1 00: 00: 24,400 --> 00: 00: 26,861 Apakah Anda tahu bedanya antara bebas 2 00: 00: 27,028 --> 00: 00: 28,029 dan menjadi tinggi? 3 00: 00: 30,156 --> 00: 00: 31,991 Saya juga tidak. 4 00: 00: 32.158 --> 00: 00: 34,744 Di Texas, aku tahu segalanya. 5 00: 00: 35,703 --> 00: 00: 37,038 Karena saya berasal dari Texas. 6 00: 00: 38,414 --> 00: 00: 40.207 Tapi itu sebelumnya semua ini terjadi. 7 00: 00: 42,251 --> 00: 00: 44,879 Itu kelas menulis di perguruan tinggi junior. 8 00: 00: 45,046 --> 00: 00: 47,381 Kami sedang belajar unsur-unsur cerita ... 9 00: 00: 53,637 --> 00: 00: 56,015 Akronim mantra "pengisap," 10 00: 00: 56,182 --> 00: 00: 57,850 semacam. 11 00: 00: 58,017 --> 00: 01: 00,853 Jika Anda dibesarkan di setting Houston 12 00: 01: 01,020 --> 00: 01: 03.397 mempercayai Astrodome terlihat dari luar angkasa, 13 00: 01: 03,564 --> 00: 01: 05,941 Anda, seperti saya, adalah pengisap. 14 00: 01: 07,443 --> 00: 01: 09,278 Jika orang tua Anda mengalami konflik 15 00: 01: 09,445 --> 00: 01: 10,696 dan ayahmu yang pothead berkata, 16 00: 01: 10,863 --> 00: 01: 13,240 "Aku tidak akan pernah meninggalkanmu, pria kecil," 17 00: 01: 13,407 --> 00: 01: 16,410 Anda, seperti saya, adalah pengisap. 18 00: 01: 16,577 --> 00: 01: 20,956 Dan jika Anda membutuhkan 19 tahun di hari Minggu untuk mencari tahu ini, 19 00: 01: 21,123 --> 00: 01: 24,627 kamu suka aku, adalah Southern Baptist. 20 00: 01: 43,896 --> 00: 01: 45,731 Hei, ibumu bertanya padaku ke gereja pada hari Minggu. 21 00: 01: 45,898 --> 00: 01: 48,359 Sesuatu tentang upacara pergi-pergi? 22 00: 01: 48,526 --> 00: 01: 49,360 Anda ingin datang ke itu '? 23 00: 01: 49,527 --> 00: 01: 51,070 Saya lakukan jika saya duduk di sebelah ibumu. 24 00: 01: 51,237 --> 00: 01: 52,780 Aw, ini dia. 25 00: 01: 52,947 --> 00: 01: 55,116 Dia tidak mengkhianati aku, kan? 26 00: 01: 55,282 --> 00: 01: 57,827 Uh, lelucon ini tidak pernah menjadi tua, Jordan. 27 00: 01: 57,993 --> 00: 02: 00,788 Tidak. Aku yakin itu tukang kebun Meksiko. 28 00: 02: 00,955 --> 00: 02: 03,582 Saya melihat dia menganga di luar apartemenmu, 29 00: 02: 03,749 --> 00: 02: 05,709 mengambil bajunya dari semua lambat, 30 00: 02: 06,418 --> 00: 02: 07,545 seperti di film-film. 31 00: 02: 08,295 --> 00: 02: 10,464 Seperti jika ada sprinkler padanya. 32 00: 02: 10,631 --> 00: 02: 12,800 Baik. Saya mendapatkan gambarnya. 33 00: 02: 13,342 --> 00: 02: 14,343 Hei, dia manis sekali. 34 00: 02: 14,510 --> 00: 02: 18,264 Jika aku ibumu, semua panas dan kelaparan seks, 35 00: 02: 18,806 --> 00: 02: 20,432 Saya akan membiarkan dia meletup pelacur saya. 36 00: 02: 23.060 --> 00: 02: 25.020 Hei, pesta malam ini di rumahku. 37 00: 02: 25,187 --> 00: 02: 26,730 Anggur, keju, hot babes, 38 00: 02: 26,897 --> 00: 02: 28,399 bukan kamu akan tertarik. 39 00: 02: 28,566 --> 00: 02: 30,234 Ah, saya dapat sesuatu di gereja. 40 00: 02: 30,401 --> 00: 02: 31,902 Tentu saja. Hanya karena kamu tinggal di sana 41 00: 02: 32,069 --> 00: 02: 34,196 bukan berarti Anda tidak seharusnya keluar sekali-sekali. 42 00: 02: 34,363 --> 00: 02: 36,407 Ini adalah kunci rahasia junior. Ini berlangsung sepanjang malam. 43 00: 02: 36,866 --> 00: 02: 39,910 Ayolah, bro. Bagaimana kita akan merayakannya hari terakhirmu di tempat kerja? 44 00: 02: 41.078 --> 00: 02: 42,621 Ha ha! Ikuti aku. Ayolah. 45 00: 02: 43,247 --> 00: 02: 44,957 Jordan! 46 00: 02: 45,124 --> 00: 02: 46,083 Jordan, ayo, bung! 47 00: 02: 46,250 --> 00: 02: 47,668 Kami berada di pakaian jalanan kami! Anda akan membuat kita rusak. 48 00: 02: 47,835 --> 00: 02: 51,130 Sahabatku Don, di akhir baris. 49 00: 02: 52,131 --> 00: 02: 53,048 Hormat. 50 00: 02: 57,636 --> 00: 02: 58,637 Ha ha! Teh Texas, saudara. 51 00: 02: 58,804 --> 00: 02: 59,680 Bung, tidak keren. Bro. 52 00: 03: 00,181 --> 00: 03: 01,473 Oh, kamu ingin menari? 53 00: 03: 01,640 --> 00: 03: 02,474 - Serius. - Lihatlah dirimu. 54 00: 03: 02,641 --> 00: 03: 04,226 - Jangan main-main. - Siapa bilang Baptis tidak bisa menari? 55 00: 03: 04,768 --> 00: 03: 06,770 Jordan, aku akan melakukannya membuatmu minum itu. 56 00: 03: 06,937 --> 00: 03: 09,106 Saya meminumnya sepanjang waktu, bro. 57 00: 03: 10,566 --> 00: 03: 12,359 Akui dosa Anda satu sama lain, 58 00: 03: 12,526 --> 00: 03: 13,736 dan berdoa untuk satu sama lain 59 00: 03: 13,903 --> 00: 03: 15,404 supaya kamu bisa sembuh. 60 00: 03: 16,864 --> 00: 03: 19,158 Jadi, apakah ada yang perlu disembuhkan? 61 00: 03: 19,825 --> 00: 03: 21,202 Baiklah, sekarang mengapa kita tidak fokus di mana dikatakan, 62 00: 03: 21,368 --> 00: 03: 22,203 "akui dosamu." 63 00: 03: 22,369 --> 00: 03: 25,039 Apakah ada yang punya sesuatu mereka harus mengaku? Siapa saja? 64 00: 03: 28,375 --> 00: 03: 30,794 Keluargaku pergi ke pantai, dan ayah saya membawa saya keluar, 65 00: 03: 30,961 --> 00: 03: 32,755 dan gelombang besar memukul saya keluar dari pelukannya, 66 00: 03: 32,922 --> 00: 03: 34,131 dan dia tidak bisa menemukan saya dan barang-barang. 67 00: 03: 34,298 --> 00: 03: 37,426 Dia benar-benar melihat sesuatu menjemputku keluar dari air dan membawaku ke dia. 68 00: 03: 37,593 --> 00: 03: 38,469 Tidak mungkin. 69 00: 03: 38,636 --> 00: 03: 40,846 Saya punya pengalaman dengan malaikat. Itu mengagumkan. 70 00: 03: 42,806 --> 00: 03: 43,641 Ohh! Ohh! 71 00: 03: 44,808 --> 00: 03: 45,809 Siapa yang mau lebih banyak gula? 72 00: 03: 46,268 --> 00: 03: 48,437 Baik. Baiklah. Teruskan. Teruskan. 73 00: 03: 50,397 --> 00: 03: 53,525 Masih pergi? Pasti ada pesta. Siapa semuanya di sana? 74 00: 03: 53,692 --> 00: 03: 54,818 Semua orang. 75 00: 03: 55,694 --> 00: 03: 56,695 Ton anak perempuan. 76 00: 03: 58,364 --> 00: 04: 00,324 Maaf, Jordo. Aku akan menghiburmu, 77 00: 04: 00,491 --> 00: 04: 03,327 tapi setelah ini, Saya mendapat sarapan dengan The Hobo. 78 00: 04: 03,494 --> 00: 04: 05,663 Hubungi Anda nanti. 79 00: 04: 05,829 --> 00: 04: 07,748 Aku harus pergi jam 6:00. 80 00: 04: 07,915 --> 00: 04: 09,583 - Anda membawa cangkir komuni saya? - Pabrik segar. 81 00: 04: 09,750 --> 00: 04: 11,460 - Mereka untuk malam ini? - Shh, sst. 82 00: 04: 12,503 --> 00: 04: 14,546 Ketika Anda mencari tahu, itu akan membuatmu pusing. 83 00: 04: 15,130 --> 00: 04: 16,465 Jadi ... bawa mobilmu 84 00: 04: 16,632 --> 00: 04: 18,425 - untuk universitas yang besar dan buruk? - Ya. 85 00: 04: 18,592 --> 00: 04: 20,803 Jangan biarkan mereka mencuci otakmu, Donny. 86 00: 04: 21,845 --> 00: 04: 23,681 Yah, itu adalah kampus Baptis. 87 00: 04: 23,847 --> 00: 04: 25,349 Ya, tapi sekarang sudah jauh lebih liberal. 88 00: 04: 25,516 --> 00: 04: 27,309 Maksud saya, ketika saya pergi ke sana, 89 00: 04: 27,476 --> 00: 04: 29,311 gadis-gadis masih harus memakai sepatu hak, 90 00: 04: 29,478 --> 00: 04: 31,313 menyimpan buku-buku jari mereka dari menyeret tanah. 91 00: 04: 32,606 --> 00: 04: 34,441 Jangan bilang istriku, aku mengatakan itu. 92 00: 04: 34,608 --> 00: 04: 36,568 Baiklah, siapa yang mau Kool-Aid ?! 93 00: 04: 51,292 --> 00: 04: 52,543 Bebop? 94 00: 04: 52,710 --> 00: 04: 53,919 Anda sudah mendengarkan. 95 00: 04: 54,086 --> 00: 04: 56,714 Ya, saat aku sedang tidak mood untuk musik, saya memakai musik jazz. 96 00: 04: 56,880 --> 00: 04: 59,049 Hidup itu seperti jazz, nak. 97 00: 05: 00,634 --> 00: 05: 01,760 Tidak pernah menyelesaikan. 98 00: 05: 03,262 --> 00: 05: 04,513 Anda mendapatkan pergi-pergi sekarang aku mengirimmu? 99 00: 05: 04,680 --> 00: 05: 06,181 Saya membaca beberapa bab. 100 00: 05: 06,348 --> 00: 05: 08,225 - Kalian masih berteman? - Oh ya. 101 00: 05: 08,392 --> 00: 05: 11,812 Dia baru saja membeli 30 hektar di, eh, Oregon. 102 00: 05: 11,979 --> 00: 05: 13,647 Dia penulis yang baik karena penuh dengan omong kosong. 103 00: 05: 13,814 --> 00: 05: 15,065 Pergi ke sekolah yang bagus. 104 00: 05: 15,232 --> 00: 05: 16,984 Pernah mendengar tentang Reed College? 105 00: 05: 18,444 --> 00: 05: 20,863 Ketahui apa itu rata-rata Skor IQ di Reed? 106 00: 05: 21,363 --> 00: 05: 24,450 138, 2 poin di atas genius. 107 00: 05: 27,077 --> 00: 05: 28,537 Anda ingin bir? 108 00: 05: 28,704 --> 00: 05: 30,581 Saya tidak akan memberi tahu Yesus. 109 00: 05: 31,582 --> 00: 05: 32,875 Tidak, terima kasih. 110 00: 05: 34,918 --> 00: 05: 37,421 Jadi dia masih terhubung di sekolah, 111 00: 05: 37,588 --> 00: 05: 41,842 dan ketika dia memberi tahu saya dia bisa menarik beberapa string, 112 00: 05: 42,009 --> 00: 05: 43,260 Saya, um ... 113 00: 05: 45,721 --> 00: 05: 46,638 Anda apa '? 114 00: 05: 50,517 --> 00: 05: 51,518 Aku membawamu masuk, Donny, 115 00: 05: 52,895 --> 00: 05: 54,021 di Reed. 116 00: 05: 56,857 --> 00: 05: 58,359 Anda mendaftarkan saya? 117 00: 05: 58,525 --> 00: 05: 59,860 Untuk istilah ini? 118 00: 06: 00,027 --> 00: 06: 01,528 Itu bukan cara kerjanya. 119 00: 06: 01,695 --> 00: 06: 04,365 Yah, mengambil beberapa finagling. 120 00: 06: 05,366 --> 00: 06: 07,326 Bahkan harus mengirim deposit kepada mereka. 121 00: 06: 10,287 --> 00: 06: 11,413 Saya sudah mendapat beasiswa, 122 00: 06: 12,581 --> 00: 06: 13,540 Baptis Trinity. 123 00: 06: 13,707 --> 00: 06: 14,875 Jadi Anda bisa mendapatkannya gelar pengabaran 124 00: 06: 15,042 --> 00: 06: 15,959 dan membuat ibumu bahagia? 125 00: 06: 17,086 --> 00: 06: 19,963 Otak seperti itu bekerja untuk gereja? 126 00: 06: 20,130 --> 00: 06: 23,050 Kamu hanya percaya hal itu karena kamu takut bergaul dengan orang yang tidak. 127 00: 06: 23,217 --> 00: 06: 24,259 Saya akan mengikuti program penulisan. 128 00: 06: 24,426 --> 00: 06: 25,386 Yah, kalau begitu pergi ke suatu tempat 129 00: 06: 25,552 --> 00: 06: 28,389 mereka tidak memberi Anda skrip dan memberitahu Anda untuk menyalinnya. 130 00: 06: 29,473 --> 00: 06: 31,725 Anda dengar itu? 131 00: 06: 33,185 --> 00: 06: 34,645 Itu bentuk bebas. 132 00: 06: 34,812 --> 00: 06: 37,356 Berimprovisasi. Tulis kisahmu sendiri, 133 00: 06: 38,065 --> 00: 06: 39,817 atau ibu kook itu milikmu akan menuliskannya untuk Anda. 134 00: 06: 39,983 --> 00: 06: 40,818 Jangan panggil dia itu. 135 00: 06: 40,984 --> 00: 06: 43,904 Ya, atau aku akan "ditinggalkan," kan? 136 00: 06: 49,451 --> 00: 06: 51,161 Ayolah. Biarkan saya melakukan ini untukmu, Donny. 137 00: 06: 51,370 --> 00: 06: 52,621 Kenapa sekarang? 138 00: 06: 52,788 --> 00: 06: 55,541 Lebih murah daripada memilikimu diculik dan diprogram. 139 00: 06: 57,584 --> 00: 06: 59,878 Bertahun-tahun lamanya menghindari dukungan anak ... 140 00: 07: 03,549 --> 00: 07: 05,926 gereja kami membayar belanjaannya. 141 00: 07: 13,934 --> 00: 07: 17,813 - Siapa yang itu? - Intern. 142 00: 07: 19,690 --> 00: 07: 20,774 Pikir kamu sedang cuti. 143 00: 07: 20,941 --> 00: 07: 22,776 Itu sebabnya saya hanya punya satu. 144 00: 07: 23,318 --> 00: 07: 24,736 Anda ingin saya memperkenalkan Anda? 145 00: 07: 25,404 --> 00: 07: 26,530 Kamu sudah punya pacar? 146 00: 07: 26,947 --> 00: 07: 28,824 Hei, Lindsey, 147 00: 07: 28,991 --> 00: 07: 31,368 putra Baptisku di sini butuh bimbingan. 148 00: 07: 31,535 --> 00: 07: 32,411 Ayah. 149 00: 07: 42,087 --> 00: 07: 43,547 Di sinilah datang Minggu pagi. 150 00: 07: 46,800 --> 00: 07: 49,720 Anda tahu apa yang berhasil hebat dengan matahari terbit? 151 00: 07: 52,681 --> 00: 07: 55,267 Cinta Tertinggi, John Coltrane. 152 00: 08: 04,234 --> 00: 08: 07,237 Mendorong matahari ke kanan keluar dari Bumi, ya? 153 00: 08: 29,218 --> 00: 08: 31,178 Mereka tidak menghargai Yesus. 154 00: 08: 31,345 --> 00: 08: 33,347 Orang-orang ini tidak memiliki rasa hormat untuk akal sehat. 155 00: 08: 33,514 --> 00: 08: 34,765 Mereka membenci Kekristenan. 156 00: 08: 34,932 --> 00: 08: 36,808 Beberapa dari ini mereka pelajari di homes-- 157 00: 08: 36,975 --> 00: 08: 39,937 Selamat pagi, Mama. Bangkit dan bersinar. 158 00: 08: 40,103 --> 00: 08: 42,523 - Jam berapa sekarang? - Sudah hampir jam 8:00. 159 00: 08: 42,773 --> 00: 08: 45,150 Saya akan mandi dulu. Kamu bisa tidur sedikit lagi, oke? 160 00: 08: 50,989 --> 00: 08: 52,574 Sarapan! 161 00: 08: 53,033 --> 00: 08: 55,661 Kedatangan! Tidak terlalu banyak pisang. 162 00: 08: 58,997 --> 00: 09: 00,499 Anda memiliki satu pesan. 163 00: 09: 00,666 --> 00: 09: 04,461 Sefiora, buenos noches. Apakah kamu di rumah? 164 00: 09: 05,170 --> 00: 09: 08.090 Ah, bella muchacha, apakah kamu bangun, mi amor? 165 00: 09: 08,757 --> 00: 09: 12,511 Tidurlah dengan tidur de los énge / es. Saya akan melihat Anda mafiana. 166 00: 09: 12,970 --> 00: 09: 15,806 ♪ Yo te quiero infinito a ' 167 00: 09: 16,056 --> 00: 09: 19,309 ♪ Yo te quiero infinito a ' 168 00: 09: 19,476 --> 00: 09: 23,647 ♪ Yo te quiero, yo te quiero infinito a ' 169 00: 09: 27,734 --> 00: 09: 29,027 Pesan dihapus. 170 00: 09: 31.071 --> 00: 09: 33,365 Kamu menyukainya? 171 00: 09: 33,532 --> 00: 09: 34,491 Apakah itu baru? 172 00: 09: 34,658 --> 00: 09: 35,742 Ini hari besarmu. 173 00: 09: 36,660 --> 00: 09: 37,786 Panggilan apa saja? 174 00: 09: 39,121 --> 00: 09: 41,498 Beberapa pria Meksiko memiliki nomor yang salah. 175 00: 09: 41,665 --> 00: 09: 43,333 Hmm 176 00: 09: 44,334 --> 00: 09: 45,752 Jadi bagaimana kabar ayahmu? 177 00: 09: 45,919 --> 00: 09: 48,255 Hah? Anda benar-benar ingin tahu? 178 00: 09: 48,547 --> 00: 09: 50,007 Tidak semuanya. 179 00: 09: 50,924 --> 00: 09: 53,385 Itu malam ketiga berturut-turut dengan TV menyala. 180 00: 09: 54,052 --> 00: 09: 55,095 Apakah itu sebuah rekor? 181 00: 09: 55,262 --> 00: 09: 57,222 Menemaniku ketika kamu tidak ada. 182 00: 10: 00,142 --> 00: 10: 02,269 Semua orang bertanya padaku, 183 00: 10: 02,436 --> 00: 10: 05,814 apa yang akan aku lakukan dengan diriku sendiri ketika Anda pergi. 184 00: 10: 06,982 --> 00: 10: 09,818 Ibu, tidak akan seperti itu. 185 00: 10: 09,985 --> 00: 10: 12,237 Saya hampir tidak meninggalkan kode pos. 186 00: 10: 12,404 --> 00: 10: 15,741 Saya minta maaf, Donny. Itu hanya hormon. 187 00: 10: 15,907 --> 00: 10: 17,909 Apakah maskara saya berlari? 188 00: 10: 18,076 --> 00: 10: 20.078 Kamu terlihat cantik, Bu. 189 00: 10: 20,245 --> 00: 10: 22,497 Dan tidak ada yang akan berubah. 190 00: 10: 24,207 --> 00: 10: 26,376 Saya selalu hanya satu panggilan telepon. 191 00: 10: 28,545 --> 00: 10: 32,716 Efesus 6:11 memberitahu kita untuk mengenakan baju besi penuh dari Tuhan, 192 00: 10: 32,883 --> 00: 10: 35,886 tetapi mengenakan baju besi Tuhan tidak selalu mudah, kan, Don? 193 00: 10: 36,053 --> 00: 10: 37,220 Tidak pak. 194 00: 10: 37,387 --> 00: 10: 39,306 Teman-teman Anda mungkin tidak menganggap Anda keren. 195 00: 10: 39,473 --> 00: 10: 42,100 Jadi saat kami memakaikanmu dalam baju besi penuh Tuhan, 196 00: 10: 42,267 --> 00: 10: 45,103 itu bukan hanya hadiah kecil yang menyenangkan. 197 00: 10: 45,270 --> 00: 10: 47,522 Ini memberitahu dunia apa, Don? 198 00: 10: 47,689 --> 00: 10: 49,691 Roma 1:16, Pak. 199 00: 10: 49,858 --> 00: 10: 52,277 "Aku tidak malu dengan Injil Kristus." 200 00: 10: 52,444 --> 00: 10: 54,529 Amin. Mari beri dia tangan, gereja. 201 00: 10: 55,947 --> 00: 10: 56,823 Menyerah. 202 00: 10: 57,574 --> 00: 10: 59,618 Terima kasih Tuhan. Menghargai itu. 203 00: 10: 59,785 --> 00: 11: 01,036 Baiklah. 204 00: 11: 01,203 --> 00: 11: 02,496 Sekarang bertahanlah. Tunggu sebentar, teman-teman. 205 00: 11: 02,663 --> 00: 11: 04,414 Tahan. Donny, Donny, tidak begitu cepat, bro. 206 00: 11: 04,581 --> 00: 11: 08,126 Saya akan membutuhkan teman karib saya untuk waktu cerita, anak-anak. 207 00: 11: 08,293 --> 00: 11: 10,629 Turunlah sebagai istriku yang cantik menggelitik organ. 208 00: 11: 10,796 --> 00: 11: 12,923 Hanya berkumpul di sini di depan kita. 209 00: 11: 13.090 --> 00: 11: 14,132 Itu dia. 210 00: 11: 15,550 --> 00: 11: 17,344 Ha ha. Baiklah. 211 00: 11: 17,761 --> 00: 11: 20,972 Sekarang, hari ini kita memiliki amigo yang sangat istimewa 212 00: 11: 21,515 --> 00: 11: 23,600 siapa yang datang untuk mendengarkan cerita kita, tapi dia agak malu. 213 00: 11: 23,767 --> 00: 11: 25,686 Mari kita lihat apakah aku bisa-- 214 00: 11: 25,852 --> 00: 11: 27,729 Hei, hei, uh, Tito. 215 00: 11: 28,063 --> 00: 11: 31,108 Tito, apakah Anda ingin bertemu beberapa orang Amerika? ¢; Si? 216 00: 11: 31,608 --> 00: 11: 32,609 Di sini dia datang. 217 00: 11: 42,160 --> 00: 11: 45,247 Ya, hari ini adalah hari ulang tahun Tito, tapi, 218 00: 11: 45,414 --> 00: 11: 47,708 oh, oh, tapi dia sangat sedih. Anda tahu mengapa? 219 00: 11: 47,874 --> 00: 11: 50,877 Karena hari ini dia belajar apa yang terjadi di kayu salib. 220 00: 11: 51,044 --> 00: 11: 52,671 Jadi untuk ulang tahunnya, kita akan menunjukkan Tito 221 00: 11: 52,838 --> 00: 11: 54,256 bagaimana bisa salib buat dia bahagia, ya ?! 222 00: 11: 54,423 --> 00: 11: 55,674 - Ya! - Ya! 223 00: 11: 55,841 --> 00: 11: 57,300 Ya. Baiklah, mari turunkan salib. 224 00: 11: 57,467 --> 00: 11: 58,468 2, 3, pergi. 225 00: 11: 59,845 --> 00: 12: 01,847 Itu pacarku. Baiklah, ini dia. 226 00: 12: 02,347 --> 00: 12: 05,392 Lihat ini. Sekarang kita butuhkan seseorang yang sangat, sangat kuat 227 00: 12: 05,559 --> 00: 12: 06,435 untuk memecah pifiata ini. 228 00: 12: 06,601 --> 00: 12: 07,436 - Siapa yang mau melakukannya? - Saya! Saya! 229 00: 12: 07,602 --> 00: 12: 09,187 Siapa yang sangat kuat? Apakah kamu cukup kuat? 230 00: 12: 09,354 --> 00: 12: 10,480 Aku tidak tahu. Kupikir... 231 00: 12: 10,647 --> 00: 12: 12,107 Smartacus di sini. 232 00: 12: 12,274 --> 00: 12: 14,818 Smartacus di sini, dia punya apa yang dibutuhkan. 233 00: 12: 15,610 --> 00: 12: 18,780 Smartacus akan digunakan Pedang Rohnya, 234 00: 12: 18,947 --> 00: 12: 21,199 dan dia akan memberikan yang terbaik. 235 00: 12: 21,366 --> 00: 12: 23,201 Baiklah, kawan. Ini dia. 236 00: 12: 23,368 --> 00: 12: 26.037 Itu dia. Ayunan besar, dan ... 237 00: 12: 26,204 --> 00: 12: 28,248 Oh ya. 238 00: 12: 29,207 --> 00: 12: 31,710 Baiklah, Smartacus. Ya. 239 00: 12: 32,711 --> 00: 12: 33,712 Baiklah, anak laki-laki dan perempuan, 240 00: 12: 33,879 --> 00: 12: 36,673 Apa? Apa, adalah kamu mengharapkan sesuatu yang lain? 241 00: 12: 37,132 --> 00: 12: 41,595 Ya? Lihat, sama seperti pifiata harus dipecahkan untuk membuat permen, 242 00: 12: 41,803 --> 00: 12: 45,599 Yesus harus mati di atas salib untuk membuat pengampunan atas dosa-dosa kita. 243 00: 12: 45,766 --> 00: 12: 47,434 Jadi, Tito, apakah Anda ingin dimaafkan? 244 00: 12: 47,601 --> 00: 12: 48,685 "Si."! 245 00: 12: 48,852 --> 00: 12: 50,645 "Si, si, si, sefior Kenny. 246 00: 12: 50,812 --> 00: 12: 54,649 Saya ingin Yesus menjadi amigo saya untuk ulang tahunku." 247 00: 12: 54,816 --> 00: 12: 57,527 ♪ Yo te quiero infinito a ' 248 00: 12: 57,736 --> 00: 13: 00,363 ♪ Yo te quiero infinito a ' 249 00: 13: 00,530 --> 00: 13: 01,406 ♪ Yo te quiero a ' 250 00: 13: 01,573 --> 00: 13: 03,909 ♪ Yo te quiero infinito a ' 251 00: 13: 05,911 --> 00: 13: 06,995 Kanan? 252 00: 13: 07,704 --> 00: 13: 08,914 Nah, ayolah, anak laki-laki dan perempuan. 253 00: 13: 09.080 --> 00: 13: 09,998 Ini lebih baik daripada permen. 254 00: 13: 10,165 --> 00: 13: 13,543 Raih darah dan tubuh Yesus, dan berikan kepada semua teman Tito. 255 00: 13: 13,752 --> 00: 13: 17,798 "Muchas gracias. Muchas gracias. Berlangsung. Berlangsung. Lakukan. " 256 00: 13: 17,964 --> 00: 13: 20,050 Seperti setiap Southern Baptist yang baik, 257 00: 13: 20,217 --> 00: 13: 22,052 Saya telah dilatih untuk menilai situasi canggung 258 00: 13: 22,219 --> 00: 13: 24,262 dengan pertanyaan itu, "Apa yang akan jesus lakukan?" 259 00: 13: 24,429 --> 00: 13: 25,555 Pastikan dan bawalah beberapa untuk paduan suara. 260 00: 13: 25,722 --> 00: 13: 26,556 "Los cantantes." 261 00: 13: 26,723 --> 00: 13: 27,849 Tetapi apa yang akan Yesus lakukan 262 00: 13: 28,016 --> 00: 13: 30,060 jika ibunya sedang tidur dengan pendeta muda? 263 00: 13: 31,269 --> 00: 13: 32,145 Mungkin dia merasa seperti pengisap, 264 00: 13: 33,605 --> 00: 13: 35,816 atau mungkin dia hanya akan kesal. 265 00: 13: 54,626 --> 00: 13: 55,710 Apa apaan?! 266 00: 14: 00,966 --> 00: 14: 03,134 - Don, Don, hentikan. - Dasar bajingan. 267 00: 14: 03,301 --> 00: 14: 04,678 Aku tidak tahu apa masuk ke kepalamu, 268 00: 14: 04,845 --> 00: 14: 05,720 tapi bukan itu yang kamu pikirkan. 269 00: 14: 06,388 --> 00: 14: 07,764 Saya tidak berpikir. 270 00: 14: 09,349 --> 00: 14: 10,767 Itu sebabnya saya pergi. 271 00: 14: 12,561 --> 00: 14: 15,480 "Otak seperti itu bekerja untuk gereja? 272 00: 14: 15,897 --> 00: 14: 18,024 "Kamu hanya percaya hal itu Karena kamu takut 273 00: 14: 18,191 --> 00: 14: 19,776 untuk bergaul dengan orang-orang yang tidak. " 274 00: 14: 23,321 --> 00: 14: 25,699 Mungkin sekali dalam hidupnya, lelaki tua itu benar. 275 00: 14: 27,409 --> 00: 14: 28,869 Ada satu cara untuk mengetahuinya. 276 00: 14: 56,813 --> 00: 14: 58,189 Pesan di kotak surat Anda. 277 00: 14: 58,356 --> 00: 15: 00,025 Donny, aku memanggil ayahmu, 278 00: 15: 00,191 --> 00: 15: 02,110 dan dia menceritakannya padaku Perguruan Tinggi Reed ini. 279 00: 15: 02,277 --> 00: 15: 04,613 Saya ingin membicarakan hal ini sebelum kita membuat keputusan. 280 00: 15: 04,779 --> 00: 15: 06,990 Tolong hubungi saya kembali kali ini. 281 00: 15: 07,157 --> 00: 15: 08,617 Pesan dihapus. 282 00: 15: 28,678 --> 00: 15: 29,512 Pria. 283 00: 17: 42,395 --> 00: 17: 43,396 Ya, saya melihatnya, 284 00: 17: 43,563 --> 00: 17: 45,106 tapi itu tidak seperti ada slip nip di sana atau apapun. 285 00: 17: 45,273 --> 00: 17: 47,609 Maksudku, secara pribadi, aku seperti, "Pfft, terserah." 286 00: 17: 47,776 --> 00: 17: 50,028 Itu tahun sembilan puluhan. Itu tegang saat itu. 287 00: 17: 50,195 --> 00: 17: 52,489 Ayolah. Kamu harus mengontekstualisasikannya secara historis. 288 00: 17: 52,697 --> 00: 17: 55,241 Jadi dia menyusui babi? Masalah besar. 289 00: 17: 55,408 --> 00: 17: 57,368 Benda itu mungkin biasa saja selama Dust Bowl. 290 00: 17: 57,535 --> 00: 18: 00,914 Itu adalah kritik atas chauvinisme dari spesies manusia. 291 00: 18: 01,081 --> 00: 18: 02,082 Berapa lama kamu akan berada di sana? 292 00: 18: 02,248 --> 00: 18: 03,458 Apa, kamu mengambil sampah atau sesuatu? 293 00: 18: 03,625 --> 00: 18: 04,501 Sampai saya selesai. 294 00: 18: 04,667 --> 00: 18: 06,503 Mengapa kamu tidak berlatih trik pesta Anda? 295 00: 18: 07,212 --> 00: 18: 10,048 Anda tahu, jika teori aneh mengajarkan kita segalanya, 296 00: 18: 10,215 --> 00: 18: 13,009 itu adalah identitas seksual adalah konstruksi sosial. 297 00: 18: 13,176 --> 00: 18: 16,346 Maksudku, itu tidak masalah jika dia atau tidak. 298 00: 18: 16,513 --> 00: 18: 17,806 Imagenya secara umum 299 00: 18: 17,972 --> 00: 18: 20,600 dan gambar itu khususnya bersifat transgresif. 300 00: 18: 20,767 --> 00: 18: 23,311 Ini - itu menyimpang, itu keluar, 301 00: 18: 23,478 --> 00: 18: 25,522 dan itulah mengapa komunitas kami mencintainya. 302 00: 18: 25,688 --> 00: 18: 27,065 Dia mengkooptasi basis penggemar. 303 00: 18: 28,316 --> 00: 18: 30,527 Anda bertindak seperti Tori Amos adalah semacam mesiah tanggul. 304 00: 18: 30,693 --> 00: 18: 32,821 Dinginkan, Lauryn, oke? Saya hanya mengatakan. 305 00: 18: 33,530 --> 00: 18: 36,116 Setelah bertahun-tahun ini, dia masih agak panas. 306 00: 18: 36,616 --> 00: 18: 38,326 Apa dia, seperti cangkir B? 307 00: 18: 54,259 --> 00: 18: 57,345 Cinta itu cepat berlalu! Herpes selamanya! 308 00: 18: 57,512 --> 00: 18: 59,806 Letakkan jimmy di y kaku Anda! Ayo sekarang! 309 00: 19: 00,390 --> 00: 19: 01,891 Anda tahu Anda membutuhkannya untuk chub. 310 00: 19: 02,183 --> 00: 19: 04,978 Satu ukuran tidak cocok untuk semua! 311 00: 19: 05,145 --> 00: 19: 07,856 Cinta cepat berlalu, tetapi herpes selamanya! Kemarilah dan dapatkan mereka! 312 00: 19: 09,065 --> 00: 19: 10,650 Salam, perawan. Berapa banyak yang kamu butuhkan? 313 00: 19: 10,817 --> 00: 19: 11,901 - Huh? - Rainbow ticklers 314 00: 19: 12,068 --> 00: 19: 14,821 adalah hari istimewa. Sini. Gratis. 315 00: 19: 16,197 --> 00: 19: 19,117 Rub-a-dub-dub, gosokkan pada chub Anda. 316 00: 19: 19,450 --> 00: 19: 20,285 Disini! 317 00: 19: 20,451 --> 00: 19: 21,578 Chub pergi, manusia karet. 318 00: 19: 22,579 --> 00: 19: 24,247 Punya tanganmu penuh? 319 00: 19: 24,414 --> 00: 19: 28,126 Oh, kenapa tidak saya geser ini saja ke dalam sakumu? 320 00: 19: 28,293 --> 00: 19: 30,503 ...disini. Benar-benar gratis. 321 00: 19: 32,964 --> 00: 19: 34,465 Satu cara atau lainnya! 322 00: 19: 34,632 --> 00: 19: 35,758 Hei! 323 00: 19: 35,925 --> 00: 19: 38,428 Jimmy pada y kaku kamu, ladies. Ambil. 324 00: 19: 38,595 --> 00: 19: 39,971 Ingin mencoba mereka keluar? 325 00: 19: 40,138 --> 00: 19: 42,724 Eh, saya tidak 100% pada apa yang saya dapatkan di sini. 326 00: 19: 42,891 --> 00: 19: 44,058 Maksud saya airnya. 327 00: 19: 45,435 --> 00: 19: 47,812 Uh, tentu. Yakin. Apa yang saya lakukan? 328 00: 19: 47,979 --> 00: 19: 50,940 Menyesap. Berputar di sekitar mulut Anda sedikit. 329 00: 19: 53,193 --> 00: 19: 54,611 Oke, sekarang coba yang ini. 330 00: 19: 54,777 --> 00: 19: 56,029 Bagaimana dengan ini? 331 00: 19: 56,196 --> 00: 19: 57,197 Menelan. 332 00: 19: 59,365 --> 00: 20: 00,950 Baik? 333 00: 20: 01,117 --> 00: 20: 02,452 Saya tidak bisa merasakan perbedaannya. 334 00: 20: 02,619 --> 00: 20: 05,288 Yang ini adalah air keran kota Portland. 335 00: 20: 05,455 --> 00: 20: 06,998 Yang ini adalah air kemasan Aqualike. 336 00: 20: 07,165 --> 00: 20: 09,709 Air Portland adalah lokal dan datang dengan biaya kuliahmu. 337 00: 20: 09,876 --> 00: 20: 12,670 Air Aqualike biaya $ 1,50 untuk botol 12-ons, 338 00: 20: 12,837 --> 00: 20: 14,547 dan mereka bilang itu datang dari Himalaya, 339 00: 20: 14,714 --> 00: 20: 15,965 tetapi sebenarnya berasal dari Kashmir, 340 00: 20: 16,132 --> 00: 20: 18,134 yang merupakan salah satu yang termiskin wilayah di India, 341 00: 20: 18,301 --> 00: 20: 20,011 jadi itu bagus untuk ekonomi mereka, kan? 342 00: 20: 20,220 --> 00: 20: 21,471 Salah. 343 00: 20: 22,263 --> 00: 20: 25,266 Praktik Aqualike Corporation sebenarnya menipis tabel air 344 00: 20: 25,433 --> 00: 20: 28,353 sehingga petani Kashmir lokal tidak memiliki cukup untuk mengairi tanaman mereka. 345 00: 20: 28,519 --> 00: 20: 32,065 Yah, jadi aku tidak seharusnya begitu menelan ini? 346 00: 20: 32,232 --> 00: 20: 33,566 Tidak. 347 00: 20: 36,319 --> 00: 20: 37,362 Di sinilah masalah. 348 00: 20: 41,449 --> 00: 20: 43,243 Oh ya. 349 00: 20: 44,327 --> 00: 20: 45,536 Ya. 350 00: 20: 48,414 --> 00: 20: 50,541 Mereka melakukan ini sepanjang waktu? 351 00: 20: 52,001 --> 00: 20: 53,002 Hei. 352 00: 20: 53,670 --> 00: 20: 54,796 Heh. Hei. 353 00: 20: 56,005 --> 00: 20: 57,048 Hei. 354 00: 20: 58,925 --> 00: 21: 00,969 Baik. 355 00: 21: 13,106 --> 00: 21: 14,107 Tunggu. 356 00: 21: 43,136 --> 00: 21: 46,180 Eh, siapa saja yang duduk di sana? 357 00: 21: 53,396 --> 00: 21: 54,355 Hei. 358 00: 21: 57,108 --> 00: 21: 57,942 Saya Don. 359 00: 21: 58,693 --> 00: 22: 01,070 Kami, eh, semacam bertemu di toilet pria-- 360 00: 22: 01,696 --> 00: 22: 02,697 kamar kecil. 361 00: 22: 04,699 --> 00: 22: 05,700 Jadi dari mana kamu berasal? 362 00: 22: 05,867 --> 00: 22: 07,201 Anda tahu cara memberi tahu jika seorang gadis adalah seorang lesbian? 363 00: 22: 09,412 --> 00: 22: 11,456 Karena dia tertarik kepada wanita lain? 364 00: 22: 12,332 --> 00: 22: 14,542 Apakah itu cara kerjanya di Mayberry? 365 00: 22: 15,960 --> 00: 22: 17,378 Cutoffs pada jam dua. 366 00: 22: 17,545 --> 00: 22: 20,381 Tahun lalu, dia adalah ratu pulang kembali ke Nebraska, 367 00: 22: 20,548 --> 00: 22: 24,302 dua biskuit kecil mengambang di bawah rok cheerleader. 368 00: 22: 25,887 --> 00: 22: 27,513 Menurutmu apa yang dia katakan sekarang? 369 00: 22: 29,265 --> 00: 22: 30,391 Uh ... 370 00: 22: 30,558 --> 00: 22: 32,852 Ia mengatakan, "Aku tidak peduli apa yang kamu pikirkan." 371 00: 22: 35,313 --> 00: 22: 36,898 Itulah mengapa itu indah. 372 00: 22: 49,160 --> 00: 22: 50,578 Saya Kent Bowers, 373 00: 22: 50,745 --> 00: 22: 52,789 dan aku milikmu Dekan Bidang Kemahasiswaan. 374 00: 22: 55,041 --> 00: 22: 56,417 Tutup laptop Anda. 375 00: 22: 56,584 --> 00: 22: 59,629 Siapkan ponsel Anda. Dengarkan baik-baik. 376 00: 22: 59,796 --> 00: 23: 02,882 Menurut kata-kata dan logika Neil Postman, 377 00: 23: 03,049 --> 00: 23: 06,135 "Tidak ada yang melarikan diri dari diri kita sendiri. 378 00: 23: 06,302 --> 00: 23: 09,514 "Dilema manusia adalah seperti biasanya, 379 00: 23: 09,680 --> 00: 23: 10,973 "Dan kami menyelesaikan apa-apa 380 00: 23: 11,140 --> 00: 23: 14,560 dengan menyelubungi diri kita sendiri dalam kemuliaan teknologi. " 381 00: 23: 14,727 --> 00: 23: 15,937 Di Reed College, 382 00: 23: 16,104 --> 00: 23: 18,940 tidak ada imbalan untuk menatap layar, 383 00: 23: 19,107 --> 00: 23: 21,317 tidak ada kredit ekstra untuk terlihat sibuk. 384 00: 23: 21,484 --> 00: 23: 23,319 Lupakan semuanya kamu pikir kamu tahu, 385 00: 23: 23,486 --> 00: 23: 26,989 karena kamu tidak tahu apa-apa. 386 00: 23: 27,156 --> 00: 23: 28,491 Tidak ada tempat untuk lari. 387 00: 23: 29,117 --> 00: 23: 30,618 Tidak ada tempat untuk bersembunyi. 388 00: 23: 30,785 --> 00: 23: 33,579 Tidak ada yang melarikan diri. 389 00: 23: 33,746 --> 00: 23: 37,250 Dilema manusia harus berpengalaman. 390 00: 23: 40,837 --> 00: 23: 43,714 Jadi, eh, kuliah itu sangat brilian. 391 00: 23: 44,674 --> 00: 23: 46,968 Bagaimana itu brilian '? 392 00: 23: 47,218 --> 00: 23: 51,764 Um, seluruh bagian tentang bagaimana hidup perlu dialami. 393 00: 23: 51,931 --> 00: 23: 54,475 Dan pengaruh teknologi cara kita berpikir, 394 00: 23: 54,642 --> 00: 23: 55,977 dan kita hidup dalam budaya yang bodoh, 395 00: 23: 56,144 --> 00: 23: 58,062 dan, oh, langit itu biru. Ya, itu jenius. 396 00: 23: 58,229 --> 00: 23: 59,856 Kedengarannya seperti makalah sekolah menengah. 397 00: 24: 00,982 --> 00: 24: 01,899 Apa yang kamu suka? 398 00: 24: 03,651 --> 00: 24: 04,861 Pilihlah dengan bijak. 399 00: 24: 05,027 --> 00: 24: 05,862 Bagel, kurasa. 400 00: 24: 06,028 --> 00: 24: 07,321 - ini? - Ya 401 00: 24: 12,743 --> 00: 24: 14,996 Seseorang memakan ini? 402 00: 24: 20,126 --> 00: 24: 23,296 Bung, periksa Quinn. Saya pikir itu berkembang. 403 00: 24: 23,463 --> 00: 24: 26,132 Heh. Taruhan yang Anda inginkan untuk mem-pop-nya. 404 00: 24: 39,145 --> 00: 24: 40,313 Bisakah Anda menemukan saya? 405 00: 24: 42,315 --> 00: 24: 43,900 Itu kamu? 406 00: 24: 44,233 --> 00: 24: 45,443 Kamu terlihat begitu ... 407 00: 24: 48,154 --> 00: 24: 50,823 Sebelum saya menemukan kebebasan. 408 00: 24: 52,366 --> 00: 24: 54,660 Makan, cewek. Makan. 409 00: 24: 56,245 --> 00: 24: 58,289 Anda ingin memberi tahu saya darimana kamu dari sekarang? 410 00: 24: 58,456 --> 00: 24: 59,874 Lolos dari Kansas. 411 00: 25: 00,041 --> 00: 25: 02,919 Ayah menjual jendela. Mom memanggang pai. 412 00: 25: 03,544 --> 00: 25: 04,545 Dia gendut. Dia melihat wanita lain. 413 00: 25: 04,712 --> 00: 25: 05,546 Dari mana kamu berasal? 414 00: 25: 05,713 --> 00: 25: 06,714 Texas. 415 00: 25: 07,590 --> 00: 25: 09,050 Bolehkah saya mengajukan pertanyaan? 416 00: 25: 09,217 --> 00: 25: 10,384 Karena itu telah membunuhku. 417 00: 25: 10,551 --> 00: 25: 12,178 Yakin. 418 00: 25: 12,345 --> 00: 25: 14,180 Apakah kamu anak haram rahasia seorang televangelis? 419 00: 25: 14,347 --> 00: 25: 16,057 Tidak. 420 00: 25: 16,224 --> 00: 25: 18,267 - Ya Tuhan. Kamu adalah. - Apa? 421 00: 25: 18,434 --> 00: 25: 20,603 Lakukan semua anak laki-laki di paduan suara Anda harus memakai rambut mereka seperti itu? 422 00: 25: 20,770 --> 00: 25: 22,021 Apa yang salah dengan rambutku? 423 00: 25: 22,188 --> 00: 25: 23,397 Yah, itu tidak sepenuhnya gratis. 424 00: 25: 24,398 --> 00: 25: 25,733 Apakah Anda mencoba untuk membuat saya lesbian? 425 00: 25: 25,900 --> 00: 25: 27,401 Saya mencoba untuk tidak membayangkan Anda 426 00: 25: 27,568 --> 00: 25: 29,695 membakar bendera di pemakaman seorang tentara gay. 427 00: 25: 30.071 --> 00: 25: 31,864 Tidak semua orang Kristen seperti itu. 428 00: 25: 34,909 --> 00: 25: 36,202 Tersenyum. 429 00: 25: 37,245 --> 00: 25: 40,164 Anda punya, seperti, bayam menempel di gigi Anda. 430 00: 25: 40,331 --> 00: 25: 41,749 Ini sangat kotor. 431 00: 25: 42,208 --> 00: 25: 45,419 Lihatlah, wacko religius pribadi Anda keyakinan bukanlah urusan saya, 432 00: 25: 45,586 --> 00: 25: 47,588 tetapi jika Anda berencana untuk bertahan 433 00: 25: 47,755 --> 00: 25: 51,050 cukup lama untuk membongkar rahasia Anda pakaian dalam atau apa pun, 434 00: 25: 51,217 --> 00: 25: 53,886 Anda mungkin ingin tetap tenang di sekitar sini. 435 00: 25: 54,220 --> 00: 25: 55,429 kamu bercanda kan? 436 00: 25: 55,763 --> 00: 25: 57,932 Saya punya teman sekamar Mormon tahun pertama saya. 437 00: 25: 58,099 --> 00: 25: 59,267 Dia bertahan dua hari. 438 00: 25: 59,433 --> 00: 26: 01,644 Maksud saya, kami belum punya sebuah klub Kristen 439 00: 26: 01,811 --> 00: 26: 02,937 sejak pemerintahan Nixon. 440 00: 26: 03,104 --> 00: 26: 05,106 Bung, ini Reed College. Halo. 441 00: 26: 05,273 --> 00: 26: 06,566 Saya sedang melihat buku pegangan siswa ini. 442 00: 26: 06,732 --> 00: 26: 08,734 Anda punya banyak sekali kelompok agama gila. 443 00: 26: 08,901 --> 00: 26: 12,488 "S & M Wiccan. Yahudi untuk Jihad." 444 00: 26: 12,822 --> 00: 26: 14,574 Apa salahnya menjadi orang Kristen? 445 00: 26: 14,740 --> 00: 26: 17,577 Apakah Anda tahu apa kebencian Anda, bullying suku sudah sampai? 446 00: 26: 17,785 --> 00: 26: 21,539 Karena di sekitar sini, Anda mewakili kategori baru yang tercela. 447 00: 26: 21,706 --> 00: 26: 25,459 Jadi jika Anda berencana untuk selalu berteman atau berbagi mangkuk 448 00: 26: 25,626 --> 00: 26: 28,296 atau melihat vagina manusia tanpa kartu kredit, 449 00: 26: 28,546 --> 00: 26: 31,841 masuk ke lemari, bocah Baptis, dan tetap di sana. 450 00: 27: 13,674 --> 00: 27: 18,429 Pengaturan, konflik, klimaks, resolusi. 451 00: 27: 19,639 --> 00: 27: 23,893 Jika pengaturan di SCCR berubah, apakah konfliknya hilang? 452 00: 27: 28,356 --> 00: 27: 31.067 Karena, maksudku, ini baru seminggu, dan saya merasa seperti saya orang lain. 453 00: 27: 32,485 --> 00: 27: 33,444 Hei, Jordan. 454 00: 27: 33,611 --> 00: 27: 34,654 Anda terdengar ceria. 455 00: 27: 34,820 --> 00: 27: 37,114 Saya tidak mengganggu Anda dan kekasih gay Anda teman sekamar, apakah saya? 456 00: 27: 37,281 --> 00: 27: 38.282 Tidak, tidak ada teman sekamar di sini. 457 00: 27: 38,449 --> 00: 27: 39,992 Mereka hanya kamar tunggal. 458 00: 27: 40,159 --> 00: 27: 41,786 Anda harus germo keluar pad Anda, dude, menangkap beberapa wanita. 459 00: 27: 42,703 --> 00: 27: 43,621 Anda mendapatkan tindakan apa pun? 460 00: 27: 43,788 --> 00: 27: 46,832 Uh, ada gadis yang satu ini, tapi saya tidak mendapatkan nomor teleponnya. 461 00: 27: 46,999 --> 00: 27: 48.000 Atau namanya. 462 00: 27: 48,167 --> 00: 27: 50,628 Menghabiskan waktu dengan lesbian panas. 463 00: 27: 50,795 --> 00: 27: 52,296 Ya, kamu penuh dengan kotoran. 464 00: 27: 52,463 --> 00: 27: 54,048 Tunggu sebentar, bro. 465 00: 27: 54,215 --> 00: 27: 55,758 Maaf kawan. Ini ibuku. 466 00: 27: 55,925 --> 00: 27: 58,177 - Apakah kamu berbicara dengannya? - Ya Ya, kita bicara. 467 00: 27: 58,344 --> 00: 27: 59,345 - Semacam. - Huh. 468 00: 27: 59,512 --> 00: 28: 01,847 - Baiklah, hubungi kamu nanti. - Ya 469 00: 28: 06,102 --> 00: 28: 06,977 Hai, Morn. 470 00: 28: 07,144 --> 00: 28: 09,230 Hei. Anda mendapatkan cookie? 471 00: 28: 09,397 --> 00: 28: 11,941 Ya, mereka datang melalui surat Jumat. 472 00: 28: 12,108 --> 00: 28: 14,193 Maaf mereka dibeli di toko. 473 00: 28: 14,360 --> 00: 28: 16,696 Ah, dibeli di toko atau tidak, mereka masih cookie. 474 00: 28: 16,862 --> 00: 28: 18,823 Tentu kesepian di sini tanpamu. 475 00: 28: 18,989 --> 00: 28: 20,491 Maaf kamu kesepian. 476 00: 28: 20,658 --> 00: 28: 24,120 - Anda selalu dapat membatalkan pendaftaran. - Tidak. Saya tidak bisa membatalkan pendaftaran. 477 00: 28: 24,370 --> 00: 28: 26,872 - Kenapa tidak? - Karena aku suka di sini, 478 00: 28: 27,039 --> 00: 28: 29,667 dan sesi jalang 30 menit lagi adalah tidak akan mengubah itu. 479 00: 28: 29,834 --> 00: 28: 32,753 - Uh, apakah kamu baru saja memanggilku-- - Tidak, aku tidak memanggilmu seperti itu. 480 00: 28: 32,920 --> 00: 28: 34,380 Saya menggunakannya sebagai kata sifat. 481 00: 28: 34,714 --> 00: 28: 36,674 Jadi itu yang mereka ajarkan kamu di sekolah itu? 482 00: 28: 36,841 --> 00: 28: 39,218 Ya, Bu, itulah mereka mengajar saya di sekolah ini. 483 00: 28: 39,552 --> 00: 28: 41,011 Anda pergi ke gereja di mana saja? 484 00: 28: 41,178 --> 00: 28: 43,097 Tidak, saya belum menemukan gereja. 485 00: 28: 43,264 --> 00: 28: 46,058 Saya mencari satu dengan benar dinas boneka dinamis. 486 00: 28: 46,225 --> 00: 28: 49,603 Hentikan itu. Tidak ada apa-apa berlangsung dengan Kenny. 487 00: 28: 49,770 --> 00: 28: 51,981 Dia hanya membantuku dengan kasar. 488 00: 28: 52,148 --> 00: 28: 54,984 Saya tidak peduli jika tidak ada yang terjadi, Bu. Itu aneh. 489 00: 28: 55,151 --> 00: 28: 58,320 Dia pria yang sudah menikah, dan dia bukan seorang konselor berlisensi. 490 00: 28: 58,738 --> 00: 29: 00,406 Dia seorang pendeta, Donny. 491 00: 29: 01,323 --> 00: 29: 02,742 - Donny. - Huh? 492 00: 29: 03,117 --> 00: 29: 04,535 - Apakah kamu mendengarkan? - Um, 493 00: 29: 04,702 --> 00: 29: 07,246 tidak, hanya ada seorang pria mengenakan pakaian paus 494 00: 29: 07,413 --> 00: 29: 09,206 mendorong keranjang belanja yang terbakar. 495 00: 29: 10,416 --> 00: 29: 12,334 Apakah itu sekolah Katolik, Donny? 496 00: 29: 12,585 --> 00: 29: 14,712 Jangan biarkan mereka mencuci otakmu. 497 00: 29: 14,879 --> 00: 29: 19,300 Bisakah seseorang memberitahuku perbedaannya antara arketipe dan stereotip? 498 00: 29: 19,467 --> 00: 29: 22,136 Stereotip adalah pola dasar tanpa rasa fashion. 499 00: 29: 22,887 --> 00: 29: 25,222 Ayolah. Berikan saya beberapa contoh. 500 00: 29: 25,389 --> 00: 29: 27,391 Yuri? Anda ingin bergabung dengan kami? 501 00: 29: 29,101 --> 00: 29: 30,936 Anda menginginkan contoh dari mitologi? 502 00: 29: 31,103 --> 00: 29: 33,230 Saya akan mengambil contoh sastra. 503 00: 29: 33,397 --> 00: 29: 37,026 Oke, um, arketipe Emily Dickinson, 504 00: 29: 37,193 --> 00: 29: 39,612 dan stereotipe adalah Lisa Simpson. 505 00: 29: 39,779 --> 00: 29: 41,572 Bagus, Penny. 506 00: 29: 42,573 --> 00: 29: 44,200 Bagaimana denganmu, Don? 507 00: 29: 44,366 --> 00: 29: 48,329 Um, pola dasar adalah Tolstoy. 508 00: 29: 48,829 --> 00: 29: 51,499 Stereotip adalah, eh, Tolstoy. 509 00: 29: 52,958 --> 00: 29: 55,127 Apa yang Anda tahu tentang sastra Rusia? 510 00: 29: 55,294 --> 00: 29: 57,630 Yuri, semua orang berhak. 511 00: 29: 57,797 --> 00: 30: 01,175 Baik. Arketipe adalah ... 512 00: 30: 03,511 --> 00: 30: 04,345 Texan. 513 00: 30: 06,055 --> 00: 30: 07,348 Mobil besar, 514 00: 30: 07,515 --> 00: 30: 09,308 melacak kotoran di mana-mana, 515 00: 30: 09,475 --> 00: 30: 12,269 lemari rasis, inbred ... 516 00: 30: 12,436 --> 00: 30: 13,813 Ooh. 517 00: 30: 13,979 --> 00: 30: 15,105 Kristen Fundamentalis. 518 00: 30: 17,358 --> 00: 30: 19,652 Oke, sekarang kau menghinaku. 519 00: 30: 20,820 --> 00: 30: 22,571 Perhatikan dia tidak menyangkalnya. 520 00: 30: 22,738 --> 00: 30: 24,073 Oh, tenanglah, kawan. 521 00: 30: 24,240 --> 00: 30: 25,783 Ada banyak orang Texas siapa yang bukan orang Kristen. 522 00: 30: 25,950 --> 00: 30: 27,159 Bonnie dan Clyde, 523 00: 30: 27,993 --> 00: 30: 29,453 ZZ Top, 524 00: 30: 29,829 --> 00: 30: 30,746 David Koresh. 525 00: 30: 38,254 --> 00: 30: 40,172 Saya tidak secara teknis ditolak apa pun. 526 00: 30: 42,091 --> 00: 30: 45,344 Hanya merasa senang memiliki orang tertawa bersamaku sekali ini. 527 00: 30: 49,223 --> 00: 30: 53,561 Anda bangun di sini setiap hari merasa tersesat di lautan individualitas. 528 00: 30: 58,691 --> 00: 31: 01,026 Semua orang di sini tampaknya sangat yakin akan diri mereka sendiri. 529 00: 31: 02,069 --> 00: 31: 03,696 Double-- Hei, Penny. 530 00: 31: 03,863 --> 00: 31: 05,739 Mereka memiliki tampilan mereka sendiri. 531 00: 31: 05,906 --> 00: 31: 07,283 Mereka menempati ruang mereka sendiri. 532 00: 31: 07,449 --> 00: 31: 09,618 ... sedangkan dalam masyarakat patriarkal, 533 00: 31: 09,785 --> 00: 31: 12,955 konsep Tuhan kita cenderung untuk meniru cara kita melihat ayah kita sendiri. 534 00: 31: 13,122 --> 00: 31: 14,123 Pikiran'? 535 00: 31: 15,833 --> 00: 31: 18,794 Mengapa Tuhan yang penuh kasih merujuk pada dirinya sendiri sebagai "Ayah", 536 00: 31: 18,961 --> 00: 31: 20,754 ketika begitu banyak ayah menelantarkan anak-anak mereka? 537 00: 31: 21,380 --> 00: 31: 22,423 Sepertinya kesalahan pemasaran. 538 00: 31: 24,008 --> 00: 31: 27,553 Mereka memberi Anda imbalan untuk mengajukan pertanyaan Saya bahkan tidak pernah berpikir di Texas. 539 00: 31: 29,054 --> 00: 31: 30,681 Saya tidak peduli apa yang terjadi. 540 00: 31: 30,848 --> 00: 31: 32,141 Saya hanya ingin menyesuaikan diri, 541 00: 31: 32,308 --> 00: 31: 34,894 jadi saya melakukan apa yang orang lain dalam posisi saya akan lakukan. 542 00: 31: 35,060 --> 00: 31: 36,312 Saya mabuk. 543 00: 31: 39,982 --> 00: 31: 41,984 - Aku punya lesbian mengajakku belanja. - Pergi. 544 00: 31: 42,693 --> 00: 31: 43,777 Tidak. 545 00: 31: 45,237 --> 00: 31: 46,071 Tidak. 546 00: 31: 46,238 --> 00: 31: 47,948 Kamu sangat lembut. 547 00: 31: 50,534 --> 00: 31: 52,578 Dan saya mencari yang sempurna organisasi kampus 548 00: 31: 52,745 --> 00: 31: 55,372 itu akan membuatku merasa seperti Reedie yang bonafide. 549 00: 31: 57,416 --> 00: 32: 01,170 Saya, eh, mendapat pemberitahuan Flag Football telah dibatalkan. 550 00: 32: 01,337 --> 00: 32: 03.130 Kurangnya minat. 551 00: 32: 03,923 --> 00: 32: 05.090 Dalam sepakbola '? 552 00: 32: 05,257 --> 00: 32: 06,759 Apa yang salah? Kamu kesepian? 553 00: 32: 06,926 --> 00: 32: 08,636 Butuh hobi '? 554 00: 32: 09,637 --> 00: 32: 11,722 Dilema manusia harus berpengalaman. 555 00: 32: 13,515 --> 00: 32: 14,642 Lebih disukai untuk kredit. 556 00: 32: 15,601 --> 00: 32: 17,353 Fire Juggling, penuh. 557 00: 32: 17,937 --> 00: 32: 19,396 Klub Catur Manusia, penuh. 558 00: 32: 20,606 --> 00: 32: 23,359 Lamaze untuk Non-ibu, penuh. 559 00: 32: 24,610 --> 00: 32: 27,029 Tenis Koktail Malaysia memiliki bukaan. 560 00: 32: 28,822 --> 00: 32: 30,950 Bola. 561 00: 32: 35,788 --> 00: 32: 37,456 Mitra tenis saya di rehabilitasi. 562 00: 32: 37,623 --> 00: 32: 38,749 Yoga refleks, penuh. 563 00: 32: 38,916 --> 00: 32: 42,920 Yoga Pasir, Yoga Panas, Rekan Yoga, penuh. 564 00: 32: 43,462 --> 00: 32: 47,424 Pemeragaan Perang Vietnam membutuhkan GI. 565 00: 33: 00,270 --> 00: 33: 02,356 Sudahkah Anda mencoba Civil Disobedience? 566 00: 33: 03,524 --> 00: 33: 04,650 Untuk kredit? 567 00: 33: 06,151 --> 00: 33: 07,152 Ya. 568 00: 33: 09,029 --> 00: 33: 11,198 Oke, kita masuk dua dua, 569 00: 33: 11,365 --> 00: 33: 13,117 interval satu menit, menempati semua lorong, 570 00: 33: 13,283 --> 00: 33: 15,661 terutama yang itu dekat kasir. 571 00: 33: 16,870 --> 00: 33: 18,747 Dan ingatlah, jika ada yang salah, 572 00: 33: 18,914 --> 00: 33: 21,083 Remulac-7 akan hadir untuk membunyikan alarm. 573 00: 33: 23,168 --> 00: 33: 26,005 Dan kita akan mulai lagi di pemakaman di seberang jalan. 574 00: 33: 26,338 --> 00: 33: 27,172 - Baik? " Baik_ 575 00: 33: 27,339 --> 00: 33: 28,674 Baik. Mari kita lakukan. 576 00: 33: 38,183 --> 00: 33: 40,352 Hei, bisakah aku tertarik padamu? program pembeli sering? 577 00: 33: 40,519 --> 00: 33: 43,689 Saya hanya robot. Waralaba memberitahuku apa yang harus dibaca. 578 00: 33: 43,939 --> 00: 33: 46,191 Tolong arahkan saya ke kamar kecil Anda. 579 00: 33: 47,109 --> 00: 33: 48,318 Baru saja di sana. 580 00: 33: 52,031 --> 00: 33: 55,242 Korporasi mengendalikan Anda melalui kebohongan cetak. 581 00: 33: 55,409 --> 00: 33: 57,327 Tinggalkan toko ini. Lari sekarang. 582 00: 34: 09,757 --> 00: 34: 12,092 "... sedikit cahaya memudar surga. 583 00: 34: 12,259 --> 00: 34: 15,846 Misteri kosmik kecil dipetik dari malam berbintang berbintang. " 584 00: 34: 16,013 --> 00: 34: 17,723 Perhatian, Buku, pembeli Ink, 585 00: 34: 17,890 --> 00: 34: 20,726 Uh, Anda mungkin telah memperhatikan beberapa bentuk kehidupan asing berkeliaran di gang. 586 00: 34: 21,226 --> 00: 34: 22,061 Bawa saya ke pembaca Anda. 587 00: 34: 22,227 --> 00: 34: 24,313 Saya berasumsi mereka, eh, berarti kita tidak membahayakan. 588 00: 34: 27,024 --> 00: 34: 29,193 "Kamu berharga sedikit misteri kosmik. " 589 00: 34: 29,359 --> 00: 34: 31,612 Hanya, uh-- Hanya anak-anak bersenang-senang. 590 00: 34: 31,779 --> 00: 34: 33,530 Tetapi jika ada dari mereka menjadi gangguan, 591 00: 34: 33,697 --> 00: 34: 35,991 pastikan dan beri tahu saya di meja depan. 592 00: 34: 36,158 --> 00: 34: 38,702 Hanya, eh, naik, dan, uh-- 593 00: 34: 38,869 --> 00: 34: 40,329 Abaikan dia, drone perusahaan. 594 00: 34: 40,496 --> 00: 34: 43,373 Kami mengambil alih apa yang disebut Anda repositori pengetahuan. 595 00: 34: 43,540 --> 00: 34: 44,666 Baiklah, hanya-- berikan saja aku buku itu. 596 00: 34: 44,833 --> 00: 34: 46,126 Hei, hei! Ini sewa. 597 00: 34: 46,293 --> 00: 34: 47,753 Keamanan. Keamanan Mall. 598 00: 34: 47,920 --> 00: 34: 50,130 Bisakah kita memiliki keamanan di sini di meja depan, tolong? 599 00: 34: 50,297 --> 00: 34: 52,549 Atau di seberang lorong depan. Sekarang dia ada di lorong utama. 600 00: 34: 52,716 --> 00: 34: 54,927 Dia ada di lorong utama. Dia menyeberangi lorong utama. 601 00: 34: 56,762 --> 00: 35: 01,141 Dia, uh, hanya astronot di bagian perawatan hewan peliharaan. 602 00: 35: 01,308 --> 00: 35: 03,143 Dia berlari seperti tidak ada gravitasi. 603 00: 35: 03,310 --> 00: 35: 04,770 Dapatkah seseorang mendengar ku? 604 00: 35: 09,942 --> 00: 35: 13,487 Hei, ini adalah invasi robot, bukan invasi astronaut. 605 00: 35: 13,821 --> 00: 35: 15,656 Ya. Ketika saya pergi ke toko, mereka keluar-- 606 00: 35: 15,823 --> 00: 35: 18,075 Aku tidak bisa mendengarmu. 607 00: 35: 18,242 --> 00: 35: 19,535 Mengenakan. 608 00: 35: 20,702 --> 00: 35: 22,704 Aku tidak berharap melihatmu di sini. 609 00: 35: 22,871 --> 00: 35: 23,789 Berkebun? 610 00: 35: 23,956 --> 00: 35: 25,582 Tidak, pada invasi robot ... 611 00: 35: 25,749 --> 00: 35: 27,709 dalam kostum astronot. 612 00: 35: 28,627 --> 00: 35: 29,670 Apakah saya terlihat bodoh? 613 00: 35: 30,629 --> 00: 35: 32,131 Anda hanya terlihat seperti bukan milik Anda. 614 00: 35: 36,301 --> 00: 35: 38,262 Yang sebenarnya membuat Anda terlihat manis. 615 00: 35: 39,805 --> 00: 35: 41,223 Apakah kamu tahu mengapa kita di sini? 616 00: 35: 41,390 --> 00: 35: 42,516 Ya. Ya, ya. 617 00: 35: 42,683 --> 00: 35: 44,518 Uh, kamu menentang sesuatu, kan? 618 00: 35: 44,685 --> 00: 35: 46,854 Kami juga melakukan banyak hal. 619 00: 35: 47,020 --> 00: 35: 49,189 Lalu kamu ini apa? lakukan di berkebun? 620 00: 35: 49,356 --> 00: 35: 51,066 Anarchisfs Cookbook ada di lorong lima. 621 00: 35: 51,233 --> 00: 35: 53,610 Apakah kamu akan bermain bagus, atau aku harus menutup visor itu 622 00: 35: 53,777 --> 00: 35: 54,903 dan meninggalkanmu di planet untuk mati? 623 00: 35: 55.070 --> 00: 35: 56,530 Uh, permisi, ma'am. Nyonya, kami menentang berkebun. 624 00: 35: 56,697 --> 00: 35: 57,739 Ini konsumeristis. 625 00: 35: 57,906 --> 00: 35: 59,408 - Kami menentang berkebun-- - Tidak, berkebun itu baik-baik saja, 626 00: 35: 59,575 --> 00: 36: 01,702 tapi ada yang independen yang indah toko buku di Hawthorne. 627 00: 36: 01,869 --> 00: 36: 04,288 Jangan biarkan perusahaan besar memberi tahu Anda apa yang harus dibaca. 628 00: 36: 04,454 --> 00: 36: 05,831 Atau cara menanam tomat. 629 00: 36: 06,790 --> 00: 36: 07,666 Apa'? 630 00: 36: 10,544 --> 00: 36: 12,004 Oh, selamat bekerja, Tuan-tuan. 631 00: 36: 12,171 --> 00: 36: 13,338 Apakah Anda menikmati tidur siang Anda? 632 00: 36: 15,007 --> 00: 36: 17,801 Ya, singkirkan mereka. Keluarkan mereka dari sini. 633 00: 36: 17,968 --> 00: 36: 19,178 Lihatlah pintu di belakang mereka. 634 00: 36: 20,179 --> 00: 36: 23,432 Ya - Anak seorang ... Hei, kembalilah! 635 00: 36: 28,812 --> 00: 36: 32,191 Sana. Kamu mau? Saya pikir Anda membutuhkannya. 636 00: 36: 34,109 --> 00: 36: 37,279 Maksud saya, apa gunanya semua barang ini? 637 00: 36: 37,446 --> 00: 36: 40,282 Apakah ada yang hidup bahkan ingat orang ini? 638 00: 36: 40,449 --> 00: 36: 42,409 Oh terima kasih. 639 00: 36: 43,785 --> 00: 36: 45,704 Kenapa kamu pakai yang sama pakaian setiap hari? 640 00: 36: 45,871 --> 00: 36: 46,747 Bukan saya. 641 00: 36: 46,914 --> 00: 36: 48,248 Ini adalah protes. 642 00: 36: 48,415 --> 00: 36: 49,750 Diam. 643 00: 36: 49,917 --> 00: 36: 51,251 Dia tidak membeli pakaian untuk setahun. 644 00: 36: 51,418 --> 00: 36: 53,462 Apa yang pernah dilakukan pakaian pada Anda? 645 00: 36: 53,629 --> 00: 36: 55,047 Anda tidak akan mengerti, Don. 646 00: 36: 55,214 --> 00: 36: 57,633 aku ingin melakukan sesuatu terhadap sesuatu. 647 00: 36: 57,799 --> 00: 36: 59,551 Ya, bersenang-senanglah dengan itu. 648 00: 36: 59,718 --> 00: 37: 01,053 Aku akan. 649 00: 37: 01,220 --> 00: 37: 03,847 Oh, hei, Quinn, tunggu. 650 00: 37: 04,014 --> 00: 37: 05,766 Oh, bung, hei, berikan aku botolnya. 651 00: 37: 05,933 --> 00: 37: 07,017 Ah, tidak ada yang tersisa. 652 00: 37: 07,684 --> 00: 37: 08,685 Ayolah. Sudah setengah penuh. 653 00: 37: 08,852 --> 00: 37: 10,270 Setengah kosong. Seperti itulah aku-- 654 00: 37: 10,812 --> 00: 37: 11,980 - Apa itu?! - Apa yang ... 655 00: 37: 14,358 --> 00: 37: 15,567 Tidak lucu. Whoo Maaf. 656 00: 37: 15,734 --> 00: 37: 17,236 Ahh! Menjauh dari saya. 657 00: 37: 17,402 --> 00: 37: 19,321 Kenapa kamu mau untuk melakukan sesuatu, Don? 658 00: 37: 19,488 --> 00: 37: 22,532 Uh, saya tidak tahu. Karena anak ayam gali, kan? 659 00: 37: 25,118 --> 00: 37: 28,622 - Anda kenal orang mati? - Tidak secara pribadi. 660 00: 37: 28,789 --> 00: 37: 32,834 - Orang tua hidup dan sehat? - Hidup, tidak baik. 661 00: 37: 33,001 --> 00: 37: 35,254 - Bercerai? - Bukankah mereka semua? 662 00: 37: 37,339 --> 00: 37: 38,590 Beritahu aku tentang itu. 663 00: 37: 41,593 --> 00: 37: 42,594 Ayolah. 664 00: 37: 50,477 --> 00: 37: 51,853 Ibu sakit. 665 00: 37: 52,020 --> 00: 37: 53,105 Dia mendengar sesuatu, 666 00: 37: 53,272 --> 00: 37: 56,984 melihat orang yang tidak ada di sana. 667 00: 37: 57,150 --> 00: 37: 59,278 Anda benar-benar ingin mendengar semua ini? 668 00: 38: 01,446 --> 00: 38: 03,031 Itu dimulai ketika saya berumur tujuh tahun. 669 00: 38: 03,198 --> 00: 38: 06,827 Dia pikir CIA mengejarnya untuk berselingkuh dengan JFK. 670 00: 38: 06,994 --> 00: 38: 08,495 Yang itu mungkin benar. 671 00: 38: 08,662 --> 00: 38: 09,663 Lakukan matematika. 672 00: 38: 11,081 --> 00: 38: 13,333 Anda ingin tahu kesukaan saya memori ibuku? 673 00: 38: 13,500 --> 00: 38: 15,252 Jangan tertawa, oke? 674 00: 38: 17,838 --> 00: 38: 19,589 Kami akan menghabiskan, seperti ... 675 00: 38: 19,756 --> 00: 38: 21,925 setengah jam melalui rambut kita, 676 00: 38: 22,092 --> 00: 38: 23,677 memeriksa mikrofon. 677 00: 38: 24,845 --> 00: 38: 26,680 Dia didiagnosis tahun itu, 678 00: 38: 26,847 --> 00: 38: 31,143 tapi aku masih ingin percaya aku punya mikrofon di rambutku, 679 00: 38: 31,310 --> 00: 38: 33,729 karena jika saya melakukannya, 680 00: 38: 33,895 --> 00: 38: 36,565 itu artinya Saya bisa menjaga ibu saya. 681 00: 38: 40,777 --> 00: 38: 42,362 Saya minta maaf, Penny. 682 00: 38: 43,405 --> 00: 38: 45,949 Tidak, aku serius. Aku sangat menyesal. 683 00: 38: 53,623 --> 00: 38: 55,876 Dia bilang dia tidak tahu apa yang ada di dalam botol, 684 00: 38: 56,043 --> 00: 38: 57,419 tapi aku bersumpah aku merasakan Red Bull. 685 00: 38: 57,586 --> 00: 38: 59,838 Atau apa pun yang saya minum memiliki saya merasa cukup baik. 686 00: 39: 00,005 --> 00: 39: 00,922 Terima kasih sudah mengantarku pulang. 687 00: 39: 01,089 --> 00: 39: 02,424 Oh ya, tentu saja. Kapan saja. 688 00: 39: 02,591 --> 00: 39: 04,843 Mungkin aku akan berkuasa sampai pagi. 689 00: 39: 05,010 --> 00: 39: 07,095 Tidak masalah. Saya dapat ini dari sini. 690 00: 39: 07,262 --> 00: 39: 09,139 Baik. Asrama yang bagus. 691 00: 39: 10,515 --> 00: 39: 11,725 Maaf. 692 00: 39: 11,892 --> 00: 39: 13,727 Sudah waktunya tidur, Don. 693 00: 39: 15,771 --> 00: 39: 17,314 Hei, uh, ada-- 694 00: 39: 17,481 --> 00: 39: 19,983 Ada-- Pengujian, satu, dua. 695 00: 39: 20,150 --> 00: 39: 21,318 Oke, selamat malam, Don. 696 00: 39: 21,485 --> 00: 39: 22,861 Saya baru saja memeriksanya untuk mikrofon. 697 00: 39: 23,028 --> 00: 39: 24,821 Hei, aku bisa membantumu dengan kotak Anda. 698 00: 39: 24,988 --> 00: 39: 25,989 Saya akan baik-baik saja. Terima kasih. 699 00: 39: 26,156 --> 00: 39: 26,990 Bersantai. Saya akan mendaur ulangnya. 700 00: 39: 27,157 --> 00: 39: 28,867 Aku bilang aku mengerti, Don. 701 00: 39: 38,668 --> 00: 39: 41,421 Hei, uh, Penny. 702 00: 39: 41,588 --> 00: 39: 43,799 Hei, uh ... 703 00: 39: 45,175 --> 00: 39: 46,009 Hei, aku minta maaf 704 00: 39: 46,176 --> 00: 39: 50,680 L-saya tidak - saya tidak seperti itu. 705 00: 39: 50,847 --> 00: 39: 52,307 Ini ... 706 00: 39: 54,434 --> 00: 39: 57,229 Oke. Um ... 707 00: 39: 57,396 --> 00: 39: 59,398 Aku akan menemuimu di kelas besok. 708 00: 40: 07,864 --> 00: 40: 09,533 Perang berbeda, cerita yang sama. 709 00: 40: 09,699 --> 00: 40: 11,159 Kami melakukan penawaran para dewa. 710 00: 40: 11,326 --> 00: 40: 13,161 Selalu salah Tuhan dengan Anda. 711 00: 40: 13,328 --> 00: 40: 14,830 Saya sebenarnya berbicara tentang Partai Republik, 712 00: 40: 14,996 --> 00: 40: 16,415 tapi saya kira Anda bisa berdebat mereka adalah kesalahan Tuhan. 713 00: 40: 16,581 --> 00: 40: 17,791 Apa yang Anda pikirkan? 714 00: 40: 17,958 --> 00: 40: 20,127 Apakah pasukan Achilles mati sia-sia? 715 00: 40: 20,293 --> 00: 40: 22,796 Ini bukan untuk apa-apa. Mereka berjuang untuk kemenangan, 716 00: 40: 22,963 --> 00: 40: 24,464 untuk keluarga, untuk budaya mereka. 717 00: 40: 24,631 --> 00: 40: 26,425 Ayolah. Ini perang budaya. 718 00: 40: 26,591 --> 00: 40: 28,844 Kebanggaan Achilles memulainya. Para dewa memberkati itu, 719 00: 40: 29,010 --> 00: 40: 31,721 dan mitologi memunculkan yang lain putaran penderitaan untuk semua orang. 720 00: 40: 31,888 --> 00: 40: 34,266 Kenapa kamu selalu mengabaikan semua dorongan religius? 721 00: 40: 34,433 --> 00: 40: 36,393 Saya tumbuh agnostik, tapi ... 722 00: 40: 36,560 --> 00: 40: 40,313 Saya mengagumi agama apa pun yang ada nyali untuk mencari Tuhan. 723 00: 40: 40,480 --> 00: 40: 43,024 Ya, karena Perang Salib, itu sangat sombong. 724 00: 40: 43,191 --> 00: 40: 44,609 Kamu tidak tahu apa-apa. 725 00: 40: 44,776 --> 00: 40: 46,445 Kakek saya Topov 726 00: 40: 46,611 --> 00: 40: 49,990 dibunuh karena menyelundupkan ikon dari Rusia, 727 00: 40: 50,157 --> 00: 40: 52,826 untuk mencoba mempertahankan cara hidup. 728 00: 40: 54,494 --> 00: 40: 59,332 Don, Anda anehnya tenang. Apa yang kamu pikirkan? 729 00: 40: 59,499 --> 00: 41: 02,210 Saya pikir jika bukan karena agama, 730 00: 41: 02,377 --> 00: 41: 06,715 Kakek Topov mungkin sudah diawetkan hidupnya sendiri. 731 00: 41: 12,721 --> 00: 41: 14,306 Hei, ngomong-ngomong, 732 00: 41: 14,473 --> 00: 41: 17,058 itu bukan agama itu membunuh kakek Yuri. 733 00: 41: 17,225 --> 00: 41: 18,810 Itu Stalin. 734 00: 41: 23.064 --> 00: 41: 24,816 Jangan menganggapnya pribadi, Miller. 735 00: 41: 26,026 --> 00: 41: 27,319 Gadis-gadis nerd. 736 00: 41: 27,486 --> 00: 41: 30,071 Banyak yang sudah mencoba. Semua gagal. 737 00: 41: 31,615 --> 00: 41: 33,492 Hanya ada sesuatu tentang dia yang saya dapatkan. 738 00: 41: 33,658 --> 00: 41: 35,785 Teman asrama saya tahun lalu berpikir hal yang persis sama. 739 00: 41: 35,952 --> 00: 41: 37,829 Sarjana Rhodes, Biker Tinggi, 740 00: 41: 37,996 --> 00: 41: 39,122 tampak seperti Jeff Buckley, 741 00: 41: 39,289 --> 00: 41: 43,293 dan jika dia tidak bisa mengantongi itu, baik, semoga beruntung. 742 00: 41: 43,710 --> 00: 41: 45,587 Biker Tinggi '? 743 00: 41: 45,754 --> 00: 41: 47,756 Temanku, Reed College Klub Sepeda Tinggi 744 00: 41: 47,923 --> 00: 41: 51,176 adalah puncak piramida prestise kami. 745 00: 41: 51,343 --> 00: 41: 54,596 Ini seperti menjadi kapten dari tim tenis. 746 00: 42: 17,202 --> 00: 42: 18,662 Mommy, lihat. 747 00: 42: 34,553 --> 00: 42: 36,471 Hei, um, berapa ini? 748 00: 42: 36,638 --> 00: 42: 38,265 - 15. - Mom! 749 00: 42: 53,154 --> 00: 42: 53,989 Hei! 750 00: 42: 56,950 --> 00: 42: 58,868 Hei, hentikan beruang itu! 751 00: 43: 01,955 --> 00: 43: 03,206 Hei! 752 00: 43: 09,796 --> 00: 43: 11,006 Hei! 753 00: 43: 11,798 --> 00: 43: 13,508 Apa yang sedang kamu lakukan? Hei! 754 00: 43: 24,436 --> 00: 43: 25,478 Ayo, bung! 755 00: 43: 30,692 --> 00: 43: 32,319 Ohh! 756 00: 43: 34,779 --> 00: 43: 36,156 Apa yang saya lakukan '? 757 00: 44: 25,747 --> 00: 44: 29,959 Ini benar-benar air terbaik yang pernah Anda miliki dalam hidup Anda. 758 00: 44: 30,126 --> 00: 44: 33,546 Botol ini tidak didaur ulang, tapi itu hal yang bagus, 759 00: 44: 33,713 --> 00: 44: 36,633 karena botol daur ulang plastik kotor yang sama. 760 00: 44: 36,800 --> 00: 44: 40,053 Ini luar biasa. Ini adalah botol langsung ke sumbernya. 761 00: 44: 40,220 --> 00: 44: 41,721 Cukup banyak yang saya minum. 762 00: 44: 41,888 --> 00: 44: 43,556 - Setiap orang punya satu. - Terima kasih. 763 00: 44: 43,723 --> 00: 44: 45,433 Mereka gratis. Selamat Natal. 764 00: 44: 46,643 --> 00: 44: 49,187 Tempat di Himalaya dimana mereka mendapatkannya 765 00: 44: 49,354 --> 00: 44: 53,400 sebenarnya telah disembunyikan selama 300 tahun terakhir. 766 00: 44: 53,942 --> 00: 44: 54,818 Hei. 767 00: 44: 56,069 --> 00: 44: 57,112 Bisakah kita bicara'? 768 00: 45: 04,494 --> 00: 45: 06,788 Terlihat lebih mudah dari tanah. 769 00: 45: 06,955 --> 00: 45: 09,207 Ya, kami tidak memberi laba-laba kredit yang cukup. 770 00: 45: 09,374 --> 00: 45: 10,208 Maaf. 771 00: 45: 10,375 --> 00: 45: 11,626 Apakah kamu baik-baik saja? 772 00: 45: 11,793 --> 00: 45: 13,503 Beruang mencuri sepedaku di pasar loak. 773 00: 45: 13,670 --> 00: 45: 15,922 Ah, itu mengerikan. Saya tidak tahu mereka mengendarai sepeda. 774 00: 45: 16,089 --> 00: 45: 17,215 Mereka melakukannya di pasar loak. 775 00: 45: 18,425 --> 00: 45: 20,593 Membelikanmu lebih awal Hadiah Natal. 776 00: 45: 23,722 --> 00: 45: 25,765 Tidak masalah. Hanya sedikit sesuatu. 777 00: 45: 25,932 --> 00: 45: 27,684 Anda merayakan Natal? 778 00: 45: 27,851 --> 00: 45: 29,644 Saya sentimental seperti itu. 779 00: 45: 30,562 --> 00: 45: 33,982 Tanganmu dingin malam itu di kuburan. 780 00: 45: 34,149 --> 00: 45: 36,484 Dan saya tahu Anda tidak membeli baju tahun ini. 781 00: 45: 36,651 --> 00: 45: 39,279 Ini benar-benar bijaksana. Terima kasih, Don. 782 00: 45: 41,197 --> 00: 45: 42,240 Selamat Natal. 783 00: 45: 42,407 --> 00: 45: 45,368 Di sana kami pergi. Menelan. 784 00: 45: 45,535 --> 00: 45: 46,494 Ini sangat bagus. 785 00: 45: 46,661 --> 00: 45: 48,580 - Saya tau? - Ya 786 00: 45: 48,955 --> 00: 45: 50,415 Apa yang sedang kamu lakukan akhir minggu ini? 787 00: 45: 50,749 --> 00: 45: 52,709 Belajar. Kamu? 788 00: 46: 01,009 --> 00: 46: 02,051 Saya memiliki untuk ... 789 00: 46: 04,804 --> 00: 46: 07,849 Don, kaki di dinding, dan bersandar. 790 00: 46: 08,016 --> 00: 46: 09,476 Saya pikir Anda mengatakan Anda bersertifikat. 791 00: 46: 09,642 --> 00: 46: 12,437 Saya, di dinding panjat tebing di Funworld. 792 00: 46: 12,604 --> 00: 46: 14,647 Saya mendapat kartu di dompet saya. 793 00: 46: 14,814 --> 00: 46: 17,776 Saya - Saya pikir bahwa perekat semprot saya datang. 794 00: 46: 17,942 --> 00: 46: 19,986 Tori ke Amos. Tori ke Amos. 795 00: 46: 20,153 --> 00: 46: 22,113 - Saya bercanda. Saya baik-baik saja. - Masuklah, Tori. 796 00: 46: 23.031 --> 00: 46: 24,365 Apakah Anda mendengar sirene? 797 00: 46: 24,532 --> 00: 46: 25,950 Setuju. Apa yang terjadi di sana? 798 00: 46: 26,117 --> 00: 46: 28,453 Mungkin ingin menambah kecepatan. 799 00: 46: 33,500 --> 00: 46: 35,168 Donald Miller. 800 00: 46: 49,766 --> 00: 46: 52,519 Saya mungkin setuju dengan sentimen itu dari protesmu. 801 00: 46: 52,685 --> 00: 46: 55,313 Saya bahkan mungkin setuju pada prinsipnya dengan aktivisme Anda, 802 00: 46: 55,480 --> 00: 46: 59,234 tetapi sekolah tidak bisa memaafkan penghancuran milik pribadi, 803 00: 46: 59,400 --> 00: 47: 01,277 tidak peduli bagaimanapun penyebabnya. 804 00: 47: 10,119 --> 00: 47: 12,205 Hei, teman-teman, coba lihat. 805 00: 47: 12,372 --> 00: 47: 14,374 Quinn, lihat ini. 806 00: 47: 17,836 --> 00: 47: 20,421 Saya kira Anda semua bisa menggunakan makan siang. 807 00: 47: 31,432 --> 00: 47: 34,352 Saya mendapat telepon dari Aqualike humas pagi ini. 808 00: 47: 34,519 --> 00: 47: 37,689 Mereka memutuskan bahwa beberapa penjualan tidak layak. 809 00: 47: 37,856 --> 00: 47: 39,357 Pidato! Pidato! 810 00: 47: 39,524 --> 00: 47: 40,900 Pidato! Pidato! Pidato! 811 00: 47: 41,067 --> 00: 47: 44,153 Pidato! Pidato! Pidato! Pidato! Pidato! 812 00: 47: 45,655 --> 00: 47: 46,823 Ayolah. Pergi. 813 00: 47: 49,659 --> 00: 47: 52,245 Yah, tadi malam pertama kali saya di rumah besar. 814 00: 47: 54,289 --> 00: 47: 56,791 Dan aku tidak akan membuatnya lelucon standar 815 00: 47: 56,958 --> 00: 48: 00,378 tentang siapa yang membuat saya mereka, Anda tahu, pacar. 816 00: 48: 03,339 --> 00: 48: 06,134 Di mana saya berasal, kami melakukan hal-hal gila untuk itu, 817 00: 48: 06,301 --> 00: 48: 08,386 Tapi tadi malam adalah yang pertama kalinya 818 00: 48: 08,553 --> 00: 48: 11,222 Saya merasa seperti apa yang saya lakukan berarti sesuatu. 819 00: 48: 11,389 --> 00: 48: 13,683 Jadi terima kasih telah memberi kami jaminan. 820 00: 48: 16,227 --> 00: 48: 21,107 Tapi saya terutama suka untuk berterima kasih kepada pemimpin kita, Penny. 821 00: 48: 25,111 --> 00: 48: 26,237 Terima kasih. 822 00: 48: 47,383 --> 00: 48: 49,010 Hei. 823 00: 48: 49,177 --> 00: 48: 50,345 Anda disana. 824 00: 48: 54,182 --> 00: 48: 55,934 Aku mencarimu. 825 00: 48: 56,100 --> 00: 48: 57,185 Hei. 826 00: 48: 58,770 --> 00: 49: 01,439 Anda melewatkan bagian itu dimana saya mengucapkan terima kasih. 827 00: 49: 02,941 --> 00: 49: 05,276 Maksudmu aku merindukan pidatonya? 828 00: 49: 07.070 --> 00: 49: 09,656 Hei, Penny, 829 00: 49: 09,822 --> 00: 49: 11,866 ada apa denganmu? 830 00: 49: 12,033 --> 00: 49: 13,284 Kami ditangkap. 831 00: 49: 14,786 --> 00: 49: 16,746 Oke, jadi mungkin saya suka perhatiannya. 832 00: 49: 16,913 --> 00: 49: 19,415 Mungkin Anda seperti merasa lebih baik dari orang lain. 833 00: 49: 19,582 --> 00: 49: 20,583 Payung yang bagus! 834 00: 49: 22,251 --> 00: 49: 23,628 Apa itu semua tentang '? 835 00: 49: 23,795 --> 00: 49: 25,922 Orang-orang di Portland tidak menggunakan payung. 836 00: 49: 26.089 --> 00: 49: 27.090 Itu bodoh. 837 00: 49: 28,591 --> 00: 49: 30,051 Sen dolar. 838 00: 49: 30,218 --> 00: 49: 31,552 Hei. 839 00: 49: 31,719 --> 00: 49: 33,179 Apa kamu marah? 840 00: 49: 35,974 --> 00: 49: 40,228 Apakah Anda benar-benar berpikir saya melakukan semua ini merasa superior? 841 00: 49: 40,561 --> 00: 49: 41,813 Tidak. 842 00: 49: 42,271 --> 00: 49: 43,856 Maksudku, itu hanya ... 843 00: 49: 44,023 --> 00: 49: 45,817 kamu sangat baik ... 844 00: 49: 46,651 --> 00: 49: 49,988 Saya kira Anda tidak dapat membantu membuat orang lain terkadang merasa seperti sampah. 845 00: 49: 50,196 --> 00: 49: 51,489 Itu saja. 846 00: 49: 52,865 --> 00: 49: 56.077 Jika kamu mencoba merayuku, ini tidak bekerja. 847 00: 49: 56,369 --> 00: 49: 58,705 Saya akan mengerjakannya selama liburan Natal. 848 00: 49: 59,747 --> 00: 50: 01,457 Jadi kapan kamu pulang ke rumah? 849 00: 50: 01,624 --> 00: 50: 03,501 Saya pikir saya hanya akan nongkrong di sini 850 00: 50: 03,668 --> 00: 50: 06,170 sejak rumah terasa sekitar satu juta mil jauhnya. 851 00: 50: 06,337 --> 00: 50: 09,007 - Kamu? - Saya sedang melakukan perjalanan kecil. 852 00: 50: 09,257 --> 00: 50: 11,050 Kemana kamu pergi? 853 00: 50: 11,217 --> 00: 50: 12,885 India. 854 00: 50: 13,386 --> 00: 50: 14,429 Negara? 855 00: 50: 15,304 --> 00: 50: 17,557 Ya, ayah saya bertanya kepada saya apa yang saya inginkan untuk Natal, 856 00: 50: 17,724 --> 00: 50: 20,059 dan saya selalu menginginkannya pergi ke sana, jadi ... 857 00: 50: 20,226 --> 00: 50: 22,478 Akan melakukan sabotase Pipa Aqualike? 858 00: 50: 22,645 --> 00: 50: 25,732 Sebenarnya, aku akan menjadi bekerja di kamp pengungsian. 859 00: 50: 27,817 --> 00: 50: 29,402 Saya minta maaf jika itu membuatmu merasa seperti sampah. 860 00: 50: 30,987 --> 00: 50: 33.072 Selamat Natal, Don. 861 00: 50: 35,158 --> 00: 50: 36,743 Saya akan memikirkan apa yang Anda katakan. 862 00: 50: 38,244 --> 00: 50: 39,120 Pena. 863 00: 50: 39,954 --> 00: 50: 41,622 Anda ingin tetap payung? 864 00: 50: 42,665 --> 00: 50: 43,791 Tidak. 865 00: 50: 49,922 --> 00: 50: 51,758 Pesan di kotak surat Anda. 866 00: 50: 52,008 --> 00: 50: 54,635 Donny, aku tahu ini perjalanan panjang, 867 00: 50: 54,802 --> 00: 50: 57,430 tapi kita tidak pernah berpisah untuk liburan. 868 00: 50: 57,597 --> 00: 51: 01,934 Dan aku tidak tahan memikirkannya Natal tanpa dirimu. 869 00: 51: 02,268 --> 00: 51: 05,104 Tolong panggil saya dan beri tahu aku ini. 870 00: 51: 05,271 --> 00: 51: 07,356 Pesan dihapus. 871 00: 51: 20,870 --> 00: 51: 22.080 90 menit sampai Natal, teman. 872 00: 51: 25.041 --> 00: 51: 26,334 Mungkin ini akan membuatku mood. 873 00: 52: 03,496 --> 00: 52: 04,330 Jordan '? 874 00: 52: 04,497 --> 00: 52: 06,624 Selamat Natal, bung. 875 00: 52: 10,461 --> 00: 52: 11,587 Kamu terlihat bagus. 876 00: 52: 11,754 --> 00: 52: 12,797 Saya mendapat beberapa bir. 877 00: 52: 12,964 --> 00: 52: 13,923 Apakah kamu'? 878 00: 52: 24,892 --> 00: 52: 26,352 Saya membaca di Internet 879 00: 52: 26,519 --> 00: 52: 28,521 ada sesuatu di kalkun mengganggu tambalan. 880 00: 52: 28,688 --> 00: 52: 30,857 - Kamu mulai merokok? - Tidak, saya berhenti mengunyah. 881 00: 52: 31,691 --> 00: 52: 33,818 Ingat aksi kecilku hari terakhir di telepon? 882 00: 52: 33,985 --> 00: 52: 35,319 - Ya - Beberapa bulan kemudian, 883 00: 52: 35,486 --> 00: 52: 37,947 mereka memiliki kolam besar ini reli pemuda di Australia-- 884 00: 52: 38,114 --> 00: 52: 40,074 atau Austria, sesuatu-- untuk Paus, 885 00: 52: 40,241 --> 00: 52: 41,701 Baptis, Katolik, Episkopal. 886 00: 52: 41,868 --> 00: 52: 44,912 Mereka pingsan, seperti, 100.000 dari mereka cangkir-cangkir untuk Misa. 887 00: 52: 45,079 --> 00: 52: 47,039 Hei, tebak apa yang ada di salah satu dari mereka. 888 00: 52: 47,206 --> 00: 52: 48,749 Tidak mungkin. 889 00: 52: 48,916 --> 00: 52: 52,086 Beberapa biarawati mabuk minum darah Kristus yang tercemar Skoal. 890 00: 52: 52,253 --> 00: 52: 53,337 Tidak! 891 00: 52: 53,504 --> 00: 52: 55,256 'Tentu saja itu dilacak kembali ke toko. 892 00: 52: 55,423 --> 00: 52: 57,216 Bos kesal. 893 00: 52: 57,383 --> 00: 53: 00,136 Dia siap untuk menyapu pipi setiap orang, dapatkan DNA mereka. 894 00: 53: 00,303 --> 00: 53: 01,804 Saat itulah aku mengakuinya. 895 00: 53: 01,971 --> 00: 53: 02,805 Mereka memecatmu? 896 00: 53: 02,972 --> 00: 53: 03,973 Sial, ya, mereka memecatku. 897 00: 53: 04,140 --> 00: 53: 05,349 Hal terbaik yang pernah terjadi pada saya. 898 00: 53: 05,516 --> 00: 53: 09.395 Minggu depan, saya pergi ke Misa untuk pertama kalinya sejak aku masih kecil. 899 00: 53: 09,645 --> 00: 53: 12,273 Kupikir aku berhutang satu Paus, kamu tahu. 900 00: 53: 12,440 --> 00: 53: 13,816 Yah, jangan tertawa, 901 00: 53: 13,983 --> 00: 53: 16,444 tetapi ketika saya naik ke Komuni, 902 00: 53: 16,611 --> 00: 53: 20,364 itu seperti Yesus yang berbisik kepada saya dari dalam cangkir. 903 00: 53: 20,531 --> 00: 53: 21,908 Sangat? 904 00: 53: 22,074 --> 00: 53: 24,535 Aku bersumpah kepada Tuhan, aku bisa mendengarnya 905 00: 53: 24,702 --> 00: 53: 27,330 memberitahuku hal yang sama mama saya sering berkata. 906 00: 53: 27,496 --> 00: 5 3: 29,248 "Jangan kotoran di tempat kamu makan." 907 00: 53: 31,792 --> 00: 53: 35,630 Bagaimanapun, saya menemukan bahwa biarawati itu, orang yang sakit, 908 00: 53: 35,796 --> 00: 53: 38,466 tinggal di Kanada menjalankan rumah bagi para penghambat. 909 00: 53: 38,633 --> 00: 53: 40,885 Kecuali kamu tidak seharusnya memanggil mereka itu. 910 00: 53: 41,052 --> 00: 53: 43,888 Jangan tertawa! Tapi saya merasa seperti Tuhan 911 00: 53: 44,055 --> 00: 53: 45,598 ingin saya melakukan segalanya, kamu tahu. 912 00: 53: 45,765 --> 00: 53: 47,767 Jadi saya memanggilnya, 913 00: 53: 47,934 --> 00: 53: 50,353 dan setelah berbicara dengannya di telepon selama 10 menit, 914 00: 53: 50,519 --> 00: 53: 52,271 dia bilang aku harus ada di sana. 915 00: 53: 53,648 --> 00: 53: 56,692 Jadi saya berangkat ke Kanada untuk membantu para penghambat. 916 00: 53: 59,278 --> 00: 54: 01,113 Ayolah. Anda menyukai hal ini, bukan? 917 00: 54: 04,283 --> 00: 54: 06,827 Selamat Natal, bung. 918 00: 54: 06,994 --> 00: 54: 08,120 Apa'? 919 00: 54: 10,873 --> 00: 54: 12,583 Apa yang kamu katakan kita tidak pergi hingga misa tengah malam di suatu tempat, 920 00: 54: 12,750 --> 00: 54: 14,210 memberi bayi tua Yesus holler? 921 00: 54: 14,377 --> 00: 54: 15,544 Saya tidak terlalu berpakaian. 922 00: 54: 15,711 --> 00: 54: 17,421 Ayo, bung. Tidak seperti gereja Anda. 923 00: 54: 17,588 --> 00: 54: 18,965 Bahkan imam pun tidak memakai dasi. 924 00: 54: 19,131 --> 00: 54: 21,550 Nah, saya tidak terlalu tertarik. 925 00: 54: 21,717 --> 00: 54: 22,843 Karena itu bukan Baptis? 926 00: 54: 25,638 --> 00: 54: 26,722 Anda baik-baik saja, pria besar? 927 00: 54: 26,889 --> 00: 54: 28,683 Jadi kapan Anda mulai di Kanada? 928 00: 54: 28,849 --> 00: 54: 31,477 Tidak sampai Februari. Saya menabung sedikit uang. 929 00: 54: 31,644 --> 00: 54: 33,479 Saya berpikir mungkin saya akan tendang di sini sebentar, 930 00: 54: 33,646 --> 00: 54: 35,773 dengan asumsi Anda mendapat lantai cadangan. 931 00: 54: 35,940 --> 00: 54: 38,776 Uh, bro, aku, um ... 932 00: 54: 40,111 --> 00: 54: 42,071 Anda tahu, saya benar-benar akan membiarkan Anda jatuh, 933 00: 54: 42,238 --> 00: 54: 43,948 tapi teman sekamarku akan kembali lebih awal. 934 00: 54: 45,449 --> 00: 54: 47,535 Ah, itu keren. 935 00: 54: 47,702 --> 00: 54: 50,997 Saya berpikir bahwa mungkin Saya akan pergi ke sana lebih awal. 936 00: 54: 51,163 --> 00: 54: 53,666 Mereka punya kabin ini kemana para relawan pergi 937 00: 54: 53,833 --> 00: 54: 56,043 untuk retret diam tiga hari ini. 938 00: 54: 56,210 --> 00: 54: 59,380 Heh. Saya tidak bisa menutup mulut Hanya lima menit. 939 00: 54: 59,547 --> 00: 55: 02,258 Saya pikir saya mungkin perlu beberapa latihan berjalan. 940 00: 55: 03,426 --> 00: 55: 05,386 Kamu masih punya nomor sel saya, kan? 941 00: 55: 05,553 --> 00: 55: 07,930 Karena aku mencoba memanggilmu beberapa kali. 942 00: 55: 08,097 --> 00: 55: 09,640 Sekolah telah, seperti, benar-benar gila. 943 00: 55: 11,017 --> 00: 55: 12,810 Ya. 944 00: 55: 12,977 --> 00: 55: 14,228 Ya. 945 00: 55: 14,395 --> 00: 55: 15,771 Ya ... 946 00: 55: 15,938 --> 00: 55: 18,733 Saya kira saya akan pergi berharap Yesus selamat ulang tahun. 947 00: 55: 20,234 --> 00: 55: 21,235 Perdamaian. 948 00: 55: 23,154 --> 00: 55: 24,905 Sampai jumpa. 949 00: 55: 25.072 --> 00: 55: 26,907 Senang melihatmu, kawan. 950 00: 55: 27.074 --> 00: 55: 29.076 Ya. Hei, terima kasih sudah datang, Jordan. 951 00: 55: 33,622 --> 00: 55: 34,915 Hei, selamat Natal. 952 00: 56: 12,161 --> 00: 56: 13,913 Ini dia lagi! Bidik buku omong kosong! 953 00: 56: 14,080 --> 00: 56: 15,247 Selamat datang kembali, Reedies. 954 00: 56: 15,414 --> 00: 56: 17,541 Saat itu tahun lagi untuk menyumbang 955 00: 56: 17,708 --> 00: 56: 19,502 hadiah Natal itu Anda tidak akan pernah membaca! 956 00: 56: 19,668 --> 00: 56: 21,962 Ayolah. Anda tahu Anda orang tua hanya memberi mereka padamu 957 00: 56: 22,129 --> 00: 56: 23,381 karena mudah dibungkus! 958 00: 56: 23,547 --> 00: 56: 25,341 Beri mereka kehancuran mereka sangat layak! 959 00: 56: 25,508 --> 00: 56: 26,592 Jauhkan mereka dari kesengsaraan mereka! 960 00: 56: 26,759 --> 00: 56: 28,177 Beri aku capekmu, tulisan Anda yang buruk, 961 00: 56: 28,344 --> 00: 56: 31,555 media massa berkerumunmu ingin menjadi pohon! 962 00: 56: 31,722 --> 00: 56: 33,974 Miller, kamu terlihat bingung. 963 00: 56: 34,141 --> 00: 56: 35,017 - Saya? - Ya 964 00: 56: 35,184 --> 00: 56: 37,019 Ah, ini hanya dengungan bir. 965 00: 56: 37,186 --> 00: 56: 38,354 Bagaimana liburan Natal? 966 00: 56: 38,521 --> 00: 56: 39,980 Saya tidak melakukan Natal. 967 00: 56: 40,147 --> 00: 56: 41,232 Apa yang Anda lakukan nanti? 968 00: 56: 41,399 --> 00: 56: 42,775 Tidur dari mabuk liburan. 969 00: 56: 43,734 --> 00: 56: 45,945 Saya punya proyek kecil yang mungkin membutuhkan ... 970 00: 56: 46,112 --> 00: 56: 47,988 bakat khusus. Apa yang kamu pikirkan? 971 00: 56: 48,155 --> 00: 56: 49,156 Apa'? 972 00: 56: 50,491 --> 00: 56: 51,951 Percayalah kepadaku. Itu besar, 973 00: 56: 52,118 --> 00: 56: 53,285 sangat besar- 974 00: 56: 54,245 --> 00: 56: 55,579 Texas besar! 975 00: 57: 09,969 --> 00: 57: 11,512 Apa apaan'? 976 00: 57: 14,557 --> 00: 57: 15,808 Lauryn? 977 00: 57: 15,975 --> 00: 57: 18,102 Dia lurus. 978 00: 57: 18,269 --> 00: 57: 19,728 Apa'? 979 00: 57: 19,895 --> 00: 57: 21.772 Quinn lurus. 980 00: 57: 23,816 --> 00: 57: 25,776 Dia bahkan tidak bereksperimen. 981 00: 57: 26,944 --> 00: 57: 30,072 Saya tahu saya berkata pada diri sendiri Saya akan memberikannya enam bulan, 982 00: 57: 30,239 --> 00: 57: 32,908 hanya untuk melihat apakah dia menunjukkan tanda apa pun. 983 00: 57: 34,410 --> 00: 57: 36,120 Dan kemudian saya-- Saya menangkap dia membaca 984 00: 57: 36,287 --> 00: 57: 38,247 sebuah buku Anais Nin di toko buku kampus. 985 00: 57: 38,414 --> 00: 57: 39,707 Saya hanya berasumsi. 986 00: 57: 41,917 --> 00: 57: 43,377 T Anda menganggap? 987 00: 57: 44,962 --> 00: 57: 47,131 Sudah kukatakan padamu tidak cukup besar. 988 00: 57: 47,423 --> 00: 57: 49,133 Hentikan, Don. Aku serius. 989 00: 57: 52,261 --> 00: 57: 54,138 Maksudku, aku mencintainya. 990 00: 57: 58,559 --> 00: 58: 00,227 Bisakah saya tinggal di sini malam ini? 991 00: 58: 02,271 --> 00: 58: 03,439 Apakah kamu akan mengeluarkannya? 992 00: 58: 04,315 --> 00: 58: 05,357 Tidak. 993 00: 58: 06,150 --> 00: 58: 08,152 Lalu segera pergi. 994 00: 58: 12,781 --> 00: 58: 15,618 Ayolah. Pikir kembali ketika Anda masih penasaran. 995 00: 58: 15,784 --> 00: 58: 18,037 Pikirkan kembali ketika Anda baik. 996 00: 58: 21,540 --> 00: 58: 24,710 Saya hanya tidak mengerti apa yang wanita lihat pada kalian. 997 00: 58: 24,877 --> 00: 58: 27,087 Jadi kamu bisa memindahkan benda berat? 998 00: 58: 27,254 --> 00: 58: 28,631 Masalah besar. 999 00: 58: 28,797 --> 00: 58: 31,217 Adakah yang banyak berat benda-benda yang perlu bergerak? 1000 00: 58: 32,760 --> 00: 58: 35,763 Saya mendengar penis memainkan peran dalam prokreasi. 1001 00: 58: 37,473 --> 00: 58: 39,558 Alat kelamin terlalu dibesar-besarkan. 1002 00: 58: 39,725 --> 00: 58: 41,227 Begitu juga Anais Nin. 1003 00: 58: 41,393 --> 00: 58: 43,479 Ya. 1004 00: 58: 49,068 --> 00: 58: 50,736 Saya minta maaf, Lauryn. 1005 00: 58: 51,153 --> 00: 58: 53,572 Oh, man, itu menyebalkan. 1006 00: 58: 53,739 --> 00: 58: 55,032 Ya. 1007 00: 59: 22,226 --> 00: 59: 24,228 - Apakah kamu siap? - Apa? 1008 00: 59: 24,395 --> 00: 59: 27,314 - Oh ayolah. - Bukan kamu juga. 1009 00: 59: 27,481 --> 00: 59: 29,316 Transfer perguruan tinggi junior. 1010 00: 59: 29,483 --> 00: 59: 30,776 Apa yang sedang kamu lakukan? 1011 00: 59: 30,943 --> 00: 59: 32,945 Saya membersihkan kampus dogma palsu, 1012 00: 59: 33,112 --> 00: 59: 36,490 tapi saya tidak berpikir sejenak bahwa kamu akan membutuhkan bantuanku. 1013 00: 59: 36,657 --> 00: 59: 39,618 Apakah Anda tahu suku Zaman Batu dari New Guinea tidak memiliki ponsel 1014 00: 59: 39,785 --> 00: 59: 41,537 karena mereka tidak pernah menanam gandum? Apakah Anda tahu bahwa? 1015 00: 59: 41,704 --> 00: 59: 42,663 Saya tidak sampai sejauh itu. 1016 00: 59: 42,830 --> 00: 59: 43,664 Sekarang kamu tau. 1017 00: 59: 43,831 --> 00: 59: 44,915 Hei, mereka mengeluarkan uang. 1018 00: 59: 45,666 --> 00: 59: 46,875 Aku The Paus, kawan. 1019 00: 59: 47,042 --> 00: 59: 49,003 Saya berbicara untuk Tuhan. 1020 00: 59: 49,169 --> 00: 59: 50,671 Tuhan ingin kamu membakar buku? 1021 00: 59: 50,838 --> 00: 59: 54,341 Tuhan tidak ada, dan ini buktinya. 1022 00: 59: 54,508 --> 00: 59: 57,219 Akankah Tuhan yang pengasih biarkan ini ada? 1023 00: 59: 57,386 --> 00: 59: 58,804 Saya pikir tidak. 1024 00: 59: 58,971 --> 01: 00: 00,806 Itu adalah hadiah kelulusan. 1025 01: 00: 00,973 --> 01: 00: 01,807 Siapa yang menjadikanmu Paus? 1026 01: 00: 01,974 --> 01: 00: 04,935 Paus tahun lalu di Renn Fayre. 1027 01: 00: 07,146 --> 01: 00: 09,148 Anda tidak tahu tentang semua ini? 1028 01: 00: 09,315 --> 01: 00: 12,359 Pesta besar akhir pekan setelah ujian di akhir tahun sekolah. 1029 01: 00: 12,651 --> 01: 00: 14,862 Seks, obat-obatan, elf telanjang. 1030 01: 00: 17,031 --> 01: 00: 18,657 Pekerjaan pertama dari Paus baru 1031 01: 00: 18,824 --> 01: 00: 21,410 adalah mengambil pengakuan selama Renn Fayre, jadi ... 1032 01: 00: 21,577 --> 01: 00: 23.078 pergi ke stan kecil, 1033 01: 00: 23.245 --> 01: 00: 26,415 dan semua siswa berbaris untuk mengakui dosa-dosa mereka. 1034 01: 00: 26,582 --> 01: 00: 28.000 Mereka mengaku kepada Anda? 1035 01: 00: 29,251 --> 01: 00: 30,085 Sepanjang malam. 1036 01: 00: 30,252 --> 01: 00: 31,086 Pada awalnya, saya pikir, 1037 01: 00: 31.253 --> 01: 00: 32,171 "Hal ini akan menjadi luar biasa. 1038 01: 00: 32,338 --> 01: 00: 33,464 "Maksudku, aku akan mendengarnya 1039 01: 00: 33,631 --> 01: 00: 35,674 setiap tindakan seks keriting dari sini ke Seattle, " 1040 01: 00: 35,841 --> 01: 00: 37,968 dan saya mendapat banyak itu, tapi kemudian... 1041 01: 00: 41,972 --> 01: 00: 44,683 satu bajingan menyedihkan ini, dia mulai memberitahuku 1042 01: 00: 44,850 --> 01: 00: 46,894 bagaimana ketika dia masih kecil, 1043 01: 00: 47,061 --> 01: 00: 50,898 pendeta ini di gerejanya biasa membawanya ke kantornya, 1044 01: 00: 51,065 --> 01: 00: 52,441 kamu tahu, dan ... 1045 01: 00: 53,817 --> 01: 00: 56,111 tepat di sana di bawah salib, 1046 01: 00: 56.278 --> 01: 00: 58.238 Ayah Merasa-kau akan ... 1047 01: 01: 00,991 --> 01: 01: 02,326 pergi padanya. 1048 01: 01: 04,828 --> 01: 01: 06,664 Itu berat. 1049 01: 01: 08,165 --> 01: 01: 09,750 Jadi saya mulai berpikir, bukan? 1050 01: 01: 09,917 --> 01: 01: 12,169 Saya harus melakukan sesuatu untuk membantu orang-orang ini. 1051 01: 01: 12,336 --> 01: 01: 15,673 Maksudku, aku mendapatkan jubahnya. Saya mendapat topi. Aku The Paus. 1052 01: 01: 15,839 --> 01: 01: 18,759 Saya harus menggunakan kekuatan saya untuk selamanya. 1053 01: 01: 20,594 --> 01: 01: 22,429 Jadi saya mendapatkan ide itu. 1054 01: 01: 22,596 --> 01: 01: 26,975 Saya mulai membuat orang-orang memberi tahu saya tepat di bilik pengakuan, 1055 01: 01: 27,142 --> 01: 01: 29,436 "Bagaimana Tuhan mengacaukanmu?" 1056 01: 01: 30,938 --> 01: 01: 33,273 Dan mungkin itu PCP yang berbicara, tapi ... 1057 01: 01: 34,817 --> 01: 01: 43,909 Saya mencari tahu betapa takutnya orang-orang Tuhan yang bahkan tidak ada. 1058 01: 01: 47,413 --> 01: 01: 48,580 Oh, jangan sentuh album itu. Hei. Ayolah. 1059 01: 01: 48,747 --> 01: 01: 50,708 Anda tahu, besok jutaanorang 1060 01: 01: 50,874 --> 01: 01: 52,710 akan mulai mengajukan ke gereja-gereja 1061 01: 01: 52,876 --> 01: 01: 54,169 dan berdoa agar Tuhan mereka yang pengasih 1062 01: 01: 54,336 --> 01: 01: 56,296 tidak akan membakarnya di Neraka selamanya. 1063 01: 01: 56,463 --> 01: 01: 58,424 Dan Anda berpikir membakar buku apakah akan membantu? 1064 01: 01: 58,590 --> 01: 02: 01,635 Bukannya aku seperti terbakar sesuatu yang bermanfaat. 1065 01: 02: 01,802 --> 01: 02: 03,679 Setiap menara menyembunyikan sel tidur. 1066 01: 02: 03,846 --> 01: 02: 05,264 Mereka tersenyum, Mereka menjabat tangan Anda, 1067 01: 02: 05,431 --> 01: 02: 06,807 lalu kamu minum Kool-Aid. 1068 01: 02: 06,974 --> 01: 02: 08,934 Mereka ingin memerintah kita, Donny boy. 1069 01: 02: 09,101 --> 01: 02: 10,352 Mereka seperti Taliban dalam pelatihan, 1070 01: 02: 10,519 --> 01: 02: 14,022 dan kita harus menghentikannya, Anda tahu, menggabungkan semua sumber daya kami. 1071 01: 02: 14,189 --> 01: 02: 16,775 Teater jalanan. Kerusuhan sipil. Kamu tahu apa maksudku? 1072 01: 02: 19,153 --> 01: 02: 20,279 Aku tidak ingin menakutimu, 1073 01: 02: 20,446 --> 01: 02: 21,572 tapi ada lesbian di tempat tidurmu. 1074 01: 02: 23,073 --> 01: 02: 24,491 Oh, kawan, aku butuh bir. 1075 01: 02: 24,658 --> 01: 02: 25,909 Pakai sepatu Anda, Miller. 1076 01: 02: 27,161 --> 01: 02: 28,328 Saya punya sesuatu yang direncanakan 1077 01: 02: 28,495 --> 01: 02: 30,289 itu akan berhasil petualangan billboard kecil Anda 1078 01: 02: 30,456 --> 01: 02: 32,499 Terlihat seperti frat boys TPing rumah dekan. 1079 01: 02: 37,546 --> 01: 02: 40,674 Anda ingin kerusuhan sipil jam 4 pagi? 1080 01: 02: 40,841 --> 01: 02: 42,843 Anda baik-baik saja dengan ketinggian, bukan? 1081 01: 02: 47,014 --> 01: 02: 49,224 Apa itu, Ayah? 1082 01: 02: 49,391 --> 01: 02: 53,353 Ini, eh, balon, 1083 01: 02: 53,520 --> 01: 02: 55,522 balon bahagia. 1084 01: 02: 55,689 --> 01: 02: 58,233 "Jangan biarkan 1085 01: 02: 58,400 --> 01: 03: 00,319 "orang-orang ini... 1086 01: 03: 00,486 --> 01: 03: 02,321 re-prod-uce. " 1087 01: 03: 03,363 --> 01: 03: 05,032 Sangat bagus, Sophie. 1088 01: 03: 14,374 --> 01: 03: 16,335 Hei. 1089 01: 03: 16,502 --> 01: 03: 17,836 Kapan kamu kembali dari India? 1090 01: 03: 18,003 --> 01: 03: 19,713 - Apakah itu kamu? - Huh? 1091 01: 03: 19,880 --> 01: 03: 21,757 Kondom dan menara gereja. 1092 01: 03: 21,924 --> 01: 03: 22,758 Apakah kamu memakai kawat? 1093 01: 03: 22,925 --> 01: 03: 24,426 Jawab pertanyaannya. 1094 01: 03: 24,593 --> 01: 03: 26,011 Jadi kamu melihatnya. 1095 01: 03: 27,221 --> 01: 03: 29,515 Saya pergi ke gereja di sana, Don. 1096 01: 03: 29,681 --> 01: 03: 30,516 Anda apa '? 1097 01: 03: 30,682 --> 01: 03: 31,683 Kamu mendengarku. 1098 01: 03: 34,311 --> 01: 03: 36,814 Yah, tidak seperti yang kami lakukan kerusakan permanen apa pun. 1099 01: 03: 36,980 --> 01: 03: 39,316 Saya memiliki anak berusia enam tahun bertanya mengapa silang memakai tas. 1100 01: 03: 40,567 --> 01: 03: 41,568 Ini seharusnya melambangkan-- 1101 01: 03: 41,735 --> 01: 03: 42,945 Kondom di menara? 1102 01: 03: 43,111 --> 01: 03: 44,196 Itu hanya a-- 1103 01: 03: 44,363 --> 01: 03: 45,197 "Jangan biarkan orang-orang ini bereproduksi"? 1104 01: 03: 45,364 --> 01: 03: 46,365 Itu hanya lelucon. 1105 01: 03: 46,532 --> 01: 03: 48,116 Apa yang Anda tahu tentang orang-orang itu? 1106 01: 03: 49,159 --> 01: 03: 50,744 Terserahlah, Anda tahu? 1107 01: 03: 50,911 --> 01: 03: 53,330 Orang dapat melakukan apa yang mereka inginkan, 1108 01: 03: 53,497 --> 01: 03: 55,165 percaya apa yang mereka inginkan. 1109 01: 03: 55,499 --> 01: 03: 57,167 Itu hanya lelucon. 1110 01: 04: 00,128 --> 01: 04: 01,672 Saya minta maaf, oke? 1111 01: 04: 02,548 --> 01: 04: 04,842 Saya tidak tahu Anda bahkan pergi ke gereja. 1112 01: 04: 12,516 --> 01: 04: 14,768 Anda benar-benar percaya semua itu, hah? 1113 01: 04: 14,935 --> 01: 04: 15,769 Jangan menggurui saya. 1114 01: 04: 16,812 --> 01: 04: 17,646 Saya tidak bermaksud begitu. 1115 01: 04: 17,813 --> 01: 04: 20,399 Sepertinya sedikit primitif untuk tetap menjadi-- 1116 01: 04: 20,566 --> 01: 04: 21,608 Seorang beragama Kristen? 1117 01: 04: 22,067 --> 01: 04: 23,735 Yah begitulah. 1118 01: 04: 23,902 --> 01: 04: 25,487 Saya tidak dilahirkan seperti itu, Don. 1119 01: 04: 25,654 --> 01: 04: 28,365 Saya membaca Alkitab di kelas Lit tahun lalu, 1120 01: 04: 28,532 --> 01: 04: 30,158 dan ternyata saya suka Yesus. 1121 01: 04: 30,325 --> 01: 04: 31,827 Banyak. 1122 01: 04: 32,786 --> 01: 04: 34,830 Apakah ada yang tahu '? 1123 01: 04: 35,831 --> 01: 04: 37,708 Apakah Anda akan mengubah saya? 1124 01: 04: 39,084 --> 01: 04: 40,878 Kamu tahu apa? Saya pergi. 1125 01: 04: 41,044 --> 01: 04: 42,588 H-Hei, Penny. 1126 01: 04: 42,754 --> 01: 04: 45,340 Bagaimana India '? 1127 01: 04: 47,009 --> 01: 04: 48,719 Itu mengubah hidup. 1128 01: 04: 48,886 --> 01: 04: 50,470 Apakah kamu mengambil foto? 1129 01: 04: 52,306 --> 01: 04: 55,225 Ya. Saya sedang melakukan pertunjukan slide pada hari Minggu malam. 1130 01: 04: 55,392 --> 01: 04: 56,560 Saya akan datang. 1131 01: 04: 58,270 --> 01: 05: 00,397 Apakah kamu memaafkan saya untuk hal menara? 1132 01: 05: 01,398 --> 01: 05: 03,775 Ini bukan tentang aku, Don. 1133 01: 05: 04,818 --> 01: 05: 06.278 Kamu bahkan tidak benar-benar tahu apa yang kamu lakukan, 1134 01: 05: 06,445 --> 01: 05: 08,196 karena kamu tidak tahu orang yang kamu sakiti. 1135 01: 05: 09,448 --> 01: 05: 11,617 Yah, mungkin saya bisa bertemu orang-orang ini. 1136 01: 05: 11,783 --> 01: 05: 13,577 Saya tidak meminta Anda melakukan itu. 1137 01: 05: 13,744 --> 01: 05: 16,872 Tidak. Ini ideku. 1138 01: 05: 17,039 --> 01: 05: 18,123 Aku ingin. 1139 01: 05: 20,751 --> 01: 05: 24,588 Okay.10: 30, Minggu depan. 1140 01: 05: 58,664 --> 01: 06: 00,040 Hai, Morn. 1141 01: 06: 00,207 --> 01: 06: 01,416 Hai, Don. Apakah ini saat yang tepat? 1142 01: 06: 01,583 --> 01: 06: 02,417 Tidak baik. 1143 01: 06: 02,584 --> 01: 06: 03,961 Dalam perjalanan ke gereja, 1144 01: 06: 04,127 --> 01: 06: 05,253 percaya atau tidak. 1145 01: 06: 05,420 --> 01: 06: 07,673 Don, aku punya kabar buruk-- 1146 01: 06: 07,839 --> 01: 06: 08,715 Tahan. 1147 01: 06: 09,633 --> 01: 06: 12,344 Apakah saya di speakerphone, Don? 1148 01: 06: 12,511 --> 01: 06: 14,346 - Kau disana? - Apakah saya - Apakah saya menggunakan speakerphone? 1149 01: 06: 14,513 --> 01: 06: 16,306 Tidak apa-apa, Bu. Tidak ada orang di sekitar. 1150 01: 06: 16,473 --> 01: 06: 19,309 Don, bisakah kau membawaku dari speakerphone, tolong? 1151 01: 06: 19,476 --> 01: 06: 21,812 Baik. Baik, Saya akan melepaskannya dari speakerphone. 1152 01: 06: 29,820 --> 01: 06: 30,654 Apa yang salah? 1153 01: 06: 30,821 --> 01: 06: 33,865 Don, saya punya kabar buruk. 1154 01: 06: 34,032 --> 01: 06: 36,493 Oke, aku hanya akan mengatakannya. 1155 01: 06: 38,161 --> 01: 06: 39,579 Saya hamil. 1156 01: 06: 42,082 --> 01: 06: 45,293 Saya hamil, dan bayinya adalah Kenny. 1157 01: 06: 45,460 --> 01: 06: 46,837 Ya Tuhan. 1158 01: 06: 47,838 --> 01: 06: 48,964 Itu adalah sebuah kesalahan. 1159 01: 06: 49,131 --> 01: 06: 50,507 - Apa? - Saya membuat kesalahan. 1160 01: 06: 50,674 --> 01: 06: 52,217 - Munafik! - Kami membuat kesalahan. 1161 01: 06: 52,384 --> 01: 06: 53,760 Menggerutu! 1162 01: 06: 53,927 --> 01: 06: 56,388 Aku akan membiarkanmu berbicara dengan Kenny. 1163 01: 06: 56,555 --> 01: 06: 57,973 Hai kawan. 1164 01: 06: 59,057 --> 01: 07: 00,392 Kembalikan dia. 1165 01: 07: 00,559 --> 01: 07: 01,893 Dengar, aku tahu persis bagaimana perasaanmu. 1166 01: 07: 02,060 --> 01: 07: 04,521 Tidak, Kenny, kamu tidak tahu caranya Aku merasa. 1167 01: 07: 04,688 --> 01: 07: 06,606 Anda tahu mengapa? Karena kamu brengsek! 1168 01: 07: 06,773 --> 01: 07: 08,942 Anda seorang dalang bajingan bajingan! 1169 01: 07: 09,109 --> 01: 07: 12,112 Nah, lihat sekolah itu sudah membaik bahasamu. 1170 01: 07: 36,845 --> 01: 07: 39,556 Kita bisa belajar banyak tentang kehidupan spiritual 1171 01: 07: 39,723 --> 01: 07: 41,808 dari istilah yang digunakan dalam rekaman suara, 1172 01: 07: 41,975 --> 01: 07: 43,477 disebut "lantai kebisingan." 1173 01: 07: 43,643 --> 01: 07: 45,896 Lantai kebisingan adalah jumlah kebisingan 1174 01: 07: 46,063 --> 01: 07: 47,397 sudah ada di lingkungan ... 1175 01: 07: 48,690 --> 01: 07: 52,319 itu, eh, harus diatasi sebelum hal lain bisa didengar. 1176 01: 07: 52,486 --> 01: 07: 54,613 Sekarang, konsep ini sangat penting ... 1177 01: 07: 56,031 --> 01: 07: 58,742 ...ketika itu datang untuk kehidupan roh. 1178 01: 07: 58,909 --> 01: 08: 01,369 Kita perlu menemukan tempat perlindungan dari yang sering memekakkan telinga 1179 01: 08: 01,536 --> 01: 08: 03,497 lantai kebisingan hidup ... 1180 01: 08: 04,289 --> 01: 08: 06,541 untuk mendengar yang diam, kecil suara Tuhan. 1181 01: 08: 06,708 --> 01: 08: 07,751 Anak muda, bolehkah aku membantumu? 1182 01: 08: 07,918 --> 01: 08: 09,795 Ya. Punya beberapa hal untuk kembali. 1183 01: 08: 45,038 --> 01: 08: 47,582 Baiklah. Oke, kamu siap? Overhand lagi. 1184 01: 08: 49,960 --> 01: 08: 52,420 Oke, bawa kembali. 1185 01: 10: 39,361 --> 01: 10: 40,862 Halo. 1186 01: 10: 45,575 --> 01: 10: 47,035 Tukang giling! Tukang giling. 1187 01: 10: 47,202 --> 01: 10: 49,746 Hei, parkirlah sampah ini. Akan segera dimulai. 1188 01: 10: 49,913 --> 01: 10: 51,122 Saya tidak dapat menemukan tempat. 1189 01: 10: 51,289 --> 01: 10: 54,542 Ah, setelah jam 6:00. Saya memberi Anda restu saya untuk parkir di sini. 1190 01: 10: 56,670 --> 01: 10: 58,838 Ya benar. Bagus. 1191 01: 10: 59,965 --> 01: 11: 02,467 Ambil Alkitab. Silahkan. 1192 01: 11: 04,219 --> 01: 11: 06,263 Bukan itu buku itu kontradiktif. 1193 01: 11: 06,429 --> 01: 11: 08,181 Ini bukan buku sama sekali. 1194 01: 11: 08,348 --> 01: 11: 09,599 Ini kumpulan tulisan 1195 01: 11: 09,766 --> 01: 11: 11,518 dikompilasi selama kursus sembilan abad 1196 01: 11: 11,685 --> 01: 11: 13,603 itu, ketika diambil bersama-sama, 1197 01: 11: 13,770 --> 01: 11: 17,065 menyajikan seperti itu tanpa harapan pandangan dunia yang kacau 1198 01: 11: 17,232 --> 01: 11: 19,359 itu mudah dilihat mengapa begitu banyak pengikutnya 1199 01: 11: 19,526 --> 01: 11: 21,361 untuk begitu banyak sejarah kita 1200 01: 11: 21,528 --> 01: 11: 23,863 telah membunuh satu sama lain lebih maknanya. 1201 01: 11: 25,657 --> 01: 11: 28,326 Banyak keluarga pengungsi telah menjadi petani subsisten 1202 01: 11: 28,493 --> 01: 11: 32,414 yang tinggal di telantar dan sering rumah dan gubuk yang dikutuk 1203 01: 11: 32,580 --> 01: 11: 36,167 dan bertahan dari tahun ke tahun dengan menanam tanaman apa pun yang mereka bisa. 1204 01: 11: 37,168 --> 01: 11: 40.130 Tuan Larkin telah mengatur metode ilmiah 1205 01: 11: 40,297 --> 01: 11: 41,673 sebagai kanonnya yang alkitabiah, 1206 01: 11: 41,840 --> 01: 11: 42,924 namun dengan metode itu, 1207 01: 11: 43,091 --> 01: 11: 47,762 dia masih tidak bisa membuktikan bahwa matahari terbenam lebih cantik dari ... 1208 01: 11: 47,929 --> 01: 11: 49,514 Saya tidak tahu, kotoran unta. 1209 01: 11: 50,223 --> 01: 11: 53,518 Atau musik itu lebih masuk akal dari kebisingan. 1210 01: 11: 53,685 --> 01: 11: 55,145 Dengan alasannya sendiri, 1211 01: 11: 55,312 --> 01: 11: 59,774 dia bahkan delusi untuk memberi tahu istri dan anak-anaknya dia mencintai mereka. 1212 01: 11: 59,941 --> 01: 12: 03,737 Tidak ada yang khayalan reaksi kimia yang kita sebut cinta. 1213 01: 12: 03,903 --> 01: 12: 06,573 Ini memaksa spesies untuk berikatan bersama 1214 01: 12: 06,740 --> 01: 12: 09,993 dan melestarikan struktur sosial, tidak ada lagi. 1215 01: 12: 10,160 --> 01: 12: 11,995 The theist memiliki penjelasan yang bagus 1216 01: 12: 12,162 --> 01: 12: 16,166 mengapa manusia membutuhkan lebih dari untuk bertahan hidup. 1217 01: 12: 16,333 --> 01: 12: 18,668 Kami merindukan cinta dan keadilan, 1218 01: 12: 18,835 --> 01: 12: 21,338 kecantikan, transendensi, 1219 01: 12: 21,504 --> 01: 12: 27,052 karena mereka menggemakan suara memanggil kita untuk mengetahui asal mereka. 1220 01: 12: 27,218 --> 01: 12: 29,304 Oke, mari kita pertanyakan lagi. 1221 01: 12: 29,471 --> 01: 12: 31,014 Uh, Tuan Larkin, Saya hanya penasaran-- 1222 01: 12: 31,181 --> 01: 12: 33,224 Sebenarnya, pria itu tepat di sebelah topi, tolong. 1223 01: 12: 35,352 --> 01: 12: 37,896 Um, Tuan Larkin, 1224 01: 12: 38,063 --> 01: 12: 40,690 dalam buku Anda, Anda mengakui suatu arti kagum dan hormat 1225 01: 12: 40,857 --> 01: 12: 42,317 ketika kamu bertemu keindahan alam 1226 01: 12: 42,484 --> 01: 12: 45,236 dan seluk-beluknya alam semesta. 1227 01: 12: 45,403 --> 01: 12: 48,865 Apakah itu pernah membuat Anda mempertimbangkan bahwa mungkin ada Tuhan? 1228 01: 12: 49,032 --> 01: 12: 50.200 Tidak. 1229 01: 12: 50,992 --> 01: 12: 52,077 Tidak. 1230 01: 12: 53,328 --> 01: 12: 55,997 Jadi di mana kita menemukan makna? 1231 01: 12: 56,164 --> 01: 12: 58,083 Berarti? 1232 01: 12: 58,249 --> 01: 13: 01,169 Alam semesta tidak berhutang pada kita artinya, nak. 1233 01: 13: 01,336 --> 01: 13: 03,922 Jika Anda menginginkan makna, 1234 01: 13: 04,089 --> 01: 13: 06,549 Saya sarankan Anda mencoba kamus. 1235 01: 13: 07,926 --> 01: 13: 10,345 Ya. Terima kasih. 1236 01: 13: 29.072 --> 01: 13: 31.282 Dan pada hari terakhir, 1237 01: 13: 31,449 --> 01: 13: 33,576 ketika saya pergi untuk mengucapkan selamat tinggal untuk keluarga, 1238 01: 13: 33,743 --> 01: 13: 35,745 mereka sudah menungguku. 1239 01: 13: 35,912 --> 01: 13: 39,332 Little Reena mendatangi saya dengan senyum raksasa di wajahnya 1240 01: 13: 39,499 --> 01: 13: 44,295 dan memberi saya telur bahwa ayam mereka telah diletakkan. 1241 01: 13: 44,462 --> 01: 13: 48,299 Saya tahu itu semua yang mereka miliki. 1242 01: 13: 50,135 --> 01: 13: 55,432 Jadi ketika Anda memikirkan Kashmir ... 1243 01: 13: 55,598 --> 01: 13: 58,351 itu wajahnya Saya ingin Anda ingat. 1244 01: 14: 02,522 --> 01: 14: 05,608 Um, apakah ada pertanyaan? 1245 01: 14: 08,069 --> 01: 14: 09.070 Lauryn. 1246 01: 14: 10,196 --> 01: 14: 13,450 Jumlah kesengsaraan dan penderitaan di bagian dunia itu 1247 01: 14: 13,616 --> 01: 14: 15,452 tampak begitu luar biasa. 1248 01: 14: 15,618 --> 01: 14: 19,747 Saya hanya - saya tidak tahu bagaimana Anda menghadapinya. 1249 01: 14: 19,914 --> 01: 14: 21,583 Apakah itu sebuah pertanyaan, Lauryn? 1250 01: 14: 21,749 --> 01: 14: 23,376 Maksud saya, saya tidak bermaksud untuk menjadi pribadi, 1251 01: 14: 23,543 --> 01: 14: 27,046 tapi aku tahu kamu punya keyakinan agama ini, 1252 01: 14: 27,213 --> 01: 14: 29,966 dan ... 1253 01: 14: 30,133 --> 01: 14: 32,719 tidakkah kamu pernah bertanya-tanya mengapa Tuhan tidak melakukan sesuatu? 1254 01: 14: 32,886 --> 01: 14: 36,973 Dengar, aku tidak bermaksud pergi semua Mother Teresa pada Anda, 1255 01: 14: 37,140 --> 01: 14: 40,727 tetapi dia percaya bahwa spiritual kemiskinan di Barat 1256 01: 14: 40,894 --> 01: 14: 42,228 jauh lebih menindas 1257 01: 14: 42,395 --> 01: 14: 44,314 daripada kemiskinan fisik apa pun dia melihat di India. 1258 01: 14: 44,481 --> 01: 14: 46,983 Yang saya tahu adalah itu ketika aku disana, 1259 01: 14: 47,150 --> 01: 14: 50,862 jauh dari semua kebisingan dan gangguan, 1260 01: 14: 51,905 --> 01: 14: 53,781 Saya tidak pernah merasa begitu dekat dengan Tuhan. 1261 01: 14: 53,948 --> 01: 14: 55,617 Saya tidak bisa menjelaskannya. 1262 01: 14: 55,783 --> 01: 14: 58,077 Saya hanya ingin kembali. 1263 01: 15: 01,206 --> 01: 15: 02,665 Terima kasih. 1264 01: 15: 16,221 --> 01: 15: 17,222 Mengenakan? 1265 01: 15: 21,559 --> 01: 15: 22,477 Apakah kamu disana? 1266 01: 15: 23,728 --> 01: 15: 24,729 Mengenakan. 1267 01: 15: 27,315 --> 01: 15: 29,734 Di mana kamu malam ini? 1268 01: 15: 29,901 --> 01: 15: 31,528 Apa yang sedang kamu lakukan dengan ponsel saya? 1269 01: 15: 31,694 --> 01: 15: 35,281 Um, saya perbaiki dengan hair dryer saya. 1270 01: 15: 35,448 --> 01: 15: 37,784 Anda tidak harus menutup telepon pada ibumu. 1271 01: 15: 40,912 --> 01: 15: 43,081 Anda tidak berbicara dengannya, kan? 1272 01: 15: 44,207 --> 01: 15: 46,584 Kami mengobrol ... sebentar. 1273 01: 15: 53,591 --> 01: 15: 55,301 Dia membutuhkanmu, Don. 1274 01: 15: 55,468 --> 01: 15: 57,136 Jauhi aku, Penny. 1275 01: 16: 00,223 --> 01: 16: 02,392 Mengenakan! 1276 01: 16: 02,559 --> 01: 16: 04,269 Don, tunggu! 1277 01: 16: 05,478 --> 01: 16: 07,063 Don, dia melakukan kesalahan. 1278 01: 16: 07,230 --> 01: 16: 08,815 Tidak, menghubungi nomor yang salah adalah sebuah kesalahan. 1279 01: 16: 08,982 --> 01: 16: 11,901 Memiliki bayi dengan pria yang sudah menikah, itu menjadi pelacur. 1280 01: 16: 12,068 --> 01: 16: 13,403 Anda sedang berbicara tentang ibumu. 1281 01: 16: 13,570 --> 01: 16: 15,530 Ya, saya pikir saya mengenalnya sedikit lebih baik daripada kamu. 1282 01: 16: 17,532 --> 01: 16: 19,409 Apa lagi yang dia katakan padamu? 1283 01: 16: 20,910 --> 01: 16: 22,370 Tak sebanyak itu. 1284 01: 16: 23,454 --> 01: 16: 25,623 Apakah Anda benar-benar asisten kepada pendeta mudamu? 1285 01: 16: 26,666 --> 01: 16: 28,167 Dapatkan neraka dariku. 1286 01: 16: 32,046 --> 01: 16: 34,632 Mengapa kamu mencoba untuk menyembunyikan siapa kamu? 1287 01: 16: 34,799 --> 01: 16: 36,467 Karena aku sudah selesai dengan orang-orang aneh itu. 1288 01: 16: 36,634 --> 01: 16: 37,677 Apa, seperti saya? 1289 01: 16: 37,844 --> 01: 16: 39,345 - Kamu tidak akan mengerti. - Kenapa tidak? 1290 01: 16: 39,512 --> 01: 16: 41,806 Karena ibumu tidak berhubungan seks dengan seorang pendeta muda. 1291 01: 16: 41,973 --> 01: 16: 44,517 Tidak, ibuku hanya berkeliaran di jalanan Tuhan tahu di mana 1292 01: 16: 44,684 --> 01: 16: 46,227 berhubungan seks dengan JFK. 1293 01: 16: 47,228 --> 01: 16: 51,566 - Setidaknya dia punya alasan. - Dan apa alasanku? 1294 01: 16: 51,733 --> 01: 16: 53,568 Saya berhenti mengunjunginya ketika saya masih di sekolah menengah 1295 01: 16: 53,735 --> 01: 16: 55,862 karena saya terlalu malu. 1296 01: 16: 56,029 --> 01: 16: 59,240 Sekarang saya tidak tahu dimana dia. 1297 01: 16: 59,407 --> 01: 17: 00,950 Saya tidak tahu. 1298 01: 17: 01,117 --> 01: 17: 03,119 Ya, ada banyak yang tidak kamu lakukan tahu tentang semua orang. 1299 01: 17: 03,286 --> 01: 17: 05,830 Manusia itu manusia. Orang-orang cacat. 1300 01: 17: 05,997 --> 01: 17: 07,498 Kita semua punya omong kosong. 1301 01: 17: 07,665 --> 01: 17: 09,626 Saya meninggalkan ibuku. 1302 01: 17: 13,296 --> 01: 17: 14,464 Bicara padanya. 1303 01: 17: 22,388 --> 01: 17: 24.015 Aku ingin sendiri. 1304 01: 17: 25,016 --> 01: 17: 27,352 Saya mengambil ini. 1305 01: 17: 27,518 --> 01: 17: 28,811 Jangan lihat nyala api. 1306 01: 17: 43,034 --> 01: 17: 45,495 Jika Anda mulai mendorong orang menjauh, 1307 01: 17: 45,662 --> 01: 17: 47,664 akhirnya mereka meninggalkanmu sendirian ... 1308 01: 17: 49,499 --> 01: 17: 50,708 dengan pikiranmu, 1309 01: 17: 51,626 --> 01: 17: 53,294 dengan iblis-iblis Anda, 1310 01: 17: 54,212 --> 01: 17: 56,089 dengan suara nafasmu sendiri. 1311 01: 17: 57,465 --> 01: 17: 59,842 Tetapi jika Anda akan memilikinya krisis eksistensial, 1312 01: 18: 00,009 --> 01: 18: 02,011 Portland di musim dingin sulit dikalahkan. 1313 01: 18: 03,513 --> 01: 18: 04,931 Kota ini adalah bayangan. 1314 01: 18: 07,433 --> 01: 18: 09,936 Awan adalah selimut menepi di kepalamu. 1315 01: 18: 12,522 --> 01: 18: 15,733 Tahun sekolah sepertinya tidak akan pernah berakhir. 1316 01: 18: 18,528 --> 01: 18: 22,990 Dan mudah dihindari orang-orang yang ingin Anda hindari. 1317 01: 18: 26,411 --> 01: 18: 28,162 Pada akhir babak final, 1318 01: 18: 28,329 --> 01: 18: 31.082 kau sangat lelah untuk mengejar pengetahuan 1319 01: 18: 31,249 --> 01: 18: 32,667 bahwa setiap tanda kehidupan, 1320 01: 18: 33,793 --> 01: 18: 35,253 meski itu buatan, 1321 01: 18: 36,546 --> 01: 18: 38,381 tampaknya layak dikejar. 1322 01: 18: 49,308 --> 01: 18: 51,436 Hei, hei, hei. Ada apa? 1323 01: 18: 51,602 --> 01: 18: 53,438 Kami hampir sampai. Lauryn! 1324 01: 18: 55,064 --> 01: 18: 57,650 Saya menemukan dia menggonggong pohon. Saya pikir dia mengalami dehidrasi. 1325 01: 18: 57,817 --> 01: 18: 58,985 Ayo kita bawa dia ke tempat tidur. 1326 01: 19: 01,529 --> 01: 19: 03,573 Hei, Miller! Sedikit bantuan? 1327 01: 19: 05,825 --> 01: 19: 07,577 - HEY- - HEY- 1328 01: 19: 08,953 --> 01: 19: 11,080 Terima kasih telah mengembalikan e-mail saya. 1329 01: 19: 11,247 --> 01: 19: 13,458 Maaf. Sekolah sudah gila. 1330 01: 19: 13,624 --> 01: 19: 15,626 Ya, kamu berjanji padaku bulan lalu Anda akan membantu saya dengan ini. 1331 01: 19: 15,793 --> 01: 19: 17,044 Saya tidak melakukannya dengan baik di sekitar darah. 1332 01: 19: 18,379 --> 01: 19: 19,547 Atau itu. 1333 01: 19: 35,646 --> 01: 19: 37,148 Tukang giling. 1334 01: 19: 39,776 --> 01: 19: 41,194 Bertimbal atau tanpa timbal '? 1335 01: 19: 41,360 --> 01: 19: 42,737 Waktu akan berbicara. 1336 01: 19: 44,238 --> 01: 19: 47,867 Jadi ... Renn Fayre pertamamu. 1337 01: 19: 49,410 --> 01: 19: 50,578 Apa yang kamu pikirkan? 1338 01: 19: 50,745 --> 01: 19: 51,996 Makanan ringan itu enak. 1339 01: 19: 52,163 --> 01: 19: 54,290 Kamu tidak tahu. 1340 01: 20: 02,048 --> 01: 20: 03,216 Anda akan merindukan menjadi Paus? 1341 01: 20: 03,382 --> 01: 20: 04,342 Kamu tahu, itu aneh. 1342 01: 20: 04,509 --> 01: 20: 06,886 Orang-orang tertentu melihat topi itu datang, dan itu hampir seperti-- 1343 01: 20: 07,053 --> 01: 20: 08,888 Ini hampir seperti memberi mereka harapan. 1344 01: 20: 12,183 --> 01: 20: 14,519 Pergilah dengan anjing, putraku. 1345 01: 20: 17,772 --> 01: 20: 19,857 Jika Tuhan mati, apa gunanya? 1346 01: 20: 20,024 --> 01: 20: 23,528 Karena orang membutuhkan ini, dan mereka akan selalu begitu. 1347 01: 20: 26,739 --> 01: 20: 30,743 Orang-orang dengan bola baja adalah orang-orang yang tidak pernah berseru kepada Tuhan. 1348 01: 20: 32,119 --> 01: 20: 37,834 Maksudku, mereka sudah melihat ke dalam jurang, dan mereka tahu, bung. 1349 01: 20: 38,835 --> 01: 20: 40,545 Tidak ada yang datang untuk menyelamatkan. 1350 01: 20: 44,173 --> 01: 20: 45,633 Bagaimana Anda tahu bahwa'? 1351 01: 20: 45,800 --> 01: 20: 47,802 Saya tahu apa yang saya tahu, Miller. 1352 01: 20: 47,969 --> 01: 20: 50,847 Anak itu, yang ada di stan tahun lalu, 1353 01: 20: 51,013 --> 01: 20: 53,391 yang disiksa oleh pastor ... 1354 01: 20: 53,558 --> 01: 20: 54,809 Bagaimana dengan dia'? 1355 01: 20: 58,646 --> 01: 21: 00,022 Tidak ada. 1356 01: 21: 03,609 --> 01: 21: 05,611 Tidak ada yang hebat. 1357 01: 21: 07,655 --> 01: 21: 09,574 Apa ini? 1358 01: 21: 09,740 --> 01: 21: 11,450 Itu terjadi dengan brownies. 1359 01: 21: 23,045 --> 01: 21: 25,214 Ayo lakukan beberapa kerusakan. 1360 01: 21: 41,147 --> 01: 21: 42,315 Ya! 1361 01: 21: 58,372 --> 01: 22: 01,667 Udaranya penuh dengan antisipasi 1362 01: 22: 01,834 --> 01: 22: 04,795 saat orang yang diam menunggu keputusan itu. 1363 01: 22: 16,223 --> 01: 22: 18,100 Paus telah menentukan pilihannya. 1364 01: 22: 18,267 --> 01: 22: 20,978 Bersiaplah untuk penobatan dari Paus yang baru! 1365 01: 22: 26,150 --> 01: 22: 29,570 Calon, tunjukkan dirimu! 1366 01: 22: 29,737 --> 01: 22: 33,491 Sabas! Sabas. 1367 01: 22: 34,867 --> 01: 22: 38,412 Ah, ini akan menjadi jahat. 1368 01: 22: 41,165 --> 01: 22: 43,709 Paus menganggap orang Rusia. 1369 01: 22: 46,879 --> 01: 22: 49,799 Dan orang-orang Rusia telah dilewati! 1370 01: 22: 49,966 --> 01: 22: 52,218 Siapa itu? 1371 01: 22: 52,385 --> 01: 22: 54,095 Pangeran pangeran muda? 1372 01: 22: 56,472 --> 01: 22: 59,558 Itu tidak terjadi, teman-teman saya! 1373 01: 22: 59,725 --> 01: 23: 03,479 Akankah ragdoll wanita jahe menjadi Paus baru kita? 1374 01: 23: 06,816 --> 01: 23: 10,611 Dia tidak. Kelinci berdiri sendiri. 1375 01: 23: 10,778 --> 01: 23: 14,699 Bersiaplah untuk penobatan Paus baru kami! 1376 01: 23: 16,867 --> 01: 23: 18,536 Tidak! Kelinci telah ditolak. 1377 01: 23: 18,703 --> 01: 23: 21,872 Ini belum pernah terjadi sebelumnya! Siapa sekarang ?! 1378 01: 23: 22,039 --> 01: 23: 25,459 Siapa sekarang di antara kita akan menjadi Paus? 1379 01: 23: 30,089 --> 01: 23: 33,050 Paus menganggap Texas. 1380 01: 23: 33,217 --> 01: 23: 34,301 Kegilaan apa ini? 1381 01: 23: 34,468 --> 01: 23: 36,137 Itu hanya firasat, Miller. 1382 01: 23: 36,303 --> 01: 23: 38,472 Paus sekarang akan menyingkirkan mitra kerjanya. 1383 01: 23: 38,639 --> 01: 23: 39,473 Tahan tepuk tangan Anda. 1384 01: 23: 39,640 --> 01: 23: 42,309 His Eminence bisa berubah-ubah. 1385 01: 23: 42,476 --> 01: 23: 44,061 Paus telah dipilih! 1386 01: 23: 44,228 --> 01: 23: 47,565 Warga Reed, kami memiliki Paus baru! 1387 01: 23: 55,072 --> 01: 23: 57,033 Ya! 1388 01: 23: 57,199 --> 01: 24: 00,870 Biarkan pembaptisan dari orang-orang kafir dimulai! 1389 01: 24: 09,253 --> 01: 24: 11,172 Persiapkan dirimu... 1390 01: 24: 11,505 --> 01: 24: 13,049 untuk mencium The Virgin. 1391 01: 24: 13,215 --> 01: 24: 16,093 Perawan! Perawan! Perawan! 1392 01: 24: 16,260 --> 01: 24: 20,848 Perawan! Perawan! Perawan! Perawan! 1393 01: 24: 22,308 --> 01: 24: 23,392 Subyek yang setia dari Reed, 1394 01: 24: 23,559 --> 01: 24: 26.771 sapa Paus baru Anda! 1395 01: 24: 35,279 --> 01: 24: 36,697 Paus sedang jatuh! 1396 01: 24: 36,864 --> 01: 24: 38,032 Kami punya Paus Turun! 1397 01: 24: 41,869 --> 01: 24: 43,162 Ya Tuhan. 1398 01: 24: 43,329 --> 01: 24: 44,622 Klimaks. 1399 01: 24: 44,789 --> 01: 24: 45,956 Oh, Tuhan tolong aku. 1400 01: 24: 46,123 --> 01: 24: 50,086 C final di SCCR. 1401 01: 24: 50,252 --> 01: 24: 51,837 Halo! 1402 01: 24: 52,004 --> 01: 24: 54,340 Halo'? 1403 01: 24: 54,507 --> 01: 24: 56,425 Seseorang! 1404 01: 24: 56,592 --> 01: 24: 59,011 Saya terjebak di-- dalam hal ini! 1405 01: 25: 03,099 --> 01: 25: 06,477 Halo! Tolong aku! 1406 01: 25: 08,938 --> 01: 25: 10,439 Halo'? 1407 01: 25: 10,606 --> 01: 25: 13,818 Halo. Halo. Keluarkan aku dari sini! 1408 01: 25: 13,984 --> 01: 25: 15,444 Uh, tunggu. 1409 01: 25: 15,611 --> 01: 25: 16,904 Hei, t-tidak. Saya terjebak di sini! 1410 01: 25: 17.071 --> 01: 25: 18,364 Tolong keluarkan aku dari sini! 1411 01: 25: 18,531 --> 01: 25: 20,616 Silahkan! Tolong keluarkan aku! 1412 01: 25: 20,783 --> 01: 25: 22,827 Saya - saya pikir saya harus menggulung ini. 1413 01: 25: 22,993 --> 01: 25: 26,664 Baik. Oke, saya tidak peduli. Aku tidak peduli. Pergi. 1414 01: 25: 26,831 --> 01: 25: 27,998 Baiklah, kamu siap? 1415 01: 25: 28,165 --> 01: 25: 30.000 Ya, ya, ya, ya. Lakukan saja. 1416 01: 25: 31,460 --> 01: 25: 32,294 Coba lagi. Mencoba-- 1417 01: 25: 35,131 --> 01: 25: 37,091 Anda baik-baik saja? 1418 01: 25: 44,723 --> 01: 25: 46,725 Tidak masalah. Ambil tanganku saja. 1419 01: 25: 55,818 --> 01: 25: 58,154 Ayah saya memiliki gaun seperti itu. 1420 01: 26: 00,948 --> 01: 26: 04,118 Jangan lupakan mitra Anda. 1421 01: 26: 04,285 --> 01: 26: 05,411 Sangat bagus, Sophie. 1422 01: 26: 30,394 --> 01: 26: 32,146 Saat fajar menyingsing di Echo Park 1423 01: 26: 32,313 --> 01: 26: 35,441 dekat pusat kota Los Angeles, penduduk setempat mulai-- 1424 01: 26: 37,067 --> 01: 26: 38,235 Melanggar laporan berita. 1425 01: 26: 38,402 --> 01: 26: 41,906 Pemerintah menyebutnya sebagai yang paling mematikan gempa bumi dalam sejarah India, 1426 01: 26: 42,072 --> 01: 26: 45,034 dan kehancuran itu terjadi tol terbesar di Kashmir, 1427 01: 26: 45,201 --> 01: 26: 48,370 dengan pejabat setempat mengkonfirmasikan setidaknya 16.000 orang tewas, 1428 01: 26: 48,537 --> 01: 26: 50,497 angka yang mereka khawatirkan bisa berlipat ganda, 1429 01: 26: 50,664 --> 01: 26: 55,377 sebagai tempat penampungan pengungsi menghadapi kekurangan makanan, air dan persediaan medis. 1430 01: 27: 13,229 --> 01: 27: 14,230 Sen dolar. 1431 01: 27: 19,360 --> 01: 27: 20,361 Sen dolar? 1432 01: 27: 23,405 --> 01: 27: 24,907 Dia pergi. 1433 01: 27: 26,367 --> 01: 27: 27,493 Pergi ke India. 1434 01: 27: 27,660 --> 01: 27: 28,953 Kapan? 1435 01: 27: 29,119 --> 01: 27: 32.206 Tadi malam setelah berita tentang gempa bumi pecah. 1436 01: 27: 33,707 --> 01: 27: 35,501 Bung, dia mencoba untuk menemukanmu. 1437 01: 27: 39,004 --> 01: 27: 41,382 Um, saya mencuci baju, 1438 01: 27: 41,548 --> 01: 27: 43,425 jadi kamu ingin ke ... 1439 01: 27: 44,843 --> 01: 27: 46,470 Ya. 1440 01: 27: 49,181 --> 01: 27: 51,058 Saya akan menggunakan siklus yang rumit. 1441 01: 27: 51,225 --> 01: 27: 52,059 Terima kasih. 1442 01: 27: 54,687 --> 01: 27: 55,729 Jangan lihat. 1443 01: 27: 56,397 --> 01: 27: 58,524 - Jangan menyanjung diri sendiri. - Diam. 1444 01: 28: 03,070 --> 01: 28: 04,446 Jangan mengintip. 1445 01: 28: 06,490 --> 01: 28: 07,700 Apakah burung hantu itu? 1446 01: 28: 08,909 --> 01: 28: 10,119 Penguin. 1447 01: 28: 11,287 --> 01: 28: 12,788 Sudah kubilang jangan dilihat. 1448 01: 28: 12,955 --> 01: 28: 14,206 Maaf. 1449 01: 29: 28,822 --> 01: 29: 32,368 Terkadang Anda harus menonton seseorang menyukai sesuatu ... 1450 01: 29: 34,078 --> 01: 29: 36,288 sebelum kamu bisa mencintainya sendiri. 1451 01: 29: 42,044 --> 01: 29: 44,380 Penny suka Yesus. 1452 01: 29: 44,546 --> 01: 29: 46,465 Ayah saya suka jazz. 1453 01: 29: 46,632 --> 01: 29: 49,176 Dia bilang padaku jazz itu seperti hidup, 1454 01: 29: 49,343 --> 01: 29: 51,303 karena tidak menyelesaikannya. 1455 01: 29: 52,346 --> 01: 29: 55,099 Dan dia memberi saya catatannya koleksi untuk membuktikannya. 1456 01: 29: 59,895 --> 01: 30: 04,149 Tapi saya sudah mendengarkan ke catatan itu berulang-ulang, 1457 01: 30: 04,316 --> 01: 30: 07,111 dan setiap kali saya memakai Coltrane's A Love Supreme, 1458 01: 30: 07,277 --> 01: 30: 12,241 Aku berani bersumpah aku mendengar sesuatu Ayah saya mengatakan tidak ada di sana. 1459 01: 30: 12,408 --> 01: 30: 13,909 Saya mendengar sebuah resolusi. 1460 01: 30: 16,620 --> 01: 30: 18,247 Resolusi, 1461 01: 30: 18,414 --> 01: 30: 21,375 elemen terakhir dalam cerita. 1462 01: 30: 21,542 --> 01: 30: 24,795 Saya tahu tidak semua orang mendengar alam semesta dengan cara ini, 1463 01: 30: 24,962 --> 01: 30: 26,713 tapi bagaimana jika Penny benar? 1464 01: 30: 26,880 --> 01: 30: 32,511 Bagaimana jika Tuhan sedang mencoba untuk menulis sesuatu? 1465 01: 30: 32,678 --> 01: 30: 37,099 Bagaimana jika semua bintang ini adalah catatan di halaman musik, 1466 01: 30: 37,266 --> 01: 30: 40,060 berputar-putar dalam warna biru seperti jazz? 1467 01: 31: 01,665 --> 01: 31: 02,749 Hei, Morn. 1468 01: 31: 02,916 --> 01: 31: 05,586 Don, apakah itu kamu? 1469 01: 31: 06,628 --> 01: 31: 10,007 Aku senang kamu menelepon, Bu. Apa kabar? 1470 01: 31: 10,591 --> 01: 31: 14,428 Beberapa dari Anda telah datang jauh untuk sampai ke sini, 1471 01: 31: 14,595 --> 01: 31: 18,390 dan saya sedang berbicara tentang sebuah geografi hati. 1472 01: 31: 18,557 --> 01: 31: 23,353 Tetapi apa yang Anda cari lebih besar dari gereja mana pun, 1473 01: 31: 23,520 --> 01: 31: 25,939 jadi ini adalah waktu dalam layanan 1474 01: 31: 26,106 --> 01: 31: 28,275 ketika kita keluar dari jalan 1475 01: 31: 28,442 --> 01: 31: 31,111 sehingga Anda dapat berbicara kepada Tuhan secara langsung ... 1476 01: 31: 32,696 --> 01: 31: 35,991 dan semoga mendengar Tuhan berbicara kepada Anda. 1477 01: 31: 48,795 --> 01: 31: 50,756 Pikir kamu di Kashmir. 1478 01: 31: 50,923 --> 01: 31: 52,883 Saya sampai sejauh Los Angeles, 1479 01: 31: 53,050 --> 01: 31: 55,802 dan kedutaan berhenti mengeluarkan visa. 1480 01: 31: 58,138 --> 01: 32: 00,641 Apakah kamu pernah menelepon ibumu? 1481 01: 32: 01,808 --> 01: 32: 02,976 Dia berkata untuk memelukmu. 1482 01: 32: 03,143 --> 01: 32: 04,728 Amin. 1483 01: 32: 07,481 --> 01: 32: 10,317 Damai Tuhan selalu bersamamu. 1484 01: 32: 10,484 --> 01: 32: 13,111 Dan juga bersamamu. 1485 01: 32: 57,447 --> 01: 33: 00,284 Benar seperti ini, Yang Mulia. 1486 01: 33: 03,870 --> 01: 33: 06,873 Yah, kamu terlihat cukup tenang. 1487 01: 33: 07,040 --> 01: 33: 08,417 Ya kamu tahu. 1488 01: 33: 08,584 --> 01: 33: 09,918 Cobalah. 1489 01: 33: 19,344 --> 01: 33: 21,305 Manis. 1490 01: 33: 21,471 --> 01: 33: 23.098 Baiklah, duduklah. 1491 01: 33: 23,265 --> 01: 33: 25,851 Dan menurut tradisi, 1492 01: 33: 26.018 --> 01: 33: 27,477 Saya akan menjadi pengakuan pertama Anda, 1493 01: 33: 27,644 --> 01: 33: 29,896 jadi mari kita lihat. 1494 01: 33: 31,356 --> 01: 33: 34,151 Oh, aku mencuri kondom keluar dari dompet The Virgin 1495 01: 33: 34,318 --> 01: 33: 35,902 tadi malam saat dia pingsan. 1496 01: 33: 36,069 --> 01: 33: 38,989 Saya pikir dia tidak benar-benar akan menggunakannya, jadi ... 1497 01: 33: 40,532 --> 01: 33: 43,577 Ini bagiannya di mana saya katakan kamu diampuni? 1498 01: 33: 43,744 --> 01: 33: 46,872 Uh huh. Apakah kamu yakin kamu siap untuk ini? 1499 01: 33: 47,039 --> 01: 33: 48,040 Ini sepatu yang sulit untuk diisi. 1500 01: 33: 48,206 --> 01: 33: 49.207 Anda adalah seorang Paus yang dicintai. 1501 01: 33: 49,374 --> 01: 33: 51,752 Ah. Kiss-ass. 1502 01: 33: 51,918 --> 01: 33: 55,839 Yah, aku akan meninggalkanmu untuk kawananmu. 1503 01: 33: 56,006 --> 01: 33: 58,467 Beberapa dari kita sedang menuju keluar ke Grand Canyon di pagi hari 1504 01: 33: 58,634 --> 01: 34: 00,260 untuk sedikit, eh, perjalanan musim panas, 1505 01: 34: 00,427 --> 01: 34: 02,929 jadi, um, aku tidak akan melihatmu. 1506 01: 34: 03.096 --> 01: 34: 06,183 Selamat bersenang-senang. Selamat atas kelulusan. 1507 01: 34: 06,350 --> 01: 34: 08,268 Ya, baiklah, 1508 01: 34: 08,435 --> 01: 34: 11,563 menghabiskan sembilan tahun dengan baik. 1509 01: 34: 13,357 --> 01: 34: 14,358 Hei. 1510 01: 34: 15,484 --> 01: 34: 18,654 Um, aku lupa menanyakan sesuatu padamu. 1511 01: 34: 19,780 --> 01: 34: 23,116 Bisakah kamu kembali sebentar lagi? 1512 01: 34: 34,419 --> 01: 34: 36,838 Saya perlu mengatakan ... 1513 01: 34: 37,005 --> 01: 34: 38,548 Maafkan saya. 1514 01: 34: 40,509 --> 01: 34: 41,843 Maaf untuk apa? 1515 01: 34: 43,762 --> 01: 34: 46,890 Saya minta maaf atas apa yang mungkin terjadi terjadi pada Anda 1516 01: 34: 47,057 --> 01: 34: 49,685 ketika kamu lebih muda. 1517 01: 34: 50,227 --> 01: 34: 51,645 Pendeta. 1518 01: 34: 53,397 --> 01: 34: 54,981 Aku tidak tahu. 1519 01: 34: 55,148 --> 01: 34: 56,733 Aku hanya minta maaf. 1520 01: 34: 59,111 --> 01: 35: 01,405 Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 1521 01: 35: 01,571 --> 01: 35: 04,074 Bisakah - Bisakah Anda duduk kembali? 1522 01: 35: 19,756 --> 01: 35: 22,426 Ada banyak yang tidak kamu ketahui tentang aku. 1523 01: 35: 25.053 --> 01: 35: 28,306 Saya keluar dari subkultur ini 1524 01: 35: 28,473 --> 01: 35: 32,102 yang percaya pada Tuhan 1525 01: 35: 32,269 --> 01: 35: 34,312 dan Yesus, semuanya. 1526 01: 35: 34,479 --> 01: 35: 37,607 Saya datang ke sini untuk menghindarinya, 1527 01: 35: 37,774 --> 01: 35: 39,776 karena saya malu. 1528 01: 35: 41,278 --> 01: 35: 44,990 Nah, Anda telah melakukan pekerjaan yang luar biasa. Aku sangat bangga padamu. 1529 01: 35: 46,491 --> 01: 35: 50,287 Tapi ternyata itu Saya tidak hanya malu 1530 01: 35: 50,454 --> 01: 35: 53,206 dari gereja saya yang aneh 1531 01: 35: 53,373 --> 01: 35: 56,460 atau pandangan politiknya 1532 01: 35: 56,626 --> 01: 35: 58,754 atau semua orang munafik. 1533 01: 36: 03,300 --> 01: 36: 05,302 Saya malu dengan Yesus. 1534 01: 36: 07,804 --> 01: 36: 09,306 Apakah ini akan menjadi aneh? 1535 01: 36: 09,473 --> 01: 36: 10,891 Ya, mungkin. 1536 01: 36: 12,934 --> 01: 36: 14,895 Tapi itulah intinya. 1537 01: 36: 15,061 --> 01: 36: 20,442 A-aku malu pada Yesus karena aku ingin kamu menyukaiku. 1538 01: 36: 20,609 --> 01: 36: 22,986 Saya ingin Anda berpikir saya pintar 1539 01: 36: 23,153 --> 01: 36: 26,656 atau canggih atau apa pun. 1540 01: 36: 26,823 --> 01: 36: 33.079 Ini seperti Yesus adalah sang geek di kantin duduk sendiri, 1541 01: 36: 33,246 --> 01: 36: 36,333 dan aku orang yang berpura-pura dia bukan temanku. 1542 01: 36: 37,167 --> 01: 36: 39,294 Miller, kami berdua lelah. 1543 01: 36: 40,045 --> 01: 36: 42,214 Kamu adalah Paus sekarang. Lakukan dengan apa yang Anda inginkan. 1544 01: 36: 42,380 --> 01: 36: 43,590 Bukan itu yang saya katakan. 1545 01: 36: 43,757 --> 01: 36: 46,802 Saya berbicara kepada Anda sebagai pribadi. 1546 01: 36: 51,139 --> 01: 36: 52,641 Anda dan saya sama-sama benci 1547 01: 36: 52,808 --> 01: 36: 54,476 orang-orang yang berpikir mereka bisa melakukannya apapun yang mereka mau 1548 01: 36: 54,643 --> 01: 36: 56,186 karena Tuhan ada di pihak mereka, bukan? 1549 01: 36: 57,646 --> 01: 36: 58,730 Yah, saya minta maaf, 1550 01: 36: 58,897 --> 01: 37: 03,360 karena saya sama seperti mereka. 1551 01: 37: 04,444 --> 01: 37: 06,738 Semua hal itu di dalam Alkitab 1552 01: 37: 06,905 --> 01: 37: 08,365 tentang memberi makan orang miskin, 1553 01: 37: 08,532 --> 01: 37: 10,534 Saya tidak pernah melakukan semua itu. 1554 01: 37: 12,035 --> 01: 37: 14,788 Tuhan memberi tahu kita untuk mencintai semua orang. 1555 01: 37: 14,955 --> 01: 37: 16,915 Saya membenci orang-orang-- 1556 01: 37: 17,082 --> 01: 37: 19,501 keluarga saya, 1557 01: 37: 19,668 --> 01: 37: 22,587 orang-orang di rumah saya tidak setuju dengan, 1558 01: 37: 22,754 --> 01: 37: 24,422 pendeta idiot. 1559 01: 37: 24,589 --> 01: 37: 27,551 Saya - saya membenci mereka 1560 01: 37: 27,717 --> 01: 37: 31,054 karena saya pikir mereka membuat saya terlihat seperti orang bodoh. 1561 01: 37: 32,806 --> 01: 37: 38,895 Saya telah menghabiskan tahun sekolah mencoba untuk menyingkirkan Tuhan. 1562 01: 37: 41,523 --> 01: 37: 42,983 Tapi saya tidak bisa. 1563 01: 37: 44,860 --> 01: 37: 47,654 Ini seperti Dia mengikutiku. 1564 01: 37: 50,198 --> 01: 37: 52,492 Saya mengaku kepada Anda 1565 01: 37: 52,659 --> 01: 37: 55,579 bahwa aku lelah menjadi seorang munafik 1566 01: 37: 55,745 --> 01: 37: 57,789 dan seorang pengecut. 1567 01: 38: 00,625 --> 01: 38: 02,210 Aku ingin kamu memaafkanku. 1568 01: 38: 06,631 --> 01: 38: 08,049 Apakah kamu memaafkan saya? 1569 01: 38: 10,427 --> 01: 38: 12,929 Saya tidak tahu apa untuk memaafkanmu. 1570 01: 38: 13,096 --> 01: 38: 16,725 Apakah kamu memaafkan saya karena salah mengartikan Tuhan? 1571 01: 38: 16,892 --> 01: 38: 18,935 Dia tidak menyukaiku. 1572 01: 38: 19,102 --> 01: 38: 21,438 Dia tidak - Dia tidak takut, 1573 01: 38: 21,605 --> 01: 38: 24,316 dan dia bukan seorang pengecut, dan Dia bukan munafik, 1574 01: 38: 24,482 --> 01: 38: 26.067 dan dia tidak suka Imam yang kacau itu 1575 01: 38: 26,234 --> 01: 38: 28,236 yang memperkosa kamu ketika kamu masih kecil. 1576 01: 38: 29,738 --> 01: 38: 32,282 Aku seharusnya memberitahumu itu dahulu kala. 1577 01: 38: 33,325 --> 01: 38: 35,410 Maukah kamu memaafkanku? 1578 01: 39: 03,063 --> 01: 39: 04.397 Ya. 1579 01: 39: 08,610 --> 01: 39: 10,236 Aku memaafkanmu. 1580 01: 39: 21,748 --> 01: 39: 23,917 Bagus, Miller, 1581 01: 39: 24.084 --> 01: 39: 26,169 apa yang kamu lakukan. 1582 01: 39: 26,336 --> 01: 39: 27,963 Ini sebuah awal. 1583 01: 39: 28,129 --> 01: 39: 30,006 Anda tahu, jika semua orang di luar sana di garis itu 1584 01: 39: 30,173 --> 01: 39: 31,174 mendapat perlakuan yang sama dengan saya, 1585 01: 39: 31,341 --> 01: 39: 33,385 Anda berada di malam yang panjang. 1586 01: 39: 33,551 --> 01: 39: 36,596 Ya, baiklah, begitu banyak permintaan maaf. 1587 01: 39: 36,763 --> 01: 39: 38,848 Mungkin saya akan mulai dengan Perang Salib ... 1588 01: 39: 39,015 --> 01: 39: 40,266 Ya. 1589 01: 39: 40,433 --> 01: 39: 42,644 Kemudian kerjakan jalan saya kebijakan luar negeri AS. 1590 01: 39: 43,520 --> 01: 39: 44,521 Ya. 1591 01: 39: 44,688 --> 01: 39: 46,690 Anda akan berada di sini sebentar. 1592 01: 39: 55,865 --> 01: 39: 58,201 Anda benar-benar percaya pada semua hal ini? 1593 01: 40: 01,121 --> 01: 40: 03,039 Kupikir... 1594 01: 40: 05,917 --> 01: 40: 07,252 Saya lakukan. 1595 01: 40: 18,763 --> 01: 40: 20,223 Kemudian... 1596 01: 40: 24,310 --> 01: 40: 25,979 Dominus vobiscum. 1597 01: 40: 31,693 --> 01: 40: 32,694 Lelaki ku. 1598 01: 40: 42,454 --> 01: 40: 45,874 Hei, teman-teman, kamu tidak akan ingin melewatkan ini. 1599 01: 40: 46,041 --> 01: 40: 47,709 Ayo ayo. Saya yakin bahwa kita punya 1600 01: 40: 47,876 --> 01: 40: 49,127 ruang bebas sesuai untuk Anda. 1601 01: 40: 49,294 --> 01: 40: 50,503 Hai apa kabar? 1602 01: 40: 50,670 --> 01: 40: 52,172 Semua orang sejalan, orang suci dan orang berdosa. 1603 01: 40: 52,338 --> 01: 40: 54,674 Hei, hei, ada garis, kawan. 1604 01: 41: 07,729 --> 01: 41: 11,066 Saya punya sesuatu untuk mengaku. 1605 01: 41: 12,692 --> 01: 41: 14,736 - Kamu, uh-- - Tunggu. 1606 01: 41: 16,154 --> 01: 41: 17,906 Aku pergi dulu.