0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
2
00:00:16,880 --> 00:00:21,954
If you fall, you & apos; ll be fine...
3
00:00:22,880 --> 00:00:25,848
I will put you back together...
4
00:00:25,849 --> 00:00:30,029
If you thought you were... re alone...
5
00:00:30,640 --> 00:00:34,373
Then you couldn & t; t be
more wrong...
6
00:00:34,374 --> 00:00:38,854
If you look to your side...
7
00:00:38,855 --> 00:00:42,540
I & # 39; ll be there, and we & apos; ll
just be fine...
8
00:00:42,541 --> 00:00:47,363
If you thought you
were wrong...
9
00:00:47,364 --> 00:00:51,119
Well, then we & # 39; ll carry
you along...
10
00:00:55,350 --> 00:00:57,366
Well, then we & # 39; ll carry
you along...
11
00:01:08,000 --> 00:01:12,426
If you fall, you 'll be fine...
12
00:01:14,263 --> 00:01:16,255
I will put you back together...
13
00:01:16,515 --> 00:01:21,676
If you think you are "re alone...
14
00:01:22,229 --> 00:01:24,352
Then you couldn & t; t be
more wrong...
15
00:01:24,690 --> 00:01:30,195
If you look to your side...
16
00:01:30,613 --> 00:01:32,736
I & apos; ll be there, and we & apos; ll
just be fine...
17
00:01:32,949 --> 00:01:38,453
If you fall behind...
18
00:01:39,372 --> 00:01:42,408
Well, then we & apos; ll carry
you along...
19
00:01:45,336 --> 00:01:48,373
Well, then we & # 39; ll carry
you along...
20
00:01:49,799 --> 00:01:53,963
Nobody likes a sad song...
21
00:01:54,638 --> 00:01:57,971
Everyone wants a
happy ending...
22
00:01:58,100 --> 00:02:02,263
Nobody likes a sad song...
23
00:02:02,813 --> 00:02:07,190
Everyone wants a
happy ending...
24
00:02:12,031 --> 00:02:12,896
Come on...
25
00:02:14,533 --> 00:02:15,648
Oh come on!
26
00:02:28,965 --> 00:02:31,800
-Ethan?
-Catie... where is Suzie?
27
00:02:32,260 --> 00:02:33,374
She's not here.
28
00:02:33,636 --> 00:02:36,388
-I know she doesn't want to meet me,
but if you just...
-No, Ethan...
29
00:02:36,556 --> 00:02:38,383
... he's really not here.
30
00:02:40,185 --> 00:02:41,180
Catie.
31
00:02:42,228 --> 00:02:43,224
I love him.
32
00:02:43,772 --> 00:02:44,767
please
33
00:02:45,106 --> 00:02:48,606
He also loves you, but he
has gone to the airport.
34
00:02:53,031 --> 00:02:55,024
You can't succeed!
35
00:03:19,600 --> 00:03:20,798
Can I help you?
36
00:03:24,939 --> 00:03:26,481
I thought you were gone.
37
00:03:27,441 --> 00:03:28,640
I think so too.
38
00:03:29,360 --> 00:03:30,475
I love you.
39
00:03:34,449 --> 00:03:37,022
suzie you know no, life isn't
many give a second chance.
40
00:03:37,340 --> 00:03:41,009
And if I learn something,
I learn that you
take advantage of most of the time...
41
00:03:41,010 --> 00:03:41,990
No!
42
00:03:44,292 --> 00:03:46,499
Dear, this is like a formula to me .
43
00:03:46,670 --> 00:03:49,125
Things like this that
always happen in every love story...
44
00:03:49,256 --> 00:03:51,925
... but this isn't something that happens
in real life.
45
00:03:52,134 --> 00:03:54,755
but this is not real.
This is just... a story.
46
00:03:54,970 --> 00:03:58,006
For someone who has never been
I published before...
47
00:03:58,515 --> 00:04:02,430
If you want to break through,
you have to do it with "heart".
48
00:04:03,645 --> 00:04:07,394
Something with sincerity,
something that makes you
feel serious.
49
00:04:08,192 --> 00:04:11,228
even in romance
it must feel realistic.
50
00:04:11,487 --> 00:04:14,108
That's what I tried to do
interesting from real life...
51
00:04:14,281 --> 00:04:16,404
... Model of character I got
from my own experience.
52
00:04:16,575 --> 00:04:18,283
There is another problem.
53
00:04:19,245 --> 00:04:22,281
It's not just "reality"
I'm talking about.
54
00:04:22,999 --> 00:04:24,327
Don't blame me...
55
00:04:26,169 --> 00:04:28,660
You look like
a good child.
56
00:04:29,088 --> 00:04:32,789
but for your leader, even...
you need a person & apos; leader & apos;
57
00:04:32,967 --> 00:04:36,668
you need someone
who is handsome, and confident...
58
00:04:36,971 --> 00:04:39,047
... and charismatic,
and sexy.
59
00:04:39,933 --> 00:04:43,384
Don't take offense. in real life,
a woman will end that way...
60
00:04:43,520 --> 00:04:47,220
... a good man every time
but you see, even though this is the point.
61
00:04:47,524 --> 00:04:52,767
this is why they go to the movies
and they need to read romantic novels
62
00:04:52,904 --> 00:04:55,193
They want to read it
because they want to see...
63
00:04:55,365 --> 00:04:59,114
... girls like they fall in love
with people who aren't like you!
64
00:04:59,745 --> 00:05:04,703
Alright, so, you told me
you want to be realistic,
but "not" realistic
65
00:05:05,084 --> 00:05:05,997
Right.
66
00:05:06,543 --> 00:05:07,788
I don't understand.
67
00:05:08,212 --> 00:05:10,833
Ethan, your writing isn't bad.
68
00:05:11,340 --> 00:05:13,831
Actually, this is pretty good.
This is funny.
69
00:05:14,009 --> 00:05:14,923
Thank You.
70
00:05:15,177 --> 00:05:18,427
It's just not something
that we can publish.
71
00:05:21,225 --> 00:05:22,139
Ethan...
72
00:05:22,810 --> 00:05:26,096
I've been so long watching you,
trying to make...
73
00:05:26,272 --> 00:05:29,688
... something happened, and I have to
tell you that didn't happen.
74
00:05:29,942 --> 00:05:31,187
I'm very sorry.
75
00:05:31,527 --> 00:05:34,647
Please...
there must be something else
I can do.
76
00:05:35,281 --> 00:05:38,733
Of course, there are so many
things you can do.
77
00:05:38,910 --> 00:05:40,285
You're young...
78
00:05:40,578 --> 00:05:43,414
... and you have your whole future
to find out what to do...
79
00:05:43,540 --> 00:05:47,123
... but don't...
don't stop writing.
80
00:05:49,796 --> 00:05:52,370
Ethan, sorry.
someone is waiting for me
81
00:05:54,134 --> 00:05:55,509
right, you... uh...
82
00:05:57,930 --> 00:05:59,472
Thank you for the time.
83
00:06:02,101 --> 00:06:03,096
Hey, Ethan!
84
00:06:04,269 --> 00:06:05,977
Do you know what I'm going to do?
85
00:06:06,855 --> 00:06:09,773
I'll ask Allison
to validate your parking
86
00:06:09,942 --> 00:06:10,973
You, wait a minute.
87
00:06:11,402 --> 00:06:14,071
Oh, I didn't drive...
-Allison...
88
00:06:14,488 --> 00:06:18,403
Allison, when this young man came out < br /> would you validate the parking lot?
89
00:06:36,428 --> 00:06:38,136
"Our Spry
is doing just that."
90
00:06:38,263 --> 00:06:41,383
"Which means that it
keeps your teeth clean."
91
00:06:41,516 --> 00:06:43,473
"It & sos; s sugar but
it & apos; not & apos; sugar..."
92
00:06:43,643 --> 00:06:45,221
"And it's good for
your teeth. "
93
00:06:47,147 --> 00:06:49,685
" Spry gum.
Stay free, less filling. "
94
00:06:51,818 --> 00:06:55,733
" With gum so good,
we don't need a professional
> spokesman. "
95
00:06:59,326 --> 00:07:00,095
Hello!
96
00:07:00,244 --> 00:07:01,157
Hi!
97
00:07:01,745 --> 00:07:04,071
What are the activities today?
-Just drink black coffee.
98
00:07:04,915 --> 00:07:05,745
Ada yang lain?
99
00:07:05,874 --> 00:07:08,412
Yes. Dinner at my house
every week, it's up to you!
100
00:07:08,544 --> 00:07:10,620
I think I can.
-Perfect!
101
00:07:10,754 --> 00:07:12,379
You're like hard to get.
102
00:07:13,257 --> 00:07:16,460
Should I bring dessert?
-On the contrary, I didn't invite you.
103
00:07:17,637 --> 00:07:19,713
So...
Only you there?
104
00:07:20,556 --> 00:07:21,671
... and David.
105
00:07:22,016 --> 00:07:23,807
that's how, David is always invited.
106
00:07:23,935 --> 00:07:26,971
I mean, you can always bring
someone who isn't your brother,
you know.
107
00:07:27,647 --> 00:07:29,686
Uncle Logan...
-I just said...
108
00:07:30,233 --> 00:07:31,001
Enough.
109
00:07:31,067 --> 00:07:34,436
If you don't ask, how do I know
to whom I am worth asking?
110
00:07:34,612 --> 00:07:37,020
when you are there,
you will be the first to know
111
00:07:37,157 --> 00:07:38,271
"when" know "if"?
112
00:07:39,534 --> 00:07:40,613
Ouch!
113
00:07:40,952 --> 00:07:42,861
I know it's scary.
114
00:07:43,914 --> 00:07:46,701
Tapi akan kurang menakutkan ketika
kamu juga ikut disana.
115
00:07:46,833 --> 00:07:49,953
But it will be less scary when
you also go there.
116
00:07:50,379 --> 00:07:53,498
& apos; slow & apos; much more difficult than
& apos; fast & apos; trust lah.
117
00:07:54,299 --> 00:07:57,253
I know. I just don't know
am I ready to know yet.
118
00:07:58,220 --> 00:08:00,047
You want to know a secret?
-Yeah?
119
00:08:00,472 --> 00:08:04,340
No one has ever been ready.
That's the reason why it's called
& apos; Leap & apos;.
120
00:08:05,436 --> 00:08:08,520
and, if you wait until you're ready
you will wait forever.
121
00:08:10,775 --> 00:08:11,640
Oops!
122
00:08:13,569 --> 00:08:15,229
Hospital?
-Of course.
123
00:08:17,281 --> 00:08:19,772
What's broken?
-Home. Discount doctor
124
00:08:19,951 --> 00:08:21,445
I know, you think of
about the police
125
00:08:21,577 --> 00:08:23,736
The doctor actually paid
for his drink.
126
00:08:23,871 --> 00:08:26,160
Get out of here
before I change my mind!
127
00:08:26,749 --> 00:08:29,038
Call me!
-Definitely. & apos; Bye!
128
00:08:37,719 --> 00:08:39,676
Maaf. Aku tidak bermaksud
untuk mengejutkanmu.
129
00:08:39,846 --> 00:08:42,551
It's okay,
I just wrote a few thoughts.
130
00:08:43,975 --> 00:08:45,256
Is that a diary?
131
00:08:45,393 --> 00:08:47,719
no, this... journal
132
00:08:48,772 --> 00:08:50,563
Must good in some ways.
133
00:08:50,691 --> 00:08:51,604
Not really.
134
00:08:51,733 --> 00:08:54,818
means that it must be & apos; psycho-perverted & apos;
-What? No, that's not it.
135
00:08:54,945 --> 00:08:57,187
So, if it's a journal,
it must be one at a time.
136
00:08:59,616 --> 00:09:02,701
I'll be more & apos; in & apos;.
-That's good choice.
137
00:09:02,828 --> 00:09:05,117
The world is quite distorted.
138
00:09:23,349 --> 00:09:24,891
Hi.
-Hi.
139
00:09:27,228 --> 00:09:28,224
So, how to make it?
140
00:09:29,105 --> 00:09:30,434
Will you make it?
141
00:09:30,565 --> 00:09:31,763
Yeah, in your journal.
142
00:09:32,067 --> 00:09:34,605
How much impact did you have
in your life...
143
00:09:34,736 --> 00:09:37,772
... before do you immortalize them
into your personal notes?
144
00:09:38,031 --> 00:09:41,863
Ehm..., seperti yang ku katakan,
Ini hanya beberapa kelompok pikiran.
atidak acak.
145
00:09:42,494 --> 00:09:44,652
How much "random" should I have?
146
00:09:44,788 --> 00:09:46,946
How "random" can you be?
147
00:09:48,750 --> 00:09:52,451
do you know? I can...
name a character for you.
148
00:09:53,964 --> 00:09:56,918
So, you really are a writer?
Like to live?
149
00:09:57,051 --> 00:09:59,292
that's what I said to people,
to impress them.
150
00:09:59,428 --> 00:10:03,640
no, me, .. I'm really a writer.
I'm just not really living for that.
151
00:10:04,433 --> 00:10:06,592
Have you ever tried
published it.?
-Used for
152
00:10:06,727 --> 00:10:08,934
To be published?
-used for & apos; try & apos;.
153
00:10:10,022 --> 00:10:11,220
how long?
154
00:10:11,399 --> 00:10:13,806
Eh... quite new,
actually.
155
00:10:18,573 --> 00:10:19,771
You should keep trying.
156
00:10:20,158 --> 00:10:22,909
Late. already surrendered...
a few hours ago.
157
00:10:23,494 --> 00:10:24,443
lively, it's a mistake.
158
00:10:24,579 --> 00:10:27,248
I mean, if you don't have luck,
it's because you published it....
159
00:10:27,415 --> 00:10:30,416
... things are wrong.
Maybe you should try
something new?
160
00:10:31,336 --> 00:10:32,498
what do you like?
161
00:10:35,298 --> 00:10:37,789
Hmmm... there someone walks in a cafe.
162
00:10:38,635 --> 00:10:40,544
He's good...
but desperate.
163
00:10:40,720 --> 00:10:43,840
Oh! desperate?
-Yup! he's really a loser.
164
00:10:44,808 --> 00:10:46,765
Ready to give up.
165
00:10:47,394 --> 00:10:49,434
but then,
he meets this girl
166
00:10:50,439 --> 00:10:53,642
The most amazing woman
he had met in his life.
167
00:10:55,027 --> 00:10:56,402
And that woman inspired him
168
00:10:57,988 --> 00:11:00,230
Convince him not to despair.
169
00:11:03,786 --> 00:11:04,865
And then?
170
00:11:06,038 --> 00:11:06,987
I don't know.
171
00:11:07,206 --> 00:11:09,875
You're a writer.
I just gave inspiration!
172
00:11:10,459 --> 00:11:11,491
Hey, wait!
173
00:11:13,421 --> 00:11:17,371
If I need inspiration,
Can, maybe, contact you and
get some?
174
00:11:20,386 --> 00:11:24,051
Inspiration, I mean getting
some inspiration.
175
00:11:25,934 --> 00:11:28,057
Baiklah, putus asa!
176
00:11:35,235 --> 00:11:36,184
Alright.
177
00:11:37,487 --> 00:11:38,317
Okay.
178
00:11:40,073 --> 00:11:41,698
But I only warned you.
179
00:11:41,825 --> 00:11:44,826
I didn't inspire well
on an empty stomach.
180
00:11:45,704 --> 00:11:47,613
Okeh.
Oh, wait, your name?
181
00:11:48,916 --> 00:11:50,030
I'm Jesse.
182
00:11:54,171 --> 00:11:55,167
Jesse...
183
00:12:11,898 --> 00:12:12,763
Excuse me?
184
00:12:13,441 --> 00:12:16,228
Hi, I ordered
to take.
My name is Troy.
185
00:12:18,071 --> 00:12:19,185
I checked first.
186
00:12:19,656 --> 00:12:20,687
Thanks.
187
00:12:23,201 --> 00:12:25,573
"How important
is your vision to you? "
188
00:12:26,830 --> 00:12:29,534
" Cataract specialist delay
the guess work. "
189
00:12:33,962 --> 00:12:37,497
Brother and I feel like I'm dying
when the ad it appears.
190
00:12:37,632 --> 00:12:38,581
Very brilliant!
191
00:12:39,092 --> 00:12:40,088
Do you think so?
192
00:12:40,260 --> 00:12:41,838
Yeah, right?
193
00:12:42,846 --> 00:12:43,925
Well I...
194
00:12:44,056 --> 00:12:44,802
What?
195
00:12:44,973 --> 00:12:48,556
-That's really what I said.
-Your admiral?
196
00:12:48,727 --> 00:12:51,479
Well, that's what I did.
Making a television ad.
197
00:12:52,773 --> 00:12:55,644
I don't even know you and
I have called you brilliant.
198
00:12:56,151 --> 00:12:58,440
Making me feel a little better
will be in demand...
199
00:12:58,571 --> 00:13:01,026
... devote My life for
consumerism is supposed to contribute...
200
00:13:01,157 --> 00:13:03,149
... for something truly artistic
to the community.
201
00:13:03,492 --> 00:13:06,410
Well, the ad is & apos ; art & apos;
for today's society.
202
00:13:07,538 --> 00:13:10,907
My mother once said that to me.
-And I reminded her of her mother.
203
00:13:11,083 --> 00:13:13,491
I thought she was quite happy that < br /> I'm not starving after
I told him...
204
00:13:13,628 --> 00:13:16,415
... I'd rather be a writer
than go to school
for a career.
205
00:13:16,547 --> 00:13:18,457
Well, I'm sure your mother will be very proud.
206
00:13:19,300 --> 00:13:21,127
She's my mother.
She must be proud.
207
00:13:21,886 --> 00:13:23,215
Thank you.
-Sure.
208
00:13:25,432 --> 00:13:28,349
As a basic rule, I tried
not to be a part of it...
209
00:13:28,476 --> 00:13:31,892
... The crazy man who asked the
girls he met at the restaurant
to get their telephone number.
210
00:13:32,689 --> 00:13:35,145
But I have a strange feeling
if not make this one exception...
211
00:13:35,317 --> 00:13:36,645
... I really appreciate that...
212
00:13:36,818 --> 00:13:40,234
So, then, I'll come back again,
order this item again...
213
00:13:40,364 --> 00:13:42,403
Besides canned food is not very good.
214
00:13:42,574 --> 00:13:45,361
above all,
I have to find a way to straighten the conversation...
215
00:13:45,494 --> 00:13:49,278
.... with you and I will come
with some clever jokes.
216
00:13:49,540 --> 00:13:52,825
So, you don't think I'm an idiot,
just come to talk to you.
217
00:13:53,544 --> 00:13:58,040
so, what I see is...
if you actually give me your telephone number...
218
00:13:59,091 --> 00:14:01,380
You will help me get a big deal.
219
00:14:02,053 --> 00:14:04,425
You make it sound like
charity for me.
220
00:14:04,555 --> 00:14:07,093
I don't think there is another way
you might be able to see it.
221
00:14:08,226 --> 00:14:09,471
Alright.
222
00:14:17,402 --> 00:14:19,359
Thank you, Jesse.
-Yups.
223
00:14:20,280 --> 00:14:22,319
You have done something right today.
224
00:14:22,949 --> 00:14:25,072
Okay, & apos; bye.
- & apos; Bye.
225
00:14:38,465 --> 00:14:40,374
Hi.
- Hi! I'm looking for Jesse.
226
00:14:40,550 --> 00:14:41,926
Sure.
Come in.
227
00:14:43,220 --> 00:14:44,251
Thank you.
228
00:14:45,973 --> 00:14:46,886
Wow.
229
00:14:47,099 --> 00:14:49,507
I'm his brother, David
-Hey, Ethan.
230
00:14:52,563 --> 00:14:54,686
Jess!
Ethan is here!
231
00:14:54,857 --> 00:14:56,399
Okay!
I'm coming out!
232
00:15:01,489 --> 00:15:04,443
Sorry, you look familiar to me.
Have we ever met?
233
00:15:04,909 --> 00:15:07,661
I don't think so. Maybe just...
-S & apos; Chewing Gum Men & apos;!
234
00:15:07,829 --> 00:15:09,287
You & apos; Chewing Gum Men & apos; right?
235
00:15:09,997 --> 00:15:11,373
Right, right?
236
00:15:12,083 --> 00:15:13,198
Jesse!
237
00:15:13,501 --> 00:15:14,414
S....
238
00:15:14,877 --> 00:15:17,084
Hi!
- Hi. You look charming!
239
00:15:17,213 --> 00:15:18,494
Makasih.
Kamu siap?
240
00:15:18,673 --> 00:15:21,342
Yeah. You didn't tell me
your brother & apos; big celebrity & apos;
241
00:15:21,843 --> 00:15:23,385
I don't want to boast.
242
00:15:24,137 --> 00:15:25,512
& apos; Bye.
- & apos; Bye.
243
00:15:25,680 --> 00:15:26,676
Nice to meet you.
244
00:15:27,057 --> 00:15:28,551
Nice to meet you, Ethan.
245
00:15:29,142 --> 00:15:30,471
Have fun!
246
00:15:31,019 --> 00:15:32,348
Don't be late!
247
00:15:35,148 --> 00:15:37,355
Did I ignore your brother?
I mean, I didn't mean to...
248
00:15:37,526 --> 00:15:39,150
No, no, no, he...
249
00:15:39,319 --> 00:15:42,356
... it's just hard to meet & apos ; celebrities & apos;
250
00:15:42,489 --> 00:15:45,490
These advertisements are huge!
He must be an extraordinary actor.
251
00:15:45,617 --> 00:15:48,784
Yeah, but that's him.
He isn't an actor & apos; .
252
00:15:49,830 --> 00:15:51,111
What do you mean?
253
00:15:51,415 --> 00:15:54,665
Well, like three years ago,
Swiftly chewing gum
making this big promotion...
254
00:15:54,794 --> 00:15:58,494
... where people win prizes
in gum packs, mostly...
255
00:15:58,631 --> 00:16:04,171
... small prizes like t-shirts
and baseball caps and chewing gum.
256
00:16:04,762 --> 00:16:07,467
and quickly
looking for ordinary men...
257
00:16:07,598 --> 00:16:09,638
... to be their spokesperson.
258
00:16:10,977 --> 00:16:13,219
David... is that guy.
259
00:16:14,355 --> 00:16:16,811
Next thing we know,
he signed their advertising contract...
260
00:16:16,983 --> 00:16:19,984
... for lifetime gum supplies
.
261
00:16:23,114 --> 00:16:25,136
The only problem is,
my brother...
262
00:16:25,137 --> 00:16:27,159
... don't have what you call...
263
00:16:28,912 --> 00:16:30,406
... & apos; charisma & apos;
-Cut!
264
00:16:33,417 --> 00:16:35,705
Spry gum.
with one hundred percent
Tylon...
265
00:16:35,877 --> 00:16:37,870
Xili-xil-xylitol?
266
00:16:38,213 --> 00:16:40,704
With a hundred percent & apos; Xylitol & apos;
- With one hundred percent & apos; Xylitol & apos;
267
00:16:40,841 --> 00:16:43,047
-Cut!
-Here? know here?
268
00:16:43,177 --> 00:16:44,920
Alright. There!
-know here?
269
00:16:45,637 --> 00:16:47,096
know there?
- That's good!
270
00:16:47,222 --> 00:16:49,927
It's hard when talking there,
and I guess...
271
00:16:50,100 --> 00:16:52,936
... to say, but should I
look there? How do I say words?
272
00:16:53,062 --> 00:16:54,805
Smile!
-It's already.
273
00:16:54,980 --> 00:16:56,179
A smile is bigger!
274
00:16:56,482 --> 00:16:58,938
Like that?
& apos; Xi-li-tol & apos;!
275
00:16:59,235 --> 00:17:00,433
Spry Gum...
276
00:17:00,570 --> 00:17:02,609
... delicious taste, not satisfying...
277
00:17:03,739 --> 00:17:07,737
No! Not! That's weird!
Smile, Smile is like a normal person.
278
00:17:08,870 --> 00:17:10,744
I'm pretty sure you can't
pronounce it correctly.
279
00:17:10,872 --> 00:17:13,541
That is someone else's slogan. < br /> - Cut!
280
00:17:14,167 --> 00:17:15,116
Spr...
281
00:17:15,251 --> 00:17:17,493
Do you have anything for telintidaku?
Because telintidaku is very hot?
282
00:17:17,670 --> 00:17:19,829
Spry gum. It's like...
283
00:17:20,632 --> 00:17:21,581
... mint.
284
00:17:21,758 --> 00:17:24,427
But you chew it and they
never go away.
-Cut!
285
00:17:24,553 --> 00:17:27,719
Aku benar-benar berpikir dia sedang akting.
Tapi sungguh? Itu hanya dia?
286
00:17:27,848 --> 00:17:30,552
He has been on TV non-stop
for the past three years.
287
00:17:31,351 --> 00:17:33,260
and & apos; YouTube & apos ;, how many times.
288
00:17:33,395 --> 00:17:35,886
How long have they been running all this?
- As long as they want.
289
00:17:36,064 --> 00:17:38,900
and everything he has
for the sake of showing & apos; Spry & apos;.
290
00:17:39,067 --> 00:17:40,063
Oh, wow!
291
00:17:41,028 --> 00:17:42,403
Wow, that...
292
00:17:42,696 --> 00:17:45,270
... & apos; real & apos; wow. Sorry.
I shouldn't...
293
00:17:45,407 --> 00:17:49,073
No, it's okay.
Many people think it's funny, but David.
294
00:17:56,043 --> 00:17:58,451
Sorry, it looks like this
will take a long time.
295
00:17:59,964 --> 00:18:01,127
Eh...
296
00:18:02,925 --> 00:18:04,883
I think I know a better place!
297
00:18:05,178 --> 00:18:06,553
Oh, okay.
298
00:18:07,764 --> 00:18:09,424
I haven't been here for a long time.
299
00:18:09,599 --> 00:18:11,888
Are you sure it's okay
if we're here for a few hours?
300
00:18:12,018 --> 00:18:15,304
This is the best time to come .
- Until the SWAT team appears.
301
00:18:17,148 --> 00:18:18,808
We don't disturb anyone.
302
00:18:21,111 --> 00:18:24,147
When I was little, my father
also invited my brother and me here.
303
00:18:24,281 --> 00:18:26,024
All the time we used
to watch the match.
304
00:18:26,199 --> 00:18:27,693
Hmmm...
305
00:18:29,327 --> 00:18:32,447
He died when I was 12 years old.
-Oh, God, I'm sorry.
306
00:18:32,914 --> 00:18:33,994
It's okay.
307
00:18:34,499 --> 00:18:38,200
That's been a long time.
And yes, we are very close.
308
00:18:39,254 --> 00:18:42,955
But I'm happy, can spend time
with him.
309
00:18:43,884 --> 00:18:45,213
And my uncle Logan...
310
00:18:45,344 --> 00:18:48,511
... his brother, is closer to
and seems to be the second father.
311
00:18:48,639 --> 00:18:50,430
So that is very helpful.
312
00:18:54,520 --> 00:18:56,928
What about you? < br /> How is your family?
313
00:18:57,607 --> 00:19:00,358
Eh, my parents married happily
for 40 years.
314
00:19:00,943 --> 00:19:02,651
Wow!
That's good.
315
00:19:02,820 --> 00:19:04,362
Well, that's how it is.
316
00:19:05,615 --> 00:19:08,569
Apa rahasia mereka?
-Yah, memukuliku.
317
00:19:09,369 --> 00:19:12,239
My father always said they fell in love
when the first night they met.
318
00:19:13,665 --> 00:19:16,120
I don't know.
319
00:19:16,292 --> 00:19:18,997
I thought I had felt it once.
-Really?
320
00:19:19,129 --> 00:19:20,243
What happened?
321
00:19:20,422 --> 00:19:22,414
We dated...
322
00:19:23,008 --> 00:19:25,962
... and then we are fiancee
and then we get married.
323
00:19:26,762 --> 00:19:28,256
And then we divorce.
324
00:19:30,557 --> 00:19:34,092
A longer version of the story?
- The longest and shortest of them, yeah.
325
00:19:36,730 --> 00:19:38,937
what is that?
Is he the wrong guy?
326
00:19:41,026 --> 00:19:43,102
I'm not the right woman.
327
00:19:43,862 --> 00:19:45,025
Come on,
I doubt that.
328
00:19:45,197 --> 00:19:48,151
Oh, I know. Surprising, isn't it?
-This is shocking.
329
00:19:51,954 --> 00:19:55,952
Oh... I love him.
330
00:19:59,003 --> 00:20:01,577
We have been married for more than 3 years.
331
00:20:03,591 --> 00:20:04,670
I tried...
332
00:20:05,093 --> 00:20:07,002
I really tried to make this work.
333
00:20:08,096 --> 00:20:09,175
But?
334
00:20:09,389 --> 00:20:15,601
But... uh...
finally, I'm not the person he wants.
335
00:20:21,318 --> 00:20:23,773
Did it ruin our first date?
336
00:20:24,654 --> 00:20:26,030
Not at all.
337
00:20:26,198 --> 00:20:29,697
One time I had a girl
who returned with her boyfriend via sms...
338
00:20:29,826 --> 00:20:31,321
... when we were having dinner.
339
00:20:32,287 --> 00:20:33,450
Oh, oh...
340
00:20:34,081 --> 00:20:36,786
Yeah, you have to work harder
to defeat him.
341
00:20:37,334 --> 00:20:38,413
Oh... wow!
342
00:20:45,885 --> 00:20:48,340
It's funny how life turned out
doesn't work as we think.
343
00:20:48,471 --> 00:20:49,466
Yeah...
344
00:20:50,097 --> 00:20:52,802
When I was little,
I thought I was going to get married...
345
00:20:52,934 --> 00:20:54,677
... and have four children.
346
00:20:55,895 --> 00:20:59,394
On the contrary, I'm divorced and...
don't even have seeds.
347
00:21:01,734 --> 00:21:05,602
Come on, you still have plenty of time.
I'm sure you will be a good mother.
348
00:21:07,282 --> 00:21:09,855
When I was little
I thought it would be a Pulitzer winner.
349
00:21:10,285 --> 00:21:13,036
and in fact, I spent most of
my days hitting the toilet.
350
00:21:13,872 --> 00:21:15,200
Your hobbies?
351
00:21:15,790 --> 00:21:17,830
No, I arranged the building where I live.
352
00:21:18,001 --> 00:21:19,994
Maintenance to be free to rent.
Can't beat it...
353
00:21:20,128 --> 00:21:22,002
Hmmm... it seems you are useful.
354
00:21:22,756 --> 00:21:25,294
Never met a radiator
that doesn't can be handled.
355
00:21:25,467 --> 00:21:27,258
around twelve when I'm old,
whatever.
356
00:21:30,597 --> 00:21:33,966
so...
no regrets for the first date?
357
00:21:35,185 --> 00:21:36,561
Of course not.
358
00:21:37,354 --> 00:21:38,433
You?
359
00:21:39,523 --> 00:21:41,315
Of course not...
360
00:21:42,484 --> 00:21:43,765
... not yet.
361
00:21:44,069 --> 00:21:45,149
Good.
362
00:21:50,076 --> 00:21:51,238
Oh! Damn!
363
00:21:53,204 --> 00:21:54,828
Sorry.
- it's okay.
364
00:21:58,459 --> 00:21:59,574
Sorry.
365
00:22:30,951 --> 00:22:32,066
It's time to go!
366
00:22:33,120 --> 00:22:34,531
So, this is the time...
367
00:22:34,705 --> 00:22:38,655
Yeah, if it's & apos;
you mean everything is there, then,
this is definitely & apos; & apos;.
368
00:22:40,502 --> 00:22:42,460
Oh, that's my niece.
369
00:22:44,465 --> 00:22:45,544
Sweetness!
370
00:22:47,718 --> 00:22:51,763
That, it's just something...
It's like a lucky charm.
371
00:22:52,390 --> 00:22:55,474
They say all the things you want
we say about who are we.
372
00:22:55,643 --> 00:22:57,470
Yeah? Then, what did he say?
373
00:22:58,563 --> 00:23:02,395
That you are conservative
This is nothing new. This is original.
374
00:23:03,568 --> 00:23:05,561
Pre-Hayden.
375
00:23:05,695 --> 00:23:09,610
This is Kenner, would say like... 1977.
376
00:23:11,701 --> 00:23:14,073
Okay, that's the hardest thing
what a girl has told me.
377
00:23:14,746 --> 00:23:17,617
Don't be so impressed.
I have a brother,
remember right?
378
00:23:17,999 --> 00:23:20,206
- & apos; My Little Pony & apos; my excess.
-Oh, huh?
379
00:23:20,377 --> 00:23:22,998
Yeah, and I have a favorite,
& apos; Fireflies & apos;.
380
00:23:23,130 --> 00:23:26,166
and he's pink, < with a turquoise mane...
381
00:23:26,300 --> 00:23:30,677
And I take it everywhere.
He's like a blanket guard...
382
00:23:30,971 --> 00:23:32,169
Oh, sorry!
383
00:23:33,015 --> 00:23:35,257
You aren't big enough
to really take care of it.
384
00:23:35,392 --> 00:23:38,228
Oh, I will, but sadly we lost it...
385
00:23:38,354 --> 00:23:40,596
... & apos; Fireflies & apos; during a family vacation.
386
00:23:42,691 --> 00:23:44,649
I'm sure wherever he is,
He is very happy.
387
00:23:44,777 --> 00:23:47,482
As long as he
adjusts well to adult pony.
388
00:23:47,655 --> 00:23:52,151
Yes, I will use the kid's room.
Can I trust you to be yourself?
389
00:23:52,368 --> 00:23:54,740
No. I will sniff everywhere.
390
00:23:54,912 --> 00:23:55,861
Great.
391
00:23:55,997 --> 00:23:57,906
So you are better fast.
- Don't worry, I'm doping for speed.
392
00:23:58,082 --> 00:23:59,162
That's cool!
393
00:23:59,876 --> 00:24:04,538
I mean in the bathroom.
It looks better.
I'll be back.
394
00:24:20,939 --> 00:24:22,137
Okay...
395
00:24:29,573 --> 00:24:30,604
Alright...
396
00:24:35,913 --> 00:24:36,862
Hey!
397
00:24:37,289 --> 00:24:38,155
Hi.
398
00:24:42,878 --> 00:24:45,204
Oh... is it alright?
399
00:24:45,381 --> 00:24:47,457
Yeah, yeah, no ,
this is okay.
400
00:24:47,592 --> 00:24:50,083
I just forgot if I left it.
401
00:24:51,387 --> 00:24:54,388
Really good.
-No, really? no.
402
00:24:54,557 --> 00:24:55,506
Really?
403
00:24:55,767 --> 00:24:57,177
Are all your equipment like this?
404
00:24:58,019 --> 00:24:59,299
Eh... some.
405
00:24:59,479 --> 00:25:02,017
These are mostly short stories, < br /> really.
406
00:25:02,190 --> 00:25:06,318
and some long stories.
It is poetry, some screenplays
not much.
407
00:25:06,444 --> 00:25:09,611
You know, I really don't < br /> let someone read something.
408
00:25:10,782 --> 00:25:13,902
You said you'd publish it.
-I said I'd try it.
409
00:25:14,828 --> 00:25:19,205
I don't know, I thought it would make
live doing this, but I...
410
00:25:21,293 --> 00:25:23,914
... find out it's really difficult...
411
00:25:24,087 --> 00:25:26,543
... to make people pay
your rent.
412
00:25:32,221 --> 00:25:34,297
Maybe you only need more time.
413
00:25:35,891 --> 00:25:37,089
Maybe.
414
00:25:38,519 --> 00:25:40,310
Atahu you might be poor.
415
00:25:41,897 --> 00:25:43,060
Maybe.
416
00:25:48,362 --> 00:25:50,900
What I have read
looks really good.
417
00:26:17,517 --> 00:26:19,475
Ehmm... Ugh! Well...
418
00:26:21,855 --> 00:26:22,721
I know.
419
00:26:24,650 --> 00:26:27,686
Oh, this must be a date.
420
00:26:28,737 --> 00:26:30,148
Yeah, this is something.
421
00:26:32,449 --> 00:26:36,578
Are you too sleepy for breakfast?
-don't ever be sleepy for breakfast.
422
00:26:37,163 --> 00:26:39,701
Good, because it's time & eggs; apos;!
423
00:26:41,000 --> 00:26:43,158
And I also prepare coffee.
424
00:26:43,961 --> 00:26:45,835
< So, tell me...
425
00:26:46,464 --> 00:26:49,133
Is there hope with this man?
-depending.
426
00:26:49,509 --> 00:26:51,051
Depends on what?
427
00:26:53,262 --> 00:26:57,130
Troy! Glad to see you!
We are waiting for you behind the desk
if you go in to eat with him.
428
00:26:57,267 --> 00:26:58,465
thanks.
-Well.
429
00:27:02,022 --> 00:27:03,516
thanks, Cory
430
00:27:04,232 --> 00:27:06,024
I think you often come here.
431
00:27:06,735 --> 00:27:09,652
Well, I'm a habitual creature.
I work at the end of the road.
432
00:27:10,822 --> 00:27:13,148
So, you bring
all of your date here?
433
00:27:13,700 --> 00:27:15,859
Only someone who wants
made me impressed.
434
00:27:16,453 --> 00:27:18,778
Well, I have to tell you that
I'm not easily impressed...
435
00:27:18,914 --> 00:27:22,746
... by a fancy place.
-So I have to work harder
to impress you.
436
00:27:24,378 --> 00:27:26,667
I'm waiting.
-now?
437
00:27:27,131 --> 00:27:30,132
Oh, okay, I can spell the word "Connecticut" apos;
438
00:27:30,718 --> 00:27:31,963
Good, let's hear!
439
00:27:33,053 --> 00:27:34,429
Okay, listen to me.
440
00:27:36,223 --> 00:27:38,015
How long have you been here?
441
00:27:38,184 --> 00:27:41,304
Uh, since we started agency.
About four year.
442
00:27:41,437 --> 00:27:44,438
Since & apos; We started the agency & apos;
- My partner and me.
443
00:27:44,565 --> 00:27:47,650
Oh, you have a partner?
I think this is your place.
444
00:27:48,611 --> 00:27:49,642
is quite lame!
445
00:27:51,531 --> 00:27:55,030
I understand.
446
00:27:56,077 --> 00:27:57,108
Oh!
447
00:27:59,080 --> 00:28:00,111
Got it.
448
00:28:01,166 --> 00:28:02,957
That's also impressive!
449
00:28:06,296 --> 00:28:07,459
Ah...
450
00:28:08,632 --> 00:28:11,835
Well, I really have a good time.
451
00:28:12,344 --> 00:28:15,464
I don't blame you.
- Narcissism is cool.
452
00:28:15,639 --> 00:28:18,556
So this is sarcasm.
-Well, you can work with it next time.
453
00:28:19,184 --> 00:28:21,971
So, you assume that there will be another time?
454
00:28:23,814 --> 00:28:25,142
I hope so. <
455
00:28:27,902 --> 00:28:29,182
456
00:28:31,447 --> 00:28:32,775
457
00:28:35,409 --> 00:28:36,654
458
00:28:51,843 --> 00:28:53,919
Good night.
459
00:28:54,095 --> 00:28:56,135
Good night.
460
00:28:56,931 --> 00:28:58,390
I don't even remember the last time
did this .
461
00:28:58,600 --> 00:29:01,470
You see, that's why you have to do it.
462
00:29:01,645 --> 00:29:03,518
Really? that's why?
463
00:29:03,647 --> 00:29:05,639
well, and the fact that
I need to emphasize my maleness
by challenging you to...
464
00:29:05,774 --> 00:29:07,766
... the activity I know that I can win
465
00:29:08,527 --> 00:29:09,725
I think most men
will choose bowling.
466
00:29:09,903 --> 00:29:12,821
no, too risky
You might be able to defeat me.
467
00:29:12,990 --> 00:29:15,397
and if I do ?
468
00:29:15,951 --> 00:29:20,280
Can't you challenge me for something else?
-I'm not very good in many ways.
469
00:29:20,414 --> 00:29:21,363
Dreams...
470
00:29:21,498 --> 00:29:23,224
Listen, it's safer for each...
471
00:29:23,225 --> 00:29:24,950
... possible pairs
namely & apos; mini-golf & apos;...
472
00:29:25,127 --> 00:29:28,496
... & apos; because...
dear, I'm good at this!
473
00:29:28,881 --> 00:29:31,502
Alright.
Show your abilities.
474
00:29:37,640 --> 00:29:38,885
that's true...
475
00:29:39,892 --> 00:29:43,557
So, when was the last time to go & play golf & apos;
-what is & apos; mini golf & apos;
476
00:29:43,688 --> 00:29:44,767
I'm afraid not.
477
00:29:45,356 --> 00:29:47,894
I like it here,
I try to come as often as possible.
478
00:29:49,027 --> 00:29:51,565
Alright... first lady!
479
00:29:52,071 --> 00:29:54,064
Oh really? Okay.
480
00:29:56,284 --> 00:29:58,193
Okay, Ready?
Okay.
481
00:30:03,291 --> 00:30:06,079
Oh, promise me that you won't
tell anyone about it.
482
00:30:06,336 --> 00:30:10,001
Aku mencoba untuk tidak membuat janji
yang sebenarnya aku tidak berniat untuk menjaganya.
483
00:30:10,132 --> 00:30:11,590
I'm old-fashioned,
so.
484
00:30:11,758 --> 00:30:15,756
I don't understand what people's obsession with playing golf is?
485
00:30:16,221 --> 00:30:18,712
I don't call it an obsession.
/> Did I see all the films?
486
00:30:18,891 --> 00:30:20,551
Yes.
more than once?
Yes.
487
00:30:20,726 --> 00:30:23,299
If you ask me from the planet
Chewbacca & apos ; s coming from?
I will say Kashyyyk.
488
00:30:23,437 --> 00:30:25,180
But does it really obsess me?
489
00:30:25,356 --> 00:30:28,559
I'm not saying that it's not a good movie.
490
00:30:28,692 --> 00:30:31,018
They are good. You know,
How many of them do we need?
491
00:30:31,153 --> 00:30:33,858
I don't know.
How many times have they remake & apos; Pride and Prejudice & apos;?
492
00:30:34,031 --> 00:30:35,823
Once a year, every year?
493
00:30:35,950 --> 00:30:39,366
Mr. Darcy expresses his devotion
who isn't dead?
494
00:30:40,079 --> 00:30:42,487
You can see it many times.
495
00:30:42,832 --> 00:30:45,537
You know, I feel the same way.
Just take Mr. Darcy...
496
00:30:45,710 --> 00:30:49,209
rather than prince Leia
and changing the eternal appearance of service with golf.
497
00:30:49,339 --> 00:30:53,467
Okay, I can understand that,
only as long as your musical tastes are not bad.
498
00:30:53,885 --> 00:30:55,676
What kind of favorite music are you?
Don't think, just answer.
499
00:30:55,804 --> 00:30:56,799
Classic rock.
500
00:30:56,930 --> 00:30:59,765
What do you consider & apos; classic & apos;
- Everything but & apos; country & apos;
501
00:31:01,434 --> 00:31:04,934
What is the worst date you have ever been on?
-In addition to this?
502
00:31:07,315 --> 00:31:09,392
You know I have a car key, right?
503
00:31:09,860 --> 00:31:11,188
President favorite?
504
00:31:11,320 --> 00:31:13,063
Rutherford B. Hayes.
505
00:31:13,906 --> 00:31:16,231
You can't name...
506
00:31:20,537 --> 00:31:24,072
So, how do you write it?
-Lumayan.
507
00:31:24,250 --> 00:31:27,167
I think it's better than ever.
508
00:31:27,336 --> 00:31:28,747
Start something new.
509
00:31:29,505 --> 00:31:31,961
Can I read it?
-It depends...
510
00:31:32,675 --> 00:31:35,592
Can you be honest with me
about what you think about
you are one of the girls...
511
00:31:35,761 --> 00:31:38,679
... that will be like,
" Oh, I like it "?
Then, stop contacting me.
512
00:31:39,223 --> 00:31:41,596
I thought I really
was unable to give fake compliments...
513
00:31:41,768 --> 00:31:44,389
It's like... <
514
00:31:44,562 --> 00:31:45,677
515
00:31:52,612 --> 00:31:54,439
516
00:31:54,572 --> 00:31:56,155
517
00:31:56,156 --> 00:31:57,739
I like this building.
- Oh, me too.
518
00:31:58,660 --> 00:31:59,988
The view from the roof is amazing!
519
00:32:00,120 --> 00:32:01,318
I've never seen it.
520
00:32:01,455 --> 00:32:04,124
You're kidding?
521
00:32:05,667 --> 00:32:10,910
You haven't seen it?
-not yet!
522
00:32:13,926 --> 00:32:15,503
Alright, let's see.
- I'm sure this has been closed for hours.
523
00:32:23,018 --> 00:32:24,928
Yeah, you're right, even though I want to know
whether this will... .
524
00:32:25,062 --> 00:32:26,011
... does anything.
525
00:32:26,147 --> 00:32:28,685
You plan to move?
- Don't know. Maybe someday
526
00:32:29,358 --> 00:32:31,018
Not me,
I like it here.
527
00:32:31,736 --> 00:32:34,191
My sister is here,
my nieces are also here...
528
00:32:35,031 --> 00:32:36,988
I know this city is like...
the back...
529
00:32:39,619 --> 00:32:41,030
I'm very...
530
00:32:41,162 --> 00:32:44,198
Ouch... agile,
coordinated?
531
00:32:44,457 --> 00:32:46,913
Yeah and...
really sorry.
532
00:32:52,590 --> 00:32:53,456
Wow...
533
00:32:54,259 --> 00:32:56,750
Yeah... not the worst thing.
534
00:33:16,699 --> 00:33:18,157
Wow!
535
00:33:18,284 --> 00:33:21,320
Yeah... not the worst thing.
536
00:33:27,376 --> 00:33:30,543
Your aunt told me to get out of the dining room...
So I have to help you.
537
00:33:30,671 --> 00:33:32,463
Here. slice the bread.
538
00:33:33,508 --> 00:33:37,375
He says he wants you to help!
-Don't believe his lies!
539
00:33:37,512 --> 00:33:38,757
Never.
540
00:33:39,472 --> 00:33:40,421
be...
541
00:33:42,308 --> 00:33:45,095
How are you?
- My desk is good.
542
00:33:46,688 --> 00:33:50,187
David told me
Your beloved life has been taken.
543
00:33:51,109 --> 00:33:53,066
Yeah, you can say that.
544
00:33:53,987 --> 00:33:56,656
You can say it like that
As if it's a bad thing.
545
00:33:57,282 --> 00:33:59,109
I just want to be honest.
546
00:34:00,535 --> 00:34:02,528
No one has ever said that
you have to reveal everything...
547
00:34:02,663 --> 00:34:04,702
... to any man you are dating.
548
00:34:04,831 --> 00:34:07,453
No, I know, I know
but still I just...
549
00:34:07,584 --> 00:34:11,796
You only gave yourself some time.
Nobody wrongly responded to this slowly.
550
00:34:12,131 --> 00:34:14,835
That's bullshit < br /> from the man who said he was in love with Aunt Linda...
551
00:34:14,967 --> 00:34:17,292
... the second he flirted with him.
552
00:34:17,428 --> 00:34:18,590
That's different.
553
00:34:19,054 --> 00:34:23,301
With me, enough one girl.
I got "jackpot" apt; the first time I gambled.
554
00:34:24,643 --> 00:34:26,683
How do you know he was the person?
555
00:34:29,023 --> 00:34:30,221
him, eh....
556
00:34:34,737 --> 00:34:36,231
He inspired me.
557
00:34:45,623 --> 00:34:48,909
Remember that rainy evening
I took you out
558
00:34:49,044 --> 00:34:52,709
With nothing but
a fine-tuned comb...
559
00:34:52,881 --> 00:34:56,380
I know no one & apos; s to blame
but then what a shame...
560
00:34:56,510 --> 00:35:00,377
Hey baby, won & apos; t you please
come home!
561
00:35:03,308 --> 00:35:07,057
I can't believe you haven't come here
-Just because I never wanted to come.
562
00:35:07,396 --> 00:35:09,602
This place is musical.
That's all I want to hear.
563
00:35:09,731 --> 00:35:12,436
How can you not like music? < br /> - They don't make sense.
564
00:35:12,568 --> 00:35:15,438
Music is very reasonable.
-What is your favorite music?
565
00:35:15,571 --> 00:35:16,816
& apos; West Side Story & apos;
- the That's right.
566
00:35:16,947 --> 00:35:18,228
This & apos; Romeo and Juliet & apos;.
567
00:35:18,365 --> 00:35:20,773
Two genks dance while they fight
568
00:35:20,951 --> 00:35:23,621
Okay, so next, you will
say to me that you hate & apos; Sounds Of Music & apos;.
569
00:35:23,746 --> 00:35:25,703
Oh, please ask me
about the nun & apos; sing & apos;.
570
00:35:25,873 --> 00:35:29,076
But you have to like & apos; Grease & apos;
-No, I don't have to do that.
571
00:35:29,210 --> 00:35:31,582
Everyone likes & apos; Grease & apos;.
572
00:35:31,712 --> 00:35:34,832
One- the only good thing I can say
about & apos; Grease & apos; is that there is no "Grease 2".
573
00:35:34,966 --> 00:35:37,836
I happen to like & apos; Grease 2 & apos;
- & apos; Shut your mouth & apos;.
574
00:35:37,969 --> 00:35:40,886
I won't apologize < br /> to like & apos; Grease 2 & apos;.
575
00:35:41,055 --> 00:35:43,428
& apos; Grease 2 & apos; must apologize for & apos; Grease 2 & apos;.
576
00:35:43,558 --> 00:35:45,930
Have you ever seen it?
-No, I've never seen it!
577
00:35:46,102 --> 00:35:48,142
Okay, so how can you judge a film
Have you never watched it?
578
00:35:48,271 --> 00:35:51,142
I don't need to see & apos; Grease 2 & apos;
to know that & apos; Grease 2 & apos;.
579
00:36:02,202 --> 00:36:04,776
I don't & apos; t iron shirts...
580
00:36:06,999 --> 00:36:09,916
I don't want to sew on his buttons...
581
00:36:11,545 --> 00:36:14,879
582
00:36:16,050 --> 00:36:18,671
I don't know about all
the jokes he tells... < /p>
583
00:36:21,305 --> 00:36:24,721
...or the songs he hums.
584
00:36:26,102 --> 00:36:28,889
And I believe it & apos; s true...
585
00:36:30,857 --> 00:36:37,088
Doesn't it make someone...
belong to you?
586
00:36:37,089 --> 00:36:43,685
587
00:36:55,549 --> 00:36:56,877
OK, open it.
588
00:37:00,387 --> 00:37:01,466
Wow!
589
00:37:03,307 --> 00:37:04,884
What program is there?
590
00:37:05,017 --> 00:37:06,297
It's Tuesday!
591
00:37:09,605 --> 00:37:11,763
How do you manage all this?
592
00:37:11,899 --> 00:37:15,517
well, I think secrets are an important part of
in a relationship.
593
00:37:15,694 --> 00:37:17,438
Don't you agree?
594
00:37:17,863 --> 00:37:19,488
You don't know.
595
00:37:20,950 --> 00:37:24,117
This is the best place in town
to see the stars.
596
00:37:25,288 --> 00:37:27,245
Are you a man who knows
about his constellations?
597
00:37:27,373 --> 00:37:28,832
You mean men & apos;
598
00:37:29,000 --> 00:37:29,830
Yeah.
599
00:37:30,042 --> 00:37:32,913
Alright, look at three stars close to each other
but branch off at the top...
600
00:37:33,046 --> 00:37:36,082
... in a different direction?
that's & apos; eternal tree & apos;.
601
00:37:37,175 --> 00:37:38,420
What about that one?
602
00:37:38,593 --> 00:37:41,131
Oh, that's my favorite.
That is & apos; Lion & apos; s Triumph & apos;.
603
00:37:41,638 --> 00:37:44,045
Meaning?
-I don't know. I just want to look smart.
604
00:37:44,224 --> 00:37:45,386
This almost works.
605
00:37:47,060 --> 00:37:48,720
What about there?
606
00:37:50,605 --> 00:37:52,100
Well, there's no clue.
607
00:37:52,524 --> 00:37:54,184
Maybe we have to name it.
608
00:37:55,152 --> 00:37:57,607
Yeah, we call that...
& apos; Jesse & apos;
609
00:37:59,239 --> 00:38:02,026
You want to name it like my name?
-Well, Yeah, I really like you.
610
00:38:02,618 --> 00:38:04,409
I really like you too.
611
00:38:04,578 --> 00:38:06,986
no, no, no,
I like... & apos; like & apos; you.
612
00:38:09,375 --> 00:38:12,162
I mean, em...
I think I'm in love with you.
613
00:38:12,711 --> 00:38:14,870
I know... I know I'm in love with you.
614
00:38:17,049 --> 00:38:20,833
Now I'm scaring you.
Maybe I should kiss you.
615
00:38:41,658 --> 00:38:42,986
Hey.
-Hey.
616
00:38:46,121 --> 00:38:47,366
A good date?
617
00:38:47,873 --> 00:38:49,153
Yeah, Great date.
618
00:38:53,754 --> 00:38:54,749
Apa?
619
00:38:55,631 --> 00:38:58,335
it's okay, just looks serious.
620
00:38:59,551 --> 00:39:00,796
Maybe.
621
00:39:05,474 --> 00:39:06,470
What?
622
00:39:07,476 --> 00:39:09,220
I didn't say anything.
623
00:39:11,272 --> 00:39:14,475
Ethan makes everything clear
I don't need to tell him...
624
00:39:14,650 --> 00:39:16,607
... anything until I'm ready.
625
00:39:18,946 --> 00:39:21,864
I have to find out how
I'm looking
626
00:39:23,743 --> 00:39:26,068
Of course... I mean use your time.
627
00:39:28,122 --> 00:39:30,495
Let me lie out there.
628
00:39:31,918 --> 00:39:33,875
Tell Ethan everything.
629
00:39:36,965 --> 00:39:38,957
Am I making a mess?
630
00:39:39,843 --> 00:39:40,838
No.
631
00:39:42,554 --> 00:39:45,259
Maybe, I don't know.
632
00:39:50,562 --> 00:39:52,768
I will tell him
when I meet him again.
633
00:39:56,026 --> 00:39:59,360
And if he leaves me, it means...
the problem is solved, right?
634
00:40:00,322 --> 00:40:02,279
I mean, if he doesn't think I'm useful...
635
00:40:02,449 --> 00:40:03,944
... . means, he's stupid.
636
00:40:08,706 --> 00:40:09,737
Good night.
637
00:40:10,499 --> 00:40:11,662
Good night.
638
00:40:22,887 --> 00:40:26,588
Okay, I'm warning you.
My little sister's house...
639
00:40:27,600 --> 00:40:29,972
What?
-Akrab... at first.
640
00:40:30,937 --> 00:40:32,182
Good luck!
641
00:40:34,232 --> 00:40:35,097
Hello?
642
00:40:35,775 --> 00:40:37,234
Hello?
-Paman Ethan!
643
00:40:39,487 --> 00:40:42,061
Hey, kids! This is my boyfriend, Jesse.
This is Hayley and Conner.
644
00:40:42,240 --> 00:40:44,612
Nice to meet you.
- Me too.
645
00:40:44,868 --> 00:40:45,983
You're beautiful.
646
00:40:46,119 --> 00:40:47,661
No, you're beautiful!
647
00:40:47,788 --> 00:40:50,409
No, I think all girls are stupid.
- Hey!
648
00:40:50,749 --> 00:40:52,742
Where do you want to go & apos;
Get out of town, monkey base!
649
00:40:52,918 --> 00:40:55,587
All right, enough to impress our guests.
650
00:40:55,712 --> 00:40:57,372
Hey, Baggy.
-Hello, Baggy.
651
00:40:57,881 --> 00:41:00,586
Jesse, my sister, Sarah.
- Hi, Sarah, nice to meet you.
652
00:41:00,759 --> 00:41:03,429
Jesse, nice to meet you.
Welcome to & apos; circus & apos;.
653
00:41:03,595 --> 00:41:05,339
Oh, that's Adam.
the smallest.
654
00:41:05,472 --> 00:41:07,845
He's okay?
-Oh, a little dizzy,
but he's fine.
655
00:41:08,017 --> 00:41:09,844
Hey, Bill!
This is my brother-in-law, Bill
This is Jesse.
656
00:41:09,977 --> 00:41:12,978
Hi!
-Hey! How are you?
Bill Walters. Wow...
657
00:41:13,773 --> 00:41:15,397
It's okay.
-Sorry.
658
00:41:15,524 --> 00:41:19,605
As you can see,
We keep it informal...
Think of your own home.
659
00:41:19,779 --> 00:41:23,029
Dinner is almost ready.
I have to go to take care of the baby.
660
00:41:23,199 --> 00:41:24,942
Come on, let's clean up!
Let & sos' s go... go!
661
00:41:25,076 --> 00:41:26,867
We have a barbecue in the back.
662
00:41:26,995 --> 00:41:28,952
but Ethan tells me that
you are a vegetarian...
663
00:41:29,080 --> 00:41:30,907
So, I have some & apos; pig & apos;.
664
00:41:32,417 --> 00:41:35,122
Good!
-for others... not meat.
665
00:41:49,685 --> 00:41:51,428
Come back here...
666
00:41:53,605 --> 00:41:54,471
Hey.
667
00:41:56,650 --> 00:41:58,939
Come on uncle Ethan!
Let's play & apos; Spies Tag & apos;!
668
00:41:59,069 --> 00:42:02,070
Do you know that, friend?
I thought we would stay here
and be a little relaxed.
669
00:42:02,197 --> 00:42:04,155
No! Please! Please!
670
00:42:04,283 --> 00:42:06,489
Oh, how can you say no to that?
671
00:42:06,619 --> 00:42:09,785
Oh. OK. I'll be right back.
I'm great at this game.
672
00:42:09,914 --> 00:42:11,456
You better go,
I'll beat you!
673
00:42:17,255 --> 00:42:19,543
Hey, he's pretty good at playing this.
674
00:42:20,967 --> 00:42:24,336
Well, he should.
Have enough practice.
-Of course.
675
00:42:25,305 --> 00:42:27,878
Your children are beautiful.
-Thank you .
676
00:42:28,766 --> 00:42:32,349
They certainly love his uncle.
Like having a caregiver & apos; on time & apos;
677
00:42:32,771 --> 00:42:33,969
If something appears...
678
00:42:34,147 --> 00:42:37,682
Well, if we go just a few hours...
679
00:42:37,859 --> 00:42:39,733
-Bill!
-Really!
680
00:42:43,406 --> 00:42:44,652
Oh, hello.
-Hello...
681
00:42:44,783 --> 00:42:47,903
Will you and uncle ethan
be married and have children?
682
00:42:48,453 --> 00:42:52,700
Oh, okay, Hayley, I think
Ethan's uncle needs to be chased.
683
00:42:52,833 --> 00:42:54,826
Why don't you go after him?
-Okay.
684
00:42:55,127 --> 00:42:57,618
Where did you go?
Where did you go?
685
00:42:57,755 --> 00:43:02,030
Wahhh! I'm the "Wild Animal!"
where? where?...
686
00:43:21,571 --> 00:43:24,440
Yes! I will catch you!
I'll catch you!
687
00:43:24,949 --> 00:43:26,147
Thank you!
688
00:43:26,284 --> 00:43:28,692
Nice to meet you, & apos; bye!
689
00:43:29,245 --> 00:43:30,277
& apos; Bye!
690
00:43:30,622 --> 00:43:34,916
Okay, I think I hurt something.
- Children are crazy about you!
691
00:43:35,543 --> 00:43:38,117
Big & apos; E & apos;!
- And I'm crazy about them
692
00:43:41,133 --> 00:43:42,675
Thank you.
-Yeah!
693
00:43:48,348 --> 00:43:51,599
Oh... I almost forgot.
I found something from you.
694
00:43:51,727 --> 00:43:53,601
What ?
-Close your eyes.
695
00:43:53,771 --> 00:43:54,719
close!
696
00:43:55,064 --> 00:43:56,095
Okay?
697
00:43:57,399 --> 00:43:58,348
Okay.
698
00:43:58,776 --> 00:43:59,890
Open.
699
00:44:02,822 --> 00:44:04,731
This & apos; Fireflies & apos;
-Yeah...
700
00:44:05,533 --> 00:44:07,988
How are you...?
Where did you find it...?
701
00:44:08,160 --> 00:44:12,158
He appeared at my door yesterday...
in a box from ebay
702
00:44:16,169 --> 00:44:18,292
This is the most beautiful thing
someone gave me.
703
00:44:18,463 --> 00:44:20,206
Oh , Come on,
I hope it's not true.
704
00:44:21,883 --> 00:44:24,041
Thank you.
-Thank you.
-Thank you very much.
705
00:44:27,472 --> 00:44:28,635
So, what do you want to say to me?
706
00:44:29,891 --> 00:44:31,054
What do you mean?
707
00:44:31,267 --> 00:44:35,265
Oh, I hear you will say something
But it can be awaited after my sister's house.
708
00:44:35,981 --> 00:44:37,179
I , er...
709
00:44:39,317 --> 00:44:40,183
What?
710
00:44:40,694 --> 00:44:44,774
I just...
wanted to tell you how much I made me happy.
711
00:44:47,159 --> 00:44:49,566
Good. I like you happy.
712
00:44:51,872 --> 00:44:54,363
Is that all you want to say to me?
-Yeah!
713
00:44:56,418 --> 00:44:58,826
You can talk to me about anything, you know that?
- I know, I know, well.
714
00:44:59,505 --> 00:45:01,747
Then, prove it.
You can talk to me now.
715
00:45:03,634 --> 00:45:05,294
Tidak ada.
716
00:45:12,018 --> 00:45:13,097
Okay.
717
00:45:33,290 --> 00:45:34,072
Hi!.
718
00:45:34,374 --> 00:45:37,292
Can I help you?
-I'm Jesse. I'm here to meet Troy.
719
00:45:38,962 --> 00:45:41,121
Troy, there is someone who wants to meet you.
720
00:45:41,256 --> 00:45:42,287
Okay.
721
00:45:43,216 --> 00:45:44,960
He will come out soon.
-Thank you.
722
00:45:50,224 --> 00:45:51,338
Well there it is!
723
00:45:51,517 --> 00:45:52,715
Hi, T.
724
00:45:53,936 --> 00:45:55,810
Alright, I'll take you around.
725
00:45:57,523 --> 00:45:59,432
Are you okay? <
726
00:45:59,567 --> 00:46:00,646
Good, good.
727
00:46:01,444 --> 00:46:03,935
Troy, I have a magazine for you to look at.
728
00:46:04,071 --> 00:46:06,397
Thanks, Mike, I'll stop by
Go to your workplace this afternoon.
729
00:46:06,616 --> 00:46:09,486
Troy, can I ask for your opinion on this local survey?
-Can we talk about this later?
730
00:46:09,619 --> 00:46:11,196
sure.
- Thanks, Brandy.
731
00:46:13,331 --> 00:46:14,445
Hey, Garrett!
732
00:46:14,624 --> 00:46:17,411
I want to meet Jesse.
-Yes, Jesse...
733
00:46:17,543 --> 00:46:20,663
-Hi! Aku mendengar sangat banyak tentangmu.
-Oh, kuharap, hal-hal yang baik.
734
00:46:20,838 --> 00:46:21,668
Oh, that's pretty good.
735
00:46:21,840 --> 00:46:24,794
Oh, Troy likes to tell everyone too much.
736
00:46:24,926 --> 00:46:26,919
That's not true, it's just about you.
737
00:46:27,637 --> 00:46:30,211
I'll take him around
-Well, do you think this place is yours?
738
00:46:30,390 --> 00:46:33,593
No, Garrett, you own this place.
-Really... don't forget it.
739
00:46:34,436 --> 00:46:37,472
Actually, you know, Jesse,
We get most of our clients...
740
00:46:37,606 --> 00:46:40,061
... based on Troy's own reputation.
741
00:46:40,942 --> 00:46:43,350
Well, I didn't forget that
-I can't forget that.
742
00:46:43,528 --> 00:46:45,071
See you later.
-Okay dokey.
743
00:46:45,197 --> 00:46:47,984
It's nice to meet you.
-Sama -sama, be careful.
-Okay, & apos; bye.
744
00:46:49,993 --> 00:46:52,449
So, this is your house during the day.
745
00:46:52,579 --> 00:46:53,824
and a few nights.
746
00:46:53,956 --> 00:46:56,245
I spend a lot of time here,
I think I'll make it comfortable...
747
00:46:56,375 --> 00:46:57,917
...sebagai tempat yang senyaman mungkin.
748
00:46:59,754 --> 00:47:01,212
This is very big.
749
00:47:01,630 --> 00:47:04,204
Yeah, well, it's clear from compensation for something.
750
00:47:04,342 --> 00:47:06,085
I prefer not to say it.
751
00:47:08,846 --> 00:47:10,091
What are you doing?
752
00:47:10,306 --> 00:47:12,346
Oh... this is a potential client.
753
00:47:12,517 --> 00:47:15,221
I tried a
"slogan" to spray their noses.
754
00:47:15,395 --> 00:47:18,016
You know, if I can amaze them,
they will definitely work with us.
755
00:47:18,982 --> 00:47:20,357
You are quite amazing.
756
00:47:20,525 --> 00:47:23,645
It's much easier to have a specific audience,
& apos; spray nose & apos ;
757
00:47:23,778 --> 00:47:25,605
758
00:47:26,740 --> 00:47:28,779
Well, that's how it is.
759
00:47:30,827 --> 00:47:33,579
Woo... I'm starving.
Can we talk about
760
00:47:33,872 --> 00:47:37,241
Of course, say what's on your mind?
-Wait! Come on!
761
00:47:49,638 --> 00:47:54,799
I see the sunbeam.
The perfect rain...
762
00:47:55,436 --> 00:48:00,596
I want to send out a
gazillion bouquet...
763
00:48:01,442 --> 00:48:06,602
I hear the chords
that resonate...
764
00:48:07,406 --> 00:48:13,409
It & apos; s just another
o..o..o..o..ordinary day...
765
00:48:25,091 --> 00:48:30,252
I look from your eyes
down to your lips...
766
00:48:31,056 --> 00:48:36,216
I feel it from my toes
down to my figertips...
767
00:48:37,062 --> 00:48:42,222
I see clouds change
a sweet array...
768
00:48:42,901 --> 00:48:48,904
It 's just another
o..o..o..o..ordinary day .. .
769
00:48:51,035 --> 00:48:54,036
"NOW YOU HAVE A PLANT
LOVE, ETHAN"
770
00:49:10,263 --> 00:49:13,133
o..o..o..o..ordinary day...
771
00:49:15,184 --> 00:49:19,052
o..o..o..o..ordinary day...
772
00:49:20,982 --> 00:49:25,027
o..o..o..o..ordinary day...
773
00:49:26,029 --> 00:49:27,488
"JESSE,
I LOVE YOU!
-TROY"
774
00:49:27,656 --> 00:49:30,906
o..o..o..o..ordinary day...
775
00:49:32,911 --> 00:49:36,956
o..o..o..o..ordinary day...
776
00:49:40,627 --> 00:49:42,620
Oh come on, it's impossible!
777
00:49:43,088 --> 00:49:44,748
It's possible.
Don't pretend to be surprised .
778
00:49:44,923 --> 00:49:48,292
tidak, begini, ada sesuatu yang salah
dengan kontroler ini. Aku tekan 'X'
dan tidak terjadi apa-apa.
779
00:49:48,427 --> 00:49:50,467
Yes, it's an error & apos; controller & apos;
780
00:49:50,638 --> 00:49:52,677
Oh, shut up! I'm serious!
This thing is broken.
781
00:49:52,848 --> 00:49:55,339
No, I think more precisely the person using it
-You know?
782
00:49:55,518 --> 00:49:58,305
You play this game every day
and you know this controller works better...
783
00:49:58,437 --> 00:50:00,145
Hi. Sorry.
-Hi, wow.
784
00:50:00,314 --> 00:50:02,722
I don't know you are here.
- I don't know you're here!
785
00:50:02,859 --> 00:50:05,432
Everything's fine?
- Yeah! alright.
David invited me here.
786
00:50:05,611 --> 00:50:06,856
Can you pause?
787
00:50:07,989 --> 00:50:11,689
He called and we talked.
Do you know if his cousin is a lawyer?
788
00:50:12,160 --> 00:50:14,865
No, I don't know.
-Well, he works with contracts, I...
789
00:50:15,038 --> 00:50:17,363
... he might be able to help him
get out of the situation & apos; gum & apos;
790
00:50:17,499 --> 00:50:19,041
I talked to his cousin,
he said that...
791
00:50:19,042 --> 00:50:21,194
ZZZZZZZ....
792
00:50:21,670 --> 00:50:24,540
He said he would help me
get out of the contract at least...
793
00:50:24,714 --> 00:50:27,834
... renegotiate so they pay me
as long as it's running.
794
00:50:28,093 --> 00:50:29,552
That's amazing.
795
00:50:29,678 --> 00:50:32,513
Will you go with me
so I don't have to go alone?
796
00:50:32,639 --> 00:50:34,383
of course,
We are almost done here.
797
00:50:34,516 --> 00:50:36,972
I'm sure you mean I & apos; destroy & apos; mu
& apos; destroyed & apos; you.
798
00:50:37,102 --> 00:50:38,133
Oh...
799
00:50:38,896 --> 00:50:40,687
Okay, I'm right back.
800
00:50:40,814 --> 00:50:42,012
"Start over."
801
00:50:44,318 --> 00:50:45,812
Hey, no way,
You are more> quiet & apos; now!
802
00:50:52,034 --> 00:50:52,900
Excuse me!
803
00:50:53,035 --> 00:50:54,695
Excuse me, sir!
-Hey, dude!
804
00:50:55,913 --> 00:50:58,072
You're amazing, man!
-Wow !
805
00:50:58,916 --> 00:51:01,407
can you take a photo for a moment?
- We actually have to go.
806
00:51:01,544 --> 00:51:04,296
No, you must be kidding me?
Don't be silly
He likes this !
807
00:51:04,464 --> 00:51:05,377
Okay, fine.
808
00:51:06,049 --> 00:51:08,622
This is good!
- breathe, man, breathe!
809
00:51:09,385 --> 00:51:11,793
That means!
- That's good for him.
810
00:51:13,890 --> 00:51:14,969
Hey, check this out! <
811
00:51:15,058 --> 00:51:15,923
Oh, look at this!
812
00:51:16,017 --> 00:51:18,259
I mean, to be honest,
Who wrote that?
813
00:51:18,395 --> 00:51:20,268
I don't know but I already thought
about that thing.
814
00:51:21,273 --> 00:51:23,764
What about?
- About commercial advertising.
815
00:51:23,900 --> 00:51:26,652
seems to be a better writer.
816
00:51:28,363 --> 00:51:33,156
Yeah, but...
Are you happy to do it?
817
00:51:34,411 --> 00:51:35,407
I don't know.
818
00:51:35,704 --> 00:51:37,862
But if I don't have enough money
by doing what I like...
819
00:51:38,040 --> 00:51:40,661
... means, I have to set something, right
right?
820
00:51:44,088 --> 00:51:46,579
I'm serious.
That's not funny!
821
00:51:48,008 --> 00:51:51,757
Erm...
I didn't mean to bother you,
But do you mind?
822
00:51:53,514 --> 00:51:55,305
Be polite. He is only a child.
823
00:51:57,143 --> 00:51:58,886
Semua jadi $5.
824
00:51:59,061 --> 00:52:00,935
Polite!
- You can't do that...
825
00:52:01,647 --> 00:52:03,770
Sorry, sorry about that.
- This time it's free.
826
00:52:03,900 --> 00:52:06,058
Next time , you pay.
- Thank you!
827
00:52:09,113 --> 00:52:11,865
So, what did you say before?
828
00:52:12,033 --> 00:52:13,231
What... is in the shop?
829
00:52:13,368 --> 00:52:14,364
Yeah
830
00:52:14,661 --> 00:52:15,443
Yeah.
831
00:52:17,247 --> 00:52:18,361
Maybe.
832
00:52:19,624 --> 00:52:24,619
Well, I think maybe it's time for me
for something a little more serious.
833
00:52:25,464 --> 00:52:28,998
Thinking of my future
not just about & apos; writing & apos.
834
00:52:29,134 --> 00:52:30,925
But this is your dream.
-Yes.
835
00:52:31,720 --> 00:52:34,176
But definitely not & apos; reality & apos;
836
00:52:35,098 --> 00:52:38,931
And I want to have a family
... someday.
837
00:52:39,603 --> 00:52:43,435
So, I think I might need to think about
a more realistic career.
838
00:52:46,986 --> 00:52:48,017
You can't stop.
839
00:52:48,612 --> 00:52:49,442
Why?
840
00:52:49,572 --> 00:52:52,110
Selain sebenarnya aku menyukainya.
Kenapa? Berikan alasan buatku.
841
00:52:52,241 --> 00:52:54,198
Because I'm sure you will succeed.
842
00:52:54,952 --> 00:52:56,660
Okay, that's pretty good,
but...
843
00:52:57,663 --> 00:53:00,333
Promise me...
you won't give up
844
00:53:03,878 --> 00:53:06,832
Promise me.
- why are you so sure of me?
845
00:53:07,006 --> 00:53:09,378
Because I know you, Ethan.
You are talented.
846
00:53:10,134 --> 00:53:13,171
And you You don't have to stay.
You can have what you want
in life.
847
00:53:14,889 --> 00:53:15,969
And I...
848
00:53:19,436 --> 00:53:20,930
I trust you.
849
00:53:25,817 --> 00:53:26,813
Thank you.
850
00:53:29,237 --> 00:53:30,898
You & apos; Charlie Brown & apos;
851
00:53:31,573 --> 00:53:33,233
What are you doing now?
852
00:53:33,408 --> 00:53:36,493
When I was little, this should have been & Charlie's & apos;...
853
00:53:36,662 --> 00:53:38,820
... Special on TV.
-Yes...
854
00:53:38,998 --> 00:53:43,790
There was a time when Charlie Brown destroyed...
855
00:53:43,961 --> 00:53:46,001
... this little girl.
-Oh, red-haired girl.
856
00:53:46,130 --> 00:53:47,873
-Yes, right.
-Yeah.
857
00:53:48,132 --> 00:53:51,086
And through all cartoons, < br /> he was really amazed.
858
00:53:51,510 --> 00:53:54,677
And then, finally...
the little girl kissed her.
859
00:53:55,598 --> 00:53:58,599
And suddenly,
Charlie Brown flew.
860
00:53:59,227 --> 00:54:04,387
I mean... Really fly...
Like soaring, passing clouds.
861
00:54:04,691 --> 00:54:07,146
And I really don't understand.
862
00:54:07,443 --> 00:54:09,520
So, I asked my mother
what what happened?
863
00:54:09,696 --> 00:54:11,024
and he told me...
864
00:54:12,282 --> 00:54:15,781
"that's what it feels like every time
I kiss your father."
865
00:54:17,203 --> 00:54:20,703
So, actually, I guess my father
has some sort of...
866
00:54:20,832 --> 00:54:23,121
... The power of a magical kiss!
867
00:54:23,376 --> 00:54:26,792
That anyone who kisses it
will feel like they're okay.
868
00:54:26,964 --> 00:54:27,959
Of course...
869
00:54:28,257 --> 00:54:29,585
So, I tried it.
870
00:54:31,426 --> 00:54:34,178
I kissed him...
and I closed my eyes.
871
00:54:34,930 --> 00:54:38,714
And I'm really concentrating
872
00:54:40,019 --> 00:54:42,095
And nothing happens.
873
00:54:43,022 --> 00:54:43,935
None.
874
00:54:44,231 --> 00:54:45,891
I'm so surprised.
875
00:54:46,233 --> 00:54:49,733
And I tried it a few times
and finally gave up.
876
00:54:51,447 --> 00:54:53,689
I really forgot about that.
877
00:54:54,659 --> 00:54:56,947
Until the first time you kissed me.
878
00:54:58,955 --> 00:55:01,327
And then I remembered
Charlie Brown.
879
00:55:05,753 --> 00:55:06,998
Promise me.
880
00:55:11,551 --> 00:55:14,386
I promise... for now.
881
00:55:36,285 --> 00:55:37,744
Hi!
-Hi.
882
00:55:39,330 --> 00:55:42,247
What are you doing here?
-Well, can't your girlfriend stop by?
883
00:55:42,416 --> 00:55:45,334
Of course, I'm just...
surprised
884
00:55:45,461 --> 00:55:47,501
Well, I want to surprise you
Come on, take your coat!
885
00:55:47,630 --> 00:55:48,626
Alright.
886
00:55:51,842 --> 00:55:53,503
What are we doing here?
- Sit down .
887
00:55:59,225 --> 00:56:01,716
"FOR EVERYBODY
WITH A NOSE."
888
00:56:01,853 --> 00:56:03,477
We succeeded.
-You succeeded?
889
00:56:03,605 --> 00:56:06,938
No, no, we succeed.
They like it!
We launched it this fall.
890
00:56:07,066 --> 00:56:08,312
Congratulations!
891
00:56:08,485 --> 00:56:10,145
You too!
- no.
892
00:56:10,278 --> 00:56:12,401
That's your idea.
I won't be able to do that.
893
00:56:12,572 --> 00:56:14,031
No, no.
-You are smarter than me.
894
00:56:14,157 --> 00:56:15,984
No one can deny it.
895
00:56:18,036 --> 00:56:20,871
Does my intelligence weaken you?
896
00:56:20,997 --> 00:56:23,535
Because finally that will definitely happen.
897
00:56:26,420 --> 00:56:28,211
There is... more.
898
00:56:29,423 --> 00:56:30,502
Okay.
899
00:56:31,216 --> 00:56:34,668
For a while, Garrett
and I will talk about...
900
00:56:34,803 --> 00:56:37,804
... expand the agency.
open another branch.
901
00:56:38,432 --> 00:56:40,259
Well , this seems like we
are on top.
902
00:56:40,434 --> 00:56:44,183
Since I developed the concept
"Clean" I want to head up the design.
903
00:56:44,355 --> 00:56:48,602
What I'll do for us...
new branch... in Austin.
904
00:56:49,527 --> 00:56:51,935
that is in central Texas?
905
00:56:52,071 --> 00:56:54,741
That's one of them, but maybe
for a few months.
906
00:56:54,866 --> 00:56:56,942
After, after going smoothly...
- Then, will you come back?
907
00:56:57,118 --> 00:57:00,202
I can go back and forth.
But I will be here all the time.
908
00:57:01,748 --> 00:57:05,033
When will this all happen?
- Once I say & apos; Yes & apos;.
909
00:57:05,210 --> 00:57:06,787
And when is that?
910
00:57:07,420 --> 00:57:09,876
Once you say
you will come with me.
911
00:57:10,465 --> 00:57:12,422
Don't say anything,
just think about it.
912
00:57:12,592 --> 00:57:13,506
You, me...
913
00:57:13,635 --> 00:57:14,631
Austin...
914
00:57:15,345 --> 00:57:17,919
some of our apartments
really try to make it modern...
915
00:57:18,098 --> 00:57:20,470
... but sadly not modern.
it will be cool!
916
00:57:23,604 --> 00:57:29,025
Wow...
I really don't know what to say...
917
00:57:30,152 --> 00:57:32,441
okel... enough to think about.
918
00:57:32,571 --> 00:57:37,114
Think as long as you want
but just say & apos; Yes & apos;. and tomorrow night, if you can
919
00:57:43,374 --> 00:57:45,034
Escape with me.
920
00:57:47,211 --> 00:57:50,829
When you kiss me,
I like floating.
921
00:57:53,634 --> 00:57:55,129
This is like it happened.
922
00:58:09,651 --> 00:58:11,942
This is amazing!
-Yeah!
923
00:58:12,779 --> 00:58:15,614
My parents and I often hike here.
924
00:58:16,116 --> 00:58:17,824
It looks like climbing is difficult for children.
925
00:58:17,825 --> 00:58:19,532
I am a strong child!
926
00:58:22,581 --> 00:58:24,739
I know you like a cute little kid.
927
00:58:24,917 --> 00:58:27,621
You know, when I was 7th grade,
I brought home my report card.
928
00:58:27,795 --> 00:58:29,621
I failed in science.
929
00:58:29,963 --> 00:58:32,170
My mother go berserk!
930
00:58:32,758 --> 00:58:34,964
and tomorrow, my father invited me here.
931
00:58:35,135 --> 00:58:37,709
And he told me the reason
why they were so disappointed was
because they knew...
932
00:58:37,847 --> 00:58:40,848
... how special I am, and that
makes me do whatever I want in life...
933
00:58:41,016 --> 00:58:43,305
And he is really sure.
He is so sure of me .
934
00:58:43,602 --> 00:58:47,387
Are you unsure of & apos; yourself & apos;?
935
00:58:48,232 --> 00:58:50,355
How about you?
Are you sure of yourself?
936
00:58:52,195 --> 00:58:54,733
937
00:58:54,864 --> 00:58:58,198
I think so, yeah.
I mean when I was young.
938
00:58:59,160 --> 00:59:02,280
But I don't know, this divorce is
a strange way to make me realize it...
939
00:59:02,414 --> 00:59:05,118
... You can't be too sure of everything.
940
00:59:05,750 --> 00:59:07,707
Everything ?
-Everything.
941
00:59:07,877 --> 00:59:09,372
Come on,
I didn't buy it.
942
00:59:09,546 --> 00:59:13,164
Okay, there hasn't been
what you have done...
943
00:59:13,341 --> 00:59:15,583
... really sure?
944
00:59:16,636 --> 00:59:20,765
Okay, I have to think, believe me
will make him a writer.
945
00:59:22,184 --> 00:59:24,722
I'm growing
more or less...
946
00:59:24,895 --> 00:59:28,430
But... Then I ran to this girl in the cafe.
947
00:59:29,108 --> 00:59:30,103
Beautiful...
948
00:59:30,234 --> 00:59:31,099
Funny....
949
00:59:31,235 --> 00:59:32,563
Blonde...
-Hey!
950
00:59:32,695 --> 00:59:35,067
I'm kidding... I'm kidding!
-That's not good...
951
00:59:35,531 --> 00:59:40,110
And... I'm sure what I want is
talking to him.
952
00:59:41,078 --> 00:59:42,738
I want to know him.
953
00:59:43,497 --> 00:59:45,823
And the more I know him,
I'm more convinced....
954
00:59:46,000 --> 00:59:48,538
... that I've never met someone like him.
955
00:59:49,754 --> 00:59:52,957
and everything with him
feels better than without him.
956
00:59:54,634 --> 00:59:56,212
I'm better with him. < /p>
957
00:59:57,887 --> 00:59:59,002
Jadi...
958
00:59:59,889 --> 01:00:02,677
I have never felt confident in something
except you.
959
01:00:04,311 --> 01:00:05,935
I & apos; sure & apos;
960
01:00:08,023 --> 01:00:10,478
I'm in love with you, Jesse.
961
01:00:11,818 --> 01:00:13,692
I love you too.
962
01:00:15,364 --> 01:00:18,068
And I'm sure of that...
963
01:00:19,159 --> 01:00:20,440
I want to spend...
964
01:00:22,371 --> 01:00:24,162
... The rest of my life is with you.
965
01:00:25,332 --> 01:00:27,289
Will you marry me or not?
966
01:00:32,006 --> 01:00:33,963
Ethan, you're so extraordinary.
967
01:00:35,009 --> 01:00:37,251
It's quite extraordinary to get married?
968
01:00:41,641 --> 01:00:43,847
Now I don't know what to say.
969
01:00:45,019 --> 01:00:46,182
Is this a speech?
970
01:00:46,312 --> 01:00:49,017
I know this speech is excessive, but....
Jesse!
971
01:00:49,357 --> 01:00:51,978
I know this so fast,
but I know it's true.
972
01:00:52,485 --> 01:00:55,771
But I don't think this is only true for you...
-This is just...
973
01:00:58,241 --> 01:01:01,610
... all about me that you still don't know.
974
01:01:01,786 --> 01:01:04,456
Ok, so tell me.
Everyone and I will marry you.
975
01:01:04,581 --> 01:01:07,416
Whatever you say
it won't change my feelings.
976
01:01:07,584 --> 01:01:08,864
I can't...
977
01:01:12,422 --> 01:01:13,833
You love me?
978
01:01:14,091 --> 01:01:17,210
Really love me?
-I really love you.
979
01:01:17,386 --> 01:01:20,007
Then, talk to me.
- I can't...
980
01:01:20,139 --> 01:01:22,843
Jesse, I'm not blind.
I know you are hiding something.
981
01:01:23,016 --> 01:01:25,887
The only thing that is frustrating is...
You still feel that you can!
982
01:01:26,020 --> 01:01:28,178
I can't!
-You can't know
You don't want to?!
983
01:01:28,314 --> 01:01:29,689
I can't!
984
01:01:29,815 --> 01:01:32,650
OK? I can't be the person you want to be!
985
01:02:16,196 --> 01:02:19,233
Jesse, all I want is you.
986
01:05:00,073 --> 01:05:01,236
Ya.
987
01:06:48,226 --> 01:06:50,349
Jesse, I don't know what to do, uh...
988
01:06:51,563 --> 01:06:53,686
Confused...
I'm really confused.
989
01:06:53,857 --> 01:06:57,937
And I'm hurt
and I don't understand what's happening, so...
990
01:06:59,154 --> 01:07:01,941
I think I'll still call you...
leave a message.
991
01:07:03,575 --> 01:07:09,448
I don't know.
I just... I miss you.
992
01:07:11,500 --> 01:07:12,875
I'm still here.
993
01:07:13,335 --> 01:07:15,127
And I miss you.
994
01:07:21,177 --> 01:07:22,208
Don't.
995
01:07:23,387 --> 01:07:26,139
I'm not saying nothing.
-It's about what you think.
996
01:07:27,850 --> 01:07:30,851
What am I thinking about?
-That I made the wrong choice.
997
01:07:31,020 --> 01:07:33,060
You're sure if it's not do you think?
998
01:07:36,234 --> 01:07:39,104
I just need to get out of here.
And everything will get better.
999
01:07:39,737 --> 01:07:41,113
For you to know for him?
1000
01:07:43,449 --> 01:07:45,442
You're right- really want to know what I'm thinking?
1001
01:07:46,745 --> 01:07:47,943
Do I have a choice?
1002
01:07:48,121 --> 01:07:51,455
I think...
that you are someone extraordinary.
1003
01:07:51,583 --> 01:07:53,575
And you deserve to be happy.
1004
01:07:54,419 --> 01:07:58,796
And I think you don't need
to say everything things honestly with Ethan...
1005
01:07:58,965 --> 01:08:02,085
You will never be happy.
1006
01:08:02,719 --> 01:08:04,344
Even if anything happens.
1007
01:08:46,598 --> 01:08:47,511
Yeah!
1008
01:08:48,725 --> 01:08:50,350
So , you understand?
1009
01:08:50,518 --> 01:08:52,558
Yes, I understand!
This is real?
1010
01:08:52,896 --> 01:08:56,728
Yes!
What have I said, Ethan?
I always say , you have talent.
1011
01:08:56,900 --> 01:08:59,735
But if I know you
which you deserve to write...
1012
01:08:59,903 --> 01:09:03,355
... with so much suffering!
with lots of mind!
1013
01:09:03,490 --> 01:09:06,408
Oh God, I'll sign you
from a long time ago.
1014
01:09:06,577 --> 01:09:10,325
Congratulations, but you really
kicked off this time.
1015
01:09:14,877 --> 01:09:17,119
Barbara. forgive me,
but I have to go.
1016
01:09:17,254 --> 01:09:18,286
You go!
1017
01:09:18,422 --> 01:09:22,254
Celebrate! You meet so often
it makes me sick.
1018
01:09:24,887 --> 01:09:26,262
Okay, thank you.
1019
01:09:27,640 --> 01:09:28,719
Jesse!
1020
01:09:40,195 --> 01:09:41,938
Oh, please lift!
1021
01:09:42,322 --> 01:09:44,729
Hi, this is Jesse,
please leave a message.
1022
01:09:50,288 --> 01:09:52,198
Oh, sorry! sorry!
1023
01:10:02,134 --> 01:10:03,414
come on,
come on...
1024
01:10:17,566 --> 01:10:20,271
Ethan?
-David... is he here?
1025
01:10:20,861 --> 01:10:22,771
no. he's not there.
1026
01:10:24,448 --> 01:10:28,114
Listen...
I know he doesn't want to see me...
but if you...
1027
01:10:28,286 --> 01:10:29,151
Ethan.
1028
01:10:29,454 --> 01:10:31,114
He really isn't here.
1029
01:10:32,373 --> 01:10:34,781
Ok, can you say where he is?
-Eh...
1030
01:10:36,085 --> 01:10:37,034
David.
1031
01:10:37,462 --> 01:10:38,541
I love him.
1032
01:10:39,047 --> 01:10:40,209
Please.
1033
01:10:40,673 --> 01:10:42,333
He loves you too.
1034
01:10:42,926 --> 01:10:44,337
but he leaves.
1035
01:10:45,136 --> 01:10:47,295
He really went to the airport .
1036
01:10:48,682 --> 01:10:51,802
To the airport?
-Thank you, run!
1037
01:10:54,479 --> 01:10:55,855
Alright. thanks.
1038
01:10:58,525 --> 01:11:00,767
Delta Flight 1182!
1039
01:11:47,075 --> 01:11:48,356
Can I help you?
1040
01:11:51,580 --> 01:11:53,074
Can I help you, sir?
1041
01:11:54,583 --> 01:11:56,160
No, thanks.
1042
01:12:18,816 --> 01:12:20,441
I'm you leaving?
1043
01:12:21,068 --> 01:12:22,646
I think so too.
1044
01:12:25,490 --> 01:12:27,862
I want to say something to you.
1045
01:12:29,327 --> 01:12:31,154
I need to say something.
1046
01:12:44,718 --> 01:12:47,090
Your script has finished?
-Well.
1047
01:12:47,637 --> 01:12:48,586
And...
1048
01:12:53,977 --> 01:12:55,804
Ethan, this is amazing.
1049
01:12:58,273 --> 01:12:59,139
We succeeded.
1050
01:12:59,441 --> 01:13:00,604
We succeeded.
1051
01:13:00,984 --> 01:13:03,476
What do you mean?
-The day I met you...
1052
01:13:04,697 --> 01:13:06,488
... something happened to me.
1053
01:13:07,408 --> 01:13:08,783
You changed me.
1054
01:13:09,952 --> 01:13:13,119
and this story...
it's about us.
1055
01:13:13,289 --> 01:13:15,531
"TROY MEETS GIRL"
1056
01:13:15,708 --> 01:13:18,958
My publisher says
it has & apos; passion & apos;... < br /> and & apos; heart & apos;...
1057
01:13:22,507 --> 01:13:24,583
This is the best thing I've ever written.
1058
01:13:28,304 --> 01:13:31,590
So, how does this writing process work?
- Actually, it's very good.
1059
01:13:31,766 --> 01:13:32,929
I tried something new.
1060
01:13:33,059 --> 01:13:35,930
Ethan, you need a leader.
1061
01:13:36,104 --> 01:13:39,639
You need someone who is handsome,
and confident, and...
1062
01:13:39,816 --> 01:13:41,892
... charismatic, and sexy.
1063
01:13:42,360 --> 01:13:43,356
Excuse me?
1064
01:13:43,945 --> 01:13:47,231
Hi, I ordered a pickup.
My name is Troy.
1065
01:13:48,033 --> 01:13:50,440
But I have a strange feeling
if I don't make an exception this time...
1066
01:13:50,577 --> 01:13:52,119
I really appreciate that.
1067
01:13:54,748 --> 01:13:59,042
Above all,
not only have to find a way to start
conversations with you...
1068
01:13:59,503 --> 01:14:01,840
I have to come up with some
smart comments so...
1069
01:14:01,841 --> 01:14:04,680
... you don't think I'm an idiot ,
just come to talk to you.
1070
01:14:07,261 --> 01:14:09,550
That's what I'm trying to do
drawing from real life.
1071
01:14:09,722 --> 01:14:12,592
Creating characters
from my own experience.
1072
01:14:17,271 --> 01:14:18,302
That's right...
1073
01:14:22,902 --> 01:14:25,310
Oh, promise me you don't
will tell anyone about this!
1074
01:14:25,446 --> 01:14:28,650
I never made a
appointment that I myself had no intention of looking after.
1075
01:14:28,825 --> 01:14:30,652
I'm old-fashioned at that.
1076
01:14:32,370 --> 01:14:34,612
Until you kiss me first.
1077
01:14:34,831 --> 01:14:36,907
Then, I remember
Charlie Brown.
1078
01:14:37,083 --> 01:14:40,499
When you kiss me,
I feel like floating.
1079
01:14:51,181 --> 01:14:53,719
This man, Troy...
-Yeah?
1080
01:14:54,893 --> 01:14:56,637
He isn't like you.
1081
01:14:56,812 --> 01:15:01,141
then... I have to change it
because no one likes to read stories
about someone like me.
1082
01:15:03,736 --> 01:15:05,479
And I change it finally.
1083
01:15:06,530 --> 01:15:09,734
Even leave envelopes
at my doorstep, you appear...
1084
01:15:10,326 --> 01:15:12,781
Say & apos; Yes & apos; and we go together.
1085
01:15:15,039 --> 01:15:17,411
Everyone likes happy endings.
1086
01:15:20,878 --> 01:15:25,291
I'm uh...
Want to tell you everything...
1087
01:15:26,593 --> 01:15:29,380
And trying to...
More open to you.
1088
01:15:30,138 --> 01:15:36,223
But...
I don't believe we can be together.
1089
01:15:37,437 --> 01:15:41,269
I mean, right right together.
1090
01:15:43,068 --> 01:15:44,147
Like...
1091
01:15:44,277 --> 01:15:46,733
Happy forever with four children?
1092
01:16:00,461 --> 01:16:02,334
I can't have children.
1093
01:16:04,840 --> 01:16:06,418
I'm not can.
1094
01:16:07,760 --> 01:16:13,798
And that's why my ex-husband
divorced me and yes...
1095
01:16:14,809 --> 01:16:18,344
And I really don't blame him,
You know... Because of me...
1096
01:16:20,982 --> 01:16:24,600
... can't give
something worthy of him, so...
1097
01:16:27,405 --> 01:16:29,481
Why don't you tell me about all this?
1098
01:16:30,742 --> 01:16:32,984
Because I'm scared.
1099
01:16:33,411 --> 01:16:35,071
Jesse, I'm not him.
1100
01:16:35,956 --> 01:16:38,162
And that's what I'm afraid of.
1101
01:16:38,458 --> 01:16:44,623
I mean, I'm afraid you love me enough
then...
1102
01:16:44,624 --> 01:16:46,757
... You give up and...
1103
01:16:50,762 --> 01:16:53,865
You know, I feel if it's...
1104
01:16:53,866 --> 01:16:58,288
... I really love you,
and I can't ask you to give up.
1105
01:17:01,106 --> 01:17:03,597
to sacrifice for me.
1106
01:17:04,026 --> 01:17:05,105
I don't need that.
1107
01:17:05,277 --> 01:17:06,309
No.
1108
01:17:07,029 --> 01:17:08,938
But you deserve it.
1109
01:17:10,157 --> 01:17:12,233
You deserve to be a father.
1110
01:17:14,996 --> 01:17:18,116
And you deserve to be with someone
who can give it to you...
1111
01:17:20,168 --> 01:17:24,711
Someone who...
is full and complete.
1112
01:17:30,345 --> 01:17:36,218
So, I won't go without
telling you about all that.
1113
01:17:42,149 --> 01:17:43,429
Where are you going?
1114
01:17:44,484 --> 01:17:46,940
I got a job in Portland.
1115
01:17:47,863 --> 01:17:51,528
My good friend from high school lives there
and I'll stay with him.
1116
01:17:55,496 --> 01:17:58,283
This story has a passion because of
I really desire you.
1117
01:17:59,667 --> 01:18:01,743
I never wrote this without you.
1118
01:18:02,628 --> 01:18:06,044
Because I have never been as happy as this
as I'm happy when with you.
1119
01:18:08,634 --> 01:18:12,299
Now tell me
that I deserve someone who is whole and complete.
1120
01:18:13,931 --> 01:18:16,802
I have never felt enough and perfect
until I meet you.
1121
01:18:20,396 --> 01:18:22,223
I will never be a mother.
1122
01:18:24,150 --> 01:18:25,526
Of course you will be a mother.
1123
01:18:26,569 --> 01:18:29,274
We will adopt.
We can have as many children as you want.
1124
01:18:30,865 --> 01:18:33,570
I mean, we should always try.
1125
01:18:33,743 --> 01:18:36,234
We have to try often.
We have to try it now.
1126
01:18:41,460 --> 01:18:44,793
On our first date, we sit
on the baseball field...
1127
01:18:46,506 --> 01:18:50,836
And you say that
Life doesn't always go as expected.
1128
01:18:52,388 --> 01:18:53,668
Even though it's true...
1129
01:18:53,931 --> 01:18:59,138
but... I think if you live...
1130
01:19:00,646 --> 01:19:06,811
... and maybe marry me,
We can still & apos; happy forever & apos;.
1131
01:19:10,781 --> 01:19:12,026
Yeah.
1132
01:19:21,084 --> 01:19:23,456
Bahagia selamanya? Sungguh?
1133
01:19:23,711 --> 01:19:26,285
Believe me, I'm a writer...
soon to be published.
1134
01:19:27,215 --> 01:19:30,501
Yeah, but Troy...
Can't you come here
with the name better?
1135
01:19:30,635 --> 01:19:32,379
Everyone is criticized!
1136
01:19:35,098 --> 01:19:37,138
Your arrival doesn't change & apos; I'm & apos;
1137
01:19:38,060 --> 01:19:39,388
I can't change you.
1138
01:19:40,187 --> 01:19:41,562
You're perfect .
1139
01:19:50,781 --> 01:19:53,748
Don & # 39; t you worry there,
my honey...
1140
01:19:53,784 --> 01:19:57,367
We might not have any money...
1141
01:19:57,496 --> 01:20:02,158
But we & apos; I've got our love
to pay your bills...
1142
01:20:04,503 --> 01:20:07,837
Maybe, I think you & apos; re
cute and funny...
1143
01:20:07,924 --> 01:20:12,751
Maybe I want to do what
bunnies do with you...
1144
01:20:12,845 --> 01:20:16,345
If you know what I mean...
1145
01:20:18,142 --> 01:20:24,367
Oh, let 's get rich and buy our parents & apos;
home in south of France...
1146
01:20:24,858 --> 01:20:27,943
Let 's get rich and gale,
everybody nice sweaters...
1147
01:20:27,944 --> 01:20:31,030
... and teach them how < br /> to dance...
1148
01:20:31,781 --> 01:20:34,909
Let & sos; s get rich
and build a house...
1149
01:20:34,910 --> 01:20:38,037
... on a mountain, more & apos; eveybody
look like ants...
1150
01:20:38,747 --> 01:20:44,501
From the way up there,
you and I, you and I...
1151
01:20:46,588 --> 01:20:49,673
Well, you might be < br /> a bit confused...
1152
01:20:49,800 --> 01:20:53,335
And you might be
a little bit bruised...
1153
01:20:53,512 --> 01:20:58,886
But baby how we spoon
like no one knows...
1154
01:21:00,519 --> 01:21:04,434
So, I will help you read
those books...
1155
01:21:04,565 --> 01:21:08,065
If you will soothe my
worried look...
1156
01:21:08,277 --> 01:21:12,821
And we will put the lonesome
on the shelf...
1157
01:21:15,159 --> 01:21:18,271
Oh, let 's get rich
and buy...
1158
01:21:18,272 --> 01:21:21,383
... our parents & apos; home in
south of France...
1159
01:21:21,875 --> 01:21:24,960
Let 's get rich and gale
everybody nice sweaters...
1160
01:21:24,961 --> 01:21:28,047
... and teach them how
to dance...
1161
01:21:28,840 --> 01:21:31,943
Let 's get rich and
build a house...
1162
01:21:31,944 --> 01:21:35,048
... on a mountain more & apos; everybody
look like ants...
1163
01:21:35,806 --> 01:21:41,227
From the way up there,
you and I, you and I...
1164
01:21:43,480 --> 01:21:49,704
Let 's get rich and buy our parents home in south of France...
1165
01:21:50,112 --> 01:21:53,197
Let' s get rich and gale
everybody nice sweaters... < /p>
1166
01:21:53,199 --> 01:21:56,284
... and teach them how
to dance...
1167
01:21:57,036 --> 01:22:00,139
Let 's get rich and
build a house...
1168
01:22:00,140 --> 01:22:03,243
... on a mountain more & apos; everybody
look like ants...
1169
01:22:04,043 --> 01:22:09,464
From the way up there,
you and I, you and I...