71
00:13:25,587 --> 00:13:27,184
Sorry?
72
00:13:27,197 --> 00:13:29,952
Enough, Otto.
73
00:13:34,082 --> 00:13:36,408
See you later.
74
00:15:12,074 --> 00:15:15,595
Caution, the reactor sector
has been isolated .
75
00:15:15,653 --> 00:15:19,205
Repeated, the reactor sector
was isolated.
76
00:16:01,921 --> 00:16:05,431
Caution, the reactor sector
was isolated .
77
00:16:05,456 --> 00:16:09,165
Repeated, the reactor sector
has been isolated.
78
00:17:01,870 --> 00:17:04,415
I can't do this, Dad.
79
00:17:06,126 --> 00:17:11,043
Fenix, you are more important
than you know.
80
00:17:11,088 --> 00:17:14,124
Look at your target and focus.
81
00:17:14,172 --> 00:17:16,660
Daddy really thinks
can I do this?
82
00:17:16,718 --> 00:17:22,395
Fenix, later you will be called
to change the world,
83
00:17:22,454 --> 00:17:27,333
And everything you build for
humanity will be yours.
84
00:19:10,378 --> 00:19:14,019
How many are with you? /
Only me. Darby...
85
00:19:14,045 --> 00:19:16,229
Darby is not safe.
86
00:19:17,329 --> 00:19:20,096
Damn! /
Where are the others?
87
00:19:20,129 --> 00:19:22,957
What happened to our ship? /
/> What else?
88
00:19:24,106 --> 00:19:26,998
I was surrounded here
for more than a week.
89
00:20:37,609 --> 00:20:40,342
The meeting point in this coordinate.
90
00:22:38,182 --> 00:22:39,913
Who are you?
91
00:22:39,915 --> 00:22:42,873
Who are you?
92
00:22:42,875 --> 00:22:45,456
Third Battalion,
ninth level infantry.
93
00:22:45,458 --> 00:22:49,558
My planet has mined here
peacefully for generations.
94
00:22:49,627 --> 00:22:51,456
I don't understand.
95
00:22:51,458 --> 00:22:53,873
>
96
00:22:53,875 --> 00:22:57,123
You're from Planet Beta Four, right?
97
00:22:57,125 --> 00:22:59,904
Beta Four?
You mean Earth.
98
00:22:59,929 --> 00:23:02,613
No, Planet Beta Four.
99
00:23:03,915 --> 00:23:06,678
I don't know how you
call your planet, don't you?
100
00:23:07,478 --> 00:23:09,435
Tell me who
sent you!
101
00:23:10,285 --> 00:23:12,025
Who sent me?
102
00:23:12,050 --> 00:23:14,748
What did they say to you?
103
00:23:14,750 --> 00:23:17,813
That you were on a very large
mission?
104
00:23:17,876 --> 00:23:22,623
A kind of mission to save the world?
105
00:23:22,625 --> 00:23:24,413
Nemean had revoked resources
from this planet for years.
106
00:23:24,415 --> 00:23:26,428
It's time for him to
learn to share.
107
00:23:30,841 --> 00:23:32,937
What are you talking about?
108
00:23:33,811 --> 00:23:35,531
We need him!
109
00:23:35,603 --> 00:23:37,376
We need him!
110
00:23:37,463 --> 00:23:41,746
If we want to get to the point
meeting, we need him.
111
00:23:41,790 --> 00:23:44,498
He tried to kill me
for more than a week...
112
00:23:44,500 --> 00:23:46,925
... and what you say is
if we need him.
113
00:23:46,995 --> 00:23:50,046
What he wants to say is,
114
00:23:50,109 --> 00:23:55,188
If I want you to die,
you must be dead.
115
00:24:01,785 --> 00:24:04,015
You have a savior.
116
00:24:04,038 --> 00:24:06,481
I don't want to be here.
117
00:24:07,118 --> 00:24:09,400
What do you mean?
118
00:24:10,903 --> 00:24:14,249
We will never be able to
leave this place.
119
00:24:14,300 --> 00:24:18,230
I'm wrong. I'm impressed.
120
00:24:19,701 --> 00:24:22,683
Want to try playing around?
121
00:24:23,881 --> 00:24:26,116
It's yours, cowboy.
122
00:24:35,250 --> 00:24:37,398
I want to show you something.
123
00:24:55,241 --> 00:24:57,623
This is what happens when your ship
goes through space.
124
00:24:57,625 --> 00:24:59,072
What happened to it?
125
00:24:59,072 --> 00:25:01,521
I hope you can tell me.
126
00:25:01,778 --> 00:25:03,767
How do we know?
127
00:25:03,800 --> 00:25:08,357
He is wearing this nice bracelet,
I think that means something.
128
00:25:13,967 --> 00:25:15,981
Galen?
129
00:25:16,083 --> 00:25:18,875
Not far from your fallen location.
130
00:25:19,083 --> 00:25:23,910
I think the capsule must be experience
accidental malfunction.
131
00:25:24,026 --> 00:25:26,826
No, the capsule doesn't cause this.
132
00:25:28,958 --> 00:25:31,482
This is done specifically for him.
133
00:25:36,365 --> 00:25:39,145
How can you be so sure. p>
134
00:25:39,206 --> 00:25:44,013
Because it's a perfect murder.
135
00:25:44,842 --> 00:25:48,026
Whoever the culprit wants us to
find it like this.
136
00:25:49,879 --> 00:25:53,126
You got that
all of the bodies?
137
00:25:53,151 --> 00:25:56,772
No, and in fact if
the bracelet is still intact,
138
00:25:56,797 --> 00:25:59,663
They are obviously only
chasing one thing.
139
00:25:59,715 --> 00:26:02,490
That is?
140
00:26:02,915 --> 00:26:05,063
Recognition.
141
00:26:10,550 --> 00:26:13,458
It says, "I'm here."
142
00:26:21,044 --> 00:26:22,542
What about the mission?
143
00:26:22,580 --> 00:26:24,913
Hey, how will we be paid?
144
00:26:24,915 --> 00:26:28,491
Someone died, the whole purpose of
we are here at stake,
145
00:26:28,516 --> 00:26:31,460
And you're worried about your credit?
146
00:26:33,134 --> 00:26:35,623
He's dead, isn't he?
147
00:26:39,927 --> 00:26:42,956
More credit for me.
148
00:26:42,958 --> 00:26:47,159
And York...
York, tell me,
149
00:26:47,184 --> 00:26:51,382
They have credit everywhere
the planet where you came from?
150
00:26:51,407 --> 00:26:53,717
Why don't we both
go to the Stardust ship... < /p>
151
00:26:53,742 --> 00:26:55,679
... and double the fee?
152
00:26:55,713 --> 00:26:58,245
Make money.
153
00:27:00,298 --> 00:27:02,975
Do you hear me?
Do you write?
154
00:27:03,000 --> 00:27:06,081
I hear you./
Then what's the problem.
155
00:27:06,083 --> 00:27:08,283
Let's take a fee.
156
00:27:08,290 --> 00:27:10,323
There is only one problem.
157
00:27:10,323 --> 00:27:12,094
With both of us,
158
00:27:12,094 --> 00:27:15,176
>
159
00:27:15,232 --> 00:27:17,105
We can get to the field
the sun, you know that.
160
00:27:17,182 --> 00:27:20,248
Come on.
161
00:27:20,250 --> 00:27:22,977
That's not what I found
in the fall location that made me worry.
162
00:27:23,110 --> 00:27:25,391
But what I didn't find.
163
00:27:27,535 --> 00:27:29,038
Dawnseeker.
164
00:27:29,040 --> 00:27:31,295
How can you be sure?
165
00:27:31,497 --> 00:27:33,872
Because nobody
can survive that.
166
00:27:33,961 --> 00:27:35,623
Nothing!
167
00:27:35,625 --> 00:27:39,108
Whatever protects us from
what lies in a safe area,
168
00:27:39,133 --> 00:27:40,956
That is the solar field.
169
00:27:40,958 --> 00:27:42,887
What is that?
170
00:27:43,106 --> 00:27:45,913
Designed, created,
whatever they are ,
171
00:27:45,915 --> 00:27:48,946
They protect us from
what is out there.
172
00:27:48,998 --> 00:27:51,407
That's why they
build a city here?
173
00:27:51,472 --> 00:27:54,841
Regime different want
to gather, trade.
174
00:27:56,848 --> 00:28:00,093
What are you from the regime?
175
00:28:00,790 --> 00:28:03,239
Who are you fighting for?
176
00:28:08,606 --> 00:28:11,041
I think we will find out.
177
00:28:32,438 --> 00:28:35,496
>
178
00:28:35,496 --> 00:28:37,780
Jax, you told
our position.
179
00:28:38,402 --> 00:28:42,583
To whom, Evo?
180
00:28:46,290 --> 00:28:49,083
Just face it, Jax,
we are alone.
181
00:28:55,043 --> 00:28:57,166
Did you hear that? /
Yes.
182
00:29:00,200 --> 00:29:01,945
Did you hear that?
183
00:29:02,051 --> 00:29:04,018
Here we are!
184
00:29:07,208 --> 00:29:09,422
How many are with you?
185
00:29:09,528 --> 00:29:11,081
What's more?
186
00:29:11,083 --> 00:29:13,258
Just us, why?
187
00:29:14,182 --> 00:29:17,470
Do you see someone,
something?
188
00:29:20,084 --> 00:29:22,232
That's impossible.
189
00:29:22,636 --> 00:29:24,197
Jax.
190
00:29:24,218 --> 00:29:26,298
Only us.
191
00:29:32,108 --> 00:29:34,010
Jax!
192
00:29:36,714 --> 00:29:39,798
You didn't tell us your location.
193
00:29:39,877 --> 00:29:41,772
Why?
194
00:30:01,351 --> 00:30:04,786
Evo, Evo, Evo!
195
00:30:07,521 --> 00:30:11,206
Evo, Evo! Evo.
196
00:30:11,230 --> 00:30:14,582
Evo, who did this? /
Stanley fucks!
197
00:30:17,004 --> 00:30:20,233
What kind of animal attack
did this?
198
00:30:20,258 --> 00:30:23,087
I hope it looks for
something bigger.
199
00:30:23,152 --> 00:30:24,758
Damn it!
200
00:30:39,727 --> 00:30:41,697
Grenades!
201
00:31:30,695 --> 00:31:32,505
Evo!
202
00:31:35,726 --> 00:31:38,786
Evo! Evo! /
Evo!
203
00:31:50,034 --> 00:31:52,206
What does this do?
204
00:31:52,208 --> 00:31:54,581
What is clear is not what I want
to meet in the near future.
205
00:31:54,583 --> 00:31:57,027
We have to go to Space Ark.
206
00:31:59,690 --> 00:32:01,466
Itu kredit yang banyak.
207
00:32:01,511 --> 00:32:04,869
Space Ark doesn't sound like
credit alignment in my account,
208
00:32:04,894 --> 00:32:07,021
So I think it's fuck with
and fuck with you.
209
00:32:07,248 --> 00:32:09,410
We go find Stardust.
210
00:32:13,333 --> 00:32:14,788
He brought the transponder.
211
00:32:14,790 --> 00:32:17,311
Without that, no one could
call the pickup home.
212
00:32:18,902 --> 00:32:21,393
Hey, where are you?
213
00:32:26,040 --> 00:32:28,391
I said, where are you going?
214
00:32:28,437 --> 00:32:31,522
Whoever brings Evo
leaves us traps.
215
00:32:34,040 --> 00:32:36,498
You really think
to go look for it?
216
00:32:36,500 --> 00:32:37,863
p>
217
00:32:37,934 --> 00:32:40,664
Why?
218
00:32:44,842 --> 00:32:47,369
I can't guarantee
his journey to the afterlife.
219
00:32:47,474 --> 00:32:49,747
He's a Princess.
220
00:32:52,076 --> 00:32:54,652
You're wasting your time .
221
00:32:54,720 --> 00:32:57,326
Yes, I know who you are.
222
00:32:58,192 --> 00:33:00,442
Nemean Chord actually.
223
00:33:00,500 --> 00:33:03,572
What?
224
00:33:03,590 --> 00:33:05,818
Tell me, considering we
are all so easy to replace,
225
00:33:05,843 --> 00:33:08,321
How long before you
leave us?
226
00:33:10,500 --> 00:33:13,550
You want to find your girlfriend,
look for yourself.
227
00:33:13,599 --> 00:33:15,413
If not, go to Hell.
228
00:33:15,415 --> 00:33:17,436
You go first.
229
00:33:19,714 --> 00:33:22,285
This is what will happen.
230
00:33:22,360 --> 00:33:25,081
We will search the trail is
over there.
231
00:33:25,083 --> 00:33:27,448
We will get
that transponder.
232
00:33:27,538 --> 00:33:29,206
Then then we will
find Stardust...
233
00:33:29,208 --> 00:33:32,557
... because I didn't take
50 years for free.
234
00:33:34,391 --> 00:33:38,089
You, take the Stardust container.
235
00:33:48,068 --> 00:33:51,504
After you, Princess.
236
00:34:34,979 --> 00:34:36,754
After you, Princess.
237
00:34:37,455 --> 00:34:39,403
p>
238
00:34:39,958 --> 00:34:42,862
Retreat!
239
00:35:07,952 --> 00:35:09,846
Evo!
240
00:35:13,641 --> 00:35:16,043
Where is your transponder?
241
00:35:30,249 --> 00:35:32,315
Back off!
242
00:35:49,911 --> 00:35:51,958
Help me.
243
00:35:52,200 --> 00:35:55,206
>
244
00:35:55,208 --> 00:35:57,206
It feels like it's
playing around with us.
245
00:35:57,208 --> 00:36:00,292
I thought you said this planet was empty
of intelligent life forms?
246
00:36:00,325 --> 00:36:01,509
Blank?
247
00:36:01,553 --> 00:36:04,820
What did they say to you
about this place in Beta Four?
248
00:36:04,855 --> 00:36:07,164
The best Stardust Mine,
no more.
249
00:36:07,208 --> 00:36:09,159
Mine?
250
00:36:09,205 --> 00:36:12,811
Stardust can only be found
in one special place,
251
00:36:12,836 --> 00:36:15,515
And that's where Dawnseeker
breed.
252
00:36:15,625 --> 00:36:18,123
They were born in a tube.
253
00:36:18,125 --> 00:36:19,682
They absorb energy...
254
00:36:19,682 --> 00:36:21,954
... from Stardust to
hatch their larvae.
255
00:36:22,024 --> 00:36:24,205
If they are as strong as
that I read,
256
00:36:24,232 --> 00:36:26,456
We have a bigger
problem.
257
00:36:26,458 --> 00:36:28,251
Hey!
258
00:36:31,123 --> 00:36:33,031
Look what I found.
259
00:36:38,291 --> 00:36:41,337
We have to find out < br /> who are we facing.
260
00:36:41,437 --> 00:36:44,071
You say two? /
Pair.
261
00:36:44,157 --> 00:36:47,808
Manipulating material,
veiled, energy,
262
00:36:47,838 --> 00:36:50,871
The point is that the machine is
the best killer.
263
00:36:52,078 --> 00:36:55,140
Helmet is the damper.
264
00:36:55,187 --> 00:36:57,218
What are you thinking about?
265
00:36:57,732 --> 00:37:01,027
That creature is still
thinking about its abilities.
266
00:37:01,194 --> 00:37:04,331
And that is why he did not
try to kill us?
267
00:37:04,333 --> 00:37:06,414
No.
268
00:37:06,517 --> 00:37:09,302
That's why the creature did not
try to kill him.
269
00:37:14,074 --> 00:37:16,011
Where is the other one?
270
00:37:18,152 --> 00:37:20,122
Jax?
271
00:37:24,022 --> 00:37:25,684
Jax?
272
00:37:25,718 --> 00:37:27,732
Jax!
273
00:37:38,914 --> 00:37:41,371
Jax?
274
00:37:42,251 --> 00:37:44,141
Jax!
275
00:37:57,041 --> 00:37:59,129
Where did he go?
276
00:38:04,468 --> 00:38:07,968
277
00:38:07,992 --> 00:38:11,492
278
00:38:11,516 --> 00:38:15,016
279
00:39:33,462 --> 00:39:35,809
280
00:40:39,541 --> 00:40:41,613
I got you.
281
00:40:41,905 --> 00:40:44,469
Release me!
282
00:40:48,161 --> 00:40:49,993
No need to thank me.
283
00:40:50,541 --> 00:40:53,270
Who are you?
284
00:40:54,690 --> 00:40:56,699
Do you have a ship? /
What?
285
00:40:59,833 --> 00:41:02,330
Ship?
286
00:41:02,427 --> 00:41:04,525
I almost got it.
287
00:41:04,666 --> 00:41:07,009
Go chasing Dawnseeker
is a suicide mission.
288
00:41:07,034 --> 00:41:09,706
Not this one. That hasn't been fully developed yet.
289
00:41:09,708 --> 00:41:13,039
How do you know? / Because
we brought it from Earth.
290
00:41:13,041 --> 00:41:15,325
Earth?
291
00:41:16,184 --> 00:41:18,014
Terminus still hasn't
destroy it?
292
00:41:18,014 --> 00:41:19,547
Terminus ended centuries ago.
293
00:41:19,547 --> 00:41:21,722
How long have you been here?
294
00:41:23,784 --> 00:41:29,213
Okay, I think we followed it
towards to the North quadrant,
295
00:41:29,238 --> 00:41:32,726
Waiting for him to thirst, then then
we will find a way to...
296
00:42:40,255 --> 00:42:42,127
Jax!
297
00:42:44,139 --> 00:42:46,085
Jax!
298
00:42:53,666 --> 00:42:56,440
He was here!
299
00:43:09,000 --> 00:43:12,247
Lieutenant Thane from the Black Suns.
300
00:43:18,558 --> 00:43:22,324
Fenix, from the Beta Four.
301
00:43:22,888 --> 00:43:25,664
We are looking for fugitives,
302
00:43:25,741 --> 00:43:28,969
Very skilled and dangerous.
303
00:43:30,388 --> 00:43:33,176
I don't remember anything.
304
00:43:34,504 --> 00:43:37,109
What are your goals here?
305
00:43:38,772 --> 00:43:42,656
We just walk around and
enjoy the scenery.
306
00:43:46,957 --> 00:43:49,284
And you?
307
00:43:49,362 --> 00:43:53,787
I'm their guide.
308
00:43:55,708 --> 00:43:57,644
Hey!
309
00:43:57,724 --> 00:43:59,546
We don't see him.
310
00:43:59,621 --> 00:44:01,899
I want an answer!
311
00:44:01,968 --> 00:44:05,877
There are no honest mercenaries that
caught dead in this section.
312
00:44:06,000 --> 00:44:08,857
Except you try
hide something,
313
00:44:08,915 --> 00:44:11,902
Or look for something that
needs to be hidden.
314
00:44:13,958 --> 00:44:15,748
Hold them!
315
00:44:15,750 --> 00:44:18,688
Steal and take < > the planet's resources...
316
00:44:18,713 --> 00:44:21,283
... violate the laws of the galaxy!
317
00:44:31,962 --> 00:44:34,362
Report the coordinates.
318
00:44:34,416 --> 00:44:37,150
Ask for transportation to
come here soon
319
00:44:45,458 --> 00:44:47,557
You made a big mistake.
320
00:44:47,647 --> 00:44:49,537
Dawnseeker has been
breaking into your wall.
321
00:44:49,562 --> 00:44:51,460
He has adapted
with magnetic waves.
322
00:44:51,485 --> 00:44:53,278
323
00:44:53,303 --> 00:44:54,932
The only one who can break through
our wall...
324
00:44:54,957 --> 00:44:56,914
... which is looking at me,
325
00:44:56,916 --> 00:45:00,206
And if you don't stop
blink your eyes,
326
00:45:00,208 --> 00:45:03,162
I won't be nice.
327
00:45:03,642 --> 00:45:05,331
Good!
328
00:45:05,333 --> 00:45:06,833
I won't do that.
329
00:45:12,000 --> 00:45:15,123
I want everyone to form < br /> defense formation in every corner.
330
00:45:15,125 --> 00:45:17,873
Nothing comes out of here
without me not knowing.
331
00:45:17,875 --> 00:45:19,728
Is that clear?
332
00:45:19,753 --> 00:45:22,731
Ready , Sir!
333
00:45:28,825 --> 00:45:32,493
Defend position!
Right!
334
00:45:34,037 --> 00:45:36,208
Release our bond!
335
00:45:40,875 --> 00:45:43,028
Release our bond!
336
00:46:03,911 --> 00:46:06,492
Position hold on!
337
00:46:06,573 --> 00:46:08,116
Go right!
338
00:46:08,223 --> 00:46:10,456
I say, release our ties!
339
00:46:53,860 --> 00:46:55,721
Watch out!
340
00:48:37,727 --> 00:48:39,513
Hurry up!
341
00:48:39,861 --> 00:48:41,835
Back out!
342
00:48:41,938 --> 00:48:43,673
Back off!
343
00:48:59,946 --> 00:49:01,975
EMP!
344
00:49:09,458 --> 00:49:12,873
That looks different.
345
00:49:12,875 --> 00:49:15,295
That's because he is different.
346
00:49:15,356 --> 00:49:17,456
Dia cepat belajar.
347
00:49:17,458 --> 00:49:22,147
No, this one is more skilled,
smarter.
348
00:49:22,173 --> 00:49:25,288
Do you have one more that
like that in the Beta Four?
349
00:49:27,005 --> 00:49:28,922
I think we might < br /> find a partner.
350
00:49:28,922 --> 00:49:30,331
What?
351
00:49:30,333 --> 00:49:33,019
Are you serious? They have
one more out there?
352
00:49:33,166 --> 00:49:34,945
Gosh!
353
00:49:38,485 --> 00:49:40,791
That surrounded us.
354
00:49:42,433 --> 00:49:45,348
Because it's not trying
to hurt us ?
355
00:49:54,583 --> 00:49:58,677
Wave surges
turn off the sun field.
356
00:50:00,066 --> 00:50:02,365
What does that mean?
357
00:50:04,208 --> 00:50:07,240
Whatever is on the other side
from Space Ark....
358
00:50:07,265 --> 00:50:09,696
... just got
an invitation open.
359
00:50:09,725 --> 00:50:12,282
We have to go
to the other side of Ark.
360
00:50:12,336 --> 00:50:14,615
Side other.
361
00:50:16,291 --> 00:50:18,629
We have to set up a perimeter.
362
00:50:21,745 --> 00:50:23,373
We have to cross.
363
00:50:23,375 --> 00:50:26,008
I thought you said it was not safe
on the other side of Ark.
364
00:50:26,008 --> 00:50:29,094
That before that was far away
more insecure on this side.
365
00:50:29,179 --> 00:50:31,338
From what I learned,
366
00:50:31,338 --> 00:50:36,837
I learned that nothing is safe
when the sun field is dead.
367
00:50:38,484 --> 00:50:40,660
Let's take the spear.
368
00:50:45,301 --> 00:50:48,557
From what I see,
369
00:50:48,581 --> 00:50:50,581
Otto takes care of himself.
370
00:50:53,142 --> 00:50:56,022
And Thane only cares
with the person,
371
00:50:56,086 --> 00:50:59,791
So this is just the two of us,
what do you think?
372
00:51:00,694 --> 00:51:03,093
Let's try to
get through tonight.
373
00:52:22,518 --> 00:52:25,338
You know,
I once had a family.
374
00:52:28,430 --> 00:52:30,568
Princess.
375
00:52:38,448 --> 00:52:40,890
You remind me of him.
376
00:52:46,777 --> 00:52:49,119
Smart.
377
00:52:49,158 --> 00:52:51,461
Stubbornness.
378
00:52:54,744 --> 00:52:57,405
Until we lack credit.
379
00:53:03,344 --> 00:53:05,640
I did something...
380
00:53:06,740 --> 00:53:10,426
I promised my wife
I would never do that again.
381
00:53:25,291 --> 00:53:27,986
There are some truths
in this world.
382
00:53:31,125 --> 00:53:35,983
And that never changes, it doesn't matter how you want it.
383
00:53:38,041 --> 00:53:42,040
You can't trust
anyone other than yourself.
384
00:53:44,327 --> 00:53:47,371
You just have to give
yourself one question.
385
00:53:56,022 --> 00:53:59,493
What do you think they do
to us before dawn comes?
386
00:54:10,375 --> 00:54:13,956
If I knew if
my person was in danger,
387
00:54:13,958 --> 00:54:16,719
I would
kill you myself.
388
00:54:17,853 --> 00:54:21,253
I caught this person who
tried to sabotage the spear.
389
00:54:26,375 --> 00:54:30,673
Zan Desai,
the last of Eternal.
390
00:54:31,204 --> 00:54:34,419
We have been looking for you
to all directions galaxy.
391
00:54:34,440 --> 00:54:36,885
The story is true.
392
00:54:52,333 --> 00:54:55,125
I'm famous for
taming dogs!
393
00:54:55,186 --> 00:54:59,006
You're looking for because
destroys Planet Demos,
394
00:54:59,051 --> 00:55:03,099
Kill the group leader that
is known as Eternal Beta Four,
395
00:55:03,099 --> 00:55:08,891
Also some betrayal demands
and other evasion.
396
00:55:12,875 --> 00:55:15,704
Why are you sabotaging
the spear?
397
00:55:16,939 --> 00:55:19,490
How did you escape?
398
00:55:19,503 --> 00:55:21,456
I didn't sabotage
his spear.
399
00:55:21,458 --> 00:55:23,606
I activated it.
400
00:55:25,447 --> 00:55:27,811
You can't escape
from Black Suns.
401
00:55:27,811 --> 00:55:30,227
We always get
our target.
402
00:55:31,513 --> 00:55:33,859
I don't run away.
403
00:55:33,938 --> 00:55:36,439
They have what
I need.
404
00:55:49,905 --> 00:55:53,221
Thane, I think we find
movement.
405
00:56:22,396 --> 00:56:24,635
Check it. Now!
406
00:56:35,633 --> 00:56:37,655
Is that back?
407
00:57:11,544 --> 00:57:13,117
Go forward!
408
00:57:16,984 --> 00:57:19,049
Fast, fast!
409
00:58:07,988 --> 00:58:11,841
Accept that! /
Bastard damn it!
410
00:58:14,168 --> 00:58:17,061
As I said,
let's go to the other side of Ark.
411
00:58:17,821 --> 00:58:19,258
Hey.
412
00:58:21,974 --> 00:58:24,060
Why are you always beaten up?
413
00:58:24,113 --> 00:58:25,927
You're really tough.
414
00:58:27,468 --> 00:58:31,038
Seriously, everyone who meets
with you will want to beat you up.
415
00:58:31,116 --> 00:58:32,541
Come on!
416
00:58:59,115 --> 00:59:01,070
So we can cross,
417
00:59:01,083 --> 00:59:03,789
We have to know the frequency of
that Ark emits.
418
00:59:03,791 --> 00:59:06,273
Frequency, what is the importance of that?
419
00:59:06,498 --> 00:59:09,728
We operate with
different frequencies,
420
00:59:09,753 --> 00:59:11,996
It can trigger problems
we are enemies.
421
00:59:12,425 --> 00:59:15,920
Turning it on can make the
portal into the microwave.
422
00:59:15,999 --> 00:59:18,037
Exactly.
423
00:59:18,132 --> 00:59:20,164
And I'm sure there are
other mercenaries...
424
00:59:20,166 --> 00:59:22,390
... who are trapped on the other side.
425
00:59:22,869 --> 00:59:24,997
You think they
left their ship.
426
00:59:25,022 --> 00:59:27,241
p>
427
00:59:29,890 --> 00:59:31,414
That's the idea.
428
00:59:31,416 --> 00:59:33,396
But what about
Earth sun?
429
00:59:36,877 --> 00:59:38,851
Stardust?
430
00:59:39,454 --> 00:59:41,507
Do they know?
431
00:59:41,578 --> 00:59:43,779
Know if you are a criminal,
432
00:59:43,792 --> 00:59:46,179
A traitorous snake is dangerous?
433
00:59:46,310 --> 00:59:50,097
I think it's clear, huh.
434
00:59:50,658 --> 00:59:54,069
I want to gag your mouth,
but I decide to oppose it.
435
00:59:56,708 --> 00:59:59,145
How are you now?
436
01:00:03,851 --> 01:00:07,065
Dad doesn't care about
saving the planet... < /p>
437
01:00:07,090 --> 01:00:09,752
..and more do not care
if you are still alive.
438
01:00:10,458 --> 01:00:12,703
So you have to come
see it for yourself.
439
01:00:12,775 --> 01:00:14,651
Thank you again .
440
01:00:15,516 --> 01:00:17,433
Good rescue.
441
01:00:17,483 --> 01:00:19,984
It looks like you didn't
need to be saved.
442
01:00:20,553 --> 01:00:24,409
Do they know you sabotaged
their ship to fall on here?
443
01:00:24,413 --> 01:00:26,265
It's no more like they know...
444
01:00:26,289 --> 01:00:28,849
... what exactly are you
doing with Ark's side.
445
01:00:29,265 --> 01:00:32,736
How much long you will continue
keep this little play?
446
01:00:33,575 --> 01:00:35,233
As long as it takes.
447
01:00:35,291 --> 01:00:38,914
I have no desire
save the Beta Four.
448
01:00:38,916 --> 01:00:41,081
Even though I hope
your planet is fine,
449
01:00:41,083 --> 01:00:43,193
My job is to
take care of you at the bay...
450
01:00:43,193 --> 01:00:46,130
... while my boss gets
Stardust for himself.
451
01:00:46,207 --> 01:00:48,485
Hold me at bay?
452
01:00:48,571 --> 01:00:50,485
You bastard!
453
01:00:51,075 --> 01:00:52,948
You could just kill me!
454
01:00:54,111 --> 01:00:56,414
York is a legend of the galaxy.
455
01:00:56,502 --> 01:00:58,731
He alone
destroys the prison,
456
01:00:58,755 --> 01:01:01,112
Ice Prison in Pompeii.
457
01:01:01,166 --> 01:01:03,746
It's not the person that
is easily defeated.
458
01:01:10,309 --> 01:01:14,017
Tell me,
what is this other Dawnseeker.
459
01:01:19,182 --> 01:01:21,248
It's not a weapon.
460
01:01:21,250 --> 01:01:24,664
That's a living species,
and from what I know,
461
01:01:24,666 --> 01:01:26,244
It's not from this planet.
462
01:01:26,310 --> 01:01:28,526
What do you mean?
463
01:01:28,988 --> 01:01:33,474
Space Ark goes through time
and is trapped between nature.
464
01:01:34,041 --> 01:01:35,463
On their planet,
465
01:01:35,463 --> 01:01:37,849
Dawnseeker is no different
like you and me.
466
01:01:39,636 --> 01:01:42,700
Species with multiple layers.
467
01:01:44,416 --> 01:01:47,666
That's why I'm on this side.
In order to save the Earth,
468
01:01:47,691 --> 01:01:50,373
You have to save
the sun on the other side of Ark.
469
01:01:50,375 --> 01:01:53,281
The earth will be in
time is a different ideal.
470
01:01:53,873 --> 01:01:57,289
So you will make it
as a trophy or something?
471
01:01:57,291 --> 01:02:01,397
Every member of the Black Suns is born
and big in the field war.
472
01:02:01,462 --> 01:02:05,920
In my place of origin, war is not
reconciled to death.
473
01:02:19,407 --> 01:02:20,988
Go.
474
01:02:23,842 --> 01:02:25,396
Go!
475
01:02:25,470 --> 01:02:27,347
Now!
476
01:02:27,721 --> 01:02:30,483
Space Ark is right in front.
477
01:02:51,470 --> 01:02:54,228
I know you will be here.
478
01:03:09,421 --> 01:03:11,202
York?
479
01:03:11,237 --> 01:03:12,998
Are you okay ?
480
01:03:13,000 --> 01:03:15,148
We need a plan.
481
01:03:15,588 --> 01:03:17,531
What do you mean?
Space Ark is right there.
482
01:03:17,556 --> 01:03:19,831
Yes, but there is one problem.
483
01:03:19,833 --> 01:03:22,074
You know,
I have my transponder.
484
01:03:22,350 --> 01:03:28,050
Fenix has his Evo,
and I'm very sure... Yes.
485
01:03:28,110 --> 01:03:30,733
No doubt,
you have a transponder.
486
01:03:30,818 --> 01:03:33,962
And I don't have to tell you
if without a transponder,
487
01:03:33,987 --> 01:03:37,088
You can't cross < > the magnetic field towards Space Ark.
488
01:03:40,700 --> 01:03:42,616
So...
489
01:03:49,361 --> 01:03:51,743
Hey, no, what are you doing?
490
01:03:59,552 --> 01:04:03,419
From what I saw,
someone must be bait.
491
01:04:03,444 --> 01:04:05,123
If you destroy
the transponder,
492
01:04:05,125 --> 01:04:07,830
None of us can
cross into Ark.
493
01:04:07,877 --> 01:04:11,856
You think I want to survive this?
No.
494
01:04:11,856 --> 01:04:16,221
You know, I know why
Dawnseeker didn't hurt you.
495
01:04:16,663 --> 01:04:19,125
Because you were the one who
released him !
496
01:04:22,338 --> 01:04:26,026
Why are you not kind enough
and leave it up.
497
01:04:34,523 --> 01:04:37,476
What are you doing? /
No!
498
01:04:44,286 --> 01:04:46,057
Stop!
499
01:04:48,433 --> 01:04:50,809
You're the next one, baby.
500
01:04:50,869 --> 01:04:52,705
Now you are.
501
01:04:58,196 --> 01:05:01,054
I told you!
502
01:05:13,101 --> 01:05:14,934
Go!
503
01:08:12,619 --> 01:08:14,331
We have to hurry
take Stardust...
504
01:08:14,333 --> 01:08:17,246
... before the sun shines
while we're not there.
505
01:08:17,248 --> 01:08:19,934
The sequence predicts
if the time space ratio...
506
01:08:19,934 --> 01:08:22,856
... between what is left on Earth
and the dying sun...
507
01:08:22,856 --> 01:08:25,739
... shouldn't be
worries until 2240.
508
01:08:26,557 --> 01:08:28,545
Exactly.
509
01:08:30,044 --> 01:08:33,357
What year is this? /
This is July 2245.
510
01:08:33,357 --> 01:08:35,879
We have little time to find
Stardust and send it...
511
01:08:35,904 --> 01:08:37,909
... before we have to confine
ourselves into the hibernation capsule...
512
01:08:37,934 --> 01:08:39,744
... to fight winter.
513
01:09:07,222 --> 01:09:09,121
Look.
514
01:09:09,469 --> 01:09:11,633
What is that?
515
01:09:11,762 --> 01:09:14,594
What is that... /
Ark?
516
01:09:26,666 --> 01:09:30,079
This was before the portal
went to the other side.
517
01:09:30,748 --> 01:09:34,185
Transfusion fiber.
518
01:09:35,752 --> 01:09:38,247
This is not just the gate.
519
01:09:39,353 --> 01:09:41,735
This is a time machine.
520
01:10:02,915 --> 01:10:04,864
Be careful.
521
01:10:06,410 --> 01:10:08,209
Dawnseeker!
522
01:10:23,015 --> 01:10:25,071
Hey!
523
01:10:49,445 --> 01:10:51,131
We have to cross
across Ark!
524
01:10:51,131 --> 01:10:53,839
Go ! /
The Ark might be close!
525
01:10:54,416 --> 01:10:57,156
You have to get Stardust!
526
01:15:45,464 --> 01:15:47,609
His ship.
527
01:15:48,738 --> 01:15:50,486
Fenix!
528
01:16:44,082 --> 01:16:47,035
We need energy for
main console.
529
01:17:05,962 --> 01:17:08,093
Stardust.
530
01:17:08,199 --> 01:17:10,873
I have never seen
this type before.
531
01:17:10,875 --> 01:17:14,529
That's pure,
not from this planet.
532
01:17:14,791 --> 01:17:16,975
How do you know that?
533
01:17:18,013 --> 01:17:20,177
Because I brought it.
534
01:17:25,429 --> 01:17:28,384
We have to get off this ship...
535
01:17:29,356 --> 01:17:32,672
>
536
01:17:38,541 --> 01:17:40,718
... and fly it
straight to the sun.