1
00:00:41,827 --> 00:00:46,628
Pedang kebahagiaan Surga pusaka keluarga.
2
00:00:51,137 --> 00:00:52,938
Dengan sihir kejam nya,
3
00:00:52,938 --> 00:00:56,135
Membawa nya menjadi penguasa dunia.
4
00:00:57,343 --> 00:01:01,336
Dunia
5
00:01:08,521 --> 00:01:12,825
Pedang ini dengan sihir setan yang
6
00:01:12,825 --> 00:01:16,528
harus dihancurkan untuk selamanya.
7
00:01:16,529 --> 00:01:20,232
Silahkan bertanya dulu pada
Lord Jelly-Mushroom untuk izinnya
8
00:01:20,232 --> 00:01:23,735
Tidak.
9
00:01:23,736 --> 00:01:28,140
Aku akan menyimpannya sebagai gantinya
10
00:01:28,140 --> 00:01:30,041
Guru!
11
00:01:30,042 --> 00:01:34,035
Kembalikan!
12
00:01:39,852 --> 00:01:43,811
Ini adalah pedang Takuro Seppa sekarang.
13
00:02:18,424 --> 00:02:20,626
Ini adalah liburan musim panas!
14
00:02:20,626 --> 00:02:23,428
Apakah kau bersenang-senang?
15
00:02:23,429 --> 00:02:25,931
Aku Rantaro lnadera.
16
00:02:25,931 --> 00:02:28,833
Ini adalah bagaimana saya dan teman-teman Ninja saya
17
00:02:28,834 --> 00:02:31,837
Menghabiskan musim panas kami.
18
00:02:31,837 --> 00:02:37,241
Kita gembira dan semua tersenyum sampai hari ini
19
00:02:39,545 --> 00:02:40,646
Uang!
20
00:02:40,646 --> 00:02:42,739
Aku menemukanmu, Kirimaru!
21
00:02:50,723 --> 00:02:53,225
Kami menemukanmu juga, Shinbei.
22
00:02:53,225 --> 00:02:54,626
"'8 sakit!
23
00:02:54,627 --> 00:02:57,730
Ke kananmu Bukan, ke kiri
24
00:02:57,730 --> 00:03:00,733
Lurus ke depan
25
00:03:00,733 --> 00:03:02,134
Kanan Kiri Lurus ke depan
26
00:03:02,134 --> 00:03:06,127
Tidak, benar berarti saya Tinggalkan
27
00:03:34,233 --> 00:03:38,226
Halo, apakah kau melihat semangka
28
00:03:39,238 --> 00:03:41,240
Ini adalah Dean
29
00:03:41,240 --> 00:03:42,941
Halo, Ninja Kids.
30
00:03:42,942 --> 00:03:45,644
Sepertinya kau menikmati musim panas
31
00:03:45,644 --> 00:03:46,941
Ya...
32
00:03:51,851 --> 00:03:55,821
Apakah kau sudah selesai Ninja Kids
buku pendamping?
33
00:03:55,821 --> 00:03:57,823
buku pendamping?
34
00:03:57,823 --> 00:04:00,425
Ingat
35
00:04:00,426 --> 00:04:02,628
PR musim panas
36
00:04:02,628 --> 00:04:04,930
Jika kau tidak mengubahnya tepat waktu,
37
00:04:04,930 --> 00:04:07,632
Kau tidak boleh ikut
38
00:04:07,633 --> 00:04:09,735
liburan musim dingin
39
00:04:09,735 --> 00:04:12,838
Jadi hati-hati.
40
00:04:12,838 --> 00:04:15,140
Aku benar-benar lupa!
41
00:04:15,140 --> 00:04:17,631
Kapan sekolah mulai?
42
00:04:20,946 --> 00:04:23,949
Besok!
43
00:04:23,949 --> 00:04:26,751
Aku bilang besok!
44
00:04:26,752 --> 00:04:30,122
Oh, tidak! Aku harus menyelesaikannya sekarang!
45
00:04:30,122 --> 00:04:32,924
Dean!
46
00:04:32,925 --> 00:04:35,827
Kita harus pergi!
47
00:04:35,828 --> 00:04:38,820
Semoga beruntung!
48
00:04:40,733 --> 00:04:44,726
Apa yang telah kulakukan?
49
00:04:46,538 --> 00:04:54,138
"NINJA KIDS!!! SUMMER MISSION IMPOSSIBLE"
50
00:04:59,351 --> 00:05:05,724
Kau memberikan pedang pusaka Surga untuk ku?
51
00:05:05,724 --> 00:05:07,926
Ya, Kapten Happosai.
52
00:05:07,927 --> 00:05:10,829
Anda berhak untuk menjadi penguasa dunia.
53
00:05:10,829 --> 00:05:17,435
Benar! Kau benar-benar berpikir begitu?
54
00:05:17,436 --> 00:05:23,442
Tapi Kau memiliki pedang sihir kan.
55
00:05:23,442 --> 00:05:28,947
Mengapa kau tidak menggunakannya
untuk menguasai dunia?
56
00:05:28,948 --> 00:05:32,251
Kau Pimpinan ninja Dokutake.
57
00:05:32,251 --> 00:05:36,221
Aku hanya seorang pegawai Senior
di benteng Jelly-Ear.
58
00:05:36,221 --> 00:05:39,524
Aku tidak layak memiliki pedang.
59
00:05:39,525 --> 00:05:43,128
Mungkin begitu.
60
00:05:43,128 --> 00:05:45,230
Kau bisa menggulingkan Akademi Ninja
61
00:05:45,230 --> 00:05:48,433
Dan menjadi gurunya.
62
00:05:48,434 --> 00:05:50,736
Akademi ninja?
63
00:05:50,736 --> 00:05:54,729
Yah, mereka punya rasa sakit di leher.
64
00:05:56,542 --> 00:06:02,845
Itu akan menjadi langkah pertama
yang baik menuju kerajaan ku
65
00:06:07,519 --> 00:06:09,621
Hati-hati, Kepalamu!
66
00:06:09,621 --> 00:06:13,614
Dorong aku keatas!
67
00:06:14,827 --> 00:06:17,329
berat kepalamu itu!
68
00:06:17,329 --> 00:06:19,627
Dorong aku keatas!
69
00:06:30,342 --> 00:06:33,745
Ini sangat panas.
70
00:06:33,746 --> 00:06:35,547
Ini masih musim panas
71
00:06:35,547 --> 00:06:39,540
jadi mengapa liburan berakhir?
72
00:06:43,022 --> 00:06:47,015
Shinbei,binatang kecil itu
belum keluar dari hidungmu?
73
00:06:53,232 --> 00:06:57,225
Shinbei, kau baik-baik saja?
74
00:07:01,940 --> 00:07:04,642
Apakah Aku menyelesaikan pekerjaan ku?
75
00:07:04,643 --> 00:07:08,636
Tidak, itu terlalu keras!
Aku bahkan belum memulai nya.
76
00:07:12,851 --> 00:07:14,719
Kita bisa menyalin dari seseorang?
77
00:07:14,720 --> 00:07:17,823
Bagaimana dengan Shozaemon? Dia cerdas!
78
00:07:17,823 --> 00:07:21,026
Benar! Ayo kita pergi!
79
00:07:21,026 --> 00:07:23,324
Tunggu dulu!
80
00:07:34,139 --> 00:07:36,341
Pak, Anda baik-baik saja?
81
00:07:36,341 --> 00:07:39,444
Air! Berikanlah aku air!
82
00:07:39,445 --> 00:07:42,648
Siapa mau air
83
00:07:42,648 --> 00:07:48,320
Untuk minum atau mencuci wajah dengan!
84
00:07:48,320 --> 00:07:49,321
Kirimaru!
85
00:07:49,321 --> 00:07:50,922
"Itu air lezat Kiriko "
Hi!
86
00:07:50,923 --> 00:07:52,724
kenapa kau pakai kimono !
87
00:07:52,724 --> 00:07:54,826
Ini bisa meningkatkan penjualan.
88
00:07:54,827 --> 00:07:58,820
Hi, cowok! Ingin beberapa air?
89
00:08:01,533 --> 00:08:03,234
Aku haus.
90
00:08:03,235 --> 00:08:06,238
Kirimaru bekerja untuk membayar uang sekolah
91
00:08:06,238 --> 00:08:10,742
untuk Akademi Ninja
92
00:08:10,742 --> 00:08:14,145
Apakah kau menyelesaikan PR mu ?
93
00:08:14,146 --> 00:08:15,747
Jangan tanya.
94
00:08:15,747 --> 00:08:17,949
Ayo kita Salin pada seseorang.
95
00:08:17,950 --> 00:08:21,320
3 roti lebih baik dari 1 roti.
96
00:08:21,320 --> 00:08:24,623
Maksudmu,3 kepala lebih baik dari satu!
97
00:08:24,623 --> 00:08:30,929
Aku benci Mr Doi yang memberikan kita PR!
98
00:08:30,929 --> 00:08:33,523
Kirimaru!
99
00:08:39,037 --> 00:08:43,741
Kau bilang kau hanya akan bekerja setelah
pekerjaan rumahmu selesai!
100
00:08:43,742 --> 00:08:45,543
Mr. Do“!
101
00:08:45,544 --> 00:08:48,446
Kalian berdua! Kapan kau muncul?
102
00:08:48,447 --> 00:08:50,649
Kami belum pindah.
103
00:08:50,649 --> 00:08:53,451
Siapa pria itu yang tertutup ingus?
104
00:08:53,452 --> 00:08:57,823
Aku swordsmith aku adalah teman dari Dean.
105
00:08:57,823 --> 00:09:00,025
Namaku Tsujiemon.
106
00:09:00,025 --> 00:09:03,028
Aku Doi dari Akademi
107
00:09:03,028 --> 00:09:07,021
Bawa aku ke sana. aku perlu memberitahu sesuatu...
108
00:09:14,640 --> 00:09:18,633
Ada apa,mata-mata Dokutake ?
109
00:09:29,721 --> 00:09:31,313
Ayo Bantu Mr Doi!
110
00:09:33,425 --> 00:09:37,829
Oh, tidak! Ini sakit ...
111
00:09:37,829 --> 00:09:40,431
Ini sakit.
112
00:09:40,432 --> 00:09:42,634
Ayo kita pergi ke Akademy!
113
00:09:42,634 --> 00:09:46,638
Tunggu! kenapa kau melemparkan batu padaku?
114
00:09:46,638 --> 00:09:49,440
Kami melakukan apa yang bisa kami lakukan, Pak.
115
00:09:49,441 --> 00:09:53,434
Apa dengan merusak! Mengapa mata-mata itu di sini?
116
00:09:54,846 --> 00:09:56,147
Mari kita pergi.
117
00:09:56,148 --> 00:09:58,350
0K?'
118
00:09:58,350 --> 00:09:59,942
Jangan abaikan aku.
119
00:10:05,224 --> 00:10:06,825
Takamaru!
120
00:10:06,825 --> 00:10:09,227
Takamaru adalah murid ke 4
121
00:10:09,228 --> 00:10:14,833
Dia dilahirkan dalam keluarga penata rambut.
122
00:10:14,833 --> 00:10:17,535
Mata-mata Itu mengikuti orang ini.
123
00:10:17,536 --> 00:10:20,539
Sekarang dia tidak akan diakui.
124
00:10:20,539 --> 00:10:22,741
Dia akan baik-baik saja sekarang.
125
00:10:22,741 --> 00:10:23,942
Ayo kita pergi.
126
00:10:23,942 --> 00:10:24,943
Ya...
127
00:10:24,943 --> 00:10:29,247
Tolong bawa Aku ke Akademi Ninja!
128
00:10:29,248 --> 00:10:30,749
Aku tidak tahu
129
00:10:30,749 --> 00:10:32,751
Hal itu selalu salah
130
00:10:32,751 --> 00:10:37,722
ketika kita terlibat masalah
dengan masalah orang tua.
131
00:10:37,723 --> 00:10:41,226
Tinggalkan dia.
132
00:10:41,226 --> 00:10:43,728
Aku akan membeli semua air mu!
133
00:10:43,729 --> 00:10:46,031
Ikuti aku, Pak!
134
00:10:46,031 --> 00:10:49,432
Pegang ini. Ayo kita pergi!
135
00:10:58,043 --> 00:11:02,036
Ini adalah Akademi Ninja, di mana kita berlatih.
136
00:11:09,521 --> 00:11:13,224
Kami berlatih di sini dan pulang di hari libur.
137
00:11:13,225 --> 00:11:17,329
Kami belajar keras untuk menjadi ninja elit.
138
00:11:17,329 --> 00:11:18,930
Ini sangat sepi.
139
00:11:18,930 --> 00:11:21,232
Dimana semua orang?
140
00:11:21,233 --> 00:11:24,436
Bukankah ini hari pertama sekolah?
141
00:11:24,436 --> 00:11:26,237
Pergi ke kelas.
142
00:11:26,238 --> 00:11:28,832
Pak, ikut aku.
143
00:11:32,144 --> 00:11:33,445
Mr Komatsuda!
144
00:11:33,445 --> 00:11:37,449
Anda harus mendaftar sebelum masuk ke akademi!
145
00:11:37,449 --> 00:11:39,250
Dia seorang pegawai sekolah.
146
00:11:39,251 --> 00:11:42,120
Dia terlalu tidak kompeten untuk
dipekerjakan sebagai seorang ninja.
147
00:11:42,120 --> 00:11:46,113
Dia bukan petugas yang baik.
148
00:11:48,627 --> 00:11:52,530
Kirimaru. Apa yang kamu lakukan?
149
00:11:52,531 --> 00:11:57,035
Salah satu pekerjaan saya adalah untuk
memperkenalkan karakter untuk pemirsa.
150
00:11:57,035 --> 00:12:03,541
Oke dan yang membayar Anda untuk melakukan itu?
151
00:12:03,542 --> 00:12:07,445
Jangan bilang siapa-siapa.
152
00:12:07,446 --> 00:12:09,641
Pencipta seri!
153
00:12:12,451 --> 00:12:15,720
Kirimaru.
154
00:12:15,721 --> 00:12:20,025
Ambil ini. Terima kasih, Madam.
155
00:12:20,025 --> 00:12:24,018
Kirimaru, Anda selalu mendapatkan sesuatu.
156
00:12:27,532 --> 00:12:28,533
Pencipta seri!
157
00:12:28,533 --> 00:12:31,035
Hi!
158
00:12:31,036 --> 00:12:35,640
Oh, Tuhan! Maafkan kami!
159
00:12:35,640 --> 00:12:37,541
Cepat!
160
00:12:37,542 --> 00:12:41,034
Tunggu!
161
00:12:46,451 --> 00:12:50,410
kelas kami adalah kelas 1,
162
00:12:51,823 --> 00:12:55,816
Tak ada seorang pun di sini .
163
00:12:56,728 --> 00:12:59,720
Bagaimana bisa?
164
00:13:02,934 --> 00:13:06,927
Hey, semua!
165
00:13:13,945 --> 00:13:21,215
"Kelas 1, Kelas Ro"
166
00:13:23,722 --> 00:13:28,819
"Kelas 1, Kelas E"
167
00:13:31,630 -- > 00:13:33,131
Tak ada seorang pun di sini.
168
00:13:33,131 --> 00:13:34,532
Di seluruh kelas.
169
00:13:34,533 --> 00:13:36,535
Petugas di sini.
170
00:13:36,535 --> 00:13:41,339
Tidak ada anak-anak di sini karena
semester belum dimulai.
171
00:13:41,339 --> 00:13:42,740
Takamaru!
172
00:13:42,741 --> 00:13:44,542
Apa maksudmu?
173
00:13:44,543 --> 00:13:46,845
Sekolah akan di mulai selama 10 hari lagi.
174
00:13:46,845 --> 00:13:50,448
Ini masih liburan.
175
00:13:50,449 --> 00:13:52,350
Bagaimana bisa ...
176
00:13:52,350 --> 00:13:55,219
guru Anda datang dengan skema.
177
00:13:55,220 --> 00:14:01,025
Mereka pikir kalian tidak akan
mengerjakan PR kalian.
178
00:14:01,026 --> 00:14:05,520
Jadi mereka ingin kalian kembali ke sini
selama 10 hari terakhir liburan.
179
00:14:07,732 --> 00:14:09,333
Tapi tak seorang pun ada di sini!
180
00:14:09,334 --> 00:14:12,737
Mereka sudah menyelesaikan nya.
181
00:14:12,737 --> 00:14:14,739
Mereka mengerjakan nya .
182
00:14:14,739 --> 00:14:17,341
Dan menyalin pekerjaan rumah masing-masing.
183
00:14:17,342 --> 00:14:19,544
Biarkan aku yang menyalin punya mereka!
184
00:14:19,544 --> 00:14:22,035
Tidak boleh!
185
00:14:24,149 --> 00:14:28,108
Kotoran rasanya yucky!
186
00:14:30,522 --> 00:14:32,924
Pertanyaan nomor 1 .
187
00:14:32,924 --> 00:14:36,917
Nama bagian pedang yang berbeda.
188
00:14:42,834 -> 00:14:44,335
Aku tahu!
189
00:14:44,336 --> 00:14:46,031
Aku punya ide.
190
00:14:47,939 -> 00:14:49,540
"R1301
191
00:14:49,541 --.> 00:14:50,842
Ya?
192
00:14:50,842 --> 00:14:54,445
Ada sesuatu yang salah dengan pemukul tersebut.
193
00:14:54,446 --> 00:14:57,142
pemukul?
194
00:14:58,750 --> 00:15:03,121
Itu pemukul tersebut.
195
00:15:03,121 --> 00:15:04,322
Ini terlihat oke.
196
00:15:04,322 --> 00:15:08,526
saya Konyol ! Ini aturan yang fair!
197
00:15:08,527 --> 00:15:10,428
Aturan yang fair?
198
00:15:10,428 --> 00:15:11,929
Itu saja.
199
00:15:11,930 -> 00:15:15,934
Aku membuat kesalahan.
200
00:15:15,934 --> 00:15:17,535
H 's puma
201
00:15:17,536 --> 00:15:20,338
puma ?
202
00:15:20,338 --> 00:15:22,139
Tunggu sebentar.
203
00:15:22,140 --> 00:15:27,635
Bukankah ini jawaban atas PR mu?
204
00:15:32,651 --> 00:15:34,619
Kau mau ke mana!
205
00:15:41,326 --> 00:15:46,230
Bagaimana kau bisa muncul tanpa
mengerkalan PR?
206
00:15:46,231 --> 00:15:48,233
Ini masih liburan.
207
00:15:48,233 --> 00:15:50,335
Ini untuk keuntunganmu!
208
00:15:50,335 --> 00:15:52,637
Kenapa kau di sini, Takamaru?
209
00:15:52,637 --> 00:15:56,240
Aku kelas 4 tapi aku baru untuk sekolah
210
00:15:56,241 --> 00:15:58,643
jadi saya ingin belajar juga.
211
00:15:58,643 --> 00:16:02,046 Oke,
selama 10 hari ke depan,
212
00:16:02,047 --> 00:16:05,150
Aku akan menjejalkan otak Anda dengan pengetahuan!
213
00:16:05,150 --> 00:16:07,418
Aku bahkan belum mulai
214
00:16:07,419 --> 00:16:11,412
Bangun!
215
00:16:21,333 --> 00:16:23,535
Mr Yamada, bantu kami ...
216
00:16:23,535 --> 00:16:28,840
anak anak Maaf, kau harus
mengerjakan nya sendiri.
217
00:16:28,840 --> 00:16:32,435
Dean bilang sesuatu padamu.
218
00:16:34,746 --> 00:16:36,347
Kirimaru. Ya.
219
00:16:36,348 --> 00:16:40,352
Apa saya mendapatkan salah satu
dari kartu-kartu pengantar?
220
00:16:40,352 --> 00:16:44,311
Instruksi Mr Doi aku
tidak diizinkan untuk....
221
00:16:45,724 --> 00:16:49,717
Apakah itu yang kata Mr Doi?
222
00:16:53,732 --> 00:16:58,136
"Denzo Yamada, Kelas Ha,Guru Gym "
223
00:16:58,136 --> 00:17:02,129
Sambutlah Dean!
224
00:17:27,332 --> 00:17:28,424
Dean!
225
00:17:33,838 --> 00:17:36,941
Dean tidak tersedia
226
00:17:36,941 --> 00:17:40,844
jadi saya akan mengisi kekosongan nya.
227
00:17:40,845 --> 00:17:44,748
Dokutakes menyebabkan malapetaka di sekitar sini.
228
00:17:44,749 --> 00:17:50,321
Mereka mengumpulkan sejumlah besar arang.
229
00:17:50,321 --> 00:17:53,924
Tidak semua orang memiliki persediaan arang?
230
00:17:53,925 --> 00:17:55,426
Apakah itu buruk?
231
00:17:55,427 --> 00:17:59,420
Ingat untuk apa arang digunakan ?
232
00:18:00,432 --> 00:18:04,436
Gunpowder dibuat dengan sendawa,
belerang dan arang.
233
00:18:04,436 --> 00:18:06,838
Kami tidak tahu ...
234
00:18:06,838 --> 00:18:11,332
Aku yakin aku mengajarkan Anda bahwa.
Aku punya.
235
00:18:12,243 --> 00:18:16,046
Jadi tentara Dokutake ingin mesiu.
236
00:18:16,047 --> 00:18:18,449
Benar.
237
00:18:18,450 --> 00:18:20,819
Yang berarti, anak anak?
238
00:18:20,819 --> 00:18:27,725
Yang berarti ...
239
00:18:27,726 --> 00:18:31,025
Yang berarti mereka sedang
bersiap-siap untuk perang!
240
00:18:32,731 --> 00:18:35,834
Gunakan otakmu!
241
00:18:35,834 --> 00:18:40,138
Perutku!
242
00:18:40,138 --> 00:18:42,340
perut gugup lain?
243
00:18:42,340 --> 00:18:43,741
Aku bertanya-tanya mengapa.
244
00:18:43,742 --> 00:18:48,346
Karena kalian! Sungguh menyakitkan!
245
00:18:48,346 --> 00:18:51,549
Apakah ada hubungan
246
00:18:51,549 --> 00:18:53,951
antara persiapan perang mereka dan Akademi kita?
247
00:18:53,952 --> 00:18:55,420
Benar!
248
00:18:55,420 --> 00:18:56,721
Di sebelah kananmu?
249
00:18:56,721 --> 00:18:58,712
Aku tidak berarti !
250
00:19:03,428 --> 00:19:07,331
Anak-anak, datanglah ke kantor ku.
251
00:19:07,332 --> 00:19:09,934
Ya, Dean ...
252
00:19:09,934 --> 00:19:12,336
Kirimaru, Tutup jendela nya.
253
00:19:12,337 --> 00:19:14,237
Ya, Pak.
254
00:19:34,526 --> 00:19:38,730
Pedang misterius yang disebut kebahagiaan Surga
255
00:19:38,730 --> 00:19:43,434
Ada pada keluarga saya selama
beberapa generasi.
256
00:19:43,434 --> 00:19:49,239
pembawa Pedang itu akan berubah
dengan sihir yang kuat.
257
00:19:49,240 --> 00:19:54,345
Dia tidak akan mampu menghentikan
pemotongan apapun di depan mata!
258
00:19:54,345 --> 00:20:01,218
Semua pembawa di masa lalu menjadi penguasa dunia.
259
00:20:01,219 --> 00:20:07,124
Ini dikurung untuk waktu yang lama.
260
00:20:07,125 --> 00:20:13,030
Aku khawatir bahwa itu akan jatuh
ke tangan yang salah
261
00:20:13,031 --> 00:20:16,934
dan berkonsultasi dengan seorang teman lama,
262
00:20:16,935 --> 00:20:20,838
Lord Jelly-Ear Junior Jelly-Ear castle .
263
00:20:20,839 --> 00:20:24,832
Lord Jelly-Ear ! Anda berarti orang tua?
264
00:20:26,544 --> 00:20:33,851
Lord Jelly-Ear Senior adalah
energik 91 dan masih berkuasa
265
00:20:33,852 --> 00:20:40,225
sehingga anak 67 tahun itu masih disebut Junior.
266
00:20:40,225 --> 00:20:42,026
Apakah Anda kenal dia?
267
00:20:42,026 --> 00:20:46,430
Kami membantunya menangkap bandit.
268
00:20:46,431 --> 00:20:50,334
Jelly-Ear Junior dan aku memutuskan
270
00:20:53,738 --> 00:20:59,243
Tapi Takuro Seppa mencurinya dariku.
271
00:20:59,244 --> 00:21:01,846
Siapa itu?
272
00:21:01,846 --> 00:21:06,350
Dia baru-baru ini dipekerjakan oleh
Lord Jelly-Ear Senior.
273
00:21:06,351 --> 00:21:10,221
Tuhan begitu menyukai Seppa
274
00:21:10,221 --> 00:21:15,025
Ia cepat dipromosikan sebagai pegawai Senior.
275
00:21:15,026 --> 00:21:17,828
Jadi Seppa memiliki kebahagiaan Surga itu.
276
00:21:17,829 --> 00:21:19,820
Tidak cukup!
277
00:21:23,735 --> 00:21:24,736
Rikichi.
278
00:21:24,736 --> 00:21:26,637
Hi, Rikichi ...
279
00:21:26,638 --> 00:21:28,439
Sebuah kartu untuk Rikichi ...
280
00:21:28,439 --> 00:21:32,342
Kirimaru, tidak apa-apa.
281
00:21:32,343 --> 00:21:36,336
Rikichi adalah putra Mr Yamada dan
pekerja lepas Ninja ia mampu....
282
00:21:37,849 --> 00:21:41,118
Dia mencuri pekerjaan ku.
283
00:21:41,119 --> 00:21:43,721
Seppa tidak lagi memiliki pedang itu.
284
00:21:43,721 --> 00:21:45,923
Siapa yang memegang nya sekarang?
285
00:21:45,924 --> 00:21:47,825
Kapten Happosai.
286
00:21:47,825 --> 00:21:49,725
Kapten Happosai!
287
00:21:52,931 --> 00:21:53,920
Tidak, tunggu!
288
00:21:56,834 --> 00:22:00,827
Lalu dia akan menguasai dunia!
289
00:22:05,243 --> 00:22:08,145
Pedang tersembunyi di 1st Garrison.
290
00:22:08,146 --> 00:22:10,548
Wakil Resmi lrejuro yang menjaganya
291
00:22:10,548 --> 00:22:13,050
bersama dengan dada perang.
292
00:22:13,051 --> 00:22:16,721
dada perang!
293
00:22:16,721 --> 00:22:19,223
air liur Kau .
294
00:22:19,223 --> 00:22:20,324
Untuk menghentikan kita ,
295
00:22:20,325 --> 00:22:25,126
Happosai akan menyerang Akademi pertama.
296
00:22:27,131 --> 00:22:28,432
Oh tidak!
297
00:22:28,433 --> 00:22:30,435
Itu aneh.
298
00:22:30,435 --> 00:22:33,938
Mengapa ia tidak menyerang Puri Jelly-Ear pertama?
299
00:22:33,938 --> 00:22:35,940
Ya, mengapa?
300
00:22:35,940 --> 00:22:39,743
Karena pedang keBahagiaan Surga
301
00:22:39,744 --> 00:22:43,948
memiliki kunci pada sarungnya.
302
00:22:43,948 --> 00:22:48,419
Tanpa kunci, kebahagiaan Surga
Surga hanyalah tongkat.
303
00:22:48,419 --> 00:22:50,521
Dimana kuncinya?
304
00:22:50,521 --> 00:22:54,725
Aku menghancurkan kunci yang aku miliki .
305
00:22:54,726 --> 00:22:58,129
Ada kunci lain.
306
00:22:58,129 --> 00:23:02,133
Ada pada Lord Jelly-Ear Senior.
307
00:23:02,133 --> 00:23:04,435
Jadi Happosai membutuhkan kunci?
308
00:23:04,435 --> 00:23:08,038
Aku punya tugas untukmu.
309
00:23:08,039 --> 00:23:10,941
Kau ingin kami mengambil pedang!
310
00:23:10,942 --> 00:23:12,443
Idiots!
311
00:23:12,443 --> 00:23:15,546
Ini terlalu berbahaya untuk siswa kelas 1!
312
00:23:15,546 --> 00:23:16,638
Mereka bisa pergi.
313
00:23:18,750 --> 00:23:21,018
Dean, kumohon!
314
00:23:21,019 --> 00:23:23,821
Kami memiliki liburan 10 hari lagi .
315
00:23:23,821 --> 00:23:25,923
Ini pelatihan praktis yang baik.
316
00:23:25,923 -> 00:23:28,025
Tidak ada PR lebih?
317
00:23:28,026 --> 00:23:31,029
Itu masalah terpisah.
318 0
0:23:31,029 --> 00:23:32,930
Aku punya ide.
319
00:23:32,930 --> 00:23:38,035
Jika Anda selesaikan pekerjaan rumah
mu sebelum sekolah dimulai
320
00:23:38,036 --> 00:23:42,640
Tidak akan ada pelarangan di liburan musim dingin.
321
00:23:42,640 --> 00:23:48,245
Masalah dalam pekerjaan mereka
dapat dipelajari dalam misi ini.
322
00:23:48,246 --> 00:23:49,547
Maksudmu itu?
323
00:23:49,547 --> 00:23:54,718
Benar ...
324
00:23:54,719 --> 00:24:01,125
Happosai mungkin menyerang Akademi
atau Puri Jelly-Ear .
325
00:24:01,125 --> 00:24:05,929
Kita tidak bisa meninggalkan
segalanya untuk anak-anak Ninja.
326
00:24:05,930 --> 00:24:09,133
Panggil kembali semua guru pada hari libur
327
00:24:09,133 --> 00:24:12,035
bersama dengan siswa yang lebih tua.
328
00:24:12,036 --> 00:24:13,137
Ya!
329
00:24:13,137 --> 00:24:16,640
Ini adalah operasi rahasia.
330
00:24:16,641 -> 00:24:19,838
Aku akan mengirim sinyal nant.
331
00:24:30,421 --> 00:24:31,319
Seorang mata-mata!
332
00:24:57,048 --> 00:25:00,151
Mr Konnamon dari Skuad Twilight Ninja !
333
00:25:00,151 --> 00:25:03,314
Hi, Rantaro, memantau pertolongan pertama.
334
00:25:05,323 --> 00:25:09,427
Bagaimana lsaku, kapten pertolongan pertama?
335
00:25:09,427 --> 00:25:14,131
Aku tidak melihatnya sepanjang musim
panas tapi aku yakin dia baik-baik saja.
336
00:25:14,132 --> 00:25:17,635
Kalian berdua mengenal satu sama lain?
337
00:25:17,635 --> 00:25:19,637
Ceritanya panjang.
338
00:25:19,637 --> 00:25:22,039
Mari kita dengar lebih ringan.
339
00:25:22,039 --> 00:25:24,541
Kue bola semuanya?
340
00:25:24,542 --> 00:25:25,743
Mereka terlihat baik!
341
00:25:25,743 --> 00:25:27,233
Tidak sekarang!
342
00:25:28,546 --> 00:25:30,446
goofballs Apa!
343
00:25:32,250 --> 00:25:34,819
Aku akan melihat lagi kalian semua .
344
00:25:34,819 --> 00:25:35,820
Tunggu!
345
00:25:35,820 --> 00:25:37,321
Tinggalkan dia.
346
00:25:37,321 --> 00:25:39,723
Kita perlu untuk memanggil semua
orang kembali ke sini.
347
00:25:39,724 --> 00:25:41,425
Dean.
348
00:25:41,425 --> 00:25:44,828
Sekarang Ninja Twilight tahu rencana kami,
349
00:25:44,829 --> 00:25:47,131
kita kehabisan waktu.
350
00:25:47,131 --> 00:25:50,334
Aku akan menemani anak-anak.
351
00:25:50,334 --> 00:25:53,236
Semoga berhasil, Pak.
352
00:25:53,237 -> 00:25:57,230
Go Ninja kids!
353
00:25:58,843 --> 00:26:02,836
Tunggu di sana!
354
00:26:05,049 --> 00:26:06,448
Jangan lupa PR mu.
355
00:26:22,333 --> 00:26:25,825
"Berkumpul"
356
00:26:28,239 --> 00:26:32,232
Mr Doi, akan kah kita menemukan jawaban
atas PR kita?
357
00:26:33,344 --> 00:26:36,547
Pertanyaan nomor 2.
358
00:26:36,547 --> 00:26:39,141
Bagaimana perbedaan pedang tachi ?
359
00:26:40,718 --> 00:26:43,721
Lihat samurai di depan?
360
00:26:43,721 --> 00:26:47,024
Dia memakai pedangnya dengan
pemotongan tepi bawah.
361
00:26:47,024 --> 00:26:49,726
Itu pedang tachi.
362
00:26:49,727 --> 00:26:52,830
Ini berlawanan dengan yang biasa.
363
00:26:52,830 --> 00:26:55,321
Saya melihat ...
364
00:26:59,437 --> 00:27:02,740
Kami sedang diawasi.
365
00:27:02,740 --> 00:27:05,334
"Mulai sekarang, kita berada
dalam modus serius"
366
00:27:21,425 --> 00:27:23,326
Akademi ninja datang.
367
00:27:23,327 --> 00:27:25,429
"Dokutake Castle, 1st Garrison"
368
00:27:25,429 --> 00:27:29,422
Mereka seperti ngengat terbang ke api!
369
00:27:31,836 --> 00:27:38,342
Setelah kita mengalahkan ninja
dari Akademi,
370
00:27:38,342 --> 00:27:40,944
tidak akan ada oposisi.
371
00:27:40,945 --> 00:27:45,449
Akhirnya, Dokutake tentara saya
372
00:27:45,449 --> 00:27:48,714
akan menaklukkan dunia!
373
00:28:07,838 --> 00:28:10,033
Kepalaku ...
374
00:28:16,247 --> 00:28:18,849
1st Garrison ada di atas sana.
375
00:28:18,849 --> 00:28:20,150
Kita akan menyelinap masuk
376
00:28:20,151 --> 00:28:22,219
Ya ...
377
00:28:22,219 --> 00:28:25,622
Nomor 3. Apakah Metode Pemisahan?
378
00:28:25,623 --> 00:28:27,324
Ini adalah strategi untuk
memastikan semua pihak
379
00:28:27,325 --> 00:28:30,928
membuatnya ke wilayah musuh.
380
00:28:30,928 --> 00:28:33,530
Yang paling terampil pergi dulu
381
00:28:33,531 --> 00:28:37,334
sedangkan yang paling sedikit terampil belakangan.
382
00:28:37,335 --> 00:28:39,637
Oh, benar-benar!
383
00:28:39,637 --> 00:28:41,138
Aku mengerti
384
00:28:41,138 --> 00:28:44,141
Ini berarti Mr Doi pergi dulu.
385
00:28:44,141 --> 00:28:47,344
Dalam kasus ini, Takamaru pergi dulu.
386
00:28:47,345 --> 00:28:51,338
Aku akan memberi dukungan Mr Tsujiemon
lalu pergi .
387
00:29:06,130 --> 00:29:09,133
Shinbei, giliranmu.
388
00:29:09,133 --> 00:29:12,436
Aku tidak berpikir kalau aku bisa.
389
00:29:12,436 --> 00:29:14,738
Ayolah, pria tangguh.
390
00:29:14,739 --> 00:29:16,240
Kau ingin menjadi
seorang ninja yang baik?
391
00:29:16,240 --> 00:29:18,842
Ya,Aku ingin menjadi salah satu nya.
392
00:29:18,843 --> 00:29:19,944
Ayo kita pergi .
393
00:29:19,944 --> 00:29:21,946
Bisakah aku memberi beberapa saran?
394
00:29:21,946 --> 00:29:24,148
Ambil kebocoran pertama ...
395
00:29:24,148 --> 00:29:25,547
Oke!
396
00:29:29,820 --> 00:29:32,311
Tinggi lima!
397
00:29:54,945 --> 00:29:57,539
Benar! kau hampir sampai!
398
00:30:02,920 --> 00:30:06,014
Aku melakukan semuanya sendiri!
399
00:30:07,224 --> 00:30:09,826
Hore, Shinbei ...
400
00:30:09,827 --> 00:30:12,921
Apakah kau siap?
401
00:30:30,748 --> 00:30:32,649
Minggir!
402
00:30:32,650 --> 00:30:34,515
Oh, tidak!
403
00:30:41,926 --> 00:30:44,019
Aaaaaaaaaaaaa
404
00:30:50,334 --> 00:30:53,235
suara Apa itu ?
405
00:30:54,438 --> 00:30:58,431
Musuh penjajah! Tembak mereka!
406
00:31:05,749 -->
Disana! Dapatkan mereka!
407
00:31:11,422 --> 00:31:17,828
pertanyaan nomor 4, Apakah
Raccoon tidak Bersembunyi di Pohon?
408
00:31:17,828 --> 00:31:20,831
Ya! Kami mendapat nomor 4!
409
00:31:20,831 --> 00:31:23,834
Ini bukan waktunya mengerjakan PR.
410
00:31:23,834 --> 00:31:26,336
Para guru ditembaki.
411
00:31:26,337 --> 00:31:29,239
Kumpulkan!
412
00:31:29,240 --> 00:31:31,442
Mereka perakitan.
413
00:31:31,442 --> 00:31:35,345
Itu berarti Garrison terjaga.
414
00:31:35,346 --> 00:31:37,147
Mereka tidak tahu tentang Kita.
415
00:31:37,147 --> 00:31:39,945
Kita bisa mendapatkan pedang!
416
00:31:47,625 --> 00:31:49,126
Dimana itu?
417
00:31:49,126 --> 00:31:53,630
Kau datang jauh, anak-anak!
418
00:31:53,631 --> 00:31:55,733
Ninja Dokutake !
419
00:31:55,733 --> 00:31:58,435
Ini Mr Dung ...
420
00:31:58,435 --> 00:32:00,437
Ini Mr Doom!
421
00:32:00,437 --> 00:32:03,039
Kau berhasil melewati keamanan kami!
422
00:32:03,040 --> 00:32:07,144
Kalian menggunakan Metode pengecut.
423
00:32:07,144 --> 00:32:08,145
Sapi?
424
00:32:08,145 --> 00:32:09,246
daging domba?
425
00:32:09,246 --> 00:32:10,547
kebab daging domba!
426
00:32:10,548 --> 00:32:12,850
Metode pengecut !
427
00:32:12,850 -> 00:32:14,518
Apa yang salah dengan telingamu?
428
00:32:14,518 --> 00:32:16,419
Tidak apa-apa. Lihat!
429
00:32:16,420 --> 00:32:19,923
Aku idiot membuang-buang waktu dengan mereka!
430
00:32:19,924 --> 00:32:21,225
Mr Dung!
431
00:32:21,225 --> 00:32:22,826
Ini Mr Doom!
432
00:32:22,826 --> 00:32:25,128
Metode pengecut itu Apa ?
433
00:32:25,129 --> 00:32:29,122
"Metode pengecut" Anda menyerang
setelah berpura-pura mundur.
434
00:32:30,434 --> 00:32:32,436
Mereka tidak tahu itu.
435
00:32:32,436 --> 00:32:34,233
Itu nomor 5!
436
00:32:35,739 --> 00:32:37,540
Apa yang terjadi?
437
00:32:37,541 --> 00:32:38,842
Ini pekerjaan rumah.
438
00:32:38,842 --> 00:32:41,644
Kami memiliki 3 dari 8 untuk pergi!
439
00:32:41,645 --> 00:32:45,638
Kau pikir kau lucu? Makan ini!
440
00:32:49,820 --> 00:32:51,617
Giliranku!
441
00:32:58,228 --> 00:33:00,330
Dia menangkapnya dengan tangannya!
442
00:33:00,331 --> 00:33:02,132
Di sini, Nak!
443
00:33:02,132 --> 00:33:03,433
Luar biasa!
444
00:33:03,434 --> 00:33:07,137
Kau terlalu lemah untuk menarik aksi ini.
445
00:33:07,137 --> 00:33:10,240
Ada yang disebut Reversing Wheel!
446
00:33:10,240 --> 00:33:12,242
Reversing Wheel!
447 0
0:33:12,242 --> 00:33:14,540
Itu pertanyaan nomor 6!
448
00:33:17,147 --> 00:33:19,649
2 lagi kami akan pergi!
449
00:33:19,650 --> 00:33:22,119
Boot Reversible dan Tickle to Death.
450
00:33:22,119 --> 00:33:24,821
Hei, Potong yang keluar!
451
00:33:24,822 --> 00:33:28,025
Oh pak! Kau mengagumkan, Mr Doom.
452
00:33:28,025 --> 00:33:30,127
Anda memiliki keterampilan luar biasa!
453
00:33:30,127 --> 00:33:31,928
Apakah saya baik untuk itu?
454
00:33:31,929 --> 00:33:33,830
Lakukan lagi!
455
00:33:33,831 --> 00:33:35,432
Aku ingin melihatnya lagi!
456
00:33:35,432 --> 00:33:37,033
Kau seorang ninja jenius!
457
00:33:37,034 --> 00:33:42,028
Jika Anda bersikeras. Oke,
lempar lagi!
458
00:33:46,143 --> 00:33:50,136
Tidak bersamaan!
kalian penipu!
459
00:33:59,523 --> 00:34:02,025
Darimana ini berasal?
460
00:34:02,026 --> 00:34:06,330
Kami memiliki pedang Kebahagiaan Surga .
461
00:34:06,330 --> 00:34:10,323
Rantaro, Kirimaru, Shinbei.
462
00:34:10,434 --> 00:34:13,926
Itu tidak mungkin!
463
00:34:17,941 --> 00:34:19,542
Itu dia!
464
00:34:19,543 --> 00:34:21,945
Di situlah ...
465
00:34:21,945 --> 00:34:24,847
Aku Shinbei dari Ninja Akademi!
466
00:34:24,848 --> 00:34:26,449
Aku Kirimaru.
467
00:34:26,450 --> 00:34:28,518
Dan Rantaro!
468
00:34:28,519 --> 00:34:31,321
Jangan melawan. Hanya kembalikan pedang.
469
00:34:31,321 --> 00:34:35,625
Dan silakan beritahu kami
di mana dada perang.
470
00:34:35,626 --> 00:34:38,228
Kau sombong Ninja kids!
471
00:34:38,228 --> 00:34:41,425
Aku tidak akan menyerahkan pedang!
472
00:34:43,434 --> 00:34:47,427
Berikut ini adalah Denko, hamba ini!
473
00:34:58,449 --> 00:35:02,419
Aku benar-benar Denzo Yamada dari Ninja Academy.
474
00:35:02,419 --> 00:35:09,120
Aku menyelinap terlebih dahulu
menyamar sebagai hamba yang adil.
475
00:35:10,928 --> 00:35:14,331
Jangan muntah! Hentikan!
476
00:35:14,331 --> 00:35:18,034
Aku pikir aku menyewa hamba yang cantik!
477
00:35:18,035 --> 00:35:20,437
Dia adalah seorang ninja menyamar!
478
00:35:20,437 --> 00:35:24,430
Siapa pun akan berpikir dia cantik?
479
00:35:33,851 --> 00:35:38,722
Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah?
480
00:35:38,722 --> 00:35:42,325
Aku Memiliki , DePUYY?
481
00:35:42,326 --> 00:35:47,331
Ini adalah pertanyaan rumit.
482
00:35:47,331 --> 00:35:48,923
Ayo kita pulang.
483
00:35:50,434 --> 00:35:52,527
Karena aku punya ini!
484
00:35:54,238 --> 00:35:55,739
Kapan kau ambil...
485
00:35:55,739 --> 00:35:57,040
Tangkap!
486
00:35:57,040 --> 00:35:58,541
Jangan bermain dengan itu.
487
00:35:58,542 --> 00:36:01,845
Kau anak nakal, kembalikan!
488
00:36:01,845 --> 00:36:03,947
Tangkap dia!
489
00:36:03,947 --> 00:36:05,848
Aku akan membelinya untuk 10 koin emas! Mr Yamada!
490
00:36:05,849 --> 00:36:07,817
Terjual!
491
00:36:07,818 --> 00:36:12,222
Aku punya Kebhagiaan Surga sekarang.
Aku akan Membayar!
492
00:36:12,222 --> 00:36:14,424
Siapa kau?
493
00:36:14,424 --> 00:36:18,628
"Ninja Lepas, teruyo ingin
pedang " Koin-koin ...
494
00:36:18,629 --> 00:36:19,527
Pedang!
495
00:36:25,836 --> 00:36:28,238
keluar dari sarungnya!
496
00:36:28,238 --> 00:36:30,440
berarti itu palsu!
497
00:36:30,440 --> 00:36:34,143
Itu benar!
498
00:36:34,144 --> 00:36:37,747
Kamu Ninja Akademi bodoh!
499
00:36:37,748 --> 00:36:41,017
Itu adalah kebahagiaan surga palsu
500
00:36:41,018 --> 00:36:43,220
Apa?
501
00:36:43,220 --> 00:36:46,423
Ini adalah pedang nyata.
502
00:36:46,423 --> 00:36:51,127
Kau hampir memilikinya, pengecut!
503
00:36:51,128 --> 00:36:52,425
Tangkap mereka!
504
00:36:57,534 --> 00:37:03,540
Ini adalah kesempatan yang
sempurna untuk mencoba pedang.
505
00:37:03,540 --> 00:37:07,533
Siap untuk mati!
506
00:37:29,933 --> 00:37:31,834
Ini keluar
507
00:37:31,835 --> 00:37:34,237
Itu juga bukan asli .
508
00:37:34,238 --> 00:37:35,639
Apa ...
509
00:37:35,639 --> 00:37:39,632
Yang asli terkunci sehingga kau
tidak dapat menarik itu keluar!
510
00:37:41,445 --> 00:37:43,242
Mustahil!
511
00:37:47,417 --> 00:37:50,219
Sepertinya kau telah tertipu!
512
00:37:50,220 --> 00:37:53,623
"Jelly-Jamur ear Puri"
513
00:37:53,624 --> 00:37:56,326
Happosai harus nya begitu kecewa.
514
00:37:56,326 --> 00:37:57,827
Ya, Pak.
515
00:37:57,828 --> 00:38:01,932
Sekarang aku punya yang asli.
516
00:38:01,932 --> 00:38:05,835
Aku akan menjadi ...
517
00:38:05,836 --> 00:38:09,829
Raja "
518
00:38:20,817 --> 00:38:22,718
Aku tidak bisa menggambar!
519
00:38:22,719 --> 00:38:24,220
Apa?
520
00:38:24,221 --> 00:38:27,924
Takuro Seppa menipu ku!
521
00:38:27,925 --> 00:38:31,328
Kau hampir memilikinya, pengecut ...
522
00:38:31,328 --> 00:38:34,531
Diam!
523
00:38:34,531 --> 00:38:37,534
Happosai.
524
00:38:37,534 --> 00:38:42,539
Mungkin kau menipuku dan Tuhan kita juga!
525
00:38:42,539 --> 00:38:45,341
Kau diplot untuk ini sehingga kau
akan menjadi Raja!
526
00:38:45,342 --> 00:38:49,446
Tidak, aku tidak akan bermimpi tentang itu.
527
00:38:49,446 --> 00:38:53,349
Aku sudah muak dengan kalian semua!
528
00:38:53,350 --> 00:38:57,309
Tidak ada yang tinggal dengan hidup-hidup!
529
00:39:01,024 --> 00:39:02,325
Ayah!
530 00:39:02,326 --> 00:39:03,427
Rikichi!
531
00:39:03,427 --> 00:39:04,828
Ayo kita lari sekarang.
532
00:39:04,828 --> 00:39:07,931
Dimana Kirimaru?
533
00:39:07,931 --> 00:39:10,833 S
ini semua emas !
534
00:39:10,834 --> 00:39:12,135
Kita harus pergi!
535
00:39:12,135 --> 00:39:14,036
Tidak!
536
00:39:14,037 --> 00:39:16,939
Mana yang kau pilih, hidup atau uang?
537
00:39:16,940 --> 00:39:18,134
Uang.
538
00:39:22,446 --> 00:39:23,640
Kirimaru!
539
00:39:25,649 --> 00:39:27,913
Kau setelah pedang?
540
00:39:28,919 --> 00:39:30,220
Ya.
541
00:39:30,220 --> 00:39:34,213
Uang! Ini milikku!
542
00:39:47,237 --> 00:39:48,338
Cepat!
543
00:39:48,338 --> 00:39:51,641
Tunggu aku!
544
00:39:51,641 --> 00:39:53,242
Mr Yamada!
545
00:39:53,243 -> 00:39:57,236
Slop!
546
00:40:09,726 --> 00:40:11,626
Uang!
547
00:40:15,432 --> 00:40:16,933
Ini hanya sebuah taktik .
48
00:40:16,933 --> 00:40:20,926
Apakah kau baik-baik saja, Takamaru?
549
00:40:27,344 --> 00:40:30,947
siswa kelas 1, aku datang untuk menyelamatkan kalian!
550
00:40:30,947 --> 00:40:32,744
Moniiro!
551
00:41:13,723 --> 00:41:16,125
Aku bertanggung jawab sebagaipenolong pertama.
552
00:41:16,126 --> 00:41:18,219
Baku
553
00:41:31,041 --> 00:41:35,034
Aku yakin Koheita tidak senang tertinggal di belakang.
554
00:41:38,248 --> 00:41:41,117
Kenapa aku harus tertinggal di belakang?
555
00:41:41,118 --> 00:41:43,420
Ini sangat tidak adil!
556
00:41:43,420 --> 00:41:46,222
Kau kehilangan batu, kertas, gunting.
557
00:41:46,223 -> 00:41:49,626
Aku ingin berjuang juga!
558
00:41:49,626 --> 00:41:53,229
Semuanya sudah beres.
559
00:41:53,230 --> 00:41:54,931
Fumitsumaru!
560
00:41:54,931 --> 00:41:57,333
Ya.
561
00:41:57,334 --> 00:42:02,138
Ada satu hal yang bisa kita lakukan.
562
00:42:02,139 --> 00:42:06,143
Cari Tsujiemon!
563
00:42:06,143 --> 00:42:08,737
Bawa dia padaku!
564
00:42:10,347 --> 00:42:14,417
Mikiemon, Aku akan bergabung dengan mereka.
565
00:42:14,417 --> 00:42:16,118
Dapatkan Kunci nya.
566
00:42:16,119 --> 00:42:19,122
Terima kasih, Senzo.
567
00:42:19,122 --> 00:42:20,419
Sudah waktunya kepartai, Yuriko.
568
00:44:23,046 --> 00:44:25,948
Mundur! Kepala kembali ke Academy.
569
00:44:25,949 --> 00:44:27,617
Belum!
570
00:44:27,617 --> 00:44:30,820
Pedang harus di Puri Jelly-Ear !
571
00:44:30,820 --> 00:44:33,322
pekerjaan kita tergantung pada hal itu!
572
00:44:33,323 --> 00:44:36,326
Dan larangan liburan musim dingin!
573
00:44:36,326 --> 00:44:38,428
Ayolah, Pak Tsujiemon.
574
00:44:38,428 --> 00:44:40,430
Aku juga?
575
00:44:40,430 --> 00:44:45,735
Hanya Anda yang tahu jika pedang itu nyata. Ayo!
576
00:44:45,735 --> 00:44:47,532
Rantaro!
577
00:44:49,939 --> 00:44:51,540 Go,
Mr Yamada!
578
00:44:51,541 --> 00:44:52,742
Oke!
579
00:44:52,742 --> 00:44:54,437
Anda juga!
580
00:45:08,425 --> 00:45:12,629
Kau pemabuk berat, Lord Jelly-Ear Senior!
581
00:45:12,629 --> 00:45:14,230
Beginilah Caranya.
582
00:45:14,230 --> 00:45:17,132
Apa itu?
583
00:45:17,133 --> 00:45:19,735
Menjulang demi cangkir!
584
00:45:19,736 --> 00:45:23,239
Aku pernah mendengar tentang hal ini!
585
00:45:23,239 --> 00:45:25,241
menakjubkan
586
00:45:25,241 --> 00:45:30,235
Tidak ada istana lainnya
yang sebahagia saya!
587
00:45:31,548 --> 00:45:35,518
Mungkin itu sedikit berlebihan.
588
00:45:35,518 --> 00:45:37,019
ayo minum lagi!
589
00:45:37,020 --> 00:45:38,821
Ini tidak berlebihan.
590
00:45:38,822 --> 00:45:42,425
Kita harus berterima kasih
kepada Bapak Seppa di sana.
591
00:45:42,425 --> 00:45:44,226
persis!
592
00:45:44,227 --> 00:45:46,320
Seppa.
593
00:45:50,033 --> 00:45:53,936
Kau memiliki penghargaan untuk ku!
594
00:45:53,937 --> 00:45:55,638
Tidak, benar.
595
00:45:55,638 --> 00:46:00,142
Lebih penting lagi, saya ingin
bertanya apakah kebahagiaan Surga
596
00:46:00,143 --> 00:46:03,746
memiliki kunci rahasia?
597
00:46:03,747 --> 00:46:08,218
Bukan berarti saya tahu.
598
00:46:08,218 --> 00:46:13,623
Itu benar! Sudah waktunya.
599
00:46:13,623 --> 00:46:17,627
Ikuti saya, ayolah, anak-anak!
600
00:46:17,627 --> 00:46:20,630
Ambil air nya, Candy.
601
00:46:20,630 --> 00:46:23,933
Kau juga, Catharine.
602
00:46:23,933 --> 00:46:28,237
Ini adalah Caroline!
603
00:46:28,238 --> 00:46:31,140
giliran kalian, gadis,
604
00:46:31,141 --> 00:46:33,643
Catharine!
605
00:46:33,643 --> 00:46:37,346
Berikan air ke Cabba-ko.
606
00:46:37,347 --> 00:46:40,248
Bagus. Sekarang yang satu ini!
607
00:46:44,220 --> 00:46:48,123
Aku tidak bisa jalan.
608
00:46:48,124 --> 00:46:50,726
Kalian berdua.
609
00:46:50,727 --> 00:46:53,429
Apakah kalian membenci larangan
liburan musim dingin ?
610
00:46:53,430 --> 00:46:55,031
"R1chhi
611
00:46:55,031 --> 00:46:57,733
Kita tidak bisa membiarkan
kau pergi tanpa pengawasan.
612
00:46:57,734 --> 00:46:59,135
Kami akan bergabung denganmu.
613
00:46:59,135 --> 00:47:00,836
Dimana Rantaro?
614
00:47:00,837 --> 00:47:02,638
Dan Mr Tsujiemon?
615
00:47:02,639 --> 00:47:05,039
Mereka pergi untuk mendapatkan air.
616
00:47:11,047 --> 00:47:13,149
Di sini, Pak.
617
00:47:13,149 --> 00:47:14,416
Terima kasih.
618
00:47:14,417 --> 00:47:16,118
Katakan jika Anda lelah.
619
00:47:16,119 --> 00:47:17,720
Aku tahu pertolongan pertama.
620
00:47:17,720 --> 00:47:19,621
Terima kasih.
621
00:47:19,622 --> 00:47:22,024
Saya menemukan Anda.
622
00:47:22,025 --> 00:47:24,118
Tsujiemon.
623
00:47:29,132 --> 00:47:32,335
Aku senang kau kembali dengan selamat.
624
00:47:32,335 --> 00:47:34,437
Mr Doi dan dua siswa kelas 6
625
00:47:34,437 --> 00:47:40,242
diikuti Mr Tsujiemon dan anak-anak
kelas 1 untuk Puri Jelly-Ear .
626
00:47:40,243 --> 00:47:47,049
Rantaro ...
627
00:47:47,050 --> 00:47:49,109
"Companion Ninja Kids '" Rantaro ...
628
00:47:51,120 -- > 00:47:54,523
Ini Rantaro itu.
629
00:47:54,524 --> 00:47:55,923
Oh, tidak.
630
00:48:12,642 --> 00:48:15,338
Kepala!
631
00:48:25,121 --> 00:48:27,823
Anda meminta saya untuk datang.
632
00:48:27,824 --> 00:48:31,327
Halo, Happosai.
633
00:48:31,327 --> 00:48:37,732
Apa yang Dekan Ninja Akademi inginkan dariku?
634
00:48:41,538 --> 00:48:44,240
Kami memiliki perusahaan.
635
00:48:44,240 --> 00:48:50,045
Aku Konnamon dari Twilight Ninja Squad.
636
00:48:50,046 --> 00:48:55,718
skema Anda terdengar menarik.
637
00:48:55,718 --> 00:48:59,711
Sekarang 3 dari kita di sini,
mari kita bicara.
638
00:49:02,825 --> 00:49:07,329
Maksudmu, ini adalah rencana Seppa
639
00:49:07,330 --> 00:49:12,034
sehingga dia bisa menjadi raja dari segala raja?
640
00:49:12,035 --> 00:49:17,140
Ya.
641
00:49:17,140 --> 00:49:21,133
Dia menipuku dengan pedang tua membosankan!
642
00:49:23,546 --> 00:49:29,218
Dia tidak ingin ada di antara
kalian untuk pergi ke Puri Jelly-Ear
643
00:49:29,218 --> 00:49:33,622
jadi dia menipuku dengan mengganggumu!
644
00:49:33,623 --> 00:49:36,726
Aku terlalu percaya untuk rencananya!
645
00:49:36,726 --> 00:49:40,429
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
646
00:49:40,430 --> 00:49:43,933
Kumpulkan tentara Dokutake
Anda untuk menyerang kami.
647
00:49:43,933 --> 00:49:48,237
Apa? Hanya berpura-pura
untuk menyerang kita
648
00:49:48,237 --> 00:49:51,640
jadi Seppa memiliki rasa aman .
649
00:49:51,641 --> 00:49:55,444
Rencana Besar .
650
00:49:55,445 --> 00:49:58,848
Kami tidak ingin Seppa menjadi raja
651
00:49:58,848 --> 00:50:03,819
jika itu terjadi, kita semua akan tinggal sejarah.
652
00:50:03,820 --> 00:50:08,224
Aku melihat.musuh Seppa adalah temanku.
653
00:50:08,224 --> 00:50:13,329
Jadi kita tidak akan menyerang
tentara Dokutakemu.
654
00:50:13,329 --> 00:50:16,025
Ini
655
00:50:28,544 --> 00:50:32,948
Pada fajar kita akan menghancurkan kunci pedang
656
00:50:32,949 --> 00:50:38,821
dan mengatur tentang menghancurkan
rencana jahat Seppa itu!
657
00:50:38,821 --> 00:50:42,124
Kita akan melakukannya!
658
00:50:42,125 --> 00:50:43,126
Tomesaburo.
659
00:50:43,126 --> 00:50:44,923
Ya.
660
00:50:56,439 --> 00:50:58,541
Lepaskan aku!
661
00:50:58,541 --> 00:51:02,534
Mengaku! Dimana kuncinya?
662
00:51:04,147 --> 00:51:07,412
Jika kau tidak berbicara ...
663
00:51:09,318 --> 00:51:14,017
Tickle ...
664
00:51:21,330 --> 00:51:24,433
Mengaku!
665
00:51:24,434 --> 00:51:28,137
Mr Yamada!
666
00:51:28,137 --> 00:51:31,540
Pastikan Anda makan semuanya.
667
00:51:31,541 --> 00:51:33,342
Itu makanan yang banyak !
668
00:51:33,342 --> 00:51:36,044
Shinbei makan lebih dari siapa pun.
669
00:51:36,045 --> 00:51:37,740
Dean.
670
00:51:39,449 --> 00:51:40,616
Semoga berhasil.
671
00:51:40,616 --> 00:51:42,517
Ya.
672
00:51:42,518 --> 00:51:44,119
Ayo kita pergi, lsaku.
673
00:51:44,120 --> 00:51:46,611
Ya.
674
00:51:47,924 --> 00:51:51,917
Semoga berhasil dengan misimu!
675
00:52:25,728 --> 00:52:31,223
Kita akan menghancurkan Akademi Ninja. Pergi!
676
00:52:37,039 --> 00:52:40,842
Tsujiemon tidak akan mengaku.
677
00:52:40,843 --> 00:52:45,347
Tentara Dokutake menyerang Ninja Academy, Pak!
678
00:52:45,348 --> 00:52:46,449
Bagus.
679
00:52:46,449 --> 00:52:49,018
Ninja Twilight akan bergabung dengan mereka.
680
00:52:49,018 --> 00:52:50,719
Ini adalah kesempatan sekali seumur hidup
681
00:52:50,720 --> 00:52:53,723
untuk menjadi master dunia!
682
00:52:53,723 --> 00:52:58,227
Kita harus merebutnya saat ini !
683
00:52:58,227 --> 00:53:02,220
Kita perlu mencari kunci untuk membuka pedang.
684
00:53:03,132 --> 00:53:08,137
Perintahkan ninja kami siaga untuk
menyerang Puri Jelly-Ear .
685
00:53:08,137 --> 00:53:09,126
Ya.
686
00:53:30,126 --> 00:53:34,119
Mentimun terbaik .
687
00:53:56,419 --> 00:54:00,412
Prajurit, turunkan pantatmu!
688
00:54:06,729 --> 00:54:09,131
Sangat baik.
689
00:54:09,131 --> 00:54:13,735
Karena kita di sini,
690
00:54:13,736 --> 00:54:17,729
mungkin kita bisa membantu diri
dengan mencuri mesiu mereka.
691
00:54:22,245 --> 00:54:26,238
Kita akan mengosongkan gudang senjata mereka.
692
00:54:32,021 --> 00:54:34,923
Tolong jangan!
693
00:54:34,924 --> 00:54:36,915
Dia akan membunuhku!
694
00:54:43,532 --> 00:54:45,133
Menjauh!
695
00:54:45,134 --> 00:54:47,436
Yuriko kesini mungkin untuk meyakinkanmu.
696
00:54:47,436 --> 00:54:51,740
Seperti yang mereka katakan,
hal ini bisa menyebabkan pencurian.
697
00:54:51,741 --> 00:54:54,744
Ninja Dokutake tidak bisa dipercaya.
698
00:54:54,744 --> 00:54:57,736
Makan ini!
699
00:54:58,848 --> 00:54:59,849
Lulus.
700
00:54:59,849 --> 00:55:00,916
Set
7001
00:55:00,917 --> 00:55:03,909
Bang, Bang, serangan!
702
00:55:16,732 --> 00:55:22,537
Pemimpin, kita bisa menyerang
Puri Dokutake yang kosong.
703
00:55:22,538 --> 00:55:24,640
Jangan
704
00:55:24,640 --> 00:55:28,633
Mereka bukan musuh saat ini.
705
00:55:30,546 --> 00:55:33,448
Sebelum nya
706
00:55:33,449 --> 00:55:38,520
Dapatkah kau tidak duduk dengan cara yang sopan?
707
00:55:38,521 --> 00:55:42,514
Mengapa tidak?
708
00:55:48,631 --> 00:55:51,433
"INi wilayah Bunny-Poop-Mushroom "
709
00:55:51,434 --> 00:55:55,137
Tempat ini ...
710
00:55:55,137 --> 00:55:57,128
Ini tanah Bunny-Poop. .!
711
00:56:13,622 -> 00:56:15,323
alias : T om '
712
00:56:15,324 --> 00:56:18,126
Ya.
713
00:56:18,127 --> 00:56:21,130
Itukah yang mereka inginkan?
714
00:56:21,130 --> 00:56:23,832
Itu permintaan Dean.
715
00:56:23,833 --> 00:56:27,536
Dia ingin orang-orangmu untuk bergabung melawan.
716
00:56:27,536 --> 00:56:28,537
Setuju.
717
00:56:28,537 --> 00:56:30,739
Terima kasih!
718
00:56:30,740 --> 00:56:34,733
Aku akan memilih orang yang terbaik
untuk bergabung dengan kekuatanmu.
719
00:56:36,545 --> 00:56:38,146
Kami tidak butuh kau, ayah!
720
00:56:38,147 --> 00:56:41,316
'kami memiliki Mr show
721
00:56:41,317 --> 00:56:44,218
Beberapa hal yang tak bisa dikatakan lebih baik.
722
00:56:53,929 --> 00:56:56,431
Menjadi seorang ayah itu sulit.
723
00:56:56,432 --> 00:56:58,133
Sangat gelap di sini.
724
00:56:58,134 --> 00:56:59,931
Mr show
725
00:57:08,144 --> 00:57:11,247
Ayo kita berhenti di sini dan makan.
726
00:57:11,247 --> 00:57:12,339
Ya.
727
00:57:21,223 --> 00:57:25,216
Anak-anak itu harusnya kelaparan sekarang.
728
00:57:33,436 --> 00:57:36,439
Aku tidak bisa jalan.
729
00:57:36,439 --> 00:57:40,443
Setelah kita berada di kota,
kita akan menemukan tempat untuk makan.
730
00:57:40,443 --> 00:57:42,545
Angkat kakimu, Shinbei.
731
00:57:42,545 --> 00:57:44,046
Ayo!
732
00:57:44,046 --> 00:57:46,947
Aku sangat lapar.
733
00:57:53,022 --> 00:57:55,524
Tunggu, Mr Tsujiemon.
734
00:57:55,524 --> 00:57:58,326
Mereka akan menyelamatkan kita.
735
00:57:58,327 --> 00:58:00,227
Terima kasih.
736
00:58:02,631 --> 00:58:06,735
Para penjaga berbicara tentang tahanan itu.
737
00:58:06,735 --> 00:58:10,739
Dia dikurung karena marah.
738
00:58:10,739 --> 00:58:16,244
Ketika mereka memasukkan kami kesini tadi malam,
739
00:58:16,245 --> 00:58:19,948
Aku melihat dia melipat rapi pakaiannya .
740
00:58:19,949 --> 00:58:23,218
Apakah orang gila bisa melakukan itu?
741
00:58:23,219 --> 00:58:27,423
Itu aneh!
742
00:58:27,423 --> 00:58:30,626
Sebelum dia Tidur,
743
00:58:30,626 --> 00:58:36,131
dia membungkuk ke arah jendela dan bergumam.
744
00:58:36,132 --> 00:58:40,536
Aku bisa mendengarnya sekarang.
745
00:58:40,536 --> 00:58:45,741
Kedengarannya seperti dia
memanggil Jelly-Ear Junior.
746
00:58:45,741 --> 00:58:49,734
Seperti di Lord Jelly-Ear Junior?
747
00:58:54,116 --> 00:58:55,717
Permisi.
748
00:58:55,718 --> 00:58:58,821
Aku teman dari Lord Jelly-Ear Junior.
749
00:58:58,821 --> 00:59:02,825
Namaku Rantaro. Aku anak kelas 1 di Ninja Academy.
750
00:59:02,825 --> 00:59:06,818
Dan dia ...
751
00:59:09,131 --> 00:59:16,338
Aku Yoemon, aku dulu bekerja di puri
Jelly-Ear sebagai pegawai Senior .
752
00:59:16,338 --> 00:59:21,640
Lord bercerita tentangmu.
753
00:59:23,045 --> 00:59:26,548
Bagaimana kau bisa masuk penjara?
754
00:59:26,549 --> 00:59:28,915
Bagaimana denganmu?
755
00:59:30,920 --> 00:59:34,913
Karena Seppa menjebakku.
756
00:59:43,832 --> 00:59:48,436
Ini ikan bukan ayam!
757
00:59:48,437 --> 00:59:50,439
Aku mendengar desas-desus lucu.
758
00:59:50,439 --> 00:59:54,843
pejabat Veteran di Puri Jelly-Ear dipecat.
759
00:59:54,843 --> 00:59:57,545
Seppa meyakinkan Tuan untuk memecat mereka!
760
00:59:57,546 --> 00:59:59,748
Rikichi.
761
00:59:59,748 --> 01:00:01,516
Apa yang kau pelajari?
762
01:00:01,517 --> 01:00:04,620
Aku tahu sekarang siapa Seppa .
763
01:00:04,620 --> 01:00:09,224
Dia mengatakan dia adalah seorang
samurai yang dipekerjakan oleh Lord Jelly-Ear.
764
01:00:09,225 --> 01:00:12,728
Tapi dia benar-benar
seorang ninja Bunny-Poop.
765
01:00:12,728 --> 01:00:15,731
Ninja Bunny-Poop ?
766
01:00:15,731 --> 01:00:20,930
Jadi Seppa memanfaatkan mereka
untuk mengambil alih Puri Jelly-Ear !
767
01:00:24,540 --> 01:00:25,841
Owl?
768
01:00:25,841 --> 01:00:27,843
Panas ...
769
01:00:27,843 --> 01:00:31,146
Ia tidak mencemoohnya tapi dia memanfaatkan nya.
770
01:00:31,146 --> 01:00:33,848
Kami menyebutnya sebagai ninja yang menyamar.
771
01:00:33,849 --> 01:00:38,320
Dia memilki keuntungan kepercayaan
musuh dan double-salib-Nya.
772
01:00:38,320 --> 01:00:40,622
Seperti mengubah keuntungan dalam ke luar.
773
01:00:40,623 --> 01:00:43,626
disebut Reversible Boot.
774
01:00:43,626 --> 01:00:47,619
Boot Reversible! Itu pertanyaan
no 7 dari pekerjaan rumah
775
01:00:51,634 --> 01:00:55,627
Aku pasti menjatuhkannya.
776
01:01:01,443 --> 01:01:04,045
Satu lagi kita bisa pergi.
777
01:01:04,046 --> 01:01:05,947
Ya, Tickle to Death.
778
01:01:05,948 --> 01:01:09,418
Mr Doi, apa itu tickle to Death?
779
01:01:09,418 --> 01:01:12,020
Artinya ... aku tidak akan memberitahumu!
780
01:01:12,021 --> 01:01:15,424
Jangan pelit ...
781
01:01:15,424 --> 01:01:19,121
Jadi Seppa adalah mata-mata yang menyamar.
782
01:01:22,431 --> 01:01:27,335
Itulah mengapa dia menendang pejabat
veteran keluar dari istana.
783
01:01:27,336 --> 01:01:31,340
Kenapa dia tiba-tiba Dia ingin menjadi raja?
784
01:01:31,340 --> 01:01:35,644
Dia mungkin mendengar tentang
pedang itu
785
01:01:35,644 --> 01:01:37,946
dan ingin memiliki nya.
786
01:01:37,946 --> 01:01:42,917
Jelly-Ear mungkin
penuh dengan musuh sekarang.
787
01:01:42,918 --> 01:01:44,119
Kita akan tetap pergi
788
01:01:44,119 --> 01:01:47,021
Kita harus menyelamatkan Rantaro dan Tsujiemon.
789
01:01:47,022 --> 01:01:52,927
Kita akan menyerang dan kita akan
menghentikan Seppa untuk mencapai mimpinya.
790
01:01:52,928 --> 01:01:57,832
Bagaimana kita akan memasuki istana?
791
01:01:57,833 --> 01:02:01,826
Aku tahu!karena Kami berteman dengan Jelly-Ear Junior.
792
01:02:09,144 --> 01:02:11,246
Buka pintu gerbang!
793
01:02:11,246 --> 01:02:14,215
Kita memiliki Perjanjian dengan Jelly-Ear Junior.
794
01:02:14,216 --> 01:02:18,209
Dia belum membayar kami untuk
menangkap penjahat!
795
01:02:23,125 --> 01:02:26,828
Anda mungkin bisa masuk
796
01:02:26,829 --> 01:02:28,530
Apakah kau yakin?
797
01:02:28,530 --> 01:02:30,231
Aku berharap itu kau.
798
01:02:30,232 --> 01:02:31,333
Benar.
799
01:02:31,333 --> 01:02:33,835
Tunggu! kalian begitu banyak .
800
01:02:33,836 --> 01:02:37,339
Kita artis jalanan.
801
01:02:37,339 --> 01:02:40,041
Kita akan melakukan untuk Tuan!
802
01:02:40,042 --> 01:02:44,246
Aku Osen, penari.
803
01:02:44,246 --> 01:02:47,816
penonton bisa. Masuk
804
01:02:47,816 --> 01:02:50,819
Dia master penyamaran.
805
01:02:50,819 --> 01:02:54,122
Beruntung Pak Yamada tidak
datang dalam penyamarannya.
806
01:02:54,123 --> 01:02:56,421
Kau disebut?
807
01:02:58,127 --> 01:03:02,120
Hi, Denko ada di sini!
808
01:03:08,537 --> 01:03:12,941
Aku butuh ember ...
809
01:03:12,941 --> 01:03:16,044
Apakah kalian sakit, anak -anak?
810
01:03:16,044 --> 01:03:18,146
ember ...
811
01:03:18,147 --> 01:03:19,948
Dimana Rantaro?
812
01:03:19,948 --> 01:03:22,617
Dia dan orang tua itu mungkin diculik
813
01:03:22,618 --> 01:03:25,220
dan dikurung di sini.
814
01:03:25,220 --> 01:03:27,222
Aku melihat nya.
815
01:03:27,222 --> 01:03:29,824
Strategi kami?
816
01:03:29,825 --> 01:03:33,818
Musketeers berada di posisi
ketika kita membutuhkan mereka.
17
01:03:36,632 --> 01:03:40,335
Kita akan menunggu di sini siap
untuk membunuh musuh.
818
01:03:40,335 --> 01:03:42,637
Kita tidak akan pergi ke istana?
819
01:03:42,638 --> 01:03:45,240
Kita penembak jitu, tuan muda.
820
01:03:45,240 --> 01:03:49,233
Penembak jitu.
821
01:03:52,448 --> 01:03:55,317
Aku berharap ayahmu ada di sini.
822
01:03:55,317 --> 01:03:59,310
Kami tidak butuh dia. Kami memilikimu!
823
01:04:01,123 --> 01:04:05,116
Mengapa gelap di sini?
824
01:04:06,028 --> 01:04:07,723
Kau baik saja?
825
01:04:10,032 --> 01:04:13,435
Kau tunggu di sini.
826
01:04:13,435 --> 01:04:15,637
Kami ingin melihat Jelly-Ear Junior.
827
01:04:15,637 --> 01:04:19,630
Aku akan memberitahunya.tetap di sini.
828
01:04:27,416 --> 01:04:29,718
Minum beberapa sake.
829
01:04:29,718 --> 01:04:32,016
Aku menghargai itu.
830
01:04:34,923 --> 01:04:36,424
Ini bagus!
831
01:04:36,425 --> 01:04:38,527
Minum itu dan santailah.
832
01:04:38,527 --> 01:04:42,520
Itu ide yang bagus.
833
01:04:49,838 --> 01:04:51,439
Aku akan memijat kakimu.
834
01:04:51,440 --> 01:04:53,742
Terima kasih!
835
01:04:53,742 --> 01:04:55,744
Orang-orang di sini begitu baik.
836
01:04:55,744 --> 01:04:59,737
Hal ini telah menjadi longgar
dengan Mr Seppa.
837
01:05:17,032 --> 01:05:19,934
mie Jelly !
838
01:05:19,935 --> 01:05:21,937
Apakah kau ingin mencoba nya?
839
01:05:21,937 --> 01:05:25,930
Hei, Manis. Beri aku cangkir.
840
01:05:46,128 --> 01:05:48,430
Aku menghasilkan begitu banyak uang!
841
01:05:48,430 --> 01:05:50,331
Apa yang dia lakukan di sini?
842
01:05:50,332 --> 01:05:52,129
Temukan sesuatu?
843
01:05:54,736 --> 01:05:57,138
Tidak ada Ninja sini.
844
01:05:57,139 --> 01:05:59,541
Seppa memecat mereka semua.
845
01:05:59,541 --> 01:06:02,143
Dan mantan pegawai Senior ?
846
01:06:02,144 --> 01:06:06,548
Dia dipecat karena gangguan jiwa.
847
01:06:06,548 --> 01:06:11,019
Orang-orang mencintainya.
848
01:06:11,019 --> 01:06:13,621
Ada rumor
849
01:06:13,622 --> 01:06:19,027
bahwa ia mencoba untuk membunuh
Seppa dengan pedangnya
850
01:06:19,027 --> 01 : 06:21,329
dan terkunci.
851
01:06:21,330 --> 01:06:22,831
Ini adalah Fuse Blower.
852
01:06:22,831 --> 01:06:26,334
Apa itu ...
853 01:06:26,335 --> 01:06:31,740
Mr Yamada, ketika Anda menyamar
sebagai seorang wanita, kau jelek !
854
01:06:31,740 --> 01:06:33,742
Apa? Itu contoh!
855
01:06:33,742 --> 01:06:36,945
Dari Fuse Blower!
856
01:06:36,945 --> 01:06:40,915
Mungkin itulah cara bagaimana ia pergi.
857
01:06:40,916 --> 01:06:45,820
Jika aku membereakan Tuan tua dan anaknya ...
858
01:06:45,821 --> 01:06:47,823
Kau akan pergi juga.
859
01:06:47,823 --> 01:06:51,426
Kau penjahat!
860
01:06:51,426 --> 01:06:54,929
"Fuse Blower" Oh, tidak! Bantuan!
861
01:06:54,930 --> 01:06:56,231
Hentikan segera!
862
01:06:56,231 --> 01:07:00,835
Tidak! Biarkan aku pergi!
863
01:07:00,836 --> 01:07:04,639
Itulah bagaimana Fuse Blower pergi.
864
01:07:04,640 --> 01:07:07,843
Itu bukan di pekerjaan rumah.
865
01:07:07,843 --> 01:07:11,146
Kita membuang-buang waktu.
866
01:07:11,146 --> 01:07:15,105
Beritahu kami tentang Tickle to Death
dan kami akan mendengarkan.
867
01:07:19,321 --> 01:07:22,123
Ini sakit ...
868
01:07:22,124 --> 01:07:25,327
Kau pemalas!
869
01:07:25,327 --> 01:07:27,329
Tunggu! Kirimaru,
870
01:07:27,329 --> 01:07:30,832
kau bilang orang mencintai mantan pegawai Senior ?
871
01:07:30,832 --> 01:07:32,533
Siapa yang bilang begitu?
872
01:07:32,534 --> 01:07:36,137
Pelangganku yang membeli mie
873
01:07:36,138 --> 01:07:38,440
untuk memberikan padanya di ruang bawah tanah.
874
01:07:38,440 --> 01:07:41,543
Itu saja! Rantaro harusnya ada disitu juga!
875
01:07:41,543 --> 01:07:43,344
Mari kita cari di ruang bawah tanah!
876
01:07:43,345 --> 01:07:47,304
Aku tahu di mana itu.
877
01:07:52,921 --> 01:07:56,914
Di balik pintu ini adalah ruang bawah tanah.
878
01:08:01,029 --> 01:08:02,630
Apakah aku kenal dia?
879
01:08:02,631 --> 01:08:05,133
Kerja bagus, Shinbei!
880
01:08:05,133 --> 01:08:07,535
Bisakah kita menyelamatkan Rantaro?
881
01:08:07,536 --> 01:08:11,439
Ya, tapi aku ingin kalian melakukan sedikit trik
882
01:08:11,440 --> 01:08:15,444
jadi kita bisa menagkap Seppa.
883
01:08:15,444 --> 01:08:16,645
Apakah itu Tickle to Death?
884
01:08:16,645 --> 01:08:19,341
Tidak, itu disebut Firefly Chase.
885
01:08:24,419 --> 01:08:28,222
Aku tahu bagaimana kita bisa
menyelamatkan Rantaro.
886
01:08:28,223 --> 01:08:30,024
Bagaimana?
887
01:08:30,025 --> 01:08:34,018
Kami akan menggunakan teknik ayah.
888
01:08:41,737 --> 01:08:42,838
Siapa kau?
889
01:08:42,838 --> 01:08:45,440
Kami mmbawa makanan untuk pak Yoemon.
890
01:08:45,440 --> 01:08:48,543
Aku belum pernah melihat kalian.
891
01:08:48,543 --> 01:08:52,536
Tapi kau semua penitip barang.
892
01:08:54,216 --> 01:08:58,720
Kalian mungkin lulus.
893
01:08:58,720 --> 01:09:00,621
Aku lebih cantik!
894
01:09:00,622 --> 01:09:03,524
ajari kami bagaimana kami melakukan Firefly Chase ...
895
01:09:03,525 --> 01:09:04,926
Tidak!
896
01:09:04,926 --> 01:09:08,225
Jangan, Pak Yamada ...
897
01:09:09,231 --> 01:09:11,333
Rantaro ...
898
01:09:11,333 --> 01:09:13,927
Aku di sini!
899
01:09:19,941 --> 01:09:22,239
Kau baik-baik saja!
900
01:09:25,647 --> 01:09:28,916
Kapten! Kau baik-baik saja sekarang.
901
01:09:28,917 --> 01:09:30,518
Mr Tsujiemon.
902
01:09:30,519 --> 01:09:34,512
Orang ini adalah mantan pegawai Senior .
903
01:09:35,824 --> 01:09:39,817
Minumlah!
904
01:09:41,830 --> 01:09:45,033
laporan!
905
01:09:45,033 --> 01:09:49,237
karakter Mencurigakan tertangkap
berkeliaran di lapangan.
906
01:09:49,237 --> 01:09:51,339
Apakah itu benar?
907
01:09:51,339 --> 01:09:57,645
"Untuk Pak Seppa" Ya. Mereka
memiliki surat ini pada mereka.
908
01:09:57,646 --> 01:10:00,815
Ini untuk Seppa.
909
01:10:00,816 --> 01:10:03,919
untuk ku?
910
01:10:03,919 --> 01:10:07,322
Kami menerima rencana penyeragan istana.
911
01:10:07,322 --> 01:10:12,427
tentara Bunny-Poop telah
mengelilingi Puri Jelly-Ear .
912
01:10:12,427 --> 01:10:15,029
Bersiap untuk sinyal menyerang.
913
01:10:15,030 --> 01:10:19,034
Untuk mata-mata mu saja.
914
01:10:19,034 --> 01:10:26,031
Jadi kau seorang mata-mata dengan misi penyamaran?
915
01:10:28,143 --> 01:10:31,045
Ini berita baru bagiku
916
01:10:31,046 --> 01:10:34,315
Tangkap laki-laki tadi .
917
01:10:34,316 --> 01:10:37,308
Ya.
918
01:10:40,422 --> 01:10:42,323
Kuliah mini.
919
01:10:42,324 --> 01:10:45,527
Firefly Chase adalah teknik Ninja.
920
01:10:45,527 --> 01:10:47,729
Sama seperti cahaya kunang-kunang
921
01:10:47,729 --> 01:10:50,431
ninja menarik perhatian musuh
922
01:10:50,432 --> 01: 10:54,425
dan meninggalkan sebuah surat
baginya untuk menemukannya.
923
01:10:56,938 --> 01:10:57,939
Hei.
924
01:10:57,939 --> 01:11:01,932
Ya. perbaikilah dengan lakban.
925
01:11:03,345 --> 01:11:05,336
Ya.
926
01:11:15,323 --> 01:11:19,316
Terus jalan!
927
01:11:22,530 --> 01:11:24,031
Para tahanan!
928
01:11:24,032 --> 01:11:25,533
Siapa mereka
929
01:11:25,533 --> 01:11:29,236
Halo, Shinbei dan Kirimaru!
930
01:11:29,237 --> 01:11:31,939
Jelly-Ear ...
931
01:11:31,940 --> 01:11:33,741
Kenapa kau di sini?
932
01:11:33,742 --> 01:11:37,145
Dan mengapa kau memiliki surat ini?
933
01:11:37,145 --> 01:11:39,947
Kita dibayar untuk menyampaikan hal itu.
934
01:11:39,948 --> 01:11:41,516
ninja Bunny-Poop mencoba
935
01:11:41,516 --> 01:11:44,218
untuk menemukan jalan ke kastil.
936
01:11:44,219 --> 01:11:48,523
Aku mengatakan kepada mereka
mudah bagi kami karena kami mengenalmu.
937
01:11:48,523 --> 01:11:51,726
Jadi mereka meminta kami untuk
menyampaikan surat itu.
938
01:11:51,726 --> 01:11:56,030
Apakah Anda mengatakan ninja Bunny-Poop?
939
01:11:56,031 --> 01:12:01,736
Kami memiliki masalah yang lebih
mendesak. Permisi Madam.
940
01:12:01,736 --> 01:12:06,040
Anda belum membayar kita untuk menangkap penjahat.
941
01:12:06,041 --> 01:12:08,443
Maafkan aku.
942
01:12:08,443 --> 01:12:10,745
Girls, tinggalkan kami.
943
01:12:10,745 --> 01:12:13,737
Permisi ...
944
01:12:15,417 --> 01:12:18,319
Kembali ke Anda, Seppa.
945
01:12:18,320 --> 01:12:22,223
Apa yang akan kau lakukan dengan surat ini?
946
01:12:22,223 --> 01:12:26,216
Surat itu?
947
01:12:39,641 --> 01:12:43,144 Oke,
pria lembut.
948
01:12:43,144 --> 01:12:47,915
Kami akan melewati para penjaga secara
alami mungkin.
949
01:12:47,916 --> 01:12:52,820
Lihat ke bawah dan dengan cepat melewatinya.
950
01:12:52,821 --> 01:12:54,622
Kami sudah siap.
951
01:12:54,622 --> 01:12:57,625 Oke.
Ayo kita pergi.
952
01:12:57,625 --> 01:13:00,116
Ya ...
953
01:13:11,439 --> 01:13:13,340
Permisi.
954
01:13:13,341 --> 01:13:15,643
Kau bisa pergi.
955
01:13:15,643 --> 01:13:24,608
Permisi ...
956
01:13:25,420 --> 01:13:28,022
Yang jelek, berhenti!
957
01:13:28,023 --> 01:13:32,627
Apa? aku?
958
01:13:32,627 --> 01:13:37,231
Kau mantan pegawai Senior !
959
01:13:37,232 --> 01:13:42,136
Bukankah aku memberitahumu untuk bertindak biasa saja?
Penjara bobol! Yoemon kabur!
961
01:14:00,922 --> 01:14:03,322
menyebar!
962
01:14:07,829 --> 01:14:11,822
Mengapa kau membantu kami ?
963
01:14:20,742 --> 01:14:22,043
Jelly-Ear !
964
01:14:22,043 --> 01:14:25,946
Yoemon, dari mana saja kau?
965
01:14:25,947 --> 01:14:32,820
Pak, orang ini adalah seorang ninja licik
untuk mengambil alih istana!
966
01:14:32,821 --> 01:14:35,023
Dia ingin menjadi master jadi
967
01:14:35,023 --> 01:14:39,227
dia ingin mendapatkan kunci pedang itu!
968
01:14:39,227 --> 01:14:40,728
Apakah itu benar?
969
01:14:40,728 --> 01:14:43,526
Ini Fitnah.
970
01:14:45,333 --> 01:14:49,326
Tangkap orang ini! Hey kau!
971
01:14:51,639 --> 01:14:53,841
kau!
972
01:14:53,842 --> 01:14:57,835
Penyusup! Hentikan mereka!
973
01:15:11,926 --> 01:15:14,224
Ada satu!
974
01:15:29,144 --> 01:15:31,635
Hati-hati!
975
01:15:43,925 --> 01:15:47,224
Anda akan baik-baik saja, aku yang
bertanggung jawab sebagai penolong pertama.
976
01:15:50kamuAnda!
977
01:15:52,734 --> 01:15:54,133
Tangkap dia!
978
01:16:13,421 --> 01:16:14,722
Ini dimulai.
979
01:16:14,722 --> 01:16:16,924
Aim!
980
01:16:16,925 --> 01:16:19,127
Tembak!
981
01:16:19,127 --> 01:16:23,431
Mr Seppa, kita diserang!
982
01:16:23,431 --> 01:16:25,733
Aku sudah selesai.
983
01:16:25,733 --> 01:16:29,036
Dia seorang ninja Bunny-Poop!
984
01:16:29,037 --> 01:16:32,340
Ada buktimu, ayah.
985
01:16:32,340 --> 01:16:36,333
Seppa adalah mata-mata Ninja Bunny-Poop.
986
01:16:43,518 --> 01:16:45,315
Anda sedang tidur!
987
01:16:51,826 --> 01:16:55,729
Rantaro ...
988
01:16:55,730 --> 01:16:58,432
Kirimaru! Shinbei!
989
01:16:58,433 --> 01:17:00,735
Jelly-Ear !
990
01:17:00,735 --> 01:17:03,237
Senna, kau penjahat!
991
01:17:03,238 --> 01:17:07,842
Berikan kembali pedang itu!
992
01:17:07,842 --> 01:17:10,644
Tidak ada jalan keluar dari ini!
993
01:17:10,645 --> 01:17:13,347
0Ke '
994
01:17:13,348 --> 01:17:15,816
Anda yang memiminta untuk itu.
995
01:17:17,919 --> 01:17:21,912
Aku ingin mendapatkan kunci nya
menggunakan cara-cara damai, tapi ...
996
01:17:28,830 --> 01:17:31,025
Berhenti, Senna!
997
01:17:34,035 --> 01:17:37,538
skuad Ninja Bunny-Poop.
998
01:17:37,538 --> 01:17:40,132
Serang!
999
01:17:46,047 --> 01:17:48,015
Tetap waspada!
1000
01:18:23,618 --> 01:18:26,520
sayuranku!
1001
01:18:26,521 --> 01:18:28,921
Tinggalkan sayuranku sendiri!
1002
01:18:45,340 --> 01:18:49,333
Seorang penembak jitu harus tetap
terlihat setiap saat.
1003
01:18:53,147 --> 01:18:56,310
Rantaro! Kakiku! Sungguh menyakitkan!
1004
01:19:09,530 --> 01:19:13,523
Kau menggencet sayuranku!
1005
01:19:18,840 --> 01:19:21,434
Perhatikan Ayahmu!
1006
01:19:22,844 --> 01:19:24,445
Ayah!
1007
01:19:24,445 --> 01:19:29,116
Jelly-Ear Junior, di mana kunci pedang itu?
1008
01:19:29,117 --> 01:19:33,121
Aku tidak bercanda, Jelly-Ear Junior.
1009
01:19:33,121 --> 01:19:35,521
Dimana kuncinya?
1010
01:19:41,329 --> 01:19:42,318
0K3 '
1011
01:19:45,733 --> 01:19:50,337
Kuncinya ada di sini.
1012
01:19:50,338 --> 01:19:53,741
Ini untuk membuka pedang .
1013
01:19:53,741 --> 01:19:57,734
Tuan, kau baik-baik saja?
1014
01:20:01,015 --> 01:20:06,620
Siapa pun membuka pedang ini akan
menjadi penguasa dunia.
1015
01:20:06,621 --> 01:20:10,614
Sekarang itu milikku.
1016
01:20:18,433 --> 01:20:21,836
Ini Bisa.
1017
01:20:21,836 --> 01:20:26,240
Aku membukanya.
1018
01:20:26,240 --> 01:20:28,942
Lihatlah!
1019
01:20:28,943 --> 01:20:32,936
Kekuatan pedang surga!
1020
01:20:35,016 --> 01:20:38,219
Lepaskan itu!
1021
01:20:38,219 ---> 01:20:42,212
Berikan aku pedang itu!
1022
01:21:35,743 --> 01:21:37,938
Lihat itu!
1023
01:21:56,531 --> 01:21:58,232
Aku ingin memotong.
1024
01:21:58,232 --> 01:22:00,434
Potong!
1025
01:22:00,434 --> 01:22:03,835
Dan iris!
1026
01:22:15,216 --> 01:22:16,417
Apa ini?
1027
01:22:16,417 --> 01:22:19,319
Apa yang terjadi?
1028
01:22:19,320 --> 01:22:20,617
Rantaro, tidak!
1029
01:22:48,316 --> 01:22:52,219
Aku ingin memotong lagi! Beri
aku lebih banyak sayuran!
1030
01:22:52,219 --> 01:22:55,120
Aku harus memotong lagi!
1031
01:22:58,726 --> 01:23:02,029
Ini mengagumkan.
1032
01:23:02,029 --> 01:23:07,634
Pembawa kebahagiaan Surga
terobsesi dengan memotong sayuran.
1033
01:23:07,635 --> 01:23:10,337
Dia bisa terkelupas dan
teriris untuk kesempurnaan.
1034
01:23:10,338 --> 01:23:14,141
pengupas sayuran terbaik.
1035
01:23:14,141 --> 01:23:17,844
Jadi Pembawanya ingin memotong ...
1036
01:23:17,845 --> 01:23:19,646
Sayuran.
1037
01:23:19,647 --> 01:23:21,415
Tidak '
1038
01:23:21,415 --> 01:23:27,421
Aku tidak pernah disebutkan
membunuh orang sejak film dimulai.
1039
01:23:27,421 --> 01:23:31,224
Bagaimana dengan menjadi master dunia?
1040
01:23:31,225 --> 01:23:33,527
master chef.
1041
01:23:33,527 --> 01:23:35,929
Master sejarah memiliki koki
1042
01:23:35,930 --> 01:23:39,233
yang menggunakan pedang kebahagian Surga.
1043
01:23:39,233 --> 01:23:41,935
Para master yang mempunyai energi
1044 01:23:41,936 -> 01:23:45,929
dengan makanan yang disiapkan oleh pedang.
1045
01:23:50,845 --> 01:23:54,804
Yah cincang!
1046
01:23:59,520 --> 01:24:01,622
Mr Seppa, Kau dapat menyimpan ini.
1047
01:24:01,622 --> 01:24:04,424
Tidak!
1048
01:24:04,425 --> 01:24:06,126
Kapten, itu milikmu.
1049
01:24:06,127 --> 01:24:07,928
Tidak, terima kasih!
1050
01:24:07,928 --> 01:24:11,921
teruyo?
1051
01:24:13,134 --> 01:24:16,737
Mr Seppa!
1052
01:24:16,737 --> 01:24:20,540
Ninja Twilight merampok
benteng kita!
1053
01:24:20,541 --> 01:24:21,633
Oh, tidak!
1054
01:24:27,515 --> 01:24:32,019
Pemimpin, tidak ada waktu untuk itu!
1055
01:24:32,019 --> 01:24:33,820
Pemimpin!
1056
01:24:33,821 --> 01:24:38,520
Tuan kami ingin Anda
mati untuk selamanya!
1057
01:24:42,029 --> 01:24:44,331
Siapa yang peduli tentang benteng ini sih?
1058
01:24:44,331 --> 01:24:46,731
Mundur!
1059
01:24:56,043 --> 01:25:00,714
siswa Ninja Academy!
1060
01:25:00,715 --> 01:25:03,317
Nyanyian Kemenangan !
1061
01:25:03,317 --> 01:25:05,118
Apa yang membuat seorang ninja yang baik?
1062
01:25:05,119 --> 01:25:08,611
Usus ...
1063
01:26:07,248 --> 01:26:11,919
Terima kasih, siswa Ninja AKademi dan guru.
1064
01:26:11,919 --> 01:26:15,822
Kau menyelamatkan benteng kami.
1065
01:26:15,823 --> 01:26:18,725
Dan Anda, ayah,
1066
01:26:18,726 --> 01:26:24,932
berpikirlah tentang bagaimana kecerobohan
Anda mulai krisis ini.
1067
01:26:24,932 --> 01:26:30,237
Panggil kembali semua pejabat yang di PHK Seppa .
1068
01:26:30,237 --> 01:26:32,138
Aku punya resolusi.
1069
01:26:32,139 --> 01:26:35,242
Apakah Anda akan pensiun?
1070
01:26:35,242 --> 01:26:39,946
Tidak, aku akan menjadi Tuan yang lebih baik.
1071
01:26:39,947 --> 01:26:43,906
Sudah saatnya Anda berhenti!
1072
01:26:54,929 --> 01:26:57,731
Ini adalah apa yang aku dapatkan
untuk semua masalahku.
1073
01:26:57,731 --> 01:27:01,531
Sepiring kubis.
1074
01:27:04,138 --> 01:27:07,040
Apa yang akan Anda lakukan untuk pedang itu?
1075
01:27:07,041 --> 01:27:09,543
Aku akan membuat pisau dapur dari itu.
1076
01:27:09,543 --> 01:27:13,536
Sebuah pisau sashimi, pisau daging, dan pisau sayur.
1077
01:27:16,817 --> 01:27:20,810
Pisau terbaik di dunia!
1078
01:27:26,927 --> 01:27:30,920
liburan musim panas kalian sudah berakhir.
berSiaplah untuk sekolah?
1079
01:27:36,237 --> 01:27:39,640
Kami tidak menyelesaikan pekerjaan rumah kami.
1080
01:27:39,640 --> 01:27:41,441
Kami merindukan Tickle to Death.
1081
01:27:41,442 --> 01:27:45,245
Kita tidak boleh liburan musim dingin.
1082
01:27:45,246 --> 01:27:47,915
Rantaro, Kirimaru dan Shinbei.
1083
01:27:47,915 --> 01:27:52,419
Kau sudah menggunakan teknik Tickle to Death.
1084
01:27:52,419 --> 01:27:55,922
kalian menggunakannya untuk mengalahkan
seorang ninja Dokutake.
1085
01:27:55,923 --> 01:27:57,624
Kau mengagumkan!
1086
01:27:57,625 --> 01:27:59,526
Anda memiliki keterampilan luar biasa!
1087
01:27:59,526 --> 01:28:05,231
Jika Anda bersikeras.
Oke,lempar lagi!
1088
01:28:05,232 --> 01:28:09,536
kalian menggelitik ego musuh mu
sehingga menurunkan level pertahanannya.
1089
01:28:09,536 --> 01:28:10,537
Kalian menipu!
1090
01:28:10,537 --> 01:28:13,740
Itu Adalalah Tickle to Death.
1091
01:28:13,741 --> 01:28:15,442
Itu berarti ...
1092
01:28:15,442 --> 01:28:19,846
Kau sudah diberitahu untuk menyelesaikan
PR mu tepat waktu.
1093
01:28:19,847 --> 01:28:22,407
Dan Kau mengerjakan nya!
1094
01:28:24,218 --> 01:28:26,812
Tidak ada larangan liburan musim dingin !
1095
01:29:06,327 --> 01:29:09,229
Kami memang tidak di larang tapi
1096
01:29:09,229 --> 01:29:13,222
kita harus mengerjakan 10 kali dari PR
yang kita miliki di musim panas.
1097
01:29:16,437 --> 01:29:23,544
Mr Doi ...
1098
01:29:23,544 --> 01:29:27,139
Kami benci padamu ...