﻿1
00:00:29,456 --> 00:01:00,445


2
00:01:29,456 --> 00:01:30,445
Be careful of the back!

3
00:01:38,398 --> 00:01:42,334
Hand over the weapon!

4
00:03:21,534 --> 00:03:26,494
This powerful and great craft
, according to legend,

5
00:03:27,273 --> 00:03:30,333
... the kingdom was built with Muay
Thai (Thai boxing) and sharp weapons.

6
00:03:30,476 --> 00:03:34,242
For hundreds of years, the country
prospered, people lived peacefully. </ p >

7
00:03:35,281 --> 00:03:40,480
Soon after, in
a king appeared

8
00:03:40,553 --> 00:03:45,320
He led his army to attack
another area. The northern kingdom

9
00:03:45,391 --> 00:03:51,261
arrived in the southern kingdom

10
00:03:52,365 --> 00:03:56,426
Each region suffered a major disaster. </ P>

11
00:03:56,502 --> 00:03:59,471
King Ye Cha captured the king
Malate and all members

12
00:03:59,472 --> 00:04:02,441
royal family, and imprison
they are underground

13
00:04:04,544 --> 00:04:09,277
Under the control of King Ye Cha, the people
Malate lives in misery

14
00:04:09,382 --> 00:04:12,476
Then the prophecy comes, that
this world will emerge

15
00:04:12,485 --> 00:04:16,353
MuayThai warriors who will
rebuild the kingdom of Malate

16
00:04:16,522 --> 00:04:19,252
After king Ye Cha
heard the news, then

17
00:04:19,292 --> 00:04:21,419
ordered to close all
places Muaythai college

18
00:04:21,494 --> 00:04:26,431
Even command to catch all
newborn boys

19
00:04:27,233 --> 00:04:31,260
Confiscate all weapons in every house

20
00:04:32,238 --> 00:04:37,266
But former Malate royal officials

21
00:04:37,343 --> 00:04:44,272
p>

22
00:07:33,453 --> 00:07:36,388
And smuggling royal ousaka weapons.
This is where the story begins.

23
00:07:37,523 --> 00:07:41,459
You're right to go home?

24
00:07:49,535 --> 00:07:53,471
Later I will help you prepare
medicine, then practice with grandfather.

25
00:07:54,540 --> 00:08:00,342
What letter did you send, still no
reply? / You shouldn't ask that

26
00:08:03,416 --> 00:08:06,317
Your job is to practice. Next time, don't
until I see you late again

27
00:09:02,375 --> 00:09:05,344
You go quickly. Don't
let grandpa wait for you. </ P>

28
00:09:32,505 --> 00:09:34,336
You dream again

29
00:09:49,322 --> 00:09:54,453
I'm also selfish. No need to tell you,
why do you have to train so hard. </ P>

30
00:09:55,428 --> 00:09:59,296
No, father. I'm just
a little tired, that's all. </ P>

31
00:09:59,298 --> 00:10:02,358
I know you must have
your own trouble. </ P>

32
00:10:02,468 --> 00:10:07,337
You don't want to know the reason, why
you every day the same nightmare?

33
00:10:08,274 --> 00:10:09,332
Is that important?
GuavaBerry

34
00:10:11,444 --> 00:10:18,316
We are the people of the kingdom of Malate.
We run away from King Ye Cha.

35
00:10:19,352 --> 00:10:21,479
Luckily, grandfather saved us.
He is a teacher

36
00:10:21,520 --> 00:10:24,387
Muay Thai, and is willing to
accept you as a student

37
00:10:25,391 --> 00:10:30,522
Actually he said, it won't
Thank you again, but you are an exception.

38
00:10:32,398 --> 00:10:36,334
So you are lucky to be able to practice
practicing Muay Thai. But

39
00:10:36,335 --> 00:10:40,294
you must feel weird. This is
just to defend yourself

40
00:10:40,473 --> 00:10:44,239
..tapi kenapa harus
berlatih begitu keras?

41
00:10:44,276 --> 00:10:47,370
Today it's time to tell you the real
.

42
00:10:49,515 --> 00:10:51,278
You come with me.

43
00:11:03,462 --> 00:11:07,364
All this starts with this weapon.

44
00:11:10,302 --> 00:11:12,270
Daddy, what is that ?

45
00:11:13,506 --> 00:11:19,502
9 Satra! That's our royal heritage weapon. </ P>

46
00:11:21,347 --> 00:11:26,375
When the weapon was united with Muay
Thai, and used by a young man

47
00:11:26,552 --> 00:11:31,489
... could save the kingdom
Malate from hand Ye Cha. </ P>

48
00:11:33,492 --> 00:11:38,361
At that time, I had a mission.
Infiltrate the palace and take 9

49
00:11:38,364 --> 00:11:43,301
Satra, to prevent the weapon
being destroyed with other weapons

50
00:11:43,469 --> 00:11:47,428
I managed to get out of
the palace, and arrived at

51
00:11:47,473 --> 00:11:51,375
this village. Meet
your biological parents

52
00:11:53,345 --> 00:11:55,404
At that time they were pursued by Ye Cha.
They

53
00:11:55,414 --> 00:11:58,383
risked their lives
to protect you. </ P>

54
00:11:58,451 --> 00:12:02,319
They hid you and sacrificed.
Pair

55
00:12:02,354 --> 00:12:06,290
This husband and wife are 2
people in your dreams.

56
00:12:07,526 --> 00:12:11,462
I also almost died in the hands of Ye Cha.

57
00:12:13,265 --> 00:12:19,261
At that time I fell into a ravine, broken
bone, half paralyzed body

58
00:12:20,406 --> 00:12:23,273
I tried hard to practice
Fei He spell, hoping

59
00:12:23,309 --> 00:12:26,244
could regroup with
our fellow brothers.

60
00:12:26,378 --> 00:12:30,280
But there's no word from them yet.
I want

61
00:12:30,282 --> 00:12:33,479
to replace me
finish this mission

62
00:12:34,487 --> 00:12:36,478
Dad, what mission?

63
00:12:37,256 --> 00:12:41,317
>

64
00:12:41,360 --> 00:12:45,421
You must take this weapon to
an underground prison. Leave it to the

65
00:12:47,433 --> 00:12:50,459
prince of Malate. With that
prophecy, save the kingdom of Malate. </ P>

66
00:12:52,304 --> 00:12:55,467
I know this mission is very difficult for you. </ P>

67
00:12:57,309 --> 00:13:01,473
Now your strength, not even
strong with strong training

68
00:13:03,315 --> 00:13:06,216
You are not born
to accept this mission.

69
00:13:22,334 --> 00:13:24,268
Grandpa, add some more coconut.

70
00:13:37,516 --> 00:13:43,421
In this journey, many obstacles
are dangerous waiting for you .

71
00:13:43,489 --> 00:13:47,289
Then the body and soul must be strong and healthy.

72
00:13:50,462 --> 00:13:55,297
Grandpa teaches you the best Muay Thai.

73
00:13:55,434 --> 00:13:58,403
You must really practice.

74
00:14:06,412 --> 00:14:13,443
That's all the greatest Muay Thai moves. </ P>

75
00:14:21,260 --> 00:14:24,457
Iron kicks
GuavaBerry

76
00:14:26,332 --> 00:14:30,325
The strongest blow. Dragon Attack! </ P>

77
00:14:32,304 --> 00:14:33,464
Blow right on target! </ P>

78
00:14:39,445 --> 00:14:43,313
Survive, attack. From
survive until the attack

79
00:14:43,349 --> 00:14:47,285
back. From surviving until
controlling will succeed

80
00:14:47,353 --> 00:14:52,290
You must exercise concentration. Must be
always ready in any situation

81
00:15:05,404 --> 00:15:08,271
The body is a psychiatric home

82
00:15:08,474 --> 00:15:12,410
When you feel sick. It hurts
body, soul doesn't hurt

83
00:15:12,478 --> 00:15:19,384
it must be really concentrated,

84
00:15:19,485 --> 00:15:25,287
Practicing to be a brave soul,
not feeling sick at all

85
00:15:26,292 --> 00:15:30,251
Someday, the body
and your soul will be ready

86
00:15:30,329 --> 00:15:34,356
In any danger it can survive .

87
00:15:34,500 --> 00:15:40,302
In time, you can use
all weapon strength.

88
00:15:41,340 --> 00:15:46,334
Remember. In the end, your biggest enemy
is yourself. </ P>

89
00:15:54,320 --> 00:16:00,520
When you are able to defeat your demonic heart,
you can become a truly strong person

90
00:16:54,279 --> 00:16:56,304
Old fortune teller are you & apos; right?

91
00:16:56,482 --> 00:17:01,510
You can't take care of your mouth. Spreading
baseless predictions

92
00:17:04,523 --> 00:17:12,328
You guys Ye Cha, have
been afraid to sweat? </ P>

93
00:17:13,332 --> 00:17:20,238
Know, my prediction,
every the word is real!

94
00:17:20,472 --> 00:17:25,239
Someday, my prophecy
will become real.

95
00:17:25,411 --> 00:17:30,246
Kingdom of Malate...

96
00:17:30,349 --> 00:17:34,308
... will rise < br /> come back! / shut up your mouth! You

97
00:17:34,353 --> 00:17:38,312
before King Ye Cha,
dare be so presumptuous!

98
00:17:38,390 --> 00:17:44,522
The Malate people will not forget
all this suffering!

99
00:17:45,497 --> 00:17:50,434
A young
will appear brave and strong

100
00:17:50,536 --> 00:17:56,236
He was born in the year of the snake,
has the power of a snake god!

101
00:17:56,341 --> 00:18:00,505
Able to use Muay Thai, save
our people from the fire of suffering </ p >

102
00:18:00,546 --> 00:18:04,312
I told you this was closed
your mouth! / If Muay Thai and

103
00:18:04,349 --> 00:18:07,409
9 Satra are united, the power of
the young man is invincible!

104
00:18:07,486 --> 00:18:14,415
In time, you will be killed!

105
00:18:14,493 --> 00:18:23,367
The Malate people will be free again!

106
00:19:12,251 --> 00:19:15,516
It seems that what I am waiting for is not in vain.

107
00:19:23,395 --> 00:19:31,495
Apparently you have to go to this place
far away, It was only free from Ye Cha.

108
00:19:45,517 --> 00:19:47,508
Apparently the problem was

109
00:19:49,288 --> 00:19:51,518
After this battle

110
00:19:52,257 --> 00:19:59,288
... Yes Cha is getting crazy. Leading
his troops attacked our troops

111
00:19:59,464 --> 00:20:04,492
We can only survive,
unable to attack.

112
00:20:05,270 --> 00:20:09,297
Luckily you contacted us
and escaped

113
00:20:10,275 --> 00:20:16,475
Our troops are ready to attack

114
00:20:18,450 --> 00:20:26,482
> back, just wait to persuade you

115
00:20:31,263 --> 00:20:38,260
Is the child ready
risking his life?

116
00:20:38,437 --> 00:20:43,272
This is very dangerous. It's better
leave it to our troops

117
00:20:43,508 --> 00:20:47,376
I believe in his abilities.
He can do well

118
00:20:53,418 --> 00:20:58,355
Now I want the
weapon that you hide it

119
00:21:01,526 --> 00:21:07,487
Sekarang aku ingin senjata
yang kamu sembunyikan itu

120
00:21:08,267 --> 00:21:12,499
Aku ingin secepatnya menyelesaikan misi
ini, membangun kembali kerajaan Malate

121
00:21:14,539 --> 00:21:20,500
Tunggu semua benar2 siap, aku
sendiri bisa serahkan padamu

122
00:21:40,465 --> 00:21:49,373
My life is prepared for this
battle. I don't have another choice p>

123
00:22:18,370 --> 00:22:19,428
Hit the weak spot!

124
00:22:21,506 --> 00:22:23,269
Since when...

125
00:23:04,516 --> 00:23:07,485
Since when did you begin to betray us?!

126
00:23:19,498 --> 00:23:21,295
At that time Ye Cha's troops > suddenly attack us from

127
00:24:16,421 --> 00:24:19,322
back position, you
bring them & apos; right?

128
00:24:43,415 --> 00:24:44,473
Yeah, I brought them. My sister
is good, this time has changed. </ P>

129
00:24:45,550 --> 00:24:48,314
Everybody tries to survive

130
00:24:49,554 --> 00:24:52,421
You better submit
9 Satria holy weapons. </ P>

131
00:24:52,424 --> 00:24:54,517
I just want to come here
take the holy weapon

132
00:24:56,361 --> 00:25:02,493
It's not here to take your life
/ Take it for yourself

133
00:25:04,269 --> 00:25:07,466
Truthful betrayer! / If
so, just go to hell!

134
00:25:08,507 --> 00:25:12,341
No!

135
00:25:12,344 --> 00:25:15,336
Aku kesini hanya ingin
ambil senjata suci itu

136
00:25:15,514 --> 00:25:20,281
Bukan kesini untuk merenggut
nyawa kalian/ Ambil saja sendiri

137
00:25:20,452 --> 00:25:25,412
Dasar pengkhianat!/Kalau
begitu, enyah saja ke neraka!

138
00:26:30,355 --> 00:26:31,447
Tidak!

139
00:27:02,420 --> 00:27:05,389
Quickly take away the holy weapon

140
00:27:05,490 --> 00:27:09,358
The three of us must stay together.

141
00:27:10,528 --> 00:27:15,261
You are the last hope, run fast!

142
00:27:41,393 --> 00:27:42,519
Hurry up and run!

143
00:27:51,269 --> 00:27:56,502
Catch him, holy weapons
have him, arrest him!

144
00:29:09,514 --> 00:29:11,505
All of this is because of this junk iron?

145
00:29:42,247 --> 00:29:45,512
You are the last hope.

146
00:30:42,273 --> 00:30:42,500
Stupid! </ P>

147
00:31:05,530 --> 00:31:10,263
Toxic monsters, you
bring back the weapons

148
00:31:10,301 --> 00:31:14,362
holy! And take the life of
the young man for me

149
00:31:35,260 --> 00:31:39,390
Uncle, how to go to Ramthep city? </ P>

150
00:31:39,397 --> 00:31:46,428
Young man, you don't want to live anymore? The sane person won't want to go back to that city. </ P>

151
00:31:46,504 --> 00:31:51,305
Ye Cha has completely mastered it

152
00:32:04,422 --> 00:32:09,325
How to get to the city
Ramthep? / Quickly go! </ P>

153
00:32:16,534 --> 00:32:19,264
I want to go to the city of Ramthep / I don't know

154
00:32:22,507 --> 00:32:24,270
Why is this like this? </ P>

155
00:32:25,443 --> 00:32:27,308
No... let me go

156
00:32:28,346 --> 00:32:32,373
Quickly let me go

157
00:33:33,277 --> 00:33:35,370
Little monkey, be careful!

158
00:34:18,456 --> 00:34:24,417
Don't do anything else, little lady.
Your face will be broken

159
00:34:28,332 --> 00:34:32,359
This new thing can be sold at a good price.

160
00:34:46,484 --> 00:34:53,413
Quickly give it to me! / No! / You
want to challenge me? </ P>

161
00:34:57,528 --> 00:35:02,397
Give me...

162
00:35:04,268 --> 00:35:08,329
Don't be afraid, I'll
help you. Apparently you

163
00:35:14,445 --> 00:35:17,243
Who is that person? </ P>

164
00:35:17,315 --> 00:35:18,247
How about now? </ P>

165
00:35:26,524 --> 00:35:30,392
Hit him! </ P>

166
00:35:43,274 --> 00:35:46,437
Why are you kicking me? / Why did you
hit my friend? </ P>

167
00:35:46,511 --> 00:35:50,470
Your friend? Didn't he want to kill you earlier? </ P>

168
00:35:51,282 --> 00:35:52,374
Who killed? </ P>

169
00:35:54,252 --> 00:35:55,412
Just grabbed food, that's all

170
00:35:56,554 --> 00:36:01,491
So you two
conspired to steal my stuff </ p >

171
00:36:02,360 --> 00:36:04,385
You are making trouble again.

172
00:36:04,462 --> 00:36:09,229
At that time we were forced to leave
the city because you made a problem

173
00:36:09,267 --> 00:36:11,462
How can it only violate me.
You yourself

174
00:36:11,469 --> 00:36:14,370
also makes trouble. Ye
Cha is hunting you

175
00:36:14,472 --> 00:36:18,499
Every day I'm looking for a place to live, not
like you just steal people's things

176
00:36:19,243 --> 00:36:21,404
This is a place to live? This is Ye Cha's house

177
00:36:21,445 --> 00:36:24,471
The most dangerous place
is the most place

178
00:36:24,482 --> 00:36:28,282
safe / safe your head! I
more brains than you

179
00:36:28,352 --> 00:36:31,253
We are talking, you do not see ?! /> You traitors

180
00:36:31,289 --> 00:36:33,257
Ye Cha! Apparently
prince Wan Da here

181
00:36:38,296 --> 00:36:43,256
You are a prince, even a thief. </ P>

182
00:36:43,301 --> 00:36:47,260
I don't carelessly steal goods.
Only steal the brainless

183
00:36:47,438 --> 00:36:51,306
Go forward, catch them!

184
00:36:51,342 --> 00:36:54,470
Where did you learn your skills from?

185
00:36:54,545 --> 00:36:56,342
Why can you become
a traitor Ye Cha?

186
00:37:07,491 --> 00:37:10,221
Later you will have a chat later
again / Return my goods first

187
00:37:11,495 --> 00:37:14,328
Kenapa kamu bisa menjadi
pengkhianat Ye Cha?

188
00:37:18,302 --> 00:37:22,238
Nanti waktu makan baru ngobrol2
lagi/Kembalikan barangku dulu

189
00:37:27,278 --> 00:37:31,510
Complete this problem first. Later
I will return it to you, I promise. </ P>

190
00:37:31,549 --> 00:37:34,313
We split up, meet later

191
00:37:54,505 --> 00:37:57,440
Miss, don't speak

192
00:37:59,477 --> 00:38:02,275
She's here! </ P >

193
00:38:18,296 --> 00:38:25,429
How now? / They are 20 people. We
only three / you are 10, he's 10 o'clock. </ P>

194
00:38:25,503 --> 00:38:28,336
I'm waiting there. </ P>

195
00:38:29,273 --> 00:38:34,301
I'm sensitive to
sunshine. / Please

196
00:39:50,488 --> 00:39:54,219
You stole the items?

197
00:40:01,499 --> 00:40:03,467
Please young master!

198
00:40:17,548 --> 00:40:19,379
Please help them first!

199
00:40:21,252 --> 00:40:26,383
Capture! / You want to rob us
, not as easy that.

200
00:40:26,490 --> 00:40:29,357
Be careful I eat your meat!

201
00:40:40,371 --> 00:40:42,396
You shoot in which direction?

202
00:40:51,382 --> 00:40:52,474
Drag!

203
00:41:07,431 --> 00:41:10,298
Black wind, advance !

204
00:41:37,261 --> 00:41:38,387
There... jump!

205
00:41:43,267 --> 00:41:45,428
Immediately return to our ship, come on!

206
00:41:48,506 --> 00:41:51,373
Hit the mountain, quickly turn it around!

207
00:42:23,474 --> 00:42:29,276
Miss, are you okay? / Be careful,
he hasn't died yet! </ P>

208
00:43:35,312 --> 00:43:38,406
Stupid child / Hurry see

209
00:44:28,399 --> 00:44:29,525
Young captain! </ P>

210
00:44:32,503 --> 00:44:34,266
Catch my hand! </ P>

211
00:44:59,530 --> 00:45:02,260
It's Ming pirates

212
00:45:22,419 --> 00:45:24,353
Wind...

213
00:45:26,523 --> 00:45:28,457
Pay attention to the wind direction

214
00:45:31,495 --> 00:45:35,431
Are there people outside? There are people...? </ P>

215
00:45:36,533 --> 00:45:38,524
There are people? </ P>

216
00:45:40,270 --> 00:45:45,264
I want to talk about something.
There are people / It's no use

217
00:45:46,243 --> 00:45:51,271
You fall into the hands of a plow br /> sea, just accept your fate

218
00:45:52,282 --> 00:45:59,279
What is that? Where are you from?
Can you borrow me? </ P>

219
00:45:59,323 --> 00:46:02,451
Hands, feet... all of this...

220
00:46:03,260 --> 00:46:10,291
concentration use strength,
summon 9 holy weapons Satra

221
00:46:10,400 --> 00:46:13,335
p>

222
00:46:14,338 --> 00:46:21,244
Have you ever seen that thing?

223
00:46:22,312 --> 00:46:28,342
That's a god's weapon, especially for Muay Thai.

224
00:46:28,418 --> 00:46:39,386
unselfish, strong, stand
justice, morally, calm

225
00:46:40,397 --> 00:46:46,427
Only he is able to issue the power of
9 Satra holy weapons, save them

226
00:46:47,271 --> 00:46:51,298
So, if I have
that weapon, I can

227
00:46:51,308 --> 00:46:54,471
revenge. Seizing
back in my kingdom

228
00:46:56,413 --> 00:46:59,314
Don't be too happy first

229
00:47:00,284 --> 00:47:03,276
Not all of them can use holy weapons

230
00:47:03,420 --> 00:47:08,357
You have god power

231
00:47:09,293 --> 00:47:14,230
The object is looking for its employer

232
00:47:14,531 --> 00:47:18,365
Who are you really?
Why can you know about the

233
00:47:18,402 --> 00:47:22,361
holy weapon? Why could
be a traitor to Ye Cha

234
00:47:26,443 --> 00:47:31,471
I was different from Ye Cha from birth. </ P>

235
00:47:37,287 --> 00:47:45,422
I was actually a general, but
I was trapped, then I was exiled

236
00:47:46,396 --> 00:47:50,264
p>

237
00:47:50,300 --> 00:47:56,261
I'm into the kingdom of Malate, wanting
to help him from danger.

238
00:47:56,340 --> 00:48:04,304
I see him well, let him
follow me, become my bodyguard.

239
00:48:04,381 --> 00:48:06,372
Thank you, sir prince

240
00:48:07,484 --> 00:48:12,353
What about you? How do you get
here? Even that weapon has disappeared. </ P>

241
00:48:25,402 --> 00:48:29,429
Actually I don't know how important it is

242
00:48:31,408 --> 00:48:37,313
But my family sacrifices
for the kingdom of Malate. </ P>

243
00:48:37,547 --> 00:48:41,415
Then , I have to go on this mission

244
00:48:41,451 --> 00:48:46,445
Good. Unexpectedly we have
the same goal. We must unite

245
00:48:47,257 --> 00:48:54,425
I am the heir to the king of Yi Da.
I have to keep fighting > Runny boy

246
00:48:54,531 --> 00:48:56,396
We have to rob
back the holy weapon

247
00:48:56,433 --> 00:49:00,460
then leave / My name is Xiaolan

248
00:49:01,338 --> 00:49:04,239
If I hear the word pirate woman <br / > again, cut your tongue / miss, where is my stuff?

249
00:49:04,541 --> 00:49:09,342
What do you mean?

250
00:49:09,379 --> 00:49:14,316
lalu berangkat/Namaku Xiaolan

251
00:49:14,518 --> 00:49:21,481
Kalau aku dengar kata wanita bajak laut
lagi, potong lidahmu/Nona, dimana barangku?

252
00:49:22,426 --> 00:49:26,487
Apa ini yang kamu maksud?

253
00:49:28,332 --> 00:49:32,291
Actually we didn't have
a relationship with this thing

254
00:49:32,402 --> 00:49:36,236
but Ye Cha gave away
his troops attacked our

255
00:49:36,273 --> 00:49:39,470
. They killed
my parents, arrested my sister

256
00:49:40,277 --> 00:49:45,305
That thing is very important to our people.
Please return it to me

257
00:49:45,382 --> 00:49:49,318
What if I refuse? What
can you do? I

258
00:49:49,353 --> 00:49:52,516
want to use this object to
be exchanged for my brother's life

259
00:49:53,256 --> 00:49:56,453
He won't really make a deal. </ P>

260
00:49:57,394 --> 00:50:01,455
If you want to do that, 
> won't tell us & right?

261
00:50:02,466 --> 00:50:04,366
What do you really want?

262
00:50:06,336 --> 00:50:11,399
You are different from them.
This is... I return it

263
00:50:13,377 --> 00:50:20,408
You three want to go to the city & apos; right? I
also want to get there to save my sister

264
00:50:20,484 --> 00:50:23,476
Just like this, we work together

265
00:50:24,254 --> 00:50:25,278
I agree

266
00:50:42,272 --> 00:50:46,208
If you die, there won't be
who say who is the prince

267
00:50:47,244 --> 00:50:52,511
You will feel torture. At
it's time, your life is like dead. </ P>

268
00:50:53,316 --> 00:50:56,444
You're still looking for
the existence of the prince? </ P>

269
00:50:57,254 --> 00:51:01,384
King, you shouldn't be here alone. </ P>

270
00:51:01,458 --> 00:51:06,486
Why not kill them? Hurry up do

271
00:51:07,264 --> 00:51:14,363
Now you can kill them, but
better wait after 5 days

272
00:51:14,438 --> 00:51:19,239
That night night of death.
The year of the snake will be

273
00:51:19,276 --> 00:51:23,508
reappear. I want
to use their lives

274
00:51:24,281 --> 00:51:35,453
... as an offering to the god of fire.
That way, the king will get stronger

275
00:51:37,394 --> 00:51:44,266
Now it's fully under control. < br /> No need to worry anymore

276
00:51:44,367 --> 00:51:47,336
But I heard, holy weapons
reappear in the world of mansia

277
00:51:47,370 --> 00:51:54,469
Even though there were weapons, the king of Thailand Thai
stood before me, also not my opponent!

278
00:51:56,313 --> 00:52:01,307
Apa kamu meragukan kekuatanku?! Kekuatanku
mampu menghancurkan dunia manusia!

279
00:52:02,319 --> 00:52:11,352
King, please forgive me. I just
think about the best for the king

280
00:52:12,395 --> 00:52:14,522
Remember! </ P>

281
00:52:15,365 --> 00:52:21,326
Weak humans won't have a chance!
Do you still doubt my strength? </ P>

282
00:52:23,340 --> 00:52:27,367
You guys Listen carefully!

283
00:52:27,477 --> 00:52:32,346
When your prince
appears, your suffering

284
00:52:32,382 --> 00:52:37,251
will really end. Look at
well this fact! </ P>

285
00:52:38,255 --> 00:52:42,453
If not, the prince is weak and useless

286
00:52:42,526 --> 00:52:48,465
... makes you dead sadly. For
to survive, no matter your life

287
00:52:51,368 --> 00:52:56,465
The royal family members
you guys, all cowards! </ P>

288
00:52:59,342 --> 00:53:02,311
I am the prince! </ P>

289
00:53:12,489 --> 00:53:14,480
No . I am the prince

290
00:53:16,493 --> 00:53:20,327
No. I am the prince. </ P>

291
00:53:20,497 --> 00:53:25,298
I am the prince...

292
00:53:25,368 --> 00:53:28,337
Don't you want to look for the
prince? I am the prince

293
00:53:28,405 --> 00:53:33,342
The prince here... I am a prince...

294
00:55:22,452 --> 00:55:26,286
Unexpectedly, female robbers like
I found out about musical instruments

295
00:55:26,323 --> 00:55:31,351
I played wind music.
What instrument do you play?

296
00:55:32,262 --> 00:55:38,531
This is a harp, my father made it.
I played this harp from childhood

297
00:55:39,502 --> 00:55:43,336
When I remembered my father
I would play this harp

298
00:55:45,342 --> 00:55:48,402
The sound of the harp was good,
but feels very lonely

299
00:55:57,520 --> 00:55:58,509
It's a black wind monster!

300
00:56:10,333 --> 00:56:11,425
Apparently he is!

301
00:56:19,342 --> 00:56:20,400
Come on!

302
00:56:31,254 --> 00:56:32,346
Everything is ready!

303
00:56:43,466 --> 00:56:45,297
Fishing them! </ P>

304
00:56:46,336 --> 00:56:49,430
Don't expect to escape! Shoot! </ P>

305
00:57:13,263 --> 00:57:14,525
Ape, hurry up and help me! </ P>

306
00:57:36,419 --> 00:57:40,321
If this continues, we
won't be able to survive

307
00:57:43,526 --> 00:57:46,324
It seems that only
can rely this ship!

308
00:57:46,429 --> 00:57:49,227
How exactly?

309
00:57:49,332 --> 00:57:50,356
That... the valley of gods

310
00:57:50,533 --> 00:57:52,364
What the hell?
GuavaBerry

311
00:58:03,246 --> 00:58:05,441
Time we act!

312
00:58:33,343 --> 00:58:34,275
You!

313
00:58:37,280 --> 00:58:38,474
Hurry up and stand up!

314
00:58:41,451 --> 00:58:43,282
How long can you last?!

315
00:59:01,404 --> 00:59:03,338
Hold on tight!

316
01:01:36,392 --> 01:01:38,383
Monster fucks!

317
01:01:40,530 --> 01:01:45,467
You were What do I call me, monster?

318
01:01:48,337 --> 01:01:54,401
In the past, this area belonged to my ancestors.

319
01:01:55,344 --> 01:02:02,216
You attacked our country. Then
rename this region to Malate

320
01:02:02,452 --> 01:02:09,290
I was sold to humans,
stepped on by you humans! </ P>

321
01:02:09,392 --> 01:02:17,299
Look at my scar. All this
is because you are human! </ P>

322
01:02:17,366 --> 01:02:22,303
Insulted creatures! Leave your life! </ P>

323
01:02:22,538 --> 01:02:25,439
Now, let you go
meet the king of hell! </ P>

324
01:02:25,508 --> 01:02:28,238
No! </ P>

325
01:03:58,501 --> 01:04:03,370
We are humans...

326
01:04:04,273 --> 01:04:09,336
... have a family. You killed them

327
01:04:24,460 --> 01:04:29,227
Son, just holding back emotions can
take revenge and hate

328
01:04:32,368 --> 01:04:40,400
Why not kill me? Isn't
your favorite man? </ P>

329
01:04:45,414 --> 01:04:50,317
What are you waiting for? Just kill me

330
01:04:51,354 --> 01:05:00,319
Killing you, can someone who has died
be able to live again? We are both different

331
01:05:02,331 --> 01:05:08,327
You are not the one who started this battle

332
01:05:09,438 --> 01:05:14,375
Now I want to go there,
end this war

333
01:05:20,449 --> 01:05:26,251
You must live well. > Start a new life. </ P>

334
01:05:38,267 --> 01:05:42,397
There are only 3 days.
After night the 2nd day

335
01:05:42,505 --> 01:05:48,341
People born in the year of the snake will be killed as offerings.

336
01:05:48,377 --> 01:05:53,314
There is no lag time, you must
save them immediately

337
01:06:08,497 --> 01:06:12,365
Your prince and other brothers
are in great danger.

338
01:06:12,401 --> 01:06:15,427
Nothing time again waiting for
the ship is repaired

339
01:06:16,372 --> 01:06:18,499
It's better to go with a small team

340
01:06:20,276 --> 01:06:24,406
But now there must be many
troops on the border. the region has been
under their control

341
01:06:24,447 --> 01:06:28,383
I have an idea. We just go through the tunnel. </ P>

342
01:06:31,320 --> 01:06:35,313
My dad told me about
the secret tunnel to the city

343
01:06:37,293 --> 01:06:45,496
Ayahku beritahu aku tentang
terowongan rahasia menuju kota itu

344
01:06:47,236 --> 01:06:50,433
That's... at my birthplace

345
01:08:39,315 --> 01:08:43,251
There is the entrance

346
01:11:00,456 --> 01:11:06,258
They are doing a ceremony.
Being underground

347
01:11:06,395 --> 01:11:09,455
How do we can you go down there
without being noticed? / How much is

348
01:11:09,498 --> 01:11:12,262
a danger, I definitely
go down there

349
01:11:51,507 --> 01:11:56,410
What's the bottom? I want to read it

350
01:12:06,322 --> 01:12:10,349
Why don't I know
this slave is beautiful? </ P>

351
01:12:30,512 --> 01:12:34,278
Please give you strength...

352
01:12:35,384 --> 01:12:38,444
Let us lead the world...

353
01:12:38,520 --> 01:12:42,388
It seems they have already been cursed

354
01:12:44,393 --> 01:12:47,328
Did you see king Ye Cha?

355
01:12:51,266 --> 01:12:52,290
Wait!

356
01:13:02,277 --> 01:13:09,376
Looks like you've seen your tattoo. 
Raise your head, so I can see clearly. </ P>

357
01:13:19,461 --> 01:13:25,297
You dirty mice! Dare to mess it up! </ P>

358
01:13:27,403 --> 01:13:30,270
It's time for me to act! </ P>

359
01:13:47,489 --> 01:13:53,325
You quickly go to save the prince.
We will guard here

360
01:13:53,395 --> 01:13:56,262
Can I ask my opinion
before you make a decision?

361
01:14:01,303 --> 01:14:03,294
Go, I protect you!

362
01:14:51,487 --> 01:14:55,321
It's time!

363
01:15:26,488 --> 01:15:31,255
I came to help, you Where is it?

364
01:15:33,462 --> 01:15:36,454
Magic grandmother, hurry up and say
where is king Ye Cha!

365
01:15:37,399 --> 01:15:40,425
Please give me strength

366
01:15:42,504 --> 01:15:47,271
you...

367
01:15:51,480 --> 01:15:58,409
Your Majesty, my name is Ott.
I was ordered...

368
01:15:59,254 --> 01:16:02,417
Submitting 9 Satra to the prince

369
01:16:03,258 --> 01:16:07,422
Thank you, you came to save me
me. Do you carry the weapon? </ P>

370
01:16:08,297 --> 01:16:10,390
Read what spell? You
consider me a breeze then? </ P>

371
01:16:10,432 --> 01:16:12,457
Sis Feng ..! </ P>

372
01:16:18,340 --> 01:16:22,504
This is a holy weapon 9 Satra,
able to save us

373
01:16:24,379 --> 01:16:27,439
No want to live again? / This is a holy weapon

374
01:16:28,250 --> 01:16:35,418
This is the hope of the people, also my barrier...

375
01:16:36,258 --> 01:16:40,388
Thank you. Destroy it! </ P>

376
01:16:47,436 --> 01:16:48,460
We have been deceived! </ P>

377
01:17:15,464 --> 01:17:18,331
Fucks king Ye Cha! </ P>

378
01:17:21,470 --> 01:17:25,429
Serahkan nyawamu!

379
01:17:31,346 --> 01:17:39,344
The king of apes, I destroyed your tribe!

380
01:17:40,288 --> 01:17:43,348
Unexpectedly you were still alive

381
01:17:47,496 --> 01:17:50,488
Quickly kill him!

382
01:17:53,468 --> 01:17:56,528
I have been waiting for you for a long time </ p >

383
01:17:59,241 --> 01:18:03,200
The way I welcome you makes
you hard to forget, right?

384
01:18:07,382 --> 01:18:08,371
Sister

385
01:18:41,483 --> 01:18:48,286
King, I have been ordered
killed the prince Malate

386
01:18:48,490 --> 01:18:52,426
Also kill all prisoners

387
01:18:52,461 --> 01:18:55,430
You like cold-blooded Ye Cha.
I curse you!

388
01:18:56,264 --> 01:18:59,461
Still dare to fight, do you want to die here?

389
01:19:02,471 --> 01:19:09,240
Now, humans have no hope anymore

390
01:19:09,344 --> 01:19:16,341
Manusua will become slaves
Ye Cha tribe, this is real

391
01:19:31,466 --> 01:19:35,459
Unexpectedly you cheated me!

392
01:19:43,378 --> 01:19:51,513
Do you have to be happy to see you?
You have been out of

393
01:19:52,287 --> 01:19:57,486
You haven't mastered any abilities, so
you choose to go back against me? </ P>

394
01:19:58,326 --> 01:20:01,352
You think junk iron < br /> can this hurt me?!

395
01:20:03,465 --> 01:20:08,368
You have no progress at all

396
01:20:08,436 --> 01:20:14,375
Ye Cha's blood is very precious. Cannot be
compared to the losers

397
01:20:16,411 --> 01:20:24,284
But it's okay, I can still give
the last chance. Take him here

398
01:20:36,398 --> 01:20:38,423
Malata

399
01:20:41,236 --> 01:20:43,295
Why treat him like that? </ P>

400
01:20:43,371 --> 01:20:46,238
That's because he took away my sister! </ P>

401
01:20:46,441 --> 01:20:51,242
He made us each other challenging.
Makes you betray us

402
01:20:57,285 --> 01:21:00,448
Do you still want to help him? Please select

403
01:21:01,389 --> 01:21:06,520
Want the life of him or your brother?
You choose yourself

404
01:21:37,492 --> 01:21:39,289
I can't do it

405
01:21:40,495 --> 01:21:47,230
You are too weak. That
is not the eyes of the tribe of Ye

406
01:21:47,269 --> 01:21:52,468
Cha. You can't do it,
just destroyed you! </ P>

407
01:21:54,309 --> 01:21:56,436
Bhuwa! </ P>

408
01:22:10,258 --> 01:22:14,319
Hurry up and get up, I come to pick you up

409
01:22:14,396 --> 01:22:16,387
Bhuwa, wake up

410
01:22:40,488 --> 01:22:47,451
We leave here. Wake up

411
01:22:48,330 --> 01:22:53,267
He is dead. What you
worry about is over

412
01:22:53,535 --> 01:22:58,495
Catch him!

413
01:23:09,317 --> 01:23:15,313
How dare! This is our problem!
Don't interfere! </ P>

414
01:23:15,523 --> 01:23:19,220
Unexpectedly, this is your choice.
You choose to fight me

415
01:23:19,327 --> 01:23:26,290
Death to you! </ P>

416
01:23:34,442 --> 01:23:42,247
I want to see the color of our blood! </ P>

417
01:23:44,252 --> 01:23:45,514
Confidence, victory will appear

418
01:24:21,389 --> 01:24:25,450
You...

419
01:24:38,306 --> 01:24:43,437
You betrayed me because of humans? </ P>

420
01:25:35,497 --> 01:25:36,464
Yeah... because humans

421
01:25:50,445 --> 01:25:55,280
Don't die...

422
01:25:55,450 --> 01:26:00,478
Nobody can drop me

423
01:26:51,406 --> 01:26:52,373
Kill them

424
01:26:58,346 --> 01:27:02,339
a young man, born in
years of snakes, can Muay Thai

425
01:27:06,287 --> 01:27:08,482
Talented with martial arts.

426
01:27:33,314 --> 01:27:38,342
And able to call strength
9 Satra holy weapons

427
01:27:39,520 --> 01:27:42,512
Is it possible...

428
01:27:44,425 --> 01:27:48,225
Dan mampu memanggil kekuatan
senjata suci 9 Satra

429
01:27:50,398 --> 01:27:51,456
Apa mungkin..

430
01:28:47,422 --> 01:28:56,228
Wait unexpectedly, youngster
that... is it possible for you?

431
01:28:56,531 --> 01:29:00,262
I killed you once!

432
01:29:03,438 --> 01:29:07,306
You hope they are

433
01:29:10,478 --> 01:29:15,506
I want to use your life
to increase my strength!

434
01:29:17,485 --> 01:29:20,249
Don't hope!

435
01:29:51,419 --> 01:29:57,380
You will die ashes!

436
01:30:00,395 --> 01:30:03,421
Be careful! It's a deadly move! </ P>

437
01:30:06,401 --> 01:30:08,460
You guys are quick to find a hiding place

438
01:31:04,459 --> 01:31:06,450
King, forgive me

439
01:31:25,546 --> 01:31:27,275
Death

440
01:31:52,507 --> 01:31:55,340
Get away to hell! </ P>

441
01:32:01,449 --> 01:32:03,314
How dare you!

442
01:32:51,499 --> 01:32:55,265
Humans deserve to die.
You will know the consequences

443
01:33:22,229 --> 01:33:27,257
You will kill, and also kill
everyone who insults me!

444
01:33:51,292 --> 01:33:53,317
9 Satra!

445
01:37:01,348 --> 01:37:06,376
Shortly thereafter, the kingdom
Malate returns peacefully

446
01:37:07,521 --> 01:37:14,427
Ye Cha takes the king's place
and is imprisoned under the ground

447
01:37:17,231 --> 01:37:25,331
Asusi replaces the king's place,
returns all that belongs to Malate

448
01:37:25,472 --> 01:37:30,409
even helped rebuild the
Malate people's hometown

449
01:37:40,254 --> 01:37:45,282
Regarding Xiaolan. After gathering
back with his brother

450
01:37:45,359 --> 01:37:50,422
... disappeared without a trace. No
anyone saw them again

451
01:37:54,435 --> 01:38:01,341
The kingdom of Malate was successfully rebuilt.
Asusi sent troops to the monkey kingdom

452
01:38:01,408 --> 01:38:06,402
All returned to peace

453
01:38:11,352 --> 01:38:15,311
Regarding Ott. He stayed
temporarily at

454
01:38:15,356 --> 01:38:19,452
the palace, became a teacher and
the prince's personal bodyguard

455
01:38:20,261 --> 01:38:26,222
was longed for a past life.
Requesting to return to his hometown

456
01:38:38,379 --> 01:38:43,476
The Prince fulfilled his request.
He returned to his village

457
01:38:46,353 --> 01:38:50,312
Live calmly, without burden

458
01:39:57,491 --> 01:40:01,222
Kamu akhirnya mengerti alat musik.