1
00:00:20,500 --> 00:00:24,050
Visit www.Hokibet99.cc
Secure Trusted Online Gambling Agent
2
00:00:24,090 --> 00:00:26,600
500 Thousand New Member Bonus
10 Million Cashback Parlay
3
00:00:26,580 --> 00:00:28,850
Breaking the Sbobet Sportsbook 1.25%
Breaking the Maxbet Sportsbook 1.5%
4
00:00:27,510 --> 00:00:28,850
BBM: 335C5787
LINE: HOKIBET99
5
00:00:28,850 --> 00:00:33,960
Wechat: HOKIBET99
Whatsapp: +66946538755
6
00:00:33,960 --> 00:00:37,330
In fact, I think he won't feel it even though he is 40 years old.
7
00:00:34,640 --> 00:00:37,330
Let's stop...
8
00:00:37,330 --> 00:00:41,760
Who knows, maybe Mayu will be faster than him.
9
00:00:41,760 --> 00:00:44,850
But if you think about it, it's only scary in part 6 years later.
10
00:00:44,850 --> 00:00:46,480
OO-niichan might appear.
11
00:00:46,480 --> 00:00:49,060
Franchisco-niichan
12
00:00:49,060 --> 00:00:52,410
You can't avoid this weird chat.
13
00:00:53,160 --> 00:00:56,680
I'm curious, what kind of prince of your dreams?
14
00:00:56,680 --> 00:00:58,680
Prince of my dreams?
15
00:00:57,120 --> 00:01:00,680
The prince of dreams is rather difficult to describe.
16
00:01:00,480 --> 00:01:03,370
This is a serious question My shadow, handsome face, blonde hair
17
00:01:02,690 --> 00:01:04,570
Ah, this has Takamina...
Yes, thank you It seems the plate is lacking...
18
00:01:04,570 --> 00:01:07,140
We are all starving...
19
00:01:07,290 --> 00:01:09,670
I was first...
20
00:01:09,990 --> 00:01:13,640
It has come...
21
00:01:11,800 --> 00:01:14,160
What is that?
22
00:01:14,630 --> 00:01:16,160
Wow, it looks good...
23
00:01:16,400 --> 00:01:17,500
Let me try first...
24
00:01:17,500 --> 00:01:19,200
This...
25
00:01:21,730 --> 00:01:23,650
Pasta....
26
00:01:22,940 --> 00:01:23,840
This is Pasta...
27
00:01:23,840 --> 00:01:24,500
Mayu-chan, don't you eat?
28
00:01:24,730 --> 00:01:25,490
29
00:01:25,640 --> 00:01:26,630
30
00:01:26,630 --> 00:01:27,390
I eat...
31
00:01:27,390 --> 00:01:28,420
But I can't eat much
32
00:01:28,170 --> 00:01:29,640
Mayu-chan, you did eat very little And you don't eat vegetables?
33
00:01:29,640 --> 00:01:30,930
But your skin can be good like that...
34
00:01:31,160 --> 00:01:33,780
Yeah, I'm also confused...
35
00:01:32,450 --> 00:01:33,820
Do you eat fish?
36
00:01:33,820 --> 00:01:34,680
If it's fish, it's okay.
37
00:01:34,680 --> 00:01:36,880
Don't be too picky about food...
38
00:01:36,850 --> 00:01:38,200
Right, you can get sick later...
39
00:01:38,710 --> 00:01:41,280
Really ??
40
00:01:41,810 --> 00:01:43,540
I don't know either, but I've seen it in magazines...
41
00:01:42,700 --> 00:01:46,390
Sometimes it's okay...
42
00:01:45,840 --> 00:01:47,740
This...
43
00:01:47,740 --> 00:01:48,560
Thank you...
44
00:01:49,490 --> 00:01:51,150
Hmm? Is there an avocado? I can't eat this too much
45
00:01:51,450 --> 00:01:53,790
You don't like it?
46
00:01:54,670 --> 00:01:55,790
47
00:01:55,790 --> 00:01:58,150
Uh, that's weird...
Usually girls like avocados.
48
00:01:58,150 --> 00:02:01,300
This is better if you add soy sauce...
49
00:02:02,180 --> 00:02:03,660
Wasabi soy sauce ??
50
00:02:04,730 --> 00:02:05,720
Plus tuna is even better
51
00:02:05,720 --> 00:02:07,280
Tuna ??
52
00:02:07,280 --> 00:02:08,700
I've given you the sauce...
53
00:02:08,700 --> 00:02:10,810
As long as there's Cream and donuts...
54
00:02:10,490 --> 00:02:11,780
Are? There is more ?
55
00:02:11,920 --> 00:02:14,050
Who else ordered?
56
00:02:14,050 --> 00:02:16,050
Ano..Anoo...
57
00:02:16,050 --> 00:02:17,790
Are you not full ??
58
00:02:17,790 --> 00:02:19,870
Yes, I really like to eat this...
59
00:02:20,740 --> 00:02:23,100
Acchan, there is something in your mouth...
60
00:02:23,100 --> 00:02:25,340
This dessert...
61
00:02:27,230 --> 00:02:29,680
Yesterday I bought a book on how to make pancakes...
62
00:02:30,570 --> 00:02:32,040
Birusu ??
63
00:02:32,300 --> 00:02:34,700
Now that food is getting popular...
64
00:02:34,700 --> 00:02:37,250
But I'm not sure I can make it
65
00:02:40,880 --> 00:02:43,320
Look at the picture...
66
00:02:43,320 --> 00:02:45,080
Very fast...
67
00:02:45,080 --> 00:02:46,490
Oshiriko-chan ??
68
00:02:45,080 --> 00:02:49,490
o and Mayuyu known as Oshiri Sister [Oshiri = Butt / Butt]
69
00:02:46,490 --> 00:02:49,520
Ahh, Mayuyu do you remember that...
70
00:02:49,520 --> 00:02:52,270
No... no...
Oshiriko-chan?
71
00:02:52,270 --> 00:02:53,780
That's me...
72
00:02:53,070 --> 00:02:53,700
Thank you...
73
00:02:53,700 --> 00:02:54,860
Really talented...
74
00:02:54,860 --> 00:02:57,070
Very funny...
75
00:02:57,410 --> 00:02:59,490
Oshiriko-chan
76
00:02:59,490 --> 00:03:01,490
Thank you, Shiriri-chan Ah, call...
77
00:03:01,490 --> 00:03:03,270
Ah, Mariko...
78
00:03:03,270 --> 00:03:05,270
Hello... Acchan?
79
00:03:07,220 --> 00:03:08,260
Mariko ??
80
00:03:08,220 --> 00:03:09,970
Good... I'm waiting huh...
81
00:03:09,970 --> 00:03:11,970
Good
82
00:03:11,970 --> 00:03:13,970
Takamina, goshisousama
83
00:03:15,370 --> 00:03:16,990
84
00:03:16,990 --> 00:03:19,780
Goshisousama deshita
Wait a minute... Wait a minute
85
00:03:21,280 --> 00:03:23,810
You're very kind, leader...
86
00:03:23,320 --> 00:03:26,270
Takamina, may also be like this...
87
00:03:39,750 --> 00:03:40,870
Ahhhhh... !!
88
00:03:40,990 --> 00:03:42,610
Yosh Ikuzooo !!
89
00:03:42,710 --> 00:03:43,290
Taiga !!
90
00:03:43,460 --> 00:03:44,040
Faiya !!
91
00:03:44,290 --> 00:03:44,710
Saiba !!
92
00:03:44,940 --> 00:03:45,620
Faiba !!
93
00:03:45,730 --> 00:03:46,390
Daiba !!
94
00:03:46,520 --> 00:03:47,180
Baiba !!
95
00:03:47,180 --> 00:03:48,010
Jaa... Jaa !!
96
00:04:02,000 --> 00:04:04,600
December 31, 2009
97
00:04:02,000 --> 00:04:04,600
Kouhaku Uta Gassen after the appearance
98
00:04:04,600 --> 00:04:08,520
December 31, 2009, 11:59 p.m.
NHK Studio
99
00:04:10,370 --> 00:04:11,710
you waste the wind huh?
100
00:04:11,710 --> 00:04:12,880
Do you want me to waste the wind?
101
00:04:12,870 --> 00:04:13,460
5 !!
102
00:04:13,800 --> 00:04:14,350
4 !!
103
00:04:14,590 --> 00:04:15,120
3 !!
104
00:04:15,460 --> 00:04:15,970
2 !!
105
00:04:16,260 --> 00:04:16,700
1 !!
106
00:04:17,020 --> 00:04:19,110
Happy New Year !!!
107
00:04:19,110 --> 00:04:22,120
2010 !!!
108
00:04:22,240 --> 00:04:28,120
01 January 2010
Outside the Theater Building AKB48
109
00:04:23,660 --> 00:04:25,710
Happy new year...
110
00:04:25,500 --> 00:04:26,440
Ganbatte !!
111
00:04:26,440 --> 00:04:28,120
Thank you !!
112
00:04:28,390 --> 00:04:31,190
Sharing gloves to fans
113
00:04:31,110 --> 00:04:33,840
Thank you for waiting... yoroshiku onegaishimasu !!
114
00:04:33,840 --> 00:04:34,300
Yukarin?
115
00:04:33,740 --> 00:04:41,240
~ [Sato Yukari] ~ SDN48
116
00:04:34,300 --> 00:04:35,020
Yes !!
117
00:04:36,860 --> 00:04:38,210
I came to perform at my kohaku...
118
00:04:38,460 --> 00:04:41,240
Thank you for your support.
119
00:04:41,240 --> 00:04:44,780
We, AKB48, will continue to pursue our dreams
120
00:04:41,240 --> 00:04:49,780
January 1, 2011, 5:30 p.m.
New Year's Concert
121
00:04:44,900 --> 00:04:49,030
will continue to try our best, together from this place...
122
00:04:49,030 --> 00:04:51,730
Therefore, everyone... we ask for your support.
123
00:04:52,150 --> 00:04:56,390
Please support all of you....
124
00:04:58,680 --> 00:05:02,380
February
[Sakura No Shiori] released
Sold 318,000 copies in the first week
125
00:05:02,290 --> 00:05:03,620
Good morning...
126
00:05:04,290 --> 00:05:05,870
Thank God !!
127
00:05:05,870 --> 00:05:09,030
Sorry... The queue at the checkout is very long.
128
00:05:09,400 --> 00:05:12,360
You have a lot of supplies...
129
00:05:12,360 --> 00:05:14,350
Come on, we eat !!
130
00:05:14,350 --> 00:05:18,270
Pomeranian shouted "yeah!" if touched.
131
00:05:18,580 --> 00:05:19,700
If you try touching it.
132
00:05:18,910 --> 00:05:20,830
They won't shout "Kyaaa" when you touch.
133
00:05:20,010 --> 00:05:21,610
That's what you would think right?
134
00:05:21,610 --> 00:05:23,410
But still going to shout "yeah!"
135
00:05:23,410 --> 00:05:28,000
Even my hands are well-known when I carry them.
136
00:05:29,570 --> 00:05:35,600
February 21, 2010
Team K 5th Stage
Shensuuraku Rehearsal
137
00:05:29,570 --> 00:05:35,600
Shenshuuraku
[Team K's last appearance in the old format]
138
00:05:37,810 --> 00:05:41,220
Good morning... Yoroshiku onegaishimasu...
139
00:05:43,050 --> 00:05:47,290
Before starting, we face the stage first, then greet
140
00:05:47,290 --> 00:05:50,160
OK, understand !!
141
00:05:50,160 --> 00:05:52,280
You look like an old man there.
142
00:05:52,280 --> 00:05:57,060
This is our 3rd appearance, as well as the last appearance with a format like this.
143
00:05:57,060 --> 00:05:59,970
That's right...
144
00:06:01,510 --> 00:06:08,080
Let's remember this formation, hopefully in the future we will be better in the new team.
145
00:06:03,050 --> 00:06:05,760
Good !!
146
00:06:08,380 --> 00:06:11,870
Yoroshiku onegai shimasu !!
147
00:06:11,870 --> 00:06:17,320
Last greeting... Yoroshiku onegai shimasu !!
148
00:06:19,020 --> 00:06:25,050
I really enjoyed our 3 days of performance and training on that day...
149
00:06:25,050 --> 00:06:32,000
FO]
This concert is Kasai Tomomi's last performance with Team K, before moving to team B
150
00:06:33,040 --> 00:06:36,160
After reheasal, we repeat once more from the beginning.
151
00:06:36,110 --> 00:06:40,060
If I'm not acting ahead, I'll be pushed to the corner.
152
00:06:40,060 --> 00:06:43,270
Maachan which will be invisible later Yes, I understand.
153
00:06:43,720 --> 00:06:45,270
Yuko will be in an ordinary position.
154
00:06:45,890 --> 00:06:47,760
Ko-Ko-ro-ni... Ki-me-te
155
00:06:47,920 --> 00:06:50,670
From the intro, count to the 8th beat before moving.
156
00:06:50,460 --> 00:06:53,580
Good
157
00:06:53,500 --> 00:06:54,700
Timing can be very important...
158
00:06:54,620 --> 00:06:57,820
159
00:06:58,030 --> 00:07:02,590
If I think again, each personnel has their own "color"
160
00:07:02,770 --> 00:07:04,670
Each of us has a strong motivation and doesn't want to lose to Team A
161
00:07:05,120 --> 00:07:09,110
Therefore, as much as possible I want to maintain the integrity of this team.
162
00:07:09,110 --> 00:07:11,580
What if we all do greetings like this ??
163
00:07:11,800 --> 00:07:13,550
Like at a rock concert...
164
00:07:13,550 --> 00:07:15,550
Euww... very strange
165
00:07:16,920 --> 00:07:18,960
Let the Miyazawa Sae start it Absolutely not suitable...
166
00:07:18,960 --> 00:07:21,810
Which lyrics? song lyrics ?
167
00:07:26,590 --> 00:07:28,090
When Erena suddenly got sick
168
00:07:29,220 --> 00:07:32,710
and can't appear...
169
00:07:32,710 --> 00:07:33,960
Always, Katayama Haruka-chan...
170
00:07:33,960 --> 00:07:36,970
who has always been a substitute for Erepyon...
171
00:07:37,190 --> 00:07:39,730
172
00:07:40,080 --> 00:07:41,870
But because this is very sudden...
173
00:07:42,140 --> 00:07:45,140
Is Haachan able to replace him, still unclear.
174
00:07:45,220 --> 00:07:48,980
Moreover, it will be very difficult for him to remember all movements in a short time.
175
00:07:49,080 --> 00:07:53,420
But I might be able to do it.
176
00:07:53,420 --> 00:07:57,110
I'm lucky to have a talent for remembering movements quickly...
177
00:07:57,410 --> 00:07:59,330
so is the song lyrics.
178
00:07:59,450 --> 00:08:02,280
But because this is my Shensur, I want to do this as well as possible.
179
00:08:02,280 --> 00:08:03,430
Wait...
180
00:08:03,590 --> 00:08:05,830
Four more minutes
181
00:08:05,830 --> 00:08:09,040
But finally Haachan is able to memorize it...
182
00:08:09,020 --> 00:08:13,240
February 21
Team K 5th Stage
Back-Stage before performing
183
00:08:14,980 --> 00:08:18,140
~ [Noro Kayo] ~
184
00:08:14,980 --> 00:08:18,140
Last appearance Noro Kayo with Team K, before moving to SDN48]
185
00:08:20,170 --> 00:08:22,700
Beyond snowy weather... snowy
186
00:08:22,540 --> 00:08:25,780
Today three times I have appeared... Three times...
187
00:08:25,780 --> 00:08:27,240
What are you doing behind me ??
188
00:08:26,860 --> 00:08:28,820
Where do I get my hair?
189
00:08:28,820 --> 00:08:30,020
My skirt accessories are gone too !!
190
00:08:29,900 --> 00:08:30,850
Lost again...
191
00:08:31,310 --> 00:08:33,430
Ayoo... Come on. We start...
192
00:08:34,550 --> 00:08:36,470
Monsters get ready to attack...
193
00:08:36,680 --> 00:08:38,470
Ouch !!!
194
00:08:39,050 --> 00:08:43,620
"Team K's last appearance" Saka Agari "
Let's enjoy this appearance
195
00:08:43,620 --> 00:08:47,240
Keep smiling until the curtains are closed.
196
00:08:47,240 --> 00:08:49,650
Sayaka wants to cry !!
197
00:08:49,650 --> 00:08:52,100
Appearing with you all along is happiness.
198
00:08:52,100 --> 00:08:55,600
Let's chase our dreams, wherever we are "Saka Agari"
199
00:08:55,900 --> 00:08:57,570
Team K
Hey !! Hey !! Hey !!
200
00:08:57,910 --> 00:08:59,570
FO]
This concert is Kasai Tomomi's last performance with Team K, before moving to team B
201
00:09:02,120 --> 00:09:07,370
Even though we are separate...
202
00:09:07,430 --> 00:09:09,370
The real Team K...
will never disappear or change
203
00:09:09,370 --> 00:09:15,070
[Tense]
204
00:09:15,110 --> 00:09:17,060
[I'm ready]
205
00:09:18,650 --> 00:09:20,560
So many emotions in my head when the concert ended...
and finally I cried.
206
00:10:07,600 --> 00:10:15,210
Sayaka !!
207
00:10:17,280 --> 00:10:18,810
What is that?
208
00:10:19,980 --> 00:10:20,770
Because this is our last day together...
209
00:10:21,940 --> 00:10:24,940
We want to say thank you Thank you
210
00:10:24,690 --> 00:10:25,770
211
00:10:25,940 --> 00:10:27,760
212
00:10:27,780 --> 00:10:29,760
From all of our hearts... thank you
213
00:10:29,760 --> 00:10:32,270
Thank you Thank you for your guidance for 3 years together Good luck, Captain.
214
00:10:32,210 --> 00:10:34,990
You don't say that...
215
00:10:34,990 --> 00:10:37,270
why am I crying ??
216
00:10:37,270 --> 00:10:39,270
All thanks to Sayaka,
217
00:10:39,270 --> 00:10:41,270
Team K can be like now.
218
00:10:41,690 --> 00:10:43,230
But I don't do too much...
219
00:10:43,230 --> 00:10:45,330
Hey, you are so ugly !!
220
00:10:45,330 --> 00:10:48,310
Not like a gorilla at all.
221
00:10:47,150 --> 00:10:50,240
This is Sayaka... we all write this.
222
00:10:49,730 --> 00:10:51,970
Thank you This is all because of your struggle too.
223
00:10:51,970 --> 00:10:54,240
So you don't want to read this ??
224
00:10:54,240 --> 00:10:55,800
So accept it!
225
00:10:55,800 --> 00:10:58,560
Ganbatte!
226
00:10:58,560 --> 00:11:01,310
227
00:11:02,310 --> 00:11:04,970
228
00:11:05,770 --> 00:11:06,760
229
00:11:06,760 --> 00:11:11,220
Ganbarre!
230
00:11:10,820 --> 00:11:12,810
For the last time...
231
00:11:12,810 --> 00:11:16,000
Let's climb to the top of our dreams !!
232
00:11:16,260 --> 00:11:18,260
"Saka Agari !!"
233
00:11:18,260 --> 00:11:20,370
Team K Saikoo !!! [The Best]
234
00:11:20,370 --> 00:11:24,310
Team K !!!
Hey !! Hey !! Hey !! Hey !!
235
00:11:27,500 --> 00:11:31,500
Team K is the best !!!
Yeeaaayy ~
236
00:11:35,470 --> 00:11:39,670
October 13, 2009
237
00:11:38,860 --> 00:11:44,150
Immediately, I will announce arrangement changes in AKB48.
238
00:11:39,530 --> 00:11:40,860
~ [Togasaki Tomonobu - AKB48 Manager] ~
239
00:11:46,140 --> 00:11:48,090
When it was announced...
240
00:11:48,090 --> 00:11:49,530
very suddenly...
241
00:11:49,920 --> 00:11:53,570
I was very shocked and couldn't think of anything.
242
00:11:53,610 --> 00:11:56,050
Team B, Kasai Tomomi
243
00:11:58,820 --> 00:12:00,050
I have to instill in my mind,
244
00:12:00,050 --> 00:12:07,140
now I'm part of team B.
And I have to be able to work with them.
245
00:12:07,300 --> 00:12:12,310
Why ?? I don't want to...
246
00:12:12,290 --> 00:12:15,560
Revamping Team AKB48
247
00:12:18,530 --> 00:12:22,040
Kasai Tomomi
248
00:12:18,530 --> 00:12:22,040
November 16, 1991
2nd Generation member
Team B
249
00:12:22,050 --> 00:12:23,020
Someday...
250
00:12:23,550 --> 00:12:24,800
when I got married
251
00:12:24,880 --> 00:12:27,570
even though I know, my husband is not very attractive,
252
00:12:27,570 --> 00:12:29,780
But I will still accept it
253
00:12:29,820 --> 00:12:33,730
because we have been together for several years and done a lot of things together.
254
00:12:33,760 --> 00:12:35,870
I'm a little curious to look forward to it.
255
00:12:40,210 --> 00:12:41,310
When I was in junior high even...
256
00:12:41,510 --> 00:12:43,400
many think my age is 21 years old...
257
00:12:43,560 --> 00:12:44,560
Right... I'm not kidding...
258
00:12:44,560 --> 00:12:46,100
Why do people believe I'm 21 years old?
259
00:12:46,400 --> 00:12:49,080
I like colliding with age.
260
00:12:57,580 --> 00:12:59,440
At first...
261
00:12:59,640 --> 00:13:05,010
I don't really care about my appearance on stage...
262
00:13:05,310 --> 00:13:08,060
or teamwork that is often said...
263
00:13:08,380 --> 00:13:11,890
Maybe people will judge me as an ordinary member...
264
00:13:19,080 --> 00:13:22,230
When I'm not satisfied with my appearance
265
00:13:23,160 --> 00:13:27,290
I often consider myself inappropriate in AKB48 Since so many people have begun to pay attention to us,
266
00:13:28,750 --> 00:13:31,050
I want to try increasing the AKB name to a higher level.
267
00:13:31,210 --> 00:13:36,210
"AKB is a great group"
I want to hear people say that.
268
00:13:38,550 --> 00:13:42,630
269
00:13:42,880 --> 00:13:46,950
or... "This is AKB"... because of that
270
00:13:47,460 --> 00:13:50,460
It would be nice to hear comments like that.
271
00:13:56,350 --> 00:13:57,420
When I was with Team K,
272
00:13:57,420 --> 00:14:02,460
My main goal is just trying to show everyone that I do this by enjoying it.
273
00:14:02,720 --> 00:14:03,540
But now...
274
00:14:03,920 --> 00:14:06,780
every time I see my appearance again...
275
00:14:06,870 --> 00:14:09,010
I think there is a slight change, in terms of feeling.
276
00:14:13,680 --> 00:14:14,840
To Tomo,
277
00:14:15,200 --> 00:14:17,700
Happy 19th Birthday.
278
00:14:16,740 --> 00:14:23,580
November 19, 2010
Team B 5th Stage
Kasai Tomomi's Birthday
279
00:14:18,690 --> 00:14:23,590
This is the fifth time we've celebrated your birthday
since we first met, right?
280
00:14:23,750 --> 00:14:27,020
When I heard the contents of the letter, I was almost sure it was a letter from Sae...
281
00:14:27,670 --> 00:14:29,000
You're always a good girl...
282
00:14:29,290 --> 00:14:30,790
always think of other people.
283
00:14:31,140 --> 00:14:33,600
You are a person who always attaches importance to appearance on the stage, above everything.
284
00:14:33,740 --> 00:14:37,000
And love the Team, more than anyone.
285
00:14:37,610 --> 00:14:39,490
When hearing the contents of the letter...
286
00:14:39,800 --> 00:14:41,790
I...
287
00:14:42,100 --> 00:14:45,020
looking at all member teams......
288
00:14:45,780 --> 00:14:47,290
I think...
289
00:14:47,770 --> 00:14:48,550
Ahh...
290
00:14:48,820 --> 00:14:52,800
The time has passed for another year... not felt
291
00:14:53,960 --> 00:14:54,990
Tomo, now...
292
00:14:55,280 --> 00:14:58,320
You have become an important part of team B
293
00:14:59,000 --> 00:14:59,930
Therefore...
294
00:15:00,400 --> 00:15:01,320
Our Stage Live...
295
00:15:01,730 --> 00:15:03,830
Team K "Reset" will be launched soon...
296
00:15:03,900 --> 00:15:08,020
I hope you will be present and see Team K's new performance.
297
00:15:08,980 --> 00:15:13,330
I question myself, am I really looking forward to this new Team K performance?
298
00:15:15,840 --> 00:15:19,340
I'm really worried after the team reshuffle...
299
00:15:19,930 --> 00:15:25,120
may I still love Team K, while I'm now in Team B.
300
00:15:25,350 --> 00:15:29,340
Although, I still have fans when in team B...
301
00:15:29,750 --> 00:15:31,340
I still have a lot to learn from everything.
302
00:15:31,580 --> 00:15:35,020
You still have to practice and perform with everyone every day.
303
00:15:35,260 --> 00:15:38,990
and chatting with team members at moments of appearance.
304
00:15:39,500 --> 00:15:43,340
By continuing to do that, I love Team B. more Called "Idol... Idol" continuously...
305
00:15:56,530 --> 00:15:59,270
I asked... what is "Idol" really?
306
00:15:59,430 --> 00:16:02,980
When I was little, I was told that Idol is a girl who likes to eat "Cherry Pie".
307
00:16:03,540 --> 00:16:08,970
And now I'm "Idol"... how is that possible?
308
00:16:09,280 --> 00:16:11,640
I like to wear Jeans and Boots.
My fashion instinct is not good at all.
309
00:16:12,220 --> 00:16:16,460
But... I don't want to change it.
310
00:16:17,800 --> 00:16:21,500
Miyazawa Sae
311
00:16:28,280 --> 00:16:34,980
August 13, 1990
2nd Generation Member
Team K
312
00:16:28,280 --> 00:16:34,980
Even though I was chosen from many AKB members,
313
00:16:34,950 --> 00:16:38,140
and have the opportunity to appear in various media...
314
00:16:38,140 --> 00:16:41,010
315
00:16:41,070 --> 00:16:43,540
I'm disappointed in myself for being dishonest from the start,
316
00:16:43,540 --> 00:16:46,840
and does not do as requested.
317
00:16:46,840 --> 00:16:50,000
At that time, my hair was still long, so it didn't look too attractive.
318
00:16:50,000 --> 00:16:54,360
If someone wants his face to be remembered,
he should be in front, right?
319
00:16:54,360 --> 00:16:56,360
That's what I feel.
320
00:16:56,540 --> 00:16:59,600
Compared to other members not included in Media Senbatsu,
321
00:16:59,600 --> 00:17:03,330
This is an important thing that must be considered.
322
00:17:03,970 --> 00:17:08,310
In your heart, this has a huge effect.
323
00:17:08,990 --> 00:17:12,700
I know where I am now...
324
00:17:12,720 --> 00:17:16,400
and I also know where I should be
325
00:17:16,760 --> 00:17:17,410
Because of that...
326
00:17:17,630 --> 00:17:20,680
I often feel depressed all day.
327
00:17:26,090 --> 00:17:28,160
For me, winning does not mean greater than others.
328
00:17:28,160 --> 00:17:30,010
Not also about my appearance.
329
00:17:30,140 --> 00:17:32,010
I want to...
330
00:17:32,350 --> 00:17:34,600
people like me...
331
00:17:34,660 --> 00:17:36,690
not from my appearance but inside me.
332
00:17:36,810 --> 00:17:38,050
In this me...
333
00:17:38,520 --> 00:17:41,520
can be seen at events such as handshakes or on stage
334
00:17:41,800 --> 00:17:44,240
and in the video.
335
00:17:44,740 --> 00:17:47,070
That's where, I expect... fans...
336
00:17:48,510 --> 00:17:51,520
liked after they saw who I really was.
337
00:17:52,120 --> 00:17:55,270
Because I like being Boyish [Tomboy]
I rarely tidy up my nails.
338
00:17:55,770 --> 00:17:58,110
When I feel "something is missing" from me,
339
00:17:58,330 --> 00:18:03,080
I'm not aware until someone says "you are a very boyish".
340
00:18:03,640 --> 00:18:08,690
Ah, that's right... until now in AKB there really isn't a Boyish like me...
341
00:18:08,960 --> 00:18:11,210
I made it a distinctive feature.
342
00:18:11,710 --> 00:18:12,650
Sayaka is...
343
00:18:12,840 --> 00:18:17,900
People will easily know whether they are reliable or not.
344
00:18:18,180 --> 00:18:19,720
It will be better,
345
00:18:19,820 --> 00:18:25,230
if I can take care of his weaknesses.
346
00:18:25,700 --> 00:18:27,230
Yuko is...
347
00:18:28,570 --> 00:18:32,300
someone who is able to put hard work on top of hard work.
348
00:18:32,670 --> 00:18:33,830
I remember...
349
00:18:34,200 --> 00:18:35,890
When Yuko is placed as a center
350
00:18:35,890 --> 00:18:39,030
I really admire him...
351
00:18:39,030 --> 00:18:41,450
and because of him I got even more excited
352
00:18:41,640 --> 00:18:46,650
I don't want to lose from him and make him a rival in a positive sense.
353
00:18:46,650 --> 00:18:51,400
I feel, because of the presence of Sayaka and Yuko...
354
00:18:51,820 --> 00:18:54,410
that makes me what I am today.
355
00:18:58,910 --> 00:19:00,910
The smell of leaves !!!
356
00:19:00,910 --> 00:19:03,830
Before I thought I was a scientific type.
357
00:19:03,830 --> 00:19:07,080
But my grades in science are not very good.
358
00:19:07,290 --> 00:19:08,400
My Japanese language is pretty good.
359
00:19:08,530 --> 00:19:09,530
Social science...
360
00:19:09,920 --> 00:19:10,960
English...
361
00:19:13,150 --> 00:19:14,650
Time for myself?
362
00:19:14,990 --> 00:19:16,640
Hmm... ever.
363
00:19:16,640 --> 00:19:17,930
I spend it at home.
364
00:19:18,680 --> 00:19:19,430
... cry!
365
00:19:21,960 --> 00:19:24,010
When times are hard...
366
00:19:24,570 --> 00:19:26,360
and happy times...
367
00:19:26,480 --> 00:19:29,010
when I remember it... I always cry.
368
00:19:29,420 --> 00:19:32,110
Last April, my grandmother died...
369
00:19:32,240 --> 00:19:35,090
and until now I still don't believe it.
370
00:19:36,530 --> 00:19:39,630
When I was alone I imagined my grandmother saying this...
371
00:19:39,960 --> 00:19:42,080
"Look at yourself now..."
372
00:19:42,550 --> 00:19:44,080
In the heart...
373
00:19:47,090 --> 00:19:49,610
when I imagined that...
374
00:19:50,280 --> 00:19:53,080
I can only 'sigh' [sigh] and cry again...
375
00:19:54,780 --> 00:19:56,820
Many say I'm not good at lying...
376
00:19:56,820 --> 00:19:59,420
Because I hate lies.
377
00:19:59,510 --> 00:20:01,990
therefore I don't like people lying to me.
378
00:20:02,160 --> 00:20:05,000
Compared to being an actress who is able to act well...
379
00:20:05,260 --> 00:20:08,640
I want to be an actress who can enter the role.
380
00:20:09,130 --> 00:20:10,470
My life with AKB48 might take a role...
381
00:20:10,590 --> 00:20:12,020
two of...
382
00:20:12,390 --> 00:20:15,160
four?
383
00:20:16,880 --> 00:20:19,190
Yeah, right... 1/2 of my life !!
384
00:20:28,570 --> 00:20:30,390
I like the handshake event the most.
385
00:20:30,630 --> 00:20:33,740
Of all AKB members, I'm the one who likes the handshake event the most.
386
00:20:40,820 --> 00:20:42,900
There is no other word than joy.
387
00:20:44,910 --> 00:20:48,260
Sashihara Rino
388
00:20:44,910 --> 00:20:48,260
November 21, 1992
5th Generation Member
Team A
389
00:20:55,860 --> 00:20:57,100
I like idols.
390
00:20:57,210 --> 00:21:00,890
Because of that, at home I often sing and dance AKB48 songs and other idols.
391
00:21:01,210 --> 00:21:04,300
But I'm embarrassed to say it,
so I kept it a secret so far
392
00:21:04,300 --> 00:21:10,930
November 29
Team A 6th Stage
Sashihara Rino's Birthday
393
00:21:16,360 --> 00:21:17,700
We work together well with each other
394
00:21:26,460 --> 00:21:28,230
I'm not confident in showing my true self...
395
00:21:28,250 --> 00:21:30,990
That's why I often say, "I'm Sashihara, please guide" to everyone.
396
00:21:31,240 --> 00:21:31,780
But...
397
00:21:32,000 --> 00:21:32,990
I'm aware of...
398
00:21:33,440 --> 00:21:34,280
it's impossible.
399
00:21:35,670 --> 00:21:37,260
That's why I immediately corrected myself.
400
00:21:37,450 --> 00:21:39,120
Everything said, I became more cheerful.
401
00:21:39,080 --> 00:21:42,270
My grandmother said, "The Acchan is beautiful huh"
402
00:21:42,270 --> 00:21:44,700
Suddenly he pointed to my picture, "Who is this? How ugly?"
403
00:21:44,750 --> 00:21:46,630
it turns out that my photo...
404
00:21:47,550 --> 00:21:49,620
Today, I visited Grandma's house.
405
00:21:49,800 --> 00:21:51,960
My grandmother doesn't really like crowds...
406
00:21:52,130 --> 00:21:52,720
But...
407
00:21:52,960 --> 00:21:55,130
My father managed to persuade him.
408
00:21:55,540 --> 00:21:58,620
New, finally allowing us to take pictures in his house.
409
00:22:06,260 --> 00:22:07,790
We haven't met for a long time ~
410
00:22:07,790 --> 00:22:09,790
Grandma, long time no see...
411
00:22:10,620 --> 00:22:11,120
Jiro-chan...
412
00:22:11,340 --> 00:22:14,730
Do you want to hold it?
-No, it's okay.
413
00:22:15,400 --> 00:22:17,500
Grandma is displaying your photos in this room
-Really?
414
00:22:17,580 --> 00:22:19,500
Right... Come on in !!
415
00:22:21,930 --> 00:22:23,980
My photo since 2 years ago...
416
00:22:24,230 --> 00:22:24,900
This...
417
00:22:25,370 --> 00:22:28,030
2 years and a half... almost three years ago.
418
00:22:28,350 --> 00:22:30,030
This is from 2 years ago...
419
00:22:48,440 --> 00:22:50,780
This is great. What are you wearing when singing what song?
420
00:22:50,780 --> 00:22:51,830
Heavy Rotation
421
00:22:52,210 --> 00:22:53,580
Very beautiful...
-Yes...
422
00:22:53,580 --> 00:22:55,080
Is this specifically made?
423
00:22:55,390 --> 00:22:58,550
Yes, University of Tokyo students designed it.
Especially for our stage costumes.
424
00:22:59,080 --> 00:23:02,260
Waaa... it's so good.
425
00:23:06,010 --> 00:23:07,960
You just sit down... take a break.
426
00:23:07,960 --> 00:23:11,310
Here you can still... it must be tiring.
427
00:23:11,470 --> 00:23:12,810
The first time my grandfather saw you on television...
428
00:23:12,810 --> 00:23:13,550
Are ??
429
00:23:14,500 --> 00:23:15,660
Your grandfather hardly believes...
430
00:23:15,930 --> 00:23:20,560
Is that really our grandson who appears on stage?
431
00:23:21,770 --> 00:23:22,560
I want...
432
00:23:23,480 --> 00:23:25,590
as often as possible on television.
433
00:23:26,080 --> 00:23:27,100
That way...
434
00:23:27,830 --> 00:23:31,530
the people I love, can see me on television.
435
00:23:53,980 --> 00:23:57,600
[APRIL]
436
00:23:53,980 --> 00:23:57,600
[Kamikyoku Tachi]
437
00:23:53,980 --> 00:23:57,600
For the first time single sales reached rank I on the Oricon Chart
438
00:23:57,730 --> 00:24:03,710
April 16
4th Stage Team B
Shenshuuraku
439
00:23:57,730 --> 00:24:03,710
[Shenshuuraku = Team B's last appearance with the old format]
440
00:24:08,090 --> 00:24:10,180
For the last time... together...
441
00:24:10,180 --> 00:24:12,180
Always grateful
442
00:24:12,360 --> 00:24:16,500
and to realize everyone's dreams,
443
00:24:16,510 --> 00:24:20,530
and to realize everyone's dreams,
444
00:24:21,280 --> 00:24:22,780
AKB...
445
00:24:22,780 --> 00:24:25,330
Teammmmmmmm
446
00:24:25,440 --> 00:24:28,550
B
447
00:24:34,010 --> 00:24:38,680
Before we sing "Shonichi",
we gather in the middle to form a circle...
448
00:24:38,950 --> 00:24:42,290
so we can see the faces of each member,
449
00:24:42,450 --> 00:24:45,320
That's when I always feel...
"Oh, we've arrived at the end"
450
00:24:45,420 --> 00:24:47,700
Ahh, I don't want to end.
451
00:24:47,700 --> 00:24:49,800
... don't hurry up to 8...
452
00:24:50,040 --> 00:24:50,650
8...
453
00:24:50,850 --> 00:24:52,650
Ah, it's arrived...
454
00:24:58,860 --> 00:24:59,550
Ah...
455
00:24:59,830 --> 00:25:01,650
We are already behind the stage...
456
00:25:05,740 --> 00:25:07,330
Good morning...
457
00:25:07,330 --> 00:25:09,160
accept the fact that Team B
458
00:25:09,270 --> 00:25:11,990
will soon be separated and split apart...
459
00:25:11,990 --> 00:25:13,990
makes me very sad.
460
00:25:13,990 --> 00:25:17,490
Really I don't want this to happen...
461
00:25:17,980 --> 00:25:22,360
but, it is possible to become more mature through this process.
462
00:25:22,540 --> 00:25:23,370
In the style of Team B,
463
00:25:23,780 --> 00:25:25,990
keep smiling, we'll be able to get through today.
464
00:25:26,200 --> 00:25:27,510
Good!
465
00:25:27,510 --> 00:25:28,220
Are you okay?
466
00:25:28,500 --> 00:25:29,430
Yes, we are okay You can't cry!
467
00:25:29,430 --> 00:25:30,270
468
00:25:33,430 --> 00:25:35,650
I'm sure, the end of something is the beginning of something too.
469
00:25:36,000 --> 00:25:37,980
That's why I tried to keep smiling.
470
00:25:37,980 --> 00:25:41,850
I want to end this 3 years of togetherness by enjoying this last moment.
471
00:25:41,950 --> 00:25:45,550
I really loved team B from the very beginning.
472
00:25:46,760 --> 00:25:48,520
so I don't want to part.
473
00:26:45,810 --> 00:26:46,780
Then...
474
00:26:46,940 --> 00:26:49,270
Let's give our last greeting.
475
00:27:04,690 --> 00:27:06,480
I'm the first to cry... I thought.
476
00:27:08,440 --> 00:27:10,810
I'm not lying... first cry.
477
00:27:12,800 --> 00:27:13,760
Very pleasant...
478
00:27:14,780 --> 00:27:15,760
This is youth.
479
00:27:17,760 --> 00:27:18,800
Your face is very messy...
480
00:27:18,800 --> 00:27:20,490
I can't help it...
481
00:27:20,520 --> 00:27:24,770
I looked around, everyone laughed but I like this...
482
00:27:24,770 --> 00:27:26,270
we can laugh after seeing you...
483
00:27:26,400 --> 00:27:28,020
For new Team B...
484
00:27:28,690 --> 00:27:32,780
Yoroshiku onegai shimasu !!
485
00:27:33,510 --> 00:27:36,160
I'm sorry I can't write it, so it might follow.
486
00:27:36,160 --> 00:27:38,300
Under it is still empty...
I will follow later.
487
00:27:38,300 --> 00:27:41,570
Guiding the new Team B to be the best team...
488
00:27:43,210 --> 00:27:45,160
Waahh... thank you...
489
00:27:45,170 --> 00:27:47,660
If Yuki does it, surely it can...
490
00:27:48,560 --> 00:27:49,590
Don't worry !!
491
00:27:49,830 --> 00:27:51,840
Leave Team B to me...
492
00:27:51,840 --> 00:27:53,850
It's fun with you...
493
00:27:51,840 --> 00:27:56,850
FO]
Urano Kazumi / Cindy's last appearance with Team B, before moving to SDN48
494
00:27:55,010 --> 00:27:58,380
Thank you very much.
495
00:27:59,120 --> 00:28:03,010
Disband!
496
00:28:03,010 --> 00:28:05,620
I don't want to lose you
497
00:28:05,430 --> 00:28:11,340
I entered team B along with Cindy being transferred from Team A
498
00:28:11,450 --> 00:28:17,270
He's the one who helped us a lot who is still completely new.
499
00:28:17,720 --> 00:28:23,750
He also helped me to think in an adult - therefore I was very sad when he had to be graduated.
500
00:28:23,750 --> 00:28:27,000
After 3 years doing everything together...
501
00:28:27,000 --> 00:28:29,710
It is difficult if you suddenly have to separate.
502
00:28:29,710 --> 00:28:35,340
And the position of Team B captain was suddenly handed over to me.
503
00:28:35,350 --> 00:28:37,120
In the absence of Cindy, I realized...
504
00:28:37,160 --> 00:28:42,160
Ahh..in the next show I'm the one who will speak...
505
00:28:42,160 --> 00:28:44,790
and that makes me panic a bit
506
00:28:44,790 --> 00:28:51,050
I respect the members of the first generation and see his figure as a senior that we can rely on.
507
00:28:51,590 --> 00:28:58,860
but I'm not the type of bossy person,
"Must be like this" or "must be like that" and so on.
508
00:28:58,860 --> 00:29:04,520
I prefer to make decisions together.
509
00:29:17,910 --> 00:29:20,540
Oshiri...
510
00:29:17,910 --> 00:29:20,540
Oshiri [Butt / Butt]
511
00:29:21,180 --> 00:29:22,740
Oshiri
512
00:29:22,760 --> 00:29:25,180
I called Yuko-san with Oshiriko-chan I'm Shiriri
513
00:29:25,180 --> 00:29:26,320
I'm Shiriri, he's Oshiriko
514
00:29:26,570 --> 00:29:28,240
Both of us are Oshiri-Sister
515
00:29:28,240 --> 00:29:31,640
Watanabe Mayu
516
00:29:35,210 --> 00:29:38,500
March 26, 1994
3rd Generation Member
Team B
517
00:29:35,210 --> 00:29:38,500
At that time we were filming on a rooftop...
518
00:29:41,860 --> 00:29:44,120
519
00:29:44,120 --> 00:29:46,450
... and there is no seat.
520
00:29:46,450 --> 00:29:49,050
So Yukirin sits on the floor and
521
00:29:49,090 --> 00:29:52,420
and the butt becomes black.
522
00:29:52,420 --> 00:29:54,570
Yuko-san and I saw that,
523
00:29:54,570 --> 00:29:58,330
We shout "Wow dirty! Black! Oshiri (ass), Oshiri!"
524
00:29:58,540 --> 00:30:04,190
Since then we have been known as Oshiri Sister and our relationship is close
525
00:30:06,990 --> 00:30:09,020
That's all thanks to Yukirin
526
00:30:09,550 --> 00:30:11,800
I'm very grateful to him.
527
00:30:22,470 --> 00:30:30,000
Precisely after I joined AKB48, I became more concerned about my appearance.
528
00:30:30,000 --> 00:30:36,010
Before, I didn't really care about my appearance There are times when I can't show too much that I'm an "otaku".
529
00:30:38,900 --> 00:30:43,330
me = Big fan / Freak
530
00:30:38,900 --> 00:30:43,330
531
00:30:43,330 --> 00:30:44,880
And it's rather difficult for me to do.
532
00:30:47,750 --> 00:30:50,890
When I debuted, I didn't really show
533
00:30:50,890 --> 00:30:53,470
that I am an "otaku".
534
00:30:53,520 --> 00:30:58,020
I think if fans see me like that,
they won't be interested
535
00:30:58,020 --> 00:31:00,170
... because I have no character at all.
536
00:31:01,360 --> 00:31:04,350
The 2-dimensional world brings us closer to things that are unimaginable.
537
00:31:06,360 --> 00:31:08,120
And that was amazing to me
538
00:31:08,120 --> 00:31:09,830
I like it very much.
539
00:31:12,550 --> 00:31:15,530
I'm often told that the difference in my character
is a good thing...
540
00:31:15,540 --> 00:31:16,970
I'm glad to hear that
541
00:31:19,030 --> 00:31:22,010
I'm not satisfied with what I got!
542
00:31:27,210 --> 00:31:28,690
This really frustrates me...
543
00:31:29,370 --> 00:31:32,000
I have never felt depressed like that,
544
00:31:33,390 --> 00:31:37,530
Even if I remember it again, I still feel depressed.
545
00:31:37,640 --> 00:31:40,010
That's what I feel...
546
00:31:42,310 --> 00:31:45,990
And that's the way it is, so there's nothing I can do.
547
00:31:48,490 --> 00:31:52,020
If Sousenkyou is held again,...
548
00:31:54,000 --> 00:31:57,600
I hope my rank will go up.
549
00:31:58,410 --> 00:32:00,550
... if the sousenkyo is held again...
550
00:32:16,430 --> 00:32:18,420
... I want to be number 1.
551
00:32:19,900 --> 00:32:21,980
Somehow, when Sousenkyou was held...
552
00:32:23,970 --> 00:32:27,020
In 2010, I wanted to be ranked 3rd. Last year, I wanted to be ranked 4th.
553
00:32:27,080 --> 00:32:30,870
As you can see, my target is actually decreasing.
554
00:32:31,000 --> 00:32:35,570
My fans told me that I have to be bolder and say what I want.
555
00:32:35,850 --> 00:32:36,680
Because of that,
556
00:32:36,720 --> 00:32:38,030
I want to be number 1.
557
00:32:40,130 --> 00:32:44,700
"MI ~ NNA NO MESEN WO ITADAKI ~ MAYUYU!"
558
00:32:40,130 --> 00:32:44,720
["Switching everyone's gaze, itadakimayuyu!"]
559
00:32:44,780 --> 00:32:47,290
Recently I often think
560
00:32:47,290 --> 00:32:55,620
Because I like work as an idol...
which allows me to sing and dance,
561
00:32:55,730 --> 00:33:00,040
I really hope I can continue working like this.
562
00:33:05,820 --> 00:33:07,320
AKB48 is...
563
00:33:10,050 --> 00:33:12,040
What are...... I...
564
00:33:16,350 --> 00:33:17,460
What are you... Hm...
565
00:33:20,700 --> 00:33:22,770
You could say... Where I was reborn.
566
00:33:22,770 --> 00:33:28,260
I just want to join AKB48
567
00:33:53,820 --> 00:33:56,030
568
00:33:56,030 --> 00:33:58,580
I don't have any other dreams except that,
569
00:33:59,610 --> 00:34:01,520
and that's why I'm a little worried.
570
00:34:02,350 --> 00:34:04,320
What will I do...
571
00:34:04,990 --> 00:34:09,570
if I left this industry,
there was nothing else I could do.
572
00:34:10,260 --> 00:34:11,550
Maybe...
573
00:34:11,550 --> 00:34:13,350
I won't be able to get another job.
574
00:34:13,430 --> 00:34:15,450
I'm not a good example, right ??
575
00:34:15,450 --> 00:34:18,550
Just thinking about it has scared me so much
576
00:34:18,720 --> 00:34:20,180
And now are you sure this is your "dream job" for you?
577
00:34:20,220 --> 00:34:21,320
I'm sure now But, is that a dream job?
578
00:34:22,090 --> 00:34:24,360
People often call me "Fashion leader",
579
00:34:28,450 --> 00:34:31,820
But I don't understand why.
580
00:34:31,970 --> 00:34:34,620
581
00:34:35,290 --> 00:34:42,040
Maybe it's because I just want everyone close to me to look beautiful Itano Tomomi.
582
00:34:44,070 --> 00:34:46,750
July 3, 1991
1st Generation Member
Team K
583
00:34:44,070 --> 00:34:46,750
Meat salad, pork feet, offal, sashimi, Kimchi.
584
00:34:46,750 --> 00:34:52,170
Kanpai ~
585
00:34:52,430 --> 00:34:53,760
Ahh, it's come
586
00:34:57,400 --> 00:34:59,780
That's pork right? do you like this food?
587
00:34:59,780 --> 00:35:03,040
I'll try first.
588
00:35:03,960 --> 00:35:05,480
Somewhat tasteless
589
00:35:08,050 --> 00:35:09,040
I like soft bone parts.
590
00:35:09,470 --> 00:35:12,380
There are only a few minor differences between edible or inedible.
591
00:35:12,380 --> 00:35:15,020
When we have a nabe (cooking pot) at home,
592
00:35:16,020 --> 00:35:17,850
We will put food ingredients like chicken.
593
00:35:18,720 --> 00:35:21,230
594
00:35:22,020 --> 00:35:24,120
Recently there are many people who don't like chicken skin,
595
00:35:24,120 --> 00:35:27,660
But I really like chicken skin, why don't they like it?
596
00:35:31,580 --> 00:35:34,020
Recently I have a big appetite.
597
00:35:35,010 --> 00:35:36,270
Is it visible from my face?
598
00:35:37,090 --> 00:35:38,780
I should eat less, right?
599
00:35:38,780 --> 00:35:40,070
Even so, I still eat.
600
00:35:44,270 --> 00:35:49,130
When I was 20 years old,
I must be more responsible.
601
00:35:49,900 --> 00:35:52,240
And that's not an easy thing There are many things I have to learn, such as managing finances...
602
00:35:53,290 --> 00:35:56,570
If not, I might be labeled as an irresponsible person.
603
00:35:56,570 --> 00:36:01,840
604
00:36:01,840 --> 00:36:04,990
That's why I'm thinking of learning things like that before I turn 20.
605
00:36:08,550 --> 00:36:12,000
10 years, I'm 29 years old.
606
00:36:12,000 --> 00:36:14,070
I hope I'm still beautiful.
607
00:36:14,820 --> 00:36:16,950
If I can still look young, it will be fun.
608
00:36:16,950 --> 00:36:19,820
I want to get married before 30 years old.
609
00:36:19,820 --> 00:36:24,000
Have children at 31 or 32.
610
00:36:24,000 --> 00:36:27,040
I want to have a happy family.
611
00:36:27,040 --> 00:36:28,920
I don't need an interesting romance.
612
00:36:29,250 --> 00:36:32,030
I already have something interesting about my job.
613
00:36:33,790 --> 00:36:41,180
when I was a child, I had performed at Kouhaku Uta Gassen as a background dancer However, when I was in middle school,
614
00:36:41,180 --> 00:36:43,800
... school is my main priority.
615
00:36:43,800 --> 00:36:47,780
616
00:36:47,780 --> 00:36:49,650
That's why I didn't continue first and living life only as a schoolgirl
617
00:36:49,950 --> 00:36:52,540
And at the end of the first year,
618
00:36:52,540 --> 00:36:54,700
Maybe it's because of labile times,
619
00:36:54,700 --> 00:36:56,440
I started to skip school.
620
00:36:56,440 --> 00:36:58,840
I even skipped classes from dancing classes that I like.
621
00:36:58,920 --> 00:37:01,220
I never told my parents,
622
00:37:02,800 --> 00:37:06,810
that I actually want to be an "idol",
623
00:37:06,810 --> 00:37:09,210
I kept it a secret from them.
624
00:37:10,070 --> 00:37:12,000
Fighting with first generation members,
625
00:37:15,000 --> 00:37:17,630
We are trying to show the best for our debut on December 8
626
00:37:17,630 --> 00:37:20,010
We practice hard and keep practicing,
627
00:37:20,330 --> 00:37:24,770
and more days the movement is getting harder.
628
00:37:24,770 --> 00:37:28,560
629
00:37:28,560 --> 00:37:32,050
Even though before, all I did was playing around...
630
00:37:32,050 --> 00:37:35,460
I feel my life has changed 180 degrees.
631
00:37:42,190 --> 00:37:44,350
Because we used to experience very difficult times.
632
00:37:44,350 --> 00:37:47,910
stress is no longer a problem for us now.
633
00:37:48,550 --> 00:37:53,010
Every member from the first generation is more able to survive
634
00:37:53,010 --> 00:37:54,230
We are all very stubborn Because at that time, all we had was "Excitement"
635
00:37:54,230 --> 00:38:00,470
Many things that I feel are easier now.
636
00:38:05,100 --> 00:38:08,030
Giving up is easy for everyone right?
637
00:38:08,030 --> 00:38:10,800
However, for those who have experienced difficulties, surely they are fighting harder now If I give up,
638
00:38:12,040 --> 00:38:15,490
639
00:38:15,830 --> 00:38:20,910
640
00:38:20,910 --> 00:38:23,630
I will definitely regret it later
641
00:38:24,620 --> 00:38:25,630
* Tada *
642
00:38:26,010 --> 00:38:29,590
Several times I plan to retreat If I experience 3 bad events, I will back down
643
00:38:30,270 --> 00:38:33,040
But I always prepare 3 more opportunities.
644
00:38:34,050 --> 00:38:37,000
Since the appearance of the first stage,
645
00:38:39,230 --> 00:38:41,630
many things happened, and slowly AKB became an important part of my life.
646
00:38:41,740 --> 00:38:48,040
I'm confused to explain... Hmm... this is my family...
647
00:38:48,040 --> 00:38:55,000
I don't know how to explain it,
648
00:38:55,000 --> 00:38:58,820
Hmmm... if you can say...
649
00:38:58,820 --> 00:39:01,110
half of my life.
650
00:39:01,110 --> 00:39:03,720
I still remember this...
651
00:39:09,550 --> 00:39:11,070
After the stage performance, we said that we had to come again even though it was another day.
652
00:39:12,530 --> 00:39:18,040
653
00:39:23,720 --> 00:39:27,020
I'm a little embarrassed when talking about singing...
654
00:39:27,020 --> 00:39:30,510
Maybe it doesn't matter if you talk to other members,
655
00:39:30,510 --> 00:39:35,030
But... sometimes I want to discuss it.
656
00:39:36,060 --> 00:39:40,000
If it's related to singing and dancing,
657
00:39:40,000 --> 00:39:42,380
because this is a serious problem,
658
00:39:42,380 --> 00:39:46,520
there is no choice but to succeed.
659
00:39:47,330 --> 00:39:49,300
There is a little pressure when we discuss this.
660
00:40:00,900 --> 00:40:03,980
I don't know what I will do in the future.
661
00:40:03,980 --> 00:40:07,020
I don't intend to leave the world of entertainment,
662
00:40:07,020 --> 00:40:09,920
and I really love AKB,
663
00:40:10,090 --> 00:40:11,920
because of that...
664
00:40:11,920 --> 00:40:17,330
maybe in the end... I still want to be a singer,
665
00:40:17,970 --> 00:40:20,850
and want to shine like a star.
666
00:40:22,670 --> 00:40:24,750
Why did you record it?... should not.
667
00:40:24,750 --> 00:40:27,000
I don't want to watch this video...
668
00:40:27,000 --> 00:40:29,270
I don't like to see myself talking on television I really don't want to watch it.
669
00:40:30,250 --> 00:40:31,410
March
The first concert at Yokohama Arena
36,000 spectators attended.
670
00:40:34,050 --> 00:40:37,430
March 9
Team K 6th Stage
Exercise
671
00:40:37,430 --> 00:40:41,370
I've been in Team A for almost 5 years.
672
00:40:43,750 --> 00:40:46,540
Because of that, when I was transferred to Team K... it didn't mean I refused but...
673
00:40:46,690 --> 00:40:53,010
My feelings are violent I really love Team A...
674
00:40:53,010 --> 00:40:54,900
no doubt...
675
00:40:58,970 --> 00:41:00,700
I don't want to leave Team A.
676
00:41:01,200 --> 00:41:02,030
Even if it's with Takamina or Mariko,
677
00:41:02,030 --> 00:41:05,030
678
00:41:05,030 --> 00:41:08,740
679
00:41:08,780 --> 00:41:10,220
This is not a problem of winning or losing to them,
680
00:41:10,220 --> 00:41:12,530
it's impossible to compete with them to become a center.
681
00:41:12,530 --> 00:41:16,370
But I also want to be a center, even though it's only for sub unit songs,
682
00:41:16,370 --> 00:41:22,020
so I think this is a good opportunity for me.
683
00:41:22,020 --> 00:41:25,130
Even though I still don't want to leave Team A.
684
00:41:25,260 --> 00:41:28,090
My feelings are the same here or there...
685
00:41:28,090 --> 00:41:29,630
When we filmed PV "Ponytail to Shushu",
686
00:41:29,630 --> 00:41:33,600
we went to Guam, so we missed a number of training sessions.
687
00:41:33,600 --> 00:41:36,040
We have to memorize 10 songs in 4 days.
688
00:41:36,040 --> 00:41:39,600
Maybe this is the hardest part as an AKB member.
689
00:41:39,600 --> 00:41:42,320
If we have difficulty memorizing dance moves,
we will trouble other members right?
690
00:41:42,320 --> 00:41:44,100
We are a unit,
691
00:41:44,100 --> 00:41:47,460
and practice until 5am every day.
692
00:41:47,460 --> 00:41:52,390
March 11
Team K 6h Stage
Rehearsal Rehearsal
693
00:41:59,740 --> 00:42:00,680
Can you?
694
00:42:00,680 --> 00:42:01,090
I can.
695
00:42:01,090 --> 00:42:02,030
This is a little risky, you know?
696
00:42:02,030 --> 00:42:03,490
Alright...
697
00:42:04,670 --> 00:42:05,970
Then don't change it...
698
00:42:05,970 --> 00:42:07,900
I can really follow it...
699
00:42:08,050 --> 00:42:08,930
is that so...
700
00:42:09,210 --> 00:42:10,390
Like this...
701
00:42:21,060 --> 00:42:22,920
Akimoto-san told me,
702
00:42:23,070 --> 00:42:27,420
moving to Team K will teach me a lot of things.
703
00:42:28,020 --> 00:42:30,170
He also told me some important things,
704
00:42:30,270 --> 00:42:35,460
he wants me and Oshima to guide the juniors.
705
00:42:35,460 --> 00:42:38,720
I don't understand what he meant until the first day of the stage appearance.
706
00:42:38,720 --> 00:42:40,720
I can't say that I'm guiding them...
707
00:42:40,720 --> 00:42:42,810
... because we all try hard and together.
708
00:42:42,810 --> 00:42:46,580
Even though I'm now here, I won't forget when I was in Team A.
709
00:42:46,580 --> 00:42:50,460
This reminds me of the first time I joined.
710
00:42:50,460 --> 00:42:57,320
16th song titled Hikkoushimashita (I move).
711
00:42:57,320 --> 00:43:01,750
The lyrics tell about moving from home.
712
00:43:01,750 --> 00:43:05,520
For me, it was like a move from the previous team.
713
00:43:05,720 --> 00:43:10,470
714
00:43:10,560 --> 00:43:15,870
and if you think about it, finally I realize...
I'm not in Team A anymore.
715
00:43:15,870 --> 00:43:21,270
The sad and difficult moments I felt with Team K,
716
00:43:21,270 --> 00:43:23,030
without my realizing it, my tears fell.
717
00:43:23,030 --> 00:43:25,580
Moved from the team that was first formed to another team,
718
00:43:25,650 --> 00:43:28,900
only members from the first generation understand how it feels.
719
00:43:28,900 --> 00:43:33,000
No one will understand what Tomochin and I felt when we were transferred to Team K.
720
00:43:33,000 --> 00:43:35,670
That's why when we looked at each other, we both cried.
721
00:43:39,750 --> 00:43:41,290
March 12
Team K 6th Stage
Behind the stage
before the first performance
722
00:43:41,290 --> 00:43:42,020
Can I enter?
723
00:43:42,020 --> 00:43:42,530
Sure.
724
00:43:42,530 --> 00:43:44,180
Welcome
725
00:43:44,180 --> 00:43:45,300
Please gather for a while.
726
00:43:46,110 --> 00:43:50,100
From now on, I want everyone to think about what "RE-SET" means.
727
00:43:50,100 --> 00:43:52,690
The main reason why resetting is needed is,
728
00:43:52,690 --> 00:43:54,300
if we stay where we are,
729
00:43:54,360 --> 00:43:56,370
everything will continue in harmony...
730
00:43:56,370 --> 00:43:58,840
and everything will end with a good relationship.
731
00:43:58,840 --> 00:44:04,220
But by doing a Reset, all of you can compete with each other and fight for better
732
00:44:04,220 --> 00:44:08,420
I hope you all can find opportunities for each of you.
733
00:44:08,420 --> 00:44:10,470
If you don't try hard,
734
00:44:10,470 --> 00:44:14,250
even if you show your best performance,
735
00:44:14,250 --> 00:44:15,830
you will still feel that it is not enough.
736
00:44:15,830 --> 00:44:19,320
That's why I consider the first appearance to be an important appearance.
737
00:44:19,900 --> 00:44:22,050
And one more thing, "Reset" is spelled with the letter "E".
738
00:44:22,050 --> 00:44:23,820
not with the letter "I".
739
00:44:23,870 --> 00:44:24,770
The writing is wrong.
740
00:44:24,790 --> 00:44:25,580
You spelled it wrong.
741
00:44:25,580 --> 00:44:26,820
Tu... Tu... Wait a minute.
742
00:44:28,280 --> 00:44:29,930
Miyazawa made it.
743
00:44:31,320 --> 00:44:35,950
Remember this... "RESET", written with "R ~ E"...
744
00:44:38,630 --> 00:44:40,240
Take the picture...... Please... don't do it.
745
00:44:40,240 --> 00:44:41,930
Alright, alright...
746
00:44:41,930 --> 00:44:43,840
Itano, did you know before right? You should have told me
747
00:44:43,840 --> 00:44:45,720
Riseto?
748
00:44:45,900 --> 00:44:49,070
Onegai Shimasu!
749
00:44:49,430 --> 00:44:50,740
750
00:44:50,740 --> 00:44:52,840
I'm nervous, very nervous, my heart is pounding.
751
00:44:52,880 --> 00:44:54,770
My feet are floating... I'm so nervous.
752
00:45:02,700 --> 00:45:04,130
I'm ready ~!
753
00:45:04,130 --> 00:45:07,110
AH!
754
00:45:19,470 --> 00:45:23,700
I can, I can!
Miichan can do it!
755
00:45:23,700 --> 00:45:25,050
Team K, Ikuzoo!
756
00:45:25,050 --> 00:45:27,210
Don't go, Reset!
757
00:46:20,420 --> 00:46:22,320
Actually I'm not often called Miichan.
758
00:46:22,320 --> 00:46:24,870
Because I often misunderstand when someone calls "Acchan, Acchan."
759
00:46:24,870 --> 00:46:26,740
And finally called "Oh, Minegishi!"
760
00:46:26,740 --> 00:46:28,540
There are many events like that.
761
00:46:28,540 --> 00:46:31,670
I had time to think whether it was because I didn't have the character of an idol.
762
00:46:31,670 --> 00:46:33,920
But I think it's a nickname.
763
00:46:34,150 --> 00:46:36,470
This is bad. My bangs are not even.
764
00:46:36,640 --> 00:46:41,780
Minegishi Minami
765
00:46:36,640 --> 00:46:41,970
15 Novemver 1992
1st Generation Member
Team K
766
00:46:41,970 --> 00:46:44,610
I think idols must be cute and funny.
767
00:46:44,610 --> 00:46:46,820
That's why I like Morning Musume.
768
00:46:46,820 --> 00:46:49,390
And without me knowing it, I have become like this.
769
00:46:49,840 --> 00:46:53,870
Maybe because everyone in AKB has different characters.
770
00:46:55,170 --> 00:46:58,020
I will continue to work hard to continue what I am doing now.
771
00:46:59,700 --> 00:47:03,380
I wonder what I will be like in the future.
772
00:47:03,750 --> 00:47:07,350
I will try my best to become one of the main members in AKB48.
773
00:47:07,350 --> 00:47:13,020
People often say Sashihara and I are TOP 2 members for the next generation
774
00:47:13,020 --> 00:47:16,300
Even though we don't really have the impression as 2 TOP members.
775
00:47:16,300 --> 00:47:18,870
When I performed "Beginner", I started wearing glasses again.
776
00:47:18,870 --> 00:47:21,720
Before that, there was a song belonging to Team A
777
00:47:21,720 --> 00:47:24,080
where I dance with glasses.
778
00:47:24,080 --> 00:47:26,800
While carrying the song, I really want to wear it.
779
00:47:26,800 --> 00:47:31,090
Therefore, I started asking for advice on whether I should wear it.
780
00:47:31,620 --> 00:47:33,870
Fans2 say I look good when wearing glasses.
781
00:47:34,110 --> 00:47:37,620
So during the making of the song,
I wear glasses with confidence.
782
00:47:38,120 --> 00:47:41,220
I feel very happy.
783
00:47:50,760 --> 00:47:53,030
When I was on senbatsu,
784
00:47:53,030 --> 00:47:56,420
I always get a position around the third row.
785
00:47:58,200 --> 00:48:04,450
During advertisements or PV, you can only see me for a few seconds.
786
00:48:04,990 --> 00:48:06,600
It really feels...
787
00:48:06,600 --> 00:48:08,780
I often think about this.
788
00:48:18,000 --> 00:48:19,920
Every time I read letters from fans,
789
00:48:20,520 --> 00:48:24,270
I feel, no matter where I stand or dance,
790
00:48:24,300 --> 00:48:26,800
There are always people who keep looking at me.
791
00:48:26,800 --> 00:48:29,270
When I read the letters, I got it
792
00:48:29,950 --> 00:48:32,420
The true meaning of "ichi-go ichi" (once in a lifetime).
793
00:48:32,420 --> 00:48:33,790
In some written letters,
794
00:48:33,790 --> 00:48:36,980
"After seeing you on a television show, I started to like you".
795
00:48:37,690 --> 00:48:40,020
I'm not sure,
796
00:48:40,020 --> 00:48:43,800
But because the phrase "I started to like you".
797
00:48:43,800 --> 00:48:47,800
I feel I can connect with many people in this life
798
00:48:48,380 --> 00:48:50,970
... an experience that is not necessarily available to other people.
799
00:48:51,360 --> 00:48:53,500
This makes me very happy.
800
00:48:58,110 --> 00:49:00,920
Being in this environment is very pleasant.
801
00:49:00,920 --> 00:49:03,680
Especially with First generation members.
802
00:49:03,680 --> 00:49:06,360
I am one of the youngest members.
803
00:49:06,620 --> 00:49:11,950
But at the moment no one
has a problem with age and we rely on each other.
804
00:49:12,380 --> 00:49:16,370
Everyone respects my presence,
805
00:49:16,370 --> 00:49:18,370
And that makes me proud.
806
00:49:20,160 --> 00:49:23,070
At present, everyone always talks about AKB.
807
00:49:23,400 --> 00:49:26,820
on the road, at home, and everywhere,
they talk about us.
808
00:49:26,820 --> 00:49:29,200
Many magazines and television programs invite us.
809
00:49:29,200 --> 00:49:32,550
However, we believe that one day, our popularity will decline.
810
00:49:32,930 --> 00:49:34,550
When that happens,
811
00:49:35,070 --> 00:49:38,030
We are ready to work harder.
812
00:49:38,030 --> 00:49:42,900
I believe we all have the spirit to get up again.
813
00:49:42,900 --> 00:49:44,180
We definitely can
814
00:49:44,180 --> 00:49:46,020
... like weeds.
815
00:49:46,800 --> 00:49:50,030
After being trained through various appearances on stage,
816
00:49:50,120 --> 00:49:51,830
we believe we can continue to survive.
817
00:49:54,850 --> 00:50:02,500
Everyone must have had difficulty learning.
818
00:50:02,500 --> 00:50:06,040
But I'm not like that.
819
00:50:06,060 --> 00:50:09,340
I'm only focusing on AKB48.
820
00:50:09,340 --> 00:50:12,120
When I'm old,
821
00:50:12,120 --> 00:50:17,030
I will be able to remember that my youth was in AKB.
822
00:50:19,750 --> 00:50:22,220
10 years, I might not be in AKB anymore,
823
00:50:22,220 --> 00:50:24,270
and I will be 28 years old at that time.
824
00:50:24,270 --> 00:50:26,270
I might not be here anymore.
825
00:50:26,700 --> 00:50:28,730
But I hope AKB
826
00:50:30,150 --> 00:50:32,590
can continue their performances on stage.
827
00:50:32,590 --> 00:50:37,240
I hope to see the new AKB and the old AKB on some TV programs.
828
00:50:37,240 --> 00:50:42,750
That way, I can give advice to my junior.
829
00:50:42,750 --> 00:50:48,420
But, I hope I can continue to be familiar with other members and can continue to work as an artist without experiencing many problems.
830
00:50:48,420 --> 00:50:53,010
No, I have no other programs after this.
831
00:51:00,000 --> 00:51:01,020
832
00:51:01,070 --> 00:51:03,080
Want to go somewhere else?
833
00:51:06,340 --> 00:51:10,220
May
Sales of the single "Ponytail to Shushu" broke 500,000 copies
and were ranked 5th in the annual chart
834
00:51:10,220 --> 00:51:14,350
May 27
Team A 5th Stage
Exercise Senshuuraku
835
00:51:10,560 --> 00:51:11,700
What's wrong with eyebrows?
836
00:51:11,700 --> 00:51:12,830
He has thick eyebrows right?
837
00:51:12,830 --> 00:51:14,370
Isn't that too thick?
838
00:51:15,640 --> 00:51:17,140
We make it like this?
839
00:51:17,760 --> 00:51:19,470
What color do you use?
840
00:51:19,470 --> 00:51:21,470
What about red.
Maybe pink.
841
00:51:21,940 --> 00:51:22,840
Funny.
842
00:51:22,840 --> 00:51:24,640
Similar to him.
843
00:51:24,640 --> 00:51:25,620
What will we write?
844
00:51:25,620 --> 00:51:26,590
Takamina all of us?
845
00:51:26,630 --> 00:51:27,720
All of us captain?
846
00:51:27,720 --> 00:51:30,150
Looks like "Captain" sounds too serious...
847
00:51:32,150 --> 00:51:33,790
Isn't this a good gift for Takamina?
848
00:51:32,670 --> 00:51:35,180
Takamina must be crying when she sees this.
849
00:51:35,180 --> 00:51:37,070
Do we write "Senshuuraku"?
850
00:51:37,070 --> 00:51:38,670
or "Takamina Senshuuraku"?
851
00:51:39,940 --> 00:51:40,990
How about writing "Team A"?
852
00:51:40,990 --> 00:51:41,420
Yeah.
853
00:51:41,440 --> 00:51:43,200
Team A is allowed too.
854
00:51:43,240 --> 00:51:44,220
Done.
855
00:51:44,370 --> 00:51:45,470
Finish too.
856
00:51:44,700 --> 00:51:46,520
The results are funny.
857
00:51:46,620 --> 00:51:47,520
Funny thing is ~
858
00:51:47,550 --> 00:51:48,450
Good morning.
859
00:51:48,470 --> 00:51:51,510
Good morning, I don't want to think too much about it.
860
00:51:51,530 --> 00:51:53,930
I will try not to cry today.
861
00:52:01,200 --> 00:52:03,600
7... 8...
862
00:52:03,680 --> 00:52:06,490
Everything, let's gather ~
863
00:52:25,470 --> 00:52:28,130
"As expected, it's better if generation 1 is combined with fellow 1st generation."
864
00:52:28,130 --> 00:52:30,100
They have suggested it from the start.
865
00:52:30,120 --> 00:52:32,670
But, the problem isn't that.
866
00:52:32,670 --> 00:52:37,800
To be honest, we first generation had a side that was unknown to others.
867
00:52:37,800 --> 00:52:42,810
Because we joined at the same time,
so we have to be close to each other, but...
868
00:52:42,810 --> 00:52:45,980
for one and a half years of stage performances,
869
00:52:45,980 --> 00:52:48,120
We have a lot of experience together.
870
00:52:48,120 --> 00:52:51,660
We have overcome many obstacles in our togetherness,
871
00:52:51,660 --> 00:52:53,200
which strengthens our bond all the more.
872
00:52:53,220 --> 00:52:55,130
Watching them show their best efforts
873
00:52:55,130 --> 00:52:59,370
makes you feel like you want to try your best too.
874
00:52:59,370 --> 00:53:01,370
They're really the best teammates ever.
875
00:53:06,790 --> 00:53:07,950
uk Takamina
Thank you for always
leading AKB48
876
00:53:16,990 --> 00:53:17,820
For Takamina
Thank you
for everything
877
00:53:20,970 --> 00:53:22,130
For Takamina-san
I've never met someone
as good as Takamina-san
You really like
Mother Teresa
878
00:53:26,370 --> 00:53:28,620
There are about 5 left.
879
00:53:28,620 --> 00:53:29,870
Let's sing "Oogoe Diamond".
880
00:53:29,870 --> 00:53:31,220
"Oogoe Diamond"?
881
00:53:31,020 --> 00:53:33,190
Will it sound energetic right?
882
00:53:33,320 --> 00:53:37,820
"Daisuki da kimi is not available..."
883
00:53:49,170 --> 00:53:53,890
Being able to be here with all the members makes me feel very happy.
884
00:53:53,890 --> 00:53:55,820
This is really the last time, so...
885
00:53:55,820 --> 00:53:57,360
Let's enjoy every second of our appearance.
886
00:53:57,360 --> 00:54:00,120
Even if you're crying or smiling, try to enjoy this appearance until the curtain closes.
887
00:54:00,120 --> 00:54:03,230
Tomochin doesn't join us when the dress rehearsal,
888
00:54:03,230 --> 00:54:05,910
So if he has trouble,
please help him.
889
00:54:05,910 --> 00:54:07,370
Let's all help one another.
890
00:54:07,370 --> 00:54:10,390
For the last, don't force yourself and enjoy your appearance until the end of the show.
891
00:54:10,390 --> 00:54:11,780
Let's get excited!
892
00:54:11,780 --> 00:54:14,120
Onegai Shimasu!
893
00:54:14,120 --> 00:54:15,020
Come on!
894
00:54:15,270 --> 00:54:17,020
See no, always grateful!
895
00:54:15,270 --> 00:54:19,860
Itsumo kansha... see ~ no... reisei teinei seikaku ni AKB ~ 48
896
00:54:17,020 --> 00:54:19,860
no, always calm, polite and characterless, AKB48!
897
00:54:19,860 --> 00:54:21,340
Onegai Shimasu.
898
00:54:22,920 --> 00:54:24,340
Miichan, don't cry today.
899
00:54:24,340 --> 00:54:25,430
Hopefully I can hold it back...
900
00:54:25,430 --> 00:54:29,630
What if I start crying when the first song from 4 songs today?
901
00:54:29,630 --> 00:54:30,550
Pay 1 million yen to me...
902
00:54:30,550 --> 00:54:31,320
OK.
903
00:54:33,030 --> 00:54:33,130
I want 2000 yen.
904
00:54:33,230 --> 00:54:34,990
2000 yen mah is too small, how about 15,000 yen.
905
00:54:34,990 --> 00:54:35,670
It's delicious...
906
00:54:35,670 --> 00:54:36,270
Okay, just 2000 yen.
907
00:54:36,270 --> 00:54:37,170
Bad....
908
00:54:42,100 --> 00:54:44,420
Se no, always grateful!
909
00:54:42,100 --> 00:54:47,890
See ~ no... Itsumo kansha... see ~ no... reisei teinei seikaku ni AKB ~ 48
910
00:54:44,460 --> 00:54:47,890
Se no, always calm, polite and characterless, AKB48!
911
00:54:50,550 --> 00:54:54,420
Ermm... For me...
912
00:54:54,640 --> 00:54:57,830
I really love Team A.
913
00:54:58,500 --> 00:55:04,130
Although Team K's new Stage has begun,
914
00:55:04,170 --> 00:55:07,970
I have to admit, in my heart,
I can't leave Team A.
915
00:55:07,990 --> 00:55:13,880
I still have feelings of love left behind for Team A.
916
00:55:13,920 --> 00:55:18,170
However, after seeing all of you here,
917
00:55:18,170 --> 00:55:20,420
although it's sad for me, but...
918
00:55:20,420 --> 00:55:23,700
This all has important meaning.
919
00:55:23,700 --> 00:55:31,370
It might take a while until I can completely reset,
920
00:55:31,370 --> 00:55:33,980
and leaving my beloved Team A.
921
00:55:33,980 --> 00:55:36,270
And, I will live it,
922
00:55:36,270 --> 00:55:41,400
and will fight hard with Team K.
923
00:55:41,400 --> 00:55:44,420
Today is the last stage of Team A.
924
00:55:45,020 --> 00:55:49,020
I think this is a new start.
925
00:55:49,950 --> 00:55:52,990
I remain in Team A but
926
00:55:52,990 --> 00:55:58,770
I'm sure I can make changes in this new team and even exceed the previous team
927
00:55:59,070 --> 00:56:03,940
so that all can shine and shine even more.
928
00:56:03,940 --> 00:56:06,680
Thank you very much!
929
00:56:12,980 --> 00:56:14,010
Always grateful!
930
00:56:14,030 --> 00:56:18,120
Se no, always calm, polite and characterless, AKB48!
931
00:56:18,750 --> 00:56:20,120
This is for you, Takamina.
932
00:56:24,250 --> 00:56:25,770
Don't cry!
933
00:56:25,770 --> 00:56:27,040
This is embarrassing.
934
00:56:27,040 --> 00:56:30,300
Takamina is a person who can make everyone unite together.
935
00:56:30,300 --> 00:56:34,800
I'm sure Takamina actually has something in his heart that is kept secret from us.
936
00:56:34,800 --> 00:56:40,990
Although, when he was appointed as the new leader team,
937
00:56:40,990 --> 00:56:44,720
Takamina already has the figure of a true leader. In other words,
938
00:56:44,720 --> 00:56:47,050
we feel Takamina can lead us through everything.
939
00:56:47,050 --> 00:56:49,170
For me, right now,
940
00:56:49,170 --> 00:56:55,370
I feel I have to give my support to the new leader, Takamina.
941
00:56:56,270 --> 00:57:01,800
for the birth of a new team...
that's what I have in mind.
942
00:57:03,830 --> 00:57:06,340
I have forgotten what I thought for a time like this...
943
00:57:08,030 --> 00:57:09,980
What do you want to say just now?
944
00:57:09,980 --> 00:57:12,420
What is it? I have forgotten.
945
00:57:20,720 --> 00:57:25,710
Kojima Haruna
946
00:57:20,720 --> 00:57:25,690
April 19, 1988
1st Generation Member
Team A
947
00:57:23,820 --> 00:57:25,280
I like pink.
948
00:57:25,280 --> 00:57:27,620
I wear pink when coloring my nails.
949
00:57:29,500 --> 00:57:32,330
I always say that every time I ask,
950
00:57:32,330 --> 00:57:34,600
But that's not the case.
951
00:57:34,600 --> 00:57:39,870
When I see someone sad because of something,
952
00:57:39,870 --> 00:57:42,170
then become happy because of something special,
953
00:57:42,170 --> 00:57:45,000
or thinking about something.
954
00:57:45,830 --> 00:57:48,770
I thought, "why can they be like that?"
955
00:57:48,770 --> 00:57:51,830
When I think about it alone at night,
956
00:57:51,830 --> 00:57:54,370
I feel "down" too.
957
00:57:55,170 --> 00:57:57,040
But I forgot about it the next day.
958
00:57:57,040 --> 00:57:59,480
I believe all things have a way out I like being in many places,
959
00:57:59,480 --> 00:58:01,540
but I have never had sad memories
960
00:58:01,540 --> 00:58:04,020
961
00:58:04,020 --> 00:58:07,000
What I feel is a very heavy moment,
962
00:58:07,000 --> 00:58:11,970
but when I studied again, it turned out that it wasn't as bad as I thought I don't really understand myself.
963
00:58:14,440 --> 00:58:16,540
I just want to do my best during the show.
964
00:58:16,540 --> 00:58:20,970
Then when I watched the show DVD,
965
00:58:31,020 --> 00:58:34,620
I feel that everyone does the same thing as I do.
966
00:58:34,620 --> 00:58:36,940
Trying to do your best until the end of the show.
967
00:58:36,940 --> 00:58:40,520
But I don't feel the same for me.
968
00:58:40,520 --> 00:58:43,130
I have nothing I can be proud of.
969
00:58:54,940 --> 00:58:58,110
I think I'm just ordinary in everything.
970
00:58:58,110 --> 00:59:01,000
971
00:59:01,000 --> 00:59:05,250
But sometimes, I hope I have something I can be proud of.
972
00:59:06,870 --> 00:59:15,020
May 2
Team A stage 5th
Kojima Haruna's birthday celebration
973
00:59:06,870 --> 00:59:11,970
Haruna is a person who easily misunderstands, right?
974
00:59:10,990 --> 00:59:12,850
Is that so?
975
00:59:11,970 --> 00:59:16,000
People often say Haruna is not trying hard But as you know, the three of us are in one sub unit,
976
00:59:16,000 --> 00:59:21,020
and we are first generation members.
977
00:59:21,020 --> 00:59:23,020
so I tell you, Haruna turned out to be a reliable person.
978
00:59:23,020 --> 00:59:27,000
And Haruna wants to be someone who can be relied on.
979
00:59:27,000 --> 00:59:28,600
And even before this, I've been dependent on it - Really?
980
00:59:28,600 --> 00:59:31,400
Thank God
981
00:59:30,550 --> 00:59:31,820
982
00:59:33,950 --> 00:59:35,140
983
00:59:35,140 --> 00:59:38,030
For example, he doesn't show everyone his cute face.
984
00:59:40,540 --> 00:59:45,270
or when becoming an MC, he can still tell interesting things.
985
00:59:45,270 --> 00:59:48,000
Every word he has thought and considered before.
986
00:59:48,000 --> 00:59:56,600
From today, I hope everyone can see the good side Haruna has.
987
00:59:57,100 --> 00:59:58,820
Thank you.
988
00:59:58,900 --> 01:00:00,820
People often say I'm not good at showing my feelings.
989
01:00:00,820 --> 01:00:03,120
But for some reason, I could cry at that time.
990
01:00:06,000 --> 01:00:08,270
I'm very happy.
991
01:00:17,030 --> 01:00:20,820
I feel I'm really calm when watching everything around me.
992
01:00:20,820 --> 01:00:25,260
I know what is best to do at that time.
993
01:00:25,260 --> 01:00:27,260
and what to do next.
994
01:00:27,490 --> 01:00:29,310
But, when I talk about this with other people,
995
01:00:29,310 --> 01:00:31,470
they were all shocked.
996
01:00:31,470 --> 01:00:34,770
Because that's why I don't always tell what I think There are many types of leaders.
997
01:00:34,770 --> 01:00:37,170
There are those who lead quietly from behind
998
01:00:37,170 --> 01:00:40,920
and I think I'm the type of leader like that.
999
01:00:40,920 --> 01:00:44,200
If only I do it, they will realize it, right?
1000
01:00:44,700 --> 01:00:49,320
If so, I think I can become a leader.
1001
01:00:49,620 --> 01:00:53,030
If they don't realize it, let's just leave it.
1002
01:00:53,030 --> 01:00:55,280
Since joining AKB, I have been busy with training schedules and more.
1003
01:00:56,140 --> 01:01:00,190
I never even thought of resigning.
1004
01:01:00,190 --> 01:01:03,100
1005
01:01:03,100 --> 01:01:08,500
At present, all of my life is AKB.
1006
01:01:09,470 --> 01:01:12,530
I never thought about quitting.
1007
01:01:12,530 --> 01:01:17,630
I often appear on various TV shows today,
1008
01:01:17,630 --> 01:01:23,370
but I am still confused about what field I will pursue.
1009
01:01:24,340 --> 01:01:27,340
Thinking about this, made me feel worried.
1010
01:01:27,340 --> 01:01:30,920
Anyway, I don't want to think too much about it.
Everything flows by itself.
1011
01:01:32,030 --> 01:01:35,030
I hope so.
1012
01:01:48,750 --> 01:01:52,430
Recently, I have been thinking about what if I had the character "next generation ACE".
1013
01:01:52,430 --> 01:01:55,580
But no matter how hard I think, there isn't a person who I want to pass.
1014
01:01:57,570 --> 01:02:00,790
There is someone I really value,
1015
01:02:00,790 --> 01:02:03,270
and I like it before I joined AKB,
1016
01:02:03,270 --> 01:02:07,100
but it's hard to imagine I'll compete with it Kitahara Rie
1017
01:02:09,380 --> 01:02:13,020
June 24, 1991
5th Generation Member
Team B
1018
01:02:09,380 --> 01:02:13,020
We all have 48 people, right?
1019
01:02:21,150 --> 01:02:22,860
I want to be in the back row at the most
1020
01:02:22,860 --> 01:02:25,370
You know. I'm not very good at singing.
1021
01:02:25,370 --> 01:02:27,600
So I don't think that's possible.
1022
01:02:27,600 --> 01:02:29,600
Sorry, excuse me.
1023
01:02:36,420 --> 01:02:38,570
This year I'm ranked 16.
1024
01:02:44,010 --> 01:02:45,900
That might be the right position for me.
1025
01:02:45,900 --> 01:02:47,650
Last year, the fans tried their best so I was in position 13.
1026
01:02:47,650 --> 01:02:52,130
Right now, that might be the appropriate rating for me.
1027
01:02:52,170 --> 01:02:55,350
My dream is to become an actress.
1028
01:03:02,480 --> 01:03:04,880
1029
01:03:04,880 --> 01:03:07,600
I feel, acting is the most I can achieve.
1030
01:03:07,920 --> 01:03:13,240
But I haven't prepared myself too much to make it happen Hummm... Honestly,
1031
01:03:33,000 --> 01:03:34,690
June 23
Team B 5th Stage
Kitahara's Birthday
1032
01:03:34,650 --> 01:03:40,200
When joining Team B,
1033
01:03:34,690 --> 01:03:36,660
I had lost my confidence.
1034
01:03:36,660 --> 01:03:38,820
But today, on my birthday,
1035
01:03:39,120 --> 01:03:42,060
a lot of people called my name and applauded me.
1036
01:03:42,060 --> 01:03:48,940
Finally I feel, by being here
1037
01:03:48,940 --> 01:03:51,020
celebrating this with all of you... makes me very happy.
1038
01:03:51,020 --> 01:03:55,820
But, even though I'm a negative-minded person,
1039
01:03:56,460 --> 01:03:59,570
From now on, I decide I will move forward...
1040
01:03:59,570 --> 01:04:03,400
1041
01:04:03,420 --> 01:04:04,580
Graduated from "Negative Minded Clubs"
1042
01:04:04,620 --> 01:04:06,320
... and do your best!
1043
01:04:06,360 --> 01:04:10,350
So, for everyone who has supported me to date,
1044
01:04:10,520 --> 01:04:15,850
I hope I can make you feel, "Ah, I'm grateful to have supported it".
1045
01:04:15,870 --> 01:04:22,020
I will try my best so as not to disappoint everyone's hopes.
1046
01:04:22,100 --> 01:04:24,530
Even though my expression doesn't show it,
I'm serious about this.
1047
01:04:24,530 --> 01:04:28,000
Please continue to support me, Kitahara Rie from now on!
1048
01:04:29,030 --> 01:04:33,530
thinking about something positive
1049
01:04:45,250 --> 01:04:52,260
May 21
Stage 5 Team B
The first day of practice
1050
01:04:52,260 --> 01:04:55,500
Team B is the Team whose members change the most.
1051
01:04:55,500 --> 01:04:57,720
I always think about the back
1052
01:04:57,720 --> 01:05:01,560
Carved is Yukirin. He isn't used to uniting all the members.
1053
01:05:01,580 --> 01:05:06,640
That makes it difficult for each person to express his opinion From time to time, I see he often experiences dilemmas.
1054
01:05:06,640 --> 01:05:10,770
Sometimes it's hard to say what I want to say...
1055
01:05:12,450 --> 01:05:16,200
When I become a senior, let alone become a team captain,
1056
01:05:16,200 --> 01:05:21,870
I don't want to make it difficult for junior members.
1057
01:05:21,900 --> 01:05:25,200
I want to create a free and relaxed atmosphere.
1058
01:05:25,620 --> 01:05:29,310
I hope everyone is serious about doing this.
1059
01:05:31,990 --> 01:05:35,270
What will it be like this?
1060
01:05:35,550 --> 01:05:39,190
What are you on this stage for?!
1061
01:05:40,170 --> 01:05:44,010
What do you think you're here for ?!
1062
01:05:44,610 --> 01:05:46,430
1063
01:05:47,570 --> 01:05:49,670
Reset again from the beginning!
1064
01:05:56,270 --> 01:06:00,340
When I'm on the other end, I still have to look forward.
1065
01:06:02,250 --> 01:06:04,820
When there is a dance movement between 2 people.
1066
01:06:05,700 --> 01:06:08,700
Your hand should move down.
1067
01:06:08,850 --> 01:06:10,170
If that is possible, I will try it.
1068
01:06:10,200 --> 01:06:12,450
It's okay if you all do it like this.
1069
01:06:12,600 --> 01:06:19,540
but it will be better if the movement is a bit tomboyy.
1070
01:06:19,540 --> 01:06:24,980
In the song "Team B Oshi", the audience reacts to the expressions we show.
1071
01:06:24,980 --> 01:06:27,190
Everyone has their own way,
1072
01:06:27,190 --> 01:06:29,820
that's why sometimes they don't depend on me.
1073
01:06:29,820 --> 01:06:32,220
Everyone must be a leader.
1074
01:06:32,220 --> 01:06:33,380
I don't really have a problem with that
1075
01:06:33,380 --> 01:06:37,430
It actually makes the atmosphere in the team better.
1076
01:06:37,470 --> 01:06:41,200
Team B is like a toy box.
1077
01:06:42,510 --> 01:06:43,920
The atmosphere is very lively.
1078
01:06:43,920 --> 01:06:46,450
Everyone chat with each other and talk to each other.
1079
01:06:46,450 --> 01:06:50,370
May 21
Team B 5th Stage
Behind the stage
before the first show
1080
01:06:47,070 --> 01:06:48,570
Everyone, I want to say something.
1081
01:06:48,570 --> 01:06:50,370
Please come here for a while if you are not ready.
1082
01:06:51,980 --> 01:06:54,000
Everyone, please do your best and make this stage show good,
1083
01:06:54,000 --> 01:06:57,700
Not only for us, but for everyone involved.
1084
01:06:57,720 --> 01:07:01,000
Also, please do your best to pose on the first song.
1085
01:07:01,000 --> 01:07:02,330
Do it well so that the audience is impressed!
1086
01:07:02,330 --> 01:07:03,830
Besides that, hold your mic well.
1087
01:07:03,830 --> 01:07:06,060
Please shout "DO IT" when "Harukyan" sings later.
1088
01:07:06,060 --> 01:07:08,590
All right, let's do the best together.
1089
01:07:08,590 --> 01:07:11,890
Today is the Team B. 1st stage performance We use "We are..."
1090
01:07:12,940 --> 01:07:14,270
"We are" brave girls! Buchikowase (Destroy it)! AKB48! Team B!
1091
01:07:14,610 --> 01:07:20,700
Thank you all for coming to B Stage 5th Team: "Theater no Megami" today.
1092
01:07:21,190 --> 01:07:27,230
Today is the first stage for the new Team B In return, we, Team B, will perform the best.
1093
01:07:27,420 --> 01:07:30,600
This is the new Team B that appears today!
1094
01:07:31,540 --> 01:07:36,000
1095
01:07:36,420 --> 01:07:40,090
1096
01:07:40,110 --> 01:07:43,240
Please be patient. I carved, Kashiwagi Yuki!
1097
01:08:46,050 --> 01:08:51,000
Today is the first day. Do the best for today and so on too.
1098
01:08:51,660 --> 01:08:57,120
I want to provide support for our captain, Yukirin.
1099
01:08:57,190 --> 01:09:01,370
That's what I felt after the new Team B formation was formed.
1100
01:09:01,370 --> 01:09:05,480
Takamina says it's very difficult to force yourself to say things you don't want to say,
1101
01:09:05,520 --> 01:09:07,820
difficult to convey a message.
1102
01:09:07,820 --> 01:09:11,050
So in the first year I tried to observe the appearance of everyone first.
1103
01:09:11,050 --> 01:09:14,460
from there I tried to improve myself.
1104
01:09:14,480 --> 01:09:17,950
as well as taking responsibility for the captain's position given to me.
1105
01:09:19,000 --> 01:09:21,690
6 months later
1106
01:09:21,700 --> 01:09:26,010
November 19
Team B Stage 5th
Behind the stage before the show
1107
01:09:22,950 --> 01:09:25,580
After the unit song, the topic for MC is "something that touches you"
1108
01:09:25,580 --> 01:09:26,760
Brief attention!
1109
01:09:28,020 --> 01:09:30,270
Where's my costume? My costume isn't here.
1110
01:09:39,720 --> 01:09:41,480
Oh, there.
1111
01:09:41,820 --> 01:09:44,650
Since I joined AKB48 and went to Tokyo,
1112
01:09:44,650 --> 01:09:46,090
I've never returned home since.
1113
01:09:46,090 --> 01:09:48,320
It's been almost 4 years.
1114
01:09:54,190 --> 01:09:58,070
Kashiwagi Yuki
1115
01:09:54,190 --> 01:09:58,070
July 15, 1991
3rd Generation member
Team B
1116
01:09:58,130 --> 01:09:59,330
Dust...
1117
01:10:00,190 --> 01:10:04,430
I forget that there is volcanic dust.
1118
01:10:04,450 --> 01:10:07,500
When we were little we often went here to play
1119
01:10:07,500 --> 01:10:09,790
I didn't like it at first.
1120
01:10:09,790 --> 01:10:11,970
but Kagoshima is famous for vulcanic dust right?
1121
01:10:12,020 --> 01:10:14,310
Until last year, Hm ~
1122
01:10:15,340 --> 01:10:21,720
Maybe it's inappropriate to say this, but I never thought back here.
1123
01:10:21,720 --> 01:10:25,020
Because I'm really very busy with various AKB activities.
1124
01:10:25,090 --> 01:10:31,650
That's why I have no plans to go home.
1125
01:10:38,100 --> 01:10:39,750
Carve!
1126
01:10:39,750 --> 01:10:43,000
It's been a long time...
1127
01:10:43,000 --> 01:10:44,250
This is Carved!
1128
01:10:44,290 --> 01:10:46,220
You haven't really changed!
1129
01:10:49,950 --> 01:10:52,430
You two haven't changed either!
I can immediately recognize you.
1130
01:10:52,430 --> 01:10:54,420
I want to go eat monjayaki!
1131
01:10:54,850 --> 01:10:56,800
There? Where? Ah, there?
1132
01:11:00,020 --> 01:11:02,500
I met Mattsun there at that time.
1133
01:11:01,500 --> 01:11:02,500
What?
1134
01:11:02,820 --> 01:11:04,500
Ah ~ he works there, right?
1135
01:11:03,570 --> 01:11:05,120
Where are you two talking about?
1136
01:11:05,120 --> 01:11:05,970
Drug store.
1137
01:11:05,970 --> 01:11:06,770
Drug store?
1138
01:11:06,810 --> 01:11:10,770
After joining AKB, everyone calls me "Over reaction Queen".
1139
01:11:10,770 --> 01:11:11,370
That's right.
1140
01:11:11,370 --> 01:11:13,050
I used to be like that, right?
1141
01:11:12,810 --> 01:11:14,270
You haven't changed.
1142
01:11:14,250 --> 01:11:16,050
I've always been like that right? Thank God The man you like is Matsuda Shota right?
1143
01:11:16,350 --> 01:11:18,830
Hmmm ~
1144
01:11:18,830 --> 01:11:19,580
am I right?
1145
01:11:19,620 --> 01:11:20,520
No.
1146
01:11:21,000 --> 01:11:22,020
What about Sado Karuma?
1147
01:11:22,050 --> 01:11:24,420
Hmmm ~
1148
01:11:24,450 --> 01:11:25,800
am I right?
1149
01:11:25,320 --> 01:11:25,920
No.
1150
01:11:25,880 --> 01:11:26,590
If you, Rie?
1151
01:11:26,630 --> 01:11:27,530
You have never even been attracted to men.
1152
01:11:27,570 --> 01:11:29,030
1153
01:11:29,030 --> 01:11:30,300
I like women more.
1154
01:11:30,300 --> 01:11:31,240
Hmm... right.
1155
01:11:31,240 --> 01:11:32,460
Who do you like now?
1156
01:11:32,460 --> 01:11:33,960
I like Mayuyu.
1157
01:11:33,960 --> 01:11:35,010
Ehh ?! Seriously?
1158
01:11:35,010 --> 01:11:36,340
Did you say that in front of me?
1159
01:11:35,780 --> 01:11:37,430
I also like Acchan.
1160
01:11:36,680 --> 01:11:38,350
Don't say that in front of me!
1161
01:11:38,350 --> 01:11:39,420
Like this or like this?
1162
01:11:42,230 --> 01:11:46,020
I miss the times like this
1163
01:11:46,020 --> 01:11:48,850
All AKB members are very extraordinary...
1164
01:11:49,240 --> 01:11:50,520
More than you imagined?
1165
01:11:50,550 --> 01:11:53,010
They always try to catch up with each other.
1166
01:11:54,270 --> 01:11:55,970
Who is closest to you in AKB48?
1167
01:11:55,970 --> 01:11:56,820
Mayuyu.
1168
01:11:57,920 --> 01:11:59,420
Mayuyu is great.
1169
01:12:00,270 --> 01:12:03,000
Please say Yukirin is good too.
1170
01:12:01,650 --> 01:12:03,080
What were you saying?
1171
01:12:03,080 --> 01:12:04,200
So what does that mean?
1172
01:12:11,500 --> 01:12:13,820
Don't be like that ~ You're an idol.
1173
01:12:14,290 --> 01:12:16,200
This is the best part.
1174
01:12:17,630 --> 01:12:20,220
I'm new to iPhone, look at this.
1175
01:12:20,700 --> 01:12:22,130
I haven't even opened the plastic seal
1176
01:12:24,210 --> 01:12:26,650
This is embarrassing, I'm free.
1177
01:12:27,790 --> 01:12:29,460
But the plastic in the back doesn't need to be?
1178
01:12:29,480 --> 01:12:30,530
Please.
1179
01:12:30,530 --> 01:12:34,990
As long as Kohaku, there are many pictures of yourself at the beginning of the event, right?
1180
01:12:34,990 --> 01:12:39,400
I immediately "Ah, that's Carved", "He's on TV!"
1181
01:12:40,020 --> 01:12:43,000
So I shouted to my mother, "Mother! Yuki is on TV!"
1182
01:12:43,020 --> 01:12:44,670
That's what happened.
1183
01:12:46,710 --> 01:12:48,270
Ah ~ I see.
1184
01:12:48,300 --> 01:12:50,290
That might be the first pose.
1185
01:12:50,290 --> 01:12:51,340
Yep, that's right!
1186
01:12:51,340 --> 01:12:52,410
I'm the club chairman ?!
1187
01:12:52,410 --> 01:12:53,160
I see...
1188
01:12:53,160 --> 01:12:54,790
Really?
1189
01:12:54,790 --> 01:12:55,770
I don't even know.
1190
01:12:57,510 --> 01:12:59,200
You're like this yourself You were the club vice chairman, right?
1191
01:12:59,200 --> 01:13:00,900
But you don't dare to suggest we appear in the "Lupine" show,
1192
01:13:01,170 --> 01:13:04,800
So you tell everyone to say
1193
01:13:05,050 --> 01:13:06,340
"See-no, come on, everything shows Lupine!"
1194
01:13:06,800 --> 01:13:08,670
Ah ~ it doesn't change!
1195
01:13:08,670 --> 01:13:10,990
Always be like this.
I'm not suitable to be a leader.
1196
01:13:11,650 --> 01:13:13,470
Like now. I am the captain but...
1197
01:13:13,470 --> 01:13:15,660
Even so, you're fine right?
1198
01:13:15,660 --> 01:13:17,030
I don't deserve to be a captain, someone wise.
1199
01:13:17,070 --> 01:13:19,520
1200
01:13:19,520 --> 01:13:21,020
Because it's always been like this a long time ago.
1201
01:13:20,220 --> 01:13:22,170
Maybe it's because you're a calm person.
1202
01:13:22,200 --> 01:13:23,650
Yeah...
1203
01:13:27,150 --> 01:13:29,350
I want a concert at Kagoshima.
1204
01:13:29,350 --> 01:13:31,670
Ahh, I really like being there ~
1205
01:13:32,850 --> 01:13:35,780
I hope all Team B members can come here.
1206
01:13:35,780 --> 01:13:38,290
It will definitely be an unforgettable memory.
1207
01:13:38,650 --> 01:13:40,580
Do you know? You are also famous here.
1208
01:13:40,690 --> 01:13:41,630
Until here?
1209
01:13:41,700 --> 01:13:43,560
There is no one here who doesn't know Yukirin.
1210
01:13:43,470 --> 01:13:44,780
Really ~
1211
01:13:43,580 --> 01:13:45,490
That's right!
1212
01:13:45,490 --> 01:13:48,470
Everyone talks about you after watching Kouhaku.
1213
01:13:54,020 --> 01:13:59,180
You, you and you! If you don't like me I will be angry. Okay?!
1214
01:13:59,180 --> 01:14:02,500
I am Yukirin, Kashiwagi Yuki.
Yoroshiku onegaishimasu!
1215
01:14:02,500 --> 01:14:07,820
Compared to other members, I'm the one who is most concerned about the idol image.
1216
01:14:07,860 --> 01:14:12,640
That's why I'm often called the type of idol I expect As if acting is the idol that everyone expects...
1217
01:14:12,640 --> 01:14:14,760
At first, during speaking or something, compared to me acting.
1218
01:14:14,760 --> 01:14:20,030
I tried to look cute.
1219
01:14:20,350 --> 01:14:23,010
I'm afraid that if someone finds out I'm not suitable to be an idol.
1220
01:14:23,030 --> 01:14:26,970
I don't know what to do.
1221
01:14:27,000 --> 01:14:28,220
But in these 4 years, I began to find my own definition of what an Idol figure is
1222
01:14:28,240 --> 01:14:34,090
1223
01:14:34,130 --> 01:14:36,870
I think everything will be fine as long as I enjoy what I do.
1224
01:14:36,920 --> 01:14:39,190
In other words, it feels more natural.
1225
01:14:39,230 --> 01:14:43,240
But as the load disappears slowly,
1226
01:14:43,300 --> 01:14:46,920
The people around me start calling me "Dark Hearts" [Black].
1227
01:14:47,520 --> 01:14:51,270
or someone who is too indifferent or someone who cannot do homework.
1228
01:14:51,680 --> 01:14:56,570
I'm not trying to hide my nature when people start talking about my badness I'm actually rather relieved I'm not really dark-hearted.
1229
01:14:56,820 --> 01:14:59,030
I just often forget to reply to emails.
1230
01:14:59,070 --> 01:15:00,570
so that over time the name appears
1231
01:15:00,570 --> 01:15:02,500
Even so, it feels good too.
1232
01:15:02,500 --> 01:15:05,820
1233
01:15:05,870 --> 01:15:08,020
1234
01:15:08,330 --> 01:15:11,500
Last time I came here when I was in 4th grade. That was 10 years ago.
1235
01:15:16,000 --> 01:15:23,800
I realized it was very difficult for an idol to only sing, dance and be a model...
1236
01:15:23,820 --> 01:15:26,740
We also have to have experience in other fields.
1237
01:15:26,760 --> 01:15:33,020
Even so, I really hope to be known as an idol by the community
1238
01:15:38,250 --> 01:15:43,090
Even though I have become a member of Senbatsu in AKB48,
1239
01:15:44,250 --> 01:15:47,330
I want to be someone who is always needed.
1240
01:15:47,330 --> 01:15:53,520
maybe words like "AKB48 won't survive without Kashiwagi",
1241
01:15:54,000 --> 01:15:59,950
Although I myself still depend on first and second generation members.
1242
01:15:59,950 --> 01:16:06,770
But one day, I wished I could take responsibility as AKB leader.
1243
01:16:13,920 --> 01:16:17,270
Oh, here it is.
1244
01:16:17,480 --> 01:16:20,100
I don't see myself as an Idol.
1245
01:16:20,140 --> 01:16:27,230
Compared to an idol, I prefer to call myself a unique type of AKB member.
1246
01:16:27,680 --> 01:16:31,000
I can be a character and various personalities and without people being aware, I have changed properties again Oshima Yuko
1247
01:16:31,020 --> 01:16:34,020
October 17, 1988
2nd Generation Member
Team K
1248
01:16:43,840 --> 01:16:46,580
Before joining AKB48,
1249
01:16:43,840 --> 01:16:46,580
I will always play snowboard
about 10 times every season.
1250
01:16:48,420 --> 01:16:50,520
When I joined, I didn't have time to play snowboard even though only once a season.
1251
01:16:50,550 --> 01:16:54,380
Yes, what can I do and
my family can understand it
1252
01:16:54,380 --> 01:16:58,220
1253
01:16:58,240 --> 01:17:01,650
1254
01:17:06,000 --> 01:17:07,770
I have a role as a mentor,
1255
01:17:07,770 --> 01:17:11,630
or helping someone, like supporting them and helping them to move forward.
1256
01:17:11,720 --> 01:17:13,170
Once you decide, you have to continue,
1257
01:17:13,220 --> 01:17:14,220
When you want to stop, stop.
1258
01:17:14,400 --> 01:17:16,770
Once you have set a goal, fight to achieve that goal.
1259
01:17:16,770 --> 01:17:20,780
I am often an example of a model student,
1260
01:17:20,820 --> 01:17:22,580
but I don't like it.
1261
01:17:23,440 --> 01:17:25,690
Akimoto Sensei said that I was a boring person.
1262
01:17:25,690 --> 01:17:30,470
I should have a more challenging nature, "Why not me, why can't I?" that's what he always said.
1263
01:17:31,240 --> 01:17:33,640
Since Himawari was formed...
1264
01:17:33,620 --> 01:17:37,000
I am often with Team A members,
1265
01:17:37,670 --> 01:17:41,700
that's when I realized I could be more free. expression
1266
01:17:41,740 --> 01:17:44,630
Every member in Team A is great.
1267
01:17:44,720 --> 01:17:46,820
* Hoam ~ *
1268
01:17:46,820 --> 01:17:47,670
* Good Morning *
1269
01:17:47,670 --> 01:17:50,180
Ahhh I woke up!
1270
01:17:57,020 --> 01:17:59,670
Sometimes, I feel that togetherness in a Team is a very important thing,
1271
01:17:59,670 --> 01:18:03,980
but showing your own personality is also important.
1272
01:18:04,320 --> 01:18:06,900
And since then, it's slowly disappearing...
1273
01:18:06,900 --> 01:18:08,160
my image as a model student.
1274
01:18:08,180 --> 01:18:13,170
In fact, sometimes I am like a boring old man One Cold Winter Day
1275
01:18:13,730 --> 01:18:15,940
Mama, it's noisy!
1276
01:18:15,550 --> 01:18:17,480
1277
01:18:21,900 --> 01:18:26,630
Undeniably, Sousenkyou is something unique
1278
01:18:26,630 --> 01:18:29,480
And that really affected me.
1279
01:18:29,500 --> 01:18:34,470
There was something when people around me saw me as number 1.
1280
01:18:34,500 --> 01:18:38,460
I feel like a leader I'm so scared.
1281
01:18:40,970 --> 01:18:43,470
You can do it!
1282
01:18:43,500 --> 01:18:44,350
Acchan has experience as a center,
1283
01:18:46,050 --> 01:18:50,890
I'm currently aware of the amount of pressure he faces because of that,
1284
01:18:50,910 --> 01:18:55,350
We have to build AKB48 together.
1285
01:18:57,170 --> 01:19:04,000
My awareness is always present at the show.
1286
01:19:06,000 --> 01:19:09,960
When my mood changes, my face must be immediately visible my hand, my expression, everything will change.
1287
01:19:09,980 --> 01:19:13,000
1288
01:19:13,020 --> 01:19:15,810
1289
01:19:15,830 --> 01:19:19,320
From my toe even to my head.
1290
01:19:24,750 --> 01:19:26,030
Funny thing!
1291
01:19:26,030 --> 01:19:30,150
Hm... Actually, there is a part of AKB48 that I like and don't like.
1292
01:19:30,720 --> 01:19:32,970
The part I hate is,
1293
01:19:33,120 --> 01:19:35,340
we are too spoiled.
1294
01:19:36,040 --> 01:19:37,520
But the part I like is...
1295
01:19:37,560 --> 01:19:41,140
we are never alone... there will always be people who are ready to help you.
1296
01:19:41,140 --> 01:19:44,930
When you cry, laugh and feel sorry or when you are very happy...
1297
01:19:44,930 --> 01:19:48,120
We are in an environment where we are free
to show those emotions.
1298
01:19:48,120 --> 01:19:55,430
November 27
Team K 6th stage
Oshima Yuko Birthday
1299
01:19:48,640 --> 01:19:55,450
YUKO! HAPPY BIRTHDAY !
1300
01:19:55,450 --> 01:19:57,700
I just realized that I am 22 years old now.
1301
01:19:57,720 --> 01:20:01,000
Hm... Soutsugyo [Withdrawing from AKB], always in my mind
1302
01:20:01,620 --> 01:20:04,990
even since I was 19 years old.
1303
01:20:07,990 --> 01:20:09,570
I'm not a confident person.
1304
01:20:09,790 --> 01:20:12,620
Because I have no confidence, I want to challenge that.
1305
01:20:12,640 --> 01:20:15,190
I'm a person who wants to try and do everything.
1306
01:20:15,640 --> 01:20:17,780
Right... everything.
1307
01:20:17,780 --> 01:20:20,050
like smearing myself with mud.
1308
01:20:20,480 --> 01:20:23,950
Even I am willing to appear naked with artistic purposes,
1309
01:20:26,570 --> 01:20:32,030
Hmm... I really want to try everything and everything. Expressing myself.
1310
01:20:33,940 --> 01:20:36,000
I like acting.
1311
01:20:36,000 --> 01:20:39,420
That's why I like the work related to the world acting
1312
01:20:39,470 --> 01:20:42,230
When I do work that I like,
1313
01:20:42,270 --> 01:20:48,400
I want to continue until later
1314
01:20:48,400 --> 01:20:50,700
Even though it doesn't sell anymore,
1315
01:20:51,000 --> 01:20:53,590
I have no problem doing it anyway Yes, it is indeed a bit naive,
1316
01:20:53,590 --> 01:20:55,800
but I'm sure enjoying work done is happiness.
1317
01:20:56,820 --> 01:21:00,750
Even if I leave AKB48 in 3 or 5 years,
1318
01:21:02,780 --> 01:21:07,350
I really hope they can still survive as a group.
1319
01:21:07,370 --> 01:21:11,270
That's why, if we don't do the best now,
1320
01:21:11,270 --> 01:21:14,970
1321
01:21:14,970 --> 01:21:17,480
this group may not be able to continue to survive.
1322
01:21:18,250 --> 01:21:21,810
When I was number 1 in Sousenkyo,
1323
01:21:21,850 --> 01:21:24,830
or when I'm working alone outside,
1324
01:21:24,830 --> 01:21:30,320
I always think about how to make AKB48 famous throughout the world.
1325
01:21:32,270 --> 01:21:35,720
My plan is ahead...
1326
01:21:36,700 --> 01:21:43,300
I often imagine being an actress when I'm 32 years old.
1327
01:21:48,750 --> 01:21:52,240
Maybe my goals are too high,
1328
01:21:52,280 --> 01:21:54,620
but if I say it and it really happens,
1329
01:21:54,620 --> 01:21:55,800
Does that sound great? : D
1330
01:22:01,580 --> 01:22:11,010
June
Approaching the 2nd Senbatsu Selection
1331
01:22:01,800 --> 01:22:07,240
second place...
1332
01:22:07,240 --> 01:22:11,050
From Team A, Maeda Atsuko!
1333
01:22:11,050 --> 01:22:14,850
How to say it...
1334
01:22:14,890 --> 01:22:20,310
I always hope to get first position again.
1335
01:22:23,610 --> 01:22:27,000
Even though, there is always the possibility of being number 2.
1336
01:22:27,020 --> 01:22:29,700
So, I keep in mind "what will happen?"
1337
01:22:30,170 --> 01:22:34,620
But, when it's all over,
1338
01:22:34,620 --> 01:22:41,220
... what I feel...
1339
01:22:42,040 --> 01:22:43,840
I'm actually relieved
1340
01:22:43,840 --> 01:22:45,420
When I was first elected, it was really a hard time for me,
1341
01:22:45,680 --> 01:22:49,540
I honestly say this
1342
01:22:49,540 --> 01:22:51,430
Maeda Atsuko
1343
01:22:55,950 --> 01:23:02,140
July 10, 1991
1st Generation Member
Team A
1344
01:22:55,990 --> 01:23:02,180
You could say this year,
1345
01:23:02,220 --> 01:23:04,750
everyone is busy with solo activities,
1346
01:23:04,750 --> 01:23:08,700
especially when approaching Sousenkyou...
1347
01:23:08,700 --> 01:23:10,450
1348
01:23:15,380 --> 01:23:20,330
Because I was often absent there because I had to shoot for the Q10 film,
1349
01:23:20,330 --> 01:23:25,020
I entrust everything to Yuko and the other members.
1350
01:23:25,020 --> 01:23:30,000
They say "Trust us",
so I trust them.
1351
01:23:30,000 --> 01:23:32,000
Oh, I just thought something interesting.
1352
01:23:32,000 --> 01:23:36,270
When I'm watching TV, like news broadcasts or something else,
1353
01:23:37,220 --> 01:23:43,990
I see them doing things that I don't know.
1354
01:23:43,990 --> 01:23:47,670
For example, AKB will appear in a special show
1355
01:23:47,670 --> 01:23:50,400
when I was busy filming,
1356
01:23:50,420 --> 01:23:53,820
then other members somewhere receive an award.
1357
01:23:53,820 --> 01:23:55,730
I always think "what are they doing there?"
1358
01:23:55,730 --> 01:23:58,300
but I don't know at all
1359
01:23:58,320 --> 01:24:01,450
Everyone might feel the same way when I'm not with them there.
1360
01:24:02,740 --> 01:24:08,350
When I'm nervous, I feel better after I sleep.
1361
01:24:08,350 --> 01:24:09,420
That might be the problem.
1362
01:24:09,420 --> 01:24:12,400
I will curl up in the corner of the room.
1363
01:24:12,400 --> 01:24:17,760
And I will think, "Ah, tomorrow has arrived!", Until it's time for on-air.
1364
01:24:17,760 --> 01:24:22,320
After everything's over, I feel
is very good
1365
01:24:22,320 --> 01:24:24,470
I feel much better
1366
01:24:24,490 --> 01:24:27,170
You sound very mature I'm really much better after sleeping
1367
01:24:27,170 --> 01:24:29,550
I am number 38, Maeda Atsuko, 14 years old.
1368
01:24:29,590 --> 01:24:32,950
I have changed a lot.
1369
01:24:32,950 --> 01:24:35,570
1370
01:24:35,570 --> 01:24:38,550
Like... it becomes more positive thinking.
1371
01:24:38,590 --> 01:24:41,010
I was a very pessimistic person,
1372
01:24:41,010 --> 01:24:43,730
and I am the type of person who will
say "no" to many things.
1373
01:24:43,770 --> 01:24:46,470
After a year I joined,
1374
01:24:47,670 --> 01:24:52,110
there was a time when I was asked
"Why did I join AKB48?"
1375
01:24:52,620 --> 01:24:55,260
I don't want to be in front
1376
01:24:55,260 --> 01:24:56,890
and I have difficulty saying something to others
1377
01:24:56,890 --> 01:24:58,640
and always like that.
1378
01:24:58,640 --> 01:25:01,130
Mmm... What is it...
1379
01:25:01,130 --> 01:25:03,810
There are a lot of times where the hard times happen
1380
01:25:03,810 --> 01:25:07,000
like appearing on a big show on TV,
1381
01:25:07,020 --> 01:25:11,570
or invited to an event
and meet other artists...
1382
01:25:11,570 --> 01:25:15,980
I feel that we haven't been there yet
1383
01:25:16,000 --> 01:25:19,020
Hear comments like "Who are they?"
1384
01:25:19,730 --> 01:25:21,980
or "Who are these kids?"
1385
01:25:21,980 --> 01:25:26,610
At that time we understood, "Ah, it turns out that the road we are going through is still very long...
1386
01:25:26,610 --> 01:25:29,400
and we have to work harder".
1387
01:25:29,400 --> 01:25:32,720
I think it's the most extraordinary experience.
1388
01:25:32,720 --> 01:25:37,020
November 6
Team A Stage
Rehearsal rehearsal
1389
01:25:43,350 --> 01:25:45,980
Hi, everybody! I'm Maeda Atsuko!
1390
01:25:45,980 --> 01:25:48,360
ACCHAN ~!
1391
01:25:48,360 --> 01:25:54,170
For the first time I missed about 3 months for filming Since I was in AKB48, it's been the first time I've been absent
1392
01:25:54,190 --> 01:25:58,410
1393
01:25:58,410 --> 01:26:02,140
and because of that, I have to start training from the bottom again to dance.
1394
01:26:02,160 --> 01:26:06,810
I'm confused about what to do and very nervous in training.
1395
01:26:06,810 --> 01:26:13,220
On the other hand, after all this time,
I can feel this warmth again.
1396
01:26:13,220 --> 01:26:17,330
I really feel amazing and it feels great.
1397
01:26:20,480 --> 01:26:26,010
I've been able to enjoy something I've done for a long time.
1398
01:26:26,010 --> 01:26:34,280
I often chat with people about
"How can we do the best in 2011?"
1399
01:26:36,400 --> 01:26:40,220
Will there be a time when something will reach the peak, right?
1400
01:26:40,220 --> 01:26:44,460
And unpredictable, whether
will come sooner or later.
1401
01:26:45,000 --> 01:26:52,300
That's why I always think we have to try new things.
1402
01:26:52,710 --> 01:27:01,170
When we guide new members,
1403
01:27:01,170 --> 01:27:03,420
we must be sure to leave it to them,
1404
01:27:03,420 --> 01:27:09,230
so that when we are gone, we still want AKB48 to continue to exist.
1405
01:27:10,020 --> 01:27:13,500
With motivation like "we will do our best to keep shining",
1406
01:27:13,860 --> 01:27:17,250
I will be happy if there are people like that.
1407
01:27:18,620 --> 01:27:23,670
At present, AKB is the center of my life but of course, my family is also important.
1408
01:27:23,700 --> 01:27:26,870
AKB is a place where I
can realize my dreams...
1409
01:27:26,870 --> 01:27:32,440
... and the place where I should be.
1410
01:27:32,440 --> 01:27:36,320
I want to be with AKB as long as I can,
1411
01:27:40,650 --> 01:27:45,190
1412
01:27:45,190 --> 01:27:53,220
but for us who are in AKB, the most important thing is how we can fly our wings outside the AKB.
1413
01:27:53,250 --> 01:28:02,440
I think it's a challenge and see how far we can go, even without the name "AKB" behind it July
First Concert at Yoyogi National Gymnasium
[Suprise wa Arimasen]
33,000 present in 2 days
1414
01:28:07,860 --> 01:28:12,080
February 7
Los Angeles Show
Anime Expo 2010
1415
01:28:12,120 --> 01:28:20,970
I don't know how we can remember everything in 3 days...
1416
01:28:12,150 --> 01:28:15,420
3 days... everything?
1417
01:28:14,520 --> 01:28:16,770
We have to do it in 3 days In 3 days we have to...
1418
01:28:16,770 --> 01:28:18,420
But we have to!
1419
01:28:18,420 --> 01:28:20,330
July 24
Team A 6th Stage
Exercise
1420
01:28:19,090 --> 01:28:21,020
1421
01:28:21,020 --> 01:28:24,340
1422
01:28:24,340 --> 01:28:27,340
Anything like that...
1423
01:28:28,320 --> 01:28:33,680
It's hard... Akimoto-san's songs and dance2, it's hard...
1424
01:28:33,680 --> 01:28:40,220
"Even if there are parts that theater fans cannot follow,
1425
01:28:40,220 --> 01:28:44,780
I want Team A to always be in the front row", that's what they say.
1426
01:28:45,900 --> 01:28:47,180
That's really difficult.
1427
01:28:47,180 --> 01:28:54,830
July 27
Team A 6th Stage
Rehearsal rehearsal the first day
1428
01:29:02,400 --> 01:29:05,370
Aaah, Wrong!
1429
01:29:05,370 --> 01:29:07,420
I can't be moved for the first part and...
1430
01:29:07,420 --> 01:29:09,570
If you can't get the first move, it will fall apart.
1431
01:29:08,520 --> 01:29:13,860
My knees must be forced to do all those difficult movements.
1432
01:29:13,860 --> 01:29:17,650
Many unexpected things happened in the dress rehearsal
1433
01:29:26,850 --> 01:29:28,020
Enough!
1434
01:29:28,050 --> 01:29:32,970
But it's approaching what I expected,
Don't make a mistake again Also, before appearing live, it's not good
if you don't live it.
1435
01:29:32,970 --> 01:29:38,010
If you still make the same mistake,
it's better not to do it.
1436
01:29:38,010 --> 01:29:40,900
Good.
1437
01:29:40,900 --> 01:29:41,650
Even now, we still remember all the instructions given
1438
01:29:41,650 --> 01:29:45,980
but each of us is given something, and even though we do it ourselves,
1439
01:29:45,980 --> 01:29:52,020
sometimes, I think it will all be in vain.
1440
01:29:52,020 --> 01:29:54,060
Do you want to do it by raising your hand?
1441
01:29:54,060 --> 01:29:55,820
Okay, do it.
1442
01:29:55,820 --> 01:29:57,230
It will be better if done with a more cheerful feeling.
1443
01:29:57,230 --> 01:29:59,630
I see...
1444
01:29:59,630 --> 01:30:00,550
1445
01:30:00,550 --> 01:30:03,870
Because this is a cheerful song, right?
1446
01:30:03,920 --> 01:30:07,520
We sit together like school children
1447
01:30:07,520 --> 01:30:10,920
and because we discussed with each other "we want a stage like this",
1448
01:30:10,920 --> 01:30:14,850
everything is trying to make it happen.
1449
01:30:24,550 --> 01:30:27,120
I think Team A is amazing.
1450
01:30:27,120 --> 01:30:32,440
Our collaboration is great and everything is interesting.
1451
01:30:32,440 --> 01:30:35,480
That's why I want to be closer to them all.
1452
01:30:35,480 --> 01:30:38,310
Why is our coach crying?
1453
01:30:37,280 --> 01:30:39,830
Ahh ~ She's crying ~
1454
01:30:42,720 --> 01:30:46,620
When we first start training,
is really hard, right?
1455
01:30:46,770 --> 01:30:49,650
I see your expression, with sweat soaking your face...
1456
01:30:49,650 --> 01:30:53,030
But, all of you are fast developing and getting used to it
1457
01:30:53,030 --> 01:30:58,820
I know how difficult this is for all of you...
1458
01:30:58,820 --> 01:31:01,470
All of you are amazing...
1459
01:31:01,750 --> 01:31:04,000
I really feel that all of you are truly extraordinary.
1460
01:31:04,000 --> 01:31:07,410
However, soon it will be a live show,
1461
01:31:07,410 --> 01:31:09,410
So let's do it well, okay?
1462
01:31:12,750 --> 01:31:17,270
July 27
Team A 6th Stage
Behind the stage before the show
1463
01:31:17,270 --> 01:31:17,890
See ~ no...
1464
01:31:17,890 --> 01:31:19,320
reisei teinei like me!
1465
01:31:17,890 --> 01:31:19,390
Se no, always calm, polite and with character!
1466
01:31:19,390 --> 01:31:20,700
Have you finished what you want to do ?!
1467
01:31:20,850 --> 01:31:21,870
Yes Sir!
1468
01:31:21,870 --> 01:31:23,140
Team... A ~!
1469
01:32:01,600 --> 01:32:03,980
Thank you all for today,
1470
01:32:03,980 --> 01:32:10,320
and have lent your spirit in this short time
1471
01:32:10,320 --> 01:32:14,290
until we all get to this point
1472
01:32:14,290 --> 01:32:17,850
Although we just started as a team,
1473
01:32:17,890 --> 01:32:23,030
there are still many things that Akimoto
Sensei planned for us.
1474
01:32:23,030 --> 01:32:26,950
And from now on, we will be more challenging ourselves.
1475
01:32:26,950 --> 01:32:28,800
From now on, please support Team A!
1476
01:32:28,840 --> 01:32:33,340
Thank you very much!
1477
01:32:35,330 --> 01:32:38,650
4 months later
1478
01:32:38,650 --> 01:32:43,690
November 24
Team A 6th Stage
Rehearsal rehearsal
1479
01:32:45,680 --> 01:32:47,010
Again, huh?
1480
01:32:47,140 --> 01:32:47,910
Once again.
1481
01:32:53,740 --> 01:32:56,050
There's lace here and this is a cardigan.
1482
01:32:56,550 --> 01:32:58,560
Let me show you guys...
1483
01:33:00,250 --> 01:33:05,070
Shinoda Mariko
1484
01:33:00,250 --> 01:33:05,120
March 11, 1986
1.5 Generation member
Team A
1485
01:33:05,100 --> 01:33:08,370
I heard there will be an interview,
so I wear a jacket...
1486
01:33:08,370 --> 01:33:10,000
to make it look smarter.
1487
01:33:10,920 --> 01:33:13,300
Sometimes, I will think about what
I am currently using then go
1488
01:33:13,300 --> 01:33:17,630
"ah, so this is my mood for today".
1489
01:33:18,080 --> 01:33:20,930
Every day, I will think about what I will use
1490
01:33:20,970 --> 01:33:25,710
and without realizing it, I fell in love with that feeling.
1491
01:33:26,930 --> 01:33:29,930
Fashion is... something quite difficult.
1492
01:33:29,970 --> 01:33:35,140
Even if you wear something nice, but if it's not fashionable, it won't be attractive.
1493
01:33:36,360 --> 01:33:40,130
Even if you set your target here,
1494
01:33:40,130 --> 01:33:42,490
You might only reach around here.
1495
01:33:42,530 --> 01:33:45,210
Sometimes, you will feel, something has to be corrected a little more
1496
01:33:45,230 --> 01:33:48,720
and that way, you will get better when you try a little more,
1497
01:33:48,720 --> 01:33:50,520
especially at times such as photo taking sessions.
1498
01:33:54,300 --> 01:33:56,630
There are still looks that I want to fix again feels a little confusing.
1499
01:33:56,630 --> 01:33:58,880
When I first appeared in a magazine,
1500
01:33:59,590 --> 01:34:01,770
I feel that there are still many things that I need to improve.
1501
01:34:01,770 --> 01:34:05,820
I don't believe that the person there is me.
1502
01:34:06,380 --> 01:34:11,200
And like modeling skills and expressions I have to change and correct again.
1503
01:34:11,200 --> 01:34:17,310
That's what I really feel.
1504
01:34:17,820 --> 01:34:20,740
Cool! They arrived!
1505
01:34:21,870 --> 01:34:23,650
1506
01:34:23,650 --> 01:34:25,650
I'm scared!
1507
01:34:26,010 --> 01:34:29,440
As you know, Team A members are very compact.
1508
01:34:29,440 --> 01:34:33,530
When I first joined, I really felt strange There are many things I have to do...
1509
01:34:34,220 --> 01:34:38,440
Like self cleaning Starting with small things
1510
01:34:39,250 --> 01:34:40,470
I have to take the initiative
1511
01:34:40,770 --> 01:34:43,410
"Because I'm the junior one there", that's what they say.
1512
01:34:43,650 --> 01:34:46,690
From the beginning I realized that things like that would happen.
1513
01:34:46,690 --> 01:34:49,860
Although, it's a pretty embarrassing moment.
1514
01:34:49,860 --> 01:34:53,970
Hmm, the members who received me from the start were Acchan and Takamina,
1515
01:34:54,450 --> 01:34:57,230
which at that time they were only 14 years old.
1516
01:34:59,220 --> 01:35:04,280
1517
01:35:04,280 --> 01:35:06,790
1518
01:35:06,790 --> 01:35:10,540
they could be the ones who really saved me.
1519
01:35:11,740 --> 01:35:14,030
Because they saved me first,
1520
01:35:14,030 --> 01:35:17,330
I really want to return the favor of both of them.
1521
01:35:17,330 --> 01:35:21,550
That's why I never considered them rivals.
1522
01:35:21,550 --> 01:35:23,550
Instead, I consider them as teachers I really thank them.
1523
01:35:23,550 --> 01:35:27,000
That's right, yeah right.
1524
01:35:27,830 --> 01:35:28,690
You won't be able to see if you don't look there
1525
01:35:28,690 --> 01:35:31,770
Well, that's what will happen.
1526
01:35:31,770 --> 01:35:34,130
The coach is not present today,
1527
01:35:32,520 --> 01:35:34,300
We have to try ourselves and see what we can do.
1528
01:35:34,300 --> 01:35:35,780
That's all for now...
1529
01:35:35,780 --> 01:35:37,710
Understand?
1530
01:35:37,710 --> 01:35:38,520
1531
01:35:38,520 --> 01:35:40,370
Is this position?
1532
01:35:40,370 --> 01:35:41,740
I think it's harmony.
1533
01:35:42,020 --> 01:35:45,060
Being harmonious is when you are near Minami,
1534
01:35:45,060 --> 01:35:46,730
and everyone obeys his orders.
1535
01:35:46,990 --> 01:35:48,770
If someone isn't listening,
1536
01:35:48,770 --> 01:35:50,770
we warn them at the end
1537
01:35:51,170 --> 01:35:54,400
Actually, being the oldest,
1538
01:35:54,400 --> 01:35:55,880
even though people told me about this,
1539
01:35:55,920 --> 01:35:58,200
I don't like being seen as a scary person.
1540
01:35:58,200 --> 01:35:59,520
But if one day there is a problem with me,
1541
01:35:59,550 --> 01:36:01,480
It would be better if you deal directly with the person.
1542
01:36:01,900 --> 01:36:04,810
At that time I will be a scary person.
1543
01:36:05,520 --> 01:36:07,370
Hmm? I am wrong.
1544
01:36:10,580 --> 01:36:13,020
Isn't that weird ?!
1545
01:36:13,470 --> 01:36:17,050
There are many who join AKB48 because they want to be actresses,
1546
01:36:17,050 --> 01:36:22,240
but lately, many new members have joined because they want to be in AKB48.
1547
01:36:22,880 --> 01:36:25,320
I think that's really a good goal,
1548
01:36:25,670 --> 01:36:30,830
but it makes them different from us because our goal is not the same.
1549
01:36:31,880 --> 01:36:34,840
If you don't know about the outside world,
1550
01:36:34,840 --> 01:36:38,590
then without realizing it, there will be a dispute in your small world, right?
1551
01:36:38,590 --> 01:36:41,670
The feeling you feel when your outlook is not wide enough Only when you expand your perspective,
1552
01:36:41,670 --> 01:36:43,220
You will realize that there are many types of people around us,
1553
01:36:43,220 --> 01:36:46,320
1554
01:36:46,320 --> 01:36:48,660
and I think that is very important.
1555
01:36:49,520 --> 01:36:53,610
There are many people who tell me how to expand my perspective and I'm very grateful for that.
1556
01:36:53,610 --> 01:36:55,470
In the past, I thought that AKB48's songs were the best.
1557
01:36:56,820 --> 01:37:00,380
All of our songs are very good,
1558
01:37:00,380 --> 01:37:02,030
and our experience on stage continues to grow.
1559
01:37:02,480 --> 01:37:04,280
We even have the desire to appear on the dream stage Then, we reached the point where CD sales and popularity
1560
01:37:04,320 --> 01:37:07,410
is not an amazing thing anymore.
1561
01:37:07,750 --> 01:37:11,670
that means, if we are not famous anymore,
1562
01:37:11,670 --> 01:37:14,520
our theater performances will continue.
1563
01:37:14,520 --> 01:37:17,480
1564
01:37:17,480 --> 01:37:19,260
1565
01:37:19,260 --> 01:37:23,400
we have a starting point that we will not release easily.
1566
01:37:23,400 --> 01:37:26,480
I'm grateful that we have a place to return.
1567
01:37:28,670 --> 01:37:31,200
I don't want to graduate quickly.
1568
01:37:31,200 --> 01:37:33,360
Although sometimes, I want to try something new.
1569
01:37:33,790 --> 01:37:35,550
I don't intend to graduate yet,
1570
01:37:35,550 --> 01:37:38,970
because I still want to try a lot of new things in AKB.
1571
01:37:38,970 --> 01:37:44,050
Even so, if Akimoto sensei asked me
1572
01:37:44,050 --> 01:37:46,540
You have to graduate, then I will graduate.
1573
01:37:46,540 --> 01:37:51,600
He made me get here,
1574
01:37:51,870 --> 01:37:53,370
and I really thank him.
1575
01:37:53,370 --> 01:37:56,160
In the end, I will leave everything to Akimoto Sensei.
1576
01:37:58,350 --> 01:38:00,190
Maybe, even when I'm 34,
1577
01:38:00,230 --> 01:38:03,530
I think I will still do what I like.
1578
01:38:04,320 --> 01:38:06,270
I've never been worried.
1579
01:38:09,510 --> 01:38:13,020
Even if I am given the choice to be reborn, I still want to be who I am now.
1580
01:38:13,020 --> 01:38:15,720
I believe I have an extraordinary life.
1581
01:38:23,760 --> 01:38:26,290
After the show that day ended,
1582
01:38:23,760 --> 01:43:22,540
Liaa Hara Yokoyama
1583
01:38:26,330 --> 01:38:29,160
I will remember where I stood and where I was when I accidentally hit another member,
1584
01:38:30,510 --> 01:38:33,490
and after finding my fault,
1585
01:38:34,580 --> 01:38:36,320
I will write it.
1586
01:38:39,490 --> 01:38:42,470
Yokoyama Yui
1587
01:38:39,490 --> 01:38:42,470
December 8, 1992
9th generation member
Team K
1588
01:38:42,470 --> 01:38:47,220
Hmm... sometimes...
1589
01:38:47,220 --> 01:38:50,220
Hmm... how to say it...
1590
01:38:55,000 --> 01:38:57,870
When I get a promotion, I'm actually not sure,
1591
01:38:57,900 --> 01:39:00,210
Well, I'm not sure even though in fact I've been promoted,
1592
01:39:01,500 --> 01:39:06,020
Whether this really happened or not.
1593
01:39:06,040 --> 01:39:08,590
I really want to be a singer...
1594
01:39:08,590 --> 01:39:11,350
not just being a member of Kenkyuusei but being part of a team,
1595
01:39:11,350 --> 01:39:14,870
then move on,
1596
01:39:15,190 --> 01:39:18,000
and become a famous singer.
1597
01:39:18,000 --> 01:39:21,490
Hm, for those who are in the same generation as me,
1598
01:39:23,400 --> 01:39:30,150
there are many, and I never want to lose to all of them.
1599
01:39:33,420 --> 01:39:36,400
I always want to be a singer,
1600
01:39:36,810 --> 01:39:41,460
But now my desire to become a singer is far greater.
1601
01:39:41,460 --> 01:39:47,670
Although for that, I must be able to reach positions like Takamina-san and Shinoda-san first.
1602
01:39:47,670 --> 01:39:52,860
Hmm, that's because I was very inspired by them.
1603
01:39:53,250 --> 01:39:57,750
June 26
Team A 6th Stage
Costume Test
1604
01:39:57,750 --> 01:40:03,230
I was given the opportunity to study under Shinoda-san's guidance.
1605
01:40:03,230 --> 01:40:12,720
Shinoda-san can't come in practice so I guide her He can dance perfectly.
Time and position, everything is perfect.
1606
01:40:12,790 --> 01:40:18,550
Even though it was late at night,
he was still waiting for me.
1607
01:40:18,550 --> 01:40:22,350
He guides me well,
parts that I don't understand.
1608
01:40:22,350 --> 01:40:26,370
This girl is amazing and very similar to Minami he's really a hard worker.
1609
01:40:26,370 --> 01:40:29,670
1610
01:40:29,670 --> 01:40:32,820
1611
01:40:32,820 --> 01:40:36,170
I always watch DVDs while I'm training,
1612
01:40:36,170 --> 01:40:40,050
So I'm sure that I can dance
perfectly later.
1613
01:40:40,050 --> 01:40:44,440
I always feel I don't have enough time, and always hope to have another chance to be able to perform better.
1614
01:40:44,440 --> 01:40:48,770
Although, when watching a small portable DVD player,
1615
01:40:48,770 --> 01:40:52,560
and I realize there are many angles that can be seen by the audience...
1616
01:40:52,560 --> 01:40:55,950
right, that's why...
1617
01:40:55,950 --> 01:40:59,270
I was guided by Shinoda-san.
1618
01:41:00,120 --> 01:41:03,300
and the appearance will be better.
1619
01:41:03,620 --> 01:41:06,000
October 10, 2010
Aki Matsuri
1620
01:41:04,070 --> 01:41:06,700
I will announce member promotions to the core team
1621
01:41:08,100 --> 01:41:09,490
From the Kenkyuusei Team,
1622
01:41:09,490 --> 01:41:11,350
9th generation Kenkyuusei...
1623
01:41:11,820 --> 01:41:13,470
YOKOYAMA YUI!
1624
01:41:15,020 --> 01:41:16,560
YOKOYAMA!
1625
01:41:15,360 --> 01:41:16,730
YUI!
1626
01:41:26,200 --> 01:41:27,230
Yui-chan!
1627
01:41:27,230 --> 01:41:33,340
I was very happy then, then, I cried.
1628
01:41:33,340 --> 01:41:36,020
Yui is very hard working,
1629
01:41:36,020 --> 01:41:38,020
Right, tireless
1630
01:41:37,260 --> 01:41:39,700
we all feel the same way.
1631
01:41:39,700 --> 01:41:43,690
When Mariko-sama can't participate in training,
1632
01:41:43,690 --> 01:41:50,670
Yui who took her position, gave guidance even better than other members.
1633
01:41:50,670 --> 01:41:53,630
This girl is always diligent in practicing.
1634
01:41:53,630 --> 01:41:56,930
Putting hard work above everything...
1635
01:41:57,270 --> 01:41:59,760
I admire Minami,
1636
01:41:59,760 --> 01:42:05,070
and Yui is the next person I admire how hard she worked.
1637
01:42:06,380 --> 01:42:07,070
Amazing
1638
01:42:07,070 --> 01:42:11,010
Mariko-sama isn't someone who easily praises someone, right? What do you think ?
1639
01:42:11,250 --> 01:42:13,350
Thank you very much...
1640
01:42:14,370 --> 01:42:17,290
He managed to win people's hearts through his hard work.
1641
01:42:17,420 --> 01:42:21,570
Once again, I got valuable experience even from those younger than me October 27
K 6th Stage Team
Yokoyama Yui debut performance
1642
01:42:21,750 --> 01:42:26,140
Hi!
1643
01:42:22,020 --> 01:42:22,430
Yokoyama Yui from Kyoto!
1644
01:42:22,470 --> 01:42:24,040
I'm 17 years old
and now in grade 3 high school.
1645
01:42:24,070 --> 01:42:28,010
To be honest, I really want to enter Senbatsu.
1646
01:42:28,200 --> 01:42:32,310
Well, before I can enter, first I must be able to pass all the challenges in front of me...
1647
01:42:32,890 --> 01:42:44,550
until I can be someone who is known to everyone.
1648
01:42:44,760 --> 01:42:51,980
1649
01:42:51,980 --> 01:42:57,700
But, my main target for now is to enter Senbatsu.
1650
01:42:57,700 --> 01:42:58,580
Hi!
1651
01:42:58,580 --> 01:43:01,620
Today is very memorable.
1652
01:43:01,620 --> 01:43:09,270
Appearance ends well emm-
Right... Team K...
1653
01:43:09,270 --> 01:43:18,020
Hmm... this is my first appearance as a member of Team K...
1654
01:43:18,020 --> 01:43:18,980
Hmm...
1655
01:43:18,980 --> 01:43:20,910
Ganbarre !!
1656
01:43:19,540 --> 01:43:21,000
Ganbarre !!
1657
01:43:21,000 --> 01:43:22,540
Yoroshiku onegaishimasu
1658
01:43:27,340 --> 01:43:30,250
Takamina is a very special person...
1659
01:43:30,250 --> 01:43:31,350
If he doesn't like you,
1660
01:43:31,390 --> 01:43:33,640
You have to wonder about the mistakes you made.
1661
01:43:33,640 --> 01:43:37,020
Even though I've known him for 5 years,
I haven't seen the bad side of him.
1662
01:43:37,020 --> 01:43:38,520
I really admire him.
1663
01:43:38,520 --> 01:43:41,010
No one can be like Takamina I realized that I could never be like Takamina...
1664
01:43:41,010 --> 01:43:43,500
Ah, about Takamina-san...
1665
01:43:43,500 --> 01:43:45,100
I can only say that he is very extraordinary...
1666
01:43:45,100 --> 01:43:47,570
He is very excited.
1667
01:43:47,570 --> 01:43:48,870
I think he is a very kind person.
1668
01:43:48,870 --> 01:43:50,700
I realize how respected Takamina is...
1669
01:43:50,700 --> 01:43:54,420
Everyone really believes in Takamina.
1670
01:43:54,420 --> 01:43:57,530
Takamina is...
1671
01:43:57,530 --> 01:43:59,030
... destined to be an AKB leader
1672
01:43:59,890 --> 01:44:03,340
Takahashi Minami
1673
01:44:06,530 --> 01:44:13,970
April 08, 1991
1st Generation member
Team A
1674
01:44:06,530 --> 01:44:13,970
When we have to start again with a new team,
1675
01:44:13,970 --> 01:44:17,480
I have to really guide them.
1676
01:44:18,000 --> 01:44:24,000
1677
01:44:24,170 --> 01:44:25,880
To be honest, at that time...
1678
01:44:26,800 --> 01:44:30,000
When I was appointed captain, I kept thinking about it,
1679
01:44:30,000 --> 01:44:32,000
until I'm sure of my decision.
1680
01:44:32,520 --> 01:44:38,780
When giving direction, there will be people who don't like it, right?
1681
01:44:39,000 --> 01:44:40,880
This is the same as the relationship between friends at school.
1682
01:44:40,970 --> 01:44:44,030
I don't want anyone to think "Why do we have to obey him?"
1683
01:44:44,030 --> 01:44:48,490
There are many things that I fear when
gives direction.
1684
01:44:48,770 --> 01:44:50,010
Stop!
1685
01:44:51,340 --> 01:44:54,150
Your hand movements are too low, fix it.
1686
01:44:54,150 --> 01:44:54,830
Stop!
1687
01:44:55,000 --> 01:44:55,710
Stop!
1688
01:44:55,970 --> 01:44:58,620
If you emerge from the track, the audience will return to the stage,
1689
01:44:58,620 --> 01:45:02,480
Everyone will look at you then you can come back together.
1690
01:45:02,630 --> 01:45:03,940
What kind of attitude is that?
1691
01:45:04,560 --> 01:45:05,610
"Eheheheh?"
1692
01:45:06,190 --> 01:45:08,330
Listen! And understand!
1693
01:45:09,250 --> 01:45:10,390
Please be serious!
1694
01:45:10,900 --> 01:45:13,320
When the 'DA-KA-RA' bit, we will
move quickly.
1695
01:45:13,320 --> 01:45:15,380
Your hand movements hit up like this...
1696
01:45:15,720 --> 01:45:18,220
Many who do it only move like this.
1697
01:45:18,490 --> 01:45:20,870
If your index finger points in the wrong direction, it will look ugly.
1698
01:45:20,870 --> 01:45:21,570
Good!
1699
01:45:22,020 --> 01:45:23,760
Don't think that other people will do it too.
1700
01:45:23,850 --> 01:45:25,020
Think about this.
1701
01:45:25,300 --> 01:45:27,700
Think that we all don't have a lot of time together.
1702
01:45:27,700 --> 01:45:33,000
I remember Akimoto-sensei sending me text on my birthday... "Be someone who dares to be hated", I think...
1703
01:45:33,000 --> 01:45:36,320
"Ah, he is right."
1704
01:45:37,020 --> 01:45:39,700
He said that when I started giving up.
1705
01:45:51,250 --> 01:45:53,950
If you underestimate this appearance,
you better not have to appear.
1706
01:45:54,080 --> 01:45:55,950
that is something you must understand.
1707
01:45:56,160 --> 01:45:57,950
Let's do it with enthusiasm.
1708
01:45:58,430 --> 01:46:01,600
It feels like I really have to do it.
1709
01:46:01,750 --> 01:46:03,850
There is something that makes me feel like I have to do it.
1710
01:46:04,220 --> 01:46:05,780
That's what I think.
1711
01:46:05,820 --> 01:46:08,800
There were times when they told me to trust them more.
1712
01:46:08,800 --> 01:46:13,350
But, with so many things happening, I don't involve myself in some ways.
1713
01:46:17,570 --> 01:46:21,020
There are times when I can't take training for days.
1714
01:46:21,210 --> 01:46:23,850
Not even training for theater performances.
1715
01:46:24,060 --> 01:46:27,640
And I have to catch up when I miss training.
1716
01:46:27,770 --> 01:46:31,750
Sometimes I can't fulfill my duty as a captain,
1717
01:46:32,010 --> 01:46:35,870
So at that time, I needed a lot of people to teach me.
1718
01:46:43,070 --> 01:46:46,410
Takamina is not healthy, so don't joke around!
1719
01:46:47,250 --> 01:46:49,020
Because Takamina is not healthy.
1720
01:46:49,020 --> 01:46:51,550
Eh, Eh, please record something else ~
1721
01:46:51,550 --> 01:46:53,250
Because I received so much support,
1722
01:46:53,250 --> 01:46:57,830
I feel I have to believe and be sure that I can do it.
1723
01:46:58,320 --> 01:46:59,890
Eh, Watch out, Watch out!
1724
01:47:06,100 --> 01:47:07,770
Help me ~!
1725
01:47:08,890 --> 01:47:10,770
Looks like my Pita is being exposed...
1726
01:47:10,820 --> 01:47:13,430
Even yesterday, when the shoot was finished,
1727
01:47:13,430 --> 01:47:16,000
I was asked "Do you still have another job?
Because you don't wear ordinary clothes".
1728
01:47:16,000 --> 01:47:16,880
I asked back "Why do you ask that?"
1729
01:47:16,880 --> 01:47:18,400
"Eh? Isn't that a costume?", They asked again,
1730
01:47:18,400 --> 01:47:20,180
"This is not a costume!"
1731
01:47:20,180 --> 01:47:26,050
"My clothes are like this everyday...", and they immediately "Oww..so."
1732
01:47:26,350 --> 01:47:30,020
But lately, I rarely wear clothes like this everyday
1733
01:47:37,220 --> 01:47:43,240
If you ask what I think about me 5 years ago, I wouldn't know.
1734
01:47:43,420 --> 01:47:46,880
I'm the type of person who likes to follow people around me,
1735
01:47:47,100 --> 01:47:49,920
and like having no purpose in life.
1736
01:47:50,030 --> 01:47:54,080
But all that changed when I joined AKB.
1737
01:47:54,100 --> 01:47:56,630
Here I have the opportunity to express my opinion,
1738
01:47:56,670 --> 01:47:59,370
and there are times when I feel
"Ah, I really have to talk here".
1739
01:47:59,370 --> 01:48:00,980
I started thinking about all this,
1740
01:48:00,980 --> 01:48:03,400
especially about myself.
1741
01:48:04,510 --> 01:48:09,270
This is a studio that AKB uses to practice.
1742
01:48:11,200 --> 01:48:13,920
The two pillars that are here are exactly the ones in the theater.
1743
01:48:14,030 --> 01:48:17,500
And here, we practice as if
are in the theater.
1744
01:48:21,250 --> 01:48:25,990
I like to ask why they don't give us easy movements?
1745
01:48:25,990 --> 01:48:26,590
Initially?
1746
01:48:26,590 --> 01:48:28,430
We can't even follow the beat.
1747
01:48:29,460 --> 01:48:31,730
Dance is messy.
1748
01:48:32,180 --> 01:48:33,530
We will not be able to do it.
1749
01:48:33,720 --> 01:48:36,230
Ah, it's still there!
1750
01:48:36,230 --> 01:48:42,530
Hmm, this is a fun scribble from several members. Do you want to see it?
1751
01:48:42,570 --> 01:48:44,220
"oi, where is the food?"
1752
01:48:44,440 --> 01:48:46,470
Really someone wrote it!
1753
01:48:46,470 --> 01:48:48,550
This is written when everyone is gathering.
1754
01:48:48,790 --> 01:48:50,780
This is our Twitter! Twitter!
1755
01:48:59,480 --> 01:49:01,820
Wow, wow, WOW!
1756
01:49:01,820 --> 01:49:03,820
Turns out that there are as many costumes as this?
1757
01:49:07,450 --> 01:49:09,850
like a costume shop....
1758
01:49:11,220 --> 01:49:13,650
My costume is at "Party ga Hajimaruyo"...
1759
01:49:14,950 --> 01:49:17,570
... and this is "Skirt, Hirari" costume.
1760
01:49:18,660 --> 01:49:20,400
"Aitakatta" costume is also here!
1761
01:49:20,630 --> 01:49:22,620
I'm sure there are costumes that have never been seen before.
1762
01:49:22,620 --> 01:49:27,000
Not many even know that a place like this actually exists.
1763
01:49:29,350 --> 01:49:34,000
You may not enter if you do not have special access.
1764
01:49:34,000 --> 01:49:37,020
Looking at these costumes now, it makes me want to go back to those days.
1765
01:49:39,830 --> 01:49:41,400
This ribbon means a lot to us.
1766
01:49:41,520 --> 01:49:43,300
Do you know what this line means?
1767
01:49:43,840 --> 01:49:45,760
This shows we have been performing for 4 years One more line will be added soon.
1768
01:49:45,770 --> 01:49:48,150
1769
01:49:48,150 --> 01:49:52,470
One time, this pillar will be full of pink sticker lines.
1770
01:49:52,650 --> 01:49:54,870
and we have to get rid of these pillars!
1771
01:49:55,110 --> 01:49:57,340
We talked about this yesterday.
1772
01:49:57,680 --> 01:50:02,270
I don't know how long it will take to reach the top.
1773
01:50:02,350 --> 01:50:03,980
30 years?
1774
01:50:02,970 --> 01:50:04,260
30 years?
1775
01:50:09,600 --> 01:50:13,000
That's all, yeah.
1776
01:50:13,840 --> 01:50:16,390
For example, suppose I resign from this industry,
1777
01:50:16,390 --> 01:50:19,180
I won't do something like Yamaguchi Rico.
1778
01:50:16,390 --> 01:50:25,000
[Info: Yamaguchi Riko is a former AKB48 1st gen member "Nakanishi Rina" who has entered the world of adult entertainment after graduated]
1779
01:50:19,880 --> 01:50:21,920
I better not go back
1780
01:50:22,390 --> 01:50:24,870
Once I decided to resign, I will not come back again.
1781
01:50:25,020 --> 01:50:30,770
I will keep trying until my dreams come true.
1782
01:50:30,770 --> 01:50:34,730
I just want to do my best until I feel "Everything is enough".
1783
01:50:38,400 --> 01:50:41,700
December
First Position in the Award for Excellence at the Japan Record Awards
1784
01:50:42,000 --> 01:50:45,190
December
Appears 3 times on Kohaku in 2 consecutive years
1785
01:50:45,380 --> 01:50:48,940
December
Year Sales Single [Beginner] & [Heavy Rotation]
occupies the first and second positions
1786
01:50:48,940 --> 01:50:53,520
December 8
Special show for 5th year celebration
Exercise
1787
01:51:00,300 --> 01:51:03,000
Riisaaaaaa ~!
1788
01:51:05,910 --> 01:51:08,950
Members who are already Grad, please line up here.
1789
01:51:08,950 --> 01:51:10,770
Eeeeeeh?
1790
01:51:10,820 --> 01:51:13,540
Don't complain, let's all.
1791
01:51:14,460 --> 01:51:17,720
When making a move, do all have enough space to move?
1792
01:51:17,720 --> 01:51:20,180
Wait not this. Don't you have number 50?
1793
01:51:20,180 --> 01:51:22,320
But here there is no number 50.
1794
01:51:22,320 --> 01:51:24,380
Ah, I'm number 15.
1795
01:51:24,380 --> 01:51:25,450
Itterashai!
1796
01:51:25,450 --> 01:51:27,450
Passion!
1797
01:51:28,220 --> 01:51:30,100
Ittekimasu!
1798
01:51:30,100 --> 01:51:34,500
I think. "wow, we have gone this far". Especially this year, I always think about it.
1799
01:51:34,650 --> 01:51:38,500
I'm grateful to be able to go this far.
This is the result of all our hard work.
1800
01:51:38,500 --> 01:51:41,030
My feeling was "We really worked hard ~"
1801
01:51:41,310 --> 01:51:46,000
We will continue to fight and I think we will continue to move forward.
1802
01:51:46,000 --> 01:51:49,820
In the past five years, we have met many members.
1803
01:51:49,820 --> 01:51:52,370
We also meet a lot of friends.
1804
01:51:52,390 --> 01:51:55,260
On the other hand, we also have to say goodbye to some of them.
1805
01:51:55,560 --> 01:52:00,870
Although when remembering the day they graduate is a deep sadness,
1806
01:52:01,410 --> 01:52:03,550
when I think of many things that happen,
1807
01:52:03,550 --> 01:52:06,360
"If we have 100 people, then there will be 100 dreams that will be realized"
1808
01:52:06,870 --> 01:52:08,930
that's what came to mind.
1809
01:52:09,150 --> 01:52:14,030
None of us regret joining AKB48.
1810
01:52:14,420 --> 01:52:16,770
We are very proud of the choices we choose.
1811
01:52:16,770 --> 01:52:24,870
and I feel all members and fans are happy because we are here.
1812
01:52:24,870 --> 01:52:28,390
Some things will change but there are a number of other things that will not change,
1813
01:52:28,730 --> 01:52:30,920
and that is our theater.
1814
01:52:31,430 --> 01:52:36,920
In the past five years, there have been many people who continue to support us tirelessly.
1815
01:52:38,370 --> 01:52:44,100
We are members of the First Generation who are very proud of you all.
1816
01:52:44,100 --> 01:52:50,030
To be honest, nobody, both members and theater staff,
1817
01:52:50,480 --> 01:52:57,020
who thought there would be many people coming and seeing our performance for 5 years.
1818
01:52:57,640 --> 01:53:00,640
However, we all have a reason to join AKB48
1819
01:53:00,960 --> 01:53:03,640
because we want to make our dreams come true.
1820
01:53:03,810 --> 01:53:06,380
Our dreams will surely come true as long as we never give up.
1821
01:53:06,940 --> 01:53:12,510
And I feel everyone is grateful because we don't give up.
1822
01:53:12,510 --> 01:53:17,180
This theater has been running for 5 years,
1823
01:53:17,180 --> 01:53:20,740
And we continue to hope for the next 10 or 20 years,
1824
01:53:20,740 --> 01:53:22,280
The members standing here,
1825
01:53:22,300 --> 01:53:24,340
and also from members who are Graduate,
1826
01:53:24,360 --> 01:53:32,440
I want to see this theater continue and become more radiant.
1827
01:53:32,440 --> 01:53:35,030
We will open the door to our dreams,
1828
01:53:35,030 --> 01:53:38,650
Visit www.Hokibet99.cc
Secure Trusted Online Gambling Agent
1829
01:53:38,650 --> 01:53:42,640
500 Thousand New Member Bonus
10 Million Cashback Parlay
1830
01:53:43,690 --> 01:53:46,370
Breaking the Sbobet Sportsbook 1.25%
Breaking the Maxbet Sportsbook 1.5%
1831
01:54:57,170 --> 01:55:04,650
BBM: 335C5787
LINE: HOKIBET99
1832
01:55:10,280 --> 01:55:23,650
Wechat: HOKIBET99
Whatsapp: +66946538755