0 00: 00: 01.000 --> 00: 00: 04.000 1 00: 00: 40,373 --> 00: 00: 43,171 1979 2 00: 00: 56,222 --> 00: 00: 58,918 Musim panas 3 00: 01: 15,942 --> 00: 01: 20,743 Anda pikir kita akan rusak untuk ini? 4 00: 01: 25,652 --> 00: 01: 27,176 Tidak mungkin. 5 00: 01: 27,954 --> 00: 01: 29,854 Kami angin. 6 00: 01: 31,958 --> 00: 01: 33,892 Tidak ada yang bisa menangkap kita. 7 00: 01: 35,261 --> 00: 01: 36,193 Ayo lakukan. 8 00: 01: 38,431 --> 00: 01: 41,457 Kita teman selamanya, kan? 9 00: 01: 42,402 --> 00: 01: 43,391 Ya. 10 00: 01: 45,238 --> 00: 01: 48,833 Bawa tim dukungan kami! 11 00: 01: 57,750 --> 00: 01: 59,081 Terima kasih! 12 00: 01: 59,352 --> 00: 02: 00,751 Terima kasih! 13 00: 02: 00,887 --> 00: 02: 02,912 Pops! 14 00: 02: 03,423 --> 00: 02: 04,720 Serahkan pada kami. 15 00: 02: 23,243 --> 00: 02: 24,301 Pergi! 16 00: 03: 08,688 --> 00: 03: 12,180 Bertemu kota ini terkenal geng pranksters. 17 00: 03: 12,992 --> 00: 03: 14,584 "Ruang Fakultas" 18 00: 03: 20,567 --> 00: 03: 22,899 Apa yang terjadi!? Ms. Kyolo! 19 00: 03: 31,244 --> 00: 03: 32,802 Apakah kamu baik-baik saja? 20 00: 03: 32,946 --> 00: 03: 36,245 Seseorang over-wax lantai ini! 21 00: 03: 37,951 --> 00: 03: 42,752 Kami mendambakan perhatian, dan menolak menyia-nyiakan masa muda kita yang berharga dalam olahraga. 22 00: 03: 43,223 --> 00: 03: 45,054 Atau semacam itu. 23 00: 03: 47,393 --> 00: 03: 50,556 "Barber Hagiwara" "Barber 'Hag' -" 24 00: 03: 52,665 --> 00: 03: 54,326 Sampai jumpa kali ini! 25 00: 03: 56,002 --> 00: 03: 59,529 Atau mungkin kita hanya berlari dari ujian perguruan tinggi. 26 00: 03: 59,839 --> 00: 04: 01,739 Mungkin kami membutuhkan teladan. 27 00: 04: 01,841 --> 00: 04: 06,412 Seperti pria yang mencuri sepeda motor dan merusak jendela sekolah beberapa tahun kemudian. 28 00: 04: 06,412 --> 00: 04: 07,647 "Perhatian: Beruang" Seperti pria yang mencuri sepeda motor dan merusak jendela sekolah beberapa tahun kemudian. 29 00: 04: 07,647 --> 00: 04: 08,409 "Perhatian: Beruang" 30 00: 04: 09,015 --> 00: 04: 14,851 Kami mungkin memiliki alasan yang lebih dalam, tetapi pada dasarnya, kami hanya suka menarik pranks. 31 00: 04: 17,757 --> 00: 04: 23,855 Tapi itu kedatangan satu orang itu benar-benar memicu semangat kami untuk kenakalan. 32 00: 04: 32,772 --> 00: 04: 35,104 Berhenti! 33 00: 04: 35,942 --> 00: 04: 39,241 Pertempuran ini akan menjadi puncak masa muda kita. 34 00: 04: 40,713 --> 00: 04: 42,749 1979 akan ditandai oleh tiga peristiwa besar. 35 00: 04: 42,749 --> 00: 04: 44,050 "Musuh Mengerikan" 1979 akan ditandai oleh tiga peristiwa besar. 36 00: 04: 44,050 --> 00: 04: 44,250 "Musuh Mengerikan" 37 00: 04: 44,250 --> 00: 04: 46,013 "Musuh Mengerikan" Space Invaders ... 38 00: 04: 48,488 --> 00: 04: 50,319 Ujian perguruan tinggi standar ... 39 00: 04: 54,093 --> 00: 04: 55,151 dan... 40 00: 04: 55,795 --> 00: 04: 59,458 700 Days of Battle: Kami vs. Polisi! 41 00: 04: 59,599 --> 00: 05: 00,691 Berhenti! 42 00: 05: 10,610 --> 00: 05: 17,448 700 Days of Battle: Kami vs. Polisi 43 00: 05: 19,285 --> 00: 05: 21,154 Seperti perang yang sering terjadi, yang satu ini dimulai dengan tenang. 44 00: 05: 21,154 --> 00: 05: 23,089 Beberapa hari sebelumnya Seperti perang yang sering terjadi, yang satu ini dimulai dengan tenang. 45 00: 05: 23,089 --> 00: 05: 23,817 Beberapa hari sebelumnya 46 00: 05: 40,840 --> 00: 05: 42,569 "Radar Speed ​​Gun" 47 00: 05: 42,975 --> 00: 05: 44,465 "53 kph" 48 00: 05: 48,915 --> 00: 05: 49,904 Kau disana. 49 00: 05: 51,551 --> 00: 05: 53,678 Pergi cukup cepat. 50 00: 05: 54,087 --> 00: 05: 54,917 Apa? 51 00: 05: 59,726 --> 00: 06: 01,394 "Mempercepat Pelanggaran" Polisi baru di kota memutuskan untuk mengacaukan salah satu dari kita. 52 00: 06: 01,394 --> 00: 06: 01,494 Polisi baru di kota memutuskan untuk mengacaukan salah satu dari kita. 53 00: 06: 01,494 --> 00: 06: 03,496 "Skorsing sekolah" Polisi baru di kota memutuskan untuk mengacaukan salah satu dari kita. 54 00: 06: 03,496 --> 00: 06: 03,518 Polisi baru di kota memutuskan untuk mengacaukan salah satu dari kita. 55 00: 06: 04,364 --> 00: 06: 06,764 Sial babi! Dia pikir dia siapa? 56 00: 06: 07,133 --> 00: 06: 10,796 Anda tidak bisa membantu mengambil kecepatan di bukit itu. 57 00: 06: 11,571 --> 00: 06: 15,735 Mengatur jebakan di sana benar-benar tidak keren! 58 00: 06: 16,109 --> 00: 06: 17,599 Dia akan menyesal! 59 00: 06: 17,744 --> 00: 06: 24,013 Anda mengambil hukum? Anda akan ditangkap karena pembangkangan sipil. 60 00: 06: 24,183 --> 00: 06: 25,582 Anda berisiko ditangguhkan. 61 00: 06: 25,718 --> 00: 06: 30,178 Dia sudah diskors. Apa bedanya? 62 00: 06: 30,356 --> 00: 06: 33,655 Penangguhan lebih lanjut akan membuatnya dikeluarkan. 63 00: 06: 34,260 --> 00: 06: 35,090 Terus? 64 00: 06: 35,228 --> 00: 06: 36,991 Anda tidak ingin diusir. 65 00: 06: 37,230 --> 00: 06: 42,167 Itu akan sepadan jika polisi itu mendapatkan apa yang dia layak dapatkan. 66 00: 06: 45,538 --> 00: 06: 47,529 Dapatkah radar mendeteksi sepeda? 67 00: 06: 48,841 --> 00: 06: 52,743 Sepeda? Berbicara secara teoritis ... ya. 68 00: 06: 52,945 --> 00: 06: 56,142 Anda juga tidak bisa mendapatkan tiket. Tidak ada lisensi. 69 00: 06: 56,549 --> 00: 06: 57,607 Maksud kamu apa? 70 00: 07: 01,754 --> 00: 07: 05,155 Kami akan menyebutnya, "Operasi Sepeda: Penunggang Badai "! 71 00: 07: 07,026 --> 00: 07: 08,926 Lebih cepat! Lebih cepat! 72 00: 07: 13,399 --> 00: 07: 14,525 "58 kph" 73 00: 07: 15,001 --> 00: 07: 16,593 Itu 58, Pak. 74 00: 07: 18,004 --> 00: 07: 19,130 Bikin mobil? 75 00: 07: 20,273 --> 00: 07: 22,969 Itu ... sepeda. 76 00: 07: 25,578 --> 00: 07: 27,205 Woo hoo! 77 00: 07: 27,947 --> 00: 07: 31,974 Jika kamu akan menghancurkan mobil, Anda harus menghantam kita juga. 78 00: 07: 36,622 --> 00: 07: 39,022 Itu layak mengulang. 79 00: 07: 44,897 --> 00: 07: 47,525 Dia pasti sangat kesal sekarang. 80 00: 07: 48,468 --> 00: 07: 50,732 Ini jenius! 81 00: 07: 50,870 --> 00: 07: 53,065 Baiklah, haruskah kita menyebutnya sehari? 82 00: 07: 53,739 --> 00: 07: 56,640 Saya ingin melihat beberapa kepanikan di wajahnya. 83 00: 07: 56,776 --> 00: 07: 59,336 Jika kita semua pergi bersama, dia akan merasa aneh. 84 00: 08: 00,947 --> 00: 08: 04,041 Di sinilah kita memutar ulang adegan pertama. 85 00: 08: 07,520 --> 00: 08: 10,011 Ada banyak dari mereka kali ini. 86 00: 08: 10,690 --> 00: 08: 11,714 Banyak? 87 00: 08: 18,564 --> 00: 08: 19,588 Anak-anak. 88 00: 08: 22,134 --> 00: 08: 25,228 Berhenti! 89 00: 08: 32,979 --> 00: 08: 33,968 Ini jebakan! 90 00: 08: 34,080 --> 00: 08: 36,776 Dia membawa bala bantuan! 91 00: 08: 37,049 --> 00: 08: 39,517 Kalian kembali! 92 00: 08: 58,004 --> 00: 08: 59,301 Pegang itu. 93 00: 09: 07,547 --> 00: 09: 09,105 Kerja bagus, Tuan! 94 00: 09: 11,884 --> 00: 09: 16,116 Kami sedang bersepeda! Kenapa kita harus dibawa ke sini? 95 00: 09: 16,255 --> 00: 09: 17,654 Ya, ayo kita pergi! 96 00: 09: 17,790 --> 00: 09: 21,385 Kami baru saja melarikan diri beruang yang mengamuk! 97 00: 09: 21,527 --> 00: 09: 24,985 Mereka sudah dikenal untuk berlari 100 meter dalam 8 detik. 98 00: 09: 25,131 --> 00: 09: 26,325 Tenang .. "Nenek Sepeda" 99 00: 09: 26,465 --> 00: 09: 29,195 Mari kita pergi. Kami tidak melakukan kejahatan. 100 00: 09: 29,335 --> 00: 09: 31,633 Kalau begitu pergilah, sudah. 101 00: 09: 33,406 --> 00: 09: 34,464 Fatso. 102 00: 09: 34,607 --> 00: 09: 36,837 Pegawai negeri tidak bisa mengatakan itu! 103 00: 09: 36,976 --> 00: 09: 39,035 Kamu anak-anak yang buruk! 104 00: 09: 41,113 --> 00: 09: 45,311 Saya sangat menyesal .. Petugas. Mereka tidak akan berperilaku! 105 00: 09: 45,451 --> 00: 09: 47,316 Murid-murid Anda, Tuan Terashima ... 106 00: 09: 48,521 --> 00: 09: 52,355 sengaja dipatahkan batas kecepatan untuk tendangan. 107 00: 09: 53,259 --> 00: 09: 58,697 Sepeda adalah kendaraan juga. Anda bisa didenda karena ngebut. 108 00: 10: 00,733 --> 00: 10: 02,758 Ya, saya tahu itu, Tuan. 109 00: 10: 03,569 --> 00: 10: 04,558 Anda lakukan? 110 00: 10: 04,770 --> 00: 10: 06,169 Sebenarnya, tidak ada Tuan. 111 00: 10: 06,405 --> 00: 10: 07,804 Lalu mengapa berbohong? 112 00: 10: 09,542 --> 00: 10: 15,003 Saya akan membiarkannya kali ini. Instruksikan mereka agar tidak terjadi lagi. 113 00: 10: 15,214 --> 00: 10: 16,146 Tentu saja. 114 00: 10: 16,282 --> 00: 10: 18,546 Hormat kepada petugas, anak-anak! 115 00: 10: 18,684 --> 00: 10: 20,276 Tidak perlu untuk itu. 116 00: 10: 20,820 --> 00: 10: 21,809 Oh 117 00: 10: 22,288 --> 00: 10: 24,688 Kemudian membersihkan 'anak laki-laki. Pulang ke rumah. 118 00: 10: 27,793 --> 00: 10: 29,317 Tunggu ... bukan kamu. 119 00: 10: 30,196 --> 00: 10: 31,458 "Nenek Sepeda". 120 00: 10: 34,100 --> 00: 10: 35,931 Anda berada di bawah batas. 121 00: 10: 39,038 --> 00: 10: 40,835 Lalu kenapa kamu meniduriku? 122 00: 10: 42,408 --> 00: 10: 43,875 Lalu apa yang terjadi? 123 00: 10: 44,944 --> 00: 10: 45,842 "Klinik Inoue" 124 00: 10: 45,945 --> 00: 10: 49,403 Saya tidak berpikir polisi itu akan menakut-nakuti dengan sangat mudah. 125 00: 10: 49,782 --> 00: 10: 52,148 Itu membuatnya semakin menyenangkan. 126 00: 10: 52,284 --> 00: 10: 56,550 Itu semangatnya, Inoue. Tapi tidakkah kamu akan membuat ayahmu kesal? 127 00: 10: 56,689 --> 00: 11: 00,591 Terus? Aku tidak menyia-nyiakan masa mudaku belajar untuk sekolah kedokteran. 128 00: 11: 00,893 --> 00: 11: 03,828 Remaja mana yang mendengarkan kepada orang tua, sih? 129 00: 11: 06,766 --> 00: 11: 09,929 Yuko! Tidak bisakah kamu belajar mengetuk? 130 00: 11: 10,036 --> 00: 11: 12,971 Maaf. Ibu memberitahuku untuk membawakanmu kue. 131 00: 11: 13,105 --> 00: 11: 14,197 Itu sangat baik! 132 00: 11: 14,340 --> 00: 11: 16,535 Telan yang Anda makan pertama kali. 133 00: 11: 16,676 --> 00: 11: 17,836 Permisi. 134 00: 11: 20,079 --> 00: 11: 23,480 Wow 'Yuko terus semakin imut dan imut. 135 00: 11: 23,649 --> 00: 11: 25,139 Itu saudara perempuan saya! 136 00: 11: 25,718 --> 00: 11: 30,212 Aku yakin dia sudah lulus "celana" untuk "celana dalam". 137 00: 11: 30,856 --> 00: 11: 31,982 Fokus pada polisi! 138 00: 11: 32,291 --> 00: 11: 33,815 Betul. 139 00: 11: 34,994 --> 00: 11: 37,053 Jadi ... dimana aku? 140 00: 11: 37,163 --> 00: 11: 38,425 Tidak ada. 141 00: 11: 38,564 --> 00: 11: 44,730 Jika dia bisa menangkap kami dengan sepeda, satu-satunya pilihan kami adalah mencobanya dengan berjalan kaki. 142 00: 11: 44,937 --> 00: 11: 46,529 Maksudmu, lari? 143 00: 11: 46,639 --> 00: 11: 51,508 Tetapi pistol kecepatan mendeteksi logam. Dibutuhkan lebih dari sekedar koin untuk mematikannya. 144 00: 11: 51,744 --> 00: 11: 53,541 Apa rencananya, Nenek Sepeda? 145 00: 11: 54,714 --> 00: 11: 57,547 Selanjutnya... "Operasi Badai Logam!" 146 00: 12: 16,702 --> 00: 12: 20,035 Anda yakin ini terjadi untuk bekerja, Granny Bike? 147 00: 12: 20,706 --> 00: 12: 25,143 Anda semua untuk ini! Tidak mengomel sekarang! 148 00: 12: 25,277 --> 00: 12: 28,713 Ini bukan "Badai Logam" Ini band jalanan. 149 00: 12: 48,801 --> 00: 12: 50,325 Apa yang mereka rencanakan sekarang? 150 00: 12: 56,742 --> 00: 12: 58,107 Menjalankan! 151 00: 13: 00,279 --> 00: 13: 03,840 Tidak bisa pergi sendiri, kan? 152 00: 13: 09,288 --> 00: 13: 11,313 Tahan di sana! 153 00: 13: 21,934 --> 00: 13: 27,668 Ini adalah instrumen $ 10.000. Tolong jaga baik-baik. 154 00: 13: 27,807 --> 00: 13: 28,865 Aku akan. 155 00: 13: 39,485 --> 00: 13: 40,747 Cara ini. 156 00: 13: 42,521 --> 00: 13: 43,681 Tunggu di sini. 157 00: 13: 44,590 --> 00: 13: 47,923 'Diborgol untuk pertama kalinya! Woo hoo! 158 00: 13: 54,400 --> 00: 13: 56,561 Tidak ada yang perlu dilihat di sini! 159 00: 13: 59,772 --> 00: 14: 01,933 Menjadi nakal lagi, Nenek Sepeda? 160 00: 14: 02,074 --> 00: 14: 03,564 Hai, Mika. 161 00: 14: 03,742 --> 00: 14: 05,437 Aku akan membebanimu. 162 00: 14: 06,745 --> 00: 14: 08,770 Terima kasih, tapi saya ragu Anda bisa. 163 00: 14: 09,315 --> 00: 14: 12,512 Terlihat seperti mainan, tetapi Anda benar-benar membutuhkan kunci. 164 00: 14: 12,651 --> 00: 14: 15,552 Siapa pun yang melakukan ini adalah pelit. 165 00: 14: 23,028 --> 00: 14: 24,359 Ow ow. ow! 166 00: 14: 25,598 --> 00: 14: 28,829 Kami sedang dalam perjalanan ke pemakaman seorang teman. 167 00: 14: 29,368 --> 00: 14: 30,801 Dengan bak cuci? 168 00: 14: 31,337 --> 00: 14: 33,805 Ini untuk mencuci mayat. 169 00: 14: 34,607 --> 00: 14: 36,006 Dan instrumennya? 170 00: 14: 36,108 --> 00: 14: 40,704 Kami bertujuan untuk menjadi musisi, dan direncanakan untuk menjadikannya pemakaman musikal. 171 00: 14: 40,880 --> 00: 14: 42,472 Dia memakai baju besi. 172 00: 14: 44,149 --> 00: 14: 49,348 Dikatakan berpakaian "resmi." Ini adalah hal terbaik di rumah. 173 00: 14: 49,488 --> 00: 14: 50,580 Anda menghormatinya. 174 00: 14: 50,756 --> 00: 14: 51,814 Penghormatan yang bagus! 175 00: 14: 55,060 --> 00: 14: 57,392 Jangan main-main dengan polisi. 176 00: 15: 01,200 --> 00: 15: 06,763 Kamu pikir saya bermain di sini? Henti Pelanggar lalu lintas adalah bisnis yang serius. 177 00: 15: 07,740 --> 00: 15: 13,007 Penegakan hukum longgar mengarah ke moral publik yang buruk di kota. 178 00: 15: 13,512 --> 00: 15: 14,479 Kalian ... 179 00: 15: 14,613 --> 00: 15: 16,376 Kamu idiot! 180 00: 15: 20,319 --> 00: 15: 21,843 Saya sangat menyesal untuk ini! 181 00: 15: 22,554 --> 00: 15: 25,682 Kali ini, mereka akan sangat ditegur! 182 00: 15: 27,526 --> 00: 15: 29,790 Benarkah, Tuan Terashima? 183 00: 15: 33,232 --> 00: 15: 34,358 Nenek Sepeda ... 184 00: 15: 34,667 --> 00: 15: 39,400 jika kamu akan memainkannya di pemakaman, mari kita dengarkan. 185 00: 15: 47,613 --> 00: 15: 49,205 Datang lagi? 186 00: 15: 50,149 --> 00: 15: 52,276 Apa yang kamu lakukan di sini? 187 00: 15: 52,584 --> 00: 15: 57,715 Teman-teman, temui Jaime. Dia dan aku pergi ke sekolah menengah yang sama. 188 00: 15: 58,223 --> 00: 16: 00,191 Bagaimana kabarmu? Saya Jaime. 189 00: 16: 02,494 --> 00: 16: 03,392 Kenapa "Jaime"? 190 00: 16: 05,064 --> 00: 16: 06,088 Hajar aku. 191 00: 16: 06,165 --> 00: 16: 07,132 Apa? 192 00: 16: 07,366 --> 00: 16: 12,861 Saya telah membawa Jaime ke sini untuk ambil bagian skema besar lainnya oleh Nenek Sepeda! 193 00: 16: 14,139 --> 00: 16: 18,769 Kali ini, aku bersumpah padamu ... kita akan menempatkan bajingan itu di tempatnya '. 194 00: 16: 19,178 --> 00: 16: 20,110 Baiklah! 195 00: 16: 22,681 --> 00: 16: 25,479 Anda tidak seharusnya berada di sini! 196 00: 16: 26,118 --> 00: 16: 29,144 Hai, Kazumi. Dia di sini untukmu, Nenek Sepeda? 197 00: 16: 34,159 --> 00: 16: 36,787 Kazumi sepertinya naksir aku. 198 00: 16: 37,296 --> 00: 16: 38,888 "Mamachari" (Nenek Sepeda) 199 00: 16: 41,266 --> 00: 16: 42,290 Besar sekali! 200 00: 16: 43,435 --> 00: 16: 45,562 Tapi aku belum memberinya jawaban. 201 00: 16: 58,684 --> 00: 17: 00,811 Tidak ada dua sepeda. 202 00: 17: 08,927 --> 00: 17: 12,693 Anda di sana, berhenti! Dua di sepeda dilarang! 203 00: 17: 19,505 --> 00: 17: 21,166 Api! 204 00: 17: 22,574 --> 00: 17: 23,734 Hei, awas! 205 00: 17: 25,544 --> 00: 17: 27,341 Api! 206 00: 17: 28,814 --> 00: 17: 31,544 Aduh! Hei .. itu berbahaya! 207 00: 17: 33,385 --> 00: 17: 34,977 Api! 208 00: 17: 36,422 --> 00: 17: 37,889 Menjatuhkannya. 209 00: 17: 38,023 --> 00: 17: 42,460 Shingen tidak berdaya melawan Meriam Nobunaga! 210 00: 17: 42,895 --> 00: 17: 46,023 Jangan coba ini di rumah, anak-anak. 211 00: 17: 47,666 --> 00: 17: 49,964 Melontarkan! 212 00: 17: 51,970 --> 00: 17: 54,871 BAIK! Babak Kedua! 213 00: 17: 59,812 --> 00: 18: 02,212 Jaime, ini kilauan. 214 00: 18: 02,681 --> 00: 18: 06,014 Saya pikir berbagai paket akan lebih menyenangkan. 215 00: 18: 07,252 --> 00: 18: 09,652 Saya punya "naga" juga. 216 00: 18: 11,356 --> 00: 18: 12,846 Api! 217 00: 18: 20,632 --> 00: 18: 21,792 Mereka terluka. 218 00: 18: 23,135 --> 00: 18: 25,069 Aku bilang aku bukan "Nenek Sepeda". 219 00: 18: 25,204 --> 00: 18: 27,297 Dan aku bukan Saijo. 220 00: 18: 27,439 --> 00: 18: 28,701 Kamu tidak serius. 221 00: 18: 29,608 --> 00: 18: 31,872 Kamu mau jadi siapa lagi? 222 00: 18: 32,144 --> 00: 18: 36,308 Saya legenda gulat Meksiko, Mil Mascaras. 223 00: 18: 36,448 --> 00: 18: 39,713 Hanya satu wajah di kota tumpah dari topeng seperti itu. 224 00: 18: 39,885 --> 00: 18: 44,083 Saya sebenarnya tidak gemuk. Saya hanya terlihat besar dalam pakaian. 225 00: 18: 44,223 --> 00: 18: 45,781 Baik, terserah. 226 00: 18: 47,993 --> 00: 18: 49,290 Hanya tidak ada roket botol. 227 00: 18: 54,633 --> 00: 18: 56,760 Saya hampir memecat hal ini. 228 00: 19: 03,175 --> 00: 19: 07,236 Seseorang datang untukmu. Saya akan meninggalkan kuliah untuk mereka. 229 00: 19: 08,213 --> 00: 19: 10,681 Itu hanya Terashima. Teriakan besar. 230 00: 19: 10,816 --> 00: 19: 11,840 Ya. 231 00: 19: 14,052 --> 00: 19: 16,577 Terima kasih sudah datang! 232 00: 19: 17,322 --> 00: 19: 20,985 Aku sangat menyesal telah menyusahkanmu. 233 00: 19: 22,594 --> 00: 19: 23,754 Ibu 234 00: 19: 30,235 --> 00: 19: 35,104 Saya tidak percaya saya dipanggil untuk sesuatu seperti ini. 235 00: 19: 35,741 --> 00: 19: 36,833 Maaf. 236 00: 19: 36,975 --> 00: 19: 38,670 Saya akan berlabuh di bayar. 237 00: 19: 39,444 --> 00: 19: 40,775 Mengapa demikian? 238 00: 19: 41,146 --> 00: 19: 43,410 Saya dibayar per jam, Anda tahu. 239 00: 19: 43,815 --> 00: 19: 48,115 Anda menyia-nyiakan dua jam saya. Anda berhutang $ 12 kepada saya. 240 00: 19: 48,754 --> 00: 19: 50,483 Aku tidak memilikinya. 241 00: 19: 53,358 --> 00: 19: 58,762 Ini adalah kota kecil. Jangan laki-laki menertawakan diri sendiri. 242 00: 20: 03,735 --> 00: 20: 04,997 Di depan stasiun ... 243 00: 20: 05,370 --> 00: 20: 10,831 sebuah supermarket jenis baru yang disebut "toko serba ada" baru saja dibuka. 244 00: 20: 11,376 --> 00: 20: 13,344 Itu bukan supermarket. 245 00: 20: 13,745 --> 00: 20: 18,648 Yah, saya mulai bekerja di sana malam ini. Jadi pergilah pulang, oke? 246 00: 20: 19,218 --> 00: 20: 20,480 Gotcha. 247 00: 20: 21,720 --> 00: 20: 25,212 Bisakah saya meminjam sepeda? 248 00: 20: 25,591 --> 00: 20: 26,751 Yakin. 249 00: 20: 29,228 --> 00: 20: 31,025 Lampu mati. 250 00: 20: 31,363 --> 00: 20: 33,524 Itu membuat mengayuh lebih berat. 251 00: 20: 33,665 --> 00: 20: 34,529 Itu hukumnya. 252 00: 20: 34,700 --> 00: 20: 36,497 Yah, saya katakan itu tidak apa-apa. 253 00: 20: 37,269 --> 00: 20: 38,634 Anda seorang pemberontak. 254 00: 20: 39.071 --> 00: 20: 42,598 Cobalah untuk tidak membuat orang menertawakan Anda. 255 00: 20: 42,741 --> 00: 20: 44,265 Baiklah, sekarang pergi. 256 00: 20: 52,551 --> 00: 20: 56,180 Anda bocor! Orang-orang tertawa! 257 00: 21: 00,626 --> 00: 21: 02,651 Ini belum selesai! 258 00: 21: 05,497 --> 00: 21: 08,864 Kenapa kita menyapu? Ini liburan musim panas! 259 00: 21: 09,001 --> 00: 21: 11,595 Tidak dapat membantu. Ini hukuman kita. 260 00: 21: 11,870 --> 00: 21: 13,565 Penangguhan Beats. 261 00: 21: 13,805 --> 00: 21: 19,471 Dari apa? Sekolah sudah keluar. Ini cukup pintar untuknya. 262 00: 21: 19,611 --> 00: 21: 21,579 Jangan memberinya kredit. 263 00: 21: 21,913 --> 00: 21: 26,782 Kenapa kita harus menerima perintah dari polisi? Dia bukan guru kami. 264 00: 21: 30,922 --> 00: 21: 35,291 Apakah mereka sudah bekerja keras untuk Anda? 265 00: 21: 35,627 --> 00: 21: 38,790 Ya, tempat itu pasti terlihat rapi. 266 00: 21: 39,631 --> 00: 21: 42,156 Saya sudah hati yang buruk, Anda tahu. 267 00: 21: 43,035 --> 00: 21: 47,131 Saya belum punya kekuatan untuk melakukan banyak pembersihan. 268 00: 21: 48,073 --> 00: 21: 50,041 Mereka adalah penyelamat hidup. 269 00: 21: 52,177 --> 00: 21: 57,615 Senang mendengarnya. Merasa bebas untuk gunakan anak-anak ini sesukamu. 270 00: 21: 57,716 --> 00: 21: 59,183 Kamu terlalu baik. 271 00: 22: 06,191 --> 00: 22: 08,056 Teruskan kerja bagus. 272 00: 22: 12,831 --> 00: 22: 14,526 Tuhan memperhatikan. 273 00: 22: 26,278 --> 00: 22: 28,246 "Gunakan mereka sesukamu"? 274 00: 22: 28,714 --> 00: 22: 31,046 Sulit bekerja tanpa imbalan. 275 00: 22: 31,249 --> 00: 22: 37,051 Bait suci menghasilkan uang yang cukup bagus. Mungkin kita akan dibayar untuk ini. 276 00: 22: 37,823 --> 00: 22: 38,812 Menurutmu? 277 00: 22: 38,890 --> 00: 22: 41,586 Ya, langsung dari kotak penawaran. 278 00: 22: 41,827 --> 00: 22: 42,794 Lupakan! 279 00: 22: 43,462 --> 00: 22: 46,522 Saya hampir lupa! Saya punya sesuatu untuk masalah Anda. 280 00: 22: 47,132 --> 00: 22: 48,827 Sini. ambil ini. 281 00: 22: 49,234 --> 00: 22: 50,633 Terima kasih! 282 00: 22: 54,473 --> 00: 22: 56,168 "Ambulet Melahirkan yang Mudah" 283 00: 22: 56,308 --> 00: 22: 57,434 Tak berguna. 284 00: 22: 57,776 --> 00: 22: 59,334 Hati yang buruk, ya? 285 00: 23: 01,980 --> 00: 23: 05,939 Anda sedang mendengarkan All Night Radio Nippon! 286 00: 23: 06,485 --> 00: 23: 09,181 Saya mengatakan kami menggunakan mobil saat ini. 287 00: 23: 10,489 --> 00: 23: 15,654 Tidak, itu mengalahkan tujuan. Inti nya adalah mengejeknya dengan tidak menggunakan mobil. 288 00: 23: 15,827 --> 00: 23: 18,159 Dan tidak satupun dari kita yang bisa mengemudi. 289 00: 23: 18,897 --> 00: 23: 20,489 Bagaimana dengan Tsujimura? 290 00: 23: 20,966 --> 00: 23: 21,990 Betul! 291 00: 23: 22,501 --> 00: 23: 23,991 Saya punya lisensi. 292 00: 23: 24,236 --> 00: 23: 27,171 Untuk mengendarai mobil? Itu tidak mungkin. 293 00: 23: 28,974 --> 00: 23: 33,468 T Anda tahu? Saya telah mengulang nilai ... dua kali. 294 00: 23: 38,650 --> 00: 23: 41,448 Jika Anda membutuhkan driver, hubungi saya kapan saja. 295 00: 23: 42,587 --> 00: 23: 43,576 Kita harus. 296 00: 23: 43,722 --> 00: 23: 46,987 Kenapa kamu berbicara semua formal? Hentikan itu! 297 00: 23: 47,159 --> 00: 23: 50,788 Kita bahkan bisa melakukan perjalanan, man! Maksud saya ... bolehkah kami? 298 00: 23: 50,929 --> 00: 23: 54,057 Sekarang Anda sedang bercampur ... formal dan informal! 299 00: 24: 02,774 --> 00: 24: 04,139 Keputusan sulit. 300 00: 24: 06,411 --> 00: 24: 07,935 Orang tua saya bilang ... 301 00: 24: 08,079 --> 00: 24: 13,779 jika saya punya waktu untuk duduk di sini dengan kalian, aku punya waktu untuk belajar. 302 00: 24: 17,355 --> 00: 24: 20,791 Jika kita tidak bisa datang ke sini, apa yang akan kita gunakan sebagai basis kita? 303 00: 24: 21,593 --> 00: 24: 22,457 Tempat Taka. 304 00: 24: 22,694 --> 00: 24: 24,992 Jangan bodoh! Anda tahu itu kebun binatang! 305 00: 24: 25,130 --> 00: 24: 28,099 "Takaaki" 306 00: 24: 28,633 --> 00: 24: 33,297 OK .. semua yang kecil untuk tidur! Saudaraku memiliki ujian untuk belajar. 307 00: 24: 33,405 --> 00: 24: 36,238 Apa? Saya tidak berencana untuk itu. 308 00: 24: 44,749 --> 00: 24: 49,482 Hei, Kakak! Biarkan saya menggunakan prefab sesekali. Saya harus belajar. 309 00: 24: 51,790 --> 00: 24: 55,920 Itu tidak ada artinya. Nilai rata-rata Anda adalah 0,0! 310 00: 24: 56,027 --> 00: 24: 58,860 Tidak ada hal seperti itu. 1.0 adalah yang serendah mungkin. 311 00: 24: 58,997 --> 00: 25: 01,795 Tidak ada perguruan tinggi yang akan menerimanya idiot sepertimu! 312 00: 25: 01,967 --> 00: 25: 03,901 Bagaimana Anda tahu tentang kuliah? 313 00: 25: 04,035 --> 00: 25: 08,233 Ibu dan ayah menemukanmu ... ditinggalkan oleh beberapa orang tua idiot! 314 00: 25: 08,340 --> 00: 25: 11,468 Sekali lihat ayah dan kamu, dan jelas saya tidak. 315 00: 25: 11,643 --> 00: 25: 15,443 Tutup mulutmu! Kami menemukan kalian berdua! 316 00: 25: 15,881 --> 00: 25: 16,813 Apa? 317 00: 25: 16,948 --> 00: 25: 20,008 Hanya bercanda. Menakuti kamu, eh? 318 00: 25: 23,188 --> 00: 25: 27,318 Kami memutuskan untuk memindahkan strategi kami pertemuan ke kafe lokal. 319 00: 25: 27,492 --> 00: 25: 33,294 Tapi kafe untuk orang dewasa ... tidak mudah tempat bagi siswa sekolah menengah untuk masuk. 320 00: 25: 39,738 --> 00: 25: 42,298 Maaf saya terlambat. 321 00: 25: 43,141 --> 00: 25: 45,632 Apakah Anda memesan sesuatu? 322 00: 25: 45,911 --> 00: 25: 47,640 Belum. 323 00: 25: 48,480 --> 00: 25: 50,414 Baiklah, mari kita pesan. 324 00: 25: 52,484 --> 00: 25: 53,451 Permisi! 325 00: 25: 56,721 --> 00: 25: 57,710 Iya nih? 326 00: 25: 58,490 --> 00: 26: 00,014 Yang panas, tolong. 327 00: 26: 00,792 --> 00: 26: 01,781 Dan kalian? 328 00: 26: 01,927 --> 00: 26: 05,795 Psst, apa "yang panas"? Apanya yang panas? 329 00: 26: 05,897 --> 00: 26: 06,955 Kopi. 330 00: 26: 09,301 --> 00: 26: 11,667 - Sama. - Sama. - Sama! - Sama! 331 00: 26: 12,304 --> 00: 26: 13,293 BAIK. 332 00: 26: 15,073 --> 00: 26: 18,634 Jadi apa skema kita selanjutnya, Chief Granny Bike? 333 00: 26: 19,210 --> 00: 26: 21,007 Saya belum tahu. 334 00: 26: 21,613 --> 00: 26: 23,205 Saya memikirkan satu. 335 00: 26: 23,315 --> 00: 26: 26,842 Apa? Anda yakin tentang ini, Saijo? 336 00: 26: 27,652 --> 00: 26: 28,676 Percayalah kepadaku. 337 00: 26: 30,522 --> 00: 26: 32,046 "S & M Madam" 338 00: 26: 32,157 --> 00: 26: 33,419 Melihat. 339 00: 26: 34,225 --> 00: 26: 36,887 Kami meletakkan ini di mejanya. 340 00: 26: 37,395 --> 00: 26: 42,025 Dan di lokernya. mejanya . laci .. di mana-mana kita bisa. 341 00: 26: 42,834 --> 00: 26: 47,294 Mereka akan terlihat oleh yang pertama orang yang menanyakan arah. 342 00: 26: 48,106 --> 00: 26: 49,937 Petugas perdamaian kita yang malang ... 343 00: 26: 50,141 --> 00: 26: 53,201 akan dicap cabul! 344 00: 26: 54,212 --> 00: 26: 56,908 Kota kita tidak akan mendukungnya. 345 00: 26: 57,382 --> 00: 26: 59,646 Singkatnya, dia akan ditransfer. 346 00: 26: 59,884 --> 00: 27: 01,681 Maaf sudah menunggu. 347 00: 27: 16,267 --> 00: 27: 19,361 Siapa yang tahu keindahan seperti itu ada di kota ini? 348 00: 27: 20,372 --> 00: 27: 22,704 Panas kan? 349 00: 27: 23,308 --> 00: 27: 25,742 Ya, kita semua seksi! 350 00: 27: 26,645 --> 00: 27: 29,546 Keesokan harinya 351 00: 27: 33,118 --> 00: 27: 38,420 Saya telah dipukul oleh cinta. Setidaknya aku pikir itu cinta. 352 00: 27: 55,240 --> 00: 27: 58,801 Hei, kemana kamu akan pergi? 353 00: 28: 00,578 --> 00: 28: 02,478 Tangkap aku, Nenek Sepeda! 354 00: 28: 24,602 --> 00: 28: 25,569 Di sini kamu pergi. 355 00: 28: 36,481 --> 00: 28: 38,381 Apa yang dia rencanakan sekarang? 356 00: 28: 43,188 --> 00: 28: 44,280 Hai. 357 00: 28: 45,123 --> 00: 28: 46,055 Selamat datang. 358 00: 28: 52,464 --> 00: 28: 54,830 Kopi Wina .. tolong. 359 00: 28: 55,366 --> 00: 28: 57,834 Saya akan memiliki khusus Blue Mountain. 360 00: 28: 58,403 --> 00: 28: 59.392 Tentu saja. 361 00: 29: 02,540 --> 00: 29: 03.700 Hari yang lain 362 00: 29: 08,446 --> 00: 29: 11,040 Seseorang memesan kopi. 363 00: 29: 16,554 --> 00: 29: 18,021 - Saya baik-baik saja. - Saya juga. 364 00: 29: 18,223 --> 00: 29: 19,884 Saya akan makan kue coklat. 365 00: 29: 20,158 --> 00: 29: 20,886 BAIK. 366 00: 29: 22,293 --> 00: 29: 23,726 Satu kue coklat. 367 00: 29: 23,895 --> 00: 29: 25,055 Dan satu hari lagi 368 00: 29: 31,569 --> 00: 29: 32,695 Dia tersenyum padaku. 369 00: 29: 35,140 --> 00: 29: 39,668 Kalian telah melupakan misi kami! Anda hanya di sini untuk melihatnya! 370 00: 29: 40,111 --> 00: 29: 43,046 Sudah waktunya Anda mengetahuinya. 371 00: 29: 46,284 --> 00: 29: 48,445 Ini adalah seluruh seri. 372 00: 29: 49,053 --> 00: 29: 51,954 Bukan hal yang mudah untuk anak di bawah umur seperti kita untuk mendapatkan. 373 00: 29: 52,457 --> 00: 29: 56.120 Kami memiliki Tsujimura, seorang dewasa hukum terima kasih untuk itu! 374 00: 29: 56,261 --> 00: 29: 59,025 Serahkan saja padaku! Aku lelaki kamu! 375 00: 30: 02,567 --> 00: 30: 03,795 Diam! 376 00: 30: 04,536 --> 00: 30: 07,300 Melayani sebagai agen pemberani kita ... 377 00: 30: 08,439 --> 00: 30: 10,066 akan menjadi Nenek Bile! 378 00: 30: 10,208 --> 00: 30: 13,200 - Aku tahu itu! - Serahkan pada Kepala! 379 00: 30: 13,578 --> 00: 30: 14,943 Nenek Sepeda! 380 00: 30: 16,681 --> 00: 30: 17,773 Semoga berhasil! 381 00: 30: 18,983 --> 00: 30: 19,972 Yakin. 382 00: 30: 34,165 --> 00: 30: 36,656 Dengar, semuanya! 383 00: 30: 37,468 --> 00: 30: 39,402 Saya telah jatuh cinta! 384 00: 30: 39,771 --> 00: 30: 43,070 Dengan Anda-tahu-siapa dari kafe! 385 00: 30: 43,441 --> 00: 30: 49,004 Jika Anda tidak menghitung guru kelas 3 saya, Nona Irie, ini cinta pertamaku! 386 00: 30: 49,681 --> 00: 30: 53,515 Jika saya berhasil dalam misi ini dan membuatnya hidup kembali ... 387 00: 30: 54,285 --> 00: 30: 57,516 Saya akan mengakui perasaan saya padanya. Bagaimana menurutmu? 388 00: 30: 58,189 --> 00: 31: 00,919 Bahwa Anda harus, Chief Granny Bike! 389 00: 31: 01,793 --> 00: 31: 05,559 Dia pasti akan menghargai keberanianmu dengan kasih sayangnya. 390 00: 31: 08,032 --> 00: 31: 10,262 Berjanjilah Anda akan berhasil kembali. 391 00: 31: 13,671 --> 00: 31: 17,163 Mie karet itu kita semua berbagi di Midoriya ... 392 00: 31: 17,942 --> 00: 31: 19,341 adalah yang terbaik yang pernah ada. 393 00: 31: 24,415 --> 00: 31: 27,248 Tunggu aku, Putri Cafe! 394 00: 31: 32,390 --> 00: 31: 34,221 "Keluar berpatroli" 395 00: 32: 02,787 --> 00: 32: 04,277 Dapatkah saya membantu Anda? 396 00: 32: 05,390 --> 00: 32: 07,585 Kamu ... dari kafe! 397 00: 32: 08,893 --> 00: 32: 09,882 Iya nih! 398 00: 32: 10,161 --> 00: 32: 12,425 Datang untuk melihat suamiku? 399 00: 32: 13,765 --> 00: 32: 14,993 Suami Anda? 400 00: 32: 16,567 --> 00: 32: 19,331 Anda memiliki pengunjung, sayang. 401 00: 32: 38,923 --> 00: 32: 40,413 Jadi maksudmu ... 402 00: 32: 41,025 --> 00: 32: 46,520 Anda menemukan majalah cabul ini di Taman. 403 00: 32: 46,664 --> 00: 32: 47,688 Benar! 404 00: 32: 48,633 --> 00: 32: 52,194 Seluruh seri utuh ... dan di tanah. 405 00: 32: 52,570 --> 00: 32: 53,662 Benar! 406 00: 32: 54,072 --> 00: 32: 55,539 Di sini kamu. 407 00: 32: 56,641 --> 00: 32: 57,869 Apa yang kamu lihat? 408 00: 32: 59,377 --> 00: 33: 02,471 Kanako, pria muda ini mengirimkan barang yang hilang. 409 00: 33: 03,081 --> 00: 33: 04,412 Betapa terhormat! 410 00: 33: 05,516 --> 00: 33: 07,143 Baca aku judulnya. 411 00: 33: 08,419 --> 00: 33: 10,387 Di sini .. lihat sendiri. 412 00: 33: 12,957 --> 00: 33: 15,858 Maaf .. Aku punya penglihatan yang buruk. 413 00: 33: 16,561 --> 00: 33: 19,655 Baca untuk saya, jadi saya bisa mengajukan laporan. 414 00: 33: 32,744 --> 00: 33: 34,041 "Istri Kesepian ..." 415 00: 33: 35,713 --> 00: 33: 39,012 "Terikat dan tersumbat dalam lilin lilin panas neraka " 416 00: 33: 39,951 --> 00: 33: 43,785 "Kumohon tidak! Jangan beri tahu suamiku " 417 00: 33: 45,223 --> 00: 33: 46,485 Saya tidak bisa melakukan ini! 418 00: 33: 54,866 --> 00: 33: 57,232 Halaman-halaman ini saling menempel. 419 00: 33: 57,368 --> 00: 33: 58,699 Bukan aku ... 420 00: 34: 00,104 --> 00: 34: 01,196 Saya akan membunuh Saijo. 421 00: 34: 01,339 --> 00: 34: 02,397 Katakan apa? 422 00: 34: 03,841 --> 00: 34: 06,366 Tidak ada! Tidak apa! 423 00: 34: 09,947 --> 00: 34: 12,142 Pria itu kejam. Terlalu kejam! 424 00: 34: 12,283 --> 00: 34: 15,150 Pertama patah hati, lalu malu. 425 00: 34: 15,520 --> 00: 34: 20,321 Mengetahui dia istrinya membuatmu berpikir dua kali tentang misi kita. 426 00: 34: 20,458 --> 00: 34: 21,447 Kenapa begitu? 427 00: 34: 21,559 --> 00: 34: 25,586 Karena membuat hidupnya sulit berarti membuatnya sulit untuknya. 428 00: 34: 25,730 --> 00: 34: 27,789 Dia terlalu cantik untuk menderita. 429 00: 34: 27,932 --> 00: 34: 30,127 Jangan bersikap lunak padaku. 430 00: 34: 30,268 --> 00: 34: 36,104 Kemudian lagi .. jika kita berteman dengannya, kita mungkin melihat lebih banyak dari dia. 431 00: 34: 36,841 --> 00: 34: 37,865 Ya. 432 00: 34: 37,975 --> 00: 34: 38,669 Bukan "Ya." 433 00: 34: 38,876 --> 00: 34: 40,104 Kanako yang indah. 434 00: 34: 40,278 --> 00: 34: 41,609 Jadi namanya Kanako. 435 00: 34: 41,779 --> 00: 34: 46,910 Menyukai Doobie Brothers ... bekerja di kafe untuk menghabiskan waktu. 436 00: 34: 47,051 --> 00: 34: 48,643 Informasi yang cukup! 437 00: 34: 48,786 --> 00: 34: 53,314 Polisi itu ... beruntung sekali. Menikah dengan kecantikan seperti itu. 438 00: 34: 54,225 --> 00: 34: 55,692 Hidup di bawah satu atap. 439 00: 34: 56,794 --> 00: 34: 59,661 Dan tentu saja, di malam hari ... 440 00: 35: 06.070 --> 00: 35: 07.059 Sial! 441 00: 35: 07,205 --> 00: 35: 09,105 Tsujimura, kamu tidak mengenalnya. 442 00: 35: 09,874 --> 00: 35: 10,772 Oh ya. 443 00: 35: 10,942 --> 00: 35: 16,437 Jadi dia punya istri yang cantik. Aku tidak membiarkan itu menghentikanku. 444 00: 35: 16,547 --> 00: 35: 18,538 Anda harus berbicara, "raja porno." 445 00: 35: 18,716 --> 00: 35: 21,116 Sampai kekalahannya. Saya hidup dalam pantangan. . 446 00: 35: 21,285 --> 00: 35: 22,513 Luang kami. 447 00: 35: 22,720 --> 00: 35: 27,953 Sumpah sekali seumur hidup. aku akan menghapus hasrat erotis dari pikiranku! 448 00: 35: 28,226 --> 00: 35: 29,955 Sumpah yang benar-benar konyol. 449 00: 35: 31,162 --> 00: 35: 33,255 Melihat! Rok angin yang ditiup angin! 450 00: 35: 40,605 --> 00: 35: 45,269 Oh, kasih tuh aku! Hentikan itu, kamu angin sial! 451 00: 35: 46,010 --> 00: 35: 47,170 Luang kami. 452 00: 35: 48,679 --> 00: 35: 51,147 Ah. susu. 453 00: 35: 56,921 --> 00: 35: 58,479 "Aku cinta Tochigi" 454 00: 36: 03,928 --> 00: 36: 05,259 Siapa dia? 455 00: 36: 05,663 --> 00: 36: 07,460 Mungkin beberapa gadis yang dia selamatkan. 456 00: 36: 08,199 --> 00: 36: 09,427 Apa yang membawamu? 457 00: 36: 11,335 --> 00: 36: 13,394 Ap-ap-ap-ap-apa? 458 00: 36: 20,778 --> 00: 36: 22,712 Pasti intim. 459 00: 36: 23,447 --> 00: 36: 27,907 Beraninya dia menipu istri sangat cantik seperti Kanako. 460 00: 36: 28,052 --> 00: 36: 30,145 Itu tidak bisa dimaafkan. 461 00: 36: 30,621 --> 00: 36: 32,179 Tikus kotor. 462 00: 36: 32,323 --> 00: 36: 38,125 Dia mungkin mengabaikan pelanggaran wanita cantik dengan imbalan nikmat. 463 00: 36: 38,262 --> 00: 36: 39,092 Katakan apa? 464 00: 36: 39,530 --> 00: 36: 42,431 Bisakah kita mempercayakan pria seperti itu dengan keamanan publik? 465 00: 36: 42,567 --> 00: 36: 47,231 Dia menyalahgunakan otoritasnya iming-iming babes dari semua bangsa. 466 00: 36: 56,581 --> 00: 36: 59,948 Kamu! Anda punya ide apa yang baru saja kamu lakukan? 467 00: 37: 00,084 --> 00: 37: 05,716 Anda akan membayar untuk berselingkuh seorang istri yang luar biasa! 468 00: 37: 05,890 --> 00: 37: 07,050 Jangan bodoh! 469 00: 37: 19,170 --> 00: 37: 20,535 Dia saudaraku! 470 00: 37: 21,038 --> 00: 37: 26.203 Selamat mencoba! Seekor kretin jelek sepertimu tidak bisa memiliki saudara perempuan yang terlihat seperti itu! 471 00: 37: 26,310 --> 00: 37: 28,175 Dia adik Kanako! 472 00: 37: 28,346 --> 00: 37: 30,371 Kanako apa? 473 00: 37: 33,751 --> 00: 37: 34,877 Kakak Ms. Kanako? 474 00: 37: 35,419 --> 00: 37: 37,284 Kakak Ms. Kanako. 475 00: 37: 42,827 --> 00: 37: 43,919 Saya Minako. 476 00: 37: 46,030 --> 00: 37: 46,962 Saya Inoue. 477 00: 37: 47,098 --> 00: 37: 48,531 Tanpa perkenalan. 478 00: 37: 51,469 --> 00: 37: 52,868 Kembali kesini! 479 00: 37: 59,744 --> 00: 38: 01,006 Saya pulang. 480 00: 38: 02,313 --> 00: 38: 05,339 Aku merindukanmu .. Sayang. 481 00: 38: 09,954 --> 00: 38: 12,980 Apa yang kau lakukan ... lakukan di sini? 482 00: 38: 13,090 --> 00: 38: 16,787 Saya sangat menyesal telah diserang kamu hari yang lain! 483 00: 38: 17,962 --> 00: 38: 22,092 Proyek musim panas kami adalah wawancara orang-orang yang mendukung polisi kita. 484 00: 38: 22,566 --> 00: 38: 27,196 Kamu di sekolah menengah. Suara itu lebih seperti proyek sekolah dasar. 485 00: 38: 27,338 --> 00: 38: 30,967 Pahlawan kami kembali ke rumah, menyebut istrinya "Manis." 486 00: 38: 34,178 --> 00: 38: 35,702 Berhenti mencatat. 487 00: 38: 35,846 --> 00: 38: 37,143 Orang-orang ini menyenangkan. 488 00: 38: 37,248 --> 00: 38: 38,647 Jangan katakan itu 489 00: 38: 38,783 --> 00: 38: 41,411 Apakah Anda semua menyukai es loli? 490 00: 38: 41,585 --> 00: 38: 42,677 Ya! 491 00: 38: 42,820 --> 00: 38: 46,586 Orang-orang bodoh ini tidak pantas mendapatkan es loli. 492 00: 38: 47,258 --> 00: 38: 48,486 Di sini kamu pergi. 493 00: 38: 52,897 --> 00: 38: 54,888 Bagaimana rasanya berasal darinya? 494 00: 38: 55,666 --> 00: 38: 59,830 Seperti es loli yang dibeli di toko, apa lagi? Makan dan pergilah. 495 00: 39: 03,974 --> 00: 39: 07,774 Petugas, apakah Anda dalam astronomi? 496 00: 39: 07,978 --> 00: 39: 09,605 Tidak cocok dengannya. 497 00: 39: 09,747 --> 00: 39: 11,112 Itu milik Minalo. 498 00: 39: 11,449 --> 00: 39: 12,780 Wow benarkah? 499 00: 39: 12,917 --> 00: 39: 15,249 Saya sedang belajar Astronomi di kampus. 500 00: 39: 15,353 --> 00: 39: 18,720 Saya datang karena bintang-bintang lebih terlihat di sini. 501 00: 39: 19,123 --> 00: 39: 21,717 Jadi kamu akan ada di sini sepanjang musim panas? 502 00: 39: 21,826 --> 00: 39: 24,624 Iya nih. Tahu tempat pandang yang bagus? 503 00: 39: 24,729 --> 00: 39: 25,821 Kami memiliki balkon. 504 00: 39: 25,963 --> 00: 39: 28,625 Dari tempat saya .. Anda bisa lihat Nebula M78. 505 00: 39: 28,733 --> 00: 39: 32,999 Dari milikku .. kamu bisa melihat Ultraman's rumah di Nebula M78! 506 00: 39: 33,137 --> 00: 39: 34,502 Tutup jebakanmu. 507 00: 39: 34,705 --> 00: 39: 37,902 Anda dapat melihat ... Bintang TV di rumah saya. 508 00: 39: 38,109 --> 00: 39: 39,371 Pulang ke rumah! 509 00: 39: 47,685 --> 00: 39: 51,348 Inoue sepertinya jatuh susah untuk Minako. 510 00: 39: 52,423 --> 00: 39: 55,415 "Romeo dan Juliet" 511 00: 40: 02,366 --> 00: 40: 03,355 Uh, halo? 512 00: 40: 03,467 --> 00: 40: 05,867 Polisi Karasuyama. 513 00: 40: 07,538 --> 00: 40: 08,698 Dapatkah saya membantu Anda? 514 00: 40: 10,174 --> 00: 40: 14,406 Aku sudah jatuh cinta pada seorang gadis. 515 00: 40: 16,380 --> 00: 40: 17,210 Inoue? 516 00: 40: 19,150 --> 00: 40: 20,845 Um ... ya. 517 00: 40: 22,319 --> 00: 40: 23,308 Untuk Minalo? 518 00: 40: 24,588 --> 00: 40: 25,919 Ya pak. 519 00: 40: 27,725 --> 00: 40: 31,354 Hai Minako! Itu Inoue! 520 00: 40: 33,898 --> 00: 40: 36,423 Seperti aku benar-benar memanggilnya. Menipu! 521 00: 40: 45,543 --> 00: 40: 47,170 Kamu bisa melakukannya! 522 00: 40: 56,454 --> 00: 40: 59,082 Saya telah terbang di sini di sayap cinta. 523 00: 41: 00,591 --> 00: 41: 01,888 Ms. Minako? 524 00: 41: 03.060 --> 00: 41: 04,584 Hai, Romeo. 525 00: 41: 10,568 --> 00: 41: 11,535 Inoue? 526 00: 41: 14.071 --> 00: 41: 17,097 Begitu banyak untuk sayap cinta Anda. 527 00: 41: 19,043 --> 00: 41: 21,034 Jangan menyerah. 528 00: 41: 21,479 --> 00: 41: 24,107 "Summer School in session" 529 00: 41: 24,782 --> 00: 41: 25,950 Kami dihubungi oleh polisi. 530 00: 41: 25,950 --> 00: 41: 27,941 "Kantor Penasihat" Kami dihubungi oleh polisi. 531 00: 41: 28,853 --> 00: 41: 34,985 Apakah Anda memberikan pornografi majalah untuk mereka? 532 00: 41: 35,192 --> 00: 41: 36,181 Iya nih. 533 00: 41: 36,894 --> 00: 41: 38,862 Yang kamu temukan? 534 00: 41: 39,163 --> 00: 41: 40,323 Ya saya lakukan. 535 00: 41: 40,998 --> 00: 41: 41,987 Saya melihat. 536 00: 41: 43,367 --> 00: 41: 48,327 By the way, inilah yang terbaru masalah dalam seri. 537 00: 41: 50,007 --> 00: 41: 51,702 Disita dari Saijo. 538 00: 41: 53,677 --> 00: 41: 56,111 Apa yang kamu rencanakan? Katakan padaku! 539 00: 41: 56,447 --> 00: 41: 58,244 Tidak ada. Jujur. 540 00: 41: 58,382 --> 00: 42: 02,182 Dengarkan! Saijo mungkin benih yang buruk. 541 00: 42: 02,953 --> 00: 42: 08,220 Tapi dia tidak cukup cerdik lakukan sesuatu seperti ini sendiri. 542 00: 42: 12,429 --> 00: 42: 17,628 Katakan padanya, Nenek Sepeda, tolong. Katakan padanya, Anda memiliki tangan dalam hal ini. 543 00: 42: 22,139 --> 00: 42: 23.800 "Boys" 544 00: 42: 25,976 --> 00: 42: 29,309 Hei, Nenek Sepeda! Sepeda Anda ada di sini. 545 00: 42: 29,547 --> 00: 42: 32,539 Sangat? Kenapa di sana? 546 00: 42: 38,956 --> 00: 42: 40,787 Tidak mungkin! 547 00: 42: 45,729 --> 00: 42: 47,788 Itu kesalahan! 548 00: 42: 52,636 --> 00: 42: 55,503 Tidak, tunggu! Bukan apa yang kamu pikirkan! 549 00: 42: 55,873 --> 00: 42: 59,400 Sudah dimulai. Balas dendam polisi telah dimulai! 550 00: 42: 59,977 --> 00: 43: 01,535 Man, dia kekanak-kanakan. 551 00: 43: 02,246 --> 00: 43: 05,374 Anda menurunkan penjaga kami Karena istri yang cantik itu. 552 00: 43: 05,516 --> 00: 43: 08,383 Kecintaanmu pada majalah cabul memulainya, Saijo. 553 00: 43: 08,519 --> 00: 43: 13,115 Bagaimana bisa kamu begitu horny dan tidak tertarik pada istri polisi? 554 00: 43: 13,691 --> 00: 43: 15,522 Karena dia istrinya. 555 00: 43: 17.061 --> 00: 43: 18,050 Plus. Saya selibat. . 556 00: 43: 18,195 --> 00: 43: 21,187 Masih? Jangan memaksakan diri. 557 00: 43: 21,932 --> 00: 43: 23,229 Saya akan membuktikannya. 558 00: 43: 31,308 --> 00: 43: 34,436 Saya mencuri beruang ini dari kamar Yuko. 559 00: 43: 37,681 --> 00: 43: 39,512 - Saya mengembalikannya. - Aku akan membunuhmu. 560 00: 43: 39,717 --> 00: 43: 41,548 Kami tidak punya waktu untuk ini! 561 00: 43: 41,685 --> 00: 43: 45,052 Dia benar. Ini adalah deklarasi perang! 562 00: 43: 45,689 --> 00: 43: 47,384 Deklarasi perang? 563 00: 43: 47,891 --> 00: 43: 48,880 Iya nih. 564 00: 43: 50,761 --> 00: 43: 53,457 Yah, lakukan saja! 565 00: 43: 53,597 --> 00: 43: 58,261 Tapi suatu hari nanti ... dia bisa saudara ipar saya. 566 00: 43: 58,402 --> 00: 43: 59,266 Tidak mungkin! 567 00: 43: 59,403 --> 00: 44: 03,999 Anda melawan mahasiswa sejuta kali lebih keren darimu. 568 00: 44: 05.009 --> 00: 44: 06,169 Sejuta kali? 569 00: 44: 06,410 --> 00: 44: 08,469 Sampai kenakalan lagi? 570 00: 44: 08,879 --> 00: 44: 11,677 Mika? Ini sekolah menengah. 571 00: 44: 12,049 --> 00: 44: 17,646 T Anda tahu? Di musim panas, kolam ini terbuka untuk umum. 572 00: 44: 18,122 --> 00: 44: 19,146 Betul. 573 00: 44: 19,490 --> 00: 44: 21,082 Memerlukan pertolongan? 574 00: 44: 21,759 --> 00: 44: 22,817 Tidak, terima kasih. 575 00: 44: 23,027 --> 00: 44: 24,426 Ayolah, ayo lakukan. 576 00: 44: 26.063 --> 00: 44: 30,193 "Ayo lakukan"? Jaga mulutmu. Saya selibat di sini. 577 00: 44: 30,701 --> 00: 44: 32,100 Anda terobsesi! 578 00: 44: 32,369 --> 00: 44: 35,896 Mika .. saya pikir saya bilang tidak berenang. 579 00: 44: 36,040 --> 00: 44: 39,203 Berhenti khawatir, Bu. Saya akan baik-baik saja. 580 00: 44: 39,743 --> 00: 44: 41,074 Apakah dia masuk angin? 581 00: 44: 42,846 --> 00: 44: 44,074 Ya ... semacam itu. 582 00: 44: 44,381 --> 00: 44: 46,372 Membantu! 583 00: 44: 46,450 --> 00: 44: 48,680 Saya meninggalkan pekerjaan untuk mendapatkan Anda. 584 00: 44: 48,786 --> 00: 44: 50,481 Saya ingin bermain! 585 00: 45: 00,831 --> 00: 45: 02,526 Di sini kamu. 586 00: 45: 03,567 --> 00: 45: 05,034 Ini cacat. 587 00: 45: 05,369 --> 00: 45: 06,996 Rasanya sama. 588 00: 45: 09,873 --> 00: 45: 11,135 Kunci sepeda. 589 00: 45: 11,542 --> 00: 45: 13,032 Menangkap. 590 00: 45: 14,712 --> 00: 45: 15,804 Kemudian. 591 00: 45: 22,352 --> 00: 45: 23,649 - Halo. - Hai. 592 00: 45: 24,922 --> 00: 45: 25,911 Ada apa? 593 00: 45: 26.056 --> 00: 45: 27,148 Perbelanjaan. 594 00: 45: 27,958 --> 00: 45: 28,947 Sini? 595 00: 45: 29,226 --> 00: 45: 31,626 Ya, itu "nyaman". 596 00: 45: 32,830 --> 00: 45: 33,819 Benar. 597 00: 45: 35,232 --> 00: 45: 37,598 Saya membuat Anda kari untuk makan malam. 598 00: 45: 42,339 --> 00: 45: 43,567 Pacar perempuan? 599 00: 45: 46,643 --> 00: 45: 47,974 No Nuh-uh. 600 00: 45: 50,147 --> 00: 45: 52,809 Bukankah ini Eri siapa datang beberapa hari yang lalu? 601 00: 45: 57,221 --> 00: 45: 58,745 Siapa? Saya tidak kenal Eri! 602 00: 45: 59,757 --> 00: 46: 02,317 Kemudian Megumi, yang kamu ambil ke taman bermain? 603 00: 46: 09,700 --> 00: 46: 10,997 Siapa itu? 604 00: 46: 11,769 --> 00: 46: 12,895 Tunggu, apakah kamu ...? 605 00: 46: 13,036 --> 00: 46: 14,594 Seorang wanita yang tidak kukenal. 606 00: 46: 14,905 --> 00: 46: 16,702 Tapi dia membuatmu kari? 607 00: 46: 17,674 --> 00: 46: 19,733 Dia wanita yang baik. 608 00: 46: 20,778 --> 00: 46: 21,904 Terima kasih. 609 00: 46: 24,715 --> 00: 46: 27,684 "Trik Orang yang terluka" 610 00: 46: 29,119 --> 00: 46: 32,213 Petugas, cepat datang! Seorang pria jatuh di taman! 611 00: 46: 33,023 --> 00: 46: 34,081 Apa? 612 00: 46: 38,295 --> 00: 46: 40,820 Apa yang terjadi? Beri dia ruang! 613 00: 46: 41.031 --> 00: 46: 42,157 Bagaimana itu terjadi - -? 614 00: 46: 57,147 --> 00: 47: 00,913 Maaf membuatmu khawatir. Saya hanya makan terlalu banyak. 615 00: 47: 08,158 --> 00: 47: 11,958 "Toko Mie Midoriya" 616 00: 47: 21,205 --> 00: 47: 22,570 Mie karet .. tolong! 617 00: 47: 22,906 --> 00: 47: 25,966 Berhenti memanggil mie goreng saya "karet"! 618 00: 47: 26,109 --> 00: 47: 29.078 Yah rasanya seperti karet, kamu nenek sihir tua. 619 00: 47: 29,246 --> 00: 47: 31.077 Dan kamu mesum .. Saijo. 620 00: 47: 31,515 --> 00: 47: 32,573 Karet untuk saya. terlalu. . 621 00: 47: 32,916 --> 00: 47: 36.079 Tentu saja. Saya akan pergi goreng beberapa karet gelang sekarang. 622 00: 47: 36,987 --> 00: 47: 38,420 Begitu. itu benar! 623 00: 47: 42,125 --> 00: 47: 45,891 Saya tidak menyangka dia akan "jatuh cinta padanya" sangat mudah. 624 00: 47: 46,430 --> 00: 47: 48,261 Dia tidak jatuh. dia menghilang! . 625 00: 47: 53,537 --> 00: 47: 54,435 Di sini kamu. 626 00: 47: 54,571 --> 00: 47: 57,563 - Itu tadi cepat! - Kerja bagus, nenek. 627 00: 47: 57,808 --> 00: 47: 59,935 Itu sudah dibuat. 628 00: 48: 00,077 --> 00: 48: 01,942 Apa, puterimu kembali? 629 00: 48: 02,279 --> 00: 48: 03,303 Jangan memaksanya. 630 00: 48: 03,447 --> 00: 48: 05,074 Gali! 631 00: 48: 15,192 --> 00: 48: 17,126 - Apa yang salah? - Itu panas! 632 00: 48: 18,195 --> 00: 48: 21,062 - Ya Tuhan! - Kamu lambat! 633 00: 48: 21,531 --> 00: 48: 25,262 Perutku terbakar! Aku akan mati! 634 00: 48: 27,537 --> 00: 48: 29,402 "Chiba's Life in a Flash" 635 00: 48: 29,539 --> 00: 48: 35,535 Chiba bersama keluarga, Usia 0. 636 00: 48: 35,712 --> 00: 48: 38,649 Kari pertama Chiba, usia 4. 637 00: 48: 38,649 --> 00: 48: 39,911 Itu bagus. Kari pertama Chiba, usia 4. 638 00: 48: 40,250 --> 00: 48: 43,086 Sushi pertama Chiba, usia 8 tahun. 639 00: 48: 43,086 --> 00: 48: 44,212 Ini bagus! Sushi pertama Chiba, usia 8 tahun. 640 00: 48: 44,388 --> 00: 48: 47,357 Makanan Thailand pertama di Chiba, usia 13. 641 00: 48: 47,357 --> 00: 48: 50,460 Ini aneh, ini sup Tom Y am. Makanan Thailand pertama di Chiba, usia 13. 642 00: 48: 50,460 --> 00: 48: 52,360 Makanan Thailand pertama di Chiba, usia 13. 643 00: 49: 03,774 --> 00: 49: 06,538 "Cabai Cabai" 644 00: 49: 09,146 --> 00: 49: 12,707 Dan Anda menyebut diri Anda seorang dewasa? 645 00: 49: 13,350 --> 00: 49: 16,649 Ini perang habis-habisan! 646 00: 49: 31,935 --> 00: 49: 35,803 Selamat datang di musim panas tahunan kami Bengkel Motorbike Safety. 647 00: 49: 35,939 --> 00: 49: 39,033 Mari saya perkenalkan petugas polisi baru kami. 648 00: 49: 39,743 --> 00: 49: 42,075 Petugas Nakajima. 649 00: 49: 44.047 --> 00: 49: 45,071 Halo. 650 00: 49: 47,951 --> 00: 49: 49,248 Sapa dia! 651 00: 49: 50,220 --> 00: 49: 51,881 Halo. 652 00: 49: 52,222 --> 00: 49: 54,122 - Apakah semuanya sudah diatur? - Tentu saja. 653 00: 49: 54,257 --> 00: 49: 59,524 Petugas Nakajima telah membawa serta seorang teman untuk mengucapkan beberapa kata. 654 00: 50: 02,366 --> 00: 50: 06.200 "Petugas Taro the Safety Boy" 655 00: 50: 11,875 --> 00: 50: 15,572 Pertama, saya memecahkan mulut pada boneka itu. 656 00: 50: 16,413 --> 00: 50: 20,873 Saya menyebutnya "Operasi Stuck-Mouth." 657 00: 50: 21,251 --> 00: 50: 22,741 Mulutmu macet. 658 00: 50: 27,891 --> 00: 50: 32,760 "Bermotor sepeda" harus berbagi jalan dengan mobil lain ... 659 00: 50: 33,263 --> 00: 50: 37,927 yang tunduk pada aturan berbeda dengan sepeda, benar Taro? 660 00: 50: 38,235 --> 00: 50: 41,602 Itu benar, Petugas. Saya mematuhi aturan-aturan itu. 661 00: 50: 42,773 --> 00: 50: 44,866 Di mana ventrilo ... quism? 662 00: 50: 45,208 --> 00: 50: 46,539 Setidaknya ubah suaramu! 663 00: 50: 48,678 --> 00: 50: 50,543 Saya senang mendengarnya, Taro. 664 00: 50: 50,847 --> 00: 50: 53,611 Tapi saya berlari melalui pintu putar kereta api. 665 00: 50: 55,318 --> 00: 50: 56,410 Tidak tahu malu! 666 00: 50: 59,656 --> 00: 51: 02,648 Jangan mendorongnya dengan tertawa. 667 00: 51: 03,560 --> 00: 51: 05,687 Dia tidak pernah berniat melakukan ventriloquism. 668 00: 51: 06.096 --> 00: 51: 09,190 Tidak heran Taro terlihat "kaget". 669 00: 51: 09,466 --> 00: 51: 11,627 - Bagus. - Rencana kami gagal! 670 00: 51: 11,768 --> 00: 51: 14,100 Tidak perlu khawatir. Ada yang lain. 671 00: 51: 14,237 --> 00: 51: 16,933 "Operasi Stuck Bird!" 672 00: 51: 18,175 --> 00: 51: 25,308 Cara yang tepat untuk membuat birdlime 673 00: 51: 30,654 --> 00: 51: 35,284 Kami mengotori kursi sepeda dengan banyak burung lengket yang lengket. 674 00: 51: 35,692 --> 00: 51: 38,092 Biarkan saya memberi Anda demonstrasi. 675 00: 51: 38,495 --> 00: 51: 42,955 Begitu dia duduk di sepeda itu. . dia akan pulang dengan celana dalamnya. 676 00: 51: 54,077 --> 00: 51: 56,671 Iya nih! Operasi itu sukses. 677 00: 51: 56,813 --> 00: 51: 59,714 Celana sekarang menjadi bagian dari sepeda. 678 00: 52: 06,156 --> 00: 52: 11,321 Jika sinyal giliran Anda rusak, ini berarti kiri, ini berarti benar. 679 00: 52: 12,129 --> 00: 52: 18,534 Buat putaran Anda selebar mungkin. Keluar, lalu masuk. 680 00: 52: 19,269 --> 00: 52: 21,260 Keluar, lalu masuk. 681 00: 52: 27,377 --> 00: 52: 30,540 Sekarang, biarkan salah satu dari Anda mencobanya. 682 00: 52: 33,917 --> 00: 52: 35,509 Hah? 683 00: 52: 36,853 --> 00: 52: 37,683 Apa yang terjadi? 684 00: 52: 37,821 --> 00: 52: 41,086 Anda, dengan rambut pompadour. 685 00: 52: 45,095 --> 00: 52: 48,360 Siapa. saya? Tidak apa-apa. . Saya sudah bisa melakukannya. 686 00: 52: 48,498 --> 00: 52: 52,594 Sangat baik. Berikan kami contoh yang bagus, kalau begitu. 687 00: 52: 53,470 --> 00: 52: 55,734 Lakukan itu, Saijo! 688 00: 53: 06,983 --> 00: 53: 11,147 Oh tunggu. Saya punya sepeda lain. 689 00: 53: 13,857 --> 00: 53: 14,846 Naik yang ini. 690 00: 54: 00,270 --> 00: 54: 02,500 Ini mengakhiri workshop kami. 691 00: 54: 03,373 --> 00: 54: 05,432 Apakah kamu belajar sesuatu, Taro? 692 00: 54: 05,709 --> 00: 54: 07,267 Aku yakin melakukannya. 693 00: 54: 08,011 --> 00: 54: 10,502 Jadi ... mau minum? 694 00: 54: 10,614 --> 00: 54: 11,672 Tidak tahu malu! 695 00: 54: 20,857 --> 00: 54: 25,419 OK .. semua orang diberhentikan. Hormat! 696 00: 54: 29,199 --> 00: 54: 31,759 "Saijo" 697 00: 54: 32,302 --> 00: 54: 34,532 Dia sangat mati! 698 00: 54: 34,971 --> 00: 54: 36,939 "Saijo" 699 00: 54: 39,676 --> 00: 54: 42,907 Pejuang terkuat sejak itu sekolah Menengah. 700 00: 54: 47,017 --> 00: 54: 49,383 Namun tidak pernah memilih bertarung sendiri. 701 00: 54: 50,487 --> 00: 54: 55,982 Namun demikian, dia ditendang keluar sekolah menengah, dan datang ke kita seorang yang tersesat. 702 00: 54: 56,693 --> 00: 55: 00,185 Bagaimana Saijo menjadi salah satu dari kami? 703 00: 55: 12,842 --> 00: 55: 13,809 Apa yang salah? 704 00: 55: 13,943 --> 00: 55: 17,310 Saya harus pergi ke rumah sakit sebelum ditutup. 705 00: 55: 30,093 --> 00: 55: 31,117 Hei! 706 00: 55: 35,298 --> 00: 55: 36,322 Kamu! 707 00: 55: 52,682 --> 00: 55: 55.150 "Operation Shoplift Scam" 708 00: 56: 13,636 --> 00: 56: 14,762 Berhenti! Pencuri! 709 00: 56: 18,842 --> 00: 56: 21,709 Hentikan pengutil itu! 710 00: 56: 22,712 --> 00: 56: 25,374 Pengutil? Tahan di sana! 711 00: 56: 26,683 --> 00: 56: 28,480 Hei, Mika! 712 00: 56: 34,157 --> 00: 56: 37,558 Jadi sekarang Anda telah dibawa ke mengutil. 713 00: 56: 37,694 --> 00: 56: 39.059 Kami tidak! 714 00: 56: 39,396 --> 00: 56: 43,059 Saya melihat Anda memasukkan Walkman di tas itu! 715 00: 56: 43,366 --> 00: 56: 46,426 Setiap remaja akan membunuh untuk Walkman. 716 00: 56: 46,536 --> 00: 56: 47,560 Kami tidak melakukannya. 717 00: 56: 49,539 --> 00: 56: 51,006 Maka mari kita lihat. 718 00: 56: 51,141 --> 00: 56: 52,608 Tidak! Anda tidak bisa. 719 00: 56: 53,643 --> 00: 56: 56,578 Jika tidak ada Walkman, lalu mengapa tidak? 720 00: 56: 56,913 --> 00: 57: 00,110 Anda hanya TIDAK BISA ... buka ini. 721 00: 57: 03,219 --> 00: 57: 06,382 Anda hanya membuktikan kesalahan Anda. Berikan di sini. 722 00: 57: 06,523 --> 00: 57: 08,218 JANGAN ... buka. 723 00: 57: 10,727 --> 00: 57: 11,751 Apa ini? 724 00: 57: 13,997 --> 00: 57: 15,521 Tuhan, itu bau! 725 00: 57: 17,634 --> 00: 57: 18,635 Cara membuat yang benar piring hidangan yang berbau busuk 726 00: 57: 18,635 --> 00: 57: 20,535 Cara membuat yang benar piring hidangan yang berbau busuk 1200 ml susu. 727 00: 57: 20,637 --> 00: 57: 21,831 4 bungkus Natto. 728 00: 57: 21,938 --> 00: 57: 23,337 Dan 2 mackerel kering. 729 00: 57: 23,440 --> 00: 57: 25,032 Fermentasi selama 8 hari. 730 00: 57: 25,141 --> 00: 57: 28,599 Cuci lap di selokan. 731 00: 57: 30,847 --> 00: 57: 32,280 Bau busuk! 732 00: 57: 33.082 --> 00: 57: 35,915 Sudah kubilang jangan membukanya. 733 00: 57: 38,988 --> 00: 57: 40,114 Tidak, jangan. 734 00: 57: 44,861 --> 00: 57: 47,921 Seperti saya katakan ... jangan membukanya. 735 00: 57: 49,666 --> 00: 57: 52,362 Maaf saya salah menuduh Anda. 736 00: 57: 52,502 --> 00: 57: 56,598 Tidak, tidak, kami salah memberi Anda kesan itu. 737 00: 57: 56,739 --> 00: 57: 58,366 Tapi kenapa dengan kain dan ...? 738 00: 57: 58,475 --> 00: 58: 00,636 Bersihkan kampanye kota. 739 00: 58: 01,077 --> 00: 58: 03,443 - Dan ayamnya? - Harus berlari. 740 00: 58: 03,580 --> 00: 58: 04,672 Ya, ayo. 741 00: 58: 04,814 --> 00: 58: 07,840 Kami masih harus bersih-bersih. 742 00: 58: 09,185 --> 00: 58: 10,413 Saya mengerti. 743 00: 58: 14,157 --> 00: 58: 15,624 Permisi. 744 00: 58: 21,231 --> 00: 58: 22,698 Dia mengikuti kita. 745 00: 58: 25,502 --> 00: 58: 28,027 Mengapa kita tidak berpisah? 746 00: 58: 28,171 --> 00: 58: 29,160 Ide bagus. 747 00: 58: 30,006 --> 00: 58: 33,942 - Kami akan pergi dengan cara ini. - Sampai jumpa lagi. 748 00: 58: 41,017 --> 00: 58: 42,041 Dia datang. 749 00: 58: 46.055 --> 00: 58: 47,044 Hei. 750 00: 58: 51,728 --> 00: 58: 52,990 Mari kita sebut gencatan senjata. 751 00: 59: 02,872 --> 00: 59: 07,707 Ada tempat yakitori yang bagus di kota berikutnya. Mau bergabung dengan saya? 752 00: 59: 07,810 --> 00: 59: 09,277 Tidak, kami tidak bisa. 753 00: 59: 12,181 --> 00: 59: 17,517 Saya melihat. Ya .. saya rasa saya akan bergabung Kanako dan Minako sendiri, lalu. 754 00: 59: 17,620 --> 00: 59: 18,518 Kami ingin sekali! 755 00: 59: 18,688 --> 00: 59: 19,916 Apa? Sangat? 756 00: 59: 20,023 --> 00: 59: 21,957 Saya bisa makan yakitori setiap hari. 757 00: 59: 22,258 --> 00: 59: 24,726 Makanan padat pertama yang pernah saya makan. 758 00: 59: 25,695 --> 00: 59: 29,131 Nah, apa lagi yang kita tunggu? Ayo pergi! 759 00: 59: 30,767 --> 00: 59: 34,100 Halo, masuklah! Saya baru saja pergi. 760 00: 59: 34,270 --> 00: 59: 36,534 Tunggu sebentar. Jangan hanya berpisah! 761 00: 59: 37,607 --> 00: 59: 39,302 Orang ini bagus. 762 00: 59: 41,945 --> 00: 59: 46,075 Anda menemukan ini menyenangkan? Naik mobil skuad? 763 00: 59: 48,484 --> 00: 59: 51,078 Bukankah kota berikutnya dengan cara lain? 764 00: 59: 51,487 --> 00: 59: 56,618 Saya mengambil jalan memutar. Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda. 765 01: 00: 03,967 --> 01: 00: 06,333 Ayo lihat. 766 01: 00: 25,555 --> 01: 00: 26,613 Apa yang kamu pikirkan? 767 01: 00: 29.092 --> 01: 00: 31.458 Cantik .. ya? Kota ini. 768 01: 00: 33.796 --> 01: 00: 36.594 Anda akan segera pergi. 769 01: 00: 38,668 --> 01: 00: 40,158 Untuk Tokyo, tidak diragukan lagi. 770 01: 00: 42,939 --> 01: 00: 48,241 Saijo ... ketika ayahmu meninggal .. ibumu menetap di sini. 771 01: 00: 49,312 --> 01: 00: 53,772 Dia bekerja sampai ke tulang untuk membesarkanmu sendirian. 772 01: 00: 56,119 --> 01: 00: 58,417 Sekolah tinggi adalah waktu yang penting. 773 01: 01: 00,123 --> 01: 01: 02,683 Mengapa tidak menghabiskannya pengejaran yang lebih layak? 774 01: 01: 08,331 --> 01: 01: 09,821 Biarkan saya mengambil rokok saya. 775 01: 01: 33,289 --> 01: 01: 35,416 Ha! Gotcha, kamu adalah otak. 776 01: 01: 36,125 --> 01: 01: 41,028 Anda twerps dapat memajang rumah dari sini! 777 01: 01: 43,433 --> 01: 01: 44,923 Kata perpisahan! 778 01: 01: 53,209 --> 01: 01: 54,267 Dia meninggal. 779 01: 01: 56,045 --> 01: 01: 58,206 Tidak lagi menjadi pelayan publik. 780 01: 02: 05,688 --> 01: 02: 08,316 Aku tahu itu! Dia hanya menarik kaki kami! 781 01: 02: 10,560 --> 01: 02: 17,398 Ngomong-ngomong ... ada beruang di sini. Saya menyarankan Anda untuk tetap waspada. 782 01: 02: 28,978 --> 01: 02: 34,473 Dia meninggal dua kali. Seperti dalam James Bond film ... aku akan membunuhnya dua kali. 783 01: 02: 36,986 --> 01: 02: 39,181 Saya rasa itu membuat kita persegi. 784 01: 02: 49,265 --> 01: 02: 50,789 Orang ini bagus. 785 01: 02: 57,640 --> 01: 02: 58,766 Sialan mereka! 786 01: 02: 58,941 --> 01: 03: 00,909 "Inoue the Great" 787 01: 03: 10,987 --> 01: 03: 12,181 Inoue? 788 01: 03: 26,302 --> 01: 03: 29,203 "Bergabunglah dengan saya untuk melihat bintang besok jam 8?" 789 01: 03: 38,781 --> 01: 03: 41,545 Wow, tempat yang luar biasa! 790 01: 03: 42,084 --> 01: 03: 43,711 Terima kasih, Inoue. 791 01: 03: 44,987 --> 01: 03: 46,511 Ada Kelb-al-Rai ... 792 01: 03: 46,622 --> 01: 03: 49,250 dalam konstelasi Serpent Bearer. 793 01: 03: 49,859 --> 01: 03: 51,850 Sulit dipercaya ... 794 01: 03: 51,994 --> 01: 03: 53,552 itu 63 tahun cahaya. 795 01: 03: 54,163 --> 01: 03: 56,358 Wow, Anda benar-benar tahu bintang Anda! 796 01: 03: 56,499 --> 01: 03: 57,864 Maaf saya merahasiakannya. 797 01: 03: 58.000 --> 01: 04: 03.404 Saya suka Astronomi sejak kecil. Aku bahkan dijuluki "Pangeran Kecil." 798 01: 04: 04,073 --> 01: 04: 06,303 Cor Serpentis. 799 01: 04: 06,709 --> 01: 04: 09.075 Sangat? Ajari aku lebih! 800 01: 04: 09,579 --> 01: 04: 11,570 Jangan, kamu akan membuatku memerah. 801 01: 04: 14,717 --> 01: 04: 16,844 Saya ingin melihat Salib Selatan. 802 01: 04: 21,691 --> 01: 04: 23,989 Pemogokan bencana! 803 01: 04: 25,555 --> 01: 04: 27,216 Saijo ada di rumah sakit? 804 01: 04: 29,026 --> 01: 04: 31,426 Anda tidak harus datang menemui saya. 805 01: 04: 33,830 --> 01: 04: 35,923 Aku membawakanmu bunga. 806 01: 04: 37,567 --> 01: 04: 38,761 Terima kasih. 807 01: 04: 39,970 --> 01: 04: 43,736 Di sini .. 300 gram iga babi. 808 01: 04: 46,276 --> 01: 04: 47,743 - Gee. - Di sini. 809 01: 04: 48,845 --> 01: 04: 51,473 "Dokaben," volume 2, 5, dan 9. 810 01: 04: 52,149 --> 01: 04: 54,447 Aku ragu aku akan membacanya tapi ... 811 01: 04: 54,584 --> 01: 04: 57,519 Layang-layang favorit saya. 812 01: 04: 59,489 --> 01: 05: 01,582 Saya bergegas ke sini. Bagaimana dengan senyuman? 813 01: 05: 01,725 ​​--> 01: 05: 02,953 Baiklah, sekarang pergi. 814 01: 05: 03,327 --> 01: 05: 06,057 Kecelakaan sepeda .. ya? 815 01: 05: 06,263 --> 01: 05: 07,161 Apa yang terjadi? 816 01: 05: 10,534 --> 01: 05: 12,559 Aku baru saja dihapus, itu saja. 817 01: 05: 14,071 --> 01: 05: 15,732 Tidak ada yang terluka. 818 01: 05: 47,337 --> 01: 05: 48,736 Silakan pergi. 819 01: 05: 50,807 --> 01: 05: 52,172 Baik. 820 01: 05: 57,280 --> 01: 05: 58,269 Tahan! 821 01: 06: 05,155 --> 01: 06: 06,452 Mencuri beberapa kembang api? 822 01: 06: 06,590 --> 01: 06: 08,922 Ada pertunjukan besar di kota berikutnya. 823 01: 06: 09,326 --> 01: 06: 13,194 Mereka memegangnya setiap bulan Agustus. Mari kita geser beberapa dari mereka. 824 01: 06: 14,164 --> 01: 06: 17,565 Maksudmu seperti mencuri terang-terangan? 825 01: 06: 17,701 --> 01: 06: 20,397 Ini akan membuat panik polisi kita. 826 01: 06: 20,937 --> 01: 06: 26,637 Pikirkan keributan yang akan terjadi! Dia akan keluar dari pikirannya! 827 01: 06: 26,777 --> 01: 06: 29,473 Kita akan memberinya peluru berkeringat! 828 01: 06: 34,217 --> 01: 06: 35,946 Kenapa kamu semua di sini? 829 01: 06: 37,287 --> 01: 06: 39,016 Merencanakan lelucon lain? 830 01: 06: 40,023 --> 01: 06: 42,821 Hentikan, atau kamu akan berakhir seperti dia. 831 01: 06: 42,959 --> 01: 06: 43,789 Siapa yang memanggilmu? 832 01: 06: 43,894 --> 01: 06: 47,091 Saya harus memeriksanya kecelakaanmu. 833 01: 06: 47,197 --> 01: 06: 48,221 Kemudian. 834 01: 06: 48,331 --> 01: 06: 52,700 Saya orang yang sibuk ... tapi tidak juga. Jadi saya akan pergi mengobrol dengan perawat. 835 01: 07: 12,155 --> 01: 07: 15,682 Perawat! Anda tampak bersinar seperti biasanya. 836 01: 07: 15,826 --> 01: 07: 17,987 Dan tidak ada yang menguping! 837 01: 07: 23,533 --> 01: 07: 27,492 Tapi kamu berbicara tentang pencurian! Kembang api mahal juga! 838 01: 07: 28,371 --> 01: 07: 33,308 Anda membutuhkan lisensi untuk menangani mereka. Mereka diperlakukan sebagai peledak. 839 01: 07: 33,977 --> 01: 07: 37,777 Jika tertangkap, kami akan dikeluarkan dan dilemparkan ke ruang remaja. 840 01: 07: 41,985 --> 01: 07: 44,749 Saya tahu itu. Aku tidak bodoh. 841 01: 07: 46,223 --> 01: 07: 52,651 Itu sebabnya kamu bebas untuk menyelamatkan. Aku akan pergi dengan siapa pun yang tersisa. 842 01: 08: 22,759 --> 01: 08: 26,388 Saya tidak ingin catatan polisi karena lelucon bodoh. 843 01: 08: 26,897 --> 01: 08: 28,524 Saijo pergi ke laut. 844 01: 08: 29,933 --> 01: 08: 33,232 Anda pikir mencuri kembang api adalah tujuan sebenarnya? 845 01: 08: 33,436 --> 01: 08: 34,733 Maksud kamu apa? 846 01: 08: 35,272 --> 01: 08: 36,739 Aku tidak yakin. 847 01: 08: 38,475 --> 01: 08: 41,171 Saya lupa dompet saya. 848 01: 08: 41,444 --> 01: 08: 43,241 Di kamar Saijo? 849 01: 08: 45,682 --> 01: 08: 47,411 Akan sulit kembali. 850 01: 08: 51,221 --> 01: 08: 54,418 Mika Maezono? Mika Kecil. 851 01: 08: 55,458 --> 01: 08: 59,724 Fireworks kota berikutnya adalah terlalu jauh untuk dilihat. 852 01: 09: 00,230 --> 01: 09: 02,221 Ini akan berada tepat di luar. 853 01: 09: 02,365 --> 01: 09: 06,563 Tidak ada yang akan menembak kembang api tepat di luar rumah sakit. 854 01: 09: 06,703 --> 01: 09: 12,039 Mereka akan. Tuhan tahu kamu tidak bisa pergi melihat mereka .. jadi dia akan membawanya kepada Anda. 855 01: 09: 12,242 --> 01: 09: 13,709 Tidak ada Tuhan. 856 01: 09: 14,778 --> 01: 09: 20,307 Ada. Tetapi jika Dia membawa kembang api, Anda harus menyetujui operasi itu. Oke? 857 01: 09: 20,784 --> 01: 09: 23,446 Baik, tapi itu tidak akan terjadi. 858 01: 09: 23,954 --> 01: 09: 25,785 Maka itu kesepakatan. 859 01: 09: 26,556 --> 01: 09: 33,257 Menyeberangi hatiku .. berharap mati. Tempelkan jarum di mataku ... 860 01: 09: 34,764 --> 01: 09: 40,600 Biarkan kami membawanya keluar dari rumah sakit semalam. Suatu malam tidak boleh sakit, kan? 861 01: 09: 41,304 --> 01: 09: 43,135 Dia sepertinya sangat cocok untuk itu. 862 01: 09: 43,273 --> 01: 09: 48,233 Dia memiliki penyakit jantung bawaan. Dia membutuhkan operasi. 863 01: 09: 48,678 --> 01: 09: 50,145 Akankah itu menyembuhkannya? 864 01: 09: 50,347 --> 01: 09: 54,909 Ya, tapi dia tidak menyetujui itu. 865 01: 09: 56,186 --> 01: 09: 57,210 Kenapa tidak? 866 01: 09: 57,520 --> 01: 10: 00,956 Karena dia 7! Dia takut. 867 01: 10: 02,659 --> 01: 10: 05,219 Dia bilang dia akan mati. 868 01: 10: 06,696 --> 01: 10: 09,927 Jadi dia masih terus berlanjut tentang kembang api? 869 01: 10: 10,734 --> 01: 10: 15,535 Kami mengatakan kami akan membawanya beberapa sparklers, tapi dia bersikeras yang "nyata". 870 01: 10: 15,739 --> 01: 10: 18,537 Jenis yang menerangi langit. 871 01: 10: 19,743 --> 01: 10: 25,272 Tapi rumah sakit tidak bisa ditahan bertanggung jawab untuk membiarkan dia pergi. 872 01: 10: 31,688 --> 01: 10: 32,677 Hei. 873 01: 10: 35,191 --> 01: 10: 36,317 Semuanya pergi? 874 01: 10: 37,060 --> 01: 10: 38,118 Iya nih. 875 01: 10: 38,928 --> 01: 10: 40,361 Aku akan pergi menemuinya, lalu. 876 01: 10: 41,097 --> 01: 10: 42,155 BAIK. 877 01: 10: 48,505 --> 01: 10: 49,733 Jauhi masalah. 878 01: 10: 51,341 --> 01: 10: 52,330 Ya pak. 879 01: 10: 52,809 --> 01: 10: 55,710 "Pertunjukan Kembang Api Musim Panas ke-24 Kota" 880 01: 10: 57,547 --> 01: 10: 58,571 Halo. 881 01: 11: 03,453 --> 01: 11: 05,546 Tempat ini memiliki es krim yang enak. 882 01: 11: 05,889 --> 01: 11: 07,117 Saya tidak pernah tahu. 883 01: 11: 07,257 --> 01: 11: 09,088 Tapi kamu seorang lokal. 884 01: 11: 10,060 --> 01: 11: 12,858 Penduduk setempat tidak nongkrong di perangkap turis. 885 01: 11: 13,563 --> 01: 11: 20,264 Es krim di toserba adalah yang terburuk! Itu semua cacat. 886 01: 11: 22,405 --> 01: 11: 24.100 Saya sangat setuju. 887 01: 11: 29,979 --> 01: 11: 31,537 Kalian masih berperang? 888 01: 11: 33,216 --> 01: 11: 34,376 Saya seharusnya. 889 01: 11: 35,785 --> 01: 11: 37,184 Terdengar menyenangkan. 890 01: 11: 38,154 --> 01: 11: 39,553 Ini kerja keras. 891 01: 11: 41,891 --> 01: 11: 44,325 Dia agak menakutkan, kan? 892 01: 11: 45,895 --> 01: 11: 47,089 Ya sedikit. 893 01: 11: 50,066 --> 01: 11: 55,732 Saya tidak seharusnya memberi tahu siapa pun ini .. tapi saya pernah menjadi geng sepeda. 894 01: 11: 57,340 --> 01: 11: 58,272 Apa? 895 01: 11: 59,242 --> 01: 12: 05,545 Kami cukup terkenal di kampung halaman. Kami memberi kesedihan fuzz setiap hari. 896 01: 12: 05,715 --> 01: 12: 08,206 Bulu halus? Anda, Ms. Kanako? 897 01: 12: 35,678 --> 01: 12: 37,976 Tidak terlalu buruk. 898 01: 12: 45,188 --> 01: 12: 50,785 Kemudian saya mengalami kecelakaan. Saya selamat tetapi teman saya tidak. 899 01: 12: 52,729 --> 01: 12: 56,927 "Dia" terus-menerus memohon kebebasan saya dari geng. 900 01: 12: 57,867 --> 01: 13: 01,462 Saya mohon ... biarkan Kanako pergi! 901 01: 13: 23,459 --> 01: 13: 28,920 Setelah kejadian itu, dia diturunkan ke polisi beat lokal. 902 01: 13: 31,301 --> 01: 13: 35,863 Tapi dia membuatku terkesan. Seperti seorang pahlawan. 903 01: 13: 38,341 --> 01: 13: 40,036 Tidak sekarang, ya? 904 01: 13: 41,077 --> 01: 13: 42,510 Ya, benar! 905 01: 13: 43,513 --> 01: 13: 47,745 Dia khawatir tentang kalian, sama seperti yang dia lakukan untuk saya. 906 01: 13: 48,184 --> 01: 13: 52,314 Bahwa aku tidak percaya. Dia membenci nyali kita. 907 01: 13: 52,522 --> 01: 13: 53,819 Kau pikir begitu? 908 01: 13: 54,891 --> 01: 13: 57,985 Dia berbicara tentang kalian saat makan malam sepanjang waktu. 909 01: 13: 58,661 --> 01: 14: 01,391 Saijo melakukan ini, Granny Bike mengatakan itu. 910 01: 14: 02,565 --> 01: 14: 04,260 Aku merasa terhormat. 911 01: 14: 04,400 --> 01: 14: 07,426 Kalau begitu belikan aku es krim. 912 01: 14: 07,904 --> 01: 14: 09,132 Yang lainnya? 913 01: 14: 13,743 --> 01: 14: 15,574 Mengapa kamu di sini .. Nenek Sepeda? 914 01: 14: 17,247 --> 01: 14: 18,612 Untuk menghindari panas. 915 01: 14: 19,883 --> 01: 14: 22,579 Mendinginkan diri, ya? 916 01: 14: 25,321 --> 01: 14: 26,754 Katakan padaku, Saijo ... 917 01: 14: 27.090 --> 01: 14: 28,284 Apa? 918 01: 14: 29,359 --> 01: 14: 31,589 Kenapa kamu tidak mengatakan itu untuk Mika? 919 01: 14: 35,832 --> 01: 14: 37,993 Karena dia akan disalahkan? 920 01: 14: 39,636 --> 01: 14: 40,898 Itu keren sekali. 921 01: 14: 42,405 --> 01: 14: 45,169 Tapi kamu tidak bisa bergerak. 922 01: 14: 46,910 --> 01: 14: 50,346 Bagaimana Anda berencana untuk melakukan ini dalam kondisi kamu? 923 01: 14: 50,480 --> 01: 14: 53,813 Ini bukan apa-apa. Saya bisa berkeliling, jangan khawatir. 924 01: 14: 55,685 --> 01: 14: 57,277 Seperti Neraka, kamu bisa. 925 01: 14: 57,720 --> 01: 15: 00,985 Apa yang Anda tahu? Diam dan pergilah. 926 01: 15: 01,991 --> 01: 15: 03,253 Baiklah, aku pergi. 927 01: 15: 06,930 --> 01: 15: 07,897 Tunggu. 928 01: 15: 12,635 --> 01: 15: 14,068 Lakukan untuk saya. 929 01: 15: 15,738 --> 01: 15: 18,036 Saya ingin Mika sembuh. 930 01: 15: 20,576 --> 01: 15: 22,476 Lihat? Terlalu keren. 931 01: 15: 29,118 --> 01: 15: 31,916 "Fireworks Heist" 932 01: 15: 32,956 --> 01: 15: 35,481 "Bagaimana tidak ditangkap" 933 01: 15: 47,370 --> 01: 15: 51,602 Permisi, apa kamu sudah melihat bola kita? Oh, ini dia. 934 01: 15: 55,345 --> 01: 15: 57,245 Lupakan soal olahraga. 935 01: 16: 00,683 --> 01: 16: 02,014 Terlalu jelas. 936 01: 16: 04,921 --> 01: 16: 07,481 Kuda nil? Apa yang salah dengan saya? 937 01: 16: 10,226 --> 01: 16: 12,285 Ini tahi lalat ... tahi lalat. 938 01: 16: 18,701 --> 01: 16: 21.397 "Bantu Mika sembuh ..." 939 01: 16: 24,941 --> 01: 16: 28,672 "dengan tampilan kembang api! Operasi Fireworks Heist! " 940 01: 16: 43,259 --> 01: 16: 46,820 "Kembang api akan naik diluar jendela." 941 01: 16: 49,799 --> 01: 16: 52,893 "Chiba Butcher Shop" 942 01: 16: 56,739 --> 01: 16: 58,331 "Ke Chiba" 943 01: 16: 58,674 --> 01: 17: 00,608 "Berkumpul di taman di 4." 944 01: 17: 06,783 --> 01: 17: 07,943 Selamat datang! 945 01: 17: 14,524 --> 01: 17: 16,014 "To Takaaki" 946 01: 17: 34,944 --> 01: 17: 36,434 "Untuk Inoue yang Agung" 947 01: 17: 36,879 --> 01: 17: 40,781 Saya kembali ke Tokyo Rabu depan. Mulai sekolah. 948 01: 17: 42,752 --> 01: 17: 46,017 Oh begitu. 949 01: 17: 47,757 --> 01: 17: 51,523 Adikku bilang aku harus tetap melihat kembang api malam itu. 950 01: 17: 53,696 --> 01: 17: 58,633 Yah ... bisakah aku melihatmu pergi di stasiun? 951 01: 18: 06,375 --> 01: 18: 08,969 "Rumah Sakit Pusat Karasuyama" 952 01: 18: 23,326 --> 01: 18: 25,260 Anda sudah cukup tenang akhir-akhir ini. 953 01: 18: 28,097 --> 01: 18: 30,122 Tidak lama. 954 01: 18: 32,935 --> 01: 18: 35,335 Baik. Ayo. 955 01: 18: 47,083 --> 01: 18: 49,381 "Fireworks Sho w" 956 01: 18: 52,588 --> 01: 18: 55,386 Ibu, biarkan aku menggunakan sepedanya. 957 01: 19: 00,763 --> 01: 19: 04,790 Apapun yang kamu rencanakan, pastikan saja itu berjalan dengan baik. 958 01: 19: 07,336 --> 01: 19: 08,462 Sampai jumpa. 959 01: 19: 08,604 --> 01: 19: 09,730 Bye 960 01: 19: 13,943 --> 01: 19: 16,571 "Operasi Fireworks Heist" 961 01: 19: 23,419 --> 01: 19: 26,582 Sekarang jam 4! Semua orang .. jatuh! 962 01: 19: 29,725 --> 01: 19: 33,092 Saya rasa tidak. Pikir sama banyaknya. 963 01: 19: 35,531 --> 01: 19: 37,692 Saya tidak bisa melakukan ini sendirian. 964 01: 19: 47,643 --> 01: 19: 49,736 Ini sangat memalukan! 965 01: 19: 51,547 --> 01: 19: 53,742 Mengapa saya harus memainkan peran ini? 966 01: 19: 54,483 --> 01: 20: 00,718 Nama panggilan Anda, Jaime, datang dari "The Bionic Woman"? 967 01: 20: 01,224 --> 01: 20: 04,887 Sebenarnya .. pakaian wanita cocok untukku. 968 01: 20: 06,062 --> 01: 20: 08,758 Tapi saya tidak bisa mendapatkan bra. 969 01: 20: 08,931 --> 01: 20: 12,526 Tapi itu penting untuk menyembunyikan kembang api. 970 01: 20: 12,668 --> 01: 20: 17,367 Siapa yang punya bra yang cukup besar untuk mengadakan kembang api sungguhan? 971 01: 20: 18,641 --> 01: 20: 19,903 Sialan. 972 01: 20: 23,946 --> 01: 20: 24,935 Apa? 973 01: 20: 25,081 --> 01: 20: 26,412 Ada seseorang! 974 01: 20: 28,618 --> 01: 20: 29,710 Ada apa? 975 01: 20: 32,455 --> 01: 20: 33,479 Um ... 976 01: 20: 33,923 --> 01: 20: 34,947 Apa? 977 01: 20: 36,792 --> 01: 20: 38,817 Ada kembang api malam ini. 978 01: 20: 39,228 --> 01: 20: 43,164 Hah? Oh ya, ada. 979 01: 20: 45,768 --> 01: 20: 47,531 Bolehkah saya meminjam bra? 980 01: 20: 54,377 --> 01: 20: 56,345 Tolong pinjamkan saya bra. 981 01: 21: 00,683 --> 01: 21: 02,412 - Ini bukan... - Aku tahu! 982 01: 21: 03,219 --> 01: 21: 05,744 Oh bagus. Itu melegakan. 983 01: 21: 09,058 --> 01: 21: 10,218 Tunggu disini. 984 01: 21: 11,193 --> 01: 21: 13,684 Bra ... bra. 985 01: 21: 28,644 --> 01: 21: 31,010 Terima kasih. Saya akan mengembalikannya dicuci! 986 01: 21: 46,262 --> 01: 21: 48,389 Hanya kita berdua. 987 01: 21: 50,166 --> 01: 21: 55,331 Aku tahu ini untuk Mika. Tetapi jika kita tertangkap, hukumannya akan kaku. 988 01: 21: 58,341 --> 01: 21: 59,330 Anda siap? 989 01: 22: 00,242 --> 01: 22: 01,300 Iya nih. 990 01: 22: 07,516 --> 01: 22: 08,983 Chiba! 991 01: 22: 13,823 --> 01: 22: 17,315 Apa catatan polisi untuk tukang daging? 992 01: 22: 18,828 --> 01: 22: 19,954 Terima kasih sobat. 993 01: 22: 20,396 --> 01: 22: 22,193 Inoue tidak datang. 994 01: 22: 22,698 --> 01: 22: 24,222 Saya pikir tidak. 995 01: 22: 25,735 --> 01: 22: 27,532 Saya mencoba meyakinkannya. 996 01: 22: 28,104 --> 01: 22: 31,005 Sangat? Terima kasih telah mencoba. 997 01: 22: 31,107 --> 01: 22: 32,233 Terima kasih. 998 01: 22: 32,975 --> 01: 22: 34,909 BAIK. Ayo lakukan! 999 01: 22: 35,144 --> 01: 22: 36,236 Ya! 1000 01: 22: 37,646 --> 01: 22: 38,874 Tunggu! 1001 01: 22: 43,519 --> 01: 22: 47,546 Bisakah saya memakai sedikit lebih banyak makeup, pertama? 1002 01: 22: 56,499 --> 01: 22: 59.900 Mika .. aku bilang tidak ada jalan! 1003 01: 23: 00,136 --> 01: 23: 03,663 Hai, Petugas. Sampai jumpa. 1004 01: 23: 08,511 --> 01: 23: 10,035 Lebih chipper dari biasanya. 1005 01: 23: 10,613 --> 01: 23: 13,047 Ini kembang api malam ini. 1006 01: 23: 13,783 --> 01: 23: 16,684 Saya melihat. Anda membiarkan dia keluar? 1007 01: 23: 16,852 --> 01: 23: 21,221 Tidak. Dia mengatakan layar khusus direncanakan untuk terdekat. 1008 01: 23: 21,657 --> 01: 23: 25,650 Saya mengatakan kepadanya itu bukan. Tapi dia bilang Saijo berjanji. 1009 01: 23: 25,795 --> 01: 23: 26,887 Saijo? 1010 01: 23: 27.062 --> 01: 23: 29,053 Mungkin beberapa sparklers. 1011 01: 23: 32,301 --> 01: 23: 34,326 Saya mengatakan tidak ada jalan! 1012 01: 23: 36,972 --> 01: 23: 39,406 Cukup ikuti rencana yang saya tulis ... tolong. 1013 01: 23: 40,176 --> 01: 23: 41,302 Kanan! 1014 01: 23: 56,192 --> 01: 23: 57,226 "Bahaya!" 1015 01: 23: 57,226 --> 01: 23: 58,360 "Bahaya!" Pertama, Chiba menyusup ke staf. 1016 01: 23: 58,360 --> 01: 24: 00,658 Pertama, Chiba menyusup ke staf. 1017 01: 24: 01,297 --> 01: 24: 06,360 Permisi. Saya disuruh membantu membawa kotak. 1018 01: 24: 06,469 --> 01: 24: 08,300 Oh Ikuti aku. 1019 01: 24: 20,115 --> 01: 24: 25,553 Kau disana! Ini bukan tempat untuk siswa. Saya mungkin membunuhmu. 1020 01: 24: 26,355 --> 01: 24: 28,880 "Koran sekolah" 1021 01: 24: 29,124 --> 01: 24: 33,652 Kami adalah reporter untuk koran sekolah kami. 1022 01: 24: 33,863 --> 01: 24: 38,596 Persetan dengan koran sekolahmu! Tidak ada yang setuju dengan ini. 1023 01: 24: 39,502 --> 01: 24: 40,696 Aku melakukannya. 1024 01: 25: 05,227 --> 01: 25: 06,251 Anda, Bos? 1025 01: 25: 06,495 --> 01: 25: 08,759 Saya akan menangani wawancara. Istirahat. 1026 01: 25: 09,164 --> 01: 25: 11,325 Chow waktu .. teman-teman! 1027 01: 25: 11,967 --> 01: 25: 15,403 Dapatkan bos dan pekerjaan berhenti. Lalu tandai Jaime. 1028 01: 25: 20,376 --> 01: 25: 23,140 Apakah Anda keberatan jika kami mengambil foto Anda? 1029 01: 25: 23,812 --> 01: 25: 28,715 Ya, saya keberatan. Saya tidak mengambil foto yang bagus. Tidak ada foto. 1030 01: 25: 32,321 --> 01: 25: 33,618 Kecuali dia bergabung denganku. 1031 01: 25: 34,657 --> 01: 25: 36,716 Siapa. saya? Dengan senang hati! . 1032 01: 25: 37,493 --> 01: 25: 39,256 Bagaimana dengan irisan? 1033 01: 25: 39,361 --> 01: 25: 40,328 Dada besar. 1034 01: 25: 40,429 --> 01: 25: 43,421 Dapatkan dekat. Katakan keju. 1035 01: 25: 46,702 --> 01: 25: 49,762 Chiba mendapat sekering dan bubuk. 1036 01: 25: 51,607 --> 01: 25: 52,869 Aman. 1037 01: 26: 00,382 --> 01: 26: 01,576 Apa yang kamu lakukan? 1038 01: 26: 05,487 --> 01: 26: 07,182 Uh ... tidak ada apa-apa. 1039 01: 26: 07,323 --> 01: 26: 08,813 Itu bukan cokelat. 1040 01: 26: 11,627 --> 01: 26: 17,327 Oh, bukan? Saya pikir itu. Tidak bisa makan ini, kan? 1041 01: 26: 17,466 --> 01: 26: 21,596 Ini mesiu. Kamu akan meledak! 1042 01: 26: 25,074 --> 01: 26: 29,909 Itu semua tergantung pada bagaimana indahnya Anda dapat membuatnya tersebar. 1043 01: 26: 30,646 --> 01: 26: 36,209 Ukuran ledakan, kecepatan ... di situlah saya membuat tanda saya. 1044 01: 26: 37,119 --> 01: 26: 40,384 Disinilah letak keahlian seorang ahli piroteknik. 1045 01: 26: 41,156 --> 01: 26: 42,851 Terkadang. Saya laki-laki... 1046 01: 26: 46,996 --> 01: 26: 48,429 Aduh! Apa ini? 1047 01: 26: 51,834 --> 01: 26: 54,098 Saya jenius! 1048 01: 26: 58,841 --> 01: 27: 02,106 Apa yang membuat Anda masuk ke bisnis ini? 1049 01: 27: 03,746 --> 01: 27: 05,270 Ingin tahu? Itu panjang 1050 01: 27: 06,382 --> 01: 27: 07,542 Saya tidak keberatan. 1051 01: 27: 08,117 --> 01: 27: 09,812 Ingin tahu? Itu panjang 1052 01: 27: 10,285 --> 01: 27: 11,445 Saya tidak keberatan. 1053 01: 27: 11,553 --> 01: 27: 13,282 Ingin tahu? Itu panjang 1054 01: 27: 13,656 --> 01: 27: 15,146 Saya tidak keberatan. 1055 01: 27: 20,863 --> 01: 27: 25,027 Perang telah berakhir. Kanjiro Shimoda ... 1056 01: 27: 33,308 --> 01: 27: 35,799 Jaime menyembunyikan bahan peledak di bra-nya. 1057 01: 27: 36,779 --> 01: 27: 43,343 Saat itulah saya menyadari saya harus berhenti membuang-buang waktu, dan menemukan beberapa pekerjaan nyata. 1058 01: 27: 45,521 --> 01: 27: 49,048 Tetapi waktu itu sulit. Tidak ada yang mempekerjakan. 1059 01: 27: 54,163 --> 01: 27: 58,930 Yang terbaik yang bisa saya lakukan adalah menjadi murid toko kelontong. 1060 01: 28: 01,570 --> 01: 28: 02,730 Sangat bagus. 1061 01: 28: 04,373 --> 01: 28: 06,034 Tidak, bukan itu. 1062 01: 28: 08,677 --> 01: 28: 11,544 Dan kemudian Anda masuk perdagangan kembang api? 1063 01: 28: 11,947 --> 01: 28: 14,882 Anda akan berpikir begitu, tapi itu tidak sesederhana itu. 1064 01: 28: 15,417 --> 01: 28: 19,251 Saya akhirnya magang penjual beras. 1065 01: 28: 20,122 --> 01: 28: 24,115 Tapi aku juga membenci bos itu. Jadi saya memukulnya dan pergi. 1066 01: 28: 24,426 --> 01: 28: 27,884 Dan itu membawa Anda ke bisnis kembang api. 1067 01: 28: 28,197 --> 01: 28: 30,757 Anda akan berpikir begitu, tapi itu tidak sesederhana itu. 1068 01: 28: 31,400 --> 01: 28: 34,927 Saya menemukan diri saya di Iwate, bekerja di tambang batu bara. 1069 01: 28: 35,104 --> 01: 28: 37,664 Saya jatuh sakit, dan harus berhenti. 1070 01: 28: 37,773 --> 01: 28: 40,503 Jadi Anda menemukan bisnis kembang api. 1071 01: 28: 40,609 --> 01: 28: 44,477 Anda akan berpikir begitu, tetapi ternyata tidak sesederhana itu. Saya melarikan diri ke selatan. 1072 01: 28: 44,613 --> 01: 28: 47,411 Bukankah seharusnya kamu mulai bersiap-siap? 1073 01: 28: 48,717 --> 01: 28: 51,185 Anda tidak perlu tahu bagaimana saya sampai di sini? 1074 01: 28: 51,286 --> 01: 28: 53,220 - Tidak. - Oke, kembali bekerja! 1075 01: 28: 53,355 --> 01: 28: 54,344 Mulai persiapan! 1076 01: 28: 54,823 --> 01: 28: 57,986 Nona, dadamu sudah semakin besar. 1077 01: 28: 58,093 --> 01: 28: 59,754 Orang tua kotor. 1078 01: 28: 59,862 --> 01: 29: 03,059 Tolong terima ini untuk waktumu. 1079 01: 29: 05,033 --> 01: 29: 06,125 Tidak banyak. 1080 01: 29: 10,806 --> 01: 29: 13,832 Jika kita tidak terburu-buru, kita tidak akan berhasil dengan 8. 1081 01: 29: 13,976 --> 01: 29: 15,841 Dia tidak akan berhenti bicara. 1082 01: 29: 15,978 --> 01: 29: 19,414 Anda bertindak terlalu tertarik, Nenek Sepeda. 1083 01: 29: 26,855 --> 01: 29: 28,015 Ya Tuhan. 1084 01: 29: 36,698 --> 01: 29: 39,166 Akankah benar-benar ada kembang api jam 8? 1085 01: 29: 39,434 --> 01: 29: 40,366 Ya. 1086 01: 29: 40,502 --> 01: 29: 42,868 Bukan anak kecil, tapi yang besar kan? 1087 01: 29: 43.005 --> 01: 29: 44,870 Ukuran jumbo. 1088 01: 29: 45,507 --> 01: 29: 48,169 Aku yakin ayahku akan menikmatinya di surga. 1089 01: 29: 48,877 --> 01: 29: 50,174 Di surga? 1090 01: 29: 50,312 --> 01: 29: 56,217 Dia berjanji akan membawaku menemui mereka tahun lalu ... sebelum kecelakaan mobilnya. 1091 01: 29: 57,019 --> 01: 29: 59,988 Tapi dia bisa melihat mereka dari surga, kan? 1092 01: 30: 01,557 --> 01: 30: 04,685 Yakin. Dia punya kursi terbaik. 1093 01: 30: 05,027 --> 01: 30: 06,187 Hore! 1094 01: 30: 10,098 --> 01: 30: 12,623 Kami terjebak di sini. 1095 01.30: 13.635 --> 01.30: 15.660 Kita harus cepat. 1096 01: 30: 35,524 --> 01: 30: 36,889 Apa yang kamu rencanakan? 1097 01: 30: 39,528 --> 01: 30: 40,790 Hah? 1098 01: 30: 42,965 --> 01: 30: 44,057 Katakan padaku. 1099 01: 30: 46,435 --> 01: 30: 47,697 Pelaporan. 1100 01: 30: 48,770 --> 01: 30: 50,067 Kenapa kamu di drag? 1101 01: 30: 51,139 --> 01: 30: 52,401 Bersikap meriah. 1102 01: 30: 53,475 --> 01: 30: 54,840 Anda merencanakan sesuatu. 1103 01: 30: 56,511 --> 01: 30: 57,705 Biarkan saya melihat itu. 1104 01: 30: 57,980 --> 01: 31: 00,210 Tidak, aku lebih suka kamu tidak. 1105 01: 31: 03,418 --> 01: 31: 05,750 Saya sangat menyesal Saijo ... Mika. 1106 01: 31: 06,688 --> 01: 31: 08,315 Sebuah perkelahian! 1107 01: 31: 08,457 --> 01: 31: 10,288 Petugas! Ayo cepat! 1108 01: 31: 16,098 --> 01: 31: 18,123 Kalian tunggu di sini. 1109 01: 31: 19,534 --> 01: 31: 20,865 Minggir! 1110 01: 31: 27,943 --> 01: 31: 29,137 Takaaki. 1111 01: 31: 31,113 --> 01: 31: 32,341 Sebuah umpan. 1112 01: 31: 42,257 --> 01: 31: 43,349 Terima kasih, Takaaki! 1113 01: 31: 48,931 --> 01: 31: 50,330 Bangun, kamu! 1114 01: 31: 53,802 --> 01: 31: 57,397 Hentikan itu! Hentikan itu! 1115 01: 31: 58,840 --> 01: 32: 00,034 Kamu tidak apa-apa? 1116 01: 32: 03,912 --> 01: 32: 05,277 Tunggu sebentar. 1117 01: 32: 10,819 --> 01: 32: 15,051 Tidak mungkin. Itu sangat licik. 1118 01: 33: 36,238 --> 01: 33: 37,432 Nenek Sepeda! 1119 01: 33: 48,016 --> 01: 33: 49,415 Nenek Sepeda! 1120 01: 33: 55,090 --> 01: 33: 56,250 Aman. 1121 01: 34: 15,210 --> 01: 34: 17,041 Whoa! 1122 01: 34: 17,245 --> 01: 34: 19,406 Kerja bagus, Nenek Sepeda. 1123 01: 34: 22,651 --> 01: 34: 24,380 Baiklah. Bersiap. 1124 01: 34: 24,519 --> 01: 34: 25,577 BAIK! 1125 01: 34: 34,930 --> 01: 34: 36,022 Oh tidak. 1126 01: 34: 36,798 --> 01: 34: 37,890 Itu dia. 1127 01: 34: 51,413 --> 01: 34: 53,813 Dia tidak menyerah! 1128 01: 34: 54,216 --> 01: 34: 56,081 Satu krisis demi krisis. 1129 01: 34: 56,318 --> 01: 34: 57,979 Tidak, sekarang sudah berakhir. 1130 01: 35: 03,592 --> 01: 35: 04,957 Itu cukup jauh. 1131 01: 35: 07,062 --> 01: 35: 09,394 Berikan aku kembang api itu. 1132 01: 35: 12,968 --> 01: 35: 16,699 Aku tidak bisa. Kami harus memecat ini. 1133 01: 35: 17,172 --> 01: 35: 18,867 Saya tidak bisa membiarkan itu. 1134 01: 35: 21,076 --> 01: 35: 23,306 Anda membutuhkan lisensi untuk itu. 1135 01: 35: 25,180 --> 01: 35: 26,579 Saya sudah berjanji! 1136 01: 35: 29,985 --> 01: 35: 31,976 Saya berjanji pada seorang teman! 1137 01: 35: 36,892 --> 01: 35: 39,417 Saya harus meluncurkan ini. 1138 01: 35: 41,897 --> 01: 35: 42,989 Tidak apa-apa. 1139 01: 35: 45,033 --> 01: 35: 46,762 Anda tidak perlu melakukannya. 1140 01: 35: 52,841 --> 01: 35: 57,505 Aku menghargai kepedulianmu tapi .... 1141 01: 36: 01,850 --> 01: 36: 03,044 ini adalah sesuatu ... 1142 01: 36: 07,956 --> 01: 36: 09,787 Saya harus melakukan. 1143 01: 36: 17,666 --> 01: 36: 18,564 Aku akan menangkapmu 1144 01: 36: 22,837 --> 01: 36: 23,997 Aku tidak peduli. 1145 01: 36: 37,018 --> 01: 36: 38,042 Keluarkan tanganmu. 1146 01: 36: 40,322 --> 01: 36: 42,119 Tidak sekarang! 1147 01: 36: 42,891 --> 01: 36: 46,327 Pencuri! Pencuri mobil! 1148 01: 36: 48,563 --> 01: 36: 50,155 Kamu pasti bercanda! 1149 01: 37: 03,111 --> 01: 37: 05,602 - Serahkan ini padaku! - Berhenti! 1150 01: 37: 10,852 --> 01: 37: 12,319 Cepatlah, hampir 8! 1151 01: 37: 13,622 --> 01: 37: 16,420 Inoue ... kamu datang. 1152 01: 37: 16,925 --> 01: 37: 18,984 Saya ingin menunjukkan kembang api padanya. 1153 01: 37: 22,197 --> 01: 37: 24,290 Hei! 1154 01: 37: 25,133 --> 01: 37: 27,294 Jangan mulai tanpa aku. 1155 01: 37: 28,403 --> 01: 37: 29,631 Takaaki. 1156 01: 37: 35,910 --> 01: 37: 40,643 Kalian semua terlihat seperti sampah! 1157 01: 37: 42,317 --> 01: 37: 43,807 Lihat siapa yang berbicara. 1158 01: 37: 44,219 --> 01: 37: 45,345 Diam. 1159 01: 37: 46,187 --> 01: 37: 48,052 Geng semua di sini. 1160 01: 37: 48,923 --> 01: 37: 51,949 Apa yang Anda katakan kami jalankan anak anjing ini? 1161 01: 37: 52,294 --> 01: 37: 54,057 Ya! 1162 01: 38: 06,541 --> 01: 38: 07,872 Tolong ringan. 1163 01: 39: 00,328 --> 01: 39: 02,193 Kembang api! 1164 01: 39: 33,628 --> 01: 39: 34,856 Indah! 1165 01: 39: 57,252 --> 01: 39: 59,413 Anda pikir mereka sedang menonton? 1166 01: 39: 59,687 --> 01: 40: 01,052 'Kursus! 1167 01: 40: 01,689 --> 01: 40: 03,748 Apakah Anda tidak melihat Minako? 1168 01: 40: 05,226 --> 01: 40: 07,126 Tidak apa-apa. 1169 01: 40: 08,229 --> 01: 40: 09,821 Kenapa tidak? 1170 01: 40: 10,398 --> 01: 40: 11,888 Apakah dia mencampakkanmu? 1171 01: 40: 24,012 --> 01: 40: 25,411 Di sini. 1172 01: 40: 54.008 --> 01: 40: 55,168 Guys. 1173 01: 40: 55,376 --> 01: 40: 56,308 Apa yang terjadi? 1174 01: 40: 56,444 --> 01: 40: 57,502 Saijo ... 1175 01: 40: 58,847 --> 01: 41: 02,783 terima kasih kepada Anda, mereka semua ditangkap. 1176 01: 41: 04,352 --> 01: 41: 06,252 Aku akan membunuhmu, Cop! 1177 01: 41: 20,869 --> 01: 41: 21,995 Apa ini? 1178 01: 41: 24,606 --> 01: 41: 27.200 Lebih banyak kembang api! 1179 01: 41: 28,643 --> 01: 41: 30,110 Aku tidak mengerti. 1180 01: 41: 31,412 --> 01: 41: 33,812 Saya mengatakan Anda tidak harus melakukannya. 1181 01: 41: 34,749 --> 01: 41: 35,738 Apa? 1182 01: 41: 36,551 --> 01: 41: 39,247 Saya membayar tagihan kembang api, Pak. 1183 01: 41: 39,387 --> 01: 41: 40,854 Diamlah, bodoh. 1184 01: 41: 43,625 --> 01: 41: 45,115 $ 4.000 1185 01: 41: 45,360 --> 01: 41: 47,021 Harganya sebanyak ini? 1186 01: 41: 48,363 --> 01: 41: 50,058 Ini bonus saya. 1187 01: 41: 50,198 --> 01: 41: 53,258 Termasuk biaya tenaga kerja untuk teknisi. 1188 01: 41: 53,401 --> 01: 41: 54,459 Tidak mungkin. 1189 01: 41: 57,405 --> 01: 42: 00,374 Anda melakukan semua ini? 1190 01: 42: 02,043 --> 01: 42: 03,135 Ya mengapa? 1191 01: 42: 10,885 --> 01: 42: 12,580 Saya tidak tahu harus berkata apa. 1192 01: 42: 13,221 --> 01: 42: 17,453 Jika Anda ingin seseorang mengucapkan terima kasih, terima kasih teman-temanmu. 1193 01: 43: 38,606 --> 01: 43: 40,471 Anda ditangkap karena pencurian. 1194 01: 43: 41.075 --> 01: 43: 46,138 Tetapi teknisi kepala mengatakan dia menerima uang dari Granny Bike. 1195 01: 43: 48,449 --> 01: 43: 53,409 "Aku cinta Tochigi" 1196 01: 43: 56,257 --> 01: 43: 57,485 Orang baik. 1197 01: 43: 58,126 --> 01: 44: 01,357 Jadi saya kira Anda semua ... 1198 01: 44: 02,864 --> 01: 44: 03,762 bebas untuk pergi. 1199 01: 44: 11,406 --> 01: 44: 12,805 Terima kasih, Nenek Sepeda! 1200 01: 44: 14,042 --> 01: 44: 15,009 Cantik .. eh Mika? 1201 01: 44: 15,410 --> 01: 44: 16,342 Ya! 1202 01: 44: 18,346 --> 01: 44: 19,313 Mari saksikan. 1203 01: 44: 59,087 --> 01: 45: 03,683 Kembalilah ke situs kembang api. Saya membutuhkan Anda untuk mengontrol kerumunan. 1204 01: 45: 03,825 --> 01: 45: 04,757 Ya pak. 1205 01: 45: 04,892 --> 01: 45: 08,419 Aku akan pergi ke stasiun. Ini akan sibuk di sana juga. 1206 01: 45: 16,170 --> 01: 45: 18,195 Adakah yang mau bergabung denganku? 1207 01: 45: 26,948 --> 01: 45: 28,108 Minako! 1208 01: 45: 28,483 --> 01: 45: 29,814 Inoue! 1209 01: 45: 34,188 --> 01: 45: 37,749 Tolong ... tolong datang lagi. 1210 01: 45: 38,693 --> 01: 45: 39,751 Saya melihat kembang api. 1211 01: 45: 40,194 --> 01: 45: 45,723 Itu adalah Salib Selatan Anda dijanjikan, bukan? Itu cantik. 1212 01: 45: 48,069 --> 01: 45: 49,866 Jadi begitulah ceritanya. 1213 01: 46: 00,648 --> 01: 46: 04,414 Satu lagi! Satu lagi! 1214 01: 46: 06,721 --> 01: 46: 12,956 Sehingga menyimpulkan 108 hari pertama dari pertempuran 700 hari kami dengan polisi. 1215 01: 46: 13,227 --> 01: 46: 17,095 Secara relatif, kita masih di jaman Jurassic. 1216 01: 46: 21,202 --> 01: 46: 23,727 Mika bersemangat dan sehat. 1217 01: 46: 26,307 --> 01: 46: 28,332 Dan perang kita dengan polisi ... 1218 01: 46: 28,476 --> 01: 46: 33,709 memasuki babak kedua setelah Saijo mencuri lampu merah kotak polisi. 1219 01: 46: 39,387 --> 01: 46: 40,445 Halo. 1220 01: 46: 42,056 --> 01: 46: 44,456 Bukan tiga dengan sepeda! 1221 01: 46: 53,434 --> 01: 46: 54,696 Empat? 1222 01: 46: 57,972 --> 01: 46: 58,996 Berhenti! 1223 01: 47: 04,378 --> 01: 47: 06,608 Berikan saya kembali lampu saya! 1224 01: 47: 37,378 --> 01: 47: 39,812 Berhenti! 1225 01: 47: 40,281 --> 01: 47: 41,748 Kerja bagus! 1226 01: 47: 43,284 --> 01: 47: 46,310 Wisuda masih jauh. 1227 01: 47: 47,310 --> 01: 47: 57,310