1
00:00:01,201 --> 00:00:03,102
AMERICAN CAMPUS STUDENTS
AMANDA KNOX
2
00:00:03,136 --> 00:00:05,204
ALREADY KILLED
HAVE KILLED HIS FRIENDS
3
00:00:05,238 --> 00:00:07,006
IN A WEIRD SEX GAME
STEP FALSE.
4
00:00:07,040 --> 00:00:09,408
WHAT IS THE VICTIM
OF THE JUSTICE SYSTEM, A CITY,
5
00:00:09,442 --> 00:00:12,111
AND THE MEDIA IN ITALY
WHICH WILL AGAINST IT?
6
00:00:12,145 --> 00:00:13,712
OUT OF THE DECISION,
7
00:00:13,747 --> 00:00:16,015
KNOX LIFE
WILL NEVER BE THE SAME.
8
00:00:21,454 --> 00:00:24,556
[ABOUT BEL]
9
00:00:24,591 --> 00:00:27,092
10
00:01:44,270 --> 00:01:46,071
- Good afternoon.
11
00:01:46,106 --> 00:01:48,107
- We are looking for Meredith Kercher.
12
00:01:48,141 --> 00:01:49,308
- Meredith Kercher is here,
13
00:01:49,342 --> 00:01:51,009
- But he, hmmm...
He's not here now.
14
00:01:51,044 --> 00:01:54,113
- My name is Raffaele Sollecito.
15
00:01:54,147 --> 00:01:58,517
- And this is Amanda Knox.
16
00:01:58,551 --> 00:02:00,119
- An American college.
17
00:02:00,153 --> 00:02:01,386
- He lives here with Meredith.
18
00:02:01,421 --> 00:02:02,855
- Here we are all four of them staying together
together.
19
00:02:02,889 --> 00:02:04,923
- Fine. We found the cellphone
owned by Mrs. Kercher.
20
00:02:04,958 --> 00:02:08,260
- This morning Sperandio found
outside his house.
21
00:02:08,294 --> 00:02:11,296
- We thought it might be stolen
and thrown away.
22
00:02:11,331 --> 00:02:14,533
- Alright, I called Meredith
several times this morning.
23
00:02:14,567 --> 00:02:16,969
- He didn't answer.
I guess that's the reason.
24
00:02:17,003 --> 00:02:20,305
- It's starting to get a little weird for me.
25
00:02:20,340 --> 00:02:21,807
- What do you mean?
26
00:02:21,841 --> 00:02:23,809
- Fine, when I go home
this morning,
27
00:02:23,843 --> 00:02:26,011
- I see if the front door
is open.
28
00:02:26,045 --> 00:02:27,546
- And then I go upstairs,
29
00:02:27,580 --> 00:02:30,516
- And there is a broken window
in one of the bedrooms.
30
00:02:30,550 --> 00:02:33,385
- And some blood droplets
on the floor in the bathroom.
31
00:02:33,419 --> 00:02:36,488
- So, Amanda ran back to
my place and got me.
32
00:02:36,523 --> 00:02:38,056
- We only there,
33
00:02:38,091 --> 00:02:40,492
- And looking like someone
hurt.
34
00:02:40,527 --> 00:02:42,694
- Did you call the police?
35
00:02:42,729 --> 00:02:44,530
- I thought you were a cop.
36
00:02:44,564 --> 00:02:46,198
- We were the police station .
37
00:02:46,232 --> 00:02:49,968
- We investigate computer theft,
credit cards, and cellphones.
38
00:02:50,003 --> 00:02:51,670
- Uhm, we call an emergency number,
39
00:02:51,704 --> 00:02:53,205
- 112, some minutes later,
40
00:02:53,239 --> 00:02:57,376
- And the police said they would
send someone.
41
00:02:57,410 --> 00:02:58,911
- When we waited, though,
42
00:02:58,945 --> 00:03:01,079
- Maybe you could enter
and see it.
43
00:03:01,114 --> 00:03:02,714
- I'm afraid to go in
inside again.
44
00:03:02,749 --> 00:03:05,684
- Sure.
45
00:03:05,718 --> 00:03:07,586
[OPEN DOOR]
46
00:03:14,527 --> 00:03:16,528
- The bathroom is in this direction.
47
00:03:19,933 --> 00:03:22,000
- When I went to take a shower this morning,
48
00:03:22,035 --> 00:03:23,869
- I noticed here there
some blood droplets.
49
00:03:23,903 --> 00:03:26,772
- I think someone might hurt
themselves.
50
00:03:29,309 --> 00:03:31,210
- Halooo?
51
00:03:31,244 --> 00:03:33,412
- Oh, that's Filomena,
my other roommate.
52
00:03:33,446 --> 00:03:35,113
- What happened?
53
00:03:35,148 --> 00:03:36,548
- Someone ruined your window
54
00:03:39,586 --> 00:03:41,253
- Oh, my God.
55
00:03:48,127 --> 00:03:49,795
Man: Something is missing?
56
00:03:49,829 --> 00:03:53,498
- My laptop and my jewelry...
Everything is here.
57
00:03:53,533 --> 00:03:54,733
- Where is Meredith?
58
00:03:54,767 --> 00:03:56,768
- I don't know.
The door is locked.
59
00:03:56,803 --> 00:03:59,771
- We knocked it several times,
But there was no answer.
60
00:03:59,806 --> 00:04:01,907
- Meredith never locks
the door.
61
00:04:05,178 --> 00:04:06,378
[TURNS ON ITS]
62
00:04:06,412 --> 00:04:07,879
- Meredith.
63
00:04:11,384 --> 00:04:12,584
- Meredith!
64
00:04:15,488 --> 00:04:18,257
- Open the door!
65
00:04:18,291 --> 00:04:21,560
- Ummm, I want the report
in rest.
66
00:04:21,594 --> 00:04:23,395
[SPEAKING ITALY]
67
00:04:25,231 --> 00:04:26,765
- Open the door!
68
00:04:26,799 --> 00:04:29,801
[TELEPHONE PHONE]
69
00:04:29,836 --> 00:04:31,236
- Halooo?
70
00:04:31,271 --> 00:04:33,605
- Ma, someone broke into
our house.
71
00:04:33,640 --> 00:04:36,541
- What? Are all of you
alright?
72
00:04:36,576 --> 00:04:39,344
- They broke the door
Meredith right now.
73
00:04:39,379 --> 00:04:40,479
- K... Why?
74
00:04:40,513 --> 00:04:42,381
- Try again.
75
00:04:42,415 --> 00:04:45,117
- Amanda?
Amanda, talk to me.
76
00:04:46,586 --> 00:04:47,686
[HALF]
77
00:04:48,821 --> 00:04:50,822
- One leg.
one leg.
78
00:04:50,857 --> 00:04:52,624
- Oh, my God,
here are feet.
79
00:04:52,659 --> 00:04:54,726
- They say something about
feet. I don't understand right now.
80
00:04:54,761 --> 00:04:56,795
- Kaki? What do you mean by feet?
81
00:04:56,829 --> 00:04:59,698
- My Lord. I don't know if it's
only legs or whole body.
82
00:04:59,732 --> 00:05:01,333
- Everything comes out!
83
00:05:01,367 --> 00:05:03,235
- Via!
Immediately! via!
84
00:05:03,269 --> 00:05:05,337
[MOBILE PHONE]
85
00:05:05,371 --> 00:05:07,172
- What's all that about?
86
00:05:07,206 --> 00:05:09,174
- My Lord!
That's Amanda.
87
00:05:09,208 --> 00:05:13,145
- He said something about...
about breaking down.
88
00:05:13,179 --> 00:05:15,347
[SHUTTER CAMERA CLICK]
89
00:05:17,784 --> 00:05:19,251
Reporter: [BRITISH LOGAT]
We sisini di Perugia,
90
00:05:19,285 --> 00:05:20,786
- Where does the news appear
91
00:05:20,820 --> 00:05:23,355
- About the murder of a young
student in England.
92
00:05:23,389 --> 00:05:25,257
- As you can see
behind me,
93
00:05:25,291 --> 00:05:26,658
- The house is being investigated by
by the police for now,
94
00:05:26,693 --> 00:05:29,227
- With the Forensic team still
works.
95
00:05:29,262 --> 00:05:31,496
- Even though you don't have the authority
to make a formal statement,
96
00:05:31,531 --> 00:05:32,664
- We hope they do it
soon.
97
00:05:32,699 --> 00:05:33,865
- Full news we get later
.
98
00:05:33,900 --> 00:05:35,901
- This isn't real.
99
00:05:35,935 --> 00:05:38,837
- I can't believe this is the true
event.
100
00:05:38,871 --> 00:05:40,539
- I know.
101
00:05:47,847 --> 00:05:50,182
[NP: MID-TEMPO ROCK]
102
00:05:55,655 --> 00:05:57,522
I SEE THAT I & apos; M NOT...
103
00:05:57,557 --> 00:05:59,791
104
00:05:59,826 --> 00:06:03,528
- Good day.
105
00:06:03,563 --> 00:06:05,197
- Good day.
106
00:06:06,299 --> 00:06:09,301
- Good day, madam.
107
00:06:09,335 --> 00:06:10,902
- That's Italian for
"Hope you have a good day, sir."
108
00:06:10,937 --> 00:06:12,371
- Yeah, whatever.
109
00:06:12,405 --> 00:06:14,606
ET LET & apos; S TRY TO MAKE IT LAST
110
00:06:14,640 --> 00:06:16,274
- Hey.
111
00:06:16,309 --> 00:06:18,577
- Uhm, I can get
decaffeinated soy cappuccino.
112
00:06:18,611 --> 00:06:20,011
- And ice Latte Macchiato.
113
00:06:20,046 --> 00:06:22,647
- Decaffeinated soy cappuccino
And ice Latte Macchiato.
114
00:06:22,682 --> 00:06:24,416
[SPEAKING ITALY]
115
00:06:24,450 --> 00:06:27,552
- Son, cunning, I can't believe that
you got rid of us this year.
116
00:06:27,587 --> 00:06:29,721
- What is the team going to do
without you?
117
00:06:29,756 --> 00:06:30,856
- We need crafty Knoxy!
118
00:06:30,890 --> 00:06:32,657
- I'm sure you will survive.
119
00:06:32,692 --> 00:06:34,226
- You will find the way.
120
00:06:34,260 --> 00:06:35,694
- But what about the DJ?
121
00:06:35,728 --> 00:06:37,329
- I mean, will he come
and, you know,
122
00:06:37,363 --> 00:06:38,730
- "HANG OUT" with you in Perugia?
123
00:06:38,765 --> 00:06:40,899
- Uhm, actually we took
leave for a while.
124
00:06:40,933 --> 00:06:42,501
- He will go to China for
a year.
125
00:06:42,535 --> 00:06:43,835
- I will be in Italy.
126
00:06:43,870 --> 00:06:45,737
- I just made it absurd
to force it.
127
00:06:45,772 --> 00:06:48,607
- I'll be here forever,
Setting up a cake.
128
00:06:48,641 --> 00:06:50,442
- Me hate you.
129
00:06:50,476 --> 00:06:52,477
- You will love me then I
bring you some Perugia chocolate.
130
00:06:52,512 --> 00:06:55,847
- Hey, bring me some Italian men,
And we'll call that agreement.
131
00:06:55,882 --> 00:06:58,583
- Agree. Italian man
coming soon.
132
00:06:58,618 --> 00:07:00,285
- Oh, my God!
133
00:07:00,319 --> 00:07:02,354
- What are you doing?
Hello!
134
00:07:02,388 --> 00:07:03,755
- Aw, I love you!
135
00:07:03,790 --> 00:07:05,991
- Oh, I love you, too,
- My dear.
- Hi, Yah.
136
00:07:06,025 --> 00:07:08,326
- Hi. How about traveling around
your world, Hmmm?
137
00:07:08,361 --> 00:07:09,828
- Aku baik.
Bagaimana denganmu?
138
00:07:09,862 --> 00:07:11,363
- Really lost you.
139
00:07:11,397 --> 00:07:14,399
- I love you Tons.
Tons and Tons and Tons.
140
00:07:14,434 --> 00:07:15,867
[KISSING]
[LAUGHING]
141
00:07:15,902 --> 00:07:19,471
- Okay, now, how do you feel
leaving Seattle?
142
00:07:19,505 --> 00:07:20,739
- I love Seattle,
143
00:07:20,773 --> 00:07:24,242
- And I love University
Washington.
144
00:07:24,277 --> 00:07:25,610
- But it's really awesome
145
00:07:25,645 --> 00:07:27,446
- In some places really
it's new and different.
146
00:07:27,480 --> 00:07:28,947
- Okay, Ma, change yourself.
147
00:07:28,981 --> 00:07:31,950
- aaah! Not! No!
Come on, kid.
148
00:07:31,984 --> 00:07:35,687
- Amanda...
We are all proud of you
149
00:07:35,721 --> 00:07:39,558
- For everything you have to fulfill
to allow making trip.
150
00:07:39,592 --> 00:07:41,426
[DEVOTING]
151
00:07:41,461 --> 00:07:43,361
- We will miss you.
152
00:07:43,396 --> 00:07:44,996
- Aw, No!
[SLEEP]
153
00:07:45,031 --> 00:07:47,265
- Tidak akan sama lagi keadaan
disini tanpamu.
154
00:07:47,300 --> 00:07:49,334
- It's only 10 months. I'll be back.
- I know.
155
00:07:49,368 --> 00:07:50,802
- 10 months a long time.
156
00:07:50,837 --> 00:07:52,003
[BOTH LAUGH]
157
00:07:52,038 --> 00:07:53,472
- Are you ready?
158
00:07:53,506 --> 00:07:55,006
- Prepare your passport? Money? Pepper spray?
159
00:07:55,041 --> 00:07:56,641
- Yes, I'm ready.
160
00:07:56,676 --> 00:07:58,944
- What's this, "The Stepfather & apos; s
Guide to Europe"?
161
00:07:58,978 --> 00:08:00,979
[LAUGHING]
- You made a book.
162
00:08:01,013 --> 00:08:02,814
- Cheers, Everyone. Cheers.
163
00:08:02,849 --> 00:08:04,316
- Take the glass.
Here we go.
164
00:08:04,350 --> 00:08:06,885
- Safe Trip
And then go home, honey.
165
00:08:06,919 --> 00:08:08,453
[LAUGH ]
166
00:08:08,488 --> 00:08:09,921
[GLASS-BASED SOUND,
EVERYONE SPEAKS]
167
00:08:09,956 --> 00:08:12,123
[AMANDA TALKING ITALY]
168
00:08:18,397 --> 00:08:21,900
Amanda: That's good for you can
get this so fast.
169
00:08:21,934 --> 00:08:23,568
[SOUND BEL BIKE]
- How's your jet lag?
170
00:08:23,603 --> 00:08:26,037
- Tired?
- I'll survive.
171
00:08:26,072 --> 00:08:28,974
- It's the town square.
it's connecting central.
172
00:08:29,008 --> 00:08:30,709
- And this is Palazzo Dei Priori
173
00:08:30,743 --> 00:08:32,878
- There are a number of murals
the beautiful 13th century,
174
00:08:32,912 --> 00:08:34,312
- If you want to see it.
175
00:08:34,347 --> 00:08:36,781
- Here you can drink
in an open place?
176
00:08:36,816 --> 00:08:38,316
- In Italy, they say
177
00:08:38,351 --> 00:08:39,985
- Everything is illegal and not
some are prohibited.
178
00:08:40,019 --> 00:08:42,754
- Look at them?
- uh-uhhh.
179
00:08:42,788 --> 00:08:44,856
- They're dealing.
180
00:08:44,891 --> 00:08:46,157
- Mostly mixed and smokers.
181
00:08:46,192 --> 00:08:48,627
- This place is awesome!
I want to study here.
182
00:08:48,661 --> 00:08:51,029
- Alright, we can go to some
bars after dinner,
183
00:08:51,063 --> 00:08:52,764
- But you can't say
any mama.
184
00:08:57,069 --> 00:08:59,838
- Here is an underground that has a
secret.
185
00:08:59,872 --> 00:09:02,574
- Maybe I can find an apartment.
We'll see.
186
00:09:02,608 --> 00:09:04,042
Man: Hey.
- Hello.
187
00:09:04,076 --> 00:09:05,644
[LAUGHING] You're Pel * c * r!
188
00:09:05,678 --> 00:09:06,878
- Aw, come on.
189
00:09:06,913 --> 00:09:09,748
- This is Italy, Dude.
Give a little time.
190
00:09:09,782 --> 00:09:11,483
[LAUGH]
- They're sweet.
191
00:09:11,517 --> 00:09:12,884
- Hmmm.
- Come on. I will share.
192
00:09:12,919 --> 00:09:14,085
[BOTH LAUGH]
193
00:09:19,825 --> 00:09:21,726
- Oh, Excuse me.
194
00:09:21,761 --> 00:09:23,128
- I'm Amanda. I'm a student here.
195
00:09:23,162 --> 00:09:24,896
- Is this a brochure from your apartment?
196
00:09:24,931 --> 00:09:26,665
- Yes. We have three women.
197
00:09:26,699 --> 00:09:29,968
- We have an extra bedroom.
Very close from here.
198
00:09:30,002 --> 00:09:32,070
- And that's 300 Euros per month.
199
00:09:32,104 --> 00:09:33,905
- Perfect. When can I
see it?
200
00:09:37,777 --> 00:09:39,578
- Here we are.
201
00:09:40,646 --> 00:09:42,447
- So...
202
00:09:42,481 --> 00:09:44,716
- This is your bedroom.
203
00:09:44,750 --> 00:09:46,885
- Small.
- No, this is good.
204
00:09:46,919 --> 00:09:49,554
- Manis, Aku menyukainya.
205
00:09:49,589 --> 00:09:51,790
- And you share the bathroom
with a woman named Meredith.
206
00:09:51,824 --> 00:09:54,092
- British woman.
- British roommate, Cool.
207
00:09:54,126 --> 00:09:55,460
[TERSIPU ]
208
00:09:55,494 --> 00:09:58,897
- Oh, my God. This is perfect!
209
00:09:58,931 --> 00:10:00,799
[DEVOTING BREATH]
210
00:10:00,833 --> 00:10:02,567
- I like it.
211
00:10:02,602 --> 00:10:04,169
- I like it.
212
00:10:04,203 --> 00:10:05,837
- Can you give us money < br /> face for one month?
213
00:10:05,871 --> 00:10:08,073
- Yes, no problem.
214
00:10:08,107 --> 00:10:10,508
- I'll rent it.
- You can sign it here.
- Good.
215
00:10:10,543 --> 00:10:12,077
[THEY ARE TWO LAUGHING]
216
00:10:12,111 --> 00:10:14,145
[LOGIT BRITISH]
- I hear you're American.
- Right.
217
00:10:14,180 --> 00:10:15,447
- Meredith. Nice to meet you.
218
00:10:15,481 --> 00:10:16,514
- Nice to meet you.
- Hello.
219
00:10:16,549 --> 00:10:17,949
[LAUGHING]
- I'm Amanda.
220
00:10:17,984 --> 00:10:19,551
- You school here?
221
00:10:19,585 --> 00:10:21,052
- European and Italian politics.
222
00:10:21,087 --> 00:10:22,687
- Cool. I guess, Uhmm...
223
00:10:22,722 --> 00:10:26,958
- I started at an overseas university
in September.
224
00:10:26,993 --> 00:10:28,627
- Right on the road.
aces.
225
00:10:28,661 --> 00:10:29,861
- Card Ace?
226
00:10:29,895 --> 00:10:32,831
- You know, "ACE"?
Genius, Fantastic.
227
00:10:32,865 --> 00:10:34,099
- Don't you use that word?
228
00:10:34,133 --> 00:10:36,801
- Alright, no more,
but that's good. I will start.
229
00:10:36,836 --> 00:10:38,803
[LAUGHING]
230
00:10:38,838 --> 00:10:41,473
[NP: CLASSICAL MUSIC]
231
00:10:54,553 --> 00:10:56,821
[STOP MUSIC]
232
00:10:56,856 --> 00:10:59,024
[HANDWORK]
233
00:11:02,194 --> 00:11:03,662
- I have to go.
234
00:11:03,696 --> 00:11:04,729
- Now?
235
00:11:04,764 --> 00:11:06,698
- Yeah. My literary test tomorrow.
236
00:11:06,732 --> 00:11:09,000
- Oh, but I think we can enjoy
after drinks in Merlin.
237
00:11:09,035 --> 00:11:10,835
- Another time, OK?
238
00:11:13,939 --> 00:11:16,675
[RELEASE MUSIC]
239
00:11:20,980 --> 00:11:23,882
[SUCKED]
240
00:11:23,916 --> 00:11:25,950
- Raffaele.
241
00:11:25,985 --> 00:11:27,886
- Amanda. Selamat malam.
242
00:11:27,920 --> 00:11:29,120
[SELECTED]
243
00:11:29,155 --> 00:11:31,489
[CLEAR CONVERSATION]
244
00:11:31,524 --> 00:11:34,159
Raffaele: I came from Bari.
it's south bottom.
245
00:11:34,193 --> 00:11:36,294
- About the beach from Adriatic.
- Yes, I know.
246
00:11:36,328 --> 00:11:38,997
- Good.
You know the geography of Europe.
247
00:11:39,031 --> 00:11:42,634
- Not all Americans are stupid.
Come on.
248
00:11:42,668 --> 00:11:45,603
- Me, Uhh... I grew up in Seattle.
Let's see how you look.
249
00:11:45,638 --> 00:11:47,806
- Uhm, Seattle. It's a city.
250
00:11:47,840 --> 00:11:49,207
- Uh-huh...
251
00:11:49,241 --> 00:11:50,742
- In Washington State.
252
00:11:50,776 --> 00:11:51,876
- Okay.
253
00:11:51,911 --> 00:11:52,911
[BOTH SLEEPED ]
254
00:11:52,945 --> 00:11:55,747
- And...
That's home from Microsoft.
255
00:11:55,781 --> 00:11:57,749
- Many people say, Uhh...
256
00:11:57,783 --> 00:12:01,886
- Home from " Grey's Anatomy "
and Kurt Cobain's birthplace.
257
00:12:01,921 --> 00:12:03,588
- And you said Microsoft.
258
00:12:03,622 --> 00:12:05,824
- I'm majoring in computer engineering.
259
00:12:05,858 --> 00:12:07,058
- Do you expect it ?
260
00:12:07,093 --> 00:12:09,060
- Actually I think it's very charming.
261
00:12:13,699 --> 00:12:17,035
- Are... you're... hungry...
262
00:12:17,069 --> 00:12:18,803
- for as big as...
263
00:12:18,838 --> 00:12:20,071
- Fat...
264
00:12:20,106 --> 00:12:21,806
- Chocolate Strawberry?
265
00:12:21,841 --> 00:12:23,942
... TO MAKE IT DO
266
00:12:23,976 --> 00:12:27,545
MAYBE THERE & apos; S SOMETHING
TO MAKE IT TRUE
267
00:12:27,580 --> 00:12:31,950
A LITTLE MORE
GOES SUCH A LONG WAY
268
00:12:31,984 --> 00:12:35,019
YOU KNOW
I WANT A LITTLE MORE
269
00:12:35,054 --> 00:12:37,155
LOVE FROM YOU
270
00:12:37,189 --> 00:12:39,257
LOVE, YOU DO ME RIGHT
271
00:12:39,291 --> 00:12:42,994
YOU KNOW
YOU GOT TO HEAR ME SAY
272
00:12:43,028 --> 00:12:44,696
YOUR LOVE FOR ME
273
00:12:44,730 --> 00:12:47,332
YOU ap VE GOT TO DO IT RIGHT,
YEAH
274
00:12:57,710 --> 00:13:00,245
- It's a risotto recipe...
from my mother.
275
00:13:00,279 --> 00:13:03,615
- He made it every Friday night
before he died.
276
00:13:05,351 --> 00:13:06,785
- Oh, I'm sorry.
277
00:13:06,819 --> 00:13:12,290
- Oh, it's okay
that, uhm...
278
00:13:12,324 --> 00:13:14,359
... it's been a long time.
279
00:13:16,829 --> 00:13:20,031
"BLOOD:
THE LAST OF THE VAMPIRES."
280
00:13:20,065 --> 00:13:21,933
- One of the manga- me.
281
00:13:21,967 --> 00:13:26,938
- This is a Japanese comic.
I collected it. Like art.
282
00:13:26,972 --> 00:13:28,106
- Cool.
283
00:13:29,308 --> 00:13:30,875
- So, is your father still here?
284
00:13:30,910 --> 00:13:32,377
- No.
285
00:13:32,411 --> 00:13:34,078
- He lives in Bari
286
00:13:34,113 --> 00:13:36,080
- He is a doctor.
287
00:13:36,115 --> 00:13:37,282
- Very important.
288
00:13:37,316 --> 00:13:39,150
[SLEEP]
289
00:13:39,185 --> 00:13:42,787
- My father is the vice president for
Macy's shop...
- Mmm... mmm.
290
00:13:42,822 --> 00:13:44,923
... And my mother is a math teacher.
291
00:13:44,957 --> 00:13:47,192
- They divided the time when
I was still a kid , though, finally...
292
00:13:47,226 --> 00:13:48,793
- My parents divorced, too.
293
00:13:48,828 --> 00:13:52,997
- But, Ummm, at that time,
Finally it didn't... accepted.
294
00:13:53,032 --> 00:13:55,300
- Hmmm.
295
00:13:55,334 --> 00:13:58,736
- And...
296
00:13:58,771 --> 00:14:01,039
- Lots of kids bother me
at school.
297
00:14:03,375 --> 00:14:05,743
- Here.
- Thank you.
298
00:14:07,379 --> 00:14:09,047
- Oh, this looks really good.
299
00:14:09,081 --> 00:14:11,349
[BOTH SUCKED]
300
00:14:11,383 --> 00:14:13,484
- I'll make school fun, too.
301
00:14:15,454 --> 00:14:16,821
- You?
302
00:14:16,856 --> 00:14:18,056
- Um... um.
303
00:14:18,090 --> 00:14:19,390
- For what?
304
00:14:19,425 --> 00:14:21,926
- Good,
I play a lot of sports,
305
00:14:21,961 --> 00:14:24,863
- And I won't have a guy
until the beginning
306
00:14:24,897 --> 00:14:27,065
307
00:14:27,099 --> 00:14:29,367
308
00:14:43,048 --> 00:14:45,283
309
00:14:45,317 --> 00:14:47,218
310
00:14:47,253 --> 00:14:49,921
[LAUGHING]
311
00:14:49,955 --> 00:14:51,990
[SUCKED]
312
00:14:52,024 --> 00:14:54,993
- You... Don't kiss lesbi like.
313
00:14:55,027 --> 00:14:57,729
MY HEART
314
00:14:59,265 --> 00:15:02,267
I & apos; M ALL TO YOU
315
00:15:02,301 --> 00:15:05,870
BACK TO THE START
316
00:15:10,276 --> 00:15:11,976
[BIRTHDAY]
317
00:15:22,988 --> 00:15:25,924
[BERFIKIR] I really like
lifestyle in Italy.
318
00:15:25,958 --> 00:15:28,493
- Everything closes down
in the afternoon.
319
00:15:28,527 --> 00:15:32,897
- Life isn't right- right about
going to work and making money.
320
00:15:32,932 --> 00:15:36,234
- It's about who you are and
what you choose to do.
321
00:15:36,268 --> 00:15:38,102
- And who do you choose to
spend time with him.
322
00:15:38,137 --> 00:15:39,904
[LAUGH]
323
00:15:39,939 --> 00:15:42,373
- This is one of the real pleasures
in my life.
324
00:15:42,408 --> 00:15:44,075
- You can't catch me !
325
00:15:44,109 --> 00:15:46,044
[LAUGHING]
326
00:15:46,078 --> 00:15:47,879
[LAUGHING]
- Oh.
327
00:15:47,913 --> 00:15:50,181
- Hey, beautiful!
328
00:15:50,215 --> 00:15:51,849
[BOTH BREATHING WEIGHT]
329
00:15:51,884 --> 00:15:53,084
[BOTH SUCKED]
330
00:15:53,118 --> 00:15:55,453
- You're very excited, Amanda.
331
00:15:55,487 --> 00:15:58,256
[BOTH LAUGH]
332
00:15:58,290 --> 00:16:00,224
- You live in your life
like a dream
333
00:16:00,259 --> 00:16:02,460
- But this is a dream.
334
00:16:02,494 --> 00:16:05,630
- And I never want to wake up.
335
00:16:11,003 --> 00:16:12,804
- The chocolate festival is impressive.
336
00:16:12,838 --> 00:16:15,273
- Are you want to go?
- Maybe.
337
00:16:15,307 --> 00:16:18,776
- Maybe? I think you're very
fond of chocolate.
338
00:16:18,811 --> 00:16:20,745
- It's like I want to talk about
about you.
339
00:16:20,779 --> 00:16:22,914
- I just don't want to change it
to the big thing
340
00:16:22,948 --> 00:16:24,849
- Okay
341
00:16:24,883 --> 00:16:26,150
I thought you could do more than
before, cleaning and stuff...
342
00:16:26,185 --> 00:16:27,885
- I cleaned it.
343
00:16:27,920 --> 00:16:29,887
- When? Every time I go
to the bathroom,
344
00:16:29,922 --> 00:16:32,123
- Alat-alatmu sudah memenuhi tempat.
itu berantakan.
345
00:16:32,157 --> 00:16:34,125
- And you leave food
piling up in the sink.
346
00:16:34,159 --> 00:16:35,126
- Okay, stop it.
347
00:16:35,160 --> 00:16:36,661
- I'm sorry.
348
00:16:38,964 --> 00:16:40,999
- Okay, Why don't you say
to me if you were disturbed before?
349
00:16:41,033 --> 00:16:43,501
- I don't need to tell you,
that's obvious.
350
00:16:43,535 --> 00:16:45,203
- Hi! Two of my queens!
351
00:16:45,237 --> 00:16:47,171
- What's wrong?
- What's wrong?
352
00:16:47,206 --> 00:16:48,506
- The sky.
- The sky.
353
00:16:48,540 --> 00:16:50,475
[BOTH SHOUT]
354
00:16:50,509 --> 00:16:55,380
- Look, I'll try hard.
okay?
355
00:16:55,414 --> 00:16:57,215
- Okay?
- Okay.
356
00:16:57,249 --> 00:16:59,050
- Are we cool?
357
00:16:59,084 --> 00:17:00,585
- We are cool.
358
00:17:00,619 --> 00:17:01,953
- Ace!
359
00:17:01,987 --> 00:17:03,287
[BOTH SUCKED]
360
00:17:03,322 --> 00:17:04,555
- Hey, I met a friend.
361
00:17:04,590 --> 00:17:07,025
- Oh, really?
- Yeah.
362
00:17:07,059 --> 00:17:08,559
- He looks exactly like
Harry potter.
363
00:17:08,594 --> 00:17:11,229
- He's quiet and he's very smart.
364
00:17:11,263 --> 00:17:12,897
- Oh, my God.
His apartment?
365
00:17:12,931 --> 00:17:14,966
- I think his father is very rich.
366
00:17:15,000 --> 00:17:16,467
- Hmm. Does he work?
367
00:17:16,502 --> 00:17:19,237
- He's majoring in computer engineering
at his university,
368
00:17:19,271 --> 00:17:21,139
- But he, Uhhh...
he's not a geek.
369
00:17:21,173 --> 00:17:22,907
- He's not like that.
370
00:17:22,941 --> 00:17:24,475
- So, you have only been two months
here,
371
00:17:24,510 --> 00:17:26,344
- And you already have a girlfriend
Italian rich yourself ?
372
00:17:26,378 --> 00:17:28,479
- Yeah, I think I'm too.
373
00:17:28,514 --> 00:17:30,415
- We are actually from a different
culture,
374
00:17:30,449 --> 00:17:32,116
- But we have a lot in common.
375
00:17:32,151 --> 00:17:33,317
- That's...
376
00:17:33,352 --> 00:17:36,354
- It's like... destiny.
377
00:17:36,388 --> 00:17:38,289
- Destiny?
- Yeah.
378
00:17:38,323 --> 00:17:40,158
- Hmmm...
I like that voice.
379
00:17:40,192 --> 00:17:42,260
- Respect.
380
00:17:42,294 --> 00:17:44,495
[BOTH LAUGHING]
381
00:17:47,466 --> 00:17:49,167
[SHUTTER CAMERA CLICK]
382
00:17:57,309 --> 00:18:00,611
Reporter: 21 Years. British
exchange student Meredith Kercher
383
00:18:00,646 --> 00:18:02,647
- Has been found stabbed with
brutal to death.
384
00:18:02,681 --> 00:18:05,149
- In his apartment in the previous Perugia
, today .
385
00:18:05,184 --> 00:18:07,251
- Of all accounts, Meredith...
386
00:18:07,286 --> 00:18:10,154
- Or "MEZ," his call by
his family and friends...
387
00:18:10,189 --> 00:18:12,457
- Smart students, friendly people,
388
00:18:12,491 --> 00:18:13,791
- And good friends.
389
00:18:13,826 --> 00:18:16,227
- Like a thousand of other
students,
390
00:18:16,261 --> 00:18:19,697
- Kercher started adventure < br /> studying abroad a year ago.
391
00:18:19,731 --> 00:18:22,200
- Pathetic, he won't come back
to home.
392
00:18:22,234 --> 00:18:25,336
- This is a shameful thing, Perugia.
393
00:18:25,370 --> 00:18:27,271
394
00:18:32,544 --> 00:18:34,445
[CLEAR CONVERSATION]
395
00:18:34,480 --> 00:18:35,780
- Prosecutor Mignini.
396
00:18:35,814 --> 00:18:37,415
- What do we have so far?
397
00:18:37,449 --> 00:18:40,418
- The glass behind the window was damaged.
398
00:18:40,452 --> 00:18:42,253
- Roommate from the victim.
399
00:18:42,287 --> 00:18:44,021
- Then how do they do it?
400
00:18:44,056 --> 00:18:47,458
- We thought the damage was only
indicated.
401
00:18:48,760 --> 00:18:51,562
- Come on come to see it.
402
00:18:51,597 --> 00:18:54,665
- Prosecutor, come here.
403
00:19:05,844 --> 00:19:08,079
- The glass is above his shirt.
404
00:19:10,349 --> 00:19:12,783
- That means the glass must be broken.
405
00:19:12,818 --> 00:19:15,386
- After the room was searched.
406
00:19:18,590 --> 00:19:21,058
- Prosecutor Mignini.
407
00:19:24,630 --> 00:19:27,165
- Poor child.
408
00:19:27,199 --> 00:19:28,733
- We found Miss Kercher
overflowing with blood.
409
00:19:28,767 --> 00:19:30,601
- He is covered by this blanket.
410
00:19:30,636 --> 00:19:32,803
Dr. Stefanoni: His throat is in the sores.
411
00:19:32,838 --> 00:19:34,205
- Based on blood flow,
412
00:19:34,239 --> 00:19:36,174
- He knelt in front of the closet
413
00:19:36,208 --> 00:19:37,542
- Then he was stabbed.
414
00:19:37,576 --> 00:19:39,777
- Whoever did this
must have been covered in blood.
415
00:19:39,811 --> 00:19:42,246
- How did the killer go
416
00:19:42,281 --> 00:19:44,415
- Without leaving
footprints in the form of blood everywhere ?
417
00:19:44,449 --> 00:19:47,385
- Alright, We found some
visible footprints.
418
00:19:47,419 --> 00:19:51,289
- And we also found with luminol
five or six hidden.
419
00:19:51,323 --> 00:19:53,524
- So, someone tried to
clean it after that.
420
00:19:53,559 --> 00:19:56,294
- Don't MO it from your type
thief or rapist.
421
00:19:56,328 --> 00:20:00,231
- I think we can see it
to be something more sinister here.
422
00:20:00,265 --> 00:20:01,832
- At the same time,
423
00:20:01,867 --> 00:20:04,202
- I want to talk to roommate
Kecher and everyone who knows him.
424
00:20:05,604 --> 00:20:09,273
- This puts it down here which
has Scamorza good.
425
00:20:09,308 --> 00:20:10,474
- What is that?
426
00:20:10,509 --> 00:20:12,710
- This is, uhm, experienced and
like smoke.
427
00:20:12,744 --> 00:20:14,779
- Sounds good.
Let's go.
428
00:20:14,813 --> 00:20:16,147
[MOBILE PHONE]
429
00:20:16,181 --> 00:20:18,416
- Wait. briefly. sorry.
430
00:20:18,450 --> 00:20:19,750
- Wait a minute.
431
00:20:19,785 --> 00:20:21,152
- Hi, Ma.
EDDA: Where are you?
432
00:20:21,186 --> 00:20:22,887
- I was walking around
Raffaele.
433
00:20:22,921 --> 00:20:24,589
- I thought you should go home
home.
434
00:20:24,623 --> 00:20:25,690
[MOBILE PHONE]
435
00:20:25,724 --> 00:20:27,525
- Ma, I have to finish college.
436
00:20:27,559 --> 00:20:29,527
- Okay, listen, honey,
I know how difficult your college is, right,
437
00:20:29,561 --> 00:20:30,828
- A year abroad,
438
00:20:30,862 --> 00:20:32,530
- But we'll make an agreement
with everything later.
439
00:20:32,564 --> 00:20:34,332
- A... I'm just...
440
00:20:34,366 --> 00:20:37,235
- I just thought this the time
is right to go home.
441
00:20:37,269 --> 00:20:38,469
- You think it's enough.
442
00:20:38,503 --> 00:20:40,471
- Ma, I'm fine.
Really, seriously.
443
00:20:40,505 --> 00:20:42,707
- I'm good.
- You don't say okay.
444
00:20:42,741 --> 00:20:46,277
- I live with Raffaele,
and I can buy new clothes.
it's really not a big deal.
445
00:20:46,311 --> 00:20:47,645
- Basics, Amanda!
446
00:20:47,679 --> 00:20:49,814
- I want you to go home,
now.
447
00:20:49,848 --> 00:20:52,350
- Ma! That won't happen.
448
00:20:52,384 --> 00:20:53,918
- Okay? I'm a grown woman.
449
00:20:53,952 --> 00:20:56,454
- I can make a decision
now.
450
00:20:56,488 --> 00:20:57,788
- Wait a minute.
451
00:20:57,823 --> 00:20:59,557
- The police want to talk to us.
452
00:20:59,591 --> 00:21:00,958
- Okay.
453
00:21:00,993 --> 00:21:02,260
- Ma, I have to go for a while
to the police station.
454
00:21:02,294 --> 00:21:03,661
- Alright?
We'll talk about this later.
455
00:21:03,695 --> 00:21:07,265
- I love you.
456
00:21:07,299 --> 00:21:09,333
[INFINITE SPEAKING]
457
00:21:12,304 --> 00:21:15,573
- Everything happened quickly.
458
00:21:15,607 --> 00:21:17,675
[DEARS]
- I can't think.
459
00:21:17,709 --> 00:21:19,910
- It's like a nightmare.
460
00:21:19,945 --> 00:21:22,013
- You're in shock.
461
00:21:25,550 --> 00:21:27,351
- Amanda Knox?
462
00:21:30,722 --> 00:21:33,524
- I think it's my turn.
463
00:21:33,558 --> 00:21:34,859
Man: Please.
464
00:21:38,397 --> 00:21:41,999
- I wake up in my boyfriend's place,
Apartment Raffaele Sollecito,
465
00:21:42,034 --> 00:21:43,634
- Where I fell asleep the night before.
466
00:21:43,669 --> 00:21:46,704
- And around 10:30,
467
00:21:46,738 --> 00:21:49,040
- I went back to my house
to go take a shower.
468
00:21:49,074 --> 00:21:51,442
- Is there no shower at home
Sollecito?
469
00:21:51,476 --> 00:21:53,411
- Yeah, but that.... too narrow.
470
00:21:53,445 --> 00:21:55,913
- Plus, all my clothes are at my house.
471
00:21:55,947 --> 00:21:58,849
- But before I get here,
472
00:21:58,884 --> 00:22:01,352
- I get the front door...
has been opened.
473
00:22:01,386 --> 00:22:04,422
- But sometimes the door locks
not very tight,
474
00:22:04,456 --> 00:22:05,723
- Finally I went in again.
475
00:22:05,757 --> 00:22:07,158
- Dan, uhh...
476
00:22:07,192 --> 00:22:10,461
- Then when I went up
to take a shower,
477
00:22:10,495 --> 00:22:13,864
- I found that there were
a few drops of blood on the floor.
478
00:22:13,899 --> 00:22:15,633
- You know?
479
00:22:15,667 --> 00:22:18,703
- Ummm, blood stains on the bath mat
and others in the sink.
480
00:22:18,737 --> 00:22:19,870
- You're very brave.
481
00:22:22,240 --> 00:22:26,877
- You found the door open,
blood in the bathroom.
482
00:22:26,912 --> 00:22:28,746
- Even though all of this is still you
keep showering?
483
00:22:28,780 --> 00:22:30,548
- Alright...
484
00:22:30,582 --> 00:22:33,517
- I mean, the fact is I think
that is menstrual blood.
485
00:22:33,552 --> 00:22:35,753
- or someone decides for themselves.
486
00:22:35,787 --> 00:22:38,723
- I mean, I definitely don't think
someone was being killed.
487
00:22:38,757 --> 00:22:40,291
- And what happened
488
00:22:40,325 --> 00:22:43,627
- When you went back to
the place where you were amanda?
489
00:22:43,662 --> 00:22:46,397
- We looked around,
and I'm really concerned,
490
00:22:46,431 --> 00:22:49,900
- So I called my sister
who works in the police.
491
00:22:49,935 --> 00:22:51,736
- And he said to
call 112.
492
00:22:51,770 --> 00:22:54,105
- Uhmm... After that I...
493
00:22:54,139 --> 00:22:57,742
- We went out and waited for
they came. <
494
00:22:58,777 --> 00:23:00,211
- Both of you, thank you.
495
00:23:00,245 --> 00:23:02,613
- I know this time
is very difficult.
496
00:23:02,647 --> 00:23:06,584
- We just want to help to catch
who did this to Meredith.
497
00:23:06,618 --> 00:23:07,818
- You can keep my promise.
498
00:23:10,856 --> 00:23:13,391
- Where do you want to go?
499
00:23:13,425 --> 00:23:14,658
- I don't know.
500
00:23:14,693 --> 00:23:16,827
- My house is officially
criminal scene,
501
00:23:16,862 --> 00:23:18,262
- So I thought to get out
502
00:23:18,296 --> 00:23:21,031
- Alright, you can stay in
my place if you want.
503
00:23:21,066 --> 00:23:23,401
- Thank you.
504
00:23:23,435 --> 00:23:25,936
- At least now I have
some clean underwear.
505
00:23:25,971 --> 00:23:30,040
- Wait. Did you say you
didn't wear anything at this time?
506
00:23:30,075 --> 00:23:31,942
- Maybe.
507
00:23:31,977 --> 00:23:33,844
- Maybe not.
508
00:23:33,879 --> 00:23:36,347
[BOTH LAUGH]
509
00:23:39,584 --> 00:23:40,985
- What happened?
510
00:23:41,019 --> 00:23:43,988
- That's a memory.
511
00:23:44,022 --> 00:23:46,757
- Will be Meredith.
512
00:23:46,792 --> 00:23:48,893
- He looks happy.
513
00:23:59,004 --> 00:24:00,571
[ BOTH LAUGH]
514
00:24:07,612 --> 00:24:09,346
- Hey.
You remember I told you
515
00:24:09,381 --> 00:24:11,749
- I'm looking for part time work?
516
00:24:11,783 --> 00:24:13,150
- You got one?
517
00:24:13,185 --> 00:24:14,752
- Not yet, but here it opens
under le chic,
518
00:24:14,786 --> 00:24:16,053
- And I'll go to
check it out.
519
00:24:16,087 --> 00:24:17,121
- Do you want to come
with me?
520
00:24:17,155 --> 00:24:18,989
- Please?
521
00:24:19,024 --> 00:24:20,991
- Inner support?
522
00:24:21,026 --> 00:24:23,327
- Alright!
523
00:24:23,361 --> 00:24:25,663
- Ace!
524
00:24:25,697 --> 00:24:28,065
- Yeah, I'm betting.
525
00:24:28,099 --> 00:24:29,733
- I really want this job
526
00:24:29,768 --> 00:24:31,335
- Are you sure I look
a little sexy?
527
00:24:31,369 --> 00:24:34,905
- Yes, come on.
528
00:24:34,940 --> 00:24:38,909
- Vin Santo, Sent from the wine
Local Malvasia.
529
00:24:38,944 --> 00:24:40,778
- Thank you.
530
00:24:40,812 --> 00:24:43,013
- I use it to make
Mojitos with vodka back to London.
531
00:24:43,048 --> 00:24:44,148
- Vodka Mojitos?
532
00:24:44,182 --> 00:24:46,283
- Mmmm, they're amazing.
533
00:24:46,318 --> 00:24:47,818
- You want to try it once?
- Sure.
534
00:24:47,853 --> 00:24:51,755
Patrick: Abu needs two
waitresses for two nights per week.
535
00:24:51,790 --> 00:24:53,791
- Do you have work experience?
536
00:24:53,825 --> 00:24:55,392
- Uhmm yeah.
537
00:24:55,427 --> 00:24:57,228
- when I was in college,
I worked part time in a cafe,
538
00:24:57,262 --> 00:24:58,963
- in sports bars,
and art galleries.
539
00:24:58,997 --> 00:25:03,133
- The pay is good at 50 euros
per week plus tips.
540
00:25:03,168 --> 00:25:04,702
- Want to ask for more?
541
00:25:04,736 --> 00:25:07,171
- No, no, I'll take it.
542
00:25:07,205 --> 00:25:09,139
[ SUCKED]
543
00:25:09,174 --> 00:25:11,175
- Here you are.
544
00:25:16,114 --> 00:25:18,082
- Fantastik.
545
00:25:18,116 --> 00:25:20,217
- Wow!
546
00:25:20,252 --> 00:25:21,886
- I didn't even forget the rum.
547
00:25:21,920 --> 00:25:23,320
[CLEAR]
548
00:25:23,355 --> 00:25:27,858
- Can you come here
once a week and bartend?
549
00:25:27,893 --> 00:25:31,495
- We can do
"Mojito's night belongs to Meredith "
550
00:25:31,530 --> 00:25:33,330
- Alright, Good luck
keep him away from the book.
551
00:25:33,365 --> 00:25:35,266
[LAUGHING]
- That's not easy.
552
00:25:35,300 --> 00:25:37,067
- My course assignments now
are getting a little crazy.
553
00:25:37,102 --> 00:25:38,102
- But maybe in the spring.
554
00:25:38,136 --> 00:25:39,670
- Setuju.
555
00:25:43,008 --> 00:25:45,442
[INSECT RUNNING]
556
00:25:45,477 --> 00:25:47,878
Raffaele: What are you thinking?
557
00:25:47,913 --> 00:25:51,015
Amanda: I think that
I hope all of this is fleeting.
558
00:25:53,385 --> 00:25:57,021
- I mean, this last year,
I'm worried about all this...
559
00:25:57,055 --> 00:26:01,225
- UTS and make shift shift
on my job.
560
00:26:02,327 --> 00:26:03,494
- Now my roommate
is dead...
561
00:26:03,528 --> 00:26:05,162
[DELETING]
562
00:26:05,196 --> 00:26:07,731
-... and I'm in the midst of
from the investigation into murder.
563
00:26:07,766 --> 00:26:10,000
- Life is hard to guess,
do you know?
564
00:26:14,739 --> 00:26:16,707
- We'll get past all this soon.
565
00:26:20,211 --> 00:26:22,479
- We'll be through this soon.
566
00:26:30,855 --> 00:26:34,391
Dr. Lalli: I found more than
40 bruises and wounds on Kercher's body,
567
00:26:34,426 --> 00:26:36,760
- Coupled with multiple puncture wounds.
568
00:26:36,795 --> 00:26:39,163
- Sebagian besar luka tusukan yang dangkal,
569
00:26:39,197 --> 00:26:41,966
- almost like someone
playing with him first
570
00:26:42,000 --> 00:26:43,233
- Before killing him.
571
00:26:43,268 --> 00:26:45,536
- According to his family,
He is a strong girl.
572
00:26:45,570 --> 00:26:47,371
- He will fight for his life.
573
00:26:47,405 --> 00:26:49,473
- This bruise shows someone
holding it.
574
00:26:49,507 --> 00:26:54,378
- And strangling him before
he was stabbed hard.
575
00:26:54,412 --> 00:26:57,047
- How can one of these people
cause a lot of damage?
576
00:26:59,718 --> 00:27:01,619
- Here looks more
than one attack.
577
00:27:02,354 --> 00:27:03,954
- Did he raped?
578
00:27:04,823 --> 00:27:06,757
- This is not raped,
579
00:27:06,791 --> 00:27:09,026
- Or it could be sexual violence.
580
00:27:09,060 --> 00:27:11,295
- This is impossible
to determine it.
581
00:27:11,329 --> 00:27:15,299
[DESI]
582
00:27:15,333 --> 00:27:17,501
- So...
Someone plays sex with him.
583
00:27:17,535 --> 00:27:20,838
- And then tries to strangle him.
584
00:27:20,872 --> 00:27:25,242
- And when that doesn't happen,
they cut his neck.
585
00:27:25,276 --> 00:27:26,477
- Fatal injury...
586
00:27:26,511 --> 00:27:30,114
- Disconnected the thyroid artery.
587
00:27:30,148 --> 00:27:32,483
[URGENT]
588
00:27:32,517 --> 00:27:34,451
- Do you have the time of death?
589
00:27:34,486 --> 00:27:37,221
- Between 9:30 and 11:30 PM
590
00:27:37,255 --> 00:27:39,023
- But here is something else.
591
00:27:39,057 --> 00:27:44,461
- Forensic evidence shows that
a few hours after death,
592
00:27:44,496 --> 00:27:47,364
- Bra Kercher has been cut off.
593
00:27:47,399 --> 00:27:49,133
- And his body has been moved.
594
00:27:51,102 --> 00:27:55,539
- What kind of murderer
can return to the scene...
595
00:27:55,573 --> 00:28:00,310
- Cleansing...
in the break...
596
00:28:00,345 --> 00:28:02,112
- And moving his body?
597
00:28:08,486 --> 00:28:11,155
- Where's the last 24 hours meredith.
598
00:28:11,189 --> 00:28:14,124
Mignini: Do you remember
the last time you saw it?
599
00:28:14,159 --> 00:28:15,526
- uhm, yeah.
600
00:28:15,560 --> 00:28:17,361
- Yeah, the day he died.
601
00:28:17,395 --> 00:28:21,165
- Uhm... all night long.
602
00:28:21,199 --> 00:28:24,001
- I'm sitting in the living room,
playing guitar.
603
00:28:24,035 --> 00:28:26,003
[ACOUSTIC GUITAR SHOW]
604
00:28:31,309 --> 00:28:33,310
- Hey.
605
00:28:33,344 --> 00:28:35,612
[DESCRIPTION]
- Hey.
606
00:28:35,647 --> 00:28:38,182
- Oh, I'm all gone.
607
00:28:38,216 --> 00:28:40,517
- I can't sleep until
at 5:30 this morning.
608
00:28:40,552 --> 00:28:42,453
- There's something in your face.
609
00:28:44,589 --> 00:28:46,323
[CLEAR]
- Fake blood.
610
00:28:46,357 --> 00:28:47,691
- I became a vampire for halloween.
611
00:28:47,726 --> 00:28:51,428
- And he left half an hour later.
612
00:28:51,463 --> 00:28:52,663
- Shouted "Goodbye"
on the way out,
613
00:28:52,697 --> 00:28:54,064
- And that's where
last I saw it.
614
00:28:54,099 --> 00:28:55,899
- And what are you and
Raffaele doing?
615
00:28:55,934 --> 00:29:00,037
- We... go to my room
and, uhm...
616
00:29:01,439 --> 00:29:03,173
[PROBLEM]
617
00:29:03,208 --> 00:29:04,374
- Amanda...
618
00:29:04,409 --> 00:29:06,877
- Detective Navara and I have searched.
619
00:29:06,911 --> 00:29:09,947
- There is no need to be embarrassed here.
620
00:29:09,981 --> 00:29:14,051
- Okay.
Uhm, we smoke together.
621
00:29:14,085 --> 00:29:15,285
- And, Uhm...
622
00:29:15,320 --> 00:29:17,287
- Around 5:00 p.m.
We go back to his house.
623
00:29:17,322 --> 00:29:19,323
- And watch movies on the internet.
624
00:29:19,357 --> 00:29:20,491
- And after that?
625
00:29:24,028 --> 00:29:26,130
- I think it's about Meredith.
626
00:29:26,164 --> 00:29:29,199
- We ask this question
for everyone.
627
00:29:29,234 --> 00:29:31,835
- And because you're here very
close to Meredith,
628
00:29:31,870 --> 00:29:35,272
- Your memory is very important.
629
00:29:35,306 --> 00:29:36,940
- Please.
630
00:29:38,443 --> 00:29:40,444
- Okay. We, Uhm...
631
00:29:40,478 --> 00:29:43,080
- We smoke together.
632
00:29:43,114 --> 00:29:45,082
- And...
633
00:29:45,116 --> 00:29:46,416
- Playing sex and going to bed.
634
00:29:48,219 --> 00:29:49,553
- Good.
635
00:29:52,090 --> 00:29:53,290
- When do you wake up?
636
00:29:55,226 --> 00:29:57,628
- Uhm, around 10:00 am.
637
00:29:57,662 --> 00:29:59,463
- I go home to my board,
638
00:29:59,497 --> 00:30:01,799
- And I told him
everything that happened.
639
00:30:01,833 --> 00:30:03,634
[TERMINATED]
- The police business is very boring.
640
00:30:03,668 --> 00:30:05,035
- That, Uhm...
641
00:30:05,069 --> 00:30:07,337
- All paperwork and the question.
642
00:30:07,372 --> 00:30:08,772
- Finish and finish.
643
00:30:11,576 --> 00:30:15,279
- Do you want to go back to the cottage
with me?
644
00:30:15,313 --> 00:30:17,948
- I promise to come again
with a new question.
645
00:30:20,051 --> 00:30:22,619
- Yeah, sure.
646
00:30:22,654 --> 00:30:25,556
- Four men
stay below.
647
00:30:25,590 --> 00:30:27,157
- How well do you know them?
648
00:30:27,192 --> 00:30:29,793
- Really know.
We're all friends.
649
00:30:29,828 --> 00:30:32,396
- Is Meredith sexually active
with one of them?
650
00:30:32,430 --> 00:30:35,732
- Yeah. Uhm, he saw
the silence of James.
651
00:30:35,767 --> 00:30:37,668
- He really is,
Very kind person.
652
00:30:37,702 --> 00:30:38,969
- Hmm...
653
00:30:41,206 --> 00:30:44,641
- Does he have the key
to go up?
654
00:30:44,676 --> 00:30:46,310
- No, I don't know...
I don't think about that.
655
00:30:46,344 --> 00:30:49,446
- They only see a few
people in a few weeks.
656
00:30:49,480 --> 00:30:53,016
- I just asked because we
thought anyone could be a Meredith killer.
657
00:30:53,051 --> 00:30:55,319
- Use the key to enter into it.
658
00:30:55,353 --> 00:30:58,121
- I thought they were destructive into
through the Filomena window.
659
00:30:58,156 --> 00:30:59,990
[JEPRETTING CAMERA]
660
00:31:00,024 --> 00:31:02,559
- We suspect damage from inside,
Uhm, you know.
661
00:31:02,594 --> 00:31:05,996
- Performed after reality ,
To throw us out, you know?
662
00:31:14,239 --> 00:31:16,840
- Come here.
I need your help.
663
00:31:21,212 --> 00:31:23,647
- Do you know any
knives that disappeared , Miss Knox?
664
00:31:23,681 --> 00:31:26,583
[QUICK BREATH]
- Amanda, What's the matter?
665
00:31:26,618 --> 00:31:28,685
[MERINTIH]
666
00:31:28,720 --> 00:31:30,287
[SCREAMING]
667
00:31:30,321 --> 00:31:31,421
- Amanda.
668
00:31:31,456 --> 00:31:33,757
[CONVERSATION IN ITALIAN LANGUAGE]
669
00:31:33,791 --> 00:31:37,461
[SUCH - SEDU]
670
00:31:37,495 --> 00:31:39,363
[CLEAR CONVERSATION]
671
00:31:43,768 --> 00:31:46,403
- Amanda, Taruh jaketmu di atas kepalamu.
672
00:31:46,437 --> 00:31:48,672
- Why?
- Paparazzi.
673
00:31:48,706 --> 00:31:50,507
[CAMPAIGN]
674
00:31:50,541 --> 00:31:53,210
- Okay, come on.
675
00:31:53,244 --> 00:31:54,411
- Prosecutor!
676
00:31:54,445 --> 00:31:56,647
- Prosecutor, is that true
that Meredith was raped?
677
00:31:56,681 --> 00:31:59,516
[MIGNINI SPEAKS IN ITALI LANGUAGE]
678
00:31:59,550 --> 00:32:01,818
- Are there any new instructions?
679
00:32:01,853 --> 00:32:03,720
- There are new developments,
Can you share them?
680
00:32:03,755 --> 00:32:05,722
- Yes. Yes we can.
We work for them now.
681
00:32:05,757 --> 00:32:08,425
- Excuse me. that's all.
Thank you very much.
682
00:32:08,459 --> 00:32:11,361
- Thank you very much.
Thank you, thank you.
683
00:32:11,396 --> 00:32:14,598
[CLEAR CONVERSATION]
684
00:32:14,632 --> 00:32:17,534
- That's all. No more.
685
00:32:17,568 --> 00:32:19,636
- I just got a phone call
from Amanda.
686
00:32:19,671 --> 00:32:22,572
- He said the police took him
back to the scene today.
687
00:32:22,607 --> 00:32:25,275
- Saying that
very annoying.
688
00:32:25,310 --> 00:32:27,210
- Do they have
other witnesses?
689
00:32:27,245 --> 00:32:29,212
- Amanda says they talk
to everyone about Meredith.
690
00:32:29,247 --> 00:32:32,549
- This can be traumatic
to keep on reviving it.
691
00:32:32,583 --> 00:32:34,217
- Every day
692
00:32:34,252 --> 00:32:36,920
- He said they asked him
every day of the week.
693
00:32:36,955 --> 00:32:38,889
- Amanda is a smart child.
He can handle this.
694
00:32:38,923 --> 00:32:40,857
- He's in another city, Chris.
695
00:32:40,892 --> 00:32:44,328
- Approval with outside police
in different languages.
696
00:32:44,362 --> 00:32:46,463
- Yeah.
697
00:32:46,497 --> 00:32:48,231
- Me will be there tomorrow.
698
00:32:48,266 --> 00:32:49,800
- I don't want him to agree
with this another day.
699
00:32:49,834 --> 00:32:51,268
- By himself.
700
00:32:52,470 --> 00:32:54,471
Dr. Stefanoni: We found this section.
701
00:32:54,505 --> 00:32:56,273
- Next to Meredith's body.
702
00:32:56,307 --> 00:33:01,278
- This is Nike male Sports shoes
arranged in Meredith's blood.
703
00:33:01,312 --> 00:33:05,449
- This is a trace of blood that is
on the carpet in the bathroom.
704
00:33:05,483 --> 00:33:06,850
- Men too.
705
00:33:06,884 --> 00:33:08,785
- Analysis of the lab so.
706
00:33:08,820 --> 00:33:10,954
- for characteristic class specifications.
707
00:33:10,989 --> 00:33:13,423
- The size is right with Raffaele Sollecito.
708
00:33:13,458 --> 00:33:16,293
- What about the luminol trace
709
00:33:16,327 --> 00:33:17,661
- Did you find it in the hallway?
710
00:33:17,695 --> 00:33:20,230
- Does it match Sollecito?
711
00:33:20,264 --> 00:33:22,232
- Hmm, Too narrow.
712
00:33:22,266 --> 00:33:26,370
- That's between size 36, or maybe 38.
713
00:33:26,404 --> 00:33:29,139
- Amanda Knox is 37.
714
00:33:33,211 --> 00:33:37,547
- Is there anything extraordinary
about Amanda's behavior.
715
00:33:37,582 --> 00:33:40,250
- After the body Meredith was found?
716
00:33:40,284 --> 00:33:44,488
- When we were in the team room waiting for
to be asked a question,
717
00:33:44,522 --> 00:33:46,757
- Amanda acted very strange.
718
00:33:46,791 --> 00:33:48,425
- Everyone knows that .
719
00:33:48,459 --> 00:33:49,526
- What's strange about that?
720
00:33:53,297 --> 00:33:57,334
- English friend Meredith
and me...
721
00:33:57,368 --> 00:34:00,470
- Complete... Chaos. / p>
722
00:34:00,505 --> 00:34:02,739
- All of us...
723
00:34:02,774 --> 00:34:05,175
- Cry and hug each other.
724
00:34:06,544 --> 00:34:07,878
[LAUGH]
725
00:34:07,912 --> 00:34:09,713
- Amanda and Raffaele
are playing,
726
00:34:09,747 --> 00:34:11,481
- Acting like that doesn't happen
anything.
727
00:34:11,516 --> 00:34:14,484
- They are completely separated.
728
00:34:14,519 --> 00:34:17,320
- Did Amanda say something
about all evil?
729
00:34:18,623 --> 00:34:20,824
[URGENT]
730
00:34:20,858 --> 00:34:25,429
- I said that I hope
Meredith won't suffer.
731
00:34:25,463 --> 00:34:27,898
- And he turned towards me
and said...
732
00:34:27,932 --> 00:34:31,001
- Of course he won't.
733
00:34:31,035 --> 00:34:34,538
- He died horribly, slowly
died, with a slit neck.
734
00:34:34,572 --> 00:34:38,075
- Are you sure?
735
00:34:38,109 --> 00:34:40,777
- He said Meredith's neck was "slit".
736
00:34:40,812 --> 00:34:43,880
- Positive.
737
00:34:43,915 --> 00:34:45,949
- Amanda and Raffaele in the kitchen
738
00:34:45,983 --> 00:34:47,684
- When the door is broken.
739
00:34:47,718 --> 00:34:49,352
- Is there a way
740
00:34:49,387 --> 00:34:50,754
- can he catch a glimpse of
from the neck wound?
741
00:34:50,788 --> 00:34:52,422
- Maybe on the way out?
742
00:34:52,457 --> 00:34:54,825
- Meredith's body is covered by
a cotton blanket.
743
00:34:54,859 --> 00:34:57,394
- Only her hair and legs
are visible.
744
00:34:57,428 --> 00:34:58,728
- And here more.
745
00:34:58,763 --> 00:35:01,832
- The owner of the Quinto supplier
shop came today.
746
00:35:01,866 --> 00:35:03,867
- He told me that
young girl,
747
00:35:03,901 --> 00:35:06,536
- With sharp blue eyes and
pale skin,
748
00:35:06,571 --> 00:35:07,871
- Come to the shop
749
00:35:07,905 --> 00:35:11,108
- At 7:45 a.m. after
Meredith was killed.
750
00:35:11,142 --> 00:35:13,577
- And bought equipment
household cleaners.
751
00:35:13,611 --> 00:35:14,811
- He thinks it's Amanda?
752
00:35:14,846 --> 00:35:17,481
- He identified it
in photo arrangement.
753
00:35:17,515 --> 00:35:20,450
[URGENT]
754
00:35:20,485 --> 00:35:22,452
[CONVERSATION IN ITALI LANGUAGE]
755
00:35:22,487 --> 00:35:24,921
- What about going down
Bari this weekend?
756
00:35:24,956 --> 00:35:26,690
- You can meet my father.
757
00:35:26,724 --> 00:35:29,392
[TERMINATED]
- wow, you are walking fast.
758
00:35:29,427 --> 00:35:31,228
- Yeah, right,
that's really helpful
759
00:35:31,262 --> 00:35:33,563
- To get away from everything < br>> this police question.
760
00:35:33,598 --> 00:35:35,499
- Alright...
761
00:35:35,533 --> 00:35:38,435
- We don't have anything for
to hide, right?
762
00:35:38,469 --> 00:35:40,604
- Hmm,...
763
00:35:40,638 --> 00:35:43,640
- I think my dad can like you.
764
00:35:43,674 --> 00:35:45,642
- Does he like your girlfriend
the others?
765
00:35:45,676 --> 00:35:49,079
- You're my first real girlfriend, Amanda.
766
00:35:49,113 --> 00:35:51,815
[LAUGH] - No, not me.
Stop that.
767
00:35:51,849 --> 00:35:53,850
- No, I'm serious. That's right.
768
00:35:53,885 --> 00:35:57,554
[CLEAR]
769
00:35:57,588 --> 00:35:59,823
- Alright...
770
00:35:59,857 --> 00:36:01,391
[RING HANDPHONE]
771
00:36:01,425 --> 00:36:02,459
- Hmmm... Oh.
772
00:36:04,061 --> 00:36:05,962
- Police.
773
00:36:05,997 --> 00:36:08,465
- Ready.
774
00:36:17,875 --> 00:36:20,544
- They want me to be there
within 30 minutes.
775
00:36:20,578 --> 00:36:22,412
- Do they want to talk
to me?
776
00:36:22,446 --> 00:36:23,547
- Only me.
777
00:36:23,581 --> 00:36:26,616
- We look into the background
behind you.
778
00:36:26,651 --> 00:36:29,553
- You have a long history
with drugs, right?
779
00:36:29,587 --> 00:36:32,389
- Hmmm...
780
00:36:32,423 --> 00:36:36,293
- I have... Some drugs.
781
00:36:36,327 --> 00:36:41,198
- But now...
especially just smoking marijuana.
782
00:36:42,500 --> 00:36:45,502
- Is it also true that you always
brought a knife with you?
783
00:36:45,536 --> 00:36:50,340
- I collected
knives since I was... 14?
784
00:36:52,476 --> 00:36:53,977
- That's a hobby.
785
00:36:54,011 --> 00:36:56,012
- What, like lying?
786
00:36:56,047 --> 00:36:58,014
- What does that mean?
787
00:36:58,049 --> 00:37:00,817
- This recording shows that
you two, you and Amanda .
788
00:37:00,851 --> 00:37:02,819
- Turn off your cellphone.
789
00:37:02,853 --> 00:37:04,521
- At 8:00 PM
On the night where the killer
790
00:37:04,555 --> 00:37:07,691
- And activated them again at < br /> 6:00 AM the next morning.
791
00:37:07,725 --> 00:37:10,827
- So, maybe I turned on
my phone quickly?
792
00:37:10,861 --> 00:37:12,762
- Is that a big statement?
793
00:37:12,797 --> 00:37:15,865
- You told us, you and Amanda
slept until 10:00 AM on November 2.
794
00:37:15,900 --> 00:37:17,467
- Are you sleep walking?
795
00:37:17,501 --> 00:37:18,702
- Maybe I forgot?
796
00:37:18,736 --> 00:37:19,869
- You forgot.
797
00:37:21,906 --> 00:37:24,574
- When the police guard came
to the cottage,
798
00:37:24,609 --> 00:37:27,344
- You told them
that you called 112.
799
00:37:27,378 --> 00:37:29,813
- There are no recordings like that
the call.
800
00:37:29,847 --> 00:37:31,581
- I called 112.
801
00:37:31,616 --> 00:37:33,383
- Yes, you did,
but you made a call
802
00:37:33,417 --> 00:37:35,518
- 10 minutes after they arrived,
not before!
803
00:37:38,723 --> 00:37:41,625
- Me...
804
00:37:41,659 --> 00:37:42,792
- I'm done here.
805
00:37:42,827 --> 00:37:44,995
- Listen,
You're a spoiled child!
806
00:37:45,029 --> 00:37:47,597
- We don't approve
with a parking ticket here, okay?
807
00:37:47,632 --> 00:37:48,865
- A girl has been killed.
808
00:37:48,899 --> 00:37:50,267
- If you don't start saying,
809
00:37:50,301 --> 00:37:52,602
- Not only will your father
throw you out.
810
00:37:52,637 --> 00:37:53,803
- Yes.
811
00:37:53,838 --> 00:37:54,804
- Is that clear?!
812
00:37:54,839 --> 00:37:56,673
- Yes!
813
00:37:57,875 --> 00:37:59,542
- Good.
814
00:37:59,577 --> 00:38:01,678
- I'm listening.
815
00:38:01,712 --> 00:38:03,113
[SAVING BREATH IN]
816
00:38:12,256 --> 00:38:15,191
- I said you were a lot of rubbish
in my quick statement.
817
00:38:15,226 --> 00:38:16,626
- Hmm...
818
00:38:16,661 --> 00:38:18,595
- Amanda assures me of her version,
819
00:38:18,629 --> 00:38:22,098
- And me...
820
00:38:22,133 --> 00:38:24,434
- I just want to protect it.
821
00:38:29,273 --> 00:38:33,176
- But I don't think about
the contradiction.
822
00:38:33,210 --> 00:38:36,946
[EXPECTING BREAKFAST IN]
823
00:38:36,981 --> 00:38:38,615
[TELEPHONE PHONE]
824
00:38:38,649 --> 00:38:39,949
[HELP]
825
00:38:41,152 --> 00:38:42,752
[HEARING]
826
00:38:45,656 --> 00:38:47,957
- Amanda, Please.
827
00:38:47,992 --> 00:38:49,959
- This is not the time or place
for gymnastik.
828
00:38:49,994 --> 00:38:52,929
- Sorry, I just tried to
ease some thoughts.
829
00:38:52,963 --> 00:38:54,998
- Please sit down.
830
00:38:58,502 --> 00:39:01,171
- Have you stayed with Amanda
all night, Raffaele?
831
00:39:01,205 --> 00:39:02,972
- That's because we really want to know.
832
00:39:05,076 --> 00:39:09,212
- We're at my apartment
all afternoon
833
00:39:09,246 --> 00:39:12,115
- But around 9:00 PM,
he went out.
834
00:39:12,149 --> 00:39:16,186
- He met some friends
at the bar, Le Chic.
835
00:39:17,822 --> 00:39:19,522
- I'm still at home.
836
00:39:19,557 --> 00:39:21,191
- When will he come back?
837
00:39:25,930 --> 00:39:27,931
- Not until 1:00 in the morning.
838
00:39:30,568 --> 00:39:33,670
- I don't think where is she
all night.
839
00:39:44,648 --> 00:39:46,383
- What one of our questions
is unclear.
840
00:39:48,252 --> 00:39:51,321
- Where is Raffaele?
841
00:39:51,355 --> 00:39:54,657
- We are interested in the text
you got from Patrick Lumumba,
842
00:39:54,692 --> 00:39:57,093
- Your boss is at Le Chic,
on the night of the murder.
843
00:39:57,128 --> 00:40:01,431
- Yeah, he told me that I < br /> don't come to work.
844
00:40:01,465 --> 00:40:04,868
- Tunggu. Bagaimana kau tahu tentang
pesanku itu?
845
00:40:04,902 --> 00:40:09,272
- Did you read the response?
846
00:40:09,306 --> 00:40:10,874
- Yeah.
847
00:40:10,908 --> 00:40:12,308
[BEEP HANDPHONE]
848
00:40:12,343 --> 00:40:15,345
- Uhmm...
My Italian no good,
849
00:40:15,379 --> 00:40:17,113
- But that says, Uhm...
850
00:40:17,148 --> 00:40:19,682
- "Ci vediamo piu tardi."
851
00:40:19,717 --> 00:40:22,886
- Italian, that's the phrase
sign approve an agreement.
852
00:40:22,920 --> 00:40:27,424
- In English, I think
that means, "See you later."
853
00:40:27,458 --> 00:40:29,259
- Did you arrange a meeting
with him that night?
854
00:40:29,293 --> 00:40:31,327
- No, no.
855
00:40:31,362 --> 00:40:34,230
- Not all of that.
856
00:40:34,265 --> 00:40:36,766
- Around 1:00 in the morning.
Can I go ?
857
00:40:36,801 --> 00:40:38,668
- I'm scared, so it's impossible.
858
00:40:38,702 --> 00:40:41,871
- You can start again!
Okay?!
859
00:40:41,906 --> 00:40:44,174
[CLEAR CONVERSATION]
860
00:40:46,210 --> 00:40:49,546
- We can't do it tomorrow.
We have to do it now.
861
00:40:49,580 --> 00:40:51,848
[CONTINUED DEFINITELY SPEAKING]
862
00:40:51,882 --> 00:40:52,916
- You said that already!
863
00:40:52,950 --> 00:40:54,317
- I know!
864
00:40:54,351 --> 00:40:56,052
[CONTINUED CLEAR TALKING]
865
00:40:56,086 --> 00:40:58,221
- You can stay here
as long as night or what?!
866
00:40:58,255 --> 00:40:59,722
- I told you the same story!
867
00:40:59,757 --> 00:41:01,658
- I don't know that you want
I told you!
868
00:41:01,692 --> 00:41:06,229
- Every now and then I realize
I don't go to work...
869
00:41:06,263 --> 00:41:09,032
- Raffaele and I go to dinner.
870
00:41:09,066 --> 00:41:10,600
- We make love,
871
00:41:10,634 --> 00:41:14,270
- And then we watched the movie
on his computer.
872
00:41:14,305 --> 00:41:16,206
- How many times did you come here?
873
00:41:16,240 --> 00:41:17,841
- Until your story was added.
874
00:41:17,875 --> 00:41:19,409
- What do you mean?
875
00:41:19,443 --> 00:41:21,311
- That means Raffaele Sollecito.
876
00:41:21,345 --> 00:41:23,379
- Doesn't strengthen your alibi anymore.
877
00:41:23,414 --> 00:41:24,747
- He said you left his house.
878
00:41:24,782 --> 00:41:26,216
- At 9:00 on the night of murder
879
00:41:26,250 --> 00:41:29,118
- And don't return home until
at 10: 0 AM!
880
00:41:29,153 --> 00:41:30,887
- What?
881
00:41:30,921 --> 00:41:32,489
- That's... That's... Not true!
882
00:41:32,523 --> 00:41:35,124
- Just to try to protect you, Amanda?
883
00:41:35,159 --> 00:41:36,693
- Is it that was Mr. Lumumba?
884
00:41:36,727 --> 00:41:39,496
- No, I... that's not true!
- Amanda, Amanda...
885
00:41:39,530 --> 00:41:41,297
- I know you want
to tell us the truth.
886
00:41:41,332 --> 00:41:42,832
[SAVING THE BREATH OF SHARP]
887
00:41:42,867 --> 00:41:45,435
Navarra: I can see it in your eyes.
888
00:41:45,469 --> 00:41:47,036
- I don't want to take the fall
for someone else
889
00:41:47,071 --> 00:41:50,073
[CRYING]
890
00:41:50,107 --> 00:41:52,242
- It's just something from that night,
891
00:41:52,276 --> 00:41:53,810
- Those memories are blurry.
892
00:41:53,844 --> 00:41:56,346
- Young girl! < br /> A... I don't remember!
893
00:41:56,380 --> 00:41:57,881
- I don't...
894
00:41:57,915 --> 00:41:59,916
- If you lie, you will
get a 30-year sentence in prison.
895
00:41:59,950 --> 00:42:01,684
- And won't see your family again.
896
00:42:01,719 --> 00:42:05,455
- Untuk apa?! Untuk apa?!
Aku tak melakukan apapun!
897
00:42:05,489 --> 00:42:07,290
- I didn't do anything!
- Amanda? Amanda?
898
00:42:07,324 --> 00:42:11,027
- If you work with us now,
it will be better for you.
899
00:42:11,061 --> 00:42:13,029
[CRYING]
900
00:42:16,834 --> 00:42:19,302
- I'm scared.
901
00:42:19,336 --> 00:42:21,504
- Okay, OK.
902
00:42:21,539 --> 00:42:23,206
- The truth will be revealed, you know?
903
00:42:24,875 --> 00:42:27,810
- Now or later.
904
00:42:27,845 --> 00:42:32,415
- Sometimes,
Blocked thoughts come out traumatized.
905
00:42:32,449 --> 00:42:35,318
- Use your imagination.
906
00:42:35,352 --> 00:42:39,822
- Think about that...
That can happen.
907
00:42:39,857 --> 00:42:43,326
- You call Patrick Lumumba.
908
00:42:43,360 --> 00:42:46,062
- We went to see it.
909
00:42:46,096 --> 00:42:47,230
- And then?
910
00:42:47,264 --> 00:42:50,033
[SIMPLE]
911
00:42:50,067 --> 00:42:52,769
- I Ta... I'm scared.
912
00:42:52,803 --> 00:42:55,438
- Okay... Okay
Okay.
913
00:42:55,472 --> 00:42:57,340
- Try to remember it.
914
00:42:57,374 --> 00:42:58,841
[URGENT]
915
00:42:58,876 --> 00:43:00,410
- Uhm...
916
00:43:02,813 --> 00:43:06,182
- I met Patrick that night.
917
00:43:07,785 --> 00:43:11,588
- Around 9:00 PM,
we went to my house.
918
00:43:11,622 --> 00:43:13,723
- Patrick and Meredith went to
in Meredith's room.
919
00:43:13,757 --> 00:43:15,925
- When I'm in the kitchen.
920
00:43:15,960 --> 00:43:18,461
- I can't remember how long
they're in there. it's just...
921
00:43:18,495 --> 00:43:20,129
[GETTING TO KNOW, SCREAMING]
922
00:43:20,164 --> 00:43:22,498
- Somewhere,
I heard Meredith's scream.
923
00:43:22,533 --> 00:43:24,167
924
00:43:24,201 --> 00:43:25,301
- I'm really scared.
925
00:43:25,336 --> 00:43:26,836
[SCREAMS]
926
00:43:26,870 --> 00:43:29,505
[SUCH-SIMPLE]
927
00:43:29,540 --> 00:43:33,209
[SUCH-SEDU]
- And A... I don't remember anything
after that.
928
00:43:33,243 --> 00:43:36,145
- that's... my head...
everything... blurred...
929
00:43:36,180 --> 00:43:38,314
- I just... I need a nap.
930
00:43:38,349 --> 00:43:42,185
- please, can I go home?
931
00:43:42,219 --> 00:43:44,454
- Amanda,
I'm glad you remembered.
932
00:43:44,488 --> 00:43:47,423
- But the law now needs me
to do two things.
933
00:43:47,458 --> 00:43:51,194
- You can be a suspect
an assassin accomplice,
934
00:43:51,228 --> 00:43:54,030
- And you will say to the prosecutor
that you just told me.
935
00:43:54,064 --> 00:43:55,031
- No.
936
00:43:55,065 --> 00:43:58,067
[SIMPLY]
937
00:43:58,102 --> 00:43:59,636
- Are you ready to do that?
938
00:44:09,279 --> 00:44:11,314
[CONTINUOUSLY]
939
00:44:11,348 --> 00:44:13,816
- Chasing and catching Lumumba.
940
00:44:16,186 --> 00:44:18,821
- Bring him here now.
941
00:44:18,856 --> 00:44:22,158
- You're lucky you're not in
America, Mr. lumumba.
942
00:44:22,192 --> 00:44:24,193
- You will be electrocuted because of your crime.
943
00:44:24,228 --> 00:44:25,795
- What crime?!
944
00:44:25,829 --> 00:44:28,097
- I don't understand what you are saying!
945
00:44:34,505 --> 00:44:38,107
- You think I killed Meredith?
946
00:44:38,142 --> 00:44:41,477
Mignini: We have written
a statement from Amanda Knox.
947
00:44:41,512 --> 00:44:43,246
- Here, he accused you
948
00:44:43,280 --> 00:44:46,382
- Atas perkosaan dan pembunuhan
Mereith Kercher.
949
00:44:46,417 --> 00:44:48,184
- He's lying!
950
00:44:49,987 --> 00:44:54,090
- I have seven younger siblings, bro.
951
00:44:54,124 --> 00:44:56,993
- So there's no way I
hurt women!
952
00:44:57,027 --> 00:44:58,761
- Seven sister.
953
00:45:05,169 --> 00:45:10,373
- Detective Alicastro,
That's an interesting defense.
954
00:45:10,407 --> 00:45:14,277
- I think we have
terrible mistakes here.
955
00:45:14,311 --> 00:45:17,613
- This man has seven
younger sisters.
956
00:45:17,648 --> 00:45:22,452
- He can't rape
and brutally membatai.
957
00:45:22,486 --> 00:45:24,153
- Young girl, innocent.
958
00:45:24,188 --> 00:45:26,489
- Listen to me!
959
00:45:26,523 --> 00:45:28,991
- I was at my bar all night long!
960
00:45:29,026 --> 00:45:30,359
- I just found out about Meredith,
961
00:45:30,394 --> 00:45:32,195
- And surely I don't know his life!
962
00:45:32,229 --> 00:45:33,696
- Really?
963
00:45:33,731 --> 00:45:36,632
- On his statement, He said
he was there with you that night.
964
00:45:38,635 --> 00:45:41,237
- Maybe that's the reason he got it... .
965
00:45:41,271 --> 00:45:44,640
- To involve you and him
at the same time?
966
00:45:49,513 --> 00:45:53,015
[TRAIN SEQUENCE]
967
00:45:53,050 --> 00:45:54,450
[BREAK BELT TRAIN]
968
00:45:54,485 --> 00:45:56,619
- Are you speaking English?
English?
969
00:45:56,653 --> 00:45:58,688
[SOUND HANDPHONE]
970
00:45:58,722 --> 00:46:02,959
- Thank you.
Uhm, Sorry, a minute.
971
00:46:02,993 --> 00:46:05,561
- hi.
Chris, I'm finally here.
972
00:46:05,596 --> 00:46:08,331
- Police just caught Amanda
for Meredith's murder.
973
00:46:08,365 --> 00:46:10,166
- What?
974
00:46:10,200 --> 00:46:11,734
- Look,
it will be fine, honey.
975
00:46:11,769 --> 00:46:14,403
- Come on, go to the mayor's office, okay?
976
00:46:14,438 --> 00:46:15,638
[SAVING THE BREAKFAST]
977
00:46:15,672 --> 00:46:17,774
- How can they possibly
catch him?
978
00:46:17,808 --> 00:46:21,144
- I know what's your answer,
But now we don't have anything.
979
00:46:21,178 --> 00:46:23,513
- Alright, my ex-husband,
The father of Amanda,
980
00:46:23,547 --> 00:46:25,081
- Will go here on Friday ,
981
00:46:25,115 --> 00:46:27,350
- And he contacted the American Embassy.
982
00:46:27,384 --> 00:46:29,619
- Major talking about
criminal attorney,
983
00:46:29,653 --> 00:46:31,087
- Lorenzo Giordano.
984
00:46:31,121 --> 00:46:33,055
- He is very good, Very experienced,
985
00:46:33,090 --> 00:46:34,524
- And he know everyone.
986
00:46:34,558 --> 00:46:35,958
- Alright, here is the possibility
987
00:46:35,993 --> 00:46:38,094
- That he doesn't need a lawyer.
988
00:46:38,128 --> 00:46:40,163
- Really? I mean, once
all of this has to be straightened out?
989
00:46:40,197 --> 00:46:41,664
- Really?
I mean, Amanda is...
990
00:46:41,698 --> 00:46:44,066
- On... She's only 20 years old
991
00:46:44,101 --> 00:46:45,368
- He is a student.
992
00:46:45,402 --> 00:46:46,736
[SPREADS OF SPREADS]
- He...
993
00:46:46,770 --> 00:46:49,705
- He's good,
and he brave.
994
00:46:49,740 --> 00:46:53,509
- And there's no way he's involved
something like this!
995
00:46:53,544 --> 00:46:56,045
- This is a terrible mistake!
996
00:46:56,079 --> 00:46:58,047
[OPENING THE DOOR CELL]
997
00:47:14,064 --> 00:47:15,364
- Can I call my mother?
998
00:47:15,399 --> 00:47:17,333
- Later.
999
00:47:21,138 --> 00:47:23,139
[SLIDING DOORS AND LOCKING]
1000
00:47:33,851 --> 00:47:35,685
[CREATED DEFINITELY, SPIRIT CAMERA]
1001
00:47:44,061 --> 00:47:45,294
[OPENING THE CELL DOOR]
1002
00:47:50,634 --> 00:47:53,269
[SIMPLE]
1003
00:47:56,940 --> 00:47:58,774
- Are you OK? p>
1004
00:47:58,809 --> 00:48:01,477
- Please.
1005
00:48:07,484 --> 00:48:11,020
- I'm just confused.
It's like a nightmare.
1006
00:48:11,054 --> 00:48:12,822
- What happened?
1007
00:48:12,856 --> 00:48:14,056
- Me I don't know.
1008
00:48:14,091 --> 00:48:16,025
- I know that
Meredith is my friend,
1009
00:48:16,059 --> 00:48:17,760
- And I didn't kill him.
1010
00:48:17,794 --> 00:48:20,763
- Amanda, we know that.
But why did they arrest you?
1011
00:48:20,797 --> 00:48:22,131
- Because Raffaele lied.
1012
00:48:22,165 --> 00:48:25,935
- He said that I wasn't with him
on the night of the murder,
1013
00:48:25,969 --> 00:48:27,236
- And I don't know why.
1014
00:48:27,271 --> 00:48:28,738
- He always looks good in front of me.
1015
00:48:28,772 --> 00:48:30,940
- Maybe he wants to separate himself
from me.
1016
00:48:30,974 --> 00:48:32,208
- He's scared, I'm not...
1017
00:48:32,242 --> 00:48:34,677
- Sttt... dear, dear...
Slow down...
1018
00:48:34,711 --> 00:48:36,012
- What happened to the police?
1019
00:48:36,046 --> 00:48:37,246
[SAVING]
1020
00:48:37,281 --> 00:48:40,716
- They interrogated me for
13 hours.
1021
00:48:40,751 --> 00:48:41,884
- They threatened me.
1022
00:48:41,919 --> 00:48:44,020
- They say I'm a liar.
They hit me.
1023
00:48:44,054 --> 00:48:45,755
- They hit you?
1024
00:48:45,789 --> 00:48:47,657
- Yes, they hit me behind
my head.
1025
00:48:47,691 --> 00:48:52,028
- And I'm really scared,
Finally I told them...
1026
00:48:52,062 --> 00:48:54,330
- Maybe I was at home
with Patrick.
1027
00:48:54,364 --> 00:48:56,933
- The night Meredith was killed.
1028
00:48:56,967 --> 00:48:59,502
- But it was like a future vision.
Not the truth.
1029
00:48:59,536 --> 00:49:01,771
- I just want them to stop
ask me
1030
00:49:01,805 --> 00:49:03,839
- Look.
We met with a lawyer.
1031
00:49:03,874 --> 00:49:05,741
- He will take you out of here.
1032
00:49:05,776 --> 00:49:06,976
- Okay.
1033
00:49:07,010 --> 00:49:08,811
- guard: Please.
[OPEN CELL DOOR]
1034
00:49:08,845 --> 00:49:12,548
[SUCH-SEDU] Don't go.
- Please don't leave me here.
1035
00:49:12,582 --> 00:49:13,749
- I don't want it here.
1036
00:49:13,784 --> 00:49:15,618
[BACK CRYING]
- Amanda.
1037
00:49:15,652 --> 00:49:16,819
- No.
1038
00:49:16,853 --> 00:49:18,621
- Come on.
1039
00:49:18,655 --> 00:49:20,089
- Come on
- Come on.
1040
00:49:20,123 --> 00:49:23,025
[TERSEDU-SEDU ]
- Mommy...
1041
00:49:23,060 --> 00:49:24,694
- We will get you out.
1042
00:49:24,728 --> 00:49:26,996
- I promise, I promise, okay?
1043
00:49:27,030 --> 00:49:29,231
- We will get you out soon
1044
00:49:29,266 --> 00:49:32,268
- We will get you out, right away.
1045
00:49:32,302 --> 00:49:34,570
- I promise.
1046
00:49:39,042 --> 00:49:40,710
[SPEAKING ITALY]
1047
00:49:40,744 --> 00:49:43,512
- There aren't just things here.
undamaged forensic evidence
1048
00:49:43,547 --> 00:49:45,848
- Who put Patrick Lumuba
in a crime case,
1049
00:49:45,882 --> 00:49:49,051
- But witnesses can only submit,
confirm their alibis.
1050
00:49:49,086 --> 00:49:50,753
- How is that possible?
1051
00:49:50,787 --> 00:49:51,921
- Because Amanda is lying.
1052
00:49:56,026 --> 00:49:58,961
- How can he remain silent
1053
00:49:58,996 --> 00:50:01,130
- When I put the innocent
person behind the bar
1054
00:50:01,164 --> 00:50:02,732
- Based on his statement?
1055
00:50:02,766 --> 00:50:05,601
- He da... He thinks we are
a bunch of stupid competent people!
1056
00:50:05,635 --> 00:50:08,204
- He could protect someone else.
1057
00:50:08,238 --> 00:50:11,107
- We found a fingerprint on
Meredith's bedroom.
1058
00:50:11,141 --> 00:50:15,411
- Not owned by Patrik or Amanda
or Raffaele.
1059
00:50:15,445 --> 00:50:18,280
- When I browse through
the database,
1060
00:50:18,315 --> 00:50:21,617
- I got the name Rudy Guede.
1061
00:50:21,651 --> 00:50:23,719
- Who else is Rudy Guede?
1062
00:50:23,754 --> 00:50:27,023
- He immigrated here as
Ivory coast child.
1063
00:50:27,057 --> 00:50:30,860
- Since he has a problem
with some laws
1064
00:50:30,894 --> 00:50:33,496
- The only problem is, no one knows
where he is now.
1065
00:50:35,065 --> 00:50:36,298
- We will look for it.
1066
00:50:36,333 --> 00:50:38,034
[OPENING THE DOOR CELL]
1067
00:50:48,011 --> 00:50:50,813
- Good morning, doctor.
1068
00:50:50,847 --> 00:50:53,115
- They said that you
wanted to meet me?
1069
00:50:53,150 --> 00:50:55,618
- Is everything good?
1070
00:50:55,652 --> 00:50:58,254
- Results of your blood test.
1071
00:50:58,288 --> 00:51:00,322
- Sit down
1072
00:51:04,828 --> 00:51:06,462
- Forgive you,
1073
00:51:06,496 --> 00:51:09,398
- But they detected the HIV virus.
1074
00:51:10,934 --> 00:51:12,134
- Aids?
1075
00:51:14,738 --> 00:51:16,305
- You can't be serious.
1076
00:51:16,339 --> 00:51:18,474
- being HIV positive
1077
00:51:18,508 --> 00:51:21,911
- It doesn't always mean you have AIDS.
1078
00:51:21,945 --> 00:51:24,346
- No, no, no, no. It's not...
It's not impossible.
1079
00:51:24,381 --> 00:51:26,682
- How... Where did I get
all of that?
1080
00:51:28,351 --> 00:51:30,653
- No, I want to get married.
1081
00:51:30,687 --> 00:51:32,822
[VOICES SAY]
- I want to have children.
1082
00:51:32,856 --> 00:51:34,123
- I want to grow old.
1083
00:51:34,157 --> 00:51:36,792
- I'll take another sample
just to make sure.
1084
00:51:36,827 --> 00:51:38,160
- Meanwhile,
1085
00:51:38,195 --> 00:51:41,897
- We need a list of all the
men who have sex with you.
1086
00:51:41,932 --> 00:51:43,499
- What?
1087
00:51:47,137 --> 00:51:49,538
Koblenz, Germany
[SOUND SIRENE]
1088
00:51:51,975 --> 00:51:54,543
- Hey, hey, hey, hey, hey!
1089
00:51:56,113 --> 00:51:58,848
[ ITALIAN LANGUAGE TALK REPORTERS]
1090
00:52:17,300 --> 00:52:20,069
[RUDY SAYS AFRICAN METAL]
1091
00:52:30,714 --> 00:52:33,115
Meredith: Are you having a party without us?
1092
00:52:33,150 --> 00:52:34,783
[SQUARE]
- What are you doing ?
1093
00:52:34,818 --> 00:52:37,686
- Where have you been hiding
these two bella Ragazza?
1094
00:52:37,721 --> 00:52:39,989
- We live above.
I'm Meredith.
1095
00:52:40,023 --> 00:52:41,290
- Rudy.
1096
00:52:41,324 --> 00:52:43,492
MEREDITH RI S FRIEND
1097
00:52:43,527 --> 00:52:45,461
MEREDITH S S FRIEND
- Yeah.
1098
00:52:45,495 --> 00:52:48,030
MEREDITH & apos; S FRIEND,
MEREDITH os S FRIEND /
- yeah, yeah.
1099
00:52:48,064 --> 00:52:51,333
WANNA GET HIGH?
WANNA GET HIGH?
- Yeah, yeah.
1100
00:52:51,368 --> 00:52:53,903
[NP: TEMPO MID]
1101
00:52:56,473 --> 00:52:59,408
[RUDY SAYS AFRICAN METAL]
1102
00:53:09,920 --> 00:53:12,988
[ITALIAN LANGUAGE TALK REPORTER]
1103
00:53:14,224 --> 00:53:15,658
- you will be happy to know
1104
00:53:15,692 --> 00:53:18,060
- That Rudy Guede now is
detainees in Italy.
1105
00:53:18,094 --> 00:53:20,062
- Good.
Have they questioned him?
1106
00:53:20,096 --> 00:53:21,430
- In short.
1107
00:53:21,464 --> 00:53:23,532
- He said he was in contact
sexual with Meredith.
1108
00:53:23,567 --> 00:53:25,401
- And then he goes to the bathroom.
1109
00:53:25,435 --> 00:53:26,869
- When he comes back,
1110
00:53:26,903 --> 00:53:29,805
- He sees a strange man with
00:53:32,441
- Standing on Meredith.
1112
00:53:32,475 --> 00:53:35,444
- He also told the police
that Amanda was not involved.
1113
00:53:35,478 --> 00:53:36,946
[TERSIPU ]
1114
00:53:38,515 --> 00:53:41,016
- Thank god.
1115
00:53:41,051 --> 00:53:43,285
- okay.
So, when did they take it out?
1116
00:53:43,320 --> 00:53:44,920
Woman: Mr. Lumumba,
1117
00:53:44,955 --> 00:53:47,256
- Mengapa kau berfikir Amanda Knox
membuat kecurigaan palsu padamu?
1118
00:53:47,290 --> 00:53:49,458
- I really don't know.
1119
00:53:49,492 --> 00:53:53,495
- But I don't think he's evil.
1120
00:53:53,530 --> 00:53:56,966
- Being evil,
You have to have a heart.
1121
00:53:57,000 --> 00:53:59,068
- Not Amanda.
1122
00:53:59,102 --> 00:54:02,638
- He's empty, inside is dead.
1123
00:54:02,672 --> 00:54:05,941
Doctor: We have official results
1124
00:54:05,976 --> 00:54:08,377
- In your HIV test.
1125
00:54:08,411 --> 00:54:10,079
- Negative.
1126
00:54:12,082 --> 00:54:13,249
- Negative?
1127
00:54:13,283 --> 00:54:14,483
- Hmmm...
1128
00:54:17,454 --> 00:54:19,255
- Are you sure it's negative?
1129
00:54:19,289 --> 00:54:22,491
- Alright, they repeated the test
the sample up to three times.
1130
00:54:22,525 --> 00:54:24,126
- Alright,
How did this happen?
1131
00:54:24,160 --> 00:54:25,995
- You said
I was positive.
1132
00:54:26,029 --> 00:54:28,931
- Alright, that's a positive error.
1133
00:54:28,965 --> 00:54:31,166
- That happens sometimes.
1134
00:54:31,201 --> 00:54:33,002
- Sometimes?
1135
00:54:36,506 --> 00:54:40,209
- sometimes?! This is my life
you're talking about.
1136
00:54:40,243 --> 00:54:43,612
- Maksudku, Apakah kau mencoba untuk
Membuatku menghilangkan pikiranku?!
1137
00:54:43,647 --> 00:54:45,848
- Is that what you're trying to do?!
1138
00:54:45,882 --> 00:54:47,583
- Reason?
- No, don't touch me!
1139
00:54:47,617 --> 00:54:49,518
- You're sick!
1140
00:54:49,552 --> 00:54:51,587
- this whole country,
the police, the reporters...
1141
00:54:51,621 --> 00:54:53,155
- all of you are sick!
1142
00:54:53,189 --> 00:54:55,257
[KICAUAN BURUNG]
1143
00:54:55,292 --> 00:54:58,494
- It's been a week and
1144
00:54:58,528 --> 00:55:00,362
- They already have a suspect
who did this.
1145
00:55:00,397 --> 00:55:01,997
- then why is my son still in
in jail?
1146
00:55:02,032 --> 00:55:04,166
- Here are some irregularities.
1147
00:55:04,200 --> 00:55:07,403
- What do you mean, clumsiness?
1148
00:55:07,437 --> 00:55:10,372
- Based on the results of the autopsy,
1149
00:55:10,407 --> 00:55:13,509
- The prosecutor believes Guede
doesn't act alone
1150
00:55:13,543 --> 00:55:15,544
- They think he has an accomplice.
1151
00:55:15,578 --> 00:55:21,083
- But Rudy is ready to say
that they aren't there.
1152
00:55:21,117 --> 00:55:23,052
- He changed the story. <
1153
00:55:23,086 --> 00:55:27,189
Giordano: He said he met
Meredith at a Halloween party.
1154
00:55:27,223 --> 00:55:29,958
- Now he says that Amanda
and Raffaele
1155
00:55:29,993 --> 00:55:32,161
- Being in the cottage on the night of the murder.
1156
00:55:32,195 --> 00:55:34,630
- He was invited by him up
the next night to date.
1157
00:55:34,664 --> 00:55:36,165
- When they kiss,
1158
00:55:36,199 --> 00:55:38,267
- Rudy suddenly cramps up his stomach.
1159
00:55:38,301 --> 00:55:40,936
[RAUNG]
1160
00:55:40,970 --> 00:55:42,871
[SPEAKING ITALY ]
1161
00:55:42,906 --> 00:55:45,641
- He was on the toilet listening
the iPod.
1162
00:55:45,675 --> 00:55:47,409
- When he heard a loud shout.
1163
00:55:47,444 --> 00:55:51,246
[CREDITED SHOOTING]
1164
00:55:51,281 --> 00:55:55,050
- He came out looking for the guy
he described as Raffaele.
1165
00:55:55,085 --> 00:55:56,318
- With a knife bleeding.
1166
00:55:56,353 --> 00:55:57,486
- Meredith?
1167
00:55:57,520 --> 00:55:59,154
- Meredith ! No!
1168
00:55:59,189 --> 00:56:01,290
- Meredith!
- Oh, honey!
1169
00:56:01,324 --> 00:56:03,826
[HALF]
1170
00:56:03,860 --> 00:56:08,030
- He tried to save Meredith
but it's too late.
1171
00:56:08,064 --> 00:56:10,299
[CREATED CLEARLY]
1172
00:56:12,635 --> 00:56:14,670
- Then he opened the window
1173
00:56:14,704 --> 00:56:17,439
- And he saw the girl
which he explained as Amanda.
1174
00:56:19,275 --> 00:56:21,977
- The story is really ridiculous.
1175
00:56:22,011 --> 00:56:24,747
- He just tried to save
himself.
1176
00:56:24,781 --> 00:56:28,150
- He raped the girl,
and then killed him.
1177
00:56:28,184 --> 00:56:31,487
- I mean,
How can I mignini believe.
1178
00:56:31,521 --> 00:56:34,390
THE WORD OF THIS DRUG DEALER
OVER MY DAUGHTER?
1179
00:56:34,424 --> 00:56:36,458
- This case is still in tracking.
1180
00:56:36,493 --> 00:56:39,061
- There are still many ways to
through it.
1181
00:56:39,095 --> 00:56:42,598
- Sorry, Mr. Giordano.
I mean, Not guilty.
1182
00:56:42,632 --> 00:56:46,502
- But this system must be finished
get here
1183
00:56:46,536 --> 00:56:49,571
- Really crazy.
1184
00:56:52,409 --> 00:56:54,243
- How long?
1185
00:56:54,277 --> 00:56:57,780
- Alright, apparently, judge...
1186
00:56:57,814 --> 00:57:00,682
- Lebih dari selusin hakim
harus meninjau bukti kembali.
1187
00:57:00,717 --> 00:57:03,752
- Before they decide that
the prosecutor when having a case.
1188
00:57:03,787 --> 00:57:05,387
- And every point, along the way,
1189
00:57:05,422 --> 00:57:07,356
- All things can be thrown out.
1190
00:57:07,390 --> 00:57:10,626
- Ma, How long?
1191
00:57:10,660 --> 00:57:12,227
- How long?
1192
00:57:12,262 --> 00:57:15,497
- All of these,
can take up to a year.
1193
00:57:18,334 --> 00:57:20,536
- A year?
- Hm... mmm.
1194
00:57:20,570 --> 00:57:22,838
- A year?
- Hm... mmm.
1195
00:57:25,208 --> 00:57:27,976
- Ma, I can be here for
two months.
1196
00:57:28,011 --> 00:57:29,778
- I have to go back to college.
1197
00:57:29,813 --> 00:57:32,347
- I have to go back to Seattle,
and continue my life,
1198
00:57:32,382 --> 00:57:34,516
- Not sitting here rotting in
an Italian prison.
1199
00:57:34,551 --> 00:57:36,518
- For something I didn't do.
1200
00:57:36,553 --> 00:57:39,855
- I know, honey, but...
1201
00:57:39,889 --> 00:57:42,558
- They have their system
themselves,
1202
00:57:42,592 --> 00:57:44,760
- And we might not agree with
all of that.
1203
00:57:44,794 --> 00:57:47,129
- We might not understand,
1204
00:57:47,163 --> 00:57:51,800
- But... We have to trust them
to do something right.
1205
00:57:51,835 --> 00:57:54,703
- We will take you out of here,
Amanda.
1206
00:57:54,737 --> 00:57:57,840
- You are our child.
1207
00:57:57,874 --> 00:58:00,375
- And your father and I will
do everything we can.
1208
00:58:00,410 --> 00:58:02,311
- To see you out of here.
1209
00:58:02,345 --> 00:58:06,348
- All and everything okay?
1210
00:58:06,382 --> 00:58:08,283
- Do you understand?
1211
00:58:08,318 --> 00:58:10,118
- Yeah.
1212
00:58:17,026 --> 00:58:18,927
- We found all the above
the victim's bedroom. <
1213
00:58:18,962 --> 00:58:20,996
- Also the bra, the handbag,
1214
00:58:21,030 --> 00:58:23,365
- The shirt,
and inside the body.
1215
00:58:23,399 --> 00:58:27,569
- We identified Amanda's DNA
mixed up with Meredith's blood.
1216
00:58:27,604 --> 00:58:28,971
- In five flat locations.
1217
00:58:29,005 --> 00:58:31,673
- This blood smears the tap
1218
00:58:31,708 --> 00:58:37,513
- Contains blood Meredith mixed with
with Amanda's blood.
1219
00:58:37,547 --> 00:58:40,249
- We confiscated this knife
1220
00:58:40,283 --> 00:58:42,551
- From Raffaele's kitchen drawer.
1221
00:58:42,585 --> 00:58:46,188
- And we identified Amanda's DNA
on the handle.
1222
00:58:46,222 --> 00:58:48,557
- And Meredith's DNA on the edge of the knife.
1223
00:58:48,591 --> 00:58:51,727
- Finally Amanda put the
knife on Meredith's neck ,
1224
00:58:51,761 --> 00:58:53,462
- Keeping it under control.
1225
00:58:53,496 --> 00:58:57,833
- Raffaele held it down
when Rudy raped him.
1226
00:58:57,867 --> 00:58:59,735
- Meredith fought back.
1227
00:58:59,769 --> 00:59:02,738
1228
00:59:02,772 --> 00:59:04,406
- Amanda dropped the knife
to her neck, killed her.
1229
00:59:04,440 --> 00:59:06,008
- This theory makes sense.
1230
00:59:06,042 --> 00:59:09,711
- The problem is just that...
1231
00:59:09,746 --> 00:59:11,513
- The level of Meredith DNA
on this knife is very weak.
1232
00:59:13,483 --> 00:59:14,716
- How weak?
- Less than five cells.
1233
00:59:14,751 --> 00:59:16,785
- You might not have...
1234
00:59:16,819 --> 00:59:18,520
- The Americans call him
a cigarette gun,
1235
00:59:18,555 --> 00:59:21,456
- But if you add
all this evidence together,
1236
00:59:21,491 --> 00:59:24,126
[CLEAR SPEAKING, CAMERA STRETCHES]
1237
00:59:26,029 --> 00:59:28,830
- Is there anything you want to say right now?
1238
00:59:28,865 --> 00:59:31,033
[SPEAKING ITALY]
1239
00:59:31,067 --> 00:59:34,303
- Forensic results have been confirmed
1240
00:59:34,337 --> 00:59:35,804
- That there were three people involved.
1241
00:59:35,838 --> 00:59:38,640
- For this undesirable death party
1242
00:59:38,675 --> 00:59:42,077
- Amanda Knox, Raffaele Sollecito,
1243
00:59:42,111 --> 00:59:43,545
- And Rudy Guede.
1244
00:59:43,580 --> 00:59:44,680
- Do you have a motive?
1245
00:59:44,714 --> 00:59:46,481
- The victim has experienced
sexual violence,
1246
00:59:46,516 --> 00:59:47,783
- which we can't believe
1247
00:59:47,817 --> 00:59:49,651
- That it starts from
some parts of sex games.
1248
00:59:49,686 --> 00:59:52,854
- How can this young girl
commit a violent crime?
1249
00:59:52,889 --> 00:59:56,959
- Alright, under the angel's face
there is a girl who is very disturbed.
1250
00:59:56,993 --> 00:59:59,628
- Amanda is a liar without a conscience.
1251
00:59:59,662 --> 01:00:02,230
- He turned upside down and buy
lingerie.
1252
01:00:02,265 --> 01:00:04,633
- Lying when his roommate
dies in the morgue.
1253
01:00:04,667 --> 01:00:08,303
- He doesn't have a trace of empathy
for Meredith or someone else.
1254
01:00:08,338 --> 01:00:09,805
- I believe he is able to do any
,
1255
01:00:09,839 --> 01:00:11,139
- Including killing.
1256
01:00:11,174 --> 01:00:12,941
- Thank you.
1257
01:00:12,976 --> 01:00:14,710
[CREATED NOT CLEAR]
1258
01:00:14,744 --> 01:00:18,614
Curt: Amanda is a hard worker,
Athlete respected student...
1259
01:00:18,648 --> 01:00:23,552
- Not a sex addict like the character
Foxy Knoxy, they have written it.
1260
01:00:23,586 --> 01:00:28,190
- Papers who called it
Diabolical vixen.
1261
01:00:28,224 --> 01:00:32,561
- This... This is really,
true forgery.
1262
01:00:32,595 --> 01:00:35,030
- Court by the media.
can get pretty vicious.
1263
01:00:35,064 --> 01:00:38,133
- I mean, this photo is here...
1264
01:00:38,167 --> 01:00:41,103
- This was taken at a museum in Germany.
1265
01:00:41,137 --> 01:00:42,537
- When Amanda visited her aunt.
1266
01:00:42,572 --> 01:00:44,773
- The auntie.
And where is one of them?
1267
01:00:44,807 --> 01:00:46,408
- "Foxy Knoxy"?
1268
01:00:46,442 --> 01:00:49,611
- This is the first name he has.
1269
01:00:49,646 --> 01:00:51,179
- From playing football when
he is 8 years old.
1270
01:00:51,214 --> 01:00:52,748
- Not children?
1271
01:00:52,782 --> 01:00:56,084
- "Foxy Knoxy details the fans
a lot in Italy"?
1272
01:00:56,119 --> 01:00:58,954
- The doctor in prison said
that Amanda has Aids.
1273
01:00:58,988 --> 01:01:03,025
- He told him that he
has to make a list of his sexual friends,
1274
01:01:03,059 --> 01:01:05,027
- And when he obeys it...
- Let me guess.
1275
01:01:05,061 --> 01:01:07,896
- The list is leaked to the media? < br /> - Yes.
1276
01:01:07,930 --> 01:01:08,897
- How can they do that?
1277
01:01:08,931 --> 01:01:10,532
- I mean, how can they be
1278
01:01:10,566 --> 01:01:13,001
- Only showing
personal life someone to the face of the world?
1279
01:01:13,036 --> 01:01:15,971
- Public relations are all about
character creation,
1280
01:01:16,005 --> 01:01:18,974
- And whoever controls
is the winning character.
1281
01:01:19,008 --> 01:01:20,709
- If this goes to court,
1282
01:01:20,743 --> 01:01:24,880
- He can be said to be guilty before
he steps into court.
1283
01:01:24,914 --> 01:01:26,314
- We are not rich,
1284
01:01:26,349 --> 01:01:30,252
- But we contacted you because
we want to fight back.
1285
01:01:30,286 --> 01:01:32,020
- We need more support,
for Amanda.
1286
01:01:32,055 --> 01:01:35,524
- A lot of our work is done
through American media.
1287
01:01:35,558 --> 01:01:39,094
- We need to get the
story to be displayed on the talk show,
1288
01:01:39,128 --> 01:01:42,164
- In the main magazine,
newspaper interview.
1289
01:01:42,198 --> 01:01:44,833
- Okay, Uhm, Fine...
1290
01:01:44,867 --> 01:01:47,402
- I think we will do whatever
you need from us, right?
1291
01:01:47,437 --> 01:01:50,172
- Here are other things
might be able to help.
1292
01:01:50,206 --> 01:01:52,874
- Prosecutor in our child's case
1293
01:01:52,909 --> 01:01:55,010
- It is an indictment in Italy.
1294
01:01:55,044 --> 01:01:57,679
- We will definitely look into it.
1295
01:01:57,714 --> 01:02:00,148
- Amanda knox like
two-faced student.
1296
01:02:00,183 --> 01:02:02,317
- Merana in prison Loss.
1297
01:02:02,351 --> 01:02:05,287
- For a crime he
said he was not involved,
1298
01:02:05,321 --> 01:02:08,757
- Now he appears not only in
wrong one hot seat.
1299
01:02:08,791 --> 01:02:12,694
- In an American twist going
looking for the most trusted one,
1300
01:02:12,729 --> 01:02:15,764
- We've met the Chief Prosecutor,
Giuliano Mignini,
1301
01:02:15,798 --> 01:02:17,733
- That is himself under
indictment.
1302
01:02:17,767 --> 01:02:20,869
- For intimidation
and illegal tapping
1303
01:02:20,903 --> 01:02:23,171
- In the past decade
serial murder cases.
1304
01:02:23,206 --> 01:02:25,774
[ITALIAN SPEAKING REPORTER]
1305
01:02:27,677 --> 01:02:30,145
[REPOTER SPEAKING NATIVE LANGUAGE]
1306
01:02:33,015 --> 01:02:36,184
American reporter: Mignini,
outspoken and political
1307
01:02:36,219 --> 01:02:38,754
- It has been shared from
his enemies for years.
1308
01:02:38,788 --> 01:02:40,222
- Rubbish!
Complete rubbish!
1309
01:02:40,256 --> 01:02:42,023
- They tried to save
their child
1310
01:02:42,058 --> 01:02:43,091
- Through the destruction of my good name.
1311
01:02:43,126 --> 01:02:45,260
- That's a shame.
1312
01:02:45,294 --> 01:02:46,995
Giuliano, it's a smoke screen.
1313
01:02:47,029 --> 01:02:49,064
- An act of despair.
You know that.
1314
01:02:49,098 --> 01:02:50,565
- Did I know wrong accuse anyone of
who is innocent?
1315
01:02:50,600 --> 01:02:52,768
- Or lie to the police
about my alibi?
1316
01:02:52,802 --> 01:02:55,771
- Or leave a trace of my blood
and DNA at the scene?
1317
01:02:55,805 --> 01:02:57,005
- Doing somersaults?
1318
01:02:57,039 --> 01:02:59,608
- Or trying to get rid of
my fault with bleach?
1319
01:02:59,642 --> 01:03:01,910
- What am I doing?
1320
01:03:01,944 --> 01:03:05,480
- I'm doing my job.
1321
01:03:05,515 --> 01:03:08,183
- And I'm not leaving
the case is over.
1322
01:03:08,217 --> 01:03:10,619
- By American TV reporters
and the Bloggers!
1323
01:03:10,653 --> 01:03:13,655
- This case will get to
a court of law.
1324
01:03:13,689 --> 01:03:16,691
Reporter: Here there is cold air
autumn in Perugia
1325
01:03:16,726 --> 01:03:19,161
- Sebagai Rudy Guee datang ke pengadilan
untuk menerima keputusan.
1326
01:03:19,195 --> 01:03:20,662
- In the fast track trial.
1327
01:03:20,696 --> 01:03:22,831
- Here are also former lovers.
1328
01:03:22,865 --> 01:03:25,267
- Amanda Knox and Raffaele Sollecito...
1329
01:03:25,301 --> 01:03:27,269
- Foxy Knoxy was swept into the court
1330
01:03:27,303 --> 01:03:30,539
- Like an invitation to a gala event.
1331
01:03:30,573 --> 01:03:33,241
- He is wavy and smiles
to friends and reporters.
1332
01:03:33,276 --> 01:03:35,010
- When he sits before
judge Micheli,
1333
01:03:35,044 --> 01:03:37,279
- Who will decide today
if there is strong evidence
1334
01:03:37,313 --> 01:03:38,880
- To send to court
1335
01:03:38,915 --> 01:03:40,148
- For a brutal murder against < br /> Meredith Kercher.
1336
01:03:40,183 --> 01:03:43,985
[TICKING MICROPHONE]
1337
01:03:44,020 --> 01:03:46,121
- On behalf of the Italian people
1338
01:03:46,155 --> 01:03:49,291
- This is a court statement...
1339
01:03:49,325 --> 01:03:52,561
- Rudy Hermann Guede is guilty
1340
01:03:52,595 --> 01:03:55,297
- Against the murder of Meredith Kercher
1341
01:03:55,331 --> 01:03:57,132
- And sexual violence.
1342
01:03:57,166 --> 01:04:00,235
- Sentenced to 30 years.
1343
01:04:00,269 --> 01:04:03,038
- Amanda Knox dan Raffaele Sollecito.
1344
01:04:03,072 --> 01:04:06,975
- attempted murder, sexual violence
,
1345
01:04:07,009 --> 01:04:10,779
- stealing, and throwing a knife.
1346
01:04:10,813 --> 01:04:13,381
- What?
1347
01:04:13,416 --> 01:04:15,917
- No.
1348
01:04:15,952 --> 01:04:17,219
- What?
1349
01:04:17,253 --> 01:04:19,888
[CAMPAIGN]
1350
01:04:25,127 --> 01:04:26,995
[CLEAR TALK, CAMERA SHUTTER CLICK]
1351
01:04:42,612 --> 01:04:45,580
Mignini:
This case like a puzzle.
1352
01:04:45,615 --> 01:04:50,151
- When an individual section,
and take other parts,
1353
01:04:50,186 --> 01:04:52,120
- Put together,
1354
01:04:52,154 --> 01:04:55,924
- Here is an interesting image < br /> from errors.
1355
01:04:55,958 --> 01:04:58,260
- In one hand,
we have victims,
1356
01:04:58,294 --> 01:05:00,462
- Meredith Kercher...
1357
01:05:00,496 --> 01:05:02,964
- Young girl the diligent
1358
01:05:02,999 --> 01:05:07,168
- Who then returns to London
to celebrate his mother's birthday.
1359
01:05:07,203 --> 01:05:08,436
- The others,
1360
01:05:08,471 --> 01:05:12,974
- We have Amanda Knox... .
1361
01:05:13,009 --> 01:05:20,015
- Narcissistic, aggressive and young girl
cheats
1362
01:05:20,049 --> 01:05:23,852
- Who harbored resentment
to Meredith.
1363
01:05:23,886 --> 01:05:26,955
- Now, inside him
there is a desire to reply,
1364
01:05:26,989 --> 01:05:29,991
- Amanda asks for help from
two young men
1365
01:05:30,026 --> 01:05:31,927
- who are competing to get it...
1366
01:05:31,961 --> 01:05:39,034
- Raffaele Sollecito, he is tempted,
obeying lover's orders,
1367
01:05:39,068 --> 01:05:41,002
- And Rudy Guede is a poor person.
1368
01:05:41,037 --> 01:05:43,505
- Now, Each
of the three individuals
1369
01:05:43,539 --> 01:05:45,006
- Probably have a defense
from each of them,
1370
01:05:45,041 --> 01:05:49,511
- But like certain chemistry
when they are combined,
1371
01:05:49,545 --> 01:05:55,650
- They make a catalyst reaction
in the blood and are scary.
1372
01:06:00,690 --> 01:06:05,060
Arline: Death Meredith isn't real
in many ways,
1373
01:06:05,094 --> 01:06:07,162
- And this is still.
1374
01:06:07,196 --> 01:06:10,498
- I still see it.
1375
01:06:10,533 --> 01:06:14,936
- It's not just his death...
1376
01:06:14,971 --> 01:06:17,505
- But that's the nature.
1377
01:06:17,540 --> 01:06:22,177
- Brutal, hard...
1378
01:06:25,381 --> 01:06:30,185
-... brings great sadness
to everyone.
1379
01:06:34,190 --> 01:06:39,461
- Like the surprise sent
your daughter to school
1380
01:06:39,495 --> 01:06:42,163
- And she will never back.
1381
01:06:42,198 --> 01:06:47,102
- We will never...
1382
01:06:47,136 --> 01:06:50,672
[SUCH AS-SELECT]
- Never get more than this.
1383
01:06:55,444 --> 01:06:58,046
[WATCHER HUMP]
1384
01:07:00,716 --> 01:07:03,518
Mignini: How do you explain
relationships...
1385
01:07:03,552 --> 01:07:06,154
- Between Meredith and Amanda?
1386
01:07:06,188 --> 01:07:08,423
Filomena: First, They go up
very good,
1387
01:07:08,457 --> 01:07:10,058
- In some parts because
they both speak English,
1388
01:07:10,092 --> 01:07:12,694
- I think.
1389
01:07:12,728 --> 01:07:15,296
- But then start things
to take different courses.
1390
01:07:15,331 --> 01:07:17,932
- End of October time,
There is tension.
1391
01:07:17,967 --> 01:07:20,201
- What tension?
1392
01:07:20,236 --> 01:07:21,669
- Meredith complained
1393
01:07:21,704 --> 01:07:25,273
p>
1394
01:07:25,307 --> 01:07:28,410
- He doesn't feel it...
Doing cleaning tasks.
1395
01:07:28,444 --> 01:07:29,744
- And he's also angry
1396
01:07:29,779 --> 01:07:33,181
- If Amanda leaves the
condom and vibrator.
1397
01:07:33,215 --> 01:07:35,750
- In the transparent bag in the bathroom
the ones they shared for both.
1398
01:07:41,757 --> 01:07:44,592
- Dude, Filomena really changed
to me
1399
01:07:44,627 --> 01:07:47,195
- On his testimonial today, huh?
1400
01:07:47,229 --> 01:07:48,530
- Mmm...
1401
01:07:48,564 --> 01:07:50,331
- I didn't do anything
to kill him.
1402
01:07:50,366 --> 01:07:52,033
- You're just living here two months.
1403
01:07:52,068 --> 01:07:54,235
- I mean, he almost doesn't know you.
1404
01:07:54,270 --> 01:07:56,571
- Yeah,
I miss my friend coming home.
1405
01:07:56,605 --> 01:07:58,573
- How about Raffaele?
1406
01:07:58,607 --> 01:08:01,709
- The thing about Raffaele could have been
something special,
1407
01:08:01,744 --> 01:08:03,478
- But you just haven't gotten
a chance.
1408
01:08:03,512 --> 01:08:06,514
- But we are still friends.
1409
01:08:06,549 --> 01:08:09,384
- Dia datang mengunjungi kami
di Seattle ketika kami keluar.
1410
01:08:11,353 --> 01:08:13,388
[CLEAR REPOTER SPEAK]
1411
01:08:13,422 --> 01:08:15,824
[CAMERA TAPPING]
1412
01:08:22,431 --> 01:08:24,532
Guard: Return.
1413
01:08:24,567 --> 01:08:26,134
Mignini: Mr. Rinaldi...
1414
01:08:26,168 --> 01:08:28,670
- Clothing boutique in town
is yours, right?
1415
01:08:28,704 --> 01:08:30,638
- It's called Bubble.
1416
01:08:30,673 --> 01:08:32,841
- On November 03,
1417
01:08:32,875 --> 01:08:35,810
- Is the accused coming
your shop?
1418
01:08:35,845 --> 01:08:37,011
- Yes.
1419
01:08:37,046 --> 01:08:38,746
- They bought some Lingerie.
1420
01:08:38,781 --> 01:08:42,150
- And Amanda Knox said something
to Raffaele Solleito
1421
01:08:42,184 --> 01:08:43,184
- During this time?
1422
01:08:43,219 --> 01:08:45,420
- Yes.
1423
01:08:45,454 --> 01:08:47,288
- They said to him,
1424
01:08:47,323 --> 01:08:50,492
"I will go to your house
/> for some wild sex tonight "
1425
01:08:50,526 --> 01:08:52,594
- So, on November 3,
1426
01:08:52,628 --> 01:08:55,063
- When the incident of the murder of his roommate
1427
01:08:55,097 --> 01:08:56,564
- He was in Perugia,
1428
01:08:56,599 --> 01:08:59,167
- Miss Knox's main concern
1429
01:08:59,201 --> 01:09:01,536
- Is buying lingerie section
and making love.
1430
01:09:01,570 --> 01:09:02,837
Reporter:
You can talk, please,
1431
01:09:02,872 --> 01:09:04,539
- About pleasure
shop for lingerie?
1432
01:09:04,573 --> 01:09:07,041
Edda: No. Amanda just goes
to the shop
1433
01:09:07,076 --> 01:09:09,244
- Because she doesn't have some clothes.
1434
01:09:09,278 --> 01:09:11,212
- The police closed her apartment,
1435
01:09:11,247 --> 01:09:13,248
- D... Dan he is not wearing any
to wear.
1436
01:09:13,282 --> 01:09:15,016
- and how is your response
to guess...
1437
01:09:15,050 --> 01:09:17,285
- He did somersaults
at the police station ?
1438
01:09:17,319 --> 01:09:19,020
- Look, Amanda amanda.
1439
01:09:19,054 --> 01:09:21,756
- She's always been a unique girl.
1440
01:09:21,790 --> 01:09:23,825
- Many children want to feel comfortable,
1441
01:09:23,859 --> 01:09:26,127
- But he always only becomes
himself
1442
01:09:26,162 --> 01:09:27,695
- And don't worry about that.
1443
01:09:27,730 --> 01:09:30,064
Reporter: And now?
1444
01:09:30,099 --> 01:09:31,733
- He grew fast.
1445
01:09:31,767 --> 01:09:34,235
[SPEAKING ITALY]
1446
01:09:34,270 --> 01:09:37,572
- I can't speak Italian.
- I'm sorry.
1447
01:09:37,606 --> 01:09:40,708
Mignini: Can you tell
what court did you do?
1448
01:09:40,743 --> 01:09:42,677
- In the afternoon of November 1, 2007?
1449
01:09:42,711 --> 01:09:47,382
- Yes. Raffaele and I are in his apartment.
1450
01:09:47,416 --> 01:09:48,850
- And, uhm...
1451
01:09:48,884 --> 01:09:51,986
- We read for a while,
listening to some music.
1452
01:09:52,021 --> 01:09:54,822
- And then we watch the movie "AM LIE"
1453
01:09:54,857 --> 01:09:56,291
- then a little to the computer.
1454
01:09:56,325 --> 01:09:59,127
- You immediately call your mother
that day,
1455
01:09:59,161 --> 01:10:00,929
- Hours 3:00 am Seattle time.
1456
01:10:00,963 --> 01:10:02,797
- Actually,
I don't remember that incident.
1457
01:10:02,831 --> 01:10:04,332
- Then I call it,
1458
01:10:04,366 --> 01:10:06,334
- When they damage door
Meredith down.
1459
01:10:06,368 --> 01:10:07,468
- No, No, No.
1460
01:10:07,503 --> 01:10:10,805
- Speed dials are important.
1461
01:10:10,839 --> 01:10:13,107
- Because at 3:00 in the morning in Seattle,
1462
01:10:13,142 --> 01:10:16,177
- It was night in Perugia.
1463
01:10:16,212 --> 01:10:18,680
- Nothing happened yet.
1464
01:10:18,714 --> 01:10:20,114
- The police didn't come.
1465
01:10:20,149 --> 01:10:22,016
- The door hasn't been broken down yet.
1466
01:10:22,051 --> 01:10:25,086
- Meredith's body hasn't been covered.
1467
01:10:25,120 --> 01:10:26,588
- Why do you feel it's needed
1468
01:10:26,622 --> 01:10:30,525
- Why wake your mother
/> in the middle of the night?
1469
01:10:30,559 --> 01:10:32,327
- I didn't call him fast.
1470
01:10:32,361 --> 01:10:37,665
- Previously according to testimonials
your mother...
1471
01:10:37,700 --> 01:10:41,369
- And this is a telephone recording...
you did it.
1472
01:10:41,403 --> 01:10:42,537
- Okay, OK.
1473
01:10:42,571 --> 01:10:45,640
- When I call,
but I don't remember,
1474
01:10:47,543 --> 01:10:52,580
- Previously you heard testimonials
Marco Vitello
1475
01:10:52,615 --> 01:10:54,449
- That you entered into his shop
1476
01:10:54,483 --> 01:10:57,852
- Morning in November
2nd date at 7:45 in the morning.
1477
01:10:57,886 --> 01:11:01,522
- And go directly to the
cleaning equipment section.
1478
01:11:01,557 --> 01:11:02,824
- How do you respond to that?
1479
01:11:02,858 --> 01:11:05,460
- I was sleeping at that time.
He must have a mistake.
1480
01:11:05,494 --> 01:11:07,495
- Dia mengenalimu di tokonya.
1481
01:11:09,198 --> 01:11:11,799
- He said he made sure
it was you.
1482
01:11:13,302 --> 01:11:16,004
- Alright, I did go there a few
the previous time.
1483
01:11:16,038 --> 01:11:18,006
- He was just wrong.
1484
01:11:19,675 --> 01:11:22,443
- Moving the date on
November 6...
1485
01:11:22,478 --> 01:11:26,581
- You've stated that
you have a physical disorder
1486
01:11:26,615 --> 01:11:27,982
- During your interrogation.
1487
01:11:28,017 --> 01:11:29,884
- Please, can you tell
us about that?
1488
01:11:29,918 --> 01:11:32,887
- Uhmm, the room is very crowded.
1489
01:11:32,921 --> 01:11:34,756
- And everyone asks me
question.
1490
01:11:34,790 --> 01:11:37,191
- They all walked around.
1491
01:11:37,226 --> 01:11:40,595
- And then the translator
called me a big liar.
1492
01:11:40,629 --> 01:11:42,263
- And then Booommm!
1493
01:11:42,298 --> 01:11:44,132
- I hit it on the back
from his head twice.
1494
01:11:44,166 --> 01:11:46,768
- But it was during interrogation
this same
1495
01:11:46,802 --> 01:11:49,437
- That you mistakenly accused
Patrick Lumumba
1496
01:11:49,471 --> 01:11:51,372
- As Meredith's murderer.
1497
01:11:51,407 --> 01:11:52,674
- Why?
1498
01:11:54,543 --> 01:11:56,477
- Because...
1499
01:11:56,512 --> 01:11:59,914
- He's the one who is the police...
1500
01:11:59,948 --> 01:12:02,684
- Interested in him...
1501
01:12:02,718 --> 01:12:05,253
- And I'm confused,
1502
01:12:05,287 --> 01:12:07,722
- And I don't remember, what happened.
1503
01:12:07,756 --> 01:12:09,223
- And you made an imagination
1504
01:12:09,258 --> 01:12:10,658
- that it never happened to you?
1505
01:12:10,693 --> 01:12:14,862
- No, but I never
interrogated like that before.
1506
01:12:14,897 --> 01:12:16,397
- At that time,
1507
01:12:16,432 --> 01:12:19,734
- I was very stressed, I was confused.
1508
01:12:19,768 --> 01:12:22,403
- And the police mentioned Patrick's name.
1509
01:12:22,438 --> 01:12:25,740
- And then I have a shadow
that Patrick is the killer.
1510
01:12:25,774 --> 01:12:27,275
- So, what does this mean?
1511
01:12:27,309 --> 01:12:31,412
- Now, sometimes something is right
or incorrect.
1512
01:12:31,447 --> 01:12:32,947
- For example, you sit
in court now.
1513
01:12:32,981 --> 01:12:34,248
- You're not on the beach , right?
1514
01:12:35,918 --> 01:12:37,652
- Can I finish it now?
1515
01:12:37,686 --> 01:12:39,387
- Please.
1516
01:12:42,558 --> 01:12:44,826
- Then I realized it
1517
01:12:44,860 --> 01:12:48,396
- It's just my imagination,
unreal memories.
1518
01:12:48,430 --> 01:12:50,064
- This is just imagination.
1519
01:12:50,099 --> 01:12:51,632
- Me....
1520
01:12:51,667 --> 01:12:53,901
- Patrick...
Patrick is innocent.
1521
01:12:53,936 --> 01:12:55,370
- He is innocent.
1522
01:12:55,404 --> 01:12:57,605
- But you have said that
to the police.
1523
01:12:59,575 --> 01:13:01,275
- You never told me!
1524
01:13:01,310 --> 01:13:02,910
- Don't you feel
needing interference
1525
01:13:02,945 --> 01:13:04,679
- And found an innocent man < br /> get out of jail?!
1526
01:13:04,713 --> 01:13:08,383
[ISAK TANGIS]
- The police are ready to threaten me.
1527
01:13:08,417 --> 01:13:11,986
- They call me "LIVER".
I'm not...
1528
01:13:12,020 --> 01:13:13,855
- I don't believe them all.
1529
01:13:13,889 --> 01:13:16,991
- Maybe you have another reason
to be Lumumba on the hook.
1530
01:13:17,025 --> 01:13:18,459
- Objection!
1531
01:13:18,494 --> 01:13:20,395
[CREATED DEFINITELY]
1532
01:13:30,739 --> 01:13:32,974
Mignini: You listened to the testimonials
about what happened
1533
01:13:33,008 --> 01:13:35,943
- Before Meredith Kercher's murder
1534
01:13:35,978 --> 01:13:38,646
- And testimonials about what
happened after that.
1535
01:13:38,680 --> 01:13:40,748
- Based on evidence,
1536
01:13:40,783 --> 01:13:42,316
- I will now say it to you
1537
01:13:42,351 --> 01:13:45,620
- What we thought
happened during that time.
1538
01:13:45,654 --> 01:13:50,792
- During 10:00 pm at night
November 1 of 2007,
1539
01:13:50,826 --> 01:13:52,860
- Amanda Knox and Raffaele Sollecito.
1540
01:13:52,895 --> 01:13:54,529
- Go to Grimana Square.
1541
01:13:54,563 --> 01:13:58,032
- Now, I'm sure they are there
to meet Rudy Guede.
1542
01:13:58,066 --> 01:14:00,067
- To buy drugs.
1543
01:14:00,102 --> 01:14:02,403
- 11:20 p.m.,
1544
01:14:02,438 --> 01:14:05,440
- Amanda opens the cottage door
with the key
1545
01:14:05,474 --> 01:14:07,475
- And two and both men entered.
1546
01:14:07,509 --> 01:14:10,378
- They were all under the control of
drugs and alcohol.
1547
01:14:10,412 --> 01:14:11,879
- Rudy went to the bathroom.
1548
01:14:11,914 --> 01:14:15,483
- Amanda and Raffaele find
Meredith in his bedroom,
1549
01:14:15,517 --> 01:14:18,986
- After returning from dinner
with his English friend.
1550
01:14:19,021 --> 01:14:21,789
- Amanda and Meredith started
the dispute.
1551
01:14:21,824 --> 01:14:24,792
- A fight can occur in
anything...
1552
01:14:24,827 --> 01:14:27,462
- Meredith and Amanda
not long ago,
1553
01:14:27,496 --> 01:14:28,830
- Jealousy,
1554
01:14:28,864 --> 01:14:30,698
- The fact that Meredith didn't accept
1555
01:14:30,732 --> 01:14:33,668
- Amanda's sexual nature or
hygienic habits.
1556
01:14:33,702 --> 01:14:37,138
- The time has come for Amanda to take revenge.
1557
01:14:37,172 --> 01:14:39,474
- Men start torture to
Meredith.
1558
01:14:39,508 --> 01:14:41,108
- Amanda who started the fight
1559
01:14:41,143 --> 01:14:44,078
- Where to trigger
unstoppable violence,
1560
01:14:44,112 --> 01:14:45,980
- And that's Amanda
1561
01:14:46,014 --> 01:14:49,550
- who stabbed the knife into
Meredith's neck.
1562
01:14:51,887 --> 01:14:55,823
- Amanda and Raffaele who
then returned,
1563
01:14:55,858 --> 01:14:58,726
- Stripping Meredith...
1564
01:14:58,760 --> 01:15:00,995
- Cut the bra...
1565
01:15:01,029 --> 01:15:03,698
- To make it look like
being raped.
1566
01:15:03,732 --> 01:15:08,536
- And then Amanda covered
her body with a cotton blanket,
1567
01:15:08,570 --> 01:15:12,406
- Form of ribbon, award
for victims.
1568
01:15:12,441 --> 01:15:14,942
- As a woman and friend,
1569
01:15:14,977 --> 01:15:17,378
- She can't stand up to see
1570
01:15:17,412 --> 01:15:22,383
- Naked, body bruised her
the responsible for that.
1571
01:15:24,653 --> 01:15:28,589
- Amanda and Raffaele then robbed
Filomena's room.
1572
01:15:28,624 --> 01:15:30,525
- They threw stones out of the window.
1573
01:15:30,559 --> 01:15:33,127
- Bathing in full ground glass on
clothes on the floor.
1574
01:15:33,161 --> 01:15:34,762
- That is Amanda and Raffaele
1575
01:15:34,796 --> 01:15:36,797
- Who damaged Filomena's room,
1576
01:15:36,832 --> 01:15:38,099
- Buy bleach,
1577
01:15:38,133 --> 01:15:40,134
- And cleaning up the crime scene,
1578
01:15:40,168 --> 01:15:42,904
- Just stopped when they
interrupted
1579
01:15:42,938 --> 01:15:46,641
- By the arrival of the unexpected
police post.
1580
01:15:46,675 --> 01:15:47,875
- Good afternoon.
1581
01:15:47,910 --> 01:15:52,613
- Meredith Kercher is a pleasant young
girl.
1582
01:15:52,648 --> 01:15:57,451
- Her mother, father...
1583
01:15:57,486 --> 01:15:59,020
- Sister and her two siblings
1584
01:15:59,054 --> 01:16:02,189
- Now going to the cemetery
to get close to him.
1585
01:16:04,393 --> 01:16:06,627
- Amanda Knox and Raffaele Sollecito,
1586
01:16:06,662 --> 01:16:10,164
- They took something from
meredith from this world.
1587
01:16:10,198 --> 01:16:12,667
- You have to give them
what you have the right to get.
1588
01:16:12,701 --> 01:16:14,135
- Prison for life!
1589
01:16:14,169 --> 01:16:18,239
- Life imprisonment!
1590
01:16:34,189 --> 01:16:37,124
- Hermann Hesse's book in Germany.
1591
01:16:37,159 --> 01:16:38,459
- I don't think it's interesting
1592
01:16:38,493 --> 01:16:39,493
- To read it in the original
state?
1593
01:16:41,530 --> 01:16:43,197
- That's very heavy ,
1594
01:16:43,231 --> 01:16:45,833
- listening to people say
terrible things in court.
1595
01:16:48,203 --> 01:16:51,138
- I mean, I said that
actually.
1596
01:16:51,173 --> 01:16:53,207
- I don't do anything.
I didn't kill Meredith.
1597
01:16:53,241 --> 01:16:56,310
- The prosecutor just tried to prove
this case.
1598
01:16:56,345 --> 01:16:58,946
- Everything will be fine
1599
01:16:58,981 --> 01:17:02,783
- One end will be seen tomorrow.
1600
01:17:02,818 --> 01:17:04,518
- What if not?
1601
01:17:04,553 --> 01:17:07,822
- The real possibility
can be punished
1602
01:17:07,856 --> 01:17:11,659
- It doesn't look real like
now.
1603
01:17:11,693 --> 01:17:14,328
- They won't punish you.
1604
01:17:14,363 --> 01:17:17,264
- We can't lose
trust now.
1605
01:17:17,299 --> 01:17:21,569
- They have no proof,
that is all guesswork.
1606
01:17:21,603 --> 01:17:25,172
- Why did they do this
to me?
1607
01:17:25,207 --> 01:17:29,310
[CRYING]
- Why does everyone hate me?
1608
01:17:29,344 --> 01:17:31,812
Dr. Stefanoni: We put
an abundant level
1609
01:17:31,847 --> 01:17:33,814
- From the DNA of Raffaele Sollecito
1610
01:17:33,849 --> 01:17:35,616
- In the bra hook of the victim.
1611
01:17:35,651 --> 01:17:38,419
Bongiorno:
- But did you find
Sollecito's DNA
1612
01:17:38,453 --> 01:17:40,655
- Body or anywhere in the bedroom?
1613
01:17:40,689 --> 01:17:43,290
- No. Only in the bra.
1614
01:17:43,325 --> 01:17:47,461
- So you said that this
went into a bloody crime scene scenario,
1615
01:17:47,496 --> 01:17:50,398
- Sollecito DNA was only found
du one place...
1616
01:17:50,432 --> 01:17:51,599
- Yes.
1617
01:17:51,633 --> 01:17:53,034
- that's true.
1618
01:17:53,068 --> 01:17:56,337
Dr.Stefanoni, can you
say it in court
1619
01:17:56,371 --> 01:17:59,674
- When this bra hook was collected
from the crime scene?
1620
01:17:59,708 --> 01:18:01,942
- We took pictures on the first day.
1621
01:18:01,977 --> 01:18:05,579
- Yes. But when is it actually
collected?
1622
01:18:05,614 --> 01:18:07,648
- 47 Days later.
1623
01:18:07,683 --> 01:18:10,484
- 47 Days later.
1624
01:18:10,519 --> 01:18:13,354
- So, put above lantar
around all 6 weeks.
1625
01:18:13,388 --> 01:18:16,290
- Is this what you say
Dr. Stefanoni?
1626
01:18:16,324 --> 01:18:17,358
- In the open?
1627
01:18:17,392 --> 01:18:19,560
- The crime scene has been closed.
1628
01:18:19,594 --> 01:18:21,796
- However, the TKP Technical
1629
01:18:21,830 --> 01:18:23,631
- The roundabout leaves and enter.
1630
01:18:23,665 --> 01:18:26,434
- Surely DNA can be replaced.
1631
01:18:26,468 --> 01:18:27,735
- No.
1632
01:18:27,769 --> 01:18:29,837
- Here there is only one other DNA sample
1633
01:18:29,871 --> 01:18:33,007
- Including for Raffaele Sollecito
in all cottages.
1634
01:18:33,041 --> 01:18:35,843
- In the kitchen, at the end of the cigarette.
1635
01:18:35,877 --> 01:18:38,646
- DNA doesn't disappear, Lawyer.
1636
01:18:38,680 --> 01:18:40,815
- No, of course not.
1637
01:18:40,849 --> 01:18:45,219
- But you admitted making
errors in gathering evidence.
1638
01:18:45,253 --> 01:18:49,457
- Maybe you made a
error in your lab, too?
1639
01:18:49,491 --> 01:18:51,225
Giordano: Dr. Stefanoni...
1640
01:18:53,328 --> 01:18:55,763
-... Based on the amount of blood
1641
01:18:55,797 --> 01:18:58,566
- And the quantity of sustained injury
by Miss Kercher,
1642
01:18:58,600 --> 01:19:00,768
- Get you to say he
put strange violence
1643
01:19:00,802 --> 01:19:02,369
- To save his life?
1644
01:19:02,404 --> 01:19:03,971
- Yes.
1645
01:19:04,005 --> 01:19:07,241
- During this strange violence,
Rudy Guede's DNA and fingerprint
1646
01:19:07,275 --> 01:19:10,311
- It has been deposited throughout
Meredith's room.
1647
01:19:10,345 --> 01:19:15,015
- That there isn't one fingerprint,
hair, sweat stains,
1648
01:19:15,050 --> 01:19:18,853
- Blood tracks or parts of DNA
including Amanda Knox.
1649
01:19:18,887 --> 01:19:21,489
- How do you explain this?
1650
01:19:21,523 --> 01:19:25,860
- I've seen many stabbing
times where no DNA deposited.
1651
01:19:25,894 --> 01:19:27,728
- You tested it before
1652
01:19:27,763 --> 01:19:31,766
- That you found the appropriate DNA
with Meredith Kercher's profile
1653
01:19:31,800 --> 01:19:33,701
- On the edge of the knife,
1654
01:19:33,735 --> 01:19:36,537
- That was confiscated from Raffaele's apartment.
1655
01:19:36,571 --> 01:19:38,472
- Yes, that's right.
1656
01:19:38,507 --> 01:19:41,442
- How many tests did you
do with the DNA?
1657
01:19:41,476 --> 01:19:42,543
- Only one.
1658
01:19:42,577 --> 01:19:44,979
- The sample has a very low
level.
1659
01:19:45,013 --> 01:19:47,348
- Low level?
[SIPED]
1660
01:19:47,382 --> 01:19:49,316
- That's practically nothing.
1661
01:19:49,351 --> 01:19:51,652
- Five cells, huh?
Is that not true?
1662
01:19:51,686 --> 01:19:53,621
- Yeah, that's right.
1663
01:19:53,655 --> 01:19:55,756
- Dr. Torre...
1664
01:19:55,791 --> 01:19:58,425
- Can you give your professional
opinion
1665
01:19:58,460 --> 01:20:02,029
- About suitable DNA profiles
with Meredith Kercher
1666
01:20:02,063 --> 01:20:04,532
- What was found on the knife?
1667
01:20:08,804 --> 01:20:11,539
- Weak strength of DNA signals.
1668
01:20:11,573 --> 01:20:16,577
- Tell me that we
talked about 4/5 cells now.
1669
01:20:16,611 --> 01:20:19,914
- A good DNA sample
has two trials.
1670
01:20:19,948 --> 01:20:24,652
- And what conclusions do you
get from this, if any?
1671
01:20:24,686 --> 01:20:27,822
- The fact is that the sample
is very small.
1672
01:20:27,856 --> 01:20:33,060
- Can indicate that
it
1673
01:20:33,094 --> 01:20:36,797
- But from contamination in the victim.
1674
01:20:36,832 --> 01:20:41,135
- After repeating the evidence,
1675
01:20:41,169 --> 01:20:43,504
- What is your theory of crime?
1676
01:20:43,538 --> 01:20:46,874
- Based on
DNA and fingerprints collected at the crime scene,
1677
01:20:46,908 --> 01:20:48,943
- I believe Rudy Guede
1678
01:20:48,977 --> 01:20:52,079
- as the main perpetrator of
this crime.
1679
01:20:54,716 --> 01:21:01,622
- According to the evidence he mastered
Miss Kercher...
1680
01:21:01,656 --> 01:21:05,159
- Forcing him to kneel...
1681
01:21:05,193 --> 01:21:07,628
- Stand on it like this...
1682
01:21:07,662 --> 01:21:10,965
- And then he stabs
to his neck.
1683
01:21:10,999 --> 01:21:15,469
- They say I'm calm.
1684
01:21:15,503 --> 01:21:17,705
- I'm not calm.
1685
01:21:17,739 --> 01:21:20,941
- I'm afraid of losing myself.
1686
01:21:20,976 --> 01:21:23,544
- I'm scared...
1687
01:21:23,578 --> 01:21:25,779
- Making something valuable,
that I'm not...
1688
01:21:25,814 --> 01:21:31,051
- I frightened using the mask
from a murderer who forced me.
1689
01:21:31,086 --> 01:21:33,921
- After a year in prison, I...
1690
01:21:33,955 --> 01:21:38,058
- Honestly, I feel sad...
1691
01:21:38,093 --> 01:21:42,196
- And I feel frustrated.
1692
01:21:42,230 --> 01:21:46,033
- In front of you, I feeling vulnerable,
1693
01:21:46,067 --> 01:21:49,436
- But I'm sure what I know.
1694
01:21:49,471 --> 01:21:53,073
- And Meredith is my friend.
1695
01:21:53,108 --> 01:21:56,977
- And I don't want to hurt him.
1696
01:21:57,012 --> 01:22:01,782
- My conscience is sincere.
1697
01:22:01,816 --> 01:22:05,920
- I really thank
a lawyer
1698
01:22:05,954 --> 01:22:08,155
- Because they do the work.
1699
01:22:08,189 --> 01:22:12,126
[SUARA TANGIS]
- And then they don't understand...
1700
01:22:12,160 --> 01:22:14,528
- They try to bring justice
1701
01:22:14,562 --> 01:22:16,697
- For someone taken
from this world.
1702
01:22:16,731 --> 01:22:17,831
[SUCH]
1703
01:22:22,804 --> 01:22:23,837
[PILEK]
1704
01:22:23,872 --> 01:22:26,640
- That's all.
1705
01:22:26,675 --> 01:22:29,510
[CLEAR SPEAKING,
SIRENE VOICES FROM JUSTICE]
1706
01:22:31,646 --> 01:22:34,048
- You do a good spelling there.
- Mmmm... Hmmm.
1707
01:22:34,082 --> 01:22:35,950
- You will open it and go straight.
- Yeah.
1708
01:22:35,984 --> 01:22:38,752
- Like a real jury, connect
with you.
1709
01:22:38,787 --> 01:22:40,955
Deanna: Yeah, I mean, I
look like they trust you.
1710
01:22:40,989 --> 01:22:42,923
Edda: Yeah.
Curt: Mmm-Hmmm. Yeah, but how about
if they don't?
1711
01:22:42,958 --> 01:22:44,591
- You have trust.
1712
01:22:44,626 --> 01:22:46,493
- Kau hanya perlu percaya, oke,
bahwa juri pasti melihat
1713
01:22:46,528 --> 01:22:48,228
- Through the truth, the prosecutor's lies.
1714
01:22:48,263 --> 01:22:49,830
Curt: And the times they didn't
get the truth in the first time,
1715
01:22:49,864 --> 01:22:51,165
- We will win the appeal.
1716
01:22:51,199 --> 01:22:53,801
- I bought you an airplane ticket.
1717
01:22:57,839 --> 01:22:59,640
[SHOOTING]
1718
01:22:59,674 --> 01:23:02,142
- One way to Seattle.
That... That helps.
1719
01:23:02,177 --> 01:23:03,544
[ALL SUCKED]
1720
01:23:03,578 --> 01:23:06,380
- You go home.
That sounds good.
1721
01:23:14,889 --> 01:23:17,758
- Sentence...
1722
01:23:17,792 --> 01:23:19,660
- Amanda Marie Knox,
1723
01:23:19,694 --> 01:23:25,666
- Mistake of the murder of friend
his roommate Meredith Kercher,
1724
01:23:25,700 --> 01:23:28,802
- Being at the crime scene,
1725
01:23:28,837 --> 01:23:32,306
- And the mistake of accusing Patrick
Lumumba.
1726
01:23:32,340 --> 01:23:35,209
- 26 years.
1727
01:23:35,243 --> 01:23:37,644
- Raffaele Sollecito...
1728
01:23:37,679 --> 01:23:41,682
- Error from killing Meredith
Kercher,
1729
01:23:41,716 --> 01:23:46,120
- Violence sexually,
and are at the crime scene.
1730
01:23:46,154 --> 01:23:49,690
- 25 years.
1731
01:23:53,895 --> 01:23:55,629
[SIMPLY]
1732
01:23:55,663 --> 01:23:57,865
[CLEAR SPEAKING]
1733
01:24:13,014 --> 01:24:14,281
[CAMPAIGN SPEAKING]
1734
01:24:14,315 --> 01:24:16,050
[BACK SUSPENDED]
1735
01:24:17,986 --> 01:24:20,654
Edda: Amanda!
1736
01:24:20,688 --> 01:24:21,989
- Amanda!
1737
01:24:28,129 --> 01:24:31,231
1738
01:24:37,739 --> 01:24:38,639
- Amanda!
1739
01:24:48,049 --> 01:24:49,917
- Amanda!
1740
01:24:54,389 --> 01:24:55,689
- Amanda!