1 00:00:01,368 --> 00:00:04,370 [musik rock] 2 00:00:04,437 --> 00:00:12,211 3 00:00:14,381 --> 00:00:18,083 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 4 00:00:38,471 --> 00:00:42,408 - TERIMA KASIH... 5 00:00:42,475 --> 00:00:46,278 SAN FRANCISCO. 6 00:00:46,346 --> 00:00:49,014 SEMUA KANAN, ANDA & apos; RE MERUSAK MENUNJUKKAN. 7 00:00:49,082 --> 00:00:53,152 [tepuk tangan dan tepuk tangan berlanjut] 8 00:00:53,219 --> 00:00:55,487 TERIMA KASIH... 9 00:00:55,555 --> 00:00:57,990 UNTUK CLAPPING BAGI APA ORANG TUA SAYA 10 00:00:58,058 --> 00:01:00,959 TERDAPAT. 11 00:01:01,027 --> 00:01:03,495 OH, SAN FRANCISCO. 12 00:01:03,563 --> 00:01:07,099 YA. [sorak-sorai dan tepuk tangan] 13 00:01:07,167 --> 00:01:08,267 OH... 14 00:01:08,334 --> 00:01:11,003 KOTA FAVORIT KETIGA SAYA UNTUK MELAKUKAN COMEDY DI. 15 00:01:11,071 --> 00:01:13,038 HUH? BAHWA & apos; S BUKAN BURUK, BENAR? 16 00:01:13,106 --> 00:01:14,640 TOP TEN. 17 00:01:14,707 --> 00:01:16,775 SELAMAT. 18 00:01:16,843 --> 00:01:21,113 AW, LEBIH BUTT [bleep] PER SQUARE FOOT 19 00:01:21,181 --> 00:01:23,248 DARI DI TEMPAT APAPUN. DI DUNIA. 20 00:01:23,316 --> 00:01:25,484 BAHWA & apos; S ANDA GUYS. BAHWA & apos; S ANDA. 21 00:01:25,552 --> 00:01:28,587 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 22 00:01:28,655 --> 00:01:31,723 MASUKKAN BAHWA DI KARTU POS ANDA. 23 00:01:31,791 --> 00:01:33,459 "SAN FRANCISCO: 24 00:01:33,526 --> 00:01:38,363 "LEBIH BUTT BUTT [bleep] PER SQUARE FOOT. 25 00:01:38,431 --> 00:01:40,933 LEWATKAN KAMU." 26 00:01:41,000 --> 00:01:42,734 SEMUA KANAN. 27 00:01:42,802 --> 00:01:44,403 JIKA SAYA MENGHADIRI SIAPA MALAM , Saya meminta maaf. 28 00:01:44,471 --> 00:01:46,004 YANG SANGAT TIDAK SAYA SAYA 29 00:01:46,072 --> 00:01:48,307 I & apos; M NOT GONNA MENYETUJUI APA ANDA. LINE PRIBADI OF DECENCY IS. 30 00:01:48,374 --> 00:01:50,375 Saya MELINTASI SAYA SENDIRI DARI WAKTU KE WAKTU. 31 00:01:50,443 --> 00:01:53,679 IT & apos; S BAGAIMANA SAYA TAHU SAYA MASIH MEMILIKI SATU. 32 00:01:53,746 --> 00:01:54,980 SEMUA BENAR. 33 00:01:55,048 --> 00:01:56,482 SAYA TIDAK MEMILIKI MASALAH DENGAN IMIGRASI ILEGAL 34 00:01:56,549 --> 00:01:58,217 DI NEGARA INI KECUALI UNTUK FAKTA 35 00:01:58,284 --> 00:02:00,686 BAHWA MEREKA TIDAK DAPA & MELAYANI
TENTANG JURY DUTY. 36 00:02:00,753 --> 00:02:02,788 BAHWA KUDA [bleep]. 37 00:02:02,856 --> 00:02:04,523 TI HARUS. CARA LAIN DI SEKITAR. 38 00:02:04,591 --> 00:02:08,494 MEREKA HARUS MELAYANI SECARA EKSKLUSIF TENTANG JURI TUGAS. 39 00:02:08,561 --> 00:02:09,928 YEAH. 40 00:02:09,996 --> 00:02:13,232 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 41 00:02:13,299 --> 00:02:17,636 MAKA AKHIRNYA AKAN DIBUTUHI. A JURI DARI SATU & apos ; S OWN PEERS. 42 00:02:17,704 --> 00:02:18,971 [kerumunan merintih] 43 00:02:19,038 --> 00:02:23,142 [tawa dan tepuk tangan] 44 00:02:23,209 --> 00:02:27,679 IT & apos; BUKAN STEREOTYPE JIKA IT & apos; S SELALU BENAR. 45 00:02:27,747 --> 00:02:31,450 YEAH, MAKA ITU MENJADI HUKUM. 46 00:02:31,518 --> 00:02:35,187 BAHWA JOKE IS DISEBUT "LATINOS ADALAH PIDANA." 47 00:02:35,255 --> 00:02:37,022 BAHWA & apos; S JUST THE TITLE. 48 00:02:37,090 --> 00:02:40,759 TI TIDAK & apos; T BERARTI APA SAJA. 49 00:02:40,827 --> 00:02:43,262 TERKADANG SEBELUM AKU BERJALAN DI TAHAP, 50 00:02:43,329 --> 00:02:44,997 GADIS SAYA MUNGKIN KATAKAN, "PUNYA GAMBAR YANG BAIK. BREAK LEG." 51 00:02:45,064 --> 00:02:46,498 INI ADALAH APA SHE BILANG UNTUK SAYA BEBERAPA MINGGU PERJANJIAN 52 00:02:46,566 --> 00:02:48,133 TEPAT SEBELUM SAYA BERJALAN PADA TAHAP. 53 00:02:48,201 --> 00:02:49,968 SHE GOES, "HEY, ANDA PERNAH BERTERIAK TENTANG MENDAPATKAN SHOT 54 00:02:50,036 --> 00:02:53,272 KETIKA ANDA & apos; RE OUT THERE? " 55 00:02:53,339 --> 00:02:56,475 Saya & apos; M LIKE," APA SAJANYA SALAH DENGAN ANDA? " 56 00:02:56,543 --> 00:03:00,979 DIA BERIKUTNYA DENGAN, "ANDA HARUS BERGERAK LEBIH BANYAK." 57 00:03:01,047 --> 00:03:03,682 UH, ANDA HARUS KEMBALI UNTUK MEMBACA BUKU VAMPIRE ANDA. 58 00:03:03,750 --> 00:03:06,118 [tawa dan sorak-sorai] 59 00:03:06,186 --> 00:03:08,587 AKU HARUS BERGERAK DI SELURUH LEBIH? 60 00:03:08,655 --> 00:03:11,023 SEBAGAI JIKA SNIPER AKAN MENDAPATKAN FRUSTRASI. 61 00:03:11,090 --> 00:03:12,958 SEPERTI... 62 00:03:13,026 --> 00:03:16,495 "SAYA BISA & apos; T TETAP. HIDUPNYA. " 63 00:03:19,499 --> 00:03:21,633 BANYAK KALI, ORANG MENGATAKAN BAHWA MEREKA SIGNIFIKAN LAINNYA 64 00:03:21,701 --> 00:03:24,536 MENGAMBIL SELAMA UNTUK MENDAPATKAN SIAP
UNTUK PERGI DI MALAM. 65 00:03:24,604 --> 00:03:26,738 Aku & apos; VE TIDAK PERNAH MEMILIKI KELUHAN ITU. 66 00:03:26,806 --> 00:03:30,676 DAN SAYA BERPIKIR IT & apos; S KARENA AKU TIDAK PERNAH MAU PERGI KE MANA SAJA. 67 00:03:30,743 --> 00:03:33,712 JADI AKU BISA MEMPELAJARI KURANG BERAPA LAMA ITU MENGAMBIL DIA MENDAPATKAN SIAP. 68 00:03:33,780 --> 00:03:35,214 BAHWA & apos; SAYA HANYA KURANGNYA AKU HARUS MENGHABISKAN 69 00:03:35,281 --> 00:03:36,615 DENGAN TEMAN HORRIBLENYA PRETENDING 70 00:03:36,683 --> 00:03:39,585 BAHWA SAYA DON & apos;; T INGIN UNTUK MEMBUNUH DIRI SENDIRI. 71 00:03:39,652 --> 00:03:42,020 YEAH. [sorak-sorai dan tepuk tangan] 72 00:03:42,088 --> 00:03:43,722 SHE & apos; LL MENGAMBIL SATU JAM DAN SETENGAH UNTUK MENDAPATKAN SIAP, 73 00:03:43,790 --> 00:03:45,157 DATANG KE BAWAH DAN SEPERTI, "OH, KEBAIKAN SAYA. 74 00:03:45,225 --> 00:03:46,792 ANDA SANGAT PASIEN. " 75 00:03:46,859 --> 00:03:50,329 DAN I & apos; LL BE LIKE, "UNTUK APA? ANDA MENCARI DISGUSTING." 76 00:03:50,396 --> 00:03:51,630 BENAR? YEAH. 77 00:03:51,698 --> 00:03:53,198 SEKARANG SHE & apos; S CRYING. APA PUN. 78 00:03:53,266 --> 00:03:56,068 SAYA DIBELI SENDIRI SEBUAH EKSTRA DUA JAM MENONTON PERMAINAN. 79 00:03:56,135 --> 00:03:57,502 YEAH. YEAH. 80 00:03:57,570 --> 00:03:58,971 IT & apos; S TIDAK SEPERTI SHE & apos; S GONNA BREAK UP WITH ME. 81 00:03:59,038 --> 00:04:00,439 SHE & apos; SEPULUH TAHUN YOUNGER. 82 00:04:00,506 --> 00:04:04,710 SHE & apos; S ONE OPINION AWAY DARI MENJADI DIGANTI. 83 00:04:04,777 --> 00:04:08,580 SAYA BISA MENGATAKAN BAHWA. SAYA MEMILIKI TELEVISION TAMPILKAN. 84 00:04:08,648 --> 00:04:09,781 YEAH. 85 00:04:09,849 --> 00:04:11,083 KEKUATAN DI RUMAH TANGGA KAMI 86 00:04:11,150 --> 00:04:14,486 TELAH MENGIRIM DRAMATIS. 87 00:04:14,554 --> 00:04:16,922 SEKARANG, JIKA ANDA & PERNIKAI MENGIKUTI SAYA PADA TWITTER, 88 00:04:16,990 --> 00:04:20,892 KAMU TAHU AKU SUDAH DIARRHEA HARI INI. 89 00:04:20,960 --> 00:04:25,097 AM AKU MENGGUNAKAN SITUS ITU? BENAR? 90 00:04:25,164 --> 00:04:29,968 TERKADANG SAYA SEPERTI SIT DI TOILET IN REVERSE. 91 00:04:30,036 --> 00:04:33,272 "WE & apos; RE LISTENING." 92 00:04:33,339 --> 00:04:34,873 IT & apos; S NICE, BENAR? ANDA BISA MENGUBAH SEKITAR. 93 00:04:34,941 --> 00:04:36,508 YOU CAN LEAN ON THE TANK. 94 00:04:36,576 --> 00:04:40,045 Saya & apos; M GONNA BERADA DI SINI UNTUK SEMENTARA. 95 00:04:40,113 --> 00:04:41,513 YEAH, ORANG-ORANG ITU. MENGETAHUI SEKARANG, 96 00:04:41,581 --> 00:04:43,215 MEREKA & apos; RE THE ONES LIKE, "OKE, ALL KIDDING ASIDE, 97 00:04:43,283 --> 00:04:45,217 " HE IS A GENIUS. 98 00:04:45,285 --> 00:04:47,519 "TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK. IT & apos; S SIMPLICITY. 99 00:04:47,587 --> 00:04:49,221 "I & apos; VE TELAH SITTING PADA HAL YANG SAYA HIDUP SELAMAT. 100 00:04:49,289 --> 00:04:50,489 " KAMU & BISA MENGATAKAN SAYA SAYA BISA MENGUBAH SELURUH, 101 00:04:50,556 --> 00:04:52,991 "MEMILIKI BOWL OF CEREAL, YEAH? 102 00:04:53,059 --> 00:04:55,294 " SET ALARM SEPULUH MENIT LAMBAT. 103 00:04:55,361 --> 00:04:58,997 MULTITASK. " 104 00:04:59,065 --> 00:05:01,700 SEMUA KANAN, TIDAK ADA YANG HARUS MAKAN. SELAMA DI TOILET. 105 00:05:01,768 --> 00:05:03,935 "TAPI AKU & apos; M LACTOSE INTOLERANT, DAN I & apos; VE SELALU INGINKAN 106 00:05:04,003 --> 00:05:08,106 UNTUK MENIKMATI A BOWL OF PUFFINS DENGAN SELURUH SUSU. " 107 00:05:08,174 --> 00:05:09,708 BAHWA & apos; S LEBIH BANYAK SUSU SUSU ALMOND, 108 00:05:09,776 --> 00:05:11,977 TAPI HIDUP MIMPI ANDA. 109 00:05:14,514 --> 00:05:16,715 SOMEBODY EMAILED ME, DAN MEREKA & apos; RE LIKE, 110 00:05:16,783 --> 00:05:18,116 "HEY, DIP [bleep] -" 111 00:05:18,184 --> 00:05:20,018 WHICH, FOR THE RECORD, ADALAH GARIS BESAR YANG LUAR BIASA 112 00:05:20,086 --> 00:05:22,120 JIKA ANDA PERNAH MENGINGAT SAYA
UNTUK MEMBACA EMAIL ANDA. 113 00:05:22,188 --> 00:05:25,257 OH, LET & apos; S MELIHAT APA KIPAK BAGUS INI HARUS MENGATAKAN. 114 00:05:25,325 --> 00:05:28,760 ANDA PUNYA SAYA DI "HALO." 115 00:05:28,828 --> 00:05:30,395 MEREKA & apos; RE LIKE, "ANDA TAHU ANDA HARUS UNTUK MENGAMBIL CELANA ANDA 116 00:05:30,463 --> 00:05:33,065 SEPENUHNYA MATI UNTUK SIT DI TOILET BACKWARD?" 117 00:05:33,132 --> 00:05:36,101 [ tawa] 118 00:05:36,169 --> 00:05:38,704 TOUCHE. 119 00:05:38,771 --> 00:05:40,739 SEMUA KANAN, JADI SAYA DON & apos; T PENELITIAN. 120 00:05:40,807 --> 00:05:43,275 IT & apos; SA PRE-SHOWER [bleep], < br /> SETUJU? 121 00:05:43,343 --> 00:05:48,013 BISA KAMI PINDAHKAN, STIKER UNTUK SETIAP DETAIL JOKE? 122 00:05:48,081 --> 00:05:49,614 ANDA PERNAH MEMILIKI POST-SHOWER [bleep]? 123 00:05:49,682 --> 00:05:51,049 OH, MUNGKIN BAIK KEMBALI KE TEMPAT TIDUR 124 00:05:51,117 --> 00:05:53,151 DAN MULAI SELAMA HARI SELAMANYA. 125 00:05:53,219 --> 00:05:54,953 HAL-HAL YANG SALAH. 126 00:05:55,021 --> 00:05:56,288 BAHWA & apos; S NOT ORDER ACARA. 127 00:05:56,356 --> 00:05:57,756 ADA & apos; SA GLITCH DI MATRIKS. 128 00:05:57,824 --> 00:05:59,991 DUNIA INI & apos; SANGAT NYATA. IBU! 129 00:06:00,059 --> 00:06:01,893 WIPE ME! 130 00:06:01,961 --> 00:06:05,831 [tawa dan sorak-sorai] 131 00:06:05,898 --> 00:06:10,769 SAYA BARU-BARU MEMULAI DERET BESAR RAMBUT BOLA SAYA. 132 00:06:10,837 --> 00:06:12,337 DATANG, ANAK-ANAK. ANDA TAHU BAGAIMANA ITU. 133 00:06:12,405 --> 00:06:15,707 JIKA ANDA MEMILIKI RAMBUT RAMBUT, ANDA HANYA INGIN RAMBUT LURUS. 134 00:06:15,775 --> 00:06:17,275 SO SEKARANG KETIKA ORANG LIHAT BOLA SAYA, 135 00:06:17,343 --> 00:06:18,443 IT & apos ; S SEPERTI, "OH, KEBAIKAN SAYA. 136 00:06:18,511 --> 00:06:21,113 " YANG TERLIHAT BENAR-BENAR, BENAR-BENAR BAIK. 137 00:06:21,180 --> 00:06:22,748 ISN & apos; T YANG MENGHANCURKAN RAMBUT? " 138 00:06:22,815 --> 00:06:25,584 DAN I & apos; M LIKE," YEAH, TAPI APA YANG ANDA HARUS LAKUKAN? " 139 00:06:25,651 --> 00:06:27,052 SAYA INGIN VICTORIA BECKHAM AKAN MENGETAHUI ITU OFF 140 00:06:27,120 --> 00:06:28,253 DENGAN SEMUA DOS CUTE. 141 00:06:28,321 --> 00:06:29,788 SAYA BISA & apos; T TETAP. 142 00:06:29,856 --> 00:06:32,491 BOLA SAYA TUTUP PUNYA & apos; 06 POSH. 143 00:06:32,558 --> 00:06:35,927 INGAT BAHWA SEDIKIT TRENDY LITTLE CUT? 144 00:06:35,995 --> 00:06:38,363 POSH SPICE? 145 00:06:38,431 --> 00:06:42,134 TERLIHAT SEPERTI TESIKEL SAYA. 146 00:06:42,201 --> 00:06:45,470 OKE? 147 00:06:45,538 --> 00:06:46,872 AM SAYA SATU-SATUNYA ORANG YANG MEMILIKI DAVID BECKHAM 148 00:06:46,939 --> 00:06:49,808 TELAH SEKS DENGAN PITT BRAD? 149 00:06:49,876 --> 00:06:51,977 Saya DON & apos; T TAHU WHO & apos; S IN CHARGE PENGECORAN DI HOLLYWOOD, 150 00:06:52,044 --> 00:06:53,211 TETAPI MEMBUATNYA TERJADI SEBELUM SALAH SATU MEREKA & S: S 151 00:06:53,279 --> 00:06:55,847 KELUAR DARI PRIME MEREKA. 152 00:06:55,915 --> 00:06:58,683 BISA ANDA BAYANGKAN MEREKA DUA PRIA MEN BERSAMA MEMBUAT CINTA? 153 00:06:58,751 --> 00:07:01,153 OH. 154 00:07:01,220 --> 00:07:03,655 JIKA ADA & apos; SA MAN DI SINI BAHWA & SALAH: S JUNK 155 00:07:03,723 --> 00:07:06,992 TIDAK TERLIHAT & TIGA SAJA SEDIKIT SEPENUHNYA PIKIRANNYA 156 00:07:07,059 --> 00:07:08,727 DARI MEREKA DUA BERSAMA - 157 00:07:08,795 --> 00:07:10,228 INI TIDAK PUNYA HARUS DILAKUKAN 158 00:07:10,296 --> 00:07:12,030 DENGAN HOMOPHOBIC ANDA PREFERENSI SEKSUAL. 159 00:07:12,098 --> 00:07:15,434 PADA TINGKAT ITU, IT & apos; S ART, ANDA MONYET, OKE ? 160 00:07:15,501 --> 00:07:19,204 ANDA HARUS DIHORMATI BAHWA ANDA BERBAGI RESTROOM YANG SAMA DENGAN 161 00:07:19,272 --> 00:07:22,107 DENGAN ALLAH YUNANI. 162 00:07:22,175 --> 00:07:24,009 BISA ANDA BAYANGKAN JIKA MEREKA HAD A CHILD? 163 00:07:24,076 --> 00:07:26,011 ¶ AHH ¶ 164 00:07:26,078 --> 00:07:28,647 APAKAH SIMBA? 165 00:07:28,714 --> 00:07:29,748 APA YANG [bleep]? 166 00:07:29,816 --> 00:07:31,783 APAKAH SIMBA? 167 00:07:31,851 --> 00:07:33,985 BAHWA & SAYA KIT BECKHAM-PITT? 168 00:07:34,053 --> 00:07:38,623 BAHWA & apos; S "PITTKHAM"? 169 00:07:38,691 --> 00:07:43,562 ANAK YANG PALING INDAH DUNIA TELAH TERLIHAT. 170 00:07:43,629 --> 00:07:48,667 GAMBAR BAYI YESUS DENGAN ABS LEBIH BAIK. 171 00:07:48,734 --> 00:07:51,303 BAHWA & apos; SA GOOD-LOOKING BABY. 172 00:07:51,370 --> 00:07:53,472 JIKA MEREKA PUNYA BAYI ABERCROMBIE BABY, 173 00:07:53,539 --> 00:07:55,507 MEREKA & DlAAT DIA BEKERJA DIA /> PINTU DEPAN, KANAN? 174 00:07:55,575 --> 00:07:57,676 HANYA STANDIN & apos; ADA SHIRTLESS, DIHARAPKAN. 175 00:07:57,743 --> 00:07:59,744 HE CAN & apos; T STAND YET. JUST LEANING AGAINST THE WALL. 176 00:07:59,812 --> 00:08:02,013 POSTER BESAR, BIG POSTER DIRINYA SENDIRI 177 00:08:02,081 --> 00:08:03,949 HANYA BERDIRI DALAM PEMEGANG KETAT KECIL. 178 00:08:04,016 --> 00:08:05,584 DAN ANDA & apos; D BERJALAN DALAM, DAN ANDA & D, IN BE LIKE, 179 00:08:05,651 --> 00:08:06,918 "AKU DON & apos; T INGIN MENGATAKAN INI, 180 00:08:06,986 --> 00:08:09,721 TAPI SAYA INGINKAN [bleep]. BAHWA BAYI." 181 00:08:09,789 --> 00:08:13,124 OH, MAN! DO I WANT TO [bleep] THAT BABY! 182 00:08:13,192 --> 00:08:15,727 JIKA SAYA PUNYA TIGA WISHES, 183 00:08:15,795 --> 00:08:17,429 DUA DUA & apos; EM AKAN. UNTUK [bleep] BAHWA BAYI 184 00:08:17,497 --> 00:08:20,365 DAN SATU AKAN. UNTUK LEBIH BANYAK WISHES. 185 00:08:20,433 --> 00:08:21,700 "BAIK, ANDA BISA & apos; T DO ITU." 186 00:08:21,767 --> 00:08:23,268 MAKA AKU INGIN [bleep] BAYI WAKTU KETIGA. 187 00:08:23,336 --> 00:08:26,104 AKU INGIN MENGGUNAKAN SEMUA TIGA PERMINTAAN 188 00:08:26,172 --> 00:08:30,575 MENGUBAH BAHWA BAYI. 189 00:08:30,643 --> 00:08:33,211 PERGI KE DEPAN, ORANG DUMB, DIHADAPI OLEH LELUCON 190 00:08:33,279 --> 00:08:36,147 YANG TIDAK TERLIHAT? T HAVE PREMISI YANG SANGAT BAIK. 191 00:08:36,215 --> 00:08:39,684 OH, I & apos; D CINTA UNTUK MEMBACA EMAIL ANDA. 192 00:08:39,752 --> 00:08:43,154 "SAYA MERASA ANDA PERGI LEBIH DARI GARIS A BIT 193 00:08:43,222 --> 00:08:45,423 "KETIKA ANDA SECARA Teoretis INGIN BERLEBIHAN 194 00:08:45,491 --> 00:08:48,860 DENGAN ANAK YANG HIDUP." 195 00:08:48,928 --> 00:08:50,529 [tawa dan tepuk tangan] 196 00:08:52,298 --> 00:08:55,700 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 197 00:08:55,768 --> 00:08:57,936 - HEADS UP, MORMON, JOKE INI & apos; S GONNA STING. 198 00:08:58,004 --> 00:09:02,173 [tertawa] 199 00:09:02,241 --> 00:09:04,376 WAKTU BERIKUTNYA SEBUAH GOLDEN PLATE FALLS DARI HEAVENS, 200 00:09:04,443 --> 00:09:07,279 GO KE DEPAN DAN PUT IT. DALAM FILE SPAM ANDA. 201 00:09:07,346 --> 00:09:09,281 BIARKAN & JANGAN TERKAIT SELURUH KEHIDUPAN ANDA PADA SEBUAH AGAMA 202 00:09:09,348 --> 00:09:10,916 BAHWA & LULUS; SISA CUKUP UNTUK AYAH SAYA UNTUK MENJADI, 203 00:09:10,983 --> 00:09:14,519 "OH, YEAH. BAHWA & apos; S TIDAK BENAR. 204 00:09:14,587 --> 00:09:17,222 " UH, YANG TERLALU & APA; T TERJADI. 205 00:09:17,290 --> 00:09:19,157 "AKU DON & apos; T TAHU MENGAPA MEREKA & MEMPERSIAPKAN PAJAMAS MEREKA 206 00:09:19,225 --> 00:09:21,059 " DI BAWAH PAKAIAN MEREKA. 207 00:09:21,127 --> 00:09:25,997 AKU MENANGGUNG TUHAN MEREKA INGIN MEREKA < br /> MENJADI KENYATAAN. " 208 00:09:26,065 --> 00:09:29,167 GEREJA MORMON MENGHABISKAN $ 20 JUTA 209 00:09:29,235 --> 00:09:31,503 TAHUN LALU DI NEGARA DARI CALIFORNIA 210 00:09:31,571 --> 00:09:34,105 PASTIKAN QUEERS DIDN & apos; T SECARA LUAR BIASA MENIKAH - 211 00:09:34,173 --> 00:09:35,907 BERHASIL, SAYA MUNGKIN TAMBAHKAN. 212 00:09:35,975 --> 00:09:38,810 JADI SAYA MENGAMBIL KITA TIDAK BISA SEBAGAI PELANGGAN SEBAGAI KAMI SEMUA PIKIRAN. 213 00:09:38,878 --> 00:09:42,113 DAN INI ADALAH APA YANG AKU KATAKAN BAGI ORANG YANG PALING KONSERVATIF 214 00:09:42,181 --> 00:09:45,884 BAHWA & SANGAT SANGAT SENANG DARI GAY MARRIAGE MENJADI HUKUM. 215 00:09:45,952 --> 00:09:47,852 HANYA KARENA NEGARA KATAKAN IT & apos; S LEGAL, 216 00:09:47,920 --> 00:09:51,990 IT & apos; S TIDAK SUKA TUHAN & apos; S GONNA LET & apos; EM KE HEAVEN. 217 00:09:52,058 --> 00:09:53,258 OKE? 218 00:09:53,326 --> 00:09:56,728 JADI ANDA BISA TETAP TIDUR SUDAH SETIAP MALAM 219 00:09:56,796 --> 00:09:58,730 MENGETAHUI BAHWA PERFORMA GARIS GARIS 220 00:09:58,798 --> 00:10:01,066 BERADA DI GERBANG BERDIRI JUST GOING, 221 00:10:01,133 --> 00:10:03,301 "YEAH.
[sorak-sorai dan tepuk tangan] 222 00:10:03,369 --> 00:10:05,804 ANDA & apos; RE NOT GETTING DI SINI, [bleep]! " 223 00:10:05,871 --> 00:10:07,205 [grunts] 224 00:10:07,273 --> 00:10:09,541 [tawa dan tepuk tangan] 225 00:10:09,609 --> 00:10:11,176 APAKAH ANDA INGAT KOMERSIAL MEREKA RAN? 226 00:10:11,243 --> 00:10:13,612 ITU GADIS KECIL YANG BERTERIAK MENJALANKAN RUMAH DARI SEKOLAH, 227 00:10:13,679 --> 00:10:15,413 UH, DAN, UH, SHE & apos; D BE LIKE, "MOMMY, 228 00:10:15,481 --> 00:10:17,349 " MOMMY, MOMMY, GURU BUKA KETIKA AKU MENDAPATKAN LEBIH 229 00:10:17,416 --> 00:10:19,250 SAYA BISA MENIKAH KEPUTUSAN JIKA SAYA INGIN. " 230 00:10:19,318 --> 00:10:20,485 DAN MEREKA & apos; RE LIKE, " APA YANG ANDA HARUS LAKUKAN 231 00:10:20,553 --> 00:10:22,687 KETIKA KAM ANDA MENGATAKAN BAHWA ? " 232 00:10:22,755 --> 00:10:24,155 [tertawa] 233 00:10:24,223 --> 00:10:25,490 DAN SETIAP ORANG TUA DI CALIFORNIA SEPERTI, 234 00:10:25,558 --> 00:10:27,258 "WHOA, WE & apos; RE GONNA HARUS BICARA DENGAN ANAK-ANAK KAMI? 235 00:10:27,326 --> 00:10:29,527 MAAF, QUEERS . NOPE. " 236 00:10:29,595 --> 00:10:30,862 YEAH. 237 00:10:30,930 --> 00:10:32,864 BAHWA & apos; S ESPERANZA & apos; S JOB. 238 00:10:32,932 --> 00:10:35,233 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 239 00:10:35,301 --> 00:10:37,168 JADI SAYA INGIN SEPERTI GADIS KECIL YANG SAMA 240 00:10:37,236 --> 00:10:39,738 UNTUK MELAKUKAN KOMERSIAL UNTUK SAYA DI NEGARA UTAH, 241 00:10:39,805 --> 00:10:41,339 DAN SAYA INGIN DIA DATANG
MENJALANKAN RUMAH DAN BE LIKE, 242 00:10:41,407 --> 00:10:42,874 "MOMMY, MOMMY, MOMMY, 243 00:10:42,942 --> 00:10:45,677 BAGAIMANA DATANG ANDA & apos; RE SEMBILAN TUA LEBIH DARIKU?" 244 00:10:45,745 --> 00:10:47,078 YEAH. 245 00:10:47,146 --> 00:10:49,781 KARENA KITA BELAJAR MATEMATIKA, DAN INI TIDAK DAPAT MENAMBAHKAN. 246 00:10:49,849 --> 00:10:52,183 "MOMMY, MOMMY, MOMMY, MOMMY--" 247 00:10:52,251 --> 00:10:55,687 SHE & apos; S MEMANGGIL OUT UNTUK SEMUA IBU HER. 248 00:10:55,755 --> 00:10:57,255 DAN MEREKA MULAI DATANG OUT OF THE CABINETS 249 00:10:57,323 --> 00:10:59,391 DI RUMAH KECIL MEREKA. Kelebihan PRAIRIE 250 00:10:59,458 --> 00:11:02,293 MENCOBA UNTUK MENJELASKAN BAGAIMANA YANG DIBUTUHKAN OLEH MEREKA YANG BENAR. 251 00:11:02,361 --> 00:11:04,729 DIBANDINGKAN DENGAN SIAPA, AMISH? 252 00:11:04,797 --> 00:11:07,732 AM I THE ONLY PERSON BAHWA BLAMES PEMANASAN GLOBAL 253 00:11:07,800 --> 00:11:10,201 SEPENUHNYA DI AMISH? 254 00:11:10,269 --> 00:11:14,239 [tertawa] 255 00:11:14,306 --> 00:11:16,608 ADALAH MEREKA TIDAK PENGINGAT KONSTAN 256 00:11:16,676 --> 00:11:18,376 BAGAIMANA CARA HIDUP MENGERIKAN AKAN 257 00:11:18,444 --> 00:11:20,712 TANPA SEMUA INI TEKNOLOGI BESAR? 258 00:11:20,780 --> 00:11:22,681 SETIAP SAAT AKU INGIN MEMOTONG KEMBALI DAN MELAYANI 259 00:11:22,748 --> 00:11:24,716 PADA SUMBER DAYA ALAM, Saya HANYA MENCARI DI AMISH 260 00:11:24,784 --> 00:11:27,519 DAN I & apos; M LIKE, "HO, HO, [bleep] YANG. 261 00:11:27,586 --> 00:11:30,121 MENGISI TI UP. MENGISI ITU. " 262 00:11:30,189 --> 00:11:31,423 TIDAK, TIDAK. 263 00:11:31,490 --> 00:11:33,124 Saya & apos; M NOT GONNA RIDE AROUND DALAM BUGGY. 264 00:11:33,192 --> 00:11:35,760 IT & apos; S BAD CUKUP SAYA PUNYA EMPAT-SILINDER. 265 00:11:35,828 --> 00:11:40,298 TETAPI SAYA AKAN SEPERTI KEBAKARAN FIRELESS. 266 00:11:40,366 --> 00:11:41,900 I DON'T KNOW HOW YOU DID IT, AMISH. 267 00:11:41,967 --> 00:11:43,601 SEGERA, ANDA BERPARTISIPATIF. DENGAN WICCANS 268 00:11:43,669 --> 00:11:45,303 KARENA ITU HIDUP. 269 00:11:45,371 --> 00:11:48,440 [tertawa] 270 00:11:48,507 --> 00:11:50,275 ANDA TAHU EKONOMI & apos; S DI TOILET 271 00:11:50,342 --> 00:11:53,545 KETIKA SUDAH DAPAT DIPERBAIKI IKLAN LENGKAP DALAM SETIAP KERTAS. 272 00:11:53,612 --> 00:11:57,716 SEGERA, BUTTER ADALAH BUKTI RESENSI. 273 00:11:57,783 --> 00:12:00,185 APAKAH SIAPA SAJA DI SINI TAHU APA Saya & apos; M BUKA BICARA TENTANG 274 00:12:00,252 --> 00:12:01,720 PADA TITIK INI? 275 00:12:01,787 --> 00:12:04,756 AMISH, MEREKA MEMBUAT FIREPLACE INI 276 00:12:04,824 --> 00:12:06,191 YANG TIDAK TERLIHAT & SAYA TERPASUK. 277 00:12:06,258 --> 00:12:08,093 ADA KEBENARAN, TAPI MENGGUNAKAN POMPA PANAS. 278 00:12:08,160 --> 00:12:09,761 SAYA ASSUME ADA & apos; S HAMSTER DI SANA 279 00:12:09,829 --> 00:12:12,664 MENGINGAT PIKIRANNYA. 280 00:12:12,732 --> 00:12:14,833 TI & apos; S NO SNUGGIE, TAPI IT & apos; SA GREAT PRODUCT. 281 00:12:14,900 --> 00:12:17,035 YEAH, SESEORANG DIBELI SAYA SNUGGIE SEBAGAI HADIAH JOKE. 282 00:12:17,103 --> 00:12:19,337 HA, JOKE & apos; S ON YOU. SAYA MENIKMATINYA. 283 00:12:19,405 --> 00:12:20,872 [Tertawa] 284 00:12:20,940 --> 00:12:22,440 YEAH. HUH. 285 00:12:22,508 --> 00:12:23,975 I TOSS AND TURN AT NIGHT. 286 00:12:24,043 --> 00:12:25,477 AKHIRNYA, SELIMUT BAHWA SEPERTI, "NUH-UH, 287 00:12:25,544 --> 00:12:26,811 Saya & apos; M AKAN MENJAGA ANDA HANGAT." 288 00:12:26,879 --> 00:12:29,748 [tertawa] 289 00:12:29,815 --> 00:12:31,783 IT & apos; S LIKE HAVING ANAK KECIL DENGAN POLIO 290 00:12:31,851 --> 00:12:34,285 TETAPKAN ANDA DALAM NELSON LENGKAP. 291 00:12:34,353 --> 00:12:35,987 TEKANAN SEMPURNA. 292 00:12:36,055 --> 00:12:38,556 APA MEMBERITAHU AKU TENTANG HADIAH 293 00:12:38,624 --> 00:12:42,260 ADALAH BAHWA & SEMUA SAYA DITERIMA, ADALAH SAGE GREEN SNUGGIE, 294 00:12:42,328 --> 00:12:43,695 KETIKA, DALAM FAKTA, SAYA TAHU. DATANG DENGAN DUA SNUGGIES 295 00:12:43,763 --> 00:12:44,863 DAN DUA LAMPU BUKU. 296 00:12:44,930 --> 00:12:46,397 MEREKA ADALAH $ 20 NILAI. 297 00:12:46,465 --> 00:12:49,033 DI MANA NERAKA SALAH. SISA HADIAH SAYA? < /p> 298 00:12:49,101 --> 00:12:51,402 YEAH. 299 00:12:51,470 --> 00:12:54,239 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> MEMULAI KE RUMAH ANDA 300 00:12:54,306 --> 00:12:57,442 DAN RIPPING 3/4 DARI ANDA FATHEAD OFF WALL ANDA. 301 00:12:57,510 --> 00:12:59,477 TIDAK BESAR BEN. YEAH. 302 00:12:59,545 --> 00:13:02,347 BEN SHOULDN & apos; T BE DI KAMAR MANDI DENGAN SIAPA PUN. 303 00:13:02,414 --> 00:13:05,583 [tawa dan tepuk tangan] 304 00:13:05,651 --> 00:13:08,153 BERBICARA QUARTERBACKS, UH, BRETT FAVRE - 305 00:13:08,220 --> 00:13:11,456 SAYA MENCINTAI BAHWA SEMUA ORANG MEMBERI HIM. BEGITU BANYAK KASIH KEPADA RETIRE. 306 00:13:11,524 --> 00:13:13,158 BRETT FAVRE SEHARUSNYA RETIRE. 307 00:13:13,225 --> 00:13:14,793 APAKAH ANDA KELUAR DARI PIKIRAN ANDA? 308 00:13:14,860 --> 00:13:19,264 DIA MEMBUAT $ 12 JUTA A TAHUN UNTUK MEMUTAR GAME. 309 00:13:19,331 --> 00:13:22,267 "YEAH, I & apos; M GONNA TETAP BERMAIN. " 310 00:13:22,334 --> 00:13:24,302 " HEI, BRETT, SELURUH DUNIA BERPIKIR KEPADA ANDA HARUS RETIRE. " 311 00:13:24,370 --> 00:13:25,937 " ANDA BILANG $ 12 JUTA, BENAR? 312 00:13:26,005 --> 00:13:28,139 YEAH, MEREKA BISA PERGI [bleep] MEREKA SENDIRI. " 313 00:13:28,207 --> 00:13:32,076 [tawa dan tepuk tangan] 314 00:13:32,144 --> 00:13:33,378 AKU TIDAK AKAN PERNAH KELUAR, APA KAU MENCARI AKU? 315 00:13:33,445 --> 00:13:34,579 APA TENTANG DI EMPAT TAHUN? 316 00:13:34,647 --> 00:13:35,880 HE & apos; TIDAK BAIK CUKUP MENJADI STARTER, 317 00:13:35,948 --> 00:13:37,282 TAPI DIA BISA MENJADI BACKUP DI NFL. 318 00:13:37,349 --> 00:13:38,850 APAKAH ANDA TAHU APA YANG MEMBAYAR? TENTANG $ 4 HINGGA 5 JUTA. 319 00:13:38,918 --> 00:13:40,652 "UH, YEP , Saya & apos; M GONNA LAKUKAN ITU. " 320 00:13:40,719 --> 00:13:43,087 BAGAIMANA SEPULUH TAHUN? TIDAK BAIK CUKUP UNTUK MENJADI BACKUP. 321 00:13:43,155 --> 00:13:45,123 TAPI DIA BISA MENJADI PADA SITUS PRAKTEK. 322 00:13:45,191 --> 00:13:47,492 APAKAH ANDA TAHU APA YANG MEMBAYAR? TENTANG $ 850.000. 323 00:13:47,560 --> 00:13:50,295 "UH, YEP, I & apos; M GONNA LAKUKAN ITU BAIK. 324 00:13:50,362 --> 00:13:51,663 Saya & apos; MAINKAN SELAMANYA." 325 00:13:51,730 --> 00:13:52,997 IT & apos; D MEMBUAT GAME LEBIH MENYENANGKAN 326 00:13:53,065 --> 00:13:54,532 JIKA ORANG WEREN & apos; T DIPERBOLEHKAN UNTUK MENGEMBALIKAN. 327 00:13:54,600 --> 00:13:56,034 ATHLETES
DON & apos; T WANNA QUIT EITHER. 328 00:13:56,101 --> 00:13:57,802 LIHAT BEBERAPA 70-TAHUN-OLD KEMBALI SEBUAH PUNT, 329 00:13:57,870 --> 00:14:00,104 SEPERTI, "OH..." 330 00:14:00,172 --> 00:14:01,840 DIA MENDAPATKAN HIT, DIA EXPLODES, 331 00:14:01,907 --> 00:14:04,409 DIA DI BAWAH DI LAPANGAN DENGAN BEBERAPA HONOR. 332 00:14:04,476 --> 00:14:05,777 YEAH. 333 00:14:05,845 --> 00:14:10,081 DAN OLAHRAGA MEMBUTUHKAN STEROID. 334 00:14:10,149 --> 00:14:11,749 ITU. APA KAU MENCARI AKU? 335 00:14:11,817 --> 00:14:13,218 OH, BASEBALL, GELAP. 336 00:14:13,285 --> 00:14:16,254 BASEBALL & apos; SA STRIKE AWAY DARI MENJADI SEPAK BOLA. 337 00:14:16,322 --> 00:14:17,622 YEAH. 338 00:14:17,690 --> 00:14:20,058 DAN JIKA ANDA SUKA SEPAK BOLA, BAIK, SELAMAT DATANG KE AMERIKA. 339 00:14:20,125 --> 00:14:21,860 LIHAT, NEGARA KAMI SUDAH MEMILIKI HIBURAN, 340 00:14:21,927 --> 00:14:24,229 JADI TONTON ORANG CHASE A BALL UNTUK EMPAT JAM 341 00:14:24,296 --> 00:14:26,497 UNTUK AKHIR ZERO-ZERO TIDAK MENIKMATI 342 00:14:26,565 --> 00:14:28,299 KECUALI, TENTU SAJA, THE BLEACHERS COLLAPE 343 00:14:28,367 --> 00:14:30,768 DAN SETENGAH DARI DIES EROPA. 344 00:14:30,836 --> 00:14:32,971 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 345 00:14:33,038 --> 00:14:34,372 BASEBALL. 346 00:14:34,440 --> 00:14:35,940 TIDAK ADA YANG INGIN MENONTON SEBUAH PITCHING BATTLE EITHER. 347 00:14:36,008 --> 00:14:38,209 LET & apos; S HIT THE BALL MENDALAM. 348 00:14:38,277 --> 00:14:39,677 JANGAN BICARA 349 00:14:39,745 --> 00:14:41,512 TENTANG RECORDS ANDA BAIK. 350 00:14:41,580 --> 00:14:44,082 UNTUK SETIAP TERTINGGI. BAHWA TELAH MENJADI STEROID, 351 00:14:44,149 --> 00:14:46,084 A MILIAR GANDA "A" ANAK LAKI-LAKI MEMILIKI JUICED UP, 352 00:14:46,151 --> 00:14:48,019 SEHINGGA BIDANG BERMAIN BANYAK BANYAK BAHKAN. 353 00:14:48,087 --> 00:14:49,454 WE & apos; LL PUT AN ASTERISK BERIKUTNYA UNTUK BARRY BONDS & apos; NAME, 354 00:14:49,521 --> 00:14:51,189 PASTI, 355 00:14:51,257 --> 00:14:52,924 MENDAPATKAN CATATAN BREAK SEBELUM ORANG HITAM 356 00:14:52,992 --> 00:14:55,460 DIPERBOLEHKAN UNTUK BERMAIN? 357 00:14:55,527 --> 00:14:57,128 EXCUSE ME? 358 00:14:57,196 --> 00:14:59,197 DI MANA BAHWA ASTERISK? 359 00:14:59,265 --> 00:15:01,399 MENGAPA DON & apos; T PEOPLE TALK TENTANG BAHWA? 360 00:15:01,467 --> 00:15:03,534 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 361 00:15:03,602 --> 00:15:04,769 OH. 362 00:15:04,837 --> 00:15:06,671 I & apos; D CINTA UNTUK TAHU BERAPA BANYAK HOMER 363 00:15:06,739 --> 00:15:08,106 THE BABE AKAN MEMILIKI HIT 364 00:15:08,173 --> 00:15:10,408 HAD CC TELAH MELEMPARKAN HIM 92-MILE-AN-HOUR SLIDERS. 365 00:15:10,476 --> 00:15:11,809 YEAH. 366 00:15:11,877 --> 00:15:13,678 MUNGKIN BOAT FAT AKAN MEMILIKI PUT CIGAR BAWAH 367 00:15:13,746 --> 00:15:15,947 DAN TITIK PENUTUP HAD JOSE TELAH DIPERBOLEHKAN UNTUK SWIM 368 00:15:16,015 --> 00:15:18,516 90 MILES TO THROW HIM A JUNK BALL. 369 00:15:18,584 --> 00:15:20,151 DON & apos; T WORRY
JIKA ANDA MELAKUKAN & MENGATAKAN. T MENGIKUTI. 370 00:15:20,219 --> 00:15:22,387 90 MILES ADALAH JARAK DARI BARAT KUNCI KE KUBA, 371 00:15:22,454 --> 00:15:25,356 JOSE & apos; SA STEREOTYPICAL NAME UNTUK SEPANJANG LATINO PEMAIN, 372 00:15:25,424 --> 00:15:27,325 DAN BOLA JUNK & apos; S PESAN YANG MUSTAHIL 373 00:15:27,393 --> 00:15:29,594 UNTUK MENGGUNAKAN HALAMAN TEMA KECUALI UNTUK STADIUM YANKEE BARU, 374 00:15:29,662 --> 00:15:32,497 YANG SEBAGAI LELUCON. 375 00:15:32,564 --> 00:15:35,733 TITIK... 376 00:15:35,801 --> 00:15:38,202 IS BUKU REKAMAN MUNGKIN MENCARI KECIL BERBEDA 377 00:15:38,270 --> 00:15:40,038 MEMILIKI NEGARA KITA TIDAK DITEMUKAN OLEH RASIS. 378 00:15:40,105 --> 00:15:41,739 BAHWA & apos; S SEMUA. 379 00:15:41,807 --> 00:15:43,741 DAN SAYA MENCINTAI ITU DI TAHUN 2010, 380 00:15:43,809 --> 00:15:45,777 KAMU TIDAK SANGAT DIPERBOLEHKAN UNTUK [bleep] PADA FATHERS YANG DITEMUKAN. 381 00:15:45,844 --> 00:15:48,146 MENGAPA TIDAK? SEKRIT MEREKA . 382 00:15:48,213 --> 00:15:49,881 MEREKA MENDAPATKAN RASIS [bleep] PIGS 383 00:15:49,949 --> 00:15:51,616 DENGAN HANDFUL DARI IDE-IDE YANG BAIK. 384 00:15:51,684 --> 00:15:53,117 SAYA HANYA HARUS KETIKA MEREKA DATANG 385 00:15:53,185 --> 00:15:54,786 PENANDATANGANAN PERNYATAAN INDEPENDENSI, 386 00:15:54,853 --> 00:15:56,254 MEREKA SHOT SETIAP LAIN SEKILAS. 387 00:15:56,322 --> 00:15:57,755 "SEMUA PRIA DIBUAT SAMA. 388 00:15:57,823 --> 00:15:59,557 "KAMU TAHU APA YANG KITA KATAKAN. 389 00:15:59,625 --> 00:16:02,694 [tertawa sinis] 390 00:16:02,761 --> 00:16:05,129 SEKARANG MENDAPATKAN SAYA. BEBERAPA KOPI PANAS, BOY." 391 00:16:05,197 --> 00:16:08,900 [tertawa] 392 00:16:08,968 --> 00:16:10,168 OH... 393 00:16:10,235 --> 00:16:12,537 SETELINGKUH KITA & BACA, BUKAN WANITA, KANAN, FELLAS? 394 00:16:12,604 --> 00:16:14,639 OH, JEEZ. 395 00:16:14,707 --> 00:16:16,507 APA YANG SEPERTI ITU? APAKAH ITU MENGERIKAN? 396 00:16:16,575 --> 00:16:20,278 APAKAH SANGAT BURUK... UNTUK MENGETAHUI ANDA & apos; RE NUMBER DUA? 397 00:16:20,346 --> 00:16:21,713 OLEH JALANNYA, INI SENANG & apos; T HATI SAYA. 398 00:16:21,780 --> 00:16:23,748 IT & apos; S PENGAMATAN SAYA DI DUNIA SAYA TINGGAL DI. 399 00:16:23,816 --> 00:16:25,049 JIKA PERUBAHAN, 400 00:16:25,117 --> 00:16:27,819 Saya & apos; LL SESUAIKAN MATERI SESUAI DENGAN SESUAI. 401 00:16:27,886 --> 00:16:29,153 COOL. 402 00:16:29,221 --> 00:16:30,621 Saya SUKA ITU KETIKA ANDA MENCOBA. UNTUK MENGATUR HUKUM ITU. 403 00:16:30,689 --> 00:16:32,557 "TIDAK, IT & apos; S SANGAT MENJADI WANITA. 404 00:16:32,624 --> 00:16:34,592 MINUMAN GRATIS SANGAT BAIK TIDAK MEMILIKI KESALAHAN. " 405 00:16:34,660 --> 00:16:38,830 [tertawa] 406 00:16:38,897 --> 00:16:40,465 DENGARKAN, ANDA & apos; RE DI NEGARA BESAR 407 00:16:40,532 --> 00:16:41,899 MENJADI NOMOR DUA, 408 00:16:41,967 --> 00:16:43,935 KARENA SETELAH DI AMERIKA, IT & apos; S TUTUP, KANAN? 409 00:16:44,003 --> 00:16:45,536 PRIA DI SINI. WANITA DI SINI. 410 00:16:45,604 --> 00:16:46,904 BEBERAPA NEGARA, IT & apos; S LIKE THIS 411 00:16:46,972 --> 00:16:48,439 AND HOUSE CAT IS RIGHT THERE. 412 00:16:48,507 --> 00:16:49,841 HO-HO. 413 00:16:49,908 --> 00:16:52,210 BAHWA ADALAH NEGARA YANG BURUK MENJADI WANITA DALAM. 414 00:16:52,277 --> 00:16:53,878 JANGAN KE DEPAN TERKAIT DALAM HIKE DI SANA. 415 00:16:53,946 --> 00:16:55,613 ANDA & AKHIR; AKHIR AKHIR DI YOUTUBE TANPA KEPALA, 416 00:16:55,681 --> 00:16:58,149 DAN ADA & apos; S TIDAK PENURUNAN WEB UNTUK ITU. 417 00:16:58,217 --> 00:17:01,052 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 418 00:17:03,155 --> 00:17:07,158 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 419 00:17:07,226 --> 00:17:09,260 - GAVE A SPEECH PERKEMBANGAN BARU DI SEKOLAH TINGGI, 420 00:17:09,328 --> 00:17:12,230 DAN BAHWA DIDN & apos; T GO WELL SEMUA. 421 00:17:12,297 --> 00:17:13,731 BUNCH ANAK-ANAK SEKOLAH TINGGI, 422 00:17:13,799 --> 00:17:15,400 ORANGTUA YANG BANGGA DARI MEREKA, 423 00:17:15,467 --> 00:17:17,635 DAN I & apos; M BELITTLING SELURUH HAL. 424 00:17:17,703 --> 00:17:19,737 DAN ADMINISTRASI HARUS BENAR-BENAR BERSAING DENGAN SAYA. 425 00:17:19,805 --> 00:17:21,172 MEREKA & SIAPA SEPERTI, "OH, UH, KAMI TAHUK & apos; T TAHU 426 00:17:21,240 --> 00:17:22,707 ANDA WEREN & apos; T GONNA TAKE IT SERIUS. " 427 00:17:22,775 --> 00:17:27,011 KETIKA YANG SAYA REPLI, " BENAR-BENAR? 428 00:17:27,079 --> 00:17:29,447 "KAU PIKIR INI ADA DI MANA SAYA AKAN MENDAPATKAN SERIUS? 429 00:17:29,515 --> 00:17:31,516 SEKOLAH TINGGI, BAGAIMANA ANDA MELAKUKANNYA? " 430 00:17:31,583 --> 00:17:33,451 [tertawa] 431 00:17:33,519 --> 00:17:34,719 TIDAK. 432 00:17:34,787 --> 00:17:38,256 Saya MENOLONG UNTUK MEMBERI > SPEECH GENERIC. 433 00:17:38,323 --> 00:17:39,524 "SEBAGAI AKU MELIHAT DI SINI, 434 00:17:39,591 --> 00:17:42,660 AKU MELIHAT PENGACARAAN DI MASA DEPAN DAN DOKTER." 435 00:17:42,728 --> 00:17:45,229 AKU MEMBERI SPEECH NYATA . "ADA FELON DI SINI. 436 00:17:45,297 --> 00:17:46,831 [Tertawa] 437 00:17:46,899 --> 00:17:51,069 BEBERAPA KAMU AKAN BERKENCANI DI A DUI TAKTU KECELAKAAN. " 438 00:17:51,136 --> 00:17:52,804 OH, I & apos; M MAAF. 439 00:17:52,871 --> 00:17:54,772 JELASKAN KE SAYA MENGAPA DOSA KENYATAAN 440 00:17:54,840 --> 00:17:57,775 SEBELUM COMMUNITY COLLEGE
ADALAH HAL YANG BURUK, 441 00:17:57,843 --> 00:18:00,111 KARENA SAYA TERTUTUP TIDAK BISA DIBUTUHKAN UNTUK PANDER KE 1%. 442 00:18:00,179 --> 00:18:01,379 MEREKA TIDAK BISA DIBUTUHKAN PEPIK SAYA RALLY. 443 00:18:01,447 --> 00:18:03,347 MEREKA & PERNAH, AKAN MENJADI HALUS. 444 00:18:03,415 --> 00:18:05,783 TIDAK ADA YANG SEPENUHNYA. [Bleep] SELURUH KEHIDUPANNYA 445 00:18:05,851 --> 00:18:07,051 DAN KEMUDIAN DIKEMBALIKAN SEKITARNYA 446 00:18:07,119 --> 00:18:10,254 KARENA DARI ALAMAT PELUANG. 447 00:18:10,322 --> 00:18:12,123 EXCUSE ME? 448 00:18:12,191 --> 00:18:14,592 TIDAK, TIDAK, ITU HANYA DIKLIK. 449 00:18:14,660 --> 00:18:18,029 "JADI KAU MENGATAKAN SAYA BISA MENJADI APA SAJA? 450 00:18:18,097 --> 00:18:19,397 " OH, YEAH, ITU CARA SOUNDS LEBIH BAIK DARIPADA 451 00:18:19,465 --> 00:18:21,732 "APA YANG SAYA AKAN DILAKUKAN. 452 00:18:21,800 --> 00:18:23,634 Saya SUKA INI GUY." 453 00:18:23,702 --> 00:18:25,269 JANGAN & MENGGAMBAR T ANDA MENYUKAINYA. KETIKA ORANG DI SEKOLAH YANG SEPERTI, 454 00:18:25,337 --> 00:18:26,871 "I & apos; MA BAD TEST TAKER." 455 00:18:26,939 --> 00:18:28,539 YOU MEAN, YOU & apos; RE STUPID. 456 00:18:28,607 --> 00:18:30,675 [tertawa] 457 00:18:30,742 --> 00:18:32,376 OH, ANDA PERJUANGAN DENGAN BAGIAN itu 458 00:18:32,444 --> 00:18:35,746 DI MANA KAMI TEMUKAN OUT APA YANG ANDA TAHU? 459 00:18:35,814 --> 00:18:36,814 OH. 460 00:18:36,882 --> 00:18:38,483 TIDAK , TIDAK, Saya BISA BENAR-BENAR RELAT. 461 00:18:38,550 --> 00:18:39,951 LIHAT, KARENA Saya & apos; MA BRILLIANT PAINTER 462 00:18:40,018 --> 00:18:43,387 MINUS MY GOD-AWFUL BRUSHSTROKES. 463 00:18:43,455 --> 00:18:46,357 OH, BAGAIMANA MASTERPIECE ADALAH KRISTAL DI SINI, 464 00:18:46,425 --> 00:18:49,026 TAPI SEKALI PUKUL HITS CANVAS, Saya MENGEMBANGKAN PARKINSON & apos; S. 465 00:18:49,094 --> 00:18:51,162 [Tertawa] 466 00:18:51,230 --> 00:18:53,397 AKU MENDAFTAR APA SAJA APA SAJA, S PARKINSON & apos; S PAINTER DI SINI 467 00:18:53,465 --> 00:18:55,099 MALAM INI. 468 00:18:55,167 --> 00:18:58,536 AKU MENANGGUNG KERJA TERBAIK ANDA ADA DI AM AM 469 00:18:58,604 --> 00:19:00,571 MUNGKIN MENDAPATKAN SEBUAH BIT ABSTRAK DENGAN BULAN. 470 00:19:00,639 --> 00:19:05,176 [tertawa] 471 00:19:05,244 --> 00:19:07,912 HANG DI SANA, ITU MENDAPATKAN BURUK. 472 00:19:07,980 --> 00:19:10,548 [tertawa dan tepuk tangan] 473 00:19:10,616 --> 00:19:11,849 KAMU PERNAH MENDENGAR EKSPRESI INI? 474 00:19:11,917 --> 00:19:13,417 "HARI TERBURUK PERANCANGAN LEBIH BAIK DARIPADA 475 00:19:13,485 --> 00:19:14,919 HARI TERBAIK DI TEMPAT KERJA." 476 00:19:14,987 --> 00:19:16,654 UH, I & apos; LL CALL BS 477 00:19:16,722 --> 00:19:18,356 [tertawa] 478 00:19:18,423 --> 00:19:20,091 Saya & apos; VE MENONTON PENANGKAPAN TERBURUK TENTANG PENEMUAN. 479 00:19:20,159 --> 00:19:21,425 I & apos; VE PERNAH SEKALI TERLALU AT WORK, 480 00:19:21,493 --> 00:19:23,161 DISEBARKAN MENJADI AIR 40-DERAJAT, 481 00:19:23,228 --> 00:19:24,562 DIAMBAT SEMUA COWORKER KUASA MATI 482 00:19:24,630 --> 00:19:25,930 DAN BE LIKE, "HEI, 483 00:19:25,998 --> 00:19:29,100 SETIDAKNYA KAMI & apos; RE [bleep] FISHIN & apos;." 484 00:19:29,168 --> 00:19:30,601 HUH? 485 00:19:30,669 --> 00:19:31,936 AM SAYA BENAR, KRIMINAL? 486 00:19:32,004 --> 00:19:34,772 AKU BERARTI, CREW? 487 00:19:34,840 --> 00:19:36,707 [tepuk tangan] 488 00:19:36,775 --> 00:19:40,978 "ADA ALASAN TANPA PENYALAHGUNAAN UNTUK KEKERASAN DALAM NEGERI." 489 00:19:41,046 --> 00:19:43,147 SUARA SEPERTI TANTANGAN. 490 00:19:43,215 --> 00:19:46,050 [tertawa] 491 00:19:46,118 --> 00:19:49,253 MAKSUDKU , MELAKUKAN SEMUANYA HARUS MENJADI HITAM PUTIH DAN PUTIH 492 00:19:49,321 --> 00:19:50,988 DI NEGARA KINDERGARTEN INI DARI BURUK-BURUK KAMI? 493 00:19:51,056 --> 00:19:52,890 "ADA YANG BISA DIKECUALIKAN." 494 00:19:52,958 --> 00:19:54,759 BAGAIMANA JIKA ANDA DATANG RUMAH DARI HARI YANG LAMA DI TEMPAT KERJA 495 00:19:54,826 --> 00:19:57,228 DAN ISTRI ANDA TELAH DITIMBULKAN DUA ANAK-ANAK ANDA? 496 00:19:57,296 --> 00:19:58,930 SHE & apos; S TENTANG DUNK SATU KETIGA. 497 00:19:58,997 --> 00:20:01,866 BISA ANDA LARI, DAN POP DIA KEMUDIAN? 498 00:20:01,934 --> 00:20:05,903 "SANGAT TIDAK, TIDAK. ADA & apos; S TIDAK ADA ALASAN. 499 00:20:05,971 --> 00:20:08,573 GONNA HARUS MENDAPATKANNYA. DITEMUKAN BAHWA SATU YANG KETIGA. " 500 00:20:08,640 --> 00:20:10,341 BAGAIMANA JIKA ANDA MEMINTA DIA UNTUK MENG DVR PERMAINAN, 501 00:20:10,409 --> 00:20:12,710 TAPI DIA LUPA PERJALANAN. SETENGAH SETENGAH SETELAH MENINGGALKAN 502 00:20:12,778 --> 00:20:14,946 JUST IN CASE IT GOES INTO OVERTIME? 503 00:20:15,013 --> 00:20:18,449 POINT IS
ADA & apos; SA GREY AREA. 504 00:20:18,517 --> 00:20:19,784 YEAH. 505 00:20:19,851 --> 00:20:21,919 DAN I & apos; M PRETTY SURE MY GIRLFRIEND FOUND MINE 506 00:20:21,987 --> 00:20:24,622 TENTANG DUA MINGGU PERJANJIAN. 507 00:20:24,690 --> 00:20:26,290 Saya MEMINTA DIRINYA GAME DI ESPN, 508 00:20:26,358 --> 00:20:28,459 YANG DILAKUKANNYA, TAPI TIDAK ESPN HD. 509 00:20:28,527 --> 00:20:30,228 DAN KEMUDIAN DIA MENGATAKAN, 510 00:20:30,295 --> 00:20:32,163 "BAIK, SETIDAKNYA ANDA MASIH DAPAT MENONTON. " 511 00:20:32,231 --> 00:20:33,464 OH, YEAH, YEAH. 512 00:20:33,532 --> 00:20:35,333 TIDAK, AKU MEMBAYAR UANG TAMBAHAN JADI SAYA DAPAT MENONTON TV 513 00:20:35,400 --> 00:20:38,269 SEPERTI MISKIN ORANG. 514 00:20:38,337 --> 00:20:39,537 AKU DON & apos; T BAHKAN MERASA BURUK 515 00:20:39,605 --> 00:20:41,272 UNTUK BERTERIAK PADA ANDA AKHIR PEKAN INI. 516 00:20:41,340 --> 00:20:45,576 [audiens ohs] 517 00:20:45,644 --> 00:20:47,812 KAMI MEMILIKI ATURAN DI RUMAH SAYA. 518 00:20:47,879 --> 00:20:50,948 JIKA SAYA & M; TERHUBUNG, TIDAK HILANG & COUNT. 519 00:20:51,016 --> 00:20:53,217 ANDA HARUS MENEMPATKAN EMPAT. UNTUK MENGHORMATI DELAPAN. 520 00:20:53,285 --> 00:20:56,020 [tertawa] 521 00:20:56,088 --> 00:20:58,856 BAHWA & SAYA; SAYA MANTRA. YEAH. 522 00:20:58,924 --> 00:21:00,858 I & apos; LL COME HOME FROM PERJALANAN JALAN DAN SEPERTI, 523 00:21:00,926 --> 00:21:02,493 "YOU ARE SO BEAUTIFUL." 524 00:21:02,561 --> 00:21:03,794 SHE & apos; S LIKE, "OH, ANDA HARUS TELAH 525 00:21:03,862 --> 00:21:06,864 DENGAN HARI INI AKHIR PEKAN INI." 526 00:21:06,932 --> 00:21:10,635 Saya DON & apos; T CHEAT ON HER. IT & apos; SA JOKE. 527 00:21:10,702 --> 00:21:12,503 JANGAN LAKUKAN SAYA SALAH, SAYA BENCI GADIS SAYA. 528 00:21:12,571 --> 00:21:14,205 Saya... 529 00:21:14,273 --> 00:21:17,842 HATE BEING DALAM HUBUNGAN, TAPI I & apos; M FAITHFUL. 530 00:21:17,909 --> 00:21:19,210 ITU & apos; S ATURAN. 531 00:21:19,278 --> 00:21:20,578 ANDA INGIN HUBUNGAN ANDA BEKERJA, 532 00:21:20,646 --> 00:21:21,946 ANDA HARUS MENJADI FAITHFUL. 533 00:21:22,014 --> 00:21:24,482 UH, KAYU HARIMAU, JESSE JAMES, 534 00:21:24,549 --> 00:21:26,083 MEREKA PIKIRAN MEREKA DI ATAS ATURAN SEDERHANA itu. 535 00:21:26,151 --> 00:21:27,418 MEREKA & apos; RE NOT. TIDAK ADA YANG ADA. 536 00:21:27,486 --> 00:21:29,220 DAN ANDA BISA & apos; T JELASKAN ITU UNTUK WANITA BAIK, SEPERTI - 537 00:21:29,288 --> 00:21:30,588 GIRLFRIEND & apos SAYA ; LL BE LIKE, "OH, MY GOODNESS, 538 00:21:30,656 --> 00:21:32,823 SEPERTI, ANDA BENAR-BENAR INGIN KAIT DENGAN SKANK?" 539 00:21:32,891 --> 00:21:35,226 OH, OH, WHOA . 540 00:21:35,294 --> 00:21:38,929 IT & apos; S NOT ANDA VERSUS SKANK, HONEY. 541 00:21:38,997 --> 00:21:43,734 IT & apos; S ANDA BERI VERSUS SETIAP SKANK. 542 00:21:43,802 --> 00:21:45,369 APAKAH ANDA MELIHAT BAGAIMANA SHIFT SKALA 543 00:21:45,437 --> 00:21:46,937 DI ARAH LAIN DI TITIK ITU? 544 00:21:47,005 --> 00:21:50,775 IT & apos; S LIKE, SHE & apos; S A WARRIOR SPARTAN MIGHTY. 545 00:21:50,842 --> 00:21:55,279 TAPI DI SANA & apos; S SEMUA INI WHORES PERSIAN... 546 00:21:55,347 --> 00:21:57,148 YANG AKAN SEGALANYA BUNUH DIA. 547 00:21:57,215 --> 00:22:00,418 [tertawa] 548 00:22:00,485 --> 00:22:02,420 SHE MENDAPATKAN PESAN. 549 00:22:02,487 --> 00:22:04,755 [tertawa] 550 00:22:04,823 --> 00:22:06,691 Saya BENCI TATTOOS. 551 00:22:06,758 --> 00:22:09,760 ITULAH SAID, AKU PUNYA BEBERAPA. 552 00:22:09,828 --> 00:22:11,362 SETIAP TAHUN PADA ULANGKU SAYA, 553 00:22:11,430 --> 00:22:13,464 AKU MENDAPATKAN DASH YANG KECIL. PADA PEKAN HUKUMKU 554 00:22:13,532 --> 00:22:16,434 DI MANA BOLA SAYA SAAT INI HANG. 555 00:22:16,501 --> 00:22:19,337 [tertawa] 556 00:22:19,404 --> 00:22:21,305 ANDA BISA & apos; TINGGALKAN SAYA BAHWA & APA-APA YANG TIDAK AKAN DILAKUKAN 557 00:22:21,373 --> 00:22:24,208 A INDAH PEKERJAAN SENI KETIKA IT & apos; S SELESAI. 558 00:22:24,276 --> 00:22:25,943 GRANDKIDS SAYA BERMAIN DENGAN BOLA SAYA, 559 00:22:26,011 --> 00:22:27,378 MEREKA BISA & apos; T GAMBAR ITU. 560 00:22:27,446 --> 00:22:29,246 MEREKA & apos; RE LIKE, "APA SAJANYA APA HAL INI?" 561 00:22:29,314 --> 00:22:31,115 Saya & apos; M LIKE, "IT & apos; S MASA DEPAN ANDA. 562 00:22:31,183 --> 00:22:33,651 BACA BAGAN." 563 00:22:33,719 --> 00:22:36,087 MEREKA TIDAK TINGGAL; T TETAP BERKEMBANG. MEREKA & apos ; RE LIKE EARLOBES. 564 00:22:36,154 --> 00:22:38,122 [tertawa] 565 00:22:38,190 --> 00:22:40,324 LAGI ITU TERINSPIRASI DENGAN PINTU YANG TELAH DILIHAT & DILUNCURKAN 566 00:22:40,392 --> 00:22:42,093 KETIKA SAYA ADA 11. 567 00:22:42,160 --> 00:22:43,894 [tertawa] 568 00:22:43,962 --> 00:22:45,563 BAGAIMANA TENTANG MEREKA MUSIM DINGIN OLYMPICS? 569 00:22:45,630 --> 00:22:47,064 MEREKA LUAR BIASA, MAU & apos; T MEREKA? 570 00:22:47,132 --> 00:22:48,366 AKHIRNYA, KITA HARUS KELUAR OUT 571 00:22:48,433 --> 00:22:51,469 SUDUT NEGARA DAPAT MELAKUKAN SENDIRI A HILL LEBIH CEPAT. 572 00:22:51,536 --> 00:22:53,037 BUKAN GEORGIA. 573 00:22:53,105 --> 00:22:54,338 [penonton ohs] OOH. 574 00:22:54,406 --> 00:22:55,873 OH, I & apos; M MAAF. 575 00:22:55,941 --> 00:22:58,576 FANS LUAR BESAR, APAKAH KAMU, DI SINI DI SAN FRAN? 576 00:22:58,643 --> 00:23:01,712 MENGAMBIL YANG LUGE SERIUS, JANGAN & TENTUKAN ANDA? 577 00:23:04,383 --> 00:23:06,350 MUSIM DINGIN AKHIRNYA ADA POINTLESS. 578 00:23:06,418 --> 00:23:07,852 Saya & apos; LL KATAKAN ITU. APA KAU MENCARI AKU? 579 00:23:07,919 --> 00:23:09,520 AKU MENANGGUNG ALASAN HANYA KITA MEMILIKI MEREKA 580 00:23:09,588 --> 00:23:13,023 ADALAH ORANG ORANG PUTIH MERASA RELEVAN DALAM OLAHRAGA, 581 00:23:13,091 --> 00:23:15,025 KARENA KARENA LAINNYA, SATU-SATUNYA HAL APA PUN 582 00:23:15,093 --> 00:23:16,694 MUSIM DINGIN OLYMPIK TAMPILKAN SAYA ADALAH 583 00:23:16,762 --> 00:23:19,430 NEGARA YANG BAIK MEMILIKI LEBIH BAIK PUTIH KULIT? 584 00:23:19,498 --> 00:23:21,098 APA & APOSYA BIAYA UNTUK PERGI? 585 00:23:21,166 --> 00:23:23,134 $ 900 SEHARI? 586 00:23:23,201 --> 00:23:25,202 "OH, SAYA BISA & apos; T PERCAYA BAHWA & APA TIDAK LEBIH POPULER 587 00:23:25,270 --> 00:23:26,737 DI KOTA INNER." 588 00:23:26,805 --> 00:23:28,139 HMM. 589 00:23:28,206 --> 00:23:30,374 "HEI, LATRELL, ANDA INGIN BERMAIN BASKETBALL HARI INI?" 590 00:23:30,442 --> 00:23:32,076 "NO, MAN, I & apos; M GOING TO BRECKENRIDGE." 591 00:23:32,144 --> 00:23:34,044 " OH. 592 00:23:34,112 --> 00:23:36,781 "LAH-DEE UNCLE TOM DAH. 593 00:23:36,848 --> 00:23:38,883 LATRELL & apos; S AKAN UNTUK BRECKENRIDGE." 594 00:23:38,950 --> 00:23:41,252 [tertawa] 595 00:23:41,319 --> 00:23:42,953 AKU BENCI GAMES MUSIM PANAS, UNTUK MASALAH ITU. 596 00:23:43,021 --> 00:23:45,222 AKU HANYA JANGAN & TINGGAL; T INGIN ORANG TUA HARUS DIBERIKAN 597 00:23:45,290 --> 00:23:46,490 UNTUK MENDORONG ANAK MEREKA 598 00:23:46,558 --> 00:23:48,259 UNTUK FOREXIT SELURUH ANAK MEREKA 599 00:23:48,326 --> 00:23:50,795 SEMPURNA OLAHRAGA. TIDAK ADA YANG PEDULI TENTANG 600 00:23:50,862 --> 00:23:52,696 SELAMA 3 TAHUN DAN 11 BULAN SETELAH SAAT, 601 00:23:52,764 --> 00:23:54,165 KEMUDIAN SELAMA SATU BULAN,
AKU HARUS BERTINDAK 602 00:23:54,232 --> 00:23:56,167 SEBAGAI JIKA KEJADIAN YANG TERKENAL. PATRIOTISME SAYA. 603 00:23:56,234 --> 00:23:57,435 IT DOESN & apos; T. 604 00:23:57,502 --> 00:23:59,637 SAYA HARAPAN ANDA LEWATKAN JUMP < br /> DAN RIB CAGE IT. 605 00:23:59,704 --> 00:24:01,472 YEAH. 606 00:24:01,540 --> 00:24:03,107 LAKUKAN UNTUK KEMULIAAN LAMA. 607 00:24:03,175 --> 00:24:04,909 NIKMATI GANGGUAN MAKAN ANDA, 608 00:24:04,976 --> 00:24:07,311 ASK IBU ANDA MENGAPA ANDA MENGHENTIKAN BERKEMBANG DI 4 & apos; 3 ", 609 00:24:07,379 --> 00:24:11,015 DAN INGAT, SETIAP KAMU MENGATAKAN HAMMERTOE & apos; SA DEAL BREAKER. 610 00:24:11,082 --> 00:24:12,850 I & apos; M NOT MENYAMBUNG KAKI ANDA, MARY LOU. 611 00:24:12,918 --> 00:24:14,919 MEREKA & apos; RE MENJIJIKKAN. 612 00:24:14,986 --> 00:24:17,521 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 613 00:24:17,589 --> 00:24:19,824 DAN BAGAIMANA BURUK ADA BAHWA
MEDAL CEREMONY? 614 00:24:19,891 --> 00:24:21,792 UGH. IT & apos; S HORRIBLE. 615 00:24:21,860 --> 00:24:24,895 AKU MEMBUNUH KAMI [bleep] ANTHEM. 616 00:24:24,963 --> 00:24:28,098 ANTHEM ANTHEM PERTUMBUHAN. ARE ANDA MENGASIHI SAYA? 617 00:24:28,166 --> 00:24:31,235 DO ANY OF YOU HAVE IT ON YOUR iPOD? 618 00:24:31,303 --> 00:24:32,503 "APA YANG ANDA MENDENGARKAN?" 619 00:24:32,571 --> 00:24:34,638 "OH, ANTHEM NASIONAL. 620 00:24:34,706 --> 00:24:35,873 " SAYA MENCINTAI ITU. 621 00:24:35,941 --> 00:24:38,409 ITU SANGAT BENAR-BENAR MENDAPATKAN AKU < br /> JAZZ UP. " 622 00:24:38,477 --> 00:24:39,743 AKU INGIN NEGARA SENDIRI SAYA. 623 00:24:39,811 --> 00:24:41,645 JIKA SALAH SATU ATTRIK ATLET SAYA, OH-HO-HO, 624 00:24:41,713 --> 00:24:43,214 IT & apos; S GONNA MENJADI BESAR, 625 00:24:43,281 --> 00:24:46,750 KARENA ANTHEM NASIONAL SAYA & apos; S GONNA MENJADI 32 MENIT LAMA 626 00:24:46,818 --> 00:24:48,419 JUST SO BRONZE DAN PERAK PERGI, 627 00:24:48,487 --> 00:24:51,522 "APA YANG [bleep]? BAGAIMANA PANJANG INI?" 628 00:24:51,590 --> 00:24:53,190 IT & apos; S LIKE, "MENGETAHUI, PECUNDANG. 629 00:24:53,258 --> 00:24:55,226 "Kamu & apos; RE MENJADI SANGAT TIDAK BERTANGGUNG JAWAB. 630 00:24:55,293 --> 00:24:58,496 ADA & apos; SA NINE-MINUTE GUITAR SOLO DATANG." 631 00:24:58,563 --> 00:25:00,130 "ITU NOVEMBER HUJAN? " 632 00:25:00,198 --> 00:25:03,467 [tertawa] 633 00:25:03,535 --> 00:25:06,971 Saya DON & apos; T TAHU APA & apos; S LEBIH EMBARRASSING 634 00:25:07,038 --> 00:25:08,239 DI NEGARA INI-- 635 00:25:08,306 --> 00:25:09,874 BAHWA MICHAEL PHELPS JAUH DARI GRAF 636 00:25:09,941 --> 00:25:11,375 UNTUK MEROKOK MARIJUANA 637 00:25:11,443 --> 00:25:14,178 ATAU BAHWA ANDA MENCARI. Santai DI TEMPAT PERTAMA? 638 00:25:14,246 --> 00:25:16,046 [tertawa] 639 00:25:16,114 --> 00:25:17,248 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 640 00:25:17,315 --> 00:25:19,917 APAKAH ANDA KELUAR DARI PIKIRAN ANDA? 641 00:25:19,985 --> 00:25:21,418 BERENANG? 642 00:25:21,486 --> 00:25:23,220 ANDA BERARTI HAL YANG TERLALU ANDA TIDAK BISA DILAKUKAN 643 00:25:23,288 --> 00:25:25,923 SEBELUM ANDA MATI? 644 00:25:25,991 --> 00:25:28,792 "YEAH, TAPI HE & apos; S BENAR-BENAR CEPAT. IT & apos; S... 645 00:25:28,860 --> 00:25:32,596 IT & apos; S PRETTY HEROIC." 646 00:25:32,664 --> 00:25:34,331 HAL PERTAMA MICHAEL PHELPS HARUS DILAKUKAN 647 00:25:34,399 --> 00:25:35,533 KETIKA SUDAH FOTO DITAMPILKAN 648 00:25:35,600 --> 00:25:37,535 SANGAT TERLEPAS KOBE BRYANT & apos; S PUBLICIST, 649 00:25:37,602 --> 00:25:40,304 KARENA KOBE TERGUGAT DARI RAPE. 650 00:25:40,372 --> 00:25:41,939 DAN SEMUA DIA HARUS DILAKUKAN SETELAH DI PENGADILAN SIPIL 651 00:25:42,007 --> 00:25:44,141 UNTUK JUTAAN DOLAR,
Ganti NAMA JERSEY-nya, 652 00:25:44,209 --> 00:25:45,609 MENANGKAN JUARA CHAMPIONS, 653 00:25:45,677 --> 00:25:48,712 AND THAT SOULLESS TOWN IN L.A. COULDN'T BE PROUDER. 654 00:25:48,780 --> 00:25:50,714 YEAH, AKU HANYA HARAPAN KETIKA ORANG TUA DAPATKAN ANAK-ANAK MEREKA 655 00:25:50,782 --> 00:25:52,216 BERJALAN SEKITAR DALAM ANGKA 24 JERSEYS, 656 00:25:52,284 --> 00:25:53,517 MEREKA PUNYA PERKIRAAN MENJADI, 657 00:25:53,585 --> 00:25:55,219 "OH, DATANG. NOMOR DELAPAN ADALAH RAPIST. 658 00:25:55,287 --> 00:25:56,687 [tertawa] 659 00:25:56,755 --> 00:25:59,924 " 24 HANYA MEMILIKI EKSIK KERJA BESAR. 660 00:25:59,991 --> 00:26:02,359 DAN AN UNBLOCKABLE TURNAROUND. " 661 00:26:02,427 --> 00:26:03,894 [tertawa] 662 00:26:05,730 --> 00:26:10,434 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 663 00:26:10,502 --> 00:26:15,272 - KANGAROOS BISA & apos; T HOP BACKWARDS. 664 00:26:15,340 --> 00:26:18,442 IT & apos; S SANGAT SANGAT LUCU, TAPI ANDA BELAJAR SESUATU. 665 00:26:18,510 --> 00:26:20,511 SAYA DON & APLIKASI; T CARE BAGAIMANA MENDENGAR ANDA MENDAPATKAN TONIGHT, 666 00:26:20,579 --> 00:26:23,080 ANDA TIDAK AKAN PERNAH MELUPAKAN BAHWA. 667 00:26:23,148 --> 00:26:25,082 ANDA & apos; LL BERADA DI AUSTRALIA SEMBILAN TAHUN DARI SEKARANG. 668 00:26:25,150 --> 00:26:26,750 TEMAN-TEMAN ANDA AKAN DIKIRIMKAN OLEH KANGBUNG, 669 00:26:26,818 --> 00:26:30,120 DAN ANDA & apos; LL INSTINCTIVELY YELL, "DAPATKAN DIA DIA. 670 00:26:30,188 --> 00:26:32,656 "WAIT, HOW DID I KNOW TO SAY THAT? 671 00:26:32,724 --> 00:26:34,558 "BAGAIMANA SAYA TAHU MENGATAKAN BAHWA? 672 00:26:34,626 --> 00:26:36,393 " AM IA WIZARD? 673 00:26:36,461 --> 00:26:38,362 "PERNAH SAYA SELALU TERLIHAT WIZARD? 674 00:26:38,430 --> 00:26:39,930 BAIK, KEMUDIAN MENGAPA DON & apos; T SAYA MEMILIKI DEMON? " 675 00:26:39,998 --> 00:26:44,435 [tawa yang terpencar] 676 00:26:44,502 --> 00:26:46,403 SAYA CINTA FAKTA SANGKAL. 677 00:26:46,471 --> 00:26:48,038 AKU INGIN MEREKA AKAN SEWA AKU. 678 00:26:48,106 --> 00:26:49,373 Aku & apos; D BERIKAN & apos; EM FACTS. MEREKA & APA; D MENJADI SILLY. 679 00:26:49,441 --> 00:26:52,509 SEPERTI, BAYI AREN & apos; T
DISHWASHER-SAFE. 680 00:26:52,577 --> 00:26:54,612 ORANG-ORANG AKAN SEPERTI, "OH, KEBAIKAN SAYA. 681 00:26:54,679 --> 00:26:57,014 " SIAPA YANG BISA DIKETAHUI? 682 00:26:57,082 --> 00:26:59,550 " BAIK, AKU MENYETUJUI JIKA MEREKA TINGGAL SATU BAYI KELUAR DARI KUCING, 683 00:26:59,618 --> 00:27:01,051 "MEREKA & APA PUNYA HAL YANG BAIK LEBIH DARI SANA. 684 00:27:01,119 --> 00:27:03,354 TERIMA KASIH, SUMMER PEACH. " 685 00:27:03,421 --> 00:27:05,456 AKU MEMPESONA TEH. 686 00:27:08,126 --> 00:27:09,360 INI ADALAH IMPRESI SAYA DARI DEPP JOHNNY 687 00:27:09,427 --> 00:27:10,761 SEBELUMNYA MENINGGALKAN RUMAHNYA. AT MALAM. 688 00:27:10,829 --> 00:27:12,262 IF YOU DON'T KNOW, JOHNNY DEPP'S 48 YEARS OLD. 689 00:27:12,330 --> 00:27:13,464 AKU MENANGGUNG ITU SEPERTI INI. 690 00:27:13,531 --> 00:27:15,165 "HOLD ON, GUYS, Aku & apos; LL BERHARGA DENGAN KAMU. 691 00:27:15,233 --> 00:27:16,600 " AKU HARUS MENCOBA /> ANOTHER BRACELET. 692 00:27:16,668 --> 00:27:19,903 "AKU HANYA MEMILIKI ENAM. AKU INGIN MULAI TUJUH MALAM. 693 00:27:19,971 --> 00:27:21,505 " SAYA TAHU ANDA & apos; RE IN A HURRY , 694 00:27:21,573 --> 00:27:23,374 "TAPI SAYA HARUS MEMBUAT PASTI BELT SAYA ADALAH ASKEW 695 00:27:23,441 --> 00:27:25,009 " DAN HANDKERCHIEF SAYA IS JUST SO, 696 00:27:25,076 --> 00:27:29,013 KARENA I & apos; M HAMPIR 50, DAN AKU SUKA AKSESORIS. " 697 00:27:29,080 --> 00:27:30,648 COOL HARUS MEMILIKI CUTOFF. 698 00:27:30,715 --> 00:27:33,150 DAN SUARA SAYA ADALAH 48. 699 00:27:33,218 --> 00:27:35,619 I SEPERTI MENONTON MOVIES DALAM DVD. 700 00:27:35,687 --> 00:27:37,054 Saya TIDAK & MEMERLUKAN SEMUA EKSTRA. 701 00:27:37,122 --> 00:27:38,722 Saya TIDAK HARUS MELIHAT UNTUK MELIHAT PENGAKHIRAN ALTERNATIF. 702 00:27:38,790 --> 00:27:40,257 MEREKA & REVER PERNAH YANG BERBEDA. MEREKA & APA RE HANYA LEBIH, 703 00:27:40,325 --> 00:27:41,692 BEBERAPA LEBIH BANYAK KATA-KATA KERJA, 704 00:27:41,760 --> 00:27:44,361 DAN A BOOB BAHWA UMUMNYA UMUM BISA & apos; TANGANI. 705 00:27:44,429 --> 00:27:45,896 JIKA ANDA & apos; RE GONNA GIVE ME ALTERNATE ENDINGS, 706 00:27:45,964 --> 00:27:47,264 ANDA LEBIH BAIK BLOW ME AWAY. 707 00:27:47,332 --> 00:27:48,866 BIARKAN SAYA MENONTON DUCK MIGHTY DENGAN KEPALA SAYA. 708 00:27:48,933 --> 00:27:50,434 YEAH, KAMI MENONTON THE ALTERNATE ENDING 709 00:27:50,502 --> 00:27:51,802 MANA MEREKA KALAH GAME HOCKEY. 710 00:27:51,870 --> 00:27:53,203 KEMUDIAN MEREKA KEMBALI KE RUANG KUNCI. 711 00:27:53,271 --> 00:27:55,472 MEREKA MULAI MELAKUKAN BANTALAN DAN JERKING OFF PADA SETIAP LAIN. 712 00:27:55,540 --> 00:27:57,441 EMILIO & apos; S MATI DI SHOWER. 713 00:27:57,509 --> 00:28:00,978 ANDA & apos; RE LIKE, "HOLY COW. WHOA. 714 00:28:01,046 --> 00:28:03,781 "APAKAH ANDA MELIHAT ALTERNATIF BERAKHIR? 715 00:28:03,848 --> 00:28:05,249 " TIDAK, TIDAK, TIDAK, MEREKA PERGI 716 00:28:05,316 --> 00:28:09,053 "DALAM SEPENUHNYA BERBEDA < br /> DIRECTION. 717 00:28:09,120 --> 00:28:10,754 "SAYA BERPIKIR DISNEY ADALAH SINGKAT DENGAN ASLI. 718 00:28:10,822 --> 00:28:13,924 BAHWA ALTERNATING BERAKHIR A. KECIL TERLALU BAGUS UNTUK ANAK-ANAK." 719 00:28:13,992 --> 00:28:15,426 YANG & apos; S DISNEY, 720 00:28:15,493 --> 00:28:18,328 SELALU MENDENGAR DI PENCETAKAN SUBLIMINAL DALAM FILM KAMI. 721 00:28:18,396 --> 00:28:20,931 TAHUKAH ANDA DI SANA & apos; SA PENIS < br /> PADA KOTAK MERMAID KECIL? 722 00:28:20,999 --> 00:28:23,600 ANDA MENCOBA UNTUK MENGGAMBAR ARIEL UNTUK ENAM BULAN 723 00:28:23,668 --> 00:28:25,936 DAN BUKAN PUT A [bleep] TEMPAT DI SANA. 724 00:28:26,004 --> 00:28:29,606 ALLAH, SAYA MENCINTAI BAHWA SETENGAH IKAN. 725 00:28:29,674 --> 00:28:31,575 LIBERAL. 726 00:28:31,643 --> 00:28:34,078 SEORANG GADIS KECIL DIBUNUH DI LINGKARAN SAYA SEKARANG, 727 00:28:34,145 --> 00:28:35,913 YANG SEDANG, TAPI ITU TERJADI, 728 00:28:35,980 --> 00:28:38,949 TIDAK BIASANYA DALAM PUTIH TETANGGA, TETAPI ITU TERJADI. 729 00:28:39,017 --> 00:28:42,186 Aku BERPIKIR DI SANA & apos; SA PIE CHART YANG MENYEDIAKAN BAHWA TEMPAT DI SANA. 730 00:28:42,253 --> 00:28:44,254 SMALL SLIVER, SAFER. 731 00:28:46,524 --> 00:28:47,791 DIA MEMBUNUH DI SEBUAH JALAN 732 00:28:47,859 --> 00:28:49,493 MANA ORANG SUDAH TERLIBAT BERTANYA SELAMA BERTAHUN-TAHUN 733 00:28:49,561 --> 00:28:51,028 MOBIL DRIVE TERLALU CEPAT. 734 00:28:51,096 --> 00:28:52,996 SO REAKTIF DI ALAMAN SEBAGAIMANA SEMUA ORANG, 735 00:28:53,064 --> 00:28:54,164 SETELAH KECELATAN MENGERIKAN, 736 00:28:54,232 --> 00:28:55,666 MEREKA PUNYA BUNCH DARI SPEED BUMP PUT IN . 737 00:28:55,734 --> 00:28:58,302 DAN SAYA PIKIR, "WOW, APA. CARA HORRIBEL UNTUK KELUARGA MEREKA 738 00:28:58,369 --> 00:29:01,305 UNTUK INGATLAH SETIAP SAAT. MEREKA MENDATANG JALANNYA." 739 00:29:01,372 --> 00:29:03,273 BA-BOOM. [merintih] 740 00:29:03,341 --> 00:29:07,311 "NATALIE! 741 00:29:07,378 --> 00:29:11,315 " IBU ANDA DAN AKU LEWATKANNYA BEGITU BANYAK. 742 00:29:11,382 --> 00:29:15,252 "TAPI ANDA BENAR-BENAR MELAKUKANNYA JUMLAH TERHADAP SUSPENSI KAMI. 743 00:29:15,320 --> 00:29:18,622 " TIDAK, MADU, Saya MEMBERITAHU ANDA. KAMI HARUS MEMILIKI MOBIL INI. 744 00:29:18,690 --> 00:29:20,691 "BAHKAN DI AFTERLIFE, DIA MEMBUAT FIGHT AS. 745 00:29:20,759 --> 00:29:22,793 GOOD RIDDANCE." 746 00:29:22,861 --> 00:29:24,895 YEAH, ANDA MELIHAT APA YANG TERJADI DI SANA? 747 00:29:24,963 --> 00:29:26,964 DI AWAL DARI KISAH MEMBUAT INI, 748 00:29:27,031 --> 00:29:28,165 ANDA MERASA BURUK UNTUK KELUARGA. 749 00:29:28,233 --> 00:29:29,566 SEKARANG, DI AKHIR, ANDA MENYADARI 750 00:29:29,634 --> 00:29:32,169 MEREKA WEREN & apos; T FIT ORANG TUA UNTUK DIMULAI DENGAN. 751 00:29:32,237 --> 00:29:35,072 KITA SEMUA TERKENA. 752 00:29:35,140 --> 00:29:37,908 BIARKAN; HINDARI. UNTUK BEBERAPA NONFIKSI. 753 00:29:37,976 --> 00:29:41,445 APAKAH ANDA INGATLAH 754 00:29:41,513 --> 00:29:43,113 KETIKA BAHWA KUNCI DIBUNUH PADA BENDERA ENAM, 755 00:29:43,181 --> 00:29:44,982 HAD HIS HEAD CUT OFF BY THE ROLLER COASTER? 756 00:29:45,049 --> 00:29:47,151 OH, MAN, THE FIRST THING YANG MELIHAT MELALUI PIKIRAN SAYA 757 00:29:47,218 --> 00:29:51,054 WS, "WOW, BAGAIMANA AKU MENJADI MEMBUAT LUCU INI UNTUK SETIAP ORANG?" 758 00:29:51,122 --> 00:29:54,458 DI SINI GOES. 759 00:29:54,526 --> 00:29:55,993 JIKA ANDA DON & apos; T INGAT KISAH, 760 00:29:56,060 --> 00:29:58,028 DIA ADALAH GEREJA YOUTH GEREJA. DIA BERJALAN COASTER RIDE. 761 00:29:58,096 --> 00:29:59,329 HIS HAT BLEW OFF. 762 00:29:59,397 --> 00:30:00,697 SETELAH NAIK SEKSI, 763 00:30:00,765 --> 00:30:01,999 HE & apos; S LIKE, "I & apos; M GONNA GO DAPATKAN TOPI SAYA. " 764 00:30:02,066 --> 00:30:04,868 DAN ADA PAGI BESAR. DENGAN TANDA DI ITU 765 00:30:04,936 --> 00:30:08,739 YANG MUNGKIN DIBAYARKAN, " HEI, CUT KERUGIAN. " 766 00:30:08,807 --> 00:30:10,641 DAN HE & apos; S LIKE, "APA? 767 00:30:10,708 --> 00:30:13,377 " PERNAHKAH ANDA MELIHAT SAYA DALAM HAT? 768 00:30:13,444 --> 00:30:15,212 TIDAK HARI INI, PAGAR . " 769 00:30:15,280 --> 00:30:16,547 DAN DIA PERGI ITU. 770 00:30:16,614 --> 00:30:18,949 DAN ADA PAGAR KEDUA DENGAN LEBIH BANYAK TANDA. 771 00:30:19,017 --> 00:30:21,451 LIKE, "COME ON, KNOCK IT OFF." 772 00:30:21,519 --> 00:30:24,555 HE & apos; S LIKE, "ANDA BISA & apos; T TELL ME CARA HIDUP, TANDA." 773 00:30:24,622 --> 00:30:26,089 DAN DIA PERGI KE PAGAR ITU. 774 00:30:26,157 --> 00:30:28,725 DAN PADA SISI LAIN, KISAH SELESAI. 775 00:30:28,793 --> 00:30:32,563 APAKAH DIA MENDAPATKAN HAT? Saya & apos; D INGIN MEMIKIRKAN DIA. 776 00:30:32,630 --> 00:30:34,264 BENAR? Sebuah SILVER SILVER KECIL. 777 00:30:34,332 --> 00:30:35,766 SEPERTI, "AKU MEMBERITAHU ANDA. Aku & apos; D DAPATKANNYA." 778 00:30:35,834 --> 00:30:38,035 DAN KEMUDIAN, BENAR KETIKA. 779 00:30:38,102 --> 00:30:39,369 DAN SAYA TAHU DIA ADALAH GEREJA KELOMPOK MUDA, 780 00:30:39,437 --> 00:30:40,838 DAN MEREKA TIDAK DAPA; T PERCAYA DALAM EVOLUTION, 781 00:30:40,905 --> 00:30:44,074 TAPI BAHWA KID ITU MENDAPATKAN DIMATASI SELAMAT ATAU LATER. 782 00:30:44,142 --> 00:30:45,142 YEAH. 783 00:30:45,210 --> 00:30:47,177 [tawa dan tepuk tangan] 784 00:30:47,245 --> 00:30:49,880 DAN JIKA SAYA BERDAMPAK ANGGOTA KELUARGA , 785 00:30:49,948 --> 00:30:52,382 I & apos; D KATAKAN 15 TAHUN ADALAH CEPAT RUN BAIK. 786 00:30:52,450 --> 00:30:55,118 TAPI KEMUDIAN LAGI, Saya & apos; M SETENGAH PENUH. 787 00:30:55,186 --> 00:30:59,523 KISAH NYATA, YANG TIDAK BAIK. BERBICARA TENTANG SAMPAI SEKARANG, 788 00:30:59,591 --> 00:31:00,624 ADALAH BAGAIMANA DIA DIMUKISKAN. 789 00:31:00,692 --> 00:31:02,192 ITU SEBUAH SUSPENSI ROL ROLER. 790 00:31:02,260 --> 00:31:03,660 SEORANG REMAJA MUDA, 25 TAHUN, 791 00:31:03,728 --> 00:31:05,462 HER LEG-nya APA YANG DIMULAI DIA . 792 00:31:05,530 --> 00:31:07,231 TERATAS DIA LEG DI TEMPAT LAINNYA DELAPAN. 793 00:31:07,298 --> 00:31:10,400 DIA HARUS MEMILIKI TIGA SURGERI DAN MEMAKAI CAST SELAMA SELAMA SELAMA TAHUN. 794 00:31:10,468 --> 00:31:12,369 Saya DON & apos; T TAHU JIKA ANDA & apos; VE EVER WORN CAST ATAU TIDAK, 795 00:31:12,437 --> 00:31:14,605 TETAPI SEMUA ORANG DAN IBU MEREKA AKAN DATANG KE ANDA 796 00:31:14,672 --> 00:31:17,741 DAN MENJADI SUKA, "BAGAIMANA & apos; D YOU BREAK LEG ANDA?" 797 00:31:17,809 --> 00:31:19,443 [tertawa] 798 00:31:19,510 --> 00:31:22,379 SHE MENDAPATKAN MENJADI SUKA, "Saya [bleep ] PUNTED A GUY & apos; S HEAD 799 00:31:22,447 --> 00:31:25,215 "90 YARDS. YEAH. 800 00:31:25,283 --> 00:31:27,451 TOP ITU, JANIKOWSKI." 801 00:31:27,518 --> 00:31:32,756 OH, AKHIRNYA REFERENSI RAIDER YANG TIDAK MELAKUKAN HATI TERLIHAT. 802 00:31:32,824 --> 00:31:35,058 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 803 00:31:43,134 --> 00:31:45,002 ORANG-ORANG TELAH MENGATAKAN SAYA. SAYA MEMILIKI SICK SENSE OF HUMOR. 804 00:31:45,069 --> 00:31:47,437 APA YANG KAMU KATAKAN? AKU MENANGGUNG ITU & APOS; S RELATIF. 805 00:31:47,505 --> 00:31:49,239 SIAPAKAH ANDA MEMBANDINGKAN SAYA? CARROT TOP? 806 00:31:49,307 --> 00:31:51,708 MAKA, YEAH, Saya & apos; MA LITTLE BLUE. 807 00:31:51,776 --> 00:31:53,677 KE LINGKARAN SAYA TEMAN , Saya & apos; M TAME. 808 00:31:53,745 --> 00:31:55,746 MY SISTER & apos; S OFF BAGAN. 809 00:31:55,813 --> 00:31:58,382 Saya MEMAINKAN JOKES PRAKTIS DI HER KONSTAN, PIKIRAN. 810 00:31:58,449 --> 00:32:00,517 AKU HARUS DIA BAIK. BEBERAPA MINGGU LALU. 811 00:32:00,585 --> 00:32:04,454 AKU MENGGANTI PIPA SEMPROTANYA DENGAN SILLY STRING. 812 00:32:04,522 --> 00:32:07,658 SELALU, ITU MALAM, < br /> SHE GOT RAPED, 813 00:32:07,725 --> 00:32:10,160 DAN DIA DISEBUT SAYA. HARI BERIKUTNYA, 814 00:32:10,228 --> 00:32:13,397 AKAN, "KAMU SALAH SATU BITCH. 815 00:32:13,464 --> 00:32:15,766 " ANDA DAPATKAH SAYA SANGAT BAIK. 816 00:32:15,833 --> 00:32:17,701 "TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK, SEGERA SEPENUHNYA 817 00:32:17,769 --> 00:32:19,069 " SEBAGAI AKU MEMULAI SPRAYING DIA DI WAJAH. 818 00:32:19,137 --> 00:32:21,939 "I & apos; M LIKE, & apos; DANIEL. 819 00:32:22,006 --> 00:32:26,009 INI AKAN BENAR-BENAR TERLUKIS. & apos;" 820 00:32:26,077 --> 00:32:29,947 [singsong] POCKET PANAS. 821 00:32:30,014 --> 00:32:31,315 BAHWA & APA; S BAGAIMANA JOKE DATANG. 822 00:32:31,382 --> 00:32:34,584 Aku MEMILIKI TEMAN COMIK LAIN TAMBANG MENYELESAIKANNYA. 823 00:32:38,856 --> 00:32:42,225 AKU MEMBUNUH HUJAN. 824 00:32:42,293 --> 00:32:45,796 AKU MENGERTI KEBUTUHAN UNTUK ITU. 825 00:32:45,863 --> 00:32:48,598 TAPI SAAT AKU BERLANGSUNG DI LUAR, AKU MEMUNGKINKANNYA UNTUK MENJADI CERAH. 826 00:32:48,666 --> 00:32:50,334 BAHWA & apos; S MENGAPA SAYA MENCINTAI CALIFORNIA BEGITU BANYAK. 827 00:32:50,401 --> 00:32:53,670 OH, DAN SAYA BERPIKIR IT & apos; S KARENA SAYA MENGAMBIL A 35 INSEAM 828 00:32:53,738 --> 00:32:56,273 SAAT I & apos; M JELAS A 34. 829 00:32:56,341 --> 00:32:58,208 TETAPI SAYA TETAP SELALU PANJANG SAYA PANJANG DI KEMBALI. 830 00:32:58,276 --> 00:33:00,344 Saya SUKA & apos; EM UNTUK MENGGUNAKAN DASAR , ALAM ADA FRAY OVER TIME, 831 00:33:00,411 --> 00:33:02,179 TETAPI SAAT ITU HUJAN, OH. 832 00:33:02,246 --> 00:33:04,147 AM SAYA KANAN? BEGITU MENDAPATKAN BASAH, 833 00:33:04,215 --> 00:33:05,749 KEMUDIAN THE PANT LEG GOES UP BANYAK TINGGI 834 00:33:05,817 --> 00:33:07,718 DARI APA SAJA Saya PERNAH MENDALAM. 835 00:33:07,785 --> 00:33:10,387 Saya HANYA MELIHAT. Saya & apos; M SEPERTI, AAGH! 836 00:33:10,455 --> 00:33:13,523 APA INI APA ORANG-ORANG DALAM ORANG-ORANG BARU YANG DILAKUKAN MELALUI? 837 00:33:13,591 --> 00:33:17,194 KARENA INI MENGERIKAN. 838 00:33:17,261 --> 00:33:18,895 HAD SAYA MENGETAHUI ITU YANG BURUK, 839 00:33:18,963 --> 00:33:21,131 MAYBE I WOULD HAVE HELPED. 840 00:33:21,199 --> 00:33:25,302 WAKTU BERIKUTNYA, & apos; TRINA 2, I & apos; M PENYELAMAT ANDA. 841 00:33:25,370 --> 00:33:27,738 LAKUKAN NAMA SALINGAN MENYUKAI SEQUEL DALAM FILM? 842 00:33:27,805 --> 00:33:29,272 KARENA MEREKA SEHARUSNYA. 843 00:33:29,340 --> 00:33:31,708 & apos; TRINA 2: TUHAN & apos; S STILL CRYING. 844 00:33:34,178 --> 00:33:36,413 ANDA INGIN MEMBANTU, DON & apos; T INVESTASI DALAM NILAI PROPERTI, 845 00:33:36,481 --> 00:33:37,647 YANG SANGAT TINGGAL DI LAUT. 846 00:33:37,715 --> 00:33:39,616 KAMU SELAMAT DATANG. 847 00:33:39,684 --> 00:33:42,386 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 848 00:33:44,222 --> 00:33:47,991 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 849 00:33:48,059 --> 00:33:50,260 - ORANG SELALU ASUMSI Saya & apos; MA BLEEDING-HEART LIBERAL. 850 00:33:50,328 --> 00:33:51,962 APA? 851 00:33:52,030 --> 00:33:55,532 Saya & apos; M CONSERVATIVE PADA HAMPIR SEMUA MASALAH KUNCI. 852 00:33:55,600 --> 00:33:57,734 Aku BENCI MISKIN. 853 00:33:57,802 --> 00:33:59,803 Aku & apos; VE SAID YANG SELAMANYA. 854 00:33:59,871 --> 00:34:02,672 "KITA PERLU BANTUAN." YEAH, KAMI & apos; VE HEARD. 855 00:34:05,943 --> 00:34:07,844 DAN BEBERAPA YANG ANDA TAHU SAYA MEMILIKI A CHARITY, 856 00:34:07,912 --> 00:34:10,981 TAPI SAYA MELAKUKANNYA UNTUK TUJUAN PAJAK. 857 00:34:11,049 --> 00:34:12,582 JIKA ANDA & apos; RE NOT FAMILIAR DENGAN ITU, 858 00:34:12,650 --> 00:34:14,851 IT & apos; S CALLED MENEBANKAN PEREMPUAN. 859 00:34:14,919 --> 00:34:16,753 [Tertawa] 860 00:34:16,821 --> 00:34:20,190 TIDAK, IT & apos; S NOT APA YANG KAMU PIKIRKAN. 861 00:34:20,258 --> 00:34:23,894 APA YANG SAYA LAKUKAN, AKU TERJADI SEKITAR, DAN SAYA FEBREZE HOMELESS PEOPLE. 862 00:34:23,961 --> 00:34:25,495 ADALAH BAHWA APA KAU PIKIR ITU? 863 00:34:25,563 --> 00:34:28,465 BAIK, INI BUKAN & APLIKASI; TA GAME SHOW. 864 00:34:28,533 --> 00:34:30,567 IT & apos; S NICE . SIAPA ANDA AKAN MEMBERI A DOLLAR UNTUK? 865 00:34:30,635 --> 00:34:32,069 GUY YANG BAU SEPERTI LIQUID GARBAGE 866 00:34:32,136 --> 00:34:33,603 ATAU OCEAN BREEZE? 867 00:34:33,671 --> 00:34:34,871 IT & apos ; SA NO-BRAINER. 868 00:34:34,939 --> 00:34:37,307 ANDA & apos; RE GONNA BUAT HUJAN ITU PADA NOMOR DUA. 869 00:34:40,845 --> 00:34:42,479 MEMBUAT HUJAN. 870 00:34:42,547 --> 00:34:44,381 "TERIMA KASIH, KOMUNITAS RAP, UNTUK MELANJUTKAN 871 00:34:44,449 --> 00:34:46,383 UNTUK MENJAGA WANITA. DI TEMPAT MEREKA, " 872 00:34:46,451 --> 00:34:49,186 DIA BILANG DENGAN SARCASM HEAVY. 873 00:34:49,253 --> 00:34:52,322 JIKA ANDA DON & apos; T TAHU, IT & apos; S WHEN ANDA MEMBUAT KAS PADA HOS. 874 00:34:52,390 --> 00:34:53,757 SAYA DATANG. DENGAN EXPRESION SAYA SENDIRI. 875 00:34:53,825 --> 00:34:55,125 Saya INGIN MEMBUAT HAIL IT. 876 00:34:55,193 --> 00:34:57,594 YEAH, THAT'S WHEN YOU THROW CHANGE ON SLUTS. 877 00:34:58,996 --> 00:35:00,197 [meniru whooshing] 878 00:35:00,264 --> 00:35:01,665 "OW! 879 00:35:01,732 --> 00:35:05,602 ADALAH MEREKA NIKEL?" 880 00:35:05,670 --> 00:35:07,671 "YEAH. IT & apos; SA DOWN EKONOMI. 881 00:35:07,738 --> 00:35:12,342 Saya & apos; MA BALLER TENTANG ANGGARAN, BITCH. " 882 00:35:12,410 --> 00:35:13,844 ANDA MELIHAT ITU? ANDA MELIHAT BAHWA? 883 00:35:13,911 --> 00:35:17,848 TETAP BUKA HAND. BAHWA & apos; LL TETAP ANDA KELUAR DARI PENJARA. 884 00:35:17,915 --> 00:35:20,851 Saya TIDAK & apos; T TAHU JIKA ITU & apos; S BENAR... 885 00:35:20,918 --> 00:35:23,453 HANYA DALAM KASUS < br /> ANYBODY GOES HOME TONIGHT 886 00:35:23,521 --> 00:35:25,589 DAN MEMUTUSKAN UNTUK MENGALAHKAN THE [bleep] KELUAR DARI MEREKA - 887 00:35:25,656 --> 00:35:28,892 "AKU MENDAPATKAN TANGAN TERBUKA. 888 00:35:28,960 --> 00:35:32,796 KEHORMATAN ANDA, KOMEDIAN JELAS DITENTUKAN... " 889 00:35:34,732 --> 00:35:38,768 BEBERAPA MASALAH AKU PERGI KIRI SEDANG. 890 00:35:38,836 --> 00:35:41,004 AKU JANTUNG ABORSI. FINE. 891 00:35:41,072 --> 00:35:42,572 Di sini & apos; S BAHWA T-SHIRT, URBAN OUTFITTERS? 892 00:35:42,640 --> 00:35:45,075 I & apos; LL BELI SATU. 893 00:35:45,143 --> 00:35:46,810 BESAR, PRESHRUNK, BLANK KAPAS-POLI, 894 00:35:46,878 --> 00:35:48,411 TERLALU, TAPI SANGAT LEMBUT. 895 00:35:48,479 --> 00:35:50,680 HANYA MENGATAKAN "Saya JANTUNG ABORSI." 896 00:35:50,748 --> 00:35:53,750 BUKAN HATI REGULER, SUATU HATI FETUS YANG TIDAK DIBATALKAN 897 00:35:53,818 --> 00:35:55,919 YANG TELAH DIVACUUMED OUT. 898 00:35:55,987 --> 00:35:57,821 LIHAT. 899 00:35:57,889 --> 00:35:59,723 APA, IT & apos ; S OKE UNTUK MEREKA UNTUK MENGINSTAL ITU DI PAPAN POSTER, 900 00:35:59,790 --> 00:36:00,957 SHOVE IT INTO BEBERAPA KID & apos; S WAJAH 901 00:36:01,025 --> 00:36:02,459 YANG & apos; S PEMBUATAN KEPUTUSAN TERTINGGI 902 00:36:02,527 --> 00:36:04,094 DARI HIDUPNYA, TAPI SAYA DATANG IT 903 00:36:04,162 --> 00:36:06,062 DAN I & apos; M A-LUBANG? MENDAPATKANNYA. 904 00:36:06,130 --> 00:36:07,297 APA & APOS ; S THE BACK OF THE SHIRT KATAKAN? 905 00:36:07,365 --> 00:36:11,701 "PROBLEM SOLVED." 906 00:36:11,769 --> 00:36:14,304 KATAKAN ITU, "KEMBALI MENJADI SELFISH. 907 00:36:14,372 --> 00:36:16,873 "KEHIDUPAN ANDA & apos; S TIDAK LEBIH BANYAK. HANYA BELUM. 908 00:36:16,941 --> 00:36:18,875 " DON & apos; T HARUS MENGAMBIL SEMUA MIMPI YANG BURUK 909 00:36:18,943 --> 00:36:21,778 DAN CRAM & apos; EM BAWAH SESEORANG LAGI & apos; S THROAT. " 910 00:36:21,846 --> 00:36:24,114 KEMBALI KEMEJA & apos; S LONG. 911 00:36:24,182 --> 00:36:25,682 ORANG DAPAT MEMBUAT ANDA, 912 00:36:25,750 --> 00:36:29,419 SEPERTI, "MAAF, SAYA MEMBACA. KEMEJA YANG MENGERIKAN. 913 00:36:29,487 --> 00:36:32,522 WHERE ARE YOU HEADED?" 914 00:36:32,590 --> 00:36:34,958 "SARAH PALIN & apos; S HOUSE." 915 00:36:35,026 --> 00:36:37,427 [tertawa] 916 00:36:37,495 --> 00:36:39,496 BERBICARA MENGENAI ORANG TUA, 917 00:36:39,564 --> 00:36:42,232 JOE JACKSON DESERVES PRESTASI SEUMUR HIDUP PENGHARGAAN. 918 00:36:42,300 --> 00:36:44,601 HOLY COW. 919 00:36:44,669 --> 00:36:46,703 AKU INGIN KETIKA ORANG BERTINDAK BAHWA MICHAEL MENINGGAL. 920 00:36:46,771 --> 00:36:47,837 APAKAH KAMU MENYUKAINYA? 921 00:36:47,905 --> 00:36:49,406 MICHAEL WAS ON BORROWED TIME 922 00:36:49,473 --> 00:36:54,077 SEGERA LAGI SEBAGAI RANTAI DITETAPKAN DIA. 923 00:36:54,145 --> 00:36:56,346 JANGAN LAKUKAN & TINGGAL; T ACT SO SAD LEBIH KEMATIANNYA. 924 00:36:56,414 --> 00:36:58,682 APAKAH KAMU SEDANG? ADA & APA; SA REASON - 925 00:36:58,749 --> 00:37:01,184 ADA & apos; SA REASON WISATA REUNION HARI DI LONDON. 926 00:37:01,252 --> 00:37:03,320 TIDAK ADA DI AMERIKA INGIN UNTUK MENONTON MAN 50-YEAR-OLD 927 00:37:03,387 --> 00:37:05,322 SCOOT BACKWARDS. 928 00:37:05,389 --> 00:37:07,357 [tertawa] 929 00:37:09,193 --> 00:37:12,362 [sorak-sorai dan tepuk tangan] 930 00:37:12,430 --> 00:37:14,297 - AKU MEMBUAT CINTA UNTUK GADIS INI BARU-BARU INI. 931 00:37:14,365 --> 00:37:17,200 BIARKAN & SAYA KATAKAN DI SINI & apos; S 19. 932 00:37:17,268 --> 00:37:18,802 DI SANA & BUKAN PEMINDAI DI SAYA BEDROOM. 933 00:37:18,869 --> 00:37:22,906 YOU'RE IN. 934 00:37:22,974 --> 00:37:25,709 DIA KATAKAN SAYA KEPADA SAYA. SELAMA ACT OF LOVEMAKING, 935 00:37:25,776 --> 00:37:28,612 "HEI, DANIEL, APA & apos; S SEPERTI MEMILIKI SEKS DENGAN KONDOM ON?" 936 00:37:28,679 --> 00:37:31,881 Saya & apos; M LIKE, "BAGAIMANA SEHARUSNYA SAYA TAHU?" 937 00:37:31,949 --> 00:37:34,718 SAYA DAPAT & apos; T MENGATAKAN BAHWA. KITA MEMBUTUHKAN MESIN WAKTU. 938 00:37:34,785 --> 00:37:38,355 APA AKU BILANG ADA CARA KURANG ROMANTIS. 939 00:37:38,422 --> 00:37:40,290 AKU BILANG, "OH. 940 00:37:40,358 --> 00:37:44,961 IT & apos; SA LOT SEPERTI MEMILIH DOG [bleep] DENGAN TAS, " 941 00:37:45,029 --> 00:37:48,798 YANG SAYA PIKIRKAN KETIKA DAN BERPIKIR SEKARANG ADALAH ANALOG TITIK. 942 00:37:48,866 --> 00:37:52,168 SEPERTI, ANDA TAHU ADA DANA; DOG POO DI TANGAN ANDA, 943 00:37:52,236 --> 00:37:54,838 TAPI KAMU TIDAK DAPA; T FREAK OUT. 944 00:37:54,905 --> 00:37:57,073 [tertawa] 945 00:37:57,141 --> 00:37:59,843 [tepuk tangan] 946 00:37:59,910 --> 00:38:02,445 TERKADANG SAAT AKU & apos; M OUT AT NIGHT DAN SAYA MELIHAT SEBUAH KELOMPOK PEREMPUAN, 947 00:38:02,513 --> 00:38:05,482 Saya INGIN BERJALAN KE & apos; EM DAN TINGGALKAN BAHWA AKU JUGA MA 948 00:38:05,549 --> 00:38:07,717 AT A DOG TAMPILKAN . 949 00:38:07,785 --> 00:38:10,086 DAN AKU JUST GO, "MM. 950 00:38:10,154 --> 00:38:13,423 " KETIGA, KEDUA, PERTAMA... 951 00:38:13,491 --> 00:38:15,492 DALAM ORDER! " 952 00:38:15,559 --> 00:38:17,627 [tepuk tangan] 953 00:38:17,695 --> 00:38:19,629 MEREKA MENYUKAINYA. 954 00:38:19,697 --> 00:38:21,765 MEREKA INGIN MENJADI JUDGED. 955 00:38:21,832 --> 00:38:23,800 MEREKA MENGHABISKAN BANYAK WAKTU MENDAPATKAN SIAP. 956 00:38:23,868 --> 00:38:26,603 ADA SALAH SATU GADIS DI SINI BAHWA AKANNYA & APA; T INGIN PERGI HOME TONIGHT 957 00:38:26,671 --> 00:38:29,372 DENGAN BIRU RIBBON ON. 958 00:38:29,440 --> 00:38:30,940 DIA TEMAN & apos; S SEPERTI, "DI MANA. ANDA MENDAPATKAN RIBBON JELAS?" 959 00:38:31,008 --> 00:38:34,811 "OH, BEBERAPA GUY DI BAR. PIKIRAN Aku BAIK. " 960 00:38:34,879 --> 00:38:36,746 " KATIE DIDN & apos; T EVEN PLACE. AKU TAHU. 961 00:38:36,814 --> 00:38:38,648 IT & apos; S GILA. " 962 00:38:40,418 --> 00:38:41,685 JIKA SAYA MELIHAT < br /> CHICK A REALLY HOT, 963 00:38:41,752 --> 00:38:43,820 I & apos; LL GRAB DIA OLEH CROTCH DAN THE THROAT 964 00:38:43,888 --> 00:38:48,558 DAN MENJADI SEPERTI, "TERBAIK DI SHOW. " 965 00:38:48,626 --> 00:38:50,894 LITTLE HEAVY. 966 00:38:50,961 --> 00:38:54,297 HARUS MEMILIH SATU DARI KELOMPOK MAINAN. 967 00:38:54,365 --> 00:38:57,467 BESAR BISA MENJADI INDAH, OKE? 968 00:38:57,535 --> 00:38:59,736 JUST NOT TO ME. 969 00:38:59,804 --> 00:39:02,205 AKU MENEMUKAN ANDA MENJIJIKKAN. 970 00:39:02,273 --> 00:39:04,841 FRESHMAN 15 & apos; S BUKAN HIDUP HIDUP. 971 00:39:04,909 --> 00:39:07,977 OKE? 972 00:39:08,045 --> 00:39:09,312 KAMI & apos; RE TOO FAT. 973 00:39:09,380 --> 00:39:11,348 KAMI & apos; RE JUST TOO FAT. 974 00:39:11,415 --> 00:39:13,016 AKU PADA SEBUAH PERENCANAAN BARU-BARU INI 975 00:39:13,084 --> 00:39:15,018 YANG TERTUNDA LEBIH DARI TIGA JAM DI GERBANG 976 00:39:15,086 --> 00:39:17,287 KARENA MEREKA LEWATKAN EKSTENSI SEAT-BELT. 977 00:39:17,355 --> 00:39:19,189 APAKAH ANDA BAHKAN TAHU PERLU EKSTENSI SEAT-BELT APAKAH? 978 00:39:19,256 --> 00:39:20,790 SEAT BELTS HANYA BEGITU BESAR INI. 979 00:39:20,858 --> 00:39:23,693 [ tawa] 980 00:39:28,466 --> 00:39:30,066 BEBERAPA ORANG MEMBUTUHKAN 981 00:39:30,134 --> 00:39:33,002 SEBUAH PAKET 6 1/2 KAKI NYLON UNTUK MENGGANTUNG, 982 00:39:33,070 --> 00:39:37,640 SEBAGAI JIKA KOLASE
AKAN MENGUNGKAPKAN MEREKA. 983 00:39:37,708 --> 00:39:39,976 Saya SUKA BAHASA PEMODELAN. INDUSTRI DAPAT DIUNDANG 984 00:39:40,044 --> 00:39:41,044 UNTUK MENJADI TERLALU KULIT. 985 00:39:41,112 --> 00:39:43,546 BENAR-BENAR, AMERIKA? 986 00:39:43,614 --> 00:39:44,781 ANDA & PERNAH TERLALU BESAR? 987 00:39:44,849 --> 00:39:46,950 MM-MM. 988 00:39:47,017 --> 00:39:48,952 ADALAH SESUATU DALAM MULUT ANDA? 989 00:39:49,019 --> 00:39:52,922 MM-MM. 990 00:39:52,990 --> 00:39:55,992 APAKAH ANDA TAHU MENGAPA MEREKA MENGATAKAN BAHWA-- MODEL YANG TERLALU TERLALU KULIT? 991 00:39:56,060 --> 00:39:57,794 IT & Apos; KARENA ORANG TUA MENGERIKAN. 992 00:39:57,862 --> 00:39:59,662 MEREKA BISA & BISA MENGATAKAN PUTRI 16 TAHUN TERAKHIR 993 00:39:59,730 --> 00:40:01,197 BAHWA DIA & apos; S NOT BENAR-BENAR A PRINCESS. 994 00:40:01,265 --> 00:40:03,967 BAIK, GUESS APA. SAYA BISA. 995 00:40:04,034 --> 00:40:06,603 JIKA ANDA & apos; RE 16 TAHUN LAMA DAN ANDA PIKIRKAN 996 00:40:06,670 --> 00:40:09,639 PERBEDAAN HANYA ANTARA ANDA DAN GISELE ADALAH WAISTLINE ANDA 997 00:40:09,707 --> 00:40:13,443 DAN BUKAN WAJAH BUSTED ANDA... 998 00:40:13,511 --> 00:40:15,845 DI SINI & apos; S ADA PILIHAN -
MENGISI PAJAK, 999 00:40:15,913 --> 00:40:19,115 KARENA KEHIDUPAN AKAN MENJADI. BENAR-BENAR BURUK. 1000 00:40:19,183 --> 00:40:22,018 JIKA ANDA & apos; RE BERJALAN SEKITAR SUKA, "BAIK, MENGAPA AM I 1001 00:40:22,086 --> 00:40:24,754 BUKAN A SUPERMODEL BELUM? " 1002 00:40:24,822 --> 00:40:29,426 SIAPAKAH ANDA BAHKAN TERLIHAT DI, SEABISCUIT? 1003 00:40:29,493 --> 00:40:33,363 " OH, SAYA INGIN MENJADI MODEL . " 1004 00:40:33,431 --> 00:40:34,898 APAKAH ANDA INGIN SAYA. UNTUK MENJELASKANNYA UNTUK ANDA? 1005 00:40:34,965 --> 00:40:36,599 BIARKAN DIMULAI DENGAN JAWLINE ANDA. 1006 00:40:36,667 --> 00:40:39,436 BAHWA & APA SAYA TIDAK AKAN JUAL BANYAK MAKEUP DI MAJALAH. 1007 00:40:39,503 --> 00:40:41,004 "BUT I'M SKINNY." 1008 00:40:41,071 --> 00:40:43,072 ANDA ADALAH TROLL. 1009 00:40:43,140 --> 00:40:45,875 SARAN SAYA, PUNYA TWINKIE, 1010 00:40:45,943 --> 00:40:47,544 DAPATKAN BAIK PADA MATEMATIKA, 1011 00:40:47,611 --> 00:40:50,246 KARENA HIDUP TIDAK AKAN SANGAT MUDAH BAGI ANDA. 1012 00:40:50,314 --> 00:40:52,382 I & apos; M SORRY JIKA INI ADALAH PANGGILAN BANGUNAN ANDA, 1013 00:40:52,450 --> 00:40:54,584 TAPI MENJADI WANITA YANG MENGERIKAN SEPERTI MENJADI MANUSIA. 1014 00:40:54,652 --> 00:40:57,353 KAU HARUS BEKERJA. 1015 00:40:57,421 --> 00:40:59,255 YEP. 1016 00:40:59,323 --> 00:41:01,658 TERIMA KASIH SANGAT BANYAK, KALIAN. 1017 00:41:01,725 --> 00:41:04,828 TERIMA KASIH. Terima kasih telah datang. 1018 00:41:04,895 --> 00:41:08,064 [sorak-sorai dan tepuk tangan]