0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
1
00:04:17,713 --> 00:04:19,714
Jalan Menuju Realitas.
2
00:04:21,217 --> 00:04:23,635
Jangan mau pergi ke sana.
3
00:04:27,556 --> 00:04:29,850
Hai.
4
00:04:29,850 --> 00:04:33,061
Oasis yang tenang di sini, marah di luar sana.
5
00:04:37,983 --> 00:04:40,318
Hari yang indah untuk itu, meskipun, innit?
6
00:04:43,322 --> 00:04:45,323
Belum pernah ke sini sebelumnya.
7
00:05:13,394 --> 00:05:15,395
Saya suka topi Anda.
8
00:05:40,087 --> 00:05:41,588
Sibuk?
9
00:05:44,383 --> 00:05:46,384
Halo?
10
00:05:50,014 --> 00:05:51,389
Hari yang buruk?
11
00:05:52,850 --> 00:05:53,851
Tidak.
12
00:05:53,851 --> 00:05:56,144
Oh. Tidak sampai aku muncul, eh?
13
00:05:58,272 --> 00:06:00,524
Terlihat seperti kelinci yang tertangkap di lampu depan.
14
00:06:00,524 --> 00:06:01,941
Aku tidak akan menggigit.
15
00:06:02,776 --> 00:06:04,777
Jangan khawatir, aku pergi sekarang.
16
00:06:05,446 --> 00:06:08,364
Semoga harimu menyenangkan. Tetap bahagia.
17
00:06:10,492 --> 00:06:12,744
Saya tidak tahu apa-apa. Jujur, guv & apos; atau.
18
00:06:13,412 --> 00:06:15,830
Bip, bip, bip, bip.
19
00:06:27,218 --> 00:06:29,427
Oh, tidak, tidak, ayolah.
20
00:06:35,893 --> 00:06:37,894
Itu sangat brilian, adalah.
21
00:06:41,857 --> 00:06:44,567
Oh, tidak, saya bahkan tidak mendapatkan kesempatan
untuk mengucapkan selamat tinggal.
22
00:06:51,200 --> 00:06:56,872
# Anda tidak akan pernah benar
cos ketika Anda berbaring di tempat tidur di malam hari
23
00:06:56,872 --> 00:07:00,209
# Menonton... kecoak memanjat dinding
24
00:07:00,209 --> 00:07:03,378
# Jika Anda menelepon ayahmu dia bisa menghentikannya semua
25
00:07:04,171 --> 00:07:07,007
# Anda tidak akan pernah hidup seperti orang biasa
26
00:07:07,007 --> 00:07:10,302
# Anda tidak akan pernah melakukan apa yang orang biasa lakukan
27
00:07:10,302 --> 00:07:13,097
# Anda tidak akan pernah gagal seperti orang biasa
28
00:07:13,097 --> 00:07:16,474
# Anda tidak akan pernah menonton hidup Anda keluar dari pandangan
29
00:07:17,268 --> 00:07:20,104
# Dan menari dan minum dan sekrup
30
00:07:20,104 --> 00:07:22,105
# Karena tidak ada yang lain untuk jangan
31
00:07:48,090 --> 00:07:50,092
Musik & apos; s berhenti.
32
00:07:50,092 --> 00:07:51,551
Sudah berhenti sejak lama.
33
00:07:54,180 --> 00:07:56,264
Ya, saya hanya menikmati keheningan.
34
00:07:58,517 --> 00:07:59,893
Apa ?
35
00:08:00,895 --> 00:08:02,771
Apa yang lucu?
36
00:08:02,771 --> 00:08:05,648
Saya tidak tahu!
37
00:08:07,109 --> 00:08:08,776
Bisakah Anda...
38
00:08:09,820 --> 00:08:11,654
Oh, adikmu & apos ; s terbangun, Poppy.
39
00:08:13,199 --> 00:08:14,992
Suzy, apa itu?
40
00:08:14,992 --> 00:08:17,244
Apa itu? Apakah itu penaklukan terakhir Anda?
41
00:08:17,244 --> 00:08:19,996
Oh, bless him!
42
00:08:21,499 --> 00:08:24,001
Jangan pernahkah Anda berdoa bahwa Anda diadopsi, Suzy?
43
00:08:24,001 --> 00:08:25,336
Oh, argh!
44
00:08:25,336 --> 00:08:27,337
Ya.
45
00:08:28,506 --> 00:08:30,548
Anda mendapatkan saya, Zoe.
46
00:08:31,800 --> 00:08:33,928
- Ssssh!
- Siapa yang kamu sembunyikan?
47
00:08:33,928 --> 00:08:36,138
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
48
00:08:36,138 --> 00:08:41,143
Dia benar. Mari kita semua menikmati keheningan bersama-sama.
49
00:08:41,143 --> 00:08:45,773
Fajar, bisakah kamu diam?
Karena tidak ada orang lain yang bisa tahu.
50
00:08:45,773 --> 00:08:48,692
Ssssssh!
51
00:08:48,692 --> 00:08:50,193
Maaf!
52
00:08:51,237 --> 00:08:54,156
- Sssssh.
- Jari di bibir.
53
00:08:54,156 --> 00:08:55,908
Jari pada payudara.
54
00:08:55,908 --> 00:08:58,077
- Jari pada payudara. < br /> - Jari di pinggul.
55
00:08:58,077 --> 00:09:00,036
Dapatkah saya meminjam milikmu?
56
00:09:02,373 --> 00:09:05,751
- Jari pada payudara.
- Oh, itu benar-benar menjijikkan.
57
00:09:05,751 --> 00:09:07,461
Fillet ayam. Makan siang, siapa saja?
58
00:09:07,461 --> 00:09:09,380
- Oh, halo!
- Bolehkah aku pergi?
59
00:09:09,380 --> 00:09:11,841
Tentu saja kamu bisa, Dawn, kamu tidak perlu bertanya.
60
00:09:11,841 --> 00:09:14,676
- Ada orang di sana?
- Oh, saya tahu di mana itu.
61
00:09:16,387 --> 00:09:18,639
Anda telah turun dalam perkiraan saya.
62
00:09:18,639 --> 00:09:20,558
Maafkan saya, Alice.
63
00:09:20,558 --> 00:09:24,061
- Saya tidak mengerti mengapa Anda memakainya, Poppy.
- Oh , don & apos; t Anda?
64
00:09:24,061 --> 00:09:27,481
Maksud saya, Anda hanya menempatkan mereka di bra Anda...
65
00:09:27,481 --> 00:09:28,440
Ya?
66
00:09:28,440 --> 00:09:31,402
Saya suka cara mereka membuat saya merasa , Suzy.
67
00:09:31,402 --> 00:09:33,988
- Seperti wanita alami.
- Itu benar.
68
00:09:33,988 --> 00:09:36,532
- Saya pikir itu di tempat yang salah.
- Ah, teriakan !
69
00:09:36,532 --> 00:09:38,325
Oh, lihat, kamu sudah punya tiga payudara!
70
00:09:38,325 --> 00:09:40,369
Dia seperti kamu, Zoe.
71
00:09:40,369 --> 00:09:42,288
- Tidak, itu tiga puting.
- Oh, benar.
72
00:09:42,288 --> 00:09:43,830
Apakah Anda punya tiga puting?
73
00:09:45,332 --> 00:09:50,379
Dia tidak suka membicarakannya.
Saya akan memberinya pelukan kecil.
74
00:09:50,379 --> 00:09:53,048
- Lebih dari Anda pergi.
- Oh, itu cukup bagus. Lakukan itu lagi.
75
00:09:53,048 --> 00:09:55,049
Oh, benarkah? Oh!
76
00:09:55,676 --> 00:09:57,051
Ooh!
77
00:10:01,724 --> 00:10:03,976
Pembelahanmu terlihat bagus dari atas sini.
78
00:10:03,976 --> 00:10:05,977
- Terima kasih.
- Aku punya mata burung lihat.
79
00:10:07,229 --> 00:10:09,190
Ayo, nona-nona, atasi ini.
80
00:10:09,190 --> 00:10:11,066
Oh, ya, gulirkan, gulirkan.
81
00:10:11,066 --> 00:10:12,610
Lihat itu!
82
00:10:12,610 --> 00:10:15,237
- Itu bagus, bukan?
- Mereka luar biasa.
83
00:10:15,237 --> 00:10:17,155
Oh, tidak. Oh tidak. Oh, tidak.
84
00:10:19,241 --> 00:10:21,951
Saya pikir kita tahu di mana Poppy & apos; s tidur malam ini.
85
00:10:30,753 --> 00:10:32,254
Pagi.
86
00:10:32,254 --> 00:10:34,255
Saatnya bangun, mengantuk.
87
00:10:36,717 --> 00:10:38,718
Secangkir teh di sini.
88
00:10:39,887 --> 00:10:42,263
Ayo. Anda bisa melakukannya.
89
00:10:43,265 --> 00:10:46,684
Itu dia. Itu dia, hampir di sana.
90
00:10:47,728 --> 00:10:50,105
Oh, ini dia.
91
00:10:50,105 --> 00:10:53,107
- Dan dia sudah bangun! Hei.
- Terima kasih.
92
00:10:55,402 --> 00:10:56,820
Kau baik-baik saja?
93
00:10:56,820 --> 00:10:59,156
Ya, aku tidur nyenyak.
94
00:10:59,156 --> 00:11:01,367
Aku mendengarmu.
95
00:11:01,367 --> 00:11:04,286
Anda selalu memulainya.
96
00:11:04,286 --> 00:11:06,329
- Saya tidak mendengkur.
- Saya tahu. Anda tidak pernah.
97
00:11:07,122 --> 00:11:09,123
- Saya tidak & apos ;.
- Saya tidak & apos; t.
98
00:11:16,674 --> 00:11:19,718
- Apakah mereka masih tidur?
- Tidak, mereka kabur berabad-abad lalu.
99
00:11:19,718 --> 00:11:20,928
- Apakah mereka?
- Ya.
100
00:11:20,928 --> 00:11:23,180
Oh, benar.
101
00:11:23,180 --> 00:11:25,932
- Kapan waktunya?
- Sekitar jam 10 lewat.
102
00:11:27,017 --> 00:11:29,770
- Mereka punya sedikit pekerjaan. < br /> - Apakah mereka?
103
00:11:29,770 --> 00:11:33,482
- Fajar & terlambat dengan disertasinya.
- Oh, tidak. Kapan ujian Anda?
104
00:11:33,482 --> 00:11:35,568
- Tiga minggu besok.
- Anda akan baik-baik saja.
105
00:11:35,568 --> 00:11:39,029
Ya. Saya benar-benar kedinginan tentang hal itu.
106
00:11:39,029 --> 00:11:40,489
Tentu saja Anda.
107
00:11:40,489 --> 00:11:42,490
- Saya keren.
- Ya.
108
00:11:43,325 --> 00:11:45,494
Saya hanya benar-benar ditekankan.
109
00:11:45,494 --> 00:11:47,745
Apa? Seperti Eskimo dengan sakit kepala?
110
00:11:50,249 --> 00:11:52,376
- Apakah ada yang ingin bersulang?
- Ya.
111
00:11:52,376 --> 00:11:54,670
- Ya, silakan.
- Dengan selai jeruk, dua potong .
112
00:11:54,670 --> 00:11:56,213
Ya, saya tahu, potong diagonal.
113
00:11:56,213 --> 00:11:58,007
- Ya.
- Tidak ada kerak.
114
00:11:58,007 --> 00:12:01,134
- Mengerti. Oh, apakah Anda tahu apa?
- Apa?
115
00:12:03,304 --> 00:12:05,389
- Oh, ya.
- Dia pergi.
116
00:12:05,389 --> 00:12:07,975
Masalahnya adalah, kita mulai dengan peradilan pidana.
117
00:12:07,975 --> 00:12:10,436
- Apakah itu ujian pertama Anda?
- Ya, itu omong kosong.
118
00:12:10,436 --> 00:12:15,149
Jika kita memiliki kejahatan cyber pertama,
atau, seperti, kejahatan dan kesenangan,
119
00:12:15,149 --> 00:12:17,568
Aku bisa menenangkan diriku.
120
00:12:17,568 --> 00:12:19,945
- Tidak ada probs.
- Oh, kamu akan baik-baik saja, Suzy.
121
00:12:19,945 --> 00:12:22,823
Ya, jika kita bisa mendapatkan gelar, idiot bisa.
122
00:12:22,823 --> 00:12:25,868
- Anda memanggil adikmu idiot?
- Memanggil Anda idiot.
123
00:12:25,868 --> 00:12:27,244
Terima kasih.
124
00:12:27,244 --> 00:12:29,497
" Kejahatan dan kesenangan ", sekarang kedengarannya bagus.
125
00:12:29,497 --> 00:12:31,539
- Kedengarannya seperti tadi malam.
- Ya.
126
00:12:32,249 --> 00:12:34,585
Kamu akan baik-baik saja.
127
00:12:34,585 --> 00:12:36,753
Ya.
128
00:12:39,256 --> 00:12:40,758
- Sampai jumpa nanti.
- Alligator.
129
00:12:40,758 --> 00:12:43,469
- Kapan kita akan melihat Helen?
- Ya, kapan bayi akan lahir ?
130
00:12:43,469 --> 00:12:45,429
Jangan & # 39; t tahu, segera. Dia telah mengirimiku SMS.
131
00:12:45,429 --> 00:12:47,765
- Aku juga, dia semakin memburuk.
- Aku tahu, berkati dia.
132
00:12:47,765 --> 00:12:50,434
- Ingin menunggu sampai setelah ujianmu? br /> - Saya ingin cepat selesai.
133
00:12:50,434 --> 00:12:53,270
Baiklah. Jangan khawatir, serahkan dia padaku.
134
00:12:53,270 --> 00:12:57,775
- SMS aku, ya?
- Bekerjalah dengan keras.
135
00:12:57,775 --> 00:13:00,361
Suze... kamu tahu memang seperti itu, don & apos ; t Anda?
136
00:13:00,361 --> 00:13:02,362
Oh, ya.
137
00:13:20,506 --> 00:13:22,800
- Ini membuat kaki yang baik?
- Hebat.
138
00:13:22,800 --> 00:13:24,801
# Saya sangat senang...
139
00:13:54,957 --> 00:13:57,710
- Akan luar biasa untuk terbang, tidak akan melakukannya?
- Menurutmu?
140
00:13:57,710 --> 00:13:59,711
Hanya... whoosh!
141
00:14:00,629 --> 00:14:03,507
- Apa ? Seperti Tuan Vertigo?
- Oh ya. Saya suka buku itu.
142
00:14:03,507 --> 00:14:04,967
- Ya.
- Oh, burung nasar.
143
00:14:04,967 --> 00:14:07,720
- Bertemu dengan beberapa dari mereka.
- Ini bisa berguna.
144
00:14:07,720 --> 00:14:10,598
Oh, ya, mereka hebat.
Oh, lihat dia, dia cantik.
145
00:14:10,598 --> 00:14:12,516
Kita bisa melakukan burung hantu, mereka punya kepala besar.
146
00:14:12,516 --> 00:14:15,060
Ide bagus. Dia mendapatkan matamu, lihat.
147
00:14:15,060 --> 00:14:17,313
- Ceria, Poppy.
- Tidak, mereka cantik.
148
00:14:17,313 --> 00:14:18,731
Apakah penguin beremigrasi?
149
00:14:18,731 --> 00:14:20,900
What? Do they move to the Costa del Sol?
150
00:14:20,900 --> 00:14:22,693
Beremigrasi, bermigrasi, apa pun.
151
00:14:22,693 --> 00:14:25,529
- Bagaimana dengan burung beo?
- Oh, ya, pasti.
152
00:14:25,529 --> 00:14:28,574
- Atau toucan. Oh, lihat paruhnya.
- Mereka adalah warna yang bagus.
153
00:14:28,574 --> 00:14:30,575
Cantik.
154
00:14:34,497 --> 00:14:36,332
Jadi, apakah kamu akan mendapatkan sepeda yang lain?
155
00:14:36,332 --> 00:14:40,002
Oh, tidak, saya tidak bisa mengganti indah tua saya.
Ini diterbangkan sekarang.
156
00:14:40,002 --> 00:14:42,046
Pasti akan belajar mengemudi, meskipun.
157
00:14:42,046 --> 00:14:43,630
- Pergi ke pelajaran buku?
- Mungkin.
158
00:14:44,381 --> 00:14:45,549
Mungkin tidak.
159
00:14:45,549 --> 00:14:48,551
Sudah saya katakan, Anda tidak belajar mengemudi di mobil saya.
160
00:14:51,680 --> 00:14:53,724
Nutter .
161
00:14:53,724 --> 00:14:56,769
- Ayam, kita bisa melakukan ayam.
- Ayam don & apos; t terbang.
162
00:14:56,769 --> 00:15:00,189
Pengacau malas.
Apa yang akan kita buat, kalau begitu?
163
00:15:00,189 --> 00:15:02,899
- Saya tidak tahu. Bagaimana menurut Anda?
- Saya tidak tahu.
164
00:15:05,361 --> 00:15:07,112
- Di mana mereka?
- Di sini.
165
00:15:07,112 --> 00:15:10,157
- That far apart, are they?
- Yeah. Don't poke me.
166
00:15:10,157 --> 00:15:12,158
Tidak ada di dekat Anda.
167
00:15:14,620 --> 00:15:16,621
- Lanjutkan, lalu.
- Hebat.
168
00:15:21,836 --> 00:15:24,338
Anda harus meminta orang dewasa untuk membantu Anda.
169
00:15:24,338 --> 00:15:26,339
Saya tidak tahu apa-apa.
170
00:15:37,184 --> 00:15:40,728
- Saya pikir mereka cukup bagus.
- Ya, apa yang Anda rasakan?
171
00:15:43,440 --> 00:15:46,068
- Saya pikir kita bisa menarik dalam hal ini.
- Pasti.
172
00:15:46,068 --> 00:15:48,362
- Pub?
- Ya, rambut anjing.
173
00:15:48,362 --> 00:15:51,781
Saya siap. Letakkan sedikit lippy dan pergi kita pergi.
174
00:16:12,761 --> 00:16:15,263
- Hai, Liz.
- Hai, Zoe. Bagaimana kabarmu?
175
00:16:23,272 --> 00:16:24,856
Ooh.
176
00:16:27,818 --> 00:16:29,819
Tidak mengharapkan yang itu!
177
00:16:43,501 --> 00:16:44,668
Pagi, Tina.
178
00:16:44,668 --> 00:16:50,424
Burung yang tinggal di sini di Amerika Utara,
mereka terbang sampai ke Selatan.
Amerika.
179
00:16:50,424 --> 00:16:51,425
Ya?
180
00:16:51,425 --> 00:16:54,261
Itu adalah perjalanan dan setengah, bukan?
181
00:16:54,261 --> 00:16:57,890
Tapi... perjalanan terbesar dari mereka semua
adalah bintang ternik.
182
00:16:57,890 --> 00:16:59,975
Karena dia terbang dari Kutub Utara...
183
00:16:59,975 --> 00:17:06,689
Ya?... sepanjang jalan - wow,
di seluruh dunia - ke Kutub Selatan.
184
00:17:07,399 --> 00:17:08,734
Bukankah itu luar biasa?
185
00:17:08,734 --> 00:17:11,946
Dari Utara ke Kutub Selatan
dan itu... ssh!
186
00:17:11,946 --> 00:17:15,908
Dan itu adalah 9.300 mil. Itu benar.
187
00:17:15,908 --> 00:17:17,951
Wow, wow.
188
00:17:24,875 --> 00:17:27,878
Baiklah, Nick, lakukan di sisi lain sekarang.
189
00:17:27,878 --> 00:17:30,672
Di sini kita pergi, lihat. Tidak, jangan tarik keluar.
190
00:17:33,050 --> 00:17:37,762
Apa yang bisa kita lakukan... Haruskah kita memberinya...
Apakah kita akan memberinya beberapa bit?
191
00:17:39,056 --> 00:17:41,767
Anda ingin memberinya... Saya suka itu, saya suka itu.
192
00:17:41,767 --> 00:17:43,978
- Haruskah kita memberinya satu di sini?
- Tidak.
193
00:17:43,978 --> 00:17:45,103
Tidak?
194
00:17:46,564 --> 00:17:49,567
Dia punya alis, lihat.
195
00:17:49,567 --> 00:17:51,568
- Ya?
- Biarkan saya melihat.
196
00:17:53,571 --> 00:17:56,407
Saya pikir itu brilian. Itu brilian.
197
00:17:56,407 --> 00:17:58,367
Di sini kita pergi.
198
00:17:58,367 --> 00:18:00,660
Haruskah saya menambahkan lebih banyak kuning di dalamnya?
Di sana kita pergi.
199
00:18:01,370 --> 00:18:03,831
Apa warna yang Anda berpikir
bulu-bulu Anda bisa?
200
00:18:03,831 --> 00:18:06,876
Lihat, Anda bisa melakukan warna pelangi.
Itu ide yang bagus, bukan?
201
00:18:06,876 --> 00:18:10,921
- Saya melakukan pelangi.
- Lakukan pelangi. Pelangi seperti burung beo.
202
00:18:10,921 --> 00:18:12,589
Jangan gunakan itu.
203
00:18:15,926 --> 00:18:17,468
Mari kita lihat.
204
00:18:18,470 --> 00:18:20,806
Sedikit lagi. Bagaimana dengan fringing?
205
00:18:20,806 --> 00:18:23,601
Anda bisa melakukan sedikit lebih banyak
di fringing di sana, tidak bisakah Anda?
206
00:18:23,601 --> 00:18:26,395
Lapar? Ini akan menjadi waktu makan siang segera.
207
00:18:26,395 --> 00:18:29,106
Tapi saya bukan koki.
Ini adalah waktu makan siang sebentar lagi.
208
00:18:29,106 --> 00:18:30,733
Kita akan makan siang sebentar lagi .
209
00:18:30,733 --> 00:18:32,776
Anda dapat mencuci tangan Anda.
210
00:18:32,776 --> 00:18:34,528
Siapa yang siap?
211
00:18:34,528 --> 00:18:36,529
Hei!
212
00:18:43,120 --> 00:18:46,623
Oh, wow! Itu luar biasa. Lihatlah kamu pergi!
213
00:18:47,750 --> 00:18:51,753
Whooh! Flap lengan Anda. Mengepakkan sayap Anda.
214
00:18:57,051 --> 00:18:58,468
Agak berbahaya, begini?
215
00:18:59,803 --> 00:19:01,180
Apa?
216
00:19:01,180 --> 00:19:03,015
Menaruh ini di atas kepala mereka.
217
00:19:03,015 --> 00:19:06,184
I'm trying to suffocate them.
That's my goal. Little buggers.
218
00:19:08,145 --> 00:19:10,773
- Mereka terlihat hebat.
- Bagaimana akhir pekanmu?
219
00:19:10,773 --> 00:19:13,067
- Omong kosong.
- Oh, tidak, mengapa & apos; s itu, lalu?
220
00:19:13,067 --> 00:19:15,361
Aku tidak melakukan banyak hal, hanya tinggal, sungguh.
221
00:19:15,361 --> 00:19:16,737
Ini adalah akhir pekan, Tash.
222
00:19:16,737 --> 00:19:19,240
- Aku tahu. Saya memiliki run-in dengan ibuku.
- Apakah ya?
223
00:19:19,240 --> 00:19:23,244
Mm. Adikku bekerja Sabtu.
Aku harus menjaga Jasmine.
224
00:19:23,244 --> 00:19:25,913
- Bagaimana dia?
- Gadis itu makan terlalu banyak.
225
00:19:25,913 --> 00:19:27,164
Berkati dia.
226
00:19:27,164 --> 00:19:31,293
Dia makan tiga kaki ayam dan empat selai tart
dan kemudian ingin memberi tahu
aku dia kelaparan.
227
00:19:31,293 --> 00:19:32,628
Anak babi kecil.
228
00:19:32,628 --> 00:19:35,089
- Aku mengantarnya ke ibuku & apos.
- Ya?
229
00:19:35,089 --> 00:19:38,884
Aku bilang kau harus memberi tahu Sherryanne
bahwa dia perlu menempatkan gadis ini
pada diet.
230
00:19:38,884 --> 00:19:40,469
Anda akan memberinya kompleks, dia 7.
231
00:19:40,469 --> 00:19:44,139
Semua tiba-tiba Mum tidak ingin
terlibat, untuk pertama kalinya
dalam hidupnya.
232
00:19:44,139 --> 00:19:47,601
Kemudian saya baru saja meninggalkan rumah.
dan dua bibi saya tiba dari Dollis Hill.
233
00:19:47,601 --> 00:19:48,727
Oh, tidak.
234
00:19:48,727 --> 00:19:52,648
Jadi kami mendapatkan Inkuisisi Spanyol.
"Tash, kamu punya pacar?
235
00:19:52,648 --> 00:19:56,861
Apakah kamu akan segera menikah? Mengapa don & apos; t Anda
memberi ibumu yang lain
cucu?
236
00:19:56,861 --> 00:19:59,238
Anda tahu dia hampir 60. Dia semakin tua. "
237
00:19:59,238 --> 00:20:00,322
Aargh!
238
00:20:00,322 --> 00:20:03,868
Aku seperti," Aku tidak punya pacar.
Aku tidak akan menikah segera,
239
00:20:03,868 --> 00:20:06,787
dan, tidak, saya tidak akan berinvestasi
dalam hipotek dalam waktu dekat,
240
00:20:06,787 --> 00:20:08,372
terima kasih banyak. "
241
00:20:08,372 --> 00:20:10,999
- Kemudian saya menutup pintu dan pergi.
- Akhir.
242
00:20:31,896 --> 00:20:33,731
- Anda memasak?
- Ya, apakah Anda sedang memasak?
243
00:20:33,731 --> 00:20:35,566
Saya sedang memasak dengan gas. Apa yang kita miliki?
244
00:20:35,566 --> 00:20:37,276
- Makanan.
- Itu membuat perubahan.
245
00:20:37,276 --> 00:20:38,861
- Apakah kamu lapar?
- Saya menggairahkan.
246
00:20:38,861 --> 00:20:41,197
- Aren & apos; t Anda saja.
- Terima kasih.
247
00:20:41,197 --> 00:20:42,573
Bagaimana hasilnya hari ini?
248
00:20:42,573 --> 00:20:44,825
Apa, dengan teman-teman terbang saya yang berbulu?
249
00:20:44,825 --> 00:20:47,036
Bagus, mereka menyukainya. Mengepakkan mereka.
250
00:20:47,036 --> 00:20:48,537
- Apakah mereka?
- Ya, berkati mereka.
251
00:20:48,537 --> 00:20:52,124
Saya harus menggigitnya sejak awal dengan banyak saya
sebelum mereka terbang ke luar jendela.
252
00:20:52,124 --> 00:20:53,584
Tidak apa-apa, kan?
253
00:20:53,584 --> 00:20:56,879
Oh, ya, saya memainkannya Stravinsky setelah makan siang
hanya untuk menenangkan mereka.
254
00:20:56,879 --> 00:20:59,757
- Apa yang kamu mainkan?
- The Rite Of Spring.
255
00:20:59,757 --> 00:21:01,634
Saya memesan pelajaran mengemudi pertama saya.
256
00:21:01,634 --> 00:21:02,843
- Apakah Anda?
- Ya.
257
00:21:02,843 --> 00:21:04,637
- Kapan itu?
- 12 o & apos; jam, Sabtu.
258
00:21:04,637 --> 00:21:06,931
Luar biasa, baik dilakukan Anda.
259
00:21:06,931 --> 00:21:09,599
- Saya akan mengatur meja.
- Ya, hampir siap.
260
00:21:21,612 --> 00:21:23,239
Ya, saya tahu.
261
00:21:23,239 --> 00:21:25,407
Saya suka akhir minggu.
- Anda don & apos ; t katakan.
262
00:21:25,407 --> 00:21:26,951
- Saya lakukan, sebenarnya.
- Apakah Anda?
263
00:21:26,951 --> 00:21:28,452
- Ya.
- Oh.
264
00:21:28,452 --> 00:21:31,664
Anda tahu saya mengambil kelas dansa ini
pada Jumat sore, waktu emas.
265
00:21:31,664 --> 00:21:34,166
Saya bersumpah kepada Tuhan, separuh anak-anak lebih besar dari saya.
266
00:21:34,166 --> 00:21:38,587
- Itu tidak sulit, meskipun, apakah itu, eh, goyang?
- Tidak, saya tidak bermaksud lebih tinggi, maksud saya lebih luas.
267
00:21:38,587 --> 00:21:40,047
Anda ingin berhati-hati, Anda tahu? / p>
268
00:21:40,047 --> 00:21:44,176
Anda tidak ingin anak-anak melompat tentang
mengekspresikan diri. Sedikit berbahaya.
269
00:21:44,176 --> 00:21:45,761
Ya, Anda melakukan semua itu pada hari Jumat,
270
00:21:45,761 --> 00:21:49,682
tetapi kemudian mereka menghabiskan akhir pekan di dalam ruangan,
terpaku pada Nintendo DS mereka.
271
00:21:49,682 --> 00:21:51,851
Benar-benar. Beberapa minggu yang lalu
Saya datang pada hari Senin -
272
00:21:51,851 --> 00:21:54,186
Saya mengatakan kepada Poppy - duduk anak-anak di bawah untuk waktu karpet,
273
00:21:54,186 --> 00:21:56,272
bertanya kepada mereka apa yang mereka lakukan selama akhir pekan. / p>
274
00:21:56,272 --> 00:21:58,649
Cuaca cantik.
Tidak ada satupun dari mereka yang keluar.
275
00:21:58,649 --> 00:22:01,151
Mereka semua sudah duduk di rumah
di PlayStations mereka.
276
00:22:01,151 --> 00:22:04,697
- Anda tidak bisa mengangkat mereka dari karpet.
- Ketika mereka bangun, mereka mengi.
277
00:22:04,697 --> 00:22:08,075
- Itu adalah polusi untuk Anda.
- Kami selalu biasa pergi ke taman.
278
00:22:08,075 --> 00:22:11,245
- Banyak dari mereka tidak memiliki taman untuk dituju.
- Ya, tepatnya.
279
00:22:11,245 --> 00:22:13,205
Tapi Anda tidak perlu taman untuk berjalan-jalan.
280
00:22:13,205 --> 00:22:15,166
Jika Ibu dan Ayah tidak boleh pergi, anak-anak tidak perlu.
281
00:22:15,166 --> 00:22:17,668
Orangtua terlalu takut
membiarkan anak-anak mereka bermain.
282
00:22:17,668 --> 00:22:20,462
Bahkan sedikit hijau oleh estate,
mereka tidak membiarkan mereka bermain di sana.
283
00:22:20,462 --> 00:22:22,673
Tapi sulit bagi banyak ibu dan ayah , bukan?
284
00:22:22,673 --> 00:22:25,634
Mereka telah mengalami seminggu yang mengerikan.
Mereka berada di bawah tekanan dan stres.
285
00:22:25,634 --> 00:22:28,846
- Ceritakan tentang itu.
- Mereka kembali dari kerja, jika mereka bekerja...
286
00:22:28,846 --> 00:22:32,016
Kamu tahu. Banyak dari mereka.
ibu tunggal, mereka kelelahan.
287
00:22:32,016 --> 00:22:36,103
It's understandable if they don't take
their kids out for a lovely picnic.
288
00:22:36,103 --> 00:22:39,815
Tidak bisa diterima. Kehidupan sangat sulit, tetapi jika
Anda ingin menemukan cara Anda menemukannya, bukan?
289
00:22:39,815 --> 00:22:42,234
- Beberapa orang tua tidak boleh terganggu.
- Ya, saya tahu.
290
00:22:42,234 --> 00:22:45,279
Jadi sebaliknya mereka membiarkan anak-anak mereka
begadang di ruang obrolan.
291
00:22:45,279 --> 00:22:47,531
- Ya!
- Ya, itu mengkhawatirkan.
292
00:22:47,531 --> 00:22:50,284
- Menakutkan.
- Membuatku sangat marah.
293
00:22:50,284 --> 00:22:53,579
Banyak anak berusia tujuh tahun tahu lebih banyak
tentang internet daripada yang kita lakukan.
294
00:22:53,579 --> 00:22:55,956
Setidaknya orang membicarakannya. Itu bagus.
295
00:22:55,956 --> 00:22:58,667
- Apakah itu?
- Ya, ya. Itu berarti kami sadar.
296
00:22:58,667 --> 00:23:01,337
Saya sadar merokok & buruk bagi saya.
Itu tidak berarti saya akan berhenti.
297
00:23:01,337 --> 00:23:03,547
- Selama Anda tahu apa akan membunuhmu.
- Terima kasih.
298
00:23:03,547 --> 00:23:04,715
Kapan saja.
299
00:23:04,715 --> 00:23:07,885
Saya tahu minum & buruk untuk saya,
tapi, Anda tahu... Saya dapat & apos ; t membantu diri saya sendiri.
300
00:23:07,885 --> 00:23:09,886
- Oh, malu.
- Bersulang!
301
00:23:10,721 --> 00:23:14,849
Bersulang, semuanya! Di sini & apos; s untuk hati kami
dan semua yang tenggelam di dalamnya.
302
00:23:15,726 --> 00:23:18,562
Hati-hati, Poppy, Anda mendapat
pelajaran mengemudi pertama Anda besok.
303
00:23:18,562 --> 00:23:20,397
Oh, ya , cepat, letakkan itu.
304
00:23:20,397 --> 00:23:22,441
Anda tidak ingin mengacaukan blind spot Anda.
305
00:23:22,441 --> 00:23:25,652
- Oh, itu terdengar bagus.
- Oh, itu ada di sini . Berapa banyak jari?
306
00:23:33,577 --> 00:23:36,205
- Itu pasti untuk Anda.
- Saya sangat gembira!
307
00:23:36,205 --> 00:23:38,916
Anda harus bernafas dalam-dalam
sebelum masuk ke mobil.
308
00:23:38,916 --> 00:23:41,794
Ooh, tidak bisa melihatnya. Doakan saya beruntung.
309
00:23:41,794 --> 00:23:45,381
Semoga berhasil. Saya akan menjaga keadaan darurat.
Layanan siaga.
310
00:23:45,381 --> 00:23:48,216
Ada alasan, eh?
Saya tahu apa yang Anda suka dengan petugas pemadam kebakaran.
311
00:23:52,596 --> 00:23:54,013
Halo. Scott?
312
00:23:55,516 --> 00:23:57,768
- Apakah kamu Poppy?
- Itu aku. Senang bertemu dengan Anda.
313
00:23:57,768 --> 00:23:59,603
Benar, mobil & apos; s hanya di sini.
314
00:23:59,603 --> 00:24:01,981
They're not infected! What are you like?
315
00:24:01,981 --> 00:24:05,943
Mereka bersih, saya hanya mencuci mereka secara khusus,
jujur.
316
00:24:05,943 --> 00:24:07,903
- Ini?
- Anda masuk ke kursi penumpang.
317
00:24:07,903 --> 00:24:11,448
- Anda tahu saya sedang belajar mengemudi?
- Kita harus membicarakan beberapa hal.
Melewati.
318
00:24:11,448 --> 00:24:13,616
Oh, sudahkah kita? Cukup adil. Jika Anda bersikeras.
319
00:24:16,370 --> 00:24:19,748
- Apakah Anda memilih mobil warna ini?
- Buat diri Anda nyaman.
320
00:24:19,748 --> 00:24:23,169
- Terima kasih. Apakah ini mobil Anda?
- Tidak, itu adalah mobil perusahaan. Ini adalah mobil saya.
321
00:24:23,169 --> 00:24:25,629
Anda mengatakan itu adalah mobil perusahaan & apl.
Buat keputusan Anda.
322
00:24:25,629 --> 00:24:28,048
- Sudah mendapatkan lisensi sementara Anda?
- Ya!
323
00:24:28,048 --> 00:24:30,592
Di sana Anda pergi. Itu adalah saya pada hari yang buruk.
324
00:24:31,468 --> 00:24:34,555
- Apakah itu nama asli Anda, Pauline?
- Benar.
325
00:24:34,555 --> 00:24:36,472
- Is that your real name, Pauline?
- Right.
326
00:24:38,184 --> 00:24:41,145
- OK, everything seems to be in order.
- Does it? That's good.
327
00:24:41,145 --> 00:24:43,355
Sekarang, pernahkah Anda.
Pelajaran mengemudi sebelumnya?
328
00:24:43,355 --> 00:24:47,359
Ya. Tidak, itu tidak benar-benar sebuah pelajaran.
Itu di Cadillac di Miami.
329
00:24:47,359 --> 00:24:50,613
Kelinci-melompat ke pantai.
Aku sedikit kesal, itu lucu.
330
00:24:50,613 --> 00:24:52,781
Kami tidak akan marah ketika mengendarai mobil ini, OK?
331
00:24:52,781 --> 00:24:55,659
Kami tidak akan melakukan bunny-hop.
Kami akan fokus dan berkonsentrasi.
332
00:24:55,659 --> 00:24:58,370
Saya akan membawa Anda ke suatu tempat.
Kami mengambil semua driver pelajar.
333
00:24:58,370 --> 00:25:00,998
- Apakah Anda?
- Kami akan melalui latihan kokpit.
334
00:25:00,998 --> 00:25:04,251
- Oh, nakal.
- Anda akan mendengarkan dan bertanggung jawab.
335
00:25:04,251 --> 00:25:05,544
Saya akan melihat apa yang dapat saya lakukan.
336
00:25:05,544 --> 00:25:08,463
- OK. Pasang sabuk pengaman Anda.
- Akan lakukan, Kapten Scott.
337
00:25:10,424 --> 00:25:12,300
Di sini kita pergi, gigolo.
338
00:25:15,054 --> 00:25:17,890
- Jadi Anda berbicara ke kantor?
- Saya berbicara dengan atasan Anda.
339
00:25:17,890 --> 00:25:21,018
He's not my boss, I work for myself.
I'm my own man.
340
00:25:21,018 --> 00:25:24,896
Tapi itu mobilnya... atau itu mobilmu... Seseorang.
341
00:25:27,441 --> 00:25:30,194
Dan mereka memberitahumu harga - 22.50 per jam?
342
00:25:30,194 --> 00:25:32,029
Itu benar . Murah sebagai chip, Anda banyak.
343
00:25:32,029 --> 00:25:34,198
- Kami mungkin murah tapi kami lebih baik.
- Apakah Anda?
344
00:25:34,198 --> 00:25:37,368
Anda pergi dengan perusahaan besar,
mereka menggunakan instruktur yang tidak berpengalaman.
345
00:25:37,368 --> 00:25:38,619
Mereka tidak & apos; t?
346
00:25:38,619 --> 00:25:40,579
Mereka baru saja lulus tes dan mengenakan biaya lebih banyak.
347
00:25:40,579 --> 00:25:41,330
Bajingan.
348
00:25:41,330 --> 00:25:45,459
Kami berpengalaman dengan instruktur, kami pergi
dengan perusahaan kecil dan mengenakan biaya lebih rendah.
349
00:25:45,459 --> 00:25:48,712
- Itu sangat masuk akal, itu benar.
- Murah adalah relatif.
350
00:25:48,712 --> 00:25:51,422
Ya, itu. Kamu benar. Bang-on!
351
00:25:52,591 --> 00:25:55,302
Jadi, apakah Anda ingin waktu yang sama setiap minggu?
352
00:25:55,302 --> 00:25:56,512
Lanjutkan, lalu.
353
00:25:56,512 --> 00:25:59,473
- Apakah Anda atau tidak? Saya perlu tahu.
- Nah, jika Anda perlu tahu.
354
00:25:59,473 --> 00:26:02,059
If it's good for you, it's good for me, Scott.
355
00:26:02,059 --> 00:26:04,060
Oke, 12 o & apos; jam setiap hari Sabtu.
356
00:26:07,106 --> 00:26:11,485
- Apakah Anda suka bekerja hari Sabtu?
- Saya hanya bekerja setengah hari, Sabtu.
357
00:26:11,485 --> 00:26:13,820
- Oh, itu adalah baik.
- Anda adalah murid terakhir saya.
358
00:26:16,282 --> 00:26:20,410
Apa yang Anda lakukan untuk sisa hari ini?
Apakah Anda akan keluar malam ini?
359
00:26:21,412 --> 00:26:23,664
Saya akan pulang dan membaca buku saya.
360
00:26:23,664 --> 00:26:26,666
Oh, itu pasti buku yang bagus. Apa itu?
361
00:26:27,877 --> 00:26:29,628
Ini adalah buku.
362
00:26:29,628 --> 00:26:31,838
Ya, baiklah, kami banyak bekerja.
363
00:26:38,262 --> 00:26:40,931
- Anda melihat tiga pedal di depan Anda.
- Ya, ya.
364
00:26:40,931 --> 00:26:44,435
Apakah Anda akan meletakkan kaki kiri pada pedal sebelah kiri
dan mendorongnya ke bawah?
365
00:26:44,435 --> 00:26:46,145
Dia adalah sedikit lincah, bukan?
366
00:26:46,145 --> 00:26:48,689
OK, Pauline.
Silakan ambil sepatu Anda dari pedal.
367
00:26:48,689 --> 00:26:52,484
Tidak ada yang memanggil saya Pauline
karena saya berumur dua tahun. Membuatku tertawa.
368
00:26:52,484 --> 00:26:53,944
Apa yang harus aku hubungi?
369
00:26:53,944 --> 00:26:56,071
- Oh, how about Poppy?
- Poppy?
370
00:26:56,071 --> 00:26:57,573
- Ya.
- Oh, ya.
371
00:26:57,573 --> 00:27:00,117
Tidak, apa pun yang mengubahmu, Scott. Saya tidak keberatan.
372
00:27:00,117 --> 00:27:03,579
Oke, Poppy. Sepatu bot Anda tidak pantas
untuk pelajaran mengemudi.
373
00:27:03,579 --> 00:27:06,457
- Apa yang salah dengan mereka?
- Anda tidak dapat mengendalikan mobil dengan sepatu hak tinggi.
374
00:27:06,457 --> 00:27:10,002
Saya dapat melakukan banyak hal ini.
Anda harus melihat saya di ini di lantai dansa.
375
00:27:10,002 --> 00:27:13,172
- Mereka mungkin baik di lantai dansa.
- Tidak hanya baik pada lantai dansa.
376
00:27:13,172 --> 00:27:14,298
Mereka adalah "Oooh".
377
00:27:14,298 --> 00:27:16,175
Mereka mungkin bagus di Cadillac di pantai
378
00:27:16,175 --> 00:27:19,803
ketika Anda marah dengan pacar Anda,
tetapi mereka tidak cocok untuk
mengemudi.
379
00:27:19,803 --> 00:27:20,971
Anda lucu.
380
00:27:20,971 --> 00:27:23,516
Sekarang, minggu depan
Saya ingin Anda membawa sepatu bersol datar.
381
00:27:23,516 --> 00:27:26,810
- Saya tidak melihat ada yang bagus di dalamnya.
- Ini bukan bagaimana Anda melihat, itu adalah bagaimana Anda mengemudi.
382
00:27:26,810 --> 00:27:29,563
Saya akan melihat apa yang bisa saya gemerisik untukmu, Scott.
Serahkan padaku.
383
00:27:29,563 --> 00:27:30,981
Benar, Anda melihat tiga cermin -
384
00:27:30,981 --> 00:27:33,526
dua kaca spion samping Anda
dan kaca spion Anda.
385
00:27:33,526 --> 00:27:36,445
- Mereka membuat segitiga emas.
- Apakah itu seperti segitiga pubis?
386
00:27:36,445 --> 00:27:40,324
Ini adalah piramid dan di atasnya.
Anda melihat mata yang melihat segalanya - Enrahah.
387
00:27:40,324 --> 00:27:43,369
Bisakah Anda ulangi itu, tolong? "En-ra-hah".
388
00:27:43,369 --> 00:27:45,579
- Anda berbicara tentang mata Lucifer?
- Tidak!
389
00:27:45,579 --> 00:27:47,998
Karena saya tidak tahu apakah saya ingin melihat-lihat di sana.
terima kasih.
390
00:27:47,998 --> 00:27:50,918
Itu bukan Lucifer. Ada
dua malaikat yang jatuh sebelum Lucifer.
391
00:27:50,918 --> 00:27:54,797
- Ada Enrahah, Raziel dan Lucifer.
- Saya tidak memilikinya di buku telepon saya.
392
00:27:54,797 --> 00:27:56,257
- Beruang bersamaku.
- Di mana dia?
393
00:27:56,257 --> 00:27:57,758
- Bersabarlah.
- Aku tidak bisa melihatnya.
394
00:27:57,758 --> 00:27:59,301
- Ini adalah alat pengajaran.
- Apakah itu?
395
00:27:59,301 --> 00:28:01,554
Biarkan saya menjelaskan sesuatu kepada Anda tentang mengajar.
396
00:28:01,554 --> 00:28:05,558
Tugas guru adalah untuk membawa kebiasaan baik.
di pupil dan untuk menyingkirkan kebiasaan buruk.
397
00:28:05,558 --> 00:28:08,269
Dia melakukan itu melalui
pemikiran berulang yang berulang.
398
00:28:08,269 --> 00:28:10,813
Dan dia melakukan itu dengan membuat gambar
jelas dan berbeda
399
00:28:10,813 --> 00:28:12,523
yang mudah bagi murid untuk mempertahankan.
400
00:28:12,523 --> 00:28:14,524
- Oh, apakah dia, sekarang?
- Ya.
401
00:28:15,693 --> 00:28:17,778
Jangan khawatir, itu terbakar di sana.
402
00:28:17,778 --> 00:28:20,614
Kamu ingat. Anda akan mengingat
Enrahah sampai hari Anda mati
403
00:28:20,614 --> 00:28:22,032
dan saya akan melakukan pekerjaan saya.
404
00:28:22,032 --> 00:28:25,077
Mengapa tidak ada sesuatu yang bagus di sana
suka Pernahkan stroberi raksasa?
405
00:28:25,077 --> 00:28:26,787
Percayalah pada saya, ini berhasil.
406
00:28:26,787 --> 00:28:28,706
- OK, berhenti!
- Apa yang saya lakukan sekarang?
407
00:28:28,706 --> 00:28:31,292
Silakan ambil tangan Anda dari gigi.
Off tongkat persneling!
408
00:28:31,292 --> 00:28:32,877
- Baiklah.
- Kaki lepas pedal.
409
00:28:32,877 --> 00:28:35,754
- Saya tidak menyentuh apa pun.
- Biarkan saya menjelaskan kepada Anda sesuatu.
410
00:28:35,754 --> 00:28:38,841
Mobil ini adalah mata pencaharian saya.
Mobil ini adalah cara saya mencari nafkah.
411
00:28:38,841 --> 00:28:41,093
- Saya tidak tahu bagaimana Anda mencari nafkah.
- Ya.
412
00:28:41,093 --> 00:28:44,054
Tapi jika saya masuk ke pub Anda
atau diskotik atau klub Anda
413
00:28:44,054 --> 00:28:46,682
dan saya berjalan ke DJ
dan saya menggores semua catatannya,
414
00:28:46,682 --> 00:28:48,058
atau saya menghancurkan semua kacamata,
415
00:28:48,058 --> 00:28:52,438
dan saya berkata, "Saya minta maaf, saya tidak tahu.
Apa yang saya lakukan," itu tidak akan diterima. / p>
416
00:28:52,438 --> 00:28:54,273
Hanya ada satu masalah dengan itu.
417
00:28:54,273 --> 00:28:57,775
Saya tidak memiliki bar atau disko.
Saya hanya seorang guru sekolah dasar.
418
00:29:01,113 --> 00:29:03,114
- Apakah Anda?
- Takut, kiddo.
419
00:29:04,200 --> 00:29:06,118
Apakah Anda seorang Satanis, Scott?
420
00:29:06,118 --> 00:29:10,080
- Tidak, sebenarnya saya justru sebaliknya.
- Apakah Anda Paus, lalu?
421
00:29:10,080 --> 00:29:12,874
- Itu adalah hal yang sama.
- Benarkah? Apakah dia tahu itu?
422
00:29:13,626 --> 00:29:18,088
Right, you have three pedals, A, B, C.
Accelerator, brake and clutch.
423
00:29:18,088 --> 00:29:19,423
# Berbicara tentang...
Indah.
424
00:29:19,423 --> 00:29:20,715
- Bagus.
- Ya.
425
00:29:21,884 --> 00:29:23,344
Seperti apa dia?
426
00:29:23,344 --> 00:29:25,095
- Anda akan mencintainya.
- Akankah saya?
427
00:29:25,095 --> 00:29:27,348
Dia membuat saya tertawa. Dia lucu.
428
00:29:27,348 --> 00:29:29,433
Apa? Seperti lucu "Ha ha" atau lucu aneh?
429
00:29:29,433 --> 00:29:32,436
- Bit keduanya, sebenarnya.
- Jadi, apa yang terjadi, lalu?
430
00:29:32,436 --> 00:29:34,855
- Dia berteriak padaku. br /> - Apa? Dia memberimu jitu?
431
00:29:34,855 --> 00:29:36,941
Dia sedikit tegang. Hanya sedikit.
432
00:29:36,941 --> 00:29:39,693
- Taruhan kau membuatnya terluka.
- Mungkin membuatmu bersamanya.
433
00:29:39,693 --> 00:29:41,737
- Apakah dia cocok?
- Ya.
434
00:29:41,737 --> 00:29:43,948
Tidak, dia tidak cocok sama sekali. Hanya jenis Anda.
435
00:29:43,948 --> 00:29:46,867
Apa yang saya dapatkan dari itu?
- Anda mendapatkan bercinta kapan pun Anda mau.
436
00:29:46,867 --> 00:29:48,619
Kapan terakhir kali itu terjadi?
437
00:29:48,619 --> 00:29:53,332
Siapa yang salah & apos; s itu, eh?
Ke mana kamu pergi? Suzy!
438
00:29:53,332 --> 00:29:55,376
- You all right?
- All right?
439
00:29:55,376 --> 00:29:57,127
- Apa yang terjadi?
- Ayo.
440
00:29:57,127 --> 00:29:59,171
- Anda berteriak pada adik perempuan saya?
- Tidak.
441
00:29:59,171 --> 00:30:01,298
- Tidak ada terlihat seperti itu, bukan?
- Poppy!
442
00:30:01,298 --> 00:30:03,342
- Kemana kamu akan pergi?
- Bercinta!
443
00:30:03,342 --> 00:30:05,969
Tidak ikut dengan kami, rupanya. Adios.
444
00:30:08,305 --> 00:30:10,306
Suze!
445
00:30:36,584 --> 00:30:38,585
Ooh.
446
00:30:40,296 --> 00:30:41,839
- Pagi, Poppy.
- Baiklah?
447
00:30:41,839 --> 00:30:44,216
- Apa itu masalah?
- Buggered punggungku, surga & apos; t I?
448
00:30:44,216 --> 00:30:46,010
- Terlihat seperti itu.
- Trampolining.
449
00:30:46,010 --> 00:30:48,679
- Trampolining? Benarkah?
- Ya, saya pergi setiap minggu.
450
00:30:48,679 --> 00:30:50,472
- Apa? Setelah sekolah?
- Saya menyukainya.
451
00:30:50,472 --> 00:30:51,348
Hebat.
452
00:30:51,348 --> 00:30:53,392
Anda harus menjaga otot memompa.
453
00:30:53,392 --> 00:30:55,644
- Karena saya punya baru mulai flamenco.
- Anda belum t & apos; t?
454
00:30:55,644 --> 00:30:58,689
- Fantastis.
- Saya selalu ingin melakukannya. Sedikit itu.
455
00:30:58,689 --> 00:31:00,024
- Careful.
- I'm all right.
456
00:31:00,024 --> 00:31:01,942
- Datanglah, jika Anda mau.
- Kapan itu?
457
00:31:01,942 --> 00:31:03,652
Setiap Selasa, 6:30.
458
00:31:03,652 --> 00:31:05,737
- Baiklah, lihat bagaimana perasaan Anda. < br /> - Baiklah.
459
00:31:12,953 --> 00:31:14,954
- Pagi, Leanne.
- Pagi.
460
00:31:16,916 --> 00:31:18,667
Bau urin di sekitar sini.
461
00:31:18,667 --> 00:31:21,045
- Saya bisa & apos; t mencium apa pun.
- Apakah Anda mengencingi celana Anda?
462
00:31:21,045 --> 00:31:22,171
Ya, maaf.
463
00:31:22,171 --> 00:31:24,131
- Anda adalah seorang gadis nakal.
- Ceritakan tentang itu.
464
00:31:24,131 --> 00:31:25,174
Ow!
465
00:31:25,174 --> 00:31:26,467
- Kamu baik-baik saja?
- Ya.
466
00:31:26,467 --> 00:31:27,801
Ayo, kita hampir sampai.
467
00:31:27,801 --> 00:31:31,180
- Apakah Anda kehilangan indra penciuman?
- Ya, merokok menumpulkan indra Anda.
468
00:31:31,180 --> 00:31:33,473
- Dan otak Anda. Di sini kita pergi.
- Pergilah, lalu.
469
00:31:39,730 --> 00:31:41,065
Lakukan itu.
470
00:31:41,065 --> 00:31:42,608
- Semua selesai?
- Ya, terima kasih.
471
00:31:42,608 --> 00:31:43,859
OK.
472
00:31:43,859 --> 00:31:45,903
Jaga diri.
473
00:31:45,903 --> 00:31:48,697
- Oke, siapa yang kita dapatkan selanjutnya?
- Poppy Cross.
474
00:31:48,697 --> 00:31:49,657
Terima kasih.
475
00:31:49,657 --> 00:31:51,617
Poppy? No, I'm Zoe. Nice to meet you.
476
00:31:51,617 --> 00:31:54,078
Tidak, saya Poppy, maaf tentang dia.
Tidak tahu siapa dia.
477
00:31:54,078 --> 00:31:55,996
- Nama saya & apos; s Ezra.
- Halo, Ezra.
478
00:31:55,996 --> 00:31:58,498
- Anda hanya ingin mengikuti saya di lantai atas?
- Ya.
479
00:31:59,708 --> 00:32:02,169
- Anda besar, bukankah Anda?
- Semoga beruntung!
480
00:32:02,169 --> 00:32:05,089
- Ambil waktumu.
- Apa yang akan kamu lakukan padaku?
481
00:32:05,089 --> 00:32:07,466
Ooh!
482
00:32:07,466 --> 00:32:09,718
Membuatku tertawa.
483
00:32:09,718 --> 00:32:12,471
OK, saya hanya akan merasakan otot
di punggung Anda.
484
00:32:12,471 --> 00:32:14,932
- Benar.
- Dan Anda memberi tahu saya di mana rasa sakit itu.
485
00:32:14,932 --> 00:32:16,933
Saya akan mengirimkan Anda sebuah teks.
486
00:32:18,519 --> 00:32:20,728
Jari-jari yang kuat.
487
00:32:21,397 --> 00:32:23,690
Itu geli.
488
00:32:25,442 --> 00:32:28,070
- Oooh! Bang pada uang.
- OK.
489
00:32:28,070 --> 00:32:31,115
- Ow...
- Dan sisi ini?
490
00:32:31,115 --> 00:32:32,740
Ya.
491
00:32:34,285 --> 00:32:38,122
Oke . Apakah Anda ingin menjangkau ke sisi Anda
seolah-olah Anda mengambil sesuatu?
492
00:32:38,122 --> 00:32:40,291
Memilih ayam.
493
00:32:40,291 --> 00:32:42,792
No, sorry. I can't do that. Ow! Oooh.
494
00:32:48,716 --> 00:32:50,551
Apakah punggungmu?
495
00:32:50,551 --> 00:32:51,635
Maaf?
496
00:32:51,635 --> 00:32:54,470
Karena dapat mempengaruhi segalanya, dapat & apos; t itu?
497
00:33:01,520 --> 00:33:03,521
Seperti suasana hati dan segalanya.
498
00:33:07,735 --> 00:33:10,988
- Tindakan yang bagus.
- Berbaringlah di punggungku, tolong.
499
00:33:10,988 --> 00:33:14,700
Harus mendapatkan salah satunya. Datang sangat berguna.
500
00:33:14,700 --> 00:33:16,160
Oooh! Ow.
501
00:33:16,160 --> 00:33:20,623
OK, saya hanya akan meminta Anda untuk roll
diri ke sisi Anda, menghadap saya.
502
00:33:20,623 --> 00:33:22,248
Anda tidak perlu meminta banyak untuk Anda, eh ?
503
00:33:23,334 --> 00:33:25,668
Saya akan merasakan otot-otot di tulang belakang Anda lagi.
504
00:33:28,547 --> 00:33:30,089
Ooh.
505
00:33:34,178 --> 00:33:35,137
Oh!
506
00:33:35,137 --> 00:33:38,557
# Apa-ap & apos; Anda-ma-panggilan-itu,
ding dang dilly dilly da da, hoo-hoo!
507
00:33:38,557 --> 00:33:40,017
OK.
508
00:33:40,017 --> 00:33:42,185
Baiklah, kembali.
509
00:33:43,938 --> 00:33:45,272
< Di sana kita pergi.
510
00:33:45,272 --> 00:33:48,067
Ada sendi di tulang belakang Anda yang macet.
511
00:33:48,067 --> 00:33:49,360
Oh, tidak.
512
00:33:49,360 --> 00:33:51,695
- Apakah Anda ingin saya melepaskan itu?
- Apakah ini serius?
513
00:33:51,695 --> 00:33:54,198
- Tidak terlalu buruk.
- Apa yang akan kamu lakukan? Apakah itu sakit?
514
00:33:54,198 --> 00:33:56,199
Mungkin untuk beberapa hari.
515
00:33:58,619 --> 00:34:02,081
- Lanjutkan, lalu. Pergi untuk hidup Anda.
- Apakah Anda yakin?
516
00:34:02,081 --> 00:34:03,666
Jika Anda cepat.
517
00:34:03,666 --> 00:34:08,878
OK. Saya akan menggulung Anda dan Anda akan.
Rasakan klik tajam di punggung Anda.
518
00:34:09,922 --> 00:34:13,050
Oke? Bernapaslah. Dan...
519
00:34:13,050 --> 00:34:16,095
Oh. Tunggu sebentar.
520
00:34:16,095 --> 00:34:18,222
Oke. Apakah Anda siap?
521
00:34:18,222 --> 00:34:19,557
Ya.
522
00:34:19,557 --> 00:34:21,851
Oke, tarik nafas...
523
00:34:21,851 --> 00:34:24,645
- BAIK.
- Dan lepaskan.
524
00:34:24,645 --> 00:34:27,231
Oh, hoochy coochy ga-la!
525
00:34:27,231 --> 00:34:29,816
Oke. Santai saja untukku.
526
00:34:31,360 --> 00:34:33,445
Tidak tahu kamu akan melakukan itu.
527
00:34:33,445 --> 00:34:35,531
Ooh.
528
00:34:35,531 --> 00:34:37,574
Santai saja dan bernapaslah dengan normal.
529
00:34:41,120 --> 00:34:44,248
OK, apakah Anda ingin duduk untuk saya?
530
00:34:44,248 --> 00:34:46,249
Ya.
531
00:34:52,339 --> 00:34:55,134
Apakah ini menjadi kejadian biasa,
memotong dan berubah?
532
00:34:55,134 --> 00:34:58,262
- Maaf, Scott. Sesuatu terjadi.
- Aku punya kehidupan juga, kau tahu.
533
00:34:58,262 --> 00:35:01,056
- Aku harus membuat janji.
- Bukankah ini sebuah janji?
534
00:35:01,056 --> 00:35:02,892
Aku tidak bisa menolongnya.
535
00:35:02,892 --> 00:35:05,394
Jalan menuju neraka ditaburi dengan niat baik.
536
00:35:05,394 --> 00:35:07,395
Kedengarannya menyenangkan.
537
00:35:09,857 --> 00:35:11,442
Hari yang buruk, Apakah Anda?
538
00:35:11,442 --> 00:35:14,195
- Saya memiliki murid yang buruk pagi ini.
- Oh, tidak, apa yang dia lakukan?
539
00:35:14,195 --> 00:35:16,280
Dia terlambat, dia menolak untuk membayar uangnya .
540
00:35:16,280 --> 00:35:17,907
Dia membanting pintu dan memaki saya.
541
00:35:17,907 --> 00:35:21,035
- Anda berteriak padanya, kan?
- Saya pergi, saya tidak mengajarinya lagi.
542
00:35:21,035 --> 00:35:23,454
- Anda tunjukkan padanya.
- Dia kasar, dia arogan,
543
00:35:23,454 --> 00:35:26,248
dia terlalu percaya diri dan dia terlalu jalan.
544
00:35:26,248 --> 00:35:27,416
Anda tidak & apos; t seperti itu.
545
00:35:27,416 --> 00:35:30,169
Dia telah overindulged
dan didorong untuk mengekspresikan dirinya.
546
00:35:30,169 --> 00:35:32,171
Express himself! Chop his hands off!
547
00:35:32,171 --> 00:35:34,131
Apakah Anda tahu apa artinya ketika mereka melakukan itu?
548
00:35:34,131 --> 00:35:35,966
- Lanjutkan.
- Betapa sedikit yang mereka ketahui.
549
00:35:35,966 --> 00:35:37,467
Betapa sedikit yang ibu mereka ketahui.
550
00:35:39,386 --> 00:35:41,221
Dan mereka bau.
551
00:35:42,264 --> 00:35:44,849
Tidak mudah menjadi diri sendiri, kan? Eh?
552
00:35:56,487 --> 00:35:58,655
Senang bertemu denganmu di sini, hei?
553
00:35:59,865 --> 00:36:02,158
Kamu tidak perlu tertawa, aku akan membiarkanmu pergi.
554
00:36:21,136 --> 00:36:22,930
Oke, dengan lembut, dengan lembut, lembut, lembut.
555
00:36:22,930 --> 00:36:24,473
- Kemajuan yang stabil.
- Maaf.
556
00:36:24,473 --> 00:36:27,852
Lepaskan kaki Anda dari rem.
Tidak perlu meletakkan kaki Anda di rem.
557
00:36:27,852 --> 00:36:30,229
- Apakah Anda tahu apa yang melakukan itu?
- Apa yang melakukan itu?
558
00:36:30,229 --> 00:36:33,148
- Sepatu bot Anda. Sepatu bot Anda melakukan hal itu.
- Tidak, saya menggunakan waktu saya.
559
00:36:33,148 --> 00:36:35,651
- Saya panik.
- Sepatu bot Anda, tidak pantas.
560
00:36:35,651 --> 00:36:36,693
Oke , di.
561
00:36:41,949 --> 00:36:44,368
Poppy, come on.
Let's pick up some speed. OK?
562
00:36:44,368 --> 00:36:47,663
- Jangan berteriak kepadaku, Scott.
- Baiklah, jangan lakukan dengan sedikit saja, biarkan & apos; pergi saja. OK.
563
00:36:47,663 --> 00:36:50,374
- Saya baru belajar.
- Giliran kiri ke depan. OK?
564
00:36:50,374 --> 00:36:52,877
- Kamu membuatku panik.
- Jadi, cermin, sinyal, manuver.
565
00:36:52,877 --> 00:36:55,171
- Dapatkan aku di sana.
- Enrahah, Enrahah.
566
00:36:55,171 --> 00:36:58,132
Kedua tangan di kemudi, Enrahah. Enrahah.
567
00:36:58,132 --> 00:37:00,092
Aku tidak suka itu, membuatku merinding.
568
00:37:00,092 --> 00:37:03,554
Oke, Poppy. Menunjukkan. Cermin, sinyal, manuver.
569
00:37:03,554 --> 00:37:05,723
- Tunjukkan.
- Sinyal, OK.
570
00:37:05,723 --> 00:37:08,058
- Bagaimana saya melakukannya?
- Turunkan rem. Kopling.
571
00:37:08,058 --> 00:37:11,937
Anda tidak ingin mengulur waktu. OK, temukan titik menggigit Anda
dan intip dan merayap.
572
00:37:11,937 --> 00:37:13,939
- Gigi pertama. Peep and creep.
- Gigi pertama.
573
00:37:13,939 --> 00:37:16,399
- Mengintip dan merayap.
- Mengintip dan merayap.
574
00:37:24,366 --> 00:37:27,995
- Saat kamu sampai ke akhir jalan...
- Ooh, dia baik.
575
00:37:27,995 --> 00:37:31,248
Ketika kita sampai ke ujung jalan...
Bisakah Anda fokus pada mengemudi?
576
00:37:31,248 --> 00:37:33,417
Enrahah, Enrahah.
577
00:37:33,417 --> 00:37:35,753
- Enrahah. OK!
- I... Itu agak aneh.
578
00:37:35,753 --> 00:37:38,047
Kaki di rem, kopling. Anda tidak ingin mengulur waktu.
579
00:37:38,047 --> 00:37:41,008
Temukan gigitan Anda.
Dapatkah Anda merasa Anda sedikit di atas bukit?
580
00:37:41,008 --> 00:37:42,927
- Tidak.
- Oke, rem tangan.
581
00:37:42,927 --> 00:37:46,555
Temukan titik gigitan Anda.
Oke, kunci pintunya. Kunci pintumu.
582
00:37:46,555 --> 00:37:49,099
- Jangan konyol.
- Poppy, ada dua di antaranya.
583
00:37:49,099 --> 00:37:51,101
- Apa kamu kencing?
- Kunci pintumu.
584
00:37:51,101 --> 00:37:54,939
- OK, biarkan & apos; pergi. Biarkan & apos; s pergi, Poppy, biarkan & apos; s pergi.
- Saya tidak percaya Anda hanya mengatakan itu.
585
00:37:54,939 --> 00:37:56,982
Biarkan & apos; s pergi. Saat Anda pergi. Saat Anda pergi.
586
00:37:56,982 --> 00:38:00,152
- Biarkan & apos; s pergi ke arah itu.
- Poppy! Poppy, biarkan & apos; s pergi!
587
00:38:00,152 --> 00:38:04,198
- We're on a bend. Now, let's go.
- Blimey, O'Reilly.
588
00:38:04,198 --> 00:38:07,450
Benar, pergilah. Terus ke kiri
dari tengah jalan.
589
00:38:13,958 --> 00:38:18,420
Biasanya waktu minggu depan? 12 o & apos; jam?
Anda dapat memeriksanya jika Anda suka.
590
00:38:18,420 --> 00:38:20,421
Sampai jumpa.
591
00:38:21,882 --> 00:38:23,967
Cheerio.
592
00:38:28,973 --> 00:38:30,974
Baiklah, doggie?
593
00:38:35,938 --> 00:38:37,940
Di sini & lain.
- Ya.
594
00:38:37,940 --> 00:38:40,192
Lingkaran, sepenuhnya merah.
595
00:38:40,192 --> 00:38:41,819
Apa? Seperti tomat?
596
00:38:41,819 --> 00:38:44,947
Misalnya. Garis horizontal putih.
597
00:38:44,947 --> 00:38:46,615
Beri kami petunjuk, Zoe.
598
00:38:46,615 --> 00:38:50,244
Horisontal, sejajar dengan cakrawala.
599
00:38:50,244 --> 00:38:51,620
Terima kasih, Miss Marsh.
600
00:38:51,620 --> 00:38:55,166
- Sama-sama.
- Jadi, bukan... naik dan turun seperti yoyo.
601
00:38:55,166 --> 00:38:56,792
- Tidak.
- Benar.
602
00:38:56,792 --> 00:38:58,460
- Apa itu?
- Vertikal.
603
00:38:58,460 --> 00:39:00,963
- Tidak, Anda muppet, tanda.
- Itu & apos; d menjadi "tidak masuk".
604
00:39:00,963 --> 00:39:03,424
- Untuk apa?
- Untuk anak laki-laki kulit hitam dengan sepeda.
605
00:39:03,424 --> 00:39:06,635
- Don't get me started on that again.
- It just popped out of his mouth.
606
00:39:06,635 --> 00:39:10,639
- Anda selalu bisa mendapatkan instruktur lain.
- Ya, saya tahu. Lihat bagaimana kelanjutannya, eh?
607
00:39:10,639 --> 00:39:13,350
- Tanya saya yang lain.
- Ini juga lingkaran merah.
608
00:39:13,350 --> 00:39:15,686
- Ya.
- Mobil hitam - ini adalah hal yang rasis.
609
00:39:15,686 --> 00:39:18,856
- Senang mendengarnya.
- Di samping mobil hitam adalah mobil merah.
610
00:39:18,856 --> 00:39:21,609
Itulah Tuan Golly menyalip Noddy.
611
00:39:21,609 --> 00:39:23,903
- Enrahah.
- Enrahah kepada Anda.
612
00:39:23,903 --> 00:39:26,780
- Apa itu?
- Tidak ada overtaking.
613
00:39:26,780 --> 00:39:29,408
- Enrahah.
- Enrahah-ha-ha!
614
00:39:29,408 --> 00:39:31,869
- Dia terdengar seperti orang gila.
- Dia orang sinting.
615
00:39:31,869 --> 00:39:34,705
- Bagaimana punggungmu?
- Tidak apa-apa, sebenarnya. Dia menyortirnya.
616
00:39:34,705 --> 00:39:37,291
Jari-jari ajaib. Dia manis, bukan?
617
00:39:37,291 --> 00:39:39,292
Dia sehat.
618
00:39:40,002 --> 00:39:42,338
Tanda segi delapan dengan "berhenti" tertulis di dalamnya.
619
00:39:42,338 --> 00:39:44,422
- Berhenti!
- Baiklah, kalau begitu.
620
00:39:49,637 --> 00:39:51,638
Siapa yang akan berkedip pertama?
621
00:40:01,106 --> 00:40:04,400
- Do you want a cup of tea?
- Yes, please.
622
00:40:05,861 --> 00:40:10,074
Tidak, kamu punya lasagna malam ini.
Kita bisa menghabiskan ayamnya besok.
623
00:40:10,074 --> 00:40:12,826
Dengar, aku bisa & apos; t berbicara sekarang. Sampai jumpa nanti.
624
00:40:13,577 --> 00:40:16,038
- Menurut Anda, apakah kami akan berhasil?
- Tergantung pada lalu lintas.
625
00:40:16,038 --> 00:40:19,707
Akan baik-baik saja. Ooh, itu adalah punggungku!
626
00:40:37,142 --> 00:40:40,354
Hei, masuklah, wanita, secepat yang kamu bisa.
627
00:40:40,354 --> 00:40:43,399
Apakah ingin menaruh tasmu,
dan ada & apos; sa pasangan tempat.
628
00:40:43,399 --> 00:40:44,733
- Maaf kami terlambat.
- Maaf.
629
00:40:44,733 --> 00:40:48,904
Tidak masalah, itu sangat Spanyol untuk terlambat.
Ambil tempat Anda. Kemudian kita bisa mulai.
630
00:40:48,904 --> 00:40:50,905
Di sini.
631
00:40:53,701 --> 00:40:56,912
Saya baru saja memperkenalkan diri
kepada orang-orang apa yang tidak tahu saya.
632
00:40:56,912 --> 00:40:59,707
Ini indah untuk bertemu lagi.
dan cantik Anda membawa teman.
633
00:40:59,707 --> 00:41:01,542
Selamat datang di kelas saya.
634
00:41:01,542 --> 00:41:07,047
Jadi, nama saya Rositta Santos
dan saya datang dari Sevilla di Spanyol.
635
00:41:07,047 --> 00:41:10,466
Or Seville, what you say here.
636
00:41:11,260 --> 00:41:18,267
Apa yang terkenal dengan adu banteng kami,
jeruk kami yang indah -
637
00:41:18,267 --> 00:41:23,981
apa yang orang-orang Inggris Anda
berubah menjadi marmalade yang menjijikkan.
638
00:41:23,981 --> 00:41:26,650
Apakah Anda akan terus
kacamata hitam itu, lalu?
639
00:41:26,650 --> 00:41:31,822
Dan juga merupakan rumah kelahiran flamenco.
640
00:41:31,822 --> 00:41:33,406
Maaf.
641
00:41:48,839 --> 00:41:51,966
Kemudian semua orang siap... Saya harapan.
642
00:41:53,844 --> 00:41:56,804
Jadi, kaki secara paralel. Jarak pinggul terpisah.
643
00:41:57,848 --> 00:42:02,686
Menarik ke atas dari pinggang.
Membuka dada.
644
00:42:02,686 --> 00:42:06,315
Pisau bahu tertarik ke tulang belakang.
645
00:42:06,315 --> 00:42:08,316
Lengan santai .
646
00:42:10,319 --> 00:42:12,695
Dan membawa kepala ke kanan.
647
00:42:14,490 --> 00:42:17,200
Merasa peregangan yang indah di leher.
648
00:42:20,579 --> 00:42:22,080
Kemudian ke kiri.
649
00:42:22,873 --> 00:42:24,874
Tidak terlalu flamenco, kan?
650
00:42:26,085 --> 00:42:28,044
Ke kanan.
651
00:42:28,712 --> 00:42:31,214
Membawa kepala kembali ke pusat.
652
00:42:32,049 --> 00:42:34,050
Dan bersantai. Indah.
653
00:42:35,219 --> 00:42:38,055
So, guys. We're going to reverse the abs now.
654
00:42:38,055 --> 00:42:40,223
Kaki kanan di depan.
655
00:42:40,933 --> 00:42:44,311
Mengangkat dari siku
seperti mereka memasang tali.
656
00:42:44,311 --> 00:42:45,938
Seperti Pinokio kecil.
657
00:42:45,938 --> 00:42:47,898
Mengangkat, mengangkat.
658
00:42:47,898 --> 00:42:50,693
Menjaga bahu bawah.
Senjata di atas kepala.
659
00:42:50,693 --> 00:42:54,237
Membingkai wajah. Di sini saya... bangga.
660
00:42:55,030 --> 00:43:00,035
Kemudian membawa lengan ke depan.
Menekan, menekan, menekan.
661
00:43:00,035 --> 00:43:04,999
Menjaga ketegangan,
menjaga kekuatan, tetapi juga cairan.
662
00:43:04,999 --> 00:43:10,921
Kemudian mengangkat lagi dari siku.
Seperti elang membentangkan sayapnya.
663
00:43:10,921 --> 00:43:14,340
Cantik, marah, ganas.
664
00:43:15,759 --> 00:43:19,180
Dan, teman-teman, ketika Anda mengangkat
sayap elang Anda,
665
00:43:19,180 --> 00:43:25,811
ingat bahwa tarian ini berasal dari rasa sakit,
dari penderitaan
666
00:43:25,811 --> 00:43:27,646
dari los gitanos...
667
00:43:27,646 --> 00:43:30,483
erm... apa yang kamu katakan, "para gipsi".
668
00:43:30,483 --> 00:43:33,944
Aku tahu kata ini tidak benar secara politis,
669
00:43:33,944 --> 00:43:37,698
tetapi orang-orang ini.
mereka telah dihancurkan oleh masyarakat
670
00:43:37,698 --> 00:43:41,285
selama berabad-abad, berabad-abad, dan mereka berkata,
671
00:43:41,285 --> 00:43:44,538
"Kami tidak membutuhkan ini. Kami mendapat kebanggaan.
672
00:43:44,538 --> 00:43:46,499
Kami mendapat kehormatan.
673
00:43:46,499 --> 00:43:49,584
Kami mendapat hati. Kami mendapat flamenco. "
674
00:43:50,461 --> 00:43:54,798
Mereka berkata," Ini... ruang saya. "
675
00:43:54,798 --> 00:43:56,967
Ruang saya.
676
00:43:56,967 --> 00:43:58,928
Ruang saya.
677
00:43:58,928 --> 00:44:01,972
Ruang saya. Semuanya... lakukan ini. Satu, dua.
678
00:44:01,972 --> 00:44:03,933
Ruang saya.
679
00:44:03,933 --> 00:44:05,893
- Dan lagi.
- Ruang saya!
680
00:44:05,893 --> 00:44:07,895
- Vamos! Vamos!
- Tempatku!
681
00:44:07,895 --> 00:44:09,897
- Dan lagi.
- Tempatku!
682
00:44:09,897 --> 00:44:12,191
- Vamos, vamos.
- Tempatku!
683
00:44:12,191 --> 00:44:14,151
- Dengan makna.
- Ruang saya!
684
00:44:14,151 --> 00:44:15,361
Tapi, teman-teman.
685
00:44:15,361 --> 00:44:16,529
Ruangan saya!
686
00:44:16,529 --> 00:44:18,989
- Sekali lagi .
- Ruang saya!
687
00:44:18,989 --> 00:44:21,534
- Dengan ekspresi.
- Ruang saya!
688
00:44:21,534 --> 00:44:23,702
- Saya tidak percaya itu.
- Ruang saya !
689
00:44:23,702 --> 00:44:26,622
OK, guys. I'll give you two counts in.
690
00:44:26,622 --> 00:44:30,709
Lalu kita akan memberi stempel
dan bertepuk tangan, OK?
691
00:44:30,709 --> 00:44:32,001
Uno, dos.
692
00:44:38,968 --> 00:44:43,346
Teman-teman, kawan. Apa yang kamu lakukan?
693
00:44:44,348 --> 00:44:47,768
Dimana gairahnya? Dimana ada balas dendam?
Di mana darahnya?
694
00:44:47,768 --> 00:44:49,228
Ini adalah flamenco.
695
00:44:49,228 --> 00:44:52,356
Tepuk tangan itu, sangat sopan.
Seperti akhir opera .
696
00:44:52,356 --> 00:44:55,900
"Permisi, berapa banyak gula
yang Anda inginkan dalam teh Anda?"
697
00:44:57,027 --> 00:45:00,865
Wanita ini menghabiskan
setiap Rabu sore selama setahun
698
00:45:00,865 --> 00:45:03,367
dengan suamimu, di sebuah hotel di Paddington.
699
00:45:03,367 --> 00:45:07,412
Orang ini berselingkuh.
selama lima tahun dengan sahabatmu.
700
00:45:08,706 --> 00:45:12,877
Pacarmu, apa Anda memberi cinta Anda,
roh Anda, selama lima tahun
701
00:45:12,877 --> 00:45:18,883
mengkhianati Anda dengan seorang sundal Swedia,
berusia 22 tahun.
702
00:45:18,883 --> 00:45:23,053
Anda ingin membunuh dia.
Anda ingin memotong bola-nya.
703
00:45:23,053 --> 00:45:27,807
He's such a bastard! I hate him!
704
00:45:28,684 --> 00:45:30,685
Apakah Anda baik-baik saja?
705
00:45:41,780 --> 00:45:44,200
Tidak menawar untuk itu. Itu adalah sesuatu yang lain.
706
00:45:44,200 --> 00:45:45,784
Aku tahu, tapi semua pujian padanya.
707
00:45:45,784 --> 00:45:48,037
Dia bangkit. Dia langsung kembali.
708
00:45:48,037 --> 00:45:50,915
Seakan tidak ada yang terjadi.
Seperti bola api kecil, bukan dia?
709
00:45:50,915 --> 00:45:53,834
- Bukan butiran sentimentalitas.
- Tidak, seka air mata.
710
00:45:53,834 --> 00:45:55,544
Berkati dia. Saya ingin memberinya pelukan.
711
00:45:55,544 --> 00:45:57,254
Saya tidak berpikir dia akan menghargai itu.
712
00:45:57,254 --> 00:46:00,132
Tidak! "Ini adalah ruang saya, turunkan saya!"
713
00:46:00,132 --> 00:46:03,552
Meninggalkan rasa yang buruk, meskipun,
meledak hatinya di seluruh lantai.
714
00:46:03,552 --> 00:46:05,638
- Kemudian itu "put itu pergi ".
- Tempelkan itu di dalam kotak.
715
00:46:05,638 --> 00:46:07,515
- Dapatkan di lain waktu.
- Mungkin tidak pernah.
716
00:46:07,515 --> 00:46:09,266
- Anda akan beruntung.
- Saya tahu.
717
00:46:09,266 --> 00:46:11,936
Dia harus melalui beberapa omong kosong.
Meskipun, tidak harus dia?
718
00:46:11,936 --> 00:46:16,315
- Dia sebenarnya adalah seorang guru yang baik.
- Oh, ya, pasti.
719
00:46:16,315 --> 00:46:17,900
Dia akan membakar dirinya sendiri.
720
00:46:17,900 --> 00:46:21,111
Aku percaya ketika dia berkata
Tapi dia memotong bola-nya. Tidakkah Anda?
Anda?
721
00:46:21,111 --> 00:46:23,572
Saya tidak mengharapkan orang-orang akan kembali
minggu depan, kalau begitu?
722
00:46:23,572 --> 00:46:25,949
Tidak! Snip, snip.
723
00:46:27,076 --> 00:46:29,286
- Bagaimana kehidupan cinta Anda?
- Bagaimana kehidupan cinta saya?
724
00:46:29,286 --> 00:46:30,871
- Tidak melakukan apa-apa?
- Bukan sosis.
725
00:46:30,871 --> 00:46:33,290
- Apakah Anda baik-baik saja dengan itu?
- Oh, ya.
726
00:46:33,290 --> 00:46:34,667
- Baik untuk Anda.
- Ceria.
727
00:46:34,667 --> 00:46:36,543
Bersulang .
728
00:46:38,295 --> 00:46:40,965
- Bagaimana Beth Anda?
- Darren & apos; s dumped dia.
729
00:46:40,965 --> 00:46:42,132
Oh, tidak.
730
00:46:42,132 --> 00:46:44,510
Tepat sebelum ulang tahunnya yang ke-18. "Terima kasih, Darren."
731
00:46:44,510 --> 00:46:46,720
- Mengapa pria selalu melakukan itu, eh?
- Aku tahu.
732
00:46:46,720 --> 00:46:50,140
Hari Natal, Valentine & apos.
Boom ! Mereka pergi.
733
00:46:50,140 --> 00:46:53,435
- I hope he won't turn up to the party.
- Name off the list.
734
00:46:53,435 --> 00:46:56,480
Saya melihat dia dan berpikir,
"Jangan panggil dia. Jangan panggil dia."
735
00:46:56,480 --> 00:46:59,608
- "Jangan lakukan, Beth. Jangan lakukan ".
- Anda tidak bisa mengatakan apa-apa, meskipun.
736
00:46:59,608 --> 00:47:03,403
- Anda harus membiarkan mereka melanjutkannya.
- Anda tidak dapat membantu menjadi pelindung.
737
00:47:04,363 --> 00:47:06,657
Tentu saja, dia mendapat level A datang.
738
00:47:06,657 --> 00:47:08,784
Semoga lewat, dia akan ke Manchester.
739
00:47:08,784 --> 00:47:11,662
- Fantastis. Apa yang ingin dia lakukan di sana?
- Sosiologi.
740
00:47:11,662 --> 00:47:14,874
- Indah.
- Saya berharap dia akan mengambil tahun jeda. Perjalanan.
741
00:47:14,874 --> 00:47:16,542
Itu penting, lihat dunia.
742
00:47:16,542 --> 00:47:19,879
- Saya kira begitu. Karena saya tidak pernah punya kesempatan.
- Juga saya.
743
00:47:19,879 --> 00:47:22,173
- Anda sudah mengimbanginya nanti.
- Tidakkah saya hanya?
744
00:47:22,173 --> 00:47:24,341
- Di mana Anda?
- Di semua tempat.
745
00:47:24,341 --> 00:47:28,304
Taught in this school in Thailand, six months.
Me and Zoe.
746
00:47:28,304 --> 00:47:32,224
Dimulai di Australia.
Zoe & apos; s punya hubungan di Melbourne dan Sydney.
747
00:47:32,224 --> 00:47:37,313
Bali, Jawa, Malaysia, Vietnam - indah.
Kemudian Thailand.
748
00:47:37,313 --> 00:47:39,148
Luar biasa.
749
00:47:39,148 --> 00:47:43,486
Luar biasa. Anak-anak yang cantik.
Suka belajar. 60 di kelas.
750
00:47:43,486 --> 00:47:44,820
- 60?
- Oh, ya.
751
00:47:44,820 --> 00:47:47,031
Fantastis. Tantangan besar.
752
00:47:47,031 --> 00:47:48,991
- Dan untuk mereka.
- Khusus untuk mereka.
753
00:47:48,991 --> 00:47:50,033
Ya.
754
00:47:52,536 --> 00:47:55,539
- Apakah Anda ingin yang lain?
- Saya ingin sekali tetapi saya mengemudi, bukan? Saya?
755
00:47:55,539 --> 00:47:58,458
Oh, tentu saja Anda.
Harus menjadi baik. Bekerjalah besok.
756
00:48:50,427 --> 00:48:52,429
Poppy, ini pelajaran mengemudi ketiga Anda.
757
00:48:52,429 --> 00:48:55,099
- Saya mendapatkan cukup baik, bukan?
- Tidak, Anda tidak baik.
758
00:48:55,099 --> 00:48:57,601
Kamu puas. Anda terlalu mudah terganggu.
759
00:48:57,601 --> 00:49:00,938
Anda terganggu oleh tupai,
oleh anjing, oleh anak-anak di taman,
760
00:49:00,938 --> 00:49:04,358
oleh wanita-wanita tua di stoking bedah.
oleh pria setengah telanjang di kebun mereka.
761
00:49:04,358 --> 00:49:07,862
- Oh, baik, dia cukup bugar, tidak & apos; t dia?
- Tidak, dia tidak cocok, dia
perut.
762
00:49:07,862 --> 00:49:11,615
- Saya tidak tahu Anda sedang memeriksanya.
- Tetap fokus pada jalan.
763
00:49:11,615 --> 00:49:15,244
Mobil ini adalah senjata mematikan.
Perhatikan atau Anda akan membunuh seseorang.
764
00:49:15,244 --> 00:49:17,204
Tetap di kiri tengah jalan.
765
00:49:17,204 --> 00:49:21,125
Oh, ayolah, Scott. Seberapa sering Anda
melihat tupai mengirim teks seperti itu?
766
00:49:21,125 --> 00:49:25,212
- Belok kiri. Cermin, sinyal, Enrahah.
- Mengirim sedikit teks.
767
00:49:25,212 --> 00:49:26,754
Enrahah!
768
00:49:30,134 --> 00:49:34,013
Saya dapat & apos; t percaya Anda adalah seorang guru,
bahwa Anda berada di bertanggung jawab atas 40 anak.
769
00:49:34,013 --> 00:49:36,265
Saya terkejut, jujur saja. Ini 30.
770
00:49:36,265 --> 00:49:38,642
30. Anda tidak menghormati pesanan.
771
00:49:38,642 --> 00:49:41,770
You are arrogant, you are disruptive
and you celebrate chaos.
772
00:49:41,770 --> 00:49:44,482
- Saya menyelinap melalui internet, tidakkah saya?
- Tidak, Anda adalah jaringnya.
773
00:49:44,482 --> 00:49:46,650
Percayalah pada saya, Poppy, Anda adalah jaringnya.
774
00:49:46,650 --> 00:49:49,862
OK, kita akan melakukan belokan kiri berikutnya.
Cermin, sinyal, manuver.
775
00:49:49,862 --> 00:49:53,949
- Enrahah. Terus dengan itu, Poppy.
- Oooh. Jangan seperti sudut ini.
776
00:49:53,949 --> 00:49:56,160
Minggir dari tikungan.
Minggir dari tikungan.
777
00:49:56,160 --> 00:49:59,330
Apakah Anda ingat piramida?
Apakah Anda ingat bentuk piramida?
778
00:49:59,330 --> 00:50:00,498
- Enrahah.
- Tidak.
779
00:50:00,498 --> 00:50:02,666
Enrahah adalah mata di bagian atas piramida.
780
00:50:02,666 --> 00:50:04,335
Saya berbicara tentang bagian bawahnya.
781
00:50:04,335 --> 00:50:07,671
Mereka yang berada di dasar piramida
disimpan dalam ketidaktahuan total
782
00:50:07,671 --> 00:50:10,591
apa yang ada di bagian atas piramida
mencapai. Enrahah.
783
00:50:10,591 --> 00:50:12,009
Di mana Anda berada di piramida?
784
00:50:12,009 --> 00:50:15,054
- I'm outside the pyramid, looking in.
- Of course you are.
785
00:50:15,054 --> 00:50:19,058
Di mana Anda? Itu lebih tepatnya.
Di mana Anda dan anak-anak Anda?
786
00:50:19,058 --> 00:50:22,561
- Di mana kita semua, eh?
- Belokan kiri berikutnya. Enrahah.
787
00:50:22,561 --> 00:50:25,940
- Apakah kamu menyukai sekolah, Scott?
- Aku takut itu tidak setuju denganku.
788
00:50:25,940 --> 00:50:27,941
Oh, itu memalukan.
789
00:50:28,776 --> 00:50:31,529
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.
tentang sistem pendidikan.
790
00:50:31,529 --> 00:50:35,074
- Oh, ayolah, lalu.
- Ini menghasilkan tahanan otak kiri.
791
00:50:35,074 --> 00:50:36,784
- Apakah Anda tahu apa artinya?
- Saya melakukannya.
792
00:50:36,784 --> 00:50:39,119
Yah, saya akan memberitahu Anda. Otak kita memiliki dua sisi.
793
00:50:39,119 --> 00:50:42,873
Otak kiri dan otak kanan.
Otak kiri... Terus berjalan, teruskan.
794
00:50:42,873 --> 00:50:45,125
Otak kiri adalah informasi, data. Sudah mati. Otak kanan adalah individualitas.
Di sinilah jiwa berada.
795
00:50:45,125 --> 00:50:48,337
The right brain is individuality.
It's where the soul lies.
796
00:50:48,337 --> 00:50:52,424
And the education system, it works like this -
"I will give you a world view.
797
00:50:52,424 --> 00:50:55,970
Dan jika Anda mengulangi pandangan dunia saya,
jika Anda menegaskan kembali pandangan dunia saya,
798
00:50:55,970 --> 00:50:59,974
Anda akan lulus ujian dan Anda akan
pergi lebih tinggi dan lebih tinggi dan lebih tinggi
799
00:50:59,974 --> 00:51:02,560
dan Anda akan menjadi seorang polisi, hakim,
800
00:51:02,560 --> 00:51:06,897
pengacara, jenderal, politisi,
dan Anda akan bahagia dan Anda akan berhasil.
801
00:51:06,897 --> 00:51:08,566
Tetapi jika Anda berpikir untuk diri sendiri,
802
00:51:08,566 --> 00:51:11,986
jika Anda berpikir di luar kotak,
maka Anda akan tidak bahagia dan Anda akan gagal. "
803
00:51:11,986 --> 00:51:17,407
Begitulah cara kerja sistem pendidikan.
Belok kiri. Enrahah. Sinyal. Enrahah.
804
00:51:19,994 --> 00:51:21,661
Apakah kamu diganggu di sekolah, Scott?
805
00:51:24,248 --> 00:51:26,917
Kita akan melakukan belokan kiri berikutnya. Enrahah.
806
00:51:26,917 --> 00:51:29,544
Anak-anak, mereka bisa kejam, dapat & apos; t mereka, eh?
807
00:51:32,840 --> 00:51:34,757
Nick!
808
00:51:37,595 --> 00:51:41,182
Nick, apa yang terjadi? Eh?
809
00:51:41,182 --> 00:51:43,225
Apakah kamu baik-baik saja, Charlie?
810
00:51:43,225 --> 00:51:45,351
Yeah, I could see that. What's going on, eh?
811
00:51:49,440 --> 00:51:51,441
Venga, venga!
812
00:51:53,277 --> 00:51:55,154
Jangan & lompat.
813
00:51:55,154 --> 00:51:56,946
Terus berdebar.
814
00:51:58,908 --> 00:52:00,617
Menghadap ke depan.
815
00:52:02,912 --> 00:52:04,913
Lihat di depan kami.
816
00:52:07,416 --> 00:52:10,043
Bukan salsa. Tetap lurus.
817
00:52:13,380 --> 00:52:15,841
Venga, m talo.
818
00:52:15,841 --> 00:52:18,302
Uno, dos, tres. Uno, dos, tres.
819
00:52:18,302 --> 00:52:22,639
Hadapi bagian depan. Jangan melihat saya.
Uno, dos, tres. Keep it pounding.
820
00:52:23,224 --> 00:52:26,976
Uno, dos, tres. Uno, dos, tres.
Uno, dos, tres. Uno, dos, tres.
821
00:52:29,897 --> 00:52:31,856
Bravo, semuanya.
822
00:52:32,691 --> 00:52:38,322
Saya harus memberi tahu Anda, saya sedikit terkesan.
823
00:52:38,322 --> 00:52:43,160
Jauh lebih baik daripada minggu lalu.
Meskipun tentu saja ini tidak sulit.
824
00:52:43,160 --> 00:52:45,329
Dan masih bisa meningkatkan.
825
00:52:45,329 --> 00:52:47,540
Tapi... itu akan dilakukan.
826
00:52:47,540 --> 00:52:49,833
Untuk saat ini.
827
00:52:50,626 --> 00:52:53,002
Diam. Lanjutkan dengan itu.
828
00:52:53,671 --> 00:52:57,424
Apa yang Anda tulis? Semua tentangmu?
829
00:52:57,424 --> 00:52:59,425
Itu indah, Savannah.
830
00:53:01,053 --> 00:53:04,222
Good girl. Married with a prince, yeah?
831
00:53:05,307 --> 00:53:08,643
Di sana kita. Anda melanjutkan
dengan pekerjaan Anda, ada & apos; s yang baik...
832
00:53:10,271 --> 00:53:12,773
Ya, Anda melanjutkan. Anda menggambar gambar sekarang.
833
00:53:12,773 --> 00:53:15,192
Tunggu. Apa yang sedang terjadi?
Bisakah Anda menghentikan itu, tolong?
834
00:53:15,192 --> 00:53:19,028
Apa yang terjadi? Apakah Anda menyakiti Ayotunde?
835
00:53:20,531 --> 00:53:23,075
Apakah Anda baik-baik saja? Dia menyakitimu dengan keras?
836
00:53:23,075 --> 00:53:26,537
Dia memukulmu? Kemarilah.
Kami tidak menyakiti teman-teman kami.
837
00:53:26,537 --> 00:53:29,247
Anda datang dan duduk di sini.
Ikuti pekerjaan Anda.
838
00:53:31,584 --> 00:53:34,587
Anda menyakiti Ayotunde karena tidak ada alasan.
Itu tidak baik.
839
00:53:34,587 --> 00:53:36,588
Bukan itu yang kami lakukan pada teman-teman kami.
840
00:53:38,174 --> 00:53:42,178
- Saya tidak bisa melakukan ini.
- Ya kamu bisa. Anda melanjutkan dengan itu.
841
00:53:42,178 --> 00:53:44,972
- Nona, saya punya ikan harimau.
- OK, Chelsea.
842
00:53:44,972 --> 00:53:47,056
Apa yang terjadi di sini, eh?
843
00:53:55,232 --> 00:53:57,567
Anda dapat berbicara dengan saya, Anda tahu?
844
00:53:59,445 --> 00:54:01,654
Apa pun yang ingin Anda katakan.
845
00:54:03,491 --> 00:54:05,992
Saya di sini untuk membantu Anda.
846
00:54:14,251 --> 00:54:15,919
Karena aku adalah temanmu, bukan aku?
847
00:54:19,215 --> 00:54:21,341
- Ya.
- Ya, itu benar.
848
00:54:22,468 --> 00:54:24,469
Itulah yang dilakukan teman...
849
00:54:25,679 --> 00:54:27,681
... tidakkah itu?
850
00:54:27,681 --> 00:54:29,891
- Ya.
- Ya.
851
00:54:35,856 --> 00:54:37,899
Apa yang membuat kamu sangat marah?
852
00:54:43,197 --> 00:54:45,198
Saya ingin membantu menyelesaikan masalah ini.
853
00:54:47,284 --> 00:54:49,285
Ayo, potong-potong.
854
00:54:51,747 --> 00:54:53,748
- Hai, Jenny.
- Hai, Poppy.
855
00:54:56,126 --> 00:54:57,711
- Poppy.
- Apakah Anda punya waktu sebentar?
856
00:54:57,711 --> 00:54:59,755
- Ada apa?
- Saya pikir saya mungkin punya masalah.
857
00:54:59,755 --> 00:55:01,923
- Datang di. Duduklah sendiri.
- Ceria.
858
00:55:06,929 --> 00:55:08,930
Ini adalah Nick, benar-benar...
859
00:56:46,737 --> 00:56:48,738
Anda tahu apa yang saya maksud, Anda tahu?
860
00:56:49,990 --> 00:56:51,325
Anda tahu?
861
00:56:51,325 --> 00:56:53,326
- Anda tahu?
- Saya tahu.
862
00:56:55,204 --> 00:56:57,498
Ini & apos; s & apos; s, & apos; s, & apos; s, & apos; s, itu & apos; s...
863
00:56:57,498 --> 00:56:58,874
Bukankah hanya?
864
00:56:58,874 --> 00:57:01,334
Kamu tahu? Anda tahu, itu & apos; s...
865
00:57:03,671 --> 00:57:06,298
Anda tahu, mereka, mereka, mereka, mereka, mereka...
866
00:57:06,298 --> 00:57:07,800
Do they?
867
00:57:07,800 --> 00:57:10,219
Mereka tidak, mereka tidak, mereka tidak, mereka tidak!
868
00:57:10,219 --> 00:57:12,805
Mereka bukan, Anda tahu?
869
00:57:12,805 --> 00:57:14,389
Oh.
870
00:57:28,779 --> 00:57:30,822
Apakah Anda cukup hangat?
871
00:57:31,866 --> 00:57:36,328
# Saya tahu, saya mengatakan bahwa saya akan pergi
872
00:57:36,328 --> 00:57:39,290
- Itu bagus.
- He & apos; s, he & apos; s, he & apos; s. ..
873
00:57:39,290 --> 00:57:42,417
- Apakah dia?
- Kau tahu, dia...
874
00:57:43,502 --> 00:57:46,296
Ah, sekarang, dan dia, dia, dia... Oh , he & apos; s...
875
00:57:47,006 --> 00:57:48,756
Oh, tidak.
876
00:57:49,967 --> 00:57:53,679
Dia & apos; s, dia & apos; s...
877
00:57:53,679 --> 00:57:55,723
- Apa dia ?
- Dia bajingan.
878
00:57:55,723 --> 00:57:57,849
Oh! Saya tahu beberapa.
879
00:58:01,437 --> 00:58:03,646
Ini dia.
880
00:58:04,607 --> 00:58:07,401
Itu dia. Ya.
881
00:58:07,401 --> 00:58:09,944
- Anda tahu apa yang saya maksud, Anda tahu?
- Ya, ya.
882
00:58:10,654 --> 00:58:12,114
Dia & apos; s, dia & apos; s, dia & apos; s...
883
00:58:12,114 --> 00:58:14,825
Dia & apos; s, dia & apos; s, dia & apos; s, Anda tahu. Dia & apos; s, dia & apos; s...
884
00:58:14,825 --> 00:58:18,871
Kamu tahu. Dia & apos; s, dia & apos; s, dia & apos; s.
dia, dia...
885
00:58:18,871 --> 00:58:22,291
Dia, dia, dia, dia...
886
00:58:22,291 --> 00:58:24,043
- Dia sangat...
- Apakah dia?
887
00:58:24,043 --> 00:58:26,962
Dia tidak akan tahu, Anda tahu.
Dia tidak akan melakukannya. Dia tidak akan tahu, Anda tahu.
888
00:58:26,962 --> 00:58:29,298
Dia tidak akan & apos; t, dan saya & apos; m, saya & apos; m... Saya tidak, Anda tahu.
889
00:58:29,298 --> 00:58:34,803
Saya tidak, Anda tahu. Saya & apos; m, Saya & apos; m...
Dia & apos; s... Anda tahu. Dia & apos; s...
890
00:58:34,803 --> 00:58:36,430
Dia & apos; s, Anda tahu. Dia & apos; s...
891
00:58:36,430 --> 00:58:40,016
Anda tahu, mereka & apos; re, mereka & apos; re, mereka & apos; re, mereka & apos; re...
892
00:58:40,768 --> 00:58:42,310
Anda tahu apa yang saya maksud?
893
00:58:43,437 --> 00:58:45,271
Ya.
894
00:58:46,607 --> 00:58:48,441
Aku mengerti.
895
00:58:50,110 --> 00:58:51,694
Siapa namamu?
896
00:58:52,822 --> 00:58:53,823
Hei?
897
00:58:53,823 --> 00:58:56,242
- Ayo.
- Kemana kamu akan pergi?
898
00:58:56,242 --> 00:58:58,326
- Taksi!
- Itu & apos; ll untuk saya.
899
00:59:00,287 --> 00:59:02,288
Ayo, & apos; sake.
900
00:59:04,625 --> 00:59:06,460
Tetap awasi rambutmu.
901
00:59:06,460 --> 00:59:10,630
Aku baru saja bertemu denganmu. Ibu memperingatkan saya
tentang pergi dengan orang asing.
902
00:59:13,467 --> 00:59:16,595
- Kemana kamu akan pergi?
- Jalan terpanjang, jalan pulang terpendek.
903
00:59:16,595 --> 00:59:18,639
Oh, sod & apos; s hukum.
904
00:59:18,639 --> 00:59:21,099
- Is he gone?
- All right. What?
905
00:59:21,934 --> 00:59:23,935
- Apakah dia pergi?
- Mudah.
906
00:59:24,520 --> 00:59:26,147
- Apa?
- Apakah dia pergi?
907
00:59:26,147 --> 00:59:27,523
Kamu apa?
908
00:59:27,523 --> 00:59:30,317
- Apakah dia pergi?
- Apakah yang pergi?
909
00:59:30,317 --> 00:59:32,695
- Pengetuk karet manusia.
- Anda apa?
910
00:59:32,695 --> 00:59:37,825
- Pengetuk karet manusia.
- Oh! The rubber knocker man.
911
00:59:37,825 --> 00:59:39,285
- Sssh.
- Mengapa tidak katakan?
912
00:59:39,285 --> 00:59:42,079
- Apakah dia pergi?
- Ya, ya. Tidak, dia sudah pergi, dia pergi.
913
00:59:42,079 --> 00:59:44,165
- & apos; Sake.
- Aku melihatnya. Dia berlari.
914
00:59:44,165 --> 00:59:46,457
Dia menggosok pemukulnya. Dia pergi.
915
00:59:47,543 --> 00:59:49,544
Oh, dia pergi. Tunggu.
916
00:59:54,133 --> 00:59:56,342
Oh, begitulah.
917
00:59:58,137 --> 01:00:00,513
Temukan en suite, lalu.
918
01:00:04,935 --> 01:00:06,936
Goyangkan semuanya.
919
01:00:13,694 --> 01:00:15,361
Apa Saya lakukan?
920
01:00:24,997 --> 01:00:26,581
Oh, selesai, lalu?
921
01:00:32,546 --> 01:00:34,047
Baiklah?
922
01:00:50,981 --> 01:00:53,526
Apakah kamu sudah makan malam?
923
01:00:53,526 --> 01:00:55,527
Tidak.
924
01:01:07,581 --> 01:01:09,707
- Ini dia, ambil itu.
- Tidak.
925
01:01:11,168 --> 01:01:13,545
- Sesuatu untuk dimakan.
- Tidak, terima kasih.
926
01:01:22,596 --> 01:01:25,348
- Di mana Anda akan tidur malam ini?
- Di tempat tidur.
927
01:01:27,226 --> 01:01:29,519
Tentu saja kamu. Konyol saya.
928
01:01:39,697 --> 01:01:41,447
Apa?
929
01:01:55,629 --> 01:01:57,463
Anda tahu?
930
01:02:00,176 --> 01:02:01,342
Ya.
931
01:02:52,937 --> 01:02:54,938
Selanjutnya, silakan.
932
01:03:07,910 --> 01:03:09,911
- Apakah Anda tertidur?
- Ya.
933
01:03:23,342 --> 01:03:24,884
Jadi apa yang Anda rencanakan?
934
01:03:26,762 --> 01:03:29,265
- Ini dan itu.
- Ducking dan a-diving.
935
01:03:29,265 --> 01:03:30,807
Beroda dan bertransaksi.
936
01:03:31,725 --> 01:03:34,145
- Jadi darimana saja Anda?
- Terlalu dan berbasa-basi.
937
01:03:34,145 --> 01:03:36,396
- Serius.
- Serius.
938
01:03:37,898 --> 01:03:39,942
Aku berjalan-jalan.
939
01:03:39,942 --> 01:03:42,278
Pikir kami pergi keluar untuk minum.
940
01:03:42,278 --> 01:03:44,738
Oh ya. Maaf.
941
01:03:44,738 --> 01:03:47,907
- Meninggalkan Anda pesan.
- Baterai saya mati pada saya.
942
01:03:51,829 --> 01:03:55,040
- Jadi bagaimana hari Anda?
- Bagaimana hari Anda?
943
01:03:55,040 --> 01:03:57,041
Fantastis, bumi bergerak.
944
01:03:58,377 --> 01:04:02,006
- Saya punya murid kekerasan dalam kawanan saya.
- Apa yang dia lakukan?
945
01:04:02,006 --> 01:04:04,967
- Menjadi kekerasan.
- Apa, apakah dia memukul Anda?
946
01:04:04,967 --> 01:04:07,928
- Dia telah memukul anak-anak lain.
- Apa yang Anda lakukan tentang hal itu?
947
01:04:07,928 --> 01:04:09,929
Aku berbicara dengan Heather.
948
01:04:11,182 --> 01:04:13,183
Kasing kecil yang malang.
949
01:04:15,561 --> 01:04:17,855
Kamu harus mencintai mereka, bukan?
950
01:04:17,855 --> 01:04:20,064
Ya, jika tidak kamu akan membunuh mereka.
951
01:04:21,984 --> 01:04:23,777
Jadi kemana kamu pergi malam ini?
952
01:04:23,777 --> 01:04:27,656
Pertanyaan abadi. Di mana kita?
Ke mana kita pergi?
953
01:04:27,656 --> 01:04:29,657
Apa arti hidup?
954
01:04:30,784 --> 01:04:33,621
Saya pergi ke bulan dan kemudian kembali lagi.
955
01:04:33,621 --> 01:04:36,790
- Wow, kamu berjalan cepat.
- Aku punya kaki yang bagus.
956
01:04:36,790 --> 01:04:39,502
Ya, kamu punya kaki yang bagus.
Bukannya kamu adalah tipeku.
957
01:04:39,502 --> 01:04:43,963
- Ini adalah kaki yang bagus.
- Ah, turun. Baca telapak tangan Anda.
958
01:04:47,259 --> 01:04:49,719
Oh, saya melihat garis yang sangat kuat.
959
01:04:50,429 --> 01:04:56,059
Ini adalah garis omong kosong Anda,
dan saya melihat seorang yang tinggi, gelap, tampan... kotoran .
960
01:04:57,311 --> 01:05:00,064
- Di sebelahnya adalah seorang cowok.
- Cowok?
961
01:05:00,064 --> 01:05:01,816
- Ya.
- Biarkan & apos; s lihat.
962
01:05:01,816 --> 01:05:05,611
Oh ya, itu dia. Bukankah dia cantik?
963
01:05:05,611 --> 01:05:07,612
- Bukan tipeku.
- Tidak.
964
01:05:11,158 --> 01:05:13,494
Ke mana semua pria baik pergi, eh?
965
01:05:13,494 --> 01:05:16,037
Yah , mereka tidak bersembunyi di sini, kan?
966
01:05:17,832 --> 01:05:22,001
Ayo keluar, keluar, dimanapun Anda berada.
Kami siap dan menunggu.
967
01:05:25,047 --> 01:05:27,048
Mereka belum mendapat bola.
968
01:05:34,849 --> 01:05:36,684
- Baiklah, Nick?
- Ya.
969
01:05:36,684 --> 01:05:38,686
- Bagaimana Anda melakukannya?
- Saya sedang membaca.
970
01:05:38,686 --> 01:05:40,688
- Apa yang Anda baca?
- "Yuck!"
971
01:05:40,688 --> 01:05:43,940
- "Yuck!" Itu bagus, bukan?
- Oh, itu klasik, itu.
972
01:05:45,442 --> 01:05:47,319
- Nick, ini Tim.
- Hai, Nick.
973
01:05:47,319 --> 01:05:48,070
Halo.
974
01:05:48,070 --> 01:05:50,364
Sekarang, Nick, ketika saya bertanya kepada Anda beberapa hari yang lalu,
975
01:05:50,364 --> 01:05:52,241
apakah Anda tahu apa itu pekerja sosial,
976
01:05:52,241 --> 01:05:53,951
dapatkah Anda mengingat apa yang kamu katakan?
977
01:05:53,951 --> 01:05:59,165
Pekerja sosial membantu Anda... hal-hal sulit.
978
01:05:59,165 --> 01:06:01,959
Pekerja sosial membantu Anda dengan hal-hal yang sulit, ya.
979
01:06:01,959 --> 01:06:04,044
- Itu benar.
- Ya, sangat bagus.
980
01:06:04,044 --> 01:06:06,213
Itu benar. Dan saya berpikir,
981
01:06:06,213 --> 01:06:09,300
bagaimana saya dapat membantu Tim
untuk mengenal Anda sedikit lebih baik?
982
01:06:09,300 --> 01:06:12,928
Saya berpikir, karena Anda telah melakukannya
beberapa belajar dengan sangat baik tahun ini...
983
01:06:12,928 --> 01:06:15,347
Oh, saya akan mengatakan demikian, ya.
- Dia punya, belum?
984
01:06:15,347 --> 01:06:19,267
Dan saya berpikir, akan Anda ingat
menunjukkan Tim beberapa pekerjaan Anda?
985
01:06:20,519 --> 01:06:21,937
- Tidak.
- Itu ide yang bagus.
986
01:06:21,937 --> 01:06:23,397
Saya akan senang melihatnya.
987
01:06:23,397 --> 01:06:25,941
Apakah itu, "Tidak, Anda tidak ingin"
atau "Tidak, Anda tidak keberatan"?
988
01:06:25,941 --> 01:06:28,402
- Tidak, saya tidak keberatan. < br /> - Saya tidak berpikir Anda akan melakukannya.
989
01:06:28,402 --> 01:06:30,905
Yah, itu bagus, bukan? Apa yang akan terjadi?
990
01:06:30,905 --> 01:06:33,365
- You come and sit here. Have a look.
- Oh, thanks.
991
01:06:33,365 --> 01:06:36,911
- Kita harus memamerkan matematika Anda.
- Apakah Anda pandai matematika, Nick?
992
01:06:36,911 --> 01:06:41,664
- Apakah Anda baik-baik saja, manis? Sedikit lelah?
- Mari kita lihat ini. Di sini.
993
01:06:42,750 --> 01:06:44,752
- Apa ini, lalu?
- Lihat.
994
01:06:44,752 --> 01:06:47,922
- Ini adalah istilah terakhir.
- Centang, centang, centang, centang, tandai .
995
01:06:47,922 --> 01:06:50,466
Oh, dia pandai nomornya.
- Sangat bagus.
996
01:06:50,466 --> 01:06:52,927
- Ya, wajah tersenyum.
- Saya akan menemuimu nanti , OK?
997
01:06:52,927 --> 01:06:55,679
- Sampai jumpa.
- Terima kasih, Nyonya Stockman. Sampai jumpa lagi.
998
01:06:55,679 --> 01:06:59,891
- Wajah Smiley, wajah tersenyum lebar di sana.
- Wajah Smiley, mencentang di mana-mana.
999
01:07:00,810 --> 01:07:02,936
- Sangat baik.
- Semua istilah terakhir ini.
1000
01:07:03,938 --> 01:07:06,106
Bukankah itu? Tidak buruk.
1001
01:07:06,106 --> 01:07:07,942
Apakah bagus juga istilah ini?
1002
01:07:07,942 --> 01:07:11,320
Eh... ya, sedikit dan tidak aktif. Bukankah itu?
1003
01:07:11,320 --> 01:07:13,781
- Oh, ya.
- Tidak begitu baik.
1004
01:07:13,781 --> 01:07:16,157
- Kami akan menyelesaikannya.
- Tentu saja .
1005
01:07:17,952 --> 01:07:20,620
Anda tahu Anda tidak dalam masalah, don & apos; t Anda, Nick?
1006
01:07:21,789 --> 01:07:23,374
- Ya.
- Ya.
1007
01:07:23,374 --> 01:07:26,125
Tidak ada yang bisa marah dengan Anda . Tidak untuk waktu lama.
1008
01:07:28,796 --> 01:07:30,965
Kamu sedikit marah, tidak tahu, tidak suka?
1009
01:07:30,965 --> 01:07:32,590
Ya.
1010
01:07:33,801 --> 01:07:37,596
- Apa yang membuat kamu marah?
- Saya tidak tahu.
1011
01:07:37,596 --> 01:07:39,223
Anda tidak tahu?
1012
01:07:39,223 --> 01:07:41,474
Seperti apa di rumah?
1013
01:07:42,143 --> 01:07:43,561
Baik.
1014
01:07:43,561 --> 01:07:45,980
- Ya, dengan kamu dan ibumu?
- Ya.
1015
01:07:45,980 --> 01:07:46,856
Ya.
1016
01:07:46,856 --> 01:07:49,149
- Kamu bergaul dengan ibumu, don & apos; t kamu?
- Ya.
1017
01:07:50,442 --> 01:07:52,862
- Apakah ada orang lain yang datang ke rumah?
- Tidak.
1018
01:07:52,862 --> 01:07:56,157
Tidak? Bagaimana dengan teman-teman Mummy & apos?
1019
01:07:56,157 --> 01:07:58,284
Apakah dia sudah punya pacar?
1020
01:07:58,284 --> 01:07:59,826
Ya, dia melakukannya.
1021
01:08:00,828 --> 01:08:04,415
Ya? Siapa namanya?
1022
01:08:04,415 --> 01:08:05,875
Jason.
1023
01:08:05,875 --> 01:08:07,793
Jason.
1024
01:08:07,793 --> 01:08:09,670
Apakah Jason baik?
1025
01:08:09,670 --> 01:08:11,296
Tidak.
1026
01:08:17,636 --> 01:08:19,512
Has he been making you angry, Nick?
1027
01:08:20,973 --> 01:08:22,391
Ya.
1028
01:08:22,391 --> 01:08:24,017
Itu tidak bagus, kan?
1029
01:08:26,645 --> 01:08:29,398
Apakah kamu punya selembar kertas, Nona Cross?
1030
01:08:29,398 --> 01:08:31,567
Ya, tentu kita bisa berdesir satu.
1031
01:08:31,567 --> 01:08:33,944
- Anda pandai menggambar, Nick?
- Ya.
1032
01:08:33,944 --> 01:08:35,028
Oke.
1033
01:08:38,699 --> 01:08:41,242
- Ini dia.
- Biarkan & # 39; s memberi Anda pensil.
1034
01:08:41,994 --> 01:08:43,995
Di sana Anda pergi.
1035
01:08:44,997 --> 01:08:49,542
Ambil itu, Nick, dan apa yang saya ingin Anda lakukan,
menggambar saya rumah.
1036
01:08:50,836 --> 01:08:52,213
Apakah Anda pikir Anda bisa melakukan itu?
1037
01:08:52,213 --> 01:08:53,881
- Ya.
- Ya.
1038
01:08:53,881 --> 01:08:55,632
Berpikir begitu.
1039
01:08:57,301 --> 01:08:59,511
Itu ibumu, di kamarnya.
1040
01:09:00,221 --> 01:09:02,223
- Dan siapa lagi yang ada?
- Jason.
1041
01:09:02,223 --> 01:09:04,766
Jason & apos; s di sana. Di mana dia?
1042
01:09:05,810 --> 01:09:08,353
- Dia di ruang tamu.
- Di ruang tamu.
1043
01:09:09,480 --> 01:09:12,232
- Anda semua berada di ruangan yang berbeda, bukan? br /> - Mm-hm.
1044
01:09:13,734 --> 01:09:16,069
Mengapa kamu berada di ruangan yang berbeda dengan Jason?
1045
01:09:16,862 --> 01:09:20,491
- Karena dia tidak baik padaku.
- Dia tidak baik. Apa yang dia lakukan padamu?
1046
01:09:20,491 --> 01:09:22,033
Dia memukulku.
1047
01:09:23,327 --> 01:09:25,537
- Dia memukulmu.
- Ya.
1048
01:09:26,539 --> 01:09:29,290
Kamu tahu itu tidak benar , don & apos; t Anda, Nick?
1049
01:09:35,172 --> 01:09:37,466
- Senang bertemu dengan Anda.
- Ya, Anda juga.
1050
01:09:37,466 --> 01:09:39,301
Terima kasih. Saya pikir dia akan baik-baik saja.
1051
01:09:39,301 --> 01:09:40,719
- Tentu saja.
- Ya.
1052
01:09:40,719 --> 01:09:44,390
- Dia punya guru yang baik.
- Benarkah? Dimana dia? Saya tidak bisa melihatnya.
1053
01:09:44,390 --> 01:09:47,268
- Saya melihat dia.
- Oh. Terima kasih banyak.
1054
01:09:47,268 --> 01:09:51,272
- Saya tidak keberatan melihatnya lagi.
- Dia tidak akan keberatan melihatmu lagi.
1055
01:09:51,272 --> 01:09:52,940
Benarkah? Itu bagus.
1056
01:09:52,940 --> 01:09:55,192
- Beri kami nomor Anda.
- Oke, saya akan menulisnya.
1057
01:09:55,192 --> 01:09:57,193
Itu adalah permulaan.
1058
01:10:04,577 --> 01:10:05,995
Ada Anda pergi.
1059
01:10:05,995 --> 01:10:08,706
- Terima kasih banyak.
- Sama-sama.
1060
01:10:08,706 --> 01:10:10,707
- Selamat tinggal.
- Sampai jumpa.
1061
01:10:22,887 --> 01:10:25,264
Are you all right? Had a good week?
1062
01:10:25,264 --> 01:10:27,265
- Ya.
- Oh, itu bonus.
1063
01:10:29,393 --> 01:10:30,810
Bau di sini.
1064
01:10:32,229 --> 01:10:34,815
Aku tidak tahu kamu punya anjing.
1065
01:10:34,815 --> 01:10:37,401
Tidak, itu bukan anjing. Saya baru saja mendapat pelajaran.
1066
01:10:37,401 --> 01:10:39,694
- Sedikit bau, apakah dia?
- Bisa mengatakan itu.
1067
01:10:42,239 --> 01:10:44,867
- Anda punya anjing?
- Tidak, saya tinggal di sebuah flat.
1068
01:10:44,867 --> 01:10:49,205
Sungguh kejam, bukankah itu? Saya akan mencintai anjing.
Apakah Anda pernah punya anjing?
1069
01:10:49,205 --> 01:10:51,832
- Ibu dan ayah Anda punya anjing?
- Ayah saya mati.
1070
01:10:51,832 --> 01:10:53,833
Oh, saya menyesal mendengarnya.
1071
01:10:54,877 --> 01:10:57,213
- Bagaimana Anda bergaul dengan ibumu?
- Saya tidak & apos; t.
1072
01:10:57,213 --> 01:10:58,213
Oh.
1073
01:11:01,675 --> 01:11:03,260
Anda tinggal dengan ibu dan ayah Anda?
1074
01:11:03,260 --> 01:11:05,221
Tidak.
1075
01:11:05,221 --> 01:11:07,764
Berapa usia Anda, 12?
1076
01:11:09,099 --> 01:11:11,519
- 22, 23? < br /> - Oh, aku menyukaimu.
1077
01:11:11,519 --> 01:11:13,520
Kamu bisa tinggal.
1078
01:11:14,230 --> 01:11:15,940
Aku berusia 30 tahun.
1079
01:11:15,940 --> 01:11:17,732
Pelayan lama, sekarang.
1080
01:11:21,570 --> 01:11:23,572
Jadi, apakah Anda tinggal sendiri?
1081
01:11:23,572 --> 01:11:26,325
No. I live with my flatmate.
1082
01:11:26,325 --> 01:11:30,412
Hampir 10 tahun sekarang. Dia melakukannya dengan baik, memberkatinya.
1083
01:11:30,412 --> 01:11:34,082
- Itu adalah waktu yang lama.
- Dia cantik. Aku mencintainya.
1084
01:11:36,585 --> 01:11:38,419
Apa maksudmu, kau mencintainya?
1085
01:11:39,171 --> 01:11:43,091
Maksudku, aku mencintainya. Dia mencintaiku.
Kami saling mencintai.
1086
01:11:47,304 --> 01:11:48,763
Apa, jadi Anda & apos; re...
1087
01:11:49,473 --> 01:11:51,349
Apa?
1088
01:11:55,771 --> 01:11:58,148
Ya, itu dia . Itu kami.
1089
01:12:02,987 --> 01:12:07,407
- Anda punya masalah dengan itu, Scott?
- Tidak, tidak ada hubungannya dengan saya.
1090
01:12:09,285 --> 01:12:10,952
Saya tidak berpikir itu.
1091
01:12:14,999 --> 01:12:18,419
- OK, periksa mirror Anda. Enrahah.
- Ya, memeriksa, memeriksa.
1092
01:12:18,419 --> 01:12:21,338
Tunjukkan dan ketuk pintu.
beri tahu mereka bahwa Anda ingin masuk.
1093
01:12:21,338 --> 01:12:24,800
Ketuk pintu, oke. Letakkan kaki Anda
di atas kopling. Masukkan ke gigi pertama.
1094
01:12:24,800 --> 01:12:27,386
Oke, temukan titik gigitan Anda tepat sebelum Anda pergi.
Oke, berhenti.
1095
01:12:27,386 --> 01:12:29,138
- Apa?
- Letakkan mobil dalam keadaan netral.
1096
01:12:29,138 --> 01:12:31,140
Letakkan mobil dalam posisi netral, rem tangan menyala.
1097
01:12:31,140 --> 01:12:34,810
Lepaskan tangan Anda dari kemudi,
angkat pedal, matikan kunci kontak.
1098
01:12:34,810 --> 01:12:36,770
- Saya belum memulai.
- Saya telah berhenti.
1099
01:12:36,770 --> 01:12:39,315
- Sekarang Anda memberi tahu saya mengapa saya berhenti.
- Sakit kepala?
1100
01:12:39,315 --> 01:12:42,359
Tidak. Iya nih! Saya sudah sakit kepala
dan Anda memberi tahu saya mengapa saya mendapatkannya.
1101
01:12:42,359 --> 01:12:46,447
Erm... Saya tidak tahu. Waktu dalam sebulan?
Oh, beri aku petunjuk.
1102
01:12:46,447 --> 01:12:48,823
Yah, pikirkan. Atas sampai ujung kaki. Atas sampai ujung kaki.
1103
01:12:50,159 --> 01:12:51,952
- Boots, Poppy. Boots.
- Oh, ini dia.
1104
01:12:51,952 --> 01:12:54,997
Setiap minggu aku bertanya kepadamu,
"Tolong pakai alas kaki yang tepat."
1105
01:12:54,997 --> 01:12:57,666
Dan setiap minggu kamu bersikeras < br /> memakai sepatu bot bodoh itu.
1106
01:12:57,666 --> 01:13:00,002
- Ya, maaf tentang itu.
- Kau tahu ini apa?
1107
01:13:00,002 --> 01:13:02,087
- Ini adalah batil sebelum keselamatan.
- Oh, benar.
1108
01:13:02,087 --> 01:13:05,090
"Aku minta maaf, Ny. Jones. Aku minta maaf.
Poppy membunuh anakmu,
1109
01:13:05,090 --> 01:13:08,427
tapi jangan khawatir, dia terlihat sangat keren
di sepatu botnya yang seksi dan menggoda. "
1110
01:13:08,427 --> 01:13:10,471
- Apakah saya membuat Anda terjaga di malam hari?
- Tidak.
1111
01:13:10,471 --> 01:13:11,846
Apakah Anda yakin tentang itu?
1112
01:13:12,848 --> 01:13:14,558
Haruskah kita melanjutkan dengan pelajaran?
1113
01:13:14,558 --> 01:13:16,477
Maukah Anda melakukan sesuatu tentang sepatu bot Anda?
1114
01:13:16,477 --> 01:13:19,980
Saya tidak berpikir demikian. Mereka baik-baik saja. Saya nyaman dalam hal ini.
1115
01:13:19,980 --> 01:13:22,190
Banyak orang-orang mengendarai tumit.
1116
01:13:23,192 --> 01:13:25,277
Baiklah, di kepala kamu.
1117
01:13:25,277 --> 01:13:27,111
Ya, oke-dokey.
1118
01:13:35,246 --> 01:13:38,541
Tetap di kiri pusat. Enrahah, Enrahah.
1119
01:13:38,541 --> 01:13:40,417
Ketika kita sampai di tikungan ini, apa yang kita lakukan?
1120
01:13:40,417 --> 01:13:43,796
- Apakah Anda mengharapkan yang terburuk?
- Kita terus ke kiri.
1121
01:13:43,796 --> 01:13:45,422
Kami mengharapkan raksasa, Oke?
1122
01:13:45,422 --> 01:13:47,633
- Harapkan yang terburuk.
- Mengharapkan yang terburuk.
1123
01:13:47,633 --> 01:13:49,885
- Lebih banyak gas, lebih banyak gas.
- Mengharapkan yang terburuk.
1124
01:13:49,885 --> 01:13:51,345
- Expecting the worst.
- More gas.
1125
01:13:51,345 --> 01:13:54,640
- Ada & # 39; sa juggernaut, turun!
- Poppy, meletakkan kedua tangan di roda
1126
01:13:54,640 --> 01:13:56,517
dan menjaga mata Anda di jalan!
1127
01:13:56,517 --> 01:13:59,353
- Ada juggernaut, Scott.
- Tidak ada & apos; ta juggernaut.
1128
01:13:59,353 --> 01:14:02,231
- Itu adalah hal yang bodoh untuk dilakukan, Poppy.
- Ada sedikit...
1129
01:14:02,231 --> 01:14:04,483
- Beri aku bensin. Beri aku gas.
- Maafkan saya, saya minta maaf.
1130
01:14:04,483 --> 01:14:06,693
- Saya memberi Anda gas.
- Jauh dari tikungan. Beri aku gas.
1131
01:14:13,534 --> 01:14:14,368
Benar.
1132
01:14:14,368 --> 01:14:16,287
- Poppy.
- Ya?
1133
01:14:16,287 --> 01:14:19,039
Saya tidak akan mengizinkan Anda
membahayakan kami berdua,
1134
01:14:19,039 --> 01:14:21,125
hanya untuk Anda untuk memiliki lelucon kecil bodoh Anda.
1135
01:14:21,125 --> 01:14:24,545
Maksudku, jika Anda ingin membuat lelucon,
jika itu yang ingin Anda lakukan ,
1136
01:14:24,545 --> 01:14:27,464
maka saya akan dengan senang hati duduk di sini
dan Anda dapat mengambil mickey dari saya
1137
01:14:27,464 --> 01:14:29,758
untuk 22.50 per jam - itu adalah uang Anda.
1138
01:14:29,758 --> 01:14:32,845
- I'm big enough. I can take it.
- Can you?
1139
01:14:32,845 --> 01:14:35,973
Tapi saya tidak akan mengizinkan Anda
membahayakan diri sendiri, saya,
1140
01:14:35,973 --> 01:14:38,517
dan pengguna jalan lainnya hanya untuk hiburan Anda.
1141
01:14:38,517 --> 01:14:40,144
Saya tidak mengambil mickey, Scott.
1142
01:14:40,144 --> 01:14:42,771
- Saya minta maaf.
- Jangan sentuh saya! Jangan sentuh aku!
1143
01:14:42,771 --> 01:14:45,733
Benar, itu dia. Keluar!
1144
01:14:45,733 --> 01:14:48,444
- Apa yang terjadi sekarang?
- Dapatkan di kursi penumpang.
1145
01:14:48,444 --> 01:14:51,613
- Mengapa?
- Pelajaran sudah berakhir. Saya membawamu pulang.
1146
01:14:53,199 --> 01:14:56,201
Oh. Jadi, apakah itu, kemudian, apakah itu?
1147
01:14:56,994 --> 01:14:58,244
Baiklah, kalau begitu.
1148
01:15:04,210 --> 01:15:08,129
Bicaralah ke kantor dan ketika mereka bertanya kepadamu,
beri tahu mereka aku bisa & apos; mengajarimu.
1149
01:15:13,677 --> 01:15:14,804
Sialan!
1150
01:15:14,804 --> 01:15:17,680
Tenang, Scott. Semuanya baik baik saja. Tidak apa-apa.
1151
01:15:26,315 --> 01:15:30,527
Nah, ayolah, lalu. Biarkan & apos; s pergi.
Ini biaya saya cukup uang seperti itu.
1152
01:15:32,196 --> 01:15:36,115
Yang saya minta adalah bahwa Anda berperilaku seperti orang dewasa.
1153
01:15:37,493 --> 01:15:39,619
Apa? Seperti kamu, Scott?
1154
01:15:45,501 --> 01:15:47,210
It's like musical cars, this.
1155
01:15:49,129 --> 01:15:52,383
- Apa sekarang?
- Dapatkan di kursi pengemudi &, silakan.
1156
01:15:52,383 --> 01:15:54,342
Saya tidak pernah menyerah pada murid.
1157
01:15:56,053 --> 01:16:01,349
Oh, jadi sedikit & apos ; s lebih, kan?
Oh, baik, buat pikiran Anda.
1158
01:16:02,143 --> 01:16:05,187
Apakah Anda ingin memiliki berjalan,
mendapatkan udara segar atau sesuatu?
1159
01:16:05,187 --> 01:16:07,188
Tidak? Baiklah, kalau begitu.
1160
01:16:15,072 --> 01:16:16,823
Periksa cermin Anda.
1161
01:16:22,371 --> 01:16:26,207
Bagaimana dengan orang yang Anda menyerah
minggu yang lain, eh?
1162
01:16:27,293 --> 01:16:29,461
Dia lulus tesnya pagi ini.
1163
01:16:29,461 --> 01:16:32,965
- Oh, baik, itu bagus.
- Dia tidak pantas untuk.
1164
01:16:32,965 --> 01:16:35,467
Dia sangat kasar.
Dia bahkan tidak mengucapkan terima kasih. Saya tidak tahu, beberapa orang. Tidak perlu banyak.
1165
01:16:35,467 --> 01:16:40,097
- Itu hanya hal-hal kecil.
- Itu benar.
1166
01:16:40,097 --> 01:16:42,223
Enrahah.
1167
01:16:43,184 --> 01:16:45,019
Tetap di kiri dari tengah jalan.
1168
01:16:45,019 --> 01:16:47,187
Anda dapat membuat lelucon saat Anda mengemudi,
tetapi Anda akan crash dan Anda akan mati tertawa.
1169
01:16:49,273 --> 01:16:53,610
You can make jokes while you're driving,
but you will crash and you will die laughing.
1170
01:16:55,029 --> 01:16:58,072
Nah, jika Anda akan pergi,
itu adalah cara terbaik untuk pergi, saya kira.
1171
01:17:01,118 --> 01:17:03,662
- Apakah Anda takut mati?
- Tidak, saya tidak takut mati.
1172
01:17:03,662 --> 01:17:06,373
Saya takut mati. Itu sebabnya aku bangun.
1173
01:17:06,373 --> 01:17:08,501
- Oh, kapan kamu bangun?
- Beberapa waktu yang lalu.
1174
01:17:08,501 --> 01:17:10,002
- Siapa yang mengatur alarm?
- Saya melakukannya.
1175
01:17:10,002 --> 01:17:12,463
- Saya membuka mata saya dan saya melihat.
- Dan apa yang Anda lihat?
1176
01:17:12,463 --> 01:17:16,467
Anda bisa tertawa saat Roma terbakar,
tapi percayalah padaku, Poppy, itu terbakar.
1177
01:17:16,467 --> 01:17:20,386
Dan jika kamu tidak bangun,
maka kamu akan dibakar menjadi abu.
1178
01:17:22,264 --> 01:17:25,935
Maksudku, lihat sekelilingmu. Apa yang Anda lihat?
Apakah Anda melihat kebahagiaan?
1179
01:17:25,935 --> 01:17:29,688
Apakah Anda melihat kebijakan membawa
kebahagiaan kepada orang-orang? Tidak. Tidak.
1180
01:17:29,688 --> 01:17:31,607
Anda melihat ketidaktahuan dan ketakutan.
1181
01:17:31,607 --> 01:17:34,568
Anda lihat... Anda melihat penyakit.
multikulturalisme,
1182
01:17:34,568 --> 01:17:36,278
dan apa yang multikulturalisme?
1183
01:17:36,278 --> 01:17:38,614
Multikulturalisme adalah non-kultural.
1184
01:17:38,614 --> 01:17:40,533
Dan mengapa mereka menginginkan non-kultural?
1185
01:17:40,533 --> 01:17:43,118
Karena mereka ingin mengurangi kehendak kolektif.
1186
01:17:43,118 --> 01:17:44,787
The American Dream tidak pernah terjadi.
1187
01:17:44,787 --> 01:17:46,747
Mimpi buruk Amerika sudah ada di sini.
1188
01:17:46,747 --> 01:17:48,290
Lihatlah Monumen Washington.
1189
01:17:48,290 --> 01:17:52,127
Ini adalah 555 meter di atas tanah.
Dan 111 kaki di bawah tanah.
1190
01:17:52,127 --> 01:17:56,173
555 ditambah 111 adalah 666.
1191
01:17:56,173 --> 01:17:59,134
666, Poppy. 666.
1192
01:18:03,889 --> 01:18:06,308
Tetap di kiri tengah jalan.
1193
01:18:06,308 --> 01:18:08,852
Apakah kamu anak tunggal, Scott?
1194
01:18:12,773 --> 01:18:16,569
Enrahah. Gunakan semua cermin Anda.
1195
01:18:16,569 --> 01:18:18,570
Perhatikan kecepatan Anda.
1196
01:18:37,840 --> 01:18:39,215
Saat yang sama minggu depan?
1197
01:18:40,593 --> 01:18:42,886
- Tentu saja.
- Tentu saja.
1198
01:18:47,308 --> 01:18:48,683
Tetap bahagia.
1199
01:19:06,452 --> 01:19:09,955
- Oh, ayolah, Suzy.
- Jangan khawatir, dia akan ada di sini.
1200
01:19:09,955 --> 01:19:11,999
Jam berapa & Helen mengharapkan kita?
1201
01:19:11,999 --> 01:19:15,294
- Dia ingin kita di sana dengan empat.
- Dia akan menjadi gila.
1202
01:19:15,294 --> 01:19:18,506
Tidak banyak yang bisa saya lakukan tentang itu. Berjalan dalam keluarga.
1203
01:19:18,506 --> 01:19:20,131
Bagaimana pelajaran Anda?
1204
01:19:21,467 --> 01:19:24,595
Saya tidak tahu. Gelap.
1205
01:19:24,595 --> 01:19:28,181
- Apa maksudmu, gelap?
- Gelap seperti malam.
1206
01:19:28,891 --> 01:19:31,811
Dia belum merasakanmu, kan?
1207
01:19:31,811 --> 01:19:33,771
Saya ingin melihat dia mencoba.
1208
01:19:33,771 --> 01:19:36,982
Menyentuh lutut Anda daripada tongkat persneling.
berangan tua itu.
1209
01:19:36,982 --> 01:19:38,818
Tidak.
1210
01:19:38,818 --> 01:19:40,944
Anda baik-baik saja, Poppy?
1211
01:19:42,613 --> 01:19:45,407
Ya. Saya pikir saya hanya mengkhawatirkan Helen.
1212
01:19:45,407 --> 01:19:47,827
Sungguh, bagaimana maksud Anda?
1213
01:19:47,827 --> 01:19:50,746
- Seharusnya pergi untuk melihat usianya yang lalu.
- Ya, keluarga, eh ?
1214
01:19:50,746 --> 01:19:52,497
Oh, di sini & apos; s Suzy.
1215
01:20:54,059 --> 01:20:55,810
Di sini kita.
1216
01:21:08,073 --> 01:21:10,284
- Halo!
- Apakah Anda baik-baik saja?
1217
01:21:10,284 --> 01:21:13,286
Lihatlah ini! Oh, pikiran pohon.
1218
01:21:14,663 --> 01:21:16,665
- Sangat bagus untuk berdiri.
- Baiklah, Poppy?
1219
01:21:16,665 --> 01:21:19,668
- Baiklah, Jamie?
- Suzy , pikirkan motor baru kakak Anda.
1220
01:21:19,668 --> 01:21:21,545
- Anda baik-baik saja, Jamie?
- Baiklah?
1221
01:21:21,545 --> 01:21:23,506
- Ya.
- Lama tidak bertemu.
1222
01:21:23,506 --> 01:21:25,925
- Ya, lama tidak ada lihat.
- Baiklah, Suzy?
1223
01:21:25,925 --> 01:21:27,968
- Baiklah, Jamie?
- Baiklah.
1224
01:21:27,968 --> 01:21:30,513
Ooh, ini untukmu.
1225
01:21:30,513 --> 01:21:35,351
- Aku membelikanmu sebotol kecil permen.
- Oh, terima kasih banyak. Itu indah.
1226
01:21:35,351 --> 01:21:39,522
- Baiklah. Aku akan meletuskan ini untukmu.
- Indah, Jamie. Terima kasih.
Anda sangat banyak.
1227
01:21:39,522 --> 01:21:42,483
- Bukankah itu indah?
- Saya kira kita sedang mengadakan barbekyu.
1228
01:21:42,483 --> 01:21:44,484
Apa pun yang memberi Anda gagasan itu, Suze?
1229
01:21:46,278 --> 01:21:47,905
- Terus berlari, Jamie.
- Ya.
1230
01:21:47,905 --> 01:21:51,283
Lebih baik letakkan ini sekarang, ya?
Itu ide yang bagus. Bersenang-senang belum?
1231
01:21:51,283 --> 01:21:53,202
- Ya.
- Lepaskan sepatu Anda, Suzy.
1232
01:21:53,202 --> 01:21:55,204
- Baiklah!
- Dan Anda juga, Poppy.
1233
01:21:55,204 --> 01:21:58,207
Saya akan memberi Anda tur besar.
Ini toilet bawah.
1234
01:21:58,207 --> 01:22:00,543
- Oh, saya pikir itu gudang anggur.
- Saya berharap.
1235
01:22:00,543 --> 01:22:03,379
Melalui sini, ini adalah ruang tamu.
1236
01:22:03,379 --> 01:22:06,882
Ta-da! Ya, pergi dengan
tema biru dan perak di sini.
1237
01:22:06,882 --> 01:22:09,051
Apakah Anda, Jamie? Ini sangat bagus, bukan, Suze?
1238
01:22:09,051 --> 01:22:11,137
- Di sini & ruang makan kami.
- Indah.
1239
01:22:11,137 --> 01:22:14,473
Ada & # 39; s biasanya kursi lain di sini. br /> Tapi kami menaruhnya di luar untuk nanti.
1240
01:22:14,473 --> 01:22:15,808
- Untuk rubah?
- Ya!
1241
01:22:15,808 --> 01:22:18,519
- Kami baru saja mendapatkannya akhir pekan lalu, bukankah begitu?
- Ya, pak datar.
1242
01:22:18,519 --> 01:22:19,602
Benarkah?
1243
01:22:22,648 --> 01:22:26,944
Indah sekali, Helen.
Belum punya jari-jari hijau, ya?
1244
01:22:26,944 --> 01:22:29,196
- Apakah tidak apa-apa untuk merokok, Helen?
- Kurasa begitu.
1245
01:22:29,196 --> 01:22:31,407
Bisakah Anda mendapatkan abu di asbak, tolong?
1246
01:22:31,407 --> 01:22:33,033
Saya akan mencoba jangan sampai melewatkan pispot.
1247
01:22:33,033 --> 01:22:35,202
- Anda telah dilatih.
- Datang dan lihat mawar saya!
1248
01:22:35,202 --> 01:22:38,330
- Oh, indah.
- Saya hanya menanam kali ini tahun lalu.
1249
01:22:38,330 --> 01:22:40,624
- Anda tidak melakukannya.
- Mereka telah melakukannya dengan sangat baik.
1250
01:22:40,624 --> 01:22:42,751
Saya ingin menanamnya menjadi semak besar.
1251
01:22:42,751 --> 01:22:44,587
- Mereka berbau harum.
- Jangan hanya mereka.
1252
01:22:44,587 --> 01:22:46,422
Lavender saya. Taruh itu dengan kompos.
1253
01:22:46,422 --> 01:22:50,092
- Tempat terbaik untuk itu, benar-benar.
- Hydrangea butuh sedikit lebih gembira.
1254
01:22:50,092 --> 01:22:51,760
Turun di tempat pembuangan sampah, kan? / p>
1255
01:22:51,760 --> 01:22:54,263
Halo, semangat. Mungkin tidak pernah terjadi.
1256
01:22:54,263 --> 01:22:57,057
Sibuk Sibuk melakukan dengan sangat baik.
Bunga yang indah.
1257
01:22:57,057 --> 01:23:00,102
- Sudah sedikit sibuk, kan?
- Pergi menanam lebih banyak tahun depan ini.
1258
01:23:00,102 --> 01:23:02,229
- Itu terlihat omong kosong.
- Terima kasih, Suzy.
1259
01:23:02,229 --> 01:23:04,231
- Eucalyptus.
- Oh, Zoe.
1260
01:23:04,231 --> 01:23:06,233
Pohon karet!
1261
01:23:06,233 --> 01:23:08,819
- Membawa kembali kenangan, tidakkah itu?
- Ya, baunya.
1262
01:23:08,819 --> 01:23:10,613
G & apos; hari, biru, bagaimana & apos; s itu akan ?
1263
01:23:10,613 --> 01:23:13,574
- Minuman.
- Ceria, Jamie. Biarkan aku memberimu tangan.
1264
01:23:13,574 --> 01:23:16,201
- Ceria, semuanya.
- Ceria.
1265
01:23:18,621 --> 01:23:20,206
Jadi, kamu sudah bicara dengan Ibu, kalau begitu?
1266
01:23:20,206 --> 01:23:22,583
Ya, saya berbicara dengannya minggu lalu. Dia baik-baik saja.
1267
01:23:22,583 --> 01:23:24,668
- Indah. Dia turun?
- Ya.
1268
01:23:24,668 --> 01:23:26,629
Apa yang dia turun? Sifilis? - Kapan terakhir kali Anda berbicara dengannya, Suzy?
- Oh, biarkan saja. - Saya berbicara dengannya.
1269
01:23:26,629 --> 01:23:29,256
- Mereka sangat bersemangat.
- Tentu saja mereka.
1270
01:23:29,256 --> 01:23:31,300
Mereka akan turun ketika bayi lahir.
1271
01:23:31,300 --> 01:23:33,177
- Dapatkan dengan mertua, apakah Anda, Jamie?
- Ya, saya lakukan, seperti yang terjadi.
1272
01:23:33,177 --> 01:23:34,845
- Ya, Anda bergaul dengan Ayah, don & apos; Anda?
- Kami memiliki obrolan yang bagus dari waktu ke waktu.
1273
01:23:34,845 --> 01:23:38,432
- Apakah Anda?
- Itu lebih dari yang pernah kami lakukan.
1274
01:23:38,432 --> 01:23:41,811
itu tampak lucu.
adikmu memiliki bayi?
1275
01:23:41,811 --> 01:23:43,979
- Do you?
- That's more than we ever do.
1276
01:23:43,979 --> 01:23:46,607
Does it seem funny,
your little sister having a baby?
1277
01:23:46,607 --> 01:23:49,401
- Saya seorang bibi.
- Oh, ya?
1278
01:23:49,401 --> 01:23:51,612
- Punya dua keponakan. Saudara-saudaraku & apos; anak-anak.
- Mereka cantik.
1279
01:23:51,612 --> 01:23:54,323
- Ya, baiklah, mereka baik-baik saja.
- Oh, dia menendang.
1280
01:23:54,323 --> 01:23:57,284
Oh ya, Itu mengagumkan. Halo,
pria kecil di sana. Bibi Anda yang berbicara.
1281
01:23:57,284 --> 01:24:02,122
Ada bibi Anda yang lain di sini, Bibi Suzy.
Apakah dia ingin bicara?
1282
01:24:02,122 --> 01:24:05,167
- Apa yang akan Anda katakan?
- Ya, apakah Anda sudah memilih nama?
1283
01:24:05,167 --> 01:24:08,170
- Kami tidak akan mengatakan, kan?
- Kami belum memberi tahu siapa pun.
1284
01:24:08,170 --> 01:24:11,173
- Pergilah, rahasia Anda & apos; s aman bersama kami.
- Tidak, itu adalah nasib buruk.
1285
01:24:11,173 --> 01:24:13,759
Ini adalah Nathan.
1286
01:24:13,759 --> 01:24:15,219
Ups. Itu indah.
1287
01:24:15,219 --> 01:24:17,847
- Nathan?
- Ya.
1288
01:24:17,847 --> 01:24:19,765
- Ini adalah nama yang indah, Helen.
- Apakah ada Nathan di keluarga?
1289
01:24:19,765 --> 01:24:22,852
- It's a lovely name, Helen.
- Is there a Nathan in the family?
1290
01:24:22,852 --> 01:24:25,855
- Tidak.
- Tidak, hanya terasa benar bagi kita.
1291
01:24:25,855 --> 01:24:27,982
Yah, itulah yang penting.
1292
01:24:27,982 --> 01:24:31,110
- Nathan Lightfoot.
- Ya, Suzy, Nathan Lightfoot.
1293
01:24:31,110 --> 01:24:32,862
Nathan Lightfoot Esquire.
1294
01:24:32,862 --> 01:24:34,864
- Ini membosankan.
- Jangan perhatikan dia.
1295
01:24:34,864 --> 01:24:37,157
- Saya tidak.
- Ceria. Ceria, Nathan.
1296
01:24:38,450 --> 01:24:41,286
- Biarkan saya mendapatkan top up yang lain. Suzy?
- Oh, ya, terima kasih, Jamie.
1297
01:24:45,791 --> 01:24:48,377
Aku tahu, biarkan & apos s pergi di PlayStation Anda,
Jamie.
1298
01:24:48,377 --> 01:24:49,712
- Ya .
- Ya.
1299
01:24:49,712 --> 01:24:52,089
- Ya, saya akan memulainya.
- Tidak, Jamie.
1300
01:24:52,089 --> 01:24:54,924
- Favorit Zoe & apos; s, isn & apos; t it ?
- Ya, saya tidak bisa mendapatkan cukup.
1301
01:24:56,010 --> 01:24:58,971
- Permainan apa yang Anda dapatkan?
- Sonic The Hedgehog, Splinter Cell.
1302
01:24:58,971 --> 01:25:00,848
- Keren.
- Kita tidak dapat memulai dengan itu sekarang.
1303
01:25:00,848 --> 01:25:02,224
- Mengapa tidak?
- Sudah terlambat.
1304
01:25:02,224 --> 01:25:03,851
Benarkah? Kapan waktunya?
1305
01:25:03,851 --> 01:25:05,853
- Oh, five minutes.
- No.
1306
01:25:05,853 --> 01:25:08,314
- Ayo, biarkan & apos; s bermain.
- Jamie, aku berkata tinggalkan.
1307
01:25:08,314 --> 01:25:10,316
- Baiklah, indah.
- Duduk.
1308
01:25:10,316 --> 01:25:12,317
Oh, demi sialan.
1309
01:25:20,493 --> 01:25:22,912
Bane dari hidupku, PlayStations.
1310
01:25:22,912 --> 01:25:24,997
- Oh, kamu punya satu?
- Tidak, anak-anak di sekolah.
1311
01:25:24,997 --> 01:25:27,458
Mereka seperti itu di bawah meja, bukankah itu?
1312
01:25:27,458 --> 01:25:29,710
- Saya selalu menyita mereka di kelas saya.
- Apakah Anda?
1313
01:25:29,710 --> 01:25:31,837
- Apa yang mengejutkan.
- Mereka harus menyukainya.
1314
01:25:31,837 --> 01:25:35,507
- Yah, mungkin di pagi hari, eh?
- Ya, sebelum kita berjalan-jalan.
1315
01:25:37,259 --> 01:25:40,554
Sungguh luar biasa untuk berpikir
Saya akan menjadi lebih besar.
1316
01:25:40,554 --> 01:25:43,349
- Hanya 10 minggu lagi.
- Menyenangkan, menyatukan diri.
1317
01:25:43,349 --> 01:25:46,310
Tidakkah itu membuat Anda berdua merasa
sedikit merenung, kalian?
1318
01:25:46,310 --> 01:25:49,980
- Tidak, sebenarnya. Bagaimana dengan Anda, Zoe?
- Takut tidak. Dengan segala hormat.
1319
01:25:49,980 --> 01:25:51,941
You want a baby, though, don't you, Poppy?
1320
01:25:51,941 --> 01:25:55,236
- Tidak, terima kasih. Saya baru saja memiliki kebab.
- Saya tidak bermaksud itu. Akhirnya.
1321
01:25:55,236 --> 01:25:56,612
Mungkin. Siapa yang tahu?
1322
01:25:56,612 --> 01:25:58,906
Pada usia 35, Anda dianggap sebagai ibu yang berisiko tinggi.
1323
01:25:58,906 --> 01:26:02,159
- Beri saya kesempatan, saya baru saja berusia 30 tahun.
- Hanya lima tahun lagi.
1324
01:26:02,159 --> 01:26:04,912
- Anda harus membuat rencana.
- Rencana lima tahun? Seperti Stalin?
1325
01:26:04,912 --> 01:26:07,998
- Kapan Anda mendapatkan di tangga properti?
- Saya perlu langkah pertama.
1326
01:26:07,998 --> 01:26:11,126
- Anda harus mendapatkan hipotek sendiri.
- Kami tidak ingin repot.
1327
01:26:11,126 --> 01:26:14,588
- Anda perlu menginvestasikan tabungan Anda.
- Saya hanya menambang di bawah kasur.
1328
01:26:14,588 --> 01:26:17,299
- Apakah Anda punya pensiun belum?
- Anda harus bercanda.
1329
01:26:17,299 --> 01:26:20,177
- Apakah Anda mendapat pensiun?
- Kami sama-sama punya pensiun, tidak ada & tidak?
1330
01:26:20,177 --> 01:26:23,097
- Oh, ya.
- Hebat. Di mana bingkai Zimmer Anda?
1331
01:26:23,097 --> 01:26:25,266
- You've got to take life seriously.
- Have I?
1332
01:26:25,266 --> 01:26:28,435
Anda tidak boleh mabuk setiap malam, berpesta,
Betapapun menyenangkannya.
1333
01:26:28,435 --> 01:26:30,563
Saya tidak mabuk setiap malam. Apakah kita?
1334
01:26:30,563 --> 01:26:33,983
- Tidak, dia sudah dewasa sekarang, kakakmu.
- Sayangnya.
1335
01:26:33,983 --> 01:26:36,861
- Anda harus bertanggung jawab, Poppy.
- Oke, tenang saja.
1336
01:26:36,861 --> 01:26:39,071
Saya membuatnya mudah.
1337
01:26:39,071 --> 01:26:40,948
Saya hanya ingin Anda bahagia, itu saja.
1338
01:26:40,948 --> 01:26:42,449
Saya senang.
1339
01:26:42,449 --> 01:26:44,201
- Saya tidak berpikir Anda.
- Saya.
1340
01:26:44,201 --> 01:26:48,622
Saya mencintai hidup saya. Ya, kadang-kadang bisa sulit.
Itu adalah bagian dari itu, bukan?
1341
01:26:48,622 --> 01:26:53,335
Aku punya pekerjaan yang bagus, anak-anak yang brilian, datar indah.
Aku punya membuat dia melihatnya.
1342
01:26:53,335 --> 01:26:58,299
Saya punya teman-teman yang luar biasa. Saya suka kebebasan saya.
Saya adalah wanita yang beruntung, saya tahu itu.
1343
01:26:58,299 --> 01:27:01,051
- Baiklah, tidak perlu gosokkan.
- Apa yang saya gosok?
1344
01:27:01,051 --> 01:27:03,095
- Saya tahu apa yang Anda katakan.
- Apa?
1345
01:27:03,095 --> 01:27:05,181
- Anda pikir saya telah mengambil pilihan yang mudah.
- Hei.
1346
01:27:05,181 --> 01:27:06,807
Tunggu, Helen. Dia tidak mengatakan itu.
1347
01:27:06,807 --> 01:27:09,477
- Itulah yang dia maksud.
- Tidak, Anda tidak aman tentang hidup Anda.
1348
01:27:09,477 --> 01:27:11,395
- Baiklah, Suze.
- Itu tidak benar.
1349
01:27:11,395 --> 01:27:14,231
- Mengapa Anda mencoba mengendalikan semua orang?
- Saya tidak. Saya tidak.
1350
01:27:14,231 --> 01:27:16,108
- Terserah. Anda membuat saya bosan.
- Biarkan saja.
1351
01:27:16,108 --> 01:27:18,360
Mengapa Anda semua menyerang saya? Itu tidak adil.
1352
01:27:18,360 --> 01:27:22,363
- Tidak ada yang menyerang Anda, Helen.
- Mereka tidak menyerang Anda, Hel.
1353
01:27:24,158 --> 01:27:25,659
- Blimey.
- Ini menyedihkan.
1354
01:27:25,659 --> 01:27:28,370
- Suzy!
- Maaf.
1355
01:27:28,370 --> 01:27:30,663
- Dia akan baik-baik saja dalam satu menit.
- Ya.
1356
01:27:32,625 --> 01:27:34,209
Ini adalah hormon.
1357
01:27:38,047 --> 01:27:40,173
- Anda baik-baik saja?
- Ya.
1358
01:27:42,176 --> 01:27:46,262
- Apakah Anda ingin bermain game, Jamie?
- Ya, ya.
1359
01:27:47,223 --> 01:27:49,058
No, best leave it till the morning.
1360
01:27:49,058 --> 01:27:51,894
Saya pikir kita semua harus pergi tidur, sudah larut.
1361
01:27:51,894 --> 01:27:53,145
Baiklah, kalau begitu.
1362
01:27:53,145 --> 01:27:55,897
Jamie, pergilah ke lantai atas
dan ambil tempat tidur untuk Suzy .
1363
01:27:56,774 --> 01:27:59,735
- Anda tampak lelah, Suzy.
- Dia selalu terlihat seperti itu.
1364
01:27:59,735 --> 01:28:01,570
Itu hanya wajahku.
1365
01:28:01,570 --> 01:28:03,489
Terima kasih untuk barbekyu, Helen. Jamie.
1366
01:28:03,489 --> 01:28:05,741
- Kapan saja.
- Itu sangat indah.
1367
01:28:05,741 --> 01:28:06,742
Terima kasih.
1368
01:28:06,742 --> 01:28:09,662
Kami akan pergi berjalan-jalan di laut besok. < br /> Ini akan menjadi indah.
1369
01:28:09,662 --> 01:28:11,079
Bersikap baik.
1370
01:28:16,669 --> 01:28:18,670
Pindahkan bokongmu.
1371
01:28:23,175 --> 01:28:25,176
Flap, flap, flap!
1372
01:28:28,556 --> 01:28:31,100
Hati-hati, Poppy.
Aku mengkhawatirkanmu dengan sepatu itu.
1373
01:28:31,100 --> 01:28:34,186
- Jangan khawatir. Mereka tidak terlalu tinggi.
- Poppy, datang dari dinding.
1374
01:28:34,186 --> 01:28:36,187
Beri kami piggy back?
1375
01:28:44,446 --> 01:28:46,823
Suzy, jangan lakukan itu. Don & apos; t. Hentikan.
1376
01:28:57,543 --> 01:29:00,753
You should have told me,
I wouldn't have got on your back.
1377
01:29:12,224 --> 01:29:14,934
Aku baik-baik saja. Apa kabar? Akhir pekan yang baik?
1378
01:29:16,645 --> 01:29:18,771
Oh, malam yang berat semalam, kan?
1379
01:29:20,191 --> 01:29:22,650
Itulah yang saya suka dengar. Anak baik.
1380
01:29:24,528 --> 01:29:26,989
Jadi, apakah Anda suka pergi keluar kapan-kapan, lalu?
1381
01:29:26,989 --> 01:29:30,742
Bagaimana & apos; s Jumat mencari Anda?
Pikirkan Anda dapat memeras saya?
1382
01:29:34,246 --> 01:29:36,623
Oh, ayo, kalau begitu. Aku tidak minum.
1383
01:29:37,500 --> 01:29:39,376
Tapi...
1384
01:29:39,376 --> 01:29:41,377
Ya, mungkin yang ini.
1385
01:29:42,213 --> 01:29:44,422
Ya, sesuatu seperti itu.
1386
01:29:46,175 --> 01:29:50,470
Baiklah, kalau begitu.
Sampai bertemu, lalu, lalu, lalu, lalu.
1387
01:29:52,890 --> 01:29:56,392
Baiklah. Sampai jumpa, pelaut. Selamat tinggal.
1388
01:30:20,793 --> 01:30:21,626
Scott!
1389
01:30:41,897 --> 01:30:44,107
Suzy, buka jendela kakakmu.
1390
01:31:11,343 --> 01:31:14,305
Lalu, apa itu?
1391
01:31:14,305 --> 01:31:16,348
Cari saya.
1392
01:31:16,348 --> 01:31:18,225
Agak aneh.
1393
01:31:18,225 --> 01:31:20,226
Bukankah itu hanya?
1394
01:31:22,021 --> 01:31:24,564
- Memberi saya merinding, jujur.
- Ya.
1395
01:31:29,111 --> 01:31:30,863
Jadi, apa yang akan kita lakukan untuk minum teh?
1396
01:31:30,863 --> 01:31:33,073
- Takeaway. Apa yang Anda rasakan?
- Cina?
1397
01:31:33,073 --> 01:31:35,201
Oh, halo, lihat siapa yang ada di sini. Anak babi kecil.
1398
01:31:35,201 --> 01:31:36,494
- Apakah Anda membayar?
- Tidak.
1399
01:31:36,494 --> 01:31:39,038
- Tentu saja tidak.
- Jangan khawatir, kami akan berhati-hati itu.
1400
01:31:39,038 --> 01:31:40,873
- Mum dan Dad.
- Yang mana aku?
1401
01:31:40,873 --> 01:31:43,375
- Ayah, tentu saja.
- Aku benci menjadi Ayah.
1402
01:31:43,375 --> 01:31:46,127
- Anda menyukainya.
- Oh, turun, Poppy.
1403
01:31:52,343 --> 01:31:54,093
Ini adalah langit yang indah.
1404
01:32:12,404 --> 01:32:13,906
Di sana Anda pergi.
1405
01:32:13,906 --> 01:32:15,698
Terima kasih.
1406
01:32:19,411 --> 01:32:21,704
Jadi dimana kita?
1407
01:32:23,249 --> 01:32:24,959
Apa yang membawamu kemari?
1408
01:32:24,959 --> 01:32:27,336
- Saya bertemu dengan seorang gadis.
- Oh, sangat bagus.
1409
01:32:27,336 --> 01:32:29,130
- Ya.
- Seperti apa dia, kalau begitu?
1410
01:32:29,130 --> 01:32:30,756
- Saya tidak dapat membicarakannya.
- Mengapa tidak?
1411
01:32:30,756 --> 01:32:32,925
- Ini adalah rahasia.
- Saya baik dengan rahasia.
1412
01:32:32,925 --> 01:32:36,262
- Ini adalah antara saya dan dia, meskipun.
- Oh, cukup adil. Saya tidak akan mengorek.
1413
01:32:36,262 --> 01:32:38,471
- Who is she?
- I couldn't possibly.
1414
01:32:39,181 --> 01:32:40,974
Percaya padaku.
1415
01:32:42,393 --> 01:32:43,726
Dia adalah seorang guru.
1416
01:32:45,187 --> 01:32:47,356
- Apakah dia?
- Dia cantik.
1417
01:32:47,356 --> 01:32:50,275
Oh... aku membencinya sudah.
1418
01:32:52,069 --> 01:32:53,778
Haven & apos; t Anda punya mata yang indah?
1419
01:32:55,531 --> 01:32:57,658
- Terima kasih.
- Warna yang indah.
1420
01:32:57,658 --> 01:32:59,034
- Benarkah?
- Ya.
1421
01:32:59,034 --> 01:33:00,494
Memilihnya sendiri.
1422
01:33:00,494 --> 01:33:02,204
- Benarkah?
- Ya.
1423
01:33:02,204 --> 01:33:03,831
- Dari mana?
- Turun pasar.
1424
01:33:03,831 --> 01:33:05,875
- Anda bercanda saya?
- Tidak.
1425
01:33:05,875 --> 01:33:08,210
Saya akan mengatakan Anda mendapatkan diri Anda murah di sana.
1426
01:33:08,210 --> 01:33:11,839
- Anda memiliki punya satu juga.
- Benarkah? Hanya yang satu itu? Yang mana?
1427
01:33:11,839 --> 01:33:13,215
- Yang itu.
- Yang ini?
1428
01:33:13,215 --> 01:33:15,217
- Sangat cantik, kan?
- Dia.
1429
01:33:15,217 --> 01:33:16,844
Tapi jangan ganggu yang lain.
1430
01:33:16,844 --> 01:33:18,304
- Tidak, dia baik-baik saja.
- Apakah dia?
1431
01:33:18,304 --> 01:33:20,347
- Ya, kami & apos; sudah obrolan tentang itu.
- Oh, bagus.
1432
01:33:20,347 --> 01:33:24,059
Ya, dia sudah melewati yang terburuk sekarang.
Ya, bagaimanapun dia punya bakat lain.
1433
01:33:24,059 --> 01:33:25,227
- Apakah dia?
- Ya.
1434
01:33:25,227 --> 01:33:27,354
- Apa mereka?
- Banyak sekali.
1435
01:33:27,354 --> 01:33:29,231
- Dia bisa menyulap.
- Jelas.
1436
01:33:29,231 --> 01:33:32,485
Ya, usah dikatakan.
Dia dapat mengedipkan mata sesuai permintaan.
1437
01:33:32,485 --> 01:33:34,110
- Benarkah?
- Oh, ya.
1438
01:33:35,070 --> 01:33:37,031
- Lihat saja.
- Apakah Anda yakin?
1439
01:33:37,031 --> 01:33:39,241
- Ya.
- Ini cukup menakutkan.
1440
01:33:39,241 --> 01:33:41,660
- Lanjutkan.
- Oke, apakah kamu siap?
1441
01:33:41,660 --> 01:33:43,704
Ya.
1442
01:33:43,704 --> 01:33:45,497
Dia bagus!
1443
01:33:46,499 --> 01:33:49,126
- Yang ini mencoba untuk bergabung.
- Jangan biarkan dia.
1444
01:33:49,126 --> 01:33:50,961
Saya menang & menang; t. Bagaimanapun, dia cantik, jadi...
1445
01:33:50,961 --> 01:33:54,340
- Yah, dia juga cantik.
- Jangan coba-coba dan cakar jalan keluar dari itu.
1446
01:33:54,340 --> 01:33:56,257
- Maaf.
- Tidak apa-apa.
1447
01:33:57,426 --> 01:33:59,094
- Ceria.
- Ceria.
1448
01:33:59,094 --> 01:34:00,178
Lagi.
1449
01:34:07,436 --> 01:34:09,187
Ini bagus.
1450
01:34:11,315 --> 01:34:13,316
Bagus.
1451
01:34:46,100 --> 01:34:48,101
Ini dia.
1452
01:34:51,981 --> 01:34:53,816
Wow.
1453
01:34:53,816 --> 01:34:56,026
Selamat datang di kediaman saya yang sederhana.
1454
01:34:56,026 --> 01:34:57,819
Terima kasih.
1455
01:35:24,722 --> 01:35:26,807
- Aren & apos; t Anda tinggi?
- Ya.
1456
01:35:26,807 --> 01:35:30,478
Ya. Seperti apa di sana?
1457
01:35:30,478 --> 01:35:32,479
Hm. Tidak apa-apa.
1458
01:35:35,524 --> 01:35:37,525
Itu lebih baik.
1459
01:35:49,371 --> 01:35:52,249
- Saya pikir Anda harus terlalu panas.
- Ya, itu terasa panas.
1460
01:35:52,249 --> 01:35:54,210
Ya, saya pikir begitu.
1461
01:35:54,210 --> 01:35:56,211
Biasanya benar.
1462
01:35:58,214 --> 01:36:01,217
- Meskipun itu bukan benar-benar pekerjaan saya.
- Tidak, Anda sangat pandai dalam hal itu.
1463
01:36:01,217 --> 01:36:03,552
Saya tahu.
1464
01:36:03,552 --> 01:36:05,762
Bakat tersembunyi.
1465
01:36:08,307 --> 01:36:10,308
Oh, wow.
1466
01:36:11,852 --> 01:36:14,438
Sekarang, itulah yang saya sebut tawar-menawar.
1467
01:36:14,438 --> 01:36:16,648
- Ya?
- Ya.
1468
01:36:21,403 --> 01:36:23,780
Satu, dua, tiga.
1469
01:36:25,241 --> 01:36:26,784
- Aku juga sedikit panas.
- Ya?
1470
01:36:26,784 --> 01:36:27,827
Ya.
1471
01:36:27,827 --> 01:36:31,080
- Mungkin ini & apos; akan membantu.
- Saya pikir Anda mungkin benar.
1472
01:36:31,080 --> 01:36:34,917
- Bagaimana jika ini...
- Oh, ya, dan yang itu. Pergilah, lalu.
1473
01:36:34,917 --> 01:36:35,918
OK.
1474
01:36:35,918 --> 01:36:38,837
Ooh, aku cukup suka seperti itu.
1475
01:36:40,923 --> 01:36:42,090
- Oh!
- Indah.
1476
01:36:44,260 --> 01:36:46,719
- Seperti apa di sana?
- Oh , tidak buruk.
1477
01:37:36,395 --> 01:37:38,355
Aku akan pergi dan membuat teh itu.
1478
01:37:38,355 --> 01:37:40,148
Hebat.
1479
01:38:03,380 --> 01:38:07,176
Akan terlambat untuk pelajaranku.
Hei-ho . Ini dia.
1480
01:38:07,176 --> 01:38:09,345
- Aku akan memberimu tumpangan.
- Maukah kamu?
1481
01:38:09,345 --> 01:38:10,513
- Ya.
- Oh!
1482
01:38:10,513 --> 01:38:13,390
- Berarti saya membuat Anda lebih lama.
- Terima kasih banyak.
1483
01:38:13,390 --> 01:38:15,391
Tidak apa-apa.
1484
01:38:16,685 --> 01:38:19,939
- Jadi ketika Anda kembali ke sekolah?
- Oh. Minggu depan.
1485
01:38:19,939 --> 01:38:23,901
- Saya akan melihat bagaimana keadaannya dengan ibunya.
- Ya, dia akan baik-baik saja.
1486
01:38:23,901 --> 01:38:25,902
Dia akan baik-baik saja.
1487
01:38:33,744 --> 01:38:35,579
Halo.
1488
01:38:35,579 --> 01:38:36,663
Hai.
1489
01:38:50,136 --> 01:38:53,680
Apakah kamu bahagia... dalam hidupmu?
1490
01:38:55,558 --> 01:38:58,184
Itu adalah pertanyaan besar.
1491
01:39:00,229 --> 01:39:01,813
Bukankah itu hanya?
1492
01:39:27,756 --> 01:39:30,926
- Jadi, kamu bermain sepak bola, lalu?
- Ya, lima sisi setiap minggu.
1493
01:39:30,926 --> 01:39:33,387
- Benar. Apakah itu di dalam atau di luar rumah?
- Tidak, di luar.
1494
01:39:33,387 --> 01:39:35,431
- Oh, ini dia.
- Berhasil. Hanya.
1495
01:39:35,431 --> 01:39:39,726
- Mengapa Anda tidak mengenakan perhiasan?
- Oh, itu adalah hari semacam itu.
1496
01:39:40,728 --> 01:39:42,605
Jadi, Anda melakukan sesuatu malam ini?
1497
01:39:42,605 --> 01:39:44,982
Ya, itu adalah pasangan 30.
Kita semua bertemu di bar.
1498
01:39:44,982 --> 01:39:46,859
- Hebat.
- Apa yang kalian berdua lakukan?
1499
01:39:46,859 --> 01:39:48,861
- Oh, bioskop.
- Ya, lihat film.
1500
01:39:48,861 --> 01:39:51,071
- Popcorn...
- Duduk dalam gelap, pegang tangan.
1501
01:39:51,071 --> 01:39:52,448
Ya, tidak ada necking.
1502
01:39:52,448 --> 01:39:54,492
Dia hanya mengatakan bahwa cos Anda ada di sini.
1503
01:39:54,492 --> 01:39:56,285
Biasanya saya menguasainya seperti ruam.
1504
01:39:56,285 --> 01:39:58,662
- Saya tidak menyalahkan Anda.
- Dia adalah smoothie yang tepat.
1505
01:39:58,662 --> 01:40:00,456
Bukankah hanya?
1506
01:40:00,456 --> 01:40:02,124
- Ini dia.
- Senang bertemu denganmu.
1507
01:40:02,124 --> 01:40:04,043
- Senang bertemu denganmu.
- Senang bertemu denganmu, Zoe.
1508
01:40:04,043 --> 01:40:06,252
- Ya, terserah.
- Selamat bersenang-senang malam ini .
1509
01:40:07,838 --> 01:40:09,839
Ayo, kamu.
1510
01:40:11,926 --> 01:40:15,513
Haiya, Scott. Ini Tim.
Dia akan datang bersama kita hari ini.
1511
01:40:15,513 --> 01:40:17,472
- Hanya bercanda.
- Hai.
1512
01:40:19,350 --> 01:40:22,019
- Ooh, tidak bisa memenangkan semuanya.
- Rupanya tidak.
1513
01:40:22,019 --> 01:40:23,646
- Sampai jumpa nanti.
- Aku akan meneleponmu.
1514
01:40:23,646 --> 01:40:24,980
- Maukah kamu?
- Ya.
1515
01:40:24,980 --> 01:40:26,147
Baik.
1516
01:40:41,080 --> 01:40:44,458
Apa yang terjadi pada hari Minggu, Scott?
Anda harus & apos; ve berhenti untuk menyapa.
1517
01:40:44,458 --> 01:40:47,586
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan tentang.
Saya berada di Stevenage pada hari Minggu.
1518
01:40:47,586 --> 01:40:50,005
Stevenage? Lucu, kamu harus punya saudara kembar.
1519
01:40:50,005 --> 01:40:52,883
Aku ada di sana sepanjang hari. Saya sedang menjaga
ibuku. Bibiku mati.
1520
01:40:52,883 --> 01:40:55,511
- Aku menyesal mendengarnya.
- Tidak apa-apa.
1521
01:40:55,511 --> 01:40:59,682
- Jangan percaya, Scott.
- Terserah kamu, aku ada di sana sampai tengah malam.
1522
01:40:59,682 --> 01:41:01,683
Jangan berpikir begitu, gigolo.
1523
01:41:20,202 --> 01:41:22,997
Concentrate, Poppy.
Concentrate. Watch what I'm doing.
1524
01:41:22,997 --> 01:41:26,917
Sekarang saya akan menunjukkan. Saya tetap di jalur.
Dalam bundaran, Anda tetap
di jalur.
1525
01:41:26,917 --> 01:41:29,086
Oke? Anda tetap di jalur, oke?
1526
01:41:29,086 --> 01:41:34,258
Anda bertanggung jawab untuk pengemudi lain
dan untuk diri sendiri dan Anda tetap di jalur, OK?
1527
01:41:34,258 --> 01:41:37,219
Ini adalah bundaran. Berkonsentrasi,
perhatikan. Baik. Terima kasih.
1528
01:41:37,219 --> 01:41:39,805
Apakah kamu... Apakah itu permintaan
atau apakah itu permintaan?
1529
01:41:39,805 --> 01:41:42,391
Apakah dia menggangguku? Apakah dia hanya mendorong itu?
1530
01:41:42,391 --> 01:41:44,018
- Atau apakah dia bertanya?
- Apakah dia?
1531
01:41:44,018 --> 01:41:46,604
Tidak, dia tidak bertanya.
Anda lihat apa bundaran lakukan?
1532
01:41:46,604 --> 01:41:50,691
Bundaran, jika Anda tetap di jalur
dan Anda terus berjalan, Anda akan baik-baik saja.
1533
01:41:50,691 --> 01:41:53,652
Anda mengikuti aturan dan menjaga
semua yang cara yang seharusnya.
1534
01:41:53,652 --> 01:41:54,945
Semuanya di cek.
1535
01:41:54,945 --> 01:41:58,324
Tetapi jika Anda menjadi egois dan jika Anda
melangkah keluar dari itu, maka itu salah.
1536
01:41:58,324 --> 01:42:00,867
Dan itu menjadi berbahaya.
Apakah Anda melihat apa yang saya maksud?
1537
01:42:05,164 --> 01:42:08,083
Waa-aaah...
1538
01:42:08,083 --> 01:42:11,253
Saya tidak menunggu seseorang
siapa bisa & apos; t tetap di jalur di bundaran.
1539
01:42:11,253 --> 01:42:12,755
Saya tidak menunggu.
1540
01:42:12,755 --> 01:42:14,840
Di mana-mana Anda lihat, lihat kamera.
1541
01:42:14,840 --> 01:42:17,259
Ke mana pun Anda pergi, mereka sedang memperhatikanmu.
1542
01:42:17,259 --> 01:42:19,929
Mereka melihatmu. Mereka menonton.
Ke mana pun Anda pergi.
1543
01:42:19,929 --> 01:42:23,349
Lihatlah tempat ini, itu bau.
Ayo. Apa yang Anda tunggu?
1544
01:42:23,349 --> 01:42:27,019
- Baiklah.
- Yesus Kristus! Lihat, kamera lain...
1545
01:42:27,019 --> 01:42:28,938
Kamera kecepatan. Mengapa Anda membutuhkannya?
1546
01:42:28,938 --> 01:42:31,440
Ada dua orang di belakang jalan
menjual obat-obatan
1547
01:42:31,440 --> 01:42:34,610
dan Anda memiliki kamera kecepatan.
Mengapa Anda membutuhkan kamera kecepatan?
1548
01:42:34,610 --> 01:42:36,153
Anda dapat menunggu.
1549
01:42:36,153 --> 01:42:37,570
- Anda dapat menunggu!
- Mudah.
1550
01:42:42,284 --> 01:42:44,370
Ayo! Mengendarai mobil.
1551
01:42:44,370 --> 01:42:47,915
You're not driving a camel.
OK? This is not a bazaar.
1552
01:42:47,915 --> 01:42:51,000
Kami memiliki aturan di negara ini.
Kami memiliki peraturan. Menyimpannya.
1553
01:42:54,630 --> 01:42:56,631
Dasar bodoh!
1554
01:43:17,278 --> 01:43:20,322
Periksa cermin Anda, tempat duduk Anda,
buat diri Anda nyaman.
1555
01:43:20,322 --> 01:43:22,116
- Tidak, saya tidak & apos; berpikir begitu.
- Sabuk pengaman.
1556
01:43:22,116 --> 01:43:24,160
- Saya tidak ke mana-mana.
- Apa maksud Anda?
1557
01:43:24,160 --> 01:43:26,078
Anda tidak dalam keadaan fit ambil pelajaran ini.
1558
01:43:26,078 --> 01:43:28,330
Saya instrukturnya. Anda adalah murid.
1559
01:43:28,330 --> 01:43:29,999
- Anda harus tenang.
- Saya tenang.
1560
01:43:29,999 --> 01:43:32,835
- Anda tidak dapat mengemudi seperti ini.
- Anda dapat & apos;; t komentar pada mengemudi saya!
1561
01:43:32,835 --> 01:43:36,714
Saya pikir saya bisa ketika Anda menempatkan diri Anda
dalam bahaya, menempatkan saya dalam bahaya,
1562
01:43:36,714 --> 01:43:39,425
- dan menempatkan orang lain dalam bahaya .
- Itu mereka.
1563
01:43:39,425 --> 01:43:42,511
Itu omong kosong. Itu semua omong kosong.
Itu dia, saya tidak ingin itu.
1564
01:43:42,511 --> 01:43:44,513
- Anda ingin pelajaran ini berhenti?
- Ya, saya lakukan.
1565
01:43:44,513 --> 01:43:47,183
I don't want you to teach me any more. I'm sorry.
1566
01:43:47,183 --> 01:43:50,436
Oke. Fantastis. Dapatkan di kursi penumpang.
dan aku akan mengantarmu pulang.
1567
01:43:50,436 --> 01:43:52,313
Tidak, aku tidak berpikir begitu. Saya mengemudi.
1568
01:43:52,313 --> 01:43:53,606
- Tidak, Anda tidak.
- Saya.
1569
01:43:53,606 --> 01:43:55,858
Poppy, jika ini adalah pelajaran, Anda dapat & tidak berkendara.
1570
01:43:55,858 --> 01:43:57,359
Anda tidak mengemudi kemana-mana.
1571
01:43:57,359 --> 01:43:59,987
Anda punya dua pilihan.
Baik saya mengantarmu pulang atau Anda berjalan.
1572
01:43:59,987 --> 01:44:02,364
Saya tidak keberatan berjalan kaki, tetapi Anda tidak dapat mengendarai mobil ini.
1573
01:44:02,364 --> 01:44:05,492
- Anda tidak dapat menghentikan saya.
- Ya, saya bisa.
1574
01:44:06,535 --> 01:44:08,662
- Poppy, beri saya kunci. < br /> - Tidak.
1575
01:44:08,662 --> 01:44:11,248
- Berikan saya kunci ke mobil saya.
- Tidak, saya tidak berpikir demikian.
1576
01:44:11,248 --> 01:44:14,543
Saya akan menanyakan satu lebih banyak waktu.
Tolong beri saya kunci ke mobil saya.
1577
01:44:14,543 --> 01:44:17,171
- Saya minta maaf, saya dapat & apos; t.
- Berikan saya kunci sialan ke mobil saya,
1578
01:44:17,171 --> 01:44:18,714
- kamu sialan jalang!
- Turunkan aku!
1579
01:44:18,714 --> 01:44:23,093
- Give me the... fuck...
- Get off me. Get off me!
1580
01:44:23,093 --> 01:44:25,888
- Beri aku sialan...
- Turunkan aku. Anda menjauh dariku!
1581
01:44:25,888 --> 01:44:29,391
- Beri aku kunci sialan!
- Anda tidak dapat menyentuh saya, Scott.
1582
01:44:29,391 --> 01:44:32,520
- Beri saya kunci sialan!
- Anda tidak dapat menyentuh saya. Anda tidak berurutan.
1583
01:44:32,520 --> 01:44:35,564
- Beri saya kunci sialan itu!
- Anda tidak berurutan.
1584
01:44:35,564 --> 01:44:37,274
- Anda rusak.
- Berikan saya...
1585
01:44:37,274 --> 01:44:40,485
Saya memanggil polisi.
Apakah Anda ingin saya memanggil polisi?
1586
01:44:41,904 --> 01:44:43,238
Apakah Anda?
1587
01:44:46,408 --> 01:44:50,245
Benar . Jadi, mari kita tenang saja, oke?
1588
01:44:52,998 --> 01:44:56,376
Oke, kami mengganggu ketenangan di sini.
1589
01:45:01,090 --> 01:45:03,926
Saya hanya ingin masuk ke mobil dan pergi.
1590
01:45:03,926 --> 01:45:05,761
- Itu tidak akan terjadi.
- Yesus!
1591
01:45:05,761 --> 01:45:09,682
Kamu melakukannya lagi. Anda tidak pernah menyerah
demi fuck & apos; s, Anda sialan jalang!
1592
01:45:09,682 --> 01:45:11,433
- Anda butuh bantuan.
- Jangan merendahkan saya.
1593
01:45:11,433 --> 01:45:15,062
- Saya Saya tidak menggurui Anda.
- Ya, Anda selalu menggurui saya.
1594
01:45:15,062 --> 01:45:18,232
Ini adalah apa yang selalu Anda inginkan.
apa yang Anda tetapkan untuk dicapai.
1595
01:45:18,232 --> 01:45:19,691
Ini adalah permainan yang Anda mainkan.
1596
01:45:20,401 --> 01:45:24,113
Anda mendesak saya. Anda menusuk saya.
Anda membelai saya. Anda menggodaku.
1597
01:45:24,113 --> 01:45:26,240
Kau main mata denganku. Anda mengisap saya.
1598
01:45:26,240 --> 01:45:29,785
Anda mengenakan sepatu hak tinggi,
rok pendek, atasan berpotongan rendah Anda
1599
01:45:29,785 --> 01:45:32,079
dan Anda memamerkan payudara Anda, Anda melemparkan rambut Anda .
1600
01:45:32,079 --> 01:45:35,082
Anda bermain dengan tongkat persneling. Anda berbohong kepada saya!
1601
01:45:35,082 --> 01:45:39,377
Ini semua tentang Anda.
Dunia harus berputar di sekitar Anda.
1602
01:45:41,297 --> 01:45:45,009
Saya seorang instruktur mengemudi.
Saya hanya ingin untuk melakukan pekerjaan saya.
1603
01:45:45,009 --> 01:45:49,221
Anda tidak memiliki niat untuk belajar mengemudi.
Anda memiliki satu hal dalam pikiran.
1604
01:45:49,221 --> 01:45:53,476
Untuk menarik saya masuk. Dan mengapa?
Karena kamu harus dipuja.
1605
01:45:53,476 --> 01:45:56,479
Kamu harus dicari. Dan Anda meminumnya.
1606
01:45:56,479 --> 01:45:59,273
Dan Anda meninggalkan saya dengan pegas di langkah Anda
1607
01:45:59,273 --> 01:46:02,818
dan kamu pergi dan kamu meniduri pacarmu.
dan kamu bercinta dengan pacarmu.
1608
01:46:02,818 --> 01:46:06,654
Dan kamu semua berkeliling.
di mobil kecil yang bodoh dan bodoh itu.
1609
01:46:15,790 --> 01:46:17,874
Scott...
1610
01:46:25,925 --> 01:46:28,009
Ayolah, sekarang.
1611
01:46:37,102 --> 01:46:39,479
Saya hanya ingin pulang.
1612
01:46:41,607 --> 01:46:42,941
Saya yakin Anda begitu.
1613
01:46:44,193 --> 01:46:46,194
Jangan kita semua, ya?
1614
01:46:52,827 --> 01:46:54,410
Begini saja.
1615
01:46:56,539 --> 01:46:58,915
Mengapa kita tidak membicarakannya?
1616
01:47:05,214 --> 01:47:07,340
Kami & apos; duduk di dalam mobil.
1617
01:47:08,175 --> 01:47:10,218
Kami akan mengobrol, OK?
1618
01:47:12,471 --> 01:47:14,472
Baiklah?
1619
01:47:17,393 --> 01:47:19,686
Dan kemudian saya akan memberikan kunci Anda.
1620
01:47:50,759 --> 01:47:53,052
Saya minta maaf jika saya membuat Anda marah, Scott.
1621
01:47:59,268 --> 01:48:01,269
Saya berharap saya dapat membuat Anda bahagia.
1622
01:48:03,522 --> 01:48:05,523
Saya senang.
1623
01:48:07,943 --> 01:48:09,527
Oke.
1624
01:48:12,490 --> 01:48:14,616
Dan saya berada di Stevenage Minggu lalu.
1625
01:48:17,161 --> 01:48:19,537
- Tentu.
- Anda dapat bertanya kepada ibu saya.
1626
01:48:27,213 --> 01:48:29,422
Jadi, waktu yang sama minggu depan? / p>
1627
01:48:45,981 --> 01:48:47,941
Maaf, Scott.
1628
01:48:54,865 --> 01:48:56,491
Ini dia.
1629
01:48:59,787 --> 01:49:01,621
Saya hanya akan mendapatkan tas saya, oke?
1630
01:49:09,255 --> 01:49:11,089
Saya instruktur mengemudi yang baik.
1631
01:49:14,343 --> 01:49:16,719
Ya, saya tahu Anda.
1632
01:49:26,856 --> 01:49:28,231
Hati-hati , Scott.
1633
01:49:30,192 --> 01:49:32,152
Apakah itu pacar Anda?
1634
01:49:36,323 --> 01:49:38,283
Sebelumnya?
1635
01:49:42,580 --> 01:49:44,372
Apakah itu?
1636
01:52:26,368 --> 01:52:28,746
Saya pikir saya harus berhenti merokok.
1637
01:52:28,746 --> 01:52:31,373
Itu ide yang bagus.
1638
01:52:31,373 --> 01:52:33,374
Apa yang bisa saya lepaskan?
1639
01:52:34,084 --> 01:52:36,544
Anda bisa menyerah karena terlalu baik.
1640
01:52:37,880 --> 01:52:40,382
Serius, Anda tidak dapat membuat semua orang senang.
1641
01:52:40,382 --> 01:52:44,385
Tidak ada salahnya mencoba, meskipun, apakah ada?
Membawa senyum ke dunia.
1642
01:52:45,387 --> 01:52:47,931
- Ayo, Poppy .
- Saya tahu. Saya tahu.
1643
01:52:49,391 --> 01:52:51,769
Saya masih berpikir kita harus memanggil polisi.
1644
01:52:51,769 --> 01:52:53,895
Tidak, itu tidak akan membantunya, kan?
1645
01:52:54,772 --> 01:52:56,397
Saya tidak & apos; t tahu.
1646
01:52:56,982 --> 01:52:59,235
- Anda tahu apa?
- Apa?
1647
01:52:59,235 --> 01:53:01,611
- Kami beruntung, bukankah kami?
- Ya, kami.
1648
01:53:02,988 --> 01:53:05,866
Yah... yah, Anda membuat keberuntungan Anda sendiri dalam hidup,
don & apos; t Anda?
1649
01:53:05,866 --> 01:53:09,036
Yah, sebagian dari kita.
Sebagian dari kita ketinggalan perahu sepenuhnya.
1650
01:53:09,036 --> 01:53:11,330
Ini adalah kerja keras menjadi dewasa, bukan?
1651
01:53:11,330 --> 01:53:14,291
Ya, benar. Ini adalah perjalanan panjang.
1652
01:53:14,291 --> 01:53:16,292
Ya, beritahu saya ketika kami sampai di sana.
1653
01:53:17,253 --> 01:53:19,629
Jangan khawatir, saya akan memberi tahu Anda.
1654
01:53:21,841 --> 01:53:25,719
Anda terus mendayung dan aku akan terus tersenyum.
1655
01:53:25,719 --> 01:53:27,720
Hm. Apakah kita sudah sampai di sana?
1656
01:53:30,558 --> 01:53:32,559
Kita punya cara yang bagus untuk pergi.
1657
01:53:40,734 --> 01:53:43,820
Kita semakin mahir dalam hal ini, bukankah kita?
Tidak ada apa-apa .
1658
01:53:56,167 --> 01:54:00,045
Halo, Anda. Sudah merindukan saya?
1659
01:54:00,045 --> 01:54:02,214
Oh...
1660
01:54:02,214 --> 01:54:04,257
Itu enak didengar.
1661
01:54:06,135 --> 01:54:08,136
Mimpi buruk. Ya.
1662
01:54:08,971 --> 01:54:11,264
Aku masih hidup... hanya.
1663
01:54:12,725 --> 01:54:15,352
Yah... ceritanya panjang.
1664
01:54:15,352 --> 01:54:17,855
Aku ada di danau, bersama Zoe .
1665
01:54:17,855 --> 01:54:20,316
Ya.
1666
01:54:20,316 --> 01:54:22,651
Kamar mandi kebanjiran, ya.
1667
01:54:22,651 --> 01:54:24,987
Tidak apa-apa sekarang. Kami telah menemukan perahu.
1668
01:54:24,987 --> 01:54:28,531
Anda & apos; re
lucu.
1669
01:54:33,829 --> 01:54:36,039
No.