1 00:00:27,300 --> 00:00:33,240 Saya harus minum dari sore ini hati 2 00:00:33,340 --> 00:00:36,480 Jadi saya tertidur 3 00:00:36,580 --> 00:00:41,561 Sebelum saya pergi gelap 4 00:00:44,780 --> 00:00:47,280 Kembali 5 00:00:47,380 --> 00:00:50,480 Menuangkan kemarahan 6 00:00:50,580 --> 00:00:55,685 Saya jatuh muntah 7 00:00:58,860 --> 00:01:04,069 Saya tidak bisa menyingkirkannya Keberuntungan itu seperti marmer 8 00:01:06,720 --> 00:01:11,641 Di atas panggung 9 00:01:12,460 --> 00:01:16,406 Ini menunggu 10 00:01:17,896 --> 00:01:20,669 Untuk istirahat besar kami 11 00:01:22,540 --> 00:01:26,280 Jatuh 12 00:01:26,380 --> 00:01:29,036 Kereta "L" Brooklyn-terikat berikut akan berangkat sekitar tujuh menit. 13 00:01:45,500 --> 00:01:49,460 Mengapa kamu terbang jauh? 14 00:01:49,560 --> 00:01:54,190 Saya telah sekarat sedikit kematian sejak hari itu 15 00:01:55,260 --> 00:02:00,220 Saya dulu tertawa 16 00:02:00,320 --> 00:02:05,880 saat kamu bilang padaku 17 00:02:05,980 --> 00:02:09,300 Halo? 18 00:02:09,400 --> 00:02:12,248 - Halo? - Franny. 19 00:04:58,540 --> 00:04:59,926 20 00:05:01,500 --> 00:05:04,680 21 00:05:04,980 --> 00:05:07,720 - Ibu? - Franny. 22 00:05:08,020 --> 00:05:09,723 Mom? 23 00:05:10,140 --> 00:05:11,474 Halo? 24 00:05:11,780 --> 00:05:15,760 Saudara Anda mengalami kecelakaan. 25 00:05:15,860 --> 00:05:18,760 Dia ada di rumah sakit. 26 00:05:18,860 --> 00:05:20,849 Anda harus pulang. 27 00:06:14,140 --> 00:06:16,059 Dampak terjadi di apa yang disebut Pterion, 28 00:06:16,159 --> 00:06:18,320 bagian yang sangat rentan dari tengkorak. 29 00:06:18,420 --> 00:06:21,938 Anda melihat wilayah bikonveks yang cerah di sini yang terlihat seperti lensa? 30 00:06:22,820 --> 00:06:26,540 Ini adalah apa yang kita sebut hematoma ke jaringan otak , semacam gumpalan darah... 31 00:06:26,640 --> 00:06:30,201 Bisakah kamu memberitahuku jika dia akan baik-baik saja? 32 00:06:33,220 --> 00:06:36,600 Saya harus memberi tahu Anda, dia mungkin tidak akan pernah keluar dari ini. 33 00:06:36,700 --> 00:06:40,078 Kami benar-benar tidak bisa mengatakan dengan pasti. Dalam situasi seperti ini, 34 00:06:40,178 --> 00:06:44,604 kami tidak memiliki jalan lain selain untuk bersabar dan menunggu. 35 00:07:05,160 --> 00:07:07,660 Anda memotong semua rambut Anda. 36 00:07:08,100 --> 00:07:09,668 Tidak semua. 37 00:07:11,040 --> 00:07:13,260 Saya sangat menyukainya. 38 00:07:13,360 --> 00:07:15,098 Saya menginginkan perubahan. 39 00:07:17,040 --> 00:07:20,600 Nama supir taksi adalah Rumnesh. 40 00:07:20,700 --> 00:07:24,260 Dia memiliki seorang istri dan dua anak. 41 00:07:24,360 --> 00:07:27,700 Mereka pikir dia mencoba menghentikan mobil dalam waktu, 42 00:07:27,800 --> 00:07:29,260 tetapi Henry menyalakan headphone, 43 00:07:29,360 --> 00:07:33,060 dan saya kira dia tidak terlihat ketika dia menyeberang. 44 00:07:33,160 --> 00:07:35,680 Saya belum memperhatikan. 45 00:07:35,780 --> 00:07:38,660 Dia sudah, hanya, tinggal di suatu tempat di Brooklyn. 46 00:07:38,760 --> 00:07:42,460 Dia pulang kadang-kadang untuk mencuci pakaiannya, tapi ini semua tentang musik untuknya, 47 00:07:42,560 --> 00:07:46,420 dan saya telah mencoba menyelesaikan buku dan hanya... 48 00:07:47,120 --> 00:07:49,740 Anda tidak bisa menghentikannya dari menyeberang jalan. 49 00:07:49,840 --> 00:07:53,953 Saya selalu menyuruhnya melihat ke dua arah. 50 00:07:54,400 --> 00:07:58,860 Anda hanya melakukan yang terbaik, Anda tahu? Anda hanya melakukan yang terbaik. 51 00:08:03,720 --> 00:08:08,180 Untungnya ayahmu tidak hidup untuk melihat semua ini. 52 00:08:08,280 --> 00:08:11,702 Hanya banyak yang harus kami tangani, Anda tahu? 53 00:08:21,520 --> 00:08:24,900 Anda akan harus tidur di kamar Henry. 54 00:08:25,000 --> 00:08:27,600 Ada begitu banyak kotak di kamar Anda. 55 00:08:28,700 --> 00:08:32,774 - Tidak apa-apa. Saya hanya akan memindahkan kotak-kotak itu. - Tidak, aku memberikan tempat tidurmu ke Sylvia. 56 00:08:36,700 --> 00:08:38,300 Siapakah Sylvia? 57 00:08:38,400 --> 00:08:41,060 Dia mengirimkan surat. 58 00:08:41,160 --> 00:08:44,079 - Mengapa Anda memberinya tempat tidur saya? - Karena... 59 00:08:44,443 --> 00:08:48,980 Anda tahu, saya bertanya apakah dia ingin tidur, dan dia tampak sangat bahagia, 60 00:08:49,080 --> 00:08:54,280 dan Anda tidak pernah di sini, Franny. Maksud saya, Anda belum pernah tinggal di sini selama bertahun-tahun, 61 00:08:54,380 --> 00:08:56,760 dan Anda selalu mengeluh tentang kasur itu, 62 00:08:56,960 --> 00:09:02,220 - jadi jangan sampai tertekuk. - Saya tidak bengkok. 63 00:10:07,700 --> 00:10:09,864 Hei, Franny, aku... 64 00:10:16,300 --> 00:10:20,440 Saya tahu Anda sibuk, dan saya tahu Anda pikir ini membuang-buang waktu. 65 00:10:20,540 --> 00:10:22,640 Saya tidak yakin apakah Anda telah mendengarkan ke hal lain yang saya kirimkan, 66 00:10:22,740 --> 00:10:26,660 tapi inilah lagu lain yang baru saja saya selesaikan, 67 00:10:27,060 --> 00:10:29,860 mungkin yang pertama Saya benar-benar bangga. 68 00:10:29,960 --> 00:10:32,369 Saya harap Anda mendengarkannya. 69 00:10:48,540 --> 00:10:52,060 Saya telah berjalan jauh lebih jauh 70 00:10:52,160 --> 00:10:53,880 Saya pikir 71 00:10:53,980 --> 00:10:59,200 Saya harus minum dari hati sore ini 72 00:10:59,300 --> 00:11:01,740 Jadi saya tertidur 73 00:11:01,840 --> 00:11:05,861 Sebelum saya pergi gelap 74 00:11:12,340 --> 00:11:14,282 Henry. 75 00:11:14,940 --> 00:11:16,881 Saya tidak benar-benar... 76 00:11:19,240 --> 00:11:20,989 Saya tidak... 77 00:11:21,740 --> 00:11:23,880 Saya benar-benar tidak tahu 78 00:11:23,980 --> 00:11:26,328 apa yang harus dilakukan sekarang. 79 00:12:13,140 --> 00:12:14,166 Sial! 80 00:12:26,900 --> 00:12:30,640 Ini menunggu 81 00:12:30,740 --> 00:12:33,960 Untuk istirahat besar kami 82 00:12:34,060 --> 00:12:36,537 Jatuh 83 00:13:39,220 --> 00:13:41,402 Oke. Nikmati. 84 00:14:20,780 --> 00:14:23,144 James Forester! 85 00:14:26,020 --> 00:14:27,888 James Forester! 86 00:14:30,620 --> 00:14:32,051 Hai. 87 00:14:35,740 --> 00:14:37,686 Halo, New York. 88 00:14:51,260 --> 00:14:55,060 Anda punya hati kecil dan 89 00:14:56,460 --> 00:14:59,838 Menunggu untuk fajar 90 00:15:01,220 --> 00:15:04,960 Anda telah melakukan brainstorming ' 91 00:15:05,060 --> 00:15:07,560 Di tempat saya 92 00:15:07,660 --> 00:15:10,160 Di bawah sinar matahari 93 00:15:10,260 --> 00:15:14,040 Dan bohlam saya menjadi hitam 94 00:15:14,140 --> 00:15:18,308 Dan seribu diamondbacks 95 00:15:18,408 --> 00:15:21,000 Datang dengan slitherin ' 96 00:15:21,100 --> 00:15:23,771 Dan hummin ' 97 00:15:27,220 --> 00:15:31,164 Kami membuat api unggun kecil 98 00:15:32,340 --> 00:15:35,757 Dengan jembatan dua sen 99 00:15:37,220 --> 00:15:40,701 Anda memimpikan penyeberangan 100 00:15:41,100 --> 00:15:43,520 Saya sedang menatap 101 00:15:43,620 --> 00:15:45,442 Di tepi 102 00:15:46,040 --> 00:15:49,703 Dan rahangku mengendur 103 00:15:49,803 --> 00:15:54,000 Dan seribu razorbacks 104 00:15:54,100 --> 00:15:56,500 Datang dengan 'chargin' 105 00:15:56,600 --> 00:15:59,790 Screamin ' 106 00:17:53,600 --> 00:17:55,640 Terima kasih, Forester. 107 00:17:55,740 --> 00:17:57,190 Hati-hati. 108 00:18:00,620 --> 00:18:02,161 Terima kasih. 109 00:18:14,300 --> 00:18:15,890 Terima kasih. 110 00:18:19,620 --> 00:18:20,746 - Baiklah, bung. - Selamat tinggal. 111 00:18:25,725 --> 00:18:27,345 - James? - Hei. 112 00:18:29,320 --> 00:18:32,015 - Saya sangat menyukai pertunjukan. - Terima kasih. 113 00:18:33,580 --> 00:18:36,389 Saudara saya ditabrak mobil minggu ini. 114 00:18:36,680 --> 00:18:38,980 Saya... saya sangat menyesal mendengarnya. 115 00:18:39,080 --> 00:18:42,200 Henry Ellis. Anda adalah favoritnya. 116 00:18:42,300 --> 00:18:46,360 - Apakah dia baik-baik saja? - Dia berada di perawatan intensif Memorial. 117 00:18:46,460 --> 00:18:48,960 - Dia dalam keadaan koma. - Yesus, saya sangat menyesal. 118 00:18:49,060 --> 00:18:51,820 Anda tidak ingat dia, kan? 119 00:18:51,920 --> 00:18:55,840 Dia mengirim surat kepada Anda atau ke label rekaman Anda. 120 00:18:55,940 --> 00:18:58,440 The... yeah, label mendapat banyak huruf, 121 00:18:58,540 --> 00:19:02,635 dan kemudian butuh waktu beberapa saat untuk sampai ke saya, jadi sayangnya... 122 00:19:02,735 --> 00:19:04,326 Oke. Baik. 123 00:19:05,300 --> 00:19:08,240 Yah, saya membawakan Anda sesuatu yang sedang dia kerjakan. 124 00:19:08,340 --> 00:19:11,366 Saya pikir... Ini sangat bagus. 125 00:19:13,500 --> 00:19:14,954 Saya kira saya bukan satu-satunya. 126 00:19:16,460 --> 00:19:18,400 Terima kasih. Terima kasih banyak. 127 00:19:18,500 --> 00:19:20,591 - Senang bertemu denganmu. - Sama disini. 128 00:19:20,691 --> 00:19:24,841 - Saya Franny, Franny Ellis. - Saya harap Henry membaik. 129 00:19:26,500 --> 00:19:27,606 Terima kasih. 130 00:19:39,700 --> 00:19:42,513 Hei, aku membuatkan telur untukmu. 131 00:19:42,860 --> 00:19:44,360 Terima kasih. 132 00:19:44,460 --> 00:19:46,891 Saya hanya... Saya tidak bisa... Saya tidak bisa makan sekarang. 133 00:19:50,420 --> 00:19:53,905 Hei, bagaimana ini terdengar untuk sebuah judul? 134 00:19:54,100 --> 00:19:59,331 Mitologi yayasan: Tales of Monkokobaka dan suku Dekay. 135 00:19:59,884 --> 00:20:01,641 Kedengarannya bagus. 136 00:20:07,060 --> 00:20:09,278 Ini sangat tidak berguna. 137 00:20:10,100 --> 00:20:12,800 Bagaimana saya bisa melakukan ini sekarang? 138 00:20:12,900 --> 00:20:14,868 Oke, tulis. 139 00:20:52,940 --> 00:20:55,359 Jatuh 140 00:21:08,152 --> 00:21:09,774 Hai. 141 00:21:14,000 --> 00:21:16,020 Semua mati dan hilang 142 00:21:16,305 --> 00:21:19,349 Semua mati dan hilang 143 00:21:22,020 --> 00:21:26,480 Orang tua saya, kakek saya Pria kulit putih pertama ke celah cumberland 144 00:21:26,580 --> 00:21:31,570 Orang tua saya, kakek saya Pria kulit putih pertama ke celah cumberland 145 00:21:34,206 --> 00:21:36,248 Cumberland gap 146 00:21:38,580 --> 00:21:41,740 Cumberland gap Semua mati dan hilang 147 00:21:41,840 --> 00:21:46,524 Semua mati dan pergi Semua mati dan hilang 148 00:22:27,480 --> 00:22:29,728 - Hei. - Saya... 149 00:22:32,900 --> 00:22:34,363 Hai. 150 00:22:34,700 --> 00:22:37,280 Saya hanya di daerah itu dan berpikir, 151 00:22:37,380 --> 00:22:41,340 mungkin saya hanya, Anda tahu, mampir. 152 00:22:41,914 --> 00:22:44,246 Tidak tahu apakah Anda menyukai gula. 153 00:22:46,660 --> 00:22:47,590 Terima kasih. 154 00:22:49,520 --> 00:22:51,000 Terima kasih. 155 00:22:51,300 --> 00:22:53,209 Saya baik-baik saja. Terima kasih. 156 00:23:07,980 --> 00:23:10,640 Bukankah kamu benar-benar sibuk? 157 00:23:11,280 --> 00:23:13,300 Tergantung pada bagaimana Anda mendefinisikan "sibuk." 158 00:23:13,400 --> 00:23:16,337 Saya kira saya selalu berpikir dari orang-orang seperti Anda memiliki... 159 00:23:18,340 --> 00:23:22,760 Hal berbaris setiap milidetik hari... 160 00:23:22,860 --> 00:23:25,122 Pertemuan back-to-back dengan orang-orang penting. 161 00:23:28,700 --> 00:23:31,217 Saya mendengarkan lagu Henry. 162 00:23:31,860 --> 00:23:35,240 Ini luar biasa. Maksud saya, saya sangat menyukainya. 163 00:23:35,340 --> 00:23:38,128 Saya tahu. Ini benar-benar bagus, bukan? 164 00:23:41,660 --> 00:23:44,600 Anda tahu, dia benar-benar akan keluar jika dia tahu Anda ada di sini. 165 00:23:44,700 --> 00:23:46,944 Dia agak terobsesi. 166 00:23:48,620 --> 00:23:52,880 Tidak suka dengan cara yang aneh atau apa pun, saja, Anda tahu. 167 00:23:53,737 --> 00:23:58,560 Saya bisa memainkannya sesuatu jika... Tidak jika... Tidak jika Anda tidak menginginkan saya. 168 00:23:58,660 --> 00:24:00,160 - Saya tidak perlu. - Tidak tidak. 169 00:24:00,260 --> 00:24:05,160 Itu bagus sekali. Saya yakin dia akan menyukainya. 170 00:24:41,380 --> 00:24:43,897 Berpakaian katun putih 171 00:24:45,060 --> 00:24:47,657 Menatap telepon 172 00:24:49,140 --> 00:24:51,708 Saya bersembunyi di loteng 173 00:24:53,020 --> 00:24:55,160 Hari Anda meninggalkan rumah 174 00:24:55,260 --> 00:24:59,600 Ibu, aku pikir kamu 175 00:24:59,700 --> 00:25:02,548 Berbalik 176 00:25:03,500 --> 00:25:10,080 Bahwa Cadillac hitam besar itu Membawa Anda 177 00:25:10,180 --> 00:25:12,568 Ibu, aku melihatmu 178 00:25:20,780 --> 00:25:23,615 Tapi hanya dalam mimpi 179 00:25:24,500 --> 00:25:27,655 Anda menempatkan saya di keranjang 180 00:25:28,180 --> 00:25:31,528 Dan Anda mendorong saya ke hulu 181 00:25:32,180 --> 00:25:34,880 Tapi saya selalu 182 00:25:34,980 --> 00:25:38,441 Driftin 'kembali 183 00:25:38,760 --> 00:25:41,843 Dimana Cadillac hitam besar itu 184 00:25:42,860 --> 00:25:49,320 Membawa Anda 185 00:25:49,420 --> 00:25:51,772 Oh, ibu. 186 00:26:06,600 --> 00:26:07,801 Ini adalah James Forester. 187 00:26:10,340 --> 00:26:12,363 Penyanyi? 188 00:26:14,500 --> 00:26:16,720 Ya. 189 00:26:16,820 --> 00:26:18,160 Terima kasih. 190 00:26:18,825 --> 00:26:20,449 Terima kasih banyak untuk kedatangan 191 00:26:26,100 --> 00:26:28,620 dan untuk teh. 192 00:26:29,220 --> 00:26:30,651 193 00:26:30,751 --> 00:26:33,864 Tolong, ini yang paling bisa saya lakukan. 194 00:26:36,020 --> 00:26:37,843 Oh, maaf. 195 00:26:45,260 --> 00:26:50,760 Saya akan pergi ke tempat ini malam ini... klub ini Henry suka... Jika Anda ingin datang. 196 00:26:50,860 --> 00:26:55,120 Saya belum pernah ke sana sebelumnya, tapi... ada pertunjukan jam 11:00, 197 00:26:55,220 --> 00:27:00,240 dan saya mungkin akan pergi ke tempat ini sebelumnya, ini tempat lain yang dia suka. 198 00:27:00,340 --> 00:27:02,720 Anda mungkin benar-benar sibuk dengan banyak hal lain. 199 00:27:02,820 --> 00:27:04,840 Saya tidak... Saya tidak bermain malam ini, 200 00:27:04,940 --> 00:27:08,100 dan saya tidak punya rapat atau apa saja. 201 00:27:08,200 --> 00:27:11,760 Oh, bagus. Ya, saya mengerti. Baik. Baik. 202 00:27:11,860 --> 00:27:14,088 - Keren. - Hebat. 203 00:27:16,500 --> 00:27:18,680 - Oh, dimana? - Apa? 204 00:27:18,780 --> 00:27:20,080 Tempatnya. 205 00:27:21,532 --> 00:27:25,080 Berry dan 11... 11 Utara di Williamsburg. 206 00:27:25,180 --> 00:27:26,760 - 9:00? - Baik. 207 00:27:26,860 --> 00:27:28,041 Oke. 208 00:27:53,100 --> 00:27:55,409 Ayah sedang tidur ' 209 00:27:56,760 --> 00:28:00,000 Tegak di rompinya 210 00:28:00,100 --> 00:28:01,620 Saya menyeka abu Dia adalah satu-satunya berusia 19 tahun yang pernah saya lihat dengan gramofon. 211 00:28:01,720 --> 00:28:06,100 Dia mengatakan kepada saya bahwa itu pecah beberapa minggu yang lalu. 212 00:28:07,100 --> 00:28:09,580 Anda kembali 213 00:28:09,680 --> 00:28:12,700 Bahwa Cadillac hitam besar itu Apakah putaran turnin 214 00:28:14,800 --> 00:28:21,140 Di mana Henry tidur? 215 00:28:21,240 --> 00:28:25,442 Ada di sana. 216 00:28:52,699 --> 00:28:55,820 - Di sini? - Ya. 217 00:28:56,376 --> 00:28:57,620 - Hei. - Hai. 218 00:28:57,720 --> 00:28:59,451 Apakah Anda memiliki gramofon? 219 00:29:25,780 --> 00:29:26,960 Tidak. Pasar Sampah mungkin memiliki satu oleh B.Q.E. 220 00:29:27,660 --> 00:29:28,972 Terima kasih. 221 00:29:29,952 --> 00:29:34,860 222 00:29:36,060 --> 00:29:37,806 223 00:29:43,300 --> 00:29:44,638 Bagaimana dengan keyboard? 224 00:29:44,738 --> 00:29:49,766 Ya, kami baru saja masuk vintage '59 Rigaledo. 225 00:29:51,220 --> 00:29:55,103 - Bisakah saya... Bisakah saya melihatnya? - Ya, tentu. 226 00:30:00,540 --> 00:30:04,113 Periksa barang manis ini di sini. 227 00:30:55,060 --> 00:30:56,794 Jadi... 228 00:31:00,320 --> 00:31:02,423 Apa kesepakatan Anda? 229 00:31:04,700 --> 00:31:07,006 Yah, saya... 230 00:31:08,540 --> 00:31:11,960 Saya... Ya, saya memadamkan sebuah album lima tahun lalu, 231 00:31:12,260 --> 00:31:17,483 membelikan saya ketenaran indie dan semacam keberuntungan. 232 00:31:20,580 --> 00:31:22,721 Saya seorang libra. 233 00:31:24,100 --> 00:31:25,718 Lanjutkan. 234 00:31:26,480 --> 00:31:29,986 Oke. Saya... 235 00:31:30,380 --> 00:31:32,980 Saya tinggal di kabin di Maine. 236 00:31:33,080 --> 00:31:37,481 Di sinilah saya biasanya ketika saya mencoba untuk menjadi kreatif. 237 00:31:39,280 --> 00:31:41,840 Saya belum bisa untuk menulis banyak hal 238 00:31:41,940 --> 00:31:44,857 sejak album terakhir. 239 00:31:46,340 --> 00:31:49,280 Terakhir kali, maksud saya dengan album, 240 00:31:49,380 --> 00:31:55,057 itu mudah. Saya baru saja mendapat di mobil saya dan mengemudi. 241 00:31:55,220 --> 00:31:59,360 Saya dan Tessa, mantan pacar saya. Maksud saya, yah, kami... 242 00:31:59,460 --> 00:32:02,780 Ya, kami putus sekitar setahun yang lalu. Kami bersama-sama sejak lama. 243 00:32:03,380 --> 00:32:05,080 Dia menemukan orang lain. 244 00:32:05,180 --> 00:32:07,458 - Maaf. - Semuanya baik baik saja. 245 00:32:08,520 --> 00:32:10,080 Bagaimana dengan Anda? 246 00:32:10,580 --> 00:32:15,400 Saya mendapatkan gelar PhD saya di bidang antropologi. Suku nomaden di Maroko adalah spesialisasiku. 247 00:32:15,500 --> 00:32:20,929 Keren. Pasti banyak sekali pekerjaan mendapatkan gelar PhD. 248 00:32:21,029 --> 00:32:24,240 Saya dapat mengajukan banyak pertanyaan, 249 00:32:24,340 --> 00:32:27,680 dan saya mendengarkan orang. Itu banyak membaca. 250 00:32:33,980 --> 00:32:36,639 Saya telah membaca jurnal Henry. 251 00:32:38,420 --> 00:32:42,371 Nya... membaca pikiran pribadinya yang paling . Saya... 252 00:32:45,220 --> 00:32:47,230 Saya telah pergi ke tempat-tempat yang dia datangi. 253 00:32:47,330 --> 00:32:50,040 Saya sudah mulai merekam suara yang mungkin dia kenali. 254 00:32:50,140 --> 00:32:53,240 - Ini benar-benar kacau. - Kamu adalah saudara perempuannya. Saya mengerti. 255 00:32:53,340 --> 00:32:58,160 Kami bertengkar, seperti, pertarungan dewasa nyata pertama kami, Anda tahu? 256 00:32:58,260 --> 00:32:59,859 Dia... 257 00:33:01,540 --> 00:33:04,640 Dia putus kuliah untuk menjadi seorang musisi. 258 00:33:04,740 --> 00:33:08,440 Saya berkata saya berpikir bahwa dia membuat kesalahan besar. 259 00:33:08,540 --> 00:33:11,076 Saya mengatakan banyak hal yang mengerikan. 260 00:33:12,420 --> 00:33:15,562 Kami belum bicara dalam enam bulan. 261 00:33:19,540 --> 00:33:22,360 Dia mengirimi saya semua tautan ini ke video yang dia buat, 262 00:33:22,460 --> 00:33:24,845 lagu yang dia rekam, dan... 263 00:33:27,380 --> 00:33:29,893 Saya tidak membuka satu pun. 264 00:33:30,460 --> 00:33:33,040 - saya minta maaf. Saya... - Hei, ini... 265 00:33:33,140 --> 00:33:35,737 Tidak apa-apa. Saya bahkan tidak bisa membayangkan. 266 00:33:42,191 --> 00:33:44,440 - Kamu James Forester, kan? - Ya. 267 00:33:44,540 --> 00:33:47,490 - Apakah Anda akan menandatangani iPod saya? - Yakin. 268 00:33:53,600 --> 00:33:54,803 Di sini Anda pergi. 269 00:33:54,903 --> 00:33:57,123 - Terima kasih. Saya suka musik Anda. - Terima kasih. 270 00:34:01,800 --> 00:34:05,140 Panggil aku ke samping dan sekarang aku akan 271 00:34:05,240 --> 00:34:09,138 Dan saya akan baik-baik saja dengan itu 272 00:34:09,800 --> 00:34:15,349 Anda tidak meninggalkan saya sekarang Anda mungkin mencintaiku kembali 273 00:34:17,580 --> 00:34:20,840 Jarak baik-baik saja Saya tahu Anda tidak bisa peduli 274 00:34:20,940 --> 00:34:25,120 Dan tidak ada yang besar seperti itu 275 00:34:25,920 --> 00:34:31,270 Tidak melihatmu sekarang, aku tidak melihatmu kembali 276 00:34:36,740 --> 00:34:41,227 Suatu hari saya akan baik-baik saja dengan itu 277 00:34:41,720 --> 00:34:47,294 Jangan tinggalkan aku sekarang Apakah kamu mencintaiku kembali? 278 00:34:49,460 --> 00:34:53,440 Saya tidak berbicara bahasa Portugis, dan ini tidak akan menjadi cantik, 279 00:34:53,540 --> 00:34:55,869 tapi saya orang terakhir di malam hari, jadi di sini Anda pergi. 280 00:36:00,820 --> 00:36:03,000 Berapa lama kamu di sini? 281 00:36:03,100 --> 00:36:05,400 Dua pertunjukkan lagi di New York, 282 00:36:05,500 --> 00:36:07,120 pernikahan. 283 00:36:07,396 --> 00:36:09,360 Siapa yang akan menikah? 284 00:36:09,660 --> 00:36:13,607 Saya tidak kenal mereka. Saya adalah hiburan. 285 00:36:16,020 --> 00:36:18,200 Saya tidak akan pernah memalsukan Anda untuk seorang penyanyi pernikahan. 286 00:36:18,300 --> 00:36:21,365 10.000. Tiga lagu. 287 00:36:21,465 --> 00:36:23,640 - Itu tidak buruk. - Saya tidak bangga karenanya. 288 00:36:23,740 --> 00:36:28,240 Acara terakhir di Philadelphia, dan kemudian hanya itu. 289 00:36:28,540 --> 00:36:30,766 Saya akan kembali ke rumah. 290 00:36:33,040 --> 00:36:36,520 Saya sebenarnya agak ketakutan sekarang. 291 00:36:37,020 --> 00:36:39,920 Mereka mencoba membuat saya pergi dan merekam di Berlin setelah ini, 292 00:36:40,286 --> 00:36:43,352 tapi kenyataannya, saya hanya terjebak. 293 00:36:45,760 --> 00:36:50,204 Apa yang terjadi jika Anda tidak menulis lagu lagi? 294 00:36:52,860 --> 00:36:55,081 Saya tidak begitu yakin. 295 00:37:03,100 --> 00:37:06,280 Anda tahu, hal terbaik tentang bermain... 296 00:37:06,380 --> 00:37:08,000 Anda tahu ketika Anda memiliki perasaan 297 00:37:08,100 --> 00:37:12,600 dan Anda tidak ingin memudar, tetapi Anda tidak benar-benar tahu cara menyimpannya? 298 00:37:13,400 --> 00:37:18,980 Nah, perasaan itu datang kembali ketika saya bermain, seperti saya bisa menyimpannya. 299 00:37:19,080 --> 00:37:24,400 Tidak... Tidak berbicara, tidak mengecewakan siapa pun 300 00:37:24,500 --> 00:37:26,284 selama tiga hingga lima menit penuh. 301 00:37:28,000 --> 00:37:30,320 Anda harus mencoba memutar lagu yang lebih panjang. 302 00:37:30,420 --> 00:37:32,218 Ya, saya harus. 303 00:37:33,120 --> 00:37:36,360 Mengapa Anda tidak mencoba memilih sesuatu 304 00:37:36,460 --> 00:37:39,620 dan menulis lagu tentang itu, seperti hidung? 305 00:37:39,720 --> 00:37:41,760 - Hidung? - Hidung. 306 00:37:42,460 --> 00:37:46,260 Saya tidak berpikir lagu hidung adalah hal saya. 307 00:37:46,360 --> 00:37:50,960 Anda bisa menulis lagu terhebat di dunia 308 00:37:51,060 --> 00:37:54,200 tentang hidung... 309 00:37:54,300 --> 00:37:57,560 Atau telinga. Ada banyak jenis telinga yang berbeda. 310 00:37:57,660 --> 00:38:00,325 Ada kemungkinan tanpa batas. 311 00:38:01,440 --> 00:38:05,480 Saya berharap saya bisa mengubah ini 312 00:38:05,580 --> 00:38:10,640 Ke a... menjadi lagu 313 00:38:10,740 --> 00:38:15,328 Telinga dan hidung 314 00:38:16,700 --> 00:38:20,340 Rima dengan mawar 315 00:38:20,440 --> 00:38:23,060 - Dan... - Neurosis 316 00:38:23,160 --> 00:38:27,050 Halitosis 317 00:38:28,780 --> 00:38:34,873 Telinga dan hidung, halitosis Telinga dan hidung 318 00:39:06,700 --> 00:39:08,529 Saya bisa mendapatkannya dari sini. 319 00:39:12,580 --> 00:39:14,808 - Anda baik-baik saja? - Ya. 320 00:39:17,260 --> 00:39:19,400 Tebak aku akan melihatmu. 321 00:39:19,500 --> 00:39:20,960 Ya. 322 00:39:21,060 --> 00:39:23,003 Terima kasih lagi. 323 00:39:35,180 --> 00:39:37,205 Saya tidak tahu. 324 00:39:40,300 --> 00:39:42,767 Saya benar-benar minta maaf, Henry. 325 00:39:47,660 --> 00:39:50,889 Aku tidak bermaksud kamu bodoh. Saya bodoh. 326 00:39:53,780 --> 00:39:55,611 Saya minta maaf. 327 00:39:56,940 --> 00:40:03,949 Anda tahu saya mengatakan sesuatu. Kadang-kadang saya terlalu berpendirian, terlalu keras kepala. 328 00:40:05,180 --> 00:40:07,521 Anda harus baik-baik saja. 329 00:41:19,520 --> 00:41:22,600 Jadi saya dengar ketika Anda tidak di jalan, Anda menghabiskan sebagian besar waktu Anda di negara ini. 330 00:41:22,700 --> 00:41:24,780 Apa yang Anda, seperti, seorang pertapa? 331 00:41:25,183 --> 00:41:27,600 Tidak. Tidak... Tidak juga. 332 00:41:27,700 --> 00:41:30,640 Anda pernah berkata bahwa Anda tidak tertarik dalam teknologi modern, 333 00:41:30,740 --> 00:41:34,320 bahwa yang Anda butuhkan hanyalah musik dan orang yang Anda cintai. 334 00:41:34,420 --> 00:41:38,529 Ya. Ya. Mungkin... mungkin aku mengatakan itu. 335 00:41:39,020 --> 00:41:42,940 Apa hal teraneh yang terjadi pada Anda saat tur? 336 00:41:43,140 --> 00:41:44,980 Saya dikejar oleh seekor rusa. 337 00:41:46,050 --> 00:41:48,945 - Apa? - Di California. 338 00:41:58,820 --> 00:42:04,780 Aku ingat tank top merahnya terselip di jins biru Vanderbilt-nya Alisnya dicat seperti lengkungan Saint 339 00:42:04,880 --> 00:42:09,000 Louis di majalah 340 00:42:09,100 --> 00:42:12,000 Saya akan menunggu sampai 341 00:42:12,100 --> 00:42:15,240 Iris ditanamkan 342 00:42:15,340 --> 00:42:18,280 Saya akan menunggu sampai 343 00:42:18,380 --> 00:42:21,280 Iris ditanamkan 344 00:42:21,380 --> 00:42:24,420 Saya suka celemek Anda 345 00:42:24,520 --> 00:42:28,297 Surga di kepala Anda 346 00:42:30,520 --> 00:42:34,158 - Ibu? - Franny. 347 00:44:26,340 --> 00:44:28,422 - Apa yang kamu lakukan? - Saya membuat piaya. 348 00:44:31,100 --> 00:44:34,500 Benar. Ini adalah 4 Juni. 349 00:44:34,600 --> 00:44:36,360 350 00:44:37,180 --> 00:44:39,220 - Sial! - Allah! 351 00:44:41,200 --> 00:44:43,200 Dapatkan sarung bantal dari oven. 352 00:44:43,300 --> 00:44:44,820 Tuhan. 353 00:44:45,097 --> 00:44:46,611 Sangat keras! 354 00:44:48,820 --> 00:44:51,017 Tuhan, itu sangat keras. 355 00:44:51,380 --> 00:44:52,402 Terima kasih. 356 00:44:54,260 --> 00:44:55,282 Yesus. 357 00:44:57,980 --> 00:45:01,310 Anda... Anda bertanggung jawab atas... 358 00:45:01,860 --> 00:45:06,640 Anda bertanggung jawab atas kacamata dan dekorasi, oke? 359 00:45:08,540 --> 00:45:10,165 Terima kasih. 360 00:45:12,380 --> 00:45:16,067 Anda punya hati kecil dan 361 00:45:17,580 --> 00:45:20,573 Menunggu untuk fajar 362 00:45:22,320 --> 00:45:25,920 Anda telah melakukan brainstorming ' 363 00:45:26,020 --> 00:45:28,360 Di tempat saya 364 00:45:28,460 --> 00:45:31,080 Di bawah sinar matahari 365 00:45:31,180 --> 00:45:34,680 Dan bohlam saya menjadi hitam 366 00:45:35,080 --> 00:45:38,427 Dan seribu diamondbacks 367 00:45:39,200 --> 00:45:41,540 Datang dengan slitherin ' 368 00:45:41,990 --> 00:45:44,499 Dan hummin ' 369 00:45:48,140 --> 00:45:52,348 Kami membuat api unggun kecil 370 00:45:53,180 --> 00:45:56,167 Dengan jembatan dua sen 371 00:45:56,900 --> 00:45:58,300 Ada kucing melambai padamu. 372 00:45:58,400 --> 00:46:01,840 Ini adalah salah satu dari keberuntungan yang mekanis. 373 00:46:01,940 --> 00:46:04,360 Saya sedang menatap 374 00:46:04,460 --> 00:46:06,320 Di tepi 375 00:46:06,420 --> 00:46:09,100 Terlihat sangat bagus di sini sekarang. 376 00:46:09,700 --> 00:46:12,724 Sebenarnya itu terlihat lumayan mengerikan, tapi... 377 00:46:13,647 --> 00:46:16,197 lebih baik daripada sebelumnya. 378 00:46:18,220 --> 00:46:23,368 Ini adalah setengah ulang tahun Anda, dan kami merayakannya. 379 00:46:28,660 --> 00:46:32,480 Apakah Anda ingat ketika kami di Zurich untuk setengah ulang tahun Anda? 380 00:46:32,580 --> 00:46:34,200 Anda, seperti, lima. 381 00:46:34,300 --> 00:46:38,380 Yang Anda inginkan adalah M & M dan limun, 382 00:46:38,980 --> 00:46:43,200 dan kami tidak dapat menemukannya. Itu hanya mahal cokelat Swiss di mana-mana, 383 00:46:43,300 --> 00:46:48,420 dan akhirnya, kami menemukan beberapa M & M setelah berjam-jam mencari, 384 00:46:48,520 --> 00:46:53,277 dan ibu membelikan Anda, seperti, 50 bungkus, 385 00:46:53,620 --> 00:46:55,643 dibeli keluar toko. 386 00:47:23,080 --> 00:47:25,787 Selamat ulang tahun, Henry. 387 00:47:26,437 --> 00:47:28,560 Maaf tentang semua ini. 388 00:47:28,660 --> 00:47:31,001 Selamat setengah, Henry. 389 00:47:37,392 --> 00:47:38,922 Hai. 390 00:47:40,527 --> 00:47:43,300 - Maaf jika saya mengganggu. - Kamu... Kamu tidak. 391 00:47:43,400 --> 00:47:45,680 Masuklah. Bergabunglah dengan pesta. 392 00:47:45,780 --> 00:47:48,400 Saya pikir kita bahkan memiliki topi tambahan. 393 00:47:48,865 --> 00:47:50,440 Di sini Anda pergi. 394 00:47:50,906 --> 00:47:52,479 Terlihat bagus. 395 00:47:53,420 --> 00:47:55,188 Ini adalah ulang tahun Henry setengah tahun. 396 00:47:57,740 --> 00:47:59,369 Keyboard juga terlihat bagus. 397 00:48:01,040 --> 00:48:03,320 Hei, punya beberapa persecco. 398 00:48:03,520 --> 00:48:05,600 Jangan memberi tahu perawat. 399 00:48:05,924 --> 00:48:08,218 - Terima kasih. - Yakin. 400 00:48:09,580 --> 00:48:11,164 Ceria. 401 00:48:13,140 --> 00:48:14,605 Terima kasih. 402 00:48:18,280 --> 00:48:20,325 Belok kiri. 403 00:48:24,426 --> 00:48:26,311 Silakan. 404 00:48:26,411 --> 00:48:29,695 Anda bahkan tidak berbicara bahasa Rusia. Mengapa Anda ingin Henry mempelajarinya? 405 00:48:29,995 --> 00:48:33,403 Saya ingin kami mempelajarinya bersama. Bahasa rahasia. 406 00:48:34,660 --> 00:48:38,466 Hormat dan 150 juta bahasa rahasia orang lain. 407 00:48:40,176 --> 00:48:42,644 Saya tidak bisa bahasa Rusia. 408 00:48:44,260 --> 00:48:47,040 Mengapa mereka selalu membuat Anda mempelajarinya? 409 00:48:47,140 --> 00:48:50,780 Jelas Anda tidak berbicara bahasa Rusia. Mengapa Anda harus berkeliling untuk menyatakan itu? 410 00:48:51,280 --> 00:48:55,220 Ibu, aku hanya... Aku harap kamu bisa mendengarkan selama dua menit. 411 00:48:59,340 --> 00:49:03,088 Saya sangat menyesal. Itu bagus berasal dari... 412 00:49:04,753 --> 00:49:06,800 Tidak masalah. Tidak tidak tidak tidak. Ayo, ibu. 413 00:49:06,900 --> 00:49:09,026 Katakan padaku. Apa yang akan kamu katakan? 414 00:49:10,660 --> 00:49:15,000 Saya akan mengatakan bahwa itu bagus berasal dari seorang gadis yang bahkan tidak menelepon 415 00:49:15,100 --> 00:49:17,907 kakaknya sendiri kembali untuk mengatakan dia menyesal. 416 00:49:21,300 --> 00:49:26,600 Anda tidak dapat mengatakan kepada saya bahwa Anda berpikir bahwa putus kuliah adalah ide yang bagus. 417 00:49:26,700 --> 00:49:30,040 Franny, dia tidak ingin kembali. 418 00:49:30,140 --> 00:49:33,760 - Apa yang harus saya lakukan? - Anda tidak akan pernah membiarkan saya melakukan itu. 419 00:49:33,860 --> 00:49:37,400 Anda tidak akan pernah ingin melakukannya. 420 00:49:37,500 --> 00:49:42,080 Dan berbicara tentang Anda, pada dasarnya Anda menjatuhkan grid selama enam bulan. 421 00:49:42,180 --> 00:49:45,600 Selama enam bulan, kami tidak mendengar apa pun dari Anda dan... 422 00:49:45,700 --> 00:49:49,380 - Oh, apa itu tidak apa-apa? - Tidak, aku memanggilmu. Saya melakukan teks. 423 00:49:49,480 --> 00:49:51,640 Oh, ya. Teks yang terkenal, ya. 424 00:49:51,740 --> 00:49:54,340 Nah, jika Anda akan mengosongkan voicemail Anda sekali-sekali. 425 00:49:54,440 --> 00:49:57,900 Itu dia. Iya tuh. Kamu benar. Anda memiliki semua jawaban. 426 00:49:58,000 --> 00:50:00,700 Anda keluar dari rahim saya mendapatkan semua jawaban, man. 427 00:50:00,800 --> 00:50:03,885 - Tuhan! - Ya Tuhan. 428 00:50:15,700 --> 00:50:17,498 James. 429 00:50:18,100 --> 00:50:21,200 Apakah Anda ingin datang untuk makan malam? 430 00:50:21,600 --> 00:50:23,560 Saya ada pertunjukan malam ini. 431 00:50:23,660 --> 00:50:26,520 - Oke. Besok malam itu. - Mom. 432 00:50:26,820 --> 00:50:29,460 Anda... Anda tidak harus benar-benar. 433 00:50:29,560 --> 00:50:31,847 Saya ingin sekali. 434 00:50:33,780 --> 00:50:36,240 Suhu 435 00:50:36,340 --> 00:50:39,420 Terus naik seperti 436 00:50:39,520 --> 00:50:42,440 Balon helium 437 00:50:42,540 --> 00:50:45,800 Suara helikopter 438 00:50:45,900 --> 00:50:49,363 Echo di kamar tidur 439 00:51:04,480 --> 00:51:06,487 - Hai. - Oh, hai. 440 00:51:07,860 --> 00:51:10,720 - Saya... saya senang Anda datang. - Ya? 441 00:51:10,820 --> 00:51:12,559 Saya hanya... 442 00:51:13,380 --> 00:51:16,415 Memutuskan untuk menit terakhir, ya. 443 00:51:18,380 --> 00:51:20,700 Apakah Anda ingin... 444 00:51:22,020 --> 00:51:24,575 Apakah Anda menginginkan buah belimbing? 445 00:51:27,620 --> 00:51:31,520 - Tidak, terima kasih. - Ya, saya juga tidak besar pada buah belimbing. 446 00:51:32,002 --> 00:51:34,064 Biarkan saya melihat itu. 447 00:51:34,760 --> 00:51:37,203 James, Anda sudah bangun. 448 00:51:40,980 --> 00:51:43,929 Semoga berhasil di luar sana. Mereka liar malam ini. 449 00:51:59,520 --> 00:52:05,751 Kami menyelinap di bawah sampul sampanye 450 00:52:06,660 --> 00:52:12,180 Anda mencoba mencium saya dengan menabung dolar 451 00:52:13,180 --> 00:52:15,740 Sebaliknya aku mengambil tanganmu 452 00:52:15,840 --> 00:52:19,978 Saat kami berjalan di sekitar lorong 453 00:52:20,680 --> 00:52:25,980 Masukkan kantong kita dengan aspartame 454 00:52:26,580 --> 00:52:30,800 Dan gaun kuning kecilmu 455 00:52:30,900 --> 00:52:34,360 Membuat saya pergi balistik 456 00:52:34,460 --> 00:52:37,880 Memohon Anda untuk tidak mengubahnya Dan Anda tidak pernah melakukannya 457 00:52:37,980 --> 00:52:40,440 Saya sangat senang 458 00:52:40,540 --> 00:52:44,299 Bahwa Anda menghilang ketika semuanya menjadi buruk 459 00:52:44,420 --> 00:52:51,126 Dan saya memotong semua rambut saya 460 00:52:51,460 --> 00:52:55,462 Anda bersumpah saya akan tinggal selamanya 461 00:52:57,540 --> 00:53:00,700 Sepatu bot piston dan jeans 462 00:53:00,800 --> 00:53:04,736 Dipatahkan di pergelangan kaki oleh jahitan 463 00:53:05,100 --> 00:53:10,600 Anda check out 464 00:53:11,800 --> 00:53:14,680 Sebelum saya mulai naik 465 00:53:14,780 --> 00:53:18,460 Bisakah Anda mendengar sirene dari kursi belakang? 466 00:53:19,260 --> 00:53:24,920 Dan gaun kuning kecilmu 467 00:53:25,420 --> 00:53:29,327 Tuhan, Anda sangat sadis 468 00:53:29,540 --> 00:53:33,060 Biarkan saya di bawahnya 469 00:53:33,160 --> 00:53:36,560 Sekarang Anda menyembunyikannya 470 00:53:36,660 --> 00:53:39,000 Oh, saya sangat senang 471 00:53:39,100 --> 00:53:43,134 Bahwa Anda menghilang ketika keadaan menjadi buruk 472 00:53:43,234 --> 00:53:50,040 473 00:53:50,140 --> 00:53:54,206 Dan saya memotong semua rambut saya 474 00:53:56,140 --> 00:53:58,920 Saya masih menyimpan uang saya 475 00:53:59,020 --> 00:54:03,440 Di bantal di tempat tidurku 476 00:54:03,540 --> 00:54:07,218 Ya, anjing hitam masih mengikuti 477 00:54:10,700 --> 00:54:13,856 Anda akan menganggapnya lucu 478 00:54:14,152 --> 00:54:17,584 Mungkin histeris 479 00:54:18,260 --> 00:54:22,814 Tapi saya masih percaya pada keajaiban 480 00:54:24,500 --> 00:54:28,360 Dan gaun kuning kecilmu 481 00:54:28,660 --> 00:54:32,240 Pikir kamu seorang mistik 482 00:54:32,340 --> 00:54:34,680 Pikir kamu bisa memprediksi itu 483 00:54:35,980 --> 00:54:39,320 Tapi kamu tidak pernah bisa 484 00:54:39,420 --> 00:54:42,260 Gaun kuning kecilmu 485 00:54:43,060 --> 00:54:46,660 Membuat saya pergi balistik 486 00:54:46,760 --> 00:54:50,120 Tidak akan melupakannya 487 00:54:50,220 --> 00:54:52,421 Dan aku tidak seharusnya 488 00:56:05,015 --> 00:56:08,000 - Discman. - Ya, saya agak kuno. 489 00:56:08,300 --> 00:56:12,150 Ini adalah lagu favorit saya di dunia. 490 00:56:14,100 --> 00:56:15,823 Saya siap. 491 00:56:16,520 --> 00:56:18,940 Saya suka ketika Anda melakukannya seperti itu 492 00:56:19,040 --> 00:56:21,691 Ya, seperti itu 493 00:56:25,360 --> 00:56:26,777 Ini lagu favoritmu? 494 00:56:26,877 --> 00:56:27,980 Saya suka ketika Anda melakukannya seperti itu 495 00:56:28,080 --> 00:56:30,840 Oke, oh. Bukan yang itu. Itu adalah rasa bersalah. 496 00:56:30,940 --> 00:56:33,060 Ini adalah campuran lama. Tahan. Tunggu. 497 00:56:34,140 --> 00:56:36,744 Oke, saya pikir Anda akan menyukainya. 498 00:56:45,260 --> 00:56:49,280 Bayi saya tidak peduli dengan acara 499 00:56:49,380 --> 00:56:53,420 Bayi saya tidak peduli dengan pakaian 500 00:56:54,620 --> 00:56:56,320 Bayi saya hanya peduli... 501 00:56:56,420 --> 00:57:00,016 Ini untuk Anda dari Katie Johnstone. 502 00:57:00,540 --> 00:57:03,640 "Hei, James. Beri 'er a listen." Saya pikir dia mencoba berbicara kepada Anda seperti Anda. 503 00:57:03,840 --> 00:57:06,643 - Beri 'er. Beri kami dengarkan. - Ya, ya. 504 00:57:07,110 --> 00:57:10,019 "James sayang, saya telah"... 505 00:57:10,780 --> 00:57:13,020 - Oh, Tuhanku. - Ya, itu epik. 506 00:57:13,620 --> 00:57:17,109 "Saya akan sangat tercekik... 507 00:57:17,340 --> 00:57:21,857 " Ed untuk mendapatkan kopi, atau dalam kasus saya, 508 00:57:21,957 --> 00:57:25,560 "coklat panas karena Saya tidak terlalu suka kopi." 509 00:57:26,526 --> 00:57:28,396 Kamu bercanda. 510 00:57:28,860 --> 00:57:30,880 "Kamu akan menyukainya." 511 00:57:30,980 --> 00:57:33,804 Dia terdengar seperti dia hanya minum neraka banyak kopi. 512 00:57:35,380 --> 00:57:36,535 Wow. 513 00:57:38,600 --> 00:57:41,072 Dia memiliki mata yang benar. 514 00:57:41,980 --> 00:57:44,120 - Apa? - Ya, ini lucu. 515 00:57:44,220 --> 00:57:48,835 Oh, kebaikanku... "Mati, James, mati... James." 516 00:57:51,120 --> 00:57:53,160 Dan periksa sisi ini. 517 00:57:53,260 --> 00:57:55,920 "Aku datang, James. 518 00:57:56,120 --> 00:57:59,640 James, James, James, James." 519 00:57:59,740 --> 00:58:01,920 Itu adalah favorit saya. Lihatlah mata. 520 00:58:02,020 --> 00:58:05,080 - Saya baru saja khawatir tentang Anda. - Lihatlah matanya. 521 00:58:05,180 --> 00:58:07,339 Mereka akan menghipnotis saya. 522 00:58:10,260 --> 00:58:12,952 Cantik. Anda harus mencobanya. 523 00:58:13,052 --> 00:58:15,840 - Ini akan menjadi terlalu kecil. - Ini adalah media. 524 00:58:15,940 --> 00:58:19,380 - Ini adalah media anak-anak. - Saya tidak... Ini kapas. Itu akan meregang. 525 00:58:19,480 --> 00:58:21,164 - Benarkah? - Ya. 526 00:58:24,860 --> 00:58:25,847 Untuk Anda. 527 00:58:29,148 --> 00:58:30,720 Maaf. 528 00:58:31,400 --> 00:58:32,986 Di sana. 529 00:58:38,180 --> 00:58:40,845 Saya siap untuk keluar sekarang. 530 00:58:42,380 --> 00:58:47,500 Yah, saya bertanya pada diri sendiri, apa yang telah Anda lakukan saudara dan saudari saya? 531 00:58:47,600 --> 00:58:52,030 Saya tidak tahu Saya tidak tahu 532 00:58:52,140 --> 00:58:57,205 Katakan kau mengatakan kebohonganmu tanpa rasa malu 533 00:58:59,792 --> 00:59:01,460 Dengarkan, kalian semua 534 00:59:01,560 --> 00:59:03,813 Ini tidak mudah 535 00:59:04,480 --> 00:59:07,087 Tidak akan ada tempat untuk menjalankan 536 00:59:08,940 --> 00:59:12,080 Nah, Anda seharusnya pergi dan membayar 537 00:59:12,180 --> 00:59:13,840 Ya 538 00:59:13,940 --> 00:59:15,326 Untuk apa yang Anda lakukan 539 00:59:37,400 --> 00:59:41,401 - Kamu tahu, ini benar-benar bagus. - Ini bukan milikku, para zombie. 540 00:59:49,580 --> 00:59:52,480 Bagaimana garis melodi pergi? 541 00:59:52,580 --> 00:59:57,160 Sesuatu seperti... Tidak bisa siapa-siapa 542 00:59:57,260 --> 01:00:00,502 Love me 543 01:00:08,865 --> 01:00:13,760 Apakah Anda ingin melihat pemandangan dari atas dari bangunan negara kekaisaran? 544 01:00:13,860 --> 01:00:18,847 Jelas tidak, saya takut ketinggian 545 01:00:22,180 --> 01:00:25,360 Anda tidak ingin naik tinggi? 546 01:00:25,460 --> 01:00:28,500 Tidak ingin menyentuh langit? 547 01:00:28,600 --> 01:00:32,402 - Karena Anda takut... - Takut ketinggian "Ulysses sekarang meninggalkan surga 548 01:01:01,780 --> 01:01:04,391 549 01:01:04,491 --> 01:01:08,220 "dan mengambil jalur kasar meskipun negara berhutan 550 01:01:08,320 --> 01:01:11,100 " dan di atas puncak Gunung 551 01:01:11,200 --> 01:01:14,740 sampai dia mencapai tempat di mana kata Minerva. " 552 01:01:14,940 --> 01:01:18,100 Aku sebenarnya tidak keberatan bau asap di rumahku 553 01:01:18,200 --> 01:01:23,180 karena itu mengingatkanku kali prasaman, kamu tahu, 554 01:01:23,280 --> 01:01:26,180 suka Paris di tahun 70-an 555 01:01:26,280 --> 01:01:29,464 - Apakah kamu ada di tahun 70-an? - Siapa yang tidak? 556 01:01:31,940 --> 01:01:35,400 Yah, aku... Oke, banyak orang tidak, kalian berdua misalnya, 557 01:01:35,500 --> 01:01:38,880 tapi my God, aku menyesal kamu tidak. 558 01:01:38,980 --> 01:01:41,274 Itu sangat hebat. 559 01:01:42,720 --> 01:01:44,546 Aku punya... 560 01:01:45,240 --> 01:01:46,640 Begitu banyak di sana. 561 01:01:46,740 --> 01:01:50,018 Aku punya tuanku, 562 01:01:51,120 --> 01:01:56,020 kekasih... Saya tidak akan mengatakan berapa banyak. Jangan khawatir. 563 01:01:56,120 --> 01:01:59,860 Seorang suami. Saya adalah seorang gadis Arkansas di Paris. 564 01:01:59,960 --> 01:02:01,701 Seberapa hebat itu? 565 01:02:01,801 --> 01:02:05,486 Dan tentu saja, Aku mengencani bintang rock terkenal. 566 01:02:05,586 --> 01:02:06,780 Siapa? 567 01:02:06,880 --> 01:02:09,980 Dia bahkan belum memberitahuku. Saya bahkan tidak yakin itu benar. 568 01:02:10,080 --> 01:02:12,980 Tentu saja itu benar. Mengapa saya mengada-ada? 569 01:02:13,080 --> 01:02:14,200 Orang ini luar biasa. 570 01:02:14,300 --> 01:02:17,660 Dia mengajari saya salah satu lagu paling sulit bahkan untuk belajar tentang gitar. 571 01:02:17,760 --> 01:02:19,180 Blackbird oleh the Beatles. 572 01:02:19,725 --> 01:02:21,980 Lagu yang bagus. Tidak pernah mempelajarinya. 573 01:02:23,137 --> 01:02:25,580 Ini luar biasa, James. 574 01:02:26,313 --> 01:02:27,340 Oh, Tuhanku. 575 01:02:27,440 --> 01:02:31,960 Saya memberi Henry satu kali untuk Natal, 576 01:02:32,060 --> 01:02:36,700 dan dia sangat menyukainya, akordion hijau yang luar biasa ini, 577 01:02:36,800 --> 01:02:38,820 dan dia tidur dengannya. 578 01:02:38,920 --> 01:02:41,660 Itu adalah boneka beruang Teddy. Itu seperti Teddy bear-nya, Anda tahu? 579 01:02:41,760 --> 01:02:44,979 Ibu saya memberi saya gitar pertama saya ketika saya berusia 13 tahun Ya, apakah itu memiliki gambar dari penari hulu di atasnya? 580 01:02:45,079 --> 01:02:48,320 Tidak, sayangnya... 581 01:02:48,420 --> 01:02:51,180 - Ini dia. - Oh, hei, ayolah. 582 01:02:54,120 --> 01:02:56,800 Terima kasih. 583 01:02:58,780 --> 01:03:00,379 Anda adalah gadis yang sangat baik. Saya tidak tahu bagaimana Anda adalah putri saya. 584 01:03:01,120 --> 01:03:04,460 - Nah, Anda membesarkan saya dengan baik. - Ya, sangat baik. 585 01:03:04,560 --> 01:03:07,301 Oh, Tuhanku. Itu sangat buruk. 586 01:03:25,720 --> 01:03:29,045 Mengapa, terima kasih. 587 01:03:31,080 --> 01:03:33,262 588 01:03:33,920 --> 01:03:38,960 Franny, apa lagu yang begitu terobsesi pada Anda. 589 01:03:41,529 --> 01:03:45,420 Ayo. By America? By America. 590 01:03:45,720 --> 01:03:49,260 - Oh, saya tidak ingat. - Oh, kamu ingat. 591 01:03:49,360 --> 01:03:52,620 Oh, Tuhanku. Ya, benar. Dia ingat. 592 01:03:52,720 --> 01:03:56,080 Dia menyanyikannya tanpa henti, sepanjang waktu, 593 01:03:56,180 --> 01:03:57,800 lagi dan lagi dan lagi dan lagi. 594 01:03:57,900 --> 01:04:02,700 Dia menyanyikannya di acara bakat sekolah karena itu adalah pemilihan '92, 595 01:04:02,800 --> 01:04:07,020 dan dia percaya bahwa itu memiliki subteks politis 596 01:04:07,320 --> 01:04:11,486 tentang berapa banyak negara yang dibutuhkan agar Bill Clinton terpilih sebagai presiden. 597 01:04:11,586 --> 01:04:15,100 - Saya berumur delapan tahun. - Dan ini dia. 598 01:04:15,200 --> 01:04:17,540 - Oh, tidak. Tidak! - Tidak, ayolah. 599 01:04:17,640 --> 01:04:18,740 - Anda melakukannya dengan baik. - No. 600 01:04:18,840 --> 01:04:21,380 Ayo. Kamu sangat baik. 601 01:04:21,480 --> 01:04:23,220 - Tidak, saya tidak. - Sangat baik. 602 01:04:23,320 --> 01:04:24,960 Ibu, ayolah. Ini... ini memalukan. 603 01:04:25,060 --> 01:04:28,360 - Saya tidak percaya dengan rasa malu. - Saya agak penasaran sekarang. 604 01:04:28,460 --> 01:04:32,320 Ayo, Franny. Itu hanya akan membuatku sangat bahagia. 605 01:04:33,520 --> 01:04:36,052 Kami biasa tertawa 606 01:04:37,220 --> 01:04:39,060 Kami dulu menangis 607 01:04:41,560 --> 01:04:44,020 Kami biasa menundukkan kepala kami 608 01:04:44,120 --> 01:04:47,851 Kemudian bertanya-tanya mengapa 609 01:04:48,160 --> 01:04:50,580 Dan sekarang Kamu telah pergi 610 01:04:50,680 --> 01:04:54,225 Saya kira saya akan melanjutkan 611 01:04:55,800 --> 01:05:00,611 Dan membuat terbaik dari apa yang tersisa untuk saya 612 01:05:02,180 --> 01:05:05,635 Kiri untuk saya 613 01:05:05,735 --> 01:05:08,756 Kiri untuk saya 614 01:05:08,856 --> 01:05:11,274 Saya membutuhkanmu 615 01:05:11,780 --> 01:05:15,080 Seperti bunga butuh hujan 616 01:05:15,180 --> 01:05:18,174 Anda tahu saya membutuhkanmu 617 01:05:19,080 --> 01:05:22,060 Tebak saya akan memulai semuanya lagi 618 01:05:22,160 --> 01:05:25,650 Anda tahu saya membutuhkanmu 619 01:05:25,900 --> 01:05:29,100 Seperti musim dingin membutuhkan musim semi 620 01:05:29,200 --> 01:05:32,080 Anda tahu saya membutuhkanmu 621 01:05:32,180 --> 01:05:35,795 Saya membutuhkanmu 622 01:05:40,740 --> 01:05:43,158 Dan setiap hari 623 01:05:43,540 --> 01:05:44,929 Saya akan tertawa 624 01:05:45,058 --> 01:05:46,930 Cantik. 625 01:05:47,400 --> 01:05:48,630 Ibu. 626 01:05:48,730 --> 01:05:53,380 Hanya mengetahui Anda memikirkan saya 627 01:05:53,480 --> 01:05:57,126 - Ibu. - Tidak. Saya harus pergi tidur. 628 01:05:58,780 --> 01:06:00,020 Cantik. 629 01:06:02,640 --> 01:06:07,543 Untuk setiap cerita yang diceritakan tentang saya 630 01:06:09,000 --> 01:06:10,340 Tentang saya 631 01:06:10,440 --> 01:06:12,060 Dia akan baik-baik saja. 632 01:06:12,160 --> 01:06:13,456 Tentang saya 633 01:06:15,500 --> 01:06:18,194 Saya membutuhkanmu 634 01:07:56,520 --> 01:07:58,608 Apakah itu sesuatu yang baru? 635 01:07:59,120 --> 01:08:04,160 Nah, hanya... Tidak, ada sesuatu yang dipikirkan. 636 01:08:04,260 --> 01:08:05,307 Tidak mungkin apa-apa. 637 01:08:22,720 --> 01:08:25,160 Kapan kamu pulang ke rumah? 638 01:08:25,260 --> 01:08:29,436 Hari lusa, tepat setelah pertunjukan di Philly. 639 01:09:34,120 --> 01:09:35,774 Ayo. 640 01:09:51,440 --> 01:09:53,175 Hei, James. 641 01:09:53,560 --> 01:09:54,620 - Hei. - Hei, terima kasih, kawan. 642 01:09:54,720 --> 01:09:56,700 Anda hebat, benar-benar membuat malam Lisa. 643 01:09:56,800 --> 01:09:58,540 - Terima kasih. Terima kasih. - Terima kasih. 644 01:09:58,640 --> 01:10:01,400 James. Terima kasih. 645 01:10:01,600 --> 01:10:04,620 - Saya hanya ingin mendapatkan satu gambar. - Yakin. 646 01:10:04,720 --> 01:10:05,860 Oh, ya. 647 01:10:09,400 --> 01:10:11,794 Bagus. Besar. 648 01:10:14,100 --> 01:10:17,406 Baiklah, itu sudah cukup. Mungkin kembali, Anda tahu? 649 01:10:17,506 --> 01:10:20,222 - Terima kasih. - Aku tahu. Dia menakjubkan. Sama sama. 650 01:10:45,160 --> 01:10:47,950 Saya tahu. Ini agak pendek. 651 01:10:59,960 --> 01:11:02,449 Ini... Ini adalah sesuatu yang saya kerjakan... 652 01:11:04,880 --> 01:11:06,905 Sesuatu yang baru, 653 01:11:08,120 --> 01:11:12,430 masih dalam proses, tapi saya harap Anda menyukainya. 654 01:11:18,500 --> 01:11:21,679 Baiklah. Bukan itu. 655 01:11:52,900 --> 01:11:55,580 Henry! Henry. 656 01:11:55,680 --> 01:11:57,140 Hai. 657 01:11:57,240 --> 01:11:58,980 Hai. 658 01:11:59,180 --> 01:12:02,460 Henry. Henry? 659 01:12:02,560 --> 01:12:04,417 Henry, bisakah kau mendengarku? 660 01:12:04,517 --> 01:12:06,796 Tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak. Tidak tidak Tidak. 661 01:12:06,896 --> 01:12:08,939 Kembalilah. Kembali. Henry, ayolah. Ayolah, bangun. 662 01:12:09,520 --> 01:12:12,425 Saya butuh seseorang. Saudaraku... Saya butuh perawat. Saya butuh... 663 01:12:27,400 --> 01:12:31,380 Dia... Dia membuka matanya. Saya melihatnya. Dia... 664 01:12:31,480 --> 01:12:33,740 Saya akan pergi berbicara dengan dokter, 665 01:12:33,840 --> 01:12:35,824 dan dia akan berbicara dengan Anda. 666 01:12:37,280 --> 01:12:41,706 Ayolah, Henry. Henry, bangun. Bangun, tolong. 667 01:12:47,040 --> 01:12:49,100 Henry. 668 01:12:49,300 --> 01:12:51,614 Ini aku dan Franny. 669 01:12:53,380 --> 01:12:56,639 Kami tahu Anda dapat mendengar kami, dan kami di sini. 670 01:13:13,400 --> 01:13:15,300 Saya putus 671 01:13:15,400 --> 01:13:19,491 Dengan pria di bulan tadi malam 672 01:13:24,660 --> 01:13:26,270 Maaf. 673 01:13:47,140 --> 01:13:49,120 Henry? 674 01:13:49,220 --> 01:13:51,882 Hai. Hei. 675 01:13:52,780 --> 01:13:54,564 Hai. 676 01:13:56,920 --> 01:13:58,870 Henry. 677 01:14:09,580 --> 01:14:11,266 Henry. 678 01:14:19,400 --> 01:14:22,986 - Franny? - Iya nih. Ya. 679 01:14:29,820 --> 01:14:31,460 Ya. 680 01:14:39,560 --> 01:14:41,939 Saya sangat menyesal. 681 01:14:49,420 --> 01:14:52,199 Anda harus membuka mata Anda. 682 01:14:56,080 --> 01:14:57,380 - Oh, permisi. - Ya sayang? 683 01:14:57,480 --> 01:15:00,988 - Pernahkah Anda melihat seorang pria dengan kotak gitar? - Maaf, saya belum. 684 01:15:33,080 --> 01:15:36,825 Saya akhirnya menyadari betapa lapar saya. 685 01:15:37,760 --> 01:15:39,499 Anda mau? 686 01:15:49,340 --> 01:15:51,420 Franny, tidak. Tidak Itu sangat, sangat buruk untuk Anda. 687 01:15:52,980 --> 01:15:55,464 688 01:15:55,864 --> 01:16:00,246 Saya tahu. Saya seorang munafik, jenis terburuk. 689 01:16:06,960 --> 01:16:09,846 Franny. Dia akan baik-baik saja. 690 01:16:11,060 --> 01:16:12,798 Hai. 691 01:16:18,660 --> 01:16:20,250 Hai. 692 01:16:49,360 --> 01:16:52,813 Floatin 'di kolam renang motel sampai 693 01:16:53,413 --> 01:16:55,320 Semua kamarnya bersih 694 01:16:55,420 --> 01:16:58,400 Bayangkan malaikat di langit 695 01:16:58,500 --> 01:17:02,280 Yang tercantik yang pernah saya lihat 696 01:17:02,380 --> 01:17:05,220 Saya akan menunggu sampai 697 01:17:05,520 --> 01:17:08,220 Iris ditanamkan 698 01:17:08,320 --> 01:17:11,140 Saya akan menunggu sampai 699 01:17:11,240 --> 01:17:12,790 Iris ditanamkan 700 01:17:36,200 --> 01:17:39,060 - Dapatkah saya membeli tiket di dalam? - Di dalam sana. 701 01:17:39,834 --> 01:17:41,880 - Saya menulis sesuatu... - Hai, satu, silakan. 702 01:17:42,180 --> 01:17:43,920 Acara terjual habis. 703 01:17:44,803 --> 01:17:48,040 Bahkan, saya hanya memainkannya untuk dua orang. 704 01:17:48,340 --> 01:17:52,340 Saya memulainya di New York untuk seseorang yang saya temui di sana. 705 01:17:52,440 --> 01:17:54,980 Yang ini adalah pengalaman baru bagi saya. 706 01:17:55,080 --> 01:17:57,220 Ini belum selesai, dan saya... 707 01:17:57,320 --> 01:18:01,260 Saya tidak akan memainkannya malam ini, tapi untuk beberapa alasan... 708 01:18:01,560 --> 01:18:02,700 Acara terakhir. 709 01:18:04,360 --> 01:18:06,660 Dan... oke, saya hanya akan... 710 01:18:06,760 --> 01:18:09,142 Saya akan menyelesaikannya sekarang. 711 01:18:11,160 --> 01:18:14,100 Saya ingat hari itu 712 01:18:14,200 --> 01:18:17,460 Dan lengan itu berkata siang 713 01:18:17,560 --> 01:18:20,620 Dan tempat tidurku dalam gelap 714 01:18:20,720 --> 01:18:24,180 Di bawah balon biru 715 01:18:24,280 --> 01:18:26,580 Kemudian segerombolan cinta 716 01:18:26,680 --> 01:18:30,340 Dikelilingi saya 717 01:18:30,440 --> 01:18:33,540 Dan kepala saya berdiri di ujungnya 718 01:18:33,640 --> 01:18:36,460 Dengan listrik 719 01:18:36,760 --> 01:18:39,220 Dan saat aku melihat keluar 720 01:18:39,320 --> 01:18:42,780 Pada kehidupan lamaku 721 01:18:42,880 --> 01:18:46,220 Saya sedang mempercepat melewati hutan 722 01:18:46,320 --> 01:18:48,540 Pada sepeda motor 723 01:18:49,040 --> 01:18:51,740 Saya melambai kepada Anda 724 01:18:51,840 --> 01:18:55,140 Tapi Anda tidak bisa melihat 725 01:18:55,240 --> 01:18:59,848 Saya dapat mendengar kerumunan orang Memanggil setelah saya 726 01:19:01,520 --> 01:19:04,180 Bangun, pemimpi kecil 727 01:19:04,280 --> 01:19:08,660 Saatnya naik 728 01:19:08,760 --> 01:19:13,215 Buka matamu 729 01:19:15,600 --> 01:19:18,140 Saya telah menahan 730 01:19:18,240 --> 01:19:21,480 Untuk garis hidup 731 01:19:21,580 --> 01:19:24,100 Dan aku mengikutimu 732 01:19:24,200 --> 01:19:26,800 Untuk kedalaman pikiran saya sendiri 733 01:19:26,900 --> 01:19:29,740 Saya telah mengembara 734 01:19:29,840 --> 01:19:32,980 Jenis scattershot 735 01:19:33,080 --> 01:19:35,980 Bumpin 'ke dalam kehidupan orang lain 736 01:19:36,080 --> 01:19:38,700 Tanpa berpikir dua kali 737 01:19:38,800 --> 01:19:41,220 Sekarang saya percaya 738 01:19:41,320 --> 01:19:44,180 Dalam mistik 739 01:19:44,280 --> 01:19:47,260 Bahwa kita memiliki beberapa koneksi yang tidak jelas 740 01:19:47,360 --> 01:19:49,960 Ke dunia lain 741 01:19:50,060 --> 01:19:52,620 Dan sekarang semua yang saya katakan 742 01:19:52,720 --> 01:19:56,000 Mungkin tidak semuanya benar 743 01:19:56,100 --> 01:19:59,960 Tapi lagu perak ini saya nyanyikan malam ini 744 01:20:00,060 --> 01:20:03,303 Aku bersumpah itu hanya untukmu 745 01:21:15,220 --> 01:21:19,980 Apakah Anda ingin melihat tampilan dari atas gedung negara kekaisaran? 746 01:21:20,080 --> 01:21:25,466 Jelas tidak, saya takut ketinggian 747 01:21:28,640 --> 01:21:31,500 Anda tidak ingin naik tinggi? 748 01:21:31,600 --> 01:21:35,140 Tidak ingin menyentuh langit? 749 01:21:35,240 --> 01:21:39,744 - Karena Anda takut - Takut ketinggian Tidak, saya tidak ingin pergi 750 01:21:55,120 --> 01:21:57,420 Ke atas gedung negara kekaisaran 751 01:21:57,520 --> 01:22:01,380 Karena saya takut ketinggian 752 01:22:02,080 --> 01:22:05,640 Oh, itu terlalu buruk. Sangat bagus di sana. 753 01:22:05,940 --> 01:22:09,023 Tidak, karena saya takut ketinggian 754 01:22:42,020 --> 01:22:46,947 755 01:23:04,480 --> 01:23:10,180 Aku ingat tank top merahnya terselip di jins biru Vanderbilt-nya Alisnya dicat seperti lengkungan Saint 756 01:23:10,280 --> 01:23:14,420 Louis di majalah 757 01:23:14,520 --> 01:23:17,380 Saya akan menunggu sampai 758 01:23:17,480 --> 01:23:20,280 Iris ditanamkan 759 01:23:20,380 --> 01:23:23,140 Saya akan menunggu sampai 760 01:23:23,440 --> 01:23:26,340 Iris ditanamkan 761 01:23:26,440 --> 01:23:29,200 Surga di surga Anda 762 01:23:29,400 --> 01:23:34,029 Oh, surga di kepala Anda 763 01:23:34,640 --> 01:23:37,700 Sun 764 01:23:37,800 --> 01:23:40,193 Floatin 'di kolam renang motel 765 01:23:51,820 --> 01:23:54,620 Sampai semua ruangan bersih 766 01:23:54,720 --> 01:23:57,360 Bayangkan malaikat di langit 767 01:23:57,460 --> 01:24:00,540 Yang tercantik yang pernah saya lihat 768 01:24:00,640 --> 01:24:04,540 Saya akan menunggu sampai 769 01:24:04,640 --> 01:24:07,420 Iris ditanamkan 770 01:24:07,520 --> 01:24:10,420 Saya akan menunggu sampai 771 01:24:10,520 --> 01:24:13,320 Iris ditanamkan 772 01:24:13,420 --> 01:24:16,260 Surga di surga Anda 773 01:24:16,560 --> 01:24:21,061 774 01:24:21,840 --> 01:24:24,940 Oh, surga di kepala Anda 775 01:24:25,040 --> 01:24:27,381 Sun 776 01:24:28,040 --> 01:24:30,840 Saya akan menunggu sampai 777 01:24:30,940 --> 01:24:33,860 Iris ditanamkan 778 01:24:33,960 --> 01:24:36,720 Saya akan menunggu sampai 779 01:24:36,820 --> 01:24:39,580 Iris ditanamkan 780 01:24:39,680 --> 01:24:42,620 - Saya akan menunggu sampai - Saya akan menunggu sampai 781 01:24:42,720 --> 01:24:45,380 Iris ditanamkan 782 01:24:45,480 --> 01:24:48,500 - Saya akan menunggu sampai - Saya akan menunggu sampai 783 01:24:48,600 --> 01:24:51,420 Iris ditanamkan 784 01:24:51,520 --> 01:24:56,100 Surga di surga Anda 785 01:24:56,800 --> 01:25:00,540 Oh, surga di kepala Anda 786 01:25:00,640 --> 01:25:02,794 Sun 787 01:25:29,000 --> 01:25:31,860 Hari ketika kami bertemu hidup saya berubah 788 01:25:31,960 --> 01:25:36,820 Saya selalu mendengar bahwa cinta itu aneh dan menyakitkan 789 01:25:37,920 --> 01:25:40,033 menyakitkan 790 01:25:40,920 --> 01:25:43,860 Suatu malam Anda tidur di sisi Anda 791 01:25:43,960 --> 01:25:48,822 Tangled putih Anda tampak seperti an angel 792 01:25:49,880 --> 01:25:52,022 Seorang malaikat 793 01:25:52,680 --> 01:25:55,260 Jadi kenapa 794 01:25:55,360 --> 01:25:58,060 Apakah Anda terbang? 795 01:25:58,160 --> 01:26:01,240 Saya telah sekarat sedikit kematian 796 01:26:01,340 --> 01:26:03,980 Sejak hari itu 797 01:26:04,080 --> 01:26:07,320 Saya dulu tertawa 798 01:26:07,420 --> 01:26:09,860 Ketika Anda mengatakan kepada saya 799 01:26:09,960 --> 01:26:15,898 Anda harus melupakan dan memaafkan untuk menjadi gratis 800 01:26:20,060 --> 01:26:22,860 Turun dengan air berpakaian hitam 801 01:26:22,960 --> 01:26:27,859 Aku bersumpah membalas dendam untuk membuatmu kembali, kebencian 802 01:26:28,939 --> 01:26:31,060 Kebencian 803 01:26:31,960 --> 01:26:34,780 Saya membuat kemah saya di atas bukit 804 01:26:34,880 --> 01:26:39,810 Minum wiski dari rahasianya masih Blameful 805 01:26:40,982 --> 01:26:42,993 Blameful 806 01:26:43,620 --> 01:26:46,260 Jadi mengapa 807 01:26:46,360 --> 01:26:49,160 Apakah Anda terbang? 808 01:26:49,260 --> 01:26:52,180 Saya telah sekarat sedikit kematian 809 01:26:52,280 --> 01:26:54,820 Sejak hari itu 810 01:26:54,920 --> 01:26:58,280 Saya dulu tertawa 811 01:26:58,380 --> 01:27:00,780 Ketika Anda mengatakan kepada saya 812 01:27:00,880 --> 01:27:06,888 Anda harus melupakan dan memaafkan untuk bebas 813 01:27:10,760 --> 01:27:14,510 Dan saya tidak pernah mengakuinya Bagian yang saya miliki di ini 814 01:27:15,360 --> 01:27:19,179 Jadi inilah yang saya dapatkan 815 01:27:19,760 --> 01:27:22,660 Teman saya 816 01:27:22,760 --> 01:27:24,820 Sekarang saya tahu kenapa 817 01:27:24,920 --> 01:27:28,660 Anda melarikan diri 818 01:27:28,760 --> 01:27:31,060 Dan saya telah sekarat sedikit kematian 819 01:27:31,160 --> 01:27:34,080 Sejak hari itu 820 01:27:34,180 --> 01:27:36,880 Saya dulu tertawa 821 01:27:36,980 --> 01:27:40,220 Ketika Anda mengatakan kepada saya 822 01:27:40,320 --> 01:27:42,820 Anda harus melupakan dan memaafkan 823 01:27:42,920 --> 01:27:45,820 Anda harus memaafkan hanya untuk hidup 824 01:27:45,920 --> 01:27:48,820 Anda harus melupakan dan memaafkan 825 01:27:48,920 --> 01:27:52,381 Gratis 826 01:27:52,400 --> 01:27:54,949