﻿1
00:02:29,800 --> 00:02:31,466
Kunjungi www.Hokijudi99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:02:31,467 --> 00:02:34,299
Bonus Anggota Baru 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta

3
00:02:34,300 --> 00:02:36,432
Rollingan Sportsbook Sbobet 1, 25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%

4
00:02:36,433 --> 00:02:38,433
BBM: 2BB90FCC
LINE: CS_HOKIJUDI99

5
00:02:48,367 --> 00:02:50,532
Wechat: HOKIJUDI99
Whatsapp: +66846340117

6
00:02:50,533 --> 00:02:52,199
mereka bilang aku sudah berusia 6 tahun.

7
00:02:52,200 --> 00:02:53,933
Aku marah hari itu.

8
00:02:58,067 --> 00:02:59,500
Tapi kemudian aku bertemu kamu.

9
00:03:19,733 --> 00:03:21,566
"Dear Mei Mei, my namanya adalah "

10
00:03:21,567 --> 00:03:22,866
Dean Randall.

11
00:03:22,867 --> 00:03:24,132
Saya dari Australia, dan saya & apos; m

12
00:03:24,133 --> 00:03:25,733
" sponsor Anda. "

13
00:03:26,033 --> 00:03:29,432
" Sponsor... donor keuangan "

14
00:03:29,433 --> 00:03:34,232
" atau wali baptis dalam baptisan. "

15
00:03:34,233 --> 00:03:37,000
Ya, orang tua dari tuhan.

16
00:03:39,367 --> 00:03:41,232
" Saya bekerja sebagai penjaga taman " ,

17
00:03:41,233 --> 00:03:43,032
merawat satwa liar...

18
00:03:43,033 --> 00:03:44,399
Hewan dan burung.

19
00:03:44,400 --> 00:03:46,266
Istri saya, Jenny, menjaga

20
00:03:46,267 --> 00:03:47,732
anak-anak, Aiden dan Maggie.

21
00:03:47,733 --> 00:03:50,366
"Dan kami tinggal di Sydney."

22
00:03:50,367 --> 00:03:53,799
"Saya ingin banyak melihat Sydney."

23
00:03:53,800 --> 00:03:56,699
Saya ingin banyak pertemuan Anda.

24
00:03:56,700 --> 00:04:00,333
"Hormat kami, Mei Mei."

25
00:04:52,567 --> 00:04:54,366
[Anak-anak berbicara dengan penuh semangat,

26
00:04:54,367 --> 00:04:58,233
[bersorak]

27
00:06:08,200 --> 00:06:11,532
* sekali periang swagman berkemah

28
00:06:11,533 --> 00:06:13,566
oleh billabong *

29
00:06:13,567 --> 00:06:16,199
* di bawah bayangan pohon

30
00:06:16,200 --> 00:06:18,099
coolibah *

31
00:06:18,100 --> 00:06:20,299
* dan dia bernyanyi saat dia menonton

32
00:06:20,300 --> 00:06:22,300
dan menunggu sampai... *

33
00:06:23,633 --> 00:06:24,766
tidak apa-apa.

34
00:06:24,767 --> 00:06:26,732
* dan dia bernyanyi sambil memperhatikan

35
00:06:26,733 --> 00:06:28,432
dan menunggu sampai Billy nya

36
00:06:28,433 --> 00:06:29,433
direbus *

37
00:07:17,433 --> 00:07:18,433
hai.

38
00:07:21,633 --> 00:07:23,132
Saya ingin... Saya ingin pergi ke tempat

39
00:07:23,133 --> 00:07:23,600
ini.

40
00:07:23,600 --> 00:07:24,200
Ya.

41
00:07:24,200 --> 00:07:24,900
Kamu tahu?

42
00:07:24,901 --> 00:07:28,132
Ya. Tidak, Anda benar. </ P>

43
00:07:28,133 --> 00:07:30,433
Jadi, oke...

44
00:07:34,233 --> 00:07:36,699
> Hai. Tempat ini, bus ini? </ P>

45
00:07:36,700 --> 00:07:37,700
Yeah.

46
00:07:37,767 --> 00:07:39,366
Hei! Apa yang kamu lakukan?! </ P>

47
00:07:39,367 --> 00:07:41,233
Kembali dari garis! </ P>

48
00:07:48,467 --> 00:07:50,432
Hanya uang Australia. </ P>

49
00:07:50,433 --> 00:07:52,632
Anda dapat mengubahnya di bank. </ P>

50
00:07:52,633 --> 00:07:54,533
Cepat! </ P>

51
00:07:56,633 --> 00:07:58,432
Ayo! Dapatkan bergerak! </ P>

52
00:07:58,433 --> 00:07:59,566
Tolong. Tunggu. </ P>

53
00:07:59,567 --> 00:08:00,966
Aku-aku tidak punya waktu. Tolong...

54
00:08:00,967 --> 00:08:02,566
tidak, tidak, maaf. Itu harus...

55
00:08:02,567 --> 00:08:03,600
di sini. Aku mengerti. </ P>

56
00:08:10,433 --> 00:08:12,199
"Dear Mei Mei, kami pergi ke konser Natal di pantai

57
00:08:12,200 --> 00:08:14,032
minggu lalu. </ P>

58
00:08:14,033 --> 00:08:14,800
Dan karena musim panas di sini,

59
00:08:14,801 --> 00:08:16,232
itu sangat panas. </ P>

60
00:08:16,233 --> 00:08:17,233
Tapi itu sangat menyenangkan. </ P>

61
00:08:17,234 --> 00:08:18,566
Saya memikirkan Anda dan

62
00:08:18,567 --> 00:08:19,632
membayangkan Anda menyanyikan Lagu-lagu Natal

63
00:08:19,633 --> 00:08:20,899
"dengan anak-anak kami."

64
00:08:20,900 --> 00:08:21,800
"Musim dingin di China... langit"

65
00:08:21,801 --> 00:08:23,932
selalu abu-abu.

66
00:08:23,933 --> 00:08:25,132
Saya suka melihat langit biru, burung putih

67
00:08:25,133 --> 00:08:27,866
"di kartu gambar Anda."

68
00:08:27,867 --> 00:08:30,732
"Rumah kami di tepi pantai."

69
00:08:30,733 --> 00:08:32,199
"Our house is by the beach."

70
00:08:32,200 --> 00:08:33,799
Benar-benar indah.

71
00:08:33,800 --> 00:08:35,266
Di akhir pekan, kami berenang atau

72
00:08:35,267 --> 00:08:36,799
bushwalk atau hanya tinggal di rumah

73
00:08:36,800 --> 00:08:38,266
dan bermain dengan anak-anak di < /p>

74
00:08:38,267 --> 00:08:40,067
"garden."

75
00:08:45,633 --> 00:08:47,300
Anda adalah Mei Mei.

76
00:08:50,133 --> 00:08:51,899
Bangun, rindu.

77
00:08:51,900 --> 00:08:53,833
Nona?

78
00:09:19,300 --> 00:09:21,433
Bapak. Randall? </ P>

79
00:09:23,533 --> 00:09:24,567
Siapa yang ingin tahu? </ P>

80
00:09:27,200 --> 00:09:29,232
Bagaimana kabarmu, Pak Randall? </ P>

81
00:09:29,233 --> 00:09:30,599
Apa yang kamu, palang merah atau

82
00:09:30,600 --> 00:09:31,699
salvos atau sesuatu?

83
00:09:31,700 --> 00:09:34,966
Anda mensponsori saya... mengirim uang.

84
00:09:34,967 --> 00:09:36,232
Saya Mei Mei.

85
00:09:36,233 --> 00:09:39,232
Benar.

86
00:09:39,233 --> 00:09:40,466
Saya & apos; m... Saya Gary Randall.

87
00:09:40,467 --> 00:09:41,932
Anda benar-benar ingin saudara saya

88
00:09:41,933 --> 00:09:42,933
Dekan.

89
00:09:43,100 --> 00:09:46,199
Di mana Mr. Dean Randall?

90
00:09:46,200 --> 00:09:47,133
Di pantai? </ P>

91
00:09:47,134 --> 00:09:49,232
Pantai? </ P>

92
00:09:49,233 --> 00:09:51,066
Tolong, saya perlu lihat. </ P>

93
00:09:51,067 --> 00:09:53,300
Mr. Randall dan keluarganya. </ P>

94
00:09:56,400 --> 00:09:58,899
Tolong. Harap tunggu! </ P>

95
00:09:58,900 --> 00:09:59,900
Harap? </ P>

96
00:10:05,067 --> 00:10:06,432
Carl. </ P>

97
00:10:06,433 --> 00:10:07,699
G'day, Gary.

98
00:10:07,700 --> 00:10:09,432
Waktu Cashish sudah, kan?

99
00:10:09,433 --> 00:10:11,132
Ayo, Gary.

100
00:10:11,133 --> 00:10:13,200
Anda harus memiliki kalender sekarang.

101
00:10:27,433 --> 00:10:29,432
Maaf.

102
00:10:29,433 --> 00:10:31,299
Tolong, tunggu.

103
00:10:31,300 --> 00:10:32,366
Tunggu!

104
00:10:32,367 --> 00:10:33,900
Tolong!

105
00:10:36,567 --> 00:10:38,899
Lihat, lihat, saya masalah besar nanti.

106
00:10:38,900 --> 00:10:41,132
Terakhir saya kebetulan Mr. Randall.

107
00:10:41,133 --> 00:10:43,099
II pergi ke Canberra besok, tapi tidak.

108
00:10:43,100 --> 00:10:44,399
Mr. Randall... hanya

109
00:10:44,400 --> 00:10:45,466
saudara Randall. </ P>

110
00:10:45,467 --> 00:10:46,200
Apa? </ P>

111
00:10:46,201 --> 00:10:48,132
Saya perlu bertemu Tuan Randall...

112
00:10:48,133 --> 00:10:50,299
Bukan itu satu, yang lainnya.

113
00:10:50,300 --> 00:10:51,799
Tn. de Randall.

114
00:10:51,800 --> 00:10:54,766
K-kau tahu?

115
00:10:54,767 --> 00:10:56,967
Ya, aku tahu dimana dia.

116
00:10:59,367 --> 00:11:01,767
Tolong ambil aku. Silakan. </ P>

117
00:11:17,067 --> 00:11:19,567
Naik. </ P>

118
00:11:25,100 --> 00:11:27,032
Baiklah. </ P>

119
00:11:27,033 --> 00:11:28,300
Sekarang tunggu dengan ketat. </ P>

120
00:11:40,733 --> 00:11:43,067
Bersandarlah seperti saya! </ P >

121
00:12:09,900 --> 00:12:12,567
Baiklah, baiklah. Di sini kita. </ P>

122
00:12:17,067 --> 00:12:18,899
Hei, bagaimana kalau... bagaimana dengan Anda

123
00:12:18,900 --> 00:12:22,199
hubungi saya? </ P>

124
00:12:22,200 --> 00:12:24,066
My name's Carl.

125
00:12:24,067 --> 00:12:24,800
"Sapi."

126
00:12:24,801 --> 00:12:26,366
Tidak, tidak.

127
00:12:26,367 --> 00:12:27,766
Tidak, tidak... tidak. "Carl." </ P>

128
00:12:27,767 --> 00:12:29,899
Ya, ya... "sapi." </ P>

129
00:12:29,900 --> 00:12:31,799
Aku memanggil "Mei Mei." </ P>

130
00:12:31,800 --> 00:12:33,466
"Mei Mei"? </ P >

131
00:12:33,467 --> 00:12:34,400
Oke. Baiklah. </ P>

132
00:12:34,401 --> 00:12:37,000
Baiklah, kamu akan meneleponku? Ya? </ P>

133
00:12:59,967 --> 00:13:01,232
Ayo! Ayolah! Ayo! </ P>

134
00:13:01,233 --> 00:13:02,432
Hei! </ P>

135
00:13:02,433 --> 00:13:04,299
Itu dia. Ayo. </ P>

136
00:13:04,300 --> 00:13:04,967
Biarkan & apos!! </ P>

137
00:13:04,968 --> 00:13:06,699
Ayo. </ P>

138
00:13:06,700 --> 00:13:09,300
Kamu juga. Biarkan & apos; s pergi. </ P>

139
00:13:10,200 --> 00:13:11,232
Tidak lagi. </ P>

140
00:13:11,233 --> 00:13:12,800
Minggir. </ P>

141
00:13:16,100 --> 00:13:17,699
Oke, first-timer. </ P>

142
00:13:17,700 --> 00:13:19,866
Kami berkumpul kembali pada jam 4:00 tajam.

143
00:13:19,867 --> 00:13:21,066
Kami hanya mengembalikan apa yang kami ambil

144
00:13:21,067 --> 00:13:21,733
, oke?

145
00:13:21,733 --> 00:13:22,200
Ya.

146
00:13:22,200 --> 00:13:23,200
Ya, tentu saja, bos.

147
00:13:23,200 --> 00:13:23,733
Baiklah?!

148
00:13:23,734 --> 00:13:25,533
Ya!

149
00:13:29,900 --> 00:13:32,199
Apa yang kamu lihat?

150
00:13:32,200 --> 00:13:34,232
II saya akan duduk di sana .

151
00:13:34,233 --> 00:13:36,100
Bugger mati.

152
00:13:40,933 --> 00:13:41,933
Oke!

153
00:13:45,800 --> 00:13:47,132
Alamat.

154
00:13:47,133 --> 00:13:48,899
"Pakaian"?

155
00:13:48,900 --> 00:13:51,066
Tidak ada ID?

156
00:13:51,067 --> 00:13:52,232
Surat ijin driver & apos.

157
00:13:52,233 --> 00:13:54,866
Anda bertanya kepada Pak Randall.

158
00:13:54,867 --> 00:13:56,466
Dia bekerja disini. Dia ingin melihatku. </ P>

159
00:13:56,467 --> 00:13:57,566
Aku tidak berpikir begitu. </ P>

160
00:13:57,567 --> 00:13:59,066
Tolong? Tuan, tolong aku. </ P>

161
00:13:59,067 --> 00:14:00,099
Aku harus menemuinya. </ P>

162
00:14:00,100 --> 00:14:01,199
Aku harus menemuinya. </ P>

163
00:14:01,200 --> 00:14:02,200
Tolong, tolong aku. </ P>

164
00:14:03,033 --> 00:14:04,899
Bisakah saya membantu? </ P>

165
00:14:04,900 --> 00:14:06,899
Tn. Randall... kamu kenal dia? </ P>

166
00:14:06,900 --> 00:14:08,566
Apa sifat hubunganmu

167
00:14:08,567 --> 00:14:09,433
? </ P>

168
00:14:09,433 --> 00:14:10,300
"Alam"? </ P>

169
00:14:10,301 --> 00:14:13,399
Ya. .. pohon, burung, pantai

170
00:14:13,400 --> 00:14:13,900
.

171
00:14:13,900 --> 00:14:14,733
Tidak, maaf.

172
00:14:14,734 --> 00:14:16,267
Bagaimana Anda mengenal Tuan Randall?

173
00:14:17,400 --> 00:14:19,766
Dia mensponsori... orang tua dari tuhan.

174
00:14:19,767 --> 00:14:21,266
Dia mengirimi saya uang.

175
00:14:21,267 --> 00:14:22,399
saya sekolah.

176
00:14:22,400 --> 00:14:25,399
Tolong bantu saya.

177
00:14:25,400 --> 00:14:26,732
Oke. </ P>

178
00:14:26,733 --> 00:14:28,432
Saya menjaga Dean Randall. </ P>

179
00:14:28,433 --> 00:14:33,399
MIN-nya Nomor 256904. </ P>

180
00:14:33,400 --> 00:14:34,367
I'll sign her in.

181
00:14:34,368 --> 00:14:35,799
Saya akan memasukkan nomor ekstensi saya

182
00:14:35,800 --> 00:14:37,632
di sini untuk referensi di masa mendatang.

183
00:14:37,633 --> 00:14:39,532
Terima kasih. Terima kasih. </ P>

184
00:14:39,533 --> 00:14:41,266
Dapatkah Anda menandatangani nama Anda di

185
00:14:41,267 --> 00:14:41,733
di sini? </ P>

186
00:14:41,734 --> 00:14:43,367
Oke. </ P>

187
00:15:03,533 --> 00:15:06,167
Bagaimana kabarmu, Pak Randall?

188
00:15:10,367 --> 00:15:12,899
I Mei Mei.

189
00:15:12,900 --> 00:15:14,533
Saya Mei Mei.

190
00:15:16,867 --> 00:15:18,667
Ya, saya tahu Anda.

191
00:15:23,300 --> 00:15:25,232
Saya ingin mengucapkan terima kasih,

192
00:15:25,233 --> 00:15:27,799
Tn. Randall... untuk sekolah,

193
00:15:27,800 --> 00:15:30,032
untuk menulis saya. </ P>

194
00:15:30,033 --> 00:15:31,299
Itu... itu bukan apa-apa. </ P>

195
00:15:31,300 --> 00:15:35,132
Itu... semuanya... untuk aku.

196
00:15:35,133 --> 00:15:37,099
Aku belajar bahasa inggris.

197
00:15:37,100 --> 00:15:40,932
Aku bisa membaca... membaca hidupmu.

198
00:15:40,933 --> 00:15:43,567
Dan kartu gambarmu.

199
00:15:44,533 --> 00:15:46,500
Ya , kartu pos, ya.

200
00:15:50,433 --> 00:15:54,599
Aku membawa hadiah untukmu, tapi...

201
00:15:54,600 --> 00:15:55,932
Mereka mengambilnya.

202
00:15:55,933 --> 00:15:57,632
Ya,... sekrupnya akan

203
00:15:57,633 --> 00:15:58,233
ambil.

204
00:15:58,234 --> 00:15:59,266
Tidak... penjaga.

205
00:15:59,267 --> 00:16:00,399
Ya, sekrup

206
00:16:00,400 --> 00:16:02,299
security-check everything.

207
00:16:02,300 --> 00:16:05,799
Apakah mereka... Amankan masing-masing dari

208
00:16:05,800 --> 00:16:08,599
surat saya juga?

209
00:16:08,600 --> 00:16:09,766
Bagaimana kabar Anda di sini?

210
00:16:09,767 --> 00:16:14,132
Sepeda motor. Sangat cepat. </ P>

211
00:16:14,133 --> 00:16:15,566
Tapi...

212
00:16:15,567 --> 00:16:18,432
"Sapi." Honda. </ P>

213
00:16:18,433 --> 00:16:19,932
Hh-bagaimana & apos; d kau tahu aku

214
00:16:19,933 --> 00:16:20,400
di sini? </ P>

215
00:16:20,401 --> 00:16:22,933
Kakakmu... paman Gary. </ P>

216
00:16:26,300 --> 00:16:29,000
Benar . "Paman Gary." </ P>

217
00:16:31,400 --> 00:16:33,199
Jadi, apa yang kamu inginkan? </ P>

218
00:16:33,200 --> 00:16:35,132
Ingin? </ P>

219
00:16:35,133 --> 00:16:36,532
Ya. </ P>

220
00:16:36,533 --> 00:16:38,366
II...

221
00:16:38,367 --> 00:16:40,232
Saya tidak mengerti.

222
00:16:40,233 --> 00:16:42,966
Tidak ada yang tampak seperti kata-kata Anda.

223
00:16:42,967 --> 00:16:44,899
Tidak ada yang tampak sama... tidak seperti

224
00:16:44,900 --> 00:16:45,966
kartu gambar. / p>

225
00:16:45,967 --> 00:16:47,132
Apa yang kamu inginkan?

226
00:16:47,133 --> 00:16:48,399
Aku ingin melihatmu.

227
00:16:48,400 --> 00:16:50,766
Aku ingin melihat Ny. Jenny, Aiden,

228
00:16:50,767 --> 00:16:51,533
Maggie.

229
00:16:51,534 --> 00:16:53,599
Mereka tidak nyata, oke?

230
00:16:53,600 --> 00:16:55,766
Ap... apa artinya ini?

231
00:16:55,767 --> 00:16:57,199
Itu artinya mereka tidak ada.

232
00:16:57,200 --> 00:16:57,633
Mengapa?

233
00:16:57,634 --> 00:16:59,032
Anda seharusnya tidak perlu

234
00:16:59,033 --> 00:17:02,633
kemarilah, kamu tahu?

235
00:17:06,200 --> 00:17:08,433
Maaf, nona. Mengunjungi & berakhir. </ P>

236
00:17:26,133 --> 00:17:28,032
Mengunjungi penjara dapat menjadi

237
00:17:28,033 --> 00:17:29,799
pengalaman yang sangat konfrontatif. </ P>

238
00:17:29,800 --> 00:17:31,399
Semuanya salah. </ P>

239
00:17:31,400 --> 00:17:32,932
Saya bertanya bodoh pertanyaan.

240
00:17:32,933 --> 00:17:34,866
Mungkin bukan kesalahan Anda

241
00:17:34,867 --> 00:17:35,733
.

242
00:17:35,734 --> 00:17:37,366
Mr. Randall tidak mendapatkan banyak pengunjung

243
00:17:37,367 --> 00:17:37,967
. </ P>

244
00:17:37,968 --> 00:17:39,632
Semuanya

245
00:17:39,633 --> 00:17:40,633
salah. </ P>

246
00:17:43,233 --> 00:17:45,232
Mobil saya ada di sana. </ P>

247
00:17:45,233 --> 00:17:46,632
Yah, secara teknis, dia harus

248
00:17:46,633 --> 00:17:47,899
hilang selama 48 jam

249
00:17:47,900 --> 00:17:49,366
sebelum dia dianggap hilang.

250
00:17:49,367 --> 00:17:50,432
Tapi dia hilang!

251
00:17:50,433 --> 00:17:52,300
Tidak secara teknis.

252
00:18:02,600 --> 00:18:03,680
Hei, sobat. Bagaimana kabar Anda? </ P>

253
00:18:04,467 --> 00:18:05,300
Hei, baik, sobat. </ P>

254
00:18:05,301 --> 00:18:06,366
Fletch ada di kantor. </ P>

255
00:18:06,367 --> 00:18:08,233
Terima kasih. </ P>

256
00:18:13,367 --> 00:18:14,399
Bagaimana & apos; d Anda pergi?

257
00:18:14,400 --> 00:18:15,400
Ya, bagus.

258
00:18:16,967 --> 00:18:18,632
Nyonya. macneil kehilangan pekerjaannya, jadi

259
00:18:18,633 --> 00:18:19,732
dia melewatkan pembayaran, tapi dia

260
00:18:19,733 --> 00:18:20,932
mengatakan dia bisa membayar minggu depan, di

261
00:18:20,933 --> 00:18:21,433
yang terbaru.

262
00:18:21,434 --> 00:18:23,432
Wanita bodoh.

263
00:18:23,433 --> 00:18:24,799
Dia akan membunuh suaminya jika

264
00:18:24,800 --> 00:18:25,800
dia tidak hati-hati.

265
00:18:34,800 --> 00:18:36,399
Hei, Brian.

266
00:18:36,400 --> 00:18:37,267
Bagus. Bagus. </ P>

267
00:18:37,268 --> 00:18:38,432
Ayah, dia bilang dia bisa membayar

268
00:18:38,433 --> 00:18:38,933
minggu depan. </ P>

269
00:18:38,934 --> 00:18:40,199
Tidak bisakah kamu memberitahu orang-orang untuk meninggalkannya

270
00:18:40,200 --> 00:18:42,799
sendiri...

271
00:18:42,800 --> 00:18:43,966
ya.

272
00:18:43,967 --> 00:18:46,032
Tidak, keren.

273
00:18:46,033 --> 00:18:47,966
Hanya satu... macneil.

274
00:18:47,967 --> 00:18:49,732
Ya. </ p >

275
00:18:49,733 --> 00:18:51,467
Ya.

276
00:18:56,467 --> 00:18:58,599
Anda tidak akan membiarkan mereka

277
00:18:58,600 --> 00:19:00,732
mengganggu Anda... apakah Anda mengerti?

278
00:19:00,733 --> 00:19:02,066
Kembali ke sel Anda.

279
00:19:02,067 --> 00:19:02,767
Tommy.

280
00:19:02,767 --> 00:19:03,467
Ta-ta.

281
00:19:03,468 --> 00:19:05,699
Kamu bermunculan?

282
00:19:05,700 --> 00:19:07,500
Ini adalah istri macneil & apos.

283
00:19:17,767 --> 00:19:19,267
up, macneil.

284
00:19:20,300 --> 00:19:21,699
Ini adalah peringatan Anda.

285
00:19:21,700 --> 00:19:22,767
Tolong, tidak!

286
00:19:23,633 --> 00:19:26,267
Anda tahu aturannya.

287
00:19:28,033 --> 00:19:29,467
Dapatkan dia, Dwight. </ P>

288
00:19:30,433 --> 00:19:32,232
Sekarang, dengarkan aku, semuanya

289
00:19:32,233 --> 00:19:32,800
benar?

290
00:19:32,801 --> 00:19:34,399
Anda memberi tahu wifey di luar

291
00:19:34,400 --> 00:19:36,099
bahwa dia menghormati jadwal saya,

292
00:19:36,100 --> 00:19:37,199
dan kemudian saya akan menghormati Anda.

293
00:19:37,200 --> 00:19:38,200
Anda mengerti?

294
00:19:38,633 --> 00:19:39,866
Maka kita tidak akan memiliki semua omong kosong

295
00:19:39,867 --> 00:19:41,200
ini.

296
00:19:47,367 --> 00:19:48,632
Anda tidak & # 39; t melihat apa pun,

297
00:19:48,633 --> 00:19:50,433
oke ?

298
00:20:00,467 --> 00:20:01,899
Hei!

299
00:20:01,900 --> 00:20:04,132
Dia menanyakanmu sebuah pertanyaan.

300
00:20:04,133 --> 00:20:07,867
Biarkan dia sendiri, Brian.

301
00:20:11,800 --> 00:20:13,799
Dia baik-baik saja. </ p >

302
00:20:13,800 --> 00:20:16,533
Saudaranya selalu membayar tepat waktu.

303
00:20:28,567 --> 00:20:29,766
Sudah berapa tahun kamu tahu.

304
00:20:29,767 --> 00:20:31,099
Tn. Randall? </ P>

305
00:20:31,100 --> 00:20:32,566
Bertahun-tahun. </ P>

306
00:20:32,567 --> 00:20:34,566
Kami berbicara dalam huruf...

307
00:20:34,567 --> 00:20:37,066
Dan kartu gambar. </ P>

308
00:20:37,067 --> 00:20:40,599
Bagus. </ P>

309
00:20:40,600 --> 00:20:42,066
Dan apakah dia meminta Anda untuk datang ke

310
00:20:42,067 --> 00:20:43,466
Australia untuk mengunjunginya?

311
00:20:43,467 --> 00:20:46,699
Tidak. Saya datang dengan panti asuhan. </ P>

312
00:20:46,700 --> 00:20:48,866
Panti Asuhan? </ P>

313
00:20:48,867 --> 00:20:52,066
Kami bernyanyi untuk festival paduan suara. </ P>

314
00:20:52,067 --> 00:20:53,632
Benar. </ P>

315
00:20:53,633 --> 00:20:55,232
I love music.

316
00:20:55,233 --> 00:20:56,766
Putri saya memainkan piano

317
00:20:56,767 --> 00:20:57,899
sangat indah.

318
00:20:57,900 --> 00:20:59,466
Sayangnya, dia... dia & apos; s

319
00:20:59,467 --> 00:21:01,100
menyerahkannya. </ p >

320
00:21:04,900 --> 00:21:05,633
Terima kasih.

321
00:21:05,634 --> 00:21:07,533
Tidak apa-apa.

322
00:21:52,367 --> 00:21:54,032
Dia telah melanggar peraturan

323
00:21:54,033 --> 00:21:54,967
.

324
00:21:54,968 --> 00:21:56,799
Semua pertemuan dengan sponsor harus

325
00:21:56,800 --> 00:21:58,266
diatur melalui panti asuhan

326
00:21:58,267 --> 00:21:59,033
kami.

327
00:21:59,034 --> 00:22:00,599
Buang-buang waktu kami.

328
00:22:00,600 --> 00:22:01,467
Maafkan saya.

329
00:22:01,468 --> 00:22:03,267
Ini tidak akan terjadi lagi.

330
00:22:11,933 --> 00:22:13,132
Tidak ada bukti bahwa klien

331
00:22:13,133 --> 00:22:14,432
saya terlibat dalam macneil & apos; s

332
00:22:14,433 --> 00:22:14,900
berdetak.

333
00:22:14,901 --> 00:22:16,866
Saya sadar akan hal itu.

334
00:22:16,867 --> 00:22:18,532
Raket perlindungan uang ini,

335
00:22:18,533 --> 00:22:22,266
cashish... apakah ini kepala orang,

336
00:22:22,267 --> 00:22:24,067
ladang Tommy?

337
00:22:27,467 --> 00:22:28,866
Akan membantu peluang Anda di

338
00:22:28,867 --> 00:22:29,467
pembebasan bersyarat Anda.

339
00:22:29,468 --> 00:22:31,267
Kami akan mencari Anda.

340
00:22:33,800 --> 00:22:35,132
Baiklah, kalau begitu.

341
00:22:35,133 --> 00:22:36,632
Jika Anda berubah pikiran, hubungi.

342
00:22:36,633 --> 00:22:37,433
Nyonya. crenaugh.

343
00:22:37,434 --> 00:22:38,532
Pastikan Mr. Randall

344
00:22:38,533 --> 00:22:39,632
berpartisipasi dalam kegiatan outdoor

345
00:22:39,633 --> 00:22:40,732
dan kunjungan mingguan

346
00:22:40,733 --> 00:22:41,400
.

347
00:22:41,401 --> 00:22:42,866
Saya ingin dewan pembebasan bersyarat untuk

348
00:22:42,867 --> 00:22:44,399
mempertimbangkan fakta bahwa klien saya

349
00:22:44,400 --> 00:22:45,866
telah mensponsori seorang anak selama

350
00:22:45,867 --> 00:22:47,966
bertahun-tahun. </ P>

351
00:22:47,967 --> 00:22:50,400
Haven & apos; t you? Di Cina? </ P>

352
00:22:53,867 --> 00:22:57,032
Saya telah bertemu dengannya. Dia adalah anak yang baik. </ P>

353
00:22:57,033 --> 00:22:58,299
Jika Anda ingin melihat lebih banyak dari

354
00:22:58,300 --> 00:22:59,699
nya, saya akan mempertimbangkan wakil direktur

355
00:22:59,700 --> 00:23:00,233
...

356
00:23:00,234 --> 00:23:02,033
dia tidak akan kembali.

357
00:23:09,967 --> 00:23:11,266
Mr. Randall? </ P>

358
00:23:11,267 --> 00:23:13,299
Bisakah saya memanggil Anda "Dean"? </ P>

359
00:23:13,300 --> 00:23:14,399
Apa yang terjadi di bus

360
00:23:14,400 --> 00:23:15,766
pagi ini? </ P>

361
00:23:15,767 --> 00:23:17,199
Ini ada di laporan dokter & apos.

362
00:23:17,200 --> 00:23:18,266
Ya, saya membacanya...

363
00:23:18,267 --> 00:23:20,432
"sabotase diri."

364
00:23:20,433 --> 00:23:21,732
Anda tahu, Dean, itu tidak </ i> p>

365
00:23:21,733 --> 00:23:23,299
tidak biasa bagi Anda untuk merasa

366
00:23:23,300 --> 00:23:24,699
khawatir tentang pembebasan bersyarat Anda.

367
00:23:24,700 --> 00:23:27,966
Ini adalah perubahan besar dalam hidup Anda.

368
00:23:27,967 --> 00:23:28,933
Apakah Anda ingin membuat janji

369
00:23:28,934 --> 00:23:30,199
, dan kita dapat memiliki a

370
00:23:30,200 --> 00:23:31,299
obrolan, atau saya dapat mengatur beberapa konseling

371
00:23:31,300 --> 00:23:32,133
untuk Anda?

372
00:23:32,134 --> 00:23:33,366
Anda tidak perlu menyebutkan

373
00:23:33,367 --> 00:23:35,032
gadis itu.

374
00:23:35,033 --> 00:23:36,199
Nah, haruskah saya menyebutkan Anda & aposer; kembali

375
00:23:36,200 --> 00:23:39,899
penjaga taman, lalu?

376
00:23:39,900 --> 00:23:43,367
Dia meninggalkan ini di mobil saya.

377
00:23:46,700 --> 00:23:48,532
10 tahun, Anda telah menulis

378
00:23:48,533 --> 00:23:50,232
kepadanya dan mengirim uangnya,

379
00:23:50,233 --> 00:23:51,067
dia mengatakan kepada saya.

380
00:23:51,067 --> 00:23:51,633
Jadi?!

381
00:23:51,634 --> 00:23:53,432
Mengapa?

382
00:23:53,433 --> 00:23:55,366
Saya tidak tahu.

383
00:23:55,367 --> 00:23:57,400
Itu hanya sesuatu yang harus dilakukan.

384
00:25:33,033 --> 00:25:34,132
"Ada & banyak keluarga elang"

385
00:25:34,133 --> 00:25:35,399
bersarang di semak dekat tempat

386
00:25:35,400 --> 00:25:36,566
kita tinggal.

387
00:25:36,567 --> 00:25:39,232
Saya suka menonton mereka terbang.

388
00:25:39,233 --> 00:25:40,866
Mereka membunuh untuk bertahan hidup, tetapi

389
00:25:40,867 --> 00:25:41,867
mereka juga bermain.

390
00:25:41,868 --> 00:25:43,399
Mereka pasti tahu cara

391
00:25:43,400 --> 00:25:45,966
lindungi anak-anak mereka.

392
00:25:45,967 --> 00:25:47,732
Jika Anda datang untuk berkunjung, saya ingin

393
00:25:47,733 --> 00:25:49,532
senang menunjukkan pantai kami dan

394
00:25:49,533 --> 00:25:51,032
tempat hewan-hewan datang

395
00:25:51,033 --> 00:25:51,567
"memberi makan."

396
00:25:51,568 --> 00:25:53,066
"hewan-hewan datang ke"

397
00:25:53,067 --> 00:25:53,600
"memberi makan."

398
00:25:53,600 --> 00:25:54,567
Anda akan menyukainya di sini.

399
00:25:54,567 --> 00:25:55,567
"Anda akan menyukainya di sini."

400
00:25:55,568 --> 00:25:56,766
Dan Anda dapat membawa yang lain

401
00:25:56,767 --> 00:25:57,467
anak-anak juga.

402
00:25:57,468 --> 00:25:58,599
Kami ingin mendengar Anda bernyanyi.

403
00:25:58,600 --> 00:26:01,267
"Kami senang mendengar Anda bernyanyi."

404
00:26:15,967 --> 00:26:17,566
* liang zhi Lao hu

405
00:26:17,567 --> 00:26:19,399
* liang zhi Lao hu

406
00:26:19,400 --> 00:26:21,132
* pao de kuã¡I

407
00:26:21,133 --> 00:26:22,899
* pao de kuã¡I

408
00:26:22,900 --> 00:26:24,266
* yi zhi mã © I you er duo

409
00:26:24,267 --> 00:26:26,032
* yi zhi mã © I Anda wei ba

410
00:26:26,033 --> 00:26:27,299
* zhen qã guã Saya *

411
00:26:27,300 --> 00:26:28,700
* zhen qã guã Saya *

412
00:28:44,200 --> 00:28:45,399
benar, Anda banyak.

413
00:28:45,400 --> 00:28:46,432
Ayo . Biarkan & apos; s pergi. </ P>

414
00:28:46,433 --> 00:28:47,633
Come on.

415
00:28:53,200 --> 00:28:55,566
Keluar. Ini adalah perintah. </ P>

416
00:28:55,567 --> 00:28:57,732
Keluarlah sekarang. </ P>

417
00:28:57,733 --> 00:29:01,467
Ayo. </ P>

418
00:29:12,867 --> 00:29:14,532
Ayo. </ P>

419
00:29:14,533 --> 00:29:15,932
Lempar ke sini, kawan .

420
00:29:15,933 --> 00:29:17,833
Oi. Hei. </ P>

421
00:29:20,367 --> 00:29:21,799
Aku mendengar mereka, mereka membuatmu

422
00:29:21,800 --> 00:29:24,633
menjadi sedikit bicara. </ P>

423
00:29:29,700 --> 00:29:31,699
Apa yang harus aku ketahui? </ P>

424
00:29:31,700 --> 00:29:34,066
Apakah kamu tuli , Dean? </ P>

425
00:29:34,067 --> 00:29:35,366
Tommy! Tommy! </ P>

426
00:29:35,367 --> 00:29:36,532
Apakah kita bermain atau apa? </ P>

427
00:29:36,533 --> 00:29:38,333
Silakan. Aku akan berada di sana. </ P>

428
00:30:18,900 --> 00:30:21,632
Mei Mei! </ P>

429
00:30:21,633 --> 00:30:23,067
Mei Mei! </ P>

430
00:30:59,100 --> 00:31:06,299
* bahagia hanya sedikit

431
00:31:06,300 --> 00:31:08,632
hal * </ p >

432
00:31:08,633 --> 00:31:14,266
* kebanyakan manusia terlalu besar

433
00:31:14,267 --> 00:31:17,033
untuk itu *

434
00:31:18,133 --> 00:31:24,566
* jika Anda tidak dapat merasakan kegembiraan

435
00:31:24,567 --> 00:31:25,867
pegas *

436
00:31:26,900 --> 00:31:30,766
* mengecilkan diri, dan mungkin

437
00:31:30,767 --> 00:31:35,366
maka Anda akan cocok *

438
00:31:35,367 --> 00:31:40,532
* kebahagiaan hanya...

439
00:31:40,533 --> 00:31:41,699
Jadikan para pemberi sinar sebagai prioritas.

440
00:31:41,700 --> 00:31:42,700
Tetap buka mata untuk yang

441
00:31:42,700 --> 00:31:43,367
lainnya?

442
00:31:43,368 --> 00:31:45,599
Beamer. Right-o.

443
00:31:45,600 --> 00:31:46,267
Jadilah baik.

444
00:31:46,267 --> 00:31:47,267
Ya.

445
00:31:52,633 --> 00:31:55,232
Ya?

446
00:31:55,233 --> 00:31:56,699
G & apos; hari, sobat. Bagaimana kabarmu? </ P>

447
00:31:56,700 --> 00:31:57,866
Pastikan bahwa itu lurus. </ P>

448
00:31:57,867 --> 00:31:58,867
Ya. </ P>

449
00:31:59,767 --> 00:32:01,199
Tunggu. </ P>

450
00:32:01,200 --> 00:32:02,299
Berpegang pada roda.

451
00:32:02,300 --> 00:32:03,200
Pegang penjepit.

452
00:32:03,200 --> 00:32:03,733
Oke.

453
00:32:03,733 --> 00:32:04,300
Bagus.

454
00:32:04,301 --> 00:32:05,532
Mereka ingin tahu apakah saya bisa

455
00:32:05,533 --> 00:32:06,699
masih tinggal bersamamu ketika aku...

456
00:32:06,700 --> 00:32:07,400
Ketika aku keluar.

457
00:32:07,400 --> 00:32:08,033
Apakah itu baik-baik saja?

458
00:32:08,033 --> 00:32:08,867
Ya, tentu saja.

459
00:32:08,868 --> 00:32:10,199
Di mana lagi Anda akan tinggal? </ P>

460
00:32:10,200 --> 00:32:11,100
Saya tidak tahu. </ P>

461
00:32:11,100 --> 00:32:11,933
Ayo. Waktu. </ P>

462
00:32:11,934 --> 00:32:13,199
Mereka telah mendapatkan rumah-rumah separuh

463
00:32:13,200 --> 00:32:15,566
dan...

464
00:32:15,567 --> 00:32:18,099
Saya tidak pernah melihat Anda selama berabad-abad. </ P>

465
00:32:18,100 --> 00:32:19,366
Ya, maaf. </ P>

466
00:32:19,367 --> 00:32:20,966
Tempat itu membuatku takut. </ P>

467
00:32:20,967 --> 00:32:24,732
Aku sudah, kamu tahu... sibuk. </ P>

468
00:32:24,733 --> 00:32:26,966
Ya, kamu pasti sudah.

469
00:32:26,967 --> 00:32:28,199
Sudah, seperti, delapan bulan.

470
00:32:28,200 --> 00:32:29,200
Hei, lihat, saya telah

471
00:32:29,201 --> 00:32:30,466
menghancurkan usus mencoba untuk mengatur

472
00:32:30,467 --> 00:32:31,133
hal-hal untukmu.

473
00:32:31,134 --> 00:32:33,599
Ya, baiklah.

474
00:32:33,600 --> 00:32:36,232
Hei, aku ingin kamu masuk </ p >

475
00:32:36,233 --> 00:32:37,399
hari ini, jika Anda bisa, dan tandatangani

476
00:32:37,400 --> 00:32:38,432
sesuatu untuk kesejahteraan saya

477
00:32:38,433 --> 00:32:39,899
petugas.

478
00:32:39,900 --> 00:32:41,232
Apa, Anda... apa, yang Anda inginkan

479
00:32:41,233 --> 00:32:42,399
aku hanya menjatuhkan semuanya?

480
00:32:42,400 --> 00:32:43,766
Ini untuk sidang pembebasan bersyarat.

481
00:32:43,767 --> 00:32:45,132
Ya, baiklah. Baiklah. </ P>

482
00:32:45,133 --> 00:32:45,767
Aku akan...

483
00:32:45,768 --> 00:32:47,232
Aku bisa melakukannya setelah makan siang. </ P>

484
00:32:47,233 --> 00:32:48,532
Oke. Terima kasih. </ P>

485
00:32:48,533 --> 00:32:49,300
Aku akan memberitahunya. </ P>

486
00:32:49,300 --> 00:32:50,100
Turun, kawan. </ P>

487
00:32:50,101 --> 00:32:51,900
Benar-ya. </ P>

488
00:33:15,133 --> 00:33:16,399
Ya? </ P >

489
00:33:16,400 --> 00:33:18,766
Saya ingin melihat sapi.

490
00:33:18,767 --> 00:33:21,366
Sapi?

491
00:33:21,367 --> 00:33:24,132
Sapi? Seperti... seperti sapi moo? </ P>

492
00:33:24,133 --> 00:33:26,466
Seperti... "Moo"? </ P>

493
00:33:26,467 --> 00:33:28,099
Moo-moo! </ P>

494
00:33:28,100 --> 00:33:29,033
Moooooo! </ P>

495
00:33:29,034 --> 00:33:30,866
Oi!

496
00:33:30,867 --> 00:33:32,599
Halo, sapi.

497
00:33:32,600 --> 00:33:34,299
"Sapi."

498
00:33:34,300 --> 00:33:36,367
mundur, Dave.

499
00:33:36,733 --> 00:33:37,400
Ini Dave.

500
00:33:37,400 --> 00:33:38,267
Jangan khawatir tentang dia.

501
00:33:38,267 --> 00:33:39,267
Saya akan istirahat untuk makan siang.

502
00:33:39,268 --> 00:33:41,199
Ya, tentu saja.

503
00:33:41,200 --> 00:33:42,267
Lapar?

504
00:33:42,867 --> 00:33:43,567
Ya?

505
00:33:43,568 --> 00:33:44,766
Kamu ingin mengambil sesuatu untuk

506
00:33:44,767 --> 00:33:45,300
makan, atau...?

507
00:33:45,301 --> 00:33:48,532
Saya ingin melihat Tuan Randall. </ P>

508
00:33:48,533 --> 00:33:52,066
Apa... sekarang? </ P>

509
00:33:52,067 --> 00:33:53,432
Ya, lihat, saya tidak tahu bagaimana

510
00:33:53,433 --> 00:33:54,932
mereka melakukan hal-hal di China , tapi...

511
00:33:54,933 --> 00:33:56,733
Saya bukan layanan taksi.

512
00:34:06,633 --> 00:34:08,567
Hei.

513
00:34:13,700 --> 00:34:14,932
Anda hanya ingin meletakkan tangan Anda

514
00:34:14,933 --> 00:34:16,067
di sekitar saya lagi, don & apos; t Anda?

515
00:34:18,233 --> 00:34:19,299
Maaf.

516
00:34:19,300 --> 00:34:21,100
Setelah Anda.

517
00:34:34,100 --> 00:34:35,532
Saya mencoba menelepon saudara Anda.

518
00:34:35,533 --> 00:34:37,333
Dia tidak menjawab.

519
00:34:41,900 --> 00:34:43,632
Maksud saya untuk mengatakan hari yang lain,

520
00:34:43,633 --> 00:34:45,232
sangat mengagumkan apa yang telah Anda lakukan... mengirimkan donasi

521
00:34:45,233 --> 00:34:47,099
kepada anak itu begitu lama.

522
00:34:47,100 --> 00:34:49,699
Mungkin memberitahu klien saya yang lain

523
00:34:49,700 --> 00:34:51,266
tentang hal itu.

524
00:34:51,267 --> 00:34:51,967
about it.

525
00:34:51,968 --> 00:34:53,732
Saya tidak tahu bahwa Gary & apos akan muncul

526
00:34:53,733 --> 00:34:54,367
.

527
00:34:54,368 --> 00:34:56,066
Karena banyak klien saya

528
00:34:56,067 --> 00:34:58,532
butuh bantuan saya untuk membangun kembali </ p >

529
00:34:58,533 --> 00:35:00,932
hidup setelah pembebasan bersyarat... membentuk

530
00:35:00,933 --> 00:35:02,567
koneksi lagi.

531
00:35:06,267 --> 00:35:07,366
Mengapa don & apos; t Anda pergi ke bengkel

532
00:35:07,367 --> 00:35:07,800
?

533
00:35:07,801 --> 00:35:08,866
Aku akan memberimu halaman jika adikmu

534
00:35:08,867 --> 00:35:11,233
muncul.

535
00:35:50,567 --> 00:35:51,699
Ya, pekerjaan bagus.

536
00:35:51,700 --> 00:35:53,699
Ya.

537
00:35:53,700 --> 00:35:54,866
Ya, ternyata baik.

538
00:35:54,867 --> 00:35:55,933
Ya!

539
00:35:57,233 --> 00:35:59,966
Min nomor 256904, laporkan

540
00:35:59,967 --> 00:36:02,099
ke ruang pengunjung.

541
00:36:02,100 --> 00:36:04,467
M.i.n. nomor 256904.

542
00:36:15,933 --> 00:36:17,299
Hei, pengunjung?

543
00:36:17,300 --> 00:36:18,467
Natal, kan?

544
00:36:22,900 --> 00:36:24,933
Kamu sudah bangun.

545
00:36:41,033 --> 00:36:43,632
Kamu datang? </ p >

546
00:36:43,633 --> 00:36:45,433
Hei!

547
00:36:59,367 --> 00:37:01,732
Screw bawa hadiah?

548
00:37:01,733 --> 00:37:03,667
Ya. Ya. Terima kasih. </ P>

549
00:37:06,367 --> 00:37:08,599
Panda membawakanmu keberuntungan. </ P>

550
00:37:08,600 --> 00:37:11,732
Dan cdnya adalah paduan suara kami, tapi

551
00:37:11,733 --> 00:37:13,633
about five year old already.

552
00:37:16,200 --> 00:37:18,199
Saya tidak & apos; t berpikir saya & apos; d... Sampai jumpa di sini lagi.

553
00:37:18,200 --> 00:37:20,000
Saya tinggal di sini.

554
00:37:22,267 --> 00:37:25,866
Di mana?

555
00:37:25,867 --> 00:37:26,899
Di sini... Australia.

556
00:37:26,900 --> 00:37:29,366
Untuk apa?

557
00:37:29,367 --> 00:37:30,133
Kamu sendirian. Aku juga. </ P>

558
00:37:30,134 --> 00:37:32,266
Sekarang kita tidak lagi sendirian. </ P>

559
00:37:32,267 --> 00:37:34,066
Ya, tapi... tapi...

560
00:37:34,067 --> 00:37:36,700
Di mana kamu akan tinggal? </ P >

561
00:37:37,633 --> 00:37:39,232
Siapa yang akan menjagamu?

562
00:37:39,233 --> 00:37:40,566
Kau sudah merawatku...

563
00:37:40,567 --> 00:37:42,132
Bertahun-tahun.

564
00:37:42,133 --> 00:37:42,867
Sekarang aku bisa melihatmu.

565
00:37:42,868 --> 00:37:43,967
Tidak, tidak. Maksud saya...

566
00:37:44,767 --> 00:37:46,366
Apa yang akan Anda atasi? </ P>

567
00:37:46,367 --> 00:37:47,932
Anda tidak ingin saya tinggal? </ P>

568
00:37:47,933 --> 00:37:49,566
Anda tidak tahu siapa pun. </ P>

569
00:37:49,567 --> 00:37:50,632
Aku kenal paman Gary dan temannya

570
00:37:50,633 --> 00:37:51,766
.

571
00:37:51,767 --> 00:37:52,200
Paman Gary tidak punya teman

572
00:37:52,201 --> 00:37:53,399
, oke?

573
00:37:53,400 --> 00:37:55,200
Semua kanan? Dia...

574
00:37:57,633 --> 00:37:59,767
Dia memiliki alibi. </ P>

575
00:38:01,933 --> 00:38:03,132
Apakah Anda tahu apa artinya itu? </ P>

576
00:38:03,133 --> 00:38:04,933
Itu berarti Anda akan berakhir seperti

577
00:38:08,633 --> 00:38:09,866
That means you'll end up like

578
00:38:09,867 --> 00:38:10,932
saya, di tempat seperti ini.

579
00:38:10,933 --> 00:38:12,566
Mengapa Anda berada di tempat seperti

580
00:38:12,567 --> 00:38:13,567
ini?

581
00:38:16,400 --> 00:38:17,732
Anda tidak pernah mengatakan apa pun kepada saya

582
00:38:17,733 --> 00:38:19,132
tentang yy-orang tua Anda di salah satu

583
00:38:19,133 --> 00:38:20,566
surat Anda dan apa yang terjadi

584
00:38:20,567 --> 00:38:21,067
kepada mereka.

585
00:38:21,068 --> 00:38:22,966
Apa... apa yang terjadi dengan mereka?

586
00:38:22,967 --> 00:38:24,632
Jangan tau. Jangan peduli. </ P>

587
00:38:24,633 --> 00:38:25,600
Mereka tidak menginginkan saya. </ P>

588
00:38:25,601 --> 00:38:26,866
Saya tidak ingin mereka. Oke? </ P>

589
00:38:26,867 --> 00:38:27,933
Maukah kamu diam?! </ P>

590
00:38:28,800 --> 00:38:32,267
Ayah, aku ingin pergi! </ P>

591
00:38:37,567 --> 00:38:39,632
Baiklah. </ P>

592
00:38:39,633 --> 00:38:40,866
Aku selalu suka nama.

593
00:38:40,867 --> 00:38:41,700
"Mei Mei."

594
00:38:41,701 --> 00:38:44,066
Itu... bagus.

595
00:38:44,067 --> 00:38:47,599
Itu... itu lucu sekali nama.

596
00:38:47,600 --> 00:38:49,366
"Mei Mei" berarti "adik kecil

597
00:38:49,367 --> 00:38:50,100
."

598
00:38:50,101 --> 00:38:52,099
Bahkan bukan nama asli, Anda tahu.

599
00:38:52,100 --> 00:38:53,532
Saya besar sekarang.

600
00:38:53,533 --> 00:38:54,799
Saya dapat menemukan nama yang lebih kuat

601
00:38:54,800 --> 00:38:56,866
sendiri.

602
00:38:56,867 --> 00:38:58,132
"Mimi."

603
00:38:58,133 --> 00:38:59,366
Itu benar.

604
00:38:59,367 --> 00:39:01,132
"Mimi" adalah nama yang lebih besar.

605
00:39:01,133 --> 00:39:03,066
Aku tidak lagi menangis "kecil"

606
00:39:03,067 --> 00:39:04,633
"saudari," seperti itu.

607
00:39:07,400 --> 00:39:09,200
Hei, aku bilang... tutup mulut!

608
00:39:10,033 --> 00:39:10,567
Tidak!

609
00:39:10,568 --> 00:39:11,599
Hei, biarkan dia sendirian, akankah kamu

610
00:39:11,600 --> 00:39:11,933
?

611
00:39:11,933 --> 00:39:12,933
Kalian berdua , duduk!

612
00:39:12,933 --> 00:39:13,767
Atau apa, bigmouth?

613
00:39:13,768 --> 00:39:15,099
Kalian berdua... di luar, atau

614
00:39:15,100 --> 00:39:15,867
mengunjungi & apos; s berakhir.

615
00:39:15,867 --> 00:39:16,767
Hei! Lepaskan tangan! </ P>

616
00:39:16,768 --> 00:39:18,099
Dia hanya mencoba membantu,

617
00:39:18,100 --> 00:39:19,100
oke? </ P>

618
00:39:31,100 --> 00:39:33,467
Anda tidak suka di luar? </ P>

619
00:40:00,633 --> 00:40:02,532
Anak-anak menangis.

620
00:40:02,533 --> 00:40:04,532
Tidak ada yang mendengarkan.

621
00:40:04,533 --> 00:40:05,799
Ayah itu tidak baik.

622
00:40:05,800 --> 00:40:09,366
Dia tidak mendengarkan tangisannya.

623
00:40:09,367 --> 00:40:11,167
Ya.

624
00:40:17,900 --> 00:40:20,266
Lihat.

625
00:40:20,267 --> 00:40:22,100
Seperti kartu gambarmu.

626
00:40:31,433 --> 00:40:33,233
Bisakah aku datang besok?

627
00:40:55,800 --> 00:40:57,600
Untuk bus, oke?

628
00:40:59,900 --> 00:41:01,766
A- dan beri tahu mereka nomor mIN saya

629
00:41:01,767 --> 00:41:03,266
, yaitu 256 ..

630
00:41:03,267 --> 00:41:06,066
904.

631
00:41:06,067 --> 00:41:07,966
Ya.

632
00:41:07,967 --> 00:41:09,767
Ya.

633
00:41:12,400 --> 00:41:14,232
Kenapa... kenapa kamu selalu pergi

634
00:41:14,233 --> 00:41:16,033
dulu?

635
00:41:54,900 --> 00:41:56,132
Hoo!

636
00:41:56,133 --> 00:41:57,199
Yah, mereka & apos; sudah meninggalkan

637
00:41:57,200 --> 00:41:58,200
untuk Canberra, tetapi mereka mengatakan

638
00:41:58,201 --> 00:41:59,232
mereka akan kembali pada hari Minggu untuk

639
00:41:59,233 --> 00:42:01,733
konser Sydney, jadi...

640
00:42:09,967 --> 00:42:11,366
Apakah kamu merindukan mereka?

641
00:42:11,367 --> 00:42:12,766
Teman-temanmu?

642
00:42:12,767 --> 00:42:15,966
Ya?

643
00:42:15,967 --> 00:42:17,632
Yah, tidak boleh semuanya seburuk itu.

644
00:42:17,633 --> 00:42:19,199
<p Maksud saya, Anda suka pantai kami,

645
00:42:19,200 --> 00:42:20,299
kan? </ P>

646
00:42:20,300 --> 00:42:21,632
Ya. </ P>

647
00:42:21,633 --> 00:42:23,433
Saya belum pernah ke pantai sebelumnya. </ P>

648
00:42:26,567 --> 00:42:29,132
Bagaimana tua kamu, Mimi?

649
00:42:29,133 --> 00:42:30,933
Aku cukup umur.

650
00:42:33,567 --> 00:42:34,699
Kamu tahu, kamu tidak seharusnya begitu

651
00:42:34,700 --> 00:42:38,099
mempercayai semua orang.

652
00:42:38,100 --> 00:42:40,132
Anda bahkan tidak seharusnya mempercayai saya. </ P>

653
00:42:40,133 --> 00:42:42,632
Siapa yang datang di air? </ P>

654
00:42:42,633 --> 00:42:44,099
Tapi yang pasti jangan percayai idiot ini

655
00:42:44,100 --> 00:42:44,867
. </ P>

656
00:42:44,868 --> 00:42:47,133
Anda akan masuk ke air!

657
00:42:48,067 --> 00:42:48,867
Tidak!

658
00:42:48,867 --> 00:42:49,600
Air!

659
00:42:49,601 --> 00:42:51,032
Turunkan dia, Dave!

660
00:42:51,033 --> 00:42:51,900
Tidak! Carl! </ P>

661
00:42:51,901 --> 00:42:53,232
Hei! Turunkan dia! </ P>

662
00:42:53,233 --> 00:42:54,266
Biarkan aku turun! </ P>

663
00:42:54,267 --> 00:42:57,100
Ayo! Ayo & apos; go! Biarkan & apos! Pergi! </ P>

664
00:43:46,633 --> 00:43:48,567
Hoo! </ P>

665
00:43:57,533 --> 00:43:58,566
Baiklah. </ P>

666
00:43:58,567 --> 00:43:59,799
Ayo. Buka pintunya, sayang. </ P>

667
00:43:59,800 --> 00:44:00,966
Buka pintunya. Aku harus pipis. </ P>

668
00:44:00,967 --> 00:44:01,900
Ya, ini dia. </ P>

669
00:44:01,901 --> 00:44:03,799
Ini tempat kita. </ P>

670
00:44:03,800 --> 00:44:04,767
Buka pintunya, sayang. </ P>

671
00:44:04,767 --> 00:44:05,767
Aku pergi! Saya pergi! </ P>

672
00:44:05,767 --> 00:44:06,733
Cepat! Aku harus kencing! </ P>

673
00:44:06,734 --> 00:44:07,899
Jangan lakukan itu. Jangan lakukan. </ P>

674
00:44:07,900 --> 00:44:08,433
Diam! </ P>

675
00:44:08,433 --> 00:44:09,033
Ayo & apl!! </ P>

676
00:44:09,034 --> 00:44:10,700
Dan kita adalah rumah manis...

677
00:44:12,533 --> 00:44:13,533
mudah.

678
00:44:13,967 --> 00:44:16,532
Itu adalah kamar Dave dan Ruby & apos.

679
00:44:16,533 --> 00:44:17,700
Dan ini...

680
00:44:19,300 --> 00:44:20,599
ini adalah kamar kami.

681
00:44:20,600 --> 00:44:22,467
Dave. </ P>

682
00:44:26,300 --> 00:44:27,532
Atau kamu bisa tidur di sofa

683
00:44:27,533 --> 00:44:27,967
. </ P>

684
00:44:27,967 --> 00:44:28,867
Itu juga keren. </ P>

685
00:44:28,867 --> 00:44:29,767
Tunggu sebentar.

686
00:44:29,767 --> 00:44:30,533
Tunggu sebentar.

687
00:44:30,534 --> 00:44:31,732
Keluarkan ini...

688
00:44:31,733 --> 00:44:34,067
Dave & apos; s meninggalkan sampahnya di mana-mana.

689
00:44:42,233 --> 00:44:43,466
Anda dapat menonton TV jika Anda

690
00:44:43,467 --> 00:44:43,900
inginkan.

691
00:44:43,901 --> 00:44:47,032
Mendapat beberapa video dan DVD.

692
00:44:47,033 --> 00:44:49,299
Ruby & apos; s?

693
00:44:49,300 --> 00:44:50,133
Tidak.

694
00:44:50,134 --> 00:44:54,399
Sebenarnya... itu milikku.

695
00:44:54,400 --> 00:44:56,599
K-kamu memasak?

696
00:44:56,600 --> 00:44:57,899
Ya. </ P>

697
00:44:57,900 --> 00:45:00,232
Ya...

698
00:45:00,233 --> 00:45:01,233
Ya. </ P>

699
00:45:16,567 --> 00:45:19,199
"Halo, Tuan Randall." </ P>

700
00:45:19,200 --> 00:45:21,199
Saya berumur 6 tahun.

701
00:45:21,200 --> 00:45:23,966
Satu gigi pergi bye-bye, dan lainnya

702
00:45:23,967 --> 00:45:26,732
ingin pergi juga.

703
00:45:26,733 --> 00:45:28,699
Saya belajar abc.

704
00:45:28,700 --> 00:45:31,632
Saya belajar dengan baik karena Saya ingin

705
00:45:31,633 --> 00:45:34,032
membaca kata-kata Anda dan melihat wajah

706
00:45:34,033 --> 00:45:34,700
Anda. </ P>

707
00:45:34,701 --> 00:45:36,532
Mr. Randall, saya beri tahu Anda

708
00:45:36,533 --> 00:45:38,199
semuanya...

709
00:45:38,200 --> 00:45:40,299
Hal-hal yang tidak saya beri tahukan kepada orang lain. </ P>

710
00:45:40,300 --> 00:45:42,066
Anda selalu ada... dengar saya

711
00:45:42,067 --> 00:45:42,700
kata-kata.

712
00:45:42,701 --> 00:45:45,032
Teman-teman datang, teman-teman pergi dengan

713
00:45:45,033 --> 00:45:46,232
orang tua baru.

714
00:45:46,233 --> 00:45:48,599
Saya tidak melihat mereka lagi...

715
00:45:48,600 --> 00:45:52,232
But I see you.

716
00:45:52,233 --> 00:45:55,199
Nona chen, dia bilang mungkin aku

717
00:45:55,200 --> 00:45:57,366
lahir di tahun api

718
00:45:57,367 --> 00:45:58,200
naga.

719
00:45:58,201 --> 00:46:00,199
"Hormat, Mei Mei." / p>

720
00:46:00,200 --> 00:46:07,099
* kebahagiaan hanya sedikit

721
00:46:07,100 --> 00:46:09,599
hal *

722
00:46:09,600 --> 00:46:15,399
* manusia kebanyakan terlalu besar

723
00:46:15,400 --> 00:46:18,266
untuk itu *

724
00:46:18,267 --> 00:46:19,699
Anna, saya telah membayar untuk

725
00:46:19,700 --> 00:46:23,033
itu, dan Anda bahkan tidak dapat berterima kasih kepada saya. </ P>

726
00:46:24,533 --> 00:46:25,932
Tidak ada yang salah dengan model

727
00:46:25,933 --> 00:46:26,367
ini.

728
00:46:26,368 --> 00:46:27,699
Milik saya masih berfungsi, dan itu sudah

729
00:46:27,700 --> 00:46:30,932
dua tahun.

730
00:46:30,933 --> 00:46:32,232
Tenang.

731
00:46:32,233 --> 00:46:34,367
Ini hanya telepon seluler.

732
00:46:36,567 --> 00:46:38,099
"Mengontrol"?

733
00:46:38,100 --> 00:46:39,267
Dia mengatakan itu?

734
00:46:40,367 --> 00:46:41,466
Yah, kamu bisa memberi tahu ayahmu

735
00:46:41,467 --> 00:46:44,467
bahwa itu karena aku tahu. ..

736
00:47:00,267 --> 00:47:02,900
Tuhan.

737
00:47:08,967 --> 00:47:11,566
Anna?

738
00:47:11,567 --> 00:47:12,699
Tn. Randall. </ P>

739
00:47:12,700 --> 00:47:14,900
Dapatkah saya... bagaimana saya bisa membantu Anda? </ P>

740
00:47:18,200 --> 00:47:19,866
Sejujurnya, saya tidak punya

741
00:47:19,867 --> 00:47:21,566
ide apakah Anda dapat secara legal

742
00:47:21,567 --> 00:47:24,899
mensponsori seorang anak untuk tinggal di sini.

743
00:47:24,900 --> 00:47:26,132
Ya, akan ada pembatasan hukum

744
00:47:26,133 --> 00:47:27,566
, tetapi, ya, saya dapat

745
00:47:27,567 --> 00:47:29,266
memeriksa. </ p >

746
00:47:29,267 --> 00:47:31,433
Oke.

747
00:47:58,200 --> 00:47:59,966
Hei, Dean.

748
00:47:59,967 --> 00:48:02,699
Membakar Robert kemarin.

749
00:48:02,700 --> 00:48:03,966
Saya tidak mengatakan apa-apa.

750
00:48:03,967 --> 00:48:05,599
Anda tidak mengatakan apa-apa tentang

751
00:48:05,600 --> 00:48:06,033
apa?

752
00:48:06,034 --> 00:48:07,867
Tentang apa pun.

753
00:48:13,800 --> 00:48:14,733
Tahan dirimu.

754
00:48:14,733 --> 00:48:15,533
Tahan dirimu. </ p >

755
00:48:15,533 --> 00:48:16,533
Tahan dirimu.

756
00:48:17,067 --> 00:48:18,299
Hei. Hei. Dengarkan aku. </ P>

757
00:48:18,300 --> 00:48:19,632
Ini hanya peringatan, semua

758
00:48:19,633 --> 00:48:20,100
kan? </ P>

759
00:48:20,101 --> 00:48:21,367
Karena aku peduli padamu. </ P>

760
00:48:22,133 --> 00:48:24,199
Aku mengerti.

761
00:48:24,200 --> 00:48:28,100
Anda tetap tenang.

762
00:48:33,433 --> 00:48:35,199
[Joy enriquez & apos; s "semua mata pada"

763
00:48:35,200 --> 00:48:38,466
"[saya" memainkan]

764
00:48:38,467 --> 00:48:40,232
Oke.

765
00:48:40,233 --> 00:48:42,732
Sekarang...

766
00:48:42,733 --> 00:48:44,632
Kami melakukan pakaian!

767
00:48:44,633 --> 00:48:46,566
* mengenakan mengemudi di

768
00:48:46,567 --> 00:48:47,599
korvet merah saya *

769
00:48:47,600 --> 00:48:50,099
* Saya memiliki rambut ponytail

770
00:48:50,100 --> 00:48:51,799
di atas kepalaku *

771
00:48:51,800 --> 00:48:53,866
* sepasang celana jeans biru baru

772
00:48:53,867 --> 00:48:55,566
dengan kesombongan putih saya *

773
00:48:55,567 --> 00:48:58,132
* warna saya menyala, dan saya siap untuk

774
00:48:58,133 --> 00:48:59,766
mengaum *

775
00:48:59,767 --> 00:49:01,599
* memukul kota untuk malam itu,

776
00:49:01,600 --> 00:49:03,432
semuanya & apos; s pada saya *

777
00:49:03,433 --> 00:49:05,366
* berteriak ke semua gadis saya,

778
00:49:05,367 --> 00:49:07,266
apakah Anda siap, siap? "*

779
00:49:07,267 --> 00:49:08,932
* semua mata pada saya,

780
00:49:08,933 --> 00:49:10,766
apakah Anda siap, siap? *

781
00:49:10,767 --> 00:49:12,232
ya!

782
00:49:12,233 --> 00:49:14,866
Kamu sangat keren!

783
00:49:14,867 --> 00:49:16,232
Apa yang kamu pikirkan?

784
00:49:16,233 --> 00:49:18,099
Saya tidak & apos; t... Saya tidak tahu.

785
00:49:18,100 --> 00:49:20,799
Ruby pikir saya panas, lalu

786
00:49:20,800 --> 00:49:24,466
terkadang dia bilang aku keren.

787
00:49:24,467 --> 00:49:26,966
Apa yang terjadi dengan wajah?

788
00:49:26,967 --> 00:49:29,066
Bukan apa-apa. </ p >

789
00:49:29,067 --> 00:49:30,432
Jangan khawatir tentang itu.

790
00:49:30,433 --> 00:49:31,566
Itu tidak baik.

791
00:49:31,567 --> 00:49:35,132
Kamu harus menjaga dirimu sendiri.

792
00:49:35,133 --> 00:49:37,132
Ya.

793
00:49:37,133 --> 00:49:39,132
Kamu terdengar seperti ibuku. </ P>

794
00:49:39,133 --> 00:49:40,232
Yah, kecuali dengan aksen yang lucu

795
00:49:40,233 --> 00:49:41,233
accent.

796
00:49:44,067 --> 00:49:45,966
Mendapat lebih banyak uang untuk

797
00:49:45,967 --> 00:49:46,467
Anda.

798
00:49:46,468 --> 00:49:47,599
Tidak, tidak, tidak.

799
00:49:47,600 --> 00:49:49,299
Tidak perlu memberi saya uang.

800
00:49:49,300 --> 00:49:50,466
Saya sudah bekerja. </ P>

801
00:49:50,467 --> 00:49:52,766
Anda sudah bekerja? </ P>

802
00:49:52,767 --> 00:49:53,733
Melakukan apa? </ P>

803
00:49:53,734 --> 00:49:55,232
Cuci mobil. </ P>

804
00:49:55,233 --> 00:49:57,799
Saya bersihkan di dalam, di luar.

805
00:49:57,800 --> 00:49:59,600
Aku membersihkan dengan baik.

806
00:50:00,967 --> 00:50:04,966
Ya. Saya yakin Anda melakukannya. </ P>

807
00:50:04,967 --> 00:50:07,266
Y-Anda bernyanyi cukup bagus juga. </ P>

808
00:50:07,267 --> 00:50:09,199
Saya, mendengarkan cd itu. </ P>

809
00:50:09,200 --> 00:50:10,232
Ini bagus. </ P>

810
00:50:10,233 --> 00:50:12,599
Lagu lama. Aku bernyanyi tidak lagi. </ P>

811
00:50:12,600 --> 00:50:14,800
Suaraku tidak sama. </ P>

812
00:50:15,300 --> 00:50:16,966
Kamu mengatakan di salah satu suratmu

813
00:50:16,967 --> 00:50:18,699
itu, miss fong bilang...

814
00:50:18,700 --> 00:50:20,132
Saya pikir ketika Anda sekitar

815
00:50:20,133 --> 00:50:21,732
14... bahwa Anda terlalu tua untuk

816
00:50:21,733 --> 00:50:23,066
bernyanyi lagi, kan?

817
00:50:23,067 --> 00:50:24,766
Dan .. dan Anda ingin menjadi konduktor

818
00:50:24,767 --> 00:50:25,633
sekarang.

819
00:50:25,634 --> 00:50:26,966
Ya?

820
00:50:26,967 --> 00:50:28,632
Yah, itu...

821
00:50:28,633 --> 00:50:32,367
Kedengarannya bagus .

822
00:50:34,067 --> 00:50:35,699
Pekerjaan saya!

823
00:50:35,700 --> 00:50:38,699
Saya datang besok.

824
00:50:38,700 --> 00:50:40,700
Yap.

825
00:50:42,700 --> 00:50:43,899
Jadi, Anda yang pertama kali

826
00:50:43,900 --> 00:50:45,767
pergi hari ini?

827
00:50:56,433 --> 00:50:57,433
Kami pergi?

828
00:51:01,100 --> 00:51:02,299
Anda menghubungi hostel lagi,

829
00:51:02,300 --> 00:51:02,733
tolong?

830
00:51:02,734 --> 00:51:03,932
Ya, saya sudah menelepon

831
00:51:03,933 --> 00:51:04,300
mereka.

832
00:51:04,301 --> 00:51:05,632
< Mereka baru saja mengatakan hal yang sama...

833
00:51:05,633 --> 00:51:07,632
Minggu.

834
00:51:07,633 --> 00:51:09,266
Tidak, tapi, hei. Hei. Hei. </ P>

835
00:51:09,267 --> 00:51:11,266
Jangan khawatir tentang mereka. </ P>

836
00:51:11,267 --> 00:51:13,133
Khawatir tentang dirimu sendiri. </ P>

837
00:51:46,033 --> 00:51:47,532
Ayah. </ P>

838
00:51:47,533 --> 00:51:47,933
Apa? </ P>

839
00:51:47,934 --> 00:51:49,099
Tentang kursus itu saya... Saya

840
00:51:49,100 --> 00:51:50,100
sedang berbicara dengan Anda tentang...

841
00:51:50,101 --> 00:51:51,899
Saya sudah mengatakan tidak, tidak & apos; t saya?

842
00:51:51,900 --> 00:51:53,032
Yah, aku masih bisa melakukan ronde pengumpulan

843
00:51:53,033 --> 00:51:54,266
untukmu, dan aku

844
00:51:54,267 --> 00:51:55,399
mendapatkan tunjangan siswa, jadi aku

845
00:51:55,400 --> 00:51:56,367
tidak akan butuh uang.

846
00:51:56,368 --> 00:51:57,599
Di mana kursus itu akan mendapatkan

847
00:51:57,600 --> 00:51:58,100
kamu?

848
00:51:58,101 --> 00:52:00,099
Baiklah, para koki menghasilkan uang yang baik,

849
00:52:00,100 --> 00:52:00,600
ayah.

850
00:52:00,600 --> 00:52:01,100
Hei.

851
00:52:01,101 --> 00:52:02,466
Kemarilah.

852
00:52:02,467 --> 00:52:04,600
Lihat ini.

853
00:52:05,433 --> 00:52:06,799
Kamu langsung masuk ke dalamnya.

854
00:52:06,800 --> 00:52:10,567
Ini semua milikmu jika kamu menginginkannya.

855
00:52:11,633 --> 00:52:13,933
Dave.

856
00:52:18,933 --> 00:52:20,566
Apakah kamu menyukai perempuan, Carl?

857
00:52:20,567 --> 00:52:22,432
Tidak, tidak. Jangan sentuh itu! </ P>

858
00:52:22,433 --> 00:52:24,333
Apa? </ P>

859
00:52:27,467 --> 00:52:29,367
Apa yang kamu katakan? </ P>

860
00:52:31,100 --> 00:52:32,900
Apa? </ P>

861
00:52:40,100 --> 00:52:41,299
Berhenti menyia-nyiakan, Dave.

862
00:52:41,300 --> 00:52:42,200
Dapatkan mobil yang dicat.

863
00:52:42,201 --> 00:52:43,399
Ya, kita ada di dalamnya, sobat.

864
00:52:43,400 --> 00:52:44,766
Ubah itu... logam perak.

865
00:52:44,767 --> 00:52:45,799
Ya , mengerti.

866
00:52:45,800 --> 00:52:47,066
[Jacqui berburu & apos; s "senam"

867
00:52:47,067 --> 00:52:49,367
[memainkan]

868
00:52:58,867 --> 00:53:00,566
Bagus. Lebih tinggi. </ P>

869
00:53:00,567 --> 00:53:01,433
Apa yang kamu lakukan? </ P>

870
00:53:01,433 --> 00:53:02,067
Lepaskan!! </ P>

871
00:53:02,068 --> 00:53:03,199
Saya mengganti piring. </ P>

872
00:53:03,200 --> 00:53:03,733
Tidak, tidak.

873
00:53:03,734 --> 00:53:04,899
Kami menyemprotkan mobil terlebih dahulu.

874
00:53:04,900 --> 00:53:06,066
Anda mengatakan kepada saya untuk mengganti pelat

875
00:53:06,067 --> 00:53:07,299
... Saya mengubah pelat.

876
00:53:07,300 --> 00:53:07,900
Tidak, tidak, tidak.

877
00:53:07,901 --> 00:53:09,199
Saya datang jauh-jauh ke sini untuk

878
00:53:09,200 --> 00:53:09,867
membantu Anda.

879
00:53:09,868 --> 00:53:11,066
Saya tidak ingin menyentuh yang dicuri

880
00:53:11,067 --> 00:53:11,467
mobil...

881
00:53:11,467 --> 00:53:12,100
no. Ruby, Ruby. </ P>

882
00:53:12,101 --> 00:53:13,132
Saya tidak ingin menyentuh mereka di

883
00:53:13,133 --> 00:53:14,133
tempat pertama. </ P>

884
00:53:17,767 --> 00:53:19,567
Silakan duduk. Terima kasih. </ P>

885
00:53:25,933 --> 00:53:27,066
Jadi, apa maksud semua itu? </ P>

886
00:53:27,067 --> 00:53:27,867
Apa maksudnya? </ P>

887
00:53:27,867 --> 00:53:28,800
Dengar pendapat Parole bisa cukup

888
00:53:28,800 --> 00:53:29,233
.

889
00:53:29,233 --> 00:53:29,900
no. Bukan itu. </ P>

890
00:53:29,900 --> 00:53:30,900
Apa omong kosong itu tentang dirimu

891
00:53:30,900 --> 00:53:31,867
bersaksi melawan Tommy? </ P>

892
00:53:31,867 --> 00:53:32,467
Jangan khawatir. </ P>

893
00:53:32,467 --> 00:53:33,367
Tidak akan terjadi.

894
00:53:33,368 --> 00:53:34,399
Lalu mengapa mereka bertanya?

895
00:53:34,400 --> 00:53:35,100
Karena mereka...

896
00:53:35,101 --> 00:53:36,432
Gary... Gary, kamu adalah seorang

897
00:53:36,433 --> 00:53:37,233
aset di sana.

898
00:53:37,234 --> 00:53:38,699
Sekarang dewan pembebasan bersyarat mengetahui bahwa

899
00:53:38,700 --> 00:53:40,066
saudaramu memiliki tempat tinggal

900
00:53:40,067 --> 00:53:41,566
dan bahwa seseorang & apos akan menjadi

901
00:53:41,567 --> 00:53:43,399
menjaganya.

902
00:53:43,400 --> 00:53:45,099
Hei, ada berita lagi tentang

903
00:53:45,100 --> 00:53:46,232
pengacara imigrasi?

904
00:53:46,233 --> 00:53:46,733
Ya.

905
00:53:46,734 --> 00:53:48,132
Anda tidak dapat mensponsori dia karena

906
00:53:48,133 --> 00:53:49,366
dari catatan Anda, tetapi ia dapat

907
00:53:49,367 --> 00:53:50,799
mengatur visa untuknya dan mencari

908
00:53:50,800 --> 00:53:52,399
untuk keluarga angkat.

909
00:53:52,400 --> 00:53:53,067
Baiklah.

910
00:53:53,067 --> 00:53:54,067
Tapi itu tidak murah. </ P>

911
00:53:54,067 --> 00:53:55,067
Ini $ 2.000. </ P>

912
00:53:55,700 --> 00:53:57,699
Diam, ya? Diam. </ P>

913
00:53:57,700 --> 00:53:59,566
Baiklah, baik, katakan padanya untuk melakukan

914
00:53:59,567 --> 00:53:59,933
itu. </ P>

915
00:53:59,934 --> 00:54:01,866
Dia membutuhkan biaya pembangunan

916
00:54:01,867 --> 00:54:03,366
dari $ 500. </ P>

917
00:54:03,367 --> 00:54:05,766
Tidak apa-apa. </ P>

918
00:54:05,767 --> 00:54:06,966
Dan, seperti yang saya katakan, Anda tidak boleh

919
00:54:06,967 --> 00:54:08,032
terlihat mensponsorinya. </ P>

920
00:54:08,033 --> 00:54:09,232
Itu harus anonim. </ P>

921
00:54:09,233 --> 00:54:11,866
Ya, itu bagus. </ P>

922
00:54:11,867 --> 00:54:12,867
Itu bagus. </ P>

923
00:54:13,567 --> 00:54:14,599
Nyonya. crenaugh, bisakah kau datang

924
00:54:14,600 --> 00:54:16,900
di sini sebentar?

925
00:54:20,033 --> 00:54:22,099
Imigrasi?

926
00:54:22,100 --> 00:54:22,967
Cewek Cina?

927
00:54:22,968 --> 00:54:24,066
Dengar, bisakah kamu mengambil

928
00:54:24,067 --> 00:54:25,267
500 dolar dari uang saya?

929
00:54:26,267 --> 00:54:27,233
Uang Anda?

930
00:54:27,233 --> 00:54:27,933
Ya.

931
00:54:27,934 --> 00:54:29,966
Mate, uang Anda habis enam

932
00:54:29,967 --> 00:54:30,867
bulan yang lalu.

933
00:54:30,867 --> 00:54:31,267
Mengapa?

934
00:54:31,268 --> 00:54:32,366
Anda terus mengisi pembebasan bersyarat

935
00:54:32,367 --> 00:54:32,767
.

936
00:54:32,768 --> 00:54:33,799
Apa yang kamu bicarakan... </ p >

937
00:54:33,800 --> 00:54:34,866
tidak ada uang di sana,

938
00:54:34,867 --> 00:54:35,233
oke?

939
00:54:35,233 --> 00:54:36,233
Saya adalah orang yang telah

940
00:54:36,234 --> 00:54:38,966
membayar... overhead di sini.

941
00:54:38,967 --> 00:54:40,132
Ya, tapi...

942
00:54:40,133 --> 00:54:41,633
apakah kamu mengerti?

943
00:54:44,967 --> 00:54:46,266
Setelah semua yang telah aku lakukan untukmu.

944
00:54:46,267 --> 00:54:47,432
Apa yang telah kamu lakukan untukku ?

945
00:54:47,433 --> 00:54:48,766
Aku mengambil rap untuk kami berdua,

946
00:54:48,767 --> 00:54:49,133
oke?

947
00:54:49,134 --> 00:54:50,466
Akulah yang membuatmu tetap hidup

948
00:54:50,467 --> 00:54:53,533
di sini.

949
00:54:55,867 --> 00:54:56,932
Ini 500 dolar.

950
00:54:56,933 --> 00:54:58,733
Bisakah Anda melakukannya atau tidak?

951
00:55:00,967 --> 00:55:02,032
Tidak jika saya harus membayar Tommy,

952
00:55:02,033 --> 00:55:02,433
juga .

953
00:55:02,433 --> 00:55:03,400
Jangan khawatir tentang itu.

954
00:55:03,400 --> 00:55:04,133
Saya akan mengatasinya.

955
00:55:04,134 --> 00:55:05,266
Pastikan Anda mendapatkan uang

956
00:55:05,267 --> 00:55:07,632
untuknya.

957
00:55:07,633 --> 00:55:09,232
Anda beruntung fletch telah mendapat

958
00:55:09,233 --> 00:55:10,367
pekerjaan besar yang akan datang.

959
00:55:11,100 --> 00:55:12,699
K-kenapa kau masih melakukan hal-hal

960
00:55:12,700 --> 00:55:13,300
dengannya?

961
00:55:13,300 --> 00:55:14,233
Kamu idiot.

962
00:55:14,234 --> 00:55:15,799
Di mana kamu pikir aku akan </ p >

963
00:55:15,800 --> 00:55:16,866
dapatkan uangnya?

964
00:55:16,867 --> 00:55:18,033
Jesus, Dean, tumbuh besar.

965
00:55:19,900 --> 00:55:22,000
Kamu bisa masuk sekarang.

966
00:55:32,700 --> 00:55:34,132
Terima kasih sudah menunggu,

967
00:55:34,133 --> 00:55:34,967
Tn. Randall. </ P>

968
00:55:34,968 --> 00:55:36,299
Dewan telah mencapai keputusan

969
00:55:36,300 --> 00:55:38,466
. </ P>

970
00:55:38,467 --> 00:55:39,699
Pembebasan bersyarat diberikan. </ P>

971
00:55:39,700 --> 00:55:41,432
Anda akan dibebaskan dua minggu </ p >

972
00:55:41,433 --> 00:55:43,267
mulai hari ini.

973
00:55:45,100 --> 00:55:46,366
Yah, saya akan memberi tahu Anda apa yang saya

974
00:55:46,367 --> 00:55:47,067
khawatirkan.

975
00:55:47,068 --> 00:55:48,099
Saya khawatir tentang fletch

976
00:55:48,100 --> 00:55:49,232
mengambil lebih banyak uang daripada yang kami & apos; ve

977
00:55:49,233 --> 00:55:49,800
disetujui.

978
00:55:49,801 --> 00:55:50,899
Anda adalah orang yang ada di telepon

979
00:55:50,900 --> 00:55:51,600
berbicara dengannya.

980
00:55:51,601 --> 00:55:52,799
Jika ponsel & mengetuk, itu menang & apos; t

981
00:55:52,800 --> 00:55:53,567
akan m turun.

982
00:55:53,567 --> 00:55:54,133
Ini akan menjadi Anda.

983
00:55:54,133 --> 00:55:54,900
Saya tahu, Tommy.

984
00:55:54,901 --> 00:55:56,066
Jadi ini adalah masalah Anda...

985
00:55:56,067 --> 00:55:56,900
Tidak baik-baik saja?

986
00:55:56,900 --> 00:55:57,533
Baiklah.

987
00:55:57,534 --> 00:55:59,333
Tommy?

988
00:56:02,233 --> 00:56:03,900
Tommy?

989
00:56:06,600 --> 00:56:09,599
Ya, Dean? / p>

990
00:56:09,600 --> 00:56:11,066
Ya ampun, aku harus sedikit terlambat

991
00:56:11,067 --> 00:56:12,466
dengan cashish berikutnya, kurasa.

992
00:56:12,467 --> 00:56:15,366
Mungkin... selasa, kalau itu semua </ p >

993
00:56:15,367 --> 00:56:17,799
benar?

994
00:56:17,800 --> 00:56:19,066
Apakah dia nyata?

995
00:56:19,067 --> 00:56:20,867
Maksud saya, apakah Anda nyata?

996
00:56:23,767 --> 00:56:25,432
Saya baru saja mendengar Anda keluar </ p >

997
00:56:25,433 --> 00:56:26,133
segera, Dean.

998
00:56:26,134 --> 00:56:27,799
Dan sekarang Anda mencoba menggoyangkan

999
00:56:27,800 --> 00:56:29,132
dari pembayaran terakhir Anda.

1000
00:56:29,133 --> 00:56:30,933
Jangan lakukan.

1001
00:56:34,700 --> 00:56:36,667
Sialan, Dean. Jauh Anda pergi. </ P>

1002
00:57:03,300 --> 00:57:04,400
Untuk beamer. </ P>

1003
00:57:05,533 --> 00:57:06,233
Terima kasih. </ P>

1004
00:57:06,234 --> 00:57:07,766
Anda baik untuk Selasa malam? </ P>

1005
00:57:07,767 --> 00:57:08,866
Ya. Apa itu? </ P>

1006
00:57:08,867 --> 00:57:10,566
Dua kali ini. </ P>

1007
00:57:10,567 --> 00:57:11,300
Sweet.

1008
00:57:11,301 --> 00:57:12,732
Bagaimana kabar adikmu?

1009
00:57:12,733 --> 00:57:14,266
Ya, dia... baik. Bagus. </ P>

1010
00:57:14,267 --> 00:57:16,099
Keluar dalam beberapa minggu. </ P>

1011
00:57:16,100 --> 00:57:17,299
Pasangan cepat, saudara

1012
00:57:17,300 --> 00:57:17,800
Anda. </ P>

1013
00:57:17,801 --> 00:57:19,399
Bisnis berkembang... jadilah nyata

1014
00:57:19,400 --> 00:57:21,299
aset.

1015
00:57:21,300 --> 00:57:23,600
Aku akan memberitahunya bahwa kamu mengatakan hai.

1016
00:57:27,767 --> 00:57:29,766
Jangan mengambil semua hari yang berdarah pada

1017
00:57:29,767 --> 00:57:30,700
bahwa hal.

1018
00:57:30,701 --> 00:57:32,066
Oke, Mr. fletch.

1019
00:57:32,067 --> 00:57:33,867
Kami melakukan cepat.

1020
00:57:40,467 --> 00:57:41,467
Hei.

1021
00:57:42,400 --> 00:57:43,400
Maaf.

1022
00:57:48,600 --> 00:57:50,266
Terima kasih. </ P>

1023
00:57:50,267 --> 00:57:51,599
Apakah itu putrimu? </ P>

1024
00:57:51,600 --> 00:57:53,900
Ya, itu benar. </ P>

1025
00:57:57,433 --> 00:58:00,232
Saya & apos; ve...

1026
00:58:00,233 --> 00:58:04,599
Mendapat... $ 500.

1027
00:58:04,600 --> 00:58:05,732
Hebat.

1028
00:58:05,733 --> 00:58:07,532
Terima kasih. Saya akan meneruskannya. </ P>

1029
00:58:07,533 --> 00:58:09,066
Hitung jika Anda mau. </ P>

1030
00:58:09,067 --> 00:58:10,366
Tidak, tidak apa-apa. </ P>

1031
00:58:10,367 --> 00:58:11,467
Terima kasih. </ P>

1032
00:58:13,033 --> 00:58:14,766
Anda semua benar?

1033
00:58:14,767 --> 00:58:16,966
Ya. Selamat malam. </ P>

1034
00:58:16,967 --> 00:58:18,767
& apos; Malam. </ P>

1035
00:58:33,067 --> 00:58:34,633
Halo-o-o-o-o. </ P>

1036
00:58:37,133 --> 00:58:40,367
Baiklah. </ P>

1037
00:58:43,267 --> 00:58:44,632
Hey.

1038
00:58:44,633 --> 00:58:45,932
Hai.

1039
00:58:45,933 --> 00:58:47,399
Naik.

1040
00:58:47,400 --> 00:58:48,532
Ti-tidak.

1041
00:58:48,533 --> 00:58:49,732
Ayo, Mimi.

1042
00:58:49,733 --> 00:58:51,132
Harus belajar naik lebih cepat atau

1043
00:58:51,133 --> 00:58:53,399
nanti.

1044
00:58:53,400 --> 00:58:55,267
Hitung.

1045
00:58:58,267 --> 00:59:00,966
Benar.

1046
00:59:00,967 --> 00:59:02,699
Yang ingin Anda lakukan adalah meletakkan keduanya

1047
00:59:02,700 --> 00:59:03,966
tangan Anda di setang.

1048
00:59:03,967 --> 00:59:05,399
Ya? Baiklah. </ P>

1049
00:59:05,400 --> 00:59:07,366
Dan yang harus Anda lakukan adalah ketika saya

1050
00:59:07,367 --> 00:59:09,599
berbalik, Anda bersandar. </ P>

1051
00:59:09,600 --> 00:59:09,967
Oke? </ P>

1052
00:59:09,967 --> 00:59:10,433
Oke.

1053
00:59:10,433 --> 00:59:11,067
Baiklah.

1054
00:59:11,068 --> 00:59:13,899
Jadi ketika saya berputar, Anda bersandar.

1055
00:59:13,900 --> 00:59:14,900
Siap?

1056
00:59:15,100 --> 00:59:17,299
Bersandar.

1057
00:59:17,300 --> 00:59:17,800
Bagus .

1058
00:59:17,801 --> 00:59:19,299
Baiklah. Pergi ke kiri. </ P>

1059
00:59:19,300 --> 00:59:20,300
Siap? </ P>

1060
00:59:20,633 --> 00:59:21,966
Bersandar. </ P>

1061
00:59:21,967 --> 00:59:22,967
Bagus! </ P>

1062
00:59:22,968 --> 00:59:24,367
Dan hidupkan...

1063
00:59:26,300 --> 00:59:28,199
harus bersandar sedikit.

1064
00:59:28,200 --> 00:59:30,000
Oke?

1065
00:59:38,600 --> 00:59:40,100
Aa-aa-aa!

1066
00:59:47,100 --> 00:59:48,566
Apakah dia baik-baik saja?

1067
00:59:48,567 --> 00:59:49,632
Ya.

1068
00:59:49,633 --> 00:59:52,066
Pekerjaan bagus, Carl.

1069
00:59:52,067 --> 00:59:54,132
Melukis pekerjaan juga tidak buruk.

1070
00:59:54,133 --> 00:59:55,866
Baiklah, kiddies, itu hanya

1071
00:59:55,867 --> 00:59:56,800
seperti Natal.

1072
00:59:56,801 --> 00:59:58,199
Hei!

1073
00:59:58,200 --> 00:59:59,400
Pizza!

1074
01:00:01,267 --> 01:00:01,867
Ini dia.

1075
01:00:01,867 --> 01:00:02,567
Terima kasih, fletch.

1076
01:00:02,568 --> 01:00:05,567
Sekarang, Ruby.

1077
01:00:06,133 --> 01:00:06,767
Dave.

1078
01:00:06,767 --> 01:00:07,767
Terima kasih, sobat.

1079
01:00:07,768 --> 01:00:10,967
Dan Mimi. </ P>

1080
01:00:20,367 --> 01:00:21,200
Tidak, tidak, tidak. </ P>

1081
01:00:21,200 --> 01:00:21,867
Kamu simpan itu. </ P>

1082
01:00:21,867 --> 01:00:22,467
Itu milikmu. </ P>

1083
01:00:22,468 --> 01:00:26,699
Tapi... lihat .

1084
01:00:26,700 --> 01:00:28,232
Itu adalah uang yang banyak,

1085
01:00:28,233 --> 01:00:28,900
Mei Mei.

1086
01:00:28,901 --> 01:00:30,366
Untuk siapa kamu bekerja?

1087
01:00:30,367 --> 01:00:32,132
Orang kaya. Bagus. </ P>

1088
01:00:32,133 --> 01:00:33,299
Banyak mobil. </ P>

1089
01:00:33,300 --> 01:00:35,066
Dia mengambil bisnis kami. </ P>

1090
01:00:35,067 --> 01:00:37,432
Bisnis macam apa itu? </ P>

1091
01:00:37,433 --> 01:00:38,566
Apakah ini sah?

1092
01:00:38,567 --> 01:00:40,699
Singkirkan itu, kan?

1093
01:00:40,700 --> 01:00:42,799
Apakah itu legal?

1094
01:00:42,800 --> 01:00:44,566
Saya bekerja keras.

1095
01:00:44,567 --> 01:00:46,399
Uang & apos; s untuk kami.

1096
01:00:46,400 --> 01:00:47,566
Saya tidak melanggar hukum.

1097
01:00:47,567 --> 01:00:49,132
Ya, bagaimana Anda tahu?

1098
01:00:49,133 --> 01:00:49,867
Anda yakin?

1099
01:00:49,868 --> 01:00:51,532
Put it away!

1100
01:00:51,533 --> 01:00:52,699
Anda tidak mempercayai saya.

1101
01:00:52,700 --> 01:00:54,266
Yah, sepertinya agak menyebalkan,

1102
01:00:54,267 --> 01:00:55,299
uang sebanyak itu.

1103
01:00:55,300 --> 01:00:56,599
Mengapa anda tidak mempercayai saya?

1104
01:00:56,600 --> 01:00:58,132
Saya selalu memberi tahu Anda semuanya dalam huruf

1105
01:00:58,133 --> 01:00:58,733
.

1106
01:00:58,734 --> 01:01:00,866
Tidak bohong. Selalu katakan kebenaran. </ P>

1107
01:01:00,867 --> 01:01:01,733
Tapi kamu? </ P>

1108
01:01:01,734 --> 01:01:03,966
Kartu gambar semuanya salah... tidak. </ P>

1109
01:01:03,967 --> 01:01:06,732
Nyonya. Jenny, no Megan, no Aiden. </ P>

1110
01:01:06,733 --> 01:01:07,367
Dan di sini? </ P>

1111
01:01:07,368 --> 01:01:08,799
Anda tidak perlu memberi tahu saya mengapa Anda ada di sini

1112
01:01:08,800 --> 01:01:09,233
. </ P>

1113
01:01:09,233 --> 01:01:09,633
Mengapa? </ P>

1114
01:01:09,634 --> 01:01:10,799
Anda ingin tahu mengapa saya ada di sini? </ P>

1115
01:01:10,800 --> 01:01:11,200
Anda ingin saya memberi tahu Anda? </ P>

1116
01:01:11,201 --> 01:01:12,232
Karena saya membunuh seseorang, oke?

1117
01:01:12,233 --> 01:01:14,200
Sekarang, yang harus kita lakukan adalah membakar

1118
01:01:24,733 --> 01:01:25,799
di toko cetak, dan kita

1119
01:01:25,800 --> 01:01:26,866
akan menghasilkan banyak uang.

1120
01:01:26,867 --> 01:01:27,767
Itulah yang dilakukan Gary & apos; s pasangan

1121
01:01:27,767 --> 01:01:28,633
yang diperhitungkan.

1122
01:01:28,634 --> 01:01:29,900
Maafkan saya.

1123
01:01:31,767 --> 01:01:33,733
Anda tahu, sepanjang waktu, saya

1124
01:01:36,433 --> 01:01:37,433
You know, the whole time, I

1125
01:01:37,434 --> 01:01:39,767
memiliki firasat buruk tentang itu.

1126
01:01:41,533 --> 01:01:43,232
Tapi saya hanya menginginkan uang itu.

1127
01:01:43,233 --> 01:01:44,399
Jadi, Anda tahu, saya hanya berpura-pura

1128
01:01:44,400 --> 01:01:46,333
semuanya baik-baik saja .

1129
01:01:54,300 --> 01:01:55,399
Tidak akan ada siapa pun

1130
01:01:55,400 --> 01:01:57,700
di gedung itu, mereka diperhitungkan.

1131
01:02:01,367 --> 01:02:02,933
Mr. Randall. </ P>

1132
01:02:05,133 --> 01:02:06,199
Dia meninggal, Mei Mei, orang tua itu

1133
01:02:06,200 --> 01:02:09,532
. </ P>

1134
01:02:09,533 --> 01:02:12,100
Itu salahku. </ P>

1135
01:02:20,067 --> 01:02:21,699
Ya. </ P >

1136
01:02:21,700 --> 01:02:24,433
Tetapi Anda telah membayar.

1137
01:02:27,033 --> 01:02:30,466
Saya tidak tahu tentang itu.

1138
01:02:30,467 --> 01:02:32,732
Dan Anda telah memberi saya kehidupan yang baik

1139
01:02:32,733 --> 01:02:34,533
. </ p >

1140
01:02:36,600 --> 01:02:38,099
Yah, kamu harus menjalani hidup yang baik.

1141
01:02:38,100 --> 01:02:41,132
Dan tidak melakukan hal-hal yang

1142
01:02:41,133 --> 01:02:42,532
membuatmu merasa buruk. </ p >

1143
01:02:42,533 --> 01:02:43,467
Saya tidak merasa tidak enak.

1144
01:02:43,468 --> 01:02:45,399
Dengar, Ny. crenaugh & apos; s akan

1145
01:02:45,400 --> 01:02:47,966
mencoba dan membantu Anda, oke?

1146
01:02:47,967 --> 01:02:49,399
Ini rumit , tapi dia akan mencoba dan menemukan Anda keluarga,

1147
01:02:49,400 --> 01:02:51,199
It's complicated, but s-she's

1148
01:02:51,200 --> 01:02:53,066
gonna try and find you a family,

1149
01:02:53,067 --> 01:02:54,732
and we're gonna take care of

1150
01:02:54,733 --> 01:02:55,200
kamu.

1151
01:02:55,200 --> 01:02:56,200
Keluarga?

1152
01:02:56,200 --> 01:02:56,967
Ya.

1153
01:02:56,968 --> 01:03:00,599
Tapi... kamu adalah keluargaku.

1154
01:03:00,600 --> 01:03:01,699
Kamu tidak & apos; t menginginkan saya?

1155
01:03:01,700 --> 01:03:03,232
Tidak, tidak, tidak. Bukan itu. </ P>

1156
01:03:03,233 --> 01:03:06,532
Anda lihat, secara hukum, saya...

1157
01:03:06,533 --> 01:03:07,799
Yang ingin saya katakan adalah,

1158
01:03:07,800 --> 01:03:09,232
Anda akan diurus .

1159
01:03:09,233 --> 01:03:09,867
Baiklah?

1160
01:03:09,868 --> 01:03:11,199
Ketika saya keluar dari sini, saya & apos; m

1161
01:03:11,200 --> 01:03:12,366
akan datang dan melihat Anda.

1162
01:03:12,367 --> 01:03:12,933
Baiklah ?

1163
01:03:12,934 --> 01:03:14,466
Saya akan keluar dari sini dalam dua minggu

1164
01:03:14,467 --> 01:03:15,932
.

1165
01:03:15,933 --> 01:03:17,966
Dua minggu?

1166
01:03:17,967 --> 01:03:19,367
Ya.

1167
01:03:21,967 --> 01:03:24,566
Sangat bahagia!

1168
01:03:24,567 --> 01:03:26,132
Saya akan pergi bekerja.

1169
01:03:26,133 --> 01:03:27,366
Anda akan melihat.

1170
01:03:27,367 --> 01:03:28,899
Saya dapat menghasilkan uang.

1171
01:03:28,900 --> 01:03:30,299
Saya akan membantu Anda.

1172
01:03:30,300 --> 01:03:32,500
Dalam dua minggu, Anda akan melihat.

1173
01:03:46,467 --> 01:03:47,866
Itu... t-itu dia!

1174
01:03:47,867 --> 01:03:49,199
Ya! Itu dia! </ P>

1175
01:03:49,200 --> 01:03:49,967
Itu dia! </ P>

1176
01:03:49,967 --> 01:03:50,567
Tidak. </ P>

1177
01:03:50,568 --> 01:03:52,032
Can't you help us out?

1178
01:03:52,033 --> 01:03:53,432
Anda harus tenang.

1179
01:03:53,433 --> 01:03:55,266
Hei, Gary.

1180
01:03:55,267 --> 01:03:58,366
Jadi, tempat saya, jam 8:00, ya?

1181
01:03:58,367 --> 01:03:59,432
Dua item.

1182
01:03:59,433 --> 01:04:01,566
Dua lokasi berbeda.

1183
01:04:01,567 --> 01:04:03,599
Ya. Benar. </ P>

1184
01:04:03,600 --> 01:04:07,232
Selesai. </ P>

1185
01:04:07,233 --> 01:04:10,866
Ayah, aku ingin melakukan satu. </ P>

1186
01:04:10,867 --> 01:04:12,667
Serius? </ P>

1187
01:04:16,900 --> 01:04:19,099
Menurutmu, kamu sanggup?

1188
01:04:19,100 --> 01:04:20,699
Saya tidak melakukannya secara gratis,

1189
01:04:20,700 --> 01:04:23,299
sekalipun.

1190
01:04:23,300 --> 01:04:24,766
Memanfaatkan orang tua Anda, apakah

1191
01:04:24,767 --> 01:04:25,767
Anda?

1192
01:04:25,867 --> 01:04:26,800
Jangan khawatir, bocah.

1193
01:04:26,801 --> 01:04:28,432
Anda akan mendapatkan potongan Anda, Anda melakukan

1194
01:04:28,433 --> 01:04:29,732
pekerjaan yang baik.

1195
01:04:29,733 --> 01:04:31,767
Anda menabung untuk sepeda baru ?

1196
01:04:35,700 --> 01:04:36,200
Tidak.

1197
01:04:36,201 --> 01:04:37,632
Saya akan pergi melakukan itu... bahwa

1198
01:04:37,633 --> 01:04:39,500
kursus yang saya ceritakan kepada Anda.

1199
01:04:41,633 --> 01:04:43,066
Apakah Anda mendapatkan uang untuk petugas kesejahteraan saya

1200
01:04:43,067 --> 01:04:43,900
?

1201
01:04:43,901 --> 01:04:45,399
Ya, ya, ya. Dia mengerti. </ P>

1202
01:04:45,400 --> 01:04:46,866
Bagaimana & apos; d Anda pergi dengan... The

1203
01:04:46,867 --> 01:04:47,567
other thing?

1204
01:04:47,567 --> 01:04:48,467
Anda tahu... Tommy?

1205
01:04:48,467 --> 01:04:49,433
Bagus. Ya. </ P>

1206
01:04:49,434 --> 01:04:50,766
Katakan padanya, dan, Anda tahu,

1207
01:04:50,767 --> 01:04:51,367
tidak apa-apa. </ P>

1208
01:04:51,367 --> 01:04:52,033
Dia akan menunggu. </ P>

1209
01:04:52,033 --> 01:04:52,767
Baiklah .

1210
01:04:52,768 --> 01:04:54,099
Yah, saya tidak tahu... Saya tidak & apos; t

1211
01:04:54,100 --> 01:04:55,599
pikir Anda harus menunggu lama.

1212
01:04:55,600 --> 01:04:56,732
Punya pekerjaan besar malam ini.

1213
01:04:56,733 --> 01:04:58,066
Saya tidak ingin tahu tentang

1214
01:04:58,067 --> 01:04:58,400
itu.

1215
01:04:58,401 --> 01:04:59,766
Pikir Anda baik-baik saja

1216
01:04:59,767 --> 01:05:00,633
dengan fletch sekarang.

1217
01:05:00,634 --> 01:05:02,032
Mengapa kamu berpikir begitu?

1218
01:05:02,033 --> 01:05:03,399
Yah, cewek Cina...

1219
01:05:03,400 --> 01:05:04,866
Bukankah kamu menjodohkannya dengan dia?

1220
01:05:04,867 --> 01:05:06,099
Apa itu Anda berbicara tentang?

1221
01:05:06,100 --> 01:05:07,266
Ya, baik, di situlah

1222
01:05:07,267 --> 01:05:08,599
dia bekerja... membantu fletch

1223
01:05:08,600 --> 01:05:11,566
dengan mobil.

1224
01:05:11,567 --> 01:05:13,767
Baiklah. Harus pergi. </ P>

1225
01:05:25,267 --> 01:05:26,267
Ini dia. </ P>

1226
01:05:28,433 --> 01:05:30,267
Apa urgensinya? </ P>

1227
01:05:35,633 --> 01:05:39,200
Saya ingin memberi kesaksian. </ P>

1228
01:05:40,300 --> 01:05:42,932
Melawan ladang Tommy?

1229
01:05:42,933 --> 01:05:45,932
Ya.

1230
01:05:45,933 --> 01:05:47,199
Bagus.

1231
01:05:47,200 --> 01:05:48,799
Itu bagus.

1232
01:05:48,800 --> 01:05:50,966
Mengapa Anda mengubah pikiran

1233
01:05:50,967 --> 01:05:51,633
?

1234
01:05:51,634 --> 01:05:54,099
Apa bedanya?

1235
01:05:54,100 --> 01:05:56,366
Maksud saya , itulah yang Anda inginkan,

1236
01:05:56,367 --> 01:05:57,267
isn & apos; t it?

1237
01:05:57,268 --> 01:05:58,932
Yah...

1238
01:05:58,933 --> 01:05:59,933
Saya senang.

1239
01:05:59,967 --> 01:06:01,132
Saya & apos; Akan... Aku akan membiarkan wakil direktur

1240
01:06:01,133 --> 01:06:02,100
tahu.

1241
01:06:02,101 --> 01:06:03,366
Masalahnya, aku harus

1242
01:06:03,367 --> 01:06:06,732
keluar hari ini, oke?

1243
01:06:06,733 --> 01:06:08,099
Saya tidak berpikir bahwa

1244
01:06:08,100 --> 01:06:09,067
itu mungkin.

1245
01:06:09,067 --> 01:06:09,933
Ayo.

1246
01:06:09,934 --> 01:06:11,599
Maksud saya, dia dapat mewujudkannya

1247
01:06:11,600 --> 01:06:12,367
jika dia mau.

1248
01:06:12,368 --> 01:06:13,899
Kalian semua melakukan transaksi sepanjang waktu

1249
01:06:13,900 --> 01:06:14,900
, kan?

1250
01:06:15,633 --> 01:06:17,500
Oke. Saya akan mencoba. </ P>

1251
01:06:20,700 --> 01:06:22,500
Saya di sini untuk membantu Anda. </ P>

1252
01:06:41,600 --> 01:06:42,233
Bagus! </ P>

1253
01:06:42,233 --> 01:06:43,200
Baiklah, tunggu. </ P>

1254
01:06:43,201 --> 01:06:44,932
Jika Anda mengangkat thingy hitam

1255
01:06:44,933 --> 01:06:46,099
dan kemudian gosok kanan

1256
01:06:46,100 --> 01:06:46,933
di bawah...

1257
01:06:46,933 --> 01:06:47,533
hey.

1258
01:06:47,533 --> 01:06:48,067
Hei.

1259
01:06:48,068 --> 01:06:49,632
Mimi, ingin datang dengan

1260
01:06:49,633 --> 01:06:51,066
joyride dengan kami malam ini?

1261
01:06:51,067 --> 01:06:52,300
Joyride?

1262
01:06:53,600 --> 01:06:55,199
Ini akan menyenangkan.

1263
01:06:55,200 --> 01:06:56,732
Oke. </ P>

1264
01:06:56,733 --> 01:06:58,533
Gadis baik. </ P>

1265
01:07:07,067 --> 01:07:08,232
Saya ingin Anda memeriksa melalui

1266
01:07:08,233 --> 01:07:09,466
transkrip pernyataan Anda

1267
01:07:09,467 --> 01:07:11,732
untuk keakuratan. </ P >

1268
01:07:11,733 --> 01:07:13,099
Klien saya akan membutuhkan perlindungan

1269
01:07:13,100 --> 01:07:14,599
sebelum dia diluncurkan

1270
01:07:14,600 --> 01:07:15,200
.

1271
01:07:15,201 --> 01:07:16,466
Anda melakukan hal yang benar.

1272
01:07:16,467 --> 01:07:17,632
< Terima kasih, Pak Randall.

1273
01:07:17,633 --> 01:07:19,600
Saya tidak melakukannya untuk Anda, sobat.

1274
01:07:22,133 --> 01:07:24,599
Yah, saya tidak & apos; t.

1275
01:07:24,600 --> 01:07:25,932
Bawa kembali.

1276
01:07:25,933 --> 01:07:27,199
Sudah mendapat perlindungan.

1277
01:07:27,200 --> 01:07:29,299
Tidak, Anda harus melupakannya

1278
01:07:29,300 --> 01:07:30,632
dan seperti itu.

1279
01:07:30,633 --> 01:07:31,200
Lihat? < /p>

1280
01:07:31,200 --> 01:07:32,033
Tommy.

1281
01:07:32,034 --> 01:07:34,000
You-tahu-siapa yang berbicara.

1282
01:08:33,067 --> 01:08:34,700
Buka!

1283
01:08:37,800 --> 01:08:40,067
Buka, ya?!

1284
01:08:41,200 --> 01:08:41,900
Cepat!

1285
01:08:41,900 --> 01:08:42,600
Dokumen?

1286
01:08:42,601 --> 01:08:44,233
Di sini.

1287
01:08:46,567 --> 01:08:47,866
Aku akan menemuimu nanti,

1288
01:08:47,867 --> 01:08:48,899
Randall.

1289
01:08:48,900 --> 01:08:50,700
Apakah kamu mendengar itu?

1290
01:09:00,300 --> 01:09:03,699
Mimi?

1291
01:09:03,700 --> 01:09:04,866
Apa dia lakukan di sini?

1292
01:09:04,867 --> 01:09:06,366
Kami mendapatkan tangannya kotor, dia adalah bagian dari tim.

1293
01:09:06,367 --> 01:09:07,267
Dia adalah bagian dari kami. Mengerti? </ P>

1294
01:09:07,268 --> 01:09:08,799
Ini bukan bagian dari kesepakatan

1295
01:09:08,800 --> 01:09:10,199
kami, ayah! </ P>

1296
01:09:10,200 --> 01:09:10,867
Kesepakatan? </ P>

1297
01:09:10,868 --> 01:09:13,066
Yang posisi tertentu adalah

1298
01:09:13,067 --> 01:09:15,099
kamu deali dari, Carl?

1299
01:09:15,100 --> 01:09:16,899
Kamu ingin datang.

1300
01:09:16,900 --> 01:09:18,366
Kamu ada di dalam atau Kamu keluar.

1301
01:09:18,367 --> 01:09:20,200
Paman Gary!

1302
01:09:40,300 --> 01:09:42,100
Apa yang sedang terjadi?

1303
01:09:43,767 --> 01:09:45,099
Kamu kenal dia?

1304
01:09:45,100 --> 01:09:46,232
Bagaimana kamu melakukannya, paman Gary?

1305
01:09:46,233 --> 01:09:47,932
Itu & apos; s... itu adalah Dean & apos; s

1306
01:09:47,933 --> 01:09:49,766
anak.

1307
01:09:49,767 --> 01:09:50,267
... anak yang dia sponsori.

1308
01:09:50,268 --> 01:09:52,032
Kamu tahu ini?

1309
01:09:52,033 --> 01:09:53,232
Apa yang sedang terjadi?

1310
01:09:53,233 --> 01:09:54,566
Apa yang dia lakukan di sini?

1311
01:09:54,567 --> 01:09:56,032
Biarkan & apos; s pergi.

1312
01:09:56,033 --> 01:09:59,732
Anda baik-baik saja?

1313
01:09:59,733 --> 01:10:01,066
Ya.

1314
01:10:01,067 --> 01:10:02,900
Yes.

1315
01:10:30,400 --> 01:10:33,033
Ya... semoga berhasil.

1316
01:11:26,367 --> 01:11:27,233
Oke.

1317
01:11:27,234 --> 01:11:29,366
Siapa yang ingin melakukan penghormatan?

1318
01:11:29,367 --> 01:11:29,933
Di sini, saya akan...

1319
01:11:29,934 --> 01:11:32,099
Saya akan melakukannya.

1320
01:11:32,100 --> 01:11:33,532
Anda siap?

1321
01:11:33,533 --> 01:11:34,599
Ayolah.

1322
01:11:34,600 --> 01:11:36,500
Tidak, ini akan baik-baik saja.

1323
01:11:45,633 --> 01:11:48,866
Carl, apa ini?

1324
01:11:48,867 --> 01:11:50,266
Kamu... apa yang kamu lakukan?

1325
01:11:50,267 --> 01:11:51,866
Ini tidak ada hubungannya dengan

1326
01:11:51,867 --> 01:11:53,533
kamu, Mimi. </ P>

1327
01:11:57,567 --> 01:11:58,899
Anda ingin mencuri mobil itu? </ P>

1328
01:11:58,900 --> 01:11:59,733
Ini akan baik-baik saja. </ P>

1329
01:11:59,733 --> 01:12:00,100
Tidak. </ P>

1330
01:12:00,101 --> 01:12:01,132
Ini & apos; akan menjadi semua benar.

1331
01:12:01,133 --> 01:12:01,933
Itu salah.

1332
01:12:01,933 --> 01:12:02,867
Kamu tidak bisa melakukan itu.

1333
01:12:02,868 --> 01:12:03,899
Itu... ini buruk.

1334
01:12:03,900 --> 01:12:05,032
Hei , Mimi. Mimi. </ P>

1335
01:12:05,033 --> 01:12:06,766
Diam dan biarkan dia melakukan pekerjaannya,

1336
01:12:06,767 --> 01:12:07,267
ya? </ P>

1337
01:12:07,268 --> 01:12:08,432
Tidak, itu salah! </ P>

1338
01:12:08,433 --> 01:12:09,532
Ini & apos; baiklah!

1339
01:12:09,533 --> 01:12:10,632
Ini akan baik-baik saja!

1340
01:12:10,633 --> 01:12:13,966
Diam!

1341
01:12:13,967 --> 01:12:14,633
Kamu akan melakukannya?

1342
01:12:14,633 --> 01:12:15,367
Mate, ayo .

1343
01:12:15,367 --> 01:12:16,300
Biarkan & # 39; s hanya memanggil ini.

1344
01:12:16,301 --> 01:12:17,366
Kita seharusnya tidak membawa

1345
01:12:17,367 --> 01:12:17,733
anak-anak.

1346
01:12:17,734 --> 01:12:18,799
Hei, ada & apos; s tidak ada yang salah </ p >

1347
01:12:18,800 --> 01:12:19,567
dengan anakku, sobat.

1348
01:12:19,568 --> 01:12:21,367
Biarkan saja.

1349
01:12:26,467 --> 01:12:27,766
Kamu akan menjadi seperti Tuan Randall.

1350
01:12:27,767 --> 01:12:28,633
Kamu akan berada di dalam...

1351
01:12:28,634 --> 01:12:31,100
Anda tidak mengerti!

1352
01:12:33,067 --> 01:12:34,432
Tetaplah di Van.

1353
01:12:34,433 --> 01:12:35,100
Jangan lakukan.

1354
01:12:35,101 --> 01:12:36,900
Apakah Anda akan melakukannya ?

1355
01:12:39,133 --> 01:12:39,933
Ya.

1356
01:12:39,934 --> 01:12:41,466
Tidak! Jangan gunakan! </ P>

1357
01:12:41,467 --> 01:12:43,299
Jangan gunakan! </ P>

1358
01:12:43,300 --> 01:12:45,100
Tetap di Van. </ P>

1359
01:13:29,933 --> 01:13:31,633
Ini terasa tidak baik. </ P>

1360
01:13:33,767 --> 01:13:35,066
Tidak bagus?

1361
01:13:35,067 --> 01:13:36,699
"Merasa tidak baik"?

1362
01:13:36,700 --> 01:13:38,399
Ayo.

1363
01:13:38,400 --> 01:13:39,766
Apa yang seharusnya

1364
01:13:39,767 --> 01:13:40,767
artinya... "tidak bagus"?

1365
01:13:40,768 --> 01:13:42,567
Ayahmu jahat!

1366
01:13:45,133 --> 01:13:46,232
Ayo, kawan.

1367
01:13:46,233 --> 01:13:47,266
Serius, kawan.

1368
01:13:47,267 --> 01:13:47,867
Fletch!

1369
01:13:47,868 --> 01:13:48,966
Aku bilang diam! </ P>

1370
01:13:48,967 --> 01:13:49,733
Kemarilah! </ P>

1371
01:13:49,733 --> 01:13:50,733
Just had it!

1372
01:13:51,100 --> 01:13:51,800
Paman Gary!

1373
01:13:51,801 --> 01:13:53,299
Benar! Kemari! Ayo! </ P>

1374
01:13:53,300 --> 01:13:53,967
Tidak! Tidak! </ P>

1375
01:13:53,967 --> 01:13:54,700
Paman Gary! </ P>

1376
01:13:54,701 --> 01:13:56,066
Sudah kubilang diam di

1377
01:13:56,067 --> 01:13:56,567
di sana! </ P>

1378
01:13:56,568 --> 01:13:58,532
Tidak! </ P>

1379
01:13:58,533 --> 01:13:59,799
Di belakang! Lanjutkan. </ P>

1380
01:13:59,800 --> 01:14:01,933
Tidak, tidak. </ P>

1381
01:14:02,467 --> 01:14:03,732
Tetap di sana! </ P>

1382
01:14:03,733 --> 01:14:05,532
Masuk! Dapatkan di belakang! </ P>

1383
01:14:05,533 --> 01:14:06,533
Tetap di sana! </ P>

1384
01:14:06,534 --> 01:14:07,699
Paman Gary! </ P>

1385
01:14:07,700 --> 01:14:08,700
Diam! </ P>

1386
01:14:08,701 --> 01:14:09,867
Paman Gary! </ P>

1387
01:14:29,567 --> 01:14:32,100
Paman Gary, tolong bantu saya!

1388
01:14:38,067 --> 01:14:41,567
Tn. fletch! Ini salah! </ P>

1389
01:14:46,700 --> 01:14:47,300
Keluarkan aku! </ P>

1390
01:14:47,301 --> 01:14:48,632
Hei! Saya akan memukulkan lampu Anda

1391
01:14:48,633 --> 01:14:49,799
jika Anda tidak & apos; t diam. </ P>

1392
01:14:49,800 --> 01:14:50,733
Abaikan saja. </ P>

1393
01:14:50,733 --> 01:14:51,633
Beamer biru, kan? </ P>

1394
01:14:51,634 --> 01:14:52,799
Ya... yang otomatis. </ P>

1395
01:14:52,800 --> 01:14:56,033
Lanjutkan dengannya. </ P>

1396
01:15:23,800 --> 01:15:24,966
Dave? </ P>

1397
01:15:24,967 --> 01:15:27,099
Di mana Mei Mei? </ P>

1398
01:15:27,100 --> 01:15:28,132
Siapa apa kau benar?

1399
01:15:28,133 --> 01:15:29,067
Aku saudara Gary. Ada di mana dia?

1400
01:15:29,067 --> 01:15:29,733
Where is she?

1401
01:15:29,734 --> 01:15:30,899
She's with my

1402
01:15:30,900 --> 01:15:31,767
ayah di halaman mobil.

1403
01:15:31,768 --> 01:15:33,032
Oke, baik, Anda harus membawa saya

1404
01:15:33,033 --> 01:15:33,533
ke sana.

1405
01:15:33,534 --> 01:15:34,766
Saya bisa & apos; t, man. Mobil & aplikasinya panas. </ P>

1406
01:15:34,767 --> 01:15:35,533
Saya tidak peduli! </ P>

1407
01:15:35,534 --> 01:15:37,833
Dia dalam masalah, oke?! </ P>

1408
01:15:39,067 --> 01:15:41,367
Ayo! </ P>

1409
01:16:26,100 --> 01:16:28,032
Itu seharusnya ada di garasi

1410
01:16:28,033 --> 01:16:28,700
!

1411
01:16:28,700 --> 01:16:29,300
Dekan.

1412
01:16:29,301 --> 01:16:30,366
Di mana dia?

1413
01:16:30,367 --> 01:16:31,932
Saya tidak tahu apa Anda & apos; re

1414
01:16:31,933 --> 01:16:32,900
berbicara tentang.

1415
01:16:32,901 --> 01:16:34,400
Saya di sini!

1416
01:16:35,400 --> 01:16:36,267
Di mana dia?!

1417
01:16:36,268 --> 01:16:37,399
Apa yang kamu lakukan?!

1418
01:16:37,400 --> 01:16:38,732
Katakan saja di mana dia!

1419
01:16:38,733 --> 01:16:39,766
Kau akan menghancurkan segalanya

1420
01:16:39,767 --> 01:16:40,400
!

1421
01:16:40,400 --> 01:16:41,133
Aku tidak tahu!

1422
01:16:41,133 --> 01:16:42,133
Aku memberi tahu adikmu!

1423
01:16:42,133 --> 01:16:43,067
Ayo, fletch!

1424
01:16:43,068 --> 01:16:44,199
Aku tidak ingin mendengar...

1425
01:16:44,200 --> 01:16:44,733
Gary!

1426
01:16:44,733 --> 01:16:45,300
Hei, Gary!

1427
01:16:45,301 --> 01:16:46,932
Bawa kembali sekarang!

1428
01:16:46,933 --> 01:16:48,599
Aku hanya ingin Mei Mei!

1429
01:16:48,600 --> 01:16:50,299
Kamu akan merusaknya!

1430
01:16:50,300 --> 01:16:52,432
Di mana Anda?!

1431
01:16:52,433 --> 01:16:54,099
Keamanan 1 ke pangkalan.

1432
01:16:54,100 --> 01:16:55,566
Saya butuh polisi.

1433
01:16:55,567 --> 01:16:57,233
Menyimak itu, keamanan 1.

1434
01:16:57,633 --> 01:16:58,799
Ayah! Ayah, turunkan dia! </ P>

1435
01:16:58,800 --> 01:16:59,600
Di mana Mei Mei?! </ P>

1436
01:16:59,601 --> 01:17:00,799
Seharusnya kau tidak membawanya

1437
01:17:00,800 --> 01:17:01,800
ke sini! </ P>

1438
01:17:02,233 --> 01:17:03,432
Anda akan menggangu segalanya

1439
01:17:03,433 --> 01:17:04,699
seperti biasa, dasar bodoh! </ P>

1440
01:17:04,700 --> 01:17:07,132
Tidak! </ P>

1441
01:17:07,133 --> 01:17:08,532
Tidak! Saya di sini! </ P>

1442
01:17:08,533 --> 01:17:10,866
Mei Mei? </ P>

1443
01:17:10,867 --> 01:17:12,199
Mei Mei?! </ P>

1444
01:17:12,200 --> 01:17:13,232
Di mana Mei Mei? </ P>

1445
01:17:13,233 --> 01:17:14,366
Mei Mei, tunggu saja!

1446
01:17:14,367 --> 01:17:15,267
Aku akan mengeluarkanmu!

1447
01:17:15,268 --> 01:17:16,932
Tn. Randall! </ P>

1448
01:17:16,933 --> 01:17:18,366
Ayah! Ayah! </ P>

1449
01:17:18,367 --> 01:17:18,933
Ayah! </ P>

1450
01:17:18,934 --> 01:17:21,633
Hentikan! Biarkan dia pergi! </ P>

1451
01:17:23,800 --> 01:17:26,199
Tunggu saja, Mei Mei. </ P>

1452
01:17:26,200 --> 01:17:26,867
Ayah! Ayah! Ayah! </ P>

1453
01:17:26,867 --> 01:17:27,467
Lepaskan aku! </ P>

1454
01:17:27,468 --> 01:17:29,033
Hentikan! </ P>

1455
01:17:29,633 --> 01:17:30,633
Baiklah, sudah selesai! </ P>

1456
01:17:30,634 --> 01:17:31,867
Berhenti saja! </ P >

1457
01:17:33,267 --> 01:17:34,133
Lepaskan aku!

1458
01:17:34,134 --> 01:17:35,567
Sudah berakhir!

1459
01:17:37,967 --> 01:17:39,300
Kamu idiot!

1460
01:17:42,067 --> 01:17:44,066
Hei!

1461
01:17:44,067 --> 01:17:45,932
Tangan di belakang punggungmu.

1462
01:17:45,933 --> 01:17:47,367
Baiklah.

1463
01:17:51,033 --> 01:17:53,799
Lari!

1464
01:17:53,800 --> 01:17:55,300
Pergi!

1465
01:17:59,600 --> 01:18:00,200
Tidak!

1466
01:18:00,200 --> 01:18:01,200
Hentikan! Bukan dia! </ P>

1467
01:18:01,200 --> 01:18:02,067
Hentikan! Stop! </ P>

1468
01:18:02,068 --> 01:18:03,766
Baiklah, balik punggungmu

1469
01:18:03,767 --> 01:18:04,300
kembali. </ P>

1470
01:18:04,301 --> 01:18:05,632
Kamu ditahan. </ P>

1471
01:18:05,633 --> 01:18:07,833
Tidak! </ P>

1472
01:18:38,467 --> 01:18:40,232
Mencuri mobil?

1473
01:18:40,233 --> 01:18:41,233
Aku tidak mencuri apapun.

1474
01:18:41,234 --> 01:18:42,299
Aku membawamu keluar dari sini pagi ini, dan sekarang kamu

1475
01:18:42,300 --> 01:18:43,233
langsung kembali ke sini!

1476
01:18:43,233 --> 01:18:44,100
Anda tidak mengerti.

1477
01:18:44,100 --> 01:18:45,033
Mei Mei dalam masalah.

1478
01:18:45,033 --> 01:18:45,900
Saya hanya mencoba untuk membantunya!

1479
01:18:45,901 --> 01:18:47,732
Ini sangat mengecewakan.

1480
01:18:47,733 --> 01:18:49,467
Apakah Anda menyadari bahwa pengacara

1481
01:18:50,600 --> 01:18:52,066
hampir menyelesaikan Mei Mei & apos; s

1482
01:18:52,067 --> 01:18:53,532
visa sementara?

1483
01:18:53,533 --> 01:18:54,367
Di mana dia?

1484
01:18:54,367 --> 01:18:55,233
Apakah dia di sini?

1485
01:18:55,234 --> 01:18:56,732
Tidak!

1486
01:18:56,733 --> 01:18:57,400
Dia dikunci, terima kasih kepada Anda.

1487
01:18:57,401 --> 01:18:59,632
She is locked up, thanks to you.

1488
01:18:59,633 --> 01:19:01,199
Tapi itu tidak apa-apa.

1489
01:19:01,200 --> 01:19:02,766
Kita bisa menyelesaikannya.

1490
01:19:02,767 --> 01:19:03,932
Kami akan menemukan dia keluarga asuh,

1491
01:19:03,933 --> 01:19:05,032
dan dapat menjaganya sampai

1492
01:19:05,033 --> 01:19:05,400
kemudian.

1493
01:19:05,400 --> 01:19:06,233
Apakah dia baik-baik saja?

1494
01:19:06,234 --> 01:19:07,866
Dapatkah saya melihatnya?

1495
01:19:07,867 --> 01:19:09,366
Dia tidak dapat memiliki apa-apa lagi </ p >

1496
01:19:09,367 --> 01:19:10,133
untuk dilakukan dengan Anda.

1497
01:19:10,133 --> 01:19:10,800
Mengapa tidak?

1498
01:19:10,801 --> 01:19:12,700
Atau dengan tempat ini.

1499
01:19:15,233 --> 01:19:17,232
Lakukan sesuatu yang benar untuk sekali dan

1500
01:19:17,233 --> 01:19:20,532
Biarkan dia pergi.

1501
01:19:20,533 --> 01:19:22,232
Apa yang dia butuhkan sekarang adalah rumah yang bagus

1502
01:19:22,233 --> 01:19:24,066
dan wali yang bertanggung jawab

1503
01:19:24,067 --> 01:19:25,866
dan seseorang dengan keuangan dan

1504
01:19:25,867 --> 01:19:26,966
stabilitas sosial.

1505
01:19:26,967 --> 01:19:29,132
Dan itu adalah Anda, kan?

1506
01:19:29,133 --> 01:19:32,299
Anda bahkan tidak mengenalnya!

1507
01:19:32,300 --> 01:19:33,399
Tapi yang saya tahu adalah dia </ p >

1508
01:19:33,400 --> 01:19:35,067
membutuhkan bantuan.

1509
01:19:53,267 --> 01:19:56,266
"Tuan Randall, saya beri tahu Anda"

1510
01:19:56,267 --> 01:19:57,866
semuanya...

1511
01:19:57,867 --> 01:20:00,466
Hal-hal yang tidak saya beri tahukan kepada orang lain. </ p >

1512
01:20:00,467 --> 01:20:03,132
Anda selalu ada... mendengar kata-kata saya

1513
01:20:03,133 --> 01:20:04,700
"."

1514
01:22:41,967 --> 01:22:43,466
Dia dibawa di malam terakhir

1515
01:22:43,467 --> 01:22:43,933
.

1516
01:22:43,934 --> 01:22:45,366
Saya memiliki otoritas untuk membawanya

1517
01:22:45,367 --> 01:22:46,100
ke dalam perawatan saya.

1518
01:22:46,101 --> 01:22:48,099
Mei Mei .

1519
01:22:48,100 --> 01:22:49,366
Saya memiliki perintah sementara di sini

1520
01:22:49,367 --> 01:22:50,532
memberikan status perlindungan Mei Mei sementara

1521
01:22:50,533 --> 01:22:52,432
.

1522
01:22:52,433 --> 01:22:54,466
Mei Mei, ini adalah apa yang Anda inginkan .

1523
01:22:54,467 --> 01:22:56,532
Anda dapat tinggal di sini di Australia.

1524
01:22:56,533 --> 01:22:58,432
Anda dapat tinggal bersama saya sementara kami

1525
01:22:58,433 --> 01:23:00,733
menemukan Anda keluarga angkat.

1526
01:23:08,767 --> 01:23:11,732
Saya kembali ke China.

1527
01:23:11,733 --> 01:23:12,799
Tapi...

1528
01:23:12,800 --> 01:23:15,132
Tidak, tapi, Mei Mei, kamu bisa tetap

1529
01:23:15,133 --> 01:23:15,800
di sini.

1530
01:23:15,801 --> 01:23:17,866
Kamu dapat memulai kehidupan baru

1531
01:23:17,867 --> 01:23:19,932
... rumah yang bagus, sekolah yang bagus

1532
01:23:19,933 --> 01:23:20,733
.

1533
01:23:20,734 --> 01:23:22,400
Tidak.

1534
01:24:06,700 --> 01:24:08,367
Terima kasih.

1535
01:25:05,200 --> 01:25:12,799
* kebahagiaan hanya sedikit

1536
01:25:12,800 --> 01:25:15,599
hal *

1537
01:25:15,600 --> 01:25:21,932
* manusia kebanyakan terlalu besar

1538
01:25:21,933 --> 01:25:27,066
untuk itu *

1539
01:25:27,067 --> 01:25:35,067
* jika Anda tidak dapat merasakan sukacita

1540
01:25:35,200 --> 01:25:37,932
musim semi *

1541
01:25:37,933 --> 01:25:43,199
* mengecilkan diri, dan mungkin

1542
01:25:43,200 --> 01:25:48,299
maka Anda akan cocok *

1543
01:25:48,300 --> 01:25:55,466
* bahagia hanya sedikit

1544
01:25:55,467 --> 01:25:57,899
hal *

1545
01:25:57,900 --> 01:26:04,867
* manusia kebanyakan juga...

1546
01:26:45,200 --> 01:26:49,099
Selalu Anda terlihat nyata bagi saya.

1547
01:26:49,100 --> 01:26:53,766
Tetaplah nyata.

1548
01:26:53,767 --> 01:26:57,566
Tolong.

1549
01:26:57,567 --> 01:26:58,567
Bagi saya .

1550
01:26:59,800 --> 01:27:01,600
Tolong.

1551
01:27:24,900 --> 01:27:27,099
Terima kasih.

1552
01:27:27,100 --> 01:27:28,900
Terima kasih.

1553
01:27:33,233 --> 01:27:34,632
D-don & apos; t bergerak.

1554
01:27:34,633 --> 01:27:38,532
Kamu terluka... sakit parah. </ P>

1555
01:27:38,533 --> 01:27:41,767
Kamu perlu istirahat, Tn. Randall. </ P>

1556
01:27:50,700 --> 01:27:54,932
Maaf, Tn. Randall, tapi aku

1557
01:27:54,933 --> 01:27:56,767
ingin tahu sesuatu.

1558
01:28:00,100 --> 01:28:02,033
Anak-anak membutuhkanku...

1559
01:28:03,533 --> 01:28:05,833
dan aku merindukan mereka.

1560
01:28:13,633 --> 01:28:16,299
Jadi kamu...

1561
01:28:16,300 --> 01:28:18,399
Anda tidak akan berada di sini? </ P>

1562
01:28:18,400 --> 01:28:20,899
Ya. Aku akan. </ P>

1563
01:28:20,900 --> 01:28:23,732
Dalam huruf. </ P>

1564
01:28:23,733 --> 01:28:25,866
Dan kamu akan bersamaku, seperti

1565
01:28:25,867 --> 01:28:27,732
sebelumnya...

1566
01:28:27,733 --> 01:28:31,066
Tapi berbeda. < /p>

1567
01:28:31,067 --> 01:28:32,867
Different.

1568
01:28:36,933 --> 01:28:38,567
Real?

1569
01:28:46,733 --> 01:28:48,933
Saya punya nama untuk Anda.

1570
01:28:52,700 --> 01:28:56,632
Mei.

1571
01:28:56,633 --> 01:28:58,099
Mei?

1572
01:28:58,100 --> 01:29:00,567
Itu... itu sudah namaku.

1573
01:29:05,700 --> 01:29:10,532
Mungkin... mungkin musim semi di China.

1574
01:29:10,533 --> 01:29:15,199
Dan Musim Gugur... di sini, ini Musim Gugur.

1575
01:29:15,200 --> 01:29:17,699
Jadi...

1576
01:29:17,700 --> 01:29:19,032
Jadi Anda bisa "boleh" di kedua

1577
01:29:19,033 --> 01:29:22,299
tempat.

1578
01:29:22,300 --> 01:29:24,100
Ini adalah nama asli.

1579
01:29:26,467 --> 01:29:28,667
Ini adalah nama gadis besar & apos.

1580
01:29:31,433 --> 01:29:36,132
Tapi, Anda tahu, di China, hanya </ p >

1581
01:29:36,133 --> 01:29:40,600
orang tua dapat memberikan nama kepada anak.

1582
01:29:44,233 --> 01:29:46,033
Mei.

1583
01:30:17,633 --> 01:30:21,232
Bagaimana perasaan Anda?

1584
01:30:21,233 --> 01:30:23,532
Ya, saya baik-baik saja.

1585
01:30:23,533 --> 01:30:25,300
Ke mana Anda akan pergi?

1586
01:30:25,967 --> 01:30:27,299
Untuk berbicara dengan wakil direktur.

1587
01:30:27,300 --> 01:30:28,566
Anda tidak perlu berbicara

1588
01:30:28,567 --> 01:30:29,567
kepada wakil direktur.

1589
01:30:29,567 --> 01:30:30,233
Ya, saya mengerti.

1590
01:30:30,234 --> 01:30:31,432
Kami sepakat, dan dia tidak melakukannya; t

1591
01:30:31,433 --> 01:30:32,100
mewujudkannya.

1592
01:30:32,101 --> 01:30:33,899
Anda tidak melakukannya biarkan saya selesai.

1593
01:30:33,900 --> 01:30:35,266
Saya telah membuat semua pengaturan.

1594
01:30:35,267 --> 01:30:36,566
Mereka menyadari bahwa mereka dapat & apos; t

1595
01:30:36,567 --> 01:30:38,799
melawan gugatan apa pun yang akan Anda ajukan,

1596
01:30:38,800 --> 01:30:40,600
sehingga Anda bebas untuk pergi.

1597
01:30:51,700 --> 01:30:52,633
Dan bergabung dengan paduan suara anak-anak & paduan suara di Sydney

1598
01:30:52,634 --> 01:30:54,066
hari ini </ p >

1599
01:30:54,067 --> 01:30:56,099
adalah paduan suara dong ying.

1600
01:30:56,100 --> 01:30:57,132
Gabungkan tangan dan

1601
01:30:57,133 --> 01:30:59,766
beri sambutan hangat.

1602
01:30:59,767 --> 01:31:01,399
Ini adalah penampilan terakhir dari

1603
01:31:01,400 --> 01:31:03,700
p>

1604
01:32:39,267 --> 01:32:42,766
tur Australia mereka.

1605
01:32:42,767 --> 01:32:46,732
* itu karena aku mencintaimu

1606
01:32:46,733 --> 01:32:49,799
* bukan karena kita terpisah jauh

1607
01:32:49,800 --> 01:32:51,532
* itu karena aku cinta Anda

1608
01:32:51,533 --> 01:32:54,432
* dan karena Anda dekat dengan

1609
01:32:54,433 --> 01:32:57,732
hati saya *

1610
01:32:57,733 --> 01:32:59,366
* oo-oo-oo -

1611
01:32:59,367 --> 01:33:02,966
* lakukan apa yang Anda inginkan lakukan

1612
01:33:02,967 --> 01:33:04,132
* menjadi apa yang Anda inginkan, ya

1613
01:33:04,133 --> 01:33:07,266
* lakukan apa yang ingin Anda lakukan

1614
01:33:07,267 --> 01:33:08,799
* ooooooooooh

1615
01:33:08,800 --> 01:33:12,299
* lakukan apa yang Anda inginkan lakukan

1616
01:33:12,300 --> 01:33:13,599
* menjadi apa yang Anda inginkan, ya

1617
01:33:13,600 --> 01:33:16,732
* menjadi apa yang Anda inginkan menjadi

1618
01:33:16,733 --> 01:33:18,266
* ooooooooooh

1619
01:33:18,267 --> 01:33:22,399
* menjadi apa yang Anda inginkan, ya

1620
01:33:22,400 --> 01:33:24,799
"Tuan Tn. Randall..."

1621
01:33:24,800 --> 01:33:27,232
Dua Mei mei baru datang

1622
01:33:27,233 --> 01:33:29,599
tinggal di panti asuhan minggu lalu.

1623
01:33:29,600 --> 01:33:31,299
Saya mengajar mereka bernyanyi.

1624
01:33:31,300 --> 01:33:33,632
Suara mereka kecil, tapi

1625
01:33:33,633 --> 01:33:36,199
akan lebih kuat tahun depan untuk

1626
01:33:36,200 --> 01:33:38,866
ketika Anda datang untuk melihat kami.

1627
01:33:38,867 --> 01:33:40,667
Cinta, boleh.

1628
01:33:45,533 --> 01:33:48,699
* ooooooooooh

1629
01:33:48,700 --> 01:33:50,232
* lakukan apa yang ingin kamu lakukan

1630
01:33:50,233 --> 01:33:53,966
* jadilah apa yang kamu inginkan be, yeah

1631
01:33:53,967 --> 01:33:55,299
Kunjungi www.Hokijudi99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1632
01:33:55,300 --> 01:33:58,066
onus Anggota Baru 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta

1633
01:33:58,067 --> 01:33:59,699
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%

1634
01:33:59,700 --> 01:34:01,266
BBM: 2BB90FCC
LINE: CS_HOKIJUDI99

1635
01:34:01,267 --> 01:34:05,867
Wechat: HOKIJUDI99 <br / > Whatsapp: +66846340117