1 00: 00: 39,807 --> 00: 00: 42,076 (Moose berteriak) 2 00: 00: 44,145 --> 00: 00: 46,680 (Loons meratap) 3 00: 00: 46,714 --> 00: 00: 50,084 (Musik Bagpipe bermain) 4 00: 01: 15,809 --> 00: 01: 18,812 * boom de de boom boom boom de de boom boom * 5 00: 01: 18,846 --> 00: 01: 21,449 * boom boom booming 6 00: 01: 21,482 --> 00: 01: 24,285 * Tanah birch perak 7 00: 01: 24,318 --> 00: 01: 26,554 * Rumah berang-berang 8 00: 01: 26,587 --> 00: 01: 29,323 * dimana masih rusa besar * 9 00: 01: 29,357 --> 00: 01: 32,193 * mengembara sesuka hati 10 00: 01: 32,226 --> 00: 01: 34,628 * danau biru dan pantai berbatu 11 00: 01: 34,662 --> 00: 01: 37,331 * Saya akan kembali lagi 12 00: 01: 37,365 --> 00: 01: 39,867 * boom de de boom boom boom de de boom boom * 13 00: 01: 39,900 --> 00: 01: 42,436 * boom boom booming 14 00: 01: 42,470 --> 00: 01: 45,306 * boom de de boom boom boom de de boom boom * 15 00: 01: 45,339 --> 00: 01: 46,774 * boom boom booming 16 00: 01: 46,807 --> 00: 01: 50,778 * boom de de boom boom boom de de boom boom * 17 00: 01: 50,811 --> 00: 01: 53,614 * boom boom booming. 18 00: 02: 02,290 --> 00: 02: 04,492 Sini. 19 00: 02: 32,853 --> 00: 02: 35,656 (Guntur bergemuruh) 20 00: 02: 37,691 --> 00: 02: 39,727 Wanita: ayah, apa ... 21 00: 02: 39,760 --> 00: 02: 42,363 Ayah, astaga! 22 00: 02: 43,697 --> 00: 02: 45,633 Ayah. 23 00: 02: 47,235 --> 00: 02: 48,936 Ayah... 24 00: 02: 54,575 --> 00: 02: 57,611 Pria: Yah, saya kira kematian menunggu kita semua, 25 00: 02: 57,645 --> 00: 02: 59,347 masing-masing dan setiap orang dari kita. 26 00: 02: 59,380 --> 00: 03: 02,416 Aku hanya berharap begitu Dewa itu mungkin telah dibuat 27 00: 03: 02,450 --> 00: 03: 04,752 sebuah pengecualian untuk seorang pria keriting. 28 00: 03: 04,785 --> 00: 03: 06,687 Tapi jelas saya salah, 29 00: 03: 06,720 --> 00: 03: 09,257 dan jika Anda bisa mendengar suaraku, maka kau tahu 30 00: 03: 09,290 --> 00: 03: 11,692 bahwa saya telah pergi ke hal besar itu "bonspiel" di langit. 31 00: 03: 11,725 ​​--> 00: 03: 14,662 Karena ini adalah keinginan terakhir dan kesaksian saya, 32 00: 03: 14,695 --> 00: 03: 16,630 Donald foley. 33 00: 03: 16,664 --> 00: 03: 18,899 Saya akan merindukan dunia ini. 34 00: 03: 33,347 --> 00: 03: 35,716 Ya, saya akan ketinggalan dunia ini. 35 00: 03: 35,749 --> 00: 03: 38,786 Saya tahu, saya meninggal dengan hati nurani yang bersih, 36 00: 03: 38,819 --> 00: 03: 40,954 dan saya harap celana dalamku juga, 37 00: 03: 40,988 --> 00: 03: 43,357 tapi aku masih akan merindukannya dunia ini, 38 00: 03: 43,391 --> 00: 03: 44,992 rindu kota kita. 39 00: 03: 45,025 --> 00: 03: 47,595 Sial, aku bahkan pergi merindukan tambang, 40 00: 03: 47,628 --> 00: 03: 50,564 karena aku suka baunya belerang di pagi hari. 41 00: 03: 52,500 --> 00: 03: 54,702 Dan saya tahu saya mungkin meninggal dari serangan jantung, 42 00: 03: 54,735 --> 00: 03: 57,838 tapi, kamu tahu, aku yakin sekali tidak mati karena patah hati 43 00: 03: 57,871 --> 00: 03: 59,873 karena aku memilikimu, 44 00: 03: 59,907 --> 00: 04: 03,277 terdekat dan tersayang, manusia yang kucintai. 45 00: 04: 05.078 --> 00: 04: 06,880 Mempelai wanitaku yang cantik, Eva. 46 00: 04: 06,914 --> 00: 04: 09,517 Lama sekali "kama sutra gadis." 47 00: 04: 09,550 --> 00: 04: 13,487 Dan milik saya sendiri astronot pribadi, anakku Julie. 48 00: 04: 13,521 --> 00: 04: 15,489 Dan Amy kecilku yang tangguh, 49 00: 04: 15,523 --> 00: 04: 17,725 sudah selesai pekerjaan hebat bersama Brandon. 50 00: 04: 17,758 --> 00: 04: 19,827 Saya sangat bangga padamu. 51 00: 04: 19,860 --> 00: 04: 22,763 Dan ke empat saya meringkuk proteges, 52 00: 04: 22,796 --> 00: 04: 25,633 Saya tahu saya sering memperlakukan Anda seperti penyakit kelamin, 53 00: 04: 25,666 --> 00: 04: 28,936 tetapi Anda adalah tim terbaik seorang pria bisa mendapat kehormatan untuk melatih. 54 00: 04: 28,969 --> 00: 04: 31,372 saya memikirkanmu sebagai bagian dari keluarga saya. 55 00: 04: 32,806 --> 00: 04: 34,742 Tuan Neil bucyk, 56 00: 04: 34,775 --> 00: 04: 37,411 salah satu yang hebat batu timah dari permainan. 57 00: 04: 37,445 --> 00: 04: 40,381 saya percaya diri Anda akan menangani pengiriman dari sisa-sisa fana saya 58 00: 04: 40,414 --> 00: 04: 43,851 dengan semua martabatnya dan kesungguhan yang seperti itu sebuah acara panggilan untuk. 59 00: 04: 52,660 --> 00: 04: 55,062 (Grunting) 60 00: 04: 58,031 --> 00: 05: 00,067 Duu-ohh! 61 00: 05: 02,370 --> 00: 05: 03,904 (Gasps) 62 00: 05: 11,979 --> 00: 05: 13,747 Donald: oh, dan Neil, 63 00: 05: 13,781 --> 00: 05: 17,751 Saya pasti akan menghargai diskon yang kami bicarakan. 64 00: 05: 17,785 --> 00: 05: 19,753 Ini dia, ini dia. 65 00: 05: 19,787 --> 00: 05: 22,923 Oh, tuhan, berhenti. 66 00: 05: 22,956 --> 00: 05: 24,925 ( Bel berbunyi ) 67 00: 05: 26,394 --> 00: 05: 27,961 Untuk Donald foley. 68 00: 05: 27,995 --> 00: 05: 30,063 Semua: untuk Donald foley. 69 00: 05: 33,133 --> 00: 05: 36,504 Donald: dan ke batu penjagaku yang hebat, Eddie stronback, 70 00: 05: 36,537 --> 00: 05: 39,373 salah satu dari hari-hari ini sperma Anda pergi mendarat di tombol 71 00: 05: 39,407 --> 00: 05: 42,776 dan kuharap kau dan Lily nama anak sulung setelah saya. 72 00: 05: 42,810 --> 00: 05: 46,046 Dan James Lennox, seniman master take-out, 73 00: 05: 46,079 --> 00: 05: 48,949 kamu tidak cukup pulang, tapi kurasa itulah hidup 74 00: 05: 48,982 --> 00: 05: 51,652 dari sebuah komoditas besar dalam bisnis komoditas. 75 00: 05: 51,685 --> 00: 05: 53,687 Saya ingin meneruskan kata nasihat: 76 00: 05: 53,721 --> 00: 05: 55,789 Anda tidak akan pernah mendapatkan wanita untuk menetap denganmu 77 00: 05: 55,823 --> 00: 05: 57,891 jika kamu tidak ingat namanya. 78 00: 05: 57,925 --> 00: 05: 59,893 Linda, Eddie, Lily 79 00: 05: 59,927 --> 00: 06: 01,929 - ini Jeannie. - Joanne. 80 00: 06: 01,962 --> 00: 06: 04,932 Joanne! Sial, maaf sayang. Saya tidak tahu apa yang salah dengan saya. 81 00: 06: 04,965 --> 00: 06: 08,602 Harus memiliki "namazheimer" atau sesuatu. 82 00: 06: 08,636 --> 00: 06: 11,639 Donald: dan Chris cutter, kapten yang lahir alami. 83 00: 06: 11,672 --> 00: 06: 14,442 Ada mereka siapa yang akan meneleponmu seorang bajingan 84 00: 06: 14,475 --> 00: 06: 16,710 untuk meninggalkan rekan tim Anda, kotamu, 85 00: 06: 16,744 --> 00: 06: 18,879 dan meninggalkan anakku berdiri di altar, 86 00: 06: 18,912 --> 00: 06: 20,914 dan saya akan menjadi salah satunya. 87 00: 06: 20,948 --> 00: 06: 22,850 Bisakah saya berbicara dengan Anda? 88 00: 06: 22,883 --> 00: 06: 26.053 Jika kamu permisi, saya harus mengambil ibuku ke belakang. 89 00: 06: 26,086 --> 00: 06: 28,556 Donald: tapi aku memancing untuk masuk surga, 90 00: 06: 28,589 --> 00: 06: 31,659 jadi saya kira Aku harus memaafkanmu. 91 00: 06: 31,692 --> 00: 06: 33,661 Lagi pula, siapa yang tahu, 92 00: 06: 33,694 --> 00: 06: 35,863 mungkin kamu sudah berubah. 93 00: 06: 35,896 --> 00: 06: 39,633 Saya dapat memberitahu Anda, kota kecil kami pasti punya. 94 00: 06: 39,667 --> 00: 06: 42,570 Oh, sial. Apa yang terjadi ke Kelsey? 95 00: 06: 43,671 --> 00: 06: 46,173 Mereka memasangnya salah satu dari mereka orang Amerika "Kotak besar" di ujung jalan. 96 00: 06: 46,206 --> 00: 06: 48,476 - Bled mereka kering. - Persetan. 97 00: 06: 48,509 --> 00: 06: 50,478 Ini terjadi di seluruh negeri ini. 98 00: 06: 50,511 --> 00: 06: 53,647 Tempat-tempat seperti Kelsey, membutuhkan waktu 60 tahun untuk mendapatkannya derit di lantai. 99 00: 06: 53,681 --> 00: 06: 55,516 Anda tidak dapat memproduksi massal sesuatu seperti itu. 100 00: 06: 55,549 --> 00: 06: 57,518 Toko perangkat keras itu unik. 101 00: 06: 57,551 --> 00: 07: 00,053 Begitu juga suamiku. Saya masih senang mereka datang dengan vibrator. 102 00: 07: 00,087 --> 00: 07: 01,922 Biarkan aku memberitahu Anda tentang vibrator-- 103 00: 07: 01,955 --> 00: 07: 04,091 ya Tuhan. 104 00: 07: 09,497 --> 00: 07: 11,765 - Apakah kamu baik-baik saja? - Ya 105 00: 07: 18,539 --> 00: 07: 20,641 Donald: Saya ingin Anda melakukan saya sebuah bantuan, Chris. 106 00: 07: 20,674 --> 00: 07: 23,544 Saya ingin Anda menyapa kepada teman lama saya. 107 00: 07: 23,577 --> 00: 07: 26,647 Saya hanya sedikit khawatir. Terakhir kali aku melihatnya 108 00: 07: 26,680 --> 00: 07: 29,717 dia melakukan sesuatu tidak teratur dengan seekor sapi. 109 00: 07: 29,750 --> 00: 07: 33,487 Dia ayahmu. Dia merindukanmu. 110 00: 07: 35,222 --> 00: 07: 39,126 Dan sekarang, efek duniawiku, aku pergi 111 00: 07: 39,159 --> 00: 07: 41,028 ke tiga wanita dalam hidup saya, 112 00: 07: 41,061 --> 00: 07: 43,964 mengetahui bahwa kamu akan saling memberi satu sama lain dukungan pengasih Anda. 113 00: 07: 43,997 --> 00: 07: 46,800 Jadi kamu seorang astronot karena dia pecundang? 114 00: 07: 46,834 --> 00: 07: 48,802 Beritahu aku bagaimana sialan itu berhasil. 115 00: 07: 48,836 --> 00: 07: 51,038 - Saya tidak mengatakan itu, Amy. - Julie, ini bukan-- 116 00: 07: 51,071 --> 00: 07: 53,807 apa? mengapa Anda harus berpihak padanya? 117 00: 07: 53,841 --> 00: 07: 56,109 Hati seperti miliknya dan dia membawanya keluar di Danau? 118 00: 07: 56,143 --> 00: 07: 58,078 Setidaknya saya ada di sana untuknya. 119 00: 07: 58,111 --> 00: 08: 00,213 Di sana untuknya? Anda membunuhnya. 120 00: 08: 01,949 --> 00: 08: 04,017 Donald: ya, ini kedamaian dan ketenangan 121 00: 08: 04,051 --> 00: 08: 06,754 rumah bahagia kami yang akan saya lewatkan. 122 00: 08: 06,787 --> 00: 08: 08,656 Dan itu menyimpulkan pembacaan 123 00: 08: 08,689 --> 00: 08: 12,793 dari kehendak terakhir dan kesaksian saya, Donald foley. 124 00: 08: 16,830 --> 00: 08: 20,100 Namun demikian, sebuah codicil. 125 00: 08: 21,234 --> 00: 08: 24,572 Ini adalah keinginanku bahwa sisa-sisa kremaku 126 00: 08: 24,605 ​​--> 00: 08: 27,875 ditempatkan di bawah pegangan ini, 127 00: 08: 27,908 --> 00: 08: 31,679 yang terakhir dari batu copernicus. 128 00: 08: 31,712 --> 00: 08: 35,215 Foley yang mana yang mati pulih dari bawah danau trout. 129 00: 08: 35,248 --> 00: 08: 38,018 Padahal, bagaimana mereka datang berada di bawah dari danau 130 00: 08: 38,051 --> 00: 08: 41,054 adalah salah satu teluk panjang misteri yang paling abadi. 131 00: 08: 45,225 --> 00: 08: 49,329 Sapu emas didirikan pada 1937. 132 00: 08: 49,362 --> 00: 08: 51,665 Sejak saat itu sampai sekarang, 133 00: 08: 51,699 --> 00: 08: 55,936 paling dekat setiap gelanggang lokal telah datang untuk memenangkannya adalah Anda. 134 00: 08: 55,969 --> 00: 08: 59,940 Karena itu, aku memintamu untuk bersatu kembali sebagai gelanggang es 135 00: 08: 59,973 --> 00: 09: 03,811 dan Anda tempatkan batu ini mengandung saya, 136 00: 09: 03,844 --> 00: 09: 05,946 Donald foley-- 137 00: 09: 05,979 --> 00: 09: 10,117 letakkan di tombol dan selesaikan pekerjaan. 138 00: 09: 11,251 --> 00: 09: 12,686 Ingat... 139 00: 09: 12,720 --> 00: 09: 16,223 Kemurnian hati adalah akan satu hal. 140 00: 09: 16,256 --> 00: 09: 19,159 Tuhan yang baik di kursinya yang tinggi, 141 00: 09: 19,192 --> 00: 09: 22,663 orang itu sangat tidak stabil. 142 00: 09: 22,696 --> 00: 09: 25,032 - Dia ada di sana sekarang? - Uh huh. 143 00: 09: 25,065 --> 00: 09: 27,034 Marvin, ini tidak mungkin mengikat secara hukum. 144 00: 09: 27,067 --> 00: 09: 30,671 Tidak tidak Tidak. Tapi secara moral? 145 00: 09: 30,704 --> 00: 09: 34,007 Yah, ini sebuah keputusan besar. 146 00: 09: 34,041 --> 00: 09: 36,810 Inilah pelatih Anda. 147 00: 09: 38,211 --> 00: 09: 40,948 Julie: tidak mungkin mereka pergi untuk melakukannya, apakah ada? 148 00: 09: 40,981 --> 00: 09: 43,884 Amy: tidak terlihat seperti itu. 149 00: 09: 47,120 --> 00: 09: 50,257 Eva: kau tak pernah tahu dengan mereka, kan? 150 00: 09: 50,290 --> 00: 09: 53,827 Mereka belum melihat satu sama lain dalam 10 tahun. 151 00: 09: 53,861 --> 00: 09: 56,830 Linda: kita bicarakan country club. 152 00: 09: 56,864 --> 00: 10: 00,333 Hai ayah? Apa yang terjadi pada tubuh setelah mati? 153 00: 10: 00,367 --> 00: 10: 03,871 - Ini membusuk. - Tidak, maksudku sebelum membusuk. 154 00: 10: 03,904 --> 00: 10: 07,908 - Kemana perginya? - Kesempatan yang sempurna, dan apa yang Anda lakukan? 155 00: 10: 07,941 --> 00: 10: 10,610 Anda mengabaikannya, Anda mengabaikan keinginan saya. 156 00: 10: 11,712 --> 00: 10: 14,314 Terkadang saya tidak yakin kami berada di halaman yang sama. 157 00: 10: 14,347 --> 00: 10: 16,650 Tolong kirimkan bitnya. 158 00: 10: 18,018 --> 00: 10: 19,987 saya sedang mencoba untuk menjangkau di sini, 159 00: 10: 20,020 --> 00: 10: 23,256 karena jika ada kebenaran mutlak-- 160 00: 10: 23,290 --> 00: 10: 25,225 bit, tolong-- 161 00: 10: 25,258 --> 00: 10: 29,830 kebenarannya adalah ini, Anda tidak bisa kesal 162 00: 10: 29,863 --> 00: 10: 31,832 bendahara dari country club 163 00: 10: 31,865 --> 00: 10: 34,034 dan berharap menjadi dipandang baik. 164 00: 10: 34,067 --> 00: 10: 38,405 Bit, tolong. Ketiga kalinya saya bertanya. 165 00: 10: 38,438 --> 00: 10: 41,408 Untuk menjawab pertanyaan anda, Andrew, 166 00: 10: 41,441 --> 00: 10: 44,211 terkadang Anda terkubur di tanah, 167 00: 10: 44,244 --> 00: 10: 48,348 dan lain waktu, meskipun jarang, Anda dimasukkan ke dalam batu, 168 00: 10: 48,381 --> 00: 10: 51,752 dan lain waktu kamu baru saja menikah. 169 00: 10: 53,220 --> 00: 10: 55,422 (Nada Harmonic) 170 00: 11: 01,862 --> 00: 11: 04,898 Maksud saya, kesenangan itu menyenangkan dan semua, tetapi Anda dan saya, kita punya rencana. 171 00: 11: 04,932 --> 00: 11: 07,968 Kita tidak bisa begitu saja jatuh semuanya, angkat dan pergi melengkung. 172 00: 11: 08,001 --> 00: 11: 10,003 Tentu kamu bisa. 173 00: 11: 12,305 --> 00: 11: 14,808 Sekarang, ed. Sekarang juga. 174 00: 11: 14,842 --> 00: 11: 19,279 Suatu hari, lil, ini akan berhasil, dan kamu dan aku, 175 00: 11: 19,312 --> 00: 11: 22,850 akan untuk menemukan diri kita bersama seluruh anak-anak. 176 00: 11: 22,883 --> 00: 11: 25,352 (Merintih) 177 00: 11: 25,385 --> 00: 11: 27,254 "Aku berdoa pada Tuhan sperma ini akan melayang 178 00: 11: 27,287 --> 00: 11: 30,490 dan membuat telurku zigot yang bagus. " 179 00: 11: 30,523 --> 00: 11: 32,726 (Merintih terus) 180 00: 11: 33,861 --> 00: 11: 35,996 (Anjing merengek) 181 00: 11: 36,029 --> 00: 11: 37,998 Oh, Yesus! 182 00: 11: 38.031 --> 00: 11: 40,901 (Wanita terkikik) 183 00: 11: 40,934 --> 00: 11: 42,970 - James: apa? - Joanne: Saya geli. 184 00: 11: 43.003 --> 00: 11: 44.772 James: baik, hentikan. 185 00: 11: 44,805 --> 00: 11: 46,940 Ayolah, ini serius. 186 00: 11: 46,974 --> 00: 11: 50,377 Setiap tim memiliki delapan batu, setiap pria melempar dua. 187 00: 11: 50,410 --> 00: 11: 52,412 ketika semua batu-batu terlempar, 188 00: 11: 52,445 --> 00: 11: 55,348 siapa pun yang memiliki batu mereka paling dekat dengan tombol, 189 00: 11: 55,382 --> 00: 11: 57,117 atau sasaran sasaran, 190 00: 11: 57,150 --> 00: 11: 59,119 tim itu mendapat poin. 191 00: 11: 59,152 --> 00: 12: 01,254 Jadi, jika Anda sudah masuk tombol saya, 192 00: 12: 01,288 --> 00: 12: 03.090 tapi saya punya dua batu disini, 193 00: 12: 03,123 --> 00: 12: 05,458 - Saya tidak mendapat poin? - Tidak, karena aku lebih dekat. 194 00: 12: 05,492 --> 00: 12: 07,394 Siapapun yang lebih dekat, skor tim itu. 195 00: 12: 07,427 --> 00: 12: 10,497 - Pria yang lain tidak mendapat apa-apa. - Baik. 196 00: 12: 10,530 --> 00: 12: 13,834 - Seperti shuttleboard. - Ini shuffleboard, dan tidak. 197 00: 12: 13,867 --> 00: 12: 16,904 Anda harus berpikir lebih seperti snooker, poker, 198 00: 12: 16,937 --> 00: 12: 20,140 dan panjat tebing berwajah bebas. Ini omong kosong yang berbahaya. 199 00: 12: 20,173 --> 00: 12: 22,375 Karena jika batu Anda yang tinggi, sulit, 200 00: 12: 22,409 --> 00: 12: 24,511 Anda akan meluncur menembus rumah 201 00: 12: 24,544 --> 00: 12: 27,114 dan berakhir di hack. 202 00: 12: 27,147 --> 00: 12: 29,983 ( Tertawa ) 203 00: 12: 30,017 --> 00: 12: 32,752 Harus buang air kecil. 204 00: 12: 36,289 --> 00: 12: 38,859 Senang melihatmu. 205 00: 12: 38,892 --> 00: 12: 41,461 Tembak, saya lupa untuk memberitahumu temanmu di sana. 206 00: 12: 41,494 --> 00: 12: 45,098 Bagaimana kamu melupakannya 400 pon buang air besar ancaman, man? 207 00: 12: 45,132 --> 00: 12: 46,867 Saya mencari untuk uang saya. 208 00: 12: 46,900 --> 00: 12: 48,501 (Perut kembung) 209 00: 12: 48,535 --> 00: 12: 51,004 Bagaimana dia terlihat? Anda tahu, mood-bijaksana? 210 00: 12: 51,038 --> 00: 12: 52,873 (Bellow) 211 00: 12: 58,511 --> 00: 13: 00,480 Kamu bercinta dengan stuckmore. 212 00: 13: 01,882 --> 00: 13: 03,851 (James erangan) 213 00: 13: 03,884 --> 00: 13: 06,553 Chris: Ayolah, diam di sana. 214 00: 13: 08,088 --> 00: 13: 11,124 - James: mudah, perhatikan rambutnya. - Chris: Jim? 215 00: 13: 11,158 --> 00: 13: 14,061 - Pertengkaran kekasih? - Perselisihan bisnis. 216 00: 13: 17,030 --> 00: 13: 19,066 (Menjerit) 217 00: 13: 20,367 --> 00: 13: 23,470 James: Yesus Kristus, dia datang melalui dinding, kawan. 218 00: 13: 24,938 --> 00: 13: 26,907 Sepotong kotoran. 219 00: 13: 26,940 --> 00: 13: 29,176 Mana uang saya? 220 00: 13: 29,209 --> 00: 13: 31,979 Oke, dengarkan. Aku memberitahumu uangnya ada di sini, kan? 221 00: 13: 32,012 --> 00: 13: 34,514 - Ini dia. Itu uangnya. - Kamu adalah uangnya? 222 00: 13: 34,547 --> 00: 13: 36,516 Aku tidak tahu apa dia berbicara tentang. 223 00: 13: 36,549 --> 00: 13: 39,987 Jangan bercanda. Dia sangat serius. 224 00: 13: 40,020 --> 00: 13: 41,989 Saya menginginkan uang saya. 225 00: 13: 42,022 --> 00: 13: 45,893 Baik. uang. Baiklah, saya mengerti. Ada di sini. 226 00: 13: 45,926 --> 00: 13: 48,061 Agak berat. 227 00: 13: 55,035 --> 00: 13: 58,038 Oke, saya sungguh harus pipis sekarang. 228 00: 14: 04,511 --> 00: 14: 06,479 Eddie: sama seperti dulu, ya? 229 00: 14: 06,513 --> 00: 14: 08,215 Chris: terlalu banyak seperti dulu. 230 00: 14: 08,248 --> 00: 14: 09,883 Apa yang seharusnya artinya? 231 00: 14: 09,917 --> 00: 14: 11,618 Itu berarti satu dekade berlalu dan saya masih 232 00: 14: 11,651 --> 00: 14: 13,887 - mengambil setelah kamu. - Anda tidak mengangkat. 233 00: 14: 13,921 --> 00: 14: 16,256 Tidak? seekor raksasa berjalan bumi sialan, 234 00: 14: 16,289 --> 00: 14: 18,158 sekarang dia berbohong di bagasi mobil saya. 235 00: 14: 18,191 --> 00: 14: 20,027 Ya? 236 00: 14: 20.060 --> 00: 14: 23,463 Apa maksudmu, "ya"? Apakah saya masih berbicara bahasa inggris? 237 00: 14: 23,496 --> 00: 14: 25,032 - Ya - kurang lebih. 238 00: 14: 25,065 --> 00: 14: 26,633 Ini masalahmu. 239 00: 14: 26,666 --> 00: 14: 28,668 Tahan di sana, bon vivant saya. 240 00: 14: 28,701 --> 00: 14: 30,570 Ini bukan masalah saya. 241 00: 14: 30,603 --> 00: 14: 33,606 - Ini masalahmu. - Masalahnya? 242 00: 14: 33,640 --> 00: 14: 35,608 Yakin. yang saya lakukan hanyalah topi mescaline besarnya 243 00: 14: 35,642 --> 00: 14: 37,610 untuk penjualan jalan dan lalai membayarnya. 244 00: 14: 37,644 --> 00: 14: 40,280 Chris, hancurkan kepalanya dengan batu keriting. 245 00: 14: 40,313 --> 00: 14: 42,449 Anda harus mengerti tentang orang-orang ini. 246 00: 14: 42,482 --> 00: 14: 46,286 Ke mereka, uang lebih banyak atau kurang hobi. 247 00: 14: 46,319 --> 00: 14: 49,022 Kekerasan, di samping itu, adalah panggilan mereka. 248 00: 14: 49,056 --> 00: 14: 52,025 Apa yang terjadi ini ada hubungannya dengan perdagangan komoditas? 249 00: 14: 52,059 --> 00: 14: 54,694 Setiap rantai makanan memiliki kebrutalannya. 250 00: 14: 54,727 --> 00: 14: 57,965 - (Mengetuk) - Neil: Raksasa itu bangun. 251 00: 14: 57,998 --> 00: 14: 59,599 Tanda berhenti. 252 00: 14: 59,632 --> 00: 15: 02,269 (Ban melengking) 253 00: 15: 11,711 --> 00: 15: 14,381 (Siren meraung) 254 00: 15: 15,415 --> 00: 15: 18,651 - Oh sial. - (Stuckmore berdebar) 255 00: 15: 25,592 --> 00: 15: 27,560 Apakah ada masalah, Francis? 256 00: 15: 27,594 --> 00: 15: 29,562 Anda tahu, Neil? 257 00: 15: 29,596 --> 00: 15: 33.200 Terkadang menjaga kedamaian membutuhkan visi terbatas. 258 00: 15: 33,233 --> 00: 15: 37,304 Misalnya, saya tidak melihat rokok yang dipertanyakan itu di mulut Jim. 259 00: 15: 37,337 --> 00: 15: 40,273 Apa yang saya lihat adalah sebuah mobil memantul ke atas dan ke bawah seperti neraka. 260 00: 15: 40,307 --> 00: 15: 43,743 Guncangan. mereka butuh berat badan. 261 00: 15: 43,776 --> 00: 15: 46,113 Ah. 262 00: 15: 46,146 --> 00: 15: 48,415 James: jadi hidup ini baik, Francis? 263 00: 15: 48,448 --> 00: 15: 51,151 Oh, ini enak dan pedas. Terutama sejak kalian 264 00: 15: 51,184 --> 00: 15: 53,253 sedang berlari di sapu emas. 265 00: 15: 53,286 --> 00: 15: 56,356 Siapa yang bilang kita akan pergi untuk lari? 266 00: 15: 57,757 --> 00: 16: 01,028 Dalam penegakan hukum kami menyebutnya "deduksi." 267 00: 16: 01,061 --> 00: 16: 03,196 Untuk itu: saya punya empat penjahat 268 00: 16: 03,230 --> 00: 16: 04,564 dengan pelatih mereka di atap. 269 00: 16: 04,597 --> 00: 16: 07.000 Sekarang, saya menyimpulkan itu Anda mungkin mencari 270 00: 16: 07,034 --> 00: 16: 08,568 untuk berlatih es sebagai lawan, 271 00: 16: 08,601 --> 00: 16: 11,538 Saya tidak tahu, katakanlah membuang dari tubuh. 272 00: 16: 15,475 --> 00: 16: 18,478 (Tawa gugup) 273 00: 16: 30,057 --> 00: 16: 31,558 Anda mendapat masalah di sana? 274 00: 16: 31,591 --> 00: 16: 34,027 Knalpot. 275 00: 16: 34,061 --> 00: 16: 36,063 Anda akan menginginkannya untuk memperbaikinya, eh? 276 00: 16: 36,096 --> 00: 16: 38,298 Malam, Francis. 277 00: 16: 40,433 --> 00: 16: 42,435 (Foghorn terdengar) 278 00: 16: 51,711 --> 00: 16: 54,147 James: oh Tuhan! 279 00: 16: 56,249 --> 00: 16: 58,451 Chris: ow! perhatikan kakiku. 280 00: 16: 58,485 --> 00: 17: 00,487 (Semua mengerang) 281 00: 17: 22,742 --> 00: 17: 25,078 Eddie: raksasa itu bangun lagi. 282 00: 17: 26,479 --> 00: 17: 29,716 Saya. turun. Sekarang. 283 00: 17: 29,749 --> 00: 17: 32,319 Baik. 284 00: 17: 32,352 --> 00: 17: 34,354 (Menjerit) 285 00: 17: 43,896 --> 00: 17: 45,865 Kamu mati. 286 00: 17: 45,898 --> 00: 17: 48,435 Katakan halo ke port huron untuk kami. 287 00: 17: 48,468 --> 00: 17: 51,804 * boom de de boom boom boom de de boom boom * 288 00: 17: 51,838 --> 00: 17: 53,806 * boom boom booming 289 00: 17: 53,840 --> 00: 17: 55,542 Eddie: ada yang lapar? 290 00: 17: 55,575 --> 00: 17: 57,410 Anda dikemas makan siang? 291 00: 17: 57,444 --> 00: 17: 58,845 Tidak, Lily. Untuk berjaga-jaga. 292 00: 17: 58,878 --> 00: 18: 02,215 - Untuk jaga-jaga apa? - Untuk berjaga-jaga-- 293 00: 18: 02,249 --> 00: 18: 03,850 Saya tidak tahu, untuk berjaga-jaga. 294 00: 18: 03,883 --> 00: 18: 07,120 Tunggu, setiap kali kamu melangkah keluar dari rumah dia memberimu makan siang? 295 00: 18: 07,154 --> 00: 18: 09,122 - Tidak, tidak setiap saat. - Seberapa sering? 296 00: 18: 09,156 --> 00: 18: 11,124 Seperti katakan di kursus satu minggu? 297 00: 18: 11,158 --> 00: 18: 12,592 Enam kali, mungkin. 298 00: 18: 12,625 --> 00: 18: 14,594 Luar biasa. 299 00: 18: 14,627 --> 00: 18: 17,130 Jika Linda pernah mengepak saya apa saja, itu akan menjadi dinamit. 300 00: 18: 17,164 --> 00: 18: 19,666 - Dia akan mengepaknya. - Ow. Ow 301 00: 18: 19,699 --> 00: 18: 22,435 Jadi, Jim, bagaimana ceritanya dengan pacar kamu ini? 302 00: 18: 22,469 --> 00: 18: 24,837 - Siapa, Janis? - Joanne, bukan? 303 00: 18: 24,871 --> 00: 18: 27,174 Oh ya, benar juga. Bagaimana dengan dia? 304 00: 18: 27,207 --> 00: 18: 31,311 - Kamu sudah lama melihatnya? - Beberapa minggu, nyala dan mati. 305 00: 18: 31,344 --> 00: 18: 32,779 Dia seorang rent-a-girlfriend. 306 00: 18: 32,812 --> 00: 18: 34,814 Chris: dewa yang baik, Dengarkan dirimu sendiri. 307 00: 18: 34,847 --> 00: 18: 37,317 Apakah Anda baik dyslexic moral? 308 00: 18: 37,350 --> 00: 18: 39,419 Saya pikir Anda mengerti itu mundur, sayang. 309 00: 19: 04,477 --> 00: 19: 08,181 - James: ya? Cantik, bukan? - Chris: Guys, ayolah, 310 00: 19: 08,215 --> 00: 19: 10,650 kapan terakhir kali salah satu dari kami melemparkan batu? 311 00: 19: 10,683 --> 00: 19: 12,619 Neil: itu akan menjadi 10 tahun, boleh 13th. 312 00: 19: 12,652 --> 00: 19: 14,687 Ya, saat itulah Anda berjalan keluar pada kami. 313 00: 19: 14,721 --> 00: 19: 17,424 Yang membingungkan neraka dari kita semua. 314 00: 19: 17,457 --> 00: 19: 21,428 Maksudku, kami bertiga duduk menggaruk pantat kita, 315 00: 19: 21,461 --> 00: 19: 24,297 bertanya-tanya apa sih terjadi pada Chris di game terakhir itu 316 00: 19: 24,331 --> 00: 19: 27,867 itu akan membuatnya menjauhlah dari kesempatan untuk memenangkan sapu emas 317 00: 19: 27,900 --> 00: 19: 30,537 tanpa mengatakan kata sialan kepada siapa pun? 318 00: 19: 30,570 --> 00: 19: 36,476 Sekarang, itu terjadi begitu saja satu hari itu 319 00: 19: 36,509 --> 00: 19: 40,347 aku menemukan diriku di sebuah bar di danau payudara. 320 00: 19: 40,380 --> 00: 19: 43,650 Tiba-tiba jawabannya mendatangi saya dalam sebuah visi. 321 00: 19: 43,683 --> 00: 19: 46,919 Dan dia pergi seperti ini. 322 00: 19: 55,928 --> 00: 19: 59,699 Eddie: apakah maksudnya "terbakar semak "semacam itu? 323 00: 19: 59,732 --> 00: 20: 03,403 Neil: tidak, dia berarti pemotong dibakar sebuah batu dan tidak menyebutnya. 324 00: 20: 03,436 --> 00: 20: 05,405 Tidak, dia tidak melakukannya. 325 00: 20: 05,438 --> 00: 20: 07,540 Ya. 326 00: 20: 07,574 --> 00: 20: 09,542 Eddie: Benarkah itu? 327 00: 20: 09,576 --> 00: 20: 11,644 Anda menyentuh batu dan tidak menyebutnya? 328 00: 20: 11,678 --> 00: 20: 13,880 Kami masuk ke final karena kamu curang? 329 00: 20: 13,913 --> 00: 20: 16,849 James: itulah mengapa dia melempar batu-batu di danau. 330 00: 20: 16,883 --> 00: 20: 19,352 Neil: itulah kenapa kamu tidak bisa menghadapi kita. 331 00: 20: 19,386 --> 00: 20: 21,621 Sekarang kamu di sini. 332 00: 20: 21,654 --> 00: 20: 24,857 Dan di sinilah kita. 333 00: 20: 24,891 --> 00: 20: 28,261 Dan Donald foley, tuhan mengistirahatkan jiwanya, 334 00: 20: 28,295 --> 00: 20: 30,930 telah meminta kami untuk menempatkannya pada tombol. 335 00: 20: 30,963 --> 00: 20: 33,933 Jadi saya kira pertanyaan yang terbakar adalah 336 00: 20: 33,966 --> 00: 20: 35,935 apakah kamu akan mengambilnya batu itu? 337 00: 20: 35,968 --> 00: 20: 39,872 - Itu terbakar. - Maksud saya metaforis. 338 00: 20: 39,906 --> 00: 20: 43,643 Foley selalu kata darah kehidupan game ini adalah kehormatan. 339 00: 20: 46,613 --> 00: 20: 48,881 Anda pikir saya pantas untuk mengambil batu itu? 340 00: 20: 48,915 --> 00: 20: 51,684 Kenapa tidak? Satu cara atau lainnya 341 00: 20: 51,718 --> 00: 20: 54,787 Anda telah membawanya sudah 10 tahun. 342 00: 21: 00,793 --> 00: 21: 05,031 (Pintu membuka, menutup) 343 00: 21: 22,415 --> 00: 21: 24,751 - (Pintu terbuka) - hei. 344 00: 21: 24,784 --> 00: 21: 26,853 Hei. 345 00: 21: 26,886 --> 00: 21: 29,021 Saya melihat mobil Anda di luar. 346 00: 21: 29.055 --> 00: 21: 31,924 Apa yang kamu lakukan jam 3:00 pagi? 347 00: 21: 31,958 --> 00: 21: 34,827 Berkendara berkeliling, berusaha untuk tidak minum. 348 00: 21: 37,063 --> 00: 21: 39,031 Bagaimana denganmu? 349 00: 21: 39,065 --> 00: 21: 41,634 Amy, aku jalan-jalan dengan ayahmu. 350 00: 21: 41,668 --> 00: 21: 44,804 Yang mana, dalam keadaan itu, samar-samar menyeramkan. 351 00: 21: 49,409 --> 00: 21: 51,344 Ayahku itu aneh, ya? 352 00: 21: 51,378 --> 00: 21: 54,947 Iya nih. 353 00: 21: 54,981 --> 00: 21: 58,418 Saya tidak tahu rencananya sangat ... 354 00: 21: 58,451 --> 00: 22: 00,453 Rumit, ya? 355 00: 22: 00,487 --> 00: 22: 04,056 saya pikir itu cara yang bagus untuk mendapatkannya untuk menghabiskan waktu bersamanya. 356 00: 22: 04,090 --> 00: 22: 07,026 Saya akan mengambil pelajaran scuba ini, dan dia akan mendapatkan perahu, 357 00: 22: 07.059 --> 00: 22: 11,931 dan kami akan mendapatkan batu itu, dan membuat Anda kembali. 358 00: 22: 11,964 --> 00: 22: 14,934 Dan sekarang saya pikir, "untuk apa?" 359 00: 22: 14,967 --> 00: 22: 17,870 Maksudku, aku melihatnya dalam hal ini, 360 00: 22: 17,904 --> 00: 22: 21,941 dan itu hanya sebuah batu. 361 00: 22: 21,974 --> 00: 22: 23,676 Tidak, bukan itu hanya sebuah batu. 362 00: 22: 23,710 --> 00: 22: 26,045 - Tidak? - tidak. 363 00: 22: 26.078 --> 00: 22: 30,517 Ini 42 poundsterling dari granit yang dipoles 364 00: 22: 30,550 --> 00: 22: 32,752 dengan miring perut 365 00: 22: 32,785 --> 00: 22: 35,588 dan pegangan seorang manusia bisa tahan. 366 00: 22: 35,622 --> 00: 22: 40,026 Itu mungkin tidak ada tujuan praktis dalam dan dari dirinya sendiri 367 00: 22: 40,059 --> 00: 22: 42,529 tetapi itu adalah repositori kemungkinan manusia 368 00: 22: 42,562 --> 00: 22: 45,598 dan jika ditangani tepat akan tepat semacam puisi. 369 00: 22: 47,867 --> 00: 22: 50,803 Selama 10 tahun Saya telah dibor untuk minyak 370 00: 22: 50,837 --> 00: 22: 53,139 di 93 negara, lima benua berbeda, 371 00: 22: 53,172 --> 00: 22: 55,775 dan tidak pernah punya saya melakukan apa saja untuk setara 372 00: 22: 55,808 --> 00: 23: 00,580 rahmat yang dilemparkan dengan baik batu meluncur ke bawah seprei. 373 00: 23: 03,082 --> 00: 23: 05,552 Tidak sekali. 374 00: 23: 46,593 --> 00: 23: 48,495 Saya seorang pengedar narkoba. 375 00: 23: 48,528 --> 00: 23: 49,962 Saya mengubur orang mati. 376 00: 23: 49,996 --> 00: 23: 51,864 Saya memiliki satu digit Jumlah sperma. 377 00: 23: 51,898 --> 00: 23: 53,566 Dan saya seorang penipu telanjang. 378 00: 23: 53,600 --> 00: 23: 56,469 Chris: saya katakan kita pergi untuk itu. 379 00: 23: 56,503 --> 00: 23: 58,505 Apakah kau setuju dengan saya? 380 00: 24: 00,540 --> 00: 24: 02,542 Ayo lakukan. 381 00: 24: 06,546 --> 00: 24: 08,681 (Semua berteriak) 382 00: 24: 15,187 --> 00: 24: 17,690 (Semua merengek) 383 00: 24: 18,991 --> 00: 24: 20,960 James: gletser air ini! 384 00: 24: 20,993 --> 00: 24: 23,229 Eddie: itu karena itu makan oleh gletser. 385 00: 24: 23,262 --> 00: 24: 25,832 Neil: Gonadku punya meninggalkan saya. 386 00: 24: 25,865 --> 00: 24: 27,934 Chris: kita akan punya untuk mulai bermain. 387 00: 24: 27,967 --> 00: 24: 30,069 Eddie: ya, kami punya untuk masuk ke dalam bentuk permainan. 388 00: 24: 30,102 --> 00: 24: 33,139 Saya sudah berbaris pertandingan pertama kami dengan beberapa lelaki tua. 389 00: 24: 33,172 --> 00: 24: 36,242 Neil: tidak dulu ada tangga tali? 390 00: 24: 36,275 --> 00: 24: 39,779 Jika saya bisa sulit, kita bisa semua keluar. 391 00: 24: 42,949 --> 00: 24: 45,852 (Bel berdering) 392 00: 24: 50,690 --> 00: 24: 52,559 - Hei - hei. 393 00: 24: 52,592 --> 00: 24: 54,927 Aku baru saja lewat beberapa barang ayah. 394 00: 24: 54,961 --> 00: 24: 59,031 Tidak ada yang benar-benar tampak hingga itu jadi saya pikir-- 395 00: 24: 59,065 --> 00: 25: 01,200 Saya akan-- 396 00: 25: 01,233 --> 00: 25: 06,072 - Hei, kemarilah. - Aku hanya merindukannya. 397 00: 25: 08,975 --> 00: 25: 11,678 Saya juga. 398 00: 25: 11,711 --> 00: 25: 14,213 (Menangis) 399 00: 25: 14,246 --> 00: 25: 16,816 Anda datang untuk bebatuan, bukan? 400 00: 25: 16,849 --> 00: 25: 19,218 - Ya - ya. 401 00: 25: 19,251 --> 00: 25: 22,221 Saya harus, Julie. Saya berutang padanya. 402 00: 25: 24,356 --> 00: 25: 26,125 Anda berhutang padanya apa? 403 00: 25: 26,158 --> 00: 25: 28,795 Saya. 404 00: 25: 28,828 --> 00: 25: 30,797 Aku berhutang padanya apa aku ini. 405 00: 25: 30,830 --> 00: 25: 33,833 Anda seorang yang kasar di patch minyak, Chris. 406 00: 25: 33,866 --> 00: 25: 36,002 Itu bukan hutang. Itu kutukan. 407 00: 25: 36,035 --> 00: 25: 38,638 Tidak semua orang bisa seorang astronot, Julie. 408 00: 25: 38,671 --> 00: 25: 41,073 Itu kata kamu seperti itu salah. 409 00: 25: 41,107 --> 00: 25: 43,776 Ayolah, aku tidak bermaksud begitu. Kamu tahu itu. 410 00: 25: 43,810 --> 00: 25: 46,078 Saya bangga padamu. 411 00: 25: 46,112 --> 00: 25: 49,115 Semua orang bangga padamu. Dia bangga padamu. 412 00: 25: 49,148 --> 00: 25: 51,951 - Dia mencintaimu. - Apakah kamu? 413 00: 25: 51,984 --> 00: 25: 54,721 - Ya, aku mencintainya. - Dan saya? 414 00: 25: 54,754 --> 00: 25: 56,723 Tentu saja kamu mencintainya. 415 00: 25: 56,756 --> 00: 25: 59,325 - Apakah kamu? - Cinta dia? 416 00: 25: 59,358 --> 00: 26: 02,228 - Tidak. - siapa? 417 00: 26: 02,261 --> 00: 26: 04,030 - Saya. - kamu? 418 00: 26: 04,063 --> 00: 26: 08,034 Ya saya. Bodoh kau, apakah kamu mencintaiku? 419 00: 26: 09,301 --> 00: 26: 11,838 Ya saya telah melakukannya. 420 00: 26: 16,643 --> 00: 26: 20,246 Di sini, hanya ambil ini dan pergi. 421 00: 26: 31,157 --> 00: 26: 33,125 Eddie: Saya mengatakan kami bermain dengan hormat. 422 00: 26: 33,159 --> 00: 26: 35,127 Neil: ya, dan dengan martabat. 423 00: 26: 35,161 --> 00: 26: 37,964 Chris: tapi ingat, kita tidak mengatakan apa-apa tentang inkontinensia. 424 00: 26: 37,997 --> 00: 26: 40,232 - Permainan bagus. - Tenang pada kami, nak. 425 00: 26: 40,266 --> 00: 26: 44,336 Kami akan menyapu popok itu segera pantatmu! 426 00: 26: 44,370 --> 00: 26: 47,006 Itu semangatnya, Sonny. Brengsek. 427 00: 26: 47,039 --> 00: 26: 49,008 Ayo anak-anak, mari tendang beberapa. 428 00: 26: 49,041 --> 00: 26: 51,978 James: Hei, lihat siapa yang menunjukkan. 429 00: 27: 03,455 --> 00: 27: 05,858 Pikiran jika saya bergabung denganmu? 430 00: 27: 05,892 --> 00: 27: 07,860 Yakin. 431 00: 27: 07,894 --> 00: 27: 11,230 Amy: sabuk pengaman. Dapatkan nyaman, 432 00: 27: 11,263 --> 00: 27: 13,733 karena di sini kita pergi. 433 00: 27: 19,238 --> 00: 27: 21,207 Joanne: jadi, apa yang kita lakukan? 434 00: 27: 21,240 --> 00: 27: 22,875 Amy: mereka disebut "ujung," 435 00: 27: 22,909 --> 00: 27: 25,044 dan ini yang pertama. Mereka akan bermain 10. 436 00: 27: 25.077 --> 00: 27: 27,213 Naik satu sisi dan turun yang lain. 437 00: 27: 27,246 --> 00: 27: 30,116 Joanne: orang-orang tua itu agak tua, bukan? 438 00: 27: 30,149 --> 00: 27: 32,919 Julie: jangan tertipu. Orang-orang tua memiliki sentuhan. 439 00: 27: 32,952 --> 00: 27: 35,688 Dia akan meletakkan batu itu hanya begitu. 440 00: 27: 35,722 --> 00: 27: 38,958 Mereka mungkin sudah tua, tetapi mereka adalah musuh. Membunuh mereka. 441 00: 27: 38,991 --> 00: 27: 41,160 Amy: Anda lihat, setiap pemain 442 00: 27: 41,193 --> 00: 27: 43,062 memiliki jenisnya sendiri gaya. 443 00: 27: 43,095 --> 00: 27: 45,965 Beberapa orang punya berat sempurna. 444 00: 27: 45,998 --> 00: 27: 48.100 - Mereka melempar batu utama. - Mati! 445 00: 27: 48,134 --> 00: 27: 51,103 Maka Anda memiliki penjaga Anda, maka Anda memiliki seniman yang membawa pulang. 446 00: 27: 51,137 --> 00: 27: 53,840 Dan akhirnya, Anda memiliki juragan Anda. 447 00: 27: 53,873 --> 00: 27: 56,242 Bersama mereka berempat membuat "gelanggang es." 448 00: 27: 56,275 --> 00: 27: 59.078 Dan arena kami cukup bagus. 449 00: 27: 59,111 --> 00: 28: 00,847 Julie: sejauh ini. 450 00: 28: 00,880 --> 00: 28: 02,882 Seperti mengendarai sepeda. 451 00: 28: 02,915 --> 00: 28: 04,951 Tidak pernah kehilangan itu, kan? Tidak juga. 452 00: 28: 06,318 --> 00: 28: 07,954 Tidak pak. 453 00: 28: 07,987 --> 00: 28: 09,956 Julie: tapi orang tua bisa licik. 454 00: 28: 09,989 --> 00: 28: 11,423 Pria tua: Apa yang kamu dapatkan di sana? 455 00: 28: 11,457 --> 00: 28: 14,193 Tembakau dari persia. 456 00: 28: 14,226 --> 00: 28: 16,228 Saya punya persia kucing sekali. 457 00: 28: 16,262 --> 00: 28: 18,097 Julie: mereka akan mencoba dan membuai Anda 458 00: 28: 18,130 --> 00: 28: 19,966 dalam arti yang salah keamanan. 459 00: 28: 19,999 --> 00: 28: 21,500 Joanne: wow. 460 00: 28: 21,533 --> 00: 28: 23,102 Nama kucing. 461 00: 28: 23,135 --> 00: 28: 26.072 Kaki dari sini ke Los Angeles. 462 00: 28: 26,105 --> 00: 28: 29,108 Boleh saya katakan apa kehormatan ini? 463 00: 28: 29,141 --> 00: 28: 32,078 Maksud saya, saya hampir tidak lulus SMA 464 00: 28: 32,111 --> 00: 28: 34,981 dan sial-- kau pergi untuk universitas. 465 00: 28: 35,014 --> 00: 28: 36,816 Amy: dua dari mereka, sebenarnya. 466 00: 28: 36,849 --> 00: 28: 38,785 Mcgill dan Harvard. Doktor ganda. 467 00: 28: 38,818 --> 00: 28: 43,022 Itu luar biasa. Tetapi tingkat kebugaran Anda-- 468 00: 28: 43.055 --> 00: 28: 46,125 Maksud saya, "siapa yang membiarkan anjing-anjing keluar? " 469 00: 28: 47,093 --> 00: 28: 49,495 Joanne: jadi, apa-apaan sih apakah semua sapu? 470 00: 28: 49,528 --> 00: 28: 51,831 Julie: tanpa menyentuh batu yang dapat Anda pengaruhi 471 00: 28: 51,864 --> 00: 28: 53,966 kecepatan dan ketepatannya. Anda bisa mengarahkan 472 00: 28: 54,000 --> 00: 28: 56,368 sebuah blok granit turun 146 kaki es 473 00: 28: 56,402 --> 00: 28: 59,471 dan mendaratkannya di suatu area ukuran toilet-- 474 00: 28: 59,505 --> 00: 29: 01,841 yang mana orang-orang kita akan berakhir 475 00: 29: 01,874 --> 00: 29: 03,843 jika pemotong tidak menarik kotorannya bersama. 476 00: 29: 03,876 --> 00: 29: 06,745 saya pikir Anda tidak tertarik. 477 00: 29: 09,015 --> 00: 29: 11,884 Akui saja - kamu masih mendapatkannya untuknya. 478 00: 29: 13,152 --> 00: 29: 15,121 Ketuk yang ini. Angkat yang satu ini-- 479 00: 29: 15,154 --> 00: 29: 17,957 - ketuk itu? - Ketuk. 480 00: 29: 19,458 --> 00: 29: 21,994 Saya pikir mereka akan pergi untuk melakukannya. 481 00: 29: 27,834 --> 00: 29: 31,003 Whoo-hoo! 482 00: 29: 41,580 --> 00: 29: 45,017 James: whoo-hoo! 483 00: 29: 45,051 --> 00: 29: 48,120 Saya belum melihat sesuatu seperti itu di '50, '52 - 484 00: 29: 48,154 --> 00: 29: 50,990 saya tidak pernah lihat sesuatu seperti itu. 485 00: 29: 51,023 --> 00: 29: 53,325 Apa yang terjadi sekarang? 486 00: 29: 53,359 --> 00: 29: 56,595 Potongan batu terbesar terdekat tombol menang inti nya. 487 00: 29: 56,628 --> 00: 29: 59,498 - Anda menyebut itu ketukan? - Ketuk dengan otoritas! 488 00: 29: 59,531 --> 00: 30: 01,133 Kamu bodoh, sialan ... 489 00: 30: 01,167 --> 00: 30: 03,569 - Whoa, whoa, whoa! - Hei, hei, hei! 490 00: 30: 14,413 --> 00: 30: 17,917 Julie: satu batu kuning terakhir dan target terbuka lebar, 491 00: 30: 17,950 --> 00: 30: 20,119 yang artinya orang-orang kita akan dihancurkan 492 00: 30: 20,152 --> 00: 30: 22,388 oleh geng dari octogenarians. 493 00: 30: 22,421 --> 00: 30: 24,256 Mereka adalah orang tua. 494 00: 30: 24,290 --> 00: 30: 26,258 Oh 495 00: 31: 09,201 --> 00: 31: 11,170 Bersama: ya! 496 00: 31: 19,045 --> 00: 31: 21,613 - Saya lupa rekaman itu. - Aku akan berikan padanya. 497 00: 31: 21,647 --> 00: 31: 25,017 - Saya yakin Anda akan melakukannya. - Hentikan jika tidak, oke? 498 00: 31: 30,589 --> 00: 31: 33,159 Di sinilah masalah. 499 00: 31: 38,230 --> 00: 31: 40,232 Dengar, yang bisa saya katakan di defense-- saya 500 00: 31: 45,371 --> 00: 31: 47,639 oke, apa itu tentang itu? 501 00: 31: 47,673 --> 00: 31: 50,009 Tentang padanan saya dari "fuck belas kasihan." 502 00: 31: 50,042 --> 00: 31: 52,979 Ambil ini. 503 00: 32: 03,322 --> 00: 32: 06,058 Hai, nama saya Amy, dan aku masih seorang alkoholik. 504 00: 32: 07,159 --> 00: 32: 09,661 Saya seorang ibu tunggal, dan mantan ku 505 00: 32: 09,695 --> 00: 32: 13,299 Saya bahkan tidak tahu dimana dia. 506 00: 32: 15,567 --> 00: 32: 18,737 Dan disana pria lain ini 507 00: 32: 18,770 --> 00: 32: 22,508 yang belum saya lihat dalam waktu yang lama 508 00: 32: 22,541 --> 00: 32: 25,711 dan dia bahkan tidak tahu-- 509 00: 32: 29,315 --> 00: 32: 33,152 masalahnya adalah, dia mengingatkanku pada ayahku. 510 00: 32: 34,320 --> 00: 32: 37,556 Intinya adalah, akhir-akhir ini saya sudah merasa seperti saya membutuhkan "sentuhan-saya-up," 511 00: 32: 37,589 --> 00: 32: 40,026 karena saya tidak tahu cara mana untuk berubah. 512 00: 32: 40,059 --> 00: 32: 43,262 Hei, kamu bisa berpaling padaku kapanpun kamu mau. 513 00: 32: 43,295 --> 00: 32: 46,265 Terima kasih. Itu manis. 514 00: 32: 46,298 --> 00: 32: 48,367 Saya lebih suka kotoran dalam mulutku. 515 00: 32: 59,578 --> 00: 33: 03,049 Jadi, apa itu? dengan kamu dan "wanita luar angkasa"? 516 00: 33: 03,082 --> 00: 33: 05,051 Dia ingin memberi saya rekaman ini. 517 00: 33: 05,084 --> 00: 33: 09,355 - Rekaman ini ada di mulutnya? - Lidahnya ada di mulutnya. 518 00: 33: 10,589 --> 00: 33: 12,424 Rekaman: Pelatih, anak laki-laki. 519 00: 33: 12,458 --> 00: 33: 14,426 Jesus, itu suara orang mati. 520 00: 33: 14,460 --> 00: 33: 16,695 Saya bayangkan sekarang Anda telah melempar beberapa batu 521 00: 33: 16,728 --> 00: 33: 20,032 dan kamu mulai berpikir ini adalah ide yang cukup redup. 522 00: 33: 20,066 --> 00: 33: 21,767 Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih untuk mencoba. 523 00: 33: 21,800 --> 00: 33: 24,303 Itu manipulasi. Dia mencoba memanipulasi kita. 524 00: 33: 24,336 --> 00: 33: 26,272 Dan saya tidak berusaha untuk memanipulasi kamu. 525 00: 33: 26,305 --> 00: 33: 29,575 Kebenaran adalah, semangatku hanya bisa membawamu sejauh ini. 526 00: 33: 29,608 --> 00: 33: 33,045 Apa yang kamu butuhkan sekarang adalah beberapa saran dari pihak ayah. 527 00: 33: 33.079 --> 00: 33: 34,580 Eddie: apa artinya? 528 00: 33: 34,613 --> 00: 33: 37,549 Dan Chris, saya pikir Anda tahu apa artinya itu. 529 00: 33: 37,583 --> 00: 33: 39,551 Aku akan menemui kalian nanti. 530 00: 33: 39,585 --> 00: 33: 43,155 - Ya, seperti kapan, kawan? - Ketika kamu mati, tentu saja. 531 00: 33: 43,189 --> 00: 33: 45,524 Ya Tuhan. Itu sangat benar. 532 00: 33: 45,557 --> 00: 33: 48,827 Sementara itu, simpan sapu di atas es. 533 00: 33: 48,860 --> 00: 33: 51,063 Yesus! 534 00: 33: 51,097 --> 00: 33: 53,099 (Ban memekik) 535 00: 33: 59,871 --> 00: 34: 02,708 (Berang-berang membunyikan klakson) 536 00: 34: 04,376 --> 00: 34: 06,712 Oke, apa yang kamu lakukan lihat di luar sana? 537 00: 34: 06,745 --> 00: 34: 09,148 - Berang-berang. - yang punya gigi? 538 00: 34: 09,181 --> 00: 34: 10,716 - Ya - oke bagus. 539 00: 34: 10,749 --> 00: 34: 13,652 Tidak, tidak bagus. Ini pertanda. 540 00: 34: 13,685 --> 00: 34: 15,687 Oke, ayo. Ayo ambil sapu. 541 00: 34: 18,224 --> 00: 34: 21,760 (Honking berlanjut) 542 00: 34: 24,663 --> 00: 34: 29,435 - James: hey, man, bagaimana jika ini pertanda? - Ini bukan pertanda. 543 00: 34: 29,468 --> 00: 34: 32,471 Itu hanya sekelompok berang-berang bingung. 544 00: 34: 33,472 --> 00: 34: 36,542 "Dan sungai itu akan menghasilkan berang-berang dengan limpah, 545 00: 34: 36,575 --> 00: 34: 39,445 yang akan naik dan datang ke rumahmu, 546 00: 34: 39,478 --> 00: 34: 42,448 - dan ke kamar tidur Anda. " - Neil, apakah kamu keberatan? 547 00: 34: 42,481 --> 00: 34: 45,451 Pikirkan tentang itu. Kami hanya punya pantat kami dikunyah 548 00: 34: 45,484 --> 00: 34: 47,653 oleh orang-orang yang tidak punya gigi mereka sendiri lagi. 549 00: 34: 47,686 --> 00: 34: 50,556 Kami sedang berkeliling di mobil jenazah, kita bicara kepada orang yang sudah mati, 550 00: 34: 50,589 --> 00: 34: 53,292 dan sekarang jalan sebelum kami diblokir oleh simbol nasional kita. 551 00: 34: 53,325 --> 00: 34: 55,327 Peristiwa ini, mereka harus menambahkan, kanan? 552 00: 34: 55,361 --> 00: 34: 57,629 "... ke dalam ovenmu dan ke palung pengocok mu. " 553 00: 34: 57,663 --> 00: 34: 59,598 Serius, kamu memberi saya merinding, bung. 554 00: 34: 59,631 --> 00: 35: 02,501 "Dan berang-berang akan datang berdua kepadamu 555 00: 35: 02,534 --> 00: 35: 05,237 dan pada semua orang-orangmu ... 556 00: 35: 05,271 --> 00: 35: 08,307 Dan pada semuanya hambamu. " 557 00: 35: 08,340 --> 00: 35: 10,309 Chris: apa yang kamu pikirkan mereka menambahkan hingga? 558 00: 35: 10,342 --> 00: 35: 13,179 Mereka menambahkan hingga apa yang dikatakan pelatih-- nasihat sementara. 559 00: 35: 13,212 --> 00: 35: 17,749 Anda harus membuka tanganmu lebar-lebar dan katakan, 560 00: 35: 17,783 --> 00: 35: 20,486 "Hi Ayah." 561 00: 35: 24,490 --> 00: 35: 26,625 (Menggeram, berdengung) 562 00: 35: 37,869 --> 00: 35: 39,605 Yesus! 563 00: 35: 39,638 --> 00: 35: 42,374 Beri aku tangan. 564 00: 35: 42,408 --> 00: 35: 44,343 Sial! 565 00: 35: 46,212 --> 00: 35: 49,481 Gordon: Anda tahu, jadwal saya cukup kaku belakangan ini. 566 00: 35: 49,515 --> 00: 35: 52,251 Karena pupuk tidak akan menunggu, Anda tahu. 567 00: 35: 52,284 --> 00: 35: 54,853 Saya sangat senang kamu muncul. 568 00: 35: 54,886 --> 00: 35: 58,824 Tangan kedua selalu membantu untuk menjaga kekacauan. 569 00: 35: 58,857 --> 00: 36: 02,194 Kamu tahu, saya dulu punya dua, 570 00: 36: 02,228 --> 00: 36: 04,196 tapi satu dari mereka lari. 571 00: 36: 04,230 --> 00: 36: 06,798 Tidak terlalu mudah untuk perhatian, 572 00: 36: 06,832 --> 00: 36: 09,735 setidaknya itu tebakan saya. Di sini ambil itu, ya? 573 00: 36: 09,768 --> 00: 36: 11,703 Ayo ikut aku di sini. 574 00: 36: 11,737 --> 00: 36: 13,639 Ke sini sekarang. 575 00: 36: 13,672 --> 00: 36: 16,375 Anda hanya berdiri di sana. 576 00: 36: 17,909 --> 00: 36: 21,913 Pegang ekornya. Dapatkan ember itu di sana. 577 00: 36: 22,914 --> 00: 36: 25,684 Biar kutebak. Anda dihajar dan kamu menyadari 578 00: 36: 25,717 --> 00: 36: 27,786 yang Anda butuhkan seorang profesional, jadi kamu memutuskan 579 00: 36: 27,819 --> 00: 36: 29,888 - untuk mengubur kapak. - Apa yang sedang kamu lakukan? 580 00: 36: 29,921 --> 00: 36: 33,859 Saya menggosok sfingter sapi. 581 00: 36: 33,892 --> 00: 36: 36,628 Ini dia. Dapatkan ember di sana. 582 00: 36: 36,662 --> 00: 36: 38,597 - Baiklah. - Yesus, ayah. 583 00: 36: 38,630 --> 00: 36: 40,599 - Itu perempuan. - (Splattering) 584 00: 36: 40,632 --> 00: 36: 43,435 Ini sangat penting periode pertumbuhan tanaman, 585 00: 36: 43,469 --> 00: 36: 48,407 dan tidak ada yang lebih baik untuk itu dari pada apa Roxanne di sini memberikan. 586 00: 36: 48,440 --> 00: 36: 51,910 Itu seorang gadis. Bawa ember itu. 587 00: 36: 51,943 --> 00: 36: 54,313 (Perut kembung) 588 00: 37: 00,552 --> 00: 37: 03,389 Berikan saya ember itu. Terima kasih. 589 00: 37: 07,693 --> 00: 37: 10,262 (Tertawa) indah. 590 00: 37: 10,296 --> 00: 37: 12,631 Mereka jamur. 591 00: 37: 12,664 --> 00: 37: 16,968 Ya, tapi itu sihir, anakku. 592 00: 37: 17,002 --> 00: 37: 21,407 Mereka ajaib jamur. 593 00: 37: 21,440 --> 00: 37: 25,010 - Ayah, dengarkan-- - tidak, tidak, aku mengerti. 594 00: 37: 25,043 --> 00: 37: 28,714 Anda punya keberatan tentang ilegalitas mereka, 595 00: 37: 28,747 --> 00: 37: 32,618 tapi yakinlah aku punya tidak ada aspirasi komersial. 596 00: 37: 32,651 --> 00: 37: 35,921 Jamur ini adalah obat. 597 00: 37: 35,954 --> 00: 37: 38,990 Bisakah kamu berhenti saja apa yang kamu lakukan sebentar? 598 00: 37: 42,093 --> 00: 37: 44,630 Kami tidak akan berbicara tentang dia. 599 00: 37: 44,663 --> 00: 37: 46,698 Saya di sini bukan untuk berbicara tentang ibu. 600 00: 37: 46,732 --> 00: 37: 48,500 Tidak? 601 00: 37: 48,534 --> 00: 37: 51,036 Kami belum bisa bicara tentang ibu sejak dia meninggal. 602 00: 37: 51,069 --> 00: 37: 52,871 Aku tidak berpikir kita akan pergi sekarang. 603 00: 37: 52,904 --> 00: 37: 55,341 Bahkan, saya cukup senang jika kita pergi begitu saja 604 00: 37: 55,374 --> 00: 37: 57,075 semua itu di laci kami memasukkannya. 605 00: 37: 57,108 --> 00: 38: 00,979 Dan aku tidak memintamu untuk mencintaiku, aku bahkan tidak meminta Anda menyukai saya. 606 00: 38: 01,012 --> 00: 38: 03,915 Saya hanya bertanya kepada Anda untuk melatih saya. 607 00: 38: 03,949 --> 00: 38: 05,751 Itu saja? 608 00: 38: 05,784 --> 00: 38: 07,586 Itu saja. 609 00: 38: 07,619 --> 00: 38: 10,889 Kata-kata saya akan menjadi seperti untuk tuhan? 610 00: 38: 13,659 --> 00: 38: 15,627 Baiklah. 611 00: 38: 16,695 --> 00: 38: 18,930 Jadi, baiklah. 612 00: 38: 22,601 --> 00: 38: 26,538 * musim semi dimulai kapan detak jantung kita berdebar * 613 00: 38: 26,572 --> 00: 38: 30,342 * Saat burung dan lebah dengar di atas hisab * 614 00: 38: 30,376 --> 00: 38: 34,045 * kartu melakukan beberapa akuntansi akhir * 615 00: 38: 38,049 --> 00: 38: 42,588 * Seluruh kota mengalir ke arah petani * 616 00: 38: 42,621 --> 00: 38: 45,891 * Dia sudah mendapatkan penangguhan hukuman dari panas * 617 00: 38: 45,924 --> 00: 38: 49,761 * dalam makanan beku bagian * 618 00: 38: 49,795 --> 00: 38: 51,997 * ya. 619 00: 38: 56,668 --> 00: 39: 00,606 Baiklah, kawan. Anda punya tiga minggu. 620 00: 39: 00,639 --> 00: 39: 04,042 Di akhir waktu itu Anda mungkin bisa berpura-pura 621 00: 39: 04,075 --> 00: 39: 07,513 kamu tahu sesuatu tentang game ini. 622 00: 39: 07,546 --> 00: 39: 10,949 * Massa bodoh romantis dipisahkan oleh seprai * 623 00: 39: 10,982 --> 00: 39: 13,619 * ketika tirai memanggil Anda berbicara * 624 00: 39: 13,652 --> 00: 39: 16,021 * dan di sayap kebajikan yang dicuri * 625 00: 39: 16,054 --> 00: 39: 19,658 * hilang dari radio, radio * 626 00: 39: 19,691 --> 00: 39: 24,863 * sekarang duel romantis ini ada di jalanan ... * 627 00: 39: 24,896 --> 00: 39: 28,400 - Eddie ...? - ... Kamu sadar * 628 00: 39: 28,434 --> 00: 39: 31,603 * ini bukan jalannya 629 00: 39: 31,637 --> 00: 39: 34,573 * di fajar lampu jalan 630 00: 39: 34,606 --> 00: 39: 37,643 * di fajar lampu jalan 631 00: 39: 37,676 --> 00: 39: 40,679 * Ketukan ini menyala. 632 00: 39: 43,682 --> 00: 39: 45,751 (Grunting) 633 00: 39: 48,153 --> 00: 39: 49,821 (Kaca pecah) 634 00: 39: 50,922 --> 00: 39: 53,391 Oh ... oh ... Yesus! 635 00: 40: 07,939 --> 00: 40: 11,042 Itu pemicu rambut Anda sampai di sana, Eddie. 636 00: 40: 11,076 --> 00: 40: 13,111 Bukan ukurannya tentara 637 00: 40: 13,144 --> 00: 40: 15,146 itu amarah dari serangan gencarnya. 638 00: 40: 19,618 --> 00: 40: 21,052 * Kehidupan anak laki-laki ini 639 00: 40: 21,086 --> 00: 40: 24,756 * antara lampu listrik * 640 00: 40: 38,970 --> 00: 40: 40,906 taruhan sedang bertelur bahwa arena pemotong 641 00: 40: 40,939 --> 00: 40: 42,674 tidak berhasil ke ujung kedua. 642 00: 40: 49,214 --> 00: 40: 51,950 Hanya matamu di jalan, itu saja saya. 643 00: 40: 51,983 --> 00: 40: 56,555 Kecuali, tentu saja, kamu menginginkan sesuatu yang lebih. 644 00: 40: 56,588 --> 00: 40: 59,124 Apapun itu. 645 00: 41: 01,092 --> 00: 41: 03,962 Krim mungkin bagus. Ahem ... 646 00: 41: 07,833 --> 00: 41: 09,801 20 ... 647 00: 41: 10,836 --> 00: 41: 12,671 Pada cutter. 648 00: 41: 12,704 --> 00: 41: 15,240 ( Bel berdering ) 649 00: 41: 20,712 --> 00: 41: 23,549 (Merintih) 650 00: 41: 27,819 --> 00: 41: 30,221 (Menjerit dalam bahasa Jerman) 651 00: 41: 33,959 --> 00: 41: 37,095 Sistem Pa: Dr Michelle untuk kesuburan klinik mengakui. 652 00: 41: 42,167 --> 00: 41: 45,904 Oh, lil. Bunga bakung. 653 00: 41: 49,975 --> 00: 41: 52,978 Bunga bakung: apa yang dia katakan tentang motilitas sperma Anda 654 00: 41: 53,011 --> 00: 41: 54,846 adalah bahwa tidak ada satu pun. 655 00: 41: 54,880 --> 00: 41: 56,915 Motilitas, itu. 656 00: 41: 56,948 --> 00: 42: 01,653 Dia pikir mungkin kita harus selidiki sperma donor. 657 00: 42: 01,687 --> 00: 42: 04,556 Donor sperma? 658 00: 42: 05,356 --> 00: 42: 07,693 Hmm ... 659 00: 42: 07,726 --> 00: 42: 11,763 Apakah itu sesuatu yang kamu secara pribadi mengambil bagian dalam, atau...? 660 00: 42: 20,105 --> 00: 42: 23,141 Narator: ada saatnya keluarga berang-berang seperti ini 661 00: 42: 23,174 --> 00: 42: 25,677 dan berang-berang yang sibuk yang membangun mereka hampir 662 00: 42: 25,711 --> 00: 42: 28,346 menghilang dari Kanada karena... 663 00: 42: 28,379 --> 00: 42: 31,216 Eddie: bagaimana dengan bucyk? 664 00: 42: 31,249 --> 00: 42: 33,351 Dia juga bimbang. 665 00: 42: 33,384 --> 00: 42: 36,588 Dan cutter terlalu murung. Dan Lennox juga ... 666 00: 42: 36,622 --> 00: 42: 39,591 - (Motor revving) - Lennox. 667 00: 42: 40,659 --> 00: 42: 44,930 Sayang, kita hadapi kekurangan nyata donor sperma. 668 00: 42: 44,963 --> 00: 42: 49,701 Kurasa aku satu-satunya pria di tim untuk Anda, ya? 669 00: 42: 53,839 --> 00: 42: 55,573 Ya. 670 00: 43: 01,246 --> 00: 43: 02,814 (Gasps) mengutuk! 671 00: 43: 04,115 --> 00: 43: 06,284 Saya bisa meniup paking. 672 00: 43: 06,317 --> 00: 43: 08,119 Saya seorang gasket. 673 00: 43: 11,890 --> 00: 43: 15,827 Siapa namamu? Maksudku, nama aslimu? 674 00: 43: 17,395 --> 00: 43: 19,998 Andrea. 675 00: 43: 20.031 --> 00: 43: 22,167 Andrea. 676 00: 43: 22,200 --> 00: 43: 25,837 (Merintih) Ronald! Berhenti. 677 00: 43: 27,839 --> 00: 43: 30,208 Terus. 678 00: 43: 30,241 --> 00: 43: 32,844 Berhenti. 679 00: 43: 34,780 --> 00: 43: 36,281 - (Gemuruh) - berangkat. 680 00: 43: 36,314 --> 00: 43: 38,917 (Zipping) 681 00: 43: 48,259 --> 00: 43: 50,228 Dan kemana saja kamu pernah? 682 00: 43: 50,261 --> 00: 43: 53,198 Di luar. 683 00: 43: 53,231 --> 00: 43: 54,933 Curling, tidak diragukan lagi, 684 00: 43: 54,966 --> 00: 43: 57,235 sementara bisnis yang diserahkan kepada Anda oleh ayahku 685 00: 43: 57,268 --> 00: 43: 59,370 pergi tanpa pengawasan kalau bukan karena Ronald. 686 00: 44: 01,940 --> 00: 44: 05,176 Linda, kamu menatapku seperti Anda mengajukan pertanyaan, 687 00: 44: 05,210 --> 00: 44: 07,212 tapi itu sebenarnya sebuah pernyataan. 688 00: 44: 12,884 --> 00: 44: 16,121 Berlatih atau keluar. 689 00: 44: 23,729 --> 00: 44: 27,866 Gordon: laki-laki, kami tidak akan membiarkan diri kita didorong ke mana-mana. 690 00: 44: 27,899 --> 00: 44: 29,868 Kami akan agresif, 691 00: 44: 29,901 --> 00: 44: 32.203 dan kami akan keras kepala tentang ini. 692 00: 44: 32,237 --> 00: 44: 35,106 Kami akan melawan tim yang terampil, 693 00: 44: 35,140 --> 00: 44: 37,342 seperti Alexander "raksasa" younter, 694 00: 44: 37,375 --> 00: 44: 39,444 yang memainkan game sentuhan. 695 00: 44: 39,477 --> 00: 44: 41,780 Kami akan menjawabnya dengan kecepatan, 696 00: 44: 41,813 --> 00: 44: 44,015 kekuatan dan hati. 697 00: 44: 44,049 --> 00: 44: 46,351 - Apakah kau setuju dengan saya? - Bersama: Ya, Pak. 698 00: 44: 46,384 --> 00: 44: 49,354 Baiklah, cukup untuk hari ini. 699 00: 44: 49,387 --> 00: 44: 51,056 Putra...? 700 00: 44: 51,089 --> 00: 44: 53,725 Bisakah Anda memberi saya kedua dari waktumu, tolong? 701 00: 44: 58,363 --> 00: 45: 00,331 Bagaimana wujud saya? 702 00: 45: 00,365 --> 00: 45: 04,102 - Tidak apa-apa. - Baik-- 703 00: 45: 04,135 --> 00: 45: 07,739 karena saya pikir itu mungkin permanen. 704 00: 45: 09,007 --> 00: 45: 12,143 (Mengerang) 705 00: 45: 12,177 --> 00: 45: 15,013 Dimana kamu lulus dari-- 706 00: 45: 15,046 --> 00: 45: 19,317 "Saddam Hussein sekolah fisioterapi "? 707 00: 45: 19,350 --> 00: 45: 23,822 Oh--! ini adalah sangat menyakitkan. 708 00: 45: 23,855 --> 00: 45: 26,424 - Shush. - Amy? 709 00: 45: 32,998 --> 00: 45: 34,465 Ayahmu a suckhole. 710 00: 45: 34,499 --> 00: 45: 37,335 Tidak ada argumen di sana. Saya butuh saran. 711 00: 45: 37,368 --> 00: 45: 39,170 Tentang apa? 712 00: 45: 39,204 --> 00: 45: 40,772 Tentang adikmu. 713 00: 45: 40,806 --> 00: 45: 43,508 - Yesus menangis. - Apa? 714 00: 45: 43,541 --> 00: 45: 46,277 Ayolah. Anda seorang wanita. 715 00: 45: 46,311 --> 00: 45: 48,546 Oh, kamu perhatikan. 716 00: 45: 48,579 --> 00: 45: 52,383 (Erangan) oh-hh-- dia mungkin terlihat seperti wanita-- 717 00: 45: 52,417 --> 00: 45: 55,286 semua lekukan itu dan mereka membengkak, 718 00: 45: 55,320 --> 00: 45: 57,856 semuanya menunjukkan dia wanita-- 719 00: 45: 57,889 --> 00: 46: 00,425 tapi kamu ketahuan selama dua detik di cengkeramannya 720 00: 46: 00,458 --> 00: 46: 05,130 dan kamu akan tahu dia adalah bibit Setan. 721 00: 46: 05,163 --> 00: 46: 07.098 ( Tertawa ) 722 00: 46: 07,132 --> 00: 46: 08,566 Kamu keberatan? 723 00: 46: 08,599 --> 00: 46: 13,905 Saya hanya ingin tahu jika dia mengatakan sesuatu kepada Anda tentang saya, itu saja. 724 00: 46: 13,939 --> 00: 46: 15,573 Saya tidak melakukan ini, pemotong. 725 00: 46: 15,606 --> 00: 46: 17,843 - Melakukan apa? - Ini. 726 00: 46: 17,876 --> 00: 46: 20,846 - Apa? - Itu lumayan ketika saya adalah teman minummu, 727 00: 46: 20,879 --> 00: 46: 22,580 tapi aku tidak, dan aku bukan perantaramu. 728 00: 46: 22,613 --> 00: 46: 26,117 Jika kamu punya sesuatu untuk bertanya pada saudara perempuan saya, pergi fuck dia-- bicara padanya. 729 00: 46: 26,151 --> 00: 46: 27,953 Pergi saja. 730 00: 46: 32,023 --> 00: 46: 33,992 Putramu bajingan. 731 00: 46: 34,025 --> 00: 46: 35,861 Tidak ada argumen di sana. 732 00: 46: 35,894 --> 00: 46: 39,464 Oh, tidak, kamu tidak mau. 733 00: 46: 39,497 --> 00: 46: 41,432 - Ya ya... - Tidak tidak Tidak... 734 00: 46: 41,466 --> 00: 46: 43,501 - Iya nih. - no-oo! 735 00: 46: 44,569 --> 00: 46: 48,273 Tuan-tuan, kami 11 hari untuk mengunci, 736 00: 46: 48,306 --> 00: 46: 50,976 43 ke "misi lampu hijau." 737 00: 46: 51,009 --> 00: 46: 54,913 Dan m-con menginginkan pembaruan pada semua status awak pesawat, 738 00: 46: 54,946 --> 00: 46: 57,082 awal dengan sPDM 739 00: 46: 57,115 --> 00: 46: 59,384 Dr Olsen itu baik untuk pergi, kolonel. 740 00: 46: 59,417 --> 00: 47: 03,154 - Alternate Marx? - Juga bagus. 741 00: 47: 03,188 --> 00: 47: 07,392 Foley alternatif kedua, Namun, telah diminta cuti panjang. 742 00: 47: 09,895 --> 00: 47: 11,930 Ayahnya baru saja meninggal. 743 00: 47: 11,963 --> 00: 47: 15,233 "... dan dia ada di dalam batu keriting. " 744 00: 47: 15,266 --> 00: 47: 18,336 Apa itu "batu keriting", persis? 745 00: 47: 18,369 --> 00: 47: 20,438 (Bersiul) 746 00: 47: 22,607 --> 00: 47: 26,411 Chris: saya benar-benar berharap saya sudah tahu apa yang harus dikatakan kepada Anda. 747 00: 47: 26,444 --> 00: 47: 28,379 Yang benar adalah... 748 00: 47: 28,413 --> 00: 47: 30,648 Saya mengalami kehancuran. 749 00: 47: 30,681 --> 00: 47: 35,153 Penuh gaya lama crackup seperti saya tiba-tiba menjadi orang Perancis atau sesuatu-- 750 00: 47: 35,186 --> 00: 47: 36,554 diam, Chris. 751 00: 47: 36,587 --> 00: 47: 41,026 Anda hanya tidak cukup mencintaiku. Itu saja. 752 00: 47: 43,561 --> 00: 47: 45,663 Baik. 753 00: 47: 45,696 --> 00: 47: 47,598 Apa, kamu setuju dengan saya? 754 00: 47: 47,632 --> 00: 47: 51,937 Tidak, bukan aku setuju dengan Anda. 755 00: 47: 53,371 --> 00: 47: 56,007 Saya duduk di seberang dari seorang astronot. 756 00: 47: 56.041 --> 00: 47: 58,309 - Kamu tidak berpikir ada semacam-- - tidak. 757 00: 47: 58,343 --> 00: 48: 01,112 Hubungan sebab-akibat antara kamu membolos saya 758 00: 48: 01,146 --> 00: 48: 03,114 dan aku berakhir dalam program luar angkasa? 759 00: 48: 03,148 --> 00: 48: 06,317 Itu entah bagaimana membebaskan Anda? Lupakan. 760 00: 48: 06,351 --> 00: 48: 08,987 Anda tidak mendapatkan absolusi. 761 00: 48: 09,020 --> 00: 48: 12,357 Maaf mengganggu Anda, Ms. foley, tetapi apakah Anda keberatan? 762 00: 48: 13,691 --> 00: 48: 15,360 saya akan senang. 763 00: 48: 15,393 --> 00: 48: 19,230 Kamu meninggalkan saya, kamu tusukan. 764 00: 48: 21,266 --> 00: 48: 23,668 Sial tumit. 765 00: 48: 24,702 --> 00: 48: 27,272 Turd. 766 00: 48: 27,305 --> 00: 48: 30,041 Scumbucket. 767 00: 48: 30,075 --> 00: 48: 32,577 Asswipe. 768 00: 48: 40,385 --> 00: 48: 42,420 Hei... 769 00: 48: 42,453 --> 00: 48: 44,522 Apa yang kita lakukan? 770 00: 48: 44,555 --> 00: 48: 46,724 Itu sedikit rumit, 771 00: 48: 46,757 --> 00: 48: 49,594 karena saya pikir aku sebenarnya membencimu. 772 00: 48: 49,627 --> 00: 48: 52,663 Tapi kebencian itu baik, dan saya suka kebencian ini. 773 00: 48: 52,697 --> 00: 48: 56,301 Karena kebencian ini adalah sesuatu yang bisa saya rasakan. 774 00: 49: 26,431 --> 00: 49: 31,469 * baru saja mendapat pesan datang turun dari cinta planet * 775 00: 49: 34,739 --> 00: 49: 39,177 * awas di jalanan tidak ada orang di luar ... * 776 00: 49: 39,210 --> 00: 49: 41,179 (mengetuk pintu) 777 00: 49: 41,212 --> 00: 49: 43,381 * Mereka mencoba bersembunyi 778 00: 49: 43,414 --> 00: 49: 49,220 * Anda tidak bisa mengalahkan sinar dan kekuatannya cinta planet * 779 00: 49: 52,190 --> 00: 49: 58,463 * Saya menanam benih saya di tanah cinta planet ... * 780 00: 50: 03,401 --> 00: 50: 05,403 hey man, sudahkah kamu lihat pacar saya? 781 00: 50: 05,436 --> 00: 50: 08,539 - Tidak. - man, aku harus mendapatkannya dari mereka yang melacak kerah. 782 00: 50: 08,573 --> 00: 50: 10,541 Siapa di sana? 783 00: 50: 10,575 --> 00: 50: 12,710 Di kamarku? Itu Amy. 784 00: 50: 12,743 --> 00: 50: 16,381 Anda membuatnya mabuk? Sialan, Jim. 785 00: 50: 16,414 --> 00: 50: 19,750 Dia AA Apa lagi yang kamu lakukan lakukan padanya? 786 00: 50: 19,784 --> 00: 50: 22,153 Hei kawan, aku benci implikasi itu. 787 00: 50: 22,187 --> 00: 50: 24,522 Bahkan jika aku menginginkannya untuk mengambil keuntungan wanita muda itu, 788 00: 50: 24,555 --> 00: 50: 27,392 saya punya beberapa prinsip. 789 00: 50: 27,425 --> 00: 50: 30,228 Mereka mendapatkan menjadi sadar, untuk satu hal. 790 00: 50: 30,261 --> 00: 50: 32,630 Selain itu, Saya sedang dalam pelatihan demi Tuhan. 791 00: 50: 32,663 --> 00: 50: 35,566 Maksudku, daging harus terkontrol, bung. 792 00: 50: 35,600 --> 00: 50: 38,069 Selanjutnya, saya tidak membuatnya mabuk. Kamu melakukannya. 793 00: 50: 38,103 --> 00: 50: 39,570 Saya bahkan tidak ada di sini. 794 00: 50: 39,604 --> 00: 50: 42,640 Tidak, kamu masuk mobil dengan saudara perempuannya. 795 00: 50: 51,649 --> 00: 50: 55,086 Tunggu sebentar. Tahan. Baik? 796 00: 51: 02,327 --> 00: 51: 05,363 Anda seperti itu pria yang manis. 797 00: 51: 09,367 --> 00: 51: 11,769 (Retching) 798 00: 51: 22,480 --> 00: 51: 25,450 Dia baik-baik saja. Dia hanya lelah. 799 00: 51: 25,483 --> 00: 51: 27,585 Sangat menyenangkan bahwa kamu berbohong padaku, 800 00: 51: 27,618 --> 00: 51: 29,720 tapi kami berdua tahu dia shitfaced. 801 00: 51: 29,754 --> 00: 51: 32,457 Ya, tapi kamu berhati-hati tentang dia, oke? 802 00: 51: 32,490 --> 00: 51: 35,426 - Sampai - dia satu-satunya ibu yang aku punya. - Oke, naik. 803 00: 51: 44,202 --> 00: 51: 46,604 Maafkan saya. 804 00: 52: 01,886 --> 00: 52: 04,622 Tuan? kita tampaknya memiliki masalah 805 00: 52: 04,655 --> 00: 52: 07,358 tentang pertama alternatif Dr. Marx. 806 00: 52: 13,231 --> 00: 52: 14,865 Ini adalah luar biasa. 807 00: 52: 14,899 --> 00: 52: 17,768 Dua pria turun dalam satu penerbangan? 808 00: 52: 17,802 --> 00: 52: 19,870 saya berharap apa kemungkinannya ada di sana? 809 00: 52: 19,904 --> 00: 52: 22,840 Kami sedang menjalankan nomor dan kami siap untuk mengaturnya 810 00: 52: 22,873 --> 00: 52: 26,411 alternatif kedua, Dr foley, untuk "akan memberi tahu." 811 00: 52: 29,447 --> 00: 52: 31,449 Pergi. 812 00: 52: 38,223 --> 00: 52: 41,326 * Mendapatkan cukup, aku memberiku cinta * 813 00: 52: 41,359 --> 00: 52: 45,463 * itu sangat buruk, ini sangat buruk * 814 00: 52: 45,496 --> 00: 52: 47,798 * ada waktu 815 00: 52: 47,832 --> 00: 52: 52,837 * Saya sudah berdoa untuk terus ... * 816 00: 52: 52,870 --> 00: 52: 55,206 semua: 28 ... 817 00: 52: 55,240 --> 00: 52: 57,208 29 ... 818 00: 52: 57,242 --> 00: 53: 00,945 100. 819 00: 53: 00,978 --> 00: 53: 03,681 Tuan-tuan, ayo pergi. 820 00: 53: 03,714 --> 00: 53: 05,883 Kita punya sebuah turnamen untuk dimainkan. 821 00: 53: 05,916 --> 00: 53: 08,519 (Bagpipes bermain) 822 00: 53: 09,720 --> 00: 53: 11,789 Penyiar: selama bertahun-tahun melakukan perjalanan jauh 823 00: 53: 11,822 --> 00: 53: 13,791 ke dalam hati dari perisai Kanada. 824 00: 53: 13,824 --> 00: 53: 16,727 Mungkin disana turnamen yang lebih besar, 825 00: 53: 16,761 --> 00: 53: 18,729 Mungkin disana hadiah lebih besar ... 826 00: 53: 18,763 --> 00: 53: 20,998 Tetapi hanya sedikit sebagai legendaris. 827 00: 53: 21,031 --> 00: 53: 24,235 Ada yang bilang itu es yang menarik mereka, 828 00: 53: 24,269 --> 00: 53: 26,637 tapi saya katakan itu fans. 829 00: 53: 26,671 --> 00: 53: 30,441 Di kibas teluk panjang, mungkin ada selusin gereja, 830 00: 53: 30,475 --> 00: 53: 32,477 tapi jangan salah, 831 00: 53: 32,510 --> 00: 53: 35,513 ini tempat semua orang datang untuk beribadah. 832 00: 53: 35,546 --> 00: 53: 38,383 Kami menyampaikan sambutan hangat untuk semua pemirsa kami. 833 00: 53: 38,416 --> 00: 53: 40,518 - Aku Greg guinness. - Dan aku Paul buas. 834 00: 53: 40,551 --> 00: 53: 45,290 Ini hari pembukaan dari sapu emas teluk panjang. 835 00: 53: 45,323 --> 00: 53: 48,593 - Kamu sedang makan jamur? - Nak, aku tidak melempar. 836 00: 53: 48,626 --> 00: 53: 51,629 - Akulah yang punya untuk melihat gambaran besarnya. - Yesus. 837 00: 53: 55,032 --> 00: 53: 58,503 (Penonton bersorak) 838 00: 54: 01,839 --> 00: 54: 04,342 Penyiar: wanita dan pria, dengan biasanya 839 00: 54: 04,375 --> 00: 54: 08,679 pintu masuk yang bersahaja, tolong sambut juara dunia dan pemenang medali emas, 840 00: 54: 08,713 --> 00: 54: 12,550 Alexander "raksasa" younter. 841 00: 54: 12,583 --> 00: 54: 14,885 * semua orang, bangun, semua orang, bangun * 842 00: 54: 14,919 --> 00: 54: 17,355 * angkat tangan ke atas, angkat tangan Anda * 843 00: 54: 17,388 --> 00: 54: 19,590 * semua orang, bangun, semua orang, bangun * 844 00: 54: 19,624 --> 00: 54: 21,859 * angkat tangan ke atas, angkat tangan Anda * 845 00: 54: 21,892 --> 00: 54: 24,028 * semua orang, bangun, semua orang, bangun * 846 00: 54: 24.061 --> 00: 54: 26,431 * angkat tangan ke atas, angkat tangan Anda * 847 00: 54: 26,464 --> 00: 54: 28,599 * semua orang, bangun, semua orang, bangun * 848 00: 54: 28,633 --> 00: 54: 31,402 * Anda tidak bisa terus melarikan diri, Anda sebaiknya bertahan ... * 849 00: 54: 31,436 --> 00: 54: 34,639 (sorak-sorai penonton) 850 00: 54: 41,011 --> 00: 54: 43,548 * semua orang, bangun, semua orang, bangun * 851 00: 54: 43,581 --> 00: 54: 45,750 * angkat tangan ke atas, angkat tangan Anda * 852 00: 54: 45,783 --> 00: 54: 48,486 * semua orang, bangun, semua orang, bangun ... * 853 00: 54: 48,519 --> 00: 54: 52,089 Saya merasakan seorang jendral rasa takut. 854 00: 54: 52,122 --> 00: 54: 53,691 Anda ingin naik yang mudah? 855 00: 54: 53,724 --> 00: 54: 56,327 Kemudian mainkan bonspiel untuk napi. 856 00: 54: 56,361 --> 00: 54: 57,895 Kamu ingin sapu emas, 857 00: 54: 57,928 --> 00: 55: 00,565 lalu temukan tulang belakangmu. 858 00: 55: 00,598 --> 00: 55: 03.100 Jangan kurangi ini. 859 00: 55: 03,133 --> 00: 55: 07,338 Anda melawan kekaisaran jahat. 860 00: 55: 09,374 --> 00: 55: 10,875 Semoga berhasil. 861 00: 55: 10.908 --> 00: 55: 13,411 Untuk lawan, yount telah drawn-- 862 00: 55: 13,444 --> 00: 55: 17,114 oh, ya ampun, ini mimpi buruk-- gelanggang lokal dilewati oleh Chris cutter. 863 00: 55: 17,147 --> 00: 55: 19,617 Penyiar: hanya untuk meletakkan ini dalam perspektif, Paulus, 864 00: 55: 19,650 --> 00: 55: 21,752 sapu tetap satu judul yang terus berlanjut 865 00: 55: 21,786 --> 00: 55: 25,390 untuk menghindari bahkan permainan yang dominan kekuatan, Alexander yount. 866 00: 55: 25,423 --> 00: 55: 28,493 Kalian terlihat hebat. Selamat datang di teluk panjang. 867 00: 55: 28,526 --> 00: 55: 30,628 - Keriting yang bagus. - Terserah. 868 00: 55: 30,661 --> 00: 55: 33.030 - Resmi: hubungi udara, tolong. - Ekor. 869 00: 55: 34,499 --> 00: 55: 36,133 Ekornya ... Tuan yount? 870 00: 55: 36,166 --> 00: 55: 39,036 Kami akan memerah. 871 00: 55: 39,069 --> 00: 55: 41,406 Permainan bagus. 872 00: 55: 42,940 --> 00: 55: 44,442 Oy ... 873 00: 55: 45,743 --> 00: 55: 48,613 Penyiar: wanita dan pria, persiapan selesai, 874 00: 55: 48,646 --> 00: 55: 50,781 dan tidak ada waktu untuk pikiran kedua, 875 00: 55: 50,815 --> 00: 55: 53,851 untuk inilah saatnya mereka semua sudah menunggu. 876 00: 55: 53,884 --> 00: 55: 57,021 Dan sapu emas sedang berlangsung. 877 00: 56: 00,190 --> 00: 56: 01,992 Bangun! 878 00: 56: 05,663 --> 00: 56: 07,932 Di atasnya! Off it! 879 00: 56: 09,900 --> 00: 56: 12,637 Dan itu a-- apa yang akan kamu sebut itu? 880 00: 56: 12,670 --> 00: 56: 14,672 Saya akan menyebutnya "rindu," Greg. 881 00: 56: 14,705 --> 00: 56: 17,808 Cutter-- dia punya sentuhan yang bagus. 882 00: 56: 21,646 --> 00: 56: 24,615 Pria: Ayo sekarang! 883 00: 56: 24,649 --> 00: 56: 28,052 Penyiar: pertarungan kita hari ini fitur sarnia melawan 884 00: 56: 28.085 --> 00: 56: 30,455 rumah gunung berbatu pada lembar "a." 885 00: 56: 30,488 --> 00: 56: 34,859 Pada lembar "d" kita punya topi obat mengambil kamloops. 886 00: 56: 34,892 --> 00: 56: 38,863 Dan pada lembar "c," Kingston diwakili oleh "yang hip tragis." 88 7 00: 56: 41,899 --> 00: 56: 44,201 Tapi semua mata akan ada di sheet "b" 888 00: 56: 44,234 --> 00: 56: 47,438 dimana gelanggang lokal adalah melawan raksasa. 889 00: 56: 47,472 --> 00: 56: 50,174 Mati! di! 890 00: 56: 50,207 --> 00: 56: 51,942 Lakukan sesuatu! 891 00: 56: 53,811 --> 00: 56: 56,413 Jeez-- apa itu? 892 00: 56: 57,247 --> 00: 57: 00,851 - Apa yang akan kamu sebut itu? - Saya akan menyebutnya miss lain. 893 00: 57: 03,888 --> 00: 57: 06,924 Lihat, ketika ... 894 00: 57: 08,859 --> 00: 57: 13,464 Tidak ada-- mereka... 895 00: 57: 17,067 --> 00: 57: 20,004 Saya sedikit dirajam. 896 00: 57: 21,271 --> 00: 57: 23.207 Ayo tim! 897 00: 57: 27,111 --> 00: 57: 29,747 (Penonton bertepuk tangan) 898 00: 57: 33,884 --> 00: 57: 36,186 Penyiar: pemotong tentu saja bermain dengan hati, 899 00: 57: 36,220 --> 00: 57: 41,225 tapi setelah delapan ujung, dia mungkin kehabisan tenaga dan kalah senjata. 900 00: 57: 41,258 --> 00: 57: 44,695 Dia akan melakukannya untuk datang dengan keajaiban di saat-saat sekarat ini. 901 00: 57: 44,729 --> 00: 57: 49,199 Dia turun tiga dan harus mengandalkan yount untuk membuat salah langkah, 902 00: 57: 49,233 --> 00: 57: 52,269 sesuatu yang juggernaut terkenal karena menghindar. 903 00: 57: 52,302 --> 00: 57: 56,874 Mungkin ditekankan itu juggernaut belum untuk memenangkan turnamen ini ... 904 00: 57: 59,777 --> 00: 58: 03.080 Hai, saya Scott blendick. Saya dengan agensi luar angkasa. 905 00: 58: 03,113 --> 00: 58: 05,716 Saya Amy foley. Saya dengan A 906 00: 58: 08,218 --> 00: 58: 11,088 Penyiar: bertahan, sinar tipis harapan baru saja terbuka 907 00: 58: 11,121 --> 00: 58: 13,257 untuk cutter di 10. Beritahu kami tentang itu, Paul. 908 00: 58: 13,290 --> 00: 58: 15,560 Cutter sepertinya membidik untuk menaruh batu itu 909 00: 58: 15,593 --> 00: 58: 18,929 melalui port ini di sini, dan gulung ke dalam. 910 00: 58: 18,963 --> 00: 58: 21,031 Tapi itu salah satu neraka dari tembakan yang sulit. 911 00: 58: 21,065 --> 00: 58: 23.033 Penyiar: ayolah, Paul, jika dia berhasil 912 00: 58: 23.067 --> 00: 58: 26,837 dia mungkin bisa memaksa permainan ini menjadi tujuan tambahan. 913 00: 58: 37,715 --> 00: 58: 39,717 Keras! sulit untuk garis! Keras! 914 00: 58: 42,620 --> 00: 58: 45,255 Keras! keras! 915 00: 58: 52,262 --> 00: 58: 53,764 (Penonton bertepuk tangan) 916 00: 58: 56,667 --> 00: 58: 59,136 Tembakan bintang oleh pemotong memiliki dia di posisi 917 00: 58: 59,169 --> 00: 59: 01,171 untuk me-mount comeback saat sekarat. 918 00: 59: 09,847 --> 00: 59: 12,817 Waktu habis. Waktu habis. 919 00: 59: 14,251 --> 00: 59: 16,687 Nak, itu batu yang dibakar. 920 00: 59: 16,721 --> 00: 59: 18,689 Kamu sudah memperoleh untuk menyebutnya. 921 00: 59: 18,723 --> 00: 59: 20,691 Penyiar: oh boy, sepertinya ada-- 922 00: 59: 20,725 --> 00: 59: 24,294 baik, ada sesuatu terjadi di sana. 923 00: 59: 24,328 --> 00: 59: 26,697 Disana masalah, Eddie? 924 00: 59: 29,767 --> 00: 59: 32,236 Itu bersih. Tanpa sentuhan. 925 00: 59: 34.071 --> 00: 59: 36,073 Bersih! tidak ada sentuhan! 926 00: 59: 49,286 --> 00: 59: 51,822 - Apa yang ingin kamu lakukan? - Hancurkan mereka. 927 00: 59: 51,856 --> 00: 59: 54,191 Punya bendera Anda semua siap melambai? 928 00: 59: 58,829 --> 01: 00: 02,933 Penyiar: seperti yang sering terjadi, semuanya bermuara pada satu batu. 929 01: 00: 02,967 --> 01: 00: 05,670 Dan Anda harus berbelas kasihan arena pemotong karena 930 01: 00: 05,703 --> 01: 00: 08,906 pria itu melempar batu itu adalah "raksasa" sendiri. 931 01: 00: 17,815 --> 01: 00: 20,084 Mati! 932 01: 00: 26,891 --> 01: 00: 30.160 Penyiar: tiga kali lipat take-out untuk akhir, dan game. 933 01: 00: 30,194 --> 01: 00: 34,098 - Tuhanku! - Pria itu tahu jalannya di sekitar batu keriting, Greg. 934 01: 00: 34,131 --> 01: 00: 36,767 Yount sekali lagi membuktikan dia adalah tuan 935 01: 00: 36,801 --> 01: 00: 40.404 dan sepenuhnya layak mendapat moniker "sang raksasa." 936 01: 00: 47,011 --> 01: 00: 51,115 James: bagaimana bisa kamu melakukan ini pada kami, bagaimana kamu bisa melakukan ini dua kali? 937 01: 00: 51,148 --> 01: 00: 54,685 Neil: saya ingin tahu apa rasanya seperti menang, sekali. 938 01: 00: 54,719 --> 01: 00: 57,955 Eddie: lihat kami, kami banyak dari pecundang yang menyesal. 939 01: 00: 57,988 --> 01: 01: 00,725 Gordon: kamu punya kesempatan untuk membersihkan rumah-- 940 01: 01: 00,758 --> 01: 01: 03,293 sebagai gantinya, Anda ditolak permainan. 941 01: 01: 08,265 --> 01: 01: 10.000 Linda: Neil. 942 01: 01: 11,201 --> 01: 01: 15,172 Ada sedotan dan ada unta dan ada punggung. 943 01: 01: 15,205 --> 01: 01: 17,742 Linda, itu sangat samar. 944 01: 01: 17,775 --> 01: 01: 19,777 Dia bisa berbicara perceraian, ayah. 945 01: 01: 19,810 --> 01: 01: 22,246 Linda: anak laki-laki. 946 01: 01: 23,447 --> 01: 01: 26,183 Aku keluar, kawan. Saya selesai. 947 01: 01: 28,352 --> 01: 01: 31,155 * Saya sangat sakit konsekuensi * 948 01: 01: 31,188 --> 01: 01: 34,291 * dan tampilan di mukamu * 949 01: 01: 34,324 --> 01: 01: 37,361 * Aku lelah bermain pertahanan * 950 01: 01: 37,394 --> 01: 01: 41,365 * dan saya bahkan tidak memiliki sepatu hoki * 951 01: 01: 44,368 --> 01: 01: 48,038 * Bahkan tidak punya sepatu hoki. * 952 01: 01: 56,313 --> 01: 02: 00,484 blendick: itu terjadi itu Dr. Olsen mengembangkan ... 953 01: 02: 02,452 --> 01: 02: 04,822 Hipertrofi prostat. 954 01: 02: 04,855 --> 01: 02: 07,858 Dalam istilah orang awam, "masalah pipa." 955 01: 02: 07,892 --> 01: 02: 12,329 Protokol memindahkan kita ke alternatif, seorang Dr. Marx. 956 01: 02: 12,362 --> 01: 02: 14,965 Marx, ternyata, menerima berita 957 01: 02: 14,999 --> 01: 02: 16,967 pengangkatannya ke dek penerbangan 958 01: 02: 17,001 --> 01: 02: 20,470 agak dengan antusias. 959 01: 02: 20,504 --> 01: 02: 23,841 Ada sebuah pemeriksaan tertunda. 960 01: 02: 23,874 --> 01: 02: 26,510 Dan sebagainya... 961 01: 02: 26,543 --> 01: 02: 28,979 Eva: Tuhan yang baik dan semuanya rencana besarnya-- 962 01: 02: 29,013 --> 01: 02: 31,415 maksudmu milik bayiku naik di ruang angkasa? 963 01: 02: 33,283 --> 01: 02: 35,519 (Tertawa) 964 01: 02: 35,552 --> 01: 02: 39,123 Sportscaster: tim kejuaraan dunia dipimpin oleh Alexander yount ... 965 01: 02: 39,156 --> 01: 02: 41,125 Hei, bungkam? 966 01: 02: 41,158 --> 01: 02: 43,760 - Ya? - beri aku yang lain. 967 01: 02: 48,232 --> 01: 02: 51,201 - Hei - hei. 968 01: 02: 51,235 --> 01: 02: 53,203 Terima kasih untuk mengambil Brandon. 969 01: 02: 53,237 --> 01: 02: 55,239 Dia anak yang baik. 970 01: 02: 57,607 --> 01: 03: 00,845 Ini sangat hebat tentang Anda naik di dek penerbangan. 971 01: 03: 00,878 --> 01: 03: 03,213 saya sungguh bangga padamu. 972 01: 03: 05,082 --> 01: 03: 07,551 Amy, kenapa kamu melakukan ini untuk dirimu sendiri? 973 01: 03: 09,887 --> 01: 03: 12,256 Saya seorang pecandu alkohol. 974 01: 03: 16,861 --> 01: 03: 19,096 Dengar, malam itu di dalam mobil-- 975 01: 03: 19,129 --> 01: 03: 21,398 kita tidak perlu bicara tentang itu. 976 01: 03: 21,431 --> 01: 03: 26,170 Yah, ya, kami lakukan. Anda tahu kami tahu. 977 01: 03: 26,203 --> 01: 03: 30,274 Ini bukan tentang aku dan dia, atau kamu dan dia. 978 01: 03: 30,307 --> 01: 03: 32,309 Ini tentang saya dan kamu. 979 01: 03: 32,342 --> 01: 03: 35,045 Apa, seperti seorang lesbian perbuatan incest semacam itu? 980 01: 03: 35,079 --> 01: 03: 37,547 Apakah kamu selalu harus begitu flip? 981 01: 03: 37,581 --> 01: 03: 40,384 Saya tidak memiliki klaim padanya. 982 01: 03: 40,417 --> 01: 03: 43,921 Amy, kamu punya ini-- 983 01: 03: 43,954 --> 01: 03: 48,558 Anda selalu punya hal spesial ini. 984 01: 03: 48,592 --> 01: 03: 52,162 Kamu tahu, kamu saja klik dengan orang. 985 01: 03: 52,196 --> 01: 03: 54,965 Kamu dan ayah, Anda baru saja mengklik. 986 01: 03: 57,134 --> 01: 04: 01,538 Kamu tahu, jadi malam itu di dalam mobil itu bukan-- 987 01: 04: 01,571 --> 01: 04: 05,642 Saya pikir saya sedang mencoba untuk kembali. 988 01: 04: 05,675 --> 01: 04: 08,645 Kamu tahu, kembali pada waktunya. 989 01: 04: 08,678 --> 01: 04: 11,115 Tetapi Anda tidak bisa, Bisakah kamu? 990 01: 04: 11,148 --> 01: 04: 13,450 Tidak. 991 01: 04: 14,451 --> 01: 04: 16,653 Tidak, kamu tidak bisa. 992 01: 04: 16,686 --> 01: 04: 20,524 Dan kamu satu-satunya siapa yang bisa bicara dengan cutter. 993 01: 04: 20,557 --> 01: 04: 25,329 * Aku akan turun jalan perak ... * 994 01: 04: 25,362 --> 01: 04: 27,597 - Hei, nggak? - Ya? 995 01: 04: 27,631 --> 01: 04: 30,234 - Berapa banyak untuk bir? - $ 1,50. 996 01: 04: 30,267 --> 01: 04: 34,138 - Berapa banyak untuk kacanya? - Buck setengah. 997 01: 04: 34,171 --> 01: 04: 38,175 - Berapa banyak untuk TV itu? - 150. 998 01: 04: 40,510 --> 01: 04: 42,512 Itu semua milikmu. 999 01: 04: 45,182 --> 01: 04: 47,417 Bagus sekali. 1000 01: 04: 47,451 --> 01: 04: 50.120 Pria: Bisakah kamu melempar sebuah batu seperti itu? 1001 01: 04: 51,521 --> 01: 04: 53,924 Ikutlah bersamaku. 1002 01: 04: 56,026 --> 01: 04: 58,528 Bawa ayahku. 1003 01: 05: 03,533 --> 01: 05: 07,571 * ... Ingin bepergian seperti kerikil * 1004 01: 05: 07,604 --> 01: 05: 11,608 * yang berjalan dari pintu saya untuk Anda * 1005 01: 05: 11,641 --> 01: 05: 15,612 * Aku akan turun jalan perak * 1006 01: 05: 15,645 --> 01: 05: 22,452 * Aku akan pergi ke tempat bulan telah menyala * 1007 01: 05: 22,486 --> 01: 05: 27,157 * matikan lampu depan Anda dan pergi perlahan * 1008 01: 05: 27,191 --> 01: 05: 31,328 * Saya tidak menginginkannya untuk menyerah. * 1009 01: 05: 34,264 --> 01: 05: 37,534 Saya tidak menginginkan ini menjadi ayah-anak yang lain percakapan menyebalkan, 1010 01: 05: 37,567 --> 01: 05: 39,303 tapi setelah apa yang kamu lakukan hari ini-- 1011 01: 05: 39,336 --> 01: 05: 41,671 Kristus, itu bukan baru hari ini, ayah. 1012 01: 05: 43,740 --> 01: 05: 47,244 Saya telah menjalani seluruh hidup saya ketakutan saya persis seperti kamu. 1013 01: 05: 47,277 --> 01: 05: 51,148 Yah, kamu tidak. Saya tidak pernah selingkuh. 1014 01: 05: 56,520 --> 01: 06: 00,724 Anda tahu kapan ibu sekarat, semua dia inginkan adalah TV. 1015 01: 06: 02,559 --> 01: 06: 06,563 Kami tidak mampu membelinya, Aku masih kecil, kamu pergi pada pengacau sialan itu. 1016 01: 06: 06,596 --> 01: 06: 09,233 Pikir saya tidak hidup setiap jam setiap hari dengan itu? 1017 01: 06: 09,266 --> 01: 06: 11,668 Saya tidak mencoba menyalahkanmu. 1018 01: 06: 11,701 --> 01: 06: 16,106 Saya mencoba untuk memberitahumu dia menginginkan TV jadi dia bisa melihatmu bermain. 1019 01: 06: 16,140 --> 01: 06: 20,177 Untuk waktu yang lama saya tidak bisa mengerti itu, 1020 01: 06: 20,210 --> 01: 06: 22,579 tapi sekarang aku pikir-- 1021 01: 06: 22,612 --> 01: 06: 26,250 dan ini bukan tentang pengampunan juga, 1022 01: 06: 26,283 --> 01: 06: 29,019 Karena dia tidak memaafkanmu. 1023 01: 06: 29,053 --> 01: 06: 31,455 Dan kau tidak juga. 1024 01: 06: 32,522 --> 01: 06: 35,292 Saya tidak tahu satu cara atau yang lainnya. 1025 01: 06: 36,426 --> 01: 06: 38,495 Yang saya tahu Apakah itu... 1026 01: 06: 44,068 --> 01: 06: 46,336 (Terisak) dia mencintaimu. 1027 01: 06: 50,074 --> 01: 06: 52,576 Dia mencintaimu. 1028 01: 07: 01,718 --> 01: 07: 03,720 (Dengan lembut) kamu tahu... 1029 01: 07: 05,522 --> 01: 07: 08,358 Ketika kamu anak kecil 1030 01: 07: 08,392 --> 01: 07: 11,561 kamu adalah sahabatku. 1031 01: 07: 11,595 --> 01: 07: 17,501 Aku membawamu kemana-mana. Aku memelukmu sepanjang waktu. 1032 01: 07: 19,569 --> 01: 07: 22,506 Sepanjang waktu. 1033 01: 07: 22,539 --> 01: 07: 24,208 Hei. 1034 01: 07: 31,515 --> 01: 07: 34,184 Kembali ke truk. 1035 01: 07: 34,218 --> 01: 07: 37,121 Dan kapan kamu sampai di sana, 1036 01: 07: 37,154 --> 01: 07: 40,124 ambil yang baik melihat jauh 1037 01: 07: 40,157 --> 01: 07: 42,159 pada wanita itu siapa yang membawamu. 1038 01: 08: 11,421 --> 01: 08: 13,490 (Mesin dimulai) 1039 01: 08: 15,559 --> 01: 08: 18,295 Apa? 1040 01: 08: 29,939 --> 01: 08: 31,808 (Mobil bumerang) 1041 01: 08: 31,841 --> 01: 08: 35,179 7:00 AM tajam di penginapan. 1042 01: 08: 36,580 --> 01: 08: 39,115 (Ban melengking) 1043 01: 08: 55,899 --> 01: 08: 58,402 (Bacalah) "di kota dari Sterling, 1044 01: 08: 58,435 --> 01: 09: 00,537 di negara Skotlandia, 1045 01: 09: 00,570 --> 01: 09: 04,208 seorang pria mengambil blok granit, 1046 01: 09: 04,241 --> 01: 09: 06,343 potong, bulatkan itu 1047 01: 09: 06,376 --> 01: 09: 09,813 dan diukir kencan di dalamnya-- 1048 01: 09: 09,846 --> 01: 09: 12,716 1511. 1049 01: 09: 12,749 --> 01: 09: 16,453 Yang pertama diketahui batu keriting. 1050 01: 09: 16,486 --> 01: 09: 21,358 Sejak hari itu, pengeritingan adalah permainan dari orang-orang. 1051 01: 09: 21,391 --> 01: 09: 26,630 Itu telah hilang hiasan perdagangan, 1052 01: 09: 26,663 --> 01: 09: 30,234 memeluk semua pendatang, 1053 01: 09: 30,267 --> 01: 09: 32,369 menghargai kebenaran 1054 01: 09: 32,402 --> 01: 09: 35,439 bahwa semua yang bermain permainan 1055 01: 09: 35,472 --> 01: 09: 37,474 di gelanggang apa pun, 1056 01: 09: 37,507 --> 01: 09: 40,744 pada hari tertentu, bisa menang. 1057 01: 09: 40,777 --> 01: 09: 43,680 Dan pada hari ini 1058 01: 09: 43,713 --> 01: 09: 45,415 di arena kami, 1059 01: 09: 45,449 --> 01: 09: 49,819 dengan sapu kami dan dengan Donald foley di batu kami 1060 01: 09: 49,853 --> 01: 09: 53,557 kita akan menang! 1061 01: 10: 00,897 --> 01: 10: 03,733 Keras. keras. 1062 01: 10: 03,767 --> 01: 10: 06,736 Keras. baik. 1063 01: 10: 06,770 --> 01: 10: 08.772 Penyiar: selamat datang di hari kedua 1064 01: 10: 08,805 --> 01: 10: 10,874 dari sapu emas teluk panjang. 1065 01: 10: 10,907 --> 01: 10: 12,976 Kami memiliki perubahan lineup untuk memberitahumu. 1066 01: 10: 13,009 --> 01: 10: 15,912 Ini pasti memberi sensasi untuk penggemar kampung halaman. 1067 01: 10: 15,945 --> 01: 10: 17,981 Melangkah untuk Neil bucyk, 1068 01: 10: 18,014 --> 01: 10: 19,983 dan membulatkan cutter berempat 1069 01: 10: 20,016 --> 01: 10: 22,519 adalah dua kali juara brier 1070 01: 10: 22,552 --> 01: 10: 24,521 dan legenda keriting hidup, 1071 01: 10: 24,554 --> 01: 10: 26,856 Cutter Gordon. 1072 01: 10: 26,890 --> 01: 10: 29,959 Menyapu! menyapu! 1073 01: 10: 29,993 --> 01: 10: 31,828 Keras! Keras! 1074 01: 10: 31,861 --> 01: 10: 36,766 Sekarang kecuali aku buta, dan itu sepenuhnya mungkin, 1075 01: 10: 36,800 --> 01: 10: 39,403 mereka tampaknya telah berubah sapu mereka, Paul. 1076 01: 10: 39,436 --> 01: 10: 41,471 Ke kiri! Tendang itu! 1077 01: 10: 41,505 --> 01: 10: 44,007 Paulus: Sepertinya mereka membawa batu mereka sendiri ke pesta. 1078 01: 10: 44,040 --> 01: 10: 46,009 Penyiar: mereka memulai hari ini 1079 01: 10: 46,042 --> 01: 10: 48,345 di dalam lubang yang dalam melawan sisa field-- 1080 01: 10: 48,378 --> 01: 10: 52,449 khususnya, melawan Alexander "raksasa" younter, 1081 01: 10: 52,482 --> 01: 10: 54,751 yang terus memegang memimpin memerintah. 1082 01: 10: 54,784 --> 01: 10: 56,886 Jadi saya kira apa pun yang memberi Anda keunggulan, 1083 01: 10: 56,920 --> 01: 10: 58,988 baik, itu akan menjadi hal yang disambut baik. 1084 01: 10: 59,022 --> 01: 11: 02,292 Dan kelihatannya seperti itu itu mungkin membuahkan hasil. 1085 01: 11: 02,326 --> 01: 11: 05,562 Ya, itu mungkin. Tidak, tunggu. 1086 01: 11: 05,595 --> 01: 11: 07,964 Saya percaya bahwa moosejaw-- 1087 01: 11: 07,997 --> 01: 11: 11,635 ya - cutter baru saja mengalahkan moosejaw! 1088 01: 11: 19,776 --> 01: 11: 22,712 Jaga matamu pada mereka. 1089 01: 11: 41,698 --> 01: 11: 43,967 Penyiar: jika pemotong berlanjut cara dia pergi, 1090 01: 11: 44.000 --> 01: 11: 47,036 dan jika keduanya sarnia dan topi obat kalah, 1091 01: 11: 47,070 --> 01: 11: 51,508 maka pemotong hanya dapat ditemukan dirinya di final. 1092 01: 11: 51,541 --> 01: 11: 55,311 Pada lembar tiga, sarnia sedang dalam pertempuran bernada dengan yount. 1093 01: 12: 01,050 --> 01: 12: 02,686 Ayolah, ya ampun. 1094 01: 12: 02,719 --> 01: 12: 04,988 Sarnia baru saja turun! 1095 01: 12: 10,527 --> 01: 12: 12,396 Penyiar: sementara di atas lembar "d," 1096 01: 12: 12,429 --> 01: 12: 14,798 cutter baru saja dikalahkan "kebetulan, datanglah." 1097 01: 12: 14,831 --> 01: 12: 17,667 Paul, segalanya sedang memanas. 1098 01: 12: 25,775 --> 01: 12: 29,713 Tidak ada beban untuk dikatakan bahwa beberapa batu terakhir ini 1099 01: 12: 29,746 --> 01: 12: 31,715 sangat penting untuk arena tembak-- 1100 01: 12: 31,748 --> 01: 12: 35,485 sangat kritis, seluruh arena ini ada di tepi kursi saya. 1101 01: 12: 35,519 --> 01: 12: 38,422 Gordon: menyapu! menyapu! 1102 01: 12: 38,455 --> 01: 12: 40,390 Menyapu! menyapu! Menyapu! 1103 01: 12: 40,424 --> 01: 12: 43,393 Keras! Keras-- (Erangan) 1104 01: 12: 46,696 --> 01: 12: 49,032 Penyiar: tuhan saya, buku pelajaran mengambil. 1105 01: 12: 49,065 --> 01: 12: 51,768 Mereka mungkin saja melakukannya. 1106 01: 12: 51,801 --> 01: 12: 54,738 Medis. 1107 01: 12: 54,771 --> 01: 12: 57,507 Medis! 1108 01: 12: 57,541 --> 01: 13: 00,143 Paulus: ada tempat masalah di atas es. 1109 01: 13: 02,145 --> 01: 13: 06,416 Tuan-tuan, dorong saya kembali ke hack-- dengan lembut. 1110 01: 13: 07,551 --> 01: 13: 11,187 Penyiar: dan tim pemotong telah mengalami pukulan yang mengerikan. 1111 01: 13: 11,220 --> 01: 13: 16,025 (Mengerang) 1112 01: 13: 16,059 --> 01: 13: 18,495 Dua poin lagi dari tempat berlabuh di putaran final. 1113 01: 13: 18,528 --> 01: 13: 22,566 Ini bisa berakibat fatal. Maksud saya, ini bisa jadi kematian. 1114 01: 13: 31,107 --> 01: 13: 32,676 Apakah dia baik-baik saja? 1115 01: 13: 32,709 --> 01: 13: 36,446 - Tidak. - Saya laci teratas. 1116 01: 13: 36,480 --> 01: 13: 39,783 Sekarang, apa yang saya pikirkan di sini apakah Anda berguling-guling 1117 01: 13: 39,816 --> 01: 13: 42,519 dibelakang penjaga dan paksakan ujung tambahan. 1118 01: 13: 42,552 --> 01: 13: 45,522 Ya, atau saya bisa pergi untuk in-off-- 1119 01: 13: 45,555 --> 01: 13: 48,625 ambil deuce, menangkannya di sini. 1120 01: 13: 48,658 --> 01: 13: 51,094 Yah, nak ... 1121 01: 13: 51,127 --> 01: 13: 54,798 Saya kira jika Anda berada di lapisan es tipis, Anda mungkin juga menari. 1122 01: 13: 56,600 --> 01: 13: 58,635 Ayo lakukan. 1123 01: 14: 00,103 --> 01: 14: 02,839 Sekarang saya bisa salah, tapi itu terlihat bagiku 1124 01: 14: 02,872 --> 01: 14: 05,975 seperti pemotong berbaris untuk dobel, yang ... 1125 01: 14: 06.009 --> 01: 14: 08,478 apa yang akan kamu sebut itu, Paul? 1126 01: 14: 08,512 --> 01: 14: 10,079 Gila, Greg. 1127 01: 14: 10,113 --> 01: 14: 12,716 Paulus: sepertinya dia akan melakukannya membawanya melalui pelabuhan, 1128 01: 14: 12,749 --> 01: 14: 15,084 seka, dan akhiri di sini-- yang gila-- 1129 01: 14: 15,118 --> 01: 14: 17,587 tetapi jika dia membuatnya, dia di final. 1130 01: 14: 28,197 --> 01: 14: 31,901 Duduk. duduk. Yup-- di atasnya. 1131 01: 14: 34,137 --> 01: 14: 38,141 Penyiar: ya Tuhan. Ya Tuhan! 1132 01: 14: 38,174 --> 01: 14: 40,510 Terpanjang tembakan panjang. 1133 01: 14: 40,544 --> 01: 14: 44,514 Sekarang tim kampung halaman adalah melawan Alexander yount! 1134 01: 14: 44,548 --> 01: 14: 46,916 Ya Tuhan, apa itu permainan! 1135 01: 14: 46,950 --> 01: 14: 50,053 (Penonton bersorak) 1136 01: 14: 52,722 --> 01: 14: 54,958 Paulus: tidak semuanya persik dan krim, Greg. 1137 01: 14: 54,991 --> 01: 14: 58,261 Kelihatannya seperti itu mereka kehilangan pemain. 1138 01: 14: 58,294 --> 01: 15: 01,230 Penyiar: bagaimana bisa mereka berharap untuk bermain di final 1139 01: 15: 01,264 --> 01: 15: 03,700 hanya dengan tiga orang? 1140 01: 15: 05,969 --> 01: 15: 07,671 (Mengerang) ooh ... 1141 01: 15: 07,704 --> 01: 15: 12,041 Ooh ... 1142 01: 15: 12,075 --> 01: 15: 14,177 Ooh ...! 1143 01: 15: 14,210 --> 01: 15: 17,213 (Lalat berdengung) 1144 01: 15: 17,246 --> 01: 15: 19,549 Apakah kamu lakukan, ayah? 1145 01: 15: 24,954 --> 01: 15: 28,091 Mencari di cermin. 1146 01: 15: 28,124 --> 01: 15: 31,628 Satu-satunya yang salah dengan peluang kedua tidak mengambil mereka. 1147 01: 15: 31,661 --> 01: 15: 34,664 Hei. 1148 01: 15: 34,698 --> 01: 15: 38,001 Lihat saya-- saya khawatir tentang permainan. 1149 01: 15: 38,034 --> 01: 15: 40,604 Saya mendapatkan saran dari seorang astronot. 1150 01: 15: 41,738 --> 01: 15: 45,108 Aku bangga padamu. 1151 01: 15: 45,141 --> 01: 15: 47,611 Terima kasih. 1152 01: 15: 47,644 --> 01: 15: 49,646 Dengar, saya mungkin harus keluar 1153 01: 15: 49,679 --> 01: 15: 51,247 tepat setelah pertandingan besok, jadi ... 1154 01: 15: 53,349 --> 01: 15: 56,085 Begitu... 1155 01: 15: 56,119 --> 01: 15: 59,088 Kita harus... 1156 01: 15: 59,122 --> 01: 16: 02,158 Kita harus mungkin bicara. 1157 01: 16: 02,191 --> 01: 16: 03,660 Menurutmu? 1158 01: 16: 03,693 --> 01: 16: 06,863 Itu tidak persis baju kuat kami. 1159 01: 16: 06,896 --> 01: 16: 10,900 Bagaimanapun, semuanya baik-baik saja. 1160 01: 16: 10,934 --> 01: 16: 13,236 Semua itu? 1161 01: 16: 13,269 --> 01: 16: 18,307 Ya-- kamu, Amy, aku-- semua itu. 1162 01: 16: 25,281 --> 01: 16: 27,784 Anda memenangkan barang itu besok, Chris-- 1163 01: 16: 27,817 --> 01: 16: 30,119 untuk ayahku. 1164 01: 16: 32,822 --> 01: 16: 34,791 Saya akan mencari untukmu. 1165 01: 16: 34,824 --> 01: 16: 36,960 Ya, minggu pertama Juni. 1166 01: 16: 36,993 --> 01: 16: 39,362 Tepat di bawah Venus-- dot-- kecil itu 1167 01: 16: 39,395 --> 01: 16: 41,330 itu aku. 1168 01: 16: 41,364 --> 01: 16: 45,935 Kecuali itu o-ring berhembus, maka Anda akan berada di bawah dari Atlantik. 1169 01: 16: 45,969 --> 01: 16: 48,638 Ya terima kasih. Baik. 1170 01: 16: 48,672 --> 01: 16: 50,874 Mereka sedang menunggumu di bar. 1171 01: 16: 50,907 --> 01: 16: 53.009 Saya laci teratas. Arahkan saya saja. 1172 01: 16: 53,042 --> 01: 16: 55,078 Saya bahkan tidak tahu bagaimana kamu duduk di sana, 1173 01: 16: 55,111 --> 01: 16: 57,213 tapi mainkan besok-- itu tidak mungkin. 1174 01: 16: 57,246 --> 01: 16: 59,849 - Halaman 56. - Klausul "c." 1175 01: 16: 59,883 --> 01: 17: 03,953 "Jika terjadi cedera, sebuah tim dapat memilih untuk melanjutkan sebagai threesome. " 1176 01: 17: 03,987 --> 01: 17: 06,055 Sana. 1177 01: 17: 06,089 --> 01: 17: 08,758 Lihat, kamu masih bisa bermain. Anda tidak keluar dari itu. 1178 01: 17: 08,792 --> 01: 17: 12,095 Ya, dia benar. Kita hanya perlu memvisualisasikan. 1179 01: 17: 12,128 --> 01: 17: 15,231 Kanan? kita harus percaya. 1180 01: 17: 15,264 --> 01: 17: 17,333 Chris: percaya, ya. 1181 01: 17: 17,366 --> 01: 17: 20,036 Siapa yang mengatakan yount lebih baik dari kita? 1182 01: 17: 20,069 --> 01: 17: 22,906 James: itu seperti berbicara Einstein versus Buddha. 1183 01: 17: 22,939 --> 01: 17: 26,009 Jika Einstein lahir di zamannya, 1184 01: 17: 26,042 --> 01: 17: 28,945 Saya pikir Einstein bisa menjadi penyelamat, bung. 1185 01: 17: 28,978 --> 01: 17: 32,048 Jika dia berhubungan dengan orang yang tepat. 1186 01: 17: 32,081 --> 01: 17: 35,051 Benar, lalu seperti itu seluruh pertanyaan jenius-- 1187 01: 17: 35,084 --> 01: 17: 37,220 seperti Beethoven dan Shakespeare. 1188 01: 17: 37,253 --> 01: 17: 40,156 Kenapa ada orang yang duduk dengan pena, dan mengapa tidak bisa orang ini? 1189 01: 17: 40,189 --> 01: 17: 43,993 Atau salieri dan Mozart, semuanya itu. 1190 01: 17: 44,027 --> 01: 17: 45,995 Kenapa satu orang lebih baik dari yang lain? 1191 01: 17: 46,029 --> 01: 17: 48,264 Karena, karena, orang ini... 1192 01: 17: 48,297 --> 01: 17: 51,267 Orang ini mampu meraih beberapa pengetahuan dari kolam renang. 1193 01: 17: 51,300 --> 01: 17: 53,269 - Tapi itu pengetahuan umum. - Tepat sekali. 1194 01: 17: 53,302 --> 01: 17: 55,271 - Tepat sekali. - Tepat sekali. 1195 01: 17: 55,304 --> 01: 17: 58,341 Einstein tidak berbeda dari Tiger Woods, 1196 01: 17: 58,374 --> 01: 18: 02.078 atau menagih shatner, atau Boutros Boutros ghali. 1197 01: 18: 02,111 --> 01: 18: 04,213 Saya pikir kita akan menang. 1198 01: 18: 06,149 --> 01: 18: 08,885 ("Oh, Kanada" bermain) 1199 01: 19: 21,991 --> 01: 19: 24,527 Whoo! ya! 1200 01: 19: 34,838 --> 01: 19: 39,042 Penyiar: esnya dingin, dan pemain-pemain ini panas. 1201 01: 19: 39,075 --> 01: 19: 42,178 Wanita dan pria, kami sedang meringkuk. 1202 01: 19: 51,487 --> 01: 19: 54,457 Eddie: di! di! 1203 01: 19: 54,490 --> 01: 19: 56,893 Baik. baik. Baik. 1204 01: 19: 56,926 --> 01: 19: 58,928 Baik. baik. Baik. 1205 01: 20: 02,999 --> 01: 20: 06,369 Penyiar: strombeck terbuka dengan batu yang indah, 1206 01: 20: 06,402 --> 01: 20: 09,138 dan game ini sedang berlangsung. 1207 01: 20: 14,944 --> 01: 20: 18,181 Luas. ambil. Bersandarlah. 1208 01: 20: 20,049 --> 01: 20: 22,385 Keras! cepatlah! 1209 01: 20: 22,418 --> 01: 20: 24,220 Tetap sejalan. Tetap sejalan. 1210 01: 20: 24,253 --> 01: 20: 25,554 Ya, ya, ya! 1211 01: 20: 31,560 --> 01: 20: 34,463 Penyiar: itu semacam itu dari granit pembunuh. 1212 01: 20: 34,497 --> 01: 20: 36,465 Anda tahu, Paul, setelah empat ujung, 1213 01: 20: 36,499 --> 01: 20: 40,136 Saya mendapatkan perasaan itu pemotong benar-benar berjuang di luar sana. 1214 01: 20: 40,169 --> 01: 20: 42,438 Wanita: c'mon cutter, kamu bisa melakukannya! 1215 01: 20: 43,606 --> 01: 20: 45,541 Astaga, orang-orang ini itu bagus. 1216 01: 20: 45,574 --> 01: 20: 48,111 - Bisa jadi pakaiannya. - Ini pemandu sorak. 1217 01: 20: 48,144 --> 01: 20: 51,114 "Juggernaut" tampaknya sangat banyak di kursi pengemudi. 1218 01: 20: 51,147 --> 01: 20: 53,449 Apa saja dan semuanya cutter membuang, 1219 01: 20: 53,482 --> 01: 20: 56,452 pria dari pantat, Montana tampaknya memiliki jawabannya. 1220 01: 20: 56,485 --> 01: 20: 58,321 Paulus: Saya percaya itu butte. 1221 01: 20: 58,354 --> 01: 21: 00,356 Penyiar: jadi kamu berkata begitu. 1222 01: 21: 11,567 --> 01: 21: 13,536 Jika pemotong tidak ditemukan sedikit sihir, 1223 01: 21: 13,569 --> 01: 21: 16.105 permainan ini mungkin jauh dari jangkauan. 1224 01: 21: 16,139 --> 01: 21: 18,107 Paulus: ada sebuah kata untuk ini, Greg, 1225 01: 21: 18,141 --> 01: 21: 20,276 dan kata itu "jelek." 1226 01: 21: 22,611 --> 01: 21: 25,148 - Eddie: kita sudah diasingkan. - James: Jadi apa yang harus kita lakukan? 1227 01: 21: 25,181 --> 01: 21: 26,682 apa apaan apakah cutter lakukan? 1228 01: 21: 26,715 --> 01: 21: 29,452 Fraktur yang satu ini, bawa kemari. 1229 01: 21: 29,485 --> 01: 21: 33,256 Saya lewati. Itu panggilannya. Dapatkan ke hack. 1230 01: 21: 33,289 --> 01: 21: 36,259 Ini seperti dia sedang menatap di tembok besar Cina. 1231 01: 21: 36,292 --> 01: 21: 39,996 Yang mana, dengan sisipan, adalah satu-satunya objek buatan manusia 1232 01: 21: 40,029 --> 01: 21: 42,165 Anda dapat melihat dari luar angkasa. 1233 01: 21: 44,267 --> 01: 21: 46,302 Ini tembakan yang sulit. 1234 01: 21: 46,335 --> 01: 21: 49,072 Tidak ada yang meringkuk sisi itu es hari ini. 1235 01: 21: 49,105 --> 01: 21: 53,009 Kami amatir-- maksud saya, lihat cara kita berpakaian. 1236 01: 21: 53,042 --> 01: 21: 54,677 Semoga berhasil. 1237 01: 21: 54,710 --> 01: 21: 56,912 Benar-benar menyeramkan. 1238 01: 21: 58,247 --> 01: 22: 00,716 Menyapu! menyapu! 1239 01: 22: 00,749 --> 01: 22: 02,918 Ayo, terus, aktif! 1240 01: 22: 05,188 --> 01: 22: 07,156 (Crowd moans) 1241 01: 22: 07,190 --> 01: 22: 11,460 Sial! kotoran! Sial! Kotoran! 1242 01: 22: 11,494 --> 01: 22: 14,663 Mari mulai bekerja, Bolehkah kita? 1243 01: 22: 18,434 --> 01: 22: 22,238 Keras! cepatlah! lebih keras. 1244 01: 22: 34,617 --> 01: 22: 38,154 Gordon: anak domba ke pembantaian. 1245 01: 22: 38,187 --> 01: 22: 40,389 Tidak ada apa-apa yang bisa mereka lakukan? 1246 01: 22: 40,423 --> 01: 22: 42,525 Tanpa bucyk? Tidak. 1247 01: 22: 42,558 --> 01: 22: 45,628 Kebutuhan tim batu pimpin mereka. 1248 01: 22: 49,332 --> 01: 22: 52,235 Pria: dan sekarang kesenangan saya untuk menyambut 1249 01: 22: 52,268 --> 01: 22: 55,138 para pelamar baru ke teluk yang panjang country club: 1250 01: 22: 55,171 --> 01: 22: 58,607 Tuan dan Nyonya. Neil bucyk ... 1251 01: 22: 58,641 --> 01: 23: 03,246 Tuan dan Nyonya. Paul osterbary ... 1252 01: 23: 03,279 --> 01: 23: 05,748 Tuan dan Nyonya. sylvain isonar ... 1253 01: 23: 08,151 --> 01: 23: 11,054 (Echoing) Tuan dan Ny. Ian Bart. 1254 01: 23: 15,124 --> 01: 23: 18,061 - Guk. - yo, paking. 1255 01: 23: 19,295 --> 01: 23: 22,131 Mereka membutuhkanmu. 1256 01: 23: 22,165 --> 01: 23: 27,136 Neil Jason bucyk--! Jika Anda berdiri dari meja ini-- 1257 01: 23: 29,605 --> 01: 23: 32,441 kamu berdiri. Baik. 1258 01: 23: 32,475 --> 01: 23: 35,511 Ya, saya berdiri. Saya-- 1259 01: 23: 35,544 --> 01: 23: 40,816 "Neil Jason bucyk." 1260 01: 23: 40,849 --> 01: 23: 44,420 * boom de de boom boom booming booming. * 1261 01: 23: 44,453 --> 01: 23: 46,522 penyiar: cutter telah menelepon untuk keluar waktu. 1262 01: 23: 46,555 --> 01: 23: 49,492 Dan saya tidak keberatan memberitahumu aku merasa hanya sedikit-- 1263 01: 23: 49,525 --> 01: 23: 52,161 oh, lordy! 1264 01: 23: 52,195 --> 01: 23: 54,797 Aku tidak tahu apa yang harus dikatakan. 1265 01: 23: 54,830 --> 01: 23: 56,532 Mungkin itu pendekatan kita. 1266 01: 23: 56,565 --> 01: 23: 58,267 Neil: mungkin kamu pendek sapu. 1267 01: 23: 58,301 --> 01: 24: 00,769 Hei, kamu kembali. 1268 01: 24: 00,803 --> 01: 24: 04,173 Kembali dari kematian. Kamu punya dirimu sendiri berantakan sekali. 1269 01: 24: 04,207 --> 01: 24: 05,574 Punya ide apa saja? 1270 01: 24: 05,608 --> 01: 24: 08,744 Ya. mengubur orang-orang ini. 1271 01: 24: 12,348 --> 01: 24: 13,816 Aku menyukainya! 1272 01: 24: 13,849 --> 01: 24: 16,652 Penyiar: Neil bucyk telah kembali untuk menyuntikkan kehidupan 1273 01: 24: 16,685 --> 01: 24: 19,555 menjadi tim kampung halaman. Jadi, para hadirin, 1274 01: 24: 19,588 --> 01: 24: 21,657 sekali lagi, kami sedang meringkuk. 1275 01: 24: 26,329 --> 01: 24: 28,831 Sapu itu. Menyapu. 1276 01: 24: 34,803 --> 01: 24: 36,839 Sekarang mereka memasak. 1277 01: 24: 36,872 --> 01: 24: 39,408 Dengan nuke-ular oven. 1278 01: 24: 41,610 --> 01: 24: 43,846 * tuhan ada di gunung 1279 01: 24: 43,879 --> 01: 24: 46,482 * Dewa ada di bawah sinar matahari 1280 01: 24: 46,515 --> 01: 24: 48,484 * Tuhan bekerja di tikungan 1281 01: 24: 48,517 --> 01: 24: 50,119 * Dewa bekerja dalam waktu ... 1282 01: 24: 50,153 --> 01: 24: 51,654 Di atasnya. Di atasnya. 1283 01: 24: 51,687 --> 01: 24: 53,722 * tuhan ada di dalam 1284 01: 24: 53,756 --> 01: 24: 55,724 * tuhan ada di ... 1285 01: 24: 55,758 --> 01: 24: 58,194 Mati! 1286 01: 25: 12,575 --> 01: 25: 15,211 Penyiar: dan batu itu memiliki cutter berbohong tiga. 1287 01: 25: 15,244 --> 01: 25: 17,813 Dan saya beri tahu Anda, ini, ini ... 1288 01: 25: 17,846 --> 01: 25: 20,349 Ini hanya sangat menyenangkan. 1289 01: 25: 33,362 --> 01: 25: 35,364 Ini rumahmu. 1290 01: 25: 38,467 --> 01: 25: 41,170 Penyiar: ini benar-benar besar, Paul, 1291 01: 25: 41,204 --> 01: 25: 45,174 karena jika yount meleset, ini adalah game baru. 1292 01: 25: 45,208 --> 01: 25: 47,476 Tapi kamu harus tahu, sang raksasa" 1293 01: 25: 47,510 --> 01: 25: 49,712 telah membunuh di pikirannya. 1294 01: 25: 49,745 --> 01: 25: 53,816 Maksud saya melihat matanya. Mereka tidak manusiawi. 1295 01: 26: 05,794 --> 01: 26: 07,863 Yount: mati. mati. 1296 01: 26: 10,566 --> 01: 26: 13,369 Penyiar: Ya Tuhan, dia merindukan. 1297 01: 26: 13,402 --> 01: 26: 14,737 Sang raksasa" telah melewatkan. 1298 01: 26: 14,770 --> 01: 26: 16,739 Mereka mencuri dua. 1299 01: 26: 16,772 --> 01: 26: 18,607 Ya! 1300 01: 26: 20,008 --> 01: 26: 21,877 Ya. 1301 01: 26: 25,714 --> 01: 26: 27,716 Baiklah, kita bisa melakukan ini, kawan. 1302 01: 26: 27,750 --> 01: 26: 31,987 Ini melengkung sekuat mata ini pernah melihat. 1303 01: 26: 32,020 --> 01: 26: 35,824 Dapatkan sabuk pengaman Anda, dan ambil paha tetangga Anda, wanita dan pria, 1304 01: 26: 35,858 --> 01: 26: 38,761 karena kedua ujung berikutnya akan bola salju 1305 01: 26: 38,794 --> 01: 26: 41,497 di seluruh daerah sampai terbakar. 1306 01: 26: 45,334 --> 01: 26: 47,570 Keras! keras! 1307 01: 26: 47,603 --> 01: 26: 51,940 Keras! cepatlah! Lebih keras! 1308 01: 26: 54,943 --> 01: 26: 56,912 Menyapu! 1309 01: 26: 56,945 --> 01: 27: 02,418 Penyiar: sekali lagi turun ke beberapa batu terakhir. 1310 01: 27: 02,451 --> 01: 27: 05,854 Cutter turun dua, dan jika yount mendaratkan yang satu ini-- 1311 01: 27: 05,888 --> 01: 27: 10.759 baik, saya pikir yang akan mengeja akhir dari mimpi pemotong. 1312 01: 27: 22,371 --> 01: 27: 24,340 Mati. mati. 1313 01: 27: 24,373 --> 01: 27: 27,242 Kembali! Kembali! 1314 01: 27: 28,777 --> 01: 27: 33,416 Penyiar: Alexander yount. Pria ini adalah seorang pembunuh. 1315 01: 27: 37,553 --> 01: 27: 39,822 Gelanggang pemotong telah memanggil waktu istirahat, 1316 01: 27: 39,855 --> 01: 27: 44,360 dan saya beritahu Anda, dari tempat kami duduk, pemotong tidak memiliki tembakan. 1317 01: 27: 44,393 --> 01: 27: 46,862 Paulus: Anda mengatakannya, Greg. Rumah ini diblokir 1318 01: 27: 46,895 --> 01: 27: 50,299 - Seperti toilet bawah tanah. - Berharap orang itu akan diam. 1319 01: 27: 50,333 --> 01: 27: 52,301 Saya juga, tapi dia benar. Kami sudah matang. 1320 01: 27: 52,335 --> 01: 27: 54,303 Ayolah, ada menjadi tembakan. 1321 01: 27: 54,337 --> 01: 27: 56,739 Ada tembakan. Sekitar jam, 1322 01: 27: 56,772 --> 01: 27: 59,842 empat batu take-out, spin back up sheet, 1323 01: 27: 59,875 --> 01: 28: 03,346 ikat game, paksakan ujung tambahan. 1324 01: 28: 03,379 --> 01: 28: 04,980 Bagaimana kau dirajam? 1325 01: 28: 05,013 --> 01: 28: 07,583 - Aku melihat tembakannya selesai. - Kapan? 1326 01: 28: 07,616 --> 01: 28: 10,619 '73. swedes. Kejuaraan dunia. 1327 01: 28: 10,653 --> 01: 28: 13,656 - Jika orang Swedia dapat melakukannya, kamu bisa melakukannya. - Kamu bisa melakukan ini, kawan. 1328 01: 28: 20,463 --> 01: 28: 22,465 Dapatkan di sapu Anda. 1329 01: 28: 22,498 --> 01: 28: 23,932 - Ya! - ya. 1330 01: 28: 23,966 --> 01: 28: 26,569 Penyiar: sepertinya mereka menyetujui sesuatu, 1331 01: 28: 26,602 --> 01: 28: 30,339 tapi apa itu mungkin, terus terang, menghindari komentator ini. 1332 01: 28: 33,376 --> 01: 28: 36,745 Apa yang Lennox lakukan jalan keluar di sana di gulma? 1333 01: 28: 36,779 --> 01: 28: 39,515 Paulus: sepertinya cutter akan berusaha untuk membawa 1334 01: 28: 39,548 --> 01: 28: 42,084 batu di sekelilingnya seperti ini. 1335 01: 28: 42,117 --> 01: 28: 45,020 Penyiar: yang tidak mungkin, dan konyol, 1336 01: 28: 45,053 --> 01: 28: 47,022 dan sepenuhnya ... 1337 01: 28: 47,055 --> 01: 28: 49,525 Mustahil. 1338 01: 28: 58,934 --> 01: 29: 00,936 Itu dia. Itu dia. 1339 01: 29: 04,039 --> 01: 29: 06.008 Hit the line. Lebih keras. 1340 01: 29: 06,041 --> 01: 29: 08,711 Cepat, susah! 1341 01: 29: 08,744 --> 01: 29: 12,615 Cepatlah! Menyapu! 1342 01: 29: 12,648 --> 01: 29: 16,852 Menyapu! cepatlah! 1343 01: 29: 17,920 --> 01: 29: 19,955 Menyapu! 1344 01: 29: 28,597 --> 01: 29: 32,535 Penyiar: jehoshaphat melompat suci, pemotong telah melakukannya! 1345 01: 29: 32,568 --> 01: 29: 35,638 Dia telah melakukannya! Saya tahu dia memilikinya. 1346 01: 29: 35,671 --> 01: 29: 40,576 Dia telah pergi mano-mano dengan "juggernaut" dan telah mengikat permainan. 1347 01: 29: 46,515 --> 01: 29: 49,952 Ini adalah-- kamu sebut apa itu, Paul? 1348 01: 29: 49,985 --> 01: 29: 52,521 Yesus! 1349 01: 29: 55,190 --> 01: 29: 58,060 Ya! ya! 1350 01: 30: 00,796 --> 01: 30: 02,898 - Jangan beri tahu aku. - Itu adalah batu yang tersentuh. 1351 01: 30: 02,931 --> 01: 30: 04,967 - Apa? - itu adalah batu yang tersentuh. 1352 01: 30: 05.000 --> 01: 30: 06,702 Siapa? 1353 01: 30: 06,735 --> 01: 30: 09.071 Apa yang salah? 1354 01.30: 10.839 --> 01.30: 13.542 Saya membakar batu itu. 1355 01: 30: 17,746 --> 01: 30: 20,783 Ini bukan waktunya untuk sportivitas. Kota membutuhkan ini. 1356 01.30: 20.816 --> 01.30: 23.018 Dulu batu yang tersentuh, Jerry. 1357 01: 30: 23,051 --> 01: 30: 25,554 Kami harus menyebutnya. 1358 01: 30: 27,656 --> 01: 30: 30,759 (Crowd yelling) 1359 01: 30: 30,793 --> 01: 30: 33,529 Oh, sialan. Saya harus kencing. 1360 01: 30: 35,631 --> 01: 30: 39,768 Oh sayang. Sepertinya batu yang dibakar. 1361 01: 30: 39,802 --> 01: 30: 43,472 Nah, dalam nama itu dari "bayi kecil Yesus yang mati di kayu salib " 1362 01: 30: 43,506 --> 01: 30: 46,942 bahkan tidak replay slo-mo akan mengambil itu ... Itu busuk. 1363 01: 30: 48,076 --> 01: 30: 50,546 Itu batu yang tersentuh. 1364 01.30: 51.947 --> 01.30: 54.583 Setel ulang. biarkan dia menembaknya lagi. 1365 01: 30: 54,617 --> 01: 30: 57,185 Setel ulang. pergi lagi. 1366 01: 30: 57,219 --> 01: 30: 59,187 Kenapa kamu memberinya istirahat? 1367 01: 30: 59,221 --> 01: 31: 00,856 Apa kau mau untuk menang seperti itu? 1368 01: 31: 05,628 --> 01: 31: 07,796 Penyiar: tembakan itu tidak mungkin sekali. 1369 01: 31: 07,830 --> 01: 31: 10,766 Jadi untuk melakukannya lagi, secara matematis, 1370 01: 31: 10,799 --> 01: 31: 13,702 itu pasti dua kali tidak mungkin. 1371 01: 31: 47,169 --> 01: 31: 49,137 Hai. 1372 01: 31: 49,171 --> 01: 31: 52,307 - Semua orang melihat kita. - Ya aku tahu. 1373 01: 31: 52,340 --> 01: 31: 56,111 Dan saya pikir kita harus menyelesaikannya percakapan yang kami mulai di truk Anda. 1374 01: 31: 56,144 --> 01: 31: 58,681 Kami tidak katakan apapun. 1375 01: 31: 58,714 --> 01: 32: 02,117 Ayolah. Lihatlah di mataku dan katakan itu padaku. 1376 01: 32: 06,088 --> 01: 32: 08,757 Anda akan pergi untuk itu, bukan? 1377 01: 32: 08,791 --> 01: 32: 10,726 Ya. 1378 01: 32: 33,616 --> 01: 32: 37,319 - Apa yang dilakukannya? - Dia membuat puisi, sayang. 1379 01: 32: 37,352 --> 01: 32: 39,221 Apakah kita berubah tembakan? 1380 01: 32: 39,254 --> 01: 32: 41,323 Itu seperti kata pria itu, 1381 01: 32: 41,356 --> 01: 32: 45,060 "Kemurnian hati adalah akan satu hal. " 1382 01: 32: 46,762 --> 01: 32: 50,265 Saya tidak percaya ini. Aku harus pergi. Permisi. 1383 01: 33: 36,244 --> 01: 33: 38,246 Penyiar: itu satu batu. 1384 01: 33: 38.280 --> 01: 33: 40,816 Beling dari granit, itu dua poin. 1385 01: 33: 40,849 --> 01: 33: 43,218 Ditambah abu itu dari orang mati-- 1386 01: 33: 43,251 --> 01: 33: 45,654 (mengetuk) 1387 01: 33: 45,688 --> 01: 33: 49,291 Astaga-- hei, apa? 1388 01: 33: 49,324 --> 01: 33: 51,293 Mereka menang! Mereka menang! 1389 01: 33: 51,326 --> 01: 33: 53,829 Saya tahu mereka bisa melakukannya. Mereka menang! 1390 01: 33: 53,862 --> 01: 33: 56,665 Mereka memenangkan yang bergengsi sapu emas sialan. 1391 01: 33: 56,699 --> 01: 33: 58,701 Mereka menang! Mereka menang! 1392 01: 34: 00,368 --> 01: 34: 03,205 Mereka menang! Mereka menang! 1393 01: 34: 05,440 --> 01: 34: 07,943 Itu Donald saya, disana. 1394 01: 34: 07,976 --> 01: 34: 10,345 Disana pada tombol. 1395 01: 34: 16,785 --> 01: 34: 18,954 Ya Tuhan--! 1396 01: 34: 22,190 --> 01: 34: 24,192 Eddie! 1397 01: 34: 28,964 --> 01: 34: 30,933 Saya telah bermain di banyak es 1398 01: 34: 30,966 --> 01: 34: 33,368 di seluruh planet ini kita sebut rumah, 1399 01: 34: 33,401 --> 01: 34: 36,805 dan saya tidak percaya saya tidak pernah melihat tembakan yang lebih baik. 1400 01: 34: 36,839 --> 01: 34: 39,808 Sudah menyenangkan. 1401 01: 34: 42,277 --> 01: 34: 45,013 "Di planet ini kita sebut rumah "? 1402 01: 34: 45,047 --> 01: 34: 47,149 Hei, terserah. 1403 01: 34: 49,151 --> 01: 34: 51,353 Hei! 1404 01: 34: 51,386 --> 01: 34: 54,056 - Kita berhasil. - Ya 1405 01: 34: 54,089 --> 01: 34: 56,792 Tidak-- maksud saya, lihat. 1406 01: 34: 56,825 --> 01: 34: 59,094 Ya Tuhan. 1407 01: 34: 59,127 --> 01: 35: 02,464 Kamu hamil. 1408 01: 35: 02,497 --> 01: 35: 04.900 - Ayah! - ayah! 1409 01: 35: 07,102 --> 01: 35: 09.071 Kamu berhasil. 1410 01: 35: 09,104 --> 01: 35: 11,406 Dan Anda dibersihkan rumah juga. 1411 01: 35: 42,570 --> 01: 35: 45,073 Stuckmore: James Lennox! 1412 01: 35: 45,107 --> 01: 35: 47,175 Whoo-oo! 1413 01: 35: 47,209 --> 01: 35: 49,377 Saya bilang... 1414 01: 35: 49,411 --> 01: 35: 52,881 James Lennox. 1415 01: 35: 55.150 --> 01: 35: 57,252 Oh, sial. 1416 01: 35: 58,353 --> 01: 36: 01,123 Oke, bung, mendengarkan. Sebelum semua kekerasan dimulai, 1417 01: 36: 01,156 --> 01: 36: 03,325 Saya hanya ingin mengatakannya semuanya itu dengan perahu, 1418 01: 36: 03,358 --> 01: 36: 05,327 itu idenya. 1419 01: 36: 05,360 --> 01: 36: 07,329 Diam! 1420 01: 36: 07,362 --> 01: 36: 10,365 Saya bisa melacak garis keturunan saya 1421 01: 36: 10,398 --> 01: 36: 13,568 kembali lewat 12 generasi laki-laki keriting, 1422 01: 36: 13,601 --> 01: 36: 16,204 dan bahkan jika yount murah hati dalam kekalahan, 1423 01: 36: 16,238 --> 01: 36: 19,207 pakaiannya yang mengkilap dan cheerleaders lumpen 1424 01: 36: 19,241 --> 01: 36: 22,377 mewakili semua itu korup dalam tuhan permainan terbesar. 1425 01: 36: 22,410 --> 01: 36: 24,847 Manusia dalam kerumunan: Dengar dengar. 1426 01: 36: 24,880 --> 01: 36: 27,816 Saya berterima kasih pada Anda, James Lennox. 1427 01: 36: 27,850 --> 01: 36: 31,219 Utang Anda terhapus, James Lennox. 1428 01: 36: 32,287 --> 01: 36: 33,488 Oof--! 1429 01: 36: 39,561 --> 01: 36: 41,496 - Nug? - ya pak. 1430 01: 36: 41,529 --> 01: 36: 46,268 Tuangkan minuman untuk teman saya, Donald foley di sini. 1431 01: 36: 46,301 --> 01: 36: 50,338 Dan bulat dari "rigor mortis" untuk semuanya! 1432 01: 36: 50,372 --> 01: 36: 52,574 Aku tidak tahu minuman itu. 1433 01: 36: 52,607 --> 01: 36: 54,476 Tuangkan seluruh rak itu ke dalam ember. 1434 01: 36: 55,944 --> 01: 36: 57,880 Apakah kamu siap, Eddie? 1435 01: 36: 57,913 --> 01: 36: 59,982 Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu di ruang belakang. 1436 01: 37: 00,015 --> 01: 37: 02,084 Kami tidak perlu melakukan ini lagi, Anda tahu? 1437 01: 37: 02,117 --> 01: 37: 04,086 - Kami sudah melakukannya. - Aku tahu. 1438 01: 37: 04,119 --> 01: 37: 07,956 - Tapi aku agak kecanduan. - Baik. 1439 01: 37: 17,900 --> 01: 37: 22,437 Serius? aku ingin untuk memiliki kamar bayi dan menjadi tukang kebun, itu saja. 1440 01: 37: 22,470 --> 01: 37: 25,240 Kamu bercanda? Karena aku suka tanaman 1441 01: 37: 25,273 --> 01: 37: 28,043 dan kamu tahu, membuat segalanya tumbuh. 1442 01: 37: 28,076 --> 01: 37: 32,514 Dewa yang baik di kursi tingginya. Saya berterima kasih, Christopher. 1443 01: 37: 32,547 --> 01: 37: 35,217 Dan saya tahu Donald Terima kasih kembali. 1444 01: 37: 35,250 --> 01: 37: 37,219 Meskipun saya tidak tahu mengapa saya mengatakan itu. 1445 01: 37: 37,252 --> 01: 37: 40,122 Aku tidak tahu jika orang mati itu murah hati. 1446 01: 37: 40,155 --> 01: 37: 43,558 Mrs foley, Apakah Anda keberatan 1447 01: 37: 43,591 --> 01: 37: 47,429 melakukan yang lambat dengan saya? 1448 01: 37: 49,131 --> 01: 37: 51,934 - Menurut mu kita harus-- - menari? 1449 01: 37: 51,967 --> 01: 37: 54,169 Tidak. bagaimana tentang kami-- 1450 01: 37: 54,202 --> 01: 37: 56,371 - pergi? - ya. 1451 01: 37: 56,404 --> 01: 37: 59,307 Kamu boleh pergi Brandon dengan saya, sayang. 1452 01: 38: 10,185 --> 01: 38: 13,188 Apakah kamu akan pergi untuk menciumku atau yang aku miliki untuk melakukan semuanya sendiri? 1453 01: 38: 13,221 --> 01: 38: 16,158 Saya semacam itu seperti wanita dengan inisiatif. 1454 01: 38: 16,191 --> 01: 38: 18,526 Saya seperti seorang pria siapa yang tahu apa yang dia inginkan. 1455 01: 38: 18,560 --> 01: 38: 21,629 Sial, kau mengerti orang yang salah. 1456 01: 38: 40,715 --> 01: 38: 45,287 * jika kamu bertanya padaku bagaimana kita akan jatuh * 1457 01: 38: 45,320 --> 01: 38: 49,724 * Saya akan jatuh berlutut * 1458 01: 38: 49,757 --> 01: 38: 55,563 * Saya akan menemuimu di altar, sayang * 1459 01: 38: 55,597 --> 01: 38: 57,665 * cium kamu 1460 01: 38: 57,699 --> 01: 39: 02,504 * cium kamu sampai kamu menangis 1461 01: 39: 09,477 --> 01: 39: 13,715 * cium kamu sampai kamu menangis 1462 01: 39: 13,748 --> 01: 39: 16,384 (berang-berang membunyikan klakson) 1463 01: 39: 18,620 --> 01: 39: 22,957 * cium kamu sampai kamu menangis 1464 01: 39: 25,593 --> 01: 39: 29,297 * Bagaimana waktu bisa teman-temanmu mengecewakanmu? * 1465 01: 39: 29,331 --> 01: 39: 32,367 * Buka saja hatimu 1466 01: 39: 32,400 --> 01: 39: 36,538 * Buka saja pikiran Anda 1467 01: 39: 36,571 --> 01: 39: 40,308 * dan berapa kali apakah wajahmu hilang? * 1468 01: 39: 40,342 --> 01: 39: 43,345 * Yah, apakah ada yang aman? 1469 01: 39: 43,378 --> 01: 39: 47,515 * apakah ada yang berdoa? 1470 01: 39: 47,549 --> 01: 39: 52,120 * Hidup sedang menunggu untukmu * 1471 01: 39: 52,154 --> 01: 39: 58,560 * Semuanya kacau tapi kita hidup * 1472 01: 39: 58,593 --> 01: 40: 05,067 * Hidup sedang menunggu untukmu... * 1473 01: 40: 05,100 --> 01: 40: 07,502 memotong. oh, sial. 1474 01: 40: 07,535 --> 01: 40: 11,473 - Satu, dua, maju. Satu, dua, kembali. - Melakukannya lagi. 1475 01: 40: 11,506 --> 01: 40: 16,144 Satu, dua, maju. Satu, dua, kembali. 1476 01: 40: 16,178 --> 01: 40: 19,547 (Cackles) 1477 01: 40: 19,581 --> 01: 40: 21,583 Tadi sangat menyenangkan. 1478 01: 40: 22,717 --> 01: 40: 24,786 Dia memukul kamera! 1479 01: 40: 24,819 --> 01: 40: 27,455 Apa yang saya pikir mereka tambahkan hingga hanya apa pelatih-- 1480 01: 40: 27,489 --> 01: 40: 29,457 oke, potong. 1481 01: 40: 29,491 --> 01: 40: 33,128 Buih yang satu ini di mulut di sini. Sialan. 1482 01: 40: 33,161 --> 01: 40: 37,099 Awasi dia-- dia ganas. 1483 01: 40: 37,132 --> 01: 40: 39,701 * ... Pernahkah mereka lihat hatimu? * 1484 01: 40: 39,734 --> 01: 40: 41,703 * pernahkah mereka melihat ... 1485 01: 40: 41,736 --> 01: 40: 44,239 Paulus: memotong. tidak ada gulungan kaset. 1486 01: 40: 44,272 --> 01: 40: 46,241 Ayolah, sialan. Cintai saya. 1487 01: 40: 46,274 --> 01: 40: 48,743 * ... Menunggumu 1488 01: 40: 48,776 --> 01: 40: 55.150 * Semuanya kacau tapi kita hidup * 1489 01: 40: 55,183 --> 01: 40: 59,521 * Hidup sedang menunggu untukmu... * 1490 01: 40: 59,554 --> 01: 41: 02,124 ow, sengatan itu. 1491 01: 41: 02,157 --> 01: 41: 05,560 7:00 AM tajam di penginapan. 1492 01: 41: 05,593 --> 01: 41: 08,096 Dia akan kembali. 1493 01: 41: 08,130 --> 01: 41: 10,265 Berhenti. 1494 01: 41: 10,298 --> 01: 41: 14,169 (Bersorak) 1495 01: 41: 14,202 --> 01: 41: 18,206 ( Tertawa ) 1496 01: 41: 22,310 --> 01: 41: 24,279 Kecuali itu o-ring pergi, maka Anda akan 1497 01: 41: 24,312 --> 01: 41: 26,281 di dasar dari Atlantik. 1498 01: 41: 26,314 --> 01: 41: 29,484 - Ya terima kasih. - Kapan saja. 1499 01: 41: 29,517 --> 01: 41: 32,687 Saya dirusak dengan o-ring. 1500 01: 41: 32,720 --> 01: 41: 35,290 - Donald-- - Anda hanya mengarahkan saya. 1501 01: 41: 35,323 --> 01: 41: 37,292 Molly, namanya adalah Gordon. 1502 01: 41: 37,325 --> 01: 41: 40,428 Gordon, lihat, saya tidak tahu apa-- 1503 01: 41: 40,462 --> 01: 41: 44,566 kamu tampaknya tidak tahu zona waktu apa yang kamu masuki 1504 01: 41: 44,599 --> 01: 41: 47,602 Bunga bakung-- (terengah-engah) 1505 01: 41: 50,272 --> 01: 41: 52,207 (Kru tertawa) 1506 01: 41: 54,342 --> 01: 41: 57,179 ( Tertawa ) 1507 01: 41: 57,212 --> 01: 42: 00,715 Tolong, demi Tuhan, lempar aku seorang preserver. 1508 01: 42: 00,748 --> 01: 42: 05,253 - Jenis apa? - Strawberry, tolong. 1509 01: 42: 05,287 --> 01: 42: 09,791 Ow! Yesus 1510 01: 42: 09,824 --> 01: 42: 13,861 Anda memecahkan tengkorak saya dengan obat itu bola sialan. 1511 01: 42: 13,895 --> 01: 42: 17,165 Saya tidak tahu saya dapat mengambil banyak lebih dari ini. 1512 01: 42: 17,199 --> 01: 42: 19,167 Memotong! 1513 01: 42: 19,201 --> 01: 42: 23,438 * Pernahkah kamu benar-benar sendirian? * 1514 01: 42: 23,471 --> 01: 42: 29,444 * pernah benar-benar jatuh jauh dari anugerah? * 1515 01: 42: 29,477 --> 01: 42: 34,582 * apakah Anda mengenal Anda sama sekali? 1516 01: 42: 34,616 --> 01: 42: 40,322 * apakah Anda mengenali wajah sunyi ini? * 1517 01: 42: 40,355 --> 01: 42: 44,426 * Aku tahu kamu 1518 01: 42: 44,459 --> 01: 42: 50,732 * semua orang tahu bagaimana berdarah * 1519 01: 42: 50,765 --> 01: 42: 56,571 * Anda kenal saya dan hal-hal yang kita semua butuhkan * 1520 01: 42: 56,604 --> 01: 43: 01,309 * mengawasi Anda 1521 01: 43: 01,343 --> 01: 43: 06,814 * mereka sedang menonton atas saya * 1522 01: 43: 06,848 --> 01: 43: 12,320 * mengawasi Anda 1523 01: 43: 12,354 --> 01: 43: 15,790 * mengawasi saya 1524 01: 43: 15,823 --> 01: 43: 21,463 * membangun parit kami.