﻿1
00:00:01,267 --> 00:00:06,267


2
00:00:06,291 --> 00:00:11,291


3
00:00:11,315 --> 00:00:16,315


4
00:00:16,339 --> 00:00:21,339


5
00:01:33,601 --> 00:01:38,785
New York
September, 2003

6
00:01:51,381 --> 00:01:54,012
<i> My name is Michael Sullivan. </ I>

7
00:01:54,012 --> 00:01:58,318
<i> And I have a story that
I think you want to hear. </ I>

8
00:02:02,292 --> 00:02:06,077
Based on Real Stories

9
00:02:07,692 --> 00:02:10,257
May God create more
many people like you...

10
00:02:10,282 --> 00:02:12,304
... and bless you.

11
00:02:14,207 --> 00:02:18,029
We are grateful, Saddam.

12
00:02:18,054 --> 00:02:21,161
Under you we are happy and safe.

13
00:02:23,177 --> 00:02:27,948
May God create more
many people like you...

14
00:02:27,973 --> 00:02:29,973
... and bless you.

15
00:02:31,883 --> 00:02:39,129
Saddam, we are safe because
your movements are safe!

16
00:02:52,508 --> 00:02:57,567
UN, New York
October, 2002

17
00:03:02,371 --> 00:03:04,587
Michael Sullivan?

18
00:03:17,012 --> 00:03:20,345
How long have you been 
/> lobbyists on Belasquian Banks?

19
00:03:20,347 --> 00:03:21,888
Two years.

20
00:03:21,890 --> 00:03:24,475
Many strategies,
research and support.

21
00:03:26,103 --> 00:03:29,135
That's a good job.
You're not happy there?

22
00:03:29,135 --> 00:03:33,317
No, I don't want to wake up
when I'm 40...

23
00:03:33,319 --> 00:03:35,722
.... and realize the only
contribution to the world is...

24
00:03:35,722 --> 00:03:38,947
... tax protection, factories,
and holes in ozone.

25
00:03:38,949 --> 00:03:41,265
You an idealist?

26
00:03:42,232 --> 00:03:46,164
As long as I remember,
I want to become a diplomat.

27
00:03:46,166 --> 00:03:49,529
I want to make
a difference in the world.

28
00:03:52,580 --> 00:03:54,907
Your father a diplomat.

29
00:03:54,907 --> 00:03:57,174
Right. US State Department,
he...

30
00:03:57,176 --> 00:04:00,853
Lebanon. 1983. </ P>

31
00:04:02,476 --> 00:04:04,945
I am sorry for your loss. </ P>

32
00:04:08,533 --> 00:04:11,338
<i> My father died when
I was a child. </ I>

33
00:04:13,552 --> 00:04:16,571
<i> He was killed in a bombing
at the US Embassy in Beirut... </ i>

34
00:04:16,571 --> 00:04:18,553
<i>... when I was 5 years old. </ I>

35
00:04:20,200 --> 00:04:23,188
<i> My memories from childhood
was that my father told me... </ i>

36
00:04:23,188 --> 00:04:24,767
<i>... about the establishment of United Nations
</ i>

37
00:04:24,767 --> 00:04:27,396
<i> We will find ways
to end the war. </ i>

38
00:04:27,414 --> 00:04:29,614
<i> Making it sound like
Knights in the modern era... </ i>

39
00:04:29,614 --> 00:04:31,903
<i>... who sat on the Round Table. </ i >

40
00:04:34,715 --> 00:04:37,457
<i> I want to follow in his footsteps. </ i>

41
00:04:40,879 --> 00:04:42,634
<i> Before the fall of 2002, </ i>

42
00:04:42,634 --> 00:04:45,897
<i> I apply for work
at the UN four times. </ i>

43
00:04:46,070 --> 00:04:47,424
Hey. /
Uncle Michael!

44
00:04:47,449 --> 00:04:51,046
<i> My sister said that because the Service > Foreign is our family's legacy. </ I>

45
00:04:51,046 --> 00:04:54,335
Hey, Sis, how are you doing? /
Hey, fine. Sorry I'm late. </ P>

46
00:04:54,335 --> 00:04:55,926
You look healthy. /
<i> And just like my mother, </ i>

47
00:04:55,951 --> 00:04:58,507
<i> He married a man he > meet during an internship at the UN. </ i>

48
00:04:58,507 --> 00:05:02,003
I bring you a small gift,
the others will follow, okay?

49
00:05:02,003 --> 00:05:03,586
Hey, Trevor./
Hey.

50
00:05:03,586 --> 00:05:06,785
Good cake, Lily .
Flag Denmark is enough? </ P>

51
00:05:07,052 --> 00:05:12,311
Have you heard something? /
No. I'll hear it tomorrow. </ P>

52
00:05:12,336 --> 00:05:15,503
But what do you think?
Good? </ P>

53
00:05:15,505 --> 00:05:20,590
No, I'm too nervous.
Those who lose. </ P>

54
00:05:20,592 --> 00:05:23,677
I'm sure you will get it,
you've worked hard for this. </ P>

55
00:05:23,679 --> 00:05:25,263
Yes. </ P>

56
00:05:25,265 --> 00:05:27,030
And this is someone's birthday,

57
00:05:27,030 --> 00:05:28,699
We cut it the cake? /
Yes!

58
00:05:28,699 --> 00:05:35,273
Happy birthday...

59
00:05:35,275 --> 00:05:39,005
Happy birthday to my dear Kate...

60
00:05:51,988 --> 00:05:55,653
The best candidate continues to be drawn 
work by financial institutions.

61
00:05:55,653 --> 00:05:58,082
Michael Sullivan.

62
00:06:00,633 --> 00:06:03,143
I know his father.

63
00:06:05,347 --> 00:06:07,155
Danish passport.

64
00:06:07,222 --> 00:06:11,913
His mother's side, but he still 24 years old.

65
00:06:14,166 --> 00:06:16,147
He is perfect.

66
00:06:23,075 --> 00:06:26,783
<i> I thought that I would start with
assigning documents, </ i>

67
00:06:26,785 --> 00:06:29,318
<i> I got 
> my dream job. </ i>

68
00:06:30,162 --> 00:06:33,494
<i> Special assistant for
deputy secretary general. </ i>

69
00:06:34,108 --> 00:06:36,764
<i> Take care of the
humanitarian program biggest... </ i>

70
00:06:36,764 --> 00:06:38,767
<i>... in the history of United Nations
</ i>

71
00:06:43,760 --> 00:06:46,098
<i> I can't believe my luck . </ i>

72
00:06:46,098 --> 00:06:50,136
<i> What I keep thinking about is,
"Don't confuse this." </ i>

73
00:06:50,265 --> 00:06:52,891
This program is called Oil for Food. < br /> (Oil for food)

74
00:06:52,893 --> 00:06:55,054
This was formed in 1995.

75
00:06:55,054 --> 00:06:58,208
With the provisions of
Security Council 986,

76
00:06:58,208 --> 00:07:02,003
Which states if the UN will < br /> managing Iraqi oil sales...

77
00:07:02,028 --> 00:07:05,325
... and using the profits to
provide humanitarian assistance...

78
00:07:05,350 --> 00:07:07,573
... in certain countries to
ease the trouble.

79
00:07:07,575 --> 00:07:09,872
Basically our office...

80
00:07:09,872 --> 00:07:12,392
... is tasked with trying to
feed all countries,

81
00:07:12,392 --> 00:07:14,861
More than 20 million people.

82
00:07:18,753 --> 00:07:21,258
There are reports you must learn.

83
00:07:21,381 --> 00:07:23,131
Our schedule is far behind...

84
00:07:23,131 --> 00:07:25,350
... with
funding report status for the Security Council.

85
00:07:25,350 --> 00:07:28,672
Your closest task is to help
facilitate the settlement.

86
00:07:28,672 --> 00:07:31,304
Your predecessor is scheduled to give
direction to Deputy Secretary tomorrow.

87
00:07:31,306 --> 00:07:33,932
Tomorrow?
What happened to him?

88
00:07:33,934 --> 00:07:36,402
Car accident in Iraq.

89
00:07:48,741 --> 00:07:50,742
Oh my God.

90
00:07:50,744 --> 00:07:53,328
Is he alright? /
No, he is not safe.

91
00:07:53,330 --> 00:07:55,537
But a detailed bullet
will be very helpful.

92
00:07:55,539 --> 00:07:58,290
Pasha will be in the office is 9:00 a.m.

93
00:08:33,593 --> 00:08:36,371
Can you talk for a while, Michael?

94
00:08:36,373 --> 00:08:38,615
Justin Cutter, CIA.

95
00:08:38,615 --> 00:08:40,123
Seriously?

96
00:08:40,125 --> 00:08:43,086
Yes, we come with
various shapes and sizes.

97
00:08:43,088 --> 00:08:45,420
Alright, anyone can I help?

98
00:08:45,422 --> 00:08:49,743
Listen, we suspect Oil For Food
is used for personal gain...

99
00:08:49,743 --> 00:08:52,053
... by the wrong person or
people unknown.

100
00:08:52,055 --> 00:08:54,268
Maybe with help from inside,

101
00:08:54,268 --> 00:08:55,950
And what I mean is you,

102
00:08:55,950 --> 00:08:57,986
So... /
I just got a job this.

103
00:08:57,986 --> 00:09:01,643
I don't want to be a spy
for you. / Guard, no.

104
00:09:01,668 --> 00:09:03,934
No, leave it to the professional.

105
00:09:03,934 --> 00:09:07,860
I don't want you to do anything
that makes you uncomfortable, Michael.

106
00:09:07,862 --> 00:09:10,405
Just keep your eyes open and
your ears, that's all.

107
00:09:10,407 --> 00:09:12,335
For God's sake and the Country.

108
00:09:19,123 --> 00:09:22,408
p>

109
00:09:22,408 --> 00:09:25,747
<i>... has become a political game. </ i>

110
00:09:27,311 --> 00:09:30,632
<i> The program budget is
$ 10 billion per year. </ i>

111
00:09:30,634 --> 00:09:34,429
<i> While other
UN operational funds are only $ 2 million. </ i>

112
00:09:34,431 --> 00:09:37,131
<i> That is very big money to have. </ i> </ p >

113
00:09:37,767 --> 00:09:41,184
<i> Certain interests
spin like an eagle. </ i>

114
00:09:41,186 --> 00:09:42,937
<i> The program is very simple. </ i>

115
00:09:42,939 --> 00:09:46,232
<i> Because the economic sanctions that
applied to Saddam Hussein... </ i>

116
00:09:46,234 --> 00:09:50,152
<i>... after the first Gulf War,
the Iraqi economy was destroyed. </ i>

117
00:09:50,154 --> 00:09:52,329
<i> People die of hunger... </ i>

118
00:09:52,329 --> 00:09:55,657
<i>... because of the lack of basic
drugs and staple foods. </ i>

119
00:09:55,659 --> 00:09:59,633
<i> The Oil for Food Program
is designed to provide Iraqis... </ i>

120
00:09:59,633 --> 00:10:01,664
<i>... with what they
need to survive. </ i>

121
00:10:01,666 --> 00:10:03,979
<i> While at the same time,
prevents Saddam </ i >...

122
00:10:03,979 --> 00:10:07,642
<i>... from developing
weapons of mass destruction. </ i>

123
00:10:08,317 --> 00:10:10,131
<i> Under the supervision of the United Nations, </ i>

124
00:10:10,133 --> 00:10:12,924
<i> Iraqi oil is sold according to
market prices... </ i>

125
00:10:12,926 --> 00:10:15,696
<i>.... to pay
humanitarian assistance. < / i>

126
00:10:16,096 --> 00:10:18,869
<i> Our job is to keep
keeping funded... </ i>

127
00:10:18,869 --> 00:10:21,642
<i>... by making sure everything <br / > according to the book. </ i>

128
00:10:22,476 --> 00:10:24,351
I came here to submit a summary.

129
00:10:24,351 --> 00:10:26,248
He will see you soon.

130
00:10:26,273 --> 00:10:28,690
This is a damned government regime!
Unbelievable. </ P>

131
00:10:28,692 --> 00:10:32,194
Right, I always regard
as a solution. </ P>

132
00:10:32,196 --> 00:10:35,533
We are currently chartering the
transportation tool and filling it out,

133
00:10:35,533 --> 00:10:38,993
It should be able to reach
villages until the truck returns.

134
00:10:41,330 --> 00:10:43,949
You call this a summary?

135
00:10:46,043 --> 00:10:48,251
War and peace.

136
00:10:48,253 --> 00:10:51,798
Sorry, Sir, I'm trying to detail.
Detailed? </ P>

137
00:10:51,800 --> 00:10:53,591
Right, sir. </ P>

138
00:10:53,593 --> 00:10:56,135
Gosh. </ P>

139
00:10:56,137 --> 00:10:58,250
Just give me the point, son, </ p >

140
00:10:58,250 --> 00:11:00,115
Otherwise we will be
here until spring ends.

141
00:11:00,115 --> 00:11:03,415
Well, we managed to reduce
the level of malnutrition,

142
00:11:03,415 --> 00:11:05,446
Reducing the death rate child,

143
00:11:05,446 --> 00:11:11,150
We also made a big step
for access to water and electricity.

144
00:11:11,152 --> 00:11:13,236
Even though there are some...

145
00:11:13,238 --> 00:11:16,244
... distribution errors systemic,
especially in the North.

146
00:11:16,244 --> 00:11:22,647
Kurds lack wheat, milk,
fuel, for the benefit of Tikrit,

147
00:11:22,647 --> 00:11:25,372
That seems to get more
much than it should.

148
00:11:25,374 --> 00:11:28,422
Saddam's hometown,
what's surprising?

149
00:11:28,422 --> 00:11:29,836
Yes.

150
00:11:29,838 --> 00:11:34,841
There are also all costs
after the service is contracted.

151
00:11:34,843 --> 00:11:37,084
I'm sure it's some kind of facilitation.

152
00:11:37,084 --> 00:11:39,129
If you want to see,
I mark...

153
00:11:39,153 --> 00:11:43,459
... and accumulate it
on page 26 up to 29.

154
00:11:50,623 --> 00:11:52,650
That's a lot of money, sir.

155
00:11:52,652 --> 00:11:56,826
At that place almost
as much as 30%.

156
00:12:02,392 --> 00:12:04,571
Sit down.

157
00:12:05,248 --> 00:12:07,205
Son.

158
00:12:07,207 --> 00:12:09,620
Sit down.

159
00:12:11,432 --> 00:12:15,265
The first rule of diplomacy is
the truth is not a matter of fact,

160
00:12:15,265 --> 00:12:17,925
But a matter of consensus,
and the current consensus is...

161
00:12:17,925 --> 00:12:19,555
... existing sanctions to be set.

162
00:12:19,555 --> 00:12:21,584
America and Britain have never revoked the sanction,

163
00:12:21,584 --> 00:12:26,248
That means if you want Iraqi
people to survive,

164
00:12:26,248 --> 00:12:29,246
Kita harus menjaga Minyak Untuk
Pangan tetap berjalan.

165
00:12:29,246 --> 00:12:31,402
Despite all the
weaknesses and shortcomings.

166
00:12:31,402 --> 00:12:34,525
Sir, you don't need... / The second rule
is to shut up and listen.

167
00:12:34,527 --> 00:12:37,487
Then if it's appropriate, you can talk.
With wisdom.

168
00:12:37,489 --> 00:12:41,926
Otherwise, keep your card
stay close to your chest.

169
00:12:42,911 --> 00:12:44,529
Yes.

170
00:12:51,503 --> 00:12:56,056
Your father is a good person. </ P>

171
00:12:57,883 --> 00:13:01,258
You should be lucky
have a heart like him. </ P>

172
00:13:01,258 --> 00:13:03,599
Yes, that's what I often hear. </ P>

173
00:13:03,681 --> 00:13:07,365
We met several times .

174
00:13:07,365 --> 00:13:11,398
Maybe around 79 & apos; -80 & apos; -an.

175
00:13:12,273 --> 00:13:14,892
Sad tragedy.

176
00:13:14,933 --> 00:13:17,734
Beirut.

177
00:13:18,196 --> 00:13:22,442
Gosh, forgive me .

178
00:13:23,409 --> 00:13:27,120
It must be difficult for an
child to grow up without a father.

179
00:13:27,122 --> 00:13:30,592
That is my normality.
I get my cry.

180
00:13:33,711 --> 00:13:35,718
Good.

181
00:13:40,030 --> 00:13:42,218
Fix your summary.

182
00:13:42,220 --> 00:13:44,178
Go home and pack it up.

183
00:13:44,180 --> 00:13:47,556
We go to Baghdad
dawn tomorrow.

184
00:13:47,599 --> 00:13:50,601
What? Do you have other plans? </ P>

185
00:13:50,603 --> 00:13:53,313
No, no. </ P>

186
00:13:53,378 --> 00:13:56,063
Of course.
Thank you. </ P>

187
00:13:59,434 --> 00:14:05,257
Baghdad, Iraq

188
00:14:31,445 --> 00:14:34,228
<i> I was swept in the romance, </ i>

189
00:14:34,228 --> 00:14:36,481
<i> I mean, this is what I want. </ i>

190
00:14:36,483 --> 00:14:39,769
<i> High adventure and <br / > noble goals. </ i>

191
00:14:40,362 --> 00:14:43,405
<i> As if Baghdad were
my Casablanca. </ i>

192
00:14:45,407 --> 00:14:49,078
<i> Quite vague, 
> very dangerous and foreign... </ i>

193
00:14:49,078 --> 00:14:51,424
<i>... more than what I've ever imagined. </ i>

194
00:14:51,665 --> 00:14:55,073
<i> This country is running under
permanent self-occupation. </ I>

195
00:14:55,073 --> 00:14:58,667
Our Baghdad office will
give a problem. </ P>

196
00:14:58,667 --> 00:15:00,044
Alright. </ P>

197
00:15:00,044 --> 00:15:02,544
We can't let this director
sabotage the report.

198
00:15:02,544 --> 00:15:04,675
Why does this guy want to sabotage
his own report?

199
00:15:04,677 --> 00:15:06,301
Women.

200
00:15:06,303 --> 00:15:09,054
For the Security Council to be forced to
to revoke sanctions,

201
00:15:09,054 --> 00:15:10,613
And everyone can disburse
the agreement...

202
00:15:10,637 --> 00:15:11,783
... they made with
Saddam before...

203
00:15:11,784 --> 00:15:15,479
... before he toppled <br / > Kuwait and destabilize the world. </ P>

204
00:15:16,096 --> 00:15:18,121
Gosh, son. </ P>

205
00:15:18,121 --> 00:15:21,436
I have to teach you
everything from zero. </ P>

206
00:15:21,695 --> 00:15:26,409
Every 6 months we must confirm 
the continuity of our existence.

207
00:15:26,409 --> 00:15:30,284
Our current task is to make
report to the Security Council...

208
00:15:30,286 --> 00:15:34,204
... and emphasize all the goodness of
in the program Oil for food...

209
00:15:34,206 --> 00:15:37,045
... while minimizing challenges. </ P>

210
00:15:37,045 --> 00:15:38,793
Not for lying. </ P>

211
00:15:38,795 --> 00:15:40,563
No, never lie,

212
00:15:40,563 --> 00:15:47,322
Tapi untuk memilih fakta atau kebenaran
kita dengan sangat berhati-hati.

213
00:15:47,322 --> 00:15:49,275
Right.

214
00:15:51,817 --> 00:15:54,601
Can I trust you
to do that?

215
00:15:56,345 --> 00:15:59,710
Yes. Of course. </ P>

216
00:16:18,923 --> 00:16:23,059
UN Headquarters, Baghdad

217
00:16:25,466 --> 00:16:26,716
That's it. </ P>

218
00:16:26,718 --> 00:16:28,403
Madame Dupre. </ P>

219
00:16:28,403 --> 00:16:31,025
Trying to stab us
from back.

220
00:16:34,058 --> 00:16:36,712
Christina.

221
00:16:39,197 --> 00:16:41,623
Hassan Ghazarian. /
Hey, Michael Sullivan.

222
00:16:41,648 --> 00:16:43,454
It's nice to meet you. .

223
00:16:46,779 --> 00:16:48,487
Did you receive the
document I sent you?

224
00:16:48,489 --> 00:16:50,637
Yes, I even printed it
for you.

225
00:16:50,637 --> 00:16:51,991
Good. </ p >

226
00:16:51,993 --> 00:16:53,965
You write well.

227
00:16:56,181 --> 00:16:59,371
60% of Iraqis...

228
00:16:59,371 --> 00:17:03,590
... just rely on
our troops to survive.

229
00:17:03,590 --> 00:17:07,882
Wheat, rice, milk, medicine,
infrastructure is important.

230
00:17:07,884 --> 00:17:11,770
Over the past 10 months, we have succeeded
reducing malnutrition rates...

231
00:17:11,795 --> 00:17:15,174
... among children in Iraq
as much as 50%,

232
00:17:15,199 --> 00:17:19,719
Also followed by a decrease in
significant child mortality rates.

233
00:17:19,719 --> 00:17:22,586
All right, thank you very much,
photographer please go forward.

234
00:17:22,586 --> 00:17:26,067
We will take a picture together
Madame Dupre.

235
00:17:28,154 --> 00:17:32,616
<i> It's hard to say how bad
is Saddam oppress its people. </ i>

236
00:17:32,659 --> 00:17:35,993
<i> Friends of government with
easily access medicines. </ i>

237
00:17:35,995 --> 00:17:38,360
<i> Those who are less fortunate... </ i>

238
00:17:38,360 --> 00:17:41,903
<i> Abandoned dead even from
common diseases. </ i>

239
00:17:46,455 --> 00:17:48,527
They sent bad drugs.

240
00:17:49,621 --> 00:17:52,214
Give us an expired
recipe.

241
00:17:52,214 --> 00:17:54,411
Say thank you
for bringing this to me...

242
00:17:54,411 --> 00:17:56,437
... and tell him I definitely
will check it out.

243
00:17:58,935 --> 00:18:03,980
He said there was a black market selling
drugs "Oil for Food."

244
00:18:11,990 --> 00:18:15,732
Or this innocent child.
Please explain to him...

245
00:18:15,732 --> 00:18:19,598
Why can't he get therapy
stem cells to cure him.

246
00:18:19,598 --> 00:18:23,389
Why should he suffer because
the West has a grudge with Iraq,

247
00:18:23,389 --> 00:18:25,864
This is a matter of dignity

248
00:18:29,324 --> 00:18:32,317
I can't explain that.

249
00:18:44,674 --> 00:18:47,649
He asks why are you crying?

250
00:18:58,505 --> 00:19:04,590
I promise I will try
as much as I can to help you, kid.

251
00:19:21,196 --> 00:19:23,695
p>

252
00:19:23,695 --> 00:19:28,438
That makes me sick of standing there
and listening to your lies.

253
00:19:28,440 --> 00:19:32,813
That's Public Relations, Christina, everyone
in this field has worked hard.

254
00:19:32,877 --> 00:19:34,961
My report to the Security Council
will keep telling the truth. </ P>

255
00:19:35,031 --> 00:19:37,569
For you to know. </ P>

256
00:19:37,993 --> 00:19:41,786
Your report. </ P>

257
00:19:41,788 --> 00:19:44,379
How did this program fail?
What medicines have been delivered!

258
00:19:44,379 --> 00:19:46,165
On what basis? /
Residents get basic food.

259
00:19:46,167 --> 00:19:50,086
On what basis?
Everyone violates the system.

260
00:19:50,088 --> 00:19:51,878
Corruption grows like cancer.

261
00:19:51,880 --> 00:19:53,736
It will never be perfect
and it's clear,

262
00:19:53,736 --> 00:19:56,384
It's better than
not at all.

263
00:19:56,386 --> 00:19:57,924
Michael, why is it long?

264
00:19:57,924 --> 00:20:00,463
Sorry, there is a little security issue.

265
00:20:00,463 --> 00:20:02,472
We will leave soon. p>

266
00:20:02,474 --> 00:20:05,350
I know what you are doing.

267
00:20:05,352 --> 00:20:08,305
You want me to sign
your moral relativism,

268
00:20:08,305 --> 00:20:11,346
So that you can blame me
when this is all revealed .

269
00:20:11,346 --> 00:20:14,359
You misunderstood me. I'm just
trying to feed the country. </ P>

270
00:20:14,361 --> 00:20:16,404
Simply twist the facts, Costa! </ P>

271
00:20:16,406 --> 00:20:18,482
Faktanya akan bicara dengan sendirinya.

272
00:20:18,482 --> 00:20:22,276
My report with the Security Council
will tell the truth.

273
00:20:31,065 --> 00:20:36,959
Al Rasheed Hotel, Baghdad

274
00:20:53,609 --> 00:20:56,152
Baghdad is the center of
the whole world now, son.

275
00:20:56,154 --> 00:20:59,141
p>

276
00:20:59,141 --> 00:21:01,307
And this, Al Rasheed
is a neutral zone.

277
00:21:12,348 --> 00:21:13,912
The diplomatic association room.

278
00:21:13,912 --> 00:21:16,004
Pasha!

279
00:21:16,006 --> 00:21:18,288
It's nice to see you again.

280
00:21:18,658 --> 00:21:22,177
Mohammed, my assistant. </ P>

281
00:21:22,179 --> 00:21:25,013
Michael Sullivan. p> The whole room is tapped.

282
00:21:25,015 --> 00:21:27,041
Everyone tries to exchange their
secrets and services.

283
00:21:27,041 --> 00:21:30,185
Information is everything.
Currency, power.

284
00:21:30,187 --> 00:21:35,912
Look, hear, learn.

285
00:21:35,912 --> 00:21:39,513
Everyone has his own agenda.

286
00:21:42,226 --> 00:21:44,577
Bush Junior thinks Saddam
does not respect his father.

287
00:21:44,577 --> 00:21:48,245
Bush Junior berpikir Saddam
tak menghormati ayahnya.

288
00:21:48,247 --> 00:21:49,713
Neo-Konservatif Amerika?

289
00:21:49,713 --> 00:21:52,984
They believe democracy will
bloom here like a flower,

290
00:21:52,984 --> 00:21:54,292
Good luck with that.

291
00:21:54,294 --> 00:21:57,419
Putin wants Bush to fail,
China wants a new market ,

292
00:21:57,419 --> 00:21:58,957
Half Europeans don't care...

293
00:21:58,981 --> 00:22:01,814
... whether Saddam poisoned civilian
citizens by gas or building bombs,

294
00:22:01,839 --> 00:22:05,058
Large oil companies only
want to put an end to sanctions...

295
00:22:05,098 --> 00:22:08,778
... so they can suck
Iraqi oil again.

296
00:22:12,230 --> 00:22:15,858
The question of what the doctor
told me today.

297
00:22:16,525 --> 00:22:20,064
Drugs that expire,
supplies disappear.

298
00:22:20,064 --> 00:22:21,956
I smell the trap.

299
00:22:21,956 --> 00:22:23,832
I don't feel that it's a trap.

300
00:22:23,832 --> 00:22:25,393
More games
from Madame.

301
00:22:25,393 --> 00:22:26,822
He is not only less effective,

302
00:22:26,822 --> 00:22:29,200
He is so trying to prove
if this program is a mistake. </ p >

303
00:22:29,200 --> 00:22:32,248
If we don't do something,
this report will be a disaster.

304
00:22:32,250 --> 00:22:36,293
You can't give the final
decision? / Unfortunately not.

305
00:22:36,295 --> 00:22:40,224
The UN protocol requires
local directors...

306
00:22:40,224 --> 00:22:44,469
... who sign the report

307
00:22:44,471 --> 00:22:48,472
So what is our agenda? /
Our agenda?

308
00:22:48,474 --> 00:22:50,767
That little girl.

309
00:22:50,769 --> 00:22:53,144
At the hospital.

310
00:22:53,146 --> 00:22:56,604
God helps anyone
who needs. </ P>

311
00:22:56,604 --> 00:22:59,198
Yes. </ P>

312
00:23:15,434 --> 00:23:18,650
I once had a child. </ P>

313
00:23:19,714 --> 00:23:24,604
Died of flu
when she was a baby

314
00:23:25,302 --> 00:23:28,102
Do you believe that?

315
00:23:28,183 --> 00:23:30,329
And my wife...

316
00:23:32,639 --> 00:23:35,118
We can't have more children.

317
00:23:36,889 --> 00:23:39,189
Sorry. </ p >

318
00:23:39,274 --> 00:23:42,082
30 years ago.

319
00:23:42,123 --> 00:23:45,071
How did you say that?

320
00:23:45,156 --> 00:23:47,859
I got my cry.

321
00:23:50,704 --> 00:23:52,771
Flu.

322
00:23:55,708 --> 00:23:57,821
You're tired? < /p>

323
00:23:57,827 --> 00:24:01,730
No./
Youth. Gosh. </ P>

324
00:24:16,211 --> 00:24:18,558
For people whose work
speaks for others,

325
00:24:18,558 --> 00:24:20,707
Kau tak banyak bicara.

326
00:24:22,353 --> 00:24:25,631
I can't argue with it...

327
00:24:25,631 --> 00:24:30,169
... you're not surprised when the doctor
talks about the drug market.

328
00:24:30,577 --> 00:24:33,122
I'm not surprised.

329
00:24:33,832 --> 00:24:36,406
You will tell your boss?

330
00:24:36,445 --> 00:24:41,108
We already know there is corruption
in the program.

331
00:24:41,108 --> 00:24:43,963
Outside Baghdad is much worse.

332
00:24:43,965 --> 00:24:46,758
Divert rations,
power outages. </ P>

333
00:24:46,760 --> 00:24:49,531
Extortion, bribes. </ P>

334
00:24:50,972 --> 00:24:54,616
I'll make sure Pasha
also knows that. </ P>

335
00:25:06,326 --> 00:25:10,537
Something want you
ask me?

336
00:25:10,553 --> 00:25:12,575
Is this about Madame?

337
00:25:12,577 --> 00:25:15,243
If your boss wants you to find
the secret button...

338
00:25:15,245 --> 00:25:18,252
.... can he press it to
make it turn if needed?

339
00:25:18,375 --> 00:25:23,377
I can tell you.
That doesn't exist.

340
00:25:23,379 --> 00:25:26,470
I'm just trying to
do my job.

341
00:25:34,851 --> 00:25:40,527
But your predecessor is Abhek...

342
00:25:40,688 --> 00:25:44,605
The car accident wasn't
an accident.

343
00:25:47,333 --> 00:25:50,993
That's a pretty heavy accusation.

344
00:26:11,984 --> 00:26:15,705
Why did you say this to me?

345
00:26:15,789 --> 00:26:19,453
He was killed because of something
he wanted to reveal.

346
00:26:19,519 --> 00:26:21,853
Something about Oil for Food?

347
00:26:21,855 --> 00:26:23,855
I don't know.

348
00:26:23,857 --> 00:26:25,836
Maybe.

349
00:26:25,949 --> 00:26:29,860
He is afraid of someone
in the United Nations.

350
00:26:29,862 --> 00:26:32,782
A facilitator of corruption. </ P>

351
00:26:34,176 --> 00:26:37,452
You should be careful. </ P>

352
00:27:17,624 --> 00:27:19,786
Good night. </ P>

353
00:27:19,788 --> 00:27:21,579
Please. </ P>

354
00:27:28,769 --> 00:27:31,781
Mukhabarah, you know, 
We are worried...

355
00:27:31,781 --> 00:27:35,928
... to check your room for
possible wiretapping devices.

356
00:27:36,053 --> 00:27:39,806
This is for your security,
of course. </ p >

357
00:27:39,808 --> 00:27:42,724
Why don't you start with
tell me who you are?

358
00:27:42,726 --> 00:27:46,296
Do you enjoy your visit
to Mesopotamia, Mr. Sullivan? </ P>

359
00:27:46,296 --> 00:27:48,731
Yang pertama,
jika aku tidak salah, benar?

360
00:27:48,733 --> 00:27:52,026
This is a difficult time and is full of
pressure for everyone.

361
00:27:52,028 --> 00:27:54,694
The Great Satan continues to threaten
to bomb the city,

362
00:27:54,694 --> 00:27:57,799
While sanctions are still enforced.

363
00:27:57,799 --> 00:28:01,514
Baghdad puts... /
Why aren't you going to the point?

364
00:28:03,289 --> 00:28:05,593
You will see an envelope
in my closet...

365
00:28:05,593 --> 00:28:08,001
... which contains a little payment.

366
00:28:08,003 --> 00:28:10,794
We really admire your performance
against Iraqis...

367
00:28:10,796 --> 00:28:15,123
It's already late.
I ask you to leave , please.

368
00:28:20,455 --> 00:28:23,471
I don't mean
not to appreciate.

369
00:28:26,402 --> 00:28:29,738
Don't forget your envelope.

370
00:28:56,941 --> 00:28:59,826
Don't blame them for
trying , it's nothing.

371
00:28:59,826 --> 00:29:02,040
You handled that well.

372
00:29:04,584 --> 00:29:08,859
What about what
the translator said about Abhek?

373
00:29:08,942 --> 00:29:11,286
I can't believe that.

374
00:29:11,440 --> 00:29:15,889
Maybe he's the spy Saddam
sent to mess us up.

375
00:29:17,569 --> 00:29:21,879
You look messy, kid.
Gosh, eat something.

376
00:29:35,465 --> 00:29:37,313
Sorry.

377
00:29:39,034 --> 00:29:41,351
Excuse me?

378
00:29:42,263 --> 00:29:45,285
<i> I've been warned,
but I'm still surprised... </ i>

379
00:29:45,285 --> 00:29:48,396
... <i > with criticism from UN staff
against sanctions. </ i>

380
00:29:48,714 --> 00:29:51,937
<i> Pasha is correct, each department
has its agenda. </ i>

381
00:29:51,939 --> 00:29:53,869
<i> They work with
various purposes. </ i>

382
00:29:53,869 --> 00:29:57,021
<i> They play right into
his hand Madame Dupre. </ i>

383
00:30:07,496 --> 00:30:10,393
Shut up! </ P>

384
00:30:10,542 --> 00:30:13,608
You all sound like
Saddam's puppets. </ P>

385
00:30:13,712 --> 00:30:17,904
Do I need to say
serious consequences for Iraqis,

386
00:30:17,904 --> 00:30:19,670
If we failed to continue... /
You broke...

387
00:30:19,720 --> 00:30:24,095
Are you kidding me?!

388
00:30:24,097 --> 00:30:28,457
This is not our position to question
Security Council decisions.

389
00:30:30,172 --> 00:30:33,195
We apply it.

390
00:30:33,689 --> 00:30:37,901
Emptiness from all politics.

391
00:30:37,901 --> 00:30:42,894
And right, sometimes it's
a difficult job.

392
00:30:43,574 --> 00:30:45,407
But if you don't do it,

393
00:30:45,409 --> 00:30:49,916
I suggest you submit
your credentials and go home.

394
00:31:00,462 --> 00:31:02,046
<i > I know from my research... </ i>

395
00:31:02,070 --> 00:31:04,403
<i>... that
our biggest concern is Kurdistan. </ I>

396
00:31:04,428 --> 00:31:06,899
<i> As long as Saddam is in power, </ i>

397
00:31:06,899 --> 00:31:10,175
<i> That requires all the capabilities of Pasha's diplomatic considerations... </ i>

398
00:31:10,175 --> 00:31:12,635
<i>... for keep the Kurds from
messing up the report. </ i>

399
00:31:12,635 --> 00:31:16,001
The ration, when it comes,

400
00:31:16,025 --> 00:31:18,072
That is always half of what was promised.

401
00:31:18,119 --> 00:31:21,095
North is a protected area,
so unfortunately...

402
00:31:21,095 --> 00:31:24,774
<i> They are most disadvantaged by this
sanction compared to other regions, </ i>

403
00:31:24,774 --> 00:31:28,158
<i> And while Oil For Food
provides help, </ i>

404
00:31:28,160 --> 00:31:31,038
<i> It helps defend
the regime that oppresses them. </ i>

405
00:31:31,038 --> 00:31:33,790
Kurds have a lot of money to
buy their own food, </ p >

406
00:31:33,792 --> 00:31:35,971
From the black oil market.

407
00:31:35,971 --> 00:31:37,547
Mr. Minister,
if you allow me...

408
00:31:37,547 --> 00:31:41,123
<i> The Kurdish conflict with Iraq has been
happening almost a century. </ i>

409
00:31:41,382 --> 00:31:44,299
<i> Saddam Hussein brought him
to the most recent level. </ i>

410
00:31:44,301 --> 00:31:47,636
<i> Forced displacement, detention < mass br /> and torture. </ i>

411
00:31:47,638 --> 00:31:49,569
<i> Then, when it didn't work, </ i>

412
00:31:49,569 --> 00:31:52,407
<i> He used a land mine
and cluster bomb, </ i>

413
00:31:52,407 --> 00:31:55,368
<i> Gas sarin and conditions killed
tens of thousands of citizens... </ i>

414
00:31:55,368 --> 00:31:59,311
<i>... and crippled dozens of other
thousand. The terror regime. </ I>

415
00:31:59,311 --> 00:32:02,927
<i> That includes acts of genocide
the worst chemical ever committed... </ i>

416
00:32:02,927 --> 00:32:04,551
<i>... against civilians. </ i>

417
00:32:04,551 --> 00:32:08,324
<i> Kurds crisis only because
become Kurds. </ i>

418
00:32:08,326 --> 00:32:11,825
<i> And in the pull of diplomacy
between two eternal enemies, </ i>

419
00:32:11,825 --> 00:32:14,030
<i> I saw Pasha
using his magic. </ i>

420
00:32:14,055 --> 00:32:17,357
... About how that
Most beloved of Allah,

421
00:32:17,357 --> 00:32:20,086
That is with what
touched with many hands.

422
00:32:21,310 --> 00:32:23,284
Bastard!
This is what I need.

423
00:32:23,284 --> 00:32:25,182
But the Kurdish Prime Minister was right,
from what was said to me,

424
00:32:25,207 --> 00:32:27,565
They were really cheated.
I know he's right.

425
00:32:27,565 --> 00:32:30,346
It's in the field report,
but we have to cover it.

426
00:32:30,348 --> 00:32:33,306
Options won't be able to feed
everyone or not at all.

427
00:32:33,306 --> 00:32:36,232


428
00:32:40,859 --> 00:32:43,535
I have to go back to New York tomorrow.

429
00:32:43,535 --> 00:32:45,767
I want you to stay focused.

430
00:32:45,767 --> 00:32:47,366
Of course.

431
00:32:48,301 --> 00:32:50,191
This is your itinerary.

432
00:32:50,191 --> 00:32:53,657
You transit to Kuwait,
and arrive at JFK at 17:00.

433
00:32:55,112 --> 00:32:58,915
Dupre will keep you away
from final report.

434
00:32:58,917 --> 00:33:02,021
The goal is Oil for Food.

435
00:33:03,590 --> 00:33:07,602
Alright, then why do I
stay here?

436
00:33:07,602 --> 00:33:10,247
A few more days, <br / > You will receive photos.

437
00:33:10,247 --> 00:33:11,932
You have to show it to Hassan...

438
00:33:11,932 --> 00:33:14,086
... because you don't understand
what that means.

439
00:33:14,086 --> 00:33:16,809
Your job is to make sure
he shows it to Dupre

440
00:33:16,811 --> 00:33:19,306
And insist on the opposite.

441
00:33:21,021 --> 00:33:23,931
You asked me if I... /
Trap, right.

442
00:33:23,931 --> 00:33:27,537
He would be caught in the trap,
and we can get rid of him.

443
00:33:29,688 --> 00:33:32,867
Son, this is diplomacy,

444
00:33:32,869 --> 00:33:36,066
Sometimes it requires
getting rid of obstacles...

445
00:33:36,066 --> 00:33:38,848
... which blocks the way 
to the results of success.

446
00:33:41,878 --> 00:33:44,905
Can I trust you
again with this one?

447
00:33:46,507 --> 00:33:49,371
How much lies will I
say?

448
00:33:49,371 --> 00:33:52,378
Not a lie. </ P>

449
00:33:52,378 --> 00:33:56,131
Only an opportunity to
draw wrong conclusions. </ P>

450
00:34:15,825 --> 00:34:17,973
Morning. </ P>

451
00:34:35,475 --> 00:34:39,746
You need to know, Madame said
you won't read the report...

452
00:34:39,746 --> 00:34:42,618
... until it's finished and
he has signed it.

453
00:34:42,618 --> 00:34:44,814
Pasha says he wants me
to help. </ p >

454
00:34:44,816 --> 00:34:47,149
People in Hell want ice water.

455
00:34:47,151 --> 00:34:50,986
We are just a puddle of big
games, you and me.

456
00:34:50,988 --> 00:34:53,383
Sorry, Michael.

457
00:34:53,783 --> 00:34:55,913
Hassan.

458
00:34:55,994 --> 00:34:59,321
At least you can prepare I
translator for field visits.

459
00:35:01,693 --> 00:35:04,876
I want to open one of the boxes
and check the expiration date.

460
00:35:07,183 --> 00:35:08,996
He said he was a company representative.

461
00:35:08,996 --> 00:35:11,111
Tell him I want
to open one of the boxes.

462
00:35:24,480 --> 00:35:27,275
This drug expires in 1999.

463
00:35:28,807 --> 00:35:32,194
The sick person will get sicker
or die because of this.

464
00:35:35,812 --> 00:35:37,515
Every box needs to be checked,

465
00:35:37,515 --> 00:35:39,713
Expired drugs
must be destroyed,

466
00:35:39,713 --> 00:35:42,800
And the factory will replace it
at their own expense.

467
00:35:50,923 --> 00:35:55,733
I must remind you, everyone
here thinks I'm your prostitute.

468
00:35:56,527 --> 00:35:59,844
Then I think we
pay each of these.

469
00:35:59,876 --> 00:36:04,227
You can't date
companion women in Iraq.

470
00:36:04,229 --> 00:36:06,437
There are rituals and traditions.

471
00:36:06,439 --> 00:36:09,281
Do you want us to cancel this?

472
00:36:11,236 --> 00:36:14,682
Did you tell your boss what
did I say about Ahbek? </ P>

473
00:36:16,471 --> 00:36:18,873
Yes, I told him. </ P>

474
00:36:19,254 --> 00:36:22,251
He thought you might be
a government spy. </ P> >

475
00:36:22,999 --> 00:36:25,425
Are you ready to order?

476
00:36:27,675 --> 00:36:29,695
Can we order a stirloin steak? /
Yes.

477
00:36:29,719 --> 00:36:31,719
Thank you.

478
00:36:33,508 --> 00:36:36,636
So, are you spy?

479
00:36:36,644 --> 00:36:39,062
Is that a serious question?

480
00:36:39,097 --> 00:36:41,807
That's a vague answer.

481
00:36:43,517 --> 00:36:45,476
No.

482
00:36:50,983 --> 00:36:53,981
Now it's my turn to ask you. < /p>

483
00:36:53,981 --> 00:36:56,127
Alright.

484
00:36:56,678 --> 00:36:59,156
What are you doing here?

485
00:36:59,158 --> 00:37:03,021
I am working on the status of the report...

486
00:37:03,021 --> 00:37:05,673
... for the Oil program for
Food, then I'll...

487
00:37:05,673 --> 00:37:09,202
I mean today with
drugs are out of date.

488
00:37:09,202 --> 00:37:13,129
What you did did not exist
related to the writing of your report.

489
00:37:13,131 --> 00:37:15,053
You took action.

490
00:37:15,053 --> 00:37:19,138
It was risky and very brave.

491
00:37:19,387 --> 00:37:22,246
What it's only for
to impress me?

492
00:37:24,392 --> 00:37:28,182
I'm not here just because of office.

493
00:37:28,312 --> 00:37:30,878
I received this job
for a reason,

494
00:37:30,902 --> 00:37:34,174
Because I want to help people...

495
00:37:34,193 --> 00:37:37,986
... and I want to make a difference. </ P>

496
00:37:37,988 --> 00:37:40,415
Make a difference? </ P>

497
00:37:40,415 --> 00:37:42,535
Exactly. </ P>

498
00:37:44,649 --> 00:37:46,742
I'll drink for it.

499
00:37:46,755 --> 00:37:48,629
Cheers.

500
00:37:51,760 --> 00:37:53,809
They won't bomb Baghdad,

501
00:37:53,834 --> 00:37:55,379
No without getting rid of
the UN staff first.

502
00:37:55,381 --> 00:37:57,131
<p p>

503
00:37:57,133 --> 00:37:59,439
Sullivan? /
Yes? </ P>

504
00:37:59,464 --> 00:38:02,135
This is for you.
Thank you. </ P>

505
00:38:02,137 --> 00:38:04,822
Lil, I have to go.
Who sent this?

506
00:38:20,240 --> 00:38:22,087
What is an Oil For Food truck?

507
00:38:22,112 --> 00:38:24,658
Yes, but I don't know the source.

508
00:38:24,660 --> 00:38:26,737
If this is true,

509
00:38:26,737 --> 00:38:29,527
This proves that we

510
00:38:29,527 --> 00:38:32,102
> played by Saddam's regime.

511
00:38:32,102 --> 00:38:36,249
Yes, if, I think we should not trust this
.

512
00:38:36,276 --> 00:38:40,174
Use our truck to send weapons. What's that? </ P>

513
00:38:40,174 --> 00:38:43,448
I will ask my person
to send this,

514
00:38:44,222 --> 00:38:47,934
Look what Pasha said. /
No, no, no.

515
00:38:47,934 --> 00:38:50,976
Let me show Christina first.
No, it won't.

516
00:38:51,062 --> 00:38:53,586
It's OK.
How do you call it?

517
00:38:54,908 --> 00:38:56,714
"Chain of command. "

518
00:39:23,662 --> 00:39:25,312
All right.

519
00:39:25,337 --> 00:39:26,888
Hi.

520
00:39:27,349 --> 00:39:29,741
Hey.

521
00:39:29,741 --> 00:39:31,334
I want to show you something.

522
00:39:37,461 --> 00:39:39,650
All right.

523
00:39:41,088 --> 00:39:43,067
They're friends.

524
00:39:47,567 --> 00:39:51,124
Okay.

525
00:40:21,026 --> 00:40:25,823
So, this place doesn't exist
officially.

526
00:40:26,700 --> 00:40:29,575
This is a burial
for Kurds...

527
00:40:29,577 --> 00:40:33,837
... which Saddam one day Hussein
decided it was inappropriate for life. </ P>

528
00:40:34,374 --> 00:40:37,792
Gas, Sarin, Tabun, VX. </ P>

529
00:40:37,794 --> 00:40:40,320
The scent of sweet apples. </ P>

530
00:40:42,048 --> 00:40:46,383
He didn't care about sanctions < br /> or determination from you.

531
00:40:46,385 --> 00:40:50,996
He is an Angel
A Life Defender, Izrael.

532
00:40:52,517 --> 00:40:54,844
You are a Kurd. /> active in PUK.

533
00:40:54,936 --> 00:40:59,614
Killed in Halabdja.

534
00:41:00,358 --> 00:41:03,391
I'm sorry.

535
00:41:03,476 --> 00:41:05,961
No one in Baghdad knows
I'm a Kurd, Michael

536
00:41:06,030 --> 00:41:09,102
If the Saddam police know,
they will eliminate me.

537
00:41:09,102 --> 00:41:13,745
My friend, they help Ahbek
uncover criminal conspiracies...

538
00:41:13,747 --> 00:41:17,080
... where Saddam produced
billions of dollars of Oil for Food.

539
00:41:17,082 --> 00:41:22,250
...dimana Saddam menghasilkan
miliaran dolar dari Minyak Untuk Pangan.

540
00:41:22,671 --> 00:41:25,656
Ahbek said there was
the whole corrupt system...

541
00:41:25,656 --> 00:41:28,634
... until it reached the highest level
from the same Western government...

542
00:41:28,634 --> 00:41:31,095
... who support sanctions.

543
00:41:31,263 --> 00:41:33,222
Fine, how does Ahbek know this?

544
00:41:33,224 --> 00:41:35,475
There are rumors of a list.

545
00:41:35,477 --> 00:41:38,839
Lists that contain names
people and organizations...

546
00:41:38,839 --> 00:41:41,919
... all over the world who get
paid from Saddam...

547
00:41:41,919 --> 00:41:44,109
... to keep the system
running.

548
00:41:44,361 --> 00:41:46,581
And Ahbek saw that.

549
00:41:46,581 --> 00:41:48,139
Did you bring it? /
Yes.

550
00:41:48,139 --> 00:41:50,031
That might be on the computer.

551
00:41:50,033 --> 00:41:51,573
Are you sure nobody saw you? </ P>

552
00:41:51,575 --> 00:41:54,409
The office is empty,
everyone's gone home. </ P>

553
00:41:54,995 --> 00:41:56,620
Ahbek, what happened to you? </ P>

554
00:41:56,622 --> 00:42:00,290
I left North
crossing the border.

555
00:42:00,292 --> 00:42:02,595
It's not safe for me here.

556
00:42:04,517 --> 00:42:07,105
Save this for me.

557
00:42:18,394 --> 00:42:20,878
He made backup data.

558
00:42:22,481 --> 00:42:25,458
But this is encrypted.

559
00:42:25,507 --> 00:42:28,737
We don't have the resources
to solve it.

560
00:42:32,143 --> 00:42:34,742
Why don't you bring it to
someone more senior at the UN?

561
00:42:34,744 --> 00:42:36,868
I mean, anyone.
Madame Dupre?

562
00:42:36,870 --> 00:42:39,622
Nobody wants to listen to him.

563
00:42:39,624 --> 00:42:43,042
This is important for people
who submit the list.

564
00:42:43,044 --> 00:42:45,852
Nobody can accuse you
has a share...

565
00:42:45,852 --> 00:42:47,879
... or has another agenda
other than the real one.

566
00:42:47,881 --> 00:42:50,777
I won't support this, Nashim.

567
00:42:50,885 --> 00:42:53,341
I don't want to do this.

568
00:42:53,366 --> 00:42:54,895
No, I don't want that.

569
00:42:54,920 --> 00:42:57,002
I just want you to bring
back with you...

570
00:42:57,002 --> 00:42:59,761
... and find someone who
can open the encryption.

571
00:42:59,852 --> 00:43:04,341
Then together we can
decide what to do. </ P>

572
00:43:31,383 --> 00:43:34,343
Sial! Itu Mukhabarah.

573
00:43:36,665 --> 00:43:40,520
Are you serious?
Gosh!

574
00:43:54,013 --> 00:43:57,533
There must be a mistake,
I'm a UN official.

575
00:43:57,535 --> 00:43:59,726
Young diplomat.

576
00:44:00,665 --> 00:44:02,444
You know this is very
dangerous for you...

577
00:44:02,444 --> 00:44:05,489
... be in a remote area
this is without escort.

578
00:44:05,626 --> 00:44:10,950
Mukhabarah is worried if you
maybe kidnapped by evil.

579
00:44:12,049 --> 00:44:14,829
Think of this as an
form of honor.

580
00:44:14,829 --> 00:44:16,965
Your letters.

581
00:44:20,837 --> 00:44:23,932
Who are you?
Where are you going? ?

582
00:44:23,956 --> 00:44:26,945
What are you doing here?
Tell me!

583
00:44:26,970 --> 00:44:29,731
I told you this with
all generosity, Mr. Sullivan

584
00:44:29,733 --> 00:44:31,422
Because I'm sure this
won't happen again. </ P>

585
00:44:31,422 --> 00:44:35,613
Your recent visit
to the drug distribution service...

586
00:44:35,615 --> 00:44:39,394
That doesn't need to be provocative, right?

587
00:44:39,394 --> 00:44:42,513
This will be good for
everyone, in the future,

588
00:44:42,513 --> 00:44:46,186
If such inspections have been unnecessary
.

589
00:44:46,210 --> 00:44:48,370
They are armed!

590
00:44:50,796 --> 00:44:52,788
He is my translator, understand ?!
I told you! </ p >

591
00:44:52,812 --> 00:44:55,977
And they... /
Let him go.

592
00:44:56,620 --> 00:44:59,693
Stop!

593
00:45:00,637 --> 00:45:03,802
Let the diplomat and
the woman leave.

594
00:45:06,187 --> 00:45:08,604
Go! Now. </ P>

595
00:45:08,606 --> 00:45:10,397
Before they change their minds. </ P>

596
00:45:10,399 --> 00:45:12,642
Enter the car. </ P>

597
00:45:27,628 --> 00:45:30,406
He holds back my letters. </ P>

598
00:45:31,203 --> 00:45:35,282
Only a matter of time before < They know who I really am.

599
00:45:36,726 --> 00:45:42,328
Where is Nashim Hussani? /
He doesn't live here.

600
00:45:42,352 --> 00:45:44,161
Tell us where he is!

601
00:45:44,185 --> 00:45:47,254
Tell me, or we will
hurt you and imprison you. </ P>

602
00:45:47,278 --> 00:45:53,441
He doesn't live here.
You don't know where he is? </ P>

603
00:45:53,465 --> 00:45:55,465
We don't know.

604
00:45:55,489 --> 00:45:58,358
Isn't this the photo?
Tell me where he is.

605
00:46:05,271 --> 00:46:07,624
Nashim Huesseni.

606
00:46:14,046 --> 00:46:16,046
Where is the woman? /
Who is it?

607
00:46:16,048 --> 00:46:17,346
Kurdish woman?

608
00:46:17,346 --> 00:46:18,953
I don't know what you're talking about.
You're lying! </ p >

609
00:46:18,953 --> 00:46:20,780
I don't know what you're talking about! /
Don't lie!

610
00:46:20,780 --> 00:46:22,439
I don't know where he is.
We see you with him!

611
00:46:22,439 --> 00:46:24,768
I know, but I don't know where he is, understand? </ P>

612
00:46:24,793 --> 00:46:28,255
Let me make a phone call. </ P>

613
00:46:28,255 --> 00:46:30,698
I don't know where he is. </ P>

614
00:46:30,896 --> 00:46:34,189
Get out! You don't have
authority here! </ P>

615
00:46:34,191 --> 00:46:35,984
Get out! </ P>

616
00:46:45,205 --> 00:46:48,350
This is Michael Sullivan from the
Office of Oil for Food in Baghdad. </ P>

617
00:46:49,748 --> 00:46:51,931
Yes

618
00:46:52,126 --> 00:46:54,134
Yes.

619
00:46:54,421 --> 00:46:57,911
I want to make arrangements
UNLP for one of the staff.

620
00:47:00,314 --> 00:47:05,528
His name is Nashim Huesseni.

621
00:47:17,818 --> 00:47:19,401
Hey

622
00:47:19,403 --> 00:47:21,228
I brought everything I could.

623
00:47:21,228 --> 00:47:22,975
This will bring you into the US.

624
00:47:22,975 --> 00:47:26,075
The Refugee High Commission will
help you get a visa.

625
00:47:26,075 --> 00:47:29,138
I don't know. I can go
to the Kurdish section of Turkey. </ P>

626
00:47:29,138 --> 00:47:31,719
I have friends there.
No, you're safer in New York. </ P>

627
00:47:31,719 --> 00:47:33,019
We will take you to the US...

628
00:47:33,019 --> 00:47:36,007
Then we open a list that
is encrypted together.

629
00:47:37,382 --> 00:47:40,261
Go, you should not
be seen with me.

630
00:47:40,261 --> 00:47:44,385
Whatever happens...

631
00:47:44,385 --> 00:47:48,076
Promise me you will
tell me.

632
00:47:48,600 --> 00:47:52,953
Whatever happens, happens.

633
00:47:52,978 --> 00:47:55,017
Right?

634
00:48:00,611 --> 00:48:02,727
Thank you.

635
00:48:03,316 --> 00:48:05,325
Thank you.

636
00:48:24,701 --> 00:48:27,796
Can you go to my office?
Right now.

637
00:48:31,392 --> 00:48:33,685
Do you really hope
I was fooled by...

638
00:48:33,687 --> 00:48:35,687
I don't know how
you mentioned this.

639
00:48:35,689 --> 00:48:37,814
Trash.

640
00:48:37,816 --> 00:48:39,582
What is the plan?

641
00:48:39,582 --> 00:48:41,441
What is the plan?

642
00:48:41,443 --> 00:48:44,775
Then force me to retreat when
evidence sticks out if it's fake?

643
00:48:44,775 --> 00:48:47,240
<i> I really don't know what
are you talking about. </ i>

644
00:48:47,242 --> 00:48:49,518
Madame, I got
the document submission...

645
00:48:49,518 --> 00:48:51,618
... and Hassan wants to show
that to you, that's all.

646
00:48:51,620 --> 00:48:54,418
You already graduated at the UN,
did you hear me?

647
00:48:54,418 --> 00:48:56,401
Your career was over!

648
00:48:56,401 --> 00:48:58,693
<i> What did you have for him?
He got photos.... </ i>

649
00:48:58,693 --> 00:49:01,973
You should be ashamed.
You two should be ashamed!

650
00:49:03,412 --> 00:49:05,325
The report is finished.

651
00:49:05,325 --> 00:49:08,678
That said the truth about <

652
00:49:08,680 --> 00:49:12,557
The file is in digital form,
with page stamp, time, date,

653
00:49:12,559 --> 00:49:14,506
And I have a backup copy.

654
00:49:14,506 --> 00:49:17,812
So you can't change it
when it arrived in New York.

655
00:49:17,814 --> 00:49:20,942
The battle is over, Costa,
and you lose.

656
00:49:20,942 --> 00:49:24,318
The Security Council will make
a decision based on this fact.

657
00:49:24,342 --> 00:49:27,021
Always based on facts, Madame.

658
00:49:33,605 --> 00:49:36,271
He doesn't budge.

659
00:49:37,315 --> 00:49:39,792
<i> Bastards. </ i>

660
00:49:39,794 --> 00:49:42,136
<i> There's no reason for you
to be there, kid </ i>

661
00:49:42,161 --> 00:49:45,595
<i> Join the UN flight
next and go home. </ i>

662
00:49:46,319 --> 00:49:48,593
<i> Don't worry about that. </ i>

663
00:49:53,234 --> 00:49:56,734


664
00:49:56,758 --> 00:50:00,258


665
00:50:00,282 --> 00:50:03,782


666
00:50:03,920 --> 00:50:09,019
JFK Airport, New York

667
00:50:09,573 --> 00:50:13,300
Excuse me, sir,
I can see your passport?

668
00:50:13,300 --> 00:50:15,400
Yes, of course.

669
00:50:23,633 --> 00:50:26,933
Sullivan, I want you
to come with me. </ P>

670
00:50:47,571 --> 00:50:50,113
Michael, how are you? </ P>

671
00:50:51,573 --> 00:50:53,835
I have nothing for you.
No, it's OK,

672
00:50:53,835 --> 00:50:55,910
I have something for you.

673
00:50:55,912 --> 00:51:00,454
Christina Dupre passed away.

674
00:51:00,812 --> 00:51:04,144
They found him a few
hours ago alone in his house.

675
00:51:04,169 --> 00:51:05,917
Heart attack.

676
00:51:05,917 --> 00:51:10,059
At least that was what
they said.

677
00:51:13,383 --> 00:51:17,222
Wait, what do you mean,
"What are they saying?" </ P>

678
00:51:19,144 --> 00:51:22,196
What do you think happened, Mike? </ P>

679
00:51:26,197 --> 00:51:29,606
I don't... I don't know. </ P> >

680
00:51:29,606 --> 00:51:31,842
How do I... /
Your boss,

681
00:51:31,867 --> 00:51:33,948
What does he think?

682
00:51:33,950 --> 00:51:35,838
If you have a question
for Pasha,

683
00:51:35,838 --> 00:51:38,529
You should ask
directly with him.

684
00:51:39,164 --> 00:51:44,694
Did he ever mention
something about the list?

685
00:51:44,694 --> 00:51:47,781
No. Why? </ P>

686
00:51:50,008 --> 00:51:57,877
Michael, is there anything you want
you tell me now? </ P>

687
00:51:58,975 --> 00:52:00,986
No.

688
00:52:12,378 --> 00:52:13,866
Thank you. </ P>

689
00:52:51,283 --> 00:52:55,005
Hello? /
<i> You're at home. </ I>

690
00:52:55,030 --> 00:52:57,911
Yes, I just arrived. </ P>

691
00:52:58,117 --> 00:53:00,952
Kau sudah dengar tentang Madame?

692
00:53:00,954 --> 00:53:03,093
<i> Yes. </ i>

693
00:53:03,122 --> 00:53:06,987
It's really bad.

694
00:53:07,126 --> 00:53:09,459
<i> We are indeed
disagreeing, but... </ i>

695
00:53:09,461 --> 00:53:12,066
This makes me sad.

696
00:53:13,466 --> 00:53:16,718
And the report?

697
00:53:16,718 --> 00:53:19,861
Hassan confirmed to me that he
didn't have the wish of Madame...

698
00:53:19,861 --> 00:53:21,840
... to mess up the program.
And he will sign...

699
00:53:21,840 --> 00:53:23,489
<i>... as the successor, </ i>

700
00:53:23,513 --> 00:53:25,416
<i > Regarding our needs for
getting refinancing. </ I>

701
00:53:25,416 --> 00:53:26,798
<i> Madame is wrong. </ I>

702
00:53:26,798 --> 00:53:29,236
<i> His death will not be 
/> change that. </ i>

703
00:53:29,236 --> 00:53:31,080
<i> Your time is two days for
clearing this up. </ i>

704
00:53:31,080 --> 00:53:34,219
What do you mean, my time is two days > to fix this?

705
00:53:34,219 --> 00:53:37,295
I think I want you who
delivered an oral summary.

706
00:53:37,295 --> 00:53:40,533
<i> Wait, do you want me to submit the report? </ i>

707
00:53:40,535 --> 00:53:42,535
<i> To the entire Security Council. </ i>

708
00:53:42,537 --> 00:53:45,405
it's a
violation of the protocol, Pasha?

709
00:53:45,405 --> 00:53:47,524
I can do what
I want.

710
00:53:47,524 --> 00:53:50,998
Besides, they have to hear
from people who are in field,

711
00:53:50,998 --> 00:53:53,185
Who else can I
believe to do that?

712
00:53:54,558 --> 00:53:57,009
Alright, yeah.

713
00:54:17,071 --> 00:54:19,637
Are you serious?
This is very

714
00:54:19,637 --> 00:54:23,533
For people with your position
standing before the Security Council?

715
00:54:23,535 --> 00:54:26,640
Yes, I know,
this is a great opportunity.

716
00:54:26,939 --> 00:54:28,622
What ?

717
00:54:28,624 --> 00:54:30,165
Where did you get this?

718
00:54:30,167 --> 00:54:31,961
Friends in Baghdad.

719
00:54:31,961 --> 00:54:35,629
No, I mean,
I can't solve this.

720
00:54:35,631 --> 00:54:38,975
Do you know anyone who can?

721
00:54:38,975 --> 00:54:42,161
Do you know the contents of this flashdisk?

722
00:54:43,180 --> 00:54:45,348
No.

723
00:54:45,350 --> 00:54:47,898
Do you know someone who
can open it?

724
00:54:47,898 --> 00:54:49,725
I'll try.

725
00:54:49,725 --> 00:54:52,146
Do you mind if I
hold this?

726
00:54:52,148 --> 00:54:53,731
Yes, take it. </ P>

727
00:54:53,733 --> 00:54:57,946
Hi, yes, I'm told this is
possible contact number. </ P>

728
00:54:57,946 --> 00:55:00,573
Yes, right, Michael Sullivan. </ P>

729
00:55:03,117 --> 00:55:04,575
No, I understand, yes.

730
00:55:04,577 --> 00:55:06,864
Just the number I
give to you,

731
00:55:06,864 --> 00:55:09,059
Just make sure you or
one of your colleagues...

732
00:55:09,059 --> 00:55:12,272
... to call me back
if I hear something.

733
00:55:15,213 --> 00:55:19,150
<i> Madame Dupre's death hangs
Oil for Food like a cloud. </ i>

734
00:55:19,613 --> 00:55:22,938
< i> But Pasha gets the path
safe he wants. </ i>

735
00:55:26,891 --> 00:55:29,508
<i> Au focuses on writing reports. </ i>

736
00:55:31,812 --> 00:55:34,018
<i> I don't want other people
to doubt my worth... </ i>

737
00:55:34,018 --> 00:55:35,951
<i>... to be in that room. </ i>

738
00:55:37,484 --> 00:55:40,278
<i> I can't stop
thinking about my father. </ i>

739
00:55:40,280 --> 00:55:43,823
<i> Did he ever stand before
a council like me. </ i> </ i> p>

740
00:55:43,825 --> 00:55:47,288
<i> Will he think if I
do the right thing. </ i>

741
00:56:15,404 --> 00:56:19,521
Are you okay? /
I'm good now.

742
00:57:21,715 --> 00:57:25,924
They have 100 percent
certainty of WMD in Iraq,

743
00:57:25,926 --> 00:57:29,640
And 0% certainty of their position?
I'll call you back.

744
00:57:29,640 --> 00:57:31,067
Finish .

745
00:57:31,067 --> 00:57:34,056
Waiting for your review and
signature from Hassan.

746
00:57:34,732 --> 00:57:38,515
That's just my champion.
Good work.

747
00:57:41,608 --> 00:57:47,727
I got a call from
Supervisory Agency...

748
00:57:47,727 --> 00:57:53,086
... regarding your UNLP request
for our section translator.

749
00:57:53,086 --> 00:57:54,953
They asked me to check that.

750
00:57:54,955 --> 00:57:58,839
I'm sure he's in New York now.
Right.

751
00:57:58,839 --> 00:58:01,466
He's a Kurd.
He needs asylum.

752
00:58:01,466 --> 00:58:03,879
Day 4 of the search. They
killed two compatriots. </ P>

753
00:58:03,881 --> 00:58:06,827
Kurds have no country. </ P>

754
00:58:17,771 --> 00:58:20,115
He is looking for friends like you
everywhere. </ P>

755
00:58:20,115 --> 00:58:22,827
The oldest trick in the book.
Seductive girl...

756
00:58:22,827 --> 00:58:24,901
The CIA calls it "dangling" now.

757
00:58:24,903 --> 00:58:27,861
Seducing her victim,
tells her a fairy tale.

758
00:58:27,863 --> 00:58:35,041
That is not only the concern of Russian
. CIA, MI5, Interpol...

759
00:58:35,041 --> 00:58:36,775
The girl has many followers. </ P>

760
00:58:36,775 --> 00:58:38,537
Pashmerga sent her
school in England,

761
00:58:38,537 --> 00:58:42,133
Giving her fake documents and
work at the UN Baghdad.

762
00:58:42,719 --> 00:58:46,087
What does he want
to do?

763
00:58:46,087 --> 00:58:47,798
Nothing.

764
00:58:47,800 --> 00:58:51,267
I'm sure he is capable high
in the art of seducing.

765
00:58:56,600 --> 00:58:58,882
What you did was stupid...

766
00:58:58,882 --> 00:59:01,001
... and broke the law.
I will take care of this.

767
00:59:01,026 --> 00:59:02,502
But in the future, if you
want to do something like this,

768
00:59:02,502 --> 00:59:04,853
Meet me first.

769
00:59:18,039 --> 00:59:19,705
Who gave this to you?

770
00:59:19,707 --> 00:59:22,473
That's not important. </ P>

771
00:59:23,169 --> 00:59:24,919
You used me. </ P>

772
00:59:24,921 --> 00:59:26,044
No.

773
00:59:26,046 --> 00:59:27,958
Yes. </ P>

774
00:59:29,532 --> 00:59:32,702
You said you wanted to help. </ P>

775
00:59:32,702 --> 00:59:34,516
Our meeting is not like that,
I really...

776
00:59:34,516 --> 00:59:37,372
Nonsense, Nashim.
I know how it works.

777
00:59:37,372 --> 00:59:40,259
Really? /
Yes.

778
00:59:40,259 --> 00:59:43,661
Alright, I'm guilty of
accepting work in Baghdad...

779
00:59:43,661 --> 00:59:46,030
... and trying to find a way to
help my people...

780
00:59:46,030 --> 00:59:49,736
... free from the dictator who
wants to eradicate us.

781
00:59:49,738 --> 00:59:53,573
And yes, I speak to people
who might want to help,

782
00:59:53,575 --> 00:59:57,591
But I don't sleep with them,
understand? I don't have to. </ P>

783
00:59:57,591 --> 01:00:00,733
Nashim, you asked me
to risk my life...

784
01:00:00,733 --> 01:00:05,001
... for a list that I don't
know where it came from.

785
01:00:05,003 --> 01:00:07,072
This...

786
01:00:12,053 --> 01:00:17,020
I'm sorry,
but here I am.

787
01:00:20,660 --> 01:00:23,649
Do you want me to leave?

788
01:01:23,164 --> 01:01:25,400
Hi. /
Hey.

789
01:01:25,400 --> 01:01:27,601
I came here to say
good luck. </ p >

790
01:01:28,834 --> 01:01:30,379
Hey, guys. Thank you.
Conquer them. </ P>

791
01:01:30,379 --> 01:01:31,967
Michael. </ P>

792
01:01:31,992 --> 01:01:33,646
Ready? /
Yes. </ P>

793
01:01:33,671 --> 01:01:36,384
You will be very good. <Br /> Calm down./Thank you. </ P>

794
01:01:39,388 --> 01:01:40,823
<i> This is an unusual situation... </ i>

795
01:01:40,823 --> 01:01:43,473
<i>... in voting
Oil for UN Food, </ i>

796
01:01:43,475 --> 01:01:47,384
<i> Costa Deputy Secretary General
Passaris hands over his chair... </ i>

797
01:01:47,384 --> 01:01:49,705
<i>... to his Executive Assistant,
Michael Sullivan, </ i>

798
01:01:49,705 --> 01:01:52,441
<i> To submit an
report on the status of the program. </ i>

799
01:01:52,443 --> 01:01:55,317
<i> The Oil for Food Program continues... </ i>

800
01:01:55,317 --> 01:01:58,323
<i>... achieving this mission in providing
humanitarian assistance. </ i> </ p >

801
01:01:58,325 --> 01:02:00,207
<i> Request to
continue funding... </ i>

802
01:02:00,207 --> 01:02:03,380
<i>... accompanied by sudden death
from the Director of Baghdad Field, </ i>

803
01:02:03,380 --> 01:02:06,414
<i> Christina Dupre, who is very
vocal in criticizing the program. </ i>

804
01:02:06,416 --> 01:02:09,092
<i> And opposing intensive efforts... </ i >

805
01:02:09,092 --> 01:02:11,531
<i>... to find a place
Saddam Hussein's hideout... </ i>

806
01:02:11,531 --> 01:02:13,130
<i>... against weapons of mass destruction. < /i>

807
01:02:13,130 --> 01:02:17,014
.... Continuing with Decree 986,

808
01:02:17,014 --> 01:02:20,519
The Board has decided
absolutely...

809
01:02:20,543 --> 01:02:24,847
... to extend funding < up to 180 days ahead.

810
01:02:24,934 --> 01:02:26,667
<i> Michael Sullivan approached
media crew... </ i>

811
01:02:26,691 --> 01:02:28,861
<i>... after the
polling of the Security Council. </ i>

812
01:02:52,746 --> 01:02:57,201
I don't understand why
he wants to invite me.

813
01:02:57,201 --> 01:02:59,508
I know. Me too. </ P>

814
01:02:59,510 --> 01:03:01,843
Let's find a drink, okay? /
Here it is. </ P>

815
01:03:01,845 --> 01:03:05,136
My students. Michael Sullivan. </ P>

816
01:03:05,136 --> 01:03:07,990
East Rasnetsov. </ P>

817
01:03:08,939 --> 01:03:12,654
Costa insists you are
the hero of Oil for Food. </ P>

818
01:03:13,948 --> 01:03:16,560
And this is Nashim. </ P>

819
01:03:16,653 --> 01:03:18,543
Very beautiful.

820
01:03:18,543 --> 01:03:22,143
Welcome to the US. /
Thank you.

821
01:03:22,143 --> 01:03:23,700
Where is your drink?

822
01:03:23,702 --> 01:03:27,270
I think we have Arak around here.

823
01:03:30,107 --> 01:03:33,205
How are you doing?

824
01:03:33,205 --> 01:03:35,099
Fine, thank you.

825
01:03:35,099 --> 01:03:37,346
Good.

826
01:03:38,425 --> 01:03:40,985
Enjoy your night.

827
01:03:51,354 --> 01:03:53,521
You must be young diplomat,
Michael Sullivan.

828
01:03:53,523 --> 01:03:55,731
What my husband always talks about.

829
01:03:55,733 --> 01:03:57,406
It's nice to meet you,
an honor.

830
01:03:57,406 --> 01:04:00,246
I'm Melina, his wife Pasha. /
Of course, yes.

831
01:04:00,246 --> 01:04:02,361
Pasha praises you,

832
01:04:02,385 --> 01:04:04,376
And Pasha never
flattered anyone. >

833
01:04:04,376 --> 01:04:06,700
He gave me a lot of lessons.

834
01:04:06,835 --> 01:04:09,504
This will never work.

835
01:04:10,085 --> 01:04:13,023
Is this a proud father and
trying to protect his adopted child?

836
01:04:13,048 --> 01:04:17,414
Don't insult me. </ P>

837
01:04:18,131 --> 01:04:22,337
Can't it be trusted if
I can fall in love with him? </ P>

838
01:04:22,353 --> 01:04:25,243
You are who you are. </ P>

839
01:04:26,485 --> 01:04:30,023
You can't trick me.

840
01:04:31,203 --> 01:04:34,438
You gave him my file.

841
01:04:34,438 --> 01:04:37,356
Listen,

842
01:04:37,358 --> 01:04:40,338
If you do something that
harm or hurt him,

843
01:04:40,338 --> 01:04:44,577
I will deport you with
quickly until your veil is released. </ P>

844
01:04:46,471 --> 01:04:48,638
You know, I have to go. </ P>

845
01:04:48,638 --> 01:04:51,764
I'm sorry, there's something
I need to take care of.

846
01:04:52,960 --> 01:04:55,624
How long do you know that person?

847
01:04:55,626 --> 01:04:58,243
He came with the delegation,

848
01:04:58,243 --> 01:04:59,767
We just met.
Why?

849
01:04:59,792 --> 01:05:03,182
He tried to bribe me
at my hotel in Baghdad.

850
01:05:03,182 --> 01:05:06,807
It seems that he really has
connections. Very useful. </ P>

851
01:05:09,640 --> 01:05:11,217
I have to go. </ P>

852
01:05:11,217 --> 01:05:15,875
What did the person do at the party? </ P>

853
01:05:15,898 --> 01:05:18,531
I don't know. </ P>

854
01:05:19,482 --> 01:05:22,678
What is Pasha want?

855
01:05:23,486 --> 01:05:26,656
He threatened me.

856
01:05:26,658 --> 01:05:29,360
Your boss threatened me.

857
01:05:32,852 --> 01:05:34,122
Hello?

858
01:05:34,122 --> 01:05:35,914
<i> Michael, my person succeeded. </ i>

859
01:05:35,916 --> 01:05:37,791
<i> You'd better come here
to see this. </ i>

860
01:05:37,791 --> 01:05:39,711
You won't believe this.

861
01:05:39,713 --> 01:05:43,658
Saddam sells vouchers > discounted oil...

862
01:05:43,658 --> 01:05:46,299
... to the person who turned around,
resell the voucher...

863
01:05:46,301 --> 01:05:49,720
... when the price of oil peaked <br / > for greater profits.

864
01:05:49,722 --> 01:05:52,210
Saddam got facilitation payments,
part of the difference...

865
01:05:52,210 --> 01:05:54,892
... between the discounts with
the existing open rates.

866
01:05:54,894 --> 01:05:57,310
How many he made it?

867
01:05:57,312 --> 01:06:00,647
Chances are more than a billion dollars.

868
01:06:00,649 --> 01:06:02,691
For God's sake.

869
01:06:02,693 --> 01:06:04,526
Do we know if this is genuine?

870
01:06:04,528 --> 01:06:07,571
This looks original. And this looks like
like a system. </ P>

871
01:06:07,573 --> 01:06:10,400
There is a list of all the big players...

872
01:06:10,400 --> 01:06:13,702
Politicians, businessmen, bankers,

873
01:06:13,704 --> 01:06:16,918
We talk about people
with high positions...

874
01:06:16,918 --> 01:06:20,459
At the heart of the world's greatest
government,

875
01:06:20,461 --> 01:06:24,105
And they accept millions of dollars in bribes.

876
01:06:24,105 --> 01:06:26,298
This is authentic.
Of course this is genuine. </ P>

877
01:06:26,300 --> 01:06:30,761
To prove it, you need
the actual transaction record. </ P>

878
01:06:30,763 --> 01:06:32,935
You must give this to Pasha. </ P> >

879
01:06:32,935 --> 01:06:34,582
This is an internal UN problem.

880
01:06:34,582 --> 01:06:37,204
You don't want to be involved
in matters like this.

881
01:06:37,204 --> 01:06:41,564
Among encrypted documents,
I found this video codec.

882
01:06:41,566 --> 01:06:43,649
How long does it last?

883
01:06:43,649 --> 01:06:47,098
How long does it last?

884
01:06:47,098 --> 01:06:50,407
p>

885
01:06:53,158 --> 01:06:55,267
71 minutes. /
71 minutes is a strange time.

886
01:06:59,211 --> 01:07:01,320
I've checked it,
but everything stays the same.

887
01:07:27,640 --> 01:07:29,569
Enlarge the image.

888
01:07:29,571 --> 01:07:32,115
Rewind.

889
01:07:32,117 --> 01:07:33,924
I know that.

890
01:07:33,952 --> 01:07:36,118
I already know that.
I know...

891
01:07:36,120 --> 01:07:39,573
I know if he is involved.

892
01:07:39,960 --> 01:07:42,014
We must disclose this list to the public.

893
01:07:42,014 --> 01:07:44,547
We can't do that.
They will only deny it.

894
01:07:44,547 --> 01:07:46,551
Then what we do is
destroy the UN.

895
01:07:46,551 --> 01:07:48,889
You have to find someone
to start giving questions.

896
01:07:48,889 --> 01:07:50,655
They will decide what
actually happened.

897
01:07:50,655 --> 01:07:53,610
Pasha will be the one who
was sacrificed and my career will end.

898
01:07:53,610 --> 01:07:55,960
You are not part of this. /
Of course I'm part of this.

899
01:07:55,960 --> 01:07:58,544
I give a speech about
the integrity of Oil for Food.

900
01:07:58,544 --> 01:08:02,319
So what, don't do anything? / < br /> I didn't say that.

901
01:08:22,978 --> 01:08:24,818
What happened?

902
01:08:25,465 --> 01:08:28,167
Michael! Stop! </ P>

903
01:08:28,583 --> 01:08:30,292
Michael! </ P>

904
01:08:42,102 --> 01:08:43,888
Hey, man, are you okay? /
Yes, yes. </ P>

905
01:08:43,888 --> 01:08:46,096
Do you want me to contact 911? </ P> p>

906
01:09:28,131 --> 01:09:29,889
Where is she? my friend.
Pasha, I have a video...

907
01:09:29,889 --> 01:09:32,367
... where did you receive a bribe from him.

908
01:09:32,367 --> 01:09:34,612
You will go inside or
we will do this out here?

909
01:09:34,614 --> 01:09:37,659
...dimana kau menerima suap darinya.

910
01:09:40,091 --> 01:09:42,953
Kau akan masuk ke dalam atau
kita akan lakukan ini diluar sini?

911
01:09:42,955 --> 01:09:45,512
We will do this outside here.

912
01:09:45,512 --> 01:09:49,751
I accept the share, of course,
Why not?

913
01:09:49,753 --> 01:09:51,879
Everyone is like that.

914
01:09:51,881 --> 01:09:55,385
I bet throughout my career
for this mission,

915
01:09:55,385 --> 01:09:57,407
Every day.

916
01:09:58,515 --> 01:10:01,513
Go inside, boy,
this is cold.

917
01:10:08,151 --> 01:10:11,148
Rasnetsov is a facilitator

918
01:10:11,150 --> 01:10:13,868
He is very dangerous.

919
01:10:13,868 --> 01:10:18,748
Nobody walks in Iraq
without his consent.

920
01:10:18,748 --> 01:10:21,723
And who told him? /
Bidder supreme.

921
01:10:21,723 --> 01:10:25,371
Moscow, Beijing, Saddam,
Financial institutions, mafia, greed.

922
01:10:25,373 --> 01:10:30,125
Rasnetsov is a bridge between political and reality
.

923
01:10:30,127 --> 01:10:33,001
And who do you side with, Pasha?

924
01:10:34,135 --> 01:10:36,215
I thought I heard you coming.

925
01:10:36,217 --> 01:10:38,449
Sit down, Michael.

926
01:10:40,512 --> 01:10:42,668
I'll make a call.

927
01:10:45,752 --> 01:10:47,906
Coffee?

928
01:10:47,945 --> 01:10:50,219
Yes, thank you.

929
01:10:55,194 --> 01:10:57,732
Did you enjoy the party last night?

930
01:10:57,732 --> 01:10:59,572
Yes, we are very happy,
thank you.

931
01:10:59,574 --> 01:11:01,958
You left so fast.
I wonder.

932
01:11:01,958 --> 01:11:05,760
Yes, my friend is not feeling well.

933
01:11:08,196 --> 01:11:11,219
This is the season for flu.

934
01:11:12,693 --> 01:11:14,713
Yes.

935
01:11:15,975 --> 01:11:18,547
I will leave you.

936
01:11:23,181 --> 01:11:25,055
They have submitted
to immigration.

937
01:11:25,057 --> 01:11:27,084
All right, he has papers.

938
01:11:27,084 --> 01:11:29,406
I think you will find
the letters are gone

939
01:11:29,406 --> 01:11:31,823
He becomes annoyed.

940
01:11:31,848 --> 01:11:34,589
If he is deported to Iraq, they will be executed by treason.

941
01:11:34,589 --> 01:11:37,387
They will send him back to Baghdad
where I still have a connection...

942
01:11:37,387 --> 01:11:38,823
No, you contact him again,
and tell him...

943
01:11:38,823 --> 01:11:41,164
... I will not submit the list that
until Nashim was released.

944
01:11:41,164 --> 01:11:43,032
That's not how it works.

945
01:11:43,034 --> 01:11:45,582
You have to trust me. /
I trust you, Pasha!

946
01:11:45,582 --> 01:11:48,897
I trust you and
you always screw me up!

947
01:11:48,897 --> 01:11:50,755
Look at our position now .

948
01:11:50,755 --> 01:11:52,329
Committing a crime and
accepting bribes.

949
01:11:52,329 --> 01:11:54,157
That is a crime if not
do anything.

950
01:11:54,157 --> 01:11:56,383
To see people not < br /> guilty of suffering and death.

951
01:11:56,383 --> 01:11:57,873
What about Dupre and Abhek?

952
01:11:57,873 --> 01:12:01,200
What is the justification for that? /
We cannot create a storm.

953
01:12:01,302 --> 01:12:03,707
And we can't control the storm. </ P>

954
01:12:03,707 --> 01:12:06,011
All we can do
is to determine the direction,

955
01:12:06,011 --> 01:12:08,224
Extend the screen,
and try as much as possible. </ P>

956
01:12:08,226 --> 01:12:10,065
As we planned,
and we do.

957
01:12:10,065 --> 01:12:11,729
What's best for Pasha?
Best for you.

958
01:12:11,729 --> 01:12:14,471
Not the best for Nashim
or best for his people.

959
01:12:14,471 --> 01:12:19,043
Listen, you might love
this spy.

960
01:12:19,043 --> 01:12:22,421
Who am I to argue about love?

961
01:12:24,743 --> 01:12:27,798
But don't let him
get you killed.

962
01:12:32,123 --> 01:12:36,696
p>

963
01:12:36,754 --> 01:12:41,704
We can help people, but we have to do it our way
.

964
01:12:41,704 --> 01:12:46,214
The bus coalition will attack Iraq
in a matter of days.

965
01:12:46,214 --> 01:12:49,666
The consensus is changing, and the truth
currently is Saddam living history,

966
01:12:49,666 --> 01:12:52,672
And Oil for Food can
be a successful framework...

967
01:12:52,672 --> 01:12:55,005
... to build Iraq
new free...

968
01:12:55,005 --> 01:12:57,072
... and that is the act of
United Nations,

969
01:12:57,072 --> 01:13:01,993
Not a carpet seller and
cowardly government...

970
01:13:02,154 --> 01:13:04,739
... who formed this nightmare...
The UN can be an important role.

971
01:13:05,742 --> 01:13:10,634
You and me, son.

972
01:13:16,252 --> 01:13:18,406
We can save the world and
save your girl.

973
01:13:20,864 --> 01:13:26,214
<i> My compatriots, currently
American Coalition Forces... </ i>

974
01:13:26,214 --> 01:13:30,422
<i>... did the initial stages of a military
operation to paralyze Iraq , </ i>

975
01:13:30,422 --> 01:13:34,614
<i> To free its citizens and
defend the world from great danger. </ i>

976
01:13:37,983 --> 01:13:42,693
<i> For more than 24 to 48 hours < br /> going forward, maybe as many as 3,000... </ i>

977
01:13:42,695 --> 01:13:45,780
<i> 3,000 missiles were launched, </ i>

978
01:13:45,782 --> 01:13:48,282
<i> Satellite guided bombs
in order to hit the target, </ i>

979
01:13:48,284 --> 01:13:51,679
<i> The laser guide bomb will be
dropped on various targets. </ i>

980
01:13:51,679 --> 01:13:53,371
<i> Not only in Baghdad. .. </ i>

981
01:13:53,373 --> 01:13:56,292
<i> Around Baghdad, but also
in other places around... </ i>

982
01:14:04,599 --> 01:14:08,316
<i> Six weeks after the invasion,
I returned to Baghdad, </ i>

983
01:14:08,316 --> 01:14:10,838
<i> To work out
Pasha's plan to make the UN lead... </ i>

984
01:14:10,838 --> 01:14:13,149
<i>... redevelopment of
new Iraq. </ i>

985
01:14:13,149 --> 01:14:14,808
<i> Sanctions have been revoked. </ i>

986
01:14:14,810 --> 01:14:17,210
<i > The free market will
control the country. </ I>

987
01:14:17,210 --> 01:14:19,938
<i> Free elections will give
every citizen of the voice, </ i>

988
01:14:19,940 --> 01:14:22,395
< i> And the oil that will
pay the fee. </ i>

989
01:14:23,928 --> 01:14:27,447
<i> Pasha still has a strong connection. </ i>

990
01:14:27,449 --> 01:14:29,769
<i> And he keeps promise to me. </ i>

991
01:14:35,998 --> 01:14:38,588
Nashim Husseini.

992
01:15:28,232 --> 01:15:31,484
This is good when we are together.

993
01:15:31,526 --> 01:15:34,013
Blank page.

994
01:15:39,893 --> 01:15:42,666
I miss you.

995
01:15:48,788 --> 01:15:51,049
I have something for you.

996
01:15:55,902 --> 01:16:01,658
New passports and visas.

997
01:16:01,658 --> 01:16:04,880
This is. You can stay here
as long as you want. </ P>

998
01:16:06,459 --> 01:16:11,585
What about the list? </ P>

999
01:16:11,585 --> 01:16:14,736
I gave it to Pasha. </ P>

1000
01:16:17,100 --> 01:16:20,062
You exchanged the list for me?

1001
01:16:20,062 --> 01:16:22,573
Yes. I have no choice.
Why? </ P>

1002
01:16:22,573 --> 01:16:24,497
I made important decisions, okay? </ P>

1003
01:16:24,497 --> 01:16:27,736
What do you think will happen to
with Pasha now? </ P>

1004
01:16:27,736 --> 01:16:31,040
Pasha can still do
a lot of goodness in the United Nations.

1005
01:16:31,326 --> 01:16:33,572
You dream.
I don't dream.

1006
01:16:33,574 --> 01:16:35,352
I don't dream,
that's not true, understand?

1007
01:16:35,352 --> 01:16:36,992
The consensus has changed,

1008
01:16:36,994 --> 01:16:39,219
With Saddam coming down,
we can do a lot of good.

1009
01:16:39,244 --> 01:16:41,740
Only by thinking you can
work with criminals...

1010
01:16:41,740 --> 01:16:45,460
... to get what
you want, you have lost.

1011
01:16:45,462 --> 01:16:48,463
This is not a battle that > we can win, right?

1012
01:16:48,465 --> 01:16:52,090
I bet all of
my life for this.

1013
01:16:52,092 --> 01:16:54,698
Who are you to decide
that for me?

1014
01:16:54,698 --> 01:16:57,679
You said that yourself. </ P>

1015
01:16:57,806 --> 01:17:02,786
Ini sangat-sangat rumit.

1016
01:17:03,104 --> 01:17:07,559
No, not this section.

1017
01:17:07,691 --> 01:17:11,611
This section is very simple.

1018
01:17:11,613 --> 01:17:14,225
I don't want to be part of this. /
No, no, no...

1019
01:17:14,324 --> 01:17:16,448
I can't.

1020
01:17:16,450 --> 01:17:19,579
Nashim, wait...

1021
01:17:21,122 --> 01:17:22,961
Nashim...

1022
01:17:36,002 --> 01:17:38,179
I was told you did not
lift your phone.

1023
01:17:38,181 --> 01:17:40,312
What the hell?

1024
01:17:40,930 --> 01:17:44,086
Yes, I'm very busy.
Yes.

1025
01:17:48,468 --> 01:17:50,734
I've heard.

1026
01:17:50,734 --> 01:17:52,818
Your Kurdish girl chose to leave. </ P>

1027
01:17:52,820 --> 01:17:56,343
The relationship is unpredictable. </ P>

1028
01:17:58,055 --> 01:18:00,304
Come on, kid. </ P>

1029
01:18:00,304 --> 01:18:02,500
You want a career in diplomacy. </ P>

1030
01:18:02,500 --> 01:18:05,269
> You missed your golden opportunity. </ P>

1031
01:18:07,696 --> 01:18:10,032
See you at the office. </ P>

1032
01:18:27,676 --> 01:18:30,817
Pasha, I brought the contract
medicine to you for...

1033
01:18:35,113 --> 01:18:37,689
I

1034
01:18:37,733 --> 01:18:39,328
Pasha.

1035
01:18:39,328 --> 01:18:41,186
See you soon.

1036
01:18:47,807 --> 01:18:51,338
It's nice to see you again, Michael.

1037
01:18:57,802 --> 01:19:00,030
Do you think I like this?

1038
01:19:00,096 --> 01:19:02,370
He has a world in his pocket, son.

1039
01:19:02,370 --> 01:19:04,941
All big players
in reconstruction.

1040
01:19:04,941 --> 01:19:07,181
I don't understand. When did he
get involved again in this? </ P>

1041
01:19:07,181 --> 01:19:09,462
He never left, he only
moved in the shadow,

1042
01:19:09,462 --> 01:19:11,270
Remembering the bet
was getting higher.

1043
01:19:11,270 --> 01:19:15,217
There is no one else.
We talked about this, Michael.

1044
01:19:17,189 --> 01:19:20,201
I won't mess up
the deal with him.

1045
01:19:21,626 --> 01:19:24,354
What?

1046
01:19:26,777 --> 01:19:29,562
This is how it works.

1047
01:19:35,576 --> 01:19:38,965
<i> Liberation optimism
is only short lived. </ i>

1048
01:19:38,967 --> 01:19:41,134
<i> It turns out that none > who has a plan... </ i>

1049
01:19:41,136 --> 01:19:43,675
<i>... to do what
after Saddam was overthrown. </ i>

1050
01:19:43,770 --> 01:19:47,625
<i> America eradicate everyone who is
loyal to the government regime, </ i>

1051
01:19:47,625 --> 01:19:49,493
<i> Which means that
can't be left... </ i>

1052
01:19:49,493 --> 01:19:51,638
<i>... who knows how to
manage the country. </ i>

1053
01:19:51,898 --> 01:19:55,130
<i> Renetsov and others
others like him, </ i>

1054
01:19:55,130 --> 01:19:57,323
<i> Fill in the power void, </ i>

1055
01:19:57,347 --> 01:19:59,437
<i> And control
the game again. </ i>

1056
01:19:59,571 --> 01:20:04,247
<i > Iraq turned into anarchy,
chaos and terror. </ I>

1057
01:20:09,289 --> 01:20:13,887
<i> All countries working together
with Oil for Food before war, </ i> </ i> p>

1058
01:20:13,887 --> 01:20:17,642
<i> They are getting ready for
getting a part of Iraq. </ i>

1059
01:20:18,529 --> 01:20:20,887
<i> It's like a piece of cake
a big pie. </ i>

1060
01:20:21,659 --> 01:20:23,806
<i> And me? </ i>

1061
01:20:23,833 --> 01:20:26,965
<i> I just followed the plot. </ i>

1062
01:20:26,965 --> 01:20:28,976
<i> I lost faith < br /> in there. </ i>

1063
01:20:44,262 --> 01:20:45,700
Hello?

1064
01:20:45,702 --> 01:20:48,661
<i> This is Nashim. </ i>

1065
01:20:48,747 --> 01:20:50,822
Hey.

1066
01:20:51,463 --> 01:20:53,916
Are you okay? /
<i> I want to meet you. </ i>

1067
01:20:53,916 --> 01:20:57,151
<i> Can you go downstairs? </ i>

1068
01:20:57,151 --> 01:20:58,535
Sure. </ P>

1069
01:21:10,769 --> 01:21:14,385
Michael, nice to see you. /
Yes. </ P>

1070
01:21:14,385 --> 01:21:17,607
I want you to meet someone. </ P>

1071
01:21:17,609 --> 01:21:19,960
We need your help, Michael. </ P>

1072
01:21:26,071 --> 01:21:30,312
We need your help, Michael. p>

1073
01:21:30,312 --> 01:21:31,746
Michael Sullivan,
Mr. Shaswar Rauf. </ P>

1074
01:21:31,748 --> 01:21:35,008
Yes, we met before. </ P>

1075
01:21:36,352 --> 01:21:40,485
He has an important role
in New Iraq. </ P>

1076
01:21:40,485 --> 01:21:41,755
You've heard of people
named Resnetsov?

1077
01:21:41,757 --> 01:21:43,758
Yes.

1078
01:21:43,760 --> 01:21:47,327
Yes? Have met him? </ P>

1079
01:21:47,388 --> 01:21:51,705
A few more before the invasion. </ P>

1080
01:21:51,810 --> 01:21:53,716
What after the invasion? </ P>

1081
01:21:53,790 --> 01:21:57,438
Never. </ P>

1082
01:21:57,440 --> 01:22:01,310
Right now he and his criminal gang
Oil for Food has returned,

1083
01:22:01,444 --> 01:22:03,537
And they make
chaos in Iraq.

1084
01:22:06,388 --> 01:22:13,025
Yes.

1085
01:22:13,025 --> 01:22:15,473
... who helped Saddam
make use of Oil for Food.

1086
01:22:15,498 --> 01:22:18,459
You know that, & apos; right? / Yes, but it's hard
prove what it contains.

1087
01:22:18,461 --> 01:22:22,226
no, the evidence is
at the Iraqi Petroleum Ministry.

1088
01:22:22,226 --> 01:22:24,375
Official files taken by
by US forces...

1089
01:22:24,375 --> 01:22:25,973
After the government falls.

1090
01:22:25,998 --> 01:22:29,517
Evidence that might be
UN ground floor building,

1091
01:22:29,542 --> 01:22:31,766
Somewhere if
anyone wants to search.

1092
01:22:31,791 --> 01:22:33,516
Listen, forget about the problem list.

1093
01:22:33,541 --> 01:22:36,046
We don't want to list it again.
You don't want a list.

1094
01:22:36,071 --> 01:22:38,854
Too many people have power.
Too political.

1095
01:22:38,856 --> 01:22:40,919
It's a greed coalition.

1096
01:22:40,919 --> 01:22:43,166
Nobody cares about Iraq.

1097
01:22:43,278 --> 01:22:45,527
Everyone only wants
money and crude oil.

1098
01:22:45,529 --> 01:22:50,219
Yes, and that why we have to
stop Resnetsov.

1099
01:22:50,293 --> 01:22:53,649
And Pasha can give him
to us.

1100
01:22:53,734 --> 01:22:58,794
Michael, we have strong information
that your boss is involved.

1101
01:22:58,918 --> 01:23:01,156
Pasha will never help you.

1102
01:23:01,156 --> 01:23:04,716
Pasha will never help you.

1103
01:23:05,358 --> 01:23:09,331


1104
01:23:09,331 --> 01:23:11,060
p>

1105
01:23:11,060 --> 01:23:13,090
Maybe he just needs a little encouragement.

1106
01:23:13,090 --> 01:23:17,749
And we hope that if possible
you can convince him.

1107
01:23:19,898 --> 01:23:21,627
Do you think I can convince Pasha? </ p >

1108
01:23:21,627 --> 01:23:25,309
Pasha will never do that,
he will never listen to you.

1109
01:23:28,005 --> 01:23:31,005
We can protect the United Nations from
unpleasant effects.

1110
01:23:57,101 --> 01:24:01,180
Diplomacy.

1111
01:24:01,246 --> 01:24:03,946
What? /
Diplomacy.

1112
01:24:05,735 --> 01:24:07,667
Something Pasha once
told me.

1113
01:24:07,736 --> 01:24:09,933
You are currently working
with criminal.

1114
01:24:09,933 --> 01:24:12,624
This is not the same.

1115
01:24:12,624 --> 01:24:16,071
Kurds fight the same
war for 7,000 years.

1116
01:24:16,071 --> 01:24:19,786
You really think
this will change everything?

1117
01:24:20,542 --> 01:24:22,783
Who can confirm?

1118
01:24:22,783 --> 01:24:26,981
Certainly it doesn't depend
on you to decide it.

1119
01:24:28,219 --> 01:24:31,084
Come with me.

1120
01:24:37,781 --> 01:24:40,839
I can't.

1121
01:25:15,596 --> 01:25:17,801
Neonatal medicine .

1122
01:25:17,801 --> 01:25:21,428
Yes, it's a new seller.
French-Canadian.

1123
01:25:21,874 --> 01:25:24,603
They want exclusive rights to
the entire Northern Territory.

1124
01:25:24,605 --> 01:25:28,073
very greedy,
especially for Canadians.

1125
01:25:28,098 --> 01:25:31,004
I can... / They must be willing
pay 100,000...

1126
01:25:31,028 --> 01:25:32,282
... to make that happen .

1127
01:25:32,307 --> 01:25:36,866
You take care of the information with Kurds
and the Provisional Authority,

1128
01:25:36,868 --> 01:25:39,562
I take care of the rat,
we share 50-50.

1129
01:25:39,562 --> 01:25:41,220
50,000 dollars?

1130
01:25:41,220 --> 01:25:43,728
No, shekel.
(Israeli Currency)

1131
01:25:43,728 --> 01:25:46,642
Gosh, of course the dollar.
What's up?

1132
01:25:46,642 --> 01:25:48,357
Thank you.

1133
01:25:50,297 --> 01:25:52,747
It's nice to meet you again, sir.

1134
01:25:52,747 --> 01:25:57,595
And this better situation.
Right?

1135
01:25:58,507 --> 01:26:00,973
You must be one of the
Canadian representatives.

1136
01:26:00,975 --> 01:26:03,017
Cutter, sir. No.

1137
01:26:03,019 --> 01:26:05,018
Americans. </ P>

1138
01:26:05,020 --> 01:26:07,113
I don't...

1139
01:26:07,231 --> 01:26:09,320
You didn't tell me
Temporary Authority...

1140
01:26:09,320 --> 01:26:11,648
... send someone to
a routine deal like this.

1141
01:26:11,648 --> 01:26:13,171
They don't send people.

1142
01:26:13,171 --> 01:26:16,712
We are not here about drugs,
Passaris. </ P>

1143
01:26:18,952 --> 01:26:22,684
<i> They must be willing
pay 100,000... </ i>

1144
01:26:22,708 --> 01:26:24,087
<i>... to realize that. </ I>

1145
01:26:24,088 --> 01:26:29,410
<i> You take care of the information with Kurds
and the Provisional Authority, </ i>

1146
01:26:29,410 --> 01:26:32,696
<i> I take care of the rat,
we share 50-50. </ i>

1147
01:26:33,132 --> 01:26:34,808
Gosh, son.

1148
01:26:34,808 --> 01:26:38,928
<i> 50,000 dollars? /
No, shekel. </ i>

1149
01:26:38,930 --> 01:26:41,682
<i> Gosh, of course the dollar.
What the heck? </ i>

1150
01:26:45,477 --> 01:26:48,795
It's like a surprise party
without cake.

1151
01:26:50,592 --> 01:26:52,872
What do you want?

1152
01:26:52,872 --> 01:26:56,921
Give us Timur Rasnetsov,
and quit your position .

1153
01:26:57,378 --> 01:27:00,794
Or we will drag you
and the United Nations...

1154
01:27:00,794 --> 01:27:03,285
... with the biggest scandal
in history.

1155
01:27:06,246 --> 01:27:11,677
This happens with or without you,
with or without me. </ P>

1156
01:27:11,677 --> 01:27:15,241
Rasnetsov is protected by
a multi-national company...

1157
01:27:15,241 --> 01:27:16,670
... who owns the government < br> and ready to protect them...

1158
01:27:16,670 --> 01:27:18,773
The same person who made
Saddam kneel...

1159
01:27:18,773 --> 01:27:20,428
... and put you here...

1160
01:27:20,430 --> 01:27:23,167
Hold a trial,
judge me.

1161
01:27:23,167 --> 01:27:26,421
You think your position on this table
is not paid and bought?

1162
01:27:26,421 --> 01:27:28,948
We pay for it with life,
if that is what you mean.

1163
01:27:28,948 --> 01:27:30,352
What you call corruption...

1164
01:27:30,352 --> 01:27:33,796
... is a disease that
develops in new democracy.

1165
01:27:35,515 --> 01:27:37,236
And you're really stupid...

1166
01:27:37,238 --> 01:27:40,653
... if you think you can
stop that now.

1167
01:27:40,686 --> 01:27:43,992
Let politics who are worried about that.

1168
01:27:43,994 --> 01:27:46,310
We will take care of the rats.

1169
01:27:46,310 --> 01:27:50,332
You want me to commit suicide.
We can protect you.

1170
01:27:50,334 --> 01:27:54,044
You know that incorrect. /
Just set up the meeting.

1171
01:27:54,172 --> 01:27:56,978
Give him an envelope for
a Canadian agreement.

1172
01:27:57,050 --> 01:27:59,680
We will catch him.

1173
01:28:04,474 --> 01:28:06,392
What the hell? </ P>

1174
01:28:44,212 --> 01:28:47,114
Pretty good, kid. </ P>

1175
01:28:47,182 --> 01:28:49,573
A good game. </ P>

1176
01:28:59,195 --> 01:29:01,671
He's late. </ P>

1177
01:29:09,241 --> 01:29:13,981
The time to come in Iraq < br /> will be filled with hope.

1178
01:29:14,005 --> 01:29:16,781
We are children today.

1179
01:29:16,805 --> 01:29:21,291
We are all Sunnis,
Shiites, Kurds...

1180
01:29:21,315 --> 01:29:26,530
Turkey, Christians, Yazidis...

1181
01:29:27,399 --> 01:29:32,112
And we will live with
peace together.

1182
01:30:03,258 --> 01:30:04,658
Yes?

1183
01:30:29,119 --> 01:30:31,539
The country is a bastard.

1184
01:31:35,745 --> 01:31:38,273
May I join you?

1185
01:31:41,900 --> 01:31:43,983
I will retreat and
go home.

1186
01:31:43,985 --> 01:31:45,929
I lost my appetite for it.

1187
01:31:46,054 --> 01:31:49,059
I want you to hear that from me.

1188
01:31:49,365 --> 01:31:52,607
I recommend you
for a position at UNESCO.

1189
01:31:52,660 --> 01:31:55,524
Special Assistant.

1190
01:31:55,622 --> 01:31:58,757
You will be the youngest special assistant
in the whole UN.

1191
01:32:00,810 --> 01:32:04,246
Do you know?

1192
01:32:04,381 --> 01:32:06,525
Gosh, Son. </ P>

1193
01:32:09,707 --> 01:32:13,014
Why do you think that? </ P>

1194
01:32:13,097 --> 01:32:18,052
They're crazy people,
kill each other every day. </ P>

1195
01:32:18,179 --> 01:32:21,550
That's the truth. </ P>

1196
01:32:23,315 --> 01:32:27,207
That's your truth, Pasha.

1197
01:32:27,267 --> 01:32:29,821
And I'm not part of it anymore.

1198
01:32:30,950 --> 01:32:34,032
Don't.
Don't act stupid.

1199
01:32:34,034 --> 01:32:36,508
You can't fight the storm.

1200
01:32:44,916 --> 01:32:49,343
New York
September, 2003

1201
01:32:49,633 --> 01:32:53,041
<i> I realize everyone
knows about corruption. </ i >

1202
01:32:53,082 --> 01:32:55,897
<i> They just don't want it exposed. </ i>

1203
01:32:56,060 --> 01:32:58,644
<i> Every permanent member of
Security Council... </ i> < /p>

1204
01:32:58,668 --> 01:33:00,201
< i>... fear of losing something, </ i>

1205
01:33:00,202 --> 01:33:03,196
<i> Someone in the list that
can embarrass them. </ i>

1206
01:33:03,405 --> 01:33:06,059
<i> It will all be covered. </ i>

1207
01:33:06,059 --> 01:33:09,381
<i> But the UN cannot survive
from this lie. </ i>

1208
01:33:10,571 --> 01:33:12,362
< i> I have to do something. </ i>

1209
01:33:12,364 --> 01:33:16,431
<i> Bet something for
make changes. </ i>

1210
01:33:16,660 --> 01:33:19,658
If I want to sort
the achievement,

1211
01:33:19,658 --> 01:33:21,838
We will be here
until tomorrow,

1212
01:33:21,838 --> 01:33:26,604
But during the 40 years of his
devotion to the world peace movement...

1213
01:33:26,604 --> 01:33:28,338
... and our humanitarian mission,

1214
01:33:28,340 --> 01:33:29,987
Achievement of coronation...

1215
01:33:29,987 --> 01:33:32,783
... must be the implementation of
its success...

1216
01:33:32,783 --> 01:33:36,163
... and the operation of Oil for Food.

1217
01:33:43,229 --> 01:33:45,281
Hi. I'm Trevor Owen from
Oversight Department. </ P>

1218
01:33:45,305 --> 01:33:46,899
I talked to John before. </ P>

1219
01:33:46,900 --> 01:33:49,885
File Saddam's greatness. /
Right, yes. </ P>

1220
01:33:49,885 --> 01:33:52,652
Which box? /
Everyone. </ P>

1221
01:33:52,652 --> 01:33:54,988
They sealed it for the public,
but because you are from Supervision,

1222
01:33:54,990 --> 01:33:57,333
And as long as you don't bring
something with you...

1223
01:33:57,333 --> 01:33:58,973
Please craze.

1224
01:33:59,005 --> 01:34:00,709
Thank you.

1225
01:34:00,997 --> 01:34:05,283
Passaris, good work.
Thank you. </ P>

1226
01:34:06,130 --> 01:34:09,861
Where is Michael? /
He clears his desk, sir. </ P>

1227
01:34:12,894 --> 01:34:14,754
I think I found it. </ P>

1228
01:34:16,471 --> 01:34:18,929
Do you know what to do?

1229
01:34:18,931 --> 01:34:20,634
The main family.

1230
01:34:58,188 --> 01:35:01,014
<i> My name is Michael Sullivan, </ i>

1231
01:35:01,016 --> 01:35:05,433
<i> And I have a story that
I think you want to hear. </ i>

1232
01:35:08,488 --> 01:35:11,351
This is is the approximate number of
how many are involved,

1233
01:35:11,351 --> 01:35:14,318
And that's billions, not millions.

1234
01:35:14,320 --> 01:35:16,443
Gosh.

1235
01:35:16,708 --> 01:35:20,640
And this is a list of everyone < br /> who received a receipt,

1236
01:35:20,665 --> 01:35:22,434
Bribe and grease.

1237
01:35:22,494 --> 01:35:25,647
You can associate these names
with deposit notes,

1238
01:35:25,647 --> 01:35:29,557
Here with a list of contracts
in the file.

1239
01:35:33,797 --> 01:35:36,608
This is so big, Jesse.

1240
01:35:37,109 --> 01:35:39,301
You realize this moment is revealed,

1241
01:35:39,303 --> 01:35:41,679
You will get
many enemies.

1242
01:35:41,681 --> 01:35:43,358
Yes, I know.

1243
01:35:43,358 --> 01:35:45,140
We can protect you,

1244
01:35:45,142 --> 01:35:47,037
Cite you as a secret source.

1245
01:35:47,037 --> 01:35:49,062
No, anonymity is < br /> part of the problem.

1246
01:35:49,064 --> 01:35:51,925
If someone takes
responsibility for the truth,

1247
01:35:51,925 --> 01:35:55,369
So we leave it
to consensus.

1248
01:35:55,486 --> 01:35:58,098
I have to get that.

1249
01:35:59,912 --> 01:36:01,779
<i> We start tonight
with the United Nations, </ i>

1250
01:36:01,779 --> 01:36:05,286
<i> Oil Controversy for Food,
and scandal. </ i>

1251
01:36:05,288 --> 01:36:08,161
<i> And the decision from the party
American Senator Union... </ i>

1252
01:36:08,161 --> 01:36:10,596
<i>... for the resignation of Kofi Annan. </ I>

1253
01:36:10,596 --> 01:36:13,710
<i> Obviously this is a serious accusation, </ i>

1254
01:36:13,712 --> 01:36:15,273
<i> What we need to handle seriously. </ i>

1255
01:36:15,273 --> 01:36:17,667
<i> UN Secretary General today... </ i>

1256
01:36:17,667 --> 01:36:20,259
< i>... ordered an investigation of
Costa Passaris. </ i>

1257
01:36:20,261 --> 01:36:23,595
<i> Former deputy secretary who
according to the news revealer... </ i>

1258
01:36:23,597 --> 01:36:25,942
<i>... is the mastermind behind
the Oil for Food scandal, </ i>

1259
01:36:25,967 --> 01:36:27,870
<i> That shook
the United Nations, </ i>

1260
01:36:27,894 --> 01:36:31,382
<i> As well as involving a long list of
from big businessmen, </ i>

1261
01:36:31,382 --> 01:36:34,263
<i> and political figures all over the world. </ i>

1262
01:36:34,377 --> 01:36:36,670
<i> Incompetent and corrupt. </ i>

1263
01:36:36,694 --> 01:36:40,628
<i> Some companies have been
investigated... </ i>

1264
01:36:40,739 --> 01:36:43,073
<i> Weaknesses of
Oil For Food program... </ i>

1265
01:36:43,075 --> 01:36:45,786
<i>... raises serious questions
about UN capabilities... </ i>

1266
01:36:45,786 --> 01:36:47,836
<i>... to enforce sanctions
and manage... </ i>

1267
01:36:47,860 --> 01:36:49,610
<i>... the future
assistance program. </ i >

1268
01:36:49,611 --> 01:36:51,733
<i> The Telegraph Document
has been found, </ i>

1269
01:36:51,733 --> 01:36:54,911
<i> And reportedly found
in the Iraqi Ministry of Foreign Affairs building... < /i>

1270
01:36:54,936 --> 01:36:57,088
<i>... a few days after
the US invaded. </ i>

1271
01:36:57,090 --> 01:36:58,843
<i> Wall Street Journal... </ i >

1272
01:36:58,867 --> 01:37:01,803
<i>... report having
documentation about recipients of bribes and facilitation... </ i>

1273
01:37:01,803 --> 01:37:05,513
<i>... in the form of
vouchers that are worth billions of dollars. </ i>

1274
01:37:05,515 --> 01:37:07,647
<i> But according to the party
federal authorities, </ i>

1275
01:37:07,647 --> 01:37:11,116
<i> Passaris itself has left
leaving country. </ i>

1276
01:37:15,719 --> 01:37:21,573
Cyprus
May, 2004

1277
01:37:33,626 --> 01:37:36,137
I am from the Wall Street Journal.

1278
01:37:36,217 --> 01:37:40,590
We continue from
Oil scandal For Food. </ P>

1279
01:37:40,592 --> 01:37:43,242
I came here to listen to
the side of your story. </ P>

1280
01:37:43,537 --> 01:37:45,144
I have no side of the story. </ P>

1281
01:37:45,221 --> 01:37:47,802
And that's a story written by that boy. </ P>

1282
01:37:56,167 --> 01:38:00,067
p>

1283
01:38:00,069 --> 01:38:03,345
I didn't run away, got it?
Make sure you write it.

1284
01:38:03,345 --> 01:38:05,447
Don't hide from anyone.

1285
01:38:05,449 --> 01:38:07,157
But you're in place
which is without extradition.

1286
01:38:07,159 --> 01:38:09,451
That's complicated.

1287
01:38:09,453 --> 01:38:11,787
Write it.

1288
01:38:11,789 --> 01:38:13,974
Chaos with
bad Saddam's lies...

1289
01:38:13,974 --> 01:38:15,609
... as well as the first world deceptions generally,

1290
01:38:15,609 --> 01:38:18,238
But we do more
good than bad .

1291
01:38:21,093 --> 01:38:24,104
I don't care what
other people say.

1292
01:38:27,094 --> 01:38:29,829
And that child does his best.

1293
01:38:33,502 --> 01:38:39,044
The choice that I see is <br / > between cynicism and openness.

1294
01:38:39,599 --> 01:38:43,429
If everyone cares so much about
Iraq as they say,

1295
01:38:43,429 --> 01:38:48,027
So this story will be celebrated
as a conspiracy of saviors.

1296
01:38:49,274 --> 01:38:52,810
But in fact...

1297
01:38:53,498 --> 01:38:57,673
In fact this is not a matter of
the lies we say to each other.

1298
01:38:59,337 --> 01:39:02,810
But about the lies we
say to ourselves.

1299
01:39:09,806 --> 01:39:13,615
<i> More than 2,000 companies
from 56 different countries... </ i>

1300
01:39:13,615 --> 01:39:17,466
<i>... accept bribes or give
a facilitation to Saddam Hussein. </ i>

1301
01:39:17,771 --> 01:39:21,858
<i> More than 20 billion dollars were transferred
from the Oil for Food Program. </ i>

1302
01:39:21,860 --> 01:39:26,431
<i> Involved several large
corporations in the world. </ i >

1303
01:39:27,816 --> 01:39:31,530
<i> 172 organizations and individuals, </ i>

1304
01:39:31,530 --> 01:39:35,154
<i> Have a high chance
their government accepts bribes. </ i>

1305
01:39:37,167 --> 01:39:39,678
<i> My name is Michael Sullivan. </ i>

1306
01:39:39,678 --> 01:39:42,243
<i> My father is a diplomat. </ i>

1307
01:39:43,325 --> 01:39:46,071
<i> I tried to follow
the trail step. </ i>

1308
01:39:47,163 --> 01:39:51,366
Michael left overseas services
to cover global conflicts in Congo,

1309
01:39:51,391 --> 01:39:55,882
Afghanistan and Iraq, for organizations
big news in the US and Europe.

1310
01:39:58,059 --> 01:40:02,419
His scandalous disclosure leads
to the most important reforms...

1311
01:40:02,444 --> 01:40:07,107
... in the history of the United Nations.

1312
01:40:09,677 --> 01:40:13,262
Pasha never left
his exile,

1313
01:40:13,287 --> 01:40:17,077
And remain under the FBI indictment.