 48: 36,120 --> 00: 48: 39,283 bahwa kehidupan tidak selalu seperti itu 800 00: 48: 39,440 --> 00: 48: 41,363 di TV. 801 00: 48: 42,800 --> 00: 48: 46,122 Apakah ada yang peduli untuk berbagi beberapa kata? 802 00: 48: 58,560 --> 00: 48: 59,686 Saya akan. 803 00: 48: 59,840 --> 00: 49: 01,842 Ya, tolong, kemarilah. 804 00: 49: 02,040 --> 00: 49: 04,691 Husy. Husy! 805 00: 49: 13,240 --> 00: 49: 15,766 Saya dulu berpikir bahwa itu tidak masalah. 806 00: 49: 17,400 --> 00: 49: 19,607 Saya sangat tersesat dengan apa yang bisa kami lakukan ... 807 00: 49: 22,840 --> 00: 49: 24,480 yang tidak pernah saya pertimbangkan apakah kita harus melakukannya. 808 00: 49: 25,640 --> 00: 49: 27,722 Ini adalah kekuatan besar yang kita miliki. 809 00: 49: 29,760 --> 00: 49: 31,808 Ini kekuatan yang besar dan mengerikan. 810 00: 49: 34,840 --> 00: 49: 37,889 Mungkin kita lupa satu kebenaran dasar: 811 00: 49: 43,720 --> 00: 49: 46,246 daya membutuhkan tanggung jawab. 812 00: 49: 46,400 --> 00: 49: 48,289 Aku tidak tahu. 813 00: 49: 49,480 --> 00: 49: 52,324 Mungkin kami pemasar telah tersesat. 814 00: 49: 52,480 --> 00: 49: 54,050 - Kamu tahu... - Scat, ayo. 815 00: 49: 54,200 --> 00: 49: 56,248 - Ayo, ayo. - Apa sih yang kamu lakukan? 816 00: 49: 56,400 --> 00: 49: 57,811 - Apa? - Jangan orang-orang ini 817 00: 49: 57,960 --> 00: 50: 00,008 terlihat sangat menarik bagi Anda? 818 00: 50: 00,160 --> 00: 50: 02,401 Saya melihat si pirang menggunakan iritasi mata. 819 00: 50: 02,600 --> 00: 50: 05,649 Aku sangat yakin bahwa si rambut coklat di ujungnya berada di kampanye Addy '07. 820 00: 50: 06,640 --> 00: 50: 08,722 Scat, orang-orang ini adalah aktor! 821 00: 50: 10,760 --> 00: 50: 12,046 Ayolah. 822 00: 50: 13,880 --> 00: 50: 15,530 Bajingan itu. 823 00: 50: 15,680 --> 00: 50: 17,921 Apakah semuanya baik-baik saja? 824 00: 50: 20,040 --> 00: 50: 22,611 Parker Meehan belum mati! 825 00: 50: 22,760 --> 00: 50: 25,411 - Scat, Scat! - Nak! Tidak tidak Tidak. 826 00: 50: 25,560 --> 00: 50: 27,528 - Berhenti, tidak tidak! - Ini pemasaran! 827 00: 50: 27,680 --> 00: 50: 30,524 ...Itu palsu! Ini pemasaran, ini ... 828 00: 50: 37,520 --> 00: 50: 39,443 Aha! Kamu melihat? 829 00: 50: 39,640 --> 00: 50: 41,847 Apakah kamu lihat? Aku sudah bilang. 830 00: 50: 42.000 --> 00: 50: 43,490 Kotoran! 831 00: 50: 46,680 --> 00: 50: 49,001 Terkadang, hanya sesekali, 832 00: 50: 49,160 --> 00: 50: 51,891 perusahaan Anda akan terjebak dalam kebohongan. 833 00: 50: 52,040 --> 00: 50: 54,168 Itu tidak baik. 834 00: 50: 55,840 --> 00: 50: 58,411 Jika memungkinkan, segera pecat seseorang yang dapat dibuang 835 00: 50: 58,560 --> 00: 51: 00,449 dan secara terbuka meminta maaf. 836 00: 51: 01,680 --> 00: 51: 04,889 Jika tidak, Anda harus tetap pada kebohongan. 837 00: 51: 05,080 --> 00: 51: 08,243 Ingat, persepsi adalah kenyataan. 838 00: 51: 08,400 --> 00: 51: 10,801 Ya, itu ... itu terlihat buruk. 839 00: 51: 12,680 --> 00: 51: 14,921 Tampak buruk? 840 00: 51: 15,080 --> 00: 51: 19,244 Kami telah menghabiskan $ 400 juta pada citra kita tahun ini. 841 00: 51: 19,400 --> 00: 51: 21,528 Dan anakmu di televisi, 842 00: 51: 21,720 --> 00: 51: 23,927 tips atas peti mati, menarik keluar manekin, 843 00: 51: 24.080 --> 00: 51: 26.082 - dan kocok! - Ya, II ... 844 00: 51: 26,240 --> 00: 51: 28,322 kami tahu bahwa ini adalah bencana PR. 845 00: 51: 28,520 --> 00: 51: 29,851 Dan kita tahu kita membutuhkan kambing hitam, 846 00: 51: 30.000 --> 00: 51: 33,004 tapi mari kita perjelas siapa kambing hitam itu seharusnya. 847 00: 51: 33,160 --> 00: 51: 36,562 Seluruh bencana ini memang sengaja terjadi diatur oleh Sneaky Pete. 848 00: 51: 36,720 --> 00: 51: 39,929 Mari jangan menuduh orang tanpa bukti. 849 00: 51: 40.080 --> 00: 51: 41,969 Kami sama sekali tidak punya bukti ... 850 00: 51: 46,800 --> 00: 51: 49,041 Tuan-tuan, saya yakin itu sebuah acara yang mahal ini 851 00: 51: 49,200 --> 00: 51: 50,531 dapat ditelusuri ke akun biayanya. 852 00: 51: 50,680 --> 00: 51: 54,321 Saya tidak cukup tahu tentang pemasaran untuk berspekulasi tentang motif Mr. Pete, 853 00: 51: 54,480 --> 00: 51: 57,563 tetapi jika itu benar, maka saya akan merasakannya cukup yakin bahwa itu adalah bagian ... 854 00: 51: 57,760 --> 00: 51: 59,285 - Tidak. Situasi di sini sangat jelas. - Tidak apa? 855 00: 51: 59,440 --> 00: 52: 01,602 - Situasi di sini sangat jelas ... - Permisi! 856 00: 52: 01,800 --> 00: 52: 04,087 - Kita perlu mengadakan konferensi pers ... - Bagian dari rencana strategis. 857 00: 52: 04,240 --> 00: 52: 05,969 - Selesai! - Dan mengumumkan bahwa episode ini 858 00: 52: 06,120 --> 00: 52: 08.771 sebuah upaya licik oleh Sneaky Pete untuk mendiskreditkan rekan kerja, 859 00: 52: 08,920 --> 00: 52: 10,888 dan Addison itu tidak akan mentolerir perilaku seperti itu. 860 00: 52: 11,040 --> 00: 52: 12,690 Dan bahwa dia telah dipecat. 861 00: 52: 14,040 --> 00: 52: 16,042 Maksud saya, bagaimana lagi akankah kami menjelaskannya? 862 00: 52: 16,200 --> 00: 52: 18,726 Katakan bahwa Scat menjadi gila sementara? 863 00: 52: 18,880 --> 00: 52: 20,962 - Yah ... - Oke, pertanyaan sebenarnya di sini 864 00: 52: 21,120 --> 00: 52: 24,010 siapa yang lebih suka Anda miliki menjalankan departemen pemasaran Anda? 865 00: 52: 24,200 --> 00: 52: 27,409 Seseorang dengan integritas, atau seseorang siapa yang akan melakukan apa saja untuk mencapai puncak, 866 00: 52: 27,560 --> 00: 52: 30,086 - tidak peduli berapa biayanya. - Hmmm. 867 00: 52: 30,240 --> 00: 52: 32,129 Sebutan mana yang juga akan dilakukan, 868 00: 52: 32,280 --> 00: 52: 34,487 - tetapi dengan integritas. - Scat sangat baru di sini. 869 00: 52: 34,640 --> 00: 52: 36,768 Saya tidak. 870 00: 52: 53,920 --> 00: 52: 56,161 - Anda harus membuka peti mati. - Kuharap kau dan Pete 871 00: 52: 56,360 --> 00: 52: 58,010 hidup bahagia selamanya. 872 00: 52: 58,160 --> 00: 53: 01,004 Kamu tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 873 00: 53: 04,280 --> 00: 53: 06,851 Saya kira saya orang bodoh yang naif itu, ya? 874 00: 53: 10,440 --> 00: 53: 13,410 Terima kasih atas kesetiaan Anda, Enam. Saya menghargainya. 875 00: 53: 16,160 - --> 00: 53: 18,208 Kamu tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 876 00: 53: 25,200 --> 00: 53: 27,680 Untuk mendengarkan pesan Anda, tekan satu. 877 00: 53: 27,840 --> 00: 53: 30,081 ... Pesan baru pertama. 878 00: 53: 30,240 --> 00: 53: 34,211 Diterima hari ini jam 2:52. 879 00: 53: 35,240 --> 00: 53: 38,687 Enam, itu sangat pintar! 880 00: 53: 38,840 --> 00: 53: 40,410 Enam Seksi. 881 00: 53: 40,560 --> 00: 53: 42,881 Dengar, aku baru saja satu pertanyaan untukmu. 882 00: 53: 43,040 --> 00: 53: 45,202 Apakah Anda membuatnya sarapan, ya? 883 00: 53: 45,360 --> 00: 53: 48,330 Apakah Anda seorang tim sekarang? Kamu dan Pete? Dasar. 884 00: 53: 48,480 --> 00: 53: 50,244 Aku merindukanmu. 885 00: 53: 54.000 --> 00: 53: 55,764 Ayo, istirahat berakhir. 886 00: 53: 55,960 --> 00: 53: 57,883 Bagian sepatu membutuhkan bantuan Anda. 887 00: 53: 58,040 --> 00: 54: 00,611 Mereka hanya dapat menemukan tujuh, pelanggan membutuhkan enam. 888 00: 54: 02,600 --> 00: 54: 04,364 Di kanan mu, 889 00: 54: 04,520 --> 00: 54: 07,205 kita punya badut yang menangis dari distrik pengepakan daging. 890 00: 54: 07,360 --> 00: 54: 10,443 Tukang daging tua biasa datang ke sini dan menangis 891 00: 54: 10,640 --> 00: 54: 13,723 untuk pembantaian pembunuhan mereka dan ... 892 00: 54: 16,240 --> 00: 54: 17,890 Ayolah! 893 00: 54: 18,040 --> 00: 54: 19,963 - Dua jam sebelum kita ... - Perhatian. 894 00: 54: 20,120 --> 00: 54: 21,929 Husy ... sampai ke tujuan kita. 895 00: 54: 22,080 --> 00: 54: 23,764 - Aku tidak tahu kenapa, tapi aku ... - Ada pria kami. 896 00: 54: 23,920 --> 00: 54: 27,129 Saya hanya magnet untuk wanita muda dan muda. 897 00: 54: 27,320 --> 00: 54: 28,731 Persisnya bagaimana muda? 898 00: 54: 30,760 --> 00: 54: 33,240 Terima kasih. 899 00: 54: 36,560 --> 00: 54: 38,722 Pergi! 900 00: 54: 43,160 --> 00: 54: 45,367 Saya tidak akan tertarik dalam hal ini denganmu lagi. 901 00: 54: 45,520 --> 00: 54: 48,410 Itu adalah Fukk. Ini diucapkan "bercinta." Itu kata ganti ... 902 00: 54: 48,560 --> 00: 54: 50,324 Itulah yang semua orang menyebutnya. 903 00: 54: 50,480 --> 00: 54: 52,687 Itu tidak ada hubungannya dengan "fook." Bukan Swedia. 904 00: 54: 52,840 --> 00: 54: 55,320 Ini bukan "fook," itu "fuk." "Fuk." 905 00: 54: 55,520 --> 00: 54: 58,490 - Dia terlihat lebih tinggi di TV. - Mereka selalu begitu. 906 00: 54: 58,640 --> 00: 55: 00,210 - Ada apa dengan becak? - Apa? 907 00: 55: 02,920 --> 00: 55: 06,447 Promosi lintas Taiwan? Angkong? 908 00: 55: 06,600 --> 00: 55: 10,002 - Becaknya? - Ya Angkong. 909 00: 55: 10,200 --> 00: 55: 11,884 Penelitian, bukan? 910 00: 55: 12,040 --> 00: 55: 14,361 - Untuk kampanye baru? - Hmm? 911 00: 55: 14,520 --> 00: 55: 16,124 - Kamu siapa? - Kami tidak bebas 912 00: 55: 16,280 --> 00: 55: 18,089 untuk mengungkapkan majikan kami, Mr. Scat, 913 00: 55: 18,240 --> 00: 55: 22,484 tapi kita bisa bilang mereka berbalik $ 18,4 miliar tahun lalu. 914 00: 55: 22,640 --> 00: 55: 24,051 ZephCo? 915 00: 55: 26,320 --> 00: 55: 27,970 Itu terlalu spesifik. 916 00: 55: 42,680 --> 00: 55: 44,011 Teman-teman ... 917 00: 55: 44,160 --> 00: 55: 46,640 Tuan Scat, kami hanya ingin bicara, Hanya bicara. 918 00: 55: 55.000 --> 00: 55: 56,650 Ya saya lakukan. 919 00: 55: 56,800 --> 00: 55: 58,609 Ya saya lakukan. 920 00: 55: 59,600 --> 00: 56: 01,523 Saya tidak bisa bilang tidak. Saya tidak bisa bilang tidak. 921 00: 56: 26,720 --> 00: 56: 27,767 Tidak. 922 00: 57: 02,160 --> 00: 57: 03,650 Penelitian. 923 00: 57: 05,080 --> 00: 57: 07,048 Mari bicara langsung. 924 00: 57: 08,920 --> 00: 57: 11,969 ZephCo tidak tahu kamu itu apa lakukan dengan aksi pemakaman itu, 925 00: 57: 12,120 --> 00: 57: 15,727 tapi apa pun itu, itu brilian karena semua orang membicarakannya. 926 00: 57: 15,880 --> 00: 57: 18,406 Begini masalahnya, kami punya pemasaran hebat sudah, 927 00: 57: 18,560 --> 00: 57: 20,961 semua kompetisi ini dan hadiah. 928 00: 57: 21,160 --> 00: 57: 23,561 - Eksekusi kita bagus sekali. - Tidak, kamu tidak. 929 00: 57: 23,720 --> 00: 57: 25,609 Iya nih...? 930 00: 57: 25,760 --> 00: 57: 27,205 Dengar, kita perlu mengalahkan Addy. 931 00: 57: 27,360 --> 00: 57: 30,842 Dan kami baik-baik saja sampai tebak siapa yang datang. 932 00: 57: 32,040 --> 00: 57: 34,441 - Sneaky Pete! - Penemu Fukk! 933 00: 57: 34,600 --> 00: 57: 36,250 - Fuk. Fuk. - Ini "persetan." 934 00: 57: 36,400 --> 00: 57: 38,971 - Kamu tahu tentang Fukk? - Ya, saya tahu tentang Fukk. 935 00: 57: 39.120 --> 00: 57: 43,489 Minuman itu jenius. Tentu saja kami segera mencoba untuk memancing Tuan Pete, 936 00: 57: 43,640 --> 00: 57: 46,166 tapi karena dia menolak kita, di sini kita. 937 00: 57: 46,320 --> 00: 57: 48,846 Kami merasa Anda memiliki potensi 938 00: 57: 49.000 --> 00: 57: 50,684 menjadi Pete Sneaky berikutnya. 939 00: 57: 50,840 --> 00: 57: 52,808 Sekarang kami tahu Anda bekerja dengannya 940 00: 57: 52,960 --> 00: 57: 56,169 pada "Die for a Fuk" kampanye, kan? 941 00: 57: 56,320 --> 00: 57: 57,560 Kamu ... bercinta. Kamu... 942 00: 57: 57,720 --> 00: 57: 59,165 Anda jelas ... "fuk." 943 00: 57: 59,320 --> 00: 58: 02,324 Anda jelas tim di pemakaman. 944 00: 58: 02,480 --> 00: 58: 06,485 Kanan? Dan sekarang ini seluruhnya pemasaran gerilya, 945 00: 58: 06,640 --> 00: 58: 09,564 Anda tahu, dengan becak ... jenius, jenius! 946 00: 58: 09,720 --> 00: 58: 12,644 Genius. Ini berbicara banyak kepada kami 947 00: 58: 12,840 --> 00: 58: 15,491 bahwa Tuan Pete mempercayaimu sebanyak yang dia lakukan. 948 00: 58: 15,640 --> 00: 58: 17,244 Volume. 949 00: 58: 17,400 --> 00: 58: 21,166 Dan kami telah diberdayakan oleh CEO 950 00: 58: 22,360 --> 00: 58: 24,806 untuk mempekerjakanmu sekarang. 951 00: 58: 26,160 --> 00: 58: 28,162 - Oke, lihat ... - Kami mengerti. 952 00: 58: 28,320 --> 00: 58: 30,846 - Kamu senang di Addison. - Saya tidak senang di Addison. 953 00: 58: 31.000 --> 00: 58: 33.082 - Aku bahkan tidak di Addison. - Diam, Scat! 954 00: 58: 34,520 --> 00: 58: 36,682 Kami berharap bahwa kami paket gaji konyol 955 00: 58: 36,840 --> 00: 58: 38,729 mungkin berubah pikiran. 956 00: 58: 38,880 --> 00: 58: 41,690 - Sebenarnya bagaimana konyolnya? 957 00: 58: 44,240 --> 00: 58: 46,242 Saya pikir itu aman untuk dikatakan 958 00: 58: 46,400 --> 00: 58: 48,562 sangat konyol. 959 00: 58: 48,720 --> 00: 58: 50,484 Tidak masuk akal, bahkan. 960 00: 59: 01,200 --> 00: 59: 03,282 - Ini kesempatan bagus. - Ya. 961 00: 59: 06,800 --> 00: 59: 08,529 - Banyak uang. - Ya. 962 00: 59: 13,120 --> 00: 59: 15,646 - Siapa nama aslimu? - Enam. 963 00: 59: 21,640 --> 00: 59: 24,484 Anda memiliki 62 karyawan langsung ... 964 00: 59: 24,640 --> 00: 59: 26,244 air, berkilau ... 965 00: 59: 26,400 --> 00: 59: 28,687 tidak termasuk pusat panggilan. 966 00: 59: 28,840 --> 00: 59: 32,003 Scat, Enam ... Charles, Buckey. 967 00: 59: 32,160 --> 00: 59: 35,482 Kamar mandi pribadi Anda benar lewat sana. 968 00: 59: 35,640 --> 00: 59: 37,768 Apa ini? Kita harus mendapatkan ini ... 969 00: 59: 37,920 --> 00: 59: 39,684 Tidak tidak Tidak. 970 00: 59: 39,840 --> 00: 59: 42,571 Ini bukan untuk saya. Saya pikir kami menutupinya. 971 00: 59: 42,760 --> 00: 59: 46,526 Permisi. Sisa anggaran Anda adalah $ 200 juta. 972 00: 59: 51,680 --> 00: 59: 53,125 Kantormu. 973 01: 00: 05,480 --> 01: 00: 06,641 Apa yang kamu pikirkan? 974 01: 00: 07,720 --> 01: 00: 09,051 Itu akan berhasil. 975 01: 00: 09,200 --> 01: 00: 11,521 Saya menghargai Anda datang begitu cepat. 976 01: 00: 11,680 --> 01: 00: 13,921 - Kami membutuhkanmu. - Tentu saja. Kami senang berada di sini. 977 01: 00: 14.080 --> 01: 00: 17.004 Kamu tidak mengerti. Anda harus membantu saya. 978 01: 00: 17,160 --> 01: 00: 18,650 Saya memiliki opsi saham. 979 01: 00: 18,840 --> 01: 00: 20,649 Kami sangat berkomitmen untuk membuat karya ini. 980 01: 00: 20,840 --> 01: 00: 22,490 Bahkan, izinkan saya bertanya sesuatu. Bagaimana perasaanmu 981 01: 00: 22,680 --> 01: 00: 24,967 tentang serangan pemasaran? aku tahu ada beberapa potensi balasan, 982 01: 00: 25.120 --> 01: 00: 26.610 tetapi dalam duopoli dasar seperti ini 983 01: 00: 26.760 --> 01: 00: 29,764 menipiskan USP mereka bisa tidak ada tetapi bermanfaat bagi kita. 984 01: 00: 29,920 --> 01: 00: 31,524 Aku tidak tahu apa kamu baru saja bilang. 985 01: 00: 31,680 --> 01: 00: 33,648 - Jual saja produk. - Tentu saja. 986 01: 00: 33,800 --> 01: 00: 34,801 Bisa, tuan. 987 01: 00: 34,960 --> 01: 00: 36,450 Baik. 988 01: 00: 44,640 --> 01: 00: 46.130 Kamu persis sama. 989 01: 00: 47,360 --> 01: 00: 49,806 Saya minta maaf, apakah saya menyinggung menjadi seseorang yang bukan aku? 990 01: 00: 50.000 --> 01: 00: 51,843 - Apakah kamu mencoba menjadi ironis? - Tidak. 991 01: 00: 52,040 --> 01: 00: 53,720 Siapa saja yang bekerja denganmu kehilangan jiwanya. 992 01: 00: 53,760 --> 01: 00: 55,364 - Saya turut berduka mendengarnya. - Bahwa aku kehilangan jiwaku? Anda harus. 993 01: 00: 55,520 --> 01: 00: 57,409 Tidak, Anda tidak ingin bekerja, Scat. 994 01: 00: 57,560 --> 01: 01: 00,803 - Berhenti menjadi sangat dramatis. - Ya Tuhan! 995 01: 01: 03,360 --> 01: 01: 05,089 Anda tidak bisa mengetahuinya bagaimana meniduriku. 996 01: 01: 05,240 --> 01: 01: 07,208 Jadi, hentikan itu. 997 01: 01: 07,360 --> 01: 01: 09,806 - Kami ada pekerjaan yang harus dilakukan. - Aku tidak pernah ingin bercinta denganmu. 998 01: 01: 09,960 --> 01: 01: 11,724 Semua orang hanya ingin meniduriku. 999 01: 01: 11,880 --> 01: 01: 13,450 Aku berbeda! 1000 01: 01: 15,680 --> 01: 01: 17,762 Anda masih seorang pria, bukan? 1001 01: 01: 19,200 --> 01: 01: 21,567 Berpikir dengan penisnya. 1002 01: 01: 21,720 --> 01: 01: 24,724 Jika itu kasusnya, saya bisa diselesaikan untuk jauh lebih sedikit. 1003 01: 01: 24,880 --> 01: 01: 27,400 Dan jangan bilang aku hanya menginginkanmu karena aku tidak bisa memilikimu, 1004 01: 01: 27,440 --> 01: 01: 28,885 karena itu ... 1005 01: 01: 29,080 --> 01: 01: 30,923 itu ... 1006 01: 01: 34,120 --> 01: 01: 35,645 Hubungi SMT. 1007 01: 01: 35,800 --> 01: 01: 37,325 Sekarang. 1008 01: 01: 40,720 --> 01: 01: 43,530 SMT adalah singkatan Tim Manajemen Senior, 1009 01: 01: 43,720 --> 01: 01: 47,167 akronim yang diambil Scat di "Bisnis 185: 1010 01: 01: 47,320 --> 01: 01: 49,687 Memahami Struktur Perusahaan. " 1011 01: 01: 52,800 --> 01: 01: 54,564 "Rata-rata Kok." 1012 01: 02: 00,960 --> 01: 02: 03,281 Hanya harus melihatnya. 1013 01: 02: 03,440 --> 01: 02: 06,649 Ya, sekarang bukan itu pada dasarnya Fukk? 1014 01: 02: 06,800 --> 01: 02: 09,690 Siapa yang mau minum Fukk kapan kamu bisa menurunkan Kok? 1015 01: 02: 12,120 --> 01: 02: 15,283 Kok seperti Fukk untuk banci. 1016 01: 02: 15,440 --> 01: 02: 17,249 Itu "fuk." "Fuk." 1017 01: 02: 17,400 --> 01: 02: 19,971 Kata yang penting di sini bukan "Kok." 1018 01: 02: 22,280 --> 01: 02: 23,520 "Rata-rata"? 1019 01: 02: 23,680 --> 01: 02: 25,205 Begini cara kerjanya. 1020 01: 02: 26,920 --> 01: 02: 28,840 Semakin religius Anda, semakin besar kemungkinan itu 1021 01: 02: 28,960 --> 01: 02: 30,610 Anda tertarik dengan selebriti. 1022 01: 02: 30,760 --> 01: 02: 33.047 Ketahuilah pertanyaan lama itu, "jika Anda bisa makan malam dengan lima orang, 1023 01: 02: 33,200 --> 01: 02: 35,248 hidup atau mati, siapa yang akan Anda pilih? " 1024 01: 02: 35,400 --> 01: 02: 37,323 Tidak ada yang pernah mengambil teman mereka. 1025 01: 02: 38,640 --> 01: 02: 41,166 Kami tidak akan menjual produk ini ke teman Anda. 1026 01: 02: 41,360 --> 01: 02: 44,125 Belum, bagaimanapun juga. Sekarang Zeph terlalu mainstream untuk ini, 1027 01: 02: 44,320 --> 01: 02: 46,322 jadi kami mendirikan anak perusahaan yang ... 1028 01: 02: 46,480 --> 01: 02: 48,847 - Apa yang ... - ... terlihat mandiri. Kami menyebutnya Z2. 1029 01: 02: 49.000 --> 01: 02: 52,004 Z2 merilis Average Kok dengan benar-benar tidak ada di atas garis, 1030 01: 02: 52,200 --> 01: 02: 54,646 tapi satu ton astroturfing, kata-dari mulut ke mulut, 1031 01: 02: 54,800 --> 01: 02: 57,326 penyemaian, lemming hitam, pekerjaan. 1032 01: 02: 58,520 --> 01: 03: 01,683 Setelah penjualan solid, kami mengirim peti produk 1033 01: 03: 01,880 --> 01: 03: 03,848 ke 100 terpanas orang di negara ini. 1034 01: 03: 04,000 --> 01: 03: 06,446 Tapi tidak rata-rata kok. Kami beri tahu mereka, 1035 01: 03: 06,600 --> 01: 03: 10,127 "Untukmu, kita punya yang asli." Sebuah kaleng yang dipersonalisasi 1036 01: 03: 10,280 --> 01: 03: 13,045 dengan nama mereka dan jumlah mereka di belakang. 1037 01: 03: 13,200 --> 01: 03: 15,521 Sekarang mereka tertarik. Mereka melihat undangan kami 1038 01: 03: 15,680 --> 01: 03: 19,002 untuk mengirim salah satu dari mereka ke pertemuan tertutup di gudang Z2. 1039 01: 03: 19,160 --> 01: 03: 21,083 Dan di sana, kami menjelaskan cara kerjanya. 1040 01: 03: 26,400 --> 01: 03: 27,890 Wanita dan pria, 1041 01: 03: 29,800 --> 01: 03: 32,485 ada 100 kaleng bernomor ... 1042 01: 03: 32,640 --> 01: 03: 35,689 masing-masing terkait dengan selebriti tertentu. 1043 01: 03: 35,840 --> 01: 03: 38.081 Misalnya, Hilton 88s. 1044 01: 03: 38,240 --> 01: 03: 42,450 Ms. Hilton saat ini memiliki hanya 88-an 1045 01: 03: 42,600 --> 01: 03: 44,120 di dunia, di luar perusahaan ini. 1046 01: 03: 44,200 --> 01: 03: 47,647 Dan kami tidak akan menjual 88 apapun kepada siapa pun 1047 01: 03: 47,840 --> 01: 03: 50,127 kecuali mereka membawa 88 yang belum dibuka. 1048 01: 03: 50,280 --> 01: 03: 52,965 Itu pertanda bahwa Ms. Hilton menganggap mereka cukup layak 1049 01: 03: 53,120 --> 01: 03: 54,724 untuk dilihat dengan produknya. 1050 01: 03: 54,880 --> 01: 03: 57,724 Orang itu kemudian dapat membeli sebanyak 88 seperti yang mereka inginkan, 1051 01: 03: 57,880 --> 01: 04: 00,042 tetapi tidak ada nomor lain. 1052 01: 04: 00,200 --> 01: 04: 02,168 Inilah tangkapannya. 1053 01: 04: 02,320 --> 01: 04: 03,765 Jika seseorang membawa kita 88 1054 01: 04: 03,920 --> 01: 04: 06,844 dan kami tidak merasa mereka adalah bahan Kok, 1055 01: 04: 07,000 --> 01: 04: 09,401 atau jika orang-orang kita melihat seseorang di depan umum 1056 01: 04: 09,560 --> 01: 04: 12,643 dengan 88 kita tidak merasa layak untuk Kok, 1057 01: 04: 12,800 --> 01: 04: 15,451 kami akan mengakhiri 88-an. 1058 01: 04: 15,600 --> 01: 04: 18,046 Tidak ada pengecualian. Tidak ada banding. 1059 01: 04: 18,200 --> 01: 04: 20,851 Produk ini adalah gambar dalam kaleng. 1060 01: 04: 21,040 --> 01: 04: 23.281 Kami mengambil gambar dengan sangat serius. 1061 01: 04: 23,440 --> 01: 04: 27,161 Kami menganggapnya seserius yang Anda ambil klien yang Anda wakili. 1062 01: 04: 29,240 --> 01: 04: 30,844 Itu dia, orang-orang. 1063 01: 04: 31.000 --> 01: 04: 33.048 Bagi Anda yang kaleng yang dibawa dapat dimulai. 1064 01: 04: 39,720 --> 01: 04: 42,121 Begitu kata keluar tentang ini, penjualan rata-rata kok 1065 01: 04: 42,280 --> 01: 04: 45,887 akan jatuh bebas, pasti, tetapi permintaan untuk Celebrity Kok akan melambung, 1066 01: 04: 46,040 --> 01: 04: 49,601 didorong oleh dukungan implisit selebriti top dunia. 1067 01: 04: 49,760 --> 01: 04: 52,650 Sekarang mereka tidak akan bisa membelinya, tetapi mereka akan putus asa karenanya. 1068 01: 04: 52,800 --> 01: 04: 54.404 Dan keindahan sesungguhnya dari semua ini 1069 01: 04: 54,560 --> 01: 04: 56,722 adalah apa yang ingin mereka beli ... itu bukan minumannya. 1070 01: 04: 56,880 --> 01: 04: 58,769 Ini pemasarannya, Maksudku, gambarnya, 1071 01: 04: 58,920 --> 01: 05: 01,641 - Sesuatu yang tidak ada ... - Biarkan saya menahan Anda di sana sebentar. 1072 01: 05: 01,720 --> 01: 05: 03,370 Seperti apa rasanya produk ini? 1073 01: 05: 03,520 --> 01: 05: 05,682 - Aku minta maaf, apa yang kamu katakan? - Rasa? 1074 01: 05: 05,880 --> 01: 05: 07,882 - Bukankah menurutmu itu penting? - Tidak tidak, aku tidak. Melihat, 1075 01: 05: 08,040 --> 01: 05: 10,771 produk ini bisa berupa sepatu kets atau t-shirt atau ikat kepala bermata terang. 1076 01: 05: 10,920 --> 01: 05: 12,604 Ini bukan tentang cairan, bung. Ini tentang gambarnya! 1077 01: 05: 12,800 --> 01: 05: 14,928 70% dari apa yang kita rasakan karena rasanya psikologis. 1078 01: 05: 15,080 --> 01: 05: 16,445 Selama hal ini rasanya lebih enak daripada urin, 1079 01: 05: 16,640 --> 01: 05: 18,290 orang-orang benar-benar pergi untuk meyakinkan diri mereka sendiri 1080 01: 05: 18,440 --> 01: 05: 19,965 - bahwa mereka menyukainya. - Sebenarnya, orang bisa percaya 1081 01: 05: 20,120 --> 01: 05: 21,531 - mereka suka rasa kencing. - Benarkah? 1082 01: 05: 21,680 --> 01: 05: 23,523 - Kami menguji sekali. - Minuman olahraga? 1083 01: 05: 23,680 --> 01: 05: 25,284 Kami mengujinya sekali. Kami tidak menjualnya. 1084 01: 05: 25,480 --> 01: 05: 27,448 Dengar, aku tidak bisa menjelaskannya lebih jelas dari ini, 1085 01: 05: 27,600 --> 01: 05: 29,967 keberhasilan produk ini ... Hentikan! 1086 01: 05: 30,120 --> 01: 05: 32,771 Kesuksesan produk ini tergantung pada orang yang dangkal, 1087 01: 05: 32,920 --> 01: 05: 37,130 superfisial, terobsesi pada diri sendiri, serakah dan putus asa untuk perhatian. 1088 01: 05: 37,280 --> 01: 05: 39,806 Ini adalah impian Amerika dalam kaleng sialan. 1089 01: 06: 08.000 --> 01: 06: 10,082 34 baru muncul di eBay. 1090 01: 06: 10,240 --> 01: 06: 13,210 Temukan Roberts untukku dan katakan padanya aku butuh mark-up di Red Bull di Vancouver. 1091 01: 06: 13,400 --> 01: 06: 15,562 - Apakah kamu akan menjawabnya? - Apa 34, Cruise? 1092 01: 06: 15,720 --> 01: 06: 19,122 Jolie. Tawaran saat ini di $ 3.000. Jangan menjawab telepon seperti itu lagi. 1093 01: 06: 19,280 --> 01: 06: 21,203 Aku melihatmu. Jangan lihat aku seperti itu. 1094 01: 06: 21,360 --> 01: 06: 23,203 Saya punya Ms. Barrymore orang di telepon. 1095 01: 06: 23,360 --> 01: 06: 25,806 - Mereka mengancam akan menuntut. - Dia seharusnya memikirkan itu sebelumnya 1096 01: 06: 26.000 --> 01: 06: 27,365 dia mulai menyerah mereka di konser. 1097 01: 06: 27,520 --> 01: 06: 29,170 - Saya melihat seorang pria gemuk minum satu. - Kami tidak punya pilihan. 1098 01: 06: 29,320 --> 01: 06: 31,687 - Tuan Scat. Sibuk, sangat sibuk. - Ya pak. 1099 01: 06: 31,880 --> 01: 06: 34,451 - Saya suka itu, hanya ada satu hal. - Apa itu, pak? 1100 01: 06: 34,600 --> 01: 06: 37,520 Anda tidak menjual banyak produk. Bahkan, Anda menolak untuk menjualnya. 1101 01: 06: 37,680 --> 01: 06: 39,569 Benar, tuan. Itu sebabnya orang ingin membelinya. 1102 01: 06: 39,760 --> 01: 06: 42,161 - Tapi opsi saham saya. - Tuan, apakah Anda sadar 1103 01: 06: 42,320 --> 01: 06: 45,403 apa yang akan terjadi jika kita melepaskan Kok ke masyarakat umum sekarang? 1104 01: 06: 45,600 --> 01: 06: 48,206 Tentu, penjualan akan sangat besar, tapi semua selebritas itu 1105 01: 06: 48,400 --> 01: 06: 51,370 yang pada dasarnya membangun merek kami, mereka akan dipermalukan. 1106 01: 06: 51,520 --> 01: 06: 53,409 Itu seperti yang kami katakan ke dunia, "Hei! 1107 01: 06: 53,560 --> 01: 06: 55,961 Kami baru saja bercinta selebritas top dunia! " 1108 01: 06: 58.000 --> 01: 07: 00,480 - Kamu jenius. - Terima kasih Pak! 1109 01: 07: 02,600 --> 01: 07: 05,490 Rumor mengatakan mereka sedang merawatnya menjadi VP berikutnya. 1110 01: 07: 05,640 --> 01: 07: 07,642 Bukankah kamu punya tempat untuk berada? 1111 01: 07: 16,640 --> 01: 07: 18,608 Apa? 1112 01: 07: 20,320 --> 01: 07: 21,321 Apakah kamu, um ... 1113 01: 07: 23,480 --> 01: 07: 25,323 apakah kamu mencintai semua ini? 1114 01: 07: 26,600 --> 01: 07: 29,171 Pertanyaan bodoh macam apa itu? 1115 01: 07: 31,400 --> 01: 07: 33,164 Apakah kamu? 1116 01: 07: 35,360 --> 01: 07: 37,806 Scat saya pikir saya seperti itu ... 1117 01: 07: 37,960 --> 01: 07: 40,088 anak itu yang masih percaya pada Sinterklas 1118 01: 07: 40,280 --> 01: 07: 42,442 sampai beberapa anak bajingan memberitahunya bahwa itu tidak ada. 1119 01: 07: 42,600 --> 01: 07: 44,170 Aku bocah brengsek itu, ya? 1120 01: 07: 44,320 --> 01: 07: 46,368 Scat Putusan masih keluar. 1121 01: 07: 46,520 --> 01: 07: 50,286 Omong kosong macam apa itu? 1122 01: 07: 50,440 --> 01: 07: 52,044 Kami akan go public. 1123 01: 07: 52,200 --> 01: 07: 53,531 Oh ... kita hidup. 1124 01: 08: 14,560 --> 01: 08: 17,769 Tuan Scat? Tuan Scat? Nama saya Kit. 1125 01: 08: 17,920 --> 01: 08: 22,244 Saya tidak tahu apakah Anda pernah mempertimbangkan mengambil anak didik, tapi aku akan ... 1126 01: 08: 22,400 --> 01: 08: 24,280 - Hebat. - ... merasa terhormat untuk mengikutimu 1127 01: 08: 24,320 --> 01: 08: 25,606 dan saksikan semua yang Anda lakukan. 1128 01: 08: 25,760 --> 01: 08: 28,650 Saya memiliki permintaan untuk wawancara dari cetak dan TV dan radio. 1129 01: 08: 28,800 --> 01: 08: 31,007 Juga, saya tahu kamu benar-benar sibuk sekarang, 1130 01: 08: 31,160 --> 01: 08: 33,970 tapi jika kamu kesepian atau kamu hanya ingin bicara ... 1131 01: 08: 34,120 --> 01: 08: 35,565 Oke oke oke. 1132 01: 08: 35,720 --> 01: 08: 38,121 Anda akan menyukai ini, oke? 1133 01: 08: 38.280 --> 01: 08: 40,806 Solusi Wirausaha untuk Kegagalan Pasar, " 1134 01: 08: 40,960 --> 01: 08: 44,442 Anda belajar bahwa begitu Anda berhasil ke atas, di setiap krisis yang mungkin timbul 1135 01: 08: 44,640 --> 01: 08: 47,246 itu kemudian menjadi pekerjaan Anda untuk mengatur ulang persepsi 1136 01: 08: 47,400 --> 01: 08: 49,767 melalui restrukturisasi perusahaan. 1137 01: 08: 52,440 --> 01: 08: 56,525 Seorang anak muda bunuh diri hari ini di St. Louis. 1138 01: 08: 58.120 --> 01: 09: 00,600 Meninggalkan catatan bunuh diri di belakang 1139 01: 09: 00,760 --> 01: 09: 03,525 gambar yang digambar dengan tangan dari kaleng Kok, 1140 01: 09: 03,680 --> 01: 09: 05,842 dengan nomor 17 dan namanya. 1141 01: 09: 08,520 --> 01: 09: 10,409 CNN akan ditayangkan 1142 01: 09: 10,560 --> 01: 09: 12,767 jam 8 malam dengan nomor 17 1143 01: 09: 12,960 --> 01: 09: 16,123 menjadi "nomor keberuntungan Damien White." 1144 01: 09: 17,880 --> 01: 09: 20,451 Ini jelas tidak diakui. 1145 01: 09: 20,600 --> 01: 09: 22,648 Oke ya, catatan itu mengatakan ... 1146 01: 09: 22,840 --> 01: 09: 24,569 Aku tidak ingin tahu apa kata catatan itu. 1147 01: 09: 24,760 --> 01: 09: 26.000 Tidak, saya mengerti. Ada di sini. Ada di sini. 1148 01: 09: 26,160 --> 01: 09: 29,846 "Aku mencintai semua orang. Saya hanya berharap saya bisa menjadi lebih keren. " 1149 01: 09: 30,000 --> 01: 09: 31,570 Itu Pete. 1150 01: 09: 31,720 --> 01: 09: 34,610 The "I" semuanya lebih rendah. 1151 01: 09: 34,760 --> 01: 09: 36,250 Sekarang ... 1152 01: 09: 36,440 --> 01: 09: 38,442 lihat, itulah tanda depresi ... 1153 01: 09: 38,600 --> 01: 09: 41,490 - Saya harus menelepon Enam. - Seseorang yang memiliki opini rendah ... 1154 01: 09: 41,640 --> 01: 09: 44,610 Jangan panggil Six. Jangan panggil Six. Anak itu mati, Scat. 1155 01: 09: 44,760 --> 01: 09: 47,650 Kami memiliki departemen penelitian kami cek fakta. 1156 01: 09: 47,800 --> 01: 09: 51,088 Baik? Ibu itu sudah menyewa pengacara. 1157 01: 10: 01,840 --> 01: 10: 03,649 Kami membutuhkan Anda untuk hidup dengan ini 1158 01: 10: 03,840 --> 01: 10: 05,683 sebelum berita 8:00. Baik? 1159 01: 10: 05,840 --> 01: 10: 09,845 Kami sudah mengatur pra-ditempel Wawancara CNBC. 1160 01: 10: 11,000 --> 01: 10: 13,321 Anda harus ... 1161 01: 10: 13,520 --> 01: 10: 15,363 putar ini. 1162 01: 10: 19,200 --> 01: 10: 21,202 Anda ingin saya memutar bunuh diri? 1163 01: 10: 21,400 --> 01: 10: 23,050 Itulah yang kami bayar untuk Anda. 1164 01: 10: 23,200 --> 01: 10: 24,611 Kami hanya ingin datang 1165 01: 10: 24,760 --> 01: 10: 27,047 dengan sudut pada ini bersama. 1166 01: 10: 27,240 --> 01: 10: 29,447 Kami tidak bisa ... bup bup bup. 1167 01: 10: 29,600 --> 01: 10: 31,125 Anda ingin saya memecat seseorang? 1168 01: 10: 33,480 --> 01: 10: 35,448 Ya. 1169 01: 10: 35,600 --> 01: 10: 38,126 Siapa yang akan saya pecat, Davidson? 1170 01: 10: 38,280 --> 01: 10: 40,248 Itu ideku, itu adalah konsep saya. 1171 01: 10: 40,400 --> 01: 10: 43,370 Ya, itu adalah konsep yang hebat. Bukan itu masalahnya. 1172 01: 10: 50,080 --> 01: 10: 51,320 Di mana Enam? 1173 01: 10: 57,160 --> 01: 11: 00,289 Sendiri, Saya tidak pernah memiliki koneksi. 1174 01: 11: 00,480 --> 01: 11: 03,211 Tidak ada sinergi, tetapi saya mencoba. 1175 01: 11: 04,600 --> 01: 11: 06.090 Saya pikir itu sudah cukup. 1176 01: 11: 09,240 --> 01: 11: 11,402 Enam, lihat, panggil aku kembali, oke? 1177 01: 11: 11,560 --> 01: 11: 13,244 Um, jangan kembali ke kantor. 1178 01: 11: 13,400 --> 01: 11: 15,801 Panggil saja aku kembali dan aku akan datang bertemu kamu dimanapun. 1179 01: 11: 19,520 --> 01: 11: 21,443 Ya, kamu akan bekerja langsung di bawah saya. 1180 01: 11: 21,600 --> 01: 11: 23,921 Dan Anda akan cukup sedikit kebebasan kreatif. 1181 01: 11: 24.080 --> 01: 11: 27,004 Um, hanya saja aku sangat bersemangat tentang peluang ini. 1182 01: 11: 27,160 --> 01: 11: 30,209 Menurut Anda apa yang Anda bisa bawa ke kampanye berikutnya? 1183 01: 11: 30,360 --> 01: 11: 31,805 Hei, Jen, hei, ini Scat. 1184 01: 11: 31,960 --> 01: 11: 33,689 Dimana kamu? Jameson mencarimu. 1185 01: 11: 33,840 --> 01: 11: 35,808 Lihatlah, di mana Six, Jen? Di mana dia 2:00? 1186 01: 11: 35,960 --> 01: 11: 38,281 Dia mewawancarai materi iklan baru. 1187 01: 11: 38,480 --> 01: 11: 40,400 Itu ada di desa. Ini adalah makan siang, saya pikir. 1188 01: 11: 43,960 --> 01: 11: 46,042 Terima kasih. 1189 01: 11: 48,640 --> 01: 11: 50.130 Terima kasih sudah makan siang. 1190 01: 11: 52,880 --> 01: 11: 54,848 Apakah kamu bercanda denganku? 1191 01: 11: 59,200 --> 01: 12: 02,602 - Ini Scat. - Saya telah mendengar banyak tentang Anda. 1192 01: 12: 02,760 --> 01: 12: 06,606 - Anda mengabaikan panggilan saya untuk ini? - Ini bukan apa yang kamu pikirkan, Scat. 1193 01: 12: 06,800 --> 01: 12: 08,802 Tentu saja bukan itu yang saya pikirkan, 1194 01: 12: 08,960 --> 01: 12: 10,689 karena itu kamu. 1195 01: 12: 10,840 --> 01: 12: 13,081 - Kamu tidak pernah apa yang aku pikirkan. - Apa pedulimu? 1196 01: 12: 13,240 --> 01: 12: 15,766 - Apa peduliku? - Ya, apa yang kamu peduli? 1197 01: 12: 17,440 --> 01: 12: 19,522 Mereka merawat Anda untuk VP. 1198 01: 12: 26,240 --> 01: 12: 28,368 Anda punya beberapa ide hebat, dan saya berharap 1199 01: 12: 28,520 --> 01: 12: 30,090 untuk melihat bagaimana kita bisa menggabungkannya 1200 01: 12: 30,280 --> 01: 12: 32,851 ke dalam kampanye ZephCo saat ini, yang akan ... 1201 01: 12: 33.000 --> 01: 12: 36,004 Dia selalu memulai dengan ide-ide sialan itu. 1202 01: 12: 47,920 --> 01: 12: 49,968 Selamat datang di ZephCo. 1203 01: 12: 50,120 --> 01: 12: 51,565 - Terima kasih. - Terima kasih. 1204 01: 13: 07.080 --> 01: 13: 09,162 Kami hidup dalam 30 detik. 1205 01: 13: 09,360 --> 01: 13: 11,488 - Apakah Anda membuat pasar? - Hanya ... ya. 1206 01: 13: 11,640 --> 01: 13: 13,927 - Riasannya jelas. - Ingin aku memutar kasetnya? 1207 01: 13: 14,080 --> 01: 13: 15,366 - Sempurna. - Di sini kamu pergi. 1208 01: 13: 15,520 --> 01: 13: 17,682 Beberapa berita sedih datang kepada kita malam ini. 1209 01: 13: 17,840 --> 01: 13: 21,481 Damien White, seorang remaja muda, usia 16, telah melakukan bunuh diri. 1210 01: 13: 21,640 --> 01: 13: 25,122 Dia meninggalkan catatan bunuh diri yang berbunyi, 1211 01: 13: 25,280 --> 01: 13: 26,770 "Aku mencintai semua orang. 1212 01: 13: 26,960 --> 01: 13: 29,247 saya hanya berharap Saya bisa saja lebih keren. " 1213 01: 13: 29,400 --> 01: 13: 31,129 Di belakang, digambar tangan ... 1214 01: 13: 31,280 --> 01: 13: 33,806 Biarkan saya memeriksa mikrofon Anda. 1215 01: 13: 36,920 --> 01: 13: 38,649 - Diduga Damien ... - Jen, ini Enam. 1216 01: 13: 38,800 --> 01: 13: 41,167 ... percaya dirinya cukup keren untuk membeli Kok, ultra-elit 1217 01: 13: 41,320 --> 01: 13: 43,687 - Minuman energi selebriti dijual hanya untuk ... - Apakah Jameson ada di sana? 1218 01: 13: 43,840 --> 01: 13: 46,161 ... 100 selebritas sampai kemarin ... 1219 01: 13: 46,320 --> 01: 13: 48,402 ... saat dirilis ke masyarakat umum. 1220 01: 13: 51,360 --> 01: 13: 53,124 Selebritas telah menge-tweet ... 1221 01: 13: 53,320 --> 01: 13: 54,970 Selamat malam, saya Lisa Simmons. 1222 01: 13: 55,120 --> 01: 13: 57,771 Kami memiliki beberapa berita sedih datang kepada kita malam ini. 1223 01: 13: 57,920 --> 01: 13: 59.888 - Kami memiliki berita sedih. - Harap tenang! 1224 01: 14: 00,080 --> 01: 14: 04.005 Damien White, muda remaja, usia 16 tahun, telah bunuh diri. 1225 01: 14: 12,520 --> 01: 14: 14,329 Halo halo. 1226 01: 14: 22,000 --> 01: 14: 23,331 Apa yang kamu lakukan di sini? 1227 01: 14: 23,520 --> 01: 14: 25,761 Dengar, aku butuh tempat tinggal. 1228 01: 14: 25,920 --> 01: 14: 27,888 Tiga itu, kawan ... 1229 01: 14: 28,040 --> 01: 14: 29,610 dia mengambil pekerjaanku di Addy. 1230 01: 14: 29,760 --> 01: 14: 31,489 Anda tahu itu, kan? 1231 01: 14: 34,240 --> 01: 14: 35,651 - Tidak, saya tidak. - Ya 1232 01: 14: 35,800 --> 01: 14: 38,804 Mereka harus memecat seseorang untuk membiarkan Anda dan Enam pergi. 1233 01: 14: 42,800 --> 01: 14: 44,882 Hei, aku minta maaf ... 1234 01: 14: 45,080 --> 01: 14: 47,526 Ya, benar. Itu hanya bisnis. 1235 01: 14: 47,680 --> 01: 14: 50,524 Ya. 1236 01: 14: 52,400 --> 01: 14: 54,607 Saya sedang berpikir untuk mengubah citra saya. 1237 01: 14: 56,360 --> 01: 14: 58,010 Sangat? 1238 01: 14: 58,160 --> 01: 15: 01,243 Aku suka hal yang sepi ... 1239 01: 15: 01,400 --> 01: 15: 03,562 Ya, tapi agak membatasi. 1240 01: 15: 03,720 --> 01: 15: 06,326 Hanya sejauh ini Anda bisa pergi dengan itu. 1241 01: 15: 07,800 --> 01: 15: 08,961 Kamu tahu... 1242 01: 15: 09,120 --> 01: 15: 10,884 Anda adalah musuh besar yang sangat baik. 1243 01: 15: 11,040 --> 01: 15: 12,690 - Ya? - Ya 1244 01: 15: 12,840 --> 01: 15: 14,922 Terutama setelah kamu membuatku dipecat. 1245 01: 15: 15,080 --> 01: 15: 17,890 Aku marah. 1246 01: 15: 18,040 --> 01: 15: 20,611 Terima kasih. 1247 01: 15: 22,760 --> 01: 15: 25,445 Saya jatuh cinta dengan seorang gadis. 1248 01: 15: 25,600 --> 01: 15: 28,126 Aku bahkan tidak tahu nama aslinya. 1249 01: 15: 31,560 --> 01: 15: 34,450 Anda, teman saya, sedang jatuh cinta dengan sebuah gambar. 1250 01: 15: 36,040 --> 01: 15: 38.088 - Apakah itu buruk? - Eh ... 1251 01: 15: 44,640 --> 01: 15: 46,608 Enam berhenti. 1252 01: 15: 46,760 --> 01: 15: 47,966 Dia berhenti ... 1253 01: 15: 49,480 --> 01: 15: 51,721 karena kamu. 1254 01: 15: 56,440 --> 01: 15: 59,284 ... cukup dingin untuk membeli mereka produk. Bagaimana mereka pulih, John? 1255 01: 15: 59,440 --> 01: 16: 03,047 Bagaimana ZephCo membalikkan keadaan ini dan menggunakannya untuk keuntungan mereka? 1256 01: 16: 03,240 --> 01: 16: 04,810 Yah, tidak. 1257 01: 16: 04,960 --> 01: 16: 08,248 Sekarang ZephCo seharusnya sepenuhnya membela diri. 1258 01: 16: 08,400 --> 01: 16: 11,370 Seorang anak muda telah berkomitmen bunuh diri karena perusahaan ini 1259 01: 16: 11,520 --> 01: 16: 14,171 menolak untuk menjual minuman kepada mereka. Ini adalah contoh utama 1260 01: 16: 14,320 --> 01: 16: 16,687 dari bullying perusahaan sejauh yang saya ketahui. 1261 01: 16: 16,880 --> 01: 16: 19,121 - "Bullying perusahaan"? - Apakah ini nyata? 1262 01: 16: 19,280 --> 01: 16: 21,851 Itu karena perusahaan biasanya tidak menolak untuk menjual ... 1263 01: 16: 22.000 --> 01: 16: 24.048 Dia benar-benar bunuh diri? 1264 01: 16: 25,760 --> 01: 16: 26,807 Ya. 1265 01: 16: 28.000 --> 01: 16: 29,809 Ya, keluarga sudah mengacau. 1266 01: 16: 29,960 --> 01: 16: 32,201 Apa yang biasanya terjadi dalam keadaan seperti ini 1267 01: 16: 32,400 --> 01: 16: 34,528 adalah bahwa ZephCo akan melakukannya mengidentifikasi seorang pria jatuh, 1268 01: 16: 34,680 --> 01: 16: 37,321 seseorang di departemen pemasaran, dan menghentikannya secara terbuka ... 1269 01: 16: 37,440 --> 01: 16: 39,488 Dia hanya magang, Scat. 1270 01: 16: 41,400 --> 01: 16: 43,721 Mereka merawat Anda untuk VP. 1271 01: 16: 43,880 --> 01: 16: 46,531 Aku merasa seperti kehilangan kamu. 1272 01: 16: 50,360 --> 01: 16: 52,840 Jameson tidak akan menerima panggilan saya. 1273 01: 17: 05.000 --> 01: 17: 07,446 Anda seharusnya membiarkan saya pergi. 1274 01: 17: 10.000 --> 01: 17: 11,889 Itu sebabnya kamu datang ke sini, kan? 1275 01: 17: 41,440 --> 01: 17: 43,727 Anda tahu, saya adalah seorang ballerina. 1276 01: 17: 49,240 --> 01: 17: 51,641 Saya bermimpi ... 1277 01: 17: 54,040 --> 01: 17: 56,327 seperti jenis yang kami jual kepada orang-orang. 1278 01: 18: 13,520 --> 01: 18: 16,285 Saya akan pergi ke Akademi Levinheimer ... 1279 01: 18: 18,320 --> 01: 18: 20,641 perjalanan keliling Eropa. 1280 01: 18: 26,520 --> 01: 18: 29,251 Itu bukan hanya tujuan, Scat. 1281 01: 18: 33,120 --> 01: 18: 35,122 Itu mutlak. 1282 01: 18: 41,000 --> 01: 18: 43,287 Dan kemudian saya pergi ke Yale ... 1283 01: 18: 45,760 --> 01: 18: 47,728 dan saya pergi ke London. 1284 01: 18: 47,880 --> 01: 18: 50,042 Saya melakukan audisi saya. 1285 01: 18: 51,680 --> 01: 18: 55,127 Dan mereka memberi tahu saya kehilangan otot di betis saya. 1286 01: 18: 59,560 --> 01: 19: 02,131 Saya bahkan tidak bisa melakukannya glise battement. 1287 01: 19: 03,240 --> 01: 19: 04,651 Langkah yang sederhana. 1288 01: 19: 06,080 --> 01: 19: 07,809 Saya kehilangan otot di kaki saya 1289 01: 19: 07,960 --> 01: 19: 10,167 dan tidak ada apa-apa Saya bisa melakukannya. 1290 01: 19: 10,320 --> 01: 19: 12,084 Bahkan 1291 01: 19: 18,840 --> 01: 19: 20,649 Saya memutuskan kemudian ... 1292 01: 19: 22,560 --> 01: 19: 24,608 bahwa tidak ada yang akan pergi untuk dapat memberitahuku 1293 01: 19: 24,760 --> 01: 19: 26,842 apa yang saya bisa dan tidak bisa lakukan lagi. 1294 01: 19: 28,640 --> 01: 19: 30,165 Bahkan 1295 01: 19: 39,720 --> 01: 19: 41,404 Dan sekarang saya di sini, 1296 01: 19: 43,200 --> 01: 19: 45,168 duduk di bar, 1297 01: 19: 47,160 --> 01: 19: 49,003 menunggumu untuk memecatku. 1298 01: 19: 53,440 --> 01: 19: 55,727 - Ironic. - Apakah itu nyata? 1299 01: 19: 55,880 --> 01: 19: 57,120 Apa? 1300 01: 20: 04,120 --> 01: 20: 07,169 Apakah Anda tahu betapa sulitnya bagi saya memberitahumu yang sebenarnya? 1301 01: 20: 13,160 --> 01: 20: 14,924 Jadi kamu ingin menjadi ballerina? 1302 01: 20: 20,320 --> 01: 20: 22,368 Saya ingin menjadi ... 1303 01: 20: 30,080 --> 01: 20: 32,287 Kanan. Baik. 1304 01: 20: 34,880 --> 01: 20: 36,644 Coba formula baru kami yang meremajakan. 1305 01: 20: 36,800 --> 01: 20: 39,007 Anda akan terlihat lebih muda, merasa lebih muda ... 1306 01: 20: 39,160 --> 01: 20: 41,686 Kami di sini dengan kepala 1307 01: 20: 41,840 --> 01: 20: 43,683 Produk Baru dan Pemasaran untuk ZephCo. 1308 01: 20: 43,840 --> 01: 20: 46,047 Tuan. Scat, terima kasih karena 'merindukan kami.' 1309 01: 20: 46,200 --> 01: 20: 48,806 Saya hanya berharap itu dalam keadaan yang lebih baik. 1310 01: 20: 48,960 --> 01: 20: 51,406 Saya ingin menawarkan belasungkawa tulus saya 1311 01: 20: 51,560 --> 01: 20: 53,562 ke keluarga Putih atas nama ZephCo. 1312 01: 20: 53,720 --> 01: 20: 55,643 Mr. Scat, tidak tampak seperti kematian 1313 01: 20: 55,800 --> 01: 20: 57,689 seorang remaja yang tidak bersalah telah mempengaruhi Anda. 1314 01: 20: 57,840 --> 01: 21: 00,446 Jika kamu bertanya padaku untuk mengakui kenyataan itu 1315 01: 21: 00,600 --> 01: 21: 03,171 melalui kampanye iklan ini orang akan secara harfiah 1316 01: 21: 03,320 --> 01: 21: 06,164 bunuh diri untuk mendapatkan mereka tangan pada apa yang saya jual ... 1317 01: 21: 07,320 --> 01: 21: 09,209 lalu ya. 1318 01: 21: 11,600 --> 01: 21: 13,568 Lihatlah, sejauh yang saya ketahui, 1319 01: 21: 13,760 --> 01: 21: 16,445 ini adalah salah satu yang paling sukses kampanye iklan sepanjang masa. 1320 01: 21: 16,640 --> 01: 21: 19,405 Itu pasti akan turun dalam sejarah sebagai salah satu yang paling berani. 1321 01: 21: 19,600 --> 01: 21: 23,810 Saya tahu siapa Damien White ... atau siapa dia. 1322 01: 21: 23,960 --> 01: 21: 26,122 Karena aku jatuh cinta dengan mimpi itu juga. 1323 01: 21: 29,000 --> 01: 21: 31,321 Tapi saya tidak ingin menghabiskannya sisa hidup ku 1324 01: 21: 31,480 --> 01: 21: 32,845 mengejar sebuah teka-teki. 1325 01: 21: 38,280 --> 01: 21: 39,805 Dan begitu juga dengan Damien. 1326 01: 21: 42,720 --> 01: 21: 44,768 Dengar, aku tidak berpikir siapa pun 1327 01: 21: 44,960 --> 01: 21: 47,247 sedang mengambil kematian ini remaja sangat serius 1328 01: 21: 47,400 --> 01: 21: 49,243 karena mereka masih ada membeli produk saya. 1329 01: 21: 49,400 --> 01: 21: 52,131 Ini berarti Anda telah membuatnya keputusan sadar 1330 01: 21: 52,280 --> 01: 21: 55,284 untuk membeli minuman ini setelah kematian Damien White ... 1331 01: 21: 55,440 --> 01: 21: 57,966 setelah bunuh diri ... karena itu lebih keren. 1332 01: 22: 02,720 --> 01: 22: 06,167 Faktanya, saham ZephCo meningkat tiga kali lipat sejak bunuh diri. 1333 01: 22: 06,320 --> 01: 22: 10,006 Jadi jika kematian Damien White berarti apa pun untuk Anda, maka jangan membeli Kok. 1334 01: 22: 10,160 --> 01: 22: 12,128 Tapi itu tidak akan pernah terjadi 1335 01: 22: 12,320 --> 01: 22: 15,642 karena kamu percaya dalam mimpi, fantasi. 1336 01: 22: 18,040 --> 01: 22: 20,611 Beli Kok. Menjadi sempurna. 1337 01: 22: 25,320 --> 01: 22: 27,004 Husy! 1338 01: 22: 34,600 --> 01: 22: 36,409 Apa yang sedang kamu lakukan? 1339 01: 22: 36,560 --> 01: 22: 38,847 Hanya berjalan-jalan. 1340 01: 22: 44,400 --> 01: 22: 46,084 Grand exit? 1341 01: 22: 46,240 --> 01: 22: 49,562 Kapan kamu akan sadar, kapan orang akan mengerti ... 1342 01: 22: 49,720 --> 01: 22: 50,721 Ya. 1343 01: 22: 50,880 --> 01: 22: 53,531 - Itu semua palsu? - Kamu tidak mengerti? 1344 01: 22: 53,680 --> 01: 22: 55,250 Semua ini tidak nyata, semuanya palsu. 1345 01: 22: 55,400 --> 01: 22: 57,607 Semua ini palsu. 1346 01: 22: 58,760 --> 01: 23: 00,603 Biarkan saya ... biarkan saya jelaskan sesuatu untukmu. 1347 01: 23: 00.760 --> 01: 23: 03.047 Jika Anda tinggal di kota berukuran sedang, Anda melihat 800 iklan ... 1348 01: 23: 03,200 --> 01: 23: 05,407 Anda menghancurkan semua ini untuk saya. 1349 01: 23: 22,120 --> 01: 23: 23,610 Michael. 1350 01: 23: 24,680 --> 01: 23: 26.091 Itu namaku. 1351 01: 23: 33,920 --> 01: 23: 35,285 Siapa nama aslimu? 1352 01: 23: 42,360 --> 01: 23: 44,920 Dan Anda sangat terbiasa dengan ini, Anda bahkan tidak berdebat ... Anda tidak ... 1353 01: 23: 45,040 --> 01: 23: 46,804 Anda tidak menyadarinya, oke, 1354 01: 23: 47.000 --> 01: 23: 49,048 tetapi tubuhmu. 1355 01: 23: 49,200 --> 01: 23: 51,601 Denyut jantung Anda meningkat, pupilmu membesar. 1356 01: 23: 51,760 --> 01: 23: 54,331 Nafas Anda menjadi lebih cepat dan Anda menjadi waspada. 1357 01: 23: 55,720 --> 01: 23: 57,165 Karena Anda telah disadap. 1358 01: 23: 57,320 --> 01: 23: 59,049 Namaku Enam. 1359 01: 24: 00,080 --> 01: 24: 01,650 Melihat papan reklame 1360 01: 24: 01,800 --> 01: 24: 04,565 seharusnya dirasakan seperti cinta pada pandangan pertama. 1361 01: 24: 04,720 --> 01: 24: 07,121 Tapi ternyata tidak. Itu tidak nyata. 1362 01: 24: 07,280 --> 01: 24: 08,520 Tidak ada yang nyata. 1363 01: 24: 08,680 --> 01: 24: 10,250 Ini pemasaran. 1364 01: 24: 10,440 --> 01: 24: 13,011 Sudah menyenangkan berbisnis dengan Anda, Enam. 1365 01: 24: 14,880 --> 01: 24: 17,121 Tanpa pemasaran, kamu tidak akan tahu siapa kamu. 1366 01: 24: 17,320 --> 01: 24: 19,368 Mungkin... 1367 01: 24: 20,800 --> 01: 24: 23,326 terkadang Anda membutuhkannya untuk menjauh dari itu. 1368 01: 24: 25.080 --> 01: 24: 26,764 Karena kamu belum telah diubah 1369 01: 24: 26,920 --> 01: 24: 28,649 dan Anda belum disempurnakan. 1370 01: 24: 31,720 --> 01: 24: 34,291 Anda hanya minum barang lama yang sama. 1371 01: 24: 36,480 --> 01: 24: 38,323 Hanya... 1372 01: 24: 38,480 --> 01: 24: 40,960 jiwa yang tersesat yang masih minum ... 1373 01: 24: 42,480 --> 01: 24: 43,970 ...sirup.