1 00: 02: 28,960 --> 00: 02: 31,040 Rumah Renoir ada di sini? 2 00: 02: 31,241 --> 00: 02: 34,240 - Apa yang kamu inginkan? - Ada pekerjaan untukku. 3 00: 02: 34,440 --> 00: 02: 35,921 Seorang pelukis. 4 00: 02: 36,640 --> 00: 02: 39.080 - Siapa yang memberitahumu itu? - Nyonya Tuan Renoir. 5 00: 02: 40,560 --> 00: 02: 42,680 Oh ya. Kami mengharapkan Anda. 6 00: 02: 50,120 --> 00: 02: 52.200 - Siapa kamu? - Tak seorangpun. 7 00: 02: 53,080 --> 00: 02: 55,040 Keluarga tunawisma. 8 00: 03: 20,800 --> 00: 03: 23,921 Anda berbohong. Dia meninggal, Ms. Renoir. 9 00: 03: 28,320 --> 00: 03: 29,320 Iya nih? 10 00: 04: 01,761 --> 00: 04: 03,241 Memang benar apa yang dia katakan? 11 00: 04: 04,840 --> 00: 04: 06.600 Bos sudah mati? 12 00: 04: 10,921 --> 00: 04: 13,282 Anda bisa datang, bos menunggu. 13 00: 05: 18,362 --> 00: 05: 20,122 Aku membuatmu takut, gadis? 14 00: 05: 20,322 --> 00: 05: 22,362 Tidak. 15 00: 05: 24,762 --> 00: 05: 26,402 Perlihatkan tanganmu. 16 00: 05: 45,403 --> 00: 05: 47,842 Siapa namamu? - Andree. 17 00: 05: 48,043 --> 00: 05: 49,563 Andrée Heuschling. 18 00: 05: 52,322 --> 00: 05: 54,083 Dan kamu menegaskan 19 00: 05: 54,282 --> 00: 05: 57,442 ini istriku yang malang yang mengirimmu? 20 00: 05: 57,642 --> 00: 06: 00,642 Dia memberitahuku bahwa aku bisa memintamu. 21 00: 06: 04,162 --> 00: 06: 05,362 Hmm ... 22 00: 06: 05,563 --> 00: 06: 07,603 Gadis itu entah dari mana. 23 00: 06: 08,843 --> 00: 06: 10,603 Oleh orang mati. 24 00: 06: 17,483 --> 00: 06: 20,442 Saya pikir kita berdua akan bekerja. 25 00: 06: 26,122 --> 00: 06: 29,082 Merah terang. - Dari vermilion, jelas. 26 00: 06: 34,523 --> 00: 06: 37,163 Itu dia. - Sienna. 27 00: 06: 38,883 --> 00: 06: 40,043 Saya akan menaruh. 28 00: 06: 42,242 --> 00: 06: 45,122 Perlahan-lahan, tukang roti. 29 00: 06: 45,323 --> 00: 06: 48,123 Hanya sedikit kotoran. 30 00: 07: 02,683 --> 00: 07: 04,963 - Apa yang harus saya lakukan? - Huh? 31 00: 07: 05,684 --> 00: 07: 07,083 Apa maumu. 32 00: 07: 22,443 --> 00: 07: 24,004 Jika kamu memintaku 33 00: 07: 24,204 --> 00: 07: 26,924 ini akan tersedia sepanjang hari. 34 00: 07: 27,123 --> 00: 07: 28,923 Hmm ... aku akan mengaturnya. 35 00: 07: 31,444 --> 00: 07: 33,123 Anda bekerja di suatu tempat? 36 00: 07: 33,323 --> 00: 07: 34,843 Di sana-sini. 37 00: 07: 35,523 --> 00: 07: 37,403 Saya seorang seniman. 38 00: 07: 37,843 --> 00: 07: 39,163 Artis? 39 00: 07: 40,043 --> 00: 07: 41,363 Yah, baiklah. 40 00: 07: 41,563 --> 00: 07: 43,323 Artis macam apa? 41 00: 07: 45,964 --> 00: 07: 47,644 Semua jenis. 42 00: 07: 47,844 --> 00: 07: 49,524 Aktris. 43 00: 07: 49,723 --> 00: 07: 52,404 Penari, penyanyi. 44 00: 08: 50,564 --> 00: 08: 53,724 Atau saya di sana? Anda bahkan belum melukis saya. 45 00: 08: 54,485 --> 00: 08: 57,285 Apa itu untuk saya bertanya? 46 00: 08: 58,685 --> 00: 09: 00,845 Besok, kecil. 47 00: 09: 01,724 --> 00: 09: 04,405 Saya tidak menjanjikan apa pun, saya tidak melakukannya. 48 00: 09: 06,205 --> 00: 09: 08,444 Datang lebih awal. 49 00: 09: 08,645 --> 00: 09: 11,044 Manfaatkan cahaya yang baik. 50 00: 09: 11,244 --> 00: 09: 13,404 Beri dia lima franc untuk masalahnya. 51 00: 09: 13,605 --> 00: 09: 15,565 Bisakah Anda memberi lima franc? 52 00: 09: 26,365 --> 00: 09: 27,725 Baik? 53 00: 09: 32,164 --> 00: 09: 33,765 Saya 10 franc. 54 00: 10: 32,686 --> 00: 10: 35,046 Bos? Apakah Anda keberatan jika saya pindah? 55 00: 10: 35,246 --> 00: 10: 38,646 Jika itu mengganggu saya, saya akan melukis apel. 56 00: 10: 42,525 --> 00: 10: 44,926 Saya punya teman pelukis 57 00: 10: 45,125 --> 00: 10: 47,325 tidak jauh dari sini di Aix. 58 00: 10: 48,686 --> 00: 10: 51,246 Dia bersembunyi untuk melarikan diri dari model 59 00: 10: 51,445 --> 00: 10: 53,645 yang berkeliaran di sekitar bengkelnya. 60 00: 10: 55,286 --> 00: 10: 57,126 Dicelup itu? 61 00: 10: 57,327 --> 00: 10: 59,606 Apel ... tepatnya. 62 00: 11: 01,926 --> 00: 11: 03,926 Dan manekin kayu. 63 00: 11: 06,246 --> 00: 11: 08,846 Bahwa aku tidak pernah bisa. 64 00: 11: 11,766 --> 00: 11: 13,566 Saya pikir itu membuat saya hidup. 65 00: 11: 16,166 --> 00: 11: 18,126 Apa yang saya suka adalah kulit. 66 00: 11: 18,807 --> 00: 11: 22,726 Kulit beludru dari seorang gadis muda. 67 00: 11: 51,407 --> 00: 11: 54,367 - Jangan malu! Apa yang Anda musang? 68 00: 11: 54,567 --> 00: 11: 57,887 - Saya menangkap binatang & lt; / i & gt ;. Anda tidak pergi ke sekolah? 69 00: 11: 58,086 --> 00: 12: 00,046 Ayah saya mengatakan kami tidak belajar apa pun. 70 00: 12: 00,687 --> 00: 12: 03,206 Saya pikir Anda bukan keluarga. 71 00: 12: 03,407 --> 00: 12: 06,447 Saudara-saudaraku adalah perang, ibuku meninggal. 72 00: 12: 06,647 --> 00: 12: 08,647 Yang lama. 73 00: 12: 12,687 --> 00: 12: 14,607 Bagaimana nama hewan peliharaanmu? 74 00: 12: 14,807 --> 00: 12: 16,167 - Claude. Mereka memanggilku Coco. 75 00: 12: 17,047 --> 00: 12: 19,287 - Aku adalah Andrée. Mereka memanggil saya Dédée. 76 00: 12: 19,486 --> 00: 12: 21,406 Jadi begitukah? 77 00: 12: 22,967 --> 00: 12: 24,327 Ya, Boss, aku datang! 78 00: 12: 53,087 --> 00: 12: 55,447 Apakah Anda senang dengan model baru Anda? 79 00: 12: 55,648 --> 00: 12: 59,687 Kulitnya tidak tumbuh terang, Anda melakukannya dengan baik untuk mengirimkannya kepada saya. 80 00: 12: 59,848 --> 00: 13: 02,368 Saya mengatakan itu adalah Renoir kecil. 81 00: 13: 02,567 --> 00: 13: 04,808 Oh ... Renoir Kecil. 82 00: 13: 05.008 --> 00: 13: 07,127 Anda telah melakukan tiga. 83 00: 13: 07,328 --> 00: 13: 11,448 Dengan perang sialan ini, saya kehilangan dua. 84 00: 13: 14,567 --> 00: 13: 15,688 Jean ... 85 00: 13: 17,087 --> 00: 13: 18,487 Jeannot saya. 86 00: 13: 21,408 --> 00: 13: 23,648 Apa yang telah mereka lakukan padanya? 87 00: 13: 24,408 --> 00: 13: 26,328 - Jangan khawatir. Tidak masalah. 88 00: 13: 28,568 --> 00: 13: 31,487 Mereka akan membuatku hidup? 89 00: 13: 34,647 --> 00: 13: 35,408 Seluruh? 90 00: 13: 43,888 --> 00: 13: 46,048 Ayo cepat, ini bosnya! 91 00: 14: 44,728 --> 00: 14: 46,009 Tidak terlalu cepat! 92 00: 14: 48,048 --> 00: 14: 51,249 Jika Anda ingin membantu saya bekerja dengan benar. 93 00: 14: 56,969 --> 00: 14: 58,290 Tunjukkan saya sikat Anda. 94 00: 15: 05,729 --> 00: 15: 07,369 Ini tidak bagus. 95 00: 15: 09,489 --> 00: 15: 12,008 Saya mengatakan kepada Anda untuk mengambil sikat datar. 96 00: 15: 12,209 --> 00: 15: 15,249 Anda mendengarkan saya atau Anda tidak peduli? 97 00: 15: 20,730 --> 00: 15: 24,129 Anda membaca buku dongeng yang aku berikan padamu? 98 00: 15: 24,330 --> 00: 15: 25,690 Saya belum punya waktu. 99 00: 15: 27,169 --> 00: 15: 29,849 Saya akan membuang pergi ke sekolah, tapi ... 100 00: 15: 30,049 --> 00: 15: 31,809 Tentu tidak belajar. 101 00: 15: 33,209 --> 00: 15: 34,449 Termasuk? 102 00: 15: 36,289 --> 00: 15: 37,409 Itu akan tetap menjadi? 103 00: 15: 40,649 --> 00: 15: 43,769 Coco, mari kita, akan membaca dongeng Anda. 104 00: 15: 43,969 --> 00: 15: 47,050 - Dan lukisannya? - Ya ... nanti. 105 00: 15: 58,330 --> 00: 16: 00,690 Anda sangat sederhana untuk seorang aktris. 106 00: 16: 01,409 --> 00: 16: 03,169 Aktris, bukan sialan. 107 00: 16: 05,689 --> 00: 16: 07,250 Duduk. 108 00: 16: 12,050 --> 00: 16: 13,530 Saya memiliki seorang putra aktor. 109 00: 16: 13,730 --> 00: 16: 15,770 Peter. - Benarkah? 110 00: 16: 16,850 --> 00: 16: 18,330 Tahun. 111 00: 16: 18,529 --> 00: 16: 20,330 Di bioskop? 112 00: 16: 20,530 --> 00: 16: 21,930 Terima kasih, Tuhan, tidak! 113 00: 16: 22,130 --> 00: 16: 23,889 Teater! 114 00: 16: 26,929 --> 00: 16: 28,689 Itu tidak jauh lebih baik. 115 00: 16: 29,730 --> 00: 16: 32,649 - Mengapa kamu mengatakan itu? - Ini bukan pekerjaan nyata. 116 00: 16: 32,850 --> 00: 16: 35,050 Sebuah bisnis yang memiliki tangannya. 117 00: 16: 36,010 --> 00: 16: 39,050 Untuk membuat sesuatu ... 118 00: 16: 39,250 --> 00: 16: 40,490 siapa yang tetap. 119 00: 16: 43,530 --> 00: 16: 45,330 Masih ada di kepala orang. 120 00: 16: 45,490 --> 00: 16: 46,210 Angin. 121 00: 16: 47,490 --> 00: 16: 48,770 Dibandingkan ... 122 00: 16: 48,970 --> 00: 16: 50,530 kursi. 123 00: 16: 52,450 --> 00: 16: 54,049 Rumah... 124 00: 16: 54,850 --> 00: 16: 56,850 Sepasang sepatu. 125 00: 16: 57,931 --> 00: 16: 59,091 Sebuah piring. 126 00: 17: 00,370 --> 00: 17: 02,091 Kamu selalu seperti ini? 127 00: 17: 02,290 --> 00: 17: 03,211 Bagaimana? 128 00: 17: 03,410 --> 00: 17: 04,691 Scrogneugneu. 129 00: 17: 08,251 --> 00: 17: 10,370 Tidak pernah ketika saya bekerja. 130 00: 17: 16,531 --> 00: 17: 18,050 Dan yang ketiga? 131 00: 17: 18,210 --> 00: 17: 18,850 John? 132 00: 17: 19,611 --> 00: 17: 22,411 - Apa yang dia lakukan? - Segalanya dan tidak ada apa-apa. 133 00: 17: 25,411 --> 00: 17: 28,210 Dia akhirnya terlibat dalam kavaleri. 134 00: 17: 29,651 --> 00: 17: 31,331 Pada malam menjelang perang. 135 00: 17: 33,451 --> 00: 17: 34,810 Yang malang ... 136 00: 17: 38,770 --> 00: 17: 40,371 Dia terluka. 137 00: 17: 42,250 --> 00: 17: 44,170 Gangren juga. 138 00: 18: 12,572 --> 00: 18: 14,011 Inilah kita... 139 00: 18: 14,891 --> 00: 18: 17,291 yang lama, yang lemah ... 140 00: 18: 19,931 --> 00: 18: 21,891 kita harus kirim ke sana. 141 00: 18: 24,891 --> 00: 18: 27,011 Di lumpur dan lubang. 142 00: 18: 51,371 --> 00: 18: 53,651 Terangkat. Berjalan sedikit. 143 00: 21: 16,413 --> 00: 21: 19,693 - Ini sarung tangan ayahku. Dia tidak bisa menempatkan. 144 00: 22: 04,454 --> 00: 22: 06,974 - Siapa bayi ini? - Saudaraku John. 145 00: 22: 08,175 --> 00: 22: 10,375 - Itu indah. - Sebenarnya, tidak begitu banyak. 146 00: 22: 11,534 --> 00: 22: 14,614 - Dan ini kamu? - Tidak, ini kakakku Peter. 147 00: 22: 14,815 --> 00: 22: 16,575 Hmm ... Dia adalah aktornya? 148 00: 22: 18,495 --> 00: 22: 21,734 Ah, itu kamu! - Bukan, bukan aku! 149 00: 22: 21,935 --> 00: 22: 22,734 Apakah kamu malam ini? 150 00: 22: 22,894 --> 00: 22: 24,614 Saya katakan itu bukan saya. 151 00: 22: 38,854 --> 00: 22: 40,494 Dia cantik, ibumu. 152 00: 22: 40,654 --> 00: 22: 41,655 Saya tidak tahu. 153 00: 22: 41,854 --> 00: 22: 43,855 Saya tahu itu tua dan gendut. 154 00: 22: 54,134 --> 00: 22: 55,934 Tunjukkan payudaramu. 155 00: 22: 57,655 --> 00: 22: 59,775 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Tonton. 156 00: 22: 59,975 --> 00: 23: 01,095 Mengapa? 157 00: 23: 02,255 --> 00: 23: 04,535 - Anda menonton bos. - Ini tidak sama. 158 00: 23: 04,735 --> 00: 23: 06,855 Ini seni. - Kamu bertaruh. 159 00: 23: 07,055 --> 00: 23: 10,415 Anda juga, Anda akan menghabiskan. Anda akan berakhir di tempat tidur lama. 160 00: 23: 10,615 --> 00: 23: 12,974 Seperti ibuku, seperti yang lain. 161 00: 24: 01,135 --> 00: 24: 02,736 Jean! 162 00: 24: 02,935 --> 00: 24: 05,695 - Hey! Ayo semua! Jean tiba! 163 00: 24: 05,895 --> 00: 24: 07,855 Oh, Johnny! 164 00: 24: 08,056 --> 00: 24: 10,856 Ya Tuhan, itu meleleh! Anda tidak akan makan? 165 00: 24: 11,776 --> 00: 24: 13,776 - Di tentara, ya. Di rumah sakit, tidak. 166 00: 24: 13,976 --> 00: 24: 16,615 - Kami akan menggemukkanmu! Datang dan temui ayahmu. 167 00: 24: 20,216 --> 00: 24: 22,696 - Tidak masalah? Anda ingin saya membantu? 168 00: 24: 24,256 --> 00: 24: 26,495 Bos! Ini! 169 00: 24: 42,336 --> 00: 24: 44,896 - Letnan? - Iya nih. 170 00: 24: 45,456 --> 00: 24: 47,696 Kamu berhutang padaku, para pemula. 171 00: 24: 49,976 --> 00: 24: 51,616 Jadi kamu sudah sembuh? 172 00: 24: 52,456 --> 00: 24: 54,656 Jika saya sembuh, saya akan bertempur. 173 00: 24: 55,896 --> 00: 24: 58,096 Jika kamu sudah sembuh, kamu akan mati. 174 00: 24: 58,297 --> 00: 24: 59,576 Kelapa! Akhirnya! 175 00: 24: 59,737 --> 00: 25: 00,536 Jean! 176 00: 25: 00,737 --> 00: 25: 02,217 Jean! 177 00: 25: 12,936 --> 00: 25: 14,536 Hei! 178 00: 25: 19,136 --> 00: 25: 21,176 Lukamu. Apakah ini serius? 179 00: 25: 21,377 --> 00: 25: 23,257 Ini perbaikan yang bagus. 180 00: 25: 24,257 --> 00: 25: 26,817 Saya lemas sebentar. 181 00: 25: 27,017 --> 00: 25: 28,937 Itu akan memberi saya petugas eksklusif! 182 00: 25: 31,737 --> 00: 25: 33,657 Saya melihat Pierre di Paris. 183 00: 25: 33,856 --> 00: 25: 36,496 Dia didemobilisasi. 184 00: 25: 36,697 --> 00: 25: 38,416 Masih ada operasi. 185 00: 25: 40,176 --> 00: 25: 42,816 - Lagi? - Untuk lengannya. 186 00: 25: 44,337 --> 00: 25: 46,817 Dia penguin, kamu payah. 187 00: 25: 47,017 --> 00: 25: 49,297 Aku, di kursi kecil. 188 00: 25: 49,497 --> 00: 25: 52,977 Dengan bantal di bawah pantatmu ... Kami berjilbab dengan baik. 189 00: 25: 54,817 --> 00: 25: 57,416 Mereka akan mendemobilisasi Anda juga. 190 00: 25: 59,177 --> 00: 26: 01,777 Untuk saat ini, saya sedang memulihkan diri. 191 00: 26: 01,977 --> 00: 26: 03,856 Waktu menyembuhkan lukanya. 192 00: 26: 06,017 --> 00: 26: 08,576 Anda tidak berencana untuk kembali ke depan? 193 00: 26: 10,658 --> 00: 26: 13,777 Jika para dokter memutuskan bahwa saya bisa pergi, saya pergi. 194 00: 26: 15,737 --> 00: 26: 17,057 Jean ... 195 00: 26: 19,257 --> 00: 26: 20,937 Jangan memaksakan takdir. 196 00: 26: 22,177 --> 00: 26: 23,257 Hmm? 197 00: 26: 24,257 --> 00: 26: 26,137 Kita harus melepaskannya. 198 00: 26: 27,737 --> 00: 26: 30,217 Seperti gabus di arus saat ini. 199 00: 26: 35,297 --> 00: 26: 37,658 Aku tahu, teorimu tentang topi itu. 200 00: 26: 37,858 --> 00: 26: 40,738 Ini bukan teori, itu kenyataan. 201 00: 26: 41,418 --> 00: 26: 44,418 Nah, ketika saya adalah seorang pelukis porselen, 202 00: 26: 44,617 --> 00: 26: 48,138 kedatangan mesin telah memutuskan nasibku. 203 00: 26: 48,337 --> 00: 26: 51,337 Jika kita terus menghias tangan 204 00: 26: 51,537 --> 00: 26: 54,937 Saya akan tetap menjadi pelukis piring. 205 00: 26: 56.057 --> 00: 26: 58,417 Dan sangat senang. 206 00: 27: 02,138 --> 00: 27: 04,298 Goreng terung? 207 00: 27: 04,498 --> 00: 27: 06,018 Saya bermimpi sepanjang malam. 208 00: 27: 15,978 --> 00: 27: 17,578 Di mana Gabrielle? 209 00: 27: 22,458 --> 00: 27: 24.018 Ayah, apa kau sudah dengar? 210 00: 27: 25,538 --> 00: 27: 26,819 Tidak. 211 00: 27: 27,858 --> 00: 27: 30,258 Dia datang ke pemakaman ibu? 212 00: 27: 31,218 --> 00: 27: 33,058 Ya tentu saja. 213 00: 27: 35,298 --> 00: 27: 37,538 Dia telah berjanji untuk menulis. 214 00: 27: 43,098 --> 00: 27: 44,697 Terus? 215 00: 27: 45,459 --> 00: 27: 47,538 Surat itu sekarang ... 216 00: 27: 57,418 --> 00: 28: 00,938 Dia naksir faktor kecil Cagnes. 217 00: 28: 02,298 --> 00: 28: 04,298 Dia dimobilisasi. 218 00: 28: 11,179 --> 00: 28: 14,139 Jika kamu masih lapar, Aku bisa membuatkanmu telur dadar. 219 00: 28: 14,298 --> 00: 28: 15,339 Tidak terima kasih. 220 00: 28: 16,739 --> 00: 28: 18,258 Ini puding beras? 221 00: 28: 18,459 --> 00: 28: 20,939 - Itu semua untuk wajah. Seperti ayahmu. 222 00: 28: 22,098 --> 00: 28: 24,379 Dia telah kembali ke figur lukis? 223 00: 28: 24,578 --> 00: 28: 27,299 Iya nih. Dia pergi setiap hari ke bengkel. 224 00: 28: 27,458 --> 00: 28: 29,018 Semua ini, yunani punya Dédée! 225 00: 28: 29,899 --> 00: 28: 31,058 Oh ... 226 00: 28: 31,259 --> 00: 28: 35,058 - Siapa? - Apakah kita akan mendapatkan lampu. 227 00: 29: 05,020 --> 00: 29: 07,299 Itu dia. 228 00: 30: 13,060 --> 00: 30: 15,380 John, jika kamu ingin melihat ayahmu. 229 00: 31: 01,981 --> 00: 31: 03,821 Anda butuh sepotong tulang? 230 00: 31: 05,101 --> 00: 31: 06,941 Empat setengah sentimeter. 231 00: 31: 08,301 --> 00: 31: 10,301 Itu akan tumbuh kembali? 232 00: 31: 10,461 --> 00: 31: 11,261 Tidak. 233 00: 31: 12,661 --> 00: 31: 15,141 Tapi saya tidak berbuat terlalu buruk, Anda tahu. 234 00: 31: 15,340 --> 00: 31: 16,820 Mereka ingin mengamputasinya. 235 00: 31: 18,380 --> 00: 31: 21,100 Ini ibu yang menyelamatkan guibolle saya. 236 00: 31: 32,301 --> 00: 31: 34,221 Katakan padaku bagaimana ini perang. 237 00: 31: 39,860 --> 00: 31: 41,380 Ini adalah perang. 238 00: 32: 01,662 --> 00: 32: 04,141 - Aku membuatkanmu kue. - Terima kasih! 239 00: 32: 58,182 --> 00: 32: 59,783 Anda ingin membuat diri Anda berguna? 240 00: 33: 01,942 --> 00: 33: 04,183 Ini akan menambah kalung. 241 00: 33: 20,742 --> 00: 33: 22,181 Ambil zamrud. 242 00: 33: 40,982 --> 00: 33: 43,702 Bos meminta Anda untuk menaruhnya. 243 00: 33: 43,902 --> 00: 33: 45,142 Anda memanggil saya seperti kamu? 244 00: 33: 47,063 --> 00: 33: 48,903 Permisi. 245 00: 33: 49,103 --> 00: 33: 50,303 Apakah kamu John? 246 00: 33: 51,662 --> 00: 33: 53,743 Saya melihat Anda melukis. 247 00: 33: 53,943 --> 00: 33: 55,943 Saya juga, hanya untuk melihat Anda. 248 00: 33: 56,143 --> 00: 33: 57,783 Itu membuatku gemuk. 249 00: 33: 57,982 --> 00: 33: 59,463 Saya, saya seorang gadis. 250 00: 34: 59,384 --> 00: 35: 01,544 Itu dia. Dan kepala terselubung. 251 00: 35: 53,304 --> 00: 35: 54,824 Anda hanya... 252 00: 35: 55,544 --> 00: 35: 57,464 selipkan ayah model. 253 00: 36: 02,544 --> 00: 36: 04,184 Saya memahamimu. 254 00: 36: 04,384 --> 00: 36: 07,544 Lukisan Renoir, itu membuatku ingin memakannya. 255 00: 36: 08,824 --> 00: 36: 10,944 Anda ingin memakan saya? 256 00: 36: 21,904 --> 00: 36: 25,184 - SEKARANG APA BESAR IT ON THE SOIF1 & lt; / i & gt; 257 00: 36: 25,385 --> 00: 36: 28,824 DENGAN MEREKA BAND RICHARD OF RENOIR & lt; / i & gt; 258 00: 36: 29,664 --> 00: 36: 32,784 BASTILLE & lt; / i & gt; 259 00: 36: 32,984 --> 00: 36: 36,144 BAIK DI CINTA MINI SKIN DOG & lt; / i & gt; 260 00: 36: 36,345 --> 00: 36: 38,825 ITU BEGITU BAIK BAGUS DAN JIKA & lt; / i & gt; 261 00: 36: 39,025 --> 00: 36: 39,945 BAIK KITA CINTA & lt; / i & gt; 262 00: 36: 40,145 --> 00: 36: 41,625 IYA. 7 NIAI SKIN DOG & lt; / i & gt; 263 00: 36: 41,825 --> 00: 36: 42,705 APA? & lt; / i & gt; 264 00: 36: 42,905 --> 00: 36: 45,584 BASTILLE & lt; / i & gt; 265 00: 36: 45,785 --> 00: 36: 48,705 TAPI APA CINTA BAGAIMANA MENJADI & lt; / i & gt; 266 00: 36: 48,905 --> 00: 36: 51,904 IS BIBI! KRIM HUSKY ADALAH KARENA OU'LL & lt; / i & gt; 267 00: 36: 52,105 --> 00: 36: 55,105 KARENA ITU ADALAH MANUSIA OU'IL NOT WHITE LIVER & lt; / i & gt; 268 00: 36: 55,744 --> 00: 36: 59,904 JUGA MELIHAT SEBAGAI NINI A BLOOD & lt; / i & gt; 269 00: 37: 00,626 --> 00: 37: 03,825 BASTILLE & lt; / i & gt; 270 00: 37: 04,025 --> 00: 37: 06,985 BAIK DI CINTA NINI SKIN DOG & lt; / i & gt; 271 00: 37: 07,185 --> 00: 37: 09,265 ITU BEGITU BAIK BAGUS DAN JIKA & lt; / i & gt; 272 00: 37: 09,465 --> 00: 37: 10,225 DI CINTA BAIK & lt; / i & gt; 273 00: 37: 10,385 --> 00: 37: 12,265 IYA. 7 NINI SKIN DOG & lt; / i & gt; 274 00: 37: 12,465 --> 00: 37: 16,785 THE BASTILLE 275 00: 37: 20,424 --> 00: 37: 21,825 Kuning enam. 276 00: 37: 22,786 --> 00: 37: 25,065 Merah. - Boss? 277 00: 37: 25,225 --> 00: 37: 27,305 Apakah kamu keberatan jika aku berbohong? 278 00: 37: 27,466 --> 00: 37: 28,105 Tidak tidak. 279 00: 37: 30,265 --> 00: 37: 32,026 Naples kuning. 280 00: 37: 37,345 --> 00: 37: 38,505 Saya lelah. 281 00: 37: 38,705 --> 00: 37: 40,105 Saya belum tidur. 282 00: 37: 45,545 --> 00: 37: 47,105 Mau tahu kenapa? 283 00: 37: 47,666 --> 00: 37: 48,746 Tidak. 284 00: 37: 50,746 --> 00: 37: 53,666 - Saya menghadiri teman baru. Kekasih yang luar biasa. 285 00: 37: 55,626 --> 00: 37: 58,346 Ah ... Kamu ingin istirahat, tolong? 286 00: 37: 58,506 --> 00: 38: 00,106 Yang Anda sukai. 287 00: 38: 00,305 --> 00: 38: 03,065 - Oh, baik SUR. Pekerjaan yang pertama. 288 00: 38: 03,266 --> 00: 38: 06,065 - Ya Tambahkan saya putih bersih. 289 00: 38: 12,466 --> 00: 38: 15,386 Saya membaca aktris yang hebat tidak bisa bermain 290 00: 38: 15,586 --> 00: 38: 18,146 tanpa petualangan romantis. 291 00: 38: 18,346 --> 00: 38: 19,786 Apa yang kamu pikirkan? 292 00: 38: 20,586 --> 00: 38: 21,786 Tidak ada. 293 00: 38: 23,106 --> 00: 38: 24,426 Tidak ada. 294 00: 38: 56,346 --> 00: 38: 58,346 Anda melukis lebih cepat. 295 00: 38: 58,547 --> 00: 39: 02,586 Seluruh hidupku, Saya malu dengan komplikasi itu 296 00: 39: 03,427 --> 00: 39: 05,466 Hari ini, saya menyederhanakan. 297 00: 39: 18,027 --> 00: 39: 20,626 Kunci, bahkan kunci. 298 00: 39: 20,826 --> 00: 39: 23,786 Satu di dalam yang lain. Tertawa 299 00: 39: 23,987 --> 00: 39: 25,587 Ayo bercinta. 300 00: 39: 28,267 --> 00: 39: 31,786 Apa yang Anda kendalikan strukturnya, 301 00: 39: 33,747 --> 00: 39: 35,947 Itu bukan menggambar ... 302 00: 39: 36,827 --> 00: 39: 38,267 tapi warnanya. 303 00: 39: 46,668 --> 00: 39: 48,188 Anda mengikuti saya? 304 00: 39: 49,148 --> 00: 39: 51,387 Uh, ya ... aku sedang mencoba. 305 00: 40: 04,347 --> 00: 40: 05,227 Hei! 306 00: 40: 06,187 --> 00: 40: 08,187 Ayahmu tidak glazier! 307 00: 40: 24,828 --> 00: 40: 26,867 Ia bekerja lebih banyak, hal lama Anda. 308 00: 40: 41,388 --> 00: 40: 43,268 Bagaimana kabarnya dengan dia? 309 00: 40: 43,868 --> 00: 40: 45,268 Sama seperti sebelumnya. 310 00: 40: 45,468 --> 00: 40: 48,108 Dia tidak berbicara dengan saya kecuali saya yang berteriak. 311 00: 40: 54,347 --> 00: 40: 57,507 Jika Anda pikir kami berbicara Peter dan saya ... 312 00: 40: 57,707 --> 00: 40: 59,747 Bahkan ibu. 313 00: 40: 59,949 --> 00: 41: 02,348 Aku ingin tahu apakah dia mengatakan padanya, "Aku mencintaimu." 314 00: 41: 10,948 --> 00: 41: 13,708 Anda lihat, itu bekerja hal lama saya. 315 00: 41: 15,828 --> 00: 41: 17,148 Anda memberi tahu Dédée? 316 00: 41: 18,747 --> 00: 41: 19,707 Apa? 317 00: 41: 19,908 --> 00: 41: 21,188 Apakah kamu mencintainya? 318 00: 41: 23,109 --> 00: 41: 25,269 Kamu sangat cantik! Hah? 319 00: 41: 25,468 --> 00: 41: 29,149 Anda akan mengambil apa yang Anda katakan! - Hentikan! Kasihan! 320 00: 41: 34,708 --> 00: 41: 37,068 Dia tidak peduli dengan kita, typesse kotor ini. 321 00: 41: 37,268 --> 00: 41: 39,228 Dia memiliki banyak pertunangan. 322 00: 41: 39,428 --> 00: 41: 41,068 Bagaimana Anda tahu? 323 00: 41: 41,268 --> 00: 41: 43,908 Saya telah melihat orang-orang yang sedang menunggu untuk malam hari. 324 00: 41: 50,549 --> 00: 41: 51,548 Tidak! 325 00: 41: 51,709 --> 00: 41: 55,469 Anda tinggal di rumah atau digantung lukisan yang paling indah. 326 00: 41: 55,668 --> 00: 41: 57,988 Dan Anda lem kotoran ini! 327 00: 41: 58,148 --> 00: 41: 59,668 Dan kemudian, jika saya lebih suka? 328 00: 42: 00,748 --> 00: 42: 02,228 Anda benar-benar lucu. 329 00: 42: 06,228 --> 00: 42: 08,748 Mengapa kita tidak lagi jadi Gabrielle? 330 00: 42: 08,948 --> 00: 42: 10,508 Itu di pintu sialan. 331 00: 42: 10,710 --> 00: 42: 11,989 Saya pikir dia ... 332 00: 42: 12,149 --> 00: 42: 14,189 Dia diapit? Kuku! 333 00: 42: 15,109 --> 00: 42: 16,909 Itu ibu yang dipecat. 334 00: 42: 18,789 --> 00: 42: 21,389 Dia pikir dia sedang mengambil terlalu banyak yang lama. 335 00: 42: 21,549 --> 00: 42: 23,149 Kamu tahu apa maksudku. 336 00: 42: 23,309 --> 00: 42: 23,908 Bersenandung. 337 00: 42: 24,629 --> 00: 42: 25,989 Itu bukan hal baru. 338 00: 42: 30,869 --> 00: 42: 32,349 Aku merindukannya, Gabrielle. 339 00: 42: 35,670 --> 00: 42: 36,989 Lebih dari Ibu? 340 00: 43: 16,550 --> 00: 43: 18,069 Tunggu, kamu mengerti, John. 341 00: 43: 21,350 --> 00: 43: 22,589 - Apakah kamu siap? - Iya nih. 342 00: 43: 22,789 --> 00: 43: 24,349 Saya memakai topi saya. 343 00: 43: 24,550 --> 00: 43: 25,510 Iya nih. 344 00: 43: 25,710 --> 00: 43: 29,230 - Bukan seperti itu. - Dengan lembut. 345 00: 43: 30,829 --> 00: 43: 32,950 - Pada dasarnya, bagian bawah. - Bolehkah kita? 346 00: 43: 34,430 --> 00: 43: 36,589 Anda memberi tahu kami jika Anda menyakiti kaki Anda. 347 00: 43: 42,550 --> 00: 43: 45,350 Senang dibawa oleh wanita? 348 00: 43: 51,870 --> 00: 43: 53,590 KELAPA. Tetap dengan GILA. 349 00: 43: 53,750 --> 00: 43: 54,790 Tidak. 350 00: 43: 58,390 --> 00: 44: 00,310 Saya akan meletakkan yang hitam? 351 00: 44: 01,790 --> 00: 44: 04,910 Di Renoir, kami menolak moped £ 31. 352 00: 44: 06,830 --> 00: 44: 10,270 Meja melakukannya untuk menjadi hal yang baik ... 353 00: 44: 10,469 --> 00: 44: 12,190 dan bahagia. 354 00: 44: 15,871 --> 00: 44: 16,670 Tawa 355 00: 44: 21,790 --> 00: 44: 24,390 Ada hal-hal yang cukup menyebalkan dalam hidup 356 00: 44: 25,510 --> 00: 44: 27,950 jadi saya tidak membuat lebih banyak. 357 00: 44: 30,471 --> 00: 44: 33,270 Kesengsaraan, keputusasaan, kematian. 358 00: 44: 35,911 --> 00: 44: 37,431 Itu bukan urusanku. 359 00: 44: 38,951 --> 00: 44: 40,311 Dan perang? 360 00: 44: 40,471 --> 00: 44: 41,151 Tidak lagi. 361 00: 44: 42,791 --> 00: 44: 44,391 Yang tragis ... 362 00: 44: 45,831 --> 00: 44: 47,751 yang lainnya akan bertahan dengan baik. 363 00: 44: 53,870 --> 00: 44: 55,750 Gosip 364 00: 45: 06,191 --> 00: 45: 08,431 Bisakah Anda membayangkan saya menembak diri sendiri? 365 00: 45: 11,871 --> 00: 45: 13,071 Di usiaku sekarang? 366 00: 45: 16.071 --> 00: 45: 18,711 Itu akan menjadi coquetry. 367 00: 45: 43,511 --> 00: 45: 45,271 Kotoran! 368 00: 45: 45,831 --> 00: 45: 47,871 Apa yang bagus 369 00: 45: 48,072 --> 00: 45: 55,391 I & lt; / i & gt; 370 00: 47: 05,113 --> 00: 47: 07,432 Gosip 371 00: 48: 21,274 --> 00: 48: 23,713 Pearl White telah mengubah seri baru. 372 00: 48: 23,913 --> 00: 48: 25,513 "The Mysteries of New York"? 373 00: 48: 25,713 --> 00: 48: 27,833 Sangat keluar. 374 00: 48: 28,513 --> 00: 48: 31,233 Saya menunggu hasil "Vampir". 375 00: 48: 31,433 --> 00: 48: 33,713 Musidora ini, saya merasa misterius. 376 00: 48: 35,113 --> 00: 48: 38,673 Jika Anda hanya tahu betapa mudahnya itu memiliki udara misterius. 377 00: 48: 44,793 --> 00: 48: 47,633 - Aktris Amerika? - Dan kenapa tidak? 378 00: 48: 48,434 --> 00: 48: 51,193 Apa yang mereka miliki lebih dari saya? Tidak ada. 379 00: 48: 51,393 --> 00: 48: 53,033 Tidak ada. 380 00: 48: 53,234 --> 00: 48: 54,753 Diambil. 381 00: 48: 54,953 --> 00: 48: 57,313 Harus mengambil semuanya, John. 382 00: 48: 57,513 --> 00: 48: 59,954 Jangan takut, saya ingin semuanya. 383 00: 49: 00,154 --> 00: 49: 01,554 Saya tidak ingin menunggu. 384 00: 49: 03,234 --> 00: 49: 04,314 Apa? 385 00: 49: 05,074 --> 00: 49: 06,154 Saya diam saja. 386 00: 49: 07,634 --> 00: 49: 10,234 Anda tidak peduli menunggu, kami telah memberi Anda segalanya. 387 00: 49: 16,593 --> 00: 49: 18,194 Apa yang kamu berikan padaku? 388 00: 49: 18,353 --> 00: 49: 19,234 Nama yang dikenal, 389 00: 49: 19,434 --> 00: 49: 22,593 dan uang. Anda, Anda tidak peduli untuk bekerja. 390 00: 49: 23,433 --> 00: 49: 25,113 Apakah Anda tidak perlu, Anda annuitant. 391 00: 49: 26,034 --> 00: 49: 27,034 Annuitant? 392 00: 49: 28,234 --> 00: 49: 29,354 Dan ya, anakku. 393 00: 49: 29,954 --> 00: 49: 31,314 Apa lagi? 394 00: 49: 32,194 --> 00: 49: 33,914 Apa profesimu? 395 00: 49: 34,114 --> 00: 49: 34,994 Tentara. 396 00: 49: 35,154 --> 00: 49: 36,514 Tidak, tidak lagi. 397 00: 49: 36,674 --> 00: 49: 38,314 Perang belum berakhir. 398 00: 49: 39.034 --> 00: 49: 40,474 Ini akan berakhir tanpamu. 399 00: 49: 42,994 --> 00: 49: 44,074 Hmm ... 400 00: 49: 45,274 --> 00: 49: 47,074 Kamu harus tahu siapa kamu. 401 00: 49: 50,994 --> 00: 49: 52,875 Dan kau? Kamu siapa? 402 00: 49: 54,314 --> 00: 49: 56,354 Aku adalah aku. 403 00: 49: 56,514 --> 00: 49: 57,955 Itu teka-teki? 404 00: 50: 00,394 --> 00: 50: 02,794 Anda mencintai wanita misterius. 405 00: 50: 02,994 --> 00: 50: 04,194 Musidora. 406 00: 50: 06,754 --> 00: 50: 08,914 Nah, apa ambisi Anda? 407 00: 50: 09,114 --> 00: 50: 10,474 Mimpimu? 408 00: 50: 13,035 --> 00: 50: 15,795 Yah aku tidak tahu ... Tidak. 409 00: 50: 15,995 --> 00: 50: 17,795 Bukan mimpi atau ambisi. 410 00: 50: 20,155 --> 00: 50: 23,354 Jangan mengatakan bahwa wanita yang kamu cintai. Dia akan membenci. 411 00: 50: 23,555 --> 00: 50: 25,235 Percayalah padaku. 412 00: 50: 25,434 --> 00: 50: 27,035 Apakah Anda membenci saya? 413 00: 50: 32,954 --> 00: 50: 35,474 Kenapa kamu tidak suka artis ayahmu? 414 00: 50: 35,875 --> 00: 50: 38,836 Ayah saya belum pernah melihatnya seperti ini. 415 00: 50: 39,755 --> 00: 50: 42,195 Dia melihat dirinya sebagai lukisan pekerja. 416 00: 50: 42,395 --> 00: 50: 44,755 Hmm ... Seorang pekerja menelepon bos? 417 00: 50: 46,155 --> 00: 50: 48,155 Dia bukan seniman. 418 00: 50: 48,355 --> 00: 50: 50,514 Dan itu melarang siapa pun menjadi? 419 00: 50: 54,995 --> 00: 50: 58,395 Melihat. Pukul 13, dia pelukis ... 420 00: 50: 58,594 --> 00: 51: 01,715 - Dari porselen. Aku tahu. 421 00: 51: 02,635 --> 00: 51: 05,235 - Bos ingin kamu bertanya! - Nanti! 422 00: 51: 05,436 --> 00: 51: 07,435 Saya menampi! - Tidak! Segera! 423 00: 51: 14,995 --> 00: 51: 17,475 - Aku tidak akan membenci. Tidak semuanya. 424 00: 51: 18,715 --> 00: 51: 21,235 Sebaliknya, aku mencintaimu dengan baik. Ya. 425 00: 51: 22,874 --> 00: 51: 24,275 Hai kamu. 426 00: 52: 42,836 --> 00: 52: 43,956 Ayah? 427 00: 52: 48,236 --> 00: 52: 49,556 Ayah? 428 00: 55: 03,359 --> 00: 55: 05,918 Daging yang membusuk. 429 00: 55: 10,998 --> 00: 55: 11,958 Permisi? 430 00: 55: 12,478 --> 00: 55: 15,278 Daging yang membusuk. 431 00: 55: 15,438 --> 00: 55: 19,278 Ini adalah apa yang ditulis oleh seorang kritikus lukisan saya. 432 00: 55: 23,837 --> 00: 55: 26,198 Saya diberitahu bahwa Anda pergi ke sumbernya. 433 00: 55: 26,799 --> 00: 55: 29,239 Ini tidak masuk akal untuk usia Anda. 434 00: 55: 29,439 --> 00: 55: 32,358 Justru usia saya 435 00: 55: 32,559 --> 00: 55: 34,038 membayangkan, 436 00: 55: 34,239 --> 00: 55: 36,598 kami melakukannya ke sumbernya. 437 00: 55: 40,758 --> 00: 55: 43,598 Anda telah meningkatkan dosis dari antipyrine. 438 00: 55: 45,038 --> 00: 55: 45,918 Iya nih. 439 00: 55: 48,759 --> 00: 55: 51,399 Ya, malam itu ... 440 00: 55: 57,718 --> 00: 56: 00,679 Voila. Sekarang kita akan mencoba lutut. 441 00: 56: 03,279 --> 00: 56: 04,318 Pergi. 442 00: 56: 06,479 --> 00: 56: 08,158 Pergi sedikit saja. 443 00: 56: 10.999 --> 00: 56: 12,718 Sulit, ya? 444 00: 56: 26,199 --> 00: 56: 29,399 Sekarang saya ingin Anda yang Anda pasang. 445 00: 56: 31,199 --> 00: 56: 33,319 Saya tidak bisa berjalan. 446 00: 56: 33,518 --> 00: 56: 35,919 Ini yang akan saya periksa. 447 00: 56: 36,118 --> 00: 56: 38,279 Saya yakin Anda bisa melakukannya. 448 00: 56: 38,479 --> 00: 56: 39,920 Berdiri ... dan berjalan. 449 00: 56: 52,439 --> 00: 56: 54,439 Itu dia. 450 00: 57: 24,240 --> 00: 57: 25,639 Di sana, Anda paham? 451 00: 57: 48,240 --> 00: 57: 50.000 Saya menyerah. 452 00: 57: 56.041 --> 00: 57: 58.000 Berjalan... 453 00: 57: 58,200 --> 00: 57: 59,920 membawaku semua kekuatanku. 454 00: 58: 05,360 --> 00: 58: 07,600 Itu membuat saya tetap melukis lebih banyak. 455 00: 58: 09,480 --> 00: 58: 12,760 Ketika Anda tidak dapat menggunakan tangan Anda ... 456 00: 58: 16,401 --> 00: 58: 18,280 Saya akan melukis dengan ekor saya. 457 00: 58: 24.080 --> 00: 58: 26,361 Musik yang dramatis Pergi sana 458 00: 58: 31,880 --> 00: 58: 33,720 Diskusi dalam bahasa Italia 459 00: 59: 21,201 --> 00: 59: 23.081 - Tunggu! Itu akan lolos! 460 00: 59: 23,281 --> 00: 59: 24,960 Perhatian. 461 00: 59: 33,402 --> 00: 59: 35,801 Diskusi dalam bahasa Italia 462 00: 59: 43,721 --> 00: 59: 45,881 Diskusi dalam bahasa Italia 463 01: 00: 15,322 --> 01: 00: 16,242 Apa? 464 01: 00: 16,442 --> 01: 00: 18,122 Apa katamu? 465 01: 00: 18,922 --> 01: 00: 20,762 Diskusi dalam bahasa Italia 466 01: 00: 26,882 --> 01: 00: 30,002 saya tidak mengerti apa-apa apa yang mereka katakan. 467 01: 00: 32,841 --> 01: 00: 35,242 Mereka mengatakan itu baik-baik saja. 468 01: 01: 19,963 --> 01: 01: 22,562 Berapa filmnya? 469 01: 01: 22,762 --> 01: 01: 25,802 - 5 Di meteran. Jika ini AS, 8 di bawah. 470 01: 01: 26,883 --> 01: 01: 29,843 - Saya mengambil bahasa Prancis. - Beri aku 10 bola, itu akan. 471 01: 01: 31,163 --> 01: 01: 33,803 - Anda episode 3? - Semuanya ada di sana. 472 01: 01: 35,003 --> 01: 01: 37,723 Pada dasarnya, saya punya babi film. 473 01: 01: 37,923 --> 01: 01: 40,603 Jika Anda seorang amatir. - Ah ... Tidak, terima kasih. 474 01: 01: 44,842 --> 01: 01: 46,762 Sepuluh. - Terima kasih. 475 01: 01: 50,643 --> 01: 01: 54,404 Hati-hati dengan filmnya. Satu percikan dan kentut. 476 01: 01: 55,803 --> 01: 01: 57,883 Ledakannya, saya mendapat akun saya. 477 01: 01: 58,403 --> 01: 02: 00,883 - Di perm '? - Convola. 478 01: 02: 01,083 --> 01: 02: 03,483 Ah! Bocah beruntung! 479 01: 02: 04,723 --> 01: 02: 06,643 Anda tidak menjual seragam Anda? 480 01: 02: 07,763 --> 01: 02: 09,563 Tidak, saya masih butuh. 481 01: 02: 10,683 --> 01: 02: 12,083 Resimen apa? 482 01: 02: 12,283 --> 01: 02: 14,523 Batalyon Keenam, Alpini. 483 01: 02: 16,564 --> 01: 02: 18,364 Kami bertempur di Vosges. 484 01: 02: 18,563 --> 01: 02: 19,683 Ini terbungkus lakukan. 485 01: 02: 20,523 --> 01: 02: 21,644 Teman 486 01: 02: 21,844 --> 01: 02: 23,803 yang telah jatuh dalam pertempuran? 487 01: 02: 23,963 --> 01: 02: 24,844 Baiklah. 488 01: 02: 26.084 --> 01: 02: 27,444 Pria malang. 489 01: 02: 29,483 --> 01: 02: 32,163 Mereka menguburnya di tempat apa yang muncul. 490 01: 02: 32,363 --> 01: 02: 34,083 Di kuburan massal. 491 01: 02: 35,203 --> 01: 02: 37,923 Kita tidak punya waktu untuk mengatur pemakaman. 492 01: 02: 39,284 --> 01: 02: 41,764 Namun, keluarga menginginkannya. 493 01: 02: 42,764 --> 01: 02: 44,884 Dan kita bisa berbisnis. 494 01: 02: 45,924 --> 01: 02: 48,084 Beritahu saya, keluarga Anda dalam kesulitan. 495 01: 02: 49,884 --> 01: 02: 50,803 Dan lalu apa? 496 01: 02: 51,643 --> 01: 02: 52,284 Saya... 497 01: 02: 53,084 --> 01: 02: 55,004 Saya menyediakan peti mati yang dilapisi. 498 01: 02: 55,804 --> 01: 02: 57,163 Coffin garni? 499 01: 02: 58,004 --> 01: 03: 00,244 Dengan mayat di dalam. 500 01: 03: 00,443 --> 01: 03: 03,603 ? memiliki orang-orang yang menggali saya hidup kita untuk Perancis. 501 01: 03: 05,244 --> 01: 03: 06,604 Yang saya bangun? 502 01: 03: 06,764 --> 01: 03: 09,164 ? memiliki umur berapa? - Saya tidak tahu, 25, 30. 503 01: 03: 09,364 --> 01: 03: 11,724 Saya berumur 21 tahun. Dalam pertempuran. 504 01: 03: 11,924 --> 01: 03: 15,564 ? Saya merusak wajah saya 10 tahun untuk omong kosong seperti kamu. 505 01: 03: 52,725 --> 01: 03: 55,765 - Dan lencananya, apa itu? - Resimen kami. 506 01: 03: 56,484 --> 01: 03: 58,164 - Kamu naik? - Sangat tinggi. 507 01: 03: 58,805 --> 01: 04: 00,965 Anda merindukan udara pada satu waktu? 508 01: 04: 01,164 --> 01: 04: 03,244 Itu adat. 509 01: 04: 03,445 --> 01: 04: 06,804 Anda mengajukan banyak pertanyaan. - Maurice, kamu datang? 510 01: 04: 07.005 --> 01: 04: 09,524 * Pidato radio mati 511 01: 04: 18,525 --> 01: 04: 21,125 Bukan kamu. Ini menunggu kantor £ 1. 512 01: 04: 21,325 --> 01: 04: 22,845 Apakah kerja. 513 01: 04: 29,525 --> 01: 04: 32,925 Untuk boneka kecil, dibutuhkan bunga zucchini. 514 01: 04: 33,124 --> 01: 04: 35,844 Ini menyesakkan di sini, bagaimana Anda berdiri? 515 01: 04: 37,285 --> 01: 04: 39,964 ? m lapar. Anda telah melakukan sesuatu? 516 01: 04: 40,165 --> 01: 04: 43,005 Grub Anda, Anda mengambil dirimu sendiri. 517 01: 04: 43,206 --> 01: 04: 45,445 Saya bisa menyiapkan sesuatu. 518 01: 04: 45,645 --> 01: 04: 47,805 - Telur telur? - Tidak ada! 519 01: 04: 48,446 --> 01: 04: 50,086 Kami tidak dibayar untuk melayani. 520 01: 04: 51,485 --> 01: 04: 53,885 - Ini ketika mereka membayar saya? - Untuk apa? 521 01: 04: 54,085 --> 01: 04: 56,045 - Untuk pekerjaanku! - Apa pekerjaan? 522 01: 04: 56,245 --> 01: 05: 00,005 Apa yang saya lakukan sepanjang hari berpakaian seperti pelacur? 523 01: 05: 00,205 --> 01: 05: 02,685 - Gabrielle tidak pernah dibayar. - Ni ... 524 01: 05: 02,886 --> 01: 05: 04,966 Atau untuk menyeka yang sama atau yang lain. 525 01: 05: 05,166 --> 01: 05: 06,165 Apa lagi? 526 01: 05: 06,366 --> 01: 05: 08,126 Oke, saya tahu ceritanya. 527 01: 05: 08,326 --> 01: 05: 11,726 Bagaimana akhirnya? Itu ditransfer sebagai orang miskin. 528 01: 05: 11,925 --> 01: 05: 13,406 Siapa yang memberitahumu itu? 529 01: 05: 14,405 --> 01: 05: 17,526 Mereka cemburu, aku bukan pembantu. 530 01: 05: 22,285 --> 01: 05: 23,725 Permaisuri India? 531 01: 05: 23,885 --> 01: 05: 24,765 Anda berkata apa? 532 01: 05: 24,965 --> 01: 05: 26.085 Anda akan sub 533 01: 05: 26,286 --> 01: 05: 28,566 ketika kami menghitung jam. 534 01: 05: 30,846 --> 01: 05: 32,646 - TIDAK SAMA! - Kenapa tidak? 535 01: 05: 32,846 --> 01: 05: 34,166 Bos telah melukis. 536 01: 05: 35,846 --> 01: 05: 36,486 Terus? 537 01: 05: 36,926 --> 01: 05: 39,286 Madeleine berpose sambil bekerja. 538 01: 05: 39,485 --> 01: 05: 42.206 Saya juga sudah bertanya, dan saya tidak bangga. 539 01: 05: 45,726 --> 01: 05: 48,766 Anda mulai dan Anda mengakhiri model domestik. 540 01: 05: 48,965 --> 01: 05: 51,565 Atau Anda mulai model rumah dan kamu selesai. 541 01: 05: 54,407 --> 01: 05: 55,686 Bukan saya! 542 01: 06: 00,846 --> 01: 06: 02,366 Dia palu! 543 01: 06: 04,326 --> 01: 06: 06,006 Anda ingin saya berpose? 544 01: 06: 06,166 --> 01: 06: 07,725 Benar-benar gila. 545 01: 06: 26,286 --> 01: 06: 29,406 Oh, lihat, dia cantik, dengan bunga? 546 01: 06: 29,606 --> 01: 06: 31,686 Bagaimana Anda menemukannya? Tidak buruk? 547 01: 06: 31,886 --> 01: 06: 33,886 Ini Renoir mengecatnya. 548 01: 06: 35,366 --> 01: 06: 37,886 - Kamu sakit! Anda tahu bagaimana itu? 549 01: 06: 38,086 --> 01: 06: 39,526 Tidak, nilainya berapa? 550 01: 06: 41,487 --> 01: 06: 44,887 ‘capek dengan Renoir! Mereka membuatku berkeringat, Renoir! 551 01: 06: 45,087 --> 01: 06: 47,646 - Akankah kamu berhenti, ya! - Jilat aku! 552 01: 06: 47,847 --> 01: 06: 48,886 Jilat aku! 553 01: 06: 49,046 --> 01: 06: 50,566 Apa yang terjadi? 554 01: 06: 50,727 --> 01: 06: 52,606 Dia berteriak. - Katakan padanya untuk tenang. 555 01: 06: 52,766 --> 01: 06: 56,726 - Jilat aku! Tapi jilat aku! Tapi jilat aku! 556 01: 06: 56,927 --> 01: 06: 59,486 Tapi jilat aku! Oh sial! 557 01: 07: 00,487 --> 01: 07: 02,726 - Dia menjadi gila. Seperti itu. 558 01: 07: 05,127 --> 01: 07: 07,487 Anda mengatakan sesuatu kepada bos, saya melakukannya. 559 01: 07: 21,567 --> 01: 07: 23,007 Kamu berasal dari? 560 01: 07: 25,007 --> 01: 07: 26,606 Ini dimulai, ini untuk Anda. 561 01: 08: 32,368 --> 01: 08: 34,048 Bawalah padaku. 562 01: 08: 39,288 --> 01: 08: 42,328 Anda menjawab ke catatan militer Anda? 563 01: 08: 42,529 --> 01: 08: 45,208 - Ya ya. - Anda sangat ON '!? 564 01: 08: 45,408 --> 01: 08: 46,488 Iya nih. 565 01: 09: 01,328 --> 01: 09: 02,648 Ubah posisi! 566 01: 09: 10,209 --> 01: 09: 11,688 Tidak seperti ini. 567 01: 09: 12,849 --> 01: 09: 15,368 - Bagaimana? - Mengambang. 568 01: 09: 18,688 --> 01: 09: 20,368 Lengkung. 569 01: 09: 20,568 --> 01: 09: 23,088 - Saya melihat. - Para wanita! 570 01: 09: 23,289 --> 01: 09: 24,528 Mengambang. 571 01: 09: 27,649 --> 01: 09: 29,608 Ditangguhkan di lanskap. 572 01: 09: 32,208 --> 01: 09: 34,008 Madeleine, kemarilah. 573 01: 09: 35,329 --> 01: 09: 36,689 Sebuah lengan, . 574 01: 09: 43,088 --> 01: 09: 44,489 Dia berbisik. 575 01: 09: 45,568 --> 01: 09: 47,289 Bukan bunga atau topi. 576 01: 09: 48,649 --> 01: 09: 50,009 Bawalah padaku. 577 01: 09: 52,449 --> 01: 09: 54.130 Katakan padaku apa yang kamu cari. 578 01: 09: 56,089 --> 01: 09: 59,649 Catnya tidak dijelaskan, kelihatannya. 579 01: 10: 01,369 --> 01: 10: 04,249 Pergi melihat Louvre "Courtesans" oleh Titian. 580 01: 10: 05,889 --> 01: 10: 08,288 Jika Anda tidak ingin memberi Anda stroke, 581 01: 10: 09,808 --> 01: 10: 12,089 adalah bahwa Anda benar-benar tidak mengerti apa-apa. 582 01: 10: 19,050 --> 01: 10: 20,129 Baik... 583 01: 10: 21,810 --> 01: 10: 23,210 Atau Anda & lt; / i & gt; 584 01: 10: 23,770 --> 01: 10: 24,730 Di Louvre. 585 01: 10: 24,970 --> 01: 10: 27,050 Cicadas 586 01: 10: 42,289 --> 01: 10: 44,649 Tidak. 587 01: 10: 44,850 --> 01: 10: 47,050 Dia bekerja. Bayi menangis 588 01: 10: 48,209 --> 01: 10: 50,210 Aku akan bawakan dia kerak camilan. 589 01: 10: 50,409 --> 01: 10: 52,970 Mengingat suasana hatinya, dia lebih baik tidak. 590 01: 10: 53,689 --> 01: 10: 56,049 Di usianya, itu melukis masih hidup. 591 01: 10: 56,250 --> 01: 10: 58,809 Dedee, kamu bisa memelukku sebentar? 592 01: 10: 59,690 --> 01: 11: 01,729 Saya pergi ke kamar mandi. Bayi menangis 593 01: 11: 01,929 --> 01: 11: 05.009 Tidak peduli jika dia menangis. 594 01: 11: 22,810 --> 01: 11: 25.050 John, bisakah kau masuk tolong? 595 01: 11: 25,249 --> 01: 11: 28,169 Saya bisa memakainya jika Anda mau, Andree. 596 01: 11: 47,530 --> 01: 11: 48,930 Ayah? 597 01: 11: 50,770 --> 01: 11: 51,930 Ayah? 598 01: 12: 00,090 --> 01: 12: 02,491 Bayi menangis Ayah? 599 01: 12: 02,690 --> 01: 12: 04,971 Ayah. 600 01: 12: 09,771 --> 01: 12: 11,330 93 Va? 601 01: 13: 10,331 --> 01: 13: 11,651 Ayah? 602 01: 13: 12,972 --> 01: 13: 14,652 Berhenti, kamu tidak bisa pergi. 603 01: 13: 17,851 --> 01: 13: 20,491 Rasa sakit berlalu, Jean ... 604 01: 13: 20,691 --> 01: 13: 22,291 Peninggalan kecantikan. 605 01: 13: 26,131 --> 01: 13: 27,771 Anda sudah melukis semuanya. 606 01: 13: 29,292 --> 01: 13: 31,612 Saya memiliki beberapa kemajuan untuk dibuat. 607 01: 13: 33,252 --> 01: 13: 35,531 ? pergi ke ujung kekuatan saya. 608 01: 13: 54,532 --> 01: 13: 56,492 Saya melukis seperti anak kecil. 609 01: 13: 56,692 --> 01: 13: 58,372 Tapi itu tidak masalah. 610 01: 14: 00,692 --> 01: 14: 04,132 ? Saya mencoba semua hidup saya melukis seperti anak kecil. 611 01: 14: 07,572 --> 01: 14: 09,292 Tanpa mengetahui apapun. 612 01: 14: 11,972 --> 01: 14: 13,651 Atau pikirkan. 613 01: 14: 35,132 --> 01: 14: 36,692 Dia mengerang. 614 01: 14: 40,573 --> 01: 14: 42,093 Dapat saya lakukan? 615 01: 14: 43,333 --> 01: 14: 45,093 Tidak, anakku. 616 01: 14: 46,373 --> 01: 14: 47,893 Itu terlalu jelek. 617 01: 15: 14,373 --> 01: 15: 16,253 Tet juga, terlambat ... 618 01: 15: 41,373 --> 01: 15: 43,253 Semua model punya satu. 619 01: 15: 44,613 --> 01: 15: 47,093 - Apakah kamu menemukannya? - Dicuri. 620 01: 15: 47,293 --> 01: 15: 50,093 The Negresco, di ruangan seorang baroness. 621 01: 15: 50,293 --> 01: 15: 52,013 Dia punya tiga seperti itu. 622 01: 15: 55,334 --> 01: 15: 56,734 Biarkan dirimu pergi. 623 01: 16: 14,733 --> 01: 16: 16,333 Kamu sangat imut seperti itu. 624 01: 16: 28,014 --> 01: 16: 29,334 Sangat imut. 625 01: 16: 39,254 --> 01: 16: 40,774 Tanggul kecilku. 626 01: 16: 43,414 --> 01: 16: 45,014 Pelacur kecilku. 627 01: 16: 56,814 --> 01: 16: 58,414 Itu menyakitimu? 628 01: 16: 59,453 --> 01: 17: 00,693 Lev, tidak. 629 01: 17: 02,414 --> 01: 17: 04,413 Dan jika saya menekan kuku saya? 630 01: 17: 05,614 --> 01: 17: 06,975 Cobalah. 631 01: 17: 07,854 --> 01: 17: 09,855 Aku akan membuatmu menderita. 632 01: 17: 10,574 --> 01: 17: 11,694 Aku tahu. 633 01: 17: 17,334 --> 01: 17: 18,934 John, kamu harus berjanji padaku. 634 01: 17: 20,294 --> 01: 17: 21,894 Apa? 635 01: 17: 22,094 --> 01: 17: 25,014 Ketika perang berakhir, kami akan syuting. 636 01: 17: 25,614 --> 01: 17: 27,574 Anda ingin melakukan itu. 637 01: 17: 27,775 --> 01: 17: 31,175 Tidak, keduanya. Bersama. 638 01: 17: 34,014 --> 01: 17: 35,895 Anda tidak berpikir saya akan menghabiskan hidup saya 639 01: 17: 36,094 --> 01: 17: 38,414 dengan seorang pria yang melukis piring! 640 01: 17: 40,334 --> 01: 17: 41,414 Anda berjanji? 641 01: 17: 45,814 --> 01: 17: 48,334 Kami perlu menemukan Anda seorang mitra. 642 01: 17: 48,534 --> 01: 17: 50,855 - Apa itu? Semacam militer? 643 01: 17: 52,096 --> 01: 17: 53,015 Tidak. 644 01: 17: 54,095 --> 01: 17: 57,335 Ini seseorang yang akan memasukkan uang dalam film Anda. 645 01: 17: 58,015 --> 01: 18: 00,135 Itu akan Anda, sponsor saya. 646 01: 18: 00,334 --> 01: 18: 02,215 Kami akan syuting dengan uang Anda. 647 01: 18: 03,615 --> 01: 18: 05,495 Saya tidak punya apa-apa, saya! 648 01: 18: 07,175 --> 01: 18: 09,895 - Dan foto-foto Ayah? Bernilai uang? 649 01: 18: 26,175 --> 01: 18: 27,655 Saya berjanji. 650 01: 20: 24,056 --> 01: 20: 25,897 "Malam yang panjang! 651 01: 20: 26,097 --> 01: 20: 28,216 "Siksaan Abadi ... 652 01: 20: 28,417 --> 01: 20: 31,656 "Langit bukanlah sudut Azure Pria dan benda, 653 01: 20: 31,857 --> 01: 20: 35,137 "Pell-mell, bergulir, pohon dalam gelap. " 654 01: 20: 39,257 --> 01: 20: 41,896 "Malam yang panjang" tanda seru. 655 01: 20: 44,537 --> 01: 20: 46,377 Panjang... 656 01: 20: 49,857 --> 01: 20: 50,897 Akankah itu? 657 01: 21: 00,737 --> 01: 21: 04,016 Saya pikir dia menebak, ayahmu, untuk kita berdua. 658 01: 21: 11,697 --> 01: 21: 13,297 Apakah boleh? 659 01: 21: 14,217 --> 01: 21: 16,417 Siapa yang peduli, kan? 660 01: 21: 20,057 --> 01: 21: 21,377 Tunggu aku 661 01: 21: 42,577 --> 01: 21: 44,057 Ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu. 662 01: 21: 45,778 --> 01: 21: 47,897 Saya ingin memberi tahu Anda pada saat kedatangan. 663 01: 21: 49,097 --> 01: 21: 50,297 ? Saya tidak bisa. 664 01: 21: 51,817 --> 01: 21: 53,417 Dan sekarang, bisakah? 665 01: 21: 55,498 --> 01: 21: 57,018 Saya dipekerjakan kembali. 666 01: 21: 58,298 --> 01: 21: 59,538 Apa? 667 01: 21: 59,738 --> 01: 22: 02,137 Saya dipekerjakan kembali, Saya kembali ke pertarungan. 668 01: 22: 02,778 --> 01: 22: 04,498 Aku tidak mempercayaimu. 669 01: 22: 04,698 --> 01: 22: 07,377 Dalam penerbangan, saya menandatangani hari ini. 670 01: 22: 07,578 --> 01: 22: 09,817 - Kamu tidak melakukan itu? - Iya nih 671 01: 22: 10,018 --> 01: 22: 11,818 Jean! 672 01: 22: 12,017 --> 01: 22: 14,217 Mereka bilang itu baik-baik saja. 673 01: 22: 15,337 --> 01: 22: 17,217 Saya harus pergi dalam 10 hari. 674 01: 22: 17,378 --> 01: 22: 18,098 Mengapa? 675 01: 22: 19,138 --> 01: 22: 20,578 Mengapa? 676 01: 22: 22,218 --> 01: 22: 24,498 Saya tidak bisa menjatuhkan teman. 677 01: 22: 26,218 --> 01: 22: 28.098 Anda tidak bisa mengecewakan mereka? 678 01: 22: 28,258 --> 01: 22: 29,098 Tidak. 679 01: 22: 29,298 --> 01: 22: 31,418 Dan saya, Anda dapat menjatuhkan saya? 680 01: 22: 31,858 --> 01: 22: 34,858 Anda berjanji kepada saya, John. Anda telah berjanji semuanya. 681 01: 22: 36,618 --> 01: 22: 38,337 - Aku akan. - Tidak. 682 01: 22: 38,538 --> 01: 22: 40,778 Anda menjatuhkan mereka seperti yang lain. 683 01: 22: 40,979 --> 01: 22: 43,178 Kenapa kamu diantar? 684 01: 22: 44,098 --> 01: 22: 46,499 Tidak ada yang memintamu untuk kembali. 685 01: 22: 47,978 --> 01: 22: 49,738 Sudahkah kamu memikirkan saya? 686 01: 22: 49,939 --> 01: 22: 53,818 Hah? Anda memikirkan teman-teman, tapi bagiku, kamu memikirkannya? 687 01: 22: 57,218 --> 01: 23: 00,018 Anda tahu, itu mudah. Sangat mudah untuk membunuh. 688 01: 23: 40,419 --> 01: 23: 42,739 Kanvas bisa dinaikkan atau diturunkan. 689 01: 23: 44,779 --> 01: 23: 47,259 Jeannot telah memikirkan segalanya tapi saya membantu. 690 01: 23: 47,458 --> 01: 23: 50,579 Itu bisa meluncur ke kiri atau ke kanan. 691 01: 23: 52,179 --> 01: 23: 54,738 Bukan Anda yang bergerak, tetapi mendukung. 692 01: 23: 55,620 --> 01: 23: 57,499 Kamu kurang lelah kamu. 693 01: 23: 59,459 --> 01: 24: 02,419 - Sangat pintar. Baiklah. 694 01: 24: 09,659 --> 01: 24: 12,059 - Sesuatu yang salah? - Tidak Ada Will. 695 01: 24: 14,539 --> 01: 24: 16,459 Biasanya, $ 31 per jam. 696 01: 24: 20,860 --> 01: 24: 22,419 Dia tidak memberitahumu? 697 01: 24: 22,579 --> 01: 24: 23,580 Tidak. 698 01: 24: 23,780 --> 01: 24: 25,459 Mungkin dia sakit. 699 01: 24: 27,340 --> 01: 24: 28,700 Jean. 700 01: 24: 28,899 --> 01: 24: 31.099 Anda dapat mengirim seseorang di rumah? 701 01: 24: 32,299 --> 01: 24: 34,099 Saya tidak tahu 00 dia tinggal. 702 01: 24: 37,059 --> 01: 24: 39,019 Sejak dia datang ke sini, 703 01: 24: 39,179 --> 01: 24: 41,659 di sana dia tidak pernah ditanya? Bahkan bukan kamu? 704 01: 24: 42,700 --> 01: 24: 43,340 Tidak. 705 01: 24: 44,180 --> 01: 24: 45,340 Maaf. 706 01: 24: 50,539 --> 01: 24: 51,980 Bos? 707 01: 24: 52,500 --> 01: 24: 56,019 Anda bisa melukis saya menunggu dan menyusul Dédée. 708 01: 24: 57,340 --> 01: 25: 00,579 Hmm ... Kamu sangat baik, kecil, tapi ... 709 01: 25: 00,780 --> 01: 25: 02,580 Itu tidak bekerja seperti itu. 710 01: 26: 02,140 --> 01: 26: 04,381 Anda memiliki seluruh hidup Anda. 711 01: 26: 04,581 --> 01: 26: 05,700 Bukan saya. 712 01: 26: 07,581 --> 01: 26: 09,700 Siapa yang Anda bicarakan? 713 01: 26: 09,901 --> 01: 26: 11,821 Anda tahu betul. 714 01: 26: 15,220 --> 01: 26: 17,461 Dia datang, ya? 715 01: 26: 22,901 --> 01: 26: 25,101 Apakah Anda telah memimpin dengan itu? 716 01: 26: 26,541 --> 01: 26: 28,461 Saya butuh izin Anda? 717 01: 26: 31,021 --> 01: 26: 32,541 Perempuan... 718 01: 26: 33,820 --> 01: 26: 36,221 Entah itu pelacur atau ratu ... 719 01: 26: 37,221 --> 01: 26: 38,581 Mereka melakukannya dengan rasa hormat yang sama. 720 01: 26: 43,181 --> 01: 26: 45,422 Jika lebih, itu tidak ada hubungannya. 721 01: 26: 47,861 --> 01: 26: 51,742 Katakan padaku mengapa itu menghilang dalam semalam. 722 01: 27: 02,821 --> 01: 27: 04,701 Karena saya kembali bertempur. 723 01: 27: 17,061 --> 01: 27: 18,541 Sangat baik. 724 01: 27: 21,062 --> 01: 27: 22,541 Lakukan apa yang kamu inginkan. 725 01: 27: 28,301 --> 01: 27: 30,301 Saya tidak menahan diri. 726 01: 27: 46,101 --> 01: 27: 48,701 Gabrielle, tidak kamu gunakan. 727 01: 27: 52,541 --> 01: 27: 54,901 Dia bersama kami selama 15 tahun. 728 01: 27: 56,502 --> 01: 27: 59,223 Dia berhak untuk menemukan keluarga. 729 01: 27: 59,422 --> 01: 28: 00,942 Itu kami, keluarganya. 730 01: 28: 03,063 --> 01: 28: 07,062 Saya tidak ada hubungannya, itu ibumu yang memintanya pergi. 731 01: 28: 07,462 --> 01: 28: 09,462 Itu cocok untukmu, seperti biasa. 732 01: 28: 10,422 --> 01: 28: 12,302 Maksud kamu apa? 733 01: 28: 15,222 --> 01: 28: 17,822 Anda selalu tersembunyi di belakang ibu. 734 01: 28: 18,023 --> 01: 28: 19,863 Teori topi Anda yang terkenal. 735 01: 28: 20,063 --> 01: 28: 22,582 Ini adalah Fawn memutuskan apa pun sendiri. 736 01: 28: 22,783 --> 01: 28: 24,262 Kepengecutan! Itu dia! 737 01: 28: 25,783 --> 01: 28: 28,062 Kau membuatku kesal, aku memberitahumu! 738 01: 28: 33,022 --> 01: 28: 35,382 Berhenti berbicara padaku tentang Gabrielle. 739 01: 28: 35,902 --> 01: 28: 38,102 Ini Andree sudah pergi. 740 01: 28: 38,302 --> 01: 28: 40,302 Model terbaik saya untuk ... 741 01: 28: 45,343 --> 01: 28: 46,783 Titian ... 742 01: 28: 47,543 --> 01: 28: 49,063 akan menyukainya. 743 01: 28: 49,263 --> 01: 28: 51,943 Dia memiliki 25 puting mendapatkan £ 3 lutut. 744 01: 28: 54,703 --> 01: 28: 56,702 Indah dan tegas. 745 01: 28: 58,382 --> 01: 29: 00,822 Dengan lipatan halus ini 746 01: 29: 01,702 --> 01: 29: 03,622 yang seperti kilau emas. 747 01: 29: 10,103 --> 01: 29: 11,703 Daging! 748 01: 29: 13,103 --> 01: 29: 14,943 Tidak ada yang lain! 749 01: 29: 15,143 --> 01: 29: 19,423 Jika kamu tidak mengerti, kamu tidak mengerti apapun! 750 01: 29: 21,143 --> 01: 29: 22,343 Cat. 751 01: 29: 22,543 --> 01: 29: 25,023 Anda tidak berpikir qu'm'a itu, bahkan selama perang. 752 01: 29: 28,863 --> 01: 29: 31,542 Bercinta kamu menusuk kulit, bodoh. 753 01: 29: 32,304 --> 01: 29: 34,384 Atau jika Anda lebih suka ... 754 01: 29: 34,583 --> 01: 29: 37,743 Pergi dan bunuh Bavari yang pemberani yang merokok pipa. 755 01: 29: 37,944 --> 01: 29: 40,584 Jika menurut Anda itu akan berubah 756 01: 29: 40,783 --> 01: 29: 42,663 sesuatu. 757 01: 29: 52,223 --> 01: 29: 53,303 Kamu juga. 758 01: 29: 56,704 --> 01: 29: 58,983 Anda tidak bisa pergi tanpa dia. 759 01: 31: 22,345 --> 01: 31: 24,904 Kami tidak akan mengacaukan, itu solid. 760 01: 31: 25,104 --> 01: 31: 28,264 Hop, lempar itu! - Tembak tongkatnya! 761 01: 31: 32,905 --> 01: 31: 35,745 - Ayo, masuk! Kami akan sedikit! 762 01: 31: 41,905 --> 01: 31: 45,345 Catherine, ada seekor kuda yang ingin mendapat pelajaran. 763 01: 31: 48,424 --> 01: 31: 50,585 Ini bukan kuda adalah kartu as. 764 01: 31: 50,784 --> 01: 31: 52,184 My heart ace. 765 01: 31: 52,384 --> 01: 31: 55,225 - Apa yang kamu lakukan itu? - Saya belajar terbang. 766 01: 31: 55,425 --> 01: 31: 58,105 Ayo, cantikku, kamu akan terbang bersamaku. 767 01: 31: 58,266 --> 01: 31: 59,265 Angkat. 768 01: 32: 00,466 --> 01: 32: 04,185 Cukup. Saya tidak ingin melihat Anda di sini. -Kamu memberi saya perintah? 769 01: 32: 04,385 --> 01: 32: 07,185 Anda bukan letnan saya. Itu bukan tentara. 770 01: 32: 07,385 --> 01: 32: 10,745 Di sini kita bersenang-senang. Kami bersenang-senang, kami tertawa, kami minum. 771 01: 32: 10,945 --> 01: 32: 12,345 Eh! - Menyenangkan? 772 01: 32: 12,544 --> 01: 32: 14,305 - Kau menyakiti ku. - Kamu menyakitinya. 773 01: 32: 14,505 --> 01: 32: 15,984 Ya, Catherine? 774 01: 32: 16,144 --> 01: 32: 17,825 - Tidak apa. Ini satu. 775 01: 32: 17,986 --> 01: 32: 20,426 - Lihatlah dirimu. Kamu jelek dan kotor. 776 01: 32: 20,586 --> 01: 32: 21,946 Saya tidak kotor. 777 01: 32: 22,145 --> 01: 32: 23,866 Apakah kamu seperti ... 778 01: 32: 24,026 --> 01: 32: 24,905 Iya nih? 779 01: 32: 25,106 --> 01: 32: 26,825 Silakan, katakan! 780 01: 32: 27,545 --> 01: 32: 29,386 Seperti jalang! 781 01: 32: 31,225 --> 01: 32: 32,705 Hentikan! 782 01: 32: 34,265 --> 01: 32: 35,105 Hentikan! 783 01: 32: 35,265 --> 01: 32: 36,905 Kamerad, jangan lakukan itu! 784 01: 32: 37,105 --> 01: 32: 38,625 Aku bukan temanmu. 785 01: 32: 38,825 --> 01: 32: 41,785 Anda akan tenang, ya? 786 01: 32: 43,146 --> 01: 32: 44,386 Ini akan & lt; / i & gt ;? 787 01: 32: 44,586 --> 01: 32: 46,186 Tidak. 788 01: 33: 18,785 --> 01: 33: 20,786 Kenapa kamu kembali untukku? 789 01: 33: 24,906 --> 01: 33: 28,665 Anda tidak pernah mengatakan apa pun. Atau jika aku wanita jalang. 790 01: 33: 28,866 --> 01: 33: 30,225 Aku tidak menyebalkan. 791 01: 33: 37,306 --> 01: 33: 38,586 Saya membuat Anda janji. 792 01: 33: 38,746 --> 01: 33: 40,346 Janji itu, lupakan saja. 793 01: 33: 41,346 --> 01: 33: 44,186 Saya tidak akan pernah menjadi aktris. ? tidak punya bakat. 794 01: 33: 45,666 --> 01: 33: 47,586 Aktris Amerika ... maksudmu. 795 01: 33: 47,786 --> 01: 33: 50,146 - Pernahkah kamu mencoba Anda bisa! 796 01: 33: 50,866 --> 01: 33: 51,705 Tidak. 797 01: 33: 51,906 --> 01: 33: 54,585 Gadis-gadis seperti saya, Anda membalik-balik majalah, 798 01: 33: 54,787 --> 01: 33: 57,746 kami memainkan femme fatale dan akhirnya para pelayan. 799 01: 33: 57,947 --> 01: 33: 58,706 Mari mencoba! 800 01: 34: 00,987 --> 01: 34: 03,987 Untuk mengambil dan tidak takut sama sekali. Anda sudah memberitahuku. 801 01: 34: 05,866 --> 01: 34: 09,306 Ketika perang berakhir ... - Akan berakhir kapan? 802 01: 34: 09,507 --> 01: 34: 12,387 Bagaimana keadaanmu? Anda akan tetap hidup? 803 01: 34: 13,586 --> 01: 34: 15,106 Dan saya apa? 804 01: 34: 16,626 --> 01: 34: 19,026 Saya tahu apa yang Anda pikirkan tentang saya. 805 01: 34: 19,227 --> 01: 34: 21,467 Saya tidak punya ambisi. 806 01: 34: 21,667 --> 01: 34: 23,987 Saya seorang putra ayah 31 pon, naif. 807 01: 34: 25,067 --> 01: 34: 26,987 Dan jika Anda menunggu saya, Aku akan menjadi. 808 01: 34: 28,827 --> 01: 34: 31,547 Aku ingin kau kembali. 809 01: 34: 34,386 --> 01: 34: 36,107 Renoir membutuhkanmu. 810 01: 34: 38,946 --> 01: 34: 42,066 - R-Renoir? Ayah atau putranya? 811 01: 34: 47,187 --> 01: 34: 49,667 - Madeleine, kamu kenal? - Iya nih. 812 01: 34: 52,747 --> 01: 34: 55,307 - Tunggu. Gabrielle? Ikutlah dengan kami. 813 01: 34: 55,507 --> 01: 34: 57,946 - Tidak tidak. Tiga saudara saja. 814 01: 34: 58,147 --> 01: 34: 59,467 Sampai jumpa! 815 01: 35: 00,627 --> 01: 35: 02,466 Ayolah, Gabrielle. 816 01: 35: 17,668 --> 01: 35: 18,707 Andree, ayo! 817 01: 35: 22,587 --> 01: 35: 25,187 Tolong, lakukan lebih banyak lagi! 818 01: 35: 30,588 --> 01: 35: 32,668 Terima kasih banyak, itu sempurna. 819 01: 35: 49,427 --> 01: 35: 51,747 Kaulah yang bertanya pada Gabrielle? 820 01: 35: 51,948 --> 01: 35: 54,307 Tidak! Tidak tidak. 821 01: 35: 54,508 --> 01: 35: 56,108 Apakah itu perempuan! 822 01: 36: 04,828 --> 01: 36: 06,107 Iya nih... 823 01: 36: 20,508 --> 01: 36: 22,748 - Hs mundur tentara kita yang tak terkalahkan 824 01: 36: 22,949 --> 01: 36: 25,188 Reichshoffen 825 01: 36: 25,388 --> 01: 36: 27,548 kematian memangkas barisan mereka 826 01: 36: 27,749 --> 01: 36: 30,348 MUSUH KAMI, DALAM KAYU, TIDAK TERLIHAT 827 01: 36: 30,548 --> 01: 36: 33,788 SEBAGAI SERIGALA INI GIANTS berlanjut 828 01: 36: 33,988 --> 01: 36: 37,228 SEJAK HARI bersaing PERTARUNGAN 829 01: 36: 37,428 --> 01: 36: 39,868 FRANCE MEREKA DILIHAT FLAG GLORIOUS ANDA 830 01: 36: 40,068 --> 01: 36: 42,388 MEREKA TELAH JATUH DIHANCURKAN DENGAN SCRAP 831 01: 36: 43,229 --> 01: 36: 45,909 DAN BUKANLAH YA MEREKA gemetar sebelumnya 832 01: 36: 46,109 --> 01: 36: 49,389 Ini adalah pesta atau pemakaman? 833 01: 36: 49,588 --> 01: 36: 52,309 MELIHAT BELANDA SEBAGAI FLASH BAJA 834 01: 36: 52,508 --> 01: 36: 55,348 CES SQUADRONS PASS DI SMOKE 835 01: 36: 55,549 --> 01: 36: 58,828 MEREKA AKAN MATI DAN SAUVEF1 'AF1'MEE 836 01: 37: 01,948 --> 01: 37: 05,388 Temanmu Andrée memberitahuku bahwa kamu akan pergi ke bioskop? 837 01: 37: 05,588 --> 01: 37: 08,748 Tidak ada yang diputuskan. 838 01: 37: 09,509 --> 01: 37: 11,349 Anda meyakinkan saya. 839 01: 37: 11,549 --> 01: 37: 13,909 Film ini bukan untuk Perancis. 840 01: 37: 15,149 --> 01: 37: 17,669 Ini adalah daya tarik bagi orang banyak. 841 01: 37: 19,429 --> 01: 37: 22,589 Bagasi artistik kami adalah terlalu tua dan terlalu berat. 842 01: 37: 27,308 --> 01: 37: 30,029 Jarang itu baik tiga bersaudara bersama. 843 01: 37: 30,188 --> 01: 37: 32,349 Semoga ini bukan yang terakhir. 844 01: 37: 32,549 --> 01: 37: 35.070 John. Kamu malam yang kamu lakukan? 845 01: 37: 35,269 --> 01: 37: 38,269 - Apa yang harus saya lakukan? - The Daredevil di udara. 846 01: 37: 38,469 --> 01: 37: 41,789 ? Saya hampir kehilangan lengan. Kenapa kembali? 847 01: 37: 44,589 --> 01: 37: 46,669 - Anda akan membawa saya topeng bekas gas 7. & lt; / i & gt; 848 01: 37: 46,869 --> 01: 37: 48,389 Kami akan melihat apakah Anda bijak. 849 01: 37: 56,669 --> 01: 37: 58,390 Pergi pergi! 850 01: 37: 58,589 --> 01: 38: 00,430 Itu telah mengilhami saya! 851 01: 38: 07,269 --> 01: 38: 09,189 - Pergi ke pemula Air 852 01: 38: 19,190 --> 01: 38: 20,910 Jadi kamu datang? 853 01: 39: 32,631 --> 01: 39: 34,150 Tidak apa-apa, kamu tahu. 854 01: 39: 45,190 --> 01: 39: 46,751 Saya akan baik-baik saja. 855 01: 40: 18,510 --> 01: 40: 20,351 Apakah dia disini? 856 01: 40: 20,551 --> 01: 40: 22,231 Dia sedang menunggumu. 857 01: 40: 22,431 --> 01: 40: 24,271 Anda juga, saya harapkan. 858 01: 40: 42,551 --> 01: 40: 43,951 Ayah? 859 01: 40: 57,392 --> 01: 40: 58,592 Ibumu... 860 01: 41: 03,871 --> 01: 41: 05,711 Saya berutang padanya segalanya. 861 01: 41: 06,671 --> 01: 41: 08,791 ? memiliki kerusuhan dalam darah. 862 01: 41: 08,992 --> 01: 41: 10,752 Dia menenangkan sarafku. 863 01: 41: 12,952 --> 01: 41: 16.071 Ketika saya bertemu dengannya, Saya 20 tahun lebih tua darinya. 864 01: 41: 17,991 --> 01: 41: 20,952 ? diyakinkan bahwa hidupku sudah berakhir. 865 01: 41: 23,792 --> 01: 41: 25,632 Tapi tidak. 866 01: 41: 26,351 --> 01: 41: 27,952 Dia mulai. 867 01: 41: 31,953 --> 01: 41: 36,432 Saya tidak akan pernah berpikir satu hari menemani peti matinya. 868 01: 42: 00,512 --> 01: 42: 01,912 Jangan bodoh, nak. 869 01: 42: 03,512 --> 01: 42: 05,152 Anda juga, Ayah. 870 01: 42: 43,280 --> 01: 42: 50,399 Perhatian ... Saya pikir kamu tidak bisa datang. Oh! ... Terus kenapa? Jadi apa? .. Ya! Ayolah!