0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 1 00:01:25,585 --> 00:01:28,554 -Boo! -Carly! 2 00:01:28,556 --> 00:01:29,688 Apakah kamu lakukan disini? 3 00:01:29,690 --> 00:01:31,690 Hanya sedikit bacaan ringan. 4 00:01:31,692 --> 00:01:33,792 Apakah kamu penggemar euclid? 5 00:01:33,794 --> 00:01:36,328 Apakah Pythagoras? menjadi segitiga? 6 00:01:37,831 --> 00:01:39,498 Baik. 7 00:01:46,272 --> 00:01:49,241 Um ... 8 00:01:50,376 --> 00:01:51,677 Uh. 9 00:01:53,213 --> 00:01:54,513 Apakah kamu-- 10 00:01:59,619 --> 00:02:01,386 Sialan, Hercules. 11 00:02:01,388 --> 00:02:03,388 Meninggalkan! Ayo ayo ayo ayo. 12 00:02:41,661 --> 00:02:44,663 Yup, itu keluargaku, atau memang demikian 13 00:02:44,665 --> 00:02:47,733 Jika seluruh dunia ada panggung, maka ibuku adalah bintangnya. 14 00:02:47,735 --> 00:02:50,402 Dengar, aku tahu dia berarti baik, Saya hanya berharap dia menyoroti 15 00:02:50,404 --> 00:02:53,939 tidak selalu begitu dekat dengan saya 16 00:03:05,719 --> 00:03:07,753 -Bagaimana Anda melakukannya? -Sama-sama. 17 00:03:07,755 --> 00:03:09,254 saya tidak tahu bagaimana cara menyalakannya. 18 00:03:09,256 --> 00:03:10,822 -Mengubah kenop, ibu. -Ya baiklah. 19 00:03:10,824 --> 00:03:13,258 Saya pikir Anda akan bawa gambar itu ke bawah 20 00:03:13,260 --> 00:03:14,760 Oh ya. 21 00:03:14,762 --> 00:03:16,195 Aku akan segera melakukannya. Bukan masalah besar. 22 00:03:16,197 --> 00:03:17,596 -Baik. -Tunggu! 23 00:03:17,598 --> 00:03:19,264 -Kemana kamu pergi? -Saya terlambat. 24 00:03:19,266 --> 00:03:21,833 Saya membuat selai buatan sendiri. 25 00:03:21,835 --> 00:03:24,369 Cy Epstein disini, pemilik cy's 26 00:03:24,371 --> 00:03:26,838 Rumah pilihan terbesar dari stereo mobil baru dan bekas 27 00:03:26,840 --> 00:03:29,908 dan peralatan audio tua di seluruh California Selatan. 28 00:03:29,910 --> 00:03:31,677 Dari speaker untuk nad, Bluetooth 29 00:03:31,679 --> 00:03:33,512 dan bahkan peralatan musik. 30 00:03:33,514 --> 00:03:34,947 Jika tidak bisa temukan di cy's, 31 00:03:34,949 --> 00:03:36,648 Anda tidak dapat menemukannya. 32 00:03:36,650 --> 00:03:39,218 Dan jangan lupa untuk check out lokasi venice kami 33 00:03:39,220 --> 00:03:41,386 Rumah satu-satunya gunung konsinyasi 34 00:03:50,697 --> 00:03:52,764 Wow, saya mungkin orang pertama dalam sejarah 35 00:03:52,766 --> 00:03:54,766 untuk tinggal di rumah untuk tidak-pacar 36 00:03:54,768 --> 00:03:56,835 Itu sangat-- itu sangat lucu 37 00:03:56,837 --> 00:03:58,237 Anda harus menciak itu. 38 00:03:58,239 --> 00:04:00,305 Jeremy, sahabatku, 39 00:04:00,307 --> 00:04:03,242 kami bertemu di kelas empat, dan membentuk kartel permen. 40 00:04:03,244 --> 00:04:05,911 Aku adalah otak dan dia adalah pendistribusiannya. 41 00:04:05,913 --> 00:04:09,248 Kami menghasilkan uang tunai $ 11. 42 00:04:09,250 --> 00:04:10,582 Apakah itu seks? 43 00:04:10,584 --> 00:04:11,917 Karena itu jadi bukan masalah besar. 44 00:04:11,919 --> 00:04:15,654 -Girls seperti perawan. -Jelas. 45 00:04:15,656 --> 00:04:17,723 Saya hanya bisa membantu. 46 00:04:17,725 --> 00:04:20,993 Apapun masalah anda, Anda berperilaku seperti vagina yang sebenarnya 47 00:04:20,995 --> 00:04:22,594 Dan bagaimana itu? 48 00:04:22,596 --> 00:04:23,895 Dengan melahirkan? 49 00:04:23,897 --> 00:04:25,664 Membuat jalur untuk darah menstruasi 50 00:04:25,666 --> 00:04:29,268 hanya membersihkan diri saja? 51 00:04:29,270 --> 00:04:30,736 Vagina yang dingin. 52 00:05:07,307 --> 00:05:09,741 Oh, benar, Carly. 53 00:05:09,743 --> 00:05:12,711 Dia cerdas, lucu, dan seorang musisi hebat, 54 00:05:12,713 --> 00:05:14,880 bahkan jika dia tidak selalu percaya pada dirinya sendiri 55 00:05:14,882 --> 00:05:16,682 Saya pernah mendengar orang berkata bahwa dia sangat cantik, 56 00:05:16,684 --> 00:05:20,619 Jadi, itu juga, saya kira. 57 00:05:20,621 --> 00:05:22,354 Saat ibumu berusia 40, apakah Anda pikir Anda akan memiliki 58 00:05:22,356 --> 00:05:24,856 berhenti menyentak dia? 59 00:05:24,858 --> 00:05:26,692 Anda tahu garis itu kita bicara tentang? 60 00:05:26,694 --> 00:05:28,393 Itu sedang menyeberanginya. 61 00:05:44,010 --> 00:05:46,011 Selamat pagi, ajar. 62 00:05:46,013 --> 00:05:47,679 Hei, pagi, Ryan. 63 00:05:47,681 --> 00:05:49,381 Kamu tahu, viper hitam memiliki 25-- 64 00:05:49,383 --> 00:05:52,451 350 watt, empat sampai 3.000 hertz. 65 00:05:52,453 --> 00:05:56,054 Pak ramsdell, favorit saya guru sepanjang masa 66 00:05:56,056 --> 00:05:58,623 Dia sudah berada di sini sepanjang musim panas memeriksa ular berbisa hitam, 67 00:05:58,625 --> 00:06:00,959 tapi bahkan tidak pernah menyalakannya. 68 00:06:00,961 --> 00:06:04,496 Kurasa dia akan melewatinya sebuah krisis kehidupan akhir, atau sesuatu. 69 00:06:04,498 --> 00:06:06,998 ...itu benar. 70 00:06:07,000 --> 00:06:08,900 -Orientation's minggu depan kan? -Iya nih. 71 00:06:08,902 --> 00:06:10,736 Kamu akan cinta Boston di musim gugur. 72 00:06:10,738 --> 00:06:13,972 Jeannie pergi ke sekolah pascasarjana setelah kita menikah. 73 00:06:13,974 --> 00:06:15,574 Apakah saya menyebutkan itu untuk Anda? 74 00:06:15,576 --> 00:06:17,142 Kamu lakukan Kamu lakukan 75 00:06:19,479 --> 00:06:22,447 Baik. Bicara bagus 76 00:06:22,449 --> 00:06:23,749 Bicara bagus 77 00:06:28,054 --> 00:06:29,454 Derek. 78 00:06:29,456 --> 00:06:31,390 Sampai dia datang di kelas sembilan, 79 00:06:31,392 --> 00:06:34,426 Saya adalah yang tak terbantahkan juara berat dari kutu buku. 80 00:06:34,428 --> 00:06:36,561 Aku agak memberitahunya kalau saya pergi ke ucla 81 00:06:36,563 --> 00:06:37,996 kita bisa menjadi teman sekamar 82 00:06:37,998 --> 00:06:39,965 Saya pikir dia tidak mendengarkan. 83 00:06:39,967 --> 00:06:41,032 Dia. 84 00:06:41,034 --> 00:06:42,501 Cupang! 85 00:06:42,503 --> 00:06:44,035 Oh, Derek, apa apaan! 86 00:06:44,037 --> 00:06:46,872 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Gettin 'blade saya di, roomie. 87 00:06:46,874 --> 00:06:49,808 Pada saat sekolah dimulai, Aku akan menjadi master 88 00:06:49,810 --> 00:06:52,444 Kamu tidak benar-benar pergi untuk m.I.T, kan? 89 00:06:52,446 --> 00:06:54,179 Sebaiknya kau beritahu aku sekarang, atau aku akan disemprot total 90 00:06:54,181 --> 00:06:56,448 pada sitch teman sekamar, Bung. 91 00:06:56,450 --> 00:06:57,916 Silahkan. 92 00:06:57,918 --> 00:07:00,852 Jangan f saya, Ryan. 93 00:07:00,854 --> 00:07:02,721 Aku tidak akan memberimu, Derek. 94 00:07:02,723 --> 00:07:04,489 Aku hanya ingin lima dolar. 95 00:07:04,491 --> 00:07:06,525 -Terima kasih. -Baiklah. 96 00:07:06,527 --> 00:07:07,726 -Pergi! -Hei. 97 00:07:07,728 --> 00:07:09,461 Selamat pagi, Ryan. -Ha, Gary, hei. 98 00:07:09,463 --> 00:07:11,663 Itu Gary, atasan saya. 99 00:07:11,665 --> 00:07:13,098 Dia bisa memperbaiki pemanggang roti. 100 00:07:13,100 --> 00:07:15,801 Tidak yakin mengapa, tapi dia bisa 101 00:07:20,773 --> 00:07:24,609 4.589 102 00:07:24,611 --> 00:07:27,045 dibagi dengan 16 103 00:07:27,047 --> 00:07:29,481 Henry, penjaga keamanan kami. 104 00:07:29,483 --> 00:07:30,916 Dia adalah seorang juara petarung hadiah, 105 00:07:30,918 --> 00:07:32,083 tapi pukulan yang buruk untuk mata 106 00:07:32,085 --> 00:07:34,219 mengirimnya ke masa pensiun dini 107 00:07:34,221 --> 00:07:36,655 Dia sudah bekerja di toko selama 30 tahun, 108 00:07:36,657 --> 00:07:40,826 yang cukup banyak definisi nasib buruk. 109 00:07:40,828 --> 00:07:43,228 Uh, 286.81. 110 00:07:45,565 --> 00:07:46,765 Ya? 111 00:07:48,000 --> 00:07:49,201 Ya. 112 00:07:58,678 --> 00:08:00,779 Selamat pagi sayang. 113 00:08:00,781 --> 00:08:03,815 Ellen, dia takut fuck keluar dari saya 114 00:08:03,817 --> 00:08:05,650 Dia ingin menjadi dokter hewan, kupikir, 115 00:08:05,652 --> 00:08:08,720 tapi aku tidak akan membiarkan dia di dekat binatang 116 00:08:08,722 --> 00:08:10,522 Atau orang. 117 00:08:10,524 --> 00:08:11,990 Aku akan memberimu pekerjaan tangan dengan mataku terbuka 118 00:08:11,992 --> 00:08:13,925 jika itu berarti Anda tidak pernah berbicara dengan saya lagi 119 00:08:13,927 --> 00:08:18,530 Lemparkan dalam handuk lembab hangat, dan Anda punya kesepakatan 120 00:08:18,532 --> 00:08:20,732 Oke, saya sudah selesai bicara sekarang. 121 00:08:20,734 --> 00:08:22,634 Anda akan tahu siapa orang lain Saya berjanji. 122 00:08:22,636 --> 00:08:25,237 Wow, kamu benar-benar dibawa permainan Anda hari ini 123 00:08:25,239 --> 00:08:27,239 Aku tidak akan berbohong, rasanya enak. 124 00:08:27,241 --> 00:08:28,640 Kamu sudah berlatih 125 00:08:29,977 --> 00:08:32,744 Ya Tuhan, Anda telah berlatih! 126 00:08:32,746 --> 00:08:36,214 Apa, apakah Anda, seperti, membeli buku atau apa? 127 00:08:36,216 --> 00:08:37,916 -Anda melakukannya! -Oh tidak. Oh tidak. 128 00:08:37,918 --> 00:08:42,053 -Oh baiklah. -Hai. 129 00:08:42,055 --> 00:08:47,025 Itu fantastis. Dia tidak pernah peduli - 130 00:08:47,027 --> 00:08:49,528 hei, terus main, Ryan. Kami menari di sini. 131 00:08:52,598 --> 00:08:54,933 - Anda tahu, dia membeli sebuah buku? 132 00:08:54,935 --> 00:08:57,002 -Apakah dia? -Ya. 133 00:08:57,500 --> 00:08:59,271 Dia menjadi sangat baik. Apakah Anda mengajarinya? 134 00:09:02,576 --> 00:09:05,110 Terima kasih untuk makan siang, mama 135 00:09:05,112 --> 00:09:07,746 Oh, bersenang-senanglah. Sampai jumpa nanti malam. 136 00:09:07,748 --> 00:09:09,748 -Bye. -Bye Mrs catur. 137 00:09:09,750 --> 00:09:11,583 Oh, ini snusz sekarang. 138 00:09:17,290 --> 00:09:19,324 Aku akan pergi jam masuk dan kemudian saat aku kembali 139 00:09:19,326 --> 00:09:20,926 dia mungkin akan memilikinya lupa ini kan? 140 00:09:20,928 --> 00:09:22,327 -Tidak sepertinya. -Itulah yang saya pikir. 141 00:09:22,329 --> 00:09:24,829 Jangan lupa makan siangmu. 142 00:09:24,831 --> 00:09:26,231 Terimakasih Ibu. 143 00:09:40,346 --> 00:09:42,847 Mengapa mereka memanggilnya? elang 144 00:09:42,849 --> 00:09:45,617 Bung adalah sihir dengan para wanita 145 00:09:45,619 --> 00:09:48,620 Bertemu dengan seorang gadis di pesta lajang, 146 00:09:48,622 --> 00:09:50,021 mereka akhirnya berkencan selama enam bulan. 147 00:09:50,023 --> 00:09:52,090 Begitu? 148 00:09:52,092 --> 00:09:53,892 Gadis itu lajang. 149 00:09:53,894 --> 00:09:55,126 Hah. 150 00:09:57,763 --> 00:10:00,665 "Sale psych 101"? 151 00:10:00,667 --> 00:10:02,601 -Apakah kamu membaca ini? -Carly melakukannya. 152 00: 10: 02,603 ​​- & gt; 00: 10: 04,903 Dia bersumpah dengan itu. Brady memberikannya padanya 153 00:10:04,905 --> 00:10:06,671 sebagai hadiah cinta. 154 00:10:06,673 --> 00:10:08,940 Gadis-gadis seperti Carly tidak mengerti dengan orang-orang seperti Brady. 155 00:10:08,942 --> 00:10:11,743 Semua cewek ingin mendapatkannya dengan cowok seperti Brady. 156 00:10:11,745 --> 00:10:13,011 Mereka tidak bisa menahan diri. 157 00:10:13,013 --> 00:10:14,913 Ini penerbangannya atau respon sial. 158 00:10:14,915 --> 00:10:16,915 Bukankah begitu, Sayang? 159 00:10:20,753 --> 00:10:21,820 Uh ... 160 00:10:24,690 --> 00:10:26,791 Kupikir aku punya sesuatu ... 161 00:10:26,793 --> 00:10:28,093 Terima kasih. 162 00:10:29,328 --> 00:10:31,830 - Teman baik, Jeremy. -Aku tahu. 163 00:10:31,832 --> 00:10:33,098 -Teman baik. -Aku tahu. 164 00:10:36,969 --> 00:10:38,970 Program ini menyebalkan! 165 00:10:42,041 --> 00:10:43,208 --Hai. 166 00:10:43,210 --> 00:10:44,876 Terima kasih. 167 00:10:48,248 --> 00:10:50,281 Oh. Maaf. 168 00:10:50,283 --> 00:10:51,916 -Aku tidak pernah mendapatkan ini -Hah? 169 00:10:51,918 --> 00:10:53,184 Saya tidak pernah mendapatkan ini. 170 00:10:53,186 --> 00:10:54,653 Pasti begitu hari yang beruntung untukmu 171 00:10:54,655 --> 00:10:55,954 Kau tak pernah tahu. 172 00:11:06,332 --> 00:11:07,899 Tidak bisa! 173 00:11:14,040 --> 00:11:18,143 Brady, ya, saya menerima paket 174 00:11:18,145 --> 00:11:20,078 Apa? Apa? 175 00:11:20,080 --> 00:11:23,014 Aku tidak bisa mendengarmu 176 00:11:23,016 --> 00:11:25,417 Kandang batting 177 00:11:25,419 --> 00:11:27,118 Oke bye. 178 00:11:28,254 --> 00:11:29,721 Aku bangun 179 00:11:38,164 --> 00:11:41,766 "Tim yang terhormat, itu sangat banyak menyesal bahwa kami mengumumkan 180 00:11:41,768 --> 00:11:44,769 penutupan langsung dari cabang 11. 181 00:11:44,771 --> 00:11:46,337 Tapi tolong mengerti ini adalah bisnis 182 00:11:46,339 --> 00:11:48,006 dan bukan keputusan pribadi, 183 00:11:48,008 --> 00:11:49,708 dan berbasis di toko Anda kegagalan 184 00:11:49,710 --> 00:11:52,444 untuk memenuhi tujuannya untuk q3, i-- " 185 00:11:52,446 --> 00:11:54,212 apa apaan! 186 00:11:54,214 --> 00:11:56,014 Segera? 187 00:11:56,016 --> 00:11:58,116 -Seperti di, seperti? -Hari ini. 188 00:11:58,118 --> 00:11:59,784 Brady sedang dalam perjalanan ke sini. 189 00:11:59,786 --> 00:12:01,786 Yah, hanya karena kita tidak hit nomor kita 190 00:12:01,788 --> 00:12:03,321 Ya, kapan pun kita bisa hit nomor kita 191 00:12:03,323 --> 00:12:04,989 Bagaimana dengan pesangon? 192 00:12:04,991 --> 00:12:07,892 Dikatakan seminggu untuk setiap tahun kamu sudah di sini 193 00:12:07,894 --> 00:12:09,394 Seminggu? 194 00:12:09,396 --> 00:12:11,062 Itu tidak akan membayar untuk uang kuliah saya 195 00:12:11,064 --> 00:12:13,331 apa apaan Apa yang harus saya lakukan sekarang? 196 00:12:13,333 --> 00:12:15,133 Aku tidak percaya. 197 00:12:15,135 --> 00:12:17,135 Aku sangat kacau. 198 00:12:17,137 --> 00:12:20,371 Maksud saya, Yesus, saya harus pindah kembali ke camarillo 199 00:12:20,373 --> 00:12:21,806 Camarillo? 200 00:12:21,808 --> 00:12:23,141 Outlet besar toko 201 00:12:23,143 --> 00:12:24,909 Hampir 50% off minyak esensial 202 00:12:24,911 --> 00:12:27,112 di bak mandi dan tubuh bekerja di sana. 203 00:12:27,114 --> 00:12:29,147 Saya - saya dengar. 204 00:12:29,149 --> 00:12:30,348 Apa? 205 00:12:39,291 --> 00:12:41,760 Apakah Anda mempekerjakan? 206 00:12:41,762 --> 00:12:43,228 Lalu, tidak, saya tidak bisa menahannya. 207 00:12:45,197 --> 00:12:46,831 Brady menentukan tujuannya kuartal. 208 00:12:46,833 --> 00:12:49,067 Dia tahu bahwa angka-angka ini tidak mungkin 209 00:12:49,069 --> 00:12:51,269 Oh, mungkin saja, jika kita peduli 210 00:12:51,271 --> 00:12:55,240 Atau jika kita menjual semuanya di dalam toko. 211 00:12:55,242 --> 00:12:57,142 Ooh, dia seharusnya tidak melakukan itu. 212 00:12:57,144 --> 00:13:00,478 Kelemahan ligamen dapat menyebabkan onset awal dari arthritis 213 00:13:02,081 --> 00:13:03,782 Apa? 214 00:13:03,784 --> 00:13:06,317 Ya ampun, lihat semua ini nomor serial. 215 00:13:06,319 --> 00:13:07,552 Allah! 216 00:13:12,424 --> 00:13:16,461 Cupang! 'Sup ingus besar? 217 00:13:16,463 --> 00:13:18,897 Napas Ass, apa yang sedang terjadi denganmu, saudara 218 00:13:19,966 --> 00:13:21,366 Whoa! Asrama itu sangat besar. 219 00:13:21,368 --> 00:13:22,567 Berapa banyak bitches apakah itu terus? 220 00:13:22,569 --> 00:13:24,002 Itu tidak benar-benar menentukan. 221 00:13:24,004 --> 00:13:25,436 Seharusnya aku pergi ke perguruan tinggi 222 00:13:25,438 --> 00:13:28,039 -Ini adalah pabrik pussy. -Bagaimana dengan payudara? 223 00:13:28,041 --> 00:13:30,208 Apakah mereka dibuat secara total fasilitas terpisah? 224 00:13:30,210 --> 00:13:32,911 Huh apa? Bung, kamu harus bawa aku bersamamu, bro 225 00:13:32,913 --> 00:13:34,179 Akan kutunjukkan padamu bagaimana melakukan ini, man 226 00:13:34,181 --> 00:13:35,847 Aku akan membereskan kotoranmu 227 00:13:35,849 --> 00:13:37,849 Lebih baik lagi, Anda bisa wingman saya 228 00:13:37,851 --> 00:13:39,350 -Untuk serius -Baik. 229 00:13:39,352 --> 00:13:41,019 Bobby, adakah sesuatu saya dapat membantu anda? 230 00:13:41,021 --> 00:13:44,589 Oh ya, ya, ya. Aku harus berjuang besar malam ini. 231 00:13:44,591 --> 00:13:46,491 Tangani itu untuk saya, ya? 232 00:13:46,493 --> 00:13:48,293 Terima kasih saudara. 233 00:13:49,595 --> 00:13:51,229 -Menikmati diri sendiri. -Mm-hmm. 234 00:14:11,617 --> 00:14:14,018 Persediaan up to date, dan penjualan? 235 00:14:14,020 --> 00:14:16,487 Saya percaya begitu. Brady menciptakan ini hal server awan 236 00:14:16,489 --> 00:14:18,256 untuk menyimpan semua akuntansi kami 237 00:14:18,258 --> 00:14:22,126 Aku bisa bersumpah kita sudah selesai jauh lebih dalam perbaikan penjualan. 238 00:14:22,128 --> 00:14:25,897 Jadi, mark tertinggi kami ada di dash lcd menampilkan, kan? 239 00:14:25,899 --> 00:14:28,166 Dan ular berbisa hitam itu, tentu saja. 240 00:14:28,168 --> 00:14:29,601 Mengapa? Apa yang sedang kamu pikirkan? 241 00:14:29,603 --> 00:14:33,071 Nah, jika kita menurunkan biaya dengan 35% di seluruh papan 242 00:14:33,073 --> 00:14:36,374 dan kemudian meningkat volume sebesar 289%, 243 00:14:36,376 --> 00:14:38,276 kita bisa melakukan ini 244 00:14:38,278 --> 00:14:40,211 Eh, apa? 245 00:14:40,213 --> 00:14:43,348 Hit out nomor Simpan toko. 246 00:14:43,350 --> 00:14:44,549 Itu akan cukup uang? 247 00:14:44,551 --> 00:14:47,018 Tidak, tidak cukup, 248 00:14:47,020 --> 00:14:48,419 kita harus menjual gunung konsinyasi 249 00:14:52,358 --> 00:14:54,525 Apakah Anda bercanda dengan saya, Gary? Gary! Gary! 250 00:14:54,527 --> 00:14:56,261 Ayo, Ryan, kita harus menjual lebih dalam satu hari 251 00:14:56,263 --> 00:14:57,662 daripada kita semua seperempatnya. 252 00:14:57,664 --> 00:15:00,031 -apa yang akan melakukan itu? Kamu? -Ya kenapa tidak? 253 00:15:00,033 --> 00:15:03,334 Satu-satunya orang yang bisa menjual seperti itu adalah Brady. 254 00:15:03,336 --> 00:15:05,169 Dan dia datang kemari untuk menutup toko, 255 00:15:05,171 --> 00:15:07,538 jangan tetap terbuka 256 00:15:07,540 --> 00:15:10,575 Gary, setahun yang lalu tempat ini sekarat 257 00:15:10,577 --> 00:15:13,244 Baik? Dan gunung dan perbaikan adalah idenya. 258 00:15:13,246 --> 00:15:16,114 Dan itu ide bagus. 259 00:15:16,116 --> 00:15:20,118 -Apakah itu, Ryan? -Iya nih. 260 00:15:20,120 --> 00:15:21,653 Lihat sekeliling 261 00:15:5265 -> 00: 15: 24,188 Tempat ini berantakan. 262 00:15:24,190 --> 00:15:25,356 Apakah ini benar kemana kamu akan datang 263 00:15:25,358 --> 00:15:28,993 untuk membeli high end elektronik? 264 00:15:28,995 --> 00:15:30,528 Saya tidak berpikir begitu. 265 00:15:52,052 --> 00:15:53,618 Halo? 266 00:15:53,620 --> 00:15:56,387 Oh, hai! 267 00:15:56)> 00: 15: 58,723 Pendaftaran berakhir besok? 268 00:15:51) - 00: 16: 02,093 Kanan. Kanan. 269 00:16:02,095 --> 00:16:03,127 Ya, ya, saya tahu itu 270 00:16:03,129 --> 00:16:05,229 Aku tahu itu 271 00:16:05,231 --> 00:16:07,065 Ya, uh, terima kasih untuk panggilanmu 272 00:16:28,487 --> 00:16:29,587 Yuck. 273 00:16:32,691 --> 00:16:34,092 Baiklah, sial 274 00:16:36,528 --> 00:16:38,296 Hei! Hei kamu - Apakah kamu baik-baik saja? 275 00:16:38,298 --> 00:16:40,098 Saya baik-baik saja. 276 00:16:40,100 --> 00:16:41,466 Kamu berbau lucu 277 00:16:41,468 --> 00:16:42,667 Dimana kamu-- kemana kamu pergi? 278 00:16:42,669 --> 00:16:44,302 Untuk membersihkan loker saya. 279 00:16:44,304 --> 00:16:46,771 Jadi, jadi begitulah? 280 00:16:46,773 --> 00:16:48,673 Apalagi yang ada disana? 281 00:16:50,509 --> 00:16:52,410 Berhenti! 282 00:16:52,412 --> 00:16:53,644 Mengapa? 283 00:16:53,646 --> 00:16:55,346 Karena... 284 00:16:55,348 --> 00:16:57,415 Karena kita tidak menutup. 285 00:16:57,417 --> 00:17:00,618 Baik? Saya melakukan matematika, dan kita masih bisa melakukan ini 286 00:17:00,620 --> 00:17:03,121 Bersama-sama kita bisa menjual cukup untuk memukul nomor kami 287 00:17:03,123 --> 00:17:07,492 Seperti, Ellen, memang begitu senjata rahasia kita 288 00:17:07,494 --> 00:17:08,760 Maksudku, tidak ada mengharapkan Anda datang, 289 00:17:08,762 --> 00:17:10,395 tapi kemudian kau di sana dan boom, 290 00:17:10,397 --> 00:17:12,530 -Anda tak terbendung. -Apakah kamu pernah bertemu denganku 291 00:17:12,532 --> 00:17:14,432 Saya tidak pernah menjual apapun dalam hidupku 292 00:17:14,434 --> 00:17:15,800 Mm-hmm. 293 00:17:15,802 --> 00:17:18,503 Dan Jeremy, memang begitu sebuah installer yang menakjubkan 294 00:17:18,505 --> 00:17:20,538 Anda cepat, efisien, profesional. 295 00:17:20,540 --> 00:17:23,541 Masih banyak lagi bahwa Anda mampu. 296 00:17:23,543 --> 00:17:25,643 Kamu akan penjual yang hebat juga 297 00:17:25,645 --> 00:17:27,745 Dan Carly, kamu memang seperti itu sebuah kekuatan alam. 298 00:17:27,747 --> 00:17:29,213 Maksudku, memang begitu penjual terkuat 299 00:17:29,215 --> 00:17:30,515 itu toko ini pernah melihat. 300 00:17:30,517 --> 00:17:32,116 Dan kau tahu aku benar. 301 00:17:32,118 --> 00:17:34,118 Itu mungkin, tapi apa kabar 302 00:17:34,120 --> 00:17:36,454 akan melakukan hal itu, anak laki-laki bertanya? 303 00:17:36,456 --> 00:17:38,823 Saya? Aku juga akan menjual. 304 00:17:41,326 --> 00:17:44,062 Aku ingin tuhan Aku punya pilihan lain. 305 00:17:44,064 --> 00:17:47,065 Anda bisa mengandalkan kami. 306 00:17:47,067 --> 00:17:50,368 Carly, tolong. 307 00:17:50,370 --> 00:17:52,570 Aku membutuhkanmu. 308 00:17:52,572 --> 00:17:54,672 Kami membutuhkanmu. 309 00:17:58,343 --> 00:18:00,445 Baik, aku masuk 310 00:18:00,447 --> 00:18:02,713 Jadi - kita semua masuk 311 00:18:57,469 --> 00:19:00,605 -Radio raheem, ada apa? -Oh, hei, 312 00:19:00,607 --> 00:19:02,406 um, kami sedang menjual. 313 00:19:02,408 --> 00:19:05,810 -Ini adalah sudut saya, sundal. -Permisi? 314 00:19:05,812 --> 00:19:08,146 Dari taco stand ke dokter hewan, 315 00:19:08,148 --> 00:19:09,180 ini adalah wilayahku 316 00:19:09,182 --> 00:19:10,615 Ow. 317 00:19:10,617 --> 00:19:12,750 Ya, itu kardus tebal, bukan? 318 00:19:12,752 --> 00:19:14,519 Sewa properti dan audio mobil 319 00:19:14,521 --> 00:19:16,787 adalah dua sepenuhnya industri yang berbeda. 320 00:19:16,789 --> 00:19:19,357 Kami bahkan tidak berkompetisi. 321 00:19:19,359 --> 00:19:21,492 Aku berkata, "sekarang." 322 00:19:21,494 --> 00:19:23,761 Tidak, saya tinggal. 323 00:19:23,763 --> 00:19:24,829 Apakah kamu baru saja memukul saya? 324 00:19:24,831 --> 00:19:26,464 -Tidak, -oh, sial. 325 00:19:26,466 --> 00:19:28,432 -Anda tidak hanya memukul saya - tidak, tidak, aku tidak memukulmu 326 00:19:28,434 --> 00:19:31,269 -Aku bukan adikmu, kamu sedikit omong kosong -Ada apa denganmu? 327 00:19:33,939 --> 00:19:35,706 -Ah ah! -Yeah, kamu tidak tahu Anda akan mendapatkan 328 00:19:35,708 --> 00:19:39,744 a fuckin 'pisang sampai Anda keledai pagi ini, bukan? 329 00:19:39,746 --> 00:19:41,612 Apa yang salah denganmu? 330 00:19:47,853 --> 00:19:49,654 Bung, apa sih terjadi padamu 331 00:19:54,927 --> 00:19:57,695 Baiklah, letakkan ini untukku 332 00:19:57,697 --> 00:19:59,564 Kami menyimpan toko, Carly menempel di sekitar, 333 00:19:59,566 --> 00:20:02,500 dan Anda bisa terus tidak mengajaknya kencan 334 00:20:02,502 --> 00:20:04,969 Aku tidak akan terburu-buru menjadi apa saja, oke 335 00:20:04,971 --> 00:20:06,871 Dan semua orang masih shock. 336 00:20:06,873 --> 00:20:09,607 Ini bukan 'nam, dude. 337 00:20:09,609 --> 00:20:11,742 Lihat? Saya lucu kan 338 00:20:11,744 --> 00:20:13,644 Dimana semua orang 339 00:20:13,646 --> 00:20:15,646 Di rumah, mulai dipanggang 340 00:20:18,884 --> 00:20:22,320 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, mereka tidak di rumah 341 00:20:22,322 --> 00:20:24,388 Baiklah, Ellen, teleponlah potongan di sekitar setengah jam 342 00:20:24,390 --> 00:20:26,557 dan pesan sebanyak itu pizza yang Anda bisa. 343 00:20:26,559 --> 00:20:29,760 Maafkan saya. Kita akan punya untuk meneruskan proyek itu, 344 00:20:29,762 --> 00:20:32,730 tapi kami penggemar berat, jadi tolong tetap berhubungan 345 00:20:32,732 --> 00:20:35,733 Tolong, Ellen. 346 00:20:35,735 --> 00:20:36,767 Terima kasih. 347 00:20:36,769 --> 00:20:38,769 Ayolah. 348 00:20:38,771 --> 00:20:40,571 Apa yang kita lakukan disini? 349 00:20:40,573 --> 00:20:42,440 Kami butuh kartu untuk mendapatkannya ke toko pot 350 00:20:42,442 --> 00:20:44,609 Dan mengapa kita menginginkannya? masuk ke toko pot? 351 00:20:44,611 --> 00:20:46,978 Karena stoners sangat miskin pembuat keputusan. 352 00:20:46,980 --> 00:20:49,747 Dan beli omong kosong mereka tidak butuh Genius. 353 00:20:49,749 --> 00:20:50,881 Aku tahu. 354 00:21:00,325 --> 00:21:03,527 Kamu dilempari batu 355 00:21:03,529 --> 00:21:07,031 Tidak, bukan aku. 356 00:21:07,033 --> 00:21:10,301 Kamu dilempari batu 357 00:21:13,572 --> 00:21:18,009 Baiklah, saya siap untuk Mr Ryan dan Mr Jeremy. 358 00:21:32,424 --> 00:21:34,792 -Apa? -Tidak ada. 359 00:21:50,842 --> 00:21:52,877 Jadi kamu sudah mengalami kesulitan tidur 360 00:21:52,879 --> 00:21:55,313 Sudah berapa lama ini telah terjadi? 361 00:21:55,315 --> 00:21:56,614 Sekitar satu tahun 362 00:21:56,616 --> 00:21:59,450 Turut berduka cita. 363 00:22:03,488 --> 00:22:07,758 Dan, eh, kamu, migrain 364 00:22:07,760 --> 00:22:09,560 Sudahkah kamu mencoba obat apa? 365 00:22:09,562 --> 00:22:11,595 Tidak berhasil 366 00:22:11,597 --> 00:22:13,898 Aku percaya itu. 367 00:22:24,676 --> 00:22:26,944 Baiklah, Nak, maafkan aku untuk masalah anda 368 00:22:26,946 --> 00:22:28,946 Semoga obat ini akan membantu. 369 00:22:28,948 --> 00:22:30,481 Jadi, kita baik untuk pergi? 370 00:22:30,483 --> 00:22:33,784 Hampir. 371 00:22:33,786 --> 00:22:36,087 Yahudi untuk Yesus Apakah kamu serius? 372 00:22:36,089 --> 00:22:37,655 Bacalah. 373 00:22:37,657 --> 00:22:38,923 Mengapa Anda memberi ini untuk saya 374 00:22:38,925 --> 00:22:40,591 Aku bahkan bukan Yahudi. 375 00:22:40,593 --> 00:22:42,760 Yah, saya tidak tahu. Kamu pintar, ambisius, 376 00:22:42,762 --> 00:22:44,695 memiliki penutupan yang luar biasa hubungan dengan ibumu 377 00:22:44,697 --> 00:22:46,864 Ini semacam Yahudi-ish. 378 00:22:49,868 --> 00:22:52,670 Kamu tahu apa? Lupakan. Kami tidak menginginkan ini. 379 00:22:52,672 --> 00:22:53,871 Bung, dingin sekali. Kita membutuhkan ini. 380 00:22:53,873 --> 00:22:55,406 Kami tidak punya waktu untuk ini 381 00:22:55,408 --> 00:22:56,974 Tidak kamu lihat apa yang terjadi di sini? 382 00:22:56,976 --> 00:22:58,743 - pot pria ini datang dengan harga -Tidak. 383 00:22:58,745 --> 00:23:02,113 Dokter yang baik itu memberi kami beberapa literatur bagus 384 00:23:02,115 --> 00:23:03,581 Bukankah itu benar, Dr. brownstein? 385 00:23:03,583 --> 00:23:05,616 Apakah Anda tahu bahwa Paulus? dididik 386 00:23:05,618 --> 00:23:09,620 oleh salah satu yang paling terkemuka rabi pharisaic pada masanya? 387 00:23:09,622 --> 00:23:11,155 Itu tidak membantu. 388 00:23:11,157 --> 00:23:13,791 Anak laki-laki, dengar, saya tidak berusaha untuk mendorong apapun pada Anda 389 00:23:13,793 --> 00:23:15,459 Baik? 390 00:23:15,461 --> 00:23:19,163 Aku hanya mencoba untuk membuka pikiran Anda untuk kemungkinan. 391 00:23:19,165 --> 00:23:23,467 Jadi, jika Anda mau memanjakan saya, dan duduk, 392 00:23:23,469 --> 00:23:24,902 Aku akan-- silahkan duduk. 393 00:23:24,904 --> 00:23:26,670 "Shev." 394 00:23:26,672 --> 00:23:29,073 Di sini, punya sedikit matzos. 395 00:23:29,075 --> 00:23:30,674 Pada saya. Anda akan menikmatinya. 396 00:23:30,676 --> 00:23:32,109 Matzos panas 397 00:23:33,713 --> 00:23:35,546 Ini kuat, jadi hati-hati 398 00:23:35,548 --> 00:23:36,547 Hancurkan potongan kecil 399 00:23:36,549 --> 00:23:38,182 sebelum kamu mengambil beberapa. 400 00:23:38,184 --> 00:23:42,787 Sekarang duduk santai, santai, dan biarkan aku terbuka Duniamu 401 00:23:42,789 --> 00:23:44,588 kepada Yesus Yahudi. 402 00:23:59,204 --> 00:24:01,739 Halo, para murid. 403 00:24:01,741 --> 00:24:04,842 Oh, saya tidak tahu Yesus bisa terbang. 404 00:24:04,844 --> 00:24:06,777 Ada banyak Anda tidak tahu tentang Yesus 405 00:24:06,779 --> 00:24:10,114 Contohnya, apakah kamu mengenal orang Yahudi untukku 406 00:24:10,116 --> 00:24:11,916 Maksud Anda, Yahudi untuk Yesus 407 00:24:11,918 --> 00:24:13,951 Exactamundo. 408 00:24:44,249 --> 00:24:45,683 Baik. 409 00:24:50,522 --> 00:24:52,122 Yesus. 410 00:24:57,262 --> 00:24:59,630 Dia gila, Bung. 411 00:25:04,569 --> 00:25:07,238 Bagaimana di neraka apakah pizza akan membantu? 412 00:25:07,240 --> 00:25:08,706 Aku yakin Ryan punya rencana 413 00:25:08,708 --> 00:25:11,108 Anda tahu caranya pintar dia 414 00:25:11,110 --> 00:25:14,945 Itu sangat lucu. Anda mengajar bagian wanita Anda bagaimana berbicara 415 00:25:14,947 --> 00:25:16,814 Apa yang salah denganmu? 416 00:25:16,816 --> 00:25:20,251 Oh, tolong, dia sangat menyukai Anda, seperti kamu tidak tahu 417 00:25:40,805 --> 00:25:42,706 Sesuai rencana. 418 00:25:45,977 --> 00:25:48,712 Hey bagaimana kabarmu? 419 00:25:48,714 --> 00:25:50,180 Apakah kamu suka pizza? 420 00:26:12,571 --> 00:26:17,174 Kamu harus membelinya ... Sebelum yang lain melakukannya. 421 00:26:33,091 --> 00:26:35,593 Baik. 422 00:26:43,335 --> 00:26:45,269 -Kemana kamu pergi? -Anda punya ini 423 00:26:45,271 --> 00:26:47,371 Baik. Oh saya mengerti. 424 00:26:47,373 --> 00:26:49,006 -Hai. -Hai. 425 00:26:49,008 --> 00:26:51,108 -Oh, dapatkah anda membantu saya? -Ya, ya, tentu. 426 00:26:51,110 --> 00:26:54,311 Saya ingin yang baru penerima n-lcd 427 00:26:54,313 --> 00:26:56,246 Model tertentu 428 00:26:56,248 --> 00:27:01,151 Ya, kenwood dnx570tr. 429 00:27:01,153 --> 00:27:02,252 Berapa harganya? 430 00:27:02,254 --> 00:27:06,323 -Itu $ 1099, tapi-- -Terjual! 431 00:27:06,325 --> 00:27:09,059 -Baik. Mengagumkan -Baik. Ayo pergi. 432 00:27:09,061 --> 00:27:10,260 Oke, manis 433 00:27:11,963 --> 00:27:14,098 Aku tahu. Anda tidak bisa memulai itu jika kamu mau 434 00:27:14,100 --> 00:27:16,934 -Saya baik. -Baik... 435 00:27:19,104 --> 00:27:20,137 Baiklah. 436 00:27:21,973 --> 00:27:23,273 Terima kasih. 437 00:27:23,275 --> 00:27:25,976 -Terima kasih. -Terima kasih. 438 00:27:25,978 --> 00:27:27,044 Terima kasih. 439 00:27:29,681 --> 00:27:31,081 Memiliki yang baik, guys. 440 00:27:34,019 --> 00:27:36,186 Itu 1-2. 441 00:27:37,922 --> 00:27:40,024 Apakah ini anakmu? 442 00:27:40,026 --> 00:27:42,292 Ya, seharusnya untuk menjadi teman sekamar 443 00:27:42,294 --> 00:27:44,895 Ya, saya pikir. 444 00:27:44,897 --> 00:27:46,830 Aku tahu. Aku tahu. 445 00:27:46,832 --> 00:27:48,899 -Aku tahu kamu melakukannya -Aku tahu kau tahu aku tahu. 446 00:27:48,901 --> 00:27:50,768 Ya aku tahu Anda tahu saya tahu. 447 00:27:58,978 --> 00:28:00,244 Hai ibu. 448 00:28:00,246 --> 00:28:01,779 Kemana Saja Kamu? 449 00:28:03,281 --> 00:28:04,448 Sekarang? 450 00:28:04,450 --> 00:28:07,818 Baiklah, kamu ... Baik. 451 00:28:07,820 --> 00:28:09,153 Baik. 452 00:28:16,428 --> 00:28:18,228 Uh ... 453 00:28:18,230 --> 00:28:21,331 Oh, sayang, syukurlah Itu macet 454 00:28:21,333 --> 00:28:22,866 Kamu bilang begitu keadaan darurat. 455 00:28:22,868 --> 00:28:26,904 Ini. Ini berat, saya tidak bisa menurunkannya 456 00:28:26,906 --> 00:28:28,305 Oh terima kasih. 457 00:28:28,307 --> 00:28:29,973 Ayahmu benar-benar baik pada hal semacam ini. 458 00:28:29,975 --> 00:28:29,973 Dia bisa memperbaiki apapun. 459 00:28:29,975 --> 00:28:32,376 Anda bilang dia tidak berguna dengan kotak alat. 460 00:28:32,378 --> 00:28:33,911 Saya tidak ingat mengatakan itu 461 00:28:33,913 --> 00:28:35,245 Dengar, aku benar-benar harus kembali bekerja. 462 00:28:35,247 --> 00:28:37,715 -Ini gila. -Aku tahu. Gary memberitahuku. 463 00:28:37,717 --> 00:28:39,483 Kapan kamu berbicara dengan Gary 464 00:28:39,485 --> 00:28:40,884 Oh, memang begitu di kedai kopi, 465 00:28:40,886 --> 00:28:42,119 masuk saat dia berada pergi keluar, 466 00:28:42,121 --> 00:28:43,754 dan dia memberitahuku apa yang kamu lakukan disana 467 00:28:43,756 --> 00:28:44,955 -dan saya pikir itu benar-benar hebat -Baik. 468 00:28:44,957 --> 00:28:44,955 -Mengapa kamu tidak tahu saya tentang itu 469 00:28:44,957 --> 00:28:48,926 -Aku akan membuat sandwich untuk kita. -Lihat, aku benar-benar harus pergi, mama Maafkan saya. 470 00:29:02,040 --> 00:29:03,207 Saya kan sudah bilang. 471 00:29:03,209 --> 00:29:05,242 Ini adalah panggilan kawin. 472 00:29:05,244 --> 00:29:06,944 Terima kasih. Dr. baik. 473 00:29:14,486 --> 00:29:16,887 -Dia mencintaiku. -Jelas. 474 00:29:18,123 --> 00:29:19,156 Di mana kamu? 475 00:29:19,158 --> 00:29:20,958 Oh, aku harus pulang. 476 00:29:20,960 --> 00:29:22,226 Untuk apa? 477 00:29:22,228 --> 00:29:23,961 Ada keadaan darurat dengan alarm, 478 00:29:23,963 --> 00:29:25,162 jadi saya harus memperbaikinya. 479 00:29:25,164 --> 00:29:27,831 Mmm. 480 00:29:27,833 --> 00:29:30,300 Maksudku, semuanya bergerak baik di sini, bukan? 481 00:29:30,302 --> 00:29:33,170 Hei, saya menjual delapan set speaker, dua noda jendela 482 00:29:33,172 --> 00:29:35,339 dan sebuah underwear neon paket pencahayaan 483 00:29:35,341 --> 00:29:37,341 -Oh. -Giliranmu. 484 00:29:37,343 --> 00:29:38,542 Baik. 485 00:29:40,178 --> 00:29:42,546 Bingo. 486 00:29:42,548 --> 00:29:43,947 -Tunggu. -Ya? 487 00:29:43,949 --> 00:29:45,883 Apa rencanamu? 488 00:29:45,885 --> 00:29:47,518 Nah, Anda tahu, selain itu kepribadian saya yang menang 489 00:29:47,520 --> 00:29:50,020 dan tampangku, itu cukup banyak itu 490 00:29:50,022 --> 00:29:51,922 Bagaimana dengan lp? 491 00:29:51,924 --> 00:29:54,124 Apakah itu istilah scientology? 492 00:29:54,126 --> 00:29:55,325 Seperti - seperti thetan atau - 493 00:29:55,327 --> 00:29:56,927 tidak, tidak, lp adalah sebuah jalan 494 00:29:56,929 --> 00:29:58,395 berubah secara halus cara Anda berbicara 495 00:29:58,397 --> 00:29:59,863 sebagai sarana persuasi 496 00:29:59,865 --> 00:30:01,398 Tidak peduli apa pelanggan mengatakan, 497 00:30:01,400 --> 00:30:03,500 -selalu setuju dengan mereka. -Bahkan jika mereka salah? 498 00:30:03,502 --> 00:30:04,902 Persis. 499 00:30:04,904 --> 00:30:07,070 Apakah Anda menggunakan lp pada saya sekarang? 500 00:30:07,072 --> 00:30:08,438 Lupakan. 501 00:30:08,440 --> 00:30:10,874 Dengar, ini bekerja saat Brady mengajarkannya padaku. 502 00:30:13,912 --> 00:30:16,814 Tunggu, aku mengerti ide yang lebih baik 503 00:30:16,816 --> 00:30:19,983 -Seperti apa? -Seperti lelang. 504 00:30:21,187 --> 00:30:24,154 Uh, maaf 505 00:30:24,156 --> 00:30:27,457 Wanita dan pria, melangkah ke atas 506 00:30:27,459 --> 00:30:31,361 dan biarkan penawaran dimulai. 507 00:30:31,363 --> 00:30:34,832 Orang Cina asli ini pelindung lonjakan arus 508 00:30:34,834 --> 00:30:39,536 dasar ac dengan triple kombinasi yang dipatenkan 509 00:30:39,538 --> 00:30:43,540 dari enam gerai biasa. 510 00:30:43,542 --> 00:30:46,510 Wow. Apakah saya mendengar $ 50? 511 00:30:46,512 --> 00:30:48,612 Semuanya sudah Diskon 35%. 512 00:30:48,614 --> 00:30:50,347 Cukup adil. 513 00:30:50,349 --> 00:30:53,350 Apakah saya mendengar 25? 514 00:30:53,352 --> 00:30:55,252 15? 515 00:30:55,254 --> 00:30:56,620 Oke, guys, saya mengerti, saya mengerti 516 00:30:56,622 --> 00:30:58,922 Waktu sulit, oke? 517 00:30:58,924 --> 00:31:00,924 Orang pertama yang tawaran akan menang - 518 00:31:00,926 --> 00:31:02,125 menari dengan saya 519 00:31:02,127 --> 00:31:03,527 Tarian yang lamban? 520 00:31:03,529 --> 00:31:04,595 Seperti kura-kura. 521 00:31:04,597 --> 00:31:06,230 Aku masuk 522 00:31:08,199 --> 00:31:09,633 -Baik. -dan Ellen. 523 00:31:12,237 --> 00:31:16,406 Hei, kenapa tidak kita main? salah satu lagumu 524 00:31:16,408 --> 00:31:18,308 Saya tidak punya salah satu dari saya dengan saya 525 00:32:13,431 --> 00:32:15,132 Baik. 526 00:32:21,606 --> 00:32:23,307 Wow! Anda begitu baik dengan komputer, Ryan. 527 00:32:23,309 --> 00:32:24,474 Oh mengapa, terima kasih, carly 528 00:32:24,476 --> 00:32:26,076 Hei, kita harus mendapatkan kopi kadang 529 00:32:26,078 --> 00:32:28,045 Oh, Tuhan, aku akan, seperti, benar-benar menyukainya. 530 00:32:28,047 --> 00:32:30,414 Hei, haus? 531 00:32:30,416 --> 00:32:32,182 Uh, ya, tentu. Baik. 532 00:32:34,953 --> 00:32:36,520 "Balls ke dinding. 533 00:32:36,522 --> 00:32:40,457 -Bolivian energy drink para dewa. " -Hmm. 534 00:32:40,459 --> 00:32:42,192 Bukankah Brady bilang Jeremy tidak bisa menyimpan 535 00:32:42,194 --> 00:32:45,696 skema piramida nya disini lagi 536 00:32:45,698 --> 00:32:49,599 Jadi, Brady, ya, sebagai teman, apakah kamu, suka, bicara dan sebagainya? 537 00:32:49,601 --> 00:32:51,201 Terkadang. Tidak buruk. 538 00:32:51,203 --> 00:32:53,203 -Ingin beberapa? -Nah, tidak, aku baik, terima kasih 539 00:32:53,205 --> 00:32:57,007 Jadi kadang-kadang itu - 540 00:32:57,009 --> 00:32:59,676 terutama barang kerja Saya membayangkan. 541 00:32:59,678 --> 00:33:02,012 Itu keren 542 00:33:02,014 --> 00:33:03,447 Nah, kita tulang. 543 00:33:03,449 --> 00:33:05,215 Maksudku, tidak selalu. 544 00:33:05,217 --> 00:33:07,417 Terkadang memang begitu seperti bj cepat setelah bekerja. 545 00:33:07,419 --> 00:33:08,752 Anda tahu, jika dia lelah, Aku akan memberikannya saja 546 00:33:08,754 --> 00:33:11,154 seperti, pekerjaan tangan yang menyedihkan atau sesuatu. 547 00:33:11,156 --> 00:33:13,690 Aku bercanda! 548 00:33:13,692 --> 00:33:15,425 -Ya Tuhan. -Benar, benar. 549 00:33:15,427 --> 00:33:17,194 Kamu harus punya melihat wajahmu 550 00:33:17,196 --> 00:33:18,762 Kamu sangat tidak mengerti sarkasme, bukan 551 00:33:18,764 --> 00:33:20,464 Yah, tidak, saya tahu itu. Aku tahu itu 552 00:33:20,466 --> 00:33:22,032 Saya adalah-- Aku adalah judo bercanda. 553 00:33:22,034 --> 00:33:25,736 Jadi zinger ... Ada pada kamu 554 00:33:25,738 --> 00:33:27,571 -It stings. -Balik sedikit, bukan? 555 00:33:27,573 --> 00:33:30,207 Apa yang mama beruang pak kamu 556 00:33:30,209 --> 00:33:32,309 Ayo lihat apa yang kita dapatkan disini 557 00:33:32,311 --> 00:33:35,746 -Aw, selai kacang dan jelly. -Ya. 558 00:33:35,748 --> 00:33:37,681 Dia bahkan memotong remah-remahnya. 559 00:33:37,683 --> 00:33:39,516 -Yeah, dia melakukannya, bukan? -Anda tahu apa yang mereka katakan 560 00:33:39,518 --> 00:33:41,485 tentang orang yang lebih baik hubungan dengan ibu mereka? 561 00:33:41,487 --> 00:33:44,254 Mereka membuat pacar terbaik 562 00:33:44,256 --> 00:33:45,622 Kamu akan menjadi hati 563 00:33:52,631 --> 00:33:56,500 Doa Maria Sangat? 564 00:33:56,502 --> 00:33:58,602 Saya - saya suka lagu ini. 565 00:33:58,604 --> 00:34:00,537 Saya benar-benar memenangkan kontes Memainkannya saat masih kecil. 566 00:34:00,539 --> 00:34:01,671 Sangat? 567 00:34:01,673 --> 00:34:06,410 Dimana? Di sirkuit mal? 568 00:34:06,412 --> 00:34:09,046 Ya Tuhan. 569 00:34:09,048 --> 00:34:10,313 Sekali. 570 00:34:10,315 --> 00:34:11,448 -Dua kali. -Mm-hmm. 571 00:34:11,450 --> 00:34:13,283 Itu adalah ide ayah saya. 572 00:34:13,285 --> 00:34:16,486 Itu - seperti - itu keren banget 573 00:34:16,488 --> 00:34:19,456 Ya Tuhan. Baiklah, giliranmu 574 00:34:19,458 --> 00:34:21,124 -Tumpahan. -Apa? 575 00:34:21,126 --> 00:34:23,427 Ceritakan sesuatu tentang dirimu tidak ada orang lain yang tahu 576 00:34:23,429 --> 00:34:25,495 Tidak akan pernah meninggalkan ruangan ini 577 00:34:31,335 --> 00:34:32,836 Um ... 578 00:34:38,443 --> 00:34:40,677 Jadi kapan kamu pergi? 579 00:34:40,679 --> 00:34:43,346 Saya, uh, saya tidak-- saya tidak begitu tahu 580 00:34:43,348 --> 00:34:46,216 Saya belum memutuskan, jadi - 581 00:34:46,218 --> 00:34:48,118 m.I.T. sekolah yang hebat, Ryan. 582 00:34:48,120 --> 00:34:50,487 Yeah, yeah, yeah, yeah, ya, benar-benar total, 583 00:34:50,489 --> 00:34:52,522 tapi ucla bagus juga 584 00:34:52,524 --> 00:34:55,392 Sebenarnya, jajak pendapat mengatakan itu salah satu dari lima besar 585 00:34:55,394 --> 00:34:57,661 universitas di negara ini, jadi - 586 00:34:57,663 --> 00:34:59,196 Wow. 587 00:34:59,198 --> 00:35:01,364 Tapi m.I.T. Memberi Anda beasiswa penuh 588 00:35:01,366 --> 00:35:05,335 Ya, tapi saya - 589 00:35:05,337 --> 00:35:07,604 saya melamar untuk ucla terlambat, 590 00:35:07,606 --> 00:35:10,240 begitu-- 591 00:35:10,242 --> 00:35:11,808 jadi apa menjaga Anda di sini 592 00:35:15,680 --> 00:35:18,748 Iklimnya. 593 00:35:18,750 --> 00:35:21,251 Anda tahu itu bagus, Tapi kalau begitu terlalu baik 594 00:35:21,253 --> 00:35:23,220 -Anda bisa pergi beruang besar. -Aku harus kembali bekerja. 595 00:35:23,222 --> 00:35:25,255 Ya, ya. 596 00:35:25,257 --> 00:35:27,757 Oh, ya, aku akan di sana, saya hanya - kamu tahu 597 00:35:27,759 --> 00:35:29,526 Ya. 598 00:35:39,804 --> 00:35:41,838 Sialan. Apakah kalian hanya? 599 00:35:41,840 --> 00:35:44,207 Tulang? Di tempat parkir? 600 00:35:44,209 --> 00:35:46,643 Di siang bolong tengah hari? 601 00:35:46,645 --> 00:35:49,579 Iya nih. Ya, kami lakukan. 602 00:35:49,581 --> 00:35:50,780 Bodoh. 603 00:35:50,782 --> 00:35:52,182 Aku tahu itu. 604 00:35:52,184 --> 00:35:54,317 Apakah ada yang melihat? thumb drive saya? 605 00:36:32,757 --> 00:36:35,458 -G-man! -B-tsar. 606 00:36:35,460 --> 00:36:37,827 Maaf, sobat Saya berharap itu tidak memilikinya untuk menjadi seperti ini 607 00:36:37,829 --> 00:36:39,329 Aku tahu. 608 00:36:39,331 --> 00:36:40,764 Hank, sayangku! Sudah terlalu lama. 609 00:36:40,766 --> 00:36:42,465 Kamu terlihat fit, champ! 610 00:36:47,972 --> 00:36:49,706 Tangkap kalian di dalam. 611 00:36:51,809 --> 00:36:52,876 Mencari ini? 612 00:36:52,878 --> 00:36:54,945 Drive saya 613 00:36:54,947 --> 00:36:57,581 Saya pikir saya - baik, apa kamu lakukan dengan itu 614 00:36:57,583 --> 00:36:59,916 Baiklah, saya tahu Anda sedang mengalami masalah dengan lagu itu, 615 00:36:59,918 --> 00:37:02,319 Jadi saya hanya-- saya hanya berpikir - -Anda pikir apa? 616 00:37:02,321 --> 00:37:03,653 Kamu kira Anda akan mencurinya, memprogram ulang, 617 00:37:03,655 --> 00:37:06,790 mengembalikannya dan aku akan bersyukur? 618 00:37:06,792 --> 00:37:09,526 Nah, saat kamu begini 619 00:37:09,528 --> 00:37:10,760 itu tidak terdengar begitu bagus, bukan? 620 00:37:10,762 --> 00:37:12,329 Tidak. 621 00:37:14,599 --> 00:37:18,935 Brady! Apakah kamu lakukan disini? 622 00:37:20,439 --> 00:37:21,972 Gary bilang kalian membuat lari pada itu. 623 00:37:21,974 --> 00:37:23,840 Kupikir aku akan datang dan lihat apakah aku tidak bisa masuk 624 00:37:23,842 --> 00:37:26,009 -Apakah itu tidak apa apa? -Apa Anda sedang bercanda? Itu luar biasa. 625 00:37:26,011 --> 00:37:28,345 Anda pasti Ryan, mendengar banyak tentang kamu 626 00:37:28,347 --> 00:37:30,013 Kata Gary Anda adalah anak yang paling cerdas dia pernah dipekerjakan 627 00:37:30,015 --> 00:37:33,383 Ow! Ibu-- 628 00:37:33,385 --> 00:37:35,752 oke saya minta maaf, tapi aku harus bertanya, 629 00:37:35,754 --> 00:37:40,423 julukan itu dari Anda, "hickey," benarkah? 630 00:37:40,425 --> 00:37:42,592 Uh, eh, adalah-- apa yang benar 631 00:37:42,594 --> 00:37:44,261 Anda tahu, itu yang Anda gunakan untuk memberi mereka kepada diri sendiri 632 00:37:44,263 --> 00:37:45,729 untuk meyakinkan orang kamu punya pacar 633 00:37:49,367 --> 00:37:51,034 Saya adalah anak 13 tahun. 634 00:37:51,036 --> 00:37:52,836 Ya, tapi, lebih dari 13 tahun seorang remaja, 635 00:37:52,838 --> 00:37:54,971 bukankah begitu? Muda dewasa, sebenarnya. 636 00:37:54,973 --> 00:37:56,339 Neraka, dalam budaya Jeremy, kamu sudah 637 00:37:56,341 --> 00:37:57,540 dianggap pria 638 00:37:57,542 --> 00:37:59,342 Budaya apa itu? 639 00:38:07,785 --> 00:38:09,386 Dan kemudian Anda mendorong saya di dalam kolam. 640 00:38:09,388 --> 00:38:11,054 Aku tidak mendorongmu di kolam renang, oke 641 00:38:11,056 --> 00:38:13,790 Aku bertemu denganmu dan itu bukan salahku kamu canggung 642 00:38:13,792 --> 00:38:15,792 Lagi pula, aku masih mendapat pekerjaan, jadi - 643 00:38:15,794 --> 00:38:18,528 - lelucon itu pada Anda -Aku benar-benar lupa tentang itu. 644 00:38:18,530 --> 00:38:22,332 -Apa sebuah ledakan -Yeah, si kecil Saya ingat, paling tidak. 645 00:38:22,334 --> 00:38:23,600 Hei, kalian. 646 00:38:23,602 --> 00:38:26,069 Hei, aku akan keluar dari jalan Anda 647 00:38:29,607 --> 00:38:32,342 -Toaster? -Itu konyol, saya tahu, tapi - 648 00:38:32,344 --> 00:38:33,810 itu hanya akan membawa saya beberapa menit untuk memperbaiki, 649 00:38:33,812 --> 00:38:35,545 dan jika saya bisa menjualnya, 650 00:38:35,547 --> 00:38:39,983 kami benar-benar akan membuat beberapa dolar 651 00:38:39,985 --> 00:38:41,051 Apa yang lucu? 652 00:38:41,053 --> 00:38:42,886 Saya tidak mengerti. 653 00:38:42,888 --> 00:38:44,754 Maksudku, kamu punya semua bulan untuk memukul nomor Anda 654 00:38:44,756 --> 00:38:45,955 Mengapa hujan es Mary? 655 00:38:50,361 --> 00:38:54,364 Mengapa tidak mengambil tembakan, kan? 656 00:38:54,366 --> 00:38:56,566 Baiklah, gar. 657 00:38:56,568 --> 00:38:57,600 Ini adalah-- ini adalah besar 658 00:38:57,602 --> 00:38:58,768 Ini adalah generik. 659 00:38:58,770 --> 00:39:00,503 Ini besar di tahun 90an. 660 00:39:00,505 --> 00:39:02,806 Mereka tidak putus. Maksudku, mereka bangkrut, 661 00:39:02,808 --> 00:39:04,074 tapi mudah diperbaiki. 662 00:39:04,076 --> 00:39:05,608 Dengar, aku bilang aku minta maaf. 663 00:39:05,610 --> 00:39:07,477 Dan saya bilang permintaan maaf diterima. 664 00:39:07,479 --> 00:39:08,712 Tidak apa-apa. 665 00:39:12,717 --> 00:39:15,852 -Hi, Ryan! -Hey, Shirley, Apakah semuanya baik-baik saja? 666 00:39:15,854 --> 00:39:18,588 -Penerima Luar biasa. -Sempurna. 667 00:39:18,590 --> 00:39:21,658 -Resolusi sangat jelas. -Awesome. 668 00:39:21,660 --> 00:39:26,563 Sekarang aku punya mataku pada sebuah amp baru untuk pergi dengan itu. 669 00:39:26,565 --> 00:39:28,998 Aku sedang memikirkan sebuah jbl. 670 00:39:29,000 --> 00:39:31,634 Wow! Apakah kamu yakin itu yang kamu inginkan 671 00:39:31,636 --> 00:39:33,903 Ini sedikit anak laki-laki mahal. 672 00:39:33,905 --> 00:39:37,407 Ibu? Apa yang sedang kamu lakukan? 673 00:39:37,409 --> 00:39:39,109 Hai. 674 00:39:39,111 --> 00:39:41,978 Kita akan perlu kembali penerima yang dia beli 675 00:39:41,980 --> 00:39:44,614 Oh, ini penjualan, jadi, semuanya final 676 00:39:44,616 --> 00:39:46,750 Ya, tidak, saya tahu, hanya saja, um ... 677 00:39:46,752 --> 00:39:48,885 Dia tidak sehat, 678 00:39:48,887 --> 00:39:51,788 Dan, um, dia melihat ini di sebuah pertunjukan 679 00:39:51,790 --> 00:39:53,423 dan terobsesi dengan itu. 680 00:39:53,425 --> 00:39:55,759 Apakah kamu menonton apapun permainan waktu siang hari? 681 00:39:55,761 --> 00:39:58,128 Tidak, tidak juga, maafkanlah. 682 00:39:58,130 --> 00:40:00,964 Bingung apa yang ada di belakang tirai berikutnya? 683 00:40:00,966 --> 00:40:02,799 Nah, itu semua bisa jadi milikmu, 684 00:40:02,801 --> 00:40:06,703 jika Anda berikutnya kontestan di ... 685 00:40:06,705 --> 00:40:08,104 "Harganya benar." 686 00:40:08,106 --> 00:40:13,076 "Harganya benar." Ding ding ding ding ... 687 00:40:13,078 --> 00:40:15,044 Ya, ding, ding, ding ... 688 00:40:15,046 --> 00:40:18,615 -Apakah, mama, ya -Ding, ding, ding, ding. 689 00:40:18,617 --> 00:40:21,785 -Aku ingin mengadopsi Ryan. -Oke, kita akan melakukan itu. 690 00:40:21,787 --> 00:40:23,420 Kita akan mendapatkan - mulai dari dokumen. 691 00:40:23,422 --> 00:40:24,621 -Baik. -Baiklah. 692 00:40:24,623 --> 00:40:26,956 Dia akan menjadi milikmu adik laki-laki. 693 00:40:26,958 --> 00:40:28,024 Ya... 694 00:40:28,026 --> 00:40:29,092 Kita bisa mendapatkan tempat tidur susun. 695 00:40:29,094 --> 00:40:30,593 Kamu hampir selesai dengan itu, Ryan? 696 00:40:30,595 --> 00:40:32,195 -Terimakasih kawan. -Oh, kamu diterima 697 00:40:32,197 --> 00:40:33,563 Ayo turun! 698 00:40:33,565 --> 00:40:34,998 Ayo ke sini. 699 00:40:35,000 --> 00:40:37,534 Jangan mengambil es krimnya Jauh sekali, dia menggigit. 700 00:40:47,211 --> 00:40:49,979 Ayolah! Kita akan melakukan ini! 701 00:40:49,981 --> 00:40:51,881 -Pergi untuk itu! -Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja. 702 00:40:51,883 --> 00:40:54,684 Mari kita dapatkan ini Dia tidak pergi dengan ini. 703 00:40:54,686 --> 00:40:56,219 Siku titty itu nyata 704 00:40:56,221 --> 00:40:58,688 Seperti, saya merasakannya. 705 00:40:58,690 --> 00:41:01,691 Kamu sangat mati 706 00:41:01,693 --> 00:41:03,927 Oh! Halo, hickey 707 00:41:03,929 --> 00:41:05,962 -Senang bertemu Anda. -Apa yang kamu mau, berger? 708 00:41:05,964 --> 00:41:08,531 Oh, aku hanya di sini untuk membayar kembali kunjungan Kamu tahu itu. 709 00:41:08,533 --> 00:41:10,867 Aku yakin kamu sudah mendengar semuanya Jeremy sedikit bertualang 710 00:41:10,869 --> 00:41:12,202 untuk melihat kita pagi ini. 711 00:41:12,204 --> 00:41:13,736 Tidak bisa bilang begitu. 712 00:41:13,738 --> 00:41:17,607 Nah, kalau begitu, di sini, Mari ku tunjukkan. 713 00:41:17,609 --> 00:41:20,076 Hah? Lihatlah itu. 714 00:41:20,078 --> 00:41:22,111 Itu toko saya. Lihat dia? 715 00:41:22,113 --> 00:41:23,913 Kamu gubuk di pemanggang roti? 716 00:41:23,915 --> 00:41:25,849 Itu tidak lucu, anak perempuan 717 00:41:25,851 --> 00:41:29,786 Maksudku, aku tidak tahu ketika pelanggan saya berada akan kembali 718 00:41:29,788 --> 00:41:32,889 Saya - saya benar-benar menekan biaya 719 00:41:32,891 --> 00:41:34,557 Ayo pergi. 720 00:41:34,559 --> 00:41:36,960 Tidak, tahan terus, tunggu, tunggu terus, tunggu terus 721 00:41:36,962 --> 00:41:39,696 Hei, apa yang kamu inginkan? 722 00:41:39,698 --> 00:41:43,032 Oh, Anda tahu apa yang saya inginkan. 723 00:41:45,169 --> 00:41:47,070 Ayo, Bung. Aku bahkan tidak mengingatnya. 724 00:41:47,072 --> 00:41:50,507 Oke, kalau begitu, tidak apa-apa. Ayo, anak laki-laki! 725 00:41:50,509 --> 00:41:53,743 W-w- tunggu! 726 00:41:53,745 --> 00:41:55,578 Dasar bajingan. 727 00:41:57,248 --> 00:42:00,817 Dulu aku punya jaket kulit yang hancur dalam hujan. 728 00:42:00,819 --> 00:42:02,619 Tidak, tidak, tidak, Anda punya untuk melakukan suara 729 00:42:02,621 --> 00:42:04,254 Kamu benar-benar punya untuk melakukan suara 730 00:42:04,256 --> 00:42:05,522 Atau tidak ada kesepakatan. 731 00:42:05,524 --> 00:42:06,990 Apa ini? 732 00:42:06,992 --> 00:42:10,126 Pertunjukan bakat kelas enam bertindak. Aku benci orang-orang ini. 733 00:42:10,128 --> 00:42:13,596 Bukankah sapi di luar? banyak waktu? 734 00:42:13,598 --> 00:42:15,532 Saat berhenti hujan apakah mereka lari ke rumah pertanian, 735 00:42:15,534 --> 00:42:16,799 "mari kita masuk?" 736 00:42:16,801 --> 00:42:18,134 Kami di kulit. 737 00:42:18,136 --> 00:42:19,536 Hei, siapa itu? 738 00:42:19,538 --> 00:42:21,538 -Seinfeld? -Buka pintu, 739 00:42:21,540 --> 00:42:23,706 itu satu-satunya pakaian yang kita punya! -Aku keluar dari sini. 740 00:42:29,980 --> 00:42:31,314 Bravo. 741 00:42:31,316 --> 00:42:33,116 Tak heran toko ini berjalan dengan baik. 742 00:42:33,118 --> 00:42:35,718 Tertawa pabrik di sini lebih peduli tentang sedikit nya 743 00:42:35,720 --> 00:42:37,854 daripada membantu pelanggan. 744 00:42:51,702 --> 00:42:54,337 Sungguh, Anda seharusnya tidak melakukan itu. Ini mengerikan untuk gigi Anda. 745 00:42:54,339 --> 00:42:56,739 Ew. 746 00:42:56,741 --> 00:42:58,775 Bagaimana kamu bisa menjadi sangat menawan? 747 00:42:58,777 --> 00:43:00,209 Oh, ibuku menyemiriku sampai aku berusia 12 tahun. 748 00:43:00,211 --> 00:43:02,946 -13 akan telah aneh -Sangat aneh. 749 00:43:02,948 --> 00:43:05,214 Apakah dia benar-benar bagus? dari pemain baseball 750 00:43:05,216 --> 00:43:08,051 Alami 751 00:43:08,053 --> 00:43:09,719 Lalu kenapa dia tidak pergi pro? 752 00:43:09,721 --> 00:43:14,223 Satu-satunya Brady Yang peduli adalah Brady. 753 00:43:14,225 --> 00:43:15,825 Apa? 754 00:43:15,827 --> 00:43:17,927 Gary seharusnya begitu manajer regional 755 00:43:17,929 --> 00:43:21,998 Dia punya banyak ide bagus 756 00:43:22,000 --> 00:43:25,668 Brady tidak mau Tak satu pun dari mereka untuk bekerja. 757 00:43:25,670 --> 00:43:28,371 -Dia ingin gagal Luar biasa. -Kanan. 758 00:43:28,373 --> 00:43:30,340 Saya tidak mengatakan itu. 759 00:43:30,342 --> 00:43:34,777 Hei! Carly, bisakah saya berbicara dengan Anda? untuk kedua, secara pribadi? 760 00:43:34,779 --> 00:43:36,879 Oh, ada apa dengan rahasianya, gosip cewek 761 00:43:36,881 --> 00:43:39,115 Tidak ada rahasia, Aku hanya akan memberitahu Carly mengapa kamu benar-benar disini 762 00:43:39,117 --> 00:43:41,384 Oh, silakan saja. Saya suka benang yang bagus. 763 00:43:41,386 --> 00:43:45,688 Baik. Brady ada di sini untuk memastikan kita gagal 764 00:43:45,690 --> 00:43:46,923 Benarkah begitu, elang? 765 00:43:46,925 --> 00:43:48,658 Ryan, apa kabar membicarakan tentang? 766 00:43:48,660 --> 00:43:51,227 Tolong, sudah tua aesop menceritakan dongeng lagi 767 00:43:51,229 --> 00:43:52,695 Yang agak terasa apakah itu membuat? 768 00:43:52,697 --> 00:43:54,998 Oke, baiklah. 769 00:43:55,000 --> 00:43:57,867 Jadi apa yang ada kamu lakukan untuk membantu 770 00:43:57,869 --> 00:43:59,402 Game di. 771 00:44:01,405 --> 00:44:03,106 Uh. Ayolah. 772 00:44:07,077 --> 00:44:09,779 Anda tidak ingin mereka, bro. 773 00:44:09,781 --> 00:44:10,913 Permisi? 774 00:44:10,915 --> 00:44:12,649 Dan kenapa tidak? saya ingin mereka? 775 00:44:12,651 --> 00:44:14,217 1.900 dolar? 776 00:44:14,219 --> 00:44:16,285 Maksudku, meski dengan penjualannya, itu cukup curam 777 00:44:16,287 --> 00:44:17,987 Maafkan saya, bukankah kamu bekerja disini 778 00:44:17,989 --> 00:44:20,089 Saya melakukannya, tapi saya tidak bisa duduk dan melihat Anda membuat 779 00:44:20,091 --> 00:44:22,992 seperti keputusan yang mengerikan 780 00:44:22,994 --> 00:44:27,163 Bagus kan? Dan hanya yang ketiga dari harga. 781 00:44:27,165 --> 00:44:28,665 Oh, itu kecil. 782 00:44:28,667 --> 00:44:31,801 Sempurna untuk radio bicara, olahraga. 783 00:44:31,803 --> 00:44:34,704 Ya, saya tidak tahu. 784 00:44:34,706 --> 00:44:36,973 Pasangan itu hebat untuk pecinta musik. 785 00:44:36,975 --> 00:44:39,042 Benar-benar mengisolasi instrumen dan vokal, 786 00:44:39,044 --> 00:44:41,377 Tapi aku agak musikal teater geek, jadi-- 787 00:44:41,379 --> 00:44:43,880 sangat? Oh, saya hanya mendengarkan "gipsi" 788 00:44:43,882 --> 00:44:45,214 dalam perjalanan ke sini 789 00:44:45,216 --> 00:44:47,216 Produksi Broadway atau kebangkitan akhir barat? 790 00:44:47,218 --> 00:44:50,119 Ujung barat Ya Tuhan, imelda staunton, bukan? 791 00:44:50,121 --> 00:44:51,888 -It sakit saya bahwa dia hanya dikenal Film Harry Potter 792 00:44:51,890 --> 00:44:51,888 Oh, itu sebuah kejahatan. 793 00:44:51,890 --> 00:44:54,791 Dan jenis kendaraan apa apakah kamu mengemudi? 794 00:44:54,793 --> 00:44:56,325 -A miata. -Tentu saja. 795 00:44:56,327 --> 00:44:58,127 -Aku suka mobil itu. Aku menyukainya. -apa yang tidak? 796 00:44:58,129 --> 00:44:59,195 Pacar pertamaku... 797 00:45:02,399 --> 00:45:04,701 Kamu sangat membantu 798 00:45:05,803 --> 00:45:07,336 Permintaan maaf diterima. 799 00:45:07,338 --> 00:45:11,274 Nah, jika Anda tidak keberatan, Saya ingin berbicara dengan Carly. 800 00:45:11,276 --> 00:45:13,142 Secara pribadi 801 00:45:16,246 --> 00:45:17,413 "Secara pribadi." 802 00:45:19,049 --> 00:45:21,150 Wow! Sepertinya cy adalah memperlakukan seseorang dengan benar. 803 00:45:21,152 --> 00:45:22,785 Seperti seharusnya. 804 00:45:22,787 --> 00:45:24,754 Akulah satu-satunya di sekitar sini disini dengan penglihatan apapun 805 00:45:24,756 --> 00:45:26,422 Tanpa aku seluruh rantai akan naik perut. 806 00:45:26,424 --> 00:45:29,726 Jadi, apa yang kamu inginkan untuk berbicara dengan saya tentang? 807 00:45:29,728 --> 00:45:31,894 Dua kali bayar, Komisi 15% lebih banyak, 808 00:45:31,896 --> 00:45:33,329 dan tiga minggu liburan dibayar 809 00:45:33,331 --> 00:45:34,764 Apa? 810 00:45:34,766 --> 00:45:36,199 Asisten manajer posisi. 811 00: 45: 36,201 - & gt: 00: 45: 38,434 Saya menawarkan anda di toko San Diego. 812 00:45:38,436 --> 00:45:39,902 Sama-sama. 813 00:45:39,904 --> 00:45:41,270 -God, Ryan benar. -Tahan. 814 00:45:41,272 --> 00:45:43,139 Itu tidak benar. Pikirkan tentang itu. 815 00:45:43,141 --> 00:45:46,209 Semakin banyak uang toko ini membuat, semakin saya buat. 816 00:45:46,211 --> 00:45:47,944 Kenapa aku menginginkanmu? untuk menutup jika saya menghasilkan uang? 817 00:45:47,946 --> 00:45:49,479 Itu tidak masuk akal. 818 00:45:52,182 --> 00:45:53,783 Dapatkah Anda menyalahkan saya? untuk mencoba bertahan 819 00:45:53,785 --> 00:45:56,185 ke penjual nomor satu saya? 820 00:45:56,187 --> 00:45:58,454 Aku tahu berapa banyak Musik Anda berarti bagi Anda, 821 00:45:58,456 --> 00:46:01,958 tapi tanpa uang untuk menyelesaikan studio kamu 822 00:46:01,960 --> 00:46:04,227 Anda tidak akan pernah mengeluarkan lagu, dan kamu mengetahuinya. 823 00:46:07,431 --> 00:46:09,165 "Kaki di pintu. 824 00:46:09,167 --> 00:46:11,801 Mendapatkan pelanggan untuk menyetujui pembelian besar 825 00:46:11,803 --> 00:46:14,170 setelah setuju untuk yang sederhana. " 826 00:46:16,807 --> 00:46:18,074 Baik. 827 00:46:19,409 --> 00:46:21,410 Itu cukup manis pemutar Blu-ray. 828 00:46:21,412 --> 00:46:24,380 Anda tahu apa yang akan terjadi terlihat bagus di atasnya? 829 00:46:24,382 --> 00:46:27,817 "Kucing makan pisang ii"? 830 00:46:27,819 --> 00:46:30,052 Ya. Anda tahu, atau - 831 00:46:30,054 --> 00:46:31,788 Anda pernah melihat video itu dari orang itu menyelinap 832 00:46:31,790 --> 00:46:33,189 pada belacu itu oleh kolam? 833 00:46:33,191 --> 00:46:35,258 Itu seperti kucing ini seperti, "apa?" 834 00:46:35,260 --> 00:46:36,559 Dan pria itu suka, "apa?" 835 00:46:36,561 --> 00:46:39,061 Ini membunuh saya setiap saat. 836 00:46:39,063 --> 00:46:42,231 Uh, eh, yah, ya, dengan 1080i ini - 837 00:46:42,233 --> 00:46:44,000 Ini dia, terima kasih, Bung. 838 00:46:44,002 --> 00:46:45,501 Tunggu, apa kabar, apa yang sedang kamu lakukan? 839 00:46:45,503 --> 00:46:47,904 Ini akan menjadi hebat, Bung. Terima kasih, kamu membuat hariku 840 00:46:47,906 --> 00:46:50,573 -Apa? -Apprec-- 841 00:46:50,575 --> 00:46:53,176 ini hanya kaki 842 00:47:00,117 --> 00:47:02,952 -Apa masalah Anda? -Kamu. 843 00:47:04,855 --> 00:47:08,157 Anda adalah masalah saya, Ryan. 844 00:47:08,159 --> 00:47:09,859 Lihat saya. 845 00:47:09,861 --> 00:47:12,562 Aku menghancurkan pantatku pada pekerjaan yang menyebalkan ini 846 00:47:12,564 --> 00:47:15,331 di toko yang payah ini, hanya supaya aku mampu 847 00:47:15,333 --> 00:47:17,834 setengah semester di sekolah kedokteran hewan 848 00:47:17,836 --> 00:47:20,269 Tapi itu selalu sebuah lelucon besar untuk Anda, bukan? 849 00:47:20,271 --> 00:47:22,572 Anda mendapat tumpangan penuh untuk m.I.T., 850 00:47:22,574 --> 00:47:24,207 namun kamu pilih untuk tinggal disini 851 00:47:24,209 --> 00:47:26,843 Bagaimana menurutmu? yang membuatku merasa? 852 00:47:26,845 --> 00:47:29,245 Anda adalah masalah saya, Ryan, 853 00:47:29,247 --> 00:47:31,180 karena setiap waktu Aku melihatmu aku diingatkan 854 00:47:31,182 --> 00:47:34,016 betapa mudahnya itu untuk beberapa orang. 855 00:47:36,353 --> 00:47:38,087 Dasar. 856 00:47:38,089 --> 00:47:39,589 Baik. 857 00:47:42,459 --> 00:47:43,626 Whoa! Kami tidak pernah akan berhasil 858 00:47:43,628 --> 00:47:45,027 Seluruh ide ini itu bodoh 859 00:47:45,029 --> 00:47:46,596 Bung, apa kesepakatanmu? 860 00:47:46,598 --> 00:47:48,564 M.I.T. Telah sekolah impianmu sejak selamanya 861 00:47:48,566 --> 00:47:50,633 dan sekarang hal itu terjadi Apa yang kamu takutkan? 862 00:47:50,635 --> 00:47:52,635 saya tidak takut apa pun. 863 00:47:52,637 --> 00:47:55,171 Baik? 864 00:47:55,173 --> 00:47:57,073 Apa yang sedang kamu lakukan? 865 00:47:57,075 --> 00:47:59,108 -Apakah kamu-- apa yang sedang kamu lakukan? -Kita semua punya rahasia. 866 00:47:59,110 --> 00:48:00,943 Kita semua takut dari sesuatu 867 00:48:00,945 --> 00:48:02,545 Anda adalah sahabat terbaik saya, Ryan, 868 00:48:02,547 --> 00:48:06,415 dan saya bersedia melakukan apapun dibutuhkan untuk membantu Anda. 869 00:48:06,417 --> 00:48:09,352 Oh, oh, tuhanku Ya Tuhan! Ya Tuhan! 870 00:48:09,354 --> 00:48:11,354 Oh, oh, tuhanku Dimana yang satunya lagi? 871 00:48:11,356 --> 00:48:14,523 Ini disebut kriptorkismus, Ryan 872 00:48:14,525 --> 00:48:17,493 Ini adalah testis yang tidak turun, dan itu siapa aku 873 00:48:17,495 --> 00:48:19,328 Nah, yah, yah, menyimpannya, oke 874 00:48:19,330 --> 00:48:21,464 Tidak. Anda perlu melihat ini. 875 00:48:21,466 --> 00:48:23,032 -Itu tidak bisa menyakitimu -Ini menyakitiku. 876 00:48:23,034 --> 00:48:24,467 Aku hanya sedang lebih terbuka dengan Anda, 877 00:48:24,469 --> 00:48:26,068 dan sudah waktunya bahwa Anda melakukan hal yang sama. 878 00:48:26,070 --> 00:48:27,536 Kamu pikir dengan menunjukkan padaku bola anda, 879 00:48:27,538 --> 00:48:29,939 Aku akan memiliki beberapa pencerahan tentang hidupku 880 00:48:29,941 --> 00:48:32,308 Tidak. Untuk itu, saya pikir Anda perlu menunjukkan kepada saya - 881 00:48:32,310 --> 00:48:35,478 tidak! Tidak tidak tidak tidak! 882 00:48:35,480 --> 00:48:37,947 Baik! Jangan 883 00:48:37,949 --> 00:48:39,949 Aku hanya harus memberi tahu Carly dia adalah alasan sebenarnya 884 00:48:39,951 --> 00:48:41,350 Anda bertahan. 885 00:48:41,352 --> 00:48:44,353 Anda tidak akan berani. 886 00:48:44,355 --> 00:48:46,055 Anda kenal saya. 887 00:48:46,057 --> 00:48:47,690 Tentu saja saya akan. 888 00:48:50,060 --> 00:48:52,395 apa apaan salah dengan kamu 889 00:48:52,397 --> 00:48:55,331 Kamu bangsat. 890 00:48:55,333 --> 00:48:57,533 - Whoa. -Apa? 891 00:48:57,535 --> 00:48:59,702 Tidak ada, itu bagus. 892 00:48:59,704 --> 00:49:01,971 -Girthier daripada yang kubayangkan. -Anda membayangkannya? 893 00:49:01,973 --> 00:49:06,676 -Jika seorang teman melakukannya. -Itu bukan apa-apa. 894 00:49:06,678 --> 00:49:09,946 Nah, bukan begitu untuk memuji saya? 895 00:49:09,948 --> 00:49:12,648 Uh - terlihat sensitif. 896 00:49:38,742 --> 00:49:41,510 Oh, Ryan! Ryan, bagaimana kabarnya? 897 00:49:41,512 --> 00:49:43,212 Apa yang sedang kamu lakukan? 898 00:49:43,214 --> 00:49:44,680 Oh, hanya saja, eh, memeriksa-- 899 00:49:44,682 --> 00:49:46,716 Tidak, tidak, tidak dengan mobil. 900 00:49:46,718 --> 00:49:49,719 -Dengan hidupmu -Permisi? 901 00:49:49,721 --> 00:49:52,621 Sehari-hari setiap hari sepanjang musim panas 902 00:49:52,623 --> 00:49:54,623 kamu sudah di sini 903 00:49:54,625 --> 00:49:58,561 Anda jelas mencintai mobil ini, namun Anda bahkan tidak pernah Hidupkan. 904 00:49:58,563 --> 00:50:01,263 -Anda belum mengerti. -Oke, daripada katakan padaku! 905 00:50:01,265 --> 00:50:03,466 Bantu aku mengerti! 906 00:50:03,468 --> 00:50:05,301 Maksud saya mengajariku sesuatu, sial, 907 00:50:05,303 --> 00:50:07,103 karena ini tidak masuk akal. 908 00:50:10,073 --> 00:50:13,042 Aku merindukannya. 909 00:50:13,044 --> 00:50:14,543 Janie. 910 00:50:14,545 --> 00:50:17,380 Anda tahu, saya - Saat dia sekarat, 911 00:50:17,382 --> 00:50:19,448 Aku datang kemari di pagi hari 912 00:50:19,450 --> 00:50:23,619 dan menghabiskan sepanjang hari hanya menendang ban. 913 00:50:23,621 --> 00:50:26,689 Aku akan pulang pada malam hari, ceritakan semuanya Aku telah belajar, 914 00:50:26,691 --> 00:50:30,026 dia hanya-- dia hanya menertawakan saya, 915 00:50:30,028 --> 00:50:31,727 ceritakan betapa konyolnya aku. 916 00:50:34,498 --> 00:50:37,099 Saya - saya bodoh. 917 00:50:38,703 --> 00:50:40,536 Maafkan saya. Maafkan saya. 918 00:50:45,609 --> 00:50:47,510 Lucunya, setelah dia pergi, 919 00:50:47,512 --> 00:50:50,579 Aku terus datang kembali ke sini, kamu tahu 920 00:50:50,581 --> 00:50:51,814 Ini mengingatkan saya padanya. 921 00:50:54,151 --> 00:50:55,785 Ini mengingatkan saya padanya. 922 00:51:00,090 --> 00:51:02,825 Aku juga merindukannya. 923 00:51:02,827 --> 00:51:04,460 Terima kasih. 924 00:51:15,205 --> 00:51:17,640 -Aku akan mengambilnya. -Apa? 925 00:51:17,642 --> 00:51:20,743 Saya menginginkannya! Saya lakukan Aku sangat menginginkannya 926 00:51:20,745 --> 00:51:22,211 Terima kasih! Terima kasih. Terima kasih. 927 00:51:22,213 --> 00:51:24,146 Ya Tuhan! 928 00:51:24,148 --> 00:51:26,515 Oh, Anda tidak tahu berapa banyak saya membutuhkan ini 929 00:51:26,517 --> 00:51:29,285 Penjualan atau peluk? 930 00:51:29,287 --> 00:51:30,486 Kedua. 931 00:51:33,790 --> 00:51:36,592 Menunggu untuk itu, menunggu untuk itu. 932 00:51:36,594 --> 00:51:39,328 - Itu ada. 933 00:51:41,832 --> 00:51:43,732 Terima kasih. Terima kasih. 934 00:51:43,734 --> 00:51:46,302 Ayo ayo! 935 00:51:46,304 --> 00:51:48,471 Ya Tuhan. 936 00:51:48,473 --> 00:51:49,705 Dia melakukannya. 937 00:51:55,879 --> 00:51:59,348 Hmm. Harus menjadi kesalahan. 938 00:51:59,350 --> 00:52:00,883 Jalankan lagi. 939 00:52:02,486 --> 00:52:05,721 Itu aneh. 940 00:52:05,723 --> 00:52:07,389 Maafkan aku, apa kamu punya kartu lain 941 00:52:07,391 --> 00:52:09,658 Tidak, tidak, itu - itu serikat kredit saya 942 00:52:09,660 --> 00:52:10,726 Saya baru saja kesana kemarin. 943 00:52:10,728 --> 00:52:12,728 Saya - saya tidak mengerti. 944 00:52:12,730 --> 00:52:15,564 Mungkin lebih daripada batas harian saya, saya - 945 00:52:15,566 --> 00:52:16,866 Ryan, saya sangat menyesal 946 00:52:16,868 --> 00:52:18,734 Hei, jangan khawatir 947 00:52:18,736 --> 00:52:20,669 Kenapa kamu tidak turun? ke toko San Diego kami minggu depan. 948 00:52:20,671 --> 00:52:22,638 Bawa cek, dan aku akan memberimu memilikinya untuk harga yang sama 949 00:52:22,640 --> 00:52:23,672 dengan pengiriman gratis 950 00:52:23,674 --> 00:52:26,375 Tanya saja Carly. 951 00:52:26,377 --> 00:52:27,810 -Anda mengambil pekerjaan? -Tidak. 952 00:52:27,812 --> 00:52:31,447 -Dengan dia? -Aku tidak tahu. Mungkin. 953 00:52:31,449 --> 00:52:33,249 Dimana Gary Apakah dia tahu tentang ini? 954 00:52:33,251 --> 00:52:35,384 Maaf, satu-satunya orang dengan otoritas 955 00:52:35,386 --> 00:52:36,552 untuk menyimpan tempat ini sekarang adalah cy. 956 00:52:36,554 --> 00:52:38,721 Itu dari tanganku. 957 00:52:38,723 --> 00:52:40,489 Tapi ayolah, hickster, kamu anak pintar, 958 00:52:40,491 --> 00:52:44,226 kamu apa melakukan di sini anyways? 959 00:52:44,228 --> 00:52:45,694 Oh, sial. 960 00:52:45,696 --> 00:52:46,829 Aku tahu itu. Anda ke dalam dirinya. 961 00:52:46,831 --> 00:52:49,899 Seharusnya aku bertaruh seseorang 962 00:52:49,901 --> 00:52:53,736 Kamu tahu apa, Anda benar, elang. 963 00:52:53,738 --> 00:52:56,372 Tidak ada apa-apa di sini untuk saya lagi, oke 964 00:52:56,374 --> 00:52:58,541 Saya keluar. 965 00:53:06,917 --> 00:53:09,518 Brady krane, manajer regional 966 00:53:09,520 --> 00:53:11,220 Terima kasih. 967 00:53:11,222 --> 00:53:13,455 Apakah itu navajo? 968 00:53:17,394 --> 00:53:18,594 -Ryan, tunggu. -Tinggalkan aku sendiri. 969 00:53:18,596 --> 00:53:20,362 Apa yang saya lakukan 970 00:53:20,364 --> 00:53:22,865 Anda mengatur saya. Oke, Anda membangunnya kepercayaan saya 971 00:53:22,867 --> 00:53:24,934 Oh, betapa mengerikannya aku. Saya tidak melakukan apapun. 972 00:53:24,936 --> 00:53:26,802 Kamu satu-satunya yang membuat keledai lengkap dari dirimu di sana 973 00:53:26,804 --> 00:53:28,804 Baik, tapi antara skema piramida anda 974 00:53:28,806 --> 00:53:31,507 dan pekerjaan bodohmu, apa yang pernah kamu buat untuk dirimu. 975 00:53:31,509 --> 00:53:33,809 Nah, sekrup Anda, Ryan, saya hanya menunjukkan dong saya 976 00:53:33,811 --> 00:53:35,578 Anda tahu, untuk seorang jenius, Anda bisa menjadi orang idiot sejati. 977 00:53:35,580 --> 00:53:37,213 Apa itu maksudnya? 978 00:53:37,215 --> 00:53:38,847 Nah, menurut Anda itu kebetulan 979 00:53:38,849 --> 00:53:40,883 bahwa orang tuamu menunggu sampai tahun senior bercerai? 980 00:53:40,885 --> 00:53:42,551 Mereka menjebaknya untukmu. 981 00:53:42,553 --> 00:53:44,286 -Tutup mulutmu. -Kamu tahu apa, Maafkan saya. 982 00:53:44,288 --> 00:53:45,888 Saya pikir ini tentang Carly, tapi tidak. 983 00:53:45,890 --> 00:53:49,325 Anda dan ibumu telah menjadi benar-benar kodependen 984 00:53:49,327 --> 00:53:51,794 Aku sialan membencimu 985 00:53:51,796 --> 00:53:53,529 Kamu bajingan 986 00:53:57,500 --> 00:53:59,001 Ya Tuhan, apa yang terjadi? 987 00:53:59,003 --> 00:54:02,538 Oh, lihat, Dr. dolittle tiba-tiba peduli dengan orang. 988 00:54:08,812 --> 00:54:10,312 Kotoran. 989 00:55:16,580 --> 00:55:18,447 Anda punya untuk menghancurkanku 990 00:55:18,449 --> 00:55:20,082 Ini tergelincir. 991 00:55:20,084 --> 00:55:22,451 Tidak, sial Itu keluar dari gaji anda 992 00:55:22,453 --> 00:55:23,886 Aku tidak mampu melakukannya. 993 00:55:23,888 --> 00:55:25,688 Hmm. Aku juga tidak. 994 00:55:25,690 --> 00:55:27,956 Silakan keluar dan pergi, Henry. Anda dipecat. 995 00:55:27,958 --> 00:55:30,826 Bagaimana dengan pesangon saya? 996 00:55:30,828 --> 00:55:32,494 Bagaimana dengan itu 997 00:55:56,119 --> 00:55:58,120 Sangat? 998 00:55:58,122 --> 00:55:59,655 Sangat? 999 00:56:00,990 --> 00:56:02,858 Luar biasa. 1000 00:56:10,100 --> 00:56:13,369 - Sialan, Henry. 1001 00:56:13,371 --> 00:56:14,536 Henry, apa sih yang kamu lakukan? 1002 00:56:14,538 --> 00:56:16,505 Apakah Anda bahkan tidak melihat saya disana 1003 00:56:18,108 --> 00:56:21,009 Apa yang saya selesai tinju, 1004 00:56:21,011 --> 00:56:25,080 tidak ada yang memberitahuku saya sudah selesai 1005 00:56:25,082 --> 00:56:28,016 Saya pergi dengan persyaratan saya sendiri. 1006 00:56:32,055 --> 00:56:36,058 Apakah Brady memecatmu? karena apa yang kamu katakan padaku 1007 00:56:36,060 --> 00:56:38,994 Karena dia tidak bisa melakukan itu. 1008 00:56:38,996 --> 00:56:42,831 Itu Bagus mengenalmu, Ryan 1009 00:56:42,833 --> 00:56:44,166 Anda berhati-hati. 1010 00:57:05,655 --> 00:57:07,523 Aku tidak percaya kamu tidak mengatakan apapun 1011 00:57:07,525 --> 00:57:09,191 Ini tidak seperti Saya senang dengan itu. 1012 00:57:09,193 --> 00:57:13,462 Yeah, well-- 1013 00:57:13,464 --> 00:57:16,198 baik, jika saya tidak tahu lebih baik, Kupikir kau ada di dalam dirinya. 1014 00:57:16,200 --> 00:57:18,033 Tolong, itu satu ciuman 1015 00:57:18,035 --> 00:57:19,501 Kamu menciumnya 1016 00:57:19,503 --> 00:57:21,870 Itu setahun yang lalu, mungkin lebih. 1017 00:57:21,872 --> 00:57:23,772 Oke, dia suka menawari saya pekerjaan, 1018 00:57:23,774 --> 00:57:25,541 dan kami punya beberapa terlalu banyak minuman, dan - 1019 00:57:25,543 --> 00:57:26,875 apa yang saya katakan? 1020 00:57:26,877 --> 00:57:29,178 Saya tidak tahu, mengalahkan saya. Cepatlah 1021 00:57:29,180 --> 00:57:31,046 Oke, bukan itu salah satu bisnis Anda, 1022 00:57:31,048 --> 00:57:33,515 -tapi setidaknya sekarang saya bisa menyelesaikan studio saya -Benar, benar. 1023 00:57:33,517 --> 00:57:35,017 Seperti tidak ada siapa-siapa pernah membuat musik 1024 00:57:35,019 --> 00:57:37,085 tanpa studio 1025 00:57:37,087 --> 00:57:38,654 Apa yang seharusnya artinya? 1026 00:57:38,656 --> 00:57:40,656 Ini buku teks takut gagal 1027 00:57:40,658 --> 00:57:42,191 Sangat? 1028 00:57:42,193 --> 00:57:43,926 Wow, itu apa yang mereka ajarkan padamu di m.I.T. 1029 00:57:43,928 --> 00:57:45,727 Oh, tunggu dulu terlalu takut untuk pergi 1030 00:57:45,729 --> 00:57:47,696 -God, kamu tidak mengerti! -Teksbook takut gagal. 1031 00:57:47,698 --> 00:57:49,465 Apakah kamu? Astaga, Carly, keseluruhan Alasan kenapa aku disini 1032 00:57:49,467 --> 00:57:51,200 karena Saya jatuh cinta padamu. 1033 00:57:56,706 --> 00:57:57,940 Nah, seharusnya begitu memilih alasan yang lebih baik, 1034 00:57:57,942 --> 00:57:59,908 karena itu yang mengerikan 1035 00:58:47,824 --> 00:58:49,558 Sialan, Ryan. 1036 00:59:05,308 --> 00:59:09,678 Ini bagian bawah kedelapan dan ada dua out. 1037 00:59:09,680 --> 00:59:11,547 Itu pop tinggi ke pusat dangkal 1038 00:59:11,549 --> 00:59:13,815 Itu harus mengakhiri permainan. 1039 00:59:13,817 --> 00:59:15,250 Tunggu! Tunggu! 1040 00:59:15,252 --> 00:59:17,586 Apa yang dilakukan Brady krane? 1041 00:59:26,195 --> 00:59:29,197 Saya minta maaf semua ini, guys Saya benar 1042 00:59:29,199 --> 00:59:32,768 Jika Anda membutuhkan rujukan atau rekomendasi, 1043 00:59:32,770 --> 00:59:34,770 Beri aku tahu, oke? 1044 00:59:34,772 --> 00:59:36,071 Itu dia? 1045 00:59:36,073 --> 00:59:38,340 Bung, kamu butuh seorang penulis pidato yang lebih baik 1046 00:59:38,342 --> 00:59:40,342 Apa lagi yang kamu inginkan? 1047 00:59:40,344 --> 00:59:41,977 Berarti. 1048 00:59:41,979 --> 00:59:43,845 Datang lagi. 1049 00:59:43,847 --> 00:59:46,348 Setidaknya Anda bisa melempar kami pesta atau semacamnya 1050 00:59:46,350 --> 00:59:49,818 Pesta? Apa Anda pikir ini, sebuah quincea era? 1051 00:59:49,820 --> 00:59:50,852 Aku bukan orang Meksiko. 1052 00:59:50,854 --> 00:59:52,187 Ya benar. 1053 00:59:55,291 --> 00:59:57,859 Jadi, di mana tepatnya, akankah kita mengatakan pesta? 1054 00:59:57,861 --> 00:59:59,795 Sini. Dengan tong. 1055 00:59:59,797 --> 01:00:01,229 Dan musik. 1056 01:00:03,366 --> 01:00:05,968 Baik. Di teluk instalasi, dan hanya beberapa orang saja. 1057 01:00:05,970 --> 01:00:07,603 -Anda mendengar saya? -Oke, tentu saja. 1058 01:00:07,605 --> 01:00:08,804 Terima kasih Pak. 1059 01:00:34,163 --> 01:00:36,365 Ibu? Ya Tuhan! Gary! 1060 01:00:36,367 --> 01:00:37,966 Gary, Gary, apa apaan? 1061 01:00:37,968 --> 01:00:39,401 Tenang, sayang, itu hanya seni 1062 01:00:39,403 --> 01:00:41,770 Apakah ini yang kamu punya? telah melakukan sepanjang hari 1063 01:00:41,772 --> 01:00:43,205 Bukan seperti apa rupanya. 1064 01:00:43,207 --> 01:00:46,975 Tepatnya seperti apa rupanya. 1065 01:00:46,977 --> 01:00:48,243 saya akan pergi kembali bekerja. 1066 01:00:48,245 --> 01:00:51,046 Mengapa? Untuk memperbaiki sampah lebih banyak? 1067 01:00:51,048 --> 01:00:53,081 Jangan repot-repot. Brady sudah mengurus itu 1068 01:00:53,083 --> 01:00:54,650 Ryan, itu sudah cukup! 1069 01:01:03,092 --> 01:01:05,227 -Kenapa sekarang? -Apa? 1070 01:01:05,229 --> 01:01:06,695 Gary, itu bukan apa-apa - 1071 01:01:06,697 --> 01:01:10,098 Saya tidak berbicara tentang Gary, ibu 1072 01:01:10,100 --> 01:01:12,034 Kamu dan ayah sengsara selama bertahun-tahun, 1073 01:01:12,036 --> 01:01:16,071 kenapa tunggu sampai sekarang untuk bercerai? 1074 01:01:16,073 --> 01:01:18,407 Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa aku akan merasa sangat bersalah 1075 01:01:18,409 --> 01:01:20,976 tentang meninggalkan Anda sendiri, bahwa aku tidak mau pergi? 1076 01:01:23,780 --> 01:01:25,781 Nah, coba tebak, ibu ... 1077 01:01:27,316 --> 01:01:29,051 Kerja bagus. 1078 01:01:30,820 --> 01:01:32,788 Aku masih di sini. 1079 01:01:37,694 --> 01:01:40,128 Aku sangat menyesal. 1080 01:01:44,467 --> 01:01:46,835 Ryan, kamu anakku satu-satunya dan aku mencintaimu 1081 01:01:46,837 --> 01:01:48,704 lebih dari apapun di seluruh dunia, 1082 01:01:48,706 --> 01:01:51,373 tapi aku tidak akan pernah menahanmu 1083 01:01:51,375 --> 01:01:54,076 Tak pernah. 1084 01:01:54,078 --> 01:01:56,912 Sungai milik dimana mereka bisa mengoceh. 1085 01:01:56,914 --> 01:01:58,313 Elang milik dimana mereka bisa terbang 1086 01:01:58,315 --> 01:01:59,781 Itu dari "pippin," mom. 1087 01:01:59,783 --> 01:02:02,150 Tidak berarti itu tidak benar. 1088 01:02:06,155 --> 01:02:10,092 Sialan kau dan bodohmu tunjukkan tune wisdom. 1089 01:02:30,747 --> 01:02:33,348 -steven! -Carly! 1090 01:02:33,350 --> 01:02:34,983 -Apa yang sedang terjadi? -Apa kabar? 1091 01:02:34,985 --> 01:02:36,251 Apa yang kamu dapatkan untukku 1092 01:02:36,253 --> 01:02:37,385 Maaf, anjing, itu belum siap 1093 01:02:37,387 --> 01:02:40,489 Periksa kembali dalam beberapa bulan. 1094 01:02:40,491 --> 01:02:44,426 Sebenarnya, saya pikir itu cukup bagus. 1095 01:02:44,428 --> 01:02:46,828 Tepat di 1096 01:02:46,830 --> 01:02:48,530 Aku harap kamu sebuah back up untuk itu 1097 01:03:28,571 --> 01:03:32,073 Yo, membuat beberapa kebisingan untuk gadisku, Carly! 1098 01:03:32,075 --> 01:03:35,277 Yo, man, aku benar-benar mengerti kenapa kamu ingin tinggal disini, man 1099 01:03:35,279 --> 01:03:37,279 M.I.T. benar-benar dimainkan. 1100 01:03:37,281 --> 01:03:39,114 M.I.T. Adalah salah satu yang terbaik universitas riset swasta 1101 01:03:39,116 --> 01:03:40,582 Di dalam dunia. 1102 01:03:40,584 --> 01:03:43,084 Model politeknik mereka telah menetapkan standar global 1103 01:03:43,086 --> 01:03:44,853 dalam ilmu terapan dan rekayasa. 1104 01:03:44,855 --> 01:03:48,323 Sampai tahun 2014, mereka telah menghasilkan 81 peraih nobel, 1105 01:03:48,325 --> 01:03:51,226 52 medali nasional penerima sains, 1106 01:03:51,228 --> 01:03:53,328 dan 38 orang MacArthur, 1107 01:03:53,330 --> 01:03:56,598 jadi itu benar tidak dimainkan 1108 01:03:56,600 --> 01:03:58,567 Baik? Dan saya-- 1109 01:03:58,569 --> 01:04:01,336 milik di sana 1110 01:04:01,338 --> 01:04:03,939 Dengar, Ryan, aku tidak yakin apa masa depan 1111 01:04:03,941 --> 01:04:05,307 untuk salah satu dari kita, man, 1112 01:04:05,309 --> 01:04:08,443 tapi aku tahu milikmu tidak disini, Bung. 1113 01:04:09,946 --> 01:04:14,583 Aku cinta kamu dan aku bangga padamu 1114 01:04:14,585 --> 01:04:17,152 Kamu harus pergi 1115 01:04:17,154 --> 01:04:18,420 Terima kasih sobat. 1116 01:04:18,422 --> 01:04:19,855 Baik. 1117 01:04:24,560 --> 01:04:27,929 Ini krim soda. 1118 01:04:27,931 --> 01:04:29,231 Saya merekamnya. 1119 01:04:29,233 --> 01:04:30,398 Aku akan menyimpan ini sekarang. 1120 01:04:52,655 --> 01:04:55,957 -Ini hebat -Terima kasih. 1121 01:04:55,959 --> 01:04:57,025 Periksa kamu 1122 01:04:57,027 --> 01:04:58,326 Aku tidak percaya. 1123 01:04:58,328 --> 01:05:00,161 Sebenarnya tidak terdengar mengerikan 1124 01:05:00,163 --> 01:05:02,264 Nah, panggilan ini untuk perayaan kecil. 1125 01:05:02,266 --> 01:05:04,232 Bagaimana dengan botol dari '79 dom? 1126 01:05:04,234 --> 01:05:06,268 Yakin. 1127 01:05:06,270 --> 01:05:08,069 Jika mereka tidak memilikinya, akankah cahaya tunas lakukan? 1128 01:05:08,071 --> 01:05:09,371 Bahkan lebih baik. 1129 01:05:15,378 --> 01:05:19,180 Ugh! Mereka akan bermain ini omong kosong kegembiraan sepanjang malam? 1130 01:05:19,182 --> 01:05:21,416 Oh, seperti musik si gadis Anda memukul pada membuat? 1131 01:05:21,418 --> 01:05:23,585 Semua Apakah kamu sedih aku mencurinya? dari teman kecilmu? 1132 01:05:23,587 --> 01:05:25,153 Kalian lucu. 1133 01:05:25,155 --> 01:05:26,621 Apakah kamu benar-benar berpikir itu cowok seperti Ryan 1134 01:05:26,623 --> 01:05:28,690 berdiri kesempatan dengan cewek seperti Carly? 1135 01:05:28,692 --> 01:05:30,926 Seorang pria seperti Ryan berdiri kesempatan dengan siapapun 1136 01:05:30,928 --> 01:05:33,328 -atau apapun yang dia mau -Kamu sangat imut. 1137 01:05:33,330 --> 01:05:35,330 Berharap aku punya sedikit Bantal bantal Jeremy 1138 01:05:35,332 --> 01:05:37,632 jadi kita bisa berpelukan sepanjang malam. 1139 01:05:37,634 --> 01:05:39,634 Dan kuharap aku punya kaus kaki tabung dengan wajah Anda di atasnya, 1140 01:05:39,636 --> 01:05:42,170 jadi saya bisa menyemprotkan air mani turunkan cottonflo Anda 1141 01:05:44,473 --> 01:05:46,007 Membakar. 1142 01:05:52,248 --> 01:05:54,215 Saya pikir saya jatuh dalam kebencian denganmu 1143 01:06:07,730 --> 01:06:11,132 Aku tidak melihatnya datang. 1144 01:06:11,134 --> 01:06:12,434 Saya juga tidak. 1145 01:06:26,148 --> 01:06:28,149 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Tidak ada. 1146 01:06:28,151 --> 01:06:30,352 Hanya berfikir tentang masa lalu. 1147 01:06:30,354 --> 01:06:32,554 Waktu yang baik 1148 01:06:32,556 --> 01:06:36,191 Brady, apakah kamu mempekerjakan saya? karena saya pegawai yang baik, 1149 01:06:36,193 --> 01:06:38,259 atau karena kamu mau berhubungan dengan saya 1150 01:06:38,261 --> 01:06:39,627 Apakah saya harus memilih? 1151 01:06:39,629 --> 01:06:41,763 Permisi, itu dia. 1152 01:06:41,765 --> 01:06:45,000 Underdog! Kau berhasil. 1153 01:06:45,002 --> 01:06:46,434 Dapatkah saya berbicara dengan Anda? untuk sesaat? 1154 01:06:46,436 --> 01:06:48,503 Ini lagi Bung, lampu jalan menyala, 1155 01:06:48,505 --> 01:06:50,205 Sebaiknya kau pulang. 1156 01:06:50,207 --> 01:06:52,340 Jangan mau bangun tidur ibumu dan Gary, bukan? 1157 01:06:58,748 --> 01:07:01,383 -Oh, itu dia Ini pergi waktu. -Lari sekarang! 1158 01:07:01,385 --> 01:07:02,751 Pindahkan, benihana. 1159 01:07:09,725 --> 01:07:11,026 Ryan! 1160 01:07:11,028 --> 01:07:12,594 Kenapa apakah kamu melakukan itu? 1161 01:07:12,596 --> 01:07:15,230 Oh, saya buruk. Kupikir aku begitu mencari teman saya 1162 01:07:15,232 --> 01:07:16,731 Dimana kamu 1163 01:07:16,733 --> 01:07:18,533 Kotoran. Maafkan saya. 1164 01:07 18,535 -> 01: 07: 19,801 Baik? 1165 01:07:19,803 --> 01:07:21,302 Kamu selalu jujur ​​dengan saya, 1166 01:07:21,304 --> 01:07:23,638 bahkan ketika saya tidak mau disini 1167 01:07:23,640 --> 01:07:27,809 Yah, tidak selalu. 1168 01:07:27,811 --> 01:07:30,578 Aku sudah agak mengambil kelas 1169 01:07:30,580 --> 01:07:33,748 dalam akupunktur dan terapi pijat. 1170 01:07:33,750 --> 01:07:36,117 Itu hebat. 1171 01:07:36,119 --> 01:07:38,820 Itu hebat. Kenapa kamu tidak memberitahuku? 1172 01:07:38,822 --> 01:07:41,189 Kupikir kau akan berhasil menyenangkan saya 1173 01:07:41,191 --> 01:07:44,692 Satu lagi dari skema bodoh saya 1174 01:07:44,694 --> 01:07:47,195 Begitukah? aku membuatmu merasa 1175 01:07:47,197 --> 01:07:49,664 Terkadang. 1176 01:07:49,666 --> 01:07:52,634 Tidak mudah menjadi sidekick untuk anak laki-laki jenius, kau tahu? 1177 01:07:52,636 --> 01:07:54,169 Ya benar. 1178 01:07:54,171 --> 01:07:58,373 Beberapa jenius. Maksudku, lihat aku. 1179 01:07:58,375 --> 01:07:59,441 Aku meniupnya. 1180 01:07:59,443 --> 01:08:01,142 Tidak, tidak. 1181 01:08:02,845 --> 01:08:06,848 Anda akan mendapatkan Semua yang kamu inginkan dan kemudian beberapa. 1182 01:08:06,850 --> 01:08:09,184 Satu-satunya yang tidak tahu itu adalah kamu 1183 01:08:14,757 --> 01:08:17,158 Jadi kau benar-benar akan menjadi tukang pijat? 1184 01:08:17,160 --> 01:08:18,460 Ya. 1185 01:08:18,462 --> 01:08:21,529 Kemari. 1186 01:08:21,531 --> 01:08:23,231 Oh! 1187 01:08:23,233 --> 01:08:25,667 -Bagaimana tekanannya? -Itu menarik. 1188 01:08:25,669 --> 01:08:28,336 Dan itu c7 mu 1189 01:08:28,338 --> 01:08:30,205 -Baik. -Yeah, ini titik pemicu 1190 01:08:30,207 --> 01:08:31,773 Sekarang jika saya pergi sedikit lebih dalam 1191 01:08:31,775 --> 01:08:34,375 -di deltoid-- -oke oke oke. 1192 01:08:34,377 --> 01:08:35,643 Baik. 1193 01:08:42,651 --> 01:08:46,454 Itu aneh. Ini adalah milik Gary perbaikan penjualan 1194 01:08:46,456 --> 01:08:47,555 Apakah 1195 01:08:47,557 --> 01:08:49,524 Brady pasti punya robek mereka 1196 01:08:49,526 --> 01:08:50,792 Mengapa? 1197 01:08:52,628 --> 01:08:54,762 Ya Tuhan. Oh, Tuhan, itu dia! 1198 01:08:54,764 --> 01:08:56,698 Dia menginginkan mereka dari buku 1199 01:08:56,700 --> 01:08:59,300 Tidak heran kita telah datang pendek hampir setiap kuartal. 1200 01:08:59,302 --> 01:09:01,169 Brady belum pernah termasuk penjualan perbaikan 1201 01:09:01,171 --> 01:09:02,604 dalam laporannya, dia sudah mengantonginya 1202 01:09:02,606 --> 01:09:04,139 -Sangat? -Ya. 1203 01:09:04,141 --> 01:09:06,407 Maksudku, maksudku, kurasa, Maksud saya lihat ini. 1204 01:09:06,409 --> 01:09:08,476 Pasti sudah berakhir seperti 15 grand di sini 1205 01:09:08,478 --> 01:09:09,878 Tapi bagaimana Anda bisa membuktikannya? 1206 01:09:09,880 --> 01:09:11,513 Semuanya dicadangkan di atas awan 1207 01:09:11,515 --> 01:09:12,814 Aku harus masuk dan kemudian mengaksesnya. 1208 01:09:12,816 --> 01:09:14,215 Oh, tidak, Anda tidak bisa kembali ke sana 1209 01:09:14,217 --> 01:09:15,483 Dia akan membunuhmu 1210 01:09:18,220 --> 01:09:20,555 Aku memahaminya. 1211 01:09:20,557 --> 01:09:22,657 Baiklah, jadi ini akan terjadi crack kode Brady 1212 01:09:22,659 --> 01:09:24,792 Ini akan mengingatkannya dan itu akan memakan waktu cukup lama. 1213 01:09:24,794 --> 01:09:25,827 Aku akan mengalihkan perhatiannya. 1214 01:09:25,829 --> 01:09:28,429 Tidak, saya punya ini. 1215 01:09:28,431 --> 01:09:30,265 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Sesuatu aku akan mungkin menyesal 1216 01:09:33,435 --> 01:09:35,303 Ya, hei, ibu? 1217 01:09:35,305 --> 01:09:37,405 Ya, bisa Anda menjemputku 1218 01:10:11,274 --> 01:10:12,740 Bisakah kamu percaya omong kosong ini 1219 01:10:12,742 --> 01:10:14,842 Ya aku bisa. 1220 01:10:51,847 --> 01:10:53,848 -Brady, apa yang kamu lakukan? -Tunggu itu, breakfast club. 1221 01:10:53,850 --> 01:10:56,784 Ini tidak menyangkut Anda. 1222 01:10:56,786 --> 01:10:58,620 - Oh. -Iya nih! 1223 01:10:58,622 --> 01:11:01,889 Rumah lari, bitches! 1224 01:11:01,891 --> 01:11:03,925 Oh ayolah. Aku tidak memukulnya. 1225 01:11:03,927 --> 01:11:06,828 Itu adalah potongan yang manis. 1226 01:11:06,830 --> 01:11:08,263 Carly, jangan idiot. 1227 01:01:08,265 --> 01:11:10,265 Anda benar-benar akan memilih itu lebih dari pekerjaan? 1228 01:11:10,267 --> 01:11:12,300 Saya tidak tahu Aku harus memilih. 1229 01:11:13,836 --> 01:11:15,536 Apa yang kamu lihat? Aku disini. 1230 01:11:15,538 --> 01:11:16,804 Brady, berhenti! 1231 01:11:16,806 --> 01:11:20,375 Oh, santai saja. Itu hanya sedikit menyodok. 1232 01:11:20,377 --> 01:11:22,810 Whoa! Liga kita sendiri memiliki sedikit pertarungan di dalam dirinya. 1233 01:11:22,812 --> 01:11:24,812 Tebak ini penting sebagai pertahanan diri. 1234 01:11:24,814 --> 01:11:27,382 Ryan, itu berhasil! Semua uang yang dicuri Brady, saya mendapatkannya di sini 1235 01:11:27,384 --> 01:11:27,382 Mencuri? 1236 01:11:27,384 --> 01:11:30,585 Apa yang harus kulakukan? semua pekerjaan Gary gratis? 1237 01:11:30,587 --> 01:11:32,420 Saya mendapatkan uang itu. 1238 01:11:32,422 --> 01:11:34,322 Tunggu! Apa Brady krane lakukan? 1239 01:11:34,324 --> 01:11:36,357 Bicara tentang keluar dari posisi. 1240 01:11:36,359 --> 01:11:38,760 Ya Tuhan, Apakah kamu melihat itu? 1241 01:11:38,762 --> 01:11:41,796 Krane mencoba merebut bola dari rekan setimnya sendiri. 1242 01:11:41,798 --> 01:11:44,832 Dia seperti - dia seperti elang 1243 01:11:46,535 --> 01:11:48,303 Ya. 1244 01:11:48,305 --> 01:11:50,705 Karir berakhir cedera hanya lucu, bukan? 1245 01:11:50,707 --> 01:11:53,041 Anda tahu, saya harus melakukannya sudah pensiun sekarang, 1246 01:11:53,043 --> 01:11:55,910 Tapi aku harus menghadapinya dengan Anda merugi 1247 01:11:55,912 --> 01:11:58,713 Kamu tahu apa, sekrup ini 1248 01:11:58,715 --> 01:12:01,349 Sekrup kalian semua 1249 01:12:01,351 --> 01:12:04,018 Ooh, man Knock it out. 1250 01:12:06,489 --> 01:12:07,822 Oh, apa artinya itu? 1251 01:12:07,824 --> 01:12:09,023 Aku memanggilnya anak undian ilegal 1252 01:12:09,025 --> 01:12:11,025 Percayalah, itu buruk. 1253 01:12:15,764 --> 01:12:17,365 Apakah itu cy 1254 01:12:36,585 --> 01:12:39,721 -Cyrus - Bagaimana kabarmu, Henry, temanku? 1255 01:12:39,723 --> 01:12:41,389 Maaf itu membawaku Begitu lama sampai disini. 1256 01:12:41,391 --> 01:12:43,691 Beberapa pisser bernama Ryan memanggilku 1257 01:12:43,693 --> 01:12:45,860 Bangunkan aku. Aku menyuruhnya pergi ke neraka. 1258 01:12:45,862 --> 01:12:47,595 Itu benar, ya. 1259 01:12:47,597 --> 01:12:49,063 Jadi saat dia memberitahuku apa yang sedang terjadi 1260 01:12:49,065 --> 01:12:52,533 dengan Anda dan toko, baik, katakan tidak lebih 1261 01:12:52,535 --> 01:12:53,801 Dia adalah anak nakal. 1262 01:12:53,803 --> 01:12:58,106 Brady. Hey bangun. Bangun. 1263 01:12:58,108 --> 01:13:00,375 Apa yang terjadi? di sekitar sini? 1264 01:13:00,377 --> 01:13:03,111 Aku menutup tokonya. Saya melakukan apa yang Anda katakan agar saya lakukan. 1265 01:13:03,113 --> 01:13:06,447 Saya sudah bilang untuk menutup toko, bukan yang ini, 1266 01:13:56. 01 - 13: 08,082 dan saya menyuruh Anda untuk berbicara untuk Gary dulu 1267 01:13:08,084 --> 01:13:09,951 tentang kemungkinan berkembang sisi perbaikan 1268 01:13:09,953 --> 01:13:11,919 dari bisnis -Dan apa, memperbaiki omong kosong lebih? 1269 01:13:11,921 --> 01:13:14,889 Ayo, cy, kita dalam penjualan, bukan pelayanan 1270 01:13:14,891 --> 01:13:18,893 Siapa bilang kita tidak bisa berada di keduanya? 1271 01:13:18,895 --> 01:13:22,997 Maaf, elang, sayapmu telah dipotong. 1272 01:13:22,999 --> 01:13:25,533 Kondor kembali ke kota. 1273 01:13:25,535 --> 01:13:27,001 Itu omong kosong. 1274 01:13:28,772 --> 01:13:30,037 Jadi, itu dia? 1275 01:13:30,039 --> 01:13:31,172 Toko tetap buka? 1276 01:13:31,174 --> 01:13:33,174 Tentu saja. 1277 01:13:33,176 --> 01:13:36,110 Dan tentu saja, butuh daerah baru 1278 01:13:36,112 --> 01:13:38,780 Manager Penjualan. 1279 01:13:38,782 --> 01:13:41,449 Maaf saya butuh saya Begitu lama, bubala. 1280 01:13:41,451 --> 01:13:44,652 Tidak masalah. Seharusnya aku berbicara untuk apa yang saya inginkan 1281 01:13:56,098 --> 01:13:58,499 - lihat, ibu -Diam. 1282 01:13:58,501 --> 01:14:00,201 Anda pergi 1283 01:14:00,203 --> 01:14:03,538 Inilah musik saya, sial, dan aku ingin akhir yang bahagia. 1284 01:14:04,940 --> 01:14:07,875 -Aku cinta kamu ibu. -Aku mencintaimu juga. 1285 01:14:11,480 --> 01:14:12,847 Baik. 1286 01:14:21,857 --> 01:14:23,024 Berhenti! 1287 01:14:25,828 --> 01:14:28,229 Aku takut, oke? 1288 01:14:28,231 --> 01:14:30,097 Apa? 1289 01:14:30,099 --> 01:14:32,200 Itu rahasiaku 1290 01:14:32,202 --> 01:14:34,836 Saya takut untuk meninggalkan rumah. 1291 01:14:34,838 --> 01:14:36,804 Mengapa? 1292 01:14:36,806 --> 01:14:38,873 Karena aku takut bahwa saya tidak akan pernah bertemu 1293 01:14:38,875 --> 01:14:43,544 siapapun yang saya cintai setengah sebanyak aku mencintaimu 1294 01:14:43,546 --> 01:14:46,514 Dengar, ini gila, aku tahu, dan kita bahkan hampir tidak tahu satu sama lain dengan baik, 1295 01:14:46,516 --> 01:14:49,217 Tapi sepanjang musim panas ini, Aku datang dengan ini gagasan gila 1296 01:14:49,219 --> 01:14:51,919 seperti apa jadinya jika kau dan aku bersama 1297 01:14:51,921 --> 01:14:53,821 Dan kemudian langsung ke intinya bahwa saya bahkan tidak bisa membayangkannya 1298 01:14:53,823 --> 01:14:57,492 berada bersama orang lain tapi kamu. 1299 01:14:57 .49 -> 01: 15: 00,495 Lalu-- dan kemudian hari ini - 1300 01:15:00,497 --> 01:15:04,765 tuhan, rasanya seperti itu sebenarnya terjadi 1301 01:15:04,767 --> 01:15:06,868 Kami pernah-- 1302 01:15:56)> 01: 15: 09,871 kami bersama 1303 01:15:09,873 --> 01:15:11,739 Kami selalu bersama. 1304 01:15:20,148 --> 01:15:22,650 -Hai. -Hei. 1305 01:15:32,060 --> 01:15:34,262 Jadi apa yang terjadi sekarang? 1306 01:15:34,264 --> 01:15:38,165 Saya tidak - saya tidak tahu. Saya belum pernah berpikir ini jauh lewat 1307 01:15:38,167 --> 01:15:40,535 -Kami masih punya waktu tersisa seminggu. -Eight days, sebenarnya. 1308 01:15:40,537 --> 01:15:41,636 Berapa menit? 1309 01:15:41,638 --> 01:15:43,271 11.520. 1310 01:15:43,273 --> 01:15:45,806 -Sekolah? -691,200. 1311 01:15:45,808 --> 01:15:47,141 Apakah kamu yakin 1312 01:16:36,291 --> 01:16:40,194 Dan kemudian sebuah kubus seperti itu. 1313 01:16:40,196 --> 01:16:42,363 Oh, kau - anak laki-laki, kamu jenius 1314 01:16:42,365 --> 01:16:44,198 Saya jenius 1315 01:16:44,200 --> 01:16:46,267 Ya, saya tahu, kataku Aku tidak akan melakukan ini lagi, 1316 01:16:46,269 --> 01:16:49,804 tapi aku ingin mempersiapkanmu untuk apa yang akan Anda lihat. 1317 01:16:49,806 --> 01:16:51,939 Mungkin bukan yang bahagia berakhir yang kuharapkan, 1318 01:16:51,941 --> 01:16:53,641 atau, saya mengharapkan, 1319 01:16:53,643 --> 01:16:58,079 tapi aku baik-baik saja dengan itu Saya pikir Anda akan juga. 1320 01:16:58,081 --> 01:17:00,114 Anda harus berbagi itu dengan orang. 1321 01:17:00,116 --> 01:17:04,619 Ya, saya tahu, teman saya, Burt, agak sudah mencoba untuk melihat ke atas. 1322 01:17:04,621 --> 01:17:05,820 Ya, ya. 1323 01:17:05,822 --> 01:17:08,322 Ooh, apakah Carly Alvarez ini? 1324 01:17:08,324 --> 01:17:11,325 Tidakkah kamu mencintainya? Dia sangat hebat. 1325 01:17:11,327 --> 01:17:13,928 Ya, ya, saya lakukan. 1326 01:17:17,899 --> 01:17:20,401 --Ew! 1327 01:17:20,403 --> 01:17:22,036 Itu menjijikkan. 1328 01:17:49,865 --> 01:17:52,900 Hah, saya tidak tahu. 1329 01:17:57,773 --> 01:18:00,875 Sedang bekerja sudut itu untuk uh, 1330 01:18:00,877 --> 01:18:04,445 mmm ... tujuh? Tujuh tahun? 1331 01:18:04,447 --> 01:18:07,114 Lima tahun? 1332 01:18:07,116 --> 01:18:09,083 Enam setengah? 1333 01:18:13,455 --> 01:18:16,991 Ya, saya mungkin punya sedikit bereaksi sedikit. 1334 01:18:16,993 --> 01:18:20,428 Mungkin tidak butuh untuk mengalahkan omong kosong 1335 01:18:20,430 --> 01:18:22,363 keluar dari anak remaja, 1336 01:18:22,365 --> 01:18:25,833 Tapi, Anda tahu, ini sangat penting sudut emosional bagiku 1337 01:18:29,171 --> 01:18:32,139 Orang ini benar-benar ... 1338 01:18:32,141 --> 01:18:34,275 Saya kira bisa dibilang Dia adalah cinta dalam hidupku. 1339 01:18: 37.145 -> 01: 18: 38,879 Maaf, ini ... 1340 01:18:40,816 --> 01:18:45,786 Sulit bagiku untuk berbicara tentang itu, tapi, ya, 1341 01:18:45,788 --> 01:18:49,390 Pedro berhasil di tikungan itu selama tiga setengah tahun. 1342 01:18:49,392 --> 01:18:50,991 Benci, aku tidak bisa berdiri si tukang sapu 1343 01:18:50,993 --> 01:18:52,359 ketika dia pertama kali memulai, tapi ... 1344 01:18:55,397 --> 01:18:57,498 Dulu akuarium, jadi dia keluar 1345 01:18:57,500 --> 01:19:00,501 di bass mulut besar kostum. 1346 01:19:00,503 --> 01:19:02,937 Tuhan, saya pikir dia seperti itu seorang pecundang saat pertama kali bertemu dengannya, 1347 01:19:02,939 --> 01:19:04,739 Tapi, Anda tahu, Anda bekerja sebuah sudut dengan seseorang, 1348 01:19:04,741 --> 01:19:09,043 Anda mengenal seseorang. Lihat cara mereka berputar. 1349 01:19: 09.045 -> 01:19: 11,912 Dan - ya, 1350 01:19:11,914 --> 01:19:14,281 dia hanya tumbuh pada saya 1351 01:19:14,283 --> 01:19:17,918 Anda tahu, kami makan siang, kita akan pergi ke kereta bawah tanah, apa saja 1352 01:19: 17,920 -> 01:19: 19.086 Mccaf . 1353 01:19:22,124 --> 01:19:25,426 Dia mencintai mccaf . 1354 01:19:25,428 --> 01:19:29,163 Lalu suatu hari, dia hanya, poof pergi. 1355 01:19: 29.165 -> 01:19: 31.031 Dan tidak di sana. 1356 01:19: 31.033 -> 01: 19: 35,069 Ya Tuhan, aku pasti sudah menunggu 12 jam, 13 jam? 1357 01:19:35,071 --> 01:19:36,971 Aku sudah terbakar sinar matahari. Anda tidak bisa percaya. 1358 01:19:36,973 --> 01:19:38,339 saya takut untuk meninggalkan sudut saya 1359 01:19:38,341 --> 01:19:40,007 Aku terus menunggu baginya untuk muncul, 1360 01:19: 40.009 -> 01: 19: 41,942 Tapi, eh, dia tidak. 1361 01:19: 41,944 -> 01:19: 45.179 Itu - Itu tiga tahun yang lalu, 1362 01:19:45,181 --> 01:19:46,547 jadi setiap hari Aku di luar sana, 1363 01:19:46,549 --> 01:19:48,883 dan aku menabung sudutnya untuknya 1364 01:19:48,885 --> 01:19:50,985 Jadi kalau itu kecil sialan muncul, 1365 01:19:51 09:01:01. 01: 19: 53,187 Maksudku, hanya saja, eh, itu hanya emosional reaksi. 1366 01:19:53,189 --> 01:19:54,922 Hanya-- 1367 01:19:58,560 --> 01:20:01,462 Saya kira, saya kehilangan itu. 1368 01:20:03,799 --> 01:20:06,400 Tapi, Anda tahu, Anda harus melakukannya ikuti hatimu, jadi-- 1369 01:20:06,402 --> 01:20:10,971 Pedro, jika Anda menonton, Aku sedang menunggumu. 1370 01:20:12,574 --> 01:20:14,208 Disimpan sudut Anda. 1371 01:20: 17.078 -> 01:20: 19.847 Kita seharusnya-- kita harus memotong di sana