1 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 1 00: 00: 00,000 -> 00: 00: 05,980 2 00:00:05,980 --> 00:00:10,980 3 00:00:10,980 --> 00:00:15,980 4 00:00:15,980 --> 00:00:20,980 5 00:00:20,980 --> 00:00:25,980 6 00:00:25,980 --> 00:00:30,980 7 00:00:30,980 --> 00:00:35,980 Happy Watching! 8 00:02:30,041 --> 00:02:32,040 Satakarni! 9 00:02:32,041 --> 00:02:39,401 Are you waiting for father to return from war? 10 00:02:39,401 --> 00:02:42,401 Why do people fight? 11 00:02:42,401 --> 00:02:44,681 I ask, Mother. Why do people fight? 12 00:02:47,721 --> 00:02:51,881 People don't fight. All because of their leader. 13 00:02:51,881 --> 00:03:00,441 Not to govern, but to indicate their strength and dominance. 14 00:03:00,441 --> 00:03:07,401 One kingdom against another, and will fight with others. 15 00:03:07,401 --> 00:03:09,241 Why are we so many kingdoms? 16 00:03:09,241 --> 00:03:17,161 If all unite, there will be no war, right? 17 00:03:17,161 --> 00:03:21,041 To realize that, a great fighter must be born. 18 00:03:21,041 --> 00:03:25,281 I was born for that. 19 00:03:25,281 --> 00:03:32,961 I will unite all the kingdoms into one. 20 00:03:32,961 --> 00:03:35,260 Then there will only be one war. 21 00:03:37,281 --> 00:03:39,610 That will be mine. 22 00:03:41,081 --> 00:03:43,280 There will only be one kingdom. 23 00:03:44,521 --> 00:03:46,720 That will be mine. 24 00:03:51,121 --> 00:03:53,420 Are you really going to do it? 25 00:03:54,121 --> 00:03:56,320 This is a promise for you, Mother. 26 00:04:02,481 --> 00:04:04,281 'GAUTAMIPUTRA SATAKARNI' 27 00:04:48,841 --> 00:04:49,881 'Friend!' 28 00:04:50,881 --> 00:04:52,961 'I wrote this letter to you' 29 00:04:53,081 --> 00:04:55,721 'From the Kuntala battlefield.' 30 00:04:56,161 --> 00:04:58,441 "This is our friendly warning." 31 00:04:58,521 --> 00:05:00,586 "We have occupied Kuntala." 32 00:05:00,601 --> 00:05:01,961 'For the past 18 months' 33 00:05:02,121 --> 00:05:05,361 "The blood stains on our swords have not dried." 34 00:05:05,801 --> 00:05:08,361 'Tired and rested' 35 00:05:08,761 --> 00:05:11,281 'I keep attacking.' 36 00:05:11,961 --> 00:05:14,921 'Except the kingdom Kalyandurg and Saurashtra' 37 00:05:14,961 --> 00:05:18,561 "I am proud to announce that we have occupied other southern regions." 38 00:05:18,801 --> 00:05:20,321 'To respect success' 39 00:05:20,641 --> 00:05:22,281 'And accept our monarchy' 40 00:05:22,361 --> 00:05:25,041 'Hand over your sword to my messenger.' 41 00:05:25,281 --> 00:05:27,401 "I hope you become our chief." 42 00:05:27,841 --> 00:05:29,201 "There's no time, friend." 43 00:05:29,521 --> 00:05:31,841 "Do you want to beg for fifteen _ sorry or fight against me?" 44 00:05:31,841 --> 00:05:35,281 'As the future emperor of Bharat, this is my command.' 45 00:05:35,761 --> 00:05:38,961 'Satakarni, Ruler Kingdom of Satavahana.' 46 00:05:39,921 --> 00:05:44,441 Along with the kingdom you took from our emperor's father. 47 00:05:44,481 --> 00:05:47,881 Leave your kingdom to him. 48 00:05:47,961 --> 00:05:50,561 By accepting him as a ruler. 49 00:05:50,641 --> 00:05:54,321 Satakarni warns you to work as a chieftain. 50 00:05:54,401 --> 00:05:58,401 He asked your sword to symbolize your acceptance. 51 00:05:59,441 --> 00:06:01,306 I'm sorry for Satakarni. 52 00:06:01,321 --> 00:06:03,961 He won't be so careless if he's with his father. 53 00:06:04,441 --> 00:06:08,521 But his mother raised him with indulgence. 54 00:06:08,601 --> 00:06:12,921 That's why the battlefield is like a playground for my King. 55 00:06:13,121 --> 00:06:16,761 He is the King of the regions that I have forgotten. 56 00:06:17,361 --> 00:06:19,961 He has been king for the past 18 years. 57 00:06:20,521 --> 00:06:22,921 I thought he wasn't active all this time because he was scared. 58 00:06:23,041 --> 00:06:26,161 - Right, right? - Even waves can make ripples. 59 00:06:26,721 --> 00:06:30,201 But the ocean is always calm on the surface. 60 00:06:31,001 --> 00:06:33,361 If the ocean makes one small ripple. 61 00:06:34,881 --> 00:06:38,041 So, no one can survive that. 62 00:06:39,401 --> 00:06:40,881 And, Your Honor. 63 00:06:41,681 --> 00:06:43,841 Try to protect yourself from ripples. 64 00:06:44,241 --> 00:06:45,561 Hey, messenger. 65 00:06:46,041 --> 00:06:49,801 That's not an achievement for defeating the deccan kingdom. 66 00:06:49,961 --> 00:06:52,481 My being is protected by the sea of soldiers. 67 00:06:52,641 --> 00:06:54,601 Before he can to the wall of my palace. 68 00:06:54,761 --> 00:06:58,281 He will suffer defeat, like an elephant caught by a crocodile. 69 00:06:58,401 --> 00:07:00,866 He is like Lord Vishnu. 70 00:07:00,881 --> 00:07:03,241 He is like Lord Vishnu. 71 00:07:04,801 --> 00:07:09,161 Satakarni is a powerful ruler. 72 00:07:09,321 --> 00:07:13,041 Think before acting, Your Honor. - Tell that to your master. 73 00:07:13,081 --> 00:07:14,546 This war isn't just against us. 74 00:07:14,561 --> 00:07:17,361 You will challenge the army Yavana, our Allies. 75 00:07:17,561 --> 00:07:20,721 Your army is not enough to bear the strength of our army. 76 00:07:20,801 --> 00:07:24,881 But you don't expect to defeat our allies, the Greek King of Parishus. 77 00:07:24,961 --> 00:07:26,921 Your army will never compete with it. 78 00:07:27,201 --> 00:07:30,281 He asked me to remind you that your alliance... 79 00:07:30,321 --> 00:07:33,441 With that annoying stranger will be your biggest mistake. 80 00:07:33,881 --> 00:07:36,081 Also, to defeat the young man, Parithus... 81 00:07:36,361 --> 00:07:41,441 A tenth of the army we have enough, be careful. 82 00:07:42,681 --> 00:07:44,521 He asked me to give my sword. 83 00:07:44,641 --> 00:07:46,881 If I do it, I will like asking my friend. 84 00:07:47,521 --> 00:07:49,601 I asked for his son. 85 00:07:49,641 --> 00:07:52,681 If he does, The history will be under my mercy. 86 00:07:52,721 --> 00:07:55,681 My father, Bhoomakudu, defeated Satakarni's grandfather 87 00:07:55,881 --> 00:07:57,721 And chased him to death. 88 00:07:58,361 --> 00:08:01,401 His father was defeated by me. 89 00:08:01,521 --> 00:08:04,161 He begged me to be merciful and get away from my anger. 90 00:08:04,721 --> 00:08:06,201 Remind him of all this. 91 00:08:06,801 --> 00:08:09,641 Tell him that Amaravati will decrease to rubble. 92 00:08:09,801 --> 00:08:11,281 A different situation during that , Your Honor. 93 00:08:11,681 --> 00:08:15,441 Now, Amaravati is not as strong as it used to be. 94 00:08:16,281 --> 00:08:17,961 The Amaravati subject has evolved. 95 00:08:18,441 --> 00:08:20,681 People have become brave. 96 00:08:20,881 --> 00:08:23,961 Because that is the Satakarni regulation now. 97 00:08:24,241 --> 00:08:27,681 Minister, we must offer the sword to signify our surrender. 98 00:08:28,121 --> 00:08:30,641 But what do we need to give to signify a war? 99 00:08:30,921 --> 00:08:33,561 What happens if we make you hostage? - He will come. 100 00:08:33,881 --> 00:08:35,681 I will wait for him on your back. 101 00:08:35,921 --> 00:08:37,121 What if I kill you? 102 00:08:37,881 --> 00:08:39,121 You will come. 103 00:08:39,681 --> 00:08:42,321 I will wait for you near the door to hell. 104 00:08:43,401 --> 00:08:46,681 Kalyandurg people, that is the fighter you will face. 105 00:08:46,801 --> 00:08:48,681 He is a great warrior. 106 00:08:49,001 --> 00:08:51,041 He is equal to one thousand of sunlight. 107 00:08:51,401 --> 00:08:53,361 Raja Satavahana. 108 00:08:58,521 --> 00:08:59,961 Satakarni. 109 00:09:18,121 --> 00:09:21,281 We can't run this unfamiliar Satavahana kingdom. 110 00:09:21,601 --> 00:09:23,361 Satakarni selfishness... 111 00:09:23,521 --> 00:09:25,841 Resulting in the destruction of 29 kingdoms. 112 00:09:26,321 --> 00:09:27,641 The kingdom of Vanga has been destroyed. 113 00:09:28,041 --> 00:09:30,146 Kuntala's land has changed to become a place of bloodshed. 114 00:09:30,161 --> 00:09:32,841 Today, Kalyana Dweepam will turn into a battlefield. 115 00:09:51,481 --> 00:09:55,121 You gave birth to animals that were bloodthirsty, not human. 116 00:09:56,321 --> 00:09:59,041 You lift the machine war, not a king... 117 00:10:05,081 --> 00:10:06,681 To realize his victory, 118 00:10:06,761 --> 00:10:08,721 Do you know how many lives have been lost? 119 00:10:15,681 --> 00:10:18,841 With the blood of the army and vermilion, women get married. 120 00:10:18,961 --> 00:10:20,241 The land is red. 121 00:10:41,641 --> 00:10:44,681 Is this lust because of territory? Why is there bloodshed like that? 122 00:10:44,721 --> 00:10:46,081 That is the virtue of a King. 123 00:10:57,121 --> 00:10:59,241 What is the virtue of a king? - To enforce the law. 124 00:11:04,081 --> 00:11:05,201 Is that really legal? 125 00:11:05,401 --> 00:11:08,321 This is something that must be given and obeyed. 126 00:11:08,401 --> 00:11:11,040 Does war have to be done? 127 00:11:12,041 --> 00:11:14,560 Is that something that must be managed? 128 00:11:17,841 --> 00:11:19,681 Believe that Amaravati is a land of peace 129 00:11:19,761 --> 00:11:22,121 And it is expected to become the future Buddhist pilgrimage site. 130 00:11:22,161 --> 00:11:23,161 We live here. 131 00:11:23,241 --> 00:11:24,986 We can't stay here, Let us go. 132 00:11:25,001 --> 00:11:27,241 If you request permission to leave. 133 00:11:27,321 --> 00:11:28,961 I'm not the one who gave it. 134 00:11:29,121 --> 00:11:32,161 He is the King, who is building a monastery for you. 135 00:11:39,961 --> 00:11:42,201 You will get an answer for all your questions. 136 00:11:42,321 --> 00:11:44,681 Wait until my son arrives. 137 00:13:54,361 --> 00:13:56,681 He is a pride Telugu people. 138 00:14:00,201 --> 00:14:01,561 A brave warrior. 139 00:16:15,121 --> 00:16:19,121 Victory for Satakarni! - Victory for Satakarni. 140 00:16:20,641 --> 00:16:21,961 Victory for Satakarni! 141 00:16:46,561 --> 00:16:48,961 Don't bow your head. I've won that head. 142 00:16:50,481 --> 00:16:51,481 That is mine. 143 00:16:52,161 --> 00:16:55,161 It's not wrong if you seek war or refuse to give up your kingdom. 144 00:16:55,521 --> 00:16:56,586 That is your price. 145 00:16:56,601 --> 00:16:58,761 We both have the right to control this land. 146 00:16:59,161 --> 00:17:00,706 We are children from the same land. 147 00:17:00,721 --> 00:17:02,681 You join people outside like Yavana. 148 00:17:02,721 --> 00:17:04,121 Is it wrong or not? 149 00:17:04,561 --> 00:17:07,161 With the support of foreigners who are increasing their kingdom. 150 00:17:07,441 --> 00:17:08,841 I have to let go of my principles. 151 00:17:09,081 --> 00:17:11,721 I'm sorry, friend. - From now on, you are our representative. 152 00:17:12,081 --> 00:17:13,961 As the chief of the Satavahana tribe. 153 00:17:14,201 --> 00:17:15,601 Command your kingdom peacefully. 154 00:17:15,641 --> 00:17:18,361 I designate Deva Datta as your advisor. 155 00:17:18,961 --> 00:17:20,561 Dewa Satakarni, I have been blessed. 156 00:17:20,961 --> 00:17:23,121 An invincible king. 157 00:17:23,361 --> 00:17:24,641 The biggest soldier. 158 00:17:24,921 --> 00:17:27,401 A wise and calm ruler. 159 00:17:27,561 --> 00:17:30,601 Salam Satavahana! 160 00:17:30,721 --> 00:17:33,641 Greetings Raja Satakarni. 161 00:17:33,721 --> 00:17:36,321 Salam Satavahana successor. 162 00:17:42,081 --> 00:17:43,721 Satakarni! 163 00:17:44,201 --> 00:17:46,001 Which means one with 100 ears. 164 00:17:46,121 --> 00:17:48,721 He will know if we enter the land from anywhere. 165 00:17:48,801 --> 00:17:50,241 He is also known as Satakarna. 166 00:17:50,321 --> 00:17:52,241 Which means one with 100 hands. 167 00:17:52,561 --> 00:17:54,521 One hit is enough to kill 100 people. 168 00:17:55,041 --> 00:17:56,801 With victory over Kalyandurg. 169 00:17:57,041 --> 00:17:59,561 All southern countries under Satakarni. 170 00:17:59,681 --> 00:18:02,106 Now, there are only two Kings in the sub-continent. 171 00:18:02,121 --> 00:18:03,641 Nahapana in the north 172 00:18:03,881 --> 00:18:05,321 Dan Satakarni in the south. 173 00:18:13,201 --> 00:18:16,761 Hey, are you married? - Why? do you want to marry me? 174 00:18:17,001 --> 00:18:19,721 I have two wives. Do you want to be the third one? 175 00:18:19,761 --> 00:18:21,161 I have three husbands. 176 00:18:21,241 --> 00:18:24,066 Do you want to be the fourth? - It's okay, you can take it. 177 00:18:24,081 --> 00:18:26,201 It doesn't matter if there are five, six or even ten. 178 00:18:26,881 --> 00:18:30,820 Let's go to the King and ask for rules. The woman should only have one husband. 179 00:18:30,961 --> 00:18:34,961 Don't do it. He will also make rules men can only have one wife. 180 00:18:36,081 --> 00:18:37,961 Hey girl. Are you married? 181 00:18:39,321 --> 00:18:41,241 Mallaya... You will never change. 182 00:18:43,241 --> 00:18:44,321 Hey? - Your Honour! 183 00:18:44,481 --> 00:18:46,066 Are you fighting with that body? 184 00:18:46,081 --> 00:18:47,921 I killed 30 men, Your Majesty. - Wow. 185 00:18:48,161 --> 00:18:49,986 His name is Bhala Bhimikudu. He is my son. 186 00:18:50,001 --> 00:18:51,881 He killed my men and became our people. 187 00:18:52,241 --> 00:18:53,241 You're great. 188 00:18:53,281 --> 00:18:55,826 You must continue to have courage for the Sharats war too. 189 00:18:55,841 --> 00:18:57,121 OK? - Yes, Your Majesty. 190 00:18:59,201 --> 00:19:00,386 - Friend! - Yes. 191 00:19:00,401 --> 00:19:03,841 It's not easy to defeat Nahapana like you beat me. 192 00:19:04,321 --> 00:19:06,066 Even with a combination of our two strengths. 193 00:19:06,081 --> 00:19:08,281 We have the fourth power owned by Saurashtra. 194 00:19:09,721 --> 00:19:12,321 Not the power that will win the war, Kanji. 195 00:19:13,481 --> 00:19:14,481 This is the strategy. 196 00:19:14,641 --> 00:19:17,481 Fort Nahapana is surrounded by the Vindhya mountains. 197 00:19:18,081 --> 00:19:20,401 We have to cross three valleys at once. 198 00:19:20,761 --> 00:19:23,921 Chitra Kutam on the one hand, Vijaya Krastam the other 199 00:19:24,121 --> 00:19:25,401 And Dharma dhamam on the third side. 200 00:19:26,201 --> 00:19:29,401 The prince of this kingdom is in captivity Nahapana... 201 00:19:29,761 --> 00:19:32,121 I mean, guests are captivated. 202 00:19:32,201 --> 00:19:35,921 The first condition is that all this does not have to attack Saurashtra. 203 00:19:36,201 --> 00:19:39,561 The second condition is to deter who just came to attack. 204 00:19:40,081 --> 00:19:43,281 The three kingdoms are waiting for their children. 205 00:19:44,481 --> 00:19:46,961 The rest of the kingdom that I have to win in this sub-continent. 206 00:19:47,681 --> 00:19:49,361 Being in the control of Nahapana. 207 00:19:49,481 --> 00:19:51,641 He is a despicable person who killed my messenger. 208 00:19:51,721 --> 00:19:54,281 If I master Saurashtra after defeating that one person. 209 00:19:54,921 --> 00:19:57,281 Our empire will be put together in a single rule. 210 00:19:58,401 --> 00:19:59,401 What's up, my friend? 211 00:19:59,441 --> 00:20:01,906 Do you think how I can achieve something? 212 00:20:01,921 --> 00:20:04,121 Whereas fighters like Ashok and Chandragupta can't? 213 00:20:05,041 --> 00:20:06,121 I have to achieve it 214 00:20:07,041 --> 00:20:08,041 Your Majesty! 215 00:20:08,521 --> 00:20:10,561 Queen returns from Dhanyakatakam. 216 00:20:32,281 --> 00:20:35,161 Daddy! - Pulumavi! 217 00:20:36,001 --> 00:20:38,001 How are you? - I am fine. 218 00:20:38,201 --> 00:20:40,001 How is your grandmother? - She is fine. 219 00:20:43,201 --> 00:20:44,561 He is Shiva Shree Satakarni. 220 00:20:48,641 --> 00:20:49,681 That is my father's name. 221 00:20:52,601 --> 00:20:54,481 This is the first time you've met him, right? 222 00:20:54,881 --> 00:20:57,921 When I was pregnant, you went to war. 223 00:20:58,201 --> 00:21:02,601 This is a birthday present for my queen. 224 00:21:22,241 --> 00:21:24,401 You should not cry at happy times. 225 00:21:24,761 --> 00:21:28,601 You won't be with me at any time, at least let me feel it. 226 00:21:36,401 --> 00:21:39,361 God! You have suffered many injuries. 227 00:21:40,961 --> 00:21:44,681 Jewelry makes beautiful women, so does wounds for men. 228 00:21:46,121 --> 00:21:49,881 Of all men, I married a fighter. That's my fault. 229 00:21:50,561 --> 00:21:52,881 Now this soldier is ready for romance. 230 00:22:00,281 --> 00:22:03,081 God! The child is hungry, baby. 231 00:22:06,481 --> 00:22:09,441 Don't cry my darling. 232 00:22:11,921 --> 00:22:15,441 Oh no! Are you hungry, honey? 233 00:22:23,401 --> 00:22:27,161 Only women can fulfill hunger a child and a man fairly. 234 00:22:27,321 --> 00:22:29,601 A woman is really great. 235 00:22:33,841 --> 00:22:37,601 You can only remember women and culture in the bedroom, right? 236 00:22:38,801 --> 00:22:39,921 Why are you saying that? 237 00:22:41,321 --> 00:22:42,321 There is no love. 238 00:22:44,881 --> 00:22:46,281 What do you want, Vashishthi? 239 00:22:46,321 --> 00:22:48,241 I need all the old and unforgettable days. 240 00:22:48,721 --> 00:22:49,721 How did you give him? 241 00:22:50,201 --> 00:22:51,201 What is it like? 242 00:22:52,921 --> 00:22:54,361 You will not fight. 243 00:22:55,801 --> 00:22:59,201 I want Satakarni that I love. 244 00:23:02,201 --> 00:23:04,521 People in disguise and come to my kingdom. 245 00:23:05,121 --> 00:23:06,801 To find me as a general public. 246 00:23:07,321 --> 00:23:11,401 Because you are naive, I decided to marry with you as my parents wanted. 247 00:23:12,641 --> 00:23:14,201 But then you return as King. 248 00:23:15,881 --> 00:23:18,721 Threatening everyone and marrying me. 249 00:23:21,001 --> 00:23:22,001 I understand. 250 00:23:22,241 --> 00:23:23,401 Get ready in the morning. 251 00:23:24,761 --> 00:23:25,761 For what? 252 00:23:26,121 --> 00:23:28,121 Let's go out and hang around as a general public. 253 00:23:29,161 --> 00:23:33,441 Let's go to the carnival and have fun without restrictions. 254 00:23:34,961 --> 00:23:35,961 Can it be trusted? 255 00:23:38,161 --> 00:23:39,321 Satakarni! 256 00:23:46,761 --> 00:23:47,761 Like this... 257 00:23:48,161 --> 00:23:51,601 Does the Queen know about Prince Pulumavi? 258 00:23:52,361 --> 00:23:53,841 I haven't told him, Deva Datta. 259 00:23:54,881 --> 00:23:57,241 I will find the right time to tell him. 260 00:23:58,161 --> 00:23:59,361 She is a mother, right! 261 00:24:00,081 --> 00:24:02,561 What are you doing? Fighting right. 262 00:24:02,961 --> 00:24:05,081 Prince is teaching me, Your Majesty. 263 00:24:06,481 --> 00:24:08,241 He doesn't teach me well. 264 00:24:11,641 --> 00:24:12,641 Okay, come on. 265 00:24:17,281 --> 00:24:21,961 As soon as possible, we need to get ready for war. 266 00:24:22,121 --> 00:24:23,881 Before Nahapana moved. 267 00:24:30,921 --> 00:24:32,641 Is your wife out of town? - Yes. 268 00:24:32,721 --> 00:24:34,841 Will you not visit him? - Yes, I will go. 269 00:25:09,041 --> 00:25:11,041 "Oh, King!" 270 00:25:11,441 --> 00:25:15,521 "Oh, Raja, didn't you promise me that you will never leave me?" 271 00:25:16,281 --> 00:25:20,561 "Oh, my love, will you be bound to my heart?" 272 00:25:21,401 --> 00:25:26,241 "Unfortunately, your subtlety has already connected my heart." 273 00:25:26,321 --> 00:25:31,881 "And I am imprisoned because of your generosity." 274 00:25:32,801 --> 00:25:34,681 "I can't go anywhere now." 275 00:26:26,241 --> 00:26:30,961 "You're like holding a pan on your hip." 276 00:26:31,161 --> 00:26:34,761 "Hug me with your love." 277 00:26:35,881 --> 00:26:38,961 "I can feel the warmth of our love." 278 00:26:39,201 --> 00:26:43,801 "Oh, honey, come and feel love." 279 00:26:45,401 --> 00:26:47,921 "I can't recognize." 280 00:26:48,001 --> 00:26:50,081 "Between heat and cold because of you." 281 00:26:50,161 --> 00:26:51,721 "Is it hot or cold?" 282 00:26:52,601 --> 00:26:57,241 "Who cares if it's hot or cold or even what time is it?" 283 00:26:57,401 --> 00:27:03,361 "Let's walk together throughout our life without counting days." 284 00:27:03,961 --> 00:27:05,841 "And wherever it is." 285 00:27:26,001 --> 00:27:30,681 "Oh, Queen, I can't promise you that I will stay - right?" 286 00:27:30,761 --> 00:27:34,521 "Oh dear, I will not be bound to your heart." 287 00:27:35,921 --> 00:27:40,721 "When playing on the streets without caring about other people." 288 00:27:40,801 --> 00:27:45,121 "Let's enjoy this happy moment." 289 00:27:45,521 --> 00:27:47,921 "When I'm with you when do all this." 290 00:27:48,001 --> 00:27:50,241 "People will be jealous and want to be part of it." 291 00:27:50,321 --> 00:27:54,921 "Feel the love we have with each other." 292 00:28:04,321 --> 00:28:07,201 "Oh, King!" 293 00:28:14,441 --> 00:28:17,266 Isn't it nice to live like this for a moment? - Impossible. 294 00:28:17,281 --> 00:28:19,041 Saurashtra Nahapana will escape death. 295 00:28:20,041 --> 00:28:21,041 Is there another war? 296 00:28:21,161 --> 00:28:23,041 I mean... - I don't need an explanation. 297 00:28:23,881 --> 00:28:26,681 Let's not talk about war during our happy moments. 298 00:28:27,441 --> 00:28:30,041 There is a bracelet. Come on, buy and wear me. 299 00:28:30,121 --> 00:28:33,841 Vashishthi, our Pulumavi... - Yes, let's buy something for him. 300 00:28:39,361 --> 00:28:40,521 What is the price of this toy, sir? 301 00:28:40,721 --> 00:28:41,881 Two gold coins, ma'am. 302 00:28:50,361 --> 00:28:53,481 I feel like I gave you to our child. 303 00:28:53,601 --> 00:28:56,641 Take it fast, baby. We have to close the shop. 304 00:28:57,561 --> 00:28:58,561 Take it. 305 00:28:59,841 --> 00:29:02,626 God! Do you know who the picture is on the coin? 306 00:29:02,641 --> 00:29:05,201 He is Raja Satakarni. - Whoever it is, 307 00:29:05,601 --> 00:29:10,561 Why does he print his photo on a coin that does not belong to God? 308 00:29:10,641 --> 00:29:13,186 You throw a coin down and What nonsense are you raving about? 309 00:29:13,201 --> 00:29:17,241 Our king is equal to God. Ask for forgiveness... 310 00:29:20,921 --> 00:29:22,081 You also have to do it. 311 00:29:23,441 --> 00:29:25,881 Rajamma, the drama has begun. - Where is the drama? 312 00:29:26,001 --> 00:29:29,001 Raja Satakarni's story is told near the canopy. - Oh! 313 00:29:29,201 --> 00:29:32,001 He is the son of King Amaravati. He was born in Koti Lingala. 314 00:29:32,081 --> 00:29:33,681 Go and watch it. - Well. Let's go. 315 00:29:34,281 --> 00:29:35,281 Come on. 316 00:29:45,441 --> 00:29:48,881 "The name of the brave child who sits on the lion is Satakarni." 317 00:29:49,401 --> 00:29:52,481 "The name of the person who drives angrily is Satakarni." 318 00:29:53,121 --> 00:29:54,801 "He smiled as a child." 319 00:29:54,881 --> 00:29:58,361 "He is the bravest who defeated the lion..." 320 00:29:58,481 --> 00:30:00,426 "He is from a tribe that rides a lion." 321 00:30:00,441 --> 00:30:03,881 "A successor who upholds the high reputation of his tribe..." 322 00:30:15,201 --> 00:30:17,266 "That child..." - Is this a new story for you, Vashishthi? - Who knows? 323 00:30:17,281 --> 00:30:19,426 I don't know how many stories about you are out there. - "Satakarni .." 324 00:30:19,441 --> 00:30:23,241 "with the desire lasting, blessings from God." 325 00:30:23,321 --> 00:30:26,001 "And the purpose of Gautami Balashri..." 326 00:30:26,281 --> 00:30:28,241 "Consists and makes it strong gradually." 327 00:30:29,321 --> 00:30:31,441 "Every time his mother feeds him." 328 00:30:31,521 --> 00:30:33,546 "Teaching him a lesson courage and courage." 329 00:30:33,561 --> 00:30:35,601 "The lesson of courage and courage..." 330 00:30:35,681 --> 00:30:41,881 "All weapons are toys... - become toys..." 331 00:30:41,961 --> 00:30:48,121 "At an early age, he is enthroned. - He is enthroned..." 332 00:30:48,241 --> 00:30:55,081 "Greetings Raja Satakarni... - Greetings Raja Satakarni..." 333 00:30:55,801 --> 00:30:58,961 "If he is enthroned so early, then what about his marriage?" 334 00:30:59,321 --> 00:31:04,921 - What about the marriage? - "Yes... I will tell it." 335 00:31:06,241 --> 00:31:11,481 "A wonderful girl Vashishthi loved her and stole her heart." 336 00:31:11,601 --> 00:31:17,201 "A wonderful girl Vashishthi loved her and stole her heart." 337 00:31:17,281 --> 00:31:20,001 "He smiled sweetly. He is a polite and humble woman." 338 00:31:20,121 --> 00:31:22,561 "Vashishthi married me." 339 00:31:22,721 --> 00:31:25,881 "They are adorable couples. Their love is very strong." 340 00:31:25,961 --> 00:31:28,321 "There are no words to describe them." 341 00:31:28,401 --> 00:31:31,121 "Let's hope there's no problem in their lives." 342 00:31:31,241 --> 00:31:33,961 "Release the evil eye on them." 343 00:31:34,081 --> 00:31:39,401 "A wonderful girl Vashishthi loved her and stole her heart." 344 00:31:41,641 --> 00:31:44,721 "Why do they face problems when the evil eye is thrown away?" 345 00:31:45,081 --> 00:31:50,961 "After a few days, they have to face problems." 346 00:31:51,601 --> 00:31:58,441 "There is a king named Nahapana who is cruel and heartless." 347 00:31:58,761 --> 00:32:02,306 "He kidnapped the princes and imprisoned them." 348 00:32:02,321 --> 00:32:05,721 "He is not afraid to face anyone and also fights in battles." 349 00:32:07,881 --> 00:32:12,041 "Oh, God, how dare he kidnap all the princes." 350 00:32:12,121 --> 00:32:16,841 "And challenge us to face it in battle?" 351 00:32:16,921 --> 00:32:19,641 "Did Raja Satakarni hear this?" 352 00:32:20,201 --> 00:32:24,481 "Satakarni sent a word to stop all this and live in peace." 353 00:32:24,601 --> 00:32:28,961 "As part of his victory parade, he sent a message." 354 00:32:29,441 --> 00:32:33,441 "Satakarni ordered Nahapana to surrender." 355 00:32:33,521 --> 00:32:36,401 "And he will save his life." 356 00:32:36,521 --> 00:32:38,481 "So, what does Nahapana say?" 357 00:32:38,601 --> 00:32:43,521 "He asked to send his own child." 358 00:32:43,881 --> 00:32:46,121 "His own child." 359 00:32:46,641 --> 00:32:51,481 "He sent a word to ask sorry at the expense of his child." 360 00:32:52,041 --> 00:32:54,441 "He sent a message." 361 00:32:54,601 --> 00:32:59,841 "Raja Satakarni agreed to his request and sent a message." 362 00:33:00,081 --> 00:33:05,361 "Raja Satakarni agreed to his request and sent a message." 363 00:33:06,881 --> 00:33:08,161 "Impossible .." 364 00:33:08,521 --> 00:33:12,281 "Invincible, invincible and a great fighter like King Satakarni." 365 00:33:12,561 --> 00:33:15,721 "Agree to give your own child to the enemy?" 366 00:33:15,961 --> 00:33:17,146 "We will not trust you." 367 00:33:17,161 --> 00:33:18,201 "But this is true." 368 00:33:18,521 --> 00:33:23,201 "Nobody knows what the King meant. Oh, God." 369 00:33:23,441 --> 00:33:26,241 "What will happen to Vashishthi Devi if she finds out about this?" 370 00:33:26,521 --> 00:33:28,401 "My God." 371 00:33:29,321 --> 00:33:34,601 "What did her husband think?" 372 00:33:35,761 --> 00:33:43,521 "And what will happen to the child?" 373 00:33:48,201 --> 00:33:50,106 You sent a message to come here on the wedding day. 374 00:33:50,121 --> 00:33:51,201 You're a cheater! 375 00:33:51,881 --> 00:33:53,506 Is that all to kill our child? 376 00:33:53,521 --> 00:33:54,961 Your promise is your problem. 377 00:33:55,161 --> 00:33:57,601 But he is my child and this is my pain. 378 00:33:58,241 --> 00:33:59,466 How can you give him? 379 00:33:59,481 --> 00:34:03,386 I have promised that I will go there with my child, but not to give it. 380 00:34:03,401 --> 00:34:06,281 That is your pain, but he is even part of my blood. 381 00:34:06,481 --> 00:34:08,281 When your blood is in your body, it's yours. 382 00:34:09,361 --> 00:34:12,121 But I gave him life and he is mine. 383 00:34:13,121 --> 00:34:17,441 You want to take this child to war. Are you really a father? 384 00:34:17,521 --> 00:34:18,521 Vashishthi! 385 00:34:18,561 --> 00:34:22,721 You will only understand when you get pregnant and give birth. 386 00:34:24,321 --> 00:34:26,321 She's my son. I will not send him. 387 00:34:26,401 --> 00:34:29,361 You have to send him I order you as a king. 388 00:34:29,881 --> 00:34:31,521 Hiranya! - Wait. 389 00:34:32,961 --> 00:34:35,721 I don't pay attention to my husband, Why am I listening to Raja? 390 00:34:36,361 --> 00:34:38,401 I'll take my child from here and leave immediately. 391 00:34:39,441 --> 00:34:42,401 Hiranya! - My child. 392 00:34:42,681 --> 00:34:44,801 Pulumavi! My child. 393 00:34:46,081 --> 00:34:48,641 As a mother, you took her for nine months. 394 00:34:49,001 --> 00:34:52,321 As a father, I will bring it to my heart all my life. 395 00:34:53,241 --> 00:34:56,081 Pulumavi is not only my daughter who is loved. 396 00:34:56,201 --> 00:35:00,841 He is the successor to the Satakarni clan. 397 00:35:01,761 --> 00:35:03,081 Will I leave it? 398 00:35:04,441 --> 00:35:05,761 Will I let him die? 399 00:35:09,561 --> 00:35:13,081 When I gave birth to a baby that you left to fight. 400 00:35:14,601 --> 00:35:19,201 In the same way, you bring our other baby to fight. 401 00:35:23,841 --> 00:35:24,961 Are you human? 402 00:35:41,721 --> 00:35:43,561 Do you know what you are doing? 403 00:35:44,641 --> 00:35:47,161 Our child is imprisoned by Nahapana. 404 00:35:51,921 --> 00:35:55,041 Look there. Satakarni brought her child to war. 405 00:35:55,441 --> 00:35:57,001 Should I fight with him? 406 00:35:57,241 --> 00:36:00,081 Daddy, we will fight, right? 407 00:36:00,161 --> 00:36:03,241 You've never taken me with you to fight before. 408 00:36:03,321 --> 00:36:05,681 Then why did you take me now? 409 00:36:05,761 --> 00:36:10,081 Our enemy wants to meet you. - Me? why is that? 410 00:36:10,361 --> 00:36:12,946 This is a sign of courage to see children before they die. 411 00:36:12,961 --> 00:36:15,801 Don't they have children? 412 00:36:34,241 --> 00:36:36,121 Satakarni forces arrived on the battlefield. 413 00:36:38,721 --> 00:36:41,161 If something happens to my child, I will also die. 414 00:36:41,321 --> 00:36:43,921 If something doesn't happen to our prince, live. 415 00:36:44,081 --> 00:36:46,641 He promised to give all his wealth. 416 00:36:46,721 --> 00:36:48,721 To the child's mother and sacrifice her life. 417 00:36:48,801 --> 00:36:51,401 This war is not for me or my child. 418 00:36:51,881 --> 00:36:52,961 This is for all our children. 419 00:36:53,121 --> 00:36:56,321 You challenged him with revenge when he asked for your child. 420 00:36:56,641 --> 00:37:00,306 If your child becomes a prisoner, will you do this? 421 00:37:00,321 --> 00:37:03,601 If it's for revenge, I myself is enough for this. 422 00:37:04,241 --> 00:37:05,321 My child won't be involved. 423 00:37:05,921 --> 00:37:08,201 Your prince was jailed by Nahapana. 424 00:37:08,321 --> 00:37:11,641 I won't reply revenge in your mourning. 425 00:37:12,201 --> 00:37:14,081 I'm devoted to being a mother. 426 00:37:14,561 --> 00:37:17,521 I will go with my child. I will return all your princes. 427 00:37:39,441 --> 00:37:40,801 They ran away. 428 00:38:21,561 --> 00:38:24,081 The Satavahana forces have crossed the Vindhya mountains. 429 00:38:24,521 --> 00:38:27,521 Is he crossing the Vindhya mountains? But how? 430 00:38:27,921 --> 00:38:29,521 Then what is done our chief? 431 00:38:29,641 --> 00:38:32,201 Satakarni forces have entered Saurashtra, Your Majesty. 432 00:38:32,281 --> 00:38:35,681 Father-in-law, you can't trust Satakarni... - If we dare. 433 00:38:36,201 --> 00:38:38,601 We must move forward or give way to others. 434 00:38:38,681 --> 00:38:41,601 Pray that our prince home safely. 435 00:38:49,321 --> 00:38:52,361 Satakarni has prepared to fight against Nahapana. 436 00:38:54,001 --> 00:38:56,441 I don't know about other destiny. 437 00:38:56,761 --> 00:38:59,361 But I'm the one who will kill him. 438 00:40:38,961 --> 00:40:40,481 I will deal with it. 439 00:40:40,681 --> 00:40:43,561 Your Majesty, they must be the same as you not only against you. 440 00:40:43,641 --> 00:40:45,721 But also for communicating with you. 441 00:40:45,881 --> 00:40:48,721 They are nothing compared to with you. We will face it. 442 00:40:49,361 --> 00:40:54,161 No parent can give birth to my prosperity on this earth. 443 00:40:54,401 --> 00:40:57,481 He asked for my child. So I have to answer it. 444 00:41:09,001 --> 00:41:13,121 Every day at this hour, mother will tell me about me. 445 00:41:13,321 --> 00:41:14,721 Please tell me a story. 446 00:41:15,081 --> 00:41:16,681 We shouldn't tell stories, Puluma. 447 00:41:17,001 --> 00:41:18,826 People have to tell stories about our glory. 448 00:41:18,841 --> 00:41:22,401 Should I tell a good story? - Tell me. 449 00:41:23,041 --> 00:41:25,361 There used to be a King. 450 00:41:25,761 --> 00:41:28,161 The king has seven sons. - Well. 451 00:41:28,241 --> 00:41:31,521 They went fishing and brought seven fish. 452 00:41:31,681 --> 00:41:34,001 They burn it to dry under the sun... 453 00:41:39,201 --> 00:41:42,081 We appreciate that you postpone our and bring your child. 454 00:41:42,561 --> 00:41:45,281 I am the ancestor-in-law of Nahmera, Vrushabhadatta. 455 00:41:46,001 --> 00:41:47,721 Give up your child, with with your sword. 456 00:41:47,921 --> 00:41:51,841 At my father's feet and leave... - Sounds interesting. 457 00:41:51,921 --> 00:41:53,241 They arrange the fish to dry. 458 00:41:53,321 --> 00:41:55,081 Why is one of the fish not dry? 459 00:41:55,201 --> 00:41:56,801 One of the fish is not dry. 460 00:41:57,001 --> 00:42:00,281 When asked why is not yet dry... 461 00:42:00,441 --> 00:42:01,721 Satakarni! 462 00:42:02,801 --> 00:42:04,321 This is not a children's game. 463 00:42:05,321 --> 00:42:07,561 This is a battle with Sharat. 464 00:42:07,761 --> 00:42:12,601 This Kshatrapa fortress was built with the blood of our enemies. 465 00:42:14,481 --> 00:42:17,441 You can't even reach the shadow of the wall. 466 00:42:18,041 --> 00:42:19,441 What happened after that? 467 00:42:19,521 --> 00:42:23,801 One of the fish is not dry. When is asked why it hasn't been dried. 468 00:42:23,961 --> 00:42:27,361 Because it's overshadowed by haystack... - Satakarni! 469 00:42:27,441 --> 00:42:29,146 Ask how... - What happens next? 470 00:42:29,161 --> 00:42:32,706 I reduced your Satavahana Empire to become the ruins under your father's rule. 471 00:42:32,721 --> 00:42:35,441 You will learn about strength my iron fist. 472 00:42:35,601 --> 00:42:36,641 Right! 473 00:42:38,961 --> 00:42:41,401 It's past. I am the future. 474 00:42:42,241 --> 00:42:44,521 Before I hunt you, leave the fort and run away. 475 00:42:44,761 --> 00:42:48,161 Or even God can't save you from me. 476 00:42:48,761 --> 00:42:50,121 Give up. I will forgive you. 477 00:42:50,681 --> 00:42:52,521 My opponent. I will give you death. 478 00:42:53,081 --> 00:42:55,380 Do you want to fight or give up? 479 00:42:58,081 --> 00:42:59,961 Son, do you know the moral of this story? 480 00:43:00,081 --> 00:43:02,161 Kings must fight to protect their kingdom. 481 00:43:02,321 --> 00:43:04,201 They must try to _ uphold justice. 482 00:43:04,241 --> 00:43:06,386 If we concern ourselves with fishing and hunting. 483 00:43:06,401 --> 00:43:08,281 We will be a laughing stock. 484 00:43:08,361 --> 00:43:11,561 You live primitive in this country. 485 00:43:11,681 --> 00:43:12,801 Why are you so arrogant? 486 00:43:13,921 --> 00:43:16,561 We are not a primitive nation. We are a Telugu nation. 487 00:43:17,321 --> 00:43:19,961 We are not low. We are nobles. 488 00:43:21,481 --> 00:43:24,241 We are protectors of this country. 489 00:43:24,361 --> 00:43:26,521 We are fighters, and roots of this holy land. 490 00:43:27,721 --> 00:43:28,721 Hiranya! 491 00:43:28,761 --> 00:43:30,081 Hit the battle drum! 492 00:43:32,881 --> 00:43:34,241 Hey, Satakarni. 493 00:43:34,681 --> 00:43:36,401 I will cut off your child And stamp on that head. 494 00:43:36,521 --> 00:43:39,121 Before I occupied the throne. 495 00:43:39,321 --> 00:43:41,401 Right! Especially killing my child, 496 00:43:41,481 --> 00:43:43,961 You can't even touch the dust. 497 00:43:44,321 --> 00:43:45,961 On my nail, which has crossed three seas. 498 00:43:46,041 --> 00:43:49,161 I violated your fortress and I came for you. 499 00:43:49,761 --> 00:43:52,321 500 00:43:55,121 --> 00:43:57,961 Fellow Satakarni warriors! 501 00:43:58,241 --> 00:43:59,801 Enemy enemies! 502 00:44:02,361 --> 00:44:04,881 Subordinate yourself to the cry of death! 503 00:44:05,121 --> 00:44:08,121 Need yourself for everything except the death of your enemy. 504 00:44:09,641 --> 00:44:10,681 Vrushabadatta! 505 00:44:23,921 --> 00:44:25,801 The environment must resonate. 506 00:44:25,881 --> 00:44:28,321 With the cry of your enemy. 507 00:44:28,401 --> 00:44:29,681 Victory is ours! 508 00:44:29,761 --> 00:44:32,561 Glory to the Satavahana Empire! 509 00:44:32,641 --> 00:44:35,281 Jai Ho... 510 00:44:37,961 --> 00:44:39,801 Prepare slingshots! 511 00:44:44,681 --> 00:44:45,961 Throw! 512 00:45:21,241 --> 00:45:22,241 Attack! 513 00:45:37,601 --> 00:45:38,601 A shot of an arrow! 514 00:45:53,721 --> 00:45:55,121 Kill them. 515 00:46:08,081 --> 00:46:13,241 The Glory of the Kingdom of Shaka... - Glory... 516 00:46:13,321 --> 00:46:14,321 Glory .. 517 00:46:15,921 --> 00:46:19,601 The Glory of the Shaka Kingdom! - Glory... 518 00:46:58,521 --> 00:46:59,681 Attack them. 519 00:47:28,081 --> 00:47:29,481 Pour the oil. 520 00:47:38,521 --> 00:47:39,961 Fire arrow shot. 521 00:49:00,681 --> 00:49:01,961 Ugrasena! - Your Honour. 522 00:49:02,041 --> 00:49:05,321 It's hard to penetrate the fort. We have lost half of our people. 523 00:50:08,961 --> 00:50:11,281 We shouldn't let it rest. 524 00:50:12,241 --> 00:50:14,961 When the soldier starts to weaken. 525 00:50:17,241 --> 00:50:19,746 You have to destroy it. - That is against the ethics of war. 526 00:50:19,761 --> 00:50:21,041 War ethics? 527 00:50:23,281 --> 00:50:24,921 Fuck with war ethics. 528 00:50:34,601 --> 00:50:36,401 Your Majesty, this is unethical. 529 00:50:36,841 --> 00:50:38,241 This is sunset time. 530 00:50:38,441 --> 00:50:42,401 They haven't stopped attacking even after the trumpet. 531 00:50:45,681 --> 00:50:48,641 In the morning, without entering the court. 532 00:50:49,081 --> 00:50:50,801 We can't expect to win, Your Majesty. 533 00:50:56,641 --> 00:50:57,641 Vashishthi! 534 00:50:59,681 --> 00:51:02,481 It's been three days since you ate. 535 00:51:03,561 --> 00:51:04,561 Take this food, baby. 536 00:51:05,121 --> 00:51:08,361 You know that he will bring my child to war. 537 00:51:09,441 --> 00:51:11,201 Still, you sent us to Kalyandurg. 538 00:51:12,321 --> 00:51:13,186 Isn't that right? 539 00:51:13,201 --> 00:51:14,201 Eat. 540 00:51:15,161 --> 00:51:16,801 How can I have appetite? 541 00:51:17,121 --> 00:51:18,361 My son is in a war. 542 00:51:20,321 --> 00:51:22,161 My son is also in war. 543 00:51:22,681 --> 00:51:24,561 Puluma will be safe. 544 00:53:11,681 --> 00:53:13,201 Release! 545 00:53:24,481 --> 00:53:25,481 Gandaraya! 546 00:53:25,521 --> 00:53:28,241 Your Majesty, he hid in the protective shell in the court. 547 00:53:28,321 --> 00:53:29,641 The strength of our stone is not enough. 548 00:53:29,721 --> 00:53:31,881 An impossible victory happens without crossing the wall. 549 00:53:33,441 --> 00:53:34,481 Collapse our bridge. 550 00:53:34,721 --> 00:53:35,721 Our bridge. 551 00:53:36,161 --> 00:53:37,161 Do it. 552 00:53:40,841 --> 00:53:42,801 Navigate to our bridge. 553 00:53:42,881 --> 00:53:46,761 Greetings Satavahana Satakarni. 554 00:53:51,921 --> 00:53:52,921 Your Majesty. 555 00:53:56,321 --> 00:53:59,081 I understand, Your Honor. But it is a risky task .. 556 00:54:02,041 --> 00:54:05,321 My son is the future of this kingdom. Take care of him. 557 00:54:16,641 --> 00:54:17,641 Load. 558 00:54:18,641 --> 00:54:19,641 Fast. 559 00:54:21,561 --> 00:54:23,041 Release! 560 00:55:18,201 --> 00:55:19,201 Come on. 561 00:58:01,721 --> 00:58:03,441 Your Majesty, we found that place. 562 00:58:03,521 --> 00:58:05,241 We need to bring third division north. 563 00:58:07,961 --> 00:58:11,481 Kalaveera, children of the chief. 564 00:58:12,001 --> 00:58:14,641 Must be killed before he gets it. 565 00:58:14,841 --> 00:58:15,841 Kill them. 566 00:59:12,681 --> 00:59:16,441 Your Majesty! - Y! - Children of the tribal chief together with Satakarni. 567 00:59:19,361 --> 00:59:21,241 I want her child. 568 01:00:12,441 --> 01:00:14,041 Hey, old! 569 01:00:14,481 --> 01:00:17,041 Do I have to kill you first or the kid? 570 01:00:25,321 --> 01:00:26,921 Your Majesty, it's Prince Pulumavi. 571 01:00:31,681 --> 01:00:32,721 sir! 572 01:00:33,041 --> 01:00:37,161 Do you want to kill me or I have to kill you? 573 01:00:40,601 --> 01:00:42,521 This is the courage of the Telugu people. 574 01:00:42,881 --> 01:00:44,880 That's how the successor of Satakarni will be. 575 01:01:14,481 --> 01:01:16,081 Satakarni! 576 01:01:20,281 --> 01:01:21,281 Come here. 577 01:01:30,401 --> 01:01:34,801 Notify now. Do you want mercy or battle? 578 01:01:37,961 --> 01:01:40,041 There are no old friends! 579 01:01:41,681 --> 01:01:44,161 Do you want twelve _ pity or battle? 580 01:01:52,881 --> 01:01:58,041 To expand your territory, you want me to die. 581 01:02:04,041 --> 01:02:05,041 Nahapana! 582 01:02:05,521 --> 01:02:08,081 This fight is not fought for for my son or your kingdom. 583 01:02:08,521 --> 01:02:11,361 This is for future generations. 584 01:02:12,481 --> 01:02:14,081 Many borders on one land 585 01:02:14,241 --> 01:02:17,121 And countless alliances in one battle should not exist. 586 01:02:53,161 --> 01:02:54,721 The fight is over. 587 01:02:58,201 --> 01:03:00,906 Every soldier who fights here is ours now. 588 01:03:00,921 --> 01:03:03,281 Including Nahapana, the person who will die soon. 589 01:03:04,321 --> 01:03:06,961 Vrushabhadatta, I gave you the throne of your father-in-law. 590 01:03:07,081 --> 01:03:09,561 Maintain peace and become a satrap for the Satavahana. 591 01:03:09,641 --> 01:03:10,801 Rules with wisdom. 592 01:03:10,961 --> 01:03:14,041 Hinanishchari will become your official advisor. 593 01:03:14,721 --> 01:03:16,721 From Himadri to the southern sea. 594 01:03:16,801 --> 01:03:18,921 From Sahyadri to the eastern sea. 595 01:03:19,001 --> 01:03:20,321 Anga, Kalinga, Kadamba, Kalabhra. 596 01:03:20,401 --> 01:03:21,801 Kosala, Kuntala, Konkana, Vidarbha. 597 01:03:21,961 --> 01:03:23,641 Avanthi, Anupa, Abhira, Aparaatha. 598 01:03:23,721 --> 01:03:25,041 Kukura, Akara, Ashika, Asmaka. 599 01:03:25,201 --> 01:03:26,561 Mulaka, Maaluma, Mahishaka, Magada 600 01:03:26,601 --> 01:03:28,761 And together with Chera, Choda, Pandya, Saurashtra. 601 01:03:29,081 --> 01:03:31,521 Everything must be one as a single country. 602 01:03:34,321 --> 01:03:37,481 Unity does not mean joins the kingdom. 603 01:03:37,561 --> 01:03:38,906 People must unite without caring about it. 604 01:03:38,921 --> 01:03:41,561 People here live by planting land 605 01:03:41,641 --> 01:03:43,961 And suffer because of their disparity. 606 01:03:44,961 --> 01:03:47,201 Yavana will come for me. 607 01:03:47,401 --> 01:03:51,561 You can't stop soldiers Greece who defeated the world. 608 01:03:51,601 --> 01:03:54,481 What? Let their fathers and grandmothers come. 609 01:03:54,641 --> 01:03:57,601 No matter who comes to occupy this land. 610 01:03:57,681 --> 01:04:03,521 I will stop them on their way and kill them all. 611 01:04:04,841 --> 01:04:08,041 Let them come, I'm ready. 612 01:04:12,361 --> 01:04:16,321 Great and great warriors. 613 01:04:16,401 --> 01:04:18,961 Maintainers of the Satavahana lineage. 614 01:04:19,241 --> 01:04:21,801 The destroyer of fear and courage with his presence. 615 01:04:22,041 --> 01:04:24,681 The ruler of this great kingdom. 616 01:04:24,881 --> 01:04:27,681 Greet the King of Satavahana. 617 01:04:27,961 --> 01:04:32,401 Greetings from Raja Satavahana... - All residents of Satavahana. 618 01:04:32,601 --> 01:04:35,401 See, what our warriors carry is not a sword. 619 01:04:35,601 --> 01:04:37,001 That is 33 thrones. 620 01:04:37,121 --> 01:04:39,441 Himachala, Vindyachala, Saki, Sresta. 621 01:04:39,521 --> 01:04:42,841 Krishna, Shakola and Malaya Mahendra Satavahana's signs 622 01:04:42,881 --> 01:04:44,641 623 01:04:44,721 --> 01:04:47,481 624 01:04:47,601 --> 01:04:50,561 625 01:04:50,721 --> 01:04:53,481 626 01:04:55,241 --> 01:04:58,841 627 01:05:00,881 --> 01:05:04,841 628 01:05:05,321 --> 01:05:08,121 629 01:05:08,241 --> 01:05:09,961 630 01:05:10,241 --> 01:05:11,561 631 01:05:11,921 --> 01:05:15,441 632 01:05:15,681 --> 01:05:17,081 633 01:05:17,801 --> 01:05:19,961 634 01:05:20,321 --> 01:05:21,961 635 01:05:22,801 --> 01:05:24,266 636 01:05:24,281 --> 01:05:28,281 637 01:05:28,401 --> 01:05:30,601 This place is the valley of death now. 638 01:05:30,681 --> 01:05:32,466 We can't stay here anymore. We go. 639 01:05:32,481 --> 01:05:33,521 Go away. 640 01:05:35,081 --> 01:05:38,761 You teach peace and I eliminate conflict. 641 01:05:39,881 --> 01:05:43,921 You're looking for light and I'm killing darkness. 642 01:05:45,401 --> 01:05:47,801 Our path is different, but the goal is the same. 643 01:05:47,921 --> 01:05:51,761 The whole country is peaceful now. This land is heaven. 644 01:05:52,121 --> 01:05:55,881 You can live in a peaceful place. Go away. 645 01:05:58,481 --> 01:06:02,906 Melt 33 of these swords and make great swords. 646 01:06:02,921 --> 01:06:06,841 When he bravely sat on the throne with a sword. 647 01:06:07,041 --> 01:06:09,161 The whole world must be jealous of him. 648 01:06:09,241 --> 01:06:12,481 Greetings Raja Satakarni. 649 01:06:12,961 --> 01:06:14,961 Make arrangements for imperial sacrifice. 650 01:06:15,201 --> 01:06:18,081 From Koti Lingala to every corner of this kingdom. 651 01:06:18,121 --> 01:06:20,681 Send invitations to all our chief. 652 01:06:20,761 --> 01:06:22,121 This is a precious moment. 653 01:06:22,201 --> 01:06:24,946 This is a great sacrifice that is not done by other Kings in this era. 654 01:06:24,961 --> 01:06:28,561 This is an imperial sacrifice that was carried out by Dharma Raju in the Dwapara era. 655 01:06:28,681 --> 01:06:31,226 This will show that the regulation does not have competition. 656 01:06:31,241 --> 01:06:33,361 All over the world above us A man without his wife does not qualify for this sacrifice. 657 01:06:33,481 --> 01:06:36,226 I'm here because your mother Gautami asked me. 658 01:06:36,241 --> 01:06:38,041 After this, I will return to my parents' house. 659 01:06:38,561 --> 01:06:41,081 660 01:06:42,201 --> 01:06:43,961 A great kingdom without people living. 661 01:06:44,641 --> 01:06:46,361 You can set it together with your mother. 662 01:06:46,441 --> 01:06:50,401 Greetings Raja Satakarni. 663 01:06:50,721 --> 01:06:52,881 Satakarni shows that there is no competition for him. 664 01:06:52,961 --> 01:06:54,761 With this imperial sacrifice. 665 01:06:54,841 --> 01:06:58,041 Our king returns to Amaravati with shame. 666 01:06:59,521 --> 01:07:01,266 Imperial sacrifice. 667 01:07:01,281 --> 01:07:03,561 All kings will be there. 668 01:07:04,521 --> 01:07:08,161 I will go down with occupying Sindh. 669 01:07:08,321 --> 01:07:12,321 Nine powerful fighters who can look into the eyes of death. 670 01:07:12,561 --> 01:07:13,801 Will go with you. 671 01:07:14,041 --> 01:07:15,161 I understand, Your Honor. 672 01:07:15,481 --> 01:07:19,841 Our king will help them in the fortress defense. 673 01:07:20,121 --> 01:07:23,481 Satakarni, who is negligent because of celebration. 674 01:07:23,561 --> 01:07:25,281 Will be killed by our fighters. 675 01:07:25,801 --> 01:07:29,081 You will arrive at Amaravati by occupying Sindh. 676 01:07:29,121 --> 01:07:32,961 United India which is not can be won by Alexander 677 01:07:33,161 --> 01:07:34,681 will be mine. 678 01:07:34,801 --> 01:07:38,521 Demetrius, the King which surpassed Alexander. 679 01:07:38,881 --> 01:07:41,401 Will be history. 680 01:07:41,521 --> 01:07:43,881 You win over this land empire. 681 01:07:44,761 --> 01:07:47,401 But you lost your wife. 682 01:07:47,481 --> 01:07:49,281 If your wife doesn't obey you. 683 01:07:50,761 --> 01:07:51,961 Will the country comply? 684 01:07:53,761 --> 01:07:57,201 Women not animals must be monitored, Mother. 685 01:07:57,801 --> 01:08:01,146 Women in our kingdom are free make their choices. 686 01:08:01,161 --> 01:08:03,081 Not before the King decides. 687 01:08:03,121 --> 01:08:04,466 People also have to follow it. 688 01:08:04,481 --> 01:08:07,026 A king shouldn't act according to society. 689 01:08:07,041 --> 01:08:09,081 People must follow the rules of the king. 690 01:08:09,281 --> 01:08:12,801 So, domination is more important to you than your personal life? 691 01:08:13,481 --> 01:08:17,041 So, as all people say, this is the thirst for domination. 692 01:08:17,481 --> 01:08:19,961 Yes, mother. Thirst for dominance. 693 01:08:21,001 --> 01:08:23,241 I want the power to live for this land. 694 01:08:23,921 --> 01:08:26,481 I want the power to die for my people. 695 01:08:27,001 --> 01:08:29,361 A country united after killed many people. 696 01:08:29,481 --> 01:08:31,761 An empire filled with tears from thousands of wives. 697 01:08:32,761 --> 01:08:34,761 I can't leave this for my wife. 698 01:08:35,881 --> 01:08:37,601 I think you changed. 699 01:08:37,681 --> 01:08:41,281 But even your wife or kingdom that you won can't change you. 700 01:08:41,561 --> 01:08:45,761 A man without humility and arrogance is the leader. 701 01:08:46,081 --> 01:08:48,321 Which deserves imperial sacrifice. 702 01:09:29,441 --> 01:09:32,761 Your Majesty, the time for the last part in this imperial sacrifice. 703 01:09:32,841 --> 01:09:34,481 Will begin soon. 704 01:09:34,561 --> 01:09:35,841 This is called 'Agra' honor. 705 01:09:35,921 --> 01:09:38,641 In this creation, only God is above all. 706 01:09:38,761 --> 01:09:40,426 We all depend and our actions will have consequences. 707 01:09:40,441 --> 01:09:42,161 This respect for 'Agra' will teach you. 708 01:09:42,201 --> 01:09:46,121 That there is someone bigger than you who cares how great you are. 709 01:09:46,241 --> 01:09:49,961 710 01:09:50,041 --> 01:09:51,241 711 01:09:51,401 --> 01:09:54,681 712 01:09:54,921 --> 01:09:57,041 713 01:09:57,281 --> 01:09:58,601 714 01:10:02,161 --> 01:10:04,361 715 01:10:04,801 --> 01:10:06,761 716 01:10:07,321 --> 01:10:08,681 717 01:10:08,721 --> 01:10:11,001 718 01:10:11,121 --> 01:10:13,801 719 01:10:13,921 --> 01:10:15,786 720 01:10:15,801 --> 01:10:17,561 721 01:10:17,761 --> 01:10:20,121 This underestimates the sacred ʻArsha Dharma tradition. 722 01:10:20,201 --> 01:10:22,081 It's not a mistake to respect your mother. 723 01:10:22,281 --> 01:10:23,506 That is your personal choice. 724 01:10:23,521 --> 01:10:25,041 But this is a public decision. 725 01:10:25,241 --> 01:10:27,601 Follow eternal law. - eternal law? 726 01:10:28,081 --> 01:10:29,081 What is eternal law? 727 01:10:29,561 --> 01:10:31,361 She is the woman who gave you life. 728 01:10:31,961 --> 01:10:34,601 She is the woman who taught you to talk. 729 01:10:35,321 --> 01:10:38,321 You are a bag of blood that sees light through a woman. 730 01:10:38,681 --> 01:10:40,721 Doesn't your mother fulfill the requirement for something you? 731 01:10:42,441 --> 01:10:44,961 I didn't just give this gift to my mother. 732 01:10:45,801 --> 01:10:46,801 This is for Mother. 733 01:10:48,041 --> 01:10:49,681 What our mother teaches is law. 734 01:10:50,361 --> 01:10:51,961 Our mother is our first teacher. 735 01:10:52,961 --> 01:10:54,601 Our mother is worthy of worship. 736 01:10:55,401 --> 01:10:57,241 Our mother is everything. 737 01:10:57,601 --> 01:10:59,466 Boys can be bigger than their fathers. 738 01:10:59,481 --> 01:11:01,586 Are there children who are bigger than their mothers? 739 01:11:01,601 --> 01:11:04,401 Tell me if there is one. I will give this gift to him. 740 01:11:05,161 --> 01:11:07,561 Who is among you? 741 01:11:09,401 --> 01:11:11,281 Are you a child bigger than your mother? 742 01:11:12,641 --> 01:11:16,281 There is nothing amazing about his mother in any aspect. 743 01:11:17,081 --> 01:11:19,481 As a symbol for it starts now. 744 01:11:21,361 --> 01:11:23,801 I will rule this land as Gautamiputra Satakarni. 745 01:11:24,721 --> 01:11:27,601 My son will be Vashishthiputra Pulumavi. 746 01:11:27,681 --> 01:11:30,641 Greetings Gautamiputra Satakarni. 747 01:11:30,761 --> 01:11:33,641 Raja Gautamiputra Satakarni. 748 01:11:33,721 --> 01:11:37,321 Pride of Satavahana Gautamiputra Satakarni. 749 01:11:37,441 --> 01:11:40,201 Satakarni Gautamiputra is great. 750 01:12:10,761 --> 01:12:13,921 Greetings Gautamiputra Satakarni. 751 01:12:14,721 --> 01:12:18,241 Jai ho... 752 01:12:19,641 --> 01:12:23,041 Greetings Raja Satakarni. 753 01:12:23,961 --> 01:12:27,761 Greetings Raja Satakarni. 754 01:12:28,081 --> 01:12:31,801 From now on in this kingdom, there will only be one way of life. 755 01:12:32,201 --> 01:12:34,881 Only one principle, is only one size. 756 01:12:35,481 --> 01:12:37,961 Anything from Anga can be bought at Kalinga. 757 01:12:38,441 --> 01:12:41,281 Anything from Kosala can be sold at Kuntala. 758 01:12:42,721 --> 01:12:46,881 I give land that is not useful between kingdoms To poor farmers. 759 01:12:47,041 --> 01:12:48,801 From now on, this land unity must prosper. 760 01:12:48,961 --> 01:12:50,881 761 01:12:51,121 --> 01:12:53,281 Every village must be a gem. 762 01:12:53,361 --> 01:12:56,361 Greetings Satakarni... 763 01:12:56,441 --> 01:12:57,521 This is the beginning of an era. 764 01:12:57,961 --> 01:12:59,426 From now on, as the land of Bharata and the year of Bharata. 765 01:12:59,441 --> 01:13:01,146 In accordance with the Jambudvipa schedule. 766 01:13:01,161 --> 01:13:03,761 The era of Shalivahana will begin starting today. 767 01:13:04,241 --> 01:13:06,801 Every year on this day is the beginning of the year. 768 01:13:07,041 --> 01:13:08,506 Today will be celebrated as Ugadi. 769 01:13:08,521 --> 01:13:11,961 Greetings Raja Satakarni... 770 01:13:12,601 --> 01:13:16,401 Greetings Raja Satakarni... 771 01:13:24,361 --> 01:13:26,641 Your Majesty, this is forbidden from going through this. 772 01:13:26,721 --> 01:13:28,281 Oh! Is it true? 773 01:13:29,401 --> 01:13:30,401 Alright. 774 01:14:03,081 --> 01:14:04,081 So, you are here. 775 01:14:12,441 --> 01:14:14,801 Take this. His daughter-in-law's nose ring. 776 01:14:16,121 --> 01:14:18,721 Give it to others. I'm leaving tomorrow. 777 01:14:29,601 --> 01:14:32,721 Is it enough if you just return this? I give you more than this. 778 01:14:32,841 --> 01:14:34,001 I also gave a lot. 779 01:14:34,521 --> 01:14:37,521 If we count it, you will be in my debt. 780 01:14:38,321 --> 01:14:39,401 What about children? 781 01:14:41,441 --> 01:14:42,681 They will be with their mother. 782 01:14:42,801 --> 01:14:44,801 Can they stay here with me tonight? 783 01:14:45,361 --> 01:14:48,321 Very good. I'm glad you didn't ask me to stay. 784 01:16:35,081 --> 01:16:36,601 Come on... 785 01:17:30,161 --> 01:17:34,641 Because the enemy enters the fort which crosses the guards. 786 01:17:34,921 --> 01:17:39,321 We have some traitors among us. 787 01:17:47,161 --> 01:17:52,321 My queen, you saved motherhood with your husband. 788 01:17:52,681 --> 01:17:56,361 Your husband will be safe, no matter how many attacks occur. 789 01:17:56,601 --> 01:17:59,041 You risked your child's life. 790 01:17:59,121 --> 01:18:00,506 To save our children from that monster. 791 01:18:00,521 --> 01:18:02,826 You're a woman who is better than your mother-in-law. 792 01:18:02,841 --> 01:18:04,826 By sending your child at young age to the battlefield. 793 01:18:04,841 --> 01:18:09,121 Every time my son calls me as a mother, I remember your sacrifice. 794 01:18:09,281 --> 01:18:12,921 Not the Queen Mother Gautami made her like her. 795 01:18:12,961 --> 01:18:15,346 This is his belief in great women like you too. 796 01:18:15,361 --> 01:18:18,801 Do you know what Raja said to the chief? 797 01:18:18,881 --> 01:18:20,866 Your Majesty, will Vashishthi Devi agree to this? 798 01:18:20,881 --> 01:18:22,321 Isn't he also a mother? 799 01:18:22,401 --> 01:18:25,801 He is not only my half more good, he even shares my aspirations. 800 01:18:26,881 --> 01:18:31,561 He will never act against my wishes in the case of justice and truth. 801 01:18:32,721 --> 01:18:36,521 Vashishthi Devi, you also share their aspirations. 802 01:19:02,881 --> 01:19:03,881 Vashishthi! 803 01:19:06,361 --> 01:19:07,841 Can you remember tears too? 804 01:19:07,961 --> 01:19:10,761 The heart is home to tears and the eyes are their gate. 805 01:19:11,681 --> 01:19:12,681 I have both. 806 01:19:16,961 --> 01:19:19,001 You said you'd go to your parents, right? 807 01:19:19,081 --> 01:19:22,321 I'm not a coward who runs away from battle. 808 01:19:25,801 --> 01:19:27,401 I'm bigger than my mother-in-law. 809 01:19:27,801 --> 01:19:30,841 Wow! Since when is this? - Is that so? 810 01:19:31,121 --> 01:19:32,681 When you hold the sword in war. 811 01:19:32,921 --> 01:19:36,521 My son arrested his father and returned to win. 812 01:19:40,641 --> 01:19:41,841 Come on. 813 01:19:44,441 --> 01:19:46,666 You told me to give this to someone else, right? 814 01:19:46,681 --> 01:19:49,721 But I came. Give me... - You want this... 815 01:19:51,201 --> 01:19:52,961 Give it to me .. 816 01:20:28,241 --> 01:20:32,841 "Why is your soul trembling?" 817 01:20:33,401 --> 01:20:38,121 "Why is your soul trembling?" 818 01:20:38,361 --> 01:20:43,361 "Why are those eyes full with worries?" 819 01:20:43,481 --> 01:20:48,481 "Why are you horrified, oh, one with beautiful eyes?" 820 01:20:48,681 --> 01:20:53,081 "Why are you horrified, oh, one with beautiful eyes?" 821 01:20:53,761 --> 01:20:58,601 "In this intimate moment." 822 01:20:59,001 --> 01:21:03,961 "When we celebrate his love." 823 01:21:04,041 --> 01:21:08,881 "I'll offer you about that." 824 01:21:09,161 --> 01:21:13,801 "I'll offer you about that." 825 01:21:47,241 --> 01:21:52,041 "Why do you need an army, when we have a bond." 826 01:21:52,281 --> 01:21:57,001 "Do you have to win anything for us?" 827 01:21:57,081 --> 01:22:02,041 "When I win your beauty." 828 01:22:02,241 --> 01:22:07,161 "Your love takes me heaven to earth." 829 01:22:07,961 --> 01:22:12,881 "Why are you horrified, oh, one with beautiful eyes?" 830 01:22:13,121 --> 01:22:17,761 "Why are you horrified, oh, one with beautiful eyes?" 831 01:22:18,081 --> 01:22:22,961 "Why are you horrified, oh, one with beautiful eyes?" 832 01:22:23,361 --> 01:22:28,081 "Why are you horrified, oh, one with beautiful eyes?" 833 01:23:09,081 --> 01:23:14,121 "Warmth in me at all times." 834 01:23:14,321 --> 01:23:18,841 "Am I angry or your beauty?" 835 01:23:19,081 --> 01:23:21,281 "Determining your breath." 836 01:23:21,641 --> 01:23:23,921 "Is a witness of your rules." 837 01:23:24,201 --> 01:23:29,321 "Will I be behind you in your every step as King?" 838 01:23:29,961 --> 01:23:34,761 "I'll bid you about that." 839 01:23:35,081 --> 01:23:39,761 "I'll bid you about that." 840 01:23:40,081 --> 01:23:45,121 "Why are you horrified, oh, one with beautiful eyes?" 841 01:23:45,281 --> 01:23:50,161 "Why are you horrified, oh, one with beautiful eyes?" 842 01:24:24,481 --> 01:24:25,481 Who are you? 843 01:24:27,121 --> 01:24:28,026 Your Majesty! 844 01:24:28,041 --> 01:24:29,041 His name is Athens. 845 01:24:29,161 --> 01:24:30,721 He is a stranger from western land. 846 01:24:30,881 --> 01:24:32,641 His grandfather is an explorer. 847 01:24:32,721 --> 01:24:34,921 They settled in Sindh province 848 01:24:34,961 --> 01:24:37,041 Our country because they are happy with our traditions. 849 01:24:39,961 --> 01:24:40,961 Take this. 850 01:24:41,361 --> 01:24:44,721 To please and captivate us. 851 01:24:44,801 --> 01:24:47,161 I heard a lot about your courage and greatness. 852 01:24:47,401 --> 01:24:50,106 And now I have the opportunity and luck to fulfill your glory. 853 01:24:50,121 --> 01:24:51,601 We are also happy to meet you. 854 01:24:54,481 --> 01:24:55,521 Your Majesty! 855 01:25:27,161 --> 01:25:28,881 My friend, this is great. 856 01:25:29,201 --> 01:25:31,081 Amazing scenery from sculpted beauty. 857 01:25:31,841 --> 01:25:35,601 Is this a real statue or a memory of our sister? 858 01:25:35,681 --> 01:25:37,026 This shows the ship Telugu sculpture worker. 859 01:25:37,041 --> 01:25:38,121 Do you see them? 860 01:25:38,321 --> 01:25:40,346 They are elephants carved by our grandfather Haala. 861 01:25:40,361 --> 01:25:43,601 The king must bear the burden the people are like elephants. 862 01:25:44,041 --> 01:25:48,801 An elephant follows another without deviation from the road. 863 01:25:49,561 --> 01:25:51,921 The last elephant can't even see what's in front. 864 01:25:52,201 --> 01:25:54,961 But the path and purpose will remain the same. 865 01:25:55,921 --> 01:25:58,521 There must be trust and luggage to hold. 866 01:25:59,441 --> 01:26:00,826 Amazing, my friend. 867 01:26:00,841 --> 01:26:02,706 Even tribal leaders must do the same. 868 01:26:02,721 --> 01:26:04,561 They must follow their King every time. 869 01:26:05,801 --> 01:26:07,626 If there are even those who do not obey the chain of command. 870 01:26:07,641 --> 01:26:08,801 Everything will be in vain. 871 01:26:09,921 --> 01:26:14,761 We have two rebels. What do we have to do with them, my friend? 872 01:26:22,161 --> 01:26:24,361 From Alexandra to Demetrius. 873 01:26:24,441 --> 01:26:27,041 Is our country the place to go into prostitutes whenever you want? 874 01:26:28,881 --> 01:26:31,121 Must make an agreement with Yavana or not? 875 01:26:33,801 --> 01:26:37,201 Do you help the enemy enter into the fort or not? 876 01:26:38,401 --> 01:26:39,441 I beat you. 877 01:26:39,841 --> 01:26:41,146 You don't improve your way. 878 01:26:41,161 --> 01:26:43,561 I forgive you But you don't change. 879 01:26:47,401 --> 01:26:48,401 I kill you now. 880 01:26:49,121 --> 01:26:50,521 Now, there is no need to change. 881 01:26:59,161 --> 01:27:02,041 Is there someone else like him here? 882 01:27:06,081 --> 01:27:07,641 There is no time, my friends. 883 01:27:07,721 --> 01:27:08,761 I'm sorry, Your Honor. 884 01:27:08,881 --> 01:27:10,881 Demetrius from Yavana attacks Sindh province. 885 01:27:10,961 --> 01:27:13,401 They turned peaceful tourist sites into funerals. 886 01:27:13,521 --> 01:27:15,041 Many temples are destroyed. 887 01:27:16,481 --> 01:27:18,681 Kangira, King Kalyani sent me a message. 888 01:27:19,041 --> 01:27:20,546 He gave me hope that he would let me and my kingdom go. 889 01:27:20,561 --> 01:27:22,921 If I help Yavana's forces. 890 01:27:23,361 --> 01:27:26,201 From selfishness I have to do this, Your Honor. 891 01:27:29,961 --> 01:27:32,761 A new era begins with defeating Sharat. 892 01:27:33,521 --> 01:27:34,721 With Yavana's funeral. 893 01:27:35,121 --> 01:27:37,761 We must complete the last right of western cruelty. 894 01:27:37,841 --> 01:27:40,081 This must be the last war. 895 01:27:41,041 --> 01:27:42,441 We can survive until now. 896 01:27:42,481 --> 01:27:44,386 From now on, we must occupy more land. 897 01:27:44,401 --> 01:27:46,321 We must cleanse cruelty in our country. 898 01:27:46,361 --> 01:27:48,481 With the blood of the attacker. 899 01:27:49,641 --> 01:27:51,281 Let's kill anyone we catch And drive away what we don't do. 900 01:27:51,641 --> 01:27:53,201 901 01:27:53,281 --> 01:27:54,481 No matter what happens. 902 01:27:54,961 --> 01:27:59,241 Let's make our country proud. - Honor the undivided India... 903 01:27:59,321 --> 01:28:04,481 Beat the undivided India... - Hail... 904 01:28:04,881 --> 01:28:07,041 Make arrangements to go to Kotilingeshwara temple. 905 01:28:25,081 --> 01:28:26,761 Hold the gun. 906 01:28:27,441 --> 01:28:28,961 After praying to Dewi Shakti. 907 01:28:29,081 --> 01:28:30,866 To keep your husband safe, dear. 908 01:28:30,881 --> 01:28:33,641 This is not just an ordinary sword. 909 01:28:34,001 --> 01:28:35,841 I unite 33 kingdoms. 910 01:28:36,121 --> 01:28:37,441 This legendary sword must be 911 01:28:37,681 --> 01:28:39,081 Crying about the greatness of your husband To the whole world. 912 01:28:39,201 --> 01:28:41,081 A sword in the hands of a warrior That keeps him safe _ in the face of danger. 913 01:28:41,601 --> 01:28:43,241 914 01:28:43,721 --> 01:28:46,161 915 01:28:46,601 --> 01:28:50,361 This is the respect that will save your husband, baby. 916 01:29:05,481 --> 01:29:06,481 Vashishthi! 917 01:29:17,201 --> 01:29:19,241 Because the body turns blue. 918 01:29:19,441 --> 01:29:21,401 The emperor is in danger of being poisoned. 919 01:29:21,481 --> 01:29:22,961 Weapons never lie. 920 01:29:23,201 --> 01:29:25,281 Ore is always filled with truth. 921 01:29:25,361 --> 01:29:28,281 The earth will give birth and fire will turn it into ash. 922 01:29:28,481 --> 01:29:31,041 Water will wet and the sky will evaporate. 923 01:29:31,241 --> 01:29:33,041 Air will be the life of all this. 924 01:29:33,121 --> 01:29:34,946 Nature does not decide to himself like a human. 925 01:29:34,961 --> 01:29:36,961 Natural forces are predicting this. 926 01:29:37,081 --> 01:29:37,946 You have to pay attention to this, honey. 927 01:29:37,961 --> 01:29:41,121 I don't know what will happen if the King goes to war. 928 01:29:49,881 --> 01:29:52,121 Yuvana's forces are inside our border in Sindh. 929 01:29:53,241 --> 01:29:54,906 Their next target is the Kingdom of God. 930 01:29:54,921 --> 01:29:56,161 That's where we will fight. 931 01:29:56,841 --> 01:29:58,681 The place where the pest will die. 932 01:29:58,801 --> 01:30:00,306 This is a plateau. 933 01:30:00,321 --> 01:30:02,361 We have to get there before them. 934 01:30:02,841 --> 01:30:05,121 It will be easy to attack from a higher place. 935 01:30:05,201 --> 01:30:06,961 Yuvana's strength is ten fold for us. 936 01:30:07,241 --> 01:30:08,721 They have the chance to win. 937 01:30:09,201 --> 01:30:10,506 But we have a need to win. 938 01:30:10,521 --> 01:30:13,121 Each of us must live until they kill at least 10 people. 939 01:30:14,201 --> 01:30:15,946 That's enough. After that it's up to God. 940 01:30:15,961 --> 01:30:16,946 This is enough. 941 01:30:16,961 --> 01:30:18,466 Is it okay if they die after that? 942 01:30:18,481 --> 01:30:19,481 Vashishthi! 943 01:30:22,321 --> 01:30:23,521 Please don't go to war. 944 01:30:24,001 --> 01:30:25,721 Many have sacrificed their lives. 945 01:30:26,521 --> 01:30:28,521 I can't let anyone die again. 946 01:30:29,641 --> 01:30:31,881 I can't let you die at any risk. 947 01:30:31,961 --> 01:30:33,161 You're my life. 948 01:30:33,401 --> 01:30:36,361 I need you... 949 01:30:36,401 --> 01:30:37,961 Vashishthi, what happened? 950 01:30:38,401 --> 01:30:39,401 Poisoning. - What? 951 01:30:40,601 --> 01:30:41,601 Poisoning. 952 01:30:43,161 --> 01:30:44,161 Deadly poison. 953 01:30:45,961 --> 01:30:47,321 Your body will be full of poison. 954 01:30:47,881 --> 01:30:48,881 I see that 955 01:30:50,601 --> 01:30:52,761 They will kill you in the war, honey. 956 01:30:54,561 --> 01:30:56,241 Weapons don't lie. 957 01:30:57,481 --> 01:30:59,681 Even our great pastor says the same thing. 958 01:30:59,921 --> 01:31:00,961 Vashishthi! 959 01:31:01,761 --> 01:31:03,201 You said what you saw. 960 01:31:03,961 --> 01:31:05,561 I have to tell my dream now. 961 01:31:06,441 --> 01:31:07,921 Dream? - Yes. 962 01:31:08,961 --> 01:31:09,961 Dream. 963 01:31:17,121 --> 01:31:18,121 Dharmanandana! 964 01:31:19,681 --> 01:31:24,241 My daughter-in-law saw a bad sign of my poisoned child. 965 01:31:24,641 --> 01:31:26,041 That's not a sign, Empress Mother. 966 01:31:26,801 --> 01:31:27,921 This is an instruction. 967 01:31:29,441 --> 01:31:30,761 Can't you help us? 968 01:31:38,881 --> 01:31:40,601 You can see many villages from here. 969 01:31:41,161 --> 01:31:46,321 But I see a country that is divided, isolated and weak. 970 01:31:47,201 --> 01:31:48,521 5 years later. 971 01:31:48,961 --> 01:31:50,161 Satakarni! 972 01:31:50,561 --> 01:31:54,561 Are you waiting for father to come back from the battlefield? 973 01:31:55,841 --> 01:31:57,121 Why are we fighting, Mother? 974 01:31:58,521 --> 01:32:01,266 I ask. Why are people fighting, mother? 975 01:32:01,281 --> 01:32:02,561 People don't fight. 976 01:32:02,641 --> 01:32:03,586 All because of their leader. 977 01:32:03,601 --> 01:32:07,601 Not to govern, but to indicate their strength and dominance. 978 01:32:07,961 --> 01:32:11,241 One kingdom against another kingdom and another kingdom against another kingdom and so on. 979 01:32:11,321 --> 01:32:13,001 Why are there many kingdoms? 980 01:32:13,201 --> 01:32:16,121 If we are united, isn't there no war, right? 981 01:32:16,241 --> 01:32:18,481 A warrior must be born to be able to do it. 982 01:32:18,881 --> 01:32:19,881 I'm here. 983 01:32:20,041 --> 01:32:21,561 you? - Yes. 984 01:32:21,801 --> 01:32:25,201 I will unite all the kingdoms into one. 985 01:32:25,321 --> 01:32:26,346 Then there will only be one war. 986 01:32:26,361 --> 01:32:27,641 Then there will only be one war. 987 01:32:27,681 --> 01:32:28,506 That will be my war. 988 01:32:28,521 --> 01:32:29,386 That will be my war. 989 01:32:29,401 --> 01:32:30,426 Then there will only be one kingdom. 990 01:32:30,441 --> 01:32:31,706 Then there will only be one kingdom. 991 01:32:31,721 --> 01:32:32,721 That's mine too. 992 01:32:33,641 --> 01:32:35,641 Really? - This is my promise to you. 993 01:32:38,401 --> 01:32:40,681 That's my dream since I was five years old. 994 01:32:41,681 --> 01:32:43,401 It won't fade even if I die. 995 01:32:44,321 --> 01:32:45,321 Vashishthi! 996 01:32:45,961 --> 01:32:46,961 I have achieved that. 997 01:32:48,121 --> 01:32:52,121 I lit a fire that was lit by bringing together scattered branches. 998 01:32:52,961 --> 01:32:53,961 But, this is not enough. 999 01:32:54,961 --> 01:32:57,266 I have to make sure that this will continue to the next generation. 1000 01:32:57,281 --> 01:33:00,761 This will continue until the end of time. 1001 01:33:01,761 --> 01:33:05,041 I have to stop Western pride being stepped into this country. 1002 01:33:05,281 --> 01:33:07,161 In this country and buried there. 1003 01:33:08,481 --> 01:33:09,801 There's not enough time, Vashishthi. 1004 01:33:09,961 --> 01:33:12,641 Either victory or death. 1005 01:33:13,401 --> 01:33:15,841 "Honor the King..." 1006 01:33:15,921 --> 01:33:20,681 "The eternal king who has glory enough for centuries." 1007 01:33:20,721 --> 01:33:25,441 "Boys born in the morning, child Gautami, Satakarni." 1008 01:33:25,521 --> 01:33:30,601 "Jai ho .." 1009 01:33:30,721 --> 01:33:38,601 "As a light in the dark, he rules the kingdom with courage." 1010 01:33:40,161 --> 01:33:48,041 "He is a symbol of peace that is engraved on a bloody sword." 1011 01:33:49,641 --> 01:33:52,361 "Honor the King..." 1012 01:33:52,441 --> 01:33:56,721 "You are here as your mother's virtue." 1013 01:33:56,801 --> 01:34:02,961 "As a child of an inspirational mother, love us with you." 1014 01:34:12,841 --> 01:34:14,041 This is an antidote. 1015 01:34:14,241 --> 01:34:17,201 Imam Dharmanandana told me to give this to you. 1016 01:34:17,681 --> 01:34:18,681 I'm very grateful. 1017 01:34:18,761 --> 01:34:20,921 Don't misunderstand me. 1018 01:34:22,241 --> 01:34:23,586 Because I sent you even after knowing the risk. 1019 01:34:23,601 --> 01:34:24,841 This war is inevitable. 1020 01:34:26,081 --> 01:34:28,161 Mom knows me more better than myself. 1021 01:34:28,561 --> 01:34:30,121 This is not above your knowledge, Mother. 1022 01:34:30,161 --> 01:34:31,201 Leave, my child. 1023 01:34:31,601 --> 01:34:32,881 Victory will be yours. 1024 01:34:37,161 --> 01:34:44,241 "You are a winner who can defeat even heaven." 1025 01:34:44,321 --> 01:34:46,521 "Honor the King..." 1026 01:34:46,601 --> 01:34:53,201 "You are the creator..." - Vashishthi! 1027 01:34:53,281 --> 01:34:55,721 A person can have one goal and one million soldiers. 1028 01:34:55,801 --> 01:34:58,521 But his mother's sword will determine the outcome of the war. 1029 01:34:58,721 --> 01:35:02,321 His wife's smile will give him victory. 1030 01:35:08,721 --> 01:35:09,721 Wait. 1031 01:35:15,161 --> 01:35:18,121 I don't just send my husband to war. 1032 01:35:18,281 --> 01:35:20,241 I send people who will create history. 1033 01:35:21,201 --> 01:35:23,001 I also have similarities in your war. 1034 01:35:23,281 --> 01:35:24,921 Not only in your determination. 1035 01:35:25,481 --> 01:35:26,721 Be careful. 1036 01:35:34,161 --> 01:35:36,001 Are you ready? - Yes. 1037 01:35:36,681 --> 01:35:41,401 Yes. 1038 01:35:47,281 --> 01:35:49,561 'Mahisha, Kulabhara, Kadhamba, Ghovardhana, Naarasaala.' 1039 01:35:54,961 --> 01:35:57,881 'Kalinga, Asmaka, Kosala, Vidharba, Dasardha.' 1040 01:36:13,601 --> 01:36:16,001 My mother told me a story when I was little. 1041 01:36:16,201 --> 01:36:17,546 This is a story about lions and ants. 1042 01:36:17,561 --> 01:36:19,081 Ants bite lions. 1043 01:36:19,641 --> 01:36:21,266 What happens after that can be guessed by anyone! 1044 01:36:21,281 --> 01:36:22,961 The ant died when the lion destroyed it. 1045 01:36:23,681 --> 01:36:25,241 After that, the other ants bite the lion. 1046 01:36:25,601 --> 01:36:26,841 The lion killed the ant too. 1047 01:36:27,321 --> 01:36:30,201 And other ants after that, and one more after that and so on. 1048 01:36:30,681 --> 01:36:35,321 One by one, ants bite the lion and are dying. 1049 01:36:35,521 --> 01:36:38,641 So, the lion is nervous and catches an ant to ask a question. 1050 01:36:39,241 --> 01:36:40,241 Hey, ants. 1051 01:36:40,401 --> 01:36:42,201 How dare you bite a king of the forest? 1052 01:36:42,601 --> 01:36:44,801 I killed fellow ants right in front of you. 1053 01:36:45,081 --> 01:36:45,986 Don't you see that? 1054 01:36:46,001 --> 01:36:47,081 Are you not afraid of me? 1055 01:36:48,081 --> 01:36:50,441 Then the ant laughs and asks him. 1056 01:36:51,281 --> 01:36:55,961 Have you ever seen an ant that ran away from death? 1057 01:36:58,361 --> 01:37:00,986 In this case, there are only two creatures that are fearless. 1058 01:37:01,001 --> 01:37:03,361 One is a lion and the other is an ant. 1059 01:37:03,721 --> 01:37:05,386 A lion will chase you and kill. 1060 01:37:05,401 --> 01:37:08,281 Ants will continue to bite until dies to show what they are. 1061 01:37:09,601 --> 01:37:11,626 Every soldier of this land must indicate the resilience of ants And win like a lion. 1062 01:37:11,641 --> 01:37:12,681 Beat the victory for tomorrow! 1063 01:37:13,201 --> 01:37:16,201 1064 01:37:40,121 --> 01:37:46,401 "Victory bells ring in our hearts to kill enemies." 1065 01:37:47,401 --> 01:37:53,681 "Our eyes are blazing because anger burns the darkness from here." 1066 01:37:54,721 --> 01:37:58,201 "Your sword released... - What is the end of your enemy?" 1067 01:37:58,281 --> 01:38:01,946 - "By trusting you... - Roaring loud and loud." 1068 01:38:01,961 --> 01:38:05,081 "Who can face us?" 1069 01:38:05,561 --> 01:38:09,361 "When you say those words, you will be a danger, danger." 1070 01:38:09,441 --> 01:38:12,921 "He is our belief, so lined up with courage." 1071 01:38:13,041 --> 01:38:16,481 "War is our way to fight with all your strength." 1072 01:38:16,601 --> 01:38:20,081 "He is our belief, so lined up with courage." 1073 01:38:20,201 --> 01:38:23,761 "War is our way to fight with all your strength." 1074 01:38:52,561 --> 01:38:55,801 "When you are shocked by fatigue... - Devils will tremble." 1075 01:38:55,961 --> 01:38:59,361 "When you're soaking wet... - The sky will be out of breath." 1076 01:39:00,041 --> 01:39:02,761 "They will praise you for that." 1077 01:39:05,201 --> 01:39:08,761 "When you roar like a lion... - Anyone will tremble like a deer." 1078 01:39:08,881 --> 01:39:12,561 "When they see your anger... - They will see the Lord of death." 1079 01:39:12,681 --> 01:39:15,401 "You can't get tired without resistance." 1080 01:39:17,721 --> 01:39:21,401 "When you enter the arena, pairs of downs change according to your wishes." 1081 01:39:21,481 --> 01:39:24,921 "When you go to attack, the enemy strength is only an insect." 1082 01:39:25,041 --> 01:39:28,441 "Without chasing your enemy to the border." 1083 01:39:28,641 --> 01:39:32,041 "Your strength won't stop roaring." 1084 01:39:32,201 --> 01:39:35,761 "This is our flag, witness strength of this land." 1085 01:39:35,841 --> 01:39:39,321 "He is our belief, so lined up with courage." 1086 01:39:39,401 --> 01:39:42,921 "War is our way, so fight with all your strength." 1087 01:39:43,081 --> 01:39:46,481 "He is our belief, so lined up with courage." 1088 01:39:46,601 --> 01:39:51,241 "War is our way to fight with all your strength." 1089 01:40:04,641 --> 01:40:08,161 "He is our belief, so lined up with courage." 1090 01:40:08,241 --> 01:40:11,761 "War is our way to fight with all your strength." 1091 01:40:11,841 --> 01:40:15,401 "He is our belief, so lined up with courage." 1092 01:40:15,481 --> 01:40:18,921 "War is our way to fight with all your strength." 1093 01:40:18,961 --> 01:40:23,281 Soldiers, no one cares about the suffering of a mother who is giving birth. 1094 01:40:25,081 --> 01:40:27,241 They only care about the baby that comes afterwards. 1095 01:40:27,721 --> 01:40:29,401 We have no time to waste. 1096 01:40:31,361 --> 01:40:33,841 Let's win this war, even if through death. 1097 01:40:33,961 --> 01:40:35,601 Are you ready? - We are ready. 1098 01:40:36,161 --> 01:40:39,801 We are ready... 1099 01:40:41,401 --> 01:40:43,241 Are you ready? - We are ready. 1100 01:40:43,801 --> 01:40:48,601 We are ready... 1101 01:40:49,441 --> 01:40:50,641 Attack! 1102 01:45:39,321 --> 01:45:42,561 Greetings Gautamiputra Satakarni. 1103 01:45:42,961 --> 01:45:46,081 Greetings Gautamiputra Satakarni. 1104 01:45:46,281 --> 01:45:49,841 Greetings Gautamiputra Satakarni. 1105 01:46:05,081 --> 01:46:06,386 They are soldiers from one lakh soldier. 1106 01:46:06,401 --> 01:46:08,201 But we have three lakh soldiers. 1107 01:46:08,521 --> 01:46:10,041 We have killed 25,000 soldiers. 1108 01:46:10,161 --> 01:46:11,841 But we have lost 60,000 soldiers. 1109 01:46:12,241 --> 01:46:15,841 Then? We still have 2,40,000 troops left. 1110 01:46:15,921 --> 01:46:18,361 Now, they are only left with with 75,000 troops. 1111 01:46:18,441 --> 01:46:20,281 Even if the war continues. 1112 01:46:20,401 --> 01:46:22,921 On the third day, the amount will decrease. 1113 01:46:23,081 --> 01:46:24,921 Our army will win. 1114 01:46:25,161 --> 01:46:26,721 This country will be ours. 1115 01:46:27,481 --> 01:46:30,921 Demetrius, even though Satakarni is the only man standing. 1116 01:46:30,961 --> 01:46:32,921 He will take us to defeat. 1117 01:46:33,681 --> 01:46:35,841 You've seen him in battle. 1118 01:46:36,241 --> 01:46:38,841 But I have seen courage in him. 1119 01:46:39,081 --> 01:46:41,601 Does that mean he has no death? 1120 01:46:42,161 --> 01:46:45,521 There is death for him. The name of his death is Athena. 1121 01:46:46,881 --> 01:46:50,401 A woman can achieve what is not can be done by a great soldier. 1122 01:46:58,961 --> 01:47:01,746 As time goes by, our soldiers will decrease. 1123 01:47:01,761 --> 01:47:03,561 This war must end in a day. 1124 01:47:03,801 --> 01:47:06,386 How can we defeat soldiers three lakh soldiers in one day? 1125 01:47:06,401 --> 01:47:07,761 That's impossible. 1126 01:47:08,041 --> 01:47:10,281 Like a star attacking the sky. 1127 01:47:10,801 --> 01:47:12,561 We must attack their soldiers. 1128 01:47:13,401 --> 01:47:15,721 We should not only follow one rule. 1129 01:47:17,921 --> 01:47:20,441 Whatever way we take is That must be ambiguous for their soldiers. 1130 01:47:21,321 --> 01:47:22,961 Our horse should not listen to us. 1131 01:47:23,041 --> 01:47:24,801 Even they should not know the way we are going. 1132 01:47:25,361 --> 01:47:26,746 Darkness must rise even in the light of a broad day. 1133 01:47:26,761 --> 01:47:28,826 When the horses move blindly. 1134 01:47:28,841 --> 01:47:30,441 We need to attack the enemy with the element of confusion. 1135 01:47:30,481 --> 01:47:32,921 We need to close the eyes of the horses. 1136 01:47:34,281 --> 01:47:36,481 And control them tightly. 1137 01:47:36,521 --> 01:47:37,921 These horses will take end enemy soldiers. 1138 01:47:38,001 --> 01:47:40,761 If I find Demetrius. 1139 01:47:40,881 --> 01:47:42,561 1140 01:47:43,361 --> 01:47:46,521 Even if he lives or dies, he will bow to the Satavahana kingdom. 1141 01:47:46,721 --> 01:47:49,441 Your Majesty, there are messengers from enemies with news. 1142 01:47:51,321 --> 01:47:53,721 "This is the nature of the King to praise glory." 1143 01:47:54,281 --> 01:47:57,321 "The achievements of your soldiers in this battle today please me." 1144 01:47:57,961 --> 01:48:00,946 "But losing a lot of lives has made me think" 1145 01:48:00,961 --> 01:48:04,201 "It is our duty to make a agreement that is fair to both of us." 1146 01:48:04,881 --> 01:48:08,426 'If you agree, I will tell you about my views to you solitary.' 1147 01:48:08,441 --> 01:48:11,761 "I hope you invite me. With this, King Yavana, Demetrius." " 1148 01:48:13,081 --> 01:48:15,241 Your Majesty, don't believe this. 1149 01:48:15,521 --> 01:48:16,961 This is the guile of our enemy. 1150 01:48:18,041 --> 01:48:20,721 It is the duty of the King to submit to the protection of his people. 1151 01:48:21,521 --> 01:48:23,361 I agree. Ask him to come. 1152 01:48:53,401 --> 01:48:56,841 What gives you the courage to challenge Greek soldiers? 1153 01:48:57,281 --> 01:49:01,106 Do you think you are bigger than the Supreme One? 1154 01:49:01,121 --> 01:49:03,921 Do you consider yourself stronger than Chandragupta? 1155 01:49:03,961 --> 01:49:06,841 That day, I thought you were a dancer after seeing you dance. 1156 01:49:06,921 --> 01:49:09,241 Now, I see that you are the messenger of my enemy. 1157 01:49:12,961 --> 01:49:16,841 The throne will be yours, but the decision will be ours. 1158 01:49:17,001 --> 01:49:19,881 You will become a ruler, but the rules will be ours. 1159 01:49:20,121 --> 01:49:23,681 If you agree with this, I will be yours. 1160 01:49:24,521 --> 01:49:28,441 Let's lead this world under the Greek government. 1161 01:49:29,081 --> 01:49:30,081 What are you saying? 1162 01:49:30,321 --> 01:49:31,321 Leave. 1163 01:49:32,481 --> 01:49:33,961 Let alone rule this country. 1164 01:49:34,121 --> 01:49:37,041 I won't even let your people beg in our land. 1165 01:49:37,241 --> 01:49:39,481 The final step is that Greece took over this land Your blood doesn't have courage in it now. 1166 01:49:44,881 --> 01:49:48,041 This is the poison. 1167 01:49:48,681 --> 01:49:50,401 I have infected you with deadly poisons. 1168 01:49:50,921 --> 01:49:54,201 You have lost your voice. 1169 01:50:01,161 --> 01:50:03,201 Slowly and surely, you will lose your vision. 1170 01:50:03,401 --> 01:50:06,321 Your blood will be damaged. 1171 01:50:08,081 --> 01:50:10,001 Your life will be taken away from you. 1172 01:50:11,521 --> 01:50:13,561 1173 01:50:15,041 --> 01:50:17,961 I'm not just a messenger, Satakarni. 1174 01:50:18,921 --> 01:50:24,001 I'm the lover of Parithus, the one you killed in Kalyandurg. 1175 01:50:29,441 --> 01:50:30,721 Your Death Is what you give to Parithusku. 1176 01:50:30,921 --> 01:50:35,201 Die. Goodbye. 1177 01:50:35,841 --> 01:50:38,801 Your Majesty... 1178 01:51:12,641 --> 01:51:14,161 Your Majesty, what happened? 1179 01:51:15,441 --> 01:51:16,761 Your Majesty, what happened? 1180 01:51:17,281 --> 01:51:18,601 "I submit to the god of fire who roars who has replaced." 1181 01:51:32,321 --> 01:51:36,161 "Blue leaf Diva, Uma's husband." 1182 01:51:36,201 --> 01:51:38,281 "I pray for you, oh, God..." 1183 01:51:38,881 --> 01:51:41,961 "You are the champion, the person who conquered heaven." 1184 01:51:42,041 --> 01:51:49,081 "Greetings, you are universal king..." 1185 01:51:49,161 --> 01:51:51,481 "You are the ruler, who can create dreams?" 1186 01:51:51,561 --> 01:51:58,481 1187 01:51:58,681 --> 01:52:00,546 "Greetings, you are universal king... 1188 01:52:00,561 --> 01:52:05,321 " A panacea that is turned on as a dangerous annihilator. " 1189 01:52:05,361 --> 01:52:07,721 " The one holding poison on his neck. " 1190 01:52:07,761 --> 01:52:09,961 " Come on now, to help us. " 1191 01:52:10,041 --> 01:52:14,881 = = "May you live long..." 1192 01:52:15,321 --> 01:52:17,681 "The wrath of the enemy causes sin." 1193 01:52:17,721 --> 01:52:20,161 "That has poisoned you. But we call you. " 1194 01:52:21,881 --> 01:52:24,321 " Come to us. " 1195 01:52:24,801 --> 01:52:27,081 " Let the hell rage inside you " 1196 01:52:27,161 --> 01:52:31,121 " Remove the enemy that attacks our land. " 1197 01:52:31,761 --> 01:52:33,241 " Your Majesty. " 1198 01:52:34,241 --> 01:52:36,841 "Greetings, you are universal king. May you live long. " 1199 01:52:36,921 --> 01:52:39,041 " The most dangerous, guardian of law and order " 1200 01:52:39,081 --> 01:52:41,361 "Blocking bad people." 1201 01:52:41,401 --> 01:52:43,786 "Cut our suffering and protect us from evil." 1202 01:52:43,801 --> 01:52:46,481 "You are the incarnation as the protector of the people." 1203 01:52:46,561 --> 01:52:48,546 "The most dangerous, guardian of law and order" 1204 01:52:48,561 --> 01:52:50,881 "Blocking bad people." 1205 01:52:50,921 --> 01:52:53,266 "Cut our suffering and protect us from evil." 1206 01:52:53,281 --> 01:52:56,801 "You are the incarnation as the protector of the people." 1207 01:52:56,881 --> 01:53:01,401 "Protector of the people." 1208 01:53:03,561 --> 01:53:06,241 Soldier Yavana, get ready. 1209 01:53:06,481 --> 01:53:08,561 The flag has been torn. 1210 01:53:08,721 --> 01:53:12,521 The breath of our soldiers is enough to blow it. 1211 01:53:12,801 --> 01:53:15,801 This country must have been conquered by Alexander for a long time. 1212 01:53:15,961 --> 01:53:16,961 Let's conquer it. 1213 01:53:18,401 --> 01:53:20,601 Kalingaraya, what's wrong? 1214 01:53:20,761 --> 01:53:23,121 I can't fight in leaderless battles. 1215 01:53:23,401 --> 01:53:26,201 Right, Kalingaraya. We have no choice but to step back. 1216 01:53:26,521 --> 01:53:28,281 What will we do with the king? 1217 01:53:28,321 --> 01:53:30,106 Did we leave him when he struggled for his life? 1218 01:53:30,121 --> 01:53:31,601 What can we do? Let's go. 1219 01:53:31,681 --> 01:53:33,841 At least, let's try to protect our territory. 1220 01:53:33,881 --> 01:53:36,106 This great soldier can't stop him from attacking our borders. 1221 01:53:36,121 --> 01:53:37,826 Do you really think that can you stop it yourself? 1222 01:53:37,841 --> 01:53:40,121 Let's destroy the weak soldier. 1223 01:53:42,081 --> 01:53:44,041 The goal of a great man is not winning. 1224 01:53:44,121 --> 01:53:45,146 That's to unite us. 1225 01:53:45,161 --> 01:53:47,121 This war is not just for its sake. 1226 01:53:47,401 --> 01:53:49,041 This is for all of us. 1227 01:53:49,121 --> 01:53:51,681 This is for our country born from the unity of all countries. 1228 01:53:53,881 --> 01:53:56,866 If we run away now, even our wife will laugh at us. 1229 01:53:56,881 --> 01:53:59,441 Our children will embarrass our grave. 1230 01:53:59,761 --> 01:54:02,306 Our unity is dreamed by Satakarni. 1231 01:54:02,321 --> 01:54:04,761 Even if he isn't here, the dream must win. 1232 01:54:04,961 --> 01:54:07,881 The king has brought us together through our losses. 1233 01:54:08,121 --> 01:54:10,921 Let's unite now and respect his dream. 1234 01:54:14,161 --> 01:54:15,801 There is no time, soldier. 1235 01:54:15,961 --> 01:54:17,641 Win or... - Death. 1236 01:54:17,721 --> 01:54:19,721 Win or... - Death. 1237 01:54:19,841 --> 01:54:24,161 Martyrdom... 1238 01:55:39,921 --> 01:55:42,281 If all countries are united... -... there will be one strong country. 1239 01:56:44,481 --> 01:56:45,481 Samara. 1240 01:56:55,721 --> 01:57:00,721 Greetings, you are universal monarch... 1241 01:57:00,801 --> 01:57:05,801 Greetings, you are universal monarch... 1242 01:57:05,841 --> 01:57:10,841 Greetings, you are universal monarch... 1243 01:57:10,921 --> 01:57:15,921 Greetings, you are universal monarch... 1244 01:57:16,001 --> 01:57:20,881 Greetings, you are universal monarch... 1245 01:57:20,961 --> 01:57:23,401 Greetings, you are universal monarch... 1246 01:58:06,201 --> 01:58:08,441 Like a star attacking the sky. 1247 01:58:08,601 --> 01:58:10,321 We must attack their army. 1248 01:58:18,961 --> 01:58:21,281 We should not only follow one rule. 1249 01:58:21,481 --> 01:58:24,281 Whatever path we take is taken by our soldiers. 1250 01:58:24,361 --> 01:58:25,881 That must be ambiguous for their soldiers. 1251 01:58:26,561 --> 01:58:28,321 Our horse should not listen to us. 1252 01:58:30,121 --> 01:58:31,746 Even they should not know the way we are going. 1253 01:58:31,761 --> 01:58:33,906 Darkness must rise even in the light of a broad day. 1254 01:58:33,921 --> 01:58:35,521 When the horses move blindly. 1255 01:58:35,641 --> 01:58:38,001 We need to attack the enemy with the element of confusion. 1256 01:59:37,321 --> 01:59:38,441 Athens. 1257 02:02:20,241 --> 02:02:24,081 You lost the day you sent a woman to poison me, Demetrius. 1258 02:02:24,201 --> 02:02:26,177 But it benefits us to a certain extent. 1259 02:02:26,201 --> 02:02:28,241 My dream won even in my absence. 1260 02:02:28,841 --> 02:02:31,121 My dream is to live after me. 1261 02:02:31,881 --> 02:02:32,881 Leave. 1262 02:02:32,961 --> 02:02:35,721 Say this as my message to the world. 1263 02:02:36,601 --> 02:02:37,961 This country is a family. 1264 02:02:38,761 --> 02:02:41,441 We will have many divisions and differences between us. 1265 02:02:42,001 --> 02:02:43,881 We will fight one each other. 1266 02:02:44,441 --> 02:02:47,601 But if someone else takes it from us, we will kill them. 1267 02:02:48,481 --> 02:02:50,266 We won't start fighting with anyone. 1268 02:02:50,281 --> 02:02:53,121 But we won't leave anyone if they screw us up. 1269 02:02:53,401 --> 02:02:55,721 We will build a burial on the border And raise our flag on your dead body. 1270 02:02:55,961 --> 02:02:58,561 Greetings Raja Satakarni... 1271 02:02:58,641 --> 02:03:02,361 Greetings .. 1272 02:03:02,761 --> 02:03:06,121 Greetings Raja Satakarni... 1273 02:03:06,401 --> 02:03:10,121 There will be no war from now on. 1274 02:03:10,841 --> 02:03:12,481 There will be no invasion. 1275 02:03:12,561 --> 02:03:14,961 No more... 1276 02:03:15,001 --> 02:03:17,881 1277 02:03:17,961 --> 02:03:20,241 Not anymore... 1278 02:03:23,601 --> 02:03:28,281 It took 1500 years for foreign people to enter this land. 1279 02:03:28,641 --> 02:03:31,881 It doesn't matter how many people govern us as long as they can. 1280 02:03:32,081 --> 02:03:36,081 No one can revoke the nationalism that Satakarni planted. 1281 02:03:36,961 --> 02:03:39,241 This is not just an story about Gautamiputra. 1282 02:03:39,961 --> 02:03:42,841 This is the story of every Telugu and Indian man. 1283 02:03:43,241 --> 02:03:46,521 A story about tolerance and rebellion. 1284 02:03:46,721 --> 02:03:49,161 The story of our great grandfather. 1285 02:03:49,361 --> 02:03:51,361 Our story. This is our past. 1286 02:03:51,641 --> 02:03:52,641 This is our origin. 1287 02:03:52,881 --> 02:03:56,201 Let us tell you about the past, we are proud and happy. 1288 02:03:56,641 --> 02:03:59,281 Greetings Gautamiputra Satakarni.