0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 1 00:01:42,680 --> 00:01:44,639 Oleh siapa tetra ini ada di sini? 2 00:01:44,882 --> 00:01:48,037 Tolong perawat ke brankar di lorong! 3 00:01:48,446 --> 00:01:49,927 Sama-sama! 4 00:02:00,257 --> 00:02:04,175 Baiklah, pria besar? - Ini berjalan sangat baik, Ben. 5 00:02:04,421 --> 00:02:07,781 Ya, operasinya berjalan dengan baik, sayang. 6 00:02:24,480 --> 00:02:27,601 Ya, Anda meneteskan air liur karena intubasi. Ya, saya datang kepada Anda. 7 00:02:27,844 --> 00:02:31,602 Tetapi Anda tidak sendirian di sini, saya tidak punya 36 lengan, jadi Anda menunggu. 8 00:02:40,055 --> 00:02:41,889 Sejak saat itu dia tidak pernah menelepon. 9 00:02:42,137 --> 00:02:44,496 Dan saya menggantung di sana seperti orang bodoh ... 10 00:02:44,780 --> 00:02:47,662 antara shift malam di sini di rumah sakit ... 11 00:02:48,704 --> 00:02:51,939 dan hari-hari di gubuk kotoranku dan menunggu panggilan mereka. 12 00:02:54,750 --> 00:02:56,744 Memang, itu juga demikian, 13 00:02:56,992 --> 00:02:58,872 bahwa itu secara finansial ketat. 14 00:02:59,234 --> 00:03:02,594 Mungkin aneh kalau aku memberitahumu itu. 15 00:03:02,837 --> 00:03:04,796 Anda bernafas melalui tabung, 16 00:03:05,040 --> 00:03:07,318 adalah lengan dan kaki yang lumpuh, 17 00:03:08,042 --> 00:03:09,763 Tapi kamu dengarkan aku. 18 00:03:10,285 --> 00:03:12,643 Dan kita tidak boleh saling menilai. 19 00:03:13,848 --> 00:03:16,810 Tepat, kamu dengarkan aku. Tidak seperti dia. 20 00:03:21,856 --> 00:03:24,009 Selamat siang, Monsieur Vallier. 21 00:03:24,258 --> 00:03:26,856 Itu lebih baik tanpa selang di mulutmu, ya? 22 00:03:27,101 --> 00:03:29,743 Sekarang Anda bisa mengatakan apa yang akhirnya kita lakukan. 23 00:03:31,305 --> 00:03:33,697 245. 24 00:03:34,708 --> 00:03:36,144 Maafkan saya? 25 00:03:36,550 --> 00:03:39,227 245 kotak kecil ... 26 00:03:40,474 --> 00:03:42,786 Cahaya ... langit-langit ... 27 00:03:43,677 --> 00:03:44,953 Aha ... 28 00:03:45,158 --> 00:03:48,279 Baiklah. Saya tidak pernah menghitung hab. 29 00:03:49,162 --> 00:03:51,235 Itu bagus, Monsieur Vallier. 30 00:03:52,485 --> 00:03:53,967 Mannomann. 31 00:03:55,208 --> 00:03:58,249 Ya, Monsieur Vallier? - Saya pikir saya bisa menggerakkan kaki saya. 32 00:03:58,451 --> 00:04:01,253 Jadi jempol kaki di kaki kirinya. 33 00:04:03,536 --> 00:04:05,018 Dan? 34 00:04:06,499 --> 00:04:07,980 Ya memang. 35 00:04:08,181 --> 00:04:11,734 Ini baik. Saya pergi mencari dokter dan memberitahunya tentang hal itu. 36 00:04:12,144 --> 00:04:13,785 Terima kasih. 37 00:04:42,454 --> 00:04:44,527 itu tidak terlalu menyentak? - Tapi 38 00:04:45,056 --> 00:04:46,458 Baiklah. 39 00:05:05,396 --> 00:05:07,117 Kami di sana, Monsieur Vallier. 40 00:06:02,131 --> 00:06:04,170 Apakah itu panas! Apakah semua baik-baik saja? 41 00:06:04,373 --> 00:06:06,844 Panas. - Anda memiliki pemandangan yang indah di sini. 42 00:06:07,216 --> 00:06:09,778 Sesuatu yang berbeda dari di rue Gabriel Peri. 43 00:06:09,978 --> 00:06:11,208 Selamat siang! 44 00:06:12,421 --> 00:06:16,213 Dia dokter Challes, saya menjalankan pusat ini. 45 00:06:16,705 --> 00:06:20,179 Ini Franofis, fisioterapis kita. - Selamat siang. 46 00:06:20,669 --> 00:06:24,666 Selamat datang, Monsieur Vallier. Jadi saya dokter kepala di sini. 47 00:06:25,393 --> 00:06:27,546 Saya peduli dengan perawatan Anda, 48 00:06:27,956 --> 00:06:30,871 Fran├ºois bertanggung jawab atas rehabilitasi Anda. - Baik. 49 00:06:31,239 --> 00:06:35,396 Pada awalnya, saya datang ke sini sekali sehari di tempat tidur Anda. 50 00:06:35,803 --> 00:06:37,683 Setelah Anda memiliki stamina, 51 00:06:38,085 --> 00:06:41,287 kami berlatih dua kali sehari dan kemudian sesegera mungkin di ruang pelatihan. 52 00:06:41,649 --> 00:06:44,246 BAIK. - Aku akan kembali pada sore hari, 53 00:06:44,612 --> 00:06:47,528 untuk menguji mobilitas dan kepekaan Anda. 54 00:06:47,815 --> 00:06:49,536 Karena kami melakukan beberapa tes. - Bagus. 55 00:06:49,737 --> 00:06:53,575 Meskipun terlalu dini untuk membuat pernyataan tentang mobilitas Anda. 56 00:06:54,942 --> 00:06:59,179 Seorang perawat akan mengeluarkan Anda dari trotoostomi tabung trotoostomi. 57 00:06:59,386 --> 00:07:02,063 Dan kami akan mengambilkan Anda tabung pengisi. 58 00:07:02,549 --> 00:07:05,465 Akhirnya singkirkan tabung terakhir Anda. - Iya nih. 59 00:07:06,193 --> 00:07:08,710 Beristirahat dan mengatur. 60 00:07:09,115 --> 00:07:10,870 Sampai jumpa lagi. - Selamat tinggal, Benjamin. 61 00:07:11,237 --> 00:07:13,117 Terima kasih. - bye. 62 00:07:18,845 --> 00:07:21,442 Saya peduli sekali dokumen 63 00:07:21,648 --> 00:07:24,563 dan memastikan bahwa Anda mendapatkan telepon, karena tidak ada seorang pun ... 64 00:07:24,971 --> 00:07:27,727 Saya akan segera kembali. - Dalam urutan. 65 00:07:32,858 --> 00:07:35,137 Fisioterapis bertindak simpatik. - Iya nih. 66 00:07:35,341 --> 00:07:36,981 Ini penting. 67 00:07:39,945 --> 00:07:41,506 Saya suka pemandangan. 68 00:07:43,349 --> 00:07:46,185 Semoga Anda dapat segera menikmatinya. 69 00:07:48,393 --> 00:07:51,389 Dan Jean-Charles dimulai! - Calon dari Nice ... 70 00:07:54,239 --> 00:07:57,121 Anda akan melihat bahwa ada kafetaria, kios surat kabar, 71 00:07:57,482 --> 00:07:59,282 bahkan kolam renang ... 72 00:07:59,484 --> 00:08:02,127 Maaf, waktu kunjungan sudah lama berakhir. 73 00:08:02,487 --> 00:08:04,367 Kamu harus pergi. - Dua menit. 74 00:08:04,569 --> 00:08:06,130 Jadi saat-saat baik: 75 00:08:06,491 --> 00:08:09,532 TV Anda terhubung dan Anda memiliki telepon. 76 00:08:09,934 --> 00:08:11,893 Kami akan datang besok selama jam berkunjung. 77 00:08:12,256 --> 00:08:13,931 Mari beri kamu ciuman. 78 00:08:15,339 --> 00:08:16,821 Selamat tinggal, pria besar. 79 00:08:17,061 --> 00:08:18,941 Sampai besok. - Ya sampai besok. 80 00:08:19,824 --> 00:08:20,975 Selamat tinggal. 81 00:09:05,268 --> 00:09:08,708 Selamat pagi, Benjamin! Apa kabar? Apakah dia tidur nyenyak? 82 00:09:08,951 --> 00:09:11,788 Sangat senang pada Benjamin. Memang benar, kan? 83 00:09:12,274 --> 00:09:14,712 Lalu aku meluangkan waktu di daun jendela. 84 00:09:15,558 --> 00:09:17,870 Saya membuka tirai nomor satu ... 85 00:09:18,120 --> 00:09:22,004 Dan karena matahari yang saya miliki sebenarnya dipesan. 86 00:09:22,204 --> 00:09:24,767 Saya membuka tirai nomor dua ... 87 00:09:25,207 --> 00:09:29,171 Dan tentu saja nomor tiga. Benjamin sebenarnya memiliki beberapa daun jendela. 88 00:09:29,371 --> 00:09:32,765 Jadi, bagaimana Anda mendapatkan Benjamin kami? - Panggil aku Ben. 89 00:09:33,175 --> 00:09:34,576 Ben! Sangat tersanjung. 90 00:09:34,776 --> 00:09:38,740 Saya Jean-Marie, perawat, dan pagi hari akan merawat Anda. 91 00:09:38,980 --> 00:09:41,213 Saya membuatnya ke TV. 92 00:09:41,423 --> 00:09:45,022 Saya membuat di TV dan bertanya kepadanya saluran musik. 93 00:09:45,987 --> 00:09:49,871 Jadi, bingo, acara favorit saya. Hari dimulai dengan baik. 94 00:09:50,271 --> 00:09:53,028 dia minum di pagi hari lebih memilih kopi atau cokelat? 95 00:09:53,634 --> 00:09:55,593 Dia? Tidak ada ide. Saya ambil cokelat. 96 00:09:55,997 --> 00:09:58,230 Cokelat. Segera! Aku tahu itu. 97 00:10:06,727 --> 00:10:10,087 Coklatnya panas ... dan karena kita punya cokelat! 98 00:10:13,173 --> 00:10:17,091 Itu dia, Monsieur. Saya meluangkan waktu untuk kembali nanti. 99 00:10:19,419 --> 00:10:22,096 Tunggu ... aku pusing. 100 00:10:22,462 --> 00:10:26,301 Itu mungkin agak terlalu cepat. Jadi kembalikan sesuatu, kalau tidak itu buruk. 101 00:10:28,108 --> 00:10:32,584 Ia masih memiliki masalah dengan ereksi. - Saya sudah lama tidak mencoba. 102 00:10:32,792 --> 00:10:34,547 Itu normal. Begitu... 103 00:10:34,914 --> 00:10:37,796 Biskuit yang saya miliki dengan mentega atau selai. 104 00:10:38,598 --> 00:10:40,512 Mentega. - Mentega. Hanya mentega? 105 00:10:40,720 --> 00:10:43,682 SEBUAH? Dua? - Hanya mentega. Itu keduanya. 106 00:10:43,883 --> 00:10:45,877 Tidak, tolong. - Hanya mentega. 107 00:10:46,125 --> 00:10:47,480 Saya mentega ... 108 00:10:48,327 --> 00:10:50,207 sebuah biskuit ... 109 00:10:52,732 --> 00:10:55,090 Dan saya lakukan untuknya dengan cinta. 110 00:10:55,774 --> 00:10:57,210 Ini penting. 111 00:10:57,536 --> 00:11:00,930 Voila ... inilah biskuitnya. 112 00:11:01,340 --> 00:11:03,698 Beritahu saya jika saya terlalu cepat. 113 00:11:07,185 --> 00:11:09,578 Tunggu, yang saya buat. - Ayo pergi. 114 00:11:12,190 --> 00:11:13,990 Dan ya! 115 00:11:16,515 --> 00:11:18,348 Ini cokelat ... 116 00:11:18,556 --> 00:11:20,515 Anda adalah bos, Anda pilih. 117 00:11:20,719 --> 00:11:23,361 Oke ... Ada yang salah. 118 00:11:24,883 --> 00:11:27,684 Ini berjalan, menjalankannya ... dan jika berjalan, Jean-Marie, 119 00:11:27,885 --> 00:11:32,521 maka Anda menghentikannya dari bantal, dan Ben lagi berkilau. 120 00:11:32,730 --> 00:11:34,564 Masih biskuit? - Saya kenyang. 121 00:11:34,932 --> 00:11:38,532 Saya sarapan kaya sebelah dan kemudian datang ke toilet pagi. 122 00:11:38,896 --> 00:11:40,457 Apakah dia baik baik saja? - Iya nih. 123 00:11:40,658 --> 00:11:44,257 Ya, dia. Nanti, Monsieur Ben! 124 00:11:45,703 --> 00:11:48,459 Sial, itu belum ada. - Monique! 125 00:11:51,188 --> 00:11:54,104 Ini adalah semua parutan, parutan yang menggosok semuanya. 126 00:11:55,032 --> 00:11:56,513 Sampah... 127 00:11:57,874 --> 00:11:59,595 ... mentimun bisa digosok kasar. 128 00:11:59,956 --> 00:12:02,315 Itu dalam waktu singkat. - Sempurna. 129 00:12:02,519 --> 00:12:05,435 Apakah kamu suka irisan tebal? - Saya mencintainya. Itu hebat. 130 00:12:05,642 --> 00:12:08,763 Dan untuk 2.990 franc pada pesanan telework: 131 00:12:09,406 --> 00:12:10,727 3615, Kode M6. 132 00:12:11,127 --> 00:12:12,927 Pada tiga. Jean-No├½l, apakah Anda siap? 133 00:12:13,289 --> 00:12:15,761 Iya nih. - Satu, dua, tiga, dan pergi! 134 00:12:15,972 --> 00:12:18,284 Sangat bagus. Apakah kamu? Tidak pusing? 135 00:12:18,494 --> 00:12:21,251 Berhasil. - Hati-hati simpan. 136 00:12:21,898 --> 00:12:24,131 Perhatian dengan kepalanya. 137 00:12:24,740 --> 00:12:26,222 Sini. 138 00:12:27,263 --> 00:12:29,939 Apakah kamu? Apakah itu terlalu dingin baginya? 139 00:12:30,986 --> 00:12:34,745 Kenapa kamu bilang "dia" padaku? Tidak bisakah kamu "kamu" berkata seperti itu? 140 00:12:34,950 --> 00:12:37,468 Sangat bagus. Apakah airnya cukup hangat? 141 00:12:37,673 --> 00:12:39,314 Dia hanya harus mengatakannya. 142 00:12:42,317 --> 00:12:44,596 Kami mulai dari atas. 143 00:12:46,321 --> 00:12:49,875 Dia mengatakan tahu kapan itu, kan? - Fiuh, itu dingin. 144 00:12:50,926 --> 00:12:54,047 Saya mulai. 145 00:12:57,692 --> 00:13:00,005 Setelah itu saya mencuci kaki mereka. 146 00:13:01,496 --> 00:13:04,253 Dan pada akhirnya ada pencucian intim kecil. 147 00:13:07,622 --> 00:13:10,059 Sial, "cuci kecil mesra" ... 148 00:13:12,747 --> 00:13:17,064 Terima kasih. Saya ingin tahu, apakah Anda menyadari bahwa Anda membiayai grup ini? 149 00:13:17,351 --> 00:13:19,549 Hati-hati, Christiane. 150 00:13:20,354 --> 00:13:21,471 Halo. 151 00:13:21,836 --> 00:13:23,430 Halo. - Semua baik-baik saja? 152 00:13:23,798 --> 00:13:25,518 Jadi kamu yang baru. Siapa namamu? 153 00:13:25,719 --> 00:13:28,317 Ben. Dan kau? - Saya Steeve. Apa yang kamu punya? 154 00:13:28,842 --> 00:13:32,203 Paraplegia tidak lengkap. - Tidak lengkap? 155 00:13:32,566 --> 00:13:34,400 Keren. Apa yang bisa kamu pindahkan? 156 00:13:34,768 --> 00:13:36,682 Bahunya sedikit. - Uh huh. 157 00:13:36,890 --> 00:13:39,692 Kaki kiri dan tangan sedikit. 158 00:13:39,893 --> 00:13:42,695 Tetapi tidak banyak. - Bagaimana ini bisa terjadi? 159 00:13:44,297 --> 00:13:47,498 Kecelakaan olahraga, benar-benar bodoh. 160 00:13:47,861 --> 00:13:50,662 Kenapa kamu berbaring tengkurap? - Saya memiliki pantat sakit tekanan. 161 00:13:50,864 --> 00:13:53,860 Apa yang telah kamu lakukan? - Anda dapat mengatakan bahwa Anda baru. 162 00:13:54,387 --> 00:13:58,101 Jika Anda tidak bergerak, Anda mendapatkan luka baring. 163 00:13:58,351 --> 00:14:01,586 Hanya ada satu hal: menghilangkan. Sekarang aku berbaring sebulan perut. 164 00:14:01,794 --> 00:14:04,676 Itu menyakitkan? - Saya tidak mengkhianati, akan melihat. 165 00:14:05,037 --> 00:14:08,158 Jadi, saudari itu menginginkan kateter sekarang. Sampai ketemu lagi, Ben. 166 00:14:08,561 --> 00:14:10,759 Selamat tinggal untuk sekarang. Selamat Datang di rumah. 167 00:14:13,165 --> 00:14:14,681 Karena "rumah". 168 00:14:14,887 --> 00:14:17,610 Itu mungkin rumah Anda, posting penuh. 169 00:14:17,970 --> 00:14:21,683 Ini membawa kita ke versi yang sangat berbeda. Itu sebabnya saya di sini. 170 00:14:22,294 --> 00:14:24,367 Baiklah, Anda dapat menemukan penggantinya dengan cepat. 171 00:14:24,576 --> 00:14:27,094 Dalam setahun, kami mengharapkan Anda kembali. 172 00:14:27,339 --> 00:14:30,574 Sial, rasanya sakit kau memulai musim tanpaku. 173 00:14:30,782 --> 00:14:32,503 Tolong sedikit lebih tinggi. - Apa? 174 00:14:33,024 --> 00:14:35,177 Christiane, terima kasih teleponnya .... 175 00:14:35,427 --> 00:14:38,024 Apa yang kamu bicarakan? - Tunggu, kamu tidak ditakdirkan. 176 00:14:38,269 --> 00:14:41,071 Seperti itulah kelanjutannya. Ini adalah... 177 00:14:41,312 --> 00:14:43,784 Christiane, perawat, mengulurkan telepon. 178 00:14:43,995 --> 00:14:46,638 Dia menawarkan Anda handset? - Ya, itu terlalu berat untukku. 179 00:14:46,838 --> 00:14:50,039 Memahami. Sampah. - Bagi saya ini benar-benar asli. 180 00:14:50,361 --> 00:14:51,763 Saya hampir lumpuh total. 181 00:14:52,283 --> 00:14:55,324 Saya memiliki privasi nol, saya benar-benar tergantung. Ini neraka. 182 00:14:55,526 --> 00:14:57,838 Saya tidak tahu bahwa itu sangat buruk. 183 00:14:58,049 --> 00:15:00,282 Dan untuk kencing seseorang datang dengan? 184 00:15:00,491 --> 00:15:02,006 Apa yang kamu pikirkan? 185 00:15:02,213 --> 00:15:04,889 Saya hanya bisa bermimpi untuk pergi ke kamar mandi. 186 00:15:05,095 --> 00:15:08,570 Kandung kemih adalah otot, dan saya tidak punya otot lagi. 187 00:15:09,059 --> 00:15:11,371 Untuk buang air kecil saya mendapatkan kateter. 188 00:15:11,582 --> 00:15:14,099 Masukkan tabung ke dalam kandung kemih, lalu jalankan. 189 00:15:14,344 --> 00:15:16,907 Di dalam gelembung? Bagaimana bisa? - Apa yang kamu pikirkan? 190 00:15:17,227 --> 00:15:20,348 Dengan ekornya? - Tentu, bagaimana lagi? 191 00:15:20,550 --> 00:15:23,865 Tidak begitu buruk. Tabung 30 sentimeter melalui uretra, sudah menjalankannya. 192 00:15:24,074 --> 00:15:26,511 Hentikan! Saya merasa sangat buruk. Hentikan. 193 00:15:26,716 --> 00:15:28,835 Tidak begitu buruk. - Fiuh ... 194 00:15:29,039 --> 00:15:30,679 Buat para suster? 195 00:15:30,880 --> 00:15:32,635 Ya benar. - Apakah mereka cantik? 196 00:15:34,844 --> 00:15:36,326 Uh, ya ... - Yah kamu lihat ... 197 00:15:36,526 --> 00:15:38,884 Apakah Anda ingat Madame Bouchard? 198 00:15:39,088 --> 00:15:42,050 Sejarah dan Geografi di Keempat. - Dari perawat seksi karena. 199 00:15:42,251 --> 00:15:44,974 Jadi bagaimana dengan keluar, saudara. - Christiane! Apa yang? 200 00:15:45,575 --> 00:15:48,536 Apa itu? Satu jam yang lalu itu "dalam 10 menit"! 201 00:15:48,738 --> 00:15:50,696 Inilah orang-orang, saya harus pergi. 202 00:15:51,060 --> 00:15:53,622 Christiane ... saya sudah selesai. 203 00:15:54,463 --> 00:15:56,582 Apakah Anda tahu Toussaint dan Farid? - Tidak. 204 00:15:56,785 --> 00:15:59,462 Halo. - Halo. Maafkan serangan itu. 205 00:15:59,668 --> 00:16:02,186 Bisakah kita pergi, Christiane? - Iya nih. 206 00:16:02,431 --> 00:16:05,268 Saya mencari Anda selama satu jam! 207 00:16:05,514 --> 00:16:08,555 Sampai lain kali, Ben, selamat malam. - Kamu juga. 208 00:16:21,169 --> 00:16:23,242 Selamat pagi, Benjamin! Apakah dia tidur nyenyak? 209 00:16:23,651 --> 00:16:25,212 Oh Schei├ƒe ... "Ben". 210 00:16:25,613 --> 00:16:27,971 Ben! Apakah Ben tidur nyenyak? 211 00:16:28,656 --> 00:16:31,413 Saya membuka rana pertamanya. 212 00:16:31,619 --> 00:16:34,933 Matahari bersinar, burung-burung bernyanyi. Musim panas yang indah! 213 00:16:35,543 --> 00:16:37,263 Rol kedua ... 214 00:16:39,066 --> 00:16:40,502 dan rana rol ketiga. 215 00:16:40,708 --> 00:16:43,863 Lebih banyak cahaya dan kegembiraan! 216 00:16:44,071 --> 00:16:46,463 Saya menyalakannya di televisi. 217 00:16:46,834 --> 00:16:51,230 Ini klip musiknya, dan saya mendorongnya kembali. 218 00:16:51,799 --> 00:16:54,032 Apa itu pikirannya? Kurang tipuan? - Iya nih. 219 00:16:54,681 --> 00:16:57,836 Sangat bagus. Dia datang dan naik ... - Tidak terlalu jauh ... 220 00:16:58,045 --> 00:16:59,001 Jean Marie? - Ja. 221 00:16:59,206 --> 00:17:01,325 Bisakah Anda membantu sebentar? - Iya nih. 222 00:17:01,728 --> 00:17:04,120 Saya akan segera kembali. Dia menunggu di sini, oke? 223 00:17:04,811 --> 00:17:07,966 Tidak, dia tidak menunggu, dia melakukan operasi pertukaran di taman. 224 00:17:11,137 --> 00:17:12,619 Omong kosong seperti itu ... 225 00:17:13,860 --> 00:17:16,502 Singkirkan kelebihan lemak yang tidak diinginkan, 226 00:17:16,703 --> 00:17:20,097 dengan "Bio-Slim", buku terlaris dari toko kami. 227 00:17:20,306 --> 00:17:24,543 Distribusikan krim super aktif hanya ke area kulit yang diinginkan. 228 00:17:26,432 --> 00:17:27,833 Sampah. 229 00:17:28,034 --> 00:17:30,551 Jadi keringat dipromosikan. 230 00:17:31,237 --> 00:17:33,595 Anda dapat mengobati paha dan pinggul pada saat bersamaan, 231 00:17:33,799 --> 00:17:37,877 dengan menggunakan film khusus Bioschlank. 232 00:17:38,524 --> 00:17:41,041 Berusaha untuk bergabung dengan gerakan saya. 233 00:17:41,446 --> 00:17:43,566 Saya membungkuk, Anda membungkuk. - Omong kosong ... 234 00:17:44,209 --> 00:17:47,364 Saya meregang, dan Anda berusaha meregangkan kaki Anda. 235 00:17:47,612 --> 00:17:49,571 Cobalah. - Saya mendorong, apakah Anda tidak melihat itu? 236 00:17:49,935 --> 00:17:53,136 Itu bagus, kakimu sudah santai hari ini. 237 00:17:53,338 --> 00:17:55,332 Oh ya? - Iya nih. Ini baik. 238 00:17:55,740 --> 00:17:59,101 Kami mampu membuat lebih banyak dan lebih banyak lagi. - Sebagai contoh? 239 00:17:59,304 --> 00:18:01,821 Kita bisa pergi ke ruang rehab 240 00:18:02,026 --> 00:18:05,022 membuat dan memperbaiki latihan untuk ereksi. 241 00:18:05,390 --> 00:18:09,182 Apa artinya? Bagaimana cara kerjanya? - Kami mengikatmu dengan tandu. 242 00:18:10,194 --> 00:18:12,587 Kemudian kami mengaturnya secara bertahap 243 00:18:12,797 --> 00:18:16,316 sehingga tubuh Anda terbiasa dengan posisi tegak. 244 00:18:16,560 --> 00:18:20,478 Apa Anda sedang bercanda? Mir sudah buruk, jika kau mau berdiri aku sedikit. 245 00:18:20,684 --> 00:18:23,282 Jangan khawatir, kami akan melakukannya dengan sangat lambat. - Iya nih. 246 00:18:23,527 --> 00:18:26,807 Ini penting agar Anda bisa di kursi, 247 00:18:27,011 --> 00:18:29,687 jadi kamu bisa duduk. - Di kursi roda? 248 00:18:30,254 --> 00:18:33,694 Ya, di kursi roda listrik, maka Anda bisa keluar sendiri. 249 00:18:34,418 --> 00:18:36,889 Saya sangat ingin untuk. Kapan itu? 250 00:18:38,742 --> 00:18:40,656 Secepatnya. 251 00:18:42,185 --> 00:18:44,383 Aku akan menunjukkanmu sesuatu. 252 00:18:44,868 --> 00:18:46,508 Kali Mach dengan tangan Anda. 253 00:18:46,870 --> 00:18:49,341 Jika Anda mengambil tangan yang tinggi 254 00:18:49,592 --> 00:18:52,747 jari-jari Anda menekuk sendiri. - Jadi? 255 00:18:52,956 --> 00:18:55,553 Dan sekarang Anda bisa berlatih menggenggam jempol. 256 00:18:56,359 --> 00:18:57,794 Oh Mist ... 257 00:18:58,081 --> 00:19:01,521 Dan sekarang Anda mencoba mendekati jari telunjuk ibu jari Anda. 258 00:19:01,724 --> 00:19:03,285 Begitu? - Ya Sempurna. 259 00:19:04,046 --> 00:19:06,644 Saya tidak melakukannya. - Ya, itu mengencang. 260 00:19:06,849 --> 00:19:08,763 Konsentrat. Baiklah kalau begitu. 261 00:19:09,051 --> 00:19:11,124 Begitu? - Ya, itu bagus. 262 00:19:17,139 --> 00:19:18,733 Dan. 263 00:19:20,222 --> 00:19:22,784 Ya! Apa kabar kakak? - Dan kau? 264 00:19:22,985 --> 00:19:24,579 Semua mudah? - Iya nih. 265 00:19:24,906 --> 00:19:27,902 Di sini berlari di sekitar kepala bang. Apakah itu benar-benar 'klinik'? 266 00:19:28,110 --> 00:19:31,424 Kegilaan! Yah, setidaknya kamu terlihat normal. 267 00:19:31,673 --> 00:19:34,235 Kamu tahu apa maksudku. - Ya tentu. 268 00:19:34,436 --> 00:19:35,917 Semua mudah? - Iya nih. 269 00:19:36,117 --> 00:19:38,635 Saya ingin datang minggu lalu, tetapi itu adalah kekacauan. 270 00:19:38,840 --> 00:19:41,597 Ini foto untuk Anda. - Kaki tolong pergi ke sana. 271 00:19:41,963 --> 00:19:44,879 BAIK. - Bagaimana pelatihannya? Bagaimana kabar orang lain? 272 00:19:45,246 --> 00:19:46,967 Nah, kini hadir kejuaraan. 273 00:19:47,328 --> 00:19:49,367 Apakah kamu sehat? - Tentu, bagaimana menurutmu? 274 00:19:49,610 --> 00:19:52,287 Kami memiliki sistem ofensif baru, palu asli. 275 00:19:52,493 --> 00:19:55,694 Dan Anda tahu siapa yang duduk di depan Anda? Kapten tim baru. 276 00:19:55,896 --> 00:19:57,412 Anda kapten? - Iya nih. 277 00:19:58,459 --> 00:19:59,780 Di. - Selamat siang. 278 00:20:00,141 --> 00:20:02,942 Selamat siang. - Selamat siang, saya seorang psikolog. 279 00:20:03,464 --> 00:20:07,017 Apakah kamu merasa nyaman di sini? - Tentu, itu adalah mimpi masa kecilku. 280 00:20:07,227 --> 00:20:09,506 Saya sangat senang. 281 00:20:09,910 --> 00:20:13,304 Dalam urutan. Tidur juga, karena kamu di sini? 282 00:20:13,714 --> 00:20:15,787 Tidak. Sekarang kadang-kadang cukup serius: tidak. 283 00:20:16,997 --> 00:20:20,072 Saya sering mimpi buruk, saya hampir tidak berani memejamkan mata. 284 00:20:20,440 --> 00:20:22,479 Aha ... - Tapi bukan hanya karena aku di sini. 285 00:20:22,722 --> 00:20:24,158 Itu seperti anak kecil. 286 00:20:24,524 --> 00:20:28,727 Dan mimpi buruk apa yang kamu punya waktu? - Aku bermimpi tentang burung pemangsa. 287 00:20:29,449 --> 00:20:31,682 Dan ulat. - Hm? 288 00:20:32,171 --> 00:20:34,689 Ulat. - Iya nih. Burung pemangsa dan ulat. 289 00:20:35,254 --> 00:20:36,690 Raptors ... - Dan ulat. 290 00:20:37,056 --> 00:20:39,050 Dan ulat. 291 00:20:39,979 --> 00:20:42,450 Tentu saja ada pernyataan. - Kau pikir begitu? 292 00:20:42,702 --> 00:20:44,696 Iya nih. - Itu bagus. 293 00:20:44,904 --> 00:20:48,378 Lalu aku akan meninggalkanmu sendirian dengan temanmu. - Ya silahkan. 294 00:20:48,948 --> 00:20:51,146 Aku akan kembali. - Ya, kapan kamu mau. 295 00:20:52,191 --> 00:20:53,626 Terima kasih. - bye. 296 00:20:53,832 --> 00:20:55,473 Selamat tinggal untuk sekarang. - Iya nih. 297 00:20:59,798 --> 00:21:01,792 Mustahil ... - Apa? 298 00:21:02,401 --> 00:21:04,041 Kamu benar-benar sakit. 299 00:21:04,443 --> 00:21:06,482 Kenapa kamu mengatakan hal seperti itu? - Tidak ada ide. 300 00:21:07,045 --> 00:21:08,366 Kehabisan kebosanan. 301 00:21:18,016 --> 00:21:19,531 Selamat pagi, Benjamin! 302 00:21:21,459 --> 00:21:23,100 Apakah dia tidur nyenyak? 303 00:21:37,394 --> 00:21:40,516 Tidak ada waktu untuk penyesalan, kesalahan adalah milik kita sendiri 304 00:21:40,758 --> 00:21:44,311 Lahir untuk mempromosikan kemajuan menjadi ayah anak-anak 305 00:21:44,521 --> 00:21:47,676 Pagi hari membuat lebih bijak Jika seseorang bertindak di malam hari 306 00:21:47,885 --> 00:21:52,202 Dagingku, tulang-tulangku menyeret selebar dan tingkat apa pun 307 00:21:52,409 --> 00:21:55,849 Dunia luas untuk sebagian. Untuk yang lain terlalu kecil, mereka tinggal di dalam kotak 308 00:21:56,053 --> 00:21:58,286 Beberapa orang menyebarkan cinta. Yang lain benci 309 00:21:58,935 --> 00:22:02,455 Kami tumbuh dewasa, ketidakbersalahan itu hilang, yang menempatkan kami di buaian 310 00:22:02,699 --> 00:22:06,617 Lawan kekuatan kelemahan saya, semangat saya, jiwa saya suci 311 00:22:06,863 --> 00:22:08,618 Adam menyusun DNA saya 312 00:22:09,866 --> 00:22:11,985 Kesalahan hanya milik kita sendiri 313 00:22:12,428 --> 00:22:14,946 Tidak ada waktu untuk penyesalan. - Tidak ada waktu untuk penyesalan ... 314 00:22:15,151 --> 00:22:17,463 Kesalahan hanya milik kita sendiri ... 315 00:22:24,400 --> 00:22:27,316 Kehidupan anak-anak muda di jalanan menjadi membosankan 316 00:22:27,523 --> 00:22:29,721 Saya tidak membutuhkan air mata atau Drama 317 00:22:44,900 --> 00:22:46,574 kita melakukannya setiap pagi sekarang? 318 00:22:46,982 --> 00:22:49,340 Itu pasti menyenangkan, kalau tidak akan sia-sia. 319 00:22:49,744 --> 00:22:51,385 Di sana dia datang. - Wow. 320 00:22:51,586 --> 00:22:54,821 Kamu terlihat seksi. - Katakanlah, stokingnya harus? 321 00:22:55,190 --> 00:22:57,787 Ya, jika tidak, Anda tidak akan pernah bisa keluar dari kursi roda. 322 00:22:57,992 --> 00:23:00,954 setidaknya menarik celana olahraga saya di atasnya, 323 00:23:01,316 --> 00:23:02,910 itu tidak terlalu konyol. 324 00:23:03,478 --> 00:23:06,120 Laminasi setidaknya sesuatu. - Sangat cantik. 325 00:23:06,320 --> 00:23:07,277 Apa ini? 326 00:23:07,922 --> 00:23:09,881 Socks melawan luka baring. 327 00:23:10,244 --> 00:23:12,637 Bersenda gurau. Saya tidak keluar hari ini. 328 00:23:13,327 --> 00:23:14,603 Tapi. - Tidak, aku tidak keluar. 329 00:23:14,849 --> 00:23:18,050 Silakan Sylvie, ke TV, di M6, ada setrika uap, 330 00:23:18,412 --> 00:23:20,212 Saya beli, saya tidak keluar. 331 00:23:20,574 --> 00:23:23,331 Sekarang bahkan tali pinggang pun datang. - Oh tidak... 332 00:23:23,937 --> 00:23:26,136 Kamu tidak bisa serius. - Tapi 333 00:23:26,660 --> 00:23:29,337 Ayolah. - tapi itu tidak akan. 334 00:23:29,543 --> 00:23:31,935 Selain itu, itu benar-benar tidak nyaman! 335 00:23:32,145 --> 00:23:34,708 Ketika Anda duduk, Anda akan bersukacita karenanya. 336 00:23:34,948 --> 00:23:39,071 Otot perut Anda telah mereda. Sabuk mendukung Anda bernafas. 337 00:23:39,633 --> 00:23:43,516 Dia menekan diafragma ... - Oke, berhenti zwerchfellen denganku. 338 00:23:43,917 --> 00:23:47,072 Kenapa kamu menyiksaku? Apakah saya pasien yang buruk? Hitam? 339 00:23:47,280 --> 00:23:48,795 Tidak. Jadi ini bagus. 340 00:23:49,402 --> 00:23:51,157 BAIK. - Apakah kamu siap? 341 00:23:51,804 --> 00:23:53,684 Sangat hati-hati, sangat bagus. 342 00:23:54,687 --> 00:23:56,282 Perlahan-lahan, rileks. 343 00:23:56,489 --> 00:23:58,881 Itu tidak akan berhasil. - Tapi, cobalah, bernapas. 344 00:23:59,692 --> 00:24:02,254 Semuanya berubah. Ini tidak bekerja. - Ini lebih baik. 345 00:24:02,455 --> 00:24:03,890 Bernafas. 346 00:24:04,096 --> 00:24:05,691 Baiklah kalau begitu. 347 00:24:06,619 --> 00:24:08,259 Bernafas. 348 00:24:11,824 --> 00:24:13,384 Lebih baik? - Ya tapi. 349 00:24:13,585 --> 00:24:15,978 Apakah kamu siap? Kami fokus pada sesuatu. 350 00:24:16,188 --> 00:24:17,623 Cukup. - Sedikit lagi. 351 00:24:17,870 --> 00:24:19,271 Berhenti. - Jadi? 352 00:24:19,471 --> 00:24:20,508 Dan. 353 00:24:22,074 --> 00:24:23,907 Oke? Apakah kau nyaman? 354 00:24:25,397 --> 00:24:29,155 Anda lihat, sekarang Anda berada di kursi roda. Haruskah aku memberitahumu semua ini? - Iya nih. 355 00:24:29,921 --> 00:24:31,197 Tunggu! - Baik. 356 00:24:31,403 --> 00:24:33,077 Pelan-pelan! Ini baterai, 357 00:24:33,284 --> 00:24:35,243 seperti tanduk, jika Anda ingin menyalip truk. 358 00:24:35,447 --> 00:24:37,839 Dan inilah tuas kemudi: Kiri, kanan, depan, belakang. 359 00:24:38,209 --> 00:24:39,611 BAIK? - Ya, saya mengerti. 360 00:24:39,851 --> 00:24:41,252 Apakah kamu akur? - Hm? 361 00:24:41,452 --> 00:24:43,093 Ingin pergi? - Baik. 362 00:24:43,294 --> 00:24:44,730 Terima kasih, Fran├ºois! 363 00:24:44,976 --> 00:24:46,377 Terimakasih banyak. - mengemudi. 364 00:24:46,577 --> 00:24:48,252 Sylvie, terima kasih! 365 00:24:52,183 --> 00:24:53,618 Iya nih! 366 00:24:56,107 --> 00:24:57,622 Ya, bung! 367 00:25:18,288 --> 00:25:20,168 Baiklah? - Iya nih. 368 00:25:20,370 --> 00:25:21,805 Dengan kursi roda! - Iya nih. 369 00:25:22,052 --> 00:25:23,692 Sejak kapan? - Dua menit. 370 00:25:23,933 --> 00:25:25,210 Sejak tadi? - Iya nih. 371 00:25:25,415 --> 00:25:28,377 Anda datang dengan baik. - Jujur, tidak cukup. 372 00:25:28,578 --> 00:25:31,779 Saya tahu jalan saya di sini dari nol. - Ayolah, aku akan menunjukkan semuanya. 373 00:25:32,021 --> 00:25:33,616 BAIK. - Mari lihat sekeliling kita. 374 00:25:33,823 --> 00:25:36,660 Sial, tunggu sebentar. - Sekali ausparken ... 375 00:25:37,066 --> 00:25:40,301 Baiklah? Kamu Ben, kan? - Iya nih. Dan siapa namamu? 376 00:25:40,509 --> 00:25:42,423 Farid. - Farid? Baik. 377 00:25:42,631 --> 00:25:44,192 Semua baik-baik saja? - Ya ya. 378 00:25:44,954 --> 00:25:48,348 Anda sudah lama di sini? - Sekarang aku di sini karena pinggulku. 379 00:25:48,557 --> 00:25:50,790 Tapi saya duduk di kursi roda sejak saya berumur empat tahun. - Empat? 380 00:25:51,040 --> 00:25:54,035 Ya, ini sudah ... - Sial. 381 00:25:54,323 --> 00:25:56,840 Dan apa yang terjadi padamu? - kecelakaan olahraga. 382 00:25:57,085 --> 00:25:59,204 Olah raga - Ya Tidak. 383 00:25:59,568 --> 00:26:03,360 Kami orang bodoh di malam hari di kolam renang. Aku melompat terlalu curam. 384 00:26:03,572 --> 00:26:07,489 Klasik. - Saya melompat di kolam yang hampir kosong! 385 00:26:07,696 --> 00:26:10,931 Secara klasik, itu terjadi. Saya tahu beberapa seperti Anda. 386 00:26:11,139 --> 00:26:12,540 Nyata? - Iya nih. 387 00:26:13,061 --> 00:26:14,462 Saya tidak tahu hal itu. 388 00:26:14,662 --> 00:26:17,703 Saya pikir sesuatu yang bodoh hanya akan terjadi pada saya. 389 00:26:18,506 --> 00:26:20,704 Nah, teman saya, ada banyak idiot. 390 00:26:20,948 --> 00:26:23,546 Di sini kita bertemu beberapa dari mereka dengan aman. 391 00:26:23,751 --> 00:26:25,631 Ada banyak di sini? - Oh ... 392 00:26:25,873 --> 00:26:28,071 Yah, teman-teman? - Bagaimana kabarmu, Jean-Marie? 393 00:26:28,276 --> 00:26:31,157 Baik. Dia punya kursi rodanya! Luar biasa! - Iya nih. 394 00:26:31,359 --> 00:26:34,035 Selamat bersenang-senang. - Sampai ketemu besok, Jean-Marie. 395 00:26:44,451 --> 00:26:46,889 Tahan mata terbuka. Sangat bagus. 396 00:26:47,134 --> 00:26:49,048 Berhenti, pusing. 397 00:26:49,256 --> 00:26:50,816 Sedikit lagi. 398 00:26:51,058 --> 00:26:53,177 bernapas, bernafas lega ... - Sudah cukup. 399 00:26:55,702 --> 00:27:00,019 Kami membiarkan Anda membuat penjepit untuk menjaga ibu jari Anda tetap di tempatnya. 400 00:27:00,226 --> 00:27:01,662 Baik. 401 00:27:02,188 --> 00:27:04,581 Omong kosong, yang terbaik adalah Zinedine Zidane. 402 00:27:04,791 --> 00:27:07,912 Anda mengatakan itu hanya karena dia adalah Marseille. - Ya, dan Kabyle. 403 00:27:08,314 --> 00:27:10,547 Yaitu, kekuatan ganda. - Fran├ºois ... 404 00:27:10,757 --> 00:27:13,718 Maradona adalah yang terbaik. - omong kosong. 405 00:27:14,120 --> 00:27:17,241 Rambut berminyak, masih terlihat seperti pembuat pizza. 406 00:27:21,527 --> 00:27:24,807 Pada tetra dan lumpuh, ereksi dapat memicu sesuatu. 407 00:27:25,050 --> 00:27:26,372 Sialan. 408 00:27:29,134 --> 00:27:30,171 Fran├ºois? - Alles usus. 409 00:27:30,536 --> 00:27:34,454 Lihat itu! Nah, lengan saya lumpuh, bisa mengalami sesuatu. 410 00:27:35,941 --> 00:27:37,171 Sialan. 411 00:27:37,543 --> 00:27:39,536 Bukan itu yang terjadi padaku! 412 00:27:40,145 --> 00:27:42,707 Oke: Jean-Marie, Jean-Marie ... 413 00:27:43,668 --> 00:27:45,502 Tidak, itu membuatku sedikit bersemangat. 414 00:27:45,710 --> 00:27:48,865 Saya lebih suka memikirkan Christiane Christiane ... 415 00:27:50,835 --> 00:27:54,628 Tunggu sebentar. Aku harus pergi ke sebelah, maka aku akan menjagamu. 416 00:27:55,640 --> 00:27:57,395 Saya ambil nanti. 417 00:27:58,042 --> 00:28:00,435 Tunggu aku di sini, oke? - Tentu saja. 418 00:28:00,845 --> 00:28:02,520 Apa lagi? 419 00:28:03,888 --> 00:28:05,961 Saya tunggu, saya tunggu, saya tunggu. 420 00:28:06,971 --> 00:28:08,452 Sial. 421 00:28:12,977 --> 00:28:14,617 Ya Tuhan. 422 00:28:15,819 --> 00:28:17,813 Halo. - Halo. 423 00:28:19,783 --> 00:28:22,381 Apakah Anda teman sekamar baru saya? - Iya nih. 424 00:28:22,746 --> 00:28:24,705 Saya melihat Anda sudah dengan rehab. - Iya nih? 425 00:28:24,908 --> 00:28:29,145 Tidak membantu Anda saat memberikan? - Ya, saya menunggu Christiane. 426 00:28:29,993 --> 00:28:33,513 Saya bisa menebak. - Sepeda motor mungkin milikmu? 427 00:28:33,877 --> 00:28:37,351 Ini bukan sepeda motor, tetapi prototipe. 428 00:28:37,561 --> 00:28:40,796 Tidak ada standar yang dirancang khusus untuk balap. 429 00:28:41,004 --> 00:28:41,961 Baik. 430 00:28:42,365 --> 00:28:44,199 Tapi ya, itu adalah hal saya. 431 00:28:45,128 --> 00:28:47,725 Itu sebabnya saya di sini. 432 00:28:48,851 --> 00:28:51,528 Hab sebelum kurva terlalu melambat, bagian belakang menyelinap ... 433 00:28:53,216 --> 00:28:55,574 Dan tulang belakangku telah mencincangnya. 434 00:28:55,778 --> 00:28:59,298 Aku bercinta. Segera setelah saya sehat, saya siap untuk pergi lagi. 435 00:29:01,343 --> 00:29:02,699 Baik. 436 00:29:03,786 --> 00:29:04,937 Dan kau? 437 00:29:05,988 --> 00:29:07,947 Kecelakaan saat terjun. 438 00:29:08,671 --> 00:29:10,869 Apa yang terjadi? 439 00:29:12,474 --> 00:29:16,438 Ya ... di kolam renang. Saya akan melihat waktu di mana Christiane tetap. 440 00:29:21,243 --> 00:29:22,803 Apakah kamu pikir itu? - Apa? 441 00:29:23,004 --> 00:29:27,127 Orang itu mengalami kecelakaan sepeda motor, dan di mana-mana tergantung poster motor. 442 00:29:27,329 --> 00:29:30,643 Apakah Anda pikir saya akan menggantung poster penyelaman saya? 443 00:29:30,852 --> 00:29:33,734 Itu tidak ada. - Selamat datang di cedera otak. 444 00:29:48,469 --> 00:29:53,310 Saudaraku, apa ini? The madhouse? - Ini dia dengan cedera kepala. 445 00:29:53,514 --> 00:29:56,874 Tumbuk disini semua jadi untuk dirinya sendiri? Perang sama sekali dengan apa? 446 00:29:57,478 --> 00:29:59,836 Ada yang bicara, ada yang tidak, ada yang mengerti. 447 00:30:00,721 --> 00:30:03,033 Beberapa memiliki amnesia, yang lain tidak mengerti apa-apa. 448 00:30:03,443 --> 00:30:06,439 Setiap kasus berbeda. Ada yang benar-benar keluar. 449 00:30:06,647 --> 00:30:08,480 Sangat? - Anda akan tertawa. 450 00:30:08,689 --> 00:30:11,160 Karena semua rasa kesopanan hilang. 451 00:30:11,371 --> 00:30:13,969 Dia tidak menyaring apa yang dia katakan. Sindrom frontal itu. 452 00:30:14,214 --> 00:30:16,253 Di kantin, dia berteriak lagi: 453 00:30:16,456 --> 00:30:18,415 "Ya ampun, aku harus mati!" - Tidak! 454 00:30:18,618 --> 00:30:20,851 Aku bersumpah. - Kedengarannya bagus. 455 00:30:21,061 --> 00:30:25,582 Sejak saya berusia empat tahun, saya berada di puluhan pusat dan telah melihat hal-hal aneh: 456 00:30:25,785 --> 00:30:28,781 Orang dengan TBI, dengan luka bakar, lumpuh, diamputasi ... 457 00:30:29,188 --> 00:30:34,588 Itu membuat saya tertarik. Sesuatu yang harus Anda lakukan, kalau tidak Anda kackst dari sini. 458 00:30:34,794 --> 00:30:36,992 Kami mengusulkan di sini hanya membunuh waktu. 459 00:30:38,037 --> 00:30:39,917 Jadi, saudara, aturan nomor satu: 460 00:30:40,119 --> 00:30:42,477 Anda harus belajar satu hal: kesabaran. 461 00:30:42,681 --> 00:30:45,563 Khususnya Tetras-nya, Anda tidak bisa melakukan apa-apa sendirian. 462 00:30:45,764 --> 00:30:49,398 Aku harap kau memilihku, mencuci, pipis ... Tidak bisa dipercaya. 463 00:30:49,608 --> 00:30:52,331 Jadi saya mencari trik karena saya bisa bercinta dengan jam. 464 00:30:52,531 --> 00:30:53,932 Apaan apa? - Jamnya. 465 00:30:54,132 --> 00:30:56,889 jam sialan? - Panggilan misalnya. 466 00:30:57,095 --> 00:31:00,854 Karena kamu bisa dengan mudah bercinta 20 menit. Dengan tidur siang Anda bercinta satu jam. 467 00:31:01,059 --> 00:31:03,702 Tur dengan Farid mengipasi setengah jam. 468 00:31:03,902 --> 00:31:05,223 Anda mengerti. - Iya nih. 469 00:31:05,423 --> 00:31:09,216 Itu sebabnya saya bermain gitar sekarang. - Maafkan saya? Katakan itu lagi. 470 00:31:09,427 --> 00:31:12,264 masih kamu bilang "gitar"? - Ya, gitar, kamu tahu. 471 00:31:12,630 --> 00:31:15,228 Ayah saya berkata, "gitar". Berapakah umur Anda? 472 00:31:15,593 --> 00:31:19,307 Tapi lebih bagus dari obrolan sepeda motor. Tadi malam, misalnya: 473 00:31:19,677 --> 00:31:23,311 Seperti yang dia katakan dalam semua keseriusan ban pegangan! 474 00:31:23,521 --> 00:31:25,036 Anda katakan tetapi dari kolam. 475 00:31:25,283 --> 00:31:28,882 Saya setuju! Ketika saya adalah seorang profesional, seorang perenang yang bersemangat. 476 00:31:29,086 --> 00:31:32,127 Saya setuju. - Saya berbicara tentang lompatan, tingkat PH, ketinggian air, dll. 477 00:31:32,369 --> 00:31:34,967 Ceritakan padanya tentang pakaian renang, topi mandi, dan klorin. 478 00:31:36,133 --> 00:31:40,290 Saya katakan: mesin yang sama, prinsip yang sama diambil di kolam ombak. 479 00:31:40,657 --> 00:31:43,573 Mereka sama. - waktu untuk potty training, gentlemen. 480 00:31:44,621 --> 00:31:46,933 Tapi ini berlebihan, C├⌐cile. 481 00:31:47,384 --> 00:31:49,378 Kami hanya berputar. - Bisakah kita? 482 00:31:49,586 --> 00:31:52,423 Fang tolong kontak dengan Eric, saya melihat klip saya untuk mengakhiri. 483 00:31:52,629 --> 00:31:53,984 Baik. 484 00:31:54,391 --> 00:31:56,065 Tangan ke samping. 485 00:31:57,594 --> 00:31:59,109 Apakah kamu suka klip itu? 486 00:31:59,356 --> 00:32:02,032 Hm? - Apakah kamu suka klip itu? 487 00:32:02,879 --> 00:32:05,441 Tidak, saya tidak terlalu peduli. 488 00:32:05,642 --> 00:32:07,715 Tapi penyanyi itu manis. 489 00:32:08,644 --> 00:32:10,923 Anda dapat melihat klip itu. 490 00:32:11,127 --> 00:32:13,598 Saya hanya melihat wajah Anda, yang tidak sama. 491 00:32:13,809 --> 00:32:16,452 Tapi bau busuk bersama kita sama. 492 00:32:17,533 --> 00:32:19,811 Saya berbaring di halaman. - Iya nih. 493 00:32:22,178 --> 00:32:24,376 Dan begitulah. - Lanjutkan. 494 00:32:24,580 --> 00:32:25,856 Terima kasih. - Oke? 495 00:32:26,061 --> 00:32:27,543 - Ya Sempurna. 496 00:32:27,903 --> 00:32:32,060 Anda lihat, jika tetra atau lumpuh ketika buang air besar kita sama. 497 00:32:36,712 --> 00:32:38,670 Saya akan kembali dalam 20 menit. 498 00:32:45,360 --> 00:32:47,752 Hanya pada saat-saat ini saya merasa dekat dengan Anda. 499 00:32:52,527 --> 00:32:54,919 Kami benar-benar terjebak dalam kotoran. 500 00:32:58,773 --> 00:33:00,846 Bisakah saya mencobanya? - Lanjutkan. 501 00:33:01,095 --> 00:33:03,658 Sampah. - Anda seharusnya tidak membuatnya. 502 00:33:03,858 --> 00:33:05,658 Oh, Orang Suci! - Alles klar? 503 00:33:05,860 --> 00:33:07,341 Iya nih. Apakah kamu tidak makan kamu? 504 00:33:07,541 --> 00:33:09,375 Tapi, saya hanya akan minum obat saya. - Baik. 505 00:33:09,583 --> 00:33:11,099 Halo Halo. 506 00:33:12,867 --> 00:33:14,825 Apakah kamu tahu Toussaint? - Tidak. 507 00:33:16,270 --> 00:33:19,630 Kisahnya luar biasa. Dia bahkan tidak mengenal orang tuanya. 508 00:33:19,833 --> 00:33:22,396 Namanya Toussaint karena dia lahir di All Saints Day. 509 00:33:22,996 --> 00:33:24,398 Yah ... - Apa? 510 00:33:24,798 --> 00:33:27,680 Saya berkata, orang itu bahkan tidak mengenal keluarganya. 511 00:33:27,881 --> 00:33:30,193 Dia selalu sendirian. 512 00:33:30,444 --> 00:33:32,915 Dia selalu bergaul dengan para penjahat di luar distriknya. 513 00:33:33,126 --> 00:33:35,563 Dia bisa saja jatuh, tapi dia berhasil. 514 00:33:35,769 --> 00:33:38,765 Dia mendirikan perusahaan dan menyajikan 'ne Muckibude. 515 00:33:38,972 --> 00:33:41,854 Dan ketika semuanya super: gedebuk, kecelakaan mobil. 516 00:33:42,055 --> 00:33:45,017 Dia tertidur di belakang kemudi. Sekarang dia mulai dari nol. 517 00:33:45,218 --> 00:33:47,132 Sebagai Tetra dia selalu sendirian. 518 00:33:47,820 --> 00:33:50,702 Akhirnya Anda meninggalkan kamar Anda. - Ya akhirnya. 519 00:33:50,903 --> 00:33:54,662 Hentikan makanan soliter. - Kamu adalah kesepian, Christiane. 520 00:33:54,867 --> 00:33:57,100 Ini tempatmu. - Terima kasih. 521 00:33:57,309 --> 00:34:00,545 Aku akan membelikanmu garpu. - Apa? Garpuku? 522 00:34:00,753 --> 00:34:03,590 Anda mendapatkan garpu yang sama seperti saya, newbie. 523 00:34:03,796 --> 00:34:05,231 Sama-sama, tuan-tuan. 524 00:34:05,477 --> 00:34:09,395 Saya Steeve, ingat? - Ya, kamu memiliki benda ini. 525 00:34:09,601 --> 00:34:11,242 Terima kasih. - Sejak Sits seseorang? 526 00:34:11,483 --> 00:34:12,919 Dia akan datang. 527 00:34:13,125 --> 00:34:14,560 Terima kasih. - Good Appetite. 528 00:34:14,766 --> 00:34:18,081 Seledrinya menjijikkan. - Ada pergi nafsu makanku yang sebenarnya. 529 00:34:18,490 --> 00:34:20,290 Toussaint, semuanya klar? 530 00:34:20,532 --> 00:34:22,924 Sial lagi seledri! Ini masih menyebalkan. 531 00:34:23,134 --> 00:34:25,606 Ada wortel atau seledri. 532 00:34:25,977 --> 00:34:29,895 "Seledri" terdengar seperti "Riz". Dan nasi yang Anda suka hitam, kan? 533 00:34:31,342 --> 00:34:32,778 Sangat lucu, kamu rasis. 534 00:34:33,625 --> 00:34:36,461 Christiane! Tolong, garpu. 535 00:34:37,268 --> 00:34:38,784 Apakah Anda mengatasinya? 536 00:34:39,710 --> 00:34:41,783 Setelah dua gigitan, aku benar-benar di ujung. 537 00:34:42,153 --> 00:34:44,990 Jangan khawatir, setelah dua atau tiga kali Anda memiliki mood. 538 00:34:45,196 --> 00:34:47,429 Christiane! - Dengar, Ben ... 539 00:34:47,798 --> 00:34:49,837 Jika Anda memberi garam saya, tolong? - Bersih. 540 00:34:51,522 --> 00:34:54,164 Sebelumnya, dia sepenuhnya menekan tombol di lift sendirian. 541 00:34:54,365 --> 00:34:55,800 Sini... 542 00:34:58,689 --> 00:35:02,208 Oh, kamu baru saja membodohiku! Bagusnya. - idiot Tetra Anda! 543 00:35:02,813 --> 00:35:04,214 Baiklah, teman-teman. 544 00:35:04,454 --> 00:35:07,815 Christiane, Anda tidak dapat membantu pada hari pertama dia? 545 00:35:08,658 --> 00:35:11,096 Anda membuat diri Anda sendiri terkadang berguna? 546 00:35:11,301 --> 00:35:12,782 Biarkan ejekan. 547 00:35:12,983 --> 00:35:15,705 Bisakah saya memiliki makanan penutup yang tepat? 548 00:35:15,905 --> 00:35:18,139 Makanannya tidak seperti banyak. 549 00:35:18,348 --> 00:35:20,387 Christiane ... 550 00:35:21,271 --> 00:35:23,583 Latihan-latihan ini melempar saya. 551 00:35:24,474 --> 00:35:27,629 Saya bisa memeluk saya, lihat. - Ya, sangat bagus, luar biasa. 552 00:35:27,837 --> 00:35:30,639 Besar. Dan sekarang perlahan. lengan belakang. 553 00:35:31,120 --> 00:35:33,478 Lengan kembali, tangan kembali ... 554 00:35:34,203 --> 00:35:35,844 Dan bersandar, oke? 555 00:35:36,966 --> 00:35:38,606 Ikuti saja ... 556 00:35:38,808 --> 00:35:41,325 Masih memegangnya ... bagus. 557 00:35:41,570 --> 00:35:43,529 Bagus, bagus sekali. 558 00:35:49,978 --> 00:35:51,380 BAIK? Lagi? 559 00:35:51,620 --> 00:35:53,341 Bersandarlah di lengan Anda. 560 00:35:53,742 --> 00:35:55,975 Tekan dengan kuat dan lebih dekat ke kepala. 561 00:35:56,345 --> 00:35:57,905 Dan begitulah. 562 00:35:58,266 --> 00:36:00,864 Angkat ... dukung Anda di tangan Anda. 563 00:36:01,069 --> 00:36:03,028 Sialan, tonton itu! 564 00:36:03,231 --> 00:36:04,826 Brengsek macam apa? 565 00:36:06,034 --> 00:36:07,628 Hati-hati! 566 00:36:07,836 --> 00:36:10,433 Ingin di wajahmu? - Sangat bagus. 567 00:36:11,679 --> 00:36:14,516 Apakah itu sindrom frontal? - Siapa yang mengirimku hanya ... 568 00:36:14,882 --> 00:36:16,443 jadi idiot ?! 569 00:36:16,844 --> 00:36:19,521 Itu buruk. - Kamu bangsat! 570 00:36:21,329 --> 00:36:24,450 Brengsek brengsek. - Sedikit saja, Madame Gardette. 571 00:36:24,692 --> 00:36:27,129 Sial, lihat! 572 00:36:30,938 --> 00:36:33,934 Halo, Samir, bagaimana kabarmu? - Hai, Julien. Begitu juga. 573 00:36:34,141 --> 00:36:37,262 Tidak, saya Ben, apakah Anda ingat? Itu yang saya katakan sebelumnya. 574 00:36:37,464 --> 00:36:38,900 Halo Ben? - Baiklah? 575 00:36:40,267 --> 00:36:43,581 Apakah Anda mendengar lagi Bob Marley? - Ya, kamu tahu itu? Apakah kamu menyukainya? 576 00:36:43,790 --> 00:36:47,025 Ya, seperti yang saya katakan, untuk beberapa waktu saya sudah sering mendengarnya. 577 00:36:47,794 --> 00:36:50,835 Orang-orang dari lingkungan telah membawa saya sebagai seorang anak baginya. 578 00:36:51,358 --> 00:36:53,875 Ya, kamu memberitahuku. - Halo! 579 00:36:54,240 --> 00:36:56,040 Bagaimana kabarmu, Farid? - Bagus. Dan kau? 580 00:36:56,403 --> 00:36:58,601 Kami pergi keluar? Tidak dingin. - Iya nih. 581 00:36:58,965 --> 00:37:00,845 Apakah kamu ikut denganku? - Aku akan ke kamarku. 582 00:37:01,047 --> 00:37:03,280 Tentunya? Apakah kamu tidak mau? - Tidak. 583 00:37:03,690 --> 00:37:06,082 BAIK. - Selamat tinggal, Julien. 584 00:37:10,816 --> 00:37:12,571 Tag, Tuan Amlaoui! 585 00:37:13,939 --> 00:37:16,855 Monsieur Amlaoui, bagaimana kabarmu? Ikut dengan kami? 586 00:37:17,063 --> 00:37:18,783 Masih tidak? 587 00:37:18,984 --> 00:37:20,978 Kami bertanya lagi besok. 588 00:37:21,186 --> 00:37:22,986 Orang miskin tidak pernah mengatakan apa pun. 589 00:37:24,710 --> 00:37:27,386 Pernahkah Anda mendengar suaranya? - Tidak. 590 00:37:27,633 --> 00:37:29,193 Tunggu tunggu... 591 00:37:29,635 --> 00:37:33,234 Begitu kebetulan kehidupan. - Anda tahu si kecil yang akan datang? 592 00:37:33,839 --> 00:37:36,276 Tidak ada siapa itu? - Aku melihatnya di rehabilitasi. 593 00:37:36,481 --> 00:37:38,156 Dia manis. - Iya nih? 594 00:37:38,363 --> 00:37:40,163 Jangan katakan apa-apa, jangan katakan apa-apa ... 595 00:37:41,886 --> 00:37:44,085 Halo. - Halo, apa semuanya baik-baik saja? - Halo. " 596 00:37:45,850 --> 00:37:48,083 Hal bodoh untuk perempuan di kursi roda ... 597 00:37:48,293 --> 00:37:50,890 Anda tidak pernah tahu apakah mereka memiliki pantat besar. 598 00:37:51,216 --> 00:37:52,697 Kamu benar. 599 00:37:52,897 --> 00:37:55,699 Tapi bagus punya gadis cantik di rumah sakit. 600 00:37:55,900 --> 00:37:59,784 Itu langka. - Apakah kamu pernah punya teman di rumah sakit? 601 00:37:59,984 --> 00:38:01,385 Dan. 602 00:38:03,227 --> 00:38:05,664 Ya ... itu terjadi sangat cepat. 603 00:38:06,510 --> 00:38:09,187 'Kisah kecilku ... tidak ada yang luar biasa. 604 00:38:09,393 --> 00:38:11,830 Apa maksudmu, "tidak ada yang hebat"? 605 00:38:12,196 --> 00:38:14,997 Apakah kamu pernah bercinta sebelumnya? 606 00:38:16,560 --> 00:38:18,519 Untuk apa pertanyaan ini? Tentu saya sudah bercinta. 607 00:38:18,762 --> 00:38:22,282 Apakah Anda pikir karena saya duduk di kursi roda begitu lama, saya belum pernah bercinta? - Iya nih. 608 00:38:22,486 --> 00:38:24,639 kamu pikir aku pecundang? - Tidak. 609 00:38:24,848 --> 00:38:27,365 Orang yang baru saja Anda cacat tidak menghargai kita. 610 00:38:27,571 --> 00:38:30,931 Oh, sarafku. Ayo, ini dingin. - Tepat, menghilang. 611 00:38:33,817 --> 00:38:36,539 Ketika ibuku: aku sudah bercinta. - Farid, kamu gugup. 612 00:38:36,780 --> 00:38:39,775 Ayo, kedinginan. - Tidak, saya sedang menunggu Max, kita merokok. 613 00:38:39,983 --> 00:38:41,384 Oke, sampai ketemu nanti. 614 00:38:41,744 --> 00:38:45,298 Farid, bahwa seluruh "Aku Perawan," "Aku belum pernah bercinta" 615 00:38:45,508 --> 00:38:49,552 Saya akan menyimpannya untuk diri saya sendiri. - Baiklah, aku tidak punya bukti untukmu. 616 00:38:49,792 --> 00:38:51,990 Saya mengatakan sesuatu yang tersisa di antara kita. - Ya ya. 617 00:38:52,194 --> 00:38:54,348 Saya menjaga teman-teman saya. Monsieur Amlaoui! 618 00:38:54,557 --> 00:38:56,437 Farid masih perawan. 619 00:39:05,447 --> 00:39:08,602 Samir, kamu tidak ada di kamarmu. 620 00:39:10,452 --> 00:39:14,132 Mari kita dengarkan. Bagus, ya? - Ini Bob Marley. Apakah kamu tahu itu? 621 00:39:15,297 --> 00:39:16,732 Apakah kamu menyukainya? 622 00:39:20,222 --> 00:39:22,819 Semoga harimu menyenangkan, Samir. - Klasifikasikan, Julien. 623 00:39:57,658 --> 00:39:59,970 Keuntungan gym di ruang tamu Anda 624 00:40:00,180 --> 00:40:02,903 menawarkan Bodytrainer. 625 00:40:03,503 --> 00:40:06,658 Setelah hanya beberapa unit di Bodytrainer 626 00:40:06,907 --> 00:40:10,381 Paha butt Anda bulat, kencang dan perut rata. 627 00:40:10,590 --> 00:40:12,549 "Perut rata" omong kosong ... 628 00:40:12,792 --> 00:40:15,754 The Body Coach: Mitra Kebugaran Anda di rumah. 629 00:40:16,116 --> 00:40:18,235 Itu, ein blitzsauberer Eric. 630 00:40:19,118 --> 00:40:22,193 Dia memarkir satu. - Haruskah saya membantunya ke tempat tidur? 631 00:40:22,402 --> 00:40:24,600 Tidak, saya bisa mengelola sendiri. - Sangat bagus. 632 00:40:24,844 --> 00:40:27,406 Maukah Anda memberi saya pakaian saya, tolong? - Iya nih. 633 00:40:27,607 --> 00:40:29,805 Dia mengambil pakaiannya. 634 00:40:30,009 --> 00:40:33,562 Dia mengambil pakaian dan meletakkan pakaiannya. 635 00:40:34,173 --> 00:40:37,966 Aku akan kembali sepuluh menit jika dia butuh bantuan. Dalam urutan? 636 00:40:44,983 --> 00:40:46,385 Sampah. 637 00:40:46,865 --> 00:40:48,426 Sial ... Ben? 638 00:40:49,067 --> 00:40:51,460 Di mana kakiku? - Bagaimana maksudmu? 639 00:40:51,670 --> 00:40:55,463 Saya tidak melihatnya. Dimana mereka? - Kamu Para, tembak saja. 640 00:40:55,674 --> 00:40:57,907 Saya tidak bisa melakukannya. Di mana kakiku? 641 00:40:58,116 --> 00:41:01,191 A: Kaki Anda tergelincir di bawah tempat tidur saya. 642 00:41:01,559 --> 00:41:03,997 Pintu, bung! Biarkan saja bercanda! - Bikin santai aja. 643 00:41:04,202 --> 00:41:07,039 Bikin santai aja. - Apakah kaki saya terjebak di kursi roda? 644 00:41:07,405 --> 00:41:10,799 hanya syuting saja. - Apa yang terjadi di sini? Tunggu, aku akan membantumu. 645 00:41:11,089 --> 00:41:13,560 Tunggu ... seperti ini? 646 00:41:15,293 --> 00:41:16,694 Apakah kamu? 647 00:41:16,934 --> 00:41:19,087 Jadi, bagaimana dia mencoba artinya? 648 00:41:19,617 --> 00:41:21,690 Sial ... aku tidak bisa. 649 00:41:22,019 --> 00:41:24,297 Dia harus pulih, aku akan segera kesana. 650 00:41:27,224 --> 00:41:28,660 ├ëric ... 651 00:41:29,066 --> 00:41:30,707 Permisi. 652 00:41:31,108 --> 00:41:32,908 Lelucon itu ... 653 00:41:34,471 --> 00:41:37,228 The Body Trainer adalah penjual terbaik kami. 654 00:41:37,594 --> 00:41:40,829 Resep untuk sukses adalah gerakan sederhana ini, 655 00:41:41,038 --> 00:41:44,671 gerakan ini dari atas ke bawah, yang masing-masing dapat melakukan. 656 00:41:46,283 --> 00:41:48,754 Hidup adalah parade besar 657 00:41:49,246 --> 00:41:51,524 Ini sebuah misteri 658 00:41:52,248 --> 00:41:54,447 Hidup adalah drum roll 659 00:41:54,651 --> 00:41:57,407 Yang menghancurkan apa yang penting bagi kita 660 00:41:57,934 --> 00:41:59,734 Hidup adalah Farandole 661 00:41:59,976 --> 00:42:01,377 Dari mana asalnya? 662 00:42:01,577 --> 00:42:03,536 Itu indah dan gila 663 00:42:03,740 --> 00:42:07,373 Dan ... itu baik untuk kita 664 00:42:09,745 --> 00:42:12,263 Hidup, hidup ... 665 00:42:13,269 --> 00:42:15,023 Ini membuat Anda menginginkan lebih banyak 666 00:42:15,391 --> 00:42:17,703 Hidup, hidup ... 667 00:42:19,235 --> 00:42:22,150 Apa itu Ben, Steeve, bukankah Anda bertepuk tangan? 668 00:42:22,518 --> 00:42:25,912 Masih sangat keren. Kita harus mendapatkan tepuk tangan meriah. 669 00:42:26,121 --> 00:42:29,322 Ayo keluar dari sini, kawan, itu omong kosong. 670 00:42:30,365 --> 00:42:32,359 Apakah kamu datang, Ben? - Hm? 671 00:42:32,567 --> 00:42:34,960 Anda berhak mendapat kesempatan kedua. 672 00:42:35,330 --> 00:42:38,246 Benar, kamu sekarang pecinta musik. 673 00:42:39,014 --> 00:42:41,929 Biarkan dia, Farid! - Lebih langsing! 674 00:42:44,419 --> 00:42:46,219 Hidup adalah komidi putar 675 00:42:46,421 --> 00:42:49,337 Itu membuat kita pusing, penuh dengan jebakan ... 676 00:42:49,544 --> 00:42:51,344 Tidak buruk, kan? 677 00:42:51,546 --> 00:42:53,300 Apa? Ini benar-benar omong kosong. 678 00:42:53,508 --> 00:42:57,221 Ya, tapi dia memberi semua yang dia imut. Saya suka orang yang memberikan segalanya. 679 00:42:58,593 --> 00:43:01,987 Kemana yang lainnya pergi? - Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan. 680 00:43:02,837 --> 00:43:05,115 Dan Anda tidak ada hubungannya? - Tidak. 681 00:43:06,120 --> 00:43:08,512 Nah, kita masih melakukan putaran. 682 00:43:09,163 --> 00:43:10,564 Dan. 683 00:43:26,660 --> 00:43:28,699 Farid mengatakan kecelakaan itu sering terjadi. 684 00:43:28,942 --> 00:43:31,618 Bahkan di sini ada orang-orang yang mengalami hal ini. 685 00:43:32,505 --> 00:43:34,339 Dan apa yang terjadi padamu? 686 00:43:35,028 --> 00:43:36,702 Kecelakaan mobil. 687 00:43:37,230 --> 00:43:38,985 Anda sudah lama di sini? 688 00:43:39,752 --> 00:43:43,067 Sebenarnya, tidak, itu harus tiga atau empat bulan. 689 00:43:43,556 --> 00:43:45,277 Sepertinya enam tahun. 690 00:43:45,478 --> 00:43:48,519 Jujur saja, waktu tidak berlalu di sini seperti di tempat lain. 691 00:43:48,721 --> 00:43:51,444 Sarapan berlangsung dua tahun. 692 00:43:51,844 --> 00:43:55,478 Lagu pertama pada jenis mengambil enam, tujuh jam. 693 00:43:56,529 --> 00:43:58,123 Dimana yang lainnya? 694 00:43:58,731 --> 00:44:01,407 Yang lain memiliki pelajaran tenis mereka. 695 00:44:02,735 --> 00:44:04,170 Tidak lucu? - Tidak. 696 00:44:06,058 --> 00:44:08,177 Akui saja, Anda adalah musisi. 697 00:44:08,820 --> 00:44:12,340 Tapi, saya punya Anda, Anda bergoyang di kursi Anda. 698 00:44:12,544 --> 00:44:14,583 Oke, ketahuan, saya menemukannya hebat. 699 00:44:14,786 --> 00:44:17,861 Terutama lemak dengan instrumen miringnya. 700 00:44:18,109 --> 00:44:19,545 Saya juga. 701 00:44:31,843 --> 00:44:33,437 Nah, begitulah. 702 00:44:34,245 --> 00:44:35,840 Halo nama saya ben. 703 00:44:36,087 --> 00:44:37,647 Eddy. - Eddy? 704 00:44:38,169 --> 00:44:42,452 Aku senang kamu ada di sini. Pria di depan Anda memiliki poster sepeda motor yang keras digantung. 705 00:44:42,653 --> 00:44:44,088 Itu lebih baik. 706 00:44:44,575 --> 00:44:47,935 Christiane telah membawamu? - Iya nih. Itu membuat saya benar-benar siap. 707 00:44:48,178 --> 00:44:50,776 Anda hampir membunuh saya tiga kali dalam satu kamar. 708 00:44:51,021 --> 00:44:52,503 Jadi Christiane ... 709 00:44:52,703 --> 00:44:55,505 Anda memiliki musik yang bagus di sini, kita akan saling memahami dengan baik. 710 00:44:55,866 --> 00:44:57,700 Tanpa itu yang Anda lakukan di sini. - Iya nih. 711 00:44:58,348 --> 00:45:00,546 Itulah yang bisa saya bawakan dulu. 712 00:45:01,912 --> 00:45:03,666 Rap kamu tentang? - Tidak. 713 00:45:04,234 --> 00:45:06,273 Dengan teks yang lain sudah. 714 00:45:06,796 --> 00:45:10,350 Tetapi menulis bukanlah hal saya. Bagaimana kamu berakhir di sini? 715 00:45:10,560 --> 00:45:13,031 Patah tulang belakang leher. Paraplegia tidak lengkap. 716 00:45:14,204 --> 00:45:16,357 Dengan berenang di kolam renang terbuka. 717 00:45:16,726 --> 00:45:18,287 Sangat klasik. 718 00:45:18,728 --> 00:45:20,322 Mengapa kamu di sini? 719 00:45:20,890 --> 00:45:23,248 Ini adalah kisah yang rumit. 720 00:45:25,494 --> 00:45:29,174 Di pesta ada masalah. Satu tipe telah mentargetkan saya. 721 00:45:29,819 --> 00:45:33,817 Saya tidak takut dengan senjata api, jadi saya terus muncul. 722 00:45:34,623 --> 00:45:36,059 Karena dia telah menembak. 723 00:45:36,265 --> 00:45:38,099 Sebuah peluru di leher. - N / A? 724 00:45:38,827 --> 00:45:41,186 Sudahkah Anda membuat Anda sudah tahu? 725 00:45:42,991 --> 00:45:45,190 Kami sudah tahu. 726 00:45:45,394 --> 00:45:48,515 Dia berasal dari Garges. Dan penembak mungkin berasal dari Corbeilles. 727 00:45:48,717 --> 00:45:52,681 Lebih baik psikopat sebagai sepeda motor. - Ishe kamu datang, kamu lendir. 728 00:45:54,442 --> 00:45:57,483 Dia bukan Ishe ku. - Dapatkan saya dari apa pun. 729 00:45:57,846 --> 00:46:00,443 Kami hanya bicara. - Ya ya... 730 00:46:00,648 --> 00:46:02,562 Ya, kita berbicara tentang - saya berbicara juga. 731 00:46:02,771 --> 00:46:04,604 Anda berbicara dengan siapa pun. 732 00:46:04,812 --> 00:46:07,455 Apakah itu salahku bahwa kamu perawan? 733 00:46:08,096 --> 00:46:10,329 Halo. - Baiklah, Samia? 734 00:46:10,538 --> 00:46:12,372 Apakah Anda menemukan CD? - Tidak. 735 00:46:12,580 --> 00:46:15,781 kita pergi ke kantin? Iya nih? Tidak? - Tapi saya sudah mencari. 736 00:46:15,983 --> 00:46:19,104 Oke, Semuanya baik-baik saja. - Itu cukup hebat. 737 00:46:19,387 --> 00:46:21,460 Saya menemukan mereka, jangan khawatir. - Keren. 738 00:46:21,669 --> 00:46:24,231 Kecuali ├ëric telah melepaskan juga. 739 00:46:24,431 --> 00:46:26,903 Jika dia punya, kita kacau. - Iya nih. 740 00:46:27,154 --> 00:46:29,672 Aku percaya padamu, tapi ... - "Aku percaya padamu ..." 741 00:46:29,877 --> 00:46:31,107 Saya percaya? - Iya nih. 742 00:46:31,318 --> 00:46:32,959 Bip, bip ... - Anda percaya padaku? 743 00:46:33,200 --> 00:46:35,637 Kenapa tidak? - Lovebirds bodoh! 744 00:46:36,003 --> 00:46:38,759 Ini Lamine. - Itu yang aku pikirkan, kakak. 745 00:46:38,965 --> 00:46:42,121 Apa yang kamu lakukan sekarang? - Yah, apa yang aku lakukan ... 746 00:46:42,409 --> 00:46:44,642 Saya berada di lapangan squash, setiap hari Senin. 747 00:46:44,851 --> 00:46:47,528 Pelawak. Bagaimana tanganmu? Lebih baik? 748 00:46:47,734 --> 00:46:51,414 Ya hampir. tidak juga, tapi hampir. 749 00:46:51,618 --> 00:46:53,451 Lengannya kuat. 750 00:46:53,660 --> 00:46:56,576 Segera saya akan berada di kolam renang, itu membuat saya bahagia. - Itu bagus. 751 00:46:56,783 --> 00:47:01,259 Di kaki itu butuh waktu lebih lama. Tapi aku akan menahannya, aku tidak akan menyerah. 752 00:47:01,467 --> 00:47:04,349 Itu akan datang. - Saya tidak bisa mengeluh. 753 00:47:04,550 --> 00:47:07,148 Orang lain di sini membuat kemajuan nol. Sangat sedih. 754 00:47:07,793 --> 00:47:09,388 Dan kamu tahu apa? 755 00:47:09,595 --> 00:47:12,511 Inilah seorang gadis yang tiba, Samia. 756 00:47:12,798 --> 00:47:15,635 Orang Arab, sangat lucu, kita sering bersama. 757 00:47:16,081 --> 00:47:18,838 Moment mal, "sering zusammen"? "Samia"? 758 00:47:19,044 --> 00:47:21,767 Pria itu tidak melewatkan apa pun. Pria itu sangat kuat. 759 00:47:21,967 --> 00:47:24,086 Berada di kursi roda, menarik anak perempuan. 760 00:47:24,329 --> 00:47:28,566 apa Ah, saya tarik dari siapa saja, kita hanya menghabiskan waktu bersama. 761 00:47:28,894 --> 00:47:32,858 Di sini ada gangguan yang diterima. - Gangguan itu indah. Mengarahkan hanya dari Anda. 762 00:47:33,058 --> 00:47:35,655 Selamat malam, Ben. - Oh, ini kateternya. 763 00:47:35,860 --> 00:47:37,774 Apa? - Aku mau kathetert. 764 00:47:37,983 --> 00:47:39,543 Karena ekornya? - Iya nih. 765 00:47:39,744 --> 00:47:42,979 30, tidak ada ekor 40 cm tinggi. - Hentikan! Hentikan! 766 00:47:43,228 --> 00:47:45,461 Tidak begitu buruk ... - Saya tutup sekarang. 767 00:47:45,670 --> 00:47:48,825 Yang menyebalkan adalah mereka mendorongnya sangat tinggi. 768 00:47:49,313 --> 00:47:50,715 Halo? 769 00:47:58,843 --> 00:48:03,000 Toussaint, kami ingin membawa kami? - Saya tinggal di sini. Fang dengan Steeve. 770 00:48:06,130 --> 00:48:09,922 Sendirian aktif dan nonaktif membutuhkan waktu berjam-jam. Dan sekarang bahkan kolam renang. 771 00:48:10,214 --> 00:48:11,615 Ini masih menyebalkan. 772 00:48:11,815 --> 00:48:14,013 Setidaknya kita bercinta beberapa jam. 773 00:48:14,258 --> 00:48:17,811 Tanpa kolam renang hari itu akan sangat panjang. - Tapi kita menipu diri kita sendiri. 774 00:48:18,021 --> 00:48:19,901 Kalian tidak membantu. 775 00:48:20,103 --> 00:48:23,304 Kami sudah di pantat, dan itu masih membuat kami malu. 776 00:48:23,627 --> 00:48:28,262 Bukankah itu Toussaint yang memalukan? -, aku baik-baik saja, biarkan aku. 777 00:48:28,792 --> 00:48:32,505 Toussaint, apakah kamu siap? - Menjauh atau aku akan menggigitmu. 778 00:48:32,715 --> 00:48:35,472 Ayolah. - Apakah kamu tidak mengerti? Saya tinggal di sini. 779 00:48:35,678 --> 00:48:39,676 Sebuah klarifikasi ini dengan fisioterapis Anda. - Tapi bagus aku di sini. 780 00:48:39,882 --> 00:48:42,639 Anda kulit putih gila untuk masuk celana ke dalam air dingin. 781 00:48:42,845 --> 00:48:45,647 Itu bukan untuk saya. - Jangan berbicara dengannya. 782 00:48:46,048 --> 00:48:49,328 Hitam dan mandi, yang tidak sesuai. - percikan orang baik! 783 00:48:49,532 --> 00:48:52,573 Oh, ayolah, Anda di sini, rencana geser! 784 00:48:54,737 --> 00:48:58,575 Itu gitar. Dia memainkan gitar. - Dia pikir dia adalah Raja Gipsy. 785 00:48:58,781 --> 00:49:01,014 Raja Gipsi? Jadi hentikan waktu. 786 00:49:31,132 --> 00:49:33,091 Ben, maukah kau memberi saya kali garam? 787 00:49:36,737 --> 00:49:38,139 Pergilah. 788 00:50:27,626 --> 00:50:31,146 Aku akan memberitahumu sebuah kisah kali, saat kau tertawa terbahak-bahak. 789 00:50:31,390 --> 00:50:34,465 Ini tentang bus dengan anak-anak cacat. 790 00:50:34,673 --> 00:50:37,475 Jadi pengemudi duduk di depan dan mengemudi ... 791 00:50:37,956 --> 00:50:39,677 di jalan gunung ... 792 00:50:39,878 --> 00:50:44,115 Dan anak-anak memanggil kembali: "Lebih cepat, pengemudi lebih cepat!" 793 00:50:44,523 --> 00:50:47,405 Dia membiarkan mereka senang menjadi cacat tidak besar. 794 00:50:47,766 --> 00:50:49,201 Ini mempercepat. 795 00:50:49,448 --> 00:50:53,685 Di gigi ketiga, keempat ... dan anak-anak: "Lebih cepat, sopir!" 796 00:50:54,532 --> 00:50:56,652 Dan dia? Dia dipercepat, adalah gas. 797 00:50:57,655 --> 00:50:59,775 Dia terbang keluar dari belokan ... 798 00:50:59,978 --> 00:51:02,940 Dia bergegas menuruni teras dan di jurang. 799 00:51:03,141 --> 00:51:06,933 Tubuh meremasnya. Dan anak-anak dalam paduan suara serentak: 800 00:51:07,145 --> 00:51:09,423 "Dia salah satu dari kita!" 801 00:51:11,028 --> 00:51:13,022 Sial ... Tidak, itu nyata. 802 00:51:13,231 --> 00:51:16,067 Ceritanya bagus. - Super Joint, Farid. 803 00:51:16,273 --> 00:51:18,552 Gulung waktu lama? - Yah ... 804 00:51:18,756 --> 00:51:21,752 Sejak saya berumur empat tahun. Bukankah saya mengatakan itu? - Ayolah ... 805 00:51:22,519 --> 00:51:24,673 Saya tidak merokok lagi. - Ya ya... 806 00:51:25,602 --> 00:51:28,120 Ini belum. - Tapi ... 807 00:51:31,128 --> 00:51:34,761 Itu bukan barang saya. Tapi dia ada di sana, menatapmu. 808 00:51:35,612 --> 00:51:37,333 Anda berdiri di atasnya, kan? 809 00:51:37,574 --> 00:51:39,090 Tapi saya beritahu Anda, 810 00:51:39,296 --> 00:51:42,258 beberapa tahun yang lalu saya mendapat dua bulan murni menangkap saya segalanya. 811 00:51:42,499 --> 00:51:45,096 Sial, Gras, Sial, Gras ... 812 00:51:45,942 --> 00:51:47,856 Saya penuh dengan itu, saudara. 813 00:51:48,184 --> 00:51:50,143 Apakah keluargamu tidak pernah menyadari apa? 814 00:51:50,346 --> 00:51:51,907 Oh, keluargaku ... 815 00:51:52,108 --> 00:51:56,186 Itu cerita panjang. Ayah saya hampir tidak tahu. 816 00:51:56,913 --> 00:51:59,589 Saudara-saudaraku memiliki urusan mereka sendiri. 817 00:52:00,116 --> 00:52:02,918 Lengan ibu saya, memiliki beberapa pekerjaan kecil. 818 00:52:03,639 --> 00:52:05,917 Dia bekerja keras. - Dan sekolahnya? 819 00:52:06,842 --> 00:52:10,760 Jika Anda sudah duduk dengan empat orang di kursi roda, Anda tidak demikian dengan sekolah. 820 00:52:10,966 --> 00:52:15,887 Tapi saya di sekolah, bahkan di beberapa. Saya di pendidikan khusus ... 821 00:52:17,052 --> 00:52:20,652 di sekolah "normal", di mana Anda adalah daya tarik di awal. 822 00:52:21,016 --> 00:52:24,535 Tetapi setelah dua atau tiga bulan, Anda adalah para guru dan semua hal: 823 00:52:24,740 --> 00:52:27,018 "Ayo, bangun di belakang di kelas." 824 00:52:27,302 --> 00:52:29,375 Ini benar-benar nyata. 825 00:52:29,985 --> 00:52:32,138 Anda akan segera lupa. 826 00:52:33,228 --> 00:52:35,108 Sebagai orang cacat. 827 00:52:36,951 --> 00:52:39,105 Hei, apa ini untuk suasana hati! 828 00:52:39,314 --> 00:52:41,308 Tenang, baiklah. 829 00:52:41,716 --> 00:52:45,316 Terdengar seperti putri kecil Sara. - Tepat sekali, Putri ... 830 00:52:45,560 --> 00:52:46,836 "Para". 831 00:52:47,482 --> 00:52:49,999 Biarkan saya merokok saya. - Dia lucu. 832 00:52:50,204 --> 00:52:51,640 Itu berasal dari Sial. 833 00:52:52,246 --> 00:52:53,921 Di sini, merokok, kawan. 834 00:52:54,568 --> 00:52:57,370 Berikan juga apa yang harus kulakukan agar aku melupakan ceritamu. 835 00:52:58,572 --> 00:53:01,215 Untuk membuat saya melupakan semua omong kosong ini dan wajah Anda. 836 00:53:07,501 --> 00:53:10,656 Maukah Anda memberi saya waktu, garam, Ben? - Tidak, ini bukan leluconmu. 837 00:53:10,864 --> 00:53:13,302 Tetapi seseorang harus menggantikan Steeve belum. 838 00:53:13,547 --> 00:53:16,018 Di mana Steeve? - Kami tidak tahu. 839 00:53:16,390 --> 00:53:18,907 Hari ini dingin membeku. Tidak ada pemanas di sini? 840 00:53:19,513 --> 00:53:23,670 Di koridor itu seperti di Siberia. Dan aku lelah dengan kolam renang. 841 00:53:25,038 --> 00:53:27,032 Toussaint, serius, 842 00:53:27,240 --> 00:53:29,883 apakah Anda pernah bernafsu untuk kolam renang? 843 00:53:31,044 --> 00:53:35,088 Tapi itu masih sangat menjengkelkan untuk masuk ke dalam dingin di ujung yang dalam. 844 00:53:35,288 --> 00:53:39,809 Saya datang kemudian mengagumi tubuh atletik Anda. Pastinya lucu. 845 00:53:40,453 --> 00:53:43,733 Jadi apa yang kamu mau? Anda memiliki otot lengan yang hebat, tetapi sebaliknya? 846 00:53:43,936 --> 00:53:47,330 Tubuh bagian atas seperti Hulk, tetapi kaki seperti adik perempuanku yang berumur 6 tahun. 847 00:53:48,420 --> 00:53:51,622 Apakah Anda sekarang memiliki seorang saudara perempuan berusia 6 tahun? - Tidak, tapi kamu punya kakinya. 848 00:53:52,945 --> 00:53:56,578 Karena kamu harus tertawa, ya? Dia memuntahkan sama semuanya lagi. 849 00:53:57,029 --> 00:53:58,623 Ini baik. - Berikan saya air. 850 00:53:58,831 --> 00:54:00,471 Anda berbicara hanya omong kosong. 851 00:54:00,712 --> 00:54:03,674 Apakah kamu tahu itu? - Kamu sial. Berikan saya air sekarang. 852 00:54:05,477 --> 00:54:07,675 Kebahagiaanmu, aku imut. Tapi ternyata tidak. 853 00:54:08,039 --> 00:54:11,035 Berikan saya air. - Sekarang siapa ini, hah? 854 00:54:11,243 --> 00:54:14,637 Apakah kamu lihat? Saya menginginkan permintaan maaf. - Aku tidak haus. 855 00:54:17,208 --> 00:54:18,644 apa yang kamu lakukan disana? 856 00:54:18,850 --> 00:54:21,242 Pada titik tertentu, Anda memulai lebih banyak kebakaran. - Tidak penting. 857 00:54:23,294 --> 00:54:25,094 Farid! - Aku tahu di mana Steeve berada. 858 00:54:26,057 --> 00:54:28,654 Mereka menemukan dia tidak sadar di kamar mandi. 859 00:54:29,340 --> 00:54:32,495 Dia memiliki sebotol vodka murni bersiul. - Siapa yang mengatakan itu? 860 00:54:32,903 --> 00:54:35,740 Jean-Marie, aku ingin memberitahu siapa pun, jadi simpan itu untuk dirimu sendiri. 861 00:54:36,107 --> 00:54:39,501 Sebotol vodka? Dan siapa yang membuka botol itu? 862 00:54:39,910 --> 00:54:41,869 Kami tidak tahu. - Dimana dia? 863 00:54:42,072 --> 00:54:45,956 Di ICU. Dia keracunan alkohol parah. 864 00:54:46,156 --> 00:54:49,517 "Untuk membuatku melupakan wajahmu", ingat? - Botolnya kosong. 865 00:54:51,602 --> 00:54:53,196 Betapa bodohnya! 866 00:54:55,846 --> 00:54:59,844 Mungkin dia ingin melupakan semuanya selama beberapa jam, tidak berpikir. 867 00:55:00,931 --> 00:55:03,846 Dia mabuk dan membesar-besarkannya. Saya tidak tahu. 868 00:55:04,054 --> 00:55:07,687 Tetapi orang tidak minum diam-diam di kamar mandi satu liter vodka. 869 00:55:07,897 --> 00:55:10,095 Bagaimana cara melakukannya? 870 00:55:10,300 --> 00:55:13,296 Kemarin kita masih memiliki semua rumgealbert. tapi kami punya. 871 00:55:14,023 --> 00:55:15,459 Jadi apa yang tidak bisa Anda jelaskan. 872 00:55:15,705 --> 00:55:18,860 Anda dapat memiliki orang-orang di sekitar Anda dan tetap sendirian. - Tapi ... 873 00:55:19,228 --> 00:55:22,429 Dia bersembunyi dan melakukan saat kita semua makan. 874 00:55:22,832 --> 00:55:24,826 Bisakah Anda membuatnya jadi apa? 875 00:55:25,034 --> 00:55:28,348 Dia telah memutuskan demikian. - Keputusan omong kosong. 876 00:55:29,438 --> 00:55:31,909 Anda harus bertarung, percaya, lanjutkan. 877 00:55:32,561 --> 00:55:35,443 Itu mudah untuk dikatakan, tetapi kadang tidak berjalan lebih jauh. 878 00:55:35,684 --> 00:55:39,124 Anda berbuat baik, Anda tidak membuat kemajuan fisik, Steeve. 879 00:55:39,488 --> 00:55:43,691 Ya, tapi selama ada harapan, Anda harus mencoba untuk maju. 880 00:55:43,892 --> 00:55:45,851 Ini adalah masalah temperamen. 881 00:55:46,054 --> 00:55:48,697 Anda tidak mengerti, Anda tidak. Bagus untukmu. 882 00:55:49,658 --> 00:55:51,537 Anda tidak akan pernah memahaminya. 883 00:55:54,422 --> 00:55:57,463 Apa apaan. Lupakan. Saya memotongnya. 884 00:56:17,925 --> 00:56:18,882 Saat! 885 00:56:19,887 --> 00:56:23,680 Saya berbicara dengan Fran├ºois, dia mengatakan itu berjalan dengan baik. - Iya nih. 886 00:56:23,891 --> 00:56:25,611 Lakukan latihan Anda, 887 00:56:25,853 --> 00:56:28,495 setiap kali di kolam renang, itu berjalan di depan. 888 00:56:28,775 --> 00:56:31,977 Anggota tubuh bagian atas mereka kuat, yang penting. 889 00:56:32,179 --> 00:56:36,302 Tangan masih membutuhkan beberapa pekerjaan, dan kaki kanan Anda juga lebih kuat. 890 00:56:36,503 --> 00:56:39,499 Perhatikan bahwa mendahului itu? - Ya saya melihatnya. 891 00:56:39,746 --> 00:56:41,580 Mungkin lebih cepat. 892 00:56:41,988 --> 00:56:44,346 Tapi saya melihatnya. - Saya pikir itu berjalan dengan baik. 893 00:56:44,551 --> 00:56:46,909 Ini tidak sama sekali di lantai Anda. 894 00:56:47,273 --> 00:56:50,394 Bagaimana Anda membayangkan sisanya, tahun depan? 895 00:56:50,597 --> 00:56:52,032 Na ja ... 896 00:56:52,999 --> 00:56:56,439 jika ini terus berlanjut, saya berharap segera keluar untuk berlari ke sini. 897 00:56:57,003 --> 00:57:01,445 Saya mungkin akan terus belajar olahraga dan bermain bola basket. 898 00:57:01,847 --> 00:57:04,490 Dengan lembut, Monsieur Vallier, sejauh yang kami belum. 899 00:57:04,730 --> 00:57:06,325 Dalam diagnosis Anda ... 900 00:57:08,174 --> 00:57:10,372 Anda harus perlahan-lahan mengerti 901 00:57:10,576 --> 00:57:12,774 bahwa hidupmu tidak lagi seperti sebelumnya. 902 00:57:13,499 --> 00:57:16,734 Masa depan profesional dalam olahraga ... 903 00:57:17,823 --> 00:57:21,616 harus dipertanyakan, jadi Anda harus menerimanya. 904 00:57:22,988 --> 00:57:26,462 Sulit untuk memahami mengakui, tetapi Anda harus, 905 00:57:26,872 --> 00:57:29,867 dengan olahraga, saat Anda menjalankannya, 906 00:57:30,875 --> 00:57:32,311 Apakah itu... 907 00:57:32,757 --> 00:57:34,159 lalu. 908 00:57:35,960 --> 00:57:39,674 Bagi Anda, tantangannya sekarang adalah menjadi mandiri kembali. 909 00:57:39,924 --> 00:57:46,120 Maaf, saya tidak mengerti ... Mengapa harus dengan olahraga berakhir? 910 00:57:47,291 --> 00:57:50,492 Mengapa kamu berpikir demikian? Anda mengatakan bahwa itu mendahului. 911 00:57:51,135 --> 00:57:54,449 Dan saya melihatnya sendiri, otot-otot menjadi lebih kuat dari hari ke hari. 912 00:57:54,658 --> 00:57:56,812 Kenapa harus berhenti? 913 00:57:57,461 --> 00:57:59,773 Maaf saya tidak mengerti. 914 00:58:00,144 --> 00:58:02,661 Dalam neurologi, kita tahu bahwa otot, 915 00:58:02,906 --> 00:58:07,702 yang tidak sepenuhnya dipasok beberapa bulan setelah kecelakaan, 916 00:58:08,151 --> 00:58:11,387 memiliki sedikit peluang untuk pemulihan penuh. 917 00:58:12,315 --> 00:58:15,676 Saya tahu sangat sulit mendengarnya. 918 00:58:16,960 --> 00:58:20,400 tapi untuk olahraga kompetitif ... 919 00:58:22,005 --> 00:58:24,044 Karena kita tidak bisa membodohi diri sendiri. 920 00:58:26,729 --> 00:58:30,010 Tapi tujuan ini ... 921 00:58:30,213 --> 00:58:33,095 Ini adalah tujuan yang sangat bagus untuk menjadi otonom. 922 00:58:33,296 --> 00:58:36,371 Anda tahu, ada banyak atlet hebat, 923 00:58:36,579 --> 00:58:41,579 kecelakaan buruk dengan konsekuensi serius. 924 00:58:41,824 --> 00:58:44,467 Namun mereka memiliki lagi ... 925 00:58:45,988 --> 00:58:48,551 Joy menemukannya untuk berusaha. 926 00:59:35,035 --> 00:59:36,710 Hai, Julien, oke? 927 00:59:37,918 --> 00:59:41,438 Namaku Ben, Samir. Ini bisa sangat mudah diingat. 928 00:59:41,642 --> 00:59:44,717 Maaf, Ben. Apa kamu marah? - Tidak, tidak apa-apa. 929 00:59:44,965 --> 00:59:46,959 Tetapi Anda dapat melihat bahwa Anda memiliki sesuatu. 930 00:59:47,167 --> 00:59:49,639 Ya, kamu gugup. Biarkan aku sendiri saja. 931 00:59:51,011 --> 00:59:52,412 Baik. 932 00:59:57,617 --> 00:59:59,258 Samir? - Dan? 933 00:59:59,619 --> 01:00:02,456 Kembalilah, maaf, kembalilah. 934 01:00:03,383 --> 01:00:06,139 Maafkan saya, Samir. 935 01:00:08,308 --> 01:00:11,109 Itu tidak benar. Saya hanya menonton di dokter. 936 01:00:11,310 --> 01:00:13,430 Ada kabar buruk. Maafkan saya. 937 01:00:13,953 --> 01:00:16,630 Apa yang memberitahumu dokter? - Dia berkata... 938 01:00:17,036 --> 01:00:20,589 bahwa STAPS mati untukku. 939 01:00:21,160 --> 01:00:23,837 Apa itu STAPS? - Itu ... 940 01:00:24,083 --> 01:00:26,395 studi olahraga saya untuk menjadi seorang guru. 941 01:00:27,726 --> 01:00:29,640 Sekarang dia telah memberitahuku, 942 01:00:30,809 --> 01:00:32,768 bahwa itu tidak akan pergi, 943 01:00:33,532 --> 01:00:36,129 Saya sendiri harus berpikir apa lagi. 944 01:00:37,095 --> 01:00:40,057 Bahkan bola basket harus saya kalahkan. 945 01:00:41,540 --> 01:00:43,932 Membuatmu merasa sedih, Julien? 946 01:00:47,105 --> 01:00:48,301 Dan... 947 01:00:48,506 --> 01:00:50,181 sangat sedih, Samir. 948 01:00:52,670 --> 01:00:54,629 Apa yang harus saya lakukan sekarang? 949 01:00:55,593 --> 01:00:58,430 Saya merasa ingin menangis, tetapi saya tidak bisa. 950 01:01:03,441 --> 01:01:05,753 Saya bahkan tidak bisa mengeluh. 951 01:01:06,083 --> 01:01:08,681 Siapa saya untuk mengeluh sebelum apa? Toussaint tentang? 952 01:01:09,607 --> 01:01:12,762 Orang miskin bahkan tidak bisa mengangkat garpu sendirian. 953 01:01:13,811 --> 01:01:17,729 Farid berada di kursi roda sejak dia berusia empat tahun, apa yang harus saya katakan padanya? 954 01:01:18,816 --> 01:01:20,297 Dan saya... 955 01:01:22,579 --> 01:01:26,897 Orang tua saya, saya tidak bisa mengatakan apa yang saya rasakan dengan baik, itu akan membunuhnya. 956 01:01:32,189 --> 01:01:36,870 Denganmu aku bisa bicara, kau selalu lupa sepuluh menit. 957 01:01:37,274 --> 01:01:41,351 Adalah normal jika Anda sedih. Anda harus terus melakukannya, Julien. 958 01:01:42,278 --> 01:01:43,235 Dan. 959 01:01:47,483 --> 01:01:49,442 Saya harus tetap fokus. 960 01:01:50,206 --> 01:01:53,008 Anda benar, Samir, saya akan terus menantikan. 961 01:01:59,775 --> 01:02:03,055 Saya kenal para dokter. Itu adalah taktik mereka, tidak ada yang perlu dikatakan. 962 01:02:04,019 --> 01:02:06,696 Dan mereka benar. Jika mereka memiliki Ben segera berkata: 963 01:02:06,902 --> 01:02:11,538 "Kamu tidak pernah bermain bola basket lagi," dia tidak akan sulit. 964 01:02:11,747 --> 01:02:14,549 Lalu dia masih dalam kondisi yang sama seperti di awal. 965 01:02:14,910 --> 01:02:17,792 Dia tidak akan membuat kemajuan. - Dia tetap di kursi roda? 966 01:02:18,193 --> 01:02:20,312 Perhatian, itu datang. 967 01:02:23,718 --> 01:02:25,837 Saya akan minum sesuatu. Apa kamu mau sesuatu? 968 01:02:26,081 --> 01:02:27,880 Tolong, soda. - Dan kau? 969 01:02:28,123 --> 01:02:30,799 Tidak, terima kasih. - Baik. Sampai jumpa lagi. 970 01:02:33,368 --> 01:02:36,364 Guys, saya punya kabar baik. - Halo, Toussaint. 971 01:02:36,571 --> 01:02:39,293 Steeve kembali minggu depan. - Benarkah? Cemerlang! 972 01:02:39,494 --> 01:02:41,965 Itu keren! - Lihatlah, temanmu! 973 01:02:43,818 --> 01:02:46,859 Apa yang dia miliki? - Lihatlah kamu berbicara dengan. 974 01:02:47,782 --> 01:02:49,422 Dia sedang syok. 975 01:02:50,304 --> 01:02:53,904 Kami sudah terbiasa dengan pemandangan itu. Tapi dia melihat untuk pertama kalinya. 976 01:02:57,151 --> 01:03:00,386 Apakah itu gila bagaimana menurutmu kelihatannya? Masing-masing kehilangan bagian tubuh. 977 01:03:00,874 --> 01:03:03,790 Yang ingin minum, tetapi saya tidak tahu caranya. 978 01:03:07,481 --> 01:03:10,397 Saya tidak ingin menyombongkan diri, tetapi jika saya tahu tentang apa, 979 01:03:10,604 --> 01:03:12,438 itu rap. - Tinggalkan aku sendiri. 980 01:03:12,806 --> 01:03:15,004 Ben ... beri aku waktu di atas garam. 981 01:03:15,408 --> 01:03:17,926 Man, aku benar-benar tidak hilang. 982 01:03:18,972 --> 01:03:21,774 Ada apa dengan rambutmu? Tidak ada tukang cukur di rumah sakit? 983 01:03:22,495 --> 01:03:24,216 Dia benar. Saya menyarankan Anda apa: 984 01:03:25,178 --> 01:03:28,572 Padahal tubuh adalah bagian paling bawah kedelapan untuk gaya rambut Anda. 985 01:03:29,382 --> 01:03:31,103 Kenapa kamu melakukan ini pada kami? 986 01:03:31,424 --> 01:03:35,980 Sebagai terapis Anda, saya akan menyerang. - Dia benar, rambutnya mengerikan. 987 01:03:36,989 --> 01:03:38,584 Flap Spackos mereka. 988 01:03:38,951 --> 01:03:41,469 Tidak bisa tersentak, dapatkan benar-benar aggro. 989 01:03:47,960 --> 01:03:50,522 Sejauh ini bagus? - Iya nih. 990 01:03:50,723 --> 01:03:52,842 Apa yang terjadi dengan rambutmu, Steeve? 991 01:03:58,610 --> 01:04:02,449 Anda naik akhir pekan ini atau tidak? - Kita harus, ya. 992 01:04:02,654 --> 01:04:04,295 Kamu miskin! 993 01:04:05,497 --> 01:04:08,618 Berikan ciuman semua orang dari saya, saya tidak dapat hadir. 994 01:04:08,820 --> 01:04:10,255 Sangat lucu. 995 01:04:10,462 --> 01:04:12,182 Apakah kamu pergi tidur sekarang? 996 01:04:12,383 --> 01:04:15,379 Ya, saya akan melepas pakaian saya dan berbaring di tempat tidur, menonton film. 997 01:04:15,587 --> 01:04:18,468 Benar, ini film yang bagus dengan Serrault. 998 01:04:18,670 --> 01:04:22,667 Saya tidak yakin apakah Eddy setuju. Ayo lihat. 999 01:04:22,874 --> 01:04:24,868 Baiklah ... - segera, pria besar. 1000 01:04:27,398 --> 01:04:28,719 Sampai besok. - Istirahat. 1001 01:04:28,919 --> 01:04:31,517 Bye - Kamu aman lelah, itu memang melelahkan. 1002 01:04:31,722 --> 01:04:33,158 Tidak, pergilah. 1003 01:04:33,364 --> 01:04:35,483 Berkendara dengan hati-hati, oke? - Iya nih. 1004 01:04:35,686 --> 01:04:37,520 Kami akan menelepon besok. - Iya nih. 1005 01:04:38,248 --> 01:04:39,730 Bye 1006 01:04:54,544 --> 01:04:55,946 Tuan Vallier. - Hallo. 1007 01:04:56,186 --> 01:04:58,180 Aku menginginkanmu. Apa kabar? 1008 01:04:58,908 --> 01:05:00,742 Saya tinggal di bola. 1009 01:05:00,950 --> 01:05:03,593 Mereka berada di Madame Challes. - Iya nih. 1010 01:05:03,953 --> 01:05:07,792 Dia mengenal Anda dengan baik dan tahu bahwa mereka sekarang harus melakukan beberapa hal dengan jelas. 1011 01:05:07,997 --> 01:05:10,116 Saya berkata pada diri saya sendiri juga. 1012 01:05:10,560 --> 01:05:12,359 Tapi itu sulit. 1013 01:05:12,722 --> 01:05:15,193 Saya pikir Anda sekarang cukup kuat untuk itu. 1014 01:05:15,605 --> 01:05:18,441 Datanglah dengan tenang kepadaku. Itulah kenapa aku di sini. - Iya nih. 1015 01:05:18,888 --> 01:05:22,966 Kami tidak berbicara tentang mimpi buruk Anda dan fobia ulat. 1016 01:05:23,772 --> 01:05:25,208 Bersih. 1017 01:05:25,574 --> 01:05:28,968 Tapi musim dingin ini sangat panjang. - Segera akan indah lagi. 1018 01:05:29,218 --> 01:05:31,530 Saya berharap begitu. Bye - Selamat tinggal. 1019 01:05:32,421 --> 01:05:34,460 Aku mencarimu. 1020 01:05:34,743 --> 01:05:37,214 Man, senang bertemu denganmu! 1021 01:05:37,426 --> 01:05:39,066 Nyata? - Tidak, tidak sama sekali. 1022 01:05:39,468 --> 01:05:40,903 Tapi tentu saja! 1023 01:05:41,109 --> 01:05:43,501 Tidak selalu ada suasana pesta di sini. 1024 01:05:44,352 --> 01:05:46,391 Karena rasanya enak ketika kamu ada di sana. 1025 01:05:46,835 --> 01:05:48,270 Itu hebat. 1026 01:05:48,636 --> 01:05:51,677 Itu bagus. Baiklah? Apakah kamu baik-baik saja? 1027 01:05:52,040 --> 01:05:55,480 Mengapa? Ya, aku baik-baik saja. Tidakkah seharusnya sesuatu yang normal untuk dikatakan? 1028 01:05:55,843 --> 01:05:58,645 Tentu, di lorong tempat perawat berjalan melewati ... 1029 01:05:58,846 --> 01:06:01,444 Maaf, sudah dijadwalkan matahari terbenam 1030 01:06:01,649 --> 01:06:03,643 dan konvertibel kecil. 1031 01:06:03,851 --> 01:06:07,690 Tapi hanya ada kursi roda dan koridor, seperti yang saya ambil. 1032 01:06:07,975 --> 01:06:10,812 Berbicara begitu terbuka satu sama lain ... 1033 01:06:11,378 --> 01:06:14,055 Saya juga senang Anda ada di sini. 1034 01:06:14,301 --> 01:06:15,896 Ini beruntung ... 1035 01:06:17,624 --> 01:06:19,744 kamu di sini bersamaku. 1036 01:06:23,510 --> 01:06:24,706 Apakah itu? 1037 01:06:24,912 --> 01:06:28,386 Tidak ada, Farid akan memanggil kita sekarang sejoli ... 1038 01:06:29,476 --> 01:06:31,913 Silakan bicara, yang sangat bagus. 1039 01:06:33,200 --> 01:06:37,596 Terkadang kita bisa melakukannya tanpa Farid. Di luar, dia tidak akan selalu ada di sana. 1040 01:06:38,605 --> 01:06:40,439 Mari kita cari di luar lagi? 1041 01:06:41,928 --> 01:06:44,525 Saya tidak tahu. Kapanpun kamu mau. 1042 01:06:45,852 --> 01:06:47,606 Haruskah kita bertemu di sana? 1043 01:06:48,614 --> 01:06:49,970 Dan. 1044 01:06:51,417 --> 01:06:53,935 Saya mendukung. Dan kau? 1045 01:06:55,581 --> 01:06:57,336 Saya juga. 1046 01:06:58,024 --> 01:06:59,459 Baik. 1047 01:08:11,054 --> 01:08:12,775 Tiga empat... 1048 01:08:13,096 --> 01:08:17,458 Beberapa sendi bergulir, dan saya berguling di kursi roda 1049 01:08:17,660 --> 01:08:19,062 Tidak tidak seperti ini. 1050 01:08:19,262 --> 01:08:22,781 Anda tidak irama, saudara. - "Drum jerat." 1051 01:08:22,986 --> 01:08:25,947 Tidak, aku bilang "bass drum" dengan Bum! - Oh! 1052 01:08:26,829 --> 01:08:29,870 Ini adalah drum bass. Itu tidak akan berfungsi seperti itu. 1053 01:08:30,233 --> 01:08:32,511 Musik sangat mudah! - Tidak ada ide. 1054 01:08:32,715 --> 01:08:34,116 Kabut. - Dia, Ben ... 1055 01:08:34,517 --> 01:08:36,590 Apakah benar-benar ada peluru? 1056 01:08:36,799 --> 01:08:39,795 Ya, rupanya dia tidak takut dengan senjata api. 1057 01:08:40,002 --> 01:08:43,396 Kenapa di sini benar-benar hanya Assis? Hanya acara sosial? 1058 01:08:44,847 --> 01:08:46,806 Ini hanya sampah. 1059 01:08:47,049 --> 01:08:49,566 Di mana jenis batu bara yang normal? 1060 01:08:50,973 --> 01:08:54,731 Apakah pemotretan besar tidak ada kecelakaan? Atau mereka memiliki pusat rehabilitasi sendiri? 1061 01:08:54,936 --> 01:08:58,900 Farid, Anda pernah melihat di sini sebelum orang-orang dari kehidupan normal? 1062 01:08:59,701 --> 01:09:01,102 Tidak pernah. 1063 01:09:01,303 --> 01:09:04,936 Kenapa bukan orang normal di sini? Schn├╢sel Arondisemen ke-16? 1064 01:09:05,987 --> 01:09:09,427 Apa artinya ini memberitahu kita? Kami lebih bodoh dari itu? 1065 01:09:10,872 --> 01:09:12,593 Saya sudah cukup. 1066 01:09:13,715 --> 01:09:15,150 Alles klar, Steeve? 1067 01:09:16,077 --> 01:09:17,717 Tidak, itu sudah cukup bagiku. 1068 01:09:19,160 --> 01:09:22,235 Yang bisa menjilat. Lain kali aku bercinta dengan ibunya. 1069 01:09:23,364 --> 01:09:25,198 Kita dalam masalah. 1070 01:09:27,248 --> 01:09:28,683 Farid? - Dan? 1071 01:09:28,889 --> 01:09:32,010 Jadilah orang yang sayang dan mengubah saya menjadi satu. Saya butuh ne Dr├╢hnung. 1072 01:09:32,773 --> 01:09:34,174 Tidak masalah. 1073 01:09:34,375 --> 01:09:36,129 Apakah kamu lihat? Hanya Batty. 1074 01:09:38,819 --> 01:09:41,894 Ya, itu dia. Kita harus cepat apa yang harus dilakukan. 1075 01:09:42,102 --> 01:09:44,700 Benar, itu tidak tetap selamanya. - Halo. 1076 01:09:44,905 --> 01:09:46,135 Halo. 1077 01:09:48,268 --> 01:09:49,703 Kami bisa percaya. 1078 01:09:49,910 --> 01:09:51,186 Tentunya? - Iya nih. 1079 01:09:51,711 --> 01:09:54,707 Kami tidak bisa berbuat apa-apa. - Tidak, aku harus berpikir. 1080 01:09:54,914 --> 01:09:58,958 Apakah kamu bercanda? Apakah kamu serius ketika kamu mengatakan itu. Dia menembakmu, dan kita tidak boleh melakukan apa-apa? 1081 01:09:59,319 --> 01:10:01,152 Apa yang harus saya lakukan? 1082 01:10:01,561 --> 01:10:03,361 Ini berlaku untuk seluruh lingkungan. 1083 01:10:03,763 --> 01:10:07,203 Jika kita tetap diam, itu berarti siapa pun bisa menembak kami tanpa mendapat hukuman. 1084 01:10:07,607 --> 01:10:09,726 bukan saya di tas. - Kami adalah permainan yang adil. 1085 01:10:09,929 --> 01:10:13,688 tidak mengganggu saya. Kami tidak peduli, titik. BAIK? 1086 01:10:13,893 --> 01:10:15,567 Aku berbicara padamu. - Iya nih. 1087 01:10:17,696 --> 01:10:19,132 Apakah itu sudah tiba? 1088 01:10:20,419 --> 01:10:21,854 Apa yang bisa kukatakan? 1089 01:10:23,222 --> 01:10:25,102 Kami tidak melakukan apa-apa, Sa├ »d. 1090 01:10:26,385 --> 01:10:27,945 Kami tidak melakukan apa-apa. 1091 01:10:28,827 --> 01:10:30,900 Saya ko Kamu membuat saya gila. 1092 01:10:31,390 --> 01:10:33,304 Kami bisa beristirahat. 1093 01:10:33,552 --> 01:10:36,308 Besok saya akan menelepon, dan Anda berkata, apa yang harus dilakukan. 1094 01:10:38,997 --> 01:10:41,195 Bye - Pikirkan kamu baik-baik saja. 1095 01:10:41,800 --> 01:10:43,201 Bye 1096 01:10:43,601 --> 01:10:44,753 Bye 1097 01:10:56,013 --> 01:10:57,449 Sial... 1098 01:10:58,696 --> 01:11:01,692 Apakah itu tentang orang yang menembakmu? - Iya nih. 1099 01:11:02,059 --> 01:11:04,816 Lalu mereka menemukannya? - Ya, pagi ini. 1100 01:11:05,342 --> 01:11:07,462 Siapa yang tertarik pada apa yang harus dilakukan. 1101 01:11:09,066 --> 01:11:12,062 Dan kau? - Saya tidak bisa membalas dendam di negara saya. 1102 01:11:12,750 --> 01:11:15,631 Saya tidak bisa berbuat apa-apa untuk istri dan putra saya. 1103 01:11:15,833 --> 01:11:17,427 Saya tidak bisa pergi berperang. 1104 01:11:18,235 --> 01:11:21,197 Saya harus tenang. - Bisakah kamu melakukannya? 1105 01:11:21,598 --> 01:11:23,831 Saya keluar dari permainan mereka. 1106 01:11:24,201 --> 01:11:26,160 Bagaimana saya harus melindungi keluarga saya? 1107 01:11:26,843 --> 01:11:28,325 Jalan diblokir untuk saya. 1108 01:11:28,845 --> 01:11:31,363 Saya tidak lagi memiliki tempat. 1109 01:11:43,619 --> 01:11:47,776 Ini akan membantu kami mengetahui siapa di belakang tamu kami. 1110 01:11:47,984 --> 01:11:50,980 Selamat malam. - Selamat malam, saya Jocelyne. 1111 01:11:51,187 --> 01:11:52,861 Selamat malam, Jocelyne. 1112 01:11:53,990 --> 01:11:56,712 Selamat malam, nama saya Philippe. - Selamat malam, Philippe. 1113 01:11:56,912 --> 01:11:58,473 Namaku adalah Perancis. 1114 01:11:58,874 --> 01:12:00,833 Wanita dan pria, 1115 01:12:01,036 --> 01:12:04,716 selamat datang di kotak tetra besar kami! 1116 01:12:04,920 --> 01:12:06,481 Selamat datang di counterparty. 1117 01:12:06,722 --> 01:12:09,763 Ke kanan saya Steeve, "tukang daging bergulir" 1118 01:12:09,965 --> 01:12:13,679 17 kilogram, dimana 9 kilo kursi roda. 18 pertarungan ... 1119 01:12:14,049 --> 01:12:15,849 termasuk 25 kekalahan. 1120 01:12:16,051 --> 01:12:18,045 Di sebelah kananku, Ben! 1121 01:12:18,413 --> 01:12:22,411 "Tetra '93," dia memanggil. Dia memiliki 18 pertarungan, 1122 01:12:22,817 --> 01:12:26,178 18 kali kalah dan 18 kali ko di babak pertama. 1123 01:12:26,381 --> 01:12:30,538 Anda tahu aturan ketika kotak Tetra: Satu tangan pada tongkat persneling, yang terhunus. 1124 01:12:30,945 --> 01:12:33,223 Dapat memperoleh kurang Lemah! 1125 01:12:33,628 --> 01:12:35,747 Siap? 1126 01:12:36,110 --> 01:12:37,831 Kotak! 1127 01:12:40,755 --> 01:12:42,156 Permainan dimulai! 1128 01:12:42,356 --> 01:12:44,749 Los, Steeve! 1129 01:12:47,081 --> 01:12:49,837 Natsuco! Natsuco! - The! 1130 01:12:50,044 --> 01:12:51,718 Itu terlalu lemah! 1131 01:12:55,209 --> 01:12:57,168 Ding-ding-ding-ding! 1132 01:12:57,371 --> 01:12:58,362 Jadi. 1133 01:12:59,373 --> 01:13:01,810 Aku sudah membuatnya siap. - Apakah kamu bercanda? Apakah kamu serius ketika kamu mengatakan itu! 1134 01:13:02,175 --> 01:13:04,294 Saya membuatnya siap! - Bersih. 1135 01:13:04,698 --> 01:13:06,213 Dia membuatmu datar. 1136 01:13:06,419 --> 01:13:09,221 Sulit untuk mengatakan siapa yang kurang pingsan darimu. 1137 01:13:09,583 --> 01:13:13,706 Pemenang besar adalah tetraplegia. - Tunggu saja, aku akan membuatkanmu flat yang sama. 1138 01:13:13,907 --> 01:13:16,060 Oh ayolah. - Ben jelas menang. 1139 01:13:16,269 --> 01:13:17,590 Hentikan. 1140 01:13:20,433 --> 01:13:23,395 Ishe Anda tidak benar-benar bijaksana. 1141 01:13:23,596 --> 01:13:27,355 Dia suka padamu dan menampilkan yang terbuka. - Apa yang kamu bicarakan? 1142 01:13:27,760 --> 01:13:29,196 Berlari seperti apa? - Apa? 1143 01:13:29,402 --> 01:13:32,603 Apakah Anda bercinta? - Bagaimana ini mungkin di kursi roda? 1144 01:13:35,127 --> 01:13:36,848 Tag, Tuan Amlaoui. 1145 01:13:39,692 --> 01:13:43,371 Apakah Anda mendengar dia berbicara sebelumnya? - Tidak, meski aku sudah mencobanya. 1146 01:13:44,096 --> 01:13:45,930 Ia juga megasch├╝chtern. 1147 01:13:46,138 --> 01:13:48,735 Dia tidak malu, lihat dia. 1148 01:13:50,462 --> 01:13:53,583 Dia terlihat sedih dan selalu sendiri. Sungguh menyedihkan. 1149 01:13:53,825 --> 01:13:56,184 Ya, sepertinya dia kesepian. - Iya nih. 1150 01:13:57,068 --> 01:13:59,267 Apa yang ingin kamu katakan padaku? - Karena Samia ... 1151 01:13:59,631 --> 01:14:03,264 Terapis saya memberi tahu saya apa yang harus Anda ketahui. 1152 01:14:05,036 --> 01:14:06,757 Dia mengalami kecelakaan. 1153 01:14:07,759 --> 01:14:09,992 Yang salah dengan mobil itu, 1154 01:14:10,201 --> 01:14:13,356 tapi itu disengaja, dia melaju dari jembatan. 1155 01:14:14,645 --> 01:14:17,083 Karena mantannya, setelah perpisahan. 1156 01:14:18,769 --> 01:14:20,888 Dia tidak mengatasinya. 1157 01:14:26,257 --> 01:14:28,728 Dan karena kalian berdua bisa menderita dengan jelas, 1158 01:14:28,939 --> 01:14:31,332 Saya pikir Anda harus tahu itu. 1159 01:14:34,104 --> 01:14:35,904 Semuanya baik-baik saja, Ben? 1160 01:14:37,347 --> 01:14:39,181 Ben? Semua baik-baik saja? 1161 01:14:39,389 --> 01:14:41,064 Ya, ya, oke. 1162 01:14:45,555 --> 01:14:48,916 Saya memiliki tanggapan mereka terhadap upaya bunuh diri Steeves tidak mengerti. 1163 01:14:49,119 --> 01:14:52,593 Kami memiliki argumen bodoh tentang apa yang dia lakukan. 1164 01:14:52,842 --> 01:14:55,314 Tetapi jelas bahwa mereka membelanya. 1165 01:14:56,766 --> 01:14:59,284 Saya bisa menjadi idiot. Sangat sulit dipercaya. 1166 01:15:00,530 --> 01:15:02,763 Bagaimana saya harus menghadapinya sekarang? 1167 01:15:03,252 --> 01:15:05,815 Dia ingin bunuh diri karena seorang pria. 1168 01:15:06,616 --> 01:15:09,657 Anda tahu, di sini Bunuh diri selalu hadir. 1169 01:15:10,579 --> 01:15:12,652 Dia bisa membuatmu murni di sini atau keluar. 1170 01:15:13,863 --> 01:15:16,778 Saya mengubah permainan, apakah Anda datang? - Iya nih. 1171 01:15:20,149 --> 01:15:21,823 Halo, Carlita. - Halo. 1172 01:15:23,272 --> 01:15:24,707 Baiklah? - Dan dengan mu? 1173 01:15:24,953 --> 01:15:26,514 Juga. - Apakah kamu di kolam renang? 1174 01:15:26,715 --> 01:15:28,150 Iya nih. - Apakah kamu akan makan? 1175 01:15:28,357 --> 01:15:30,919 Ya, saya hanya akan minum obat saya. - Baik. 1176 01:16:03,951 --> 01:16:06,024 Sial, itu belum ada. 1177 01:16:08,916 --> 01:16:10,192 Eddy? 1178 01:16:10,758 --> 01:16:11,909 Eddy? 1179 01:16:13,560 --> 01:16:14,962 Jean Marie? 1180 01:16:15,923 --> 01:16:16,960 Halo! 1181 01:16:19,206 --> 01:16:20,641 Apakah seseorang disana? 1182 01:16:45,231 --> 01:16:46,632 Apakah seseorang disana? 1183 01:16:55,281 --> 01:16:59,164 Untuk kesenangan 1184 01:16:59,885 --> 01:17:03,883 Tidak ada lagi berlari, tidak lagi dihitung 1185 01:17:04,450 --> 01:17:08,049 hiduplah secara positif 1186 01:17:08,734 --> 01:17:12,367 Tanpa berpikir 1187 01:17:13,258 --> 01:17:16,060 Hanya untuk bersenang-senang 1188 01:17:31,556 --> 01:17:35,269 Untuk kesenangan 1189 01:17:36,120 --> 01:17:37,636 Anda juga bisa 1190 01:17:38,042 --> 01:17:40,400 Semua plunk 1191 01:17:40,765 --> 01:17:44,922 Penderitaan bisa, seperti yang kita derita 1192 01:17:45,729 --> 01:17:47,529 Ayolah, itu sial. 1193 01:17:47,932 --> 01:17:49,686 Saya datang bersama. 1194 01:17:50,254 --> 01:17:54,252 Apakah kamu akan pergi? Baiklah, sampai jumpa. Saya tinggal dengan saudara yang sebenarnya. 1195 01:17:54,458 --> 01:17:56,338 Dengan teman saya Toussaint. 1196 01:17:56,980 --> 01:17:59,578 Apa yang kamu kerjakan? - Saraf tidak, ikut aku saja. 1197 01:17:59,783 --> 01:18:01,264 Menipu saya? 1198 01:18:01,465 --> 01:18:05,588 Aku datang kepadamu dengan berkaraoke, dan kemudian aku duduk di sini sendirian. 1199 01:18:07,430 --> 01:18:09,389 Bagaimana kabarmu, Samia? - Bagus. 1200 01:18:10,633 --> 01:18:13,151 Sial, itu tak tertahankan. 1201 01:18:15,398 --> 01:18:18,758 Cowok harus tetap tinggal, ada sesuatu untuk ditertawakan. 1202 01:18:19,122 --> 01:18:20,876 Terlalu banyak. 1203 01:18:21,724 --> 01:18:25,084 Kenapa tidak turunkan Eddy? - Dia memiliki luka baring. 1204 01:18:25,408 --> 01:18:29,291 Dia memiliki tiga minggu berbaring tengkurap. - Tidak ada yang terhindar. 1205 01:18:29,652 --> 01:18:31,373 Ayo, mari kita pergi ke hutan. 1206 01:18:31,574 --> 01:18:34,854 Sebagai? Tanahnya lunak, gelap, kita terjebak. 1207 01:18:35,097 --> 01:18:38,172 Itu hanya hal yang lucu. - Dia benar. 1208 01:18:43,265 --> 01:18:45,418 Ayo, ikut aku. - Kamu serius? 1209 01:18:45,627 --> 01:18:49,181 Bersih. - Mengapa Anda kulit hari ini pada saat itu? Kamu gila? 1210 01:18:49,831 --> 01:18:51,313 Hai teman-teman! 1211 01:18:52,714 --> 01:18:56,314 Biarkan itu, apa ini? - Jangan menangis, datanglah! 1212 01:19:10,331 --> 01:19:11,733 Saya tidak punya motor. 1213 01:19:11,933 --> 01:19:14,325 Hanya saja tidak Tetra. Tidak ada setengah hal. 1214 01:19:14,535 --> 01:19:17,258 Serius, kemana kamu pergi? 1215 01:19:17,458 --> 01:19:19,850 Ke mana kamu mau pergi? - Tenangkan. 1216 01:19:20,101 --> 01:19:22,334 Apa yang dia lakukan? Hentikan! 1217 01:19:22,543 --> 01:19:23,944 Jangan katakan itu! 1218 01:19:25,386 --> 01:19:28,222 Kembalilah ke jalur! Ini berbahaya! 1219 01:19:28,429 --> 01:19:31,265 Oh, Mowgli tahu barang-barangnya, itu hutannya. 1220 01:19:45,085 --> 01:19:46,440 Sangat menyenangkan di sini. 1221 01:19:46,646 --> 01:19:51,089 Sangat lucu, Anda dengan roda besar dan motor listrik. Apa itu? 1222 01:19:51,451 --> 01:19:53,968 Saya melihat Anda di hutan, hadiah yang indah, bukan? 1223 01:19:54,214 --> 01:19:57,733 "Hadiah bagus"? Apa yang Anda katakan di sana? "Rimba"? Di sana kita tinggal. 1224 01:19:58,137 --> 01:20:00,335 Indahnya, jika salah satu dari Anda mengalami tusukan. 1225 01:20:00,700 --> 01:20:02,773 Baterai Anda beroperasi sejak dini hari tadi. 1226 01:20:02,982 --> 01:20:05,374 Itu hanya rincian. - Apa yang salah denganmu? 1227 01:20:05,585 --> 01:20:08,786 Kalau tidak, Anda selalu membuat kami tenang, dan sekarang Anda zettelst ke omong kosong ini. 1228 01:20:08,988 --> 01:20:12,701 Anda harus segera melakukannya tanpa saya. Saya berada di Madame Challes. 1229 01:20:12,912 --> 01:20:15,713 Saya akan dibebaskan minggu depan. - Apa? 1230 01:20:15,915 --> 01:20:18,591 Kemana kamu pergi? - Di panti jompo khusus. 1231 01:20:19,118 --> 01:20:20,872 Rumah bagi orang cacat. 1232 01:20:21,520 --> 01:20:23,559 Kenapa kamu harus pergi? - Tidak ada perkembangan. 1233 01:20:23,762 --> 01:20:26,803 Ini adalah pusat rehabilitasi. Bagi saya itu tidak berjalan lebih jauh. 1234 01:20:27,005 --> 01:20:29,728 Saya seharusnya menerima relokasi. 1235 01:20:30,128 --> 01:20:32,851 Namun penelitian terus berlanjut, dan bahkan berjalan bisa datang. 1236 01:20:33,251 --> 01:20:35,370 Jalan kaki adalah yang paling tidak menjadi perhatian saya. 1237 01:20:35,574 --> 01:20:38,171 Ada hal-hal yang lebih buruk daripada tidak bisa pergi. - Steeve ... 1238 01:20:38,536 --> 01:20:42,329 Berpikir seperti orang cacat, tidak seperti pria yang tidak tahu. 1239 01:20:42,540 --> 01:20:45,695 Anda bersembunyi di balik harapan palsu dalam penelitian ... 1240 01:20:46,344 --> 01:20:47,859 Omong kosong, apa yang kamu tahu? 1241 01:20:49,547 --> 01:20:51,700 Anda berpikir seperti Pecundang. 1242 01:20:52,270 --> 01:20:55,026 Betapa miskin pecundang di kursi roda, terjebak di hutan. 1243 01:20:55,433 --> 01:20:58,713 Saya ingin ... - Saya pikir hanya untuk penelitian, oke? 1244 01:20:58,916 --> 01:21:00,398 Saya memiliki harapan. 1245 01:21:01,198 --> 01:21:04,912 Tentu, itu tidak saya maksud. Adalah baik untuk menjaga harapan tetap hidup. 1246 01:21:05,643 --> 01:21:08,524 Tetapi melepaskan harapan Anda pada sesuatu yang lain. 1247 01:21:08,726 --> 01:21:11,004 Misalnya, pada keluarga sendiri. 1248 01:21:12,249 --> 01:21:14,527 Itulah yang mungkin terjadi. 1249 01:21:14,932 --> 01:21:17,813 Anda harus menemukan harapan baru. - Hanya saja. 1250 01:21:18,615 --> 01:21:21,531 Anda keras ini karena Anda harus menyelaraskan diri Anda lagi. 1251 01:21:22,018 --> 01:21:24,297 Saya tidak harus melakukan itu selama bertahun-tahun. 1252 01:21:24,661 --> 01:21:28,021 Saya rukun. Bahkan sebagai penyandang cacat dapat melakukan banyak hal. 1253 01:21:28,425 --> 01:21:31,022 Anda dapat mengalami banyak hal dan memiliki banyak rencana. 1254 01:21:31,267 --> 01:21:33,830 Kursi roda atau tidak, apa rencana terbaik untuk masa depan? 1255 01:21:34,030 --> 01:21:36,069 Sebuah keluarga, bukan? Kita bisa melakukannya. 1256 01:21:36,312 --> 01:21:37,714 Sebuah keluarga? - Iya nih. 1257 01:21:38,474 --> 01:21:40,753 Saya ingin merawat anak saya. 1258 01:21:40,957 --> 01:21:44,032 Tiga tahun yang lalu itu mungkin lebih dari saya. 1259 01:21:44,280 --> 01:21:48,403 untuk kencing kecuali sendirian, saya punya rencana masa depan yang kecil. 1260 01:21:51,647 --> 01:21:53,880 Kami mendapatkan kursi roda khusus, 1261 01:21:54,570 --> 01:21:55,971 Garpu Khusus, 1262 01:21:56,452 --> 01:21:58,012 Telepon khusus. 1263 01:21:59,775 --> 01:22:01,814 Harapan khusus saya tidak melihat. 1264 01:22:13,468 --> 01:22:16,464 Anda benar-benar mendapatkan tas. Jadi apa yang tidak bertanggung jawab! 1265 01:22:16,831 --> 01:22:18,586 Apakah Anda tidak memiliki cukup masalah? 1266 01:22:18,953 --> 01:22:21,312 Dapatkan udara datar, kami hanya berjarak 50 kaki! 1267 01:22:21,676 --> 01:22:24,592 Dan bagaimana jika baterai kosong? - Tidak ada ide. 1268 01:22:24,959 --> 01:22:27,921 Saya iya. Saya memiliki hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan daripada menunggu selamanya untuk Anda. 1269 01:22:28,122 --> 01:22:30,594 BAIK. - Lain kali Anda harus mengatasi sendiri. 1270 01:22:30,965 --> 01:22:33,084 BAIK. - Dan aku tidak memberitahumu selamat malam. 1271 01:22:33,327 --> 01:22:35,082 Baik. 1272 01:22:37,411 --> 01:22:39,644 Kuncir kuda yang menyebalkan dan bodoh ... 1273 01:22:43,697 --> 01:22:45,053 Eddy? 1274 01:22:45,739 --> 01:22:47,300 Apa kau tidur? 1275 01:22:54,828 --> 01:22:57,983 Semoga rumah baru Anda lebih baik dari truk. 1276 01:22:58,392 --> 01:23:01,387 Semoga ada wanita. - Saya juga berharap begitu. 1277 01:23:01,595 --> 01:23:03,030 Berbicara tentang wanita ... 1278 01:23:03,316 --> 01:23:05,754 Tolong aku dan jangan menekanmu lagi. 1279 01:23:05,959 --> 01:23:07,873 Bicaralah pada Samia. 1280 01:23:08,281 --> 01:23:11,004 Itu terjadi bukan hanya itu. - Aku tahu... 1281 01:23:11,244 --> 01:23:13,841 Tidak bagus, saya tidak tahu harus berkata apa. 1282 01:23:14,447 --> 01:23:16,042 Itu buruk, tapi ... 1283 01:23:16,889 --> 01:23:19,407 Aku menjauh darinya, untuk melindungi kita. 1284 01:23:20,613 --> 01:23:22,607 Kita bisa mendengar banyak hal negatif. 1285 01:23:23,496 --> 01:23:25,649 Saya akan menyimpan hanya kulit saya di sini. 1286 01:23:26,018 --> 01:23:28,775 Bagaimana saya mengatakan padanya bahwa saya tidak memiliki kekuatan hubungan? 1287 01:23:28,981 --> 01:23:31,863 Orang miskin ingin bunuh diri dari patah hati, 1288 01:23:32,064 --> 01:23:34,342 dan saya akan bermain kekasih di kursi roda? 1289 01:23:34,707 --> 01:23:37,383 Tidak bisa memberitahumu itu? - Saya tidak tahu. 1290 01:23:37,589 --> 01:23:40,791 Apa yang dia lakukan di sini? Tidak boleh meninggalkanmu? 1291 01:23:41,153 --> 01:23:44,115 Oh, ayolah segera setelah aku pergi, dia melolong seperti homo. 1292 01:23:44,516 --> 01:23:46,908 Kanan. Saya akan menangis. - Bukan saya. 1293 01:23:47,319 --> 01:23:49,438 Hei ... jangan lupakan kami. 1294 01:23:49,801 --> 01:23:52,524 Dari waktu ke waktu Anda harus ... menulis kepada kami. 1295 01:23:55,166 --> 01:23:56,602 Ayo, hentikan itu. 1296 01:23:59,531 --> 01:24:01,330 Selamat tinggal, Monsieur Amlaoui. 1297 01:24:10,781 --> 01:24:12,661 Selamat tinggal, saudara. 1298 01:24:13,104 --> 01:24:14,858 Jaga dirimu, oke? 1299 01:24:32,683 --> 01:24:34,118 Baik... 1300 01:24:35,205 --> 01:24:36,640 Super! 1301 01:24:36,847 --> 01:24:38,726 Perlahan-lahan Anda bisa ambil. 1302 01:24:38,929 --> 01:24:40,923 Lenganmu lebih kuat. Ayo ikut. 1303 01:24:41,331 --> 01:24:42,892 Kami mencoba sesuatu. 1304 01:24:46,616 --> 01:24:48,371 Tidak juga, bukan? 1305 01:24:49,058 --> 01:24:50,653 Apakah kamu yakin? - Datanglah kemari. 1306 01:24:50,860 --> 01:24:52,615 Haruskah saya naik? - Iya nih. 1307 01:24:53,062 --> 01:24:55,181 Oke, sempurna. 1308 01:24:57,266 --> 01:24:59,180 Lengan kaki di atas batang. 1309 01:25:00,029 --> 01:25:02,102 Anda akan melihat semuanya dengan sendirinya. 1310 01:25:02,351 --> 01:25:03,753 Datang mendekat. 1311 01:25:03,953 --> 01:25:05,787 Ayo, mendukung saya. 1312 01:25:06,275 --> 01:25:08,793 Saya akan membantu Anda, teruskan Anda jauh ke depan. 1313 01:25:08,998 --> 01:25:11,515 Dan mendukungmu dalam pelukanmu. BAIK... 1314 01:25:11,961 --> 01:25:13,635 Nah, ayolah. 1315 01:25:13,842 --> 01:25:16,235 Bersandar pada kaki, di kiri, hal yang baik. 1316 01:25:16,485 --> 01:25:19,128 Ini tidak bekerja. - Ya, saya di sana. Mencoba. 1317 01:25:19,368 --> 01:25:21,122 Tunggu. - Kaki kiri di depan. 1318 01:25:21,370 --> 01:25:24,764 BAIK. - Tepat, super, Ben. 1319 01:25:24,973 --> 01:25:26,409 Hak... 1320 01:25:26,975 --> 01:25:28,457 Baiklah baiklah... 1321 01:25:28,777 --> 01:25:31,579 Ayolah. - Hak tidak mau, tidak akan. 1322 01:25:31,780 --> 01:25:34,092 Saya jatuh sama. - Aku disana. 1323 01:25:35,904 --> 01:25:38,580 Oke, duduk perlahan. Selesai 1324 01:25:40,788 --> 01:25:42,668 Saya tidak bisa melakukannya, saya minta maaf. 1325 01:25:42,870 --> 01:25:46,185 Ben, kamu melakukannya, itu adalah langkah pertama, bravo. 1326 01:25:46,754 --> 01:25:50,832 Kakimu bisa melakukan itu. Anda harus mengatasi rasa takut Anda saja. 1327 01:25:52,280 --> 01:25:54,238 Istirahat pendek, dan lagi, ya? 1328 01:25:55,403 --> 01:25:59,446 Cobalah yang aku bisa. - Di tangan Anda itu berhasil. 1329 01:25:59,807 --> 01:26:01,846 Iya nih. - Ini akan berhasil. 1330 01:26:02,610 --> 01:26:04,683 Apakah Anda berlatih menulis untuk? 1331 01:26:04,892 --> 01:26:06,486 Ya setiap hari. 1332 01:26:06,693 --> 01:26:09,336 Saya menulis satu baris Gs dan Fs sebagai anak kelas pertama. 1333 01:26:10,217 --> 01:26:12,779 Korosif. - Tulis itu sesuatu yang lain. 1334 01:26:13,500 --> 01:26:15,255 Mari kita lanjutkan? - Baik. 1335 01:26:17,224 --> 01:26:18,659 Kita mulai. 1336 01:26:18,865 --> 01:26:20,938 mengencangkan otot perut, meningkatkan ... 1337 01:26:21,308 --> 01:26:22,629 Baik! 1338 01:26:22,829 --> 01:26:24,470 Sial! 1339 01:26:27,434 --> 01:26:28,424 Ya! 1340 01:26:28,635 --> 01:26:30,229 Kalian semua kecil! 1341 01:26:42,008 --> 01:26:44,320 Hai, Julien. - Tidak, namaku Ben. 1342 01:26:44,730 --> 01:26:48,205 Maaf, saya mengalami masalah memori. - Aku tahu. Apa kabar? 1343 01:26:48,614 --> 01:26:51,530 Tidak terlalu buruk hari ini? - Tidak, saya mendengar musik saya ... 1344 01:26:51,737 --> 01:26:53,138 Sekali lagi, Bob? - Iya nih. 1345 01:26:53,539 --> 01:26:55,931 Selama dia ada di sana, itu membuat kita baik. - Baik. 1346 01:26:56,301 --> 01:26:57,942 Saya pergi. - Hati hati. 1347 01:26:58,143 --> 01:27:00,376 Selamat tinggal, Samir sampai nanti. - Iya nih. 1348 01:27:05,951 --> 01:27:07,352 Apa yang terjadi? 1349 01:27:07,953 --> 01:27:09,867 Kenapa kamu menghindariku? - Aku tidak melakukan. 1350 01:27:10,235 --> 01:27:11,829 Jangan menganggap saya bodoh. 1351 01:27:12,517 --> 01:27:15,831 Kenapa kamu sangat agresif? - Aku hanya ingin kamu jujur. 1352 01:27:16,201 --> 01:27:19,515 Sesuatu belum. Anda pergi keluar dari jalan saya, tidak berbicara dengan saya ... 1353 01:27:19,724 --> 01:27:21,125 Tidak, tidak sama sekali. 1354 01:27:21,526 --> 01:27:25,079 Kami dewasa. Jika aku melakukan sesuatu yang bodoh, beri tahu aku. 1355 01:27:25,970 --> 01:27:29,729 Bukan Anda, Anda tidak melakukan hal bodoh, hanya saja ... 1356 01:27:30,975 --> 01:27:33,014 Kami tidak punya masa depan. 1357 01:27:33,778 --> 01:27:37,172 "Kita," tidak ada apa-apa. Apa yang seharusnya ada dalam situasi kita? 1358 01:27:37,381 --> 01:27:39,614 Dalam situasi kami? Di kursi roda? - Tidak ... 1359 01:27:39,823 --> 01:27:42,022 Sebagai pengguna kursi roda diperbolehkan bersama siapa pun? 1360 01:27:42,386 --> 01:27:45,348 Pandangan ini Anda memukul sama sekali. - Saya tidak mengatakan itu. 1361 01:27:45,749 --> 01:27:47,583 Lalu bagaimana? Keluar dengan itu! 1362 01:27:47,791 --> 01:27:50,149 Ada banyak hal yang membuatnya sulit. 1363 01:27:50,354 --> 01:27:53,429 Anda memiliki masa lalu Anda, maksud saya. Ada banyak hal... 1364 01:27:53,837 --> 01:27:55,637 Apakah kamu berbicara tentang masa laluku? 1365 01:27:55,999 --> 01:27:59,234 Sudah saya katakan bahwa Anda harus mencela Anda apa pun. 1366 01:28:01,324 --> 01:28:03,079 Oke, kamu pikir aku bodoh. 1367 01:28:03,286 --> 01:28:05,041 Baiklah. Kamu tahu apa? 1368 01:28:05,248 --> 01:28:07,401 Pikirkan. Hanya tidak mengubah apa pun! 1369 01:28:07,650 --> 01:28:10,931 Maukah Anda mencoba untuk memahami singkat? 1370 01:28:11,294 --> 01:28:14,847 Saya ingin memahami bagaimana Anda berpikir tentang masa lalu saya. 1371 01:28:15,058 --> 01:28:18,213 Hei, bocah laki-laki! Apakah Anda sedang mengobrol? 1372 01:28:20,903 --> 01:28:22,624 Saya harus pergi. - Sebagai? 1373 01:28:22,825 --> 01:28:24,466 Saya harus ... - Anda pergi sekarang? 1374 01:28:24,867 --> 01:28:28,102 Kami membicarakan hal ini nanti. Dijanjikan. - Oke, hentikan itu. 1375 01:28:28,310 --> 01:28:29,792 Sekarang potong saja! 1376 01:28:36,959 --> 01:28:39,430 Siapa wanita itu? - Ayo minum? 1377 01:28:40,402 --> 01:28:42,316 Tidak ada apa-apa. Ayo minum! 1378 01:28:42,724 --> 01:28:45,686 Tidak begitu pelit, kami ingin memicu, kami memiliki sesuatu untuk dirayakan. 1379 01:28:45,887 --> 01:28:49,008 Anda ingin memulai dengan dua dosis? - Jangan dengarkan dia. 1380 01:28:49,371 --> 01:28:52,252 Hanya ada apa sih? - Apa yang kita katakan? 1381 01:28:52,654 --> 01:28:54,294 Di babak final! - Iya nih! 1382 01:28:54,696 --> 01:28:56,974 Bahwa kamu telah melakukannya tanpa aku! Bravo! 1383 01:28:58,059 --> 01:29:00,292 Aku sangat bangga padamu. 1384 01:29:00,942 --> 01:29:02,981 Saya telah berada di sana terlalu bahagia. 1385 01:29:03,865 --> 01:29:08,227 Saya ingin laporan lengkap, hapus final? - Kamu akan ada di sana. 1386 01:29:08,629 --> 01:29:12,422 Aku akan memberimu kemeja. - Apakah Anda memiliki kaus untuk liga ketiga? 1387 01:29:12,833 --> 01:29:15,067 Belum, tapi desainnya milikku. 1388 01:29:15,436 --> 01:29:18,318 Anda mengelola yang longgar. - Jika dia tidak bermain melawan Chartres. 1389 01:29:18,519 --> 01:29:21,161 Kau diamlah! Dia mendapat tiga dari sepuluh liter dalam! 1390 01:29:21,522 --> 01:29:25,041 Tiga dari tiga! Tiga poin! Terakhir kali Anda berhasil di bawah Mitterrand. 1391 01:29:25,245 --> 01:29:27,159 Oho! - Omong kosong, kan? 1392 01:29:28,368 --> 01:29:30,806 Dua dosis bagus, tapi. - Kalau begitu, teman-teman ... 1393 01:29:31,011 --> 01:29:33,768 Sampai saat itu, Ben. - Terima kasih. Datanglah kapanpun kamu mau. 1394 01:29:33,974 --> 01:29:37,015 Kami akan kembali. - Kakak beradik! Sampai jumpa di final. 1395 01:29:37,217 --> 01:29:39,336 Bye - Sampai jumpa. 1396 01:29:40,220 --> 01:29:43,261 Saya akan menelepon Anda di putaran final setiap 5 menit. - Itu akan menyenangkan. 1397 01:29:43,463 --> 01:29:45,616 Lalu aku bisa bersorak. - Sampai jumpa. 1398 01:29:45,825 --> 01:29:47,705 Sampai jumpa. - Selamat tinggal. 1399 01:29:52,111 --> 01:29:54,264 Oke, putar. Angkat kaki. 1400 01:29:54,474 --> 01:29:55,795 Baiklah kalau begitu. 1401 01:30:55,412 --> 01:30:58,214 Jika Anda memberi saya garam, Ben? - Iya nih. 1402 01:31:01,298 --> 01:31:04,533 Dia ... Tidak buruk! 1403 01:31:04,942 --> 01:31:06,822 Selamat! Secara jujur... 1404 01:31:08,946 --> 01:31:10,506 Bravo, kawan. 1405 01:31:10,747 --> 01:31:13,709 Steeve, CD Eminem saya, Anda dapat kembali kepada saya akhirnya. 1406 01:31:14,631 --> 01:31:16,352 Saya telah kehilangan. 1407 01:31:16,753 --> 01:31:18,394 Bagaimana dengan itu? 1408 01:31:19,075 --> 01:31:22,116 Menertawakan saya? Ini memberi Anda sesuatu dan Anda kehilangan itu? 1409 01:31:22,479 --> 01:31:24,312 Tutup! Saya membeli sendiri CD baru. 1410 01:31:25,041 --> 01:31:27,478 Mengapa "menutupi"? - Ya, diamlah. 1411 01:31:29,365 --> 01:31:31,404 Bagaimana Anda ingin membeli CD? 1412 01:31:31,968 --> 01:31:34,485 Di kursi roda sialan Anda? - Ayo menjadi baik. 1413 01:31:34,730 --> 01:31:39,491 Tidak, ini bagus untuk diurus, dan kamu semua kotoran. - Saya setuju. Terus? 1414 01:31:39,895 --> 01:31:43,256 Di mana Anda hanya mendapatkan kekuatan untuk membuat stres seperti itu? 1415 01:31:44,340 --> 01:31:46,459 Kami terjebak dalam kotoran. 1416 01:31:49,184 --> 01:31:50,779 Ben ... lihat. 1417 01:32:05,520 --> 01:32:07,913 Apakah Anda tahu bahwa? - Ya Tidak. 1418 01:32:08,763 --> 01:32:11,042 Saya hanya tahu bahwa dia sedang membuat kemajuan. 1419 01:32:19,133 --> 01:32:20,888 Siap untuk mandi? 1420 01:32:21,816 --> 01:32:23,810 Duschst kamu mich? - Iya nih. 1421 01:32:24,619 --> 01:32:27,420 Jean-Marie berkata, kamu mandi sekarang di kursinya. 1422 01:32:27,622 --> 01:32:31,380 Anda menempatkan saya di kursi? - Iya nih. Jean-Marie telah memberi saya penjelasan. 1423 01:32:33,347 --> 01:32:34,623 Baik. 1424 01:32:36,070 --> 01:32:37,551 Dan mati. - Baik. 1425 01:32:38,152 --> 01:32:40,111 Duduk. 1426 01:32:41,995 --> 01:32:43,397 Baiklah kalau begitu. 1427 01:32:44,158 --> 01:32:48,041 Dia mengatakan kamu sudah baik di kaki kiri kamu. - Ya, lebih baik. 1428 01:32:48,242 --> 01:32:49,643 Apakah ini ok? - Iya nih. 1429 01:32:49,883 --> 01:32:51,558 Dan mati. - Baik. 1430 01:32:57,130 --> 01:32:59,169 Semua baik-baik saja? Sampah! 1431 01:32:59,372 --> 01:33:01,013 Semua baik-baik saja? - Tidak. 1432 01:33:01,374 --> 01:33:03,368 Sampah! Tunggu. 1433 01:33:05,578 --> 01:33:07,731 Tunggu ... - Jangan bergerak. 1434 01:33:08,821 --> 01:33:10,974 Jangan bergerak. Sampah. 1435 01:33:11,384 --> 01:33:12,899 Apakah itu menyakitimu? - Iya nih. 1436 01:33:13,106 --> 01:33:15,225 Saya akan mendapatkan seseorang. Jangan bergerak! 1437 01:33:16,028 --> 01:33:17,430 Sampah! - Apakah itu? 1438 01:33:17,830 --> 01:33:20,108 Ya, tapi saya katakan ya: Anda membunuh orang lain. 1439 01:33:20,313 --> 01:33:22,466 Memungkinkan Anda hanya telanjang berbohong! 1440 01:33:22,715 --> 01:33:24,470 Teramati dengan baik. Terima kasih. 1441 01:33:42,374 --> 01:33:43,331 Christiane! 1442 01:33:43,695 --> 01:33:46,132 Tangan di depan jauh di atas ayunan ... 1443 01:33:46,338 --> 01:33:48,730 penampilan luar biasa ...! 1444 01:33:48,980 --> 01:33:51,213 atur sekarang Anda kembali di kursi. - Iya nih. 1445 01:33:53,224 --> 01:33:55,901 Ingatlah untuk meregangkan tangan secara teratur. - Iya nih. 1446 01:33:56,107 --> 01:33:58,784 Ini penting, kalau tidak mereka membungkuk sendiri. 1447 01:33:59,030 --> 01:34:01,103 Saya melakukan itu, Fran├ºois, Anda tahu itu. 1448 01:34:01,472 --> 01:34:05,186 Apakah Anda akan memberi penjelasan kepada ahli fisioterapi? - Bersih. 1449 01:34:05,396 --> 01:34:08,153 Sepertinya saya, hanya Anda yang mengerti tubuh saya yang cenderung. 1450 01:34:08,519 --> 01:34:10,990 Dia mendapatkan file Anda, dan aku akan memanggilnya. 1451 01:34:11,202 --> 01:34:14,755 Saya mengatakan kepadanya segala sesuatu tentang tubuh Anda cenderung. 1452 01:34:18,008 --> 01:34:20,320 Saya entah bagaimana takut akan rumah. 1453 01:34:20,531 --> 01:34:24,495 Ingin tinggal di sini selamanya? Setelah satu tahun, Anda perlu belajar lebih jauh. 1454 01:34:24,695 --> 01:34:27,007 Iya nih. - Sekarang Anda membuat kemajuan tanpa kita. 1455 01:34:27,377 --> 01:34:29,132 Saya berharap begitu. 1456 01:34:29,339 --> 01:34:33,132 Anda harus kembali ke kehidupan normal. - Kehidupan normal adalah Anda, Fran├ºois. 1457 01:34:34,104 --> 01:34:37,145 Lelucon bodohmu, aku sakit. Untung kau pulang ke rumah. 1458 01:34:37,347 --> 01:34:39,306 Anda masih akan merindukan. 1459 01:34:42,192 --> 01:34:43,752 Aku harus memberitahumu sesuatu. 1460 01:34:46,836 --> 01:34:50,150 Saya ingin Anda tidak hanya merusak suasana dan tidak tahu 1461 01:34:51,000 --> 01:34:53,472 jika aku akan memberitahumu hari ini atau besok. 1462 01:34:56,726 --> 01:34:59,607 Rumah Toussaint disebut. 1463 01:34:59,809 --> 01:35:03,966 Dia kemarin mengalami serangan jantung dan tidak bisa dihidupkan kembali. 1464 01:35:06,695 --> 01:35:09,213 Saya ingin Anda tahu dari saya. 1465 01:35:20,308 --> 01:35:21,869 Gagal jantung ... 1466 01:35:28,997 --> 01:35:31,036 Saya selesai untuk hari ini. 1467 01:35:31,880 --> 01:35:34,192 Jika kamu ingin tinggal di sini bersamaku ... 1468 01:35:46,654 --> 01:35:49,046 apa yang kamu lakukan disana? Apakah kamu merokok sekarang? 1469 01:35:50,297 --> 01:35:53,372 Tidak, ini untuknya. - Berikan padaku, lalu aku juga merokok. 1470 01:35:54,461 --> 01:35:55,863 Sama-sama. 1471 01:35:56,103 --> 01:35:57,424 Terima kasih. 1472 01:36:01,708 --> 01:36:04,670 Orang yang terkena serangan jantung itu aneh. 1473 01:36:06,793 --> 01:36:08,866 Dia sangat tertekan ketika dia pergi. 1474 01:36:09,396 --> 01:36:11,390 Seakan dia sudah menyerah. 1475 01:36:12,359 --> 01:36:15,081 Ya, seolah dia tahu apa yang akan terjadi. 1476 01:36:15,562 --> 01:36:17,077 Sini. 1477 01:36:17,324 --> 01:36:20,718 Aneh sekali, hampir tiga bulan yang lalu dia masih bersama kami. 1478 01:36:21,768 --> 01:36:23,408 Bagaimana kabar Steeve? 1479 01:36:28,054 --> 01:36:30,571 Saya bersamanya. Dia tidak keluar dari kamar. 1480 01:36:37,263 --> 01:36:40,464 Apakah seseorang akan memberitahu kami jika itu bukan serangan jantung? 1481 01:36:42,348 --> 01:36:43,499 Tidak ada ide. 1482 01:36:43,709 --> 01:36:47,753 Mungkin mereka tidak mengatakan apa-apa, jadi kami tidak takut dengan pemecatan itu. 1483 01:36:48,153 --> 01:36:49,828 Jangan khawatir, Anda sangat jauh. 1484 01:36:51,957 --> 01:36:55,158 Saya tidak tahu. Saya masih belum merasa siap. 1485 01:36:56,241 --> 01:36:59,157 Sejujurnya, di luar segalanya terjadi begitu cepat. 1486 01:36:59,364 --> 01:37:02,439 Dan saya perlu selamanya untuk keluar dari kursi roda. 1487 01:37:02,647 --> 01:37:04,766 Di mana saya harus mengikutiku? 1488 01:37:04,970 --> 01:37:07,441 Dan bukan hanya itu, tapi ... 1489 01:37:07,652 --> 01:37:09,407 dinonaktifkan ... 1490 01:37:10,335 --> 01:37:12,977 Bahkan tampang orang lain membuatku takut. 1491 01:37:13,778 --> 01:37:16,615 Jangan khawatir, Anda akan terbiasa dengan cepat. 1492 01:37:16,821 --> 01:37:18,256 Terima kasih. 1493 01:37:20,264 --> 01:37:23,739 Pada awalnya, orang melihat Anda hanya cacat tanpa kepribadian, 1494 01:37:23,948 --> 01:37:25,383 tanpa sifat. 1495 01:37:27,191 --> 01:37:29,628 Kemudian mereka berbicara kepada Anda dan menemukan 1496 01:37:29,834 --> 01:37:32,830 yang ada di kursi roda seorang pria saat dia duduk. 1497 01:37:33,237 --> 01:37:35,151 Dan kemudian mereka sadar 1498 01:37:35,359 --> 01:37:39,994 bahwa ada di antara Langweiler yang cacat, sampah dan pranksters. 1499 01:37:41,205 --> 01:37:42,242 Bahkan idiot. 1500 01:37:45,609 --> 01:37:48,171 Salah satunya adalah Anda melampirkan seluruh hidup Anda: 1501 01:37:48,772 --> 01:37:50,253 kecacatanmu. 1502 01:37:50,774 --> 01:37:54,009 Ini akan menjadi identitas pertama Anda. - Di sini ... 1503 01:38:00,824 --> 01:38:04,423 Sekarang Anda benar-benar telah menenangkan saya, Farid, terima kasih. 1504 01:38:04,948 --> 01:38:08,740 Saya sangat ingin pergi. - Jangan khawatir, kamu siap. 1505 01:38:17,400 --> 01:38:20,601 Eddy tidak ada di sana? - Tidak, dia harus mengobatinya. 1506 01:38:20,803 --> 01:38:23,274 Tapi kami sudah mengucapkan selamat tinggal. 1507 01:38:24,326 --> 01:38:27,687 Ibu, Anda memberi saya CD? Kartu itu juga. 1508 01:38:28,650 --> 01:38:30,166 Yang untuk Eddy. 1509 01:38:30,452 --> 01:38:32,525 Terima kasih. - saatnya bagi Anda untuk pindah! 1510 01:38:32,734 --> 01:38:35,809 Pemandangannya tak tertahankan. - Akhirnya kamu mengakuinya. 1511 01:38:36,018 --> 01:38:38,410 Mari bertemu di pintu masuk, pria besar? - Iya nih. 1512 01:38:38,620 --> 01:38:40,693 Sampai jumpa lagi. - Sampai jumpa sayang. 1513 01:38:53,595 --> 01:38:55,793 Saya ingin mengunjungi yang baru. - Oh man... 1514 01:38:58,559 --> 01:39:00,952 "Selamat datang ke rumah" adalah kalimat pertamamu untukku. 1515 01:39:01,362 --> 01:39:03,481 Anda juga di sini di rumah. - Iya nih. 1516 01:39:03,844 --> 01:39:06,157 Itu rumahku, rumahmu ... 1517 01:39:06,527 --> 01:39:09,602 Itu rumah Toussaint, rumah Farid ... 1518 01:39:11,332 --> 01:39:14,487 Kami belum berbicara banyak tentang Toussaint, tapi ... 1519 01:39:14,855 --> 01:39:18,169 Aku tahu idemu sangat galak ... - Ayo menjadi baik. 1520 01:39:18,379 --> 01:39:20,612 Saya tidak ingin membicarakannya. - Baik. 1521 01:39:21,822 --> 01:39:25,182 Selamat tinggal bukan saya, saya tidak suka mereka. 1522 01:39:25,826 --> 01:39:28,263 Saya hanya ingin mengucapkan selamat tinggal kepada Anda. 1523 01:39:28,949 --> 01:39:31,671 Dan semoga Anda beruntung. - Terima kasih. 1524 01:39:32,672 --> 01:39:34,074 Baiklah kalau begitu... 1525 01:39:38,958 --> 01:39:41,271 Sampai jumpa lagi. - Saya berharap begitu. 1526 01:39:41,481 --> 01:39:43,520 Selamat tinggal, Steeve. - Selamat tinggal. 1527 01:39:57,576 --> 01:39:59,297 N / A? - Baiklah? 1528 01:40:00,259 --> 01:40:03,460 Saya telah melihat orang tua Anda. Anda akhirnya mengetuk dari? - Iya nih. 1529 01:40:04,303 --> 01:40:06,501 Buat sesuatu. 1530 01:40:06,705 --> 01:40:10,099 Buat diri Anda cantik di luar, tidak semua orang seberuntung itu. - Aku tahu. 1531 01:40:11,390 --> 01:40:15,388 Dan hubungi dari waktu ke waktu. Jangan lupakan saya. Bantu aku bercinta beberapa jam. 1532 01:40:15,754 --> 01:40:18,032 Aku akan melakukannya. Setiap hari, jika Anda mau. 1533 01:40:19,598 --> 01:40:21,272 Yah, seperti yang kamu pikirkan. 1534 01:40:23,562 --> 01:40:25,156 Usus... 1535 01:40:26,925 --> 01:40:29,442 Jadi ... terima kasih atas segalanya, Farid. 1536 01:40:30,248 --> 01:40:35,009 Oh, sekarang datang dengan nama itu. mungkin Ingin bahkan biola? 1537 01:40:35,253 --> 01:40:38,055 Sekarang murahan. Pergilah sayang, pergi! 1538 01:40:38,456 --> 01:40:41,179 Aku di sini orang idiot terlihat, tapi kau adalah idiot atas. 1539 01:40:41,579 --> 01:40:44,620 Tersesat, Anda tahu jalannya. - pergi, biarkan kamu kateter ekor. 1540 01:40:44,822 --> 01:40:47,020 Ekor sendiri. - Tapi milikku sudah digunakan. 1541 01:40:47,264 --> 01:40:48,746 Selamat tinggal, perawan! 1542 01:40:49,106 --> 01:40:51,578 Masih di sana? Apakah dia berubah pikiran? - Tidak, dia pergi. 1543 01:40:51,789 --> 01:40:54,751 Dan apakah dia mungkin melihat Samia? - Tidak, maaf. 1544 01:40:54,952 --> 01:40:56,832 Sepanjang hari bukan? - Tidak. 1545 01:40:57,194 --> 01:40:58,709 Terima kasih, Jean-Marie. - Selamat tinggal, Ben. 1546 01:40:58,916 --> 01:41:00,351 Bye 1547 01:41:05,682 --> 01:41:09,441 Sial, memblokir seluruh koridor dengan turtleneck kotoran mereka! 1548 01:41:09,646 --> 01:41:11,958 Permisi, Nyonya. - brengsek! 1549 01:41:32,828 --> 01:41:34,503 Karena kamu harus percaya. 1550 01:41:49,685 --> 01:41:51,997 Itu dia, pria besar. Semua baik-baik saja? - Ya ya. 1551 01:41:52,207 --> 01:41:53,689 Apakah kita menginginkannya? - Iya nih. 1552 01:41:53,889 --> 01:41:55,848 Apakah kamu datang? - Aku datang, Mama. 1553 01:42:15,029 --> 01:42:18,184 Baiklah, Monsieur Amlaoui, itu saja, sudah selesai. 1554 01:42:20,434 --> 01:42:23,111 Yang terbaik, Monsieur Amlaoui. - Terima kasih, Ben. 1555 01:42:25,079 --> 01:42:27,038 Terima kasih. - bye. 1556 01:42:27,241 --> 01:42:28,676 Selamat tinggal. 1557 01:42:28,883 --> 01:42:30,284 Apakah kamu melihat? 1558 01:42:31,845 --> 01:42:33,281 Dan melompat! 1559 01:42:34,168 --> 01:42:35,888 Terima kasih. - Bisakah kamu melakukannya? 1560 01:42:36,250 --> 01:42:38,244 Ya, sekarang berhasil. 1561 01:42:41,054 --> 01:42:42,695 Perhatian dengan kepalanya. 1562 01:42:47,100 --> 01:42:48,934 Apakah kamu kembali sedikit? 1563 01:42:49,743 --> 01:42:51,224 Berhenti. 1564 01:42:55,989 --> 01:42:57,470 Baik terima kasih. 1565 01:43:40,632 --> 01:43:42,353 Oke, teman-teman, untukku! 1566 01:43:42,874 --> 01:43:44,549 The itu! 1567 01:43:47,278 --> 01:43:51,196 Kami mulai dengan 10, 5, 8, 14, dan 15 di. 1568 01:43:57,889 --> 01:43:59,449 Ya saudara? - Baiklah? 1569 01:43:59,650 --> 01:44:01,166 Dan dengan mu? - Iya nih. 1570 01:44:01,372 --> 01:44:04,174 Saya akan menelepon Anda seperti yang dibahas. - Dan apakah kamu cocok? 1571 01:44:04,375 --> 01:44:08,658 Ya ya. Saya akan mengirimkan pesan teks pada saat jeda dan memberi Anda negara bagian. 1572 01:44:08,859 --> 01:44:11,900 Benar! Jika kapten tidak terlalu tegang? 1573 01:44:12,102 --> 01:44:15,303 Sekarang di final, ketegangan sudah tinggi. Tetapi itu berhasil. 1574 01:44:15,546 --> 01:44:18,667 Kamu bisa melakukannya. Tapi sepatu oranye Anda adalah horor. 1575 01:44:18,869 --> 01:44:21,626 Apa? - Pelanggar Anda yang benar-benar nyata. 1576 01:44:21,832 --> 01:44:23,712 Tidak bisa melakukan itu, saudara. 1577 01:44:23,914 --> 01:44:26,910 Tidak! Anda bajingan! 1578 01:44:27,838 --> 01:44:29,671 Guys, ada Ben! 1579 01:44:30,921 --> 01:44:32,322 Ben! 1580 01:44:32,842 --> 01:44:35,804 Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? - Aku ingin mengejutkanmu. 1581 01:44:36,486 --> 01:44:38,320 Semuanya bagus. - Bagaimana kabarmu, Ben? 1582 01:44:38,568 --> 01:44:40,527 Baiklah? - Iya nih. Dan dengan mu? 1583 01:44:40,810 --> 01:44:43,612 Saudara baik-baik saja? - Berkonsentrasi sederhana. 1584 01:44:43,973 --> 01:44:46,206 Jangan khawatir, inilah tempat Anda. 1585 01:44:47,296 --> 01:44:49,290 Kamu bisa gila! 1586 01:44:49,539 --> 01:44:50,974 Halo, Ben. - Kapan? 1587 01:44:52,381 --> 01:44:54,261 Jadi, teman-teman, Anda berkonsentrasi! 1588 01:44:54,503 --> 01:44:56,064 Dan pergilah! 1589 01:44:57,226 --> 01:44:58,981 Saint-Denis! Bersama! 1590 01:45:07,676 --> 01:45:09,397 Tidak apa-apa. 1591 01:45:09,638 --> 01:45:11,359 Lihat di sini. 1592 01:45:11,760 --> 01:45:13,435 Guys, bagus