1
00: 00: 19,460 --> 00: 00: 23.230
Wanita. Berdiri tegak.
Siap. Satu dua tiga!

2
00: 00: 24,430 --> 00: 00: 27,700
Seriuslah, oke?

3
00: 00: 30,540 --> 00: 00: 32,270
Sekali lagi, siap ...

4
00: 00: 33,640 --> 00: 00: 35,540
Lady, seriuslah. Baik?

5
00: 00: 38,680 --> 00: 00: 40,480
Masuklah, siap.

6
00: 00: 41,920 --> 00: 00: 44,150
apa yang salah denganmu?

7
00: 00: 44,350 --> 00: 00: 46,250
Hei! saya hanya ingin

8
00: 00: 46,390 --> 00: 00: 47,680
foto ID khusus.

9
00: 01: 39,340 --> 00: 01: 40,600
Hai!

10
00: 01: 42,110 --> 00: 01: 43,870
Nona Ma,
apakah kamu pergi ke London sendirian?

11
00: 01: 44,940 --> 00: 01: 46,610
Setiap bagasi terdaftar?

12
00: 01: 47,850 --> 00: 01: 50,780
Tempat duduk dekat jendela atau lorong?

13
00: 01: 50,950 --> 00: 01: 53,780
Ah ... yah, saya ingin upgrade,

14
00: 01: 53,950 --> 00: 01: 55,010
jadi saya datang terlambat.

15
00: 01: 55,190 --> 00: 01: 57,880
Apakah kelas ecocomy penuh?

16
00: 01: 58,430 --> 00: 02: 02,490
kita sudah 2 penerbangan malam ini,
jadi kami masih memiliki beberapa kursi.

17
00: 02: 06,370 --> 00: 02: 08,930
Ups ... Tapi aku punya alasan khusus

18
00: 02: 09.070 --> 00: 02: 10,160
untuk meningkatkan ...

19
00: 02: 10,340 --> 00: 02: 13,100
Saya melakukan perjodohan dalam perjalanan ini.

20
00: 02: 13,240 --> 00: 02: 14,730
Mungkin saya akan menikah.

21
00: 02: 14,870 --> 00: 02: 16,640
Nona Ma, kamu baru delapan belas tahun.

22
00: 02: 16,810 --> 00: 02: 18,540
apa? Mengapa
tidak bisa seorang gadis delapan belas menikah?

23
00: 02: 18,680 --> 00: 02: 20,340
Lupakan. Jangan bicara tentang pernikahan.

24
00: 02: 20,480 --> 00: 02: 23,970
Tapi rayakan ulang tahunku.
Saya sudah dewasa.

25
00: 02: 24,150 --> 00: 02: 27,810
Berikan saya peningkatan. Kanan?

26
00: 02: 35,860 --> 00: 02: 39.060
Um ... aku sudah berkonsultasi dengan bosku.

27
00: 02: 40.070 --> 00: 02: 41,730
Maaf membuat Anda menunggu.

28
00: 02: 41,870 --> 00: 02: 43,030
Tidak masalah.

29
00: 02: 44,270 --> 00: 02: 46,800
Terima kasih.

30
00: 02: 46,970 --> 00: 02: 50,430
Terima kasih banyak, selamat tinggal. Terima kasih.

31
00: 02: 53,850 --> 00: 02: 56,780
Sekarang, Tuan Cheung, dapatkah Anda
katakan padaku apa yang kau maksud dengan ...

32
00: 02: 56,920 --> 00: 03: 00,280
wanita adalah jenis kelamin kedua

33
00: 03: 00,450 --> 00: 03: 01,850
di abad baru ini?

34
00: 03: 02,020 --> 00: 03: 02,850
Tampak bagi saya bahwa Anda telah

35
00: 03: 03,020 --> 00: 03: 05,460
seksis lengkap selama keseluruhan
melakukan penelitian Anda.

36
00: 03: 05,630 --> 00: 03: 08,290
Katakan padaku,
apakah kamu tahu tentang wanita ...

37
00: 03: 08,460 --> 00: 03: 09,690
Beritahu saya apa
kamu benar-benar tahu tentang wanita.

38
00: 03: 09,860 --> 00: 03: 12,830
... kertas ini tingkat ini?

39
00: 03: 13,000 --> 00: 03: 15,590
Tidak ada yang ingin kamu katakan?

40
00: 03: 19,310 --> 00: 03: 22,210
Saya minta maaf, saya melakukan ... penelitian

41
00: 03: 22,340 --> 00: 03: 26,280
tapi saya rasa saya tidak benar-benar tahu ...
perempuan.

42
00: 03: 28,880 --> 00: 03: 31,010
Delapan tahun yang lalu, aku sudah memberitahumu

43
00: 03: 31,150 --> 00: 03: 32,480
ada banyak mata pelajaran yang menarik.

44
00: 03: 32,650 --> 00: 03: 35,420
Tapi kamu memilih wanita.

45
00: 03: 35,860 --> 00: 03: 37,790
Saya betted tesis Anda harus gagal.

46
00: 03: 37,920 --> 00: 03: 39,220
Tidak mungkin.
Saya harus kembali dan melobi mereka.

47
00: 03: 39,560 --> 00: 03: 43,790
Hei! Jangan buang waktumu.

48
00: 03: 44,460 --> 00: 03: 46,460
Tidak ada gunanya bahkan jika
Saya memberi Anda kesempatan.

49
00: 03: 46,630 --> 00: 03: 48,230
Semua penguji adalah wanita.

50
00: 03: 51,140 --> 00: 03: 52,470
Ah ... Butuh delapan tahun,

51
00: 03: 53,240 --> 00: 03: 55,100
tapi saya masih tidak bisa mendapatkan
gelar Master.

52
00: 04: 01,550 --> 00: 04: 05,850
Hei. kenapa kamu membuang file saya?
Ini milikmu.

53
00: 04: 06,490 --> 00: 04: 07,710
Maafkan saya.

54
00: 04: 10,460 --> 00: 04: 13,620
Cheung, lakukan sesuatu yang baru.

55
00: 04: 13,760 --> 00: 04: 15,420
Sudah delapan tahun,

56
00: 04: 15,560 --> 00: 04: 16,820
Saya tidak ingin mengubah topik.

57
00: 04: 17.060 --> 00: 04: 20.090
Saya tidak berbicara tentang tesis,
tapi wanita.

58
00: 04: 20,300 --> 00: 04: 24,330
Dapatkan wanita baru untuk mendapatkan energi baru.

59
00: 04: 25,370 --> 00: 04: 28,900
Itu bagus.
Saya sudah perjodohan malam berikutnya.

60
00: 04: 29.080 --> 00: 04: 30,670
Baik. Kanan.

61
00: 04: 30,810 --> 00: 04: 32,370
Menikahi seorang wanita segera.

62
00: 04: 32,550 --> 00: 04: 34,640
Pelajari malam dan malamnya,

63
00: 04: 34,780 --> 00: 04: 36,650
dan Anda akan lulus.

64
00: 04: 36,950 --> 00: 04: 40,350
Dan Anda mungkin masih memilikinya
menyenangkan meskipun Anda gagal.

65
00: 04: 43,760 --> 00: 04: 46,090
Ayolah. Ayo minum tehnya.

66
00: 04: 46,230 --> 00: 04: 47,850
Ayolah. Minum tehnya.

67
00: 04: 50,360 --> 00: 04: 52,960
Saya mengganti popok Yoyo kapan
dia seorang bayi.

68
00: 04: 53,130 --> 00: 04: 54,500
Sekarang dia sudah dewasa.

69
00: 04: 54,630 --> 00: 04: 57.800
Adik bersumpah, putramu sekarang tiga puluh tahun.

70
00: 04: 57,970 --> 00: 04: 59.130
- Ya!
- Benar.

71
00: 04: 59,310 --> 00: 05: 01,540
Jika salah satu dari kami adalah seorang pria,

72
00: 05: 01,710 --> 00: 05: 02,800
kami menikah muda,

73
00: 05: 02,980 --> 00: 05: 04,710
tidak menunggu generasi berikutnya.

74
00: 05: 05,250 --> 00: 05: 06,010
Ayo minum tehnya.

75
00: 05: 06,180 --> 00: 05: 08,580
Suster bersumpah, kami berencana untuk memilikinya
bayi di tahun yang sama,

76
00: 05: 08,750 --> 00: 05: 10,940
tetapi Anda tidak memilikinya.

77
00: 05: 11,120 --> 00: 05: 13,310
Cheung lebih tua dari Yoyo selama 12 tahun.

78
00: 05: 13,450 --> 00: 05: 15,820
Jangan sebut lagi.
Itu masalahnya.

79
00: 05: 15,990 --> 00: 05: 16,750
Ayo minum tehnya.

80
00: 05: 16,920 --> 00: 05: 17,950
Baik...

81
00: 05: 18,120 --> 00: 05: 21,490
Ibu, apakah kamu suka jika yoyo

82
00: 05: 21,630 --> 00: 05: 22,960
Cucu mertuamu?

83
00: 05: 23,400 --> 00: 05: 26.800
Meskipun ibuku 93,
matanya sehat.

84
00: 05: 27,470 --> 00: 05: 30,160
A ... Yoyo, berbaliklah.

85
00: 05: 30,340 --> 00: 05: 32,030
Biarkan nenek mempelajari Anda.

86
00: 05: 34,370 --> 00: 05: 36.000
Terlalu cepat, bagaimana dia bisa melihat?

87
00: 05: 36,180 --> 00: 05: 39,340
Berdiri.

88
00: 05: 40,350 --> 00: 05: 41,900
Berbelok perlahan. Ya, lebih lambat.

89
00: 05: 44,750 --> 00: 05: 48,050
Baik. Payudaranya cukup besar,
dan memiliki banyak susu.

90
00: 05: 48,220 --> 00: 05: 52,120
Baik. Sangat bagus.

91
00: 05: 53,230 --> 00: 05: 54,780
Ayo minum tehnya.

92
00: 05: 54,960 --> 00: 05: 56,120
Ayolah. Minum tehnya.

93
00: 05: 56,260 --> 00: 05: 58,200
Apa masalahnya dengan matanya?

94
00: 05: 58,360 --> 00: 05: 59.800
Mereka dulunya baik-baik saja ...

95
00: 06: 00,000 --> 00: 06: 02,020
Itu bagus...

96
00: 06: 21,520 --> 00: 06: 23,580
Permisi. Saya ingin pergi belanja.

97
00: 06: 23,720 --> 00: 06: 24,950
Yo Yo, Yo Yo ...

98
00: 06: 25,090 --> 00: 06: 27,030
Putriku tidak sopan.

99
00: 06: 30,100 --> 00: 06: 31,090
Anna!

100
00: 06: 36,040 --> 00: 06: 37,060
kemana kamu pergi?

101
00: 06: 37,600 --> 00: 06: 39,900
apa hasil ujian Anda?
Apakah kamu telah lulus?

102
00: 06: 42,140 --> 00: 06: 43,040
Mari kita menikah.

103
00: 06: 43,210 --> 00: 06: 44,610
Nenek saya dan
ibu sedang menunggu kami di China Town.

104
00: 06: 44,740 --> 00: 06: 47,580
Jadi. Cheung, kami sudah selesai!

105
00: 06: 47,710 --> 00: 06: 49,110
maksud kamu apa?

106
00: 06: 50,650 --> 00: 06: 52,520
Aku sudah bersamamu selama 5 tahun.

107
00: 06: 52,690 --> 00: 06: 55,650
Apakah kamu tahu
berapa banyak laki-laki yang sudah aku hubungi?

108
00: 06: 56,520 --> 00: 06: 58,110
Sembilan.

109
00: 06: 58,490 --> 00: 07: 00,460
Tapi kamu tidak tahu
itu salahmu.

110
00: 07: 01,660 --> 00: 07: 02,590
Aku tidak ingin menyakitimu,

111
00: 07: 02,730 --> 00: 07: 05,290
tetapi berencana untuk
memberitahumu setelah kelulusanmu.

112
00: 07: 06,070 --> 00: 07: 08,260
Tapi kamu tidak pernah lulus.

113
00: 07: 17,880 --> 00: 07: 18,870
Sembilan pria?

114
00: 07: 19,650 --> 00: 07: 21,140
Dan dua wanita.

115
00: 07: 44,940 --> 00: 07: 46,530
- Maaf.
- Hey! Berdiri disini.

116
00: 07: 50,710 --> 00: 07: 52,700
Lebih sedikit lemak bayi sekarang.

117
00: 07: 56,720 --> 00: 07: 58,580
Ah ... apakah kamu itu
Yoyo berasal dari Hong Kong?

118
00: 07: 58,750 --> 00: 07: 59,550
Yakin.

119
00: 07: 59,720 --> 00: 08: 00,980
H'm! ... Biar saya jelaskan dulu.

120
00: 08: 01,150 --> 00: 08: 03,150
Aku tidak percaya

121
00: 08: 03,320 --> 00: 08: 04,950
perjodohan bekerja hari ini.

122
00: 08: 05,120 --> 00: 08: 06,850
Dan faktanya adalah
Saya seorang mantan pacar.

123
00: 08: 06,990 --> 00: 08: 07,760
Ex-?

124
00: 08: 07,930 --> 00: 08: 09,920
Kanan. kita baru saja putus.

125
00: 08: 10,100 --> 00: 08: 11,120
Dia meninggalkanmu?

126
00: 08: 12,300 --> 00: 08: 13,360
Itu bukan topik diskusi hari ini.

127
00: 08: 13,530 --> 00: 08: 14,760
Aku tidak akan menjawabmu.

128
00: 08: 15,500 --> 00: 08: 16.800
Baik. Memahami!

129
00: 08: 18,200 --> 00: 08: 23,160
Biarkan aku memberitahu Anda. Setelah
Pemerintahan Qing digulingkan,

130
00: 08: 23,340 --> 00: 08: 24,600
cinta memperoleh kebebasan.

131
00: 08: 24,780 --> 00: 08: 26,750
Perbedaan usia kami sangat besar.

132
00: 08: 26,910 --> 00: 08: 29,610
Itu tidak mungkin. Baik?

133
00: 08: 31,750 --> 00: 08: 34,410
Hei! Sesungguhnya saya datang ke sini untuk
mempertimbangkan pernikahan.

134
00: 08: 34,750 --> 00: 08: 36,550
Kenapa kamu menyakitiku seperti ini?

135
00: 08: 39,760 --> 00: 08: 41,950
Bercanda. Bodoh.

136
00: 08: 45,630 --> 00: 08: 46,760
Ayah dan ibuku sangat mencintaiku

137
00: 08: 46,930 --> 00: 08: 48.200
karena aku anak tunggal mereka.

138
00: 08: 49.000 --> 00: 08: 51,030
Ayah dan ibuku juga sangat mencintaiku.

139
00: 08: 51,200 --> 00: 08: 53,970
Saya mengatakan kepada mereka saya harus belajar di Hong Kong,
dan mereka tidak keberatan.

140
00: 08: 54,140 --> 00: 08: 55,300
Saya seorang nenek.

141
00: 08: 55,440 --> 00: 08: 57,140
ketika saya berumur empat tahun,
kami tinggal di perumahan umum.

142
00: 08: 57,280 --> 00: 08: 59,370
Dia menyelamatkan saya dari api.

143
00: 09: 00,210 --> 00: 09: 01,440
kami berguling bersama. Tahukah kamu?

144
00: 09: 01,680 --> 00: 09: 04,980
Bagaimana? Seperti roda api?

145
00: 09: 07.090 --> 00: 09: 08,420
Jangan bercanda. Aku serius.

146
00: 09: 08,590 --> 00: 09: 10,350
Miskin. Punggungnya terbakar,

147
00: 09: 10,490 --> 00: 09: 11,790
meninggalkan dia bungkuk.

148
00: 09: 11,960 --> 00: 09: 13,950
apa yang ingin Anda katakan?

149
00: 09: 14,630 --> 00: 09: 15,590
Saya ingin membuatnya jelas.

150
00: 09: 15,760 --> 00: 09: 17,420
Bagaimana? Beritahu
nenek kamu gagal lulus,

151
00: 09: 17,600 --> 00: 09: 20,430
dan pacarmu meninggalkanmu?

152
00: 09: 21,000 --> 00: 09: 22,430
Itu fakta.

153
00: 09: 22,600 --> 00: 09: 26,970
Nenekmu tidak sehat.
Tangannya goyah.

154
00: 09: 27,440 --> 00: 09: 29,140
Tidak bisakah dia menerima kebenaran?

155
00: 09: 29,280 --> 00: 09: 30,400
Saya inferior.

156
00: 09: 30,580 --> 00: 09: 32,240
Cucunya,
l, lebih rendah. Ada yang salah?

157
00: 09: 38,650 --> 00: 09: 39,780
ada apa?

158
00: 09: 40,650 --> 00: 09: 43,780
Apakah Anda pikir Anda dapat membujuk
sesepuh?

159
00: 09: 45,390 --> 00: 09: 48,990
Tidak masalah. Umurku tiga puluh tahun, orang dewasa.

160
00: 09: 55,500 --> 00: 09: 56,990
Hei! Cheung ...

161
00: 09: 58,740 --> 00: 10: 00,760
Ingat untuk memberi tahu mereka bahwa saya sangat baik.

162
00: 10: 00,910 --> 00: 10: 01,870
Tapi kamu tidak menghargai.

163
00: 10: 02,040 --> 00: 10: 03,840
Apakah kamu tidak mengerti?

164
00: 10: 16,960 --> 00: 10: 20,480
Cheung. Mari kita menikah.

165
00: 10: 23,160 --> 00: 10: 24,460
Menikah.

166
00: 10: 33,740 --> 00: 10: 35,040
apa katamu?

167
00: 10: 38,040 --> 00: 10: 40,310
Saya hanya ...

168
00: 10: 40,480 --> 00: 10: 43,540
Bercanda. Jangan serius.

169
00: 10: 51,160 --> 00: 10: 54,250
Kecuali kamu punya sweater
dengan tanda tangan Beckham di atasnya,

170
00: 10: 54,390 --> 00: 10: 57,730
Aku tidak akan menikahimu

171
00: 10: 58,970 --> 00: 11: 00,870
Bagaimana pernikahan bisa santai?

172
00: 11: 01,300 --> 00: 11: 03,270
kami juga menipu dalam ujian.

173
00: 11: 04,900 --> 00: 11: 07,460
Saya tidak pernah menipu dalam ujian.

174
00: 11: 07,670 --> 00: 11: 10,670
Kenapa kamu

175
00: 11: 10,810 --> 00: 11: 13,370
sangat serius?

176
00: 11: 14,950 --> 00: 11: 16,710
kita harus membuat hidup kita bahagia.

177
00: 11: 17,750 --> 00: 11: 18,770
Anda akan melakukan apa pun jika Anda mendapatkannya

178
00: 11: 18,950 --> 00: 11: 19,940
tanda tangan Beckham di sweater?

179
00: 11: 22,890 --> 00: 11: 24,520
Cepatlah, gereja ditutup.

180
00: 11: 30,560 --> 00: 11: 31,330
Mempercepat. Mempercepat.

181
00: 11: 31,500 --> 00: 11: 32,900
Saya datang. Saya datang.

182
00: 11: 33,900 --> 00: 11: 35,330
Bapa Surgawi, berkat Anda,

183
00: 11: 35,500 --> 00: 11: 38,560
biarkan cincin ini menjadi sub sum Cheung dan

184
00: 11: 38,740 --> 00: 11: 42,500
Yo Yo Ma simbol cinta tak berujung
dan kesetiaan,

185
00: 11: 42,640 --> 00: 11: 46.200
untuk mengingatkan mereka tentang sumpah dan perjanjian

186
00: 11: 46,380 --> 00: 11: 49,010
yang telah mereka buat hari ini,
melalui Yesus Kristus, Tuhan kita, Amin

187
00: 12: 05,260 --> 00: 12: 08,960
Hei! Saya sudah selesai. Baca sekali untuk Anda.

188
00: 12: 09,770 --> 00: 12: 12,930
kami setuju untuk bercerai dalam 1 tahun

189
00: 12: 13,070 --> 00: 12: 15,400
tanpa kompensasi apa pun.

190
00: 12: 16,540 --> 00: 12: 17.800
Datang dan tandatangani perjanjian.

191
00: 12: 25,180 --> 00: 12: 26,380
ada apa?

192
00: 12: 27,790 --> 00: 12: 30,310
Hei! kami sudah menikah.

193
00: 12: 30,460 --> 00: 12: 31,580
Kenapa saya tidak bisa menyimpan cincin itu?

194
00: 12: 31,960 --> 00: 12: 33,020
Satu tahun.

195
00: 12: 33,660 --> 00: 12: 35,250
Saya akan menyalin sertifikat.

196
00: 12: 35,430 --> 00: 12: 36,990
Saya tidak ingin nenek membaca kembali.

197
00: 12: 37,800 --> 00: 12: 40.130
Besar.
Saya akhirnya membuat keinginannya menjadi kenyataan.

198
00: 12: 41,100 --> 00: 12: 43,930
Pikirkan kata-katamu. ketika para tetua

199
00: 12: 44.070 --> 00: 12: 47,010
menyelesaikan bisnis mereka, mereka akan ...

200
00: 12: 47,310 --> 00: 12: 48,470
Kurang ajar kau.

201
00: 12: 49,810 --> 00: 12: 51,040
Hei. Berdiri diam.

202
00: 12: 54,510 --> 00: 12: 58,610
Anda belum menciumku.

203
00: 12: 59,390 --> 00: 13: 01,790
Hei! kita hanya bertindak, tidak mungkin.

204
00: 13: 04,890 --> 00: 13: 07,260
Bodoh, ini keberuntunganmu.

205
00: 13: 07,690 --> 00: 13: 10,390
Saya seksi. Ya...

206
00: 13: 10,530 --> 00: 13: 12,050
Dengarkan aku, orang tua.

207
00: 13: 12,230 --> 00: 13: 16,630
Jangan mengkhianatiku. Memahami?

208
00: 13: 16,840 --> 00: 13: 18.000
Tidak baik?

209
00: 13: 18,740 --> 00: 13: 22.070
Akulah yang paling seksi. Akulah yang paling seksi.

210
00: 13: 40,890 --> 00: 13: 42,260
Kembalikan panggilan Anda terlambat?

211
00: 13: 42,430 --> 00: 13: 45,120
Apakah minggu depan oke?

212
00: 13: 46,030 --> 00: 13: 50,090
apa? Dia berkencan dengan Maggie, si jalang.

213
00: 13: 52,170 --> 00: 13: 55.070
wow ... Maggic punya pilihan bagus.

214
00: 13: 55,240 --> 00: 13: 57,540
Ups ... apa?

215
00: 13: 58,380 --> 00: 14: 01,040
Aku tidak peduli kamu. Anda melakukannya sendiri.

216
00: 14: 01,180 --> 00: 14: 04,480
Waktu habis, sampai jumpa.

217
00: 14: 25.070 --> 00: 14: 29,230
Nona ... tunggu. Nona ... tunggu.

218
00: 14: 32,550 --> 00: 14: 33,710
Terima kasih!

219
00: 14: 34,510 --> 00: 14: 35,500
Eh! Eh ... terima kasih. Selamat pagi Nona.

220
00: 14: 35,680 --> 00: 14: 36,510
Selamat pagi.

221
00: 14: 36,780 --> 00: 14: 38,510
Datang lebih awal di lain waktu.

222
00: 14: 42,190 --> 00: 14: 45,060
Yoyo! Yoyo! Apakah kamu terlambat lagi?

223
00: 14: 50,430 --> 00: 14: 51,450
Tolong tolong!

224
00: 14: 51,600 --> 00: 14: 54,290
Seseorang pingsan.
Buka pintunya. Kehilangan...

225
00: 14: 54,430 --> 00: 14: 55,730
Kehilangan!

226
00: 14: 56,640 --> 00: 14: 58,660
Buka pintunya. Dia pingsan.

227
00: 14: 59,540 --> 00: 15: 00,600
- Nona!
- Apa kamu baik baik saja?

228
00: 15: 00,770 --> 00: 15: 03,300
Feli pingsan setelah itu
dia berjalan di jalan.

229
00: 15: 03,440 --> 00: 15: 05,930
Dia menderita anemia.
Saya menggendongnya di punggung saya.

230
00: 15: 06,110 --> 00: 15: 09,600
Apakah Anda menderita anemia terakhir kali?

231
00: 15: 09,780 --> 00: 15: 11,810
Tidak. Itu dia juga.

232
00: 15: 11,980 --> 00: 15: 14,750
Ini saya itu
menderita anemia terakhir kali.

233
00: 15: 14,990 --> 00: 15: 16,110
Apakah Anda ingin ke dokter?

234
00: 15: 16,260 --> 00: 15: 18,310
Tidak. Beristirahat tidak apa-apa.

235
00: 15: 18,590 --> 00: 15: 19,990
Jangan pingsan lain kali.

236
00: 15: 20,230 --> 00: 15: 21,520
Semua tersebar.

237
00: 15: 21,960 --> 00: 15: 24,730
- Menyebarkan ...
- Buat jalan ...

238
00: 15: 29.000 --> 00: 15: 30,030
Buat jalan.

239
00: 15: 30,200 --> 00: 15: 33,370
- Nona ...
- Nona Chu?

240
00: 15: 33,540 --> 00: 15: 34,530
apa yang sedang terjadi?

241
00: 15: 34,670 --> 00: 15: 38,540
- Nona Chu tiba-tiba menjadi gila.
- Benarkah?

242
00: 15: 38,680 --> 00: 15: 39,970
Dia gila.

243
00: 15: 40,150 --> 00: 15: 42,050
Girls! 2 Pilihan!

244
00: 15: 42,210 --> 00: 15: 43,310
Saya memberi Anda 15 detik.

245
00: 15: 43,450 --> 00: 15: 44,540
Kembali ke kelas

246
00: 15: 44,680 --> 00: 15: 46,410
atau dihukum di kantor admin.

247
00: 15: 46,750 --> 00: 15: 47,740
Mulai menghitung.

248
00: 15: 53,690 --> 00: 15: 54,720
Pindah!

249
00: 15: 56,760 --> 00: 15: 58,160
Lima detik lagi.

250
00: 15: 58,300 --> 00: 16: 01.160
Lima, empat, tiga, dua satu!

251
00: 16: 03,570 --> 00: 16: 05,940
Biarkan saya menjadi
menyediakan guru psikologi.

252
00: 16: 06,070 --> 00: 16: 07,370
Saya tidak tahu cara mengajar psikologi,

253
00: 16: 07,510 --> 00: 16: 08,970
tapi saya bisa mengajarkan etika.

254
00: 16: 09,110 --> 00: 16: 12,600
Saya lebih suka mendengarkan orang gila.

255
00: 16: 13,110 --> 00: 16: 15,140
Itu kesalahanmu.

256
00: 16: 15,280 --> 00: 16: 19,010
Aku tinggal sendirian,
bagaimana saya bisa menggunakan begitu banyak air?

257
00: 16: 19,180 --> 00: 16: 21,150
Biaya airnya
tiga ribu dolar.

258
00: 16: 21,790 --> 00: 16: 25,990
Bagaimanapun,
kirim seseorang untuk segera diperiksa.

259
00: 16: 26,330 --> 00: 16: 29,490
Kirim orang yang riang.

260
00: 16: 30,730 --> 00: 16: 32,490
Apakah kamu tidak mengerti apa
berarti riang?

261
00: 16: 32,670 --> 00: 16: 34,860
Itu berarti tidak terkendali, mengerti?

262
00: 16: 51,350 --> 00: 16: 53,780
Halo? Jangan pura-pura.

263
00: 16: 54,090 --> 00: 16: 57,020
Leung. Saya mengenali kamu.

264
00: 16: 58,860 --> 00: 17: 02,120
Jangan bicara seperti ini.
Saya sudah mengenal Anda selama 15 tahun.

265
00: 17: 02,290 --> 00: 17: 05,320
Aku tidak akan keluar untuk menemuimu.

266
00: 17: 07,130 --> 00: 17: 08,860
Hei. Tunggu. Seseorang memeriksa catatannya.

267
00: 17: 13,670 --> 00: 17: 15,260
Anda bingo.

268
00: 17: 15,440 --> 00: 17: 16,410
kami menikah

269
00: 17: 16,540 --> 00: 17: 17,910
untuk menyenangkan nenek.

270
00: 17: 18,080 --> 00: 17: 20,240
siapa tahu dia bermain mahjong,

271
00: 17: 20,380 --> 00: 17: 23.080
menang, dan meninggal.

272
00: 17: 23,250 --> 00: 17: 24,510
Seberapa jahat?

273
00: 17: 25,280 --> 00: 17: 26,620
Datang dan bicaralah.

274
00: 17: 26,750 --> 00: 17: 29,620
Apakah kamu ingin balas dendam padaku?

275
00: 17: 29,760 --> 00: 17: 33,710
Tentu saja tidak.
Nenek saya meninggal dengan senyum.

276
00: 17: 33,890 --> 00: 17: 36,260
ketika dia sekarat, dia meninggalkan sesuatu

277
00: 17: 36,400 --> 00: 17: 37,890
untuk cucu iparnya.

278
00: 17: 43,740 --> 00: 17: 45,230
Oh! Permata yang bagus.

279
00: 17: 45,370 --> 00: 17: 46,130
Yakin.

280
00: 17: 46,310 --> 00: 17: 48,100
- Sangat hijau.
- Yakin.

281
00: 17: 48,340 --> 00: 17: 50,370
Saya yakin ini barang antik.

282
00: 17: 50,540 --> 00: 17: 52,510
Yakin. Hati-hati.
Giok ini adalah salah satu dari sepasang.

283
00: 17: 52,680 --> 00: 17: 54,340
Nenek berkata nenek buyut
seorang wanita yang sedang menunggu.

284
00: 17: 54,510 --> 00: 17: 56,670
Sepasang
jades diberikan oleh Empress Cixi.

285
00: 17: 56,820 --> 00: 17: 59,980
Mereka lulus dari satu generasi
kepada yang lain.

286
00: 18: 00,690 --> 00: 18: 01,980
Bagaimana dengan yang lainnya?

287
00: 18: 02,150 --> 00: 18: 06,750
Saya menyimpannya untuk calon putri saya

288
00: 18: 06,930 --> 00: 18: 08,290
sebagai mas kawin.

289
00: 18: 08,430 --> 00: 18: 11,590
Dengarkan aku. Saya tidak menyukainya!

290
00: 18: 11,760 --> 00: 18: 13,250
Simpan saja untuk sementara waktu.

291
00: 18: 14,030 --> 00: 18: 15,900
Anda ingin menundanya? Hati-hati,
ini barang antik.

292
00: 18: 16,040 --> 00: 18: 18,370
Biarkan saya membantu Anda.

293
00: 18: 21,910 --> 00: 18: 22,900
apa yang kamu pegang?

294
00: 18: 23,040 --> 00: 18: 25,770
Kotoran.
Saya sudah bilang itu barang antik.

295
00: 18: 25,940 --> 00: 18: 27,940
Kaus kakiku juga barang antik.

296
00: 18: 28,710 --> 00: 18: 30,310
Hati-hati.

297
00: 18: 32,250 --> 00: 18: 33,680
Tidak bisa menunda.

298
00: 18: 35,320 --> 00: 18: 36.080
Rumahmu sangat tidak rapi.

299
00: 18: 36,220 --> 00: 18: 39,990
Hei! Yoyo, kamu di sini?
Aku sedang menunggumu.

300
00: 18: 41,760 --> 00: 18: 44,630
Hei! Belum digantung?

301
00: 18: 44,860 --> 00: 18: 46,730
apa yang kamu mainkan pada saya?

302
00: 18: 47,800 --> 00: 18: 51,570
Kamu bilang begitu. Baik. Tunggu aku

303
00: 18: 54,040 --> 00: 18: 54,970
Hei! Ke mana?

304
00: 18: 55,140 --> 00: 18: 56,400
- Ikuti aku.
- kemana kamu pergi?

305
00: 18: 57,210 --> 00: 18: 58,510
Leung.

306
00: 18: 59,850 --> 00: 19: 01,510
Saya tahu Anda tidak ingin membiarkan saya mati.

307
00: 19: 02,010 --> 00: 19: 03,740
Cepat!

308
00: 19: 03,880 --> 00: 19: 05,010
siapa orang ini?

309
00: 19: 06,250 --> 00: 19: 08,650
Orang ini duduk di sebelahku saat itu
Saya berumur 3 tahun di taman kanak-kanak.

310
00: 19: 08,820 --> 00: 19: 10,650
Leung mencintaiku satu-sisi
15 tahun.

311
00: 19: 10,820 --> 00: 19: 13,420
Dan ini suamiku.

312
00: 19: 15,860 --> 00: 19: 17.800
Ha! Jangan memilih pria untuk menipu saya.

313
00: 19: 17,960 --> 00: 19: 20,760
apa itu lelaki tua! Tidak juga?

314
00: 19: 22,470 --> 00: 19: 25,370
Ini adalah surat nikah.
Itu sebabnya aku membawamu keluar.

315
00: 19: 30,840 --> 00: 19: 31,970
Lupakan aku.

316
00: 19: 37,280 --> 00: 19: 39,440
apa yang terjadi?
mengapa Anda mengambil begitu banyak estasi?

317
00: 19: 39,620 --> 00: 19: 41,420
Aku tidak peduli kamu punya suami,

318
00: 19: 41,590 --> 00: 19: 43,750
dan berselingkuh denganmu.

319
00: 19: 43,890 --> 00: 19: 45,360
Penyakit psikologis.

320
00: 19: 45,490 --> 00: 19: 47,360
Yoyo. 15 tahun telah berlalu.

321
00: 19: 47,490 --> 00: 19: 49,260
Jika kamu tidak berkencan denganku,

322
00: 19: 49,430 --> 00: 19: 50,490
Saya akan melompat ke laut

323
00: 19: 50,660 --> 00: 19: 52,460
- untuk memberitahu dunia itu.
- Pergi ke neraka.

324
00: 19: 54,300 --> 00: 19: 56,700
Lupakan aku. Jangan bicara omong kosong!

325
00: 19: 57,040 --> 00: 19: 57.800
Hei. Bagaimana kamu bisa melakukan itu?

326
00: 19: 57,940 --> 00: 19: 59,770
apa! Saya telah menahannya selama 15 tahun.

327
00: 19: 59,910 --> 00: 20: 02,430
Ini adalah keberuntungannya yang belum ditendang
dia ke laut sampai hari ini.

328
00: 20: 02,610 --> 00: 20: 03,630
Meninggalkan!

329
00: 20: 05,310 --> 00: 20: 06,470
Pergi sekarang!

330
00: 20: 06,650 --> 00: 20: 07,670
Bagaimana dengan dia?

331
00: 20: 07,850 --> 00: 20: 10,970
Jangan buang waktumu.
Dia memenangkan lomba renang setiap tahun.

332
00: 20: 11,950 --> 00: 20: 13,250
Tapi bagaimana dengan akta nikah saya?

333
00: 20: 13,420 --> 00: 20: 15,820
Fotokopi itu dulu
menipu nenekku.

334
00: 20: 15,950 --> 00: 20: 17,980
Kamu pintar!

335
00: 20: 18,120 --> 00: 20: 19,390
Kamu...

336
00: 20: 20,690 --> 00: 20: 22,890
Apakah kamu punya banyak pacar?

337
00: 20: 25,900 --> 00: 20: 28.130
Saya mendapat enam minggu lalu,

338
00: 20: 28,770 --> 00: 20: 30,860
tetapi dapatkan lima minggu ini.

339
00: 20: 31,100 --> 00: 20: 36,060
Tidak menghitung
yang saya tendang ke laut, saya dapat empat.

340
00: 20: 36,480 --> 00: 20: 39,840
Sangat? Kamu bercanda.

341
00: 20: 39,980 --> 00: 20: 42,740
apa? Apakah saya membuat Anda kehilangan muka?

342
00: 20: 45,780 --> 00: 20: 48,480
Jangan berani berpikir tidak ada yang menginginkanku

343
00: 20: 48,650 --> 00: 20: 49,950
karena saya tidak memiliki figur yang bagus.

344
00: 20: 50,120 --> 00: 20: 51,090
Saya diam saja.

345
00: 20: 51,260 --> 00: 20: 54,020
Gaya saya sekarang panas di Hong Kong.

346
00: 20: 55,290 --> 00: 20: 56,690
Sangat.

347
00: 20: 58,160 --> 00: 21: 00,530
Hei. Apakah kamu datang ke Hong Kong

348
00: 21: 00,700 --> 00: 21: 02,100
untuk memberiku batu giok?

349
00: 21: 03,670 --> 00: 21: 07,900
Tidak persis...
Nenek saya pindah ke Inggris,

350
00: 21: 08,070 --> 00: 21: 10,440
dan tinggal di China Town
selama puluhan tahun,

351
00: 21: 11,280 --> 00: 21: 14,970
tapi sekarang dia ada di peti mati,

352
00: 21: 16,880 --> 00: 21: 18,580
jadi saya tiba-tiba berpikir.

353
00: 21: 19,920 --> 00: 21: 22,650
Saya ingin melihat dunia luar.

354
00: 21: 30,630 --> 00: 21: 32,360
Apakah kamu berpikir untuk tinggal di sini?

355
00: 21: 33,770 --> 00: 21: 35,890
Benar-benar tidak. Saya akan menginap di YMCA.

356
00: 21: 38,100 --> 00: 21: 42,300
Daripada membayar uang sewa kepada orang lain,
kenapa kamu tidak membayarnya padaku?

357
00: 21: 49,250 --> 00: 21: 51,150
apa? Anda diselamatkan oleh manusia katak?

358
00: 21: 51,920 --> 00: 21: 54,680
Jangan ganggu saya lagi.

359
00: 21: 54,920 --> 00: 21: 58,820
Saya berulang kali memberi tahu Anda
Aku tidak mencintaimu.

360
00: 21: 58,990 --> 00: 22: 02,020
Saya menikah, dan Anda bertemu dengan suami saya.

361
00: 22: 02,190 --> 00: 22: 05,220
Saya benar-benar menikah.

362
00: 22: 05,400 --> 00: 22: 07,920
kami sudah terdaftar,
dan akan melahirkan bayi segera.

363
00: 22: 08,070 --> 00: 22: 09.030
Ini barang antik.

364
00: 22: 09,270 --> 00: 22: 13.000
Saya tidak hamil.
Tapi aku akan melahirkan bayi segera.

365
00: 22: 14,640 --> 00: 22: 16,230
Saya benar-benar menikah.

366
00: 22: 21,450 --> 00: 22: 25,910
Ada masalah besar lainnya.

367
00: 22: 27,650 --> 00: 22: 28,850
Bye

368
00: 22: 31,860 --> 00: 22: 33,760
Empress Cixi ...

369
00: 22: 34,230 --> 00: 22: 36,520
lulus dari satu generasi ke generasi berikutnya

370
00: 22: 40,830 --> 00: 22: 41,960
lulus dari satu generasi ke generasi berikutnya.

371
00: 22: 42,100 --> 00: 22: 44,330
Bisakah kita menggunakan lem untuk menempel
potongan rusak bersama?

372
00: 22: 46.070 --> 00: 22: 48,400
Bagaimana?

373
00: 22: 48,910 --> 00: 22: 51,970
Bisakah tape bekerja?

374
00: 22: 52,310 --> 00: 22: 54,870
Apakah kamu sudah gila?

375
00: 22: 59,480 --> 00: 23: 02,680
Berdiri diam. Jangan kemari.

376
00: 23: 04,390 --> 00: 23: 06,220
Maafkan saya.

377
00: 23: 06,490 --> 00: 23: 07,390
Saya tidak pernah mengatakannya

378
00: 23: 07,530 --> 00: 23: 10,290
begitu banyak '' maaf '' ... sampai sekarang.

379
00: 23: 10,860 --> 00: 23: 12,160
Begini...

380
00: 23: 15,300 --> 00: 23: 18,390
Minum ini dulu. Kemudian, mandi.

381
00: 23: 18,540 --> 00: 23: 20,630
Selanjutnya, saya akan membantu Anda memperbaikinya.

382
00: 23: 20,810 --> 00: 23: 23,210
Saya pandai seni.

383
00: 23: 23,340 --> 00: 23: 27,040
apa yang kamu bicarakan?
Minum atau mandi?

384
00: 23: 28,050 --> 00: 23: 30,510
Saya selalu minum ketika saya mandi.

385
00: 23: 35,020 --> 00: 23: 36,720
Anda bisa menggunakan handuk saya.

386
00: 23: 37,060 --> 00: 23: 38,020
Dengarkan aku. Saya akan ke toilet.

387
00: 23: 38,160 --> 00: 23: 39,420
Jangan sentuh barang saya.

388
00: 23: 49,970 --> 00: 23: 52,630
Anda bisa minum ketika Anda berada di toilet.

389
00: 24: 02,750 --> 00: 24: 06,280
Datang untuk melihat. Mereka terjebak bersama?

390
00: 24: 06,450 --> 00: 24: 07,680
Apakah kamu senang tentang ini?

391
00: 24: 08,490 --> 00: 24: 10,420
Bagus?

392
00: 24: 10,560 --> 00: 24: 13,460
Saya sudah bilang karya seni saya bagus.

393
00: 24: 14,260 --> 00: 24: 18,320
Kembalikan padaku. Terima kasih.

394
00: 24: 18,600 --> 00: 24: 22,730
Saya tidak berpikir itu bisa diperbaiki.

395
00: 24: 22,900 --> 00: 24: 25,930
Kemudian lakukan yang lain untuk bersenang-senang.

396
00: 24: 32,010 --> 00: 24: 32,910
Ups. Aku seharusnya tidak mempercayaimu.

397
00: 24: 33.080 --> 00: 24: 36,050
'' Maaf '' tidak berarti apa-apa ...

398
00: 24: 36,180 --> 00: 24: 41,780
Tapi bagaimana giok ini bisa lolos
satu generasi ke generasi berikutnya sekarang?

399
00: 24: 43,020 --> 00: 24: 44,080
Anda di luar kendali.

400
00: 24: 44,220 --> 00: 24: 47,520
- maksud kamu apa?
- Tidak terkendali.

401
00: 24: 47,690 --> 00: 24: 50,250
Aku tidak ingin melihatmu lagi.
Pensiun, oke?

402
00: 24: 51,160 --> 00: 24: 53,060
Saya tidak ingin tidur.

403
00: 24: 53,500 --> 00: 24: 56,330
Baik. Aku bisa membuatmu tidur
secara kekal jika Anda tidak ingin tidur.

404
00: 24: 56,500 --> 00: 24: 58.200
- Tidur atau tidak.
- Saya lelah...

405
00: 25: 02,980 --> 00: 25: 05,770
Hei! Bisakah kamu membangunkan aku jam dua?

406
00: 25: 05,950 --> 00: 25: 08,680
Jangan khawatir Saya akan tidur
malam ini bahkan tanpa jeda waktu.

407
00: 25: 08,820 --> 00: 25: 11,150
maukah kamu tidur denganku malam ini?

408
00: 25: 11,320 --> 00: 25: 13,510
apa?
Apakah Anda ingin memberi saya kompensasi dengan seks?

409
00: 25: 13,650 --> 00: 25: 15,550
Betapa jahatnya dirimu!

410
00: 25: 15,720 --> 00: 25: 17,920
Tidur
bersama tidak berarti bercinta.

411
00: 25: 18,060 --> 00: 25: 20,120
Saya pasti tidak memikirkannya
ini pada usia sekarang.

412
00: 25: 20,260 --> 00: 25: 22,160
Bagaimanapun.

413
00: 25: 22,330 --> 00: 25: 23,760
Tetapi kita benar-benar tidak ada hubungannya.

414
00: 25: 41,780 --> 00: 25: 45,510
Kotoran.
Anda berjanji untuk membangunkan saya jam dua.

415
00: 25: 47,650 --> 00: 25: 49,050
Ada yang memanggil saya?

416
00: 25: 49,560 --> 00: 25: 50,720
Ada telepon pada jam satu.

417
00: 25: 51,020 --> 00: 25: 53,580
apa yang salah denganmu?
Betapa tidak bergunanya kamu!

418
00: 25: 53,760 --> 00: 25: 55.120
- Anda seharusnya membangunkan saya.
- maksud kamu apa?

419
00: 25: 55,260 --> 00: 25: 56,590
Anda ... dapat memanggilnya kembali besok.

420
00: 25: 56,760 --> 00: 25: 59,320
Ini adalah
waktu emas untuk mengumpulkan intelijen.

421
00: 26: 07,570 --> 00: 26: 10,670
baik. Semua sedang offline sekarang.

422
00: 26: 33,200 --> 00: 26: 34,630
Kotoran! Kamu...

423
00: 26: 37,540 --> 00: 26: 41,440
Anda mendengkur keras, bagaimana saya bisa tidur?

424
00: 26: 44,280 --> 00: 26: 46,640
Apa kamu marah? kenapa kamu memakai seragam?

425
00: 26: 46,810 --> 00: 26: 49,870
Saya sudah terbiasa dengan itu,
jadi tidak perlu terburu-buru di pagi hari.

426
00: 26: 50,050 --> 00: 26: 51,310
Seriuslah.

427
00: 26: 52,850 --> 00: 26: 55,840
kenapa tidak? Saya tidak bisa tidur.

428
00: 26: 57,420 --> 00: 27: 00,390
Ayo nyanyi karaoke bersama.
Ayolah. Bernyanyi.

429
00: 27: 00,530 --> 00: 27: 02,190
Menyanyi karaoke. Ayolah.

430
00: 27: 06,030 --> 00: 27: 08.800
bangun. Bertugas. Menguasai.

431
00: 27: 09,870 --> 00: 27: 13,740
Tidur nyenyak? Saya memasak sarapan.

432
00: 27: 16,540 --> 00: 27: 20,710
Saya memasak sarapan. Menguasai.

433
00: 27: 28,150 --> 00: 27: 30,820
Bangun makan sarapan, tolong.

434
00: 27: 32,120 --> 00: 27: 35,360
Apakah Anda tidur nyenyak semalam, tuan?

435
00: 27: 41,730 --> 00: 27: 43.070
Bangun cepat.

436
00: 27: 43,200 --> 00: 27: 44,360
Untuk apa?

437
00: 27: 44,540 --> 00: 27: 47,130
Bangun makan sarapan.
Aku mentraktirmu.

438
00: 27: 50,810 --> 00: 27: 52,140
Tentu tidak. Kotoran!

439
00: 27: 52,310 --> 00: 27: 54,510
Ini baru enam tahun.
Sekarang jam sepuluh tiga puluh di Inggris.

440
00: 27: 54,680 --> 00: 27: 56,050
Saya baru saja tidur.

441
00: 27: 56,180 --> 00: 27: 58,910
Tidak. Bangunlah sekali saja.

442
00: 27: 59.090 --> 00: 28: 00,350
kenapa kamu mentraktirku untuk sarapan?

443
00: 28: 03,590 --> 00: 28: 05,450
Skor lagi.
Dia mendapat skor dari setiap syuting.

444
00: 28: 06,560 --> 00: 28: 09,550
Skor lagi. Dia tidak pernah gagal.

445
00: 28: 09,730 --> 00: 28: 11,390
Hei, bisakah kamu melakukan itu?

446
00: 28: 11,560 --> 00: 28: 12,530
kapan aku bilang aku bisa?

447
00: 28: 12,700 --> 00: 28: 13,670
- Anda membawa saya ke sini ...
- Kamu...

448
00: 28: 13,800 --> 00: 28: 15,930
Saya pernah menjadi cadangan di
tim sekolah. Haruskah aku pergi?

449
00: 28: 18,600 --> 00: 28: 20,540
Silahkan!

450
00: 28: 21,840 --> 00: 28: 23,170
apa kesepakatan memperlakukan saya untuk sarapan!

451
00: 28: 23,340 --> 00: 28: 26,680
- Ayolah, tolong! Sayang.
- Aku harus tahu kamu punya tujuan.

452
00: 28: 26,810 --> 00: 28: 28,510
Saya berhutang pada anda. apa yang kamu inginkan?

453
00: 28: 28,650 --> 00: 28: 30,810
Ya Tuhan, apakah ada suami yang membantunya
Istri tahu cowok baru?

454
00: 28: 34,220 --> 00: 28: 36,980
Kawan, sobat ...

455
00: 28: 38.060 --> 00: 28: 39,490
Guy ... Saya bertaruh pada skor.

456
00: 28: 39,990 --> 00: 28: 40,960
ada apa?

457
00: 28: 41,130 --> 00: 28: 42,530
Taruhan saja pada skor.

458
00: 28: 43,260 --> 00: 28: 48,170
Bagaimana kalau aku kalah ...

459
00: 28: 49,370 --> 00: 28: 50,960
Makan sarapan dengan gadis itu.

460
00: 28: 52,640 --> 00: 28: 54,800
Oke, beri aku bola.

461
00: 28: 57,410 --> 00: 28: 59,410
Baik. Saya hanya menggunakan satu tangan saja.

462
00: 29: 01,180 --> 00: 29: 04,010
- Bravo!
- Kelvin hebat!

463
00: 29: 04,180 --> 00: 29: 05,450
Tunggu...

464
00: 29: 06,450 --> 00: 29: 08,350
Bukan syuting di sini?

465
00: 29: 08,490 --> 00: 29: 09,750
- Tidak benar?
- apa? Sangat dekat?

466
00: 29: 09,890 --> 00: 29: 12,720
baik. Maksud saya memotret dari sini ...

467
00: 29: 18,160 --> 00: 29: 19,860
ke sana. Itu penting.

468
00: 29: 20,030 --> 00: 29: 21,230
Ambil kembali uangnya.

469
00: 29: 21,600 --> 00: 29: 22,570
Sekarang giliranmu.

470
00: 29: 23,800 --> 00: 29: 26,970
Namamu Kelvin?

471
00: 29: 27,410 --> 00: 29: 29,740
Anda datang ke sini untuk memainkan
bola basket pada hari Selasa dan Jumat.

472
00: 29: 30,310 --> 00: 29: 31,470
Bagaimana Anda tahu?

473
00: 29: 31,640 --> 00: 29: 36,450
Oh! Saya suka melihat pemain menembak.

474
00: 29: 37,820 --> 00: 29: 39,750
siapa pria itu? Dia penembak yang baik.

475
00: 29: 39,890 --> 00: 29: 44,620
Ups ... Dia paman saya. Ya,
dia menembak dengan baik,

476
00: 29: 44,790 --> 00: 29: 47,660
Tapi posturnya tidak bagus.

477
00: 29: 47,830 --> 00: 29: 51,460
Saya membawanya
di sini untuk meniru postur Anda.

478
00: 29: 51,630 --> 00: 29: 52,430
- Benarkah?
- Kamu tahu...

479
00: 29: 52,600 --> 00: 29: 56,970
itu tidak berguna jika Anda sudah
kemampuan tanpa postur saat ini.

480
00: 29: 58,140 --> 00: 29: 59,870
Tisu apa saja?

481
00: 30: 02,880 --> 00: 30: 07,840
Paman,
bisakah kau memberiku tisu, tolong?

482
00: 30: 12,420 --> 00: 30: 15,050
Ah, permisi, keponakan ... Permisi.

483
00: 30: 15,220 --> 00: 30: 16,310
Tidak masalah.

484
00: 30: 20,160 --> 00: 30: 21,890
- Itu tisu.
- Terima kasih.

485
00: 30: 30,870 --> 00: 30: 34,430
- siapa kamu?
- aku ...

486
00: 30: 35,340 --> 00: 30: 38,240
- tunggu.
- Buka pintunya!

487
00: 30: 38,380 --> 00: 30: 39,710
tunggu, saya belum memakai bagian bawah.

488
00: 30: 39,880 --> 00: 30: 42,750
- Takut apa? Aku sudah melihat tubuhmu.
- Saya sudah dewasa.

489
00: 30: 43,580 --> 00: 30: 46,450
Buka pintunya. Buka pintunya dengan cepat.

490
00: 30: 46,590 --> 00: 30: 47,920
apa? Apakah ada sesuatu
Anda tidak ingin memberi tahu saya?

491
00: 30: 48,090 --> 00: 30: 50,950
apa yang ada di dalamnya? Buka pintunya.

492
00: 30: 51,460 --> 00: 30: 53,720
Buka pintunya.
Atau kita tidak akan menjadi teman lagi.

493
00: 30: 53,930 --> 00: 30: 57,290
- Silahkan masuk...
- Tidak...

494
00: 30: 57,460 --> 00: 30: 59,230
Saya akan menelepon
Fat Cat jika Anda tidak membuka pintu.

495
00: 30: 59,370 --> 00: 31: 01,160
- Biarkan saya memakai bagian bawah.
- Cepat!

496
00: 31: 01,330 --> 00: 31: 02,630
Apa kah kamu mendengar?

497
00: 31: 02,770 --> 00: 31: 04,500
Baik. Saya bersembunyi di sini.

498
00: 31: 04,670 --> 00: 31: 05,470
Saya menelepon sekarang.

499
00: 31: 05,600 --> 00: 31: 07,300
Tidak. Anda akan ditemukan.

500
00: 31: 07,470 --> 00: 31: 08,960
Cepat. Saya belum memakai bagian bawah ...

501
00: 31: 09,140 --> 00: 31: 11,300
Satu dua...

502
00: 31: 13,380 --> 00: 31: 15,640
Saya sudah mengatakan itu
Saya memakai bagian bawah.

503
00: 31: 18,550 --> 00: 31: 20,490
Ada yang salah?
apa yang sedang Anda cari?

504
00: 31: 22,960 --> 00: 31: 24,990
Tidak ada!

505
00: 31: 26,330 --> 00: 31: 27,120
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda telah melakukan sesuatu

506
00: 31: 27,290 --> 00: 31: 30,060
absurd di Inggris. Kanan?

507
00: 31: 31,200 --> 00: 31: 31,960
Seorang pria menjawab panggilan saya,

508
00: 31: 32,130 --> 00: 31: 34,360
bukan dia?

509
00: 31: 34,700 --> 00: 31: 36,790
Anda tidak membiarkan saya naik ...

510
00: 31: 36,970 --> 00: 31: 38,370
Kurang ajar kau. Kamu berbohong padaku,
bukan?

511
00: 31: 38,540 --> 00: 31: 39,900
Saya yakin Anda menyembunyikan seorang pria di dalam.

512
00: 31: 40,040 --> 00: 31: 43,410
baik. Dia ...

513
00: 31: 43,580 --> 00: 31: 44,370
pergi.

514
00: 31: 44,540 --> 00: 31: 45,980
Hilang?

515
00: 31: 51,580 --> 00: 31: 54,750
Celana besar! Jangan pikirkan itu
Saya tidak dapat melihat mereka.

516
00: 31: 54,920 --> 00: 31: 57,390
Ukurannya baik-baik saja.

517
00: 31: 57,560 --> 00: 31: 59,180
Anda berjanji akan memberi tahu saya
jika Anda memiliki teman laki-laki.

518
00: 31: 59,360 --> 00: 32: 01,190
Anda tidak memperlakukan saya sebagai teman.

519
00: 32: 02,460 --> 00: 32: 07,360
Apakah kamu tidak mengerti?

520
00: 32: 07,530 --> 00: 32: 08,590
Saya tidak ingin membiarkan siapa pun tahu.

521
00: 32: 08,770 --> 00: 32: 10,630
Jika tidak...

522
00: 32: 12,840 --> 00: 32: 14,140
Jangan pergi.

523
00: 32: 20,480 --> 00: 32: 22,500
Ups! Jangan mencarinya. Tidak ada.

524
00: 32: 22,650 --> 00: 32: 24,140
Saya mendengar sesuatu.

525
00: 32: 24,280 --> 00: 32: 25,910
Hanya seekor tikus.

526
00: 32: 26,050 --> 00: 32: 27,380
Kenapa ada tikus?

527
00: 32: 27,550 --> 00: 32: 30,150
Rumahku tidak rapi.
Anda tahu dengan sekilas.

528
00: 32: 30,290 --> 00: 32: 31,450
Itu pasti seorang pria.

529
00: 32: 31,890 --> 00: 32: 34,160
Ups! Carilah sendiri.

530
00: 32: 49,910 --> 00: 32: 52,400
Bisakah kamu melihat sesuatu? Saya diam saja.

531
00: 32: 52,580 --> 00: 32: 53,570
kenapa kamu tidak percaya padaku?

532
00: 32: 55,050 --> 00: 32: 55,810
Saya akan menemukannya.

533
00: 32: 55,980 --> 00: 32: 58,420
Di sana! Di sana!

534
00: 32: 59,620 --> 00: 33: 01,350
Melihat! Dia diluar ...

535
00: 33: 01,490 --> 00: 33: 04,620
Pria. Saya telah menemukannya.

536
00: 33: 06,260 --> 00: 33: 07,820
Hei, keluarlah. Kotoran.

537
00: 33: 10,800 --> 00: 33: 12,990
Izinkan saya memperkenalkan.
Ini Feli. Ini suami saya.

538
00: 33: 13,130 --> 00: 33: 14,430
Suami Anda?

539
00: 33: 14,600 --> 00: 33: 16,360
Hanya bertahan selama satu tahun.

540
00: 33: 16,540 --> 00: 33: 19,600
Namaku Cheung. Saya akan gemetar
tangan denganmu setelah aku memakai pantatku.

541
00: 33: 20,870 --> 00: 33: 24,240
Hei. Hei. Dia tampan.

542
00: 33: 24,410 --> 00: 33: 26,310
Ah! Dengarkan aku, Feli.

543
00: 33: 26,480 --> 00: 33: 30,310
Kasus ini bisa besar atau kecil.
Jangan beri tahu siapa pun.

544
00: 33: 31,220 --> 00: 33: 32,880
Bersumpahlah dulu.

545
00: 33: 34,750 --> 00: 33: 37,020
Ha? Apakah ini bersumpah?

546
00: 33: 37,160 --> 00: 33: 38,990
Tidak baik bagiku untuk tinggal di sini.
Saya harus pergi.

547
00: 33: 59,680 --> 00: 34: 01,810
Cheung. Hei ... Cheung. Sini...

548
00: 34: 01,950 --> 00: 34: 05,440
Api. Majulah. Cepat.

549
00: 34: 05,580 --> 00: 34: 07,050
- Api?
- Majulah. Cepat.

550
00: 34: 10,490 --> 00: 34: 12,920
Hei, model baru. Bisakah kamu menguasainya?

551
00: 34: 13.090 --> 00: 34: 16,690
Komputer. Sangat mudah dimengerti.

552
00: 34: 16,930 --> 00: 34: 20,460
Sulit untuk memahami kata-kata Anda.
Saya tidak pernah mendengar tentang ini.

553
00: 34: 20,600 --> 00: 34: 22,570
Seberapa sulit? Ambil.

554
00: 34: 22,740 --> 00: 34: 24,640
Ubah ini besok,
dan menambahkan yang ini.

555
00: 34: 24,770 --> 00: 34: 25,830
Saya harus pergi sekarang.

556
00: 34: 26.010 --> 00: 34: 28.060
Meninggalkan? kemana kamu pergi?

557
00: 34: 28,370 --> 00: 34: 32,970
Jangan pergi. Bantu saya memperbaikinya besok.

558
00: 34: 33,150 --> 00: 34: 34,840
Saya khawatir saya tidak bisa menyelesaikan tesis saya

559
00: 34: 34,980 --> 00: 34: 36,470
pada wanita jika aku terus tinggal.

560
00: 34: 36,620 --> 00: 34: 39,140
Hm! apa? Apakah saya bukan wanita?

561
00: 34: 44,220 --> 00: 34: 45,350
Anda seorang wanita?

562
00: 34: 45,720 --> 00: 34: 48,590
Saya memang seorang wanita.
Apakah Anda ingin memeriksanya?

563
00: 34: 54,170 --> 00: 34: 57,690
Dengan cara ini ... Mari bekerja sama!

564
00: 34: 57,900 --> 00: 34: 59.200
Berapa banyak uang yang Anda miliki?

565
00: 34: 59,370 --> 00: 35: 00,170
Itu bukan urusanmu.

566
00: 35: 00,340 --> 00: 35: 01,900
Berikan saya 300 dolar?

567
00: 35: 15,320 --> 00: 35: 19,550
Mulai sekarang, aku adalah topik penelitianmu.

568
00: 35: 19,730 --> 00: 35: 23,630
Anda harus membayar saya 300 dolar untuk
setiap pertanyaan yang Anda ajukan.

569
00: 35: 24,460 --> 00: 35: 27,990
Tunggu. Anda mendapat 300 dolar dari saya.
Apakah saya menanyakan pertanyaan?

570
00: 35: 28,170 --> 00: 35: 31,360
Melihat! Anda bertanya kepada saya pertanyaan.

571
00: 35: 31,540 --> 00: 35: 33.200
Ada pertanyaan?

572
00: 35: 38,680 --> 00: 35: 40,110
kenapa kamu kembali lebih awal?

573
00: 35: 42,050 --> 00: 35: 42,840
300 dolar.

574
00: 35: 43,020 --> 00: 35: 46,850
Hei! Itu tidak berarti sebuah pertanyaan.
Apakah ini sebuah pertanyaan?

575
00: 35: 48,820 --> 00: 35: 49,810
Terima kasih.

576
00: 35: 49,990 --> 00: 35: 51,050
orang macam apa kamu?

577
00: 35: 51,220 --> 00: 35: 54,160
Ah. Saya hanya berbicara pada diri sendiri.

578
00: 35: 55,430 --> 00: 35: 59,260
Saya memesan pizza dibawa pulang.
Apakah pesanan 'Robbing' juga?

579
00: 35: 59,470 --> 00: 36: 03,160
Kamu pintar. Anda tahu caranya
jangan tanya aku pertanyaan.

580
00: 36: 05,700 --> 00: 36: 08,870
Apakah Anda tahu cara menghemat 300 dolar?

581
00: 36: 10,240 --> 00: 36: 11,540
Bagaimana?

582
00: 36: 12,040 --> 00: 36: 14,810
Itu ... jangan tanya saya bagaimana caranya
hemat. Ha! Ha!

583
00: 36: 16,280 --> 00: 36: 17,770
Itu pada Anda.

584
00: 36: 18,820 --> 00: 36: 20,150
Itu yang saya punya.

585
00: 36: 20,290 --> 00: 36: 22,480
Aku serius. Berikan saya jawaban yang serius.

586
00: 36: 22,720 --> 00: 36: 27,420
mengapa Anda dan wanita lain
lebih emosional daripada pria?

587
00: 36: 27,630 --> 00: 36: 28,890
siapa saya?

588
00: 36: 29.060 --> 00: 36: 30,390
Kamu Yoyo Ma.

589
00: 36: 31,300 --> 00: 36: 35,030
Baik. 150 dolar, kumohon.

590
00: 36: 35,930 --> 00: 36: 37,270
Hei, kamu belum menjawabku.

591
00: 36: 37,440 --> 00: 36: 40.000
Saya tidak bisa mewakili wanita lain.

592
00: 36: 40,140 --> 00: 36: 42,970
Tapi saya bisa menjawab setengah dari pertanyaan itu.
Beri aku setengah.

593
00: 36: 46,950 --> 00: 36: 48,770
Seriuslah.

594
00: 36: 48,950 --> 00: 36: 51,250
Bisakah kamu berhenti memainkan game ini? Baik?

595
00: 36: 54,750 --> 00: 36: 56,310
aku ...

596
00: 36: 56,490 --> 00: 36: 57,850
Terus terang. Saya tidak punya uang.

597
00: 36: 58,020 --> 00: 37: 00,050
Baik. Saya tidak bertanya lagi.

598
00: 37: 00,760 --> 00: 37: 04,200
Saya belajar di sekolah perempuan.

599
00: 37: 04,430 --> 00: 37: 08,420
Kepala sekolah adalah seorang biarawati.
Semua guru adalah wanita.

600
00: 37: 08,570 --> 00: 37: 11,130
Dan ada banyak siswa perempuan.

601
00: 37: 12,770 --> 00: 37: 15,870
Saya perkenalkan kepada Anda.
Anda bertanya pada mereka sendiri.

602
00: 37: 16,110 --> 00: 37: 20,440
Tuduhan mereka lebih murah. Pergi atau tidak?

603
00: 37: 35,360 --> 00: 37: 36,690
Apakah Anda datang untuk wawancara kerja?

604
00: 37: 36,860 --> 00: 37: 37,760
Iya nih.

605
00: 37: 37,930 --> 00: 37: 38,900
Anda sepertinya terlambat?

606
00: 37: 39.070 --> 00: 37: 41,360
Tidak, nyonya dulu.

607
00: 37: 41,530 --> 00: 37: 43,760
Oke, masuk!

608
00: 37: 49,610 --> 00: 37: 50,970
Duduk.

609
00: 37: 53,780 --> 00: 37: 56,370
Kepala sekolah ingin mengatakan a
beberapa kata.

610
00: 38: 03,020 --> 00: 38: 04,490
Terima kasih! Miss Lau!

611
00: 38: 05,730 --> 00: 38: 09,180
Kalian semua tahu itu
telah terjadi dua minggu lalu.

612
00: 38: 09,360 --> 00: 38: 13,860
Karena urusan cinta pribadi,
guru psikologi kami, Nona Chu

613
00: 38: 14,000 --> 00: 38: 17,130
perlu
tinggal sementara di rumah sakit jiwa.

614
00: 38: 17,700 --> 00: 38: 19,500
kami bahagia ...

615
00: 38: 22,910 --> 00: 38: 25,610
Perhatian, maksud saya yang senang adalah -

616
00: 38: 25,780 --> 00: 38: 28,270
kami telah mempekerjakan guru pengganti.

617
00: 38: 28,410 --> 00: 38: 32,110
Dia adalah
guru laki-laki kedua di sekolah.

618
00: 38: 38,160 --> 00: 38: 39,560
Tuan Cheung.

619
00: 38: 46,870 --> 00: 38: 48,030
Suami Anda.

620
00: 38: 49,400 --> 00: 38: 50,770
Halo semua.

621
00: 38: 53,440 --> 00: 38: 55,910
Beritahu kami apa yang Anda kenal.

622
00: 39: 06,990 --> 00: 39: 08,820
Ah ... apa kau tahu psikologi itu apa?

623
00: 39: 09,590 --> 00: 39: 10,650
Sebenarnya psikologi tidak rumit.

624
00: 39: 10,820 --> 00: 39: 12,220
Biarkan saya jelaskan secara singkat ...

625
00: 39: 14,790 --> 00: 39: 16,190
Ah ... Apakah kamu tahu kamu
Suami mengajar di sekolah kita?

626
00: 39: 16,360 --> 00: 39: 17,730
Tentu tidak!

627
00: 39: 20,670 --> 00: 39: 22,970
Hidup itu seperti papan putih.

628
00: 39: 23,100 --> 00: 39: 24,160
Tidak ada apa-apa di awal.

629
00: 39: 24,300 --> 00: 39: 25,770
Karena otak tidak sepenuhnya
dikembangkan, pemikiran tidak selesai.

630
00: 39: 25,910 --> 00: 39: 27,630
Karena itu,
psikologi belum terbentuk.

631
00: 39: 27,810 --> 00: 39: 29,040
Apakah kamu mengerti apa yang dia bicarakan?

632
00: 39: 29,210 --> 00: 39: 30,040
Aku tidak tahu.

633
00: 39: 58,740 --> 00: 40: 01,760
Mengenai '' motivasi '',
itu memiliki dua aliran pemikiran utama?

634
00: 40: 01,910 --> 00: 40: 02,880
Apakah Anda memiliki papan ekstra?

635
00: 40: 03,040 --> 00: 40: 04,600
Cukup! Perhatian!

636
00: 40: 04,810 --> 00: 40: 06,370
Cukup. Tuan Cheung,

637
00: 40: 06,510 --> 00: 40: 08,840
tinggalkan pengajaranmu di pelajaran ...

638
00: 40: 09,880 --> 00: 40: 11,320
Oh baiklah.

639
00: 40: 16,490 --> 00: 40: 17,480
Berdiri.

640
00: 40: 24,100 --> 00: 40: 25,190
Setelah sekolah?

641
00: 40: 27,330 --> 00: 40: 28,530
Membubarkan.

642
00: 40: 32,910 --> 00: 40: 35,670
Suamimu menyapa Anda.

643
00: 40: 36,580 --> 00: 40: 37,940
Jangan biarkan teman sekolah lain mengetahuinya.

644
00: 40: 38,110 --> 00: 40: 40,270
Kalau tidak, saya akan memotong Anda sampai mati.

645
00: 40: 40,550 --> 00: 40: 41,710
Anda berbicara dengan baik.

646
00: 40: 41,880 --> 00: 40: 44,410
Sangat? Tidak membosankan? Terima kasih...

647
00: 40: 44,550 --> 00: 40: 46,040
Baik.

648
00: 40: 46,790 --> 00: 40: 49,480
Ini Pak Lam. Dia dulu adalah
hanya guru laki-laki di sekolah.

649
00: 40: 50,160 --> 00: 40: 52,820
Ruang staf adalah
hanya untuk guru perempuan.

650
00: 40: 53,190 --> 00: 40: 56.130
Para guru laki-laki duduk di ruang seni.

651
00: 40: 56,300 --> 00: 40: 58,820
Hanya kamu dan aku
guru laki-laki di sekolah ini.

652
00: 40: 58,970 --> 00: 41: 00,520
kami tidak memiliki status apa pun.

653
00: 41: 00,700 --> 00: 41: 03,530
Tapi itu lebih menyenangkan bagiku.
Saat saya mengajar seni,

654
00: 41: 03,700 --> 00: 41: 05,030
Saya tidak harus mobile.

655
00: 41: 05,170 --> 00: 41: 06,470
Aku tidak peduli.

656
00: 41: 06,610 --> 00: 41: 08,070
Satu hal lagi.

657
00: 41: 08,340 --> 00: 41: 10,540
Anda harus membedakan

658
00: 41: 10,710 --> 00: 41: 13,910
di antara tiga tingkat kencing?

659
00: 41: 14,210 --> 00: 41: 15,150
Mengapa?

660
00: 41: 15,310 --> 00: 41: 18,080
Karena ada
hanya satu toilet pria di lantai 8.

661
00: 41: 18,220 --> 00: 41: 20,520
ketika Anda sangat membutuhkan,

662
00: 41: 20,690 --> 00: 41: 22,980
tapi tidak bisa menunggu ...

663
00: 41: 26,760 --> 00: 41: 28.120
Memberi tahumu sesuatu.

664
00: 41: 28,360 --> 00: 41: 31.090
Setelah saya ingin kencing,

665
00: 41: 31,230 --> 00: 41: 32,460
Saya bergegas ke toilet perempuan.

666
00: 41: 33,430 --> 00: 41: 34,560
Apakah Anda bertemu dengan seseorang?

667
00: 41: 34,970 --> 00: 41: 37,330
Jika ya,
Saya tidak bisa tinggal di sini dan berbicara dengan Anda.

668
00: 41: 37,500 --> 00: 41: 38,660
kita laki-laki.

669
00: 41: 38,810 --> 00: 41: 39,970
Bicara dengan saya ketika Anda membutuhkan.

670
00: 41: 40,340 --> 00: 41: 43,270
Terlepas dari proses mental,
apakah kamu tahu sesuatu tentang psikologi?

671
00: 41: 43,410 --> 00: 41: 45,930
Berikan beberapa contoh.

672
00: 41: 49,450 --> 00: 41: 50,420
Anda memberi saya beberapa contoh.

673
00: 41: 50,720 --> 00: 41: 52,080
Emosi.

674
00: 41: 52,650 --> 00: 41: 55,090
Emosi itu benar. Lagi?

675
00: 41: 59,030 --> 00: 42: 00,290
Tingkah laku.

676
00: 42: 00,960 --> 00: 42: 02,020
Juga benar.

677
00: 42: 04,600 --> 00: 42: 05,930
Lebih.

678
00: 42: 07,970 --> 00: 42: 09.130
Menekankan.

679
00: 42: 11,140 --> 00: 42: 12,370
Pengembangan.

680
00: 42: 14,010 --> 00: 42: 15.000
Ingatan.

681
00: 42: 15,170 --> 00: 42: 17,700
Semua benar.

682
00: 42: 21,350 --> 00: 42: 22,440
Anda berjanji
saya 300 dolar per pertanyaan.

683
00: 42: 22,620 --> 00: 42: 24,140
Bisakah saya membayar uang di rumah?

684
00: 42: 24,280 --> 00: 42: 27,720
Kalau begitu beri aku tambahan 300 dolar. Baik?
Cepat.

685
00: 42: 28,350 --> 00: 42: 29,620
Memberi Anda semua. Jangan ganggu saya.

686
00: 42: 29,790 --> 00: 42: 31,760
Itu salahmu. Kamu harus punya
memberitahuku kamu mengajar di sekolahku.

687
00: 42: 33,260 --> 00: 42: 36,960
Tuan Cheung, aku ingin bertanya padamu

688
00: 42: 37,160 --> 00: 42: 38,260
sebuah pertanyaan selama pelajaran.

689
00: 42: 38,560 --> 00: 42: 39,620
Miss Lau!

690
00: 42: 39,800 --> 00: 42: 42,770
- Pertanyaan itu rumit.
- Saya tidak begitu mengerti.

691
00: 42: 43.070 --> 00: 42: 45,440
- Ini relatif rumit.
- Berdiri diam.

692
00: 42: 45,610 --> 00: 42: 47,600
ada apa denganmu?

693
00: 42: 47,770 --> 00: 42: 49,740
Betapa indahnya rambut Anda!
Kemarilah.

694
00: 42: 50,080 --> 00: 42: 52,370
ke mana kamu mau pergi? Berdiri diam.

695
00: 42: 52,910 --> 00: 42: 54,780
ada apa dengan kepalamu?
Apakah Anda dalam peragaan busana?

696
00: 42: 54,910 --> 00: 42: 55,680
Kemarilah. Hapus mereka.

697
00: 42: 55,850 --> 00: 42: 58,080
Semua orang di sekolah
takut pada Miss Lau.

698
00: 42: 59,990 --> 00: 43: 03,480
Ingat untuk
ajukan lebih banyak pertanyaan dalam pelajaran. Menipu!

699
00: 43: 03,660 --> 00: 43: 04,620
Kamu bodoh!

700
00: 43: 20,340 --> 00: 43: 21,670
Apakah kamu menunggu Yoyo juga?

701
00: 43: 22,240 --> 00: 43: 23,370
Yakin.

702
00: 43: 24,280 --> 00: 43: 25,770
Yoyo, kemarilah.

703
00: 43: 25,910 --> 00: 43: 27,970
Kedua orang bodoh itu telah datang.

704
00: 43: 30,680 --> 00: 43: 32,670
Hei! Suamimu akan datang.
Apa yang harus dilakukan sekarang?

705
00: 43: 32,850 --> 00: 43: 35,250
Tenang. Hanya melihat.

706
00: 43: 37,820 --> 00: 43: 38,850
- Selamat ulang tahun.
- Selamat ulang tahun.

707
00: 43: 39.030 --> 00: 43: 41,020
Apakah kamu benar-benar berpikir itu
hari ulang tahunku hari ini?

708
00: 43: 41,160 --> 00: 43: 42,920
Saya berbohong.

709
00: 43: 43,100 --> 00: 43: 44,390
Jika aku benar-benar mencintaimu,

710
00: 43: 44,530 --> 00: 43: 47,470
akankah saya bertanya
untuk memegang seikat bunga

711
00: 43: 47,630 --> 00: 43: 49,400
berdiri dengan memalukan
di luar sekolah?

712
00: 43: 49,540 --> 00: 43: 52.130
mengapa kamu meminta kami untuk datang?

713
00: 43: 55,440 --> 00: 44: 01,870
Terus terang, seseorang memintaku untuk fokus.

714
00: 44: 02,050 --> 00: 44: 06,640
Cintai satu saja.
Dan putus dengan yang tidak dicintai.

715
00: 44: 06,790 --> 00: 44: 10,280
Yoyo, siapa yang mengajarimu begitu?

716
00: 44: 10,460 --> 00: 44: 12,820
Yoyo, apa yang kamu lakukan di sini?

717
00: 44: 12,960 --> 00: 44: 15,430
Tidak pak,
Saya hanya putus dengan orang-orang.

718
00: 44: 15,860 --> 00: 44: 18,350
Ups. Sangat? Begitu dan sebagainya

719
00: 44: 18,530 --> 00: 44: 19,960
Bunganya sangat indah.

720
00: 44: 20,370 --> 00: 44: 23,930
Apakah itu untuk kuburan?
Nenek moyangmu pasti merasa bahagia.

721
00: 44: 24,200 --> 00: 44: 25,830
Itu bukan urusanmu, Pak.

722
00: 44: 27,310 --> 00: 44: 31,240
Bukan urusan saya?
baik. Itu bukan urusanku. Bye

723
00: 44: 32,010 --> 00: 44: 34,950
Yoyo, apa yang kamu inginkan?

724
00: 44: 35,880 --> 00: 44: 39,040
Dengarkan pak.

725
00: 44: 39,190 --> 00: 44: 41,680
Ambil
bunga untuk memuja leluhurmu.

726
00: 44: 44,320 --> 00: 44: 46,590
mengapa kita tidak mendengarkan Yoyo dan
mengambil bunga ke kuburan?

727
00: 44: 46,760 --> 00: 44: 48,250
Saya tidak memiliki leluhur untuk beribadah.

728
00: 44: 48,490 --> 00: 44: 51,120
Kakekku dimakamkan di Tseung Kwan O,
Apakah kamu ingin pergi denganku?

729
00: 44: 51,600 --> 00: 44: 53,160
Itu ide yang bagus.

730
00: 44: 53,330 --> 00: 44: 54,460
Namaku Roman.

731
00: 44: 55,030 --> 00: 44: 58,270
Namaku Leo. Haruskah kita pergi dengan bus?

732
00: 44: 58,400 --> 00: 44: 59.170
Betapa sedihnya kita.

733
00: 44: 59,340 --> 00: 45: 00,360
Ayo naik taksi.

734
00: 45: 00,540 --> 00: 45: 02,870
Jangan beli terlalu banyak. Itu panas.

735
00: 45: 03,240 --> 00: 45: 07,110
Eh! Beruntung Anda mendapatkan pekerjaan,
dan memiliki penghasilan.

736
00: 45: 07,810 --> 00: 45: 10,540
apa? Ini ada pada saya?

737
00: 45: 10,720 --> 00: 45: 14,620
Kamu suamiku. Kamu seharusnya
berikan aku uang rumah tangga.

738
00: 45: 14,790 --> 00: 45: 17.090
Apa yang kamu lakukan? Itu milikmu.

739
00: 45: 17,220 --> 00: 45: 18,210
- Saya membayarnya.
- Sial!

740
00: 45: 18,390 --> 00: 45: 21,490
Kamu...
tinggal di rumah saya tanpa membayar sewa.

741
00: 45: 21,630 --> 00: 45: 24,990
tanpa membayar?
Saya banyak bekerja untuk Anda.

742
00: 45: 25,160 --> 00: 45: 28,330
Hei. apa? kita adalah pasangan,

743
00: 45: 28,470 --> 00: 45: 30,530
dan belum bercerai.

744
00: 45: 34,640 --> 00: 45: 36.800
Sepertinya kita diikuti.

745
00: 45: 36,980 --> 00: 45: 39,710
Mungkin teman sekelasmu?

746
00: 45: 41.080 --> 00: 45: 42,240
Hei, satu troli lagi.

747
00: 45: 48,990 --> 00: 45: 50,150
Itu Leung.

748
00: 45: 50,290 --> 00: 45: 52,150
Ikuti kami atau ikuti kami?

749
00: 45: 52,290 --> 00: 45: 53,950
lgnore dia. Pergi sekarang.

750
00: 46: 06,470 --> 00: 46: 08,240
Katakan padaku apa sekolah itu.

751
00: 46: 08,510 --> 00: 46: 09,570
Anda tidak bisa mendapatkan cuti tahunan.

752
00: 46: 09,710 --> 00: 46: 12,470
Saya sudah lama menunggu istri saya ke Kanada,

753
00: 46: 12,650 --> 00: 46: 14,270
dan Anda rindu untuk bepergian
Paris bersamaku.

754
00: 46: 15,380 --> 00: 46: 16,210
Mengajar dengan profesi.

755
00: 46: 16,380 --> 00: 46: 18,610
Hasilkan sedikit, tidak cukup untuk saya.

756
00: 46: 18,880 --> 00: 46: 20,480
Dan kau...

757
00: 46: 20,650 --> 00: 46: 22,380
Bicara dengan suara rendah.

758
00: 46: 24,520 --> 00: 46: 26,490
Ada banyak kegiatan di
sekolah baru-baru ini.

759
00: 46: 26,660 --> 00: 46: 27,890
Aku marah.

760
00: 46: 28.060 --> 00: 46: 31.000
Bagaimana seseorang dapat berbicara dalam
suara rendah ketika dia marah?

761
00: 46: 31,230 --> 00: 46: 32,790
Pergi sekarang.

762
00: 46: 38,100 --> 00: 46: 41,100
baik, apakah kamu akan bercerai dengan istrimu?

763
00: 46: 41,270 --> 00: 46: 43,670
Kotoran. Saya hanya menyalahkan Anda,

764
00: 46: 43,840 --> 00: 46: 44,640
tetapi Anda bertanya kepada saya pertanyaan seperti itu sekarang.

765
00: 46: 44,810 --> 00: 46: 46,300
Apakah Anda ingin membuat saya marah?

766
00: 46: 46,850 --> 00: 46: 47,610
Teman saya baru saja menelpon saya.

767
00: 46: 47,750 --> 00: 46: 49,980
Dia ingin memperkenalkan model untuk
saya berkencan selama 2 bulan.

768
00: 46: 50,150 --> 00: 46: 52,310
Jika aku tidak bersamamu,
Saya tidak akan pergi ke pasar malam ini.

769
00: 46: 52,820 --> 00: 46: 53,910
Ini supermarket.

770
00: 46: 54,090 --> 00: 46: 55,820
Itu sama.

771
00: 46: 57,020 --> 00: 46: 59,390
Aku tahu kamu baik padaku, tapi ...

772
00: 47: 04,430 --> 00: 47: 06.060
Hei! Yoyo! Jangan pergi.

773
00: 47: 07,870 --> 00: 47: 10,890
Saya sudah beberapa kata dengan suami Anda.
Jangan lari.

774
00: 47: 18,840 --> 00: 47: 19,870
Maaf!

775
00: 47: 31,320 --> 00: 47: 33,850
Yoyo, kamu berani mencuri untuk melangsingkan tubuh.

776
00: 47: 33,990 --> 00: 47: 36,150
Apakah Anda tahu itu mempengaruhi hidup Anda?

777
00: 47: 39,730 --> 00: 47: 41,030
Miss Lau.

778
00: 47: 42,940 --> 00: 47: 45,460
Saya hanya berbelanja dengan teman saya.

779
00: 47: 47,540 --> 00: 47: 52,170
Ini Bruce.
Ini rekan saya di sekolah.

780
00: 47: 52,340 --> 00: 47: 54,540
Tuan Cheung. Anda dapat membiarkan saya pergi.

781
00: 47: 55,110 --> 00: 47: 56,310
Halo apa kabarmu?

782
00: 47: 59,550 --> 00: 48: 03,650
Pencurian itu serius
dari sudut pandang psikologis.

783
00: 48: 03,790 --> 00: 48: 05,880
- Bicaralah lebih lambat.
- Yoyo, aku ingin memberitahumu ...

784
00: 48: 06,030 --> 00: 48: 09,320
Ah.
Ya ... aku tahu apa yang ingin kau katakan.

785
00: 48: 09,500 --> 00: 48: 13,360
Ini adalah guru saya (suami).
Bicaralah padanya.

786
00: 48: 13,530 --> 00: 48: 15,260
Kanan. Saya adalah gurunya (suami).

787
00: 48: 15,400 --> 00: 48: 17,490
Silakan berdiri di samping,
jangan mengganggu orang lain.

788
00: 48: 17,970 --> 00: 48: 20.000
Ya. Anak-anak hari ini
merepotkan.

789
00: 48: 20,170 --> 00: 48: 22,140
kita harus bicara di sekolah segera.

790
00: 48: 22,310 --> 00: 48: 24.000
baik, segera.

791
00: 48: 24,940 --> 00: 48: 27,210
Bruce, kita ke sana
membeli sesuatu.

792
00: 48: 27,380 --> 00: 48: 28,870
apa? Apakah Anda terburu-buru?

793
00: 48: 30,980 --> 00: 48: 32,380
Pergi sekarang.

794
00: 48: 35,820 --> 00: 48: 38,550
Kamu,
suaminya, berikan Yoyo kembali padaku.

795
00: 48: 41,660 --> 00: 48: 43,750
Tidak masalah. kita bisa membicarakan ini.

796
00: 48: 47,630 --> 00: 48: 49,970
Anda benar-benar membeli

797
00: 48: 50,140 --> 00: 48: 51,900
telepon baru untuk saya? Jangan berbohong.

798
00: 48: 53,470 --> 00: 48: 55,840
Jangan bicara lagi. ada apa?

799
00: 48: 56,010 --> 00: 48: 56,840
kenapa kamu meninggalkan Jay?

800
00: 48: 57,010 --> 00: 48: 58,100
Hei, aku bukan lesbian.

801
00: 48: 58,240 --> 00: 48: 59,770
dari Jay dan meminjam uang darinya?

802
00: 48: 59,950 --> 00: 49: 00,840
Bukan lesbian? mengapa kamu menginginkan hadiah

803
00: 49: 01,010 --> 00: 49: 02.170
kenapa kamu menceritakannya pada yang lain?

804
00: 49: 02,350 --> 00: 49: 04,210
Anda berpura-pura menjadi seorang lesbian dan
mengambil keuntungan.

805
00: 49: 04,380 --> 00: 49: 06,180
Hei! Saya belum memaksanya.
Dia melakukannya dengan sukarela.

806
00: 49: 06,350 --> 00: 49: 08,250
Berdiri diam.
kenapa rokmu pendek?

807
00: 49: 08,420 --> 00: 49: 10,910
apa? Mengadakan pesta?
mengapa di mana-mana di tubuh Anda?

808
00: 49: 14,630 --> 00: 49: 16,560
Membantu.

809
00: 49: 18,660 --> 00: 49: 21,860
wow ... wow ...
Miskin. Membelai saya di depan banyak orang.

810
00: 49: 22,700 --> 00: 49: 25,530
Ella Kwan! Kemari.

811
00: 49: 25,670 --> 00: 49: 27,260
Tidak, Nona Lau.

812
00: 49: 29,170 --> 00: 49: 30,640
Pergi sekarang.

813
00: 49: 34,280 --> 00: 49: 36,270
Terima kasih, Yoyo!

814
00: 49: 36,580 --> 00: 49: 40,640
T tidak menyebutkannya.
Menikahlah denganku dan biarkan aku membelimu.

815
00: 50: 06,710 --> 00: 50: 11,810
Siapa saja? Ada orang di dalam?

816
00: 50: 34,510 --> 00: 50: 35,630
Kebetulan sekali ...

817
00: 50: 49,720 --> 00: 50: 50,750
Hei. Berteriak untuk apa?

818
00: 50: 50,920 --> 00: 50: 52,950
Apakah Anda ingin semua orang di sekolah tahu?

819
00: 50: 53,730 --> 00: 50: 55,850
- baiklah ...
- Ayo ...

820
00: 50: 56.000 --> 00: 50: 57,360
Mandi.

821
00: 50: 57,530 --> 00: 50: 59,050
Berikan aku handuk ...

822
00: 51: 02,800 --> 00: 51: 04,560
Tuan Cheung,
sudahkah Anda memperbaiki keran?

823
00: 51: 04,740 --> 00: 51: 05,700
Apakah Tuan Cheung ada di dalam?

824
00: 51: 05,870 --> 00: 51: 09.070
Hampir memperbaikinya.

825
00: 51: 09,210 --> 00: 51: 11,540
Kenapa Tuan Cheung ada di dalam?

826
00: 51: 11,710 --> 00: 51: 12,940
Tuan Cheung ada di sini. Kehilangan,

827
00: 51: 13,590 --> 00: 51: 14,590
bisakah kita mandi?

828
00: 51: 14,690 --> 00: 51: 16,740
Belum.
Berikan waktu Tuan Cheung untuk memperbaiki keran.

829
00: 51: 16,920 --> 00: 51: 19,480
Baik. Sudah diperbaiki.

830
00: 51: 19,620 --> 00: 51: 20,550
Melihat! Sudah diperbaiki!

831
00: 51: 28,960 --> 00: 51: 32,990
Tuan Cheung,
Saya ingin berbicara dengan Anda. Kemari.

832
00: 51: 34,930 --> 00: 51: 35,730
Saya ingin mengatakan ...

833
00: 51: 35,900 --> 00: 51: 36,730
baik. Saya tidak dimaksudkan.

834
00: 51: 36,900 --> 00: 51: 38.130
Saya benar-benar tidak dimaksudkan.

835
00: 51: 38,700 --> 00: 51: 42,570
Saya bersedia melakukan apa saja untuk
Anda jika saya bisa.

836
00: 51: 42,740 --> 00: 51: 44,330
Jangan berteriak

837
00: 51: 44,510 --> 00: 51: 47,100
keraskan waktu berikutnya.

838
00: 51: 47,410 --> 00: 51: 50,210
Maaf. Saya tidak bisa mengendalikan diri.
Aku gugup.

839
00: 51: 50,850 --> 00: 51: 53,610
Kompensasi apa saja tidak apa-apa?

840
00: 51: 53,790 --> 00: 51: 55.120
Tentu, katakan padaku.

841
00: 51: 56,720 --> 00: 51: 58,160
Hm

842
00: 51: 59,530 --> 00: 52: 02,760
Aku ingin kamu ...

843
00: 52: 04,230 --> 00: 52: 06.700
permintaan maaf.
Anda tidak memberi saya permintaan maaf.

844
00: 52: 06,830 --> 00: 52: 10,500
Ya. baik.
Aku belum memberimu permintaan maaf.

845
00: 52: 11,370 --> 00: 52: 12,840
baik. Saya sekarang secara resmi mengatakan ...

846
00: 52: 22,680 --> 00: 52: 25,050
Anda baik-baik saja? Baik?

847
00: 52: 40,770 --> 00: 52: 42,530
Maaf ... saya minta maaf.

848
00: 52: 42,670 --> 00: 52: 44,570
Saya lupa mengatakan maaf.

849
00: 52: 44,700 --> 00: 52: 46,570
Tapi ... lain kali,

850
00: 52: 47,040 --> 00: 52: 48,630
ingat, tutup pintunya.

851
00: 52: 50,280 --> 00: 52: 51,670
Biarkan saya membantu Anda menutup pintu.

852
00: 52: 53,210 --> 00: 52: 55,650
Anda berteriak keras lagi.

853
00: 52: 56,720 --> 00: 52: 57,940
aku ...

854
00: 53: 01,320 --> 00: 53: 02,790
Ular!

855
00: 53: 21,140 --> 00: 53: 23.800
Tenang...
Minta seseorang untuk memanggil polisi.

856
00: 53: 25,010 --> 00: 53: 27,170
Nona Lee. Tenang ... Tenang ...

857
00: 53: 27,310 --> 00: 53: 28,070
kami sudah memanggil polisi
dan petugas dari

858
00: 53: 28,250 --> 00: 53: 29,840
Departemen Perikanan & Pertanian
untuk menangkap ular ...

859
00: 53: 30,020 --> 00: 53: 32,610
kita tidak bisa menunggu.
Selamatkan Nona Lee sekarang.

860
00: 53: 32,750 --> 00: 53: 35,240
Ini waktu emas untuk menunjukkan keberanian laki-laki.

861
00: 54: 08,760 --> 00: 54: 11,920
Melihat!
Suamimu memegang Nona Lee dengan erat.

862
00: 54: 13,590 --> 00: 54: 15,460
Tuan Cheung. Jangan biarkan pergi.

863
00: 54: 15,600 --> 00: 54: 17,860
Para petugas datang.

864
00: 54: 18,260 --> 00: 54: 20,930
Tapi Nona Lee, kamu bisa berhenti.

865
00: 54: 29,880 --> 00: 54: 31,780
Nona Lee, apa kau baik-baik saja?

866
00: 54: 31,950 --> 00: 54: 34,240
- Apakah kamu baik-baik saja?
- kita baik-baik saja?

867
00: 54: 34,380 --> 00: 54: 35,870
- Apakah kamu memanggil polisi?
- kita telah melakukannya.

868
00: 54: 36,020 --> 00: 54: 37,540
winnie dan
Betty sudah menelepon polisi.

869
00: 55: 05,950 --> 00: 55: 09,380
Apakah Anda tahu semua orang di sekolah
berbicara tentang kita?

870
00: 55: 09,550 --> 00: 55: 11.070
Aku tahu.
Mereka berbicara tentang kita. Aku tahu.

871
00: 55: 11,220 --> 00: 55: 12,480
Apakah kamu tahu apa yang saya bicarakan?

872
00: 55: 12,620 --> 00: 55: 13,920
Aku tahu. Berbicara tentang sekolah kita.

873
00: 55: 14,050 --> 00: 55: 16,390
Tidak, mereka berbicara tentang kita.

874
00: 55: 17,390 --> 00: 55: 18,620
Hm, aku bukan tanpa pelamar.

875
00: 55: 18,790 --> 00: 55: 20,760
Dan seorang dokter mengejarku.

876
00: 55: 22,760 --> 00: 55: 26.130
Ah! Permisi, guru.
kami menghias papan pengumuman.

877
00: 55: 26,270 --> 00: 55: 27,890
Nikmati obrolan Anda,
dan kami akan tutup mulut.

878
00: 55: 28,030 --> 00: 55: 29,160
Baik...

879
00: 55: 38,610 --> 00: 55: 39,910
Suster, apakah Anda ingin melihat saya?

880
00: 55: 41,550 --> 00: 55: 43,570
Ah. Apakah Anda keberatan saya melihat Anda
dari sudut setinggi itu?

881
00: 55: 43,750 --> 00: 55: 44,740
Ah tidak.

882
00: 55: 44,950 --> 00: 55: 46,350
Saya belum berbicara dengan siapa pun

883
00: 55: 46,490 --> 00: 55: 48,650
seperti sudut yang tinggi untuk waktu yang lama.

884
00: 55: 49,460 --> 00: 55: 51,550
Jangan pikir aku hanya bersembunyi di perpustakaan

885
00: 55: 51,690 --> 00: 55: 53,250
dan tidak tahu apa-apa.

886
00: 55: 55,760 --> 00: 55: 59,720
Yah, aku sangat suka ikut campur.

887
00: 55: 59,970 --> 00: 56: 01,700
Saya memperhatikan
ada satu hal yang terjadi di sekolah.

888
00: 56: 01,830 --> 00: 56: 05,740
Perhatian! Bahkan itu masalah kecil,
Saya tahu itu secara detail.

889
00: 56: 08,680 --> 00: 56: 12,810
Aku tahu Nona Lee menyukaimu.

890
00: 56: 14,350 --> 00: 56: 16,180
Anda cocok. Anda pikir begitu?

891
00: 56: 17,280 --> 00: 56: 19,840
Sebenarnya saya tidak keberatan.

892
00: 56: 20,790 --> 00: 56: 23,260
Sekolah kami berumur 50 tahun.

893
00: 56: 23,420 --> 00: 56: 25,910
Tepat setengah abad, tidak pernah

894
00: 56: 26.060 --> 00: 56: 28,620
benar-benar memelihara kisah cinta yang indah.

895
00: 56: 28,830 --> 00: 56: 32,960
Aku harap kamu dan
Nona Lee dapat menyusun cerita yang menyentuh.

896
00: 56: 33,570 --> 00: 56: 36,930
Perhatian! Itu pasti bergerak.

897
00: 56: 39,440 --> 00: 56: 41,170
Ulurkan tanganmu.

898
00: 56: 44,110 --> 00: 56: 45,440
Berjanjilah padaku

899
00: 56: 46,510 --> 00: 56: 48,450
Itu pasti bergerak.

900
00: 57: 20,950 --> 00: 57: 24,180
- Hai!
- Hai!

901
00: 57: 24,320 --> 00: 57: 26,410
Apakah Anda bebas Sabtu ini?

902
00: 57: 27,620 --> 00: 57: 28,850
ingin berkencan dengan saya?

903
00: 57: 39,530 --> 00: 57: 41,660
Um ... Sabtu ini ...

904
00: 57: 41,830 --> 00: 57: 45,240
Saya tidak berpikir saya bebas Sabtu ini.

905
00: 57: 45,370 --> 00: 57: 46,460
Ah! Lupakan saja.

906
00: 57: 46,640 --> 00: 57: 50,940
tunggu ... maksudku ...

907
00: 57: 51,110 --> 00: 57: 52,870
Hm, maksud saya ... Jadwal saya sibuk,

908
00: 57: 53,050 --> 00: 57: 56,410
tapi aku lupa kenapa aku sibuk.

909
00: 57: 56,550 --> 00: 58: 01,540
Karena itu,
tidak masalah mengapa saya tidak bebas.

910
00: 58: 01,720 --> 00: 58: 03,620
Dengan kata lain, maksud saya saya bebas.

911
00: 58: 07,460 --> 00: 58: 08,550
- Hai sayang!
- ada apa?

912
00: 58: 08,730 --> 00: 58: 11,130
Semua orang di sekolah tahu tentang Anda
perselingkuhan dengan Nona Lee.

913
00: 58: 11,300 --> 00: 58: 12,530
Apakah kamu cemburu, sayang?

914
00: 58: 12,700 --> 00: 58: 14,930
Sial, aku berpikiran terbuka.

915
00: 58: 15,100 --> 00: 58: 16.090
Sangat?

916
00: 58: 16,270 --> 00: 58: 17,740
Saya benar-benar mendukung Anda
perselingkuhan di luar nikah.

917
00: 58: 17,900 --> 00: 58: 19,370
- Benarkah?
- Yakin!

918
00: 58: 19,970 --> 00: 58: 21,530
Hei, apa pendapatmu tentang dia?

919
00: 58: 21,710 --> 00: 58: 24,640
Dia cocok menjadi kekasihmu.

920
00: 58: 24,780 --> 00: 58: 26,870
Maksudku yang di antara kita.

921
00: 58: 27,010 --> 00: 58: 29,170
Hm! Bagaimana dengan kekasihmu, Kelvin?

922
00: 58: 29,980 --> 00: 58: 33,920
- Dia berkencan denganku malam ini.
- dimana?

923
00: 58: 34,090 --> 00: 58: 35.080
Pergi berbelanja.

924
00: 58: 35,220 --> 00: 58: 36,380
- Pergi berbelanja?
- Iya nih.

925
00: 58: 36,560 --> 00: 58: 38,890
- Ini kencan pertamamu dengannya.
- Iya nih.

926
00: 58: 39.030 --> 00: 58: 41,930
Bagaimanapun juga, berhati-hatilah.

927
00: 58: 43,360 --> 00: 58: 44,890
khawatir saya?

928
00: 58: 45,030 --> 00: 58: 48,590
Bodoh. Orang-orang yang kalah sekarang.

929
00: 58: 48,770 --> 00: 58: 50,130
Baik.

930
00: 58: 52,440 --> 00: 58: 54,100
Hei? dimana kamu?
Kami semua menunggumu.

931
00: 58: 54,240 --> 00: 58: 55,500
Saya hampir tiba.

932
00: 58: 57,710 --> 00: 58: 59,940
Kami semua menunggumu.
Apakah kamu tahu?

933
00: 59: 00,110 --> 00: 59: 00,980
Banyak orang menunggu kita?

934
00: 59: 01,150 --> 00: 59: 02,270
Masuklah. Lalu bicara.

935
00: 59: 03,050 --> 00: 59: 04,570
Hei! Anda sudah tiba.

936
00: 59: 04,750 --> 00: 59: 06,550
kenapa kamu sangat telat?

937
00: 59: 06,750 --> 00: 59: 08,480
Hei! Duduklah dulu.

938
00: 59: 09,220 --> 00: 59: 10,350
Semua sudah tiba.

939
00: 59: 10,520 --> 00: 59: 12,550
Sekarang saya mengumumkan tema
pertemuan bulan ini -

940
00: 59: 12,730 --> 00: 59: 14,920
Kompetisi 'Flat Busts'
secara resmi dimulai.

941
00: 59: 15,060 --> 00: 59: 16,220
Bravo! Nominator,

942
00: 59: 16,400 --> 00: 59: 18,160
tolong keluarkan nominasi Anda.

943
00: 59: 18,330 --> 00: 59: 19,420
Joe, pertama.

944
00: 59: 22,400 --> 00: 59: 23.800
Ya!

945
00: 59: 24,800 --> 00: 59: 26,330
Halo semua! Namaku Ada.

946
00: 59: 26,940 --> 00: 59: 28,300
Ya!

947
00: 59: 28,470 --> 00: 59: 29,630
Sekarang giliran PauI.

948
00: 59: 32,450 --> 00: 59: 35,900
Ya! Nama saya Jinie.

949
00: 59: 38,480 --> 00: 59: 40,180
Yang terakhir adalah Kelvin.

950
00: 59: 58,20 0 --> 01: 00: 00,970
Ya. Namaku Yoyo.

951
01: 00: 03,610 --> 01: 00: 04,840
Ya!

952
01: 00: 06,850 --> 01: 00: 08,540
Kemarilah dan lihatlah.

953
01: 00: 17,720 --> 01: 00: 19,550
Hakim siapa

954
01: 00: 19,690 --> 01: 00: 22.020
harus digulingkan lebih dulu?

955
01: 00: 31,540 --> 01: 00: 32,470
Saya pikir itu Jinie.

956
01: 00: 32,640 --> 01: 00: 33,500
Saya juga berpikir demikian. Ini Jinie.

957
01: 00: 33,670 --> 01: 00: 36,160
Jinie digulingkan.

958
01: 00: 36,310 --> 01: 00: 38.800
Diam.
Hanya Yoyo dan Ada yang tertinggal.

959
01: 00: 46,150 --> 01: 00: 47,780
- Saya pikir itu seharusnya Yoyo.
- Saya pikir seharusnya Ada.

960
01: 00: 47,920 --> 01: 00: 51,690
- Yo Yo ...
- Ada ...

961
01: 00: 51,860 --> 01: 00: 52,790
Diam. Ukur mereka.

962
01: 00: 52,960 --> 01: 00: 55,860
Patung Yoyo berukuran lebih kecil 0,5 cm.

963
01: 00: 57,700 --> 01: 00: 59,890
Ya!

964
01: 01: 00,900 --> 01: 01: 02,630
Pemenang malam ini adalah Yoyo!

965
01: 01: 03,300 --> 01: 01: 05,130
Bravo.

966
01: 01: 06,310 --> 01: 01: 07.800
Roti panggang...

967
01: 01: 08,440 --> 01: 01: 09,430
Yoyo, kamu baik-baik saja?

968
01: 01: 09,580 --> 01: 01: 10,940
Saya baik-baik saja.

969
01: 01: 11,780 --> 01: 01: 16,010
- Ayo dan bersulang ...
- Bersulang!

970
01: 01: 16,550 --> 01: 01: 17,740
Terus!

971
01: 01: 17,920 --> 01: 01: 20,250
kami datang ke restoran terbuka.
apa yang ingin dipesan?

972
01: 01: 20,390 --> 01: 01: 23.080
Beef congee. Sampan bubar.

973
01: 01: 23,260 --> 01: 01: 24,250
Ayolah. Bermain denganku. 007,
memuat peluru.

974
01: 01: 24,390 --> 01: 01: 25,820
007, firewall.

975
01: 01: 25,960 --> 01: 01: 27,220
Ah! Kamu kalah. Minum...

976
01: 01: 27,360 --> 01: 01: 28,760
Saya minum...

977
01: 01: 44,910 --> 01: 01: 46.100
Hei? Nona Lee.

978
01: 01: 48,510 --> 01: 01: 49,780
Ah ... sekarang?

979
01: 01: 52,120 --> 01: 01: 54,920
Oke tidak masalah...

980
01: 02: 13,970 --> 01: 02: 15,530
Saya datang...

981
01: 02: 22,050 --> 01: 02: 23.280
Halo!

982
01: 02: 25,420 --> 01: 02: 28,180
Saya telah membuka pintu.
Anda tidak perlu membunyikan bel.

983
01: 02: 29,360 --> 01: 02: 31,220
Ah! Maaf. Saya tidak sabar.

984
01: 02: 31,390 --> 01: 02: 33,190
Tapi saya hanya suka membunyikan bel.

985
01: 02: 34,130 --> 01: 02: 37,360
Seharusnya aku membuka pintunya nanti.
Silahkan masuk.

986
01: 02: 38.060 --> 01: 02: 39.900
Ini agak tidak rapi.

987
01: 02: 40,530 --> 01: 02: 42,560
Lucu sekali.

988
01: 02: 42,740 --> 01: 02: 45,100
Kanan. Memang sangat lucu.
Kakakku suka yang terbaik.

989
01: 02: 45,240 --> 01: 02: 47,300
baik. Saya tinggal dengan saudara perempuan saya.

990
01: 02: 49,020 --> 01: 02: 50,510
mengapa hanya ada tempat tidur tunggal?

991
01: 02: 51,540 --> 01: 02: 53,570
Kanan! Satu tempat tidur, karena ...

992
01: 02: 53,750 --> 01: 02: 56,010
Saya punya penyakit psikologis,
disebut '' tempat tidur-fobia ''.

993
01: 02: 56,480 --> 01: 03: 00,010
Melihat! Saya akan menggigil ketika saya tidur di atasnya.
Jadi saya tidur di sofa.

994
01: 03: 00,190 --> 01: 03: 02,380
Hanya ada sepuluh kasus di seluruh dunia.

995
01: 03: 02,560 --> 01: 03: 04,720
Sayangnya. Saya salah satu dari mereka.

996
01: 03: 05,560 --> 01: 03: 07,650
baik. Nona Lee, apakah kamu joging?

997
01: 03: 07,830 --> 01: 03: 09,850
Kanan! Saya bingung,

998
01: 03: 10,030 --> 01: 03: 12,160
jadi saya jogging untuk bersantai.

999
01: 03: 14,500 --> 01: 03: 18,200
baik? Bolehkah saya bertanya apa yang Anda inginkan?

1000
01: 03: 20,030 --> 01: 03: 22,220
Apakah kamu baik-baik saja? Saya menjemput Anda ke rumah.

1001
01: 03: 22,400 --> 01: 03: 23,700
Tidak ada. Tidak ada...

1002
01: 03: 23,930 --> 01: 03: 26,930
Saya sangat menyenangkan malam ini.

1003
01: 03: 27.070 --> 01: 03: 30,340
Bravo. Saya sangat senang.

1004
01: 03: 32,610 --> 01: 03: 35,100
Yoyo, saya minta maaf.

1005
01: 03: 35,250 --> 01: 03: 40,510
kenapa kamu mengatakan maaf?
Saya baik-baik saja. Saya senang.

1006
01: 03: 40,650 --> 01: 03: 42,980
Saya pikir kita sudah berlebihan malam ini. Maaf.

1007
01: 03: 43,150 --> 01: 03: 46,280
kami masih muda. Jangan berkata seperti itu.

1008
01: 03: 46,420 --> 01: 03: 48,890
Hanya keluar untuk bersenang-senang. Sudah diharapkan.

1009
01: 03: 49,030 --> 01: 03: 53,690
Hubungi saya jika lain kali
sesuatu yang lucu.

1010
01: 03: 53,830 --> 01: 03: 56,320
Yoyo, tanya kamu sesuatu.

1011
01: 03: 58,170 --> 01: 03: 59,690
Apakah kamu menyukaiku?

1012
01: 04: 04,610 --> 01: 04: 10,550
Yakin. Mencintaimu sampai Mati...
Apa kau percaya itu?

1013
01: 04: 12,480 --> 01: 04: 14,250
Saya tahu saya salah.

1014
01: 04: 15,020 --> 01: 04: 17,180
baik kamu bukan tipeku.

1015
01: 04: 19,590 --> 01: 04: 22,650
baik saya suka tipe lain.

1016
01: 04: 22,830 --> 01: 04: 26,350
Saya suka dewasa

1017
01: 04: 26,500 --> 01: 04: 28,830
dan orang biasa.

1018
01: 04: 29.000 --> 01: 04: 32.060
Dan kamu, tidak mungkin

1019
01: 04: 32,240 --> 01: 04: 34,600
Saya merasa tenang sekarang.

1020
01: 04: 34,770 --> 01: 04: 35,760
Dan saya pergi sekarang.

1021
01: 04: 35,910 --> 01: 04: 37,670
- Selamat tinggal.
- Selamat tinggal.

1022
01: 04: 37,840 --> 01: 04: 39,330
Bye

1023
01: 05: 03,270 --> 01: 05: 05,830
Bagaimanapun. kita harus membuatnya jelas.

1024
01: 05: 09,940 --> 01: 05: 12,170
Semua orang di
sekolah mengira kita adalah pasangan.

1025
01: 05: 12,310 --> 01: 05: 14,570
Suster juga mengatakan kita cocok.

1026
01: 05: 14,710 --> 01: 05: 18,770
mengapa kamu memperlakukan aku dengan acuh tak acuh?

1027
01: 05: 18,920 --> 01: 05: 20,280
baik...

1028
01: 05: 20,450 --> 01: 05: 24.080
apa? Jika itu permainan, aku menyerah.

1029
01: 05: 26,220 --> 01: 05: 28,120
Saya tahu saya tidak cukup baik.

1030
01: 05: 28,290 --> 01: 05: 32,460
baik,
Aku pura-pura keren, tapi aku ingin ...

1031
01: 05: 35.070 --> 01: 05: 39,870
baiklah, aku ...

1032
01: 05: 44,910 --> 01: 05: 46,070
suara apa itu?

1033
01: 05: 46,240 --> 01: 05: 47,400
Tidak ada.

1034
01: 05: 47,540 --> 01: 05: 49,310
Tutup matamu dulu.

1035
01: 05: 49,480 --> 01: 05: 53,210
baik.
Saya memiliki hadiah mistis yang siap untuk Anda.

1036
01: 05: 53,450 --> 01: 05: 56,540
Ingat! Jangan buka matamu.

1037
01: 06: 02,160 --> 01: 06: 03,750
Tolonglah aku.
Jangan muncul malam ini. Baik?

1038
01: 06: 03,930 --> 01: 06: 05,050
Tuan Cheung.

1039
01: 06: 05,960 --> 01: 06: 08,260
Jangan bersuara, kumohon!

1040
01: 06: 08,400 --> 01: 06: 10,370
Apakah kamu bicara dengan ku?

1041
01: 06: 10,600 --> 01: 06: 14,130
Baik. Kedatangan.
Tunggu sebentar. Jangan bergerak.

1042
01: 06: 14,610 --> 01: 06: 18,740
Aku mohon padamu atas nama suamimu.
Tolonglah aku.

1043
01: 06: 19,410 --> 01: 06: 22,280
Saya menelepon Anda nanti ...

1044
01: 06: 28,790 --> 01: 06: 30,380
Anda dapat membuka mata Anda lebar-lebar.

1045
01: 06: 32,020 --> 01: 06: 33,960
Anda mengatakan Anda punya hadiah untuk saya?

1046
01: 06: 41,300 --> 01: 06: 42,990
Apakah kamu merasa terkejut?

1047
01: 06: 43.170 --> 01: 06: 44,760
mengapa saya memberi Anda ketel (masalah)?

1048
01: 06: 44,940 --> 01: 06: 46,530
Ini karena
Saya telah memberi Anda banyak masalah.

1049
01: 06: 46,700 --> 01: 06: 47,730
Sangat merepotkan (ketel).

1050
01: 06: 48,340 --> 01: 06: 49,360
Terima kasih.

1051
01: 06: 51,180 --> 01: 06: 54.170
Ini pertama kalinya saya menerima seperti itu
ketel romantis.

1052
01: 06: 58,320 --> 01: 06: 59,340
Bye

1053
01: 07: 12,560 --> 01: 07: 16,120
Anda bersembunyi di sana?
Aku hampir tidak bisa melihatmu.

1054
01: 07: 18,040 --> 01: 07: 20,440
Sebenarnya kamu tidak ingin melihatku.

1055
01: 07: 24,010 --> 01: 07: 25,370
Kamu mabuk.

1056
01: 07: 26,410 --> 01: 07: 28,440
ada apa?
Apakah Anda merasa senang dengan Kelvin?

1057
01: 07: 31,580 --> 01: 07: 33,810
Masuk ke dalam.

1058
01: 07: 34,280 --> 01: 07: 36,980
Saya suka berdiri di tengah hujan.
Tinggalkan aku sendiri.

1059
01: 07: 37,390 --> 01: 07: 38,860
Hujan sangat deras.

1060
01: 07: 40,360 --> 01: 07: 43.160
ada apa? Apakah kamu tidak bahagia?

1061
01: 07: 44,190 --> 01: 07: 47,790
Anda sudah maju.
Anda mulai memahami wanita.

1062
01: 07: 47,970 --> 01: 07: 48,860
siapa yang menyakitimu?

1063
01: 07: 49,030 --> 01: 07: 50,430
apa yang telah dia lakukan padamu? Katakan padaku.

1064
01: 07: 53,440 --> 01: 07: 54,840
Cheung ...

1065
01: 07: 58,180 --> 01: 08: 01,270
Apakah saya seorang gadis yang cantik?

1066
01: 08: 02,410 --> 01: 08: 03,280
Saya harus memberitahumu ...

1067
01: 08: 03,450 --> 01: 08: 04,570
Jawab aku sekarang.

1068
01: 08: 04,720 --> 01: 08: 05,480
Masuk ke dalam.

1069
01: 08: 05,650 --> 01: 08: 07.080
Jawab aku sekarang.

1070
01: 08: 07,250 --> 01: 08: 10,410
baik. Kamu sangat cantik.

1071
01: 08: 10,590 --> 01: 08: 12,050
Kamu berbohong.

1072
01: 08: 15,290 --> 01: 08: 20,160
Saya terbiasa berpikir saya
sangat menarik dan cantik.

1073
01: 08: 20,700 --> 01: 08: 24,360
Tidak ada yang mengatakan '' tidak '' jika saya mengatakan '' ya ''.

1074
01: 08: 25,100 --> 01: 08: 29,900
Jangan menyalahkan dirimu sendiri.
Setiap wanita berpikir demikian.

1075
01: 08: 32,310 --> 01: 08: 34,370
Saya benar-benar merasa sakit.

1076
01: 08: 36,150 --> 01: 08: 40,640
Saya baru saja tahu apa yang patah hati.

1077
01: 08: 41,490 --> 01: 08: 43,890
Sangat menyakitkan di sini.

1078
01: 08: 44,050 --> 01: 08: 45,390
Semua orang mengalami patah hati.

1079
01: 08: 45,520 --> 01: 08: 47,510
Ini masalah waktu saja.

1080
01: 08: 47,890 --> 01: 08: 50,520
Saya dulu berpikir saya tidak akan melakukannya
karena saya cantik.

1081
01: 08: 50,830 --> 01: 08: 52,090
Apakah kamu benar-benar mencintainya?

1082
01: 08: 55.070 --> 01: 08: 56,860
Jangan tanya saya.

1083
01: 08: 58.170 --> 01: 09: 00,430
Saya tidak tahu apa itu cinta.

1084
01: 09: 00,570 --> 01: 09: 03,900
Jika kamu ditolak

1085
01: 09: 04.170 --> 01: 09: 08,840
oleh seseorang yang kamu cintai,

1086
01: 09: 10,510 --> 01: 09: 12,880
hatimu benar-benar terasa menyakitkan.

1087
01: 09: 14,350 --> 01: 09: 15,820
Terluka serius.

1088
01: 09: 20,560 --> 01: 09: 24,760
Membantu! Seseorang terluka.

1089
01: 09: 24,930 --> 01: 09: 26,520
Jangan kemari.

1090
01: 09: 27,460 --> 01: 09: 29,300
Saya tidak datang ke sana.
Tapi kamu datang ke sini.

1091
01: 09: 29,470 --> 01: 09: 32,230
Anda akan masuk angin. Kemari.

1092
01: 09: 34,000 --> 01: 09: 35,440
Apakah kamu tidak pernah mendengarnya?

1093
01: 09: 36,610 --> 01: 09: 38,970
Cinta itu seperti pilek.

1094
01: 10: 44,270 --> 01: 10: 46,040
Sangat dingin...

1095
01: 10: 57,960 --> 01: 10: 59,390
Sangat dingin...

1096
01: 11: 07,900 --> 01: 11: 09,530
Sangat dingin...

1097
01: 11: 13,200 --> 01: 11: 15,030
Anda demam.

1098
01: 11: 15,710 --> 01: 11: 20,640
Saya merasa sangat dingin.
Saya merasa sangat dingin.

1099
01: 11: 23,510 --> 01: 11: 25.070
Apakah kamu merasa lebih baik?

1100
01: 11: 28,050 --> 01: 11: 29,880
Sangat dingin.

1101
01: 11: 31,520 --> 01: 11: 32,450
Apakah kamu merasa lebih baik?

1102
01: 11: 32,620 --> 01: 11: 34,060
Sangat dingin.

1103
01: 11: 34,930 --> 01: 11: 36,220
Tenang...

1104
01: 11: 36,390 --> 01: 11: 39.060
Nenekku mengatakan itu akan terjadi
baik setelah berkeringat.

1105
01: 11: 39,230 --> 01: 11: 40,630
Sangat dingin.

1106
01: 11: 44,840 --> 01: 11: 45,700
Baik?

1107
01: 11: 45,870 --> 01: 11: 47,860
Saya masih merasa sangat dingin.

1108
01: 11: 48,040 --> 01: 11: 51,240
- Selimut terakhir. Tenang.
- Sangat dingin...

1109
01: 11: 51,410 --> 01: 11: 54,040
Tenang.

1110
01: 11: 58,650 --> 01: 12: 01,380
Baik? Merasa lebih hangat?

1111
01: 12: 02,720 --> 01: 12: 05,710
- Tidak lebih hangat?
- Sangat dingin.

1112
01: 12: 09.130 --> 01: 12: 11.090
Erat, tolong?

1113
01: 12: 16,430 --> 01: 12: 17,700
Bagaimana dengan ini?

1114
01: 12: 17,870 --> 01: 12: 19,530
Lebih ketat ...

1115
01: 12: 21,070 --> 01: 12: 22,330
Lebih ketat ...

1116
01: 12: 22,510 --> 01: 12: 24,240
Itu ketat.

1117
01: 12: 25,180 --> 01: 12: 28,800
- Selain itu, tolong.
- Baik.

1118
01: 12: 41,090 --> 01: 12: 42,120
Makan bubur itu.

1119
01: 12: 42,290 --> 01: 12: 43,550
Tidak.

1120
01: 12: 43,890 --> 01: 12: 47,060
Anda baru saja pulih. Dokter
bilang kamu harus makan lebih banyak. Ayolah.

1121
01: 12: 48,170 --> 01: 12: 51,530
Itu panas. Bekukan di kulkas.

1122
01: 13: 03,750 --> 01: 13: 06,650
Hei ... lebih kuat.

1123
01: 13: 08,220 --> 01: 13: 10,480
Terlalu kuat. Kurang ajar kau.

1124
01: 13: 10,620 --> 01: 13: 11,520
Anda memintaku.

1125
01: 13: 11,690 --> 01: 13: 13,990
- Lebih lembut?
- Baik.

1126
01: 13: 23,130 --> 01: 13: 24,290
ada apa?

1127
01: 13: 25,770 --> 01: 13: 27.200
Itu akan merepotkan jika kita ketahuan.

1128
01: 13: 27,370 --> 01: 13: 31.000
Saya menciummu. Anda baik kepada saya

1129
01: 13: 31,170 --> 01: 13: 32,300
ketika saya sakit.

1130
01: 13: 32,440 --> 01: 13: 34,710
Jadi saya menyiapkan makan malam untuk Anda.

1131
01: 13: 34,850 --> 01: 13: 35,870
Aku tidak mau.

1132
01: 13: 36,050 --> 01: 13: 38,340
apa yang Anda ingin makan? Saya mengambilnya.

1133
01: 13: 41,950 --> 01: 13: 46,980
Beli yang itu. Yang itu lebih murah.
Ini layak dibeli.

1134
01: 13: 47,160 --> 01: 13: 48,020
Aku tidak bisa makan malam denganmu malam ini.

1135
01: 13: 48,190 --> 01: 13: 50,090
Saya sudah membuat janji
dengan mantan teman sekelasku.

1136
01: 13: 50,330 --> 01: 13: 51,320
Teman sekamar?

1137
01: 13: 51,460 --> 01: 13: 54,520
Tidak, teman sekelas saya dari sekolah menengah.
Saya mengenal mereka sebelum saya belajar di Inggris.

1138
01: 13: 54,660 --> 01: 13: 55,720
Saya pergi juga.

1139
01: 13: 56,330 --> 01: 13: 57,730
Mereka sudah di atas tiga puluh.

1140
01: 13: 57,870 --> 01: 14: 00,930
Beberapa lebih tua dari saya selama 2 hingga 3 tahun.
Ada kesenjangan generasi.

1141
01: 14: 01,200 --> 01: 14: 02,300
Sangat?

1142
01: 14: 02,540 --> 01: 14: 04,230
Cheat kamu untuk apa?

1143
01: 14: 07,280 --> 01: 14: 09,640
Percaya atau tidak. Tiga tahun yang lalu,

1144
01: 14: 09,810 --> 01: 14: 12,580
perusahaan saya memiliki
kapitalisasi pasar sebesar 800 juta dolar.

1145
01: 14: 12,750 --> 01: 14: 14,940
Saya pikir saya adalah Bill Gates yang kedua.

1146
01: 14: 15,090 --> 01: 14: 18,150
Sekarang bukan Bill Gates lagi,
tapi Bill Gone.

1147
01: 14: 18,290 --> 01: 14: 20,850
Cheung, jika kau kembali lebih awal,

1148
01: 14: 21,020 --> 01: 14: 21,990
Anda mungkin pernah tinggal di salah satu

1149
01: 14: 22,160 --> 01: 14: 24,750
apartemen saya, tetapi sekarang saja

1150
01: 14: 24,900 --> 01: 14: 26.060
istriku tetap.

1151
01: 14: 26,230 --> 01: 14: 27,960
baik, apakah saya tidak cukup baik?

1152
01: 14: 28,430 --> 01: 14: 30,660
Cheung. Apa kabar?

1153
01: 14: 30,830 --> 01: 14: 32,270
Apa kamu sudah selesai
gelar master Anda?

1154
01: 14: 32,440 --> 01: 14: 33,960
Apakah kamu menikah?

1155
01: 14: 35,670 --> 01: 14: 37,230
Saya dapat mengatakan saya sudah satu.

1156
01: 14: 37,410 --> 01: 14: 41,540
maksud kamu apa? Co-kediaman atau
dia masih di lnggris?

1157
01: 14: 41,680 --> 01: 14: 43,840
kenapa kamu tidak mengenalkannya pada kami?

1158
01: 14: 45,080 --> 01: 14: 46,570
Dia ... sangat tidak nyaman.

1159
01: 14: 46,720 --> 01: 14: 47,810
Secara fisik tidak nyaman?

1160
01: 14: 50,550 --> 01: 14: 52,150
Sayang.

1161
01: 15: 14,510 --> 01: 15: 16,410
Halo! Semua orang! Maaf terlambat.

1162
01: 15: 16,580 --> 01: 15: 17,880
Aku sudah menata rambutku begitu lama.

1163
01: 15: 18,010 --> 01: 15: 19,980
Saya hampir tidak bisa datang.

1164
01: 15: 22,150 --> 01: 15: 26,280
Sayang, apa kau suka tampilan baruku?

1165
01: 15: 27,960 --> 01: 15: 31,420
Ha ... aku ... suka
menonton film wong Kar wai baru-baru ini.

1166
01: 15: 31,600 --> 01: 15: 34,160
Nyonya, duduklah ...

1167
01: 15: 36,600 --> 01: 15: 38,830
apa yang kamu bicarakan?

1168
01: 15: 39,170 --> 01: 15: 41,800
Saya telah menonton berita TV sebelum saya datang.

1169
01: 15: 42,270 --> 01: 15: 44,760
apa pendapat anda

1170
01: 15: 44,940 --> 01: 15: 47,740
Mengenai kebijakan Chief Executive?

1171
01: 15: 48,580 --> 01: 15: 50,980
Dan siapa yang tahu

1172
01: 15: 51,150 --> 01: 15: 54,210
Indeks Dow Jones?

1173
01: 15: 54,380 --> 01: 15: 58,910
Apakah kamu tahu tentang
Relativitas Einstein?

1174
01: 15: 59.060 --> 01: 16: 03,720
Saya pernah membaca bukunya di masa lalu.
Dia berkata...

1175
01: 16: 03,860 --> 01: 16: 08,460
Oh! kita hidup di bumi ini.

1176
01: 16: 08,630 --> 01: 16: 11,470
Tapi faktanya lebih dari
satu bumi ada di dunia lain.

1177
01: 16: 11,640 --> 01: 16: 14,830
Saya di sini, dan saya juga ada di sana.

1178
01: 16: 15,010 --> 01: 16: 18,770
Dan ada saya yang lain di dunia itu.

1179
01: 16: 18,910 --> 01: 16: 21,210
Seperti ada sendok di sini,

1180
01: 16: 21,380 --> 01: 16: 24,580
dan ada satu lagi
di dunia lain.

1181
01: 16: 24,710 --> 01: 16: 27,210
Sebenarnya saya tidak begitu mengerti.

1182
01: 16: 27,380 --> 01: 16: 29,850
Dan saya tidak tahu

1183
01: 16: 30,020 --> 01: 16: 32,220
apa yang saya bicarakan.

1184
01: 16: 33,260 --> 01: 16: 36,820
baik? Apakah kamu seorang polisi?

1185
01: 16: 36,990 --> 01: 16: 43.060
Para pejabat pemerintah
pemotongan gaji mereka baru-baru ini?

1186
01: 16: 53,080 --> 01: 16: 55,480
baik. Saya pikir saya akan bersikap lebih dewasa

1187
01: 16: 55,650 --> 01: 16: 57.200
dan lebih menarik.

1188
01: 17: 09,290 --> 01: 17: 13,060
Seperti monyet, belajar menjadi dewasa.

1189
01: 17: 15,670 --> 01: 17: 17,600
Saya delapan belas tahun.

1190
01: 17: 18,230 --> 01: 17: 20,830
Delapan belas. Konyol.

1191
01: 17: 20,970 --> 01: 17: 23,030
Melihat! Seperti apa?

1192
01: 17: 23,170 --> 01: 17: 24,610
Remaja.

1193
01: 17: 31,850 --> 01: 17: 37,290
Anda ... Apakah saya tidak menarik sekarang?

1194
01: 17: 50,700 --> 01: 17: 53,900
Tidak a
sedikit daya tarik di delapan belas.

1195
01: 17: 57,540 --> 01: 18: 00,510
Bagaimana dengan ini? Atraktif atau tidak?

1196
01: 18: 00,680 --> 01: 18: 02,080
Tidak.

1197
01: 18: 10,790 --> 01: 18: 16,750
Lihatlah dengan jelas. Tidak menarik?

1198
01: 18: 21,600 --> 01: 18: 22,790
Tenang.

1199
01: 18: 22,970 --> 01: 18: 24,990
Tidak. Bahkan tidak sedikitpun. Tidak.

1200
01: 18: 25,170 --> 01: 18: 28,700
Meskipun kita pasangan yang sudah menikah,

1201
01: 18: 28,840 --> 01: 18: 31,930
dan hidup bersama, tapi ...

1202
01: 18: 47,820 --> 01: 18: 49,950
Bisakah kita menghapus selimutnya?

1203
01: 18: 51,730 --> 01: 18: 53,490
Itu tidak baik. aku ...

1204
01: 18: 53,630 --> 01: 18: 56,900
Saya merasa lebih aman jika ada
selimut.

1205
01: 18: 59,670 --> 01: 19: 00,800
Ah! Saya punya ide.

1206
01: 19: 01,170 --> 01: 19: 02,900
Bisakah saya mematikan lampu?

1207
01: 19: 06,940 --> 01: 19: 08,910
Hei. Saya dapat melihatnya.

1208
01: 19: 09,050 --> 01: 19: 11,570
Anda bisa menutup Anda
mata jika kamu tidak ingin melihatnya.

1209
01: 19: 12,020 --> 01: 19: 13,510
Ups. Baik. Baik.

1210
01: 19: 17,050 --> 01: 19: 19,520
apa? Jangan tertawa keras.

1211
01: 19: 19,860 --> 01: 19: 22,220
Saya merasa senang ketika tertawa keras.

1212
01: 19: 22,390 --> 01: 19: 24,760
Kamu...

1213
01: 19: 24,890 --> 01: 19: 25,920
Belum.

1214
01: 19: 26,700 --> 01: 19: 27,860
Praktek lama.

1215
01: 19: 28,030 --> 01: 19: 29.000
- aku ...
- Apa praktik lama?

1216
01: 19: 29,170 --> 01: 19: 30,190
Saya tidak terbiasa berada di bawah.

1217
01: 19: 30,370 --> 01: 19: 31,630
Mengapa?

1218
01: 19: 31,800 --> 01: 19: 32,560
Tak ada alasan.

1219
01: 19: 33,500 --> 01: 19: 34,870
Ups. Anda menjengkelkan.

1220
01: 19: 36,240 --> 01: 19: 38,170
Hei! Bisakah kita bergantian?

1221
01: 19: 38,310 --> 01: 19: 39,400
Kemudian.

1222
01: 19: 39,580 --> 01: 19: 40,340
- Hey!
- apa?

1223
01: 19: 40,480 --> 01: 19: 42.000
kenapa kita tidak ngobrol?

1224
01: 19: 42,180 --> 01: 19: 42,940
Saya tidak bisa bicara.

1225
01: 19: 43,080 --> 01: 19: 44,640
Mengapa? Menyanyikan sebuah lagu.

1226
01: 19: 44,810 --> 01: 19: 45,580
Anda bernyanyi untuk saya.

1227
01: 19: 51,590 --> 01: 19: 53,820
Aku lupa memberitahumu ...

1228
01: 19: 54,520 --> 01: 19: 55,580
apa...

1229
01: 19: 58,060 --> 01: 20: 02,050
Ini pertama kalinya bagiku.

1230
01: 20: 03,100 --> 01: 20: 04,590
Aku tidak percaya kamu. Anda tahu banyak,

1231
01: 20: 04,730 --> 01: 20: 06,030
bagaimana mungkin ini pertama kalinya bagimu?

1232
01: 20: 06,200 --> 01: 20: 10,230
Saya selalu menonton film,
dan meniru.

1233
01: 20: 11,640 --> 01: 20: 13,370
Aku bercanda.

1234
01: 20: 13,640 --> 01: 20: 15,200
Sangat.

1235
01: 20: 17,450 --> 01: 20: 18,810
Sangat?

1236
01: 20: 20,120 --> 01: 20: 21,410
Sungguh kali pertama Anda?

1237
01: 20: 25,020 --> 01: 20: 26,220
lalu aku ...

1238
01: 20: 28,020 --> 01: 20: 31,650
Tidak masalah. Aku tidak menyalahkanmu.

1239
01: 20: 31,830 --> 01: 20: 35,630
kami tidak bisa. Wow. Mengutuk...

1240
01: 20: 36,630 --> 01: 20: 38,400
apa?

1241
01: 20: 39,740 --> 01: 20: 41,070
Maaf!

1242
01: 20: 43,140 --> 01: 20: 47.200
apa? Tolong katakan itu.

1243
01: 20: 47,340 --> 01: 20: 49,810
Aku menjanjikanmu apa pun.

1244
01: 20: 51,350 --> 01: 20: 52,910
Saya ingin...

1245
01: 20: 54,450 --> 01: 20: 56,010
Sangat cepat?

1246
01: 21: 00,890 --> 01: 21: 03,620
Tertawalah lagi. Bisakah kamu lebih tenang?

1247
01: 21: 26,380 --> 01: 21: 27,750
Hei. kenapa kamu telanjang?

1248
01: 21: 29,190 --> 01: 21: 30,550
kenapa kamu bangun pagi?

1249
01: 21: 32,620 --> 01: 21: 33,780
pakai baju.

1250
01: 21: 33,960 --> 01: 21: 35.080
Saya tidak merasa kedinginan.

1251
01: 21: 35,230 --> 01: 21: 37,250
Itu bukan a
soal perasaan dingin atau tidak.

1252
01: 21: 38,630 --> 01: 21: 42,790
baik,
kita telah melihat tubuh kita tadi malam. Pemalu?

1253
01: 21: 44,600 --> 01: 21: 47,700
Bagaimana bisa kamu pergi telanjang?

1254
01: 21: 48,200 --> 01: 21: 51,370
Saya biasa pergi telanjang dan
berjalan-jalan sebelum kamu datang.

1255
01: 21: 51,840 --> 01: 21: 53,330
Apakah Anda menutup tirai?

1256
01: 21: 53,510 --> 01: 21: 55.200
Seorang wanita tua tinggal di
lawan kami.

1257
01: 21: 55,380 --> 01: 21: 58,010
Takut apa? Saya mengawasinya juga.

1258
01: 21: 58,180 --> 01: 21: 59,880
Tidak semua unit
ditampung oleh wanita tua!

1259
01: 22: 00,020 --> 01: 22: 01,540
Kerugian besar. Datang. Kemari.

1260
01: 22: 01,720 --> 01: 22: 03,710
Jika Anda telanjang atau
berpakaian seksi lain kali,

1261
01: 22: 03,850 --> 01: 22: 05,340
tutuplah tirai, kumohon.

1262
01: 22: 05,520 --> 01: 22: 07,350
Mengapa?

1263
01: 22: 08,420 --> 01: 22: 11,220
Mengapa? kita tadi malam, kamu tahu.

1264
01: 22: 12,060 --> 01: 22: 13,390
Anda tahu itu bahkan jika saya tidak memberi tahu Anda.

1265
01: 22: 14,260 --> 01: 22: 15,890
Setelah Anda membuka kado,

1266
01: 22: 16,030 --> 01: 22: 16,930
akankah kamu membaliknya lagi?

1267
01: 22: 17,070 --> 01: 22: 17,960
Tentu saja aku akan.

1268
01: 22: 18,130 --> 01: 22: 20,400
Aku tidak akan

1269
01: 22: 20,940 --> 01: 22: 22,230
Melihat. Saya telah dibungkus.

1270
01: 22: 22,810 --> 01: 22: 24,600
Apakah lebih baik?

1271
01: 22: 24,770 --> 01: 22: 25,740
Pasti merasa lebih baik.

1272
01: 22: 25,880 --> 01: 22: 26,810
Buka pembungkus, lalu bungkus.

1273
01: 22: 26,980 --> 01: 22: 28,910
Saya akan mendapatkan kegembiraan baru
dari membuka bungkus di lain waktu.

1274
01: 22: 29,050 --> 01: 22: 32,500
Kamu bisa memiliki
kegembiraan baru dari pemberian lainnya.

1275
01: 22: 36,620 --> 01: 22: 38,640
Saya akan merekam kata-kata Anda.

1276
01: 22: 38,820 --> 01: 22: 40,450
Ini adalah budaya generasi baru.

1277
01: 22: 44,760 --> 01: 22: 46.130
Nona Lee?

1278
01: 22: 46,860 --> 01: 22: 48,350
Hari ini?

1279
01: 22: 50,700 --> 01: 22: 52,960
aku ... lupa.

1280
01: 22: 53,100 --> 01: 22: 55,590
Tidak ... aku ingat. tapi...

1281
01: 22: 56,040 --> 01: 23: 00,440
sesuatu terjadi tiba-tiba ...
dan saya lupa.

1282
01: 23: 01,880 --> 01: 23: 07,840
Psikolog menelepon
itu 'menggantikan kehilangan memori' '.

1283
01: 23: 09.120 --> 01: 23: 10,950
Maafkan saya. Apakah kamu menungguku?

1284
01: 23: 12,920 --> 01: 23: 14,820
Maaf. Saya tidak bisa datang.

1285
01: 23: 17,890 --> 01: 23: 19,190
Bye

1286
01: 23: 25,300 --> 01: 23: 26,860
apa?

1287
01: 23: 28,910 --> 01: 23: 33,640
Saya mengatakan ini pertama kalinya saya tadi malam.

1288
01: 23: 33,810 --> 01: 23: 35,040
Apakah Anda mempercayai saya?

1289
01: 23: 35,550 --> 01: 23: 38,450
Yakin. Anda tidak perlu menipu saya.

1290
01: 23: 38,880 --> 01: 23: 42,510
Saya hanya ingin ...

1291
01: 23: 42,690 --> 01: 23: 46,210
membuatmu bahagia, dan bersikap lunak kepadaku ...

1292
01: 23: 51,860 --> 01: 23: 54,520
Tapi ... Tidak benar. Tadi malam...

1293
01: 23: 55,230 --> 01: 23: 57,460
Tidak sulit untuk berpura-pura.

1294
01: 23: 57,630 --> 01: 24: 00,330
Apakah kamu bercinta dengan perawan?

1295
01: 24: 00,940 --> 01: 24: 02,500
Ini pertama kalinya semalam.

1296
01: 24: 02,670 --> 01: 24: 07,410
Saat ini banyak remaja di Hong Kong

1297
01: 24: 07,540 --> 01: 24: 10,100
memiliki pengalaman seks.

1298
01: 24: 10,780 --> 01: 24: 11,840
Pergi sekarang.

1299
01: 24: 11,980 --> 01: 24: 12,740
dimana?

1300
01: 24: 12,920 --> 01: 24: 14,440
Pergi dan berkencan dengan Nona Lee ...

1301
01: 24: 14,580 --> 01: 24: 15,610
aku ...

1302
01: 24: 15,750 --> 01: 24: 18,850
Saya baik-baik saja. Sangat.

1303
01: 24: 18,990 --> 01: 24: 20,720
Jika kamu tidak pergi, dia akan pergi.

1304
01: 24: 55,360 --> 01: 24: 58,060
Apakah Anda keberatan datang ke seperti itu
tempat dengan saya?

1305
01: 24: 58,200 --> 01: 24: 59,530
Tidak, saya tidak.

1306
01: 24: 59,700 --> 01: 25: 03,690
Ibuku bilang akan lebih baik
tahu lebih awal jika kami cocok.

1307
01: 25: 04,740 --> 01: 25: 08,500
Kata-kata para tetua layak untuk dihormati.

1308
01: 25: 10,840 --> 01: 25: 13,110
Maaf, saya baru saja mengobrol
dengan klien saya melalui lCQ.

1309
01: 25: 13,240 --> 01: 25: 14,970
Tolong tulis ulang tahunmu dan
waktu lahir.

1310
01: 25: 15,150 --> 01: 25: 16,480
Di sini kamu. Menguasai.

1311
01: 25: 16,610 --> 01: 25: 18,810
Katakan padaku apakah kita cocok.

1312
01: 25: 18,980 --> 01: 25: 21,750
Wanita duluan.

1313
01: 25: 21,920 --> 01: 25: 23,750
Anda lahir pada tahun 1979,

1314
01: 25: 23,920 --> 01: 25: 26,150
tahun domba, dan sekarang 23.

1315
01: 25: 26,320 --> 01: 25: 27,550
Berdasarkan tanggal lahir dan waktu Anda,

1316
01: 25: 27,720 --> 01: 25: 31,720
Anda masih perawan tahun ini.

1317
01: 25: 32.060 --> 01: 25: 33,500
Saya mengajar pendidikan jasmani.

1318
01: 25: 33,630 --> 01: 25: 35,890
Faktor non-manusia berada di luar kendali saya.

1319
01: 25: 36,030 --> 01: 25: 37,630
Saya katakan menurut buku-buku lama.

1320
01: 25: 37,800 --> 01: 25: 39,230
Tuan Cheung, kamu beruntung.

1321
01: 25: 39,400 --> 01: 25: 42,600
Sekarang ini tidak berbeda untuk mendapatkan ...

1322
01: 25: 42,940 --> 01: 25: 45,200
Katakan hal lain.

1323
01: 25: 46,040 --> 01: 25: 47,910
Mengenai Anda, Anda berusia tiga puluh tahun.

1324
01: 25: 48,050 --> 01: 25: 51,450
Lahir pada tahun 1972, tahun tikus.

1325
01: 25: 51,620 --> 01: 25: 52,550
KAMU...

1326
01: 25: 52,680 --> 01: 25: 54,210
Apa masalahnya, tuan?

1327
01: 25: 54,380 --> 01: 25: 56,750
Apakah Anda keberatan jika saya berbicara terus terang?

1328
01: 25: 56,890 --> 01: 25: 58,350
Apakah dia perawan juga?

1329
01: 25: 59,260 --> 01: 26: 02.160
Saya datang ke sini untuk meramal.
Jujurlah padaku.

1330
01: 26: 02,290 --> 01: 26: 04,950
Tuan Cheung,
Anda sudah menikah tahun ini.

1331
01: 26: 06.700 --> 01: 26: 09.060
Dan itu 2 bulan yang lalu.

1332
01: 26: 12,440 --> 01: 26: 15,200
Dia baru saja pulang dari Inggris.
Apakah ada celah waktu?

1333
01: 26: 15,370 --> 01: 26: 17,030
Jarak waktu adalah 7 jam saja.

1334
01: 26: 17,210 --> 01: 26: 19,180
Dan itu 2 bulan yang lalu.

1335
01: 26: 19,310 --> 01: 26: 22,070
Dan kamu adalah istri
lebih muda darimu selama 12 tahun.

1336
01: 26: 25,520 --> 01: 26: 26,980
Dia berbohong. Haruskah kita pergi ...

1337
01: 26: 27,120 --> 01: 26: 29,380
- Tuan Cheung.
- Tidak, dia berkhasiat ...

1338
01: 26: 29,520 --> 01: 26: 30,890
Dia pembohong.
Jangan percaya padanya. Ayo pergi.

1339
01: 26: 31,050 --> 01: 26: 33,180
- Dia...
- Dia mengatakan omong kosong. Pergi sekarang.

1340
01: 26: 33,320 --> 01: 26: 34,690
Tapi dia berkhasiat membaca saya.

1341
01: 26: 34,860 --> 01: 26: 36,350
Wajahmu sudah memberitahunya.

1342
01: 26: 38,860 --> 01: 26: 41,960
Tidak, bagaimanapun juga. Saya harus membayarnya uang.

1343
01: 26: 42,100 --> 01: 26: 43,570
Kamu orang baik.

1344
01: 26: 44,300 --> 01: 26: 45,890
tunggu aku di luar.

1345
01: 26: 49,440 --> 01: 26: 50,700
Menguasai...

1346
01: 26: 50,870 --> 01: 26: 52,470
- Aku belum menipumu.
- Aku tahu...

1347
01: 26: 52,640 --> 01: 26: 54,870
Aku tahu...
tapi saya punya alasan. Maafkan saya.

1348
01: 26: 55,050 --> 01: 26: 56,640
Ini upahmu.

1349
01: 26: 57,510 --> 01: 26: 59,570
Cukup...

1350
01: 26: 59,720 --> 01: 27: 02.180
Tidak terpikirkan bahwa Anda mendapatkan
alasan yang sangat besar.

1351
01: 27: 02,320 --> 01: 27: 05,880
Perawan itu adalah gadis yang baik.
Jangan menipunya.

1352
01: 27: 06.060 --> 01: 27: 07,610
Aku tahu, tapi aku tidak bisa menerima ...

1353
01: 27: 07,760 --> 01: 27: 10,120
- Selamat tinggal...
- Selamat tinggal...

1354
01: 27: 14,260 --> 01: 27: 16.100
ada apa?

1355
01: 27: 16,700 --> 01: 27: 18,030
Duduk.

1356
01: 27: 20,270 --> 01: 27: 24.070
Nona Lee, apakah Anda suka Tuan Cheung?

1357
01: 27: 24,680 --> 01: 27: 27,910
Ini bisnis orang dewasa.
Sangat rumit.

1358
01: 27: 30,310 --> 01: 27: 34,340
Gelang ini penting
untuk Tuan Cheung.

1359
01: 27: 34,520 --> 01: 27: 37,450
Anda memakainya. Dia akan mengerti.

1360
01: 27: 37,590 --> 01: 27: 41,960
Tetapi berhati-hatilah.
Gelang ini telah rusak.

1361
01: 27: 42,190 --> 01: 27: 43.160
mengapa kamu bisa terus

1362
01: 27: 43,330 --> 01: 27: 44,230
Yang penting Tuan Cheung?

1363
01: 27: 44,360 --> 01: 27: 47,560
Aku benar-benar menganggapmu pasangan yang baik.

1364
01: 27: 47,730 --> 01: 27: 50,430
Aku serius. Anda memang cocok.

1365
01: 27: 50,570 --> 01: 27: 51,660
Yo Yo ...

1366
01: 27: 56,870 --> 01: 27: 59.170
Anda memberikan braket saya ke Nona Lee?

1367
01: 27: 59,540 --> 01: 28: 03,380
Ya, saya tidak pernah memakai sesuatu yang rusak.

1368
01: 28: 03,580 --> 01: 28: 04,670
Hal yang rusak?

1369
01: 28: 04,820 --> 01: 28: 07,440
Nenekku menyuruhku
memberi Anda saat dia sekarat.

1370
01: 28: 08,550 --> 01: 28: 13,290
Nenekmu yang menyuruhmu
berikan pada cucunya.

1371
01: 28: 13,620 --> 01: 28: 15,590
maksud kamu apa?

1372
01: 28: 18,300 --> 01: 28: 20,760
Karena kami tidak cocok.

1373
01: 28: 21,970 --> 01: 28: 24.800
'' Berhubungan seks '' tidak bertahan
untuk apa saja.

1374
01: 28: 26,200 --> 01: 28: 29,600
Anda harus tahu Anda suka
sesuatu yang tahan lama dan selamanya,

1375
01: 28: 29,770 --> 01: 28: 31,930
dan menyimpannya sepanjang hidupmu,

1376
01: 28: 32,110 --> 01: 28: 34,770
dan akan meneruskannya kepada putramu.

1377
01: 28: 34,950 --> 01: 28: 37,380
Tapi saya tidak tahan lama,

1378
01: 28: 37,550 --> 01: 28: 40,520
Saya suka hal-hal yang modis dan baik-baik saja.

1379
01: 28: 40,780 --> 01: 28: 45,150
Biarkan masa lalu mati. Tidak masalah.

1380
01: 28: 45,390 --> 01: 28: 48,920
Seperti
sepatu olahraga populer saat ini.

1381
01: 28: 49,060 --> 01: 28: 51,220
Anda lihat sepatu olahraga itu
di mana-mana di apartemenku.

1382
01: 28: 51,400 --> 01: 28: 53,890
apa yang kamu inginkan?
apa yang kamu bicarakan?

1383
01: 28: 55,530 --> 01: 28: 56,330
Kamu tidak mengerti?

1384
01: 28: 56,470 --> 01: 28: 57,590
Bukan saya.

1385
01: 28: 59.070 --> 01: 29: 00.800
Maksudku...

1386
01: 29: 01,940 --> 01: 29: 03,840
Saya pikir Anda sudah tua.

1387
01: 29: 04.170 --> 01: 29: 07,510
Dari awal hingga akhir,

1388
01: 29: 07,680 --> 01: 29: 09,610
Saya pikir Anda sudah tua. Kamu tahu itu.

1389
01: 29: 10,150 --> 01: 29: 13,670
Tapi saya pikir itu hanya permainan.

1390
01: 29: 13,850 --> 01: 29: 16,440
Tidak masalah.

1391
01: 29: 20,490 --> 01: 29: 23.120
Kamu tidak serius?

1392
01: 29: 24,160 --> 01: 29: 27,930
Apakah saya harus menendang Anda
ke laut untuk membangunkanmu?

1393
01: 29: 38,580 --> 01: 29: 43,240
Tuan Cheung,
Aku tidak tahu apa yang mengganggumu.

1394
01: 29: 43,810 --> 01: 29: 46,910
kita laki-laki. Katakan padaku.

1395
01: 29: 47,080 --> 01: 29: 50,280
Anda akan merasakan lebih banyak
nyaman bahkan jika saya tidak bisa membantu.

1396
01: 29: 51,520 --> 01: 29: 56.050
Ini tentang...
Apakah itu terkait dengan Nona Lee?

1397
01: 29: 57,490 --> 01: 29: 59,360
Hanya suka satu di

1398
01: 29: 59,530 --> 01: 30: 00,290
hidup seseorang romantis,

1399
01: 30: 00,500 --> 01: 30: 02,290
tapi aku suka lebih dari satu ...

1400
01: 30: 02,430 --> 01: 30: 04,870
Jika lebih dari satu ... bagaimana menurut Anda?

1401
01: 30: 05,200 --> 01: 30: 05,960
Lebih dari satu...

1402
01: 30: 06,140 --> 01: 30: 07,540
apakah itu akan lebih bahagia

1403
01.30: 07.700 --> 01.30: 09.000
Jika seorang pria memiliki lebih banyak wanita?

1404
01: 30: 09,610 --> 01: 30: 11,300
Anda seorang pria juga,
apa yang kamu pikirkan?

1405
01: 30: 13,340 --> 01: 30: 16,340
Saya pikir jika tidak tulus,

1406
01: 30: 16,510 --> 01: 30: 17,780
lebih banyak akan lebih baik.

1407
01: 30: 17,950 --> 01: 30: 19,110
Saya mengerti.

1408
01: 30: 21,350 --> 01: 30: 22,780
Tapi...

1409
01: 30: 24,960 --> 01: 30: 28,220
Tapi di hari pertamamu di sekolah,

1410
01.30: 29.630 --> 01.30: 32.150
ketika kamu memberi pidato,

1411
01: 30: 34,130 --> 01: 30: 35,600
aku ...

1412
01: 30: 37,030 --> 01: 30: 38,970
jatuh cinta padamu.

1413
01.30: 41.640 --> 01.30: 44.130
Saya merasa sangat kesal dengan dua wanita.

1414
01: 30: 44,270 --> 01: 30: 46,170
Dan saya hanya ingin mengobrol dengan Anda.

1415
01: 30: 46,540 --> 01: 30: 47,910
Tapi kamu...

1416
01: 30: 48,040 --> 01: 30: 49,980
Saya mengerti.

1417
01: 30: 50,410 --> 01: 30: 53,010
Tapi saya ingin mengatakan jika suatu hari,

1418
01: 30: 53,680 --> 01: 30: 56.170
kedua wanita Anda tidak mencintaimu lagi,

1419
01: 30: 57,250 --> 01: 30: 58,980
Beri aku kesempatan.

1420
01: 31: 07,360 --> 01: 31: 08,590
kami telah tiba.

1421
01: 31: 10,470 --> 01: 31: 12,660
- Selamat tinggal ...
- Selamat tinggal.

1422
01: 31: 12,840 --> 01: 31: 14,270
- Terima kasih.
- Jangan sebut itu.

1423
01: 31: 20,310 --> 01: 31: 22,400
Apakah kamu ingin berbicara denganku?

1424
01: 31: 24,650 --> 01: 31: 27,340
baik.

1425
01: 31: 27,650 --> 01: 31: 32,350
Saya ingin ... yang lebih formal ...

1426
01: 31: 33,290 --> 01: 31: 34,760
Ciuman perpisahan!

1427
01: 31: 40,460 --> 01: 31: 42,800
baik, kita berdua pria,
jadi saya ingin jujur.

1428
01: 31: 43,000 --> 01: 31: 44,230
Bye

1429
01: 31: 48.000 --> 01: 31: 49,370
Eh? Mari kita berpelukan.

1430
01: 31: 51,040 --> 01: 31: 52,030
apa?

1431
01: 31: 52,210 --> 01: 31: 53,300
Merangkul.

1432
01: 32: 16,900 --> 01: 32: 18,060
Terima kasih.

1433
01: 32: 23,970 --> 01: 32: 27,910
Ingat, pilih wanita yang benar-benar Anda cintai.

1434
01: 32: 29,550 --> 01: 32: 32,110
Sekolah kami berumur 50 tahun.

1435
01: 32: 32,280 --> 01: 32: 35,720
Tahun ini
perayaan ulang tahun ke 50 kami.

1436
01: 32: 35,890 --> 01: 32: 38,550
Saya ingin mengumumkan kabar baik.

1437
01: 32: 38,760 --> 01: 32: 41,880
kami wanita yang usil oleh alam.

1438
01: 32: 42,060 --> 01: 32: 43,920
Semua orang tahu perselingkuhannya

1439
01: 32: 44,090 --> 01: 32: 45,820
antara Nona Lee dan Tuan Cheung.

1440
01: 32: 52,940 --> 01: 32: 55,670
Nona Lee adalah lulusan sekolah kami.

1441
01: 32: 55,810 --> 01: 32: 57,860
Dan dia mengajar di sekolah ibunya.

1442
01: 32: 58,010 --> 01: 33: 00,770
Sama seperti seorang anak perempuan di sekolah kami.

1443
01: 33: 01,110 --> 01: 33: 06,520
Hari ini sekolah kita harus memberkati
Tuan Cheung dan dia.

1444
01: 33: 06,680 --> 01: 33: 08,980
Suster, saya punya beberapa kata untuk dikatakan.

1445
01: 33: 13,990 --> 01: 33: 15,290
Suster, saya benar-benar memiliki beberapa kata.

1446
01: 33: 15,490 --> 01: 33: 17,550
Apakah kamu mau
mengusulkan pernikahan secara terbuka?

1447
01: 33: 19,030 --> 01: 33: 20,290
Semua orang...

1448
01: 33: 25,200 --> 01: 33: 26,790
Saya sudah menikah.

1449
01: 33: 31,540 --> 01: 33: 33,100
Saudara.

1450
01: 33: 39,120 --> 01: 33: 40,910
Maaf, Nona Lee.

1451
01: 33: 41,320 --> 01: 33: 45,480
Anda sekarang mengerti mengapa
Aku membuatmu tetap di lengan.

1452
01: 33: 50,590 --> 01: 33: 54,150
Yoyo,
Aku akan melakukan hal bodoh untukmu.

1453
01: 33: 54,330 --> 01: 33: 56,490
apa yang sedang kamu lakukan?
Ini sekolah. Keluar.

1454
01: 33: 56,630 --> 01: 33: 57,830
Meskipun kamu menikah,

1455
01: 33: 58.000 --> 01: 34: 00.730
Aku masih berharap kamu menerima cintaku.

1456
01: 34: 04,140 --> 01: 34: 07,170
Aku ... mohon kembalikan Yoyo padaku.

1457
01: 34: 07,340 --> 01: 34: 09,040
Tepat waktu. Leung,
kamu datang dengan benar.

1458
01: 34: 09,210 --> 01: 34: 10,740
Kemarilah, aku ingin memberitahumu

1459
01: 34: 10,880 --> 01: 34: 14,180
Yoyo dan saya menikah.
kami mendapat sertifikat.

1460
01: 34: 16,050 --> 01: 34: 18,020
Tuan Cheung, jujur ??sekali kamu!

1461
01: 34: 19,220 --> 01: 34: 21,450
Membubarkan. Membubarkan...

1462
01: 34: 21,620 --> 01: 34: 22,750
Tunggu.

1463
01: 34: 24,860 --> 01: 34: 27,230
- Apakah ini nyata?
- Ini nyata.

1464
01: 34: 33,500 --> 01: 34: 38,530
Tuan Cheung dan
Saya menikah di Inggris.

1465
01: 34: 39,280 --> 01: 34: 41,740
Tapi ini hanya permainan.

1466
01: 34: 43,680 --> 01: 34: 45,270
apa?

1467
01: 34: 45,450 --> 01: 34: 46,970
Aku muda,

1468
01: 34: 47,120 --> 01: 34: 50,880
dan saya rasa itu tidak cocok untuk itu
mahasiswa.

1469
01: 34: 51,050 --> 01: 34: 52,950
Itu mempengaruhi studi saya.

1470
01: 34: 53,090 --> 01: 34: 55,750
Bahkan,
sang kekasih seharusnya bukan seorang guru.

1471
01: 35: 01,200 --> 01: 35: 04,260
Nona Lee, aku memberkatimu selamanya.

1472
01: 35: 05,900 --> 01: 35: 07,430
Yo Yo ...

1473
01: 35: 07,600 --> 01: 35: 10,400
Jangan mendekatiku.
Atau aku akan menendangmu ke laut lagi.

1474
01: 35: 15,880 --> 01: 35: 17,210
Yo Yo ...

1475
01: 35: 19,280 --> 01: 35: 20,580
Maafkan saya.

1476
01: 35: 21,620 --> 01: 35: 23,610
Aku benci kamu selamanya.

1477
01: 35: 35,670 --> 01: 35: 37,100
Leung.

1478
01: 35: 38,470 --> 01: 35: 39,660
dimana Yoyo?

1479
01: 35: 41,140 --> 01: 35: 45,540
Dia akan pulang setelah kamu pergi.

1480
01: 35: 47,880 --> 01: 35: 49.140
Apa artinya ini?

1481
01: 35: 49,980 --> 01: 35: 51,540
Kami berdua adalah pecundang,

1482
01: 35: 51,710 --> 01: 35: 53,710
lebih buruk daripada ditendang ke laut.

1483
01: 35: 56,350 --> 01: 35: 57,720
Apa kamu baik baik saja?

1484
01: 35: 58,150 --> 01: 36: 01,850
Saya lapar, jadi ingin membeli
hamburger di McDonald.

1485
01: 36: 03,890 --> 01: 36: 05,360
kami sangat sedih.

1486
01: 36: 05,660 --> 01: 36: 07,560
Ayo minum teh. Itu ada pada saya.

1487
01: 36: 08,470 --> 01: 36: 09,630
Ide bagus.

1488
01: 37: 10,930 --> 01: 37: 15,560
Yo Yo, meski kita tidak bisa menikah
akhirnya,

1489
01: 37: 15,730 --> 01: 37: 19,100
Aku masih berterima kasih atas cintamu. Cheung.

1490
01: 37: 29.080 --> 01: 37: 31,710
Saya ingin memiliki tiket
London dan segera naik.

1491
01: 37: 32,450 --> 01: 37: 34,250
Kelas ekonomi penuh.

1492
01: 37: 34,580 --> 01: 37: 37,550
Saya punya uang. Kelas bisnis, silakan.

1493
01: 37: 39,090 --> 01: 37: 40,950
Lady, penerbangan malam ini penuh.

1494
01: 37: 41,090 --> 01: 37: 43,460
Kelas bisnis juga penuh,
kecuali kelas satu.

1495
01: 37: 43,630 --> 01: 37: 48,460
Kelas pertama tidak apa-apa.
Harga tidak masalah. Saya punya uang.

1496
01: 37: 48,630 --> 01: 37: 50,660
Biaya tiket
untuk kelas satu adalah 69.176.

1497
01: 37: 50,830 --> 01: 37: 53,320
Bayar dengan kartu kredit atau uang tunai.

1498
01: 37: 56,870 --> 01: 38: 00,780
Saya hanya ingin bertanya, terima kasih banyak.

1499
01: 38: 00,910 --> 01: 38: 02,280
Terima kasih.

1500
01: 38: 30,470 --> 01: 38: 37,110
Tuan Cheung, aku takut aku
tidak bisa menerima studi kasus ini pada Yoyo.

1501
01: 38: 39,750 --> 01: 38: 41,270
Anda harus gagal lagi?

1502
01: 38: 41,450 --> 01: 38: 46,080
Saya pikir Yoyo adalah subsisten
karakter yang Anda buat sendiri.

1503
01: 38: 47,290 --> 01: 38: 52,990
Tapi sejujurnya, aku akan
suka menikmati membaca ... novel Anda.

1504
01: 38: 58,540 --> 01: 39: 00,030
Tuan Cheung, secara pribadi ...

1505
01: 39: 00,170 --> 01: 39: 03,330
Sayang! dimana kamu?

1506
01: 39: 03,740 --> 01: 39: 04,940
Sayang!

1507
01: 39: 14,590 --> 01: 39: 17,210
Apakah Anda benar-benar menggunakan saya untuk melakukan
topik tesis?

1508
01: 39: 20,160 --> 01: 39: 21,280
Halo!

1509
01: 39: 22,760 --> 01: 39: 26,820
Halo...

1510
01: 39: 27.060 --> 01: 39: 29,500
Namaku Yo Yo Ma.

1511
01: 39: 29,670 --> 01: 39: 31,570
Ini aku.

1512
01: 39: 32.070 --> 01: 39: 34,470
Apakah aku cantik?

1513
01: 39: 36,910 --> 01: 39: 39,740
Anda, jangan membuatnya gagal.

1514
01: 39: 39,910 --> 01: 39: 41,540
Jika kamu gagal,

1515
01: 39: 41,710 --> 01: 39: 46,240
hubungan kita juga akan terjadi.

1516
01: 39: 46,380 --> 01: 39: 49,940
Aku adalah istrinya.

1517
01: 39: 50,120 --> 01: 39: 51,850
Saya hanya delapan belas.

1518
01: 39: 51,990 --> 01: 39: 54,290
Umurnya tiga puluh.

1519
01: 39: 54,890 --> 01: 40: 00,590
Saya menemukan dia penting ketika dia meninggalkan saya.

1520
01: 40: 08,840 --> 01: 40: 12,330
Melihat! Ini adalah surat nikah kami.
Saya telah menyatukan mereka.

1521
01: 40: 14,580 --> 01: 40: 19,570
Saya telah menghapus perjanjian perceraian.
Melihat!

1522
01: 40: 23,650 --> 01: 40: 28,220
Saya ... ingin menjadi istri Anda.

1523
01: 40: 32,200 --> 01: 40: 33,750
Aku ingin menjadi istrimu.

1524
01: 40: 36,930 --> 01: 40: 38,600
Aku ingin menjadi istrimu.

1525
01: 40: 39,870 --> 01: 40: 41,570
Aku ingin menjadi istrimu.

1526
01: 40: 41,770 --> 01: 40: 45,440
Tidak mungkin. Aku ingin menjadi suamimu.

1527
01: 40: 53,350 --> 01: 40: 55,320
Tuan Cheung, bagaimana dengan kertasmu?

1528
01: 40: 55,450 --> 01: 40: 56,980
Saya tidak peduli lagi.

1529
01: 40: 57,490 --> 01: 40: 58,820
- Jangan menginjak rumput.
- Anda sudah lama tinggal di sini.

1530
01: 40: 58,990 --> 01: 41: 02,050
S mengapa
Anda konservatif dan membosankan.

1531
01: 41: 05.760 --> 01: 41: 10,860
Saya suka melangkah di atasnya.
Apakah hanya untuk sapi?

1532
01: 41: 11,030 --> 01: 41: 13.800
Cheung, kamu telah lulus.

1533
01: 41: 13,970 --> 01: 41: 16,200
Pemeriksa wanita membiarkan Anda lulus.
Tahukah kamu?

1534
01: 41: 16,370 --> 01: 41: 19,770
Saya telah lulus? Ya...

1535
01: 41: 19,910 --> 01: 41: 21,540
Bravo.

1536
01: 41: 22,680 --> 01: 41: 26,980
Ah! Biarkan saya mendapatkan
gadis muda untuk mengaktifkan saya.

1537
01: 41: 31,920 --> 01: 41: 33,010
apa...

1538
01: 41: 33,190 --> 01: 41: 34,180
Nyonya Dokter.

1539
01: 41: 34,320 --> 01: 41: 36,090
Bukan dokter, tapi master.

1540
01: 41: 36,260 --> 01: 41: 38,290
Tidak masalah.

1541
01: 41: 38,630 --> 01: 41: 40,560
Saya ingin melakukan suatu topik
pada gelar Ph.D. tesis.

1542
01: 41: 40,700 --> 01: 41: 41,960
Ini tentang bayi.

1543
01: 41: 42,130 --> 01: 41: 42,890
apa?

1544
01: 41: 43.070 --> 01: 41: 44,970
Ini pekerjaanmu.
Menanggung bayi untuk penelitian saya.

1545
01: 41: 45,100 --> 01: 41: 47,570
Kamu gila?
Mintalah seorang pirang untuk melahirkan bayi untuk Anda.

1546
01: 41: 47,700 --> 01: 41: 49.170
Saya pergi untuk mendapatkan seorang pirang.

1547
01: 41: 49,540 --> 01: 41: 53,770
Beraninya kamu?
Anda berani mendapatkan rambut pirang.

1548
01: 41: 56,710 --> 01: 41: 58,870
Anda mendapatkan seorang anak laki-laki pirang,
dan saya mendapatkan seorang gadis pirang.
