1
00: 00: 13,700 --> 00: 00: 17,750
Di suatu tempat di Asia Tenggara

2
00: 00: 17,775 --> 00: 00: 27,775
Oom
Lgs.23.Des.2013

3
00: 00: 28,805 --> 00: 00: 31,305
Ayah saya, kepala suku Suku Harimau

4
00: 00: 32,930 --> 00: 00: 37,930
Kakek saya, ayah,
semua kepala suku Tiger Tribe

5
00: 00: 37,955 --> 00: 00: 42,855
Kami percaya leluhur kami
apakah harimau turun dari langit

6
00: 00: 42,880 --> 00: 00: 45,880
Tapi saya tidak terus menjadi kepala suku

7
00: 00: 45,905 --> 00: 00: 51,805
Saya turun gunung dan menjadi
panduan, pemandu di hutan rimba

8
00: 00: 51,830 --> 00: 00: 54,830
Saya ingin suatu hari, memimpin orang-orang kesukuan saya

9
00: 00: 54,855 --> 00: 00: 57,855
hidup tidak lagi hidup lama di pepohonan

10
00: 00: 57,880 --> 00: 01: 00,880
Tetapi di dunia modern bahagia bahagia

11
00: 01: 00,905 --> 00: 01: 04.005
Ayolah! Segera! Besar

12
00: 01: 07,730 --> 00: 01: 10,730
Lagi

13
00: 01: 21,805 --> 00: 01: 23,905
Ini adalah perantara
terminal ke Kena Jungle

14
00: 01: 23,930 --> 00: 01: 25,930
Dennis

15
00: 01: 28,955 --> 00: 01: 30,955
Apa yang sedang kamu lakukan

16
00: 01: 30,980 --> 00: 01: 34,280
Baru saja makan telur.
Saya memenangkan banyak uang yang Anda tahu

17
00: 01: 36,805 --> 00: 01: 38,905
Para backpacker Cina ini

18
00: 01: 38,930 --> 00: 01: 40,930
Dia adalah pemandu kita Ah Sen

19
00: 01: 40,955 --> 00: 01: 44,855
saudara di sana,
 kenapa kamu terlihat sedih! Bahagia bahagia

20
00: 01: 44,880 --> 00: 01: 47,880
Sampai jumpa lagi! Ayo pergi

21
00: 01: 47,905 --> 00: 01: 49,905
Sangat indah di sini

22
00: 01: 49,930 --> 00: 01: 51,930
Lihat disana

23
00: 01: 55,855 --> 00: 01: 57,855
Pantai Pataya Thailand,
 Tiga hari yang lalu

24
00: 01: 57,880 --> 00: 01: 58,980
Denis memberitahuku

25
00: 01: 59.005 --> 00: 02: 01,005
Bai Xue dan saudara perempuannya

26
00: 02: 01,030 --> 00: 02: 04,930
adalah wanita backpacker terkenal
dari daratan Cina

27
00: 02: 04,955 --> 00: 02: 07,855
Tubuh kuat mereka bergerak cepat

28
00: 02: 07,880 --> 00: 02: 11,880
sama seperti prajurit wanita Suku Tiger

29
00: 02: 11,905 --> 00: 02: 20,805
Mereka membuat saya merindukan saya segera
istri Putri Ha Er dan saudara perempuan saya Naya

30
00: 02: 20,830 --> 00: 02: 22,830
Deniss memberitahuku

31
00: 02: 22,855 --> 00: 02: 24,855
dia harus backpacker Cina ini

32
00: 02: 24,880 --> 00: 02: 27,980
saat menyelam di Thailand Pattaya Beach

33
00: 02: 28,005 --> 00: 02: 35,005
ANGEL WARRIORS

34
00: 03: 13,900 --> 00: 03: 15,900
Temanku Deniss

35
00: 03: 15,925 --> 00: 03: 19,925
orang pertama mengundang saya minum setelah saya turun gunung

36
00: 03: 19,950 --> 00: 03: 22,850
Bahasa Inggris saya, dia mengajari saya

37
00: 03: 22,875 --> 00: 03: 24,875
Dia orang yang sangat baik

38
00: 03: 24,900 --> 00: 03: 26,900
dari keluarga kaya yang sangat terkenal

39
00: 03: 26,925 --> 00: 03: 29,825
Apakah belajar di USA

40
00: 03: 29,850 --> 00: 03: 33,950
Dia mengatakan kepada saya, selama saya bekerja keras

41
00: 03: 33,975 --> 00: 03: 36,875
Saya juga bisa bepergian ke seluruh dunia, sama seperti dia

42
00: 03: 36,900 --> 00: 03: 39,900
Ini mimpiku

43
00: 03: 58,925 --> 00: 04: 01,425
Lima Coronas, dan satu untuknya

44
00: 04: 01,450 --> 00: 04: 03,450
Terima kasih

45
00: 04: 09,905 --> 00: 04: 12,905
Pangeran Tampan, tidak ada kuda

46
00: 04: 29,900 --> 00: 04: 32,900
Tolong aku

47
00: 04: 46,900 --> 00: 04: 47,800
Bai Xue

48
00: 04: 47,900 --> 00: 04: 51,900
pemimpin kelompok backpacker luar ruangan ekstrim ini

49
00: 04: 51,925 --> 00: 04: 54,925
direktur perusahaan besar di Tiongkok

50
00: 04: 54,950 --> 00: 04: 57,950
juga melakukan sepeda motor kecepatan gila

51
00: 05: 07,900 --> 00: 05: 08,900
Ah Ta

52
00: 05: 08,925 --> 00: 05: 10,925
anggota melindungi kelompok hewan liar

53
00: 05: 10,950 --> 00: 05: 14,250
penuh energi

54
00: 05: 18,975 --> 00: 05: 19,975
Yan Yan

55
00: 05: 20,000 --> 00: 05: 23,900
penari di bar, banyak gairah

56
00: 05: 23,925 --> 00: 05: 27,225
sangat baik dalam pertempuran kungfu Tiongkok

57
00: 05: 34,700 --> 00: 05: 35,900
Tong Tong

58
00: 05: 35,925 --> 00: 05: 38,925
arkeolog, temperamen yang baik

59
00: 05: 38,950 --> 00: 05: 41,950
tahu banyak bahasa

60
00: 05: 47,975 --> 00: 05: 48,975
Ding Dang

61
00: 05: 49,000 --> 00: 05: 50,900
sepupu muda Bai Xue

62
00: 05: 50,925 --> 00: 05: 54,425
menjual pakaian luar ruangan di internet

63
00: 06: 06,900 --> 00: 06: 07,900
Kamu tahu

64
00: 06: 07,925 --> 00: 06: 10,925
Saya belum pernah melihat seseorang yang bisa menari

65
00: 06: 10,950 --> 00: 06: 11,950
dan bertarung secara bersamaan

66
00: 06: 11,975 --> 00: 06: 13,975
Anda goblok

67
00: 06: 14,000 --> 00: 06: 16,900
Ketika Anda mengenal kami, Anda akan menemukan hal yang lebih ganjil

68
00: 06: 16,925 --> 00: 06: 18,925
Oh benarkah

69
00: 06: 18,950 --> 00: 06: 19,950
Anda melihat Yan Yan mulai lagi

70
00: 06: 19,975 --> 00: 06: 21,875
Anda bepergian ke sini, kan

71
00: 06: 21,900 --> 00: 06: 24,900
Kami pergi ke hutan yang sangat mistis

72
00: 06: 24,925 --> 00: 06: 27,925
Saya juga pergi ke hutan yang sangat mistis

73
00: 06: 27,950 --> 00: 06: 28,950
Hutan yang kita tuju

74
00: 06: 28,975 --> 00: 06: 30,975
belum pernah dijelajahi oleh orang modern

75
00: 06: 31.000 --> 00: 06: 33,900
Mungkin masih ada penduduk pribumi

76
00: 06: 33,925 --> 00: 06: 36,925
hidup di udara

77
00: 06: 36,950 --> 00: 06: 38,950
Kebetulan sekali

78
00: 06: 38,975 --> 00: 06: 39,975
Kamu

79
00: 06: 40.000 --> 00: 06: 43.100
juga akan pergi ke Kena, sama seperti kita

80
00: 06: 45,925 --> 00: 06: 46,925
saya

81
00: 06: 46,950 --> 00: 06: 48,950
lupa untuk memperkenalkan diri

82
00: 06: 48,975 --> 00: 06: 50,975
Saya tuan rumah dari National Geographic

83
00: 06: 51.000 --> 00: 06: 55.000
- Aku akan syuting program di sana
- Kapan kau meninggalkan

84
00: 06: 55,825 --> 00: 06: 57,825
Setiap tahun, Bai Xia memimpin

85
00: 06: 57,850 --> 00: 06: 59,950
backpacker ekstrim ini pergi bepergian!

86
00: 06: 59,975 --> 00: 07: 03,975
Seringkali Tong Tong merekomendasikan tempat yang menarik

87
00: 07: 04,000 --> 00: 07: 07,900
lalu Bai Xue memimpin mereka menjelajah

88
00: 07: 07,925 --> 00: 07: 11,925
Tahun-tahun ini mereka telah mengunjungi lahan kering Sahara

89
00: 07: 11,950 --> 00: 07: 14,950
mencapai Nort Pole
berenang di laut dalam Mariana

90
00: 07: 14,975 --> 00: 07: 17,975
bahkan naik ke atas Himalaya

91
00: 07: 18,000 --> 00: 07: 20,900
Kali ini, mereka memilih rumah saya, Kena Jungle

92
00: 07: 20,925 --> 00: 07: 25,925
untuk menjelajahi Suku Tiger yang legendaris

93
00: 07: 28,950 --> 00: 07: 30,950
Woi ... ayo, ayo bergerak

94
00: 07: 30,975 --> 00: 07: 34,975
Tidak punya waktu, Lebih cepat

95
00: 07: 51,800 --> 00: 07: 55,300
Apa air terjun yang indah

96
00: 07: 58,905 --> 00: 08: 02,905
saudara, apa yang kamu lakukan

97
00: 08: 03,930 --> 00: 08: 08,830
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris

98
00: 08: 08,955 --> 00: 08: 11,955
Woii .. 'Arigato'

99
00: 08: 11,980 --> 00: 08: 13,980
"Ni Hou Ma"

100
00: 08: 14,005 --> 00: 08: 17,905
Aceh "Peu Haba"

101
00: 08: 17,930 --> 00: 08: 20,930
Lihat. Dia tidak bisa bicara

102
00: 08: 20,955 --> 00: 08: 23,955
Anda dapat berbahasa Mandarin

103
00: 08: 23,980 --> 00: 08: 26,980
Anda orang Cina ....

104
00: 08: 30,905 --> 00: 08: 33,905
Kami pergi bersama ke Kena Jungle

105
00: 08: 33,930 --> 00: 08: 36,930
Orang-orang kesukuan saya, pikiran sangat tidak terbuka

106
00: 08: 36,955 --> 00: 08: 40,955
Tahun demi tahun hidup di hutan lebat di Asia Tenggara

107
00: 08: 40,980 --> 00: 08: 44,980
Sangat tidak ramah kepada orang-orang di luar

108
00: 08: 45,005 --> 00: 08: 48,905
jika saya tidak memimpin jalan
tidak ada yang bisa masuk ke dalam

109
00: 08: 48,930 --> 00: 08: 52,930
Anda masuk ke dalam, tidak bisa keluar lagi

110
00: 08: 52,955 --> 00: 08: 56,955
ini pertama kalinya saya memimpin orang baru di dalam

111
00: 08: 56,980 --> 00: 08: 59,980
Karena Dennis dan aku punya rencana

112
00: 09: 00,005 --> 00: 09: 08,005
jika rencana berjalan dengan baik
Saya menjadi penghemat suku saya

113
00: 09: 21,900 --> 00: 09: 25,600
Tempat rumahku, cantik, benar

114
00: 09: 25,925 --> 00: 09: 33,925
Ayolah
Ulurkan tanganmu

115
00: 09: 34,950 --> 00: 09: 36,950
Sejauh yang saya tahu, penduduk pribumi
cenderung hidup dengan air

116
00: 09: 36,975 --> 00: 09: 39,975
Saya sarankan kita pergi ke lembah sungai

117
00: 09: 40,000 --> 00: 09: 43,900
sehingga kita tidak bisa memastikan suplai air
dan juga

118
00: 09: 43,925 --> 00: 09: 47,825
mungkin menemukan jejak pribumi
pemukiman penduduk

119
00: 09: 47,950 --> 00: 09: 51,950
Ding Dang. Kemari
Apa? Lihatlah pohon ini-
Spesies langka

120
00: 09: 51,975 --> 00: 09: 54,975
Hai ... ini Dennis dari National Geographic

121
00: 09: 55.000 --> 00: 10: 03,500
Bai Xue Look! Batu Pasir di sini
menunjukkan berbagai macam mineral
Saya percaya di daerah pegunungan ini pasti ada sumber daya yang berharga

122
00: 10: 08,925 --> 00: 10: 13,925
Anda tidak bisa melakukan itu
itu bisa terbakar

123
00: 10: 14,050 --> 00: 10: 17,550
Sangat menyesal

124
00: 10: 27,905 --> 00: 10: 32.205
Ada danau di puncak gunung.
Sangat cantik

125
00: 10: 32,930 --> 00: 10: 37,230
Dennis, mari kita pergi ke sana
Tunggu kami, Ok!

126
00: 10: 38,655 --> 00: 10: 41,655
Kemari

127
00: 10: 43,980 --> 00: 10: 49,880
Woii ,,, Ladies-
Monster air yang berhati-hati! Nenekku memberitahuku

128
00: 10: 49,905 --> 00: 10: 54,905
Monster air akan menggigitmu
Anda bercanda dengan kami, kan? Kami suka monster air

129
00: 11: 02,900 --> 00: 11: 07.900
Matahari terbenam, dan kami akan
lebih baik cari capasit sekarang

130
00: 11: 20,005 --> 00: 11: 22,005
Ying Tua!

131
00: 11: 24,930 --> 00: 11: 26,930
Saya tidak merokok

132
00: 11: 26,955 --> 00: 11: 29,355
Waspadalah terhadap api

133
00: 11: 42,900 --> 00: 11: 45,900
- Halo, boleh aku bergabung denganmu
- Kalahkan dia Sial. Kalahkan dia

134
00: 11: 45,925 --> 00: 11: 49,425
Okey saya akan pergi
Maaf

135
00: 11: 49,950 --> 00: 11: 52,950
Apakah Anda sering mengunjungi tempat-tempat seperti ini

136
00: 11: 52,975 --> 00: 11: 56,675
- Mereka belum pernah melakukannya
- Bai Xue Ayo

137
00: 11: 56,900 --> 00: 12: 00,900
- Airnya sangat menyegarkan
- Nikmati sendiri. Saya akan menyiapkan makan malam

138
00: 12: 02,925 --> 00: 12: 05,925
Bro, apa pekerjaanmu sebelumnya

139
00: 12: 05,950 --> 00: 12: 09,950
Tidak ada yang spesial-
Membawa tas untuk orang lain

140
00: 12: 09,975 --> 00: 12: 12,475
Hanya pekerjaan kasar

141
00: 12: 15,900 --> 00: 12: 18,900
Saya melihat sekeliling di dalam air
Ketika saya berbalik

142
00: 12: 18,925 --> 00: 12: 22,925
"Duyung" tiba-tiba muncul di depanku

143
00: 12: 22,950 --> 00: 12: 24,950
Sangat dekat

144
00: 12: 24,975 --> 00: 12: 28,775
Anda jatuh cinta pada pandangan pertama
Seperti mimpi

145
00: 12: 28,900 --> 00: 12: 32,700
Saya membawa tank scuba

146
00: 12: 32,725 --> 00: 12: 37,225
- merasa pusing
- Kamu melewatkan acara romantis lagi

147
00: 12: 38,950 --> 00: 12: 42,950
jika aku jadi kamu, aku akan buru-buru menangkapnya
Saya akan membawanya

148
00: 12: 42,975 --> 00: 12: 45,975
Dia teh piala saya

149
00: 12: 47,900 --> 00: 12: 50,900
Saya tidak di sini untuk menggodai-
Saya di sini untuk petualangan di kena Jungle

150
00: 12: 50,925 --> 00: 12: 53,925
Dengar, Tong Tong godaan juga semacam 'petualangan

151
00: 12: 53,950 --> 00: 12: 55,950
Girls
Apakah kamu lapar

152
00: 12: 55,975 --> 00: 12: 58,975
Memiliki beberapa ikan, Sangat lezat

153
00: 12: 59.000 --> 00: 13: 03.900
- Percayalah kepadaku
- Siapa pun ingin melihat bulan dengan mee

154
00: 13: 03,925 --> 00: 13: 05,925
Dia

155
00: 13: 19,900 --> 00: 13: 22,300
Suara apa?

156
00: 13: 23,925 --> 00: 13: 25,925
Harimau

157
00: 13: 26,950 --> 00: 13: 28,950
Sendiri

158
00: 13: 29,905 --> 00: 13: 31,905
Diam

159
00: 13: 32,930 --> 00: 13: 35,930
Jangan berbalik
atau terjerumus ke arah kami

160
00: 13: 35,955 --> 00: 13: 37,955
Tetap tenang

161
00: 13: 37,980 --> 00: 13: 40,480
Lihatlah matanya dan berkomunikasi dengannya

162
00: 13: 40,905 --> 00: 13: 42,905
Kucing besar

163
00: 13: 42,930 --> 00: 13: 46,130
Tenang
Kami bukan musuhmu. Tenang

164
00: 13: 50,905 --> 00: 13: 52,905
Bergerak mundur

165
00: 13: 52,930 --> 00: 13: 55,430
Pelan-pelan

166
00: 13: 56,955 --> 00: 13: 58,955
Berhenti

167
00: 13: 58,980 --> 00: 14: 00,980
Lou Ying!

168
00: 14: 02,905 --> 00: 14: 04,905
Jangan perlakukan hewan dengan peluru

169
00: 14: 04,930 --> 00: 14: 07,430
Apa yang sedang terjadi

170
00: 14: 07,955 --> 00: 14: 10,655
apa yang sedang terjadi di sini

171
00: 14: 10,980 --> 00: 14: 14,880
- Ada apa dengan senjatanya
- Mengapa kamu menembak harimau, Siapa kamu orang

172
00: 14: 14,905 --> 00: 14: 17,205
Mengapa kamu menembak harimau

173
00: 14: 17,930 --> 00: 14: 21,930
Maaf
Sangat menyesal

174
00: 14: 23,955 --> 00: 14: 25,955
Sangat menyesal

175
00: 14: 31,900 --> 00: 14: 34,400
Bai Xue, Kamu tidak mengikutiku lagi

176
00: 14: 34,925 --> 00: 14: 36,925
Saya pikir kita bisa mengatasinya

177
00: 14: 39,900 --> 00: 14: 42,900
Baik-
Panggil saja aku, aku bisa mendengarmu

178
00: 14: 48,925 --> 00: 14: 51,125
Sangat menyesal

179
00: 14: 51,950 --> 00: 14: 53,950
Bye

180
00: 14: 54,975 --> 00: 14: 58,275
Hati-hati
Cara ini

181
00: 14: 59,900 --> 00: 15: 01,900
Awas

182
00: 15: 02,925 --> 00: 15: 05,425
Ayolah

183
00: 15: 15,900 --> 00: 15: 18,900
Melihat!
Ini adalah hutan yang sangat besar

184
00: 15: 19,925 --> 00: 15: 22,425
Tampak mistik

185
00: 15: 25,950 --> 00: 15: 27,950
Apa yang Anda pikirkan

186
00: 15: 27,975 --> 00: 15: 31,875
Mereka tidak menggunakan senapan biasa
untuk menembak harimau

187
00: 15: 31,900 --> 00: 15: 33,900
Mereka menggunakan Uzi
senjata submachine sebagai gantinya

188
00: 15: 33,925 --> 00: 15: 36,825
Saya yakin, mereka bukan hanya kru TV

189
00: 15: 36,950 --> 00: 15: 38,950
Tapi mereka menyelamatkan hidup kita sampai batas tertentu

190
00: 15: 38,975 --> 00: 15: 40,975
Dennis tidak terlihat seperti penjahat

191
00: 15: 41.000 --> 00: 15: 43,500
Kamu terlihat seperti orang bodoh dalam cinta. Kenapa?

192
00: 15: 43,925 --> 00: 15: 47,025
kami hanya tinggal bye para wanita partai

193
00: 15: 47,950 --> 00: 15: 51,850
- apakah kamu tahu orang-orang ini
- Hanya orang normal

194
00: 15: 51,875 --> 00: 15: 55,875
- Orang normal bisa melawan kebaikan ini
- Mungkin mereka sering bepergian

195
00: 15: 55,900 --> 00: 15: 58,900
Ada banyak orang berbakat
di daratan Cina, Anda tahu

196
00: 15: 58,925 --> 00: 16: 01,925
- Tapi saya pikir/
- Bisakah kita bergerak lebih cepat

197
00: 16: 01,950 --> 00: 16: 03,950
Cara ini cepat, Hanya saya yang tahu

198
00: 16: 03,975 --> 00: 16: 07,875
Segera tiba, lebih cepat

199
00: 16: 07,900 --> 00: 16: 10,900
ikuti aku

200
00: 16: 13,925 --> 00: 16: 16,925
Kami menghela nafas perang.
Kami mengalami perang di sini

201
00: 16: 16,950 --> 00: 16: 18,950
Apa ini

202
00: 16: 18,975 --> 00: 16: 22,475
Tidak apa
ayo ikut aku

203
00: 16: 37,900 --> 00: 16: 40,400
Sangat cantik

204
00: 16: 42,925 --> 00: 16: 45,925
Bagaimana jamur-jamur ini bisa begitu indah

205
00: 16: 45,950 --> 00: 16: 47,950
Saya akan memakannya
- Jangan!

206
00: 16: 47,975 --> 00: 16: 51,475
Kamu akan mati. Jamur yang indah
mereka, semakin beracun

207
00: 16: 56,900 --> 00: 16: 58,900
Kamu suka makan? Sini

208
00: 16: 58,925 --> 00: 17: 00,925
Saya tidak mau makan

209
00: 17: 00,950 --> 00: 17: 02,950
Ini pir liar, bisa dimakan

210
00: 17: 02,975 --> 00: 17: 04,975
Pasti dirayapi oleh ular berbisa

211
00: 17: 05,000 --> 00: 17: 07,000
Aku ingin makan

212
00: 17: 08,925 --> 00: 17: 11,225
Benar-benar bisa dimakan

213
00: 17: 11,950 --> 00: 17: 15,950
Saya pikir hutan ini adalah tujuan kami

214
00: 17: 15,975 --> 00: 17: 18,975
Jadi kita harus mencari
mereka yang hidup di udara sekarang

215
00: 17: 19,900 --> 00: 17: 22,400
Astaga! Datang dan lihat

216
00: 17: 30,905 --> 00: 17: 33,405
Melihat. Apa yang saya dapatkan

217
00: 17: 33,930 --> 00: 17: 36,930
Sebuah peluru 99m. Kartrid Fresf

218
00: 17: 37,955 --> 00: 17: 39,955
Harus ada tembak-menembak di daerah ini baru-baru ini
Saya akan membuat saran

219
00: 17: 39,980 --> 00: 17: 42,280
Kami sudah siap lama sekali

220
00: 17: 42,905 --> 00: 17: 45,405
Saya tidak akan menyerah

221
00: 17: 47,900 --> 00: 17: 49,900
Hati-hati

222
00: 17: 49,925 --> 00: 17: 51,925
Pergi

223
00: 17: 51,950 --> 00: 17: 53,950
Kami telah melakukan banyak petualangan,
tetapi tidak pernah mengalami perang

224
00: 17: 53,975 --> 00: 17: 56,975
Mengingat kesempatan yang saya lakukan untuk melihat satu /
- Aku sangat menarik

225
00: 18: 01,900 --> 00: 18: 05,900
Anda tahu, di sini musim semi setiap hari
Kami tidak pernah menggunakan pendingin udara, tidak perlu

226
00: 18: 05,925 --> 00: 18: 08,425
Alam adalah AC kami

227
00: 18: 08,950 --> 00: 18: 11,250
tebak apa ini?

228
00: 18: 11,875 --> 00: 18: 15,875
Anda orang tahu barbecue-
Kami menempatkan ini pada daging barbekyu, Smal

229
00: 18: 15,900 --> 00: 18: 18,400
Baik

230
00: 18: 18,925 --> 00: 18: 21,925
Lihat di sini, kami menggunakan ini untuk membangun rumah kami
Tanpa batu bata

231
00: 18: 21,950 --> 00: 18: 24,250
ikuti saya, Ishow kamu lebih

232
00: 19: 05,900 --> 00: 19: 08,400
Jangan bergerak

233
00: 19: 13,905 --> 00: 19: 15,905
Ini rotan yang mematikan

234
00: 19: 15,930 --> 00: 19: 19,430
Semakin Anda berjuang-
semakin banyak bahaya yang akan Anda hadapi

235
00: 19: 19,955 --> 00: 19: 22,455
Biarkan aku mencoba

236
00: 19: 59,900 --> 00: 20: 02,900
Ding Dang, Awasi punggungmu

237
00: 20: 10,805 --> 00: 20: 12,805
Lari, cepat

238
00: 20: 12,930 --> 00: 20: 14,930
- Lari. Ding Dang
- Ding Dang. Cepatlah

239
00: 21: 07,900 --> 00: 21: 10,200
Bai Xue. Kau jalan duluan

240
00: 21: 11,925 --> 00: 21: 14,225
Pergi ke sana

241
00: 21: 37.000 --> 00: 21: 39,500
Lebih cepat, Stop!

242
00: 21: 51,905 --> 00: 21: 54,905
- Anda tahu apa ini /
- Tidak

243
00: 21: 54,930 --> 00: 21: 57,930
Hal kecil yang berharga ini
kami menyebutnya Blah Blah

244
00: 21: 57,955 --> 00: 22: 00,455
Kamu tahu? itu menyembuhkan semua racun

245
00: 22: 05,980 --> 00: 22: 08,480
Itu bisa menyembuhkan ini juga

246
00: 23: 03,900 --> 00: 23: 06,400
Pergi ke neraka

247
00: 23: 23,905 --> 00: 23: 26,405
Beraninya kamu datang lagi

248
00: 23: 34,900 --> 00: 23: 37,900
Membunuhmu

249
00: 25: 07,900 --> 00: 25: 09,900
Macan kecil

250
00: 25: 17,905 --> 00: 25: 20,405
Kemari. Jangan takut

251
00: 25: 20,930 --> 00: 25: 23,930
Datang. Aku akan memelukmu
Kemari

252
00: 26: 32,905 --> 00: 26: 35,205
Minggir

253
00: 26: 35,930 --> 00: 26: 38,430
Kemana kamu pergi? Minggir

254
00: 26: 38,955 --> 00: 26: 42,455
Tenang, Sudah mulai gelap
Hutan itu penuh bahaya

255
00: 26: 43,980 --> 00: 26: 45,980
Tidak peduli apa yang ingin kamu lakukan
biarkan besok pagi

256
00: 26: 46,005 --> 00: 26: 49,505
Saya membawa mereka ke sana
Saya harus menemukan mereka

257
00: 26: 49,930 --> 00: 26: 52,430
Anda akan mati jika Anda pergi ke sana seperti ini

258
00: 26: 58,955 --> 00: 27: 00,955
Jika saya di mana harus hidup di sini seperti pergi

259
00: 27: 00,980 --> 00: 27: 04,080
Saya lebih suka mati dengan saudara perempuan saya di hutan

260
00: 27: 07,905 --> 00: 27: 10,905
Bai Xue, dan adik laki-lakinya Bai Yun

261
00: 27: 10,930 --> 00: 27: 13,930
bersama dengan empat teman gadis kecil lainnya

262
00: 27: 13,955 --> 00: 27: 16,955
mereka tumbuh bersama Eagle Lao Ying sejak muda

263
00: 27: 18,980 --> 00: 27: 23,880
Kemudian
Lao Ying dan bai Yin pergi ke luar negeri

264
00: 27: 23,905 --> 00: 27: 26,905
dan bekerja untuk perusahaan konstruksi inetrnasional

265
00: 27: 26,930 --> 00: 27: 32,930
Kemudian mereka bergabung dengan pasukan penyelamat PBB
sebagai sukarelawan

266
00: 27: 32,955 --> 00: 27: 36,955
dan nampan untuk menjadi
pahlawan penyelamat hidup

267
00: 27: 37,980 --> 00: 27: 40,980
Untuk menyelamatkan anggota tim lainnya
dan hidup Lao Ying

268
00: 27: 41,905 --> 00: 27: 45,905
Bai Yun mengorbankan tempat tinggalnya di ladang ranjau

269
00: 27: 45,930 --> 00: 27: 47,930
S mengapa

270
00: 27: 47,955 --> 00: 27: 50,955
ketika Lao Ying kembali sendirian

271
00: 27: 50,980 --> 00: 27: 53,180
Bai xue sangat marah padanya

272
00: 27: 57,905 --> 00: 28: 01,005
Ini ditinggalkan oleh saudaramu

273
00: 28: 01,930 --> 00: 28: 04,030
Anda menyimpannya

274
00: 28: 04,955 --> 00: 28: 07,155
Semoga saya tetap membantu Anda

275
00: 28: 11,900 --> 00: 28: 13,900
Sesukamu

276
00: 28: 15,925 --> 00: 28: 18,125
Anda telah kehilangan adikmu

277
00: 28: 21,900 --> 00: 28: 25,900
Saya berjanji kepadamu-
Saya tidak akan pernah membiarkan Anda kehilangan saudara perempuan Anda

278
00: 28: 33,905 --> 00: 28: 36,905
Besok pagi
Saya akan melakukan apa yang harus saya lakukan

279
00: 28: 42,900 --> 00: 28: 45,100
Saya telah belajar banyak dari saudaramu

280
00: 28: 46,925 --> 00: 28: 49,125
Percayalah padaku sekali saja

281
00: 29: 03,900 --> 00: 29: 08,900
Tidak ada koneksi satelit lagi

282
00: 29: 11,905 --> 00: 29: 14,805
Bos mungkin saya pergi ke sana mencari mereka

283
00: 29: 14,930 --> 00: 29: 16,930
Carilah mereka

284
00: 29: 16,955 --> 00: 29: 19,955
Apa yang kamu bicarakan-
Bagaimana Anda pikir Anda akan menemukan mereka

285
00: 29: 19,980 --> 00: 29: 22,880
Hutan ini sangat besar, jika begitu mudah untuk masuk

286
00: 29: 22,905 --> 00: 29: 25,905
Mengapa saya mengirim begitu banyak orang
di sana untuk menemukan jalan

287
00: 29: 27,930 --> 00: 29: 30,930
Pergi sekarang!

288
00: 29: 39,905 --> 00: 29: 42,105
Itu Dennis
Dia kembali

289
00: 29: 47,930 --> 00: 29: 49,930
Ayah

290
00: 29: 50,905 --> 00: 29: 52,905
Yang lain

291
00: 29: 52,930 --> 00: 29: 54,930
Mereka menghilang

292
00: 29: 58,955 --> 00: 30: 00,955
Lenyap

293
00: 30: 02,980 --> 00: 30: 05,480
Sama seperti terakhir kali
Mengapa

294
00: 30: 05,905 --> 00: 30: 08,405
Di dalam hutan Kena

295
00: 30: 08,930 --> 00: 30: 12,930
tidak ada sinyal ponsel
Maaf saya tidak bisa memberi tahu Anda sebelumnya

296
00: 30: 13,955 --> 00: 30: 15,955
Mereka kami bakar

297
00: 30: 16,980 --> 00: 30: 20,880
aborigin yang sangat brutal
Mereka membunuh kita semua

298
00: 30: 20,905 --> 00: 30: 23,905
Kecuali aku dan Ah sen, kami melarikan diri

299
00: 30: 24,930 --> 00: 30: 28,930
Ayah, aku tahu kita benar-benar mengecewakan kamu-
tetapi saya menemukan bahwa kami benar tentang batu-batu berharga itu

300
00: 30: 29,955 --> 00: 30: 36,955
Mereka berada di hutan-
Saya melihat mereka di seluruh senjata musuh kami-
Jadi tolong beri saya kesempatan lain dan tim lain

301
00: 30: 37,980 --> 00: 30: 40,480
Diam!

302
00: 30: 42,905 --> 00: 30: 45,905
Anda menyia-nyiakan waktu saya, uang saya

303
00: 30: 46,930 --> 00: 30: 48,930
orang-orang saya dan sumber daya saya

304
00: 30: 48,955 --> 00: 30: 50,955
Berani bermain game denganku

305
00: 30: 51,980 --> 00: 30: 54,980
Saya akan melibatkan tim yang lebih kuat

306
00: 30: 55,005 --> 00: 30: 57,905
Ayah, biarkan aku membantumu menghubungi orang-orang ini

307
00: 30: 57,930 --> 00: 31: 00.130
Anda tetap keluar dari ini

308
00: 31: 01,955 --> 00: 31: 05,955
Mengapa kamu tidak bersantai dan
urus urusanmu sendiri

309
00: 31: 05,980 --> 00: 31: 07,980
Pergi sekarang

310
00: 31: 08,005 --> 00: 31: 10,005
Iya ayah

311
00: 31: 11,030 --> 00: 31: 14,130
Aku akan pergi. Saya akan pergi sekarang
Terima kasih, selamat tinggal.

312
00: 31: 25.000 --> 00: 31: 27.000
Kamu bangun

313
00: 31: 29,025 --> 00: 31: 31,025
Akhirnya kamu bangun

314
00: 31: 33,050 --> 00: 31: 35,050
Di mana tempat ini

315
00: 31: 40,005 --> 00: 31: 44,205
- Di mana kita/
- Jauhkan suaramu, Kami menangkap mereka

316
00: 31: 46,030 --> 00: 31: 48,030
Oleh siapa

317
00: 31: 49,055 --> 00: 31: 53,055
Kami saat bepergian /
Ini pastilah Tiger Tribe yang legendaris

318
00: 31: 54,080 --> 00: 31: 56.080
aku ingin pulang

319
00: 31: 56,105 --> 00: 31: 58,905
Menurut pengamatan saya

320
00: 31: 59,030 --> 00: 32: 02,030
bahasa mereka ke bahasa Polynesia

321
00: 32: 03,055 --> 00: 32: 07,055
Di mana Bai Xue? Di mana Ah Ta /
Seseorang datang

322
00: 32: 15,000 --> 00: 32: 18,000
Menelan. Ini makanan terakhirmu

323
00: 32: 19,905 --> 00: 32: 21,905
Mengapa

324
00: 32: 22,930 --> 00: 32: 25,930
Anda akan menjadi korban lebih awal
besok pagi, makan lebih banyak

325
00: 32: 31,905 --> 00: 32: 34,905
Anda dapat berbicara bahasa mereka
Apa yang dia katakan

326
00: 32: 34,930 --> 00: 32: 37,930
Dia bilang besok pagi
kita akan menjadi korban

327
00: 32: 38.055 --> 00: 32: 40.055
Apa artinya

328
00: 32: 40,980 --> 00: 32: 44,980
Itu berarti
Kita akan mati

329
00: 32: 48,905 --> 00: 32: 52,905
Kembali!
Saya tidak ingin mati
Kami tidak di sini untuk menjadi korban

330
00: 32: 52,930 --> 00: 32: 56,930
aku ingin pulang
Aku belum pernah jatuh cinta sebelumnya

331
00: 32: 56,955 --> 00: 33: 00,955
Apakah tidak ada undang-undang
Saya akan menuntut Anda

332
00: 33: 01,980 --> 00: 33: 04,980
Ding Dang. Lagi

333
00: 33: 06,905 --> 00: 33: 09,905
Datang. Berbaring

334
00: 33: 21,900 --> 00: 33: 24,400
Minum alkohol untuk cacing sendiri

335
00: 33: 37,905 --> 00: 33: 40,905
Adikku memberitahumu
apapun sebelum dia meninggal

336
00: 33: 41,930 --> 00: 33: 46,930
Di ladang ranjau kami bersaudara membuat sumpah

337
00: 33: 47,955 --> 00: 33: 50,955
jika saya mati

338
00: 33: 50,980 --> 00: 33: 52,980
dia akan menjaga ibuku

339
00: 33: 53,905 --> 00: 33: 56,905
Dan jika dia mati

340
00: 33: 58,930 --> 00: 34: 01,430
Aku akan menjagamu

341
00: 34: 01,955 --> 00: 34: 06,955
Adikmu meninggal
Dan ibuku meninggal

342
00: 34: 07,980 --> 00: 34: 10,480
Saya hanya punya kamu sekarang

343
00: 34: 22,905 --> 00: 34: 25,405
saya melihat

344
00: 34: 52,900 --> 00: 34: 57.000
Anda adalah satu-satunya keluarga saya di dunia

345
00: 35: 23,900 --> 00: 35: 26,400
Ah san! Ayo pergi...

346
00: 35: 26,925 --> 00: 35: 28,925
Saya ingin mengatakan sesuatu, /
Katakan

347
00: 35: 28,950 --> 00: 35: 31,450
Saya hal yang saya tidak mengerti

348
00: 35: 31,975 --> 00: 35: 34,975
Saudara-saudara kesukuan saya, mereka lebih keras dari sebelumnya

349
00: 35: 35.000 --> 00: 35: 38,900
Mengapa mereka begitu membencimu orang kota
Mereka bahkan sulit bagiku

350
00: 35: 38,925 --> 00: 35: 41,925
jika aku membawamu masuk-
Saya tidak mengkhianati mereka

351
00: 35: 41,950 --> 00: 35: 44,450
jika kamu tidak membawa kami masuk

352
00: 35: 44,975 --> 00: 35: 47,975
itu benar-benar mengkhianati mereka

353
00: 35: 48.000 --> 00: 35: 50.000
Mengapa demikian

354
00: 35: 50,925 --> 00: 35: 54,925
Anda melihat apa yang kami butuhkan
batu-batu berharga

355
00: 35: 54,950 --> 00: 36: 05,450
Orang-orang kesukuanmu bahkan tidak peduli
Mengapa membuang batu permata ini pada anak panah lusuh yang sama
Mengapa tidak menukarnya dengan beberapa senapan

356
00: 36: 11,905 --> 00: 36: 14,905
Anda adalah penyelamat suku Anda

357
00: 36: 14,930 --> 00: 36: 18,930
Semua yang Anda lakukan adalah untuk membantu orang-orang Anda

358
00: 36: 20,905 --> 00: 36: 23,905
Dan ketika kita berhasil

359
00: 36: 23,930 --> 00: 36: 27,930
kami akan memberikan 10.ooo kepada semua orang dari upeti Anda

360
00: 36: 28,955 --> 00: 36: 31,955
Bagimu itu sepuluh juta

361
00: 36: 32,980 --> 00: 36: 35,980
Anda dapat melakukan perjalanan keliling dunia untuk beberapa kali

362
00: 36: 36,905 --> 00: 36: 39,905
Sangat

363
00: 37: 21,900 --> 00: 37: 24,400
Ayo pergi

364
00: 38: 43,925 --> 00: 38: 47,925
Tuan, hadir untuk Anda, Tuan Black Dragon
dan komando hutan ini

365
00: 38: 47,950 --> 00: 38: 51,450
Luar biasa Apa yang saya butuhkan-
Selamat datang semuanya

366
00: 38: 52,975 --> 00: 38: 56,975
Saya yakin, Anda akan membuat saya bangga

367
00: 40: 21,900 --> 00: 40: 23,900
Saudara

368
00: 40: 29,905 --> 00: 40: 31,905
Tenang, Kemarilah

369
00: 40: 34,930 --> 00: 40: 36,930
Awas

370
00: 40: 46,905 --> 00: 40: 48,905
Musuh

371
00: 40: 51,900 --> 00: 40: 53,900
Pergi saja

372
00: 43: 48,900 --> 00: 43: 50,900
Berhentilah berkelahi
Dia menyelamatkan hidupku sebelumnya

373
00: 43: 50,925 --> 00: 43: 52,925
Dia bukan penyerbu yang harus kita bunuh

374
00: 43: 52,950 --> 00: 43: 55,950
Selamat datang, tamu dari jauh

375
00: 43: 56,975 --> 00: 43: 58,975
Apa yang dia katakan? Dia berkata selamat datang

376
00: 43: 59.000 --> 00: 44: 01.000
Di mana Ah Ta

377
00: 44: 01,025 --> 00: 44: 04,025
- Tidak ada ide. Dia tidak bersamamu /
- Tidak

378
00: 44: 05,950 --> 00: 44: 08,450
putri

379
00: 44: 13,905 --> 00: 44: 15,905
Putri. Kami memiliki saudara perempuan lain

380
00: 44: 15,930 --> 00: 44: 20,930
Jangan khawatir, tempat ini di bawah kendali saya
Adikmu akan baik-baik saja

381
00: 44: 22,955 --> 00: 44: 24,955
Terima kasih tuan puteri

382
00: 44: 24,980 --> 00: 44: 27,980
Bro

383
00: 44: 32,905 --> 00: 44: 36,905
Bro, kamu menang

384
00: 44: 42,900 --> 00: 44: 50,900
"Lagu Tradisional Aceh"

385
00: 45: 29,900 --> 00: 45: 31,900
Kami menari saat menyajikan makan malam,
hanya untuk menyambut tamu yang terhormat

386
00: 45: 31,925 --> 00: 45: 35,925
Beberapa penjahat masuk dan terbunuh
suku kami memiliki periode waktu

387
00: 45: 35,950 --> 00: 45: 38,950
Jadi kami menyerang bahaya sekarang-
Kita semua adalah orang baik

388
00: 45: 38,975 --> 00: 45: 41,475
Saya tahu Anda adalah orang baik

389
00: 45: 55,900 --> 00: 46: 00,900
Kami wanita dari Suku Harimau
harus merawat anak-anak

390
00: 46: 00,925 --> 00: 46: 07,925
dan juga melindungi rumah kita
Hanya setelah membunuh anomin

391
00: 46: 07,950 --> 00: 46: 14,950
bisakah seorang gadis menjadi seorang pejuang
Suku Harimau

392
00: 46: 15,975 --> 00: 46: 18,975
Ini bisa menghentikan pendarahan

393
00: 46: 19.000 --> 00: 46: 22.000
Blah Blah rumput dapat menyembuhkan semua penyakit

394
00: 46: 24,925 --> 00: 46: 34,425
Ini adalah tradisi yang diturunkan
untuk generasi di Tiger Tribe

395
00: 46: 34,900 --> 00: 46: 38,900
Naya ketika kamu tumbuh besar,
kamu harus menjadi pemberani seperti Ha Er

396
00: 46: 38,925 --> 00: 46: 43,925
Dan Suku Harimau juga akan bangga
kamu di masa depan

397
00: 46: 43,950 --> 00: 46: 48,950
Jangan pernah lupa
Kami adalah keturunan harimau

398
00: 46: 48,975 --> 00: 46: 52,975
Kami adalah raja hutan

399
00: 47: 22,900 --> 00: 47: 24.900
apa yang kamu tulis

400
00: 47: 24,925 --> 00: 47: 28,925
Jurnal saja. Kebiasaan saya dari sekolah dasar

401
00: 48: 05,900 --> 00: 48: 07,900
Apakah Anda menyebutkan saya di jurnal Anda

402
00: 48: 07,925 --> 00: 48: 10,425
Bisakah, kalian semua saudara perempuan

403
00: 48: 14,950 --> 00: 48: 16,950
Tidak buruk? Bai Xue

404
00: 49: 00,900 --> 00: 49: 03,400
Anda biasa memanggil saya banci
Ingat

405
00: 49: 52,925 --> 00: 49: 56,925
Ayo, ikuti aku
Jalan ini sangat aman, sedikit orang yang tahu, Percayalah padaku

406
00: 50: 04,900 --> 00: 50: 10,900
Lihat di sini
Kena rumahku. Saya kembali

407
00: 50: 11,925 --> 00: 50: 14,925
- Kamu yakin ini tempatnya
- Iya nih. Tentu saja

408
00: 50: 14,950 --> 00: 50: 17,950
Kami Suku Harimau tinggal di sini lima ratus tahun

409
00: 50: 18,975 --> 00: 50: 22,975
Hei, Lihatlah kita memiliki Blah Blah di mana-mana

410
00: 50: 23.000 --> 00: 50: 25,500
Rumah Anda adalah tempat magis

411
00: 50: 25,925 --> 00: 50: 31,925
Tentu saja Lihatlah, rumah pohon di mana-mana
Terlihat seperti sarang burung besar, kan?

412
00: 50: 41,900 --> 00: 50: 43,900
Bagaimana Anda semua dikemas? Ayo pergi

413
00: 50: 44,925 --> 00: 50: 46,925
Mereka menawarkan untuk membantu kami menemukan Ah Ta

414
00: 50: 52,900 --> 00: 50: 55.900
Bai Yun

415
00: 51: 06,900 --> 00: 51: 09,900
Sarapan dulu

416
00: 51: 10,925 --> 00: 51: 13,425
Saya akan makan. Datang

417
00: 51: 24,900 --> 00: 51: 26.900
Dennis, siapa orang-orang ini

418
00: 51: 28,925 --> 00: 51: 30,925
Mereka adalah penambang batu bara

419
00: 51: 58,900 --> 00: 52: 01,900
- Monyetku
- Apa yang salah

420
00: 52: 01,925 --> 00: 52: 03,925
Menyerang!

421
00: 52: 31,900 --> 00: 52: 34,900
Siapapun menolak, menembak, / Ayo pergi

422
00: 52: 39,905 --> 00: 52: 42,405
Kenapa menipu saya? Mengapa membunuh orang

423
00: 55: 58,900 --> 00: 56: 00,900
Jangan takut

424
00: 56: 38,905 --> 00: 56: 47,905
- Ha Er, Apakah saya seorang prajurit sekarang
- Naya, Kamu adalah seorang pejuang sekarang

425
00: 57: 25,900 --> 00: 57: 30,900
- Pergi, Bawa dia pergi dari sini
- Ali Ao, aku tidak akan pergi

426
00: 57: 30,925 --> 00: 57: 32,925
Pergi. Bawa dia pergi

427
00: 57: 32,950 --> 00: 57: 35,450
Lao Ying. Di sana Cepat

428
00: 57: 41,905 --> 00: 57: 44,905
Ali Ao. Ayolah

429
00: 59: 15,900 --> 00: 59: 20,900
Suster, aku akan membalas untukmu

430
01: 00: 56,900 --> 01: 00: 58.900
Siapa mereka

431
01: 00: 58,925 --> 01: 01: 01,425
Hanya sekelompok turis

432
01: 01: 01,950 --> 01: 01: 06,950
Tetapi mereka telah menyaksikan kejadian itu
Kita harus membunuh mereka

433
01: 01: 15,905 --> 01: 01: 17,905
Apa

434
01: 01: 49,900 --> 01: 01: 51,900
- Bangun. Ding Dang,
- Bai Xue!

435
01: 01: 52,925 --> 01: 01: 55,925
Anda membawa mereka pergi duluan,
Saya akan menemukan Anda nanti

436
01: 01: 59,900 --> 01: 02: 01,900
Jangan khawatir

437
01: 02: 17,905 --> 01: 02: 19,905
Pergi cari

438
01: 02: 25,900 --> 01: 02: 27,900
Turunkan mereka

439
01: 04: 03,900 --> 01: 04: 06,400
Bai Xue. Saya akan mengurus mereka

440
01: 04: 07,925 --> 01: 04: 10,925
Suster!, Cepatlah

441
01: 07: 10,900 --> 01: 07: 12,900
Pergi!

442
01: 07: 22,905 --> 01: 07: 24,905
Maaf teman

443
01: 07: 46,900 --> 01: 07: 49,400
Lao Ying. Ikuti saya, Pergi

444
01: 08: 30,900 --> 01: 08: 32,900
Kakak Lou Ying
Kit pertolongan pertama hanya di depan

445
01: 08: 32,925 --> 01: 08: 37,925
Hanya beberapa langkah
tetap bertahan

446
01: 08: 54,900 --> 01: 08: 56,900
Jangan katakan sepatah kata pun,
Bai Xue

447
01: 08: 56,925 --> 01: 08: 59,925
- Kamu harus menjalani kehidupan yang baik
- Jangan katakan sepatah kata pun

448
01: 08: 59,950 --> 01: 09: 01,950
Saya akan menemui saudara-saudara saya

449
01: 09: 08,975 --> 01: 09: 13,975
- Saudara Lou Ying sudah pergi
- Diam! Dapatkan kotak pertolongan pertama, Pergi!

450
01: 09: 21,900 --> 01: 09: 28,900
Ah Ta, ambil

451
01: 10: 09,900 --> 01: 10: 12,400
Kakak Lou Ying.

452
01: 10: 37,905 --> 01: 10: 40,405
Bai Xue menungguku

453
01: 10: 44,930 --> 01: 10: 49,930
Ya saya siap
Ayo pergi

454
01: 10: 54,905 --> 01: 10: 57,405
Kami akan menjalani kehidupan yang baik

455
01: 12: 02,900 --> 01: 12: 05,400
Ha Er. Aku salah

456
01: 12: 07,925 --> 01: 12: 10,925
Seharusnya aku tidak membawanya ke sini

457
01: 12: 10,950 --> 01: 12: 12,950
saya berpikir

458
01: 12: 17,975 --> 01: 12: 21,975
Anda bukan lagi seorang prajurit Harimau
Aku tidak akan pernah melihatmu lagi

459
01: 12: 51,900 --> 01: 12: 55,900
Saya tidak mengerti
Dennis sahabatku

460
01: 12: 55,925 --> 01: 12: 57,925
mengapa dia membohongiku

461
01: 12: 58,950 --> 01: 13: 01,950
Kenapa batu harta karun
orang-orang kesukuan saya harus mati

462
01: 13: 02,975 --> 01: 13: 06,775
Ibu ibuku memberitahuku
kita adalah raja hutan

463
01: 13: 07.000 --> 01: 13: 11.000
Ayah saya mengatakan kepada saya
tidak ada yang bisa memenangkan Suku Harimau

464
01: 13: 24,905 --> 01: 13: 29,905
Kenapa kamu tidak bilang itu legendaris
Raja Monyet yang menyelamatkan para wanita ini

465
01: 13: 31,900 --> 01: 13: 36,900
Dan kamu, Black Dragon
Saya membayar biaya mahal Anda

466
01: 13: 36,925 --> 01: 13: 40,925
Anda memimpin komando paling terkenal di dunia
kamu adalah raja hutan

467
01: 13: 40,950 --> 01: 13: 46,950
tetapi Anda bahkan tidak bisa menangani beberapa anak kucing
Kamu bodoh! Saya ingin uang kembali

468
01: 13: 46,975 --> 01: 13: 49,975
Dengar, keluar dari pandanganku. Lakukan sekarang

469
01: 13: 56,900 --> 01: 13: 59,900
Kamu, babi bau
Aku membesarkanmu

470
01: 13: 59,925 --> 01: 14: 02,925
mengirimmu ke sekolah melakukan segalanya

471
01: 14: 04,950 --> 01: 14: 06,950
Melakukannya untuk apa!

472
01: 14: 06,975 --> 01: 14: 11,975
Anda membiarkan saksi saya melarikan diri
Apakah Anda sengaja melakukannya untuk membuat saya kalah

473
01: 14: 13,000 --> 01: 14: 16,900
Mengapa kamu bertindak seperti ayahmu
Anda berdua ingin melihat kematian saya

474
01: 14: 16,925 --> 01: 14: 19,925
Kamu persis seperti ayahmu
Anda layak juga mati

475
01: 14: 31,900 --> 01: 14: 33,900
Kamu

476
01: 14: 39,905 --> 01: 14: 42,405
Naga hitam
Tolong aku

477
01: 14: 45,930 --> 01: 14: 47,930
Jangan lupa kamu bukan ayah kandung saya

478
01: 15: 36,900 --> 01: 15: 40,900
Pindah!
Lebih cepat!

479
01: 15: 40,925 --> 01: 15: 47,925
Anda semua dari Anda
Bangun, Cepat!

480
01: 16: 14,900 --> 01: 16: 16,900
Berhenti!

481
01: 16: 21,905 --> 01: 16: 23,905
Boss, lihat!

482
01: 17: 12,500 --> 01: 17: 15,500
Boss, Masuklah, lihat Bos

483
01: 17: 16,925 --> 01: 17: 18,925
Baru keluar dari lumpur

484
01: 17: 21,900 --> 01: 17: 27,400
Saya ingin meninggalkan tempat ini
Mulai sekarang, gali tanpa henti sepanjang waktu

485
01: 17: 27,925 --> 01: 17: 31,425
Anda mendengar saya? Okey
Baik. Sesuai keinginan kamu

486
01: 18: 07,900 --> 01: 18: 10,900
Suku Harimau tidak bisa punah

487
01: 18: 34,905 --> 01: 18: 38,905
Peluru tidak memiliki kehidupan
Panah dan busur, mereka hidup

488
01: 18: 39,930 --> 01: 18: 42,930
Gunakan hatimu
untuk menerbangkan panah itu

489
01: 18: 43,955 --> 01: 18: 45,955
Siap-siap
Rasakan hatimu

490
01: 18: 45,980 --> 01: 18: 49,980
Menembak!
Bravo!

491
01: 19: 45,900 --> 01: 19: 48,900
Semoga leluhur memberkati Anda

492
01: 19: 51,905 --> 01: 19: 55,905
Semoga Raja Macan memberkati Anda

493
01: 19: 57,930 --> 01: 20: 00,930
Semoga Suku Harimau memberkati Anda

494
01: 20: 01,955 --> 01: 20: 03,955
Semoga leluhur memberkati Anda

495
01: 20: 05,980 --> 01: 20: 08,980
Semoga Raja Macan memberkati Anda

496
01: 20: 12,905 --> 01: 20: 16,405
Sekarang kamu telah menjadi prajurit dari Suku Harimau

497
01: 20: 54,900 --> 01: 20: 56,900
Sialan lagi

498
01: 21: 00,925 --> 01: 21: 02,925
Pergi, Dapatkan mereka

499
01: 21: 02,950 --> 01: 21: 04,950
Kejar mereka. Membunuh mereka

500
01: 21: 04,975 --> 01: 21: 07,975
Biarkan mereka pergi. Kembalilah, Dennis

501
01: 21: 11,900 --> 01: 21: 13,900
Dapatkan pistol. baik

502
01: 21: 29,905 --> 01: 21: 31,905
Mencari!

503
01: 24: 56,900 --> 01: 24: 59,400
Kalian semua akan mati di sini

504
01: 25: 39,500 --> 01: 25: 44.000
Kami tidak akan membiarkanmu pergi

505
01: 27: 41,905 --> 01: 27: 43,905
Sungguh masalah

506
01: 28: 13,900 --> 01: 28: 15,900
Saudara

507
01: 28: 26,905 --> 01: 28: 29,405
Apakah kamu baik-baik saja? saudara
kamu terluka

508
01: 29: 08,900 --> 01: 29: 11,400
Sial!

509
01: 31: 19,900 --> 01: 31: 23.200
Lou Ying. saya akan kembali
untuk melihat Anda setiap tahun

510
01: 31: 25,925 --> 01: 31: 28,925
Bai Xue dan saudara perempuannya.
mereka melanjutkan

511
01: 31: 28,950 --> 01: 31: 34,950
Tapi Eagle Lou Ying tidur selamanya
di rumahku tempat Kena rimba

512
01: 31: 34,975 --> 01: 31: 39,975
Kami, prajurit Harimau akan tetap di samping
dia selalu, tahun demi tahun

513
01: 31: 46,900 --> 01: 31: 53,900
Tapi aku tahu
Lou Ying akan berkali-kali terbang ke langit tinggi

514
01: 31: 53,925 --> 01: 31: 57,425
jaga Bai Xue,
menjaga perjalanan mereka

515
01: 31: 58,950 --> 01: 32: 02,950
Ha Er dan aku akan membuat prajurit bayiku

516
01: 32: 02,975 --> 01: 32: 07,975
Kami akan mendapatkan Suku Harimau besar dan kuat
selama bertahun-tahun

517
01: 32: 08.000 --> 01: 32: 14.000
Tapi suatu hari, ya, suatu hari nanti
Aku akan membawa Ha Er melakukan perjalanan ke seluruh dunia

518
01: 32: 14,925 --> 01: 32: 17,925
Ini adalah mimpiku

519
01: 32: 17,950 --> 01: 32: 20,950
Ayolah
Ke mana harus pergi

520
01: 32: 20,975 --> 01: 32: 23,975
Bepergian keliling dunia
Maksud kamu apa

521
01: 32: 24.000 --> 01: 32: 26,500
Ikuti saja aku

522
01: 32: 27,925 --> 01: 32: 31,125
TAMAT