1 00:00:04,819 --> 00:00:14,660 Kunjungi www.Fontana99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:15,659 --> 00:00:19,748 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:00:19,788 --> 00:00:21,867 Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:00:21,879 --> 00:00:24,685 BBM: 2BB5B58E LINE: fontana99 5 00:00:24,753 --> 00:00:27,787 Wechat: cs_fontana99 Whatsapp: +66992263098 6 00:00:27,839 --> 00:00:31,419 Yang mengklaim telah menangkap hantu tersebut dengan kamera. 7 00:00:31,527 --> 00:00:34,340 Ya Tuhan, ia di sini! 8 00:00:35,059 --> 00:00:40,302 Sialan! Astaga! Oh Tuhanku? 9 00:00:47,283 --> 00:00:50,006 Ini salah, kawan 10 00:00:51,343 --> 00:00:54,153 Apa sekarang kalian percaya aku? - Apa? 11 00:01:01,624 --> 00:01:03,590 Kita akan melakukannya lagi? - Ya. 12 00:01:05,113 --> 00:01:07,613 Apa yang terjadi? 13 00:01:11,338 --> 00:01:13,348 Apakah ini lelucon? 14 00:01:14,039 --> 00:01:15,899 Oh Tuhan! 15 00:01:16,250 --> 00:01:17,526 Dia menghilang. 16 00:01:18,530 --> 00:01:20,513 Persetan... Tuhanku! 17 00:01:23,039 --> 00:01:29,987 Wio wood Kendari, 16 Februari 2015. 18 00:02:55,051 --> 00:02:57,911 ♫ Is there someone right behind you 19 00:02:59,825 --> 00:03:02,885 ♫ Is there anybody.. 20 00:03:31,414 --> 00:03:35,735 ♫ Is there someone right behind you 21 00:03:35,904 --> 00:03:39,748 ♫ Is there someone right behind you... 22 00:03:39,879 --> 00:03:41,159 Sam... 23 00:06:07,522 --> 00:06:09,153 Toby... 24 00:06:09,345 --> 00:06:12,480 Maaf, anjing makan milikmu, ambil saja punyaku. 25 00:06:13,505 --> 00:06:15,167 Ini dia. 26 00:06:17,372 --> 00:06:20,726 Aku tidak mengerti petanya. - Tidak mengerti peta apapun? 27 00:06:21,462 --> 00:06:22,761 Sudah kubilang. 28 00:06:23,137 --> 00:06:24,787 Berikan padaku. 29 00:06:27,681 --> 00:06:29,501 Nah, ini menunjukkan utara.. 30 00:06:35,242 --> 00:06:37,688 Toby, berikan kameraku. - Kau sudah mengambilnya. 31 00:06:38,503 --> 00:06:40,233 Tidak, aku memberimu di The Big Banana. 32 00:06:40,323 --> 00:06:43,928 Ku pikir ayah dan ibu sudah menghukumku dengan menyuruh bepergian bersama-sama. 33 00:06:44,124 --> 00:06:46,364 Setidaknya aku tidak diadopsi. 34 00:06:47,355 --> 00:06:49,973 Mungkin kau kehilangan paspormu dan terjebak di sini. 35 00:06:50,075 --> 00:06:53,856 Setidaknya aku tidak terjebak di pantatmu. - Setidaknya pantatku sama besar dengan rumah. 36 00:06:54,005 --> 00:06:56,553 Penisku setidaknya tidak sekecil semut. 37 00:06:56,627 --> 00:06:59,060 ...atau kita bisa pergi ke Central Park? - Apa kau punya penis? 38 00:06:59,121 --> 00:07:00,760 Ayolah kalian? 39 00:07:04,347 --> 00:07:06,043 Run Forrest! 40 00:07:11,027 --> 00:07:13,053 Kau bisa tersesat tanpa itu. 41 00:07:13,188 --> 00:07:14,920 Kami sudah tersesat. 42 00:07:15,771 --> 00:07:18,666 Hei Geordie, penisnya sudah selesai! 43 00:07:18,936 --> 00:07:21,876 Ya, dia tidak bersamaku. 44 00:07:22,792 --> 00:07:24,486 Terima kasih. 45 00:07:32,993 --> 00:07:34,129 Baiklah... 46 00:07:36,679 --> 00:07:39,025 Kita sudah sepanjang sore mencari sebuah penginapan,... 47 00:07:39,073 --> 00:07:41,432 Santailah sedikit. - Aku hanya merapikan beberapa barang. 48 00:07:42,060 --> 00:07:46,482 Toby, katakan pendapatmu? - Kita menetap. 49 00:07:47,943 --> 00:07:49,163 Hei, gadis peta! 50 00:07:49,582 --> 00:07:51,602 Hei? - Masih tersesat? 51 00:07:51,659 --> 00:07:52,328 Hei? 52 00:07:52,500 --> 00:07:56,260 Pernah dengar permainan Kriket? 53 00:08:08,089 --> 00:08:09,582 Ayo, orang Amerika! 54 00:08:16,668 --> 00:08:17,901 Seperti itu. 55 00:08:43,147 --> 00:08:46,466 Tetes... tetes... tetes... 56 00:08:46,579 --> 00:08:48,904 Setiap kali dia merasa takut,... 57 00:08:49,029 --> 00:08:52,894 Dia meletakkan tangannya di samping tempat tidur sehingga anjingnya bisa menjilatnya,... 58 00:08:52,981 --> 00:08:59,647 Dan merasa lebih nyaman lalu dia kembali tidur. Tetes... tetes... tetes... 59 00:08:59,738 --> 00:09:03,666 Dia terbangun lagi, tapi kali ini dia ingin tahu darimana suara itu berasal. 60 00:09:04,370 --> 00:09:06,370 Apa dia lupa mengaktifkan atau apa? 61 00:09:06,537 --> 00:09:07,443 Tidak! 62 00:09:08,248 --> 00:09:11,138 Dia lupa menutup keran. - Tidak! 63 00:09:11,592 --> 00:09:17,546 Dia ke kamar mandi dan di cermin tertulis dengan darah:... 64 00:09:17,915 --> 00:09:20,541 "Manusia juga bisa menjilat" 65 00:09:20,731 --> 00:09:27,675 Anjing itu tergantung di kamar mandi, dan meneteskan darah. 66 00:09:28,446 --> 00:09:29,987 Itulah akhir ceritanya. 67 00:09:30,386 --> 00:09:33,343 Itu saja. - Cerita yang cukup menakutkan. 68 00:09:33,532 --> 00:09:35,492 Itu bagus. - Apa? 69 00:09:35,598 --> 00:09:37,821 Siapa yang hebat? - Ini adalah klasik Amerika! 70 00:09:37,915 --> 00:09:40,371 Tidak, itu bagus. Mengapa kalian lakukan itu? 71 00:09:40,465 --> 00:09:44,595 Mengapa orang amerika duduk di sekitar api unggun dan menceritakan kisah-kisah hantu? 72 00:09:44,642 --> 00:09:46,602 Apa lagi yang harus dilakukan? 73 00:09:48,235 --> 00:09:51,510 Kita tidak melakukannya di sini, kan? 74 00:09:51,536 --> 00:09:53,769 Apa yang kalian lakukan? 75 00:09:53,987 --> 00:09:58,475 Kami duduk di sekitar api unggun dan menceritakan kisah nyata. 76 00:09:58,582 --> 00:10:02,272 Oh ya, kisah nyata? - Oke, coba ceritakan kami kisah nyata? 77 00:10:02,326 --> 00:10:04,817 Ayolah. - Apa? Menceritakan kalian sebuah kisah nyata,... 78 00:10:04,845 --> 00:10:08,356 Dan tidak, aku tidak punya obor atau tidak menggunakan efek khusus,... 79 00:10:08,482 --> 00:10:11,558 Atau penebalan cerita. 80 00:10:11,805 --> 00:10:14,604 Oke, jadi ceritanya dimulai... 81 00:10:17,832 --> 00:10:20,479 Itu adalah malam yang gelap dan penuh badai... 82 00:10:20,929 --> 00:10:24,934 The Academy Award untuk "Klise Terbaik" jatuh pada Oscar. 83 00:10:25,951 --> 00:10:27,473 Oke, ini dia... 84 00:10:27,972 --> 00:10:29,493 Ini tentang seorang pria. 85 00:10:29,523 --> 00:10:31,415 Apa dia tampan? 86 00:10:32,663 --> 00:10:35,863 Aku ingin tahu itu? - Aku tidak tahu apa dia tampan,... 87 00:10:35,972 --> 00:10:38,865 Katakan saja dia tampan. - Dia tampan. Terima kasih. 88 00:10:39,128 --> 00:10:41,646 Pria ini memiliki sepeda motor. 89 00:10:42,876 --> 00:10:50,127 Dia selalu berhati-hati karena ia punya dua anak yang cantik dan seorang isteri. 90 00:10:50,514 --> 00:10:53,369 Suatu malam dia berjalan pulang ke rumah,... 91 00:10:53,440 --> 00:10:57,512 Dan dia tiba di persimpangan jalan Lemon Tree Passage. 92 00:10:57,659 --> 00:11:04,485 Oke... Dia lihat kiri, lihat kanan dan melihat tidak ada apa-apa di sana,... 93 00:11:04,764 --> 00:11:07,170 Semuanya berjalan dengan baik,... 94 00:11:07,290 --> 00:11:08,792 BAM! 95 00:11:12,597 --> 00:11:19,004 Dia tertabrak, ini serius. Tertabrak sebuah mobil penuh remaja. 96 00:11:19,137 --> 00:11:21,787 Mereka melindas pria ini. 97 00:11:21,926 --> 00:11:25,076 Mereka berhenti untuk melihat apa yang mereka lakukan. 98 00:11:25,667 --> 00:11:30,874 Mereka tahu itu bukan kanguru atau sesuatu. 99 00:11:30,913 --> 00:11:32,193 Apa? - Kangguru.. 100 00:11:32,277 --> 00:11:33,037 Toby? 101 00:11:33,416 --> 00:11:34,223 Hentikan. 102 00:11:34,345 --> 00:11:37,884 Sungguh, mereka telah membunuhnya. 103 00:11:38,345 --> 00:11:41,783 Jadi mereka melarikan diri. Mereka remaja, mereka tidak ingin mendapat masalah. 104 00:11:43,016 --> 00:11:49,456 Dikatakan bahwa roh orang itu gentayangan di Lemon Tree Passage. 105 00:11:51,113 --> 00:11:55,080 Dan setiap kali mobil penuh remaja lewat di sana... 106 00:11:55,579 --> 00:12:03,151 Bersinar cahaya terang pada mereka, selama perjalanan. 107 00:12:06,177 --> 00:12:09,774 Dan itulah akhir ceritanya. 108 00:12:09,866 --> 00:12:12,385 Sebuah kisah nyata! 109 00:12:13,333 --> 00:12:14,773 Pernah kau melihatnya? 110 00:12:14,818 --> 00:12:17,204 Tentu saja aku lihat, sebaliknya aku tidak akan percaya. 111 00:12:17,285 --> 00:12:19,651 Dimana itu? - Sekitar 20 menit dari sini. 112 00:12:21,491 --> 00:12:25,360 Toby sialan, hentikan itu! 113 00:12:49,257 --> 00:12:51,702 Panas, panas, panas... 114 00:12:55,122 --> 00:13:00,662 Tidak dengar aku mengatakan "panas, panas, panas"? Ini seperti mistletoe (tumbuhan hijau). 115 00:13:01,467 --> 00:13:05,297 Katakan apa saja sesukamu? - Seg, apa masalahmu? 116 00:13:05,958 --> 00:13:10,015 Kiri di sini. 117 00:13:10,535 --> 00:13:13,741 Kau tidak akan percaya. 118 00:13:21,983 --> 00:13:25,817 Ini akan bekerja, percayalah. Kau perlu melaju lebih cepat. 119 00:13:26,041 --> 00:13:28,941 Aku sudah mencoba. - Kawan, lebih cepat lagi. 120 00:13:30,654 --> 00:13:33,267 Apa yang kau lakukan? - Tidak ada yang terlihat. 121 00:13:33,311 --> 00:13:34,668 Baiklah, tunggu saja. 122 00:13:34,775 --> 00:13:38,906 Jaga pandanganmu ke belakang. Semakin cepat kita, kita akan melihat dia. 123 00:13:39,136 --> 00:13:43,076 Dan jika terjadi, kau berutang ciuman. 124 00:13:45,448 --> 00:13:48,494 Oke, teruslah perhatikan. Aku janji. 125 00:13:48,652 --> 00:13:49,639 Siap? 126 00:13:49,687 --> 00:13:50,760 Satu,... - Siap? 127 00:13:50,892 --> 00:13:52,705 Jika saatnya tiba, kalian akan melihatnya.. 128 00:13:52,957 --> 00:13:54,717 Itu dia! 129 00:13:55,068 --> 00:13:58,698 Apa kubilang!? Apa yang sudah kubilang? 130 00:14:01,258 --> 00:14:02,611 Aku tidak bisa melihatnya. 131 00:14:02,711 --> 00:14:04,838 Jaga pandangan kalian. - Mereka tidak bercanda. 132 00:14:04,964 --> 00:14:07,946 Itulah kisah nyata kami. Kisah yang nyata! 133 00:14:08,938 --> 00:14:11,688 Aku tidak bisa melihatnya. - Bagaimana bisa kau tidak melihatnya? 134 00:14:14,968 --> 00:14:18,320 Apa kau yakin itu bukan mobil? - Itu bukan mobil. 135 00:14:28,693 --> 00:14:29,582 Jaga kecepatannya. 136 00:14:29,693 --> 00:14:33,774 Perhatikan dengan seksama, dan lihat bagaimana ia menghilang. 137 00:14:33,961 --> 00:14:37,396 Tunggu... tunggu... tunggu... 138 00:14:39,380 --> 00:14:40,400 Dia menghilang. 139 00:14:40,834 --> 00:14:43,908 Itu mengagumkan. - Sekali lagi. 140 00:14:44,108 --> 00:14:48,778 Sekali lagi. - Seberapa baik itu? 141 00:14:50,592 --> 00:14:54,092 Itu mengagumkan, mari kita melakukannya lagi. 142 00:14:54,258 --> 00:14:55,957 Mengapa kita kembali? 143 00:14:56,118 --> 00:14:57,964 Toby, Ame... mari kembali ke rumah,... 144 00:14:57,990 --> 00:14:59,078 Dia butuh minum. 145 00:14:59,264 --> 00:15:02,889 Ayo, mengambil minum! 146 00:15:03,368 --> 00:15:04,280 Aku haus. 147 00:15:10,644 --> 00:15:15,058 Kami tinggal di penginapan... di Melbourne? 148 00:15:15,275 --> 00:15:16,776 Melbourne? - Melbourne. 149 00:15:18,830 --> 00:15:22,436 Kami harus berbagi kamar dengan dua puluh orang lainnya. 150 00:15:22,456 --> 00:15:23,581 Dan ada gadis.. 151 00:15:23,596 --> 00:15:27,683 Duck Quack! Ku pikir, aku kehilangan dirimu. 152 00:15:27,868 --> 00:15:30,690 Maya... Waki. Waki... Maya. 153 00:15:30,939 --> 00:15:34,970 Senang bertemu anda. - Dia terdengar menyenangkan, bukan? 154 00:15:35,387 --> 00:15:38,928 Dia adalah.. Kau tampak kuyu. 155 00:15:40,984 --> 00:15:43,265 Kau lebih manis daripada temanmu. 156 00:15:43,784 --> 00:15:46,596 Hei. - Maaf. 157 00:15:47,520 --> 00:15:50,600 Aku mencintainya, membawanya ke mana-mana. 158 00:15:51,085 --> 00:15:52,815 Ku pikir, aku sudah terlalu tua. 159 00:15:53,323 --> 00:15:56,863 Berapa umurmu? - 16 tahun. 160 00:16:01,459 --> 00:16:04,326 Aku harus kembali ke yang lain. 161 00:16:05,143 --> 00:16:10,150 Dia salah. Aku tidak akan turun ke bawah sana. 162 00:16:56,416 --> 00:16:58,824 Maaf, aku tidak bermaksud.. 163 00:17:01,249 --> 00:17:02,791 Siapa kau? 164 00:17:04,837 --> 00:17:10,503 Sammy? Ini Maya, temanku. Dia bepergian dengan teman-temannya dari Amerika. 165 00:17:10,767 --> 00:17:11,719 Butuh sesuatu? 166 00:17:11,745 --> 00:17:15,079 Kami menonton film, mungkin kau ingin.. 167 00:17:15,385 --> 00:17:16,731 Tidak. 168 00:19:26,878 --> 00:19:32,361 Lihat dirimu... meninggalkan dua kata? - Maaf? 169 00:19:32,514 --> 00:19:35,274 Mencium beberapa pria? 170 00:19:35,862 --> 00:19:39,348 Pertama, kami tidak melakukannya. Dan kedua, kau yang mengatakannya. 171 00:19:39,511 --> 00:19:40,485 Benarkah? 172 00:19:41,497 --> 00:19:44,465 Kedengarannya bukan aku. - Tidak sama sekali. 173 00:19:48,703 --> 00:19:50,173 Ke atas Geordie... 174 00:19:52,613 --> 00:19:54,393 Selamat malam, Amelia. 175 00:19:57,002 --> 00:19:58,533 Oh, Sam... 176 00:20:25,044 --> 00:20:26,495 Apa kau takut? 177 00:20:28,066 --> 00:20:29,070 Kau? 178 00:20:32,299 --> 00:20:33,929 Rasanya baik. 179 00:20:35,075 --> 00:20:36,075 Oke. 180 00:20:38,605 --> 00:20:40,901 Mari kita kembali. 181 00:20:40,975 --> 00:20:41,975 Mengapa? 182 00:21:24,136 --> 00:21:25,167 Ku mohon! 183 00:21:51,788 --> 00:21:54,207 Tenang, tenang. 184 00:21:57,163 --> 00:22:00,144 Menjauh dariku! Menjauh dariku! 185 00:22:01,750 --> 00:22:04,149 Hei, Maya! Tidak apa-apa. 186 00:22:08,659 --> 00:22:10,220 Di mana aku? 187 00:22:11,786 --> 00:22:13,316 Kau di lemari. 188 00:22:14,127 --> 00:22:15,159 Kau baik-baik saja? 189 00:22:18,990 --> 00:22:20,756 Ku pikir, aku mimpi buruk. 190 00:22:21,246 --> 00:22:24,306 Ku pikir, kau tidur sambil berjalan. 191 00:22:35,849 --> 00:22:37,227 Ayo. 192 00:22:37,490 --> 00:22:40,199 "Fuckin Corker (luar biasa)"? - Umumnya... 193 00:22:40,211 --> 00:22:43,911 Di Australia, kau harus mengatakan "sialan" dalam semua kata yang kau ucapkan. 194 00:22:44,357 --> 00:22:47,808 Baiklah... "Fuckin corker". 195 00:22:48,680 --> 00:22:50,993 Itu saja! - Tunggu, biar ku coba. 196 00:22:51,360 --> 00:22:54,268 Oke, coba yang satu ini. 197 00:22:54,582 --> 00:22:57,253 Hati-hati. - Lebih cepat lagi. 198 00:22:59,080 --> 00:22:59,833 Maaf. 199 00:22:59,859 --> 00:23:02,392 Itulah yang dikatakan orang Australia jika mereka menipu seseorang. 200 00:23:02,484 --> 00:23:05,848 Lanjut. "Up the bum no babies (Tidak sayang, angkat pantatnya)" 201 00:23:06,459 --> 00:23:09,128 Apa kau melihat sesuatu tadi malam? 202 00:23:09,647 --> 00:23:13,789 Sesuatu, tidak ada hantu. Bagaimana denganmu? 203 00:23:14,625 --> 00:23:15,625 Tidak. 204 00:23:20,223 --> 00:23:22,463 Apa yang harus ku lakukan untuk meyakinkanmu? 205 00:23:22,508 --> 00:23:25,254 Simpan di tengah. 206 00:23:34,665 --> 00:23:37,372 Aku tidak percaya, kalian suruh dia melakukan ini. 207 00:23:37,425 --> 00:23:39,512 Katakan sesuatu teman. - Persetan. 208 00:23:39,869 --> 00:23:41,820 Oke, aku bisa mendengarmu. - Baiklah... 209 00:23:41,928 --> 00:23:47,800 Aku di tengah-tengah jalan Lemon Tree Passage, dan di sini benar-benar gelap. 210 00:23:47,826 --> 00:23:51,746 Kau begitu aneh? - Tutup mulutmu! Aku serius. 211 00:23:52,186 --> 00:23:54,446 Oke, kami mendekatimu kawan. 212 00:23:54,512 --> 00:23:57,142 Tidak ada tanda-tanda hantu, tetapi jika kau melihat.. 213 00:23:57,236 --> 00:24:00,761 Sial, Kawan! Kau berdiri di depannya. 214 00:24:00,869 --> 00:24:03,117 Dimana? - Dia tepat di sampingmu. 215 00:24:03,290 --> 00:24:07,896 Oke, menurut laporan kami, saat ini saya berdiri di.. 216 00:24:08,136 --> 00:24:10,774 Bisakah kau melihatnya? - Aku tidak melihatnya? 217 00:24:10,840 --> 00:24:13,266 Kawan, dia tepat di situ? 218 00:24:13,353 --> 00:24:17,399 Aku akan pindah mencari penglihatan lebih baik. - Jangan pindah, atau kami tidak bisa menemukanmu. 219 00:24:17,531 --> 00:24:20,532 - Aku berjalan di tepi.. 220 00:24:22,784 --> 00:24:27,496 Oscar? 221 00:24:28,650 --> 00:24:30,107 Apa yang dia lakukan? 222 00:24:30,233 --> 00:24:34,385 Ia terjatuh. - Panggil dia kembali. 223 00:24:39,464 --> 00:24:42,644 Halo? - Kami akan berputar, kau butuh apa agar kami.. 224 00:24:43,115 --> 00:24:46,504 Kena kau! Ini sebenarnya sebuah pesan suara, tetapi jika kau... 225 00:24:46,516 --> 00:24:50,139 Menemukan payudara bagus ibu Geordie? abaikan saja pesan ini. 226 00:24:50,639 --> 00:24:53,303 Berbalik, kita menjemputnya? - Ya. 227 00:25:04,646 --> 00:25:11,533 Dengar, kau bayangkan saja ini, itu tidak terjadi. Tenanglah. 228 00:25:11,693 --> 00:25:14,793 Kau tahu apa yang terjadi. Lupakan saja. 229 00:25:34,687 --> 00:25:37,959 CARI DIA, ATAU AKU AKAN MENEMUKANNYA 230 00:26:00,506 --> 00:26:02,434 Hei, Maya. 231 00:26:11,909 --> 00:26:14,509 Mungkin kita harus pergi mencari Oscar. 232 00:26:14,731 --> 00:26:16,145 Mungkin. 233 00:26:23,297 --> 00:26:24,717 Kau punya senter? 234 00:26:25,740 --> 00:26:33,740 Oscar memaksa kalian melakukan ini. Ini, ada satu lagi. 235 00:26:38,340 --> 00:26:41,666 Hanya itu. - Apa kalian ingin ikut dengan kami? 236 00:26:41,813 --> 00:26:44,806 Seseorang harus tinggal di sini kalau-kalau dia kembali. 237 00:26:44,974 --> 00:26:49,029 Ya, bagaimana jika kalian tinggal di sini dan kami pergi mencarinya. 238 00:26:49,463 --> 00:26:51,355 Selamat bersenang-senang. 239 00:26:55,579 --> 00:26:58,179 Semoga beruntung, melepas sabuk kesucianmu. 240 00:27:07,854 --> 00:27:09,324 Ini sangat salah. 241 00:27:10,122 --> 00:27:12,542 Aku abaikan itu. - Ya. 242 00:27:16,994 --> 00:27:18,527 Bagaimana dengan ini? 243 00:27:22,986 --> 00:27:25,466 Mungkin. - Tidak, tidak, dengarkan. 244 00:27:28,393 --> 00:27:29,296 Tidak. 245 00:27:29,322 --> 00:27:30,439 Oh... Baiklah. 246 00:27:35,745 --> 00:27:38,666 Yang ini klasik, kau harus mengetahuinya. 247 00:27:42,997 --> 00:27:47,323 Aku menyukainya. - Tolong, kau bisa membunuhku! 248 00:28:04,267 --> 00:28:05,739 Ini bisa membunuhmu, kau tahu? 249 00:28:05,848 --> 00:28:08,730 Apa? - Merokok. 250 00:28:21,413 --> 00:28:23,623 Kau baik-baik saja? 251 00:28:23,693 --> 00:28:25,423 Apa yang terjadi? 252 00:28:25,576 --> 00:28:27,606 Kau baik-baik saja? 253 00:28:36,306 --> 00:28:38,336 Omong kosong apa ini? 254 00:28:42,233 --> 00:28:45,353 Cobalah tetap tenang, oke? 255 00:28:48,832 --> 00:28:51,312 Apa di sini dingin? 256 00:28:52,760 --> 00:28:55,512 Tunggu saja, itu akan menjadi hangat. 257 00:29:04,996 --> 00:29:07,216 Kau mencium sesuatu? 258 00:29:09,315 --> 00:29:12,835 Gas? - Matikan. 259 00:29:36,936 --> 00:29:38,376 Tidak, Oscar! 260 00:29:43,670 --> 00:29:47,163 Bangunlah! Tolong aku! 261 00:29:48,053 --> 00:29:49,493 Ayolah. 262 00:29:51,956 --> 00:29:56,588 Kita harus membawanya ke rumah sakit. 263 00:31:14,457 --> 00:31:15,457 Ayolah! 264 00:31:30,060 --> 00:31:32,950 Geordie, aku tidak tahu apa artinya ini. 265 00:31:32,976 --> 00:31:33,969 Dasar sialan! 266 00:32:12,070 --> 00:32:16,594 Nomor tidak diketahui. KAU LEBIH MANIS DARIPADA TEMANMU 267 00:32:18,525 --> 00:32:21,492 Apa? Ada apa? 268 00:32:50,726 --> 00:32:53,556 Maya? - Oh Tuhan Amelia. 269 00:32:54,829 --> 00:32:56,755 Dimana dia? 270 00:32:59,401 --> 00:33:01,925 Dia berada di mobil, itu kecelakaan. 271 00:33:05,284 --> 00:33:08,520 Oscar ada di bagasi. Dia sudah mati. 272 00:33:08,616 --> 00:33:11,888 Kita harus mengeluarkannya. - Tidak, biarkan dia. 273 00:33:12,659 --> 00:33:13,909 Biarkan saja dia. 274 00:33:15,644 --> 00:33:19,047 Dia mungkin masih hidup. - Tidak, dia sudah mati. 275 00:33:23,704 --> 00:33:25,262 Hei, bantu kami! 276 00:33:25,400 --> 00:33:29,471 Berhenti. Tunggu, bantu kami. - Berhenti! 277 00:33:34,268 --> 00:33:36,494 Halo? - Apa-apaan ini. 278 00:33:37,617 --> 00:33:38,960 Halo? 279 00:33:41,791 --> 00:33:43,044 Halo? 280 00:34:20,541 --> 00:34:23,089 Geordie, dia lenyap. 281 00:34:30,266 --> 00:34:31,849 Dimana dia? 282 00:34:34,559 --> 00:34:37,113 Dia tadi ada di sini. 283 00:34:38,959 --> 00:34:39,959 Oscar? 284 00:34:41,654 --> 00:34:43,360 Aku tidak percaya kalian. 285 00:34:43,429 --> 00:34:44,459 Ini salah. 286 00:34:44,653 --> 00:34:47,041 Ini lelucon gila, kalian menjijikkan. 287 00:34:47,095 --> 00:34:49,692 Kami tidak bercanda. - Lalu dimana dia? 288 00:34:49,981 --> 00:34:52,524 Toby? - Amelia, tunggu. 289 00:35:06,493 --> 00:35:08,007 Untuk apa aku bohong? 290 00:35:08,126 --> 00:35:10,179 Entah, apa aku bisa mempercayaimu lagi. 291 00:35:10,226 --> 00:35:13,630 Percayalah, ini bukan lelucon. - Yah, aku harus menemukan saudaraku. 292 00:35:13,710 --> 00:35:15,431 Amelia, tunggu. - Toby? 293 00:35:15,604 --> 00:35:19,429 Stop, kita kembali ke mobil, dan mencarinya. 294 00:35:19,455 --> 00:35:21,991 Aku seharusnya bertemu dengannya 8 menit lalu. 295 00:35:22,164 --> 00:35:23,049 Dimana? 296 00:35:23,075 --> 00:35:25,446 Aku seharusnya menemukan dia di tempat mana aku meninggalkannya. 297 00:35:25,559 --> 00:35:28,203 Stop, kita harus kembali ke mobil, karena Oscar.. 298 00:35:28,297 --> 00:35:32,777 Kita harus memperbaiki ini. - Aku harus mencari saudaraku! 299 00:35:46,335 --> 00:35:49,615 Maya, apa yang kau lakukan? - Sebuah cahaya bersinar di sana. 300 00:35:49,862 --> 00:35:53,744 Cahaya apa? - Sepertinya aku melihat senter Toby. 301 00:35:53,817 --> 00:35:55,793 Maya, berhenti. 302 00:35:56,263 --> 00:36:00,234 Aku tidak tahu apa yang kau lihat, tapi aku tidak melihat cahaya-nya. 303 00:36:04,046 --> 00:36:06,589 Aku harus pipis. 304 00:36:07,760 --> 00:36:11,912 Pergi ke balik semak itu, cepat. 305 00:36:25,499 --> 00:36:30,652 Oke, coba yang satu ini... "Up the bum no babies" 306 00:36:33,194 --> 00:36:34,887 Persetan. 307 00:36:36,036 --> 00:36:39,457 Oke, aku berdiri di sini di tengah-tengah Lemon Tree.. 308 00:36:40,102 --> 00:36:45,722 Tidak, aku tidak melihatnya. Aku akan pindah mencari penglihatan lebih baik. 309 00:36:46,526 --> 00:36:49,615 Oke, aku ke perbatasan hutan.. 310 00:37:02,052 --> 00:37:03,923 Dengarkan ini. Ini Oscar. 311 00:37:04,071 --> 00:37:06,621 Darimana kau dapatkan ini? - Putar saja. 312 00:37:07,527 --> 00:37:09,007 Putar! 313 00:37:15,002 --> 00:37:16,216 Ini rusak. 314 00:37:18,211 --> 00:37:22,120 Dengar, aku sangat lelah dengan ini.. - Ini Oscar, seseorang menyiksanya. 315 00:37:22,159 --> 00:37:26,062 Maya, itu saja. Kita semua lelah dan takut. 316 00:37:26,632 --> 00:37:29,202 Terkadang itu bisa mempengaruhi pikiranmu. 317 00:37:30,753 --> 00:37:34,781 Aku tidak menghayal, itu adalah.. - Diam. 318 00:37:38,535 --> 00:37:39,535 Tolong!! 319 00:37:45,807 --> 00:37:47,983 Asalnya dari mana? 320 00:37:48,223 --> 00:37:53,497 Toby? Toby? - Amelia... 321 00:38:50,366 --> 00:38:52,006 Tolong!! 322 00:39:11,085 --> 00:39:14,400 Ini sepatu Toby? 323 00:39:15,543 --> 00:39:16,793 Toby? 324 00:41:22,879 --> 00:41:24,625 LARI 325 00:41:28,946 --> 00:41:30,919 Kita harus pergi. 326 00:41:31,118 --> 00:41:32,887 Pergi dari sini. - cepat. 327 00:41:37,920 --> 00:41:39,170 Toby! 328 00:42:02,727 --> 00:42:04,319 Berhenti. 329 00:43:15,174 --> 00:43:17,684 Sialan! 330 00:44:15,276 --> 00:44:20,484 Jadi apa kata Oscar? Orang dengan sepeda motor.. 331 00:44:21,149 --> 00:44:22,643 Itu tidak nyata. 332 00:44:22,784 --> 00:44:24,855 Tapi aku melihatnya. 333 00:44:25,216 --> 00:44:28,008 Ceritakan kisah itu lagi. 334 00:44:31,062 --> 00:44:33,420 Pria itu tidak tergilas oleh sekelompok pemuda. 335 00:44:34,046 --> 00:44:36,616 Itu adalah peringatan untuk tidak mengemudi terlalu cepat. 336 00:44:42,440 --> 00:44:45,386 Kekhawatiran akan gadis 19 tahun yang menghilang. 337 00:44:45,412 --> 00:44:47,540 Tapi kau melihatnya, kan? - Tidak. 338 00:44:47,844 --> 00:44:52,534 26 November, itu hari ini. 339 00:44:55,502 --> 00:44:57,363 Tuhan? 340 00:44:57,663 --> 00:44:59,725 Kenapa dia di mengejar kita? 341 00:45:00,010 --> 00:45:03,762 Itu hanya cerita hantu bodoh, dia tidak mengejar kita. 342 00:45:06,130 --> 00:45:07,790 Tapi bagaimana kau tahu? 343 00:45:15,438 --> 00:45:22,122 Kau lelah. Kau harus beristirahat. 344 00:45:41,083 --> 00:45:44,943 Ini cerita yang salah. 345 00:48:31,812 --> 00:48:33,062 Hentikan!! 346 00:48:34,190 --> 00:48:36,831 Ada apa dengan kalian!! 347 00:48:38,385 --> 00:48:40,165 Suruh mereka berhenti. 348 00:48:40,209 --> 00:48:41,622 Amelia... 349 00:48:45,314 --> 00:48:49,745 Aku melihatnya kemarin tidur sambil berjalan, mungkin sekarang juga. 350 00:50:18,185 --> 00:50:20,756 Siapa di sana? 351 00:50:31,576 --> 00:50:34,746 Siapa di sana? 352 00:50:44,237 --> 00:50:47,867 Datanglah, akan ku ledakkan kepalamu. 353 00:51:44,718 --> 00:51:46,918 Apa saudaramu di sini? 354 00:51:48,828 --> 00:51:50,635 Dia akan membunuhnya. 355 00:51:51,913 --> 00:51:53,783 Hentikan, hentikan, hentikan. 356 00:51:55,304 --> 00:51:58,705 Dia di sini. Dia ada di sini. 357 00:51:59,011 --> 00:52:01,782 Siapa? - Kau tahu... 358 00:52:02,295 --> 00:52:03,626 Brianna. 359 00:52:04,883 --> 00:52:07,996 Tidak, tidak, tidak. Berhenti! 360 00:52:08,295 --> 00:52:10,842 Ku lakukan apapun keinginanmu! 361 00:52:10,889 --> 00:52:12,781 Dia mati. 362 00:52:58,022 --> 00:53:01,519 Dia duduk ketakutan di dalam lemari. - Lihat! 363 00:53:02,360 --> 00:53:03,860 Maya! 364 00:53:27,161 --> 00:53:28,521 Ayo. 365 00:53:29,312 --> 00:53:31,781 Dia pastinya akan melompat. 366 00:53:34,617 --> 00:53:35,697 Maya! 367 00:53:37,223 --> 00:53:38,443 Maya! 368 00:53:39,023 --> 00:53:40,613 Maya! 369 00:53:41,300 --> 00:53:42,380 Maya! 370 00:53:42,883 --> 00:53:43,767 Maya, jangan! 371 00:53:47,971 --> 00:53:48,995 Tidak! 372 00:53:49,698 --> 00:53:51,697 Ambil pelampung! 373 00:54:16,674 --> 00:54:18,485 Ayo. 374 00:54:22,815 --> 00:54:24,221 Ayolah! 375 00:55:11,693 --> 00:55:17,935 Jika aku melepaskanmu, berjanji untuk tidak berteriak? 376 00:55:18,245 --> 00:55:19,245 Tolong!! 377 00:55:23,348 --> 00:55:24,408 Lihat sekarang... 378 00:55:25,558 --> 00:55:28,039 Lihat apa yang kau lakukan! 379 00:55:36,845 --> 00:55:38,135 Ayo. 380 00:55:48,435 --> 00:55:49,726 Oh Tuhan. 381 00:55:50,146 --> 00:55:51,146 Sam. 382 00:55:51,676 --> 00:55:52,676 Sam. 383 00:56:01,966 --> 00:56:03,606 Sam! 384 00:56:11,515 --> 00:56:13,325 Apa yang kau lakukan? 385 00:56:15,876 --> 00:56:17,886 Mengawasimu. 386 00:56:28,668 --> 00:56:30,999 Bisa beri tahu aku, untuk apa kau di sini? 387 00:56:35,611 --> 00:56:37,281 Oh, Tuhan. 388 00:56:38,593 --> 00:56:41,474 Kenapa kau di sini? 389 00:56:46,279 --> 00:56:49,814 Oke, kau tak ingin berbicara? 390 00:56:51,178 --> 00:56:52,959 Mari kita coba ini... 391 00:56:55,880 --> 00:56:58,660 Aku ke mari mencari Geordie. 392 00:56:59,101 --> 00:57:02,490 Jadi, mengapa kalian ada di sini? Di sini!! 393 00:57:02,991 --> 00:57:06,347 Ya Tuhan, kau ketakutan. 394 00:57:11,727 --> 00:57:15,713 Geordie, Geordie? 395 00:58:41,542 --> 00:58:44,102 Oke, akan ku lakukan. 396 00:58:53,279 --> 00:58:54,340 Biarkan aku pergi! 397 00:58:54,632 --> 00:58:56,723 Tinggalkan aku! 398 00:59:01,776 --> 00:59:03,516 Lepaskan aku. 399 00:59:25,797 --> 00:59:28,727 Ayo, hisap. 400 01:01:44,806 --> 01:01:46,288 Aku mendapatkanmu. 401 01:01:48,879 --> 01:01:50,909 Ayo, mari kita pergi. 402 01:02:04,633 --> 01:02:08,642 Dimana Amelia? - Dia.. 403 01:02:41,275 --> 01:02:42,885 Ayo, ayo. 404 01:02:44,227 --> 01:02:45,678 Dia ada di sini. 405 01:02:49,149 --> 01:02:50,208 Amelia! 406 01:02:50,209 --> 01:02:53,419 Tunggu, aku melihat sesuatu di sana. - Apa? 407 01:02:53,530 --> 01:02:54,920 Aku tidak tahu, visi atau sesuatu. 408 01:02:55,261 --> 01:02:57,791 Ayo. - Tidak, kau tidak aman di sini. 409 01:02:57,892 --> 01:02:59,271 Aku aman, Amelia tidak. 410 01:02:59,392 --> 01:03:00,642 Ada seorang gadis... 411 01:03:01,192 --> 01:03:02,602 Mereka membawanya ke mari. 412 01:03:02,603 --> 01:03:04,992 Mereka menyiksanya, itulah terjadi terjadi padanya. 413 01:03:05,863 --> 01:03:07,963 Tidak! Dengarkan, dengarkan. 414 01:03:08,924 --> 01:03:11,943 Polisi mencari gadis yang hilang. 415 01:03:11,955 --> 01:03:15,185 Dia terakhir terlihat di klub malam Newcastle, Sabtu 26 November. 416 01:03:15,925 --> 01:03:17,736 26 November, yaitu hari ini. 417 01:03:18,065 --> 01:03:19,816 Kita tidak punya waktu untuk ini. - Dialah gadis itu... 418 01:03:19,968 --> 01:03:20,668 Brianna. 419 01:03:21,059 --> 01:03:23,441 Jika kita tidak menemukan Amelia,... 420 01:03:23,989 --> 01:03:25,709 Ya Tuhan, kau benar. 421 01:03:26,169 --> 01:03:27,780 Geordie. 422 01:03:38,497 --> 01:03:39,858 Geordie? 423 01:03:44,770 --> 01:03:47,564 Aku lihat mobilmu di jalan. 424 01:03:50,351 --> 01:03:53,643 Tapi aku melihat teman Amerikamu. 425 01:04:02,531 --> 01:04:03,893 Geordie? 426 01:04:09,869 --> 01:04:11,410 Apa itu? 427 01:04:13,810 --> 01:04:15,732 Suara musik. 428 01:04:20,800 --> 01:04:22,860 Apa yang Sam lakukan di sini? 429 01:04:23,340 --> 01:04:25,410 Itu mobil Sam. 430 01:04:40,998 --> 01:04:43,308 Dia mungkin tidak jauh. 431 01:04:44,068 --> 01:04:45,079 Maya? 432 01:04:45,659 --> 01:04:46,659 Amelia? 433 01:04:46,829 --> 01:04:49,269 Maya! - Amelia! 434 01:04:51,339 --> 01:04:52,719 Oh, Tuhan. 435 01:04:55,215 --> 01:04:57,181 Tidak apa-apa. 436 01:04:57,691 --> 01:04:59,344 Kau baik-baik saja? 437 01:05:01,564 --> 01:05:03,305 Apa yang terjadi? 438 01:05:03,975 --> 01:05:05,366 Ini ulah Sam. 439 01:05:05,496 --> 01:05:07,707 Kita harus pergi, ia memiliki pistol. 440 01:05:08,217 --> 01:05:10,077 Geordie, lepaskan dia. 441 01:05:11,077 --> 01:05:13,568 Semuanya akan baik-baik saja, aku janji. 442 01:05:13,848 --> 01:05:15,209 Ayo, cepatlah. 443 01:05:15,289 --> 01:05:18,341 Aku tidak bisa, cari pisau di dalam mobil. 444 01:05:19,092 --> 01:05:20,122 Aku akan kembali. 445 01:05:46,838 --> 01:05:49,393 Aku tidak bisa melihatnya. - Bagaimana bisa kau tidak melihatnya? 446 01:05:50,010 --> 01:05:52,410 Kenapa ia mengikuti kita. - Lihat! 447 01:05:52,490 --> 01:05:54,241 Apa di sini dingin? 448 01:05:54,281 --> 01:05:56,402 Dia ada di mobil, itu kecelakaan. 449 01:05:56,511 --> 01:05:57,992 Selamat bersenang-senang. 450 01:06:20,152 --> 01:06:23,243 Jangan kau berani. 451 01:06:24,270 --> 01:06:46,694 Wio wood Kendari, 16 Februari 2015. 452 01:06:52,810 --> 01:06:53,970 Tolong! 453 01:06:54,879 --> 01:06:56,387 Tidak!! 454 01:06:56,680 --> 01:06:58,471 Tidak, Amelia. 455 01:06:58,744 --> 01:07:01,444 Bangun, ku mohon. 456 01:07:09,701 --> 01:07:11,542 Ayolah. 457 01:07:33,442 --> 01:07:35,443 Sial. 458 01:07:46,778 --> 01:07:48,494 Tidak, ku mohon. 459 01:07:53,175 --> 01:07:54,326 Geordie. 460 01:07:57,386 --> 01:07:59,696 Ayo, ayo. - Tidak. 461 01:08:52,181 --> 01:08:54,439 Apa yang kau cari? 462 01:08:58,115 --> 01:08:59,836 Apa kau suka? 463 01:09:04,821 --> 01:09:06,415 Apa? 464 01:09:09,032 --> 01:09:10,752 Tidak ada ingin dikatakan? 465 01:09:12,253 --> 01:09:15,656 Teman lucumu lebih banyak bicara. 466 01:09:18,642 --> 01:09:20,208 Tidak apa. 467 01:09:29,737 --> 01:09:31,688 Bisa lihat ini? 468 01:09:36,150 --> 01:09:39,000 Aku tidak gila, kan? 469 01:09:41,282 --> 01:09:43,772 Kau bisa melihatnya. 470 01:09:46,862 --> 01:09:49,232 Kau bisa merasakannya. 471 01:09:56,512 --> 01:10:00,672 Mungkin tidak setajam seperti yang ku ingat. 472 01:10:06,065 --> 01:10:07,406 Maya. 473 01:10:09,777 --> 01:10:11,348 Ini aku? 474 01:10:12,798 --> 01:10:14,579 Geordie. 475 01:10:18,680 --> 01:10:20,882 Maya. 476 01:10:22,773 --> 01:10:25,943 Maya adalah nama yang aneh. 477 01:10:28,488 --> 01:10:30,548 Menurutku begitu. 478 01:10:32,268 --> 01:10:34,530 Apa yang kau lakukan dengan Oscar? 479 01:10:36,994 --> 01:10:39,834 Sama seperti yang akan terjadi padamu. 480 01:10:41,584 --> 01:10:43,984 Tapi, sedikit berbeda. 481 01:10:45,384 --> 01:10:48,474 Itu gas. 482 01:10:51,084 --> 01:10:53,784 Apa kau lebih suka dicekik? 483 01:10:56,023 --> 01:10:59,064 Sesuatu mendorong di bawah tenggorokanmu? 484 01:11:02,124 --> 01:11:03,905 Sedikit bermain. 485 01:11:05,616 --> 01:11:08,347 Tidak melihat, tidak melihat. 486 01:11:18,172 --> 01:11:19,885 Siapa kau? 487 01:11:50,575 --> 01:11:51,575 Baiklah. 488 01:11:55,295 --> 01:11:57,785 Apa yang kau.. - Jatuhkan. 489 01:11:57,815 --> 01:12:00,245 Sam, apa yang kau lakukan di sini? 490 01:12:01,595 --> 01:12:02,595 Hai. 491 01:12:06,285 --> 01:12:08,905 Kau sudah tua. 492 01:12:13,055 --> 01:12:15,345 Tidak, tidak. 493 01:12:16,635 --> 01:12:20,245 Kakakmu dan aku sudah bertemu sejak lama. 494 01:12:20,885 --> 01:12:22,775 Jangan dengarkan dia. 495 01:12:23,575 --> 01:12:25,614 Aku merasa terhina,... 496 01:12:25,615 --> 01:12:29,234 Bahwa sangat kasar untuk melupakan hari jadi. 497 01:12:30,994 --> 01:12:37,411 Lima tahun, apa sebutannya? Ruby? Diamond? 498 01:12:38,938 --> 01:12:39,950 Itu kayu! 499 01:12:41,758 --> 01:12:44,238 Lebih tepatnya. 500 01:12:44,239 --> 01:12:45,905 Apa yang dia bicarakan Sam? 501 01:12:46,184 --> 01:12:47,538 Ya, Sam? 502 01:12:49,175 --> 01:12:51,869 Katakan padanya apa yang terjadi. 503 01:12:54,121 --> 01:12:55,821 Persetan kau. 504 01:12:56,094 --> 01:12:58,145 Biarkan aku melakukannya. 505 01:12:58,605 --> 01:13:01,803 Itu adalah malam yang gelap dan penuh badai. 506 01:13:02,573 --> 01:13:05,995 Dan kau sudah membunuhku! 507 01:13:07,351 --> 01:13:09,952 Maukah mendengarkan ceritaku? 508 01:13:10,303 --> 01:13:14,174 Aku berkata "Saat itu gelap dan penuh badai.." - Apa yang kau bicarakan? 509 01:13:14,195 --> 01:13:17,645 Bukan apa-apa. - Bukan apa-apa? 510 01:13:22,377 --> 01:13:24,896 Hanya sedikit menyenangkan. 511 01:13:29,000 --> 01:13:32,681 Aku ingin dengar kau mengatakan itu. 512 01:13:39,175 --> 01:13:40,175 Oke. 513 01:13:41,995 --> 01:13:42,995 Baik. 514 01:13:48,439 --> 01:13:50,980 Kami menunggu. 515 01:13:51,730 --> 01:13:53,789 Kau menghancurkan hidupku. 516 01:13:53,790 --> 01:13:56,221 Menghancurkan hidupmu? 517 01:14:02,404 --> 01:14:05,664 Itu ide yang bagus. 518 01:14:12,274 --> 01:14:16,054 Aku tidak pernah punya penonton sebelumnya. 519 01:14:20,076 --> 01:14:21,164 Pada akhirnya... 520 01:14:24,014 --> 01:14:27,024 Nyalakan lampunya. 521 01:14:29,944 --> 01:14:32,854 Jika kau melihat, kau mati. 522 01:14:34,982 --> 01:14:36,070 Kau tidak lihat. 523 01:14:36,688 --> 01:14:38,449 Aku suka itu. 524 01:14:44,454 --> 01:14:47,295 Aku benar-benar menikmati hari jadinya. 525 01:14:48,685 --> 01:14:51,478 Aku senang kau bisa datang. 526 01:14:54,307 --> 01:14:56,668 Ada hadiah untukku? 527 01:14:56,669 --> 01:14:59,568 Sam, kau harus mengatakannya sendiri. 528 01:14:59,569 --> 01:15:02,512 Mengapa? Apa aku harus membunuhmu juga? 529 01:15:02,684 --> 01:15:05,946 Aku tidak berharap itu terjadi. 530 01:15:07,897 --> 01:15:10,778 Aku suka kejutan. 531 01:15:16,741 --> 01:15:19,271 Ku katakan padamu... 532 01:15:19,601 --> 01:15:23,224 Akan ku buat lebih mudah bagimu. 533 01:15:23,547 --> 01:15:26,074 Aku akan berbalik,... 534 01:15:26,375 --> 01:15:28,696 Dan menghitung mundur dari lima. 535 01:15:32,398 --> 01:15:35,825 Lima... - Sam, apa yang kau lakukan? 536 01:15:36,009 --> 01:15:39,050 Empat... - Kau tidak bisa sembunyikan ini, Sam? 537 01:15:39,081 --> 01:15:42,984 Tiga... - Geordie, tutup matamu. 538 01:15:43,030 --> 01:15:45,761 Tidak, apa yang kau lakukan? - Dua... 539 01:15:46,198 --> 01:15:46,798 Satu. 540 01:15:46,878 --> 01:15:50,638 Maaf. - Jangan, Sam! 541 01:16:35,265 --> 01:16:36,765 Biarkan dia! 542 01:16:38,016 --> 01:16:38,816 Jangan. 543 01:16:52,111 --> 01:16:54,481 Apa yang telah kulakukan? 544 01:16:55,552 --> 01:16:57,142 Maya? 545 01:17:01,264 --> 01:17:02,643 Bukan... 546 01:17:04,633 --> 01:17:06,363 Lalu siapa? 547 01:17:07,317 --> 01:17:09,148 Sam yang melakukannya. 548 01:17:22,260 --> 01:17:24,790 Kau baik-baik saja? 549 01:17:29,162 --> 01:17:31,453 Kunjungi www.Fontana99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya 550 01:17:33,625 --> 01:17:35,785 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 551 01:17:58,025 --> 01:18:00,665 Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 552 01:18:00,735 --> 01:18:03,135 BBM: 2BB5B58E LINE: fontana99 553 01:18:05,725 --> 01:18:07,785 Wechat: cs_fontana99 Whatsapp: +66992263098