0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Kunjungi www.Hokibet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

﻿1
00:03:43,523 --> 00:03:45,753
Tuan Siege.

2
00:03:47,393 --> 00:03:50,395
Mereka menunggu kedatanganmu di
istana.

3
00:03:50,396 --> 00:03:53,854
Aku tahu mayor. Apa yang dia inginkan.

4
00:04:03,876 --> 00:04:08,438
Mendekat.

5
00:04:08,881 --> 00:04:13,909
Tuan Siege masuk.

6
00:04:23,029 --> 00:04:25,224
Langkah berikut kita yang mulia.

7
00:04:29,902 --> 00:04:33,772
Aku sadari perang tidak bisa di
hindari.

8
00:04:33,773 --> 00:04:36,264
Tapi aku tidak memanggilmu dengan
itu di pikiran.

9
00:04:36,909 --> 00:04:41,744
Aku percaya padamu untuk melihat hal dalam
banyak pandangan dalam situasi se krusial ini.

10
00:04:43,316 --> 00:04:48,913
Perang bisa di menangkan dengan
banyak cara./Seperti diplomasi.

11
00:04:51,858 --> 00:04:52,858
Jadi kau dengar.

12
00:04:53,726 --> 00:04:57,596
Tidak di ragukan kau seperti ini,
bahkan.

13
00:04:57,597 --> 00:05:00,432
Aku belum berbagi informasi denganmu.

14
00:05:00,433 --> 00:05:04,736
Aku tahu kau tahu planet Coreign.
/Benar tuan.

15
00:05:04,737 --> 00:05:08,503
Itu planet yang di perintah oleh
monark coraign.

16
00:05:08,875 --> 00:05:12,711
Selalu mengedepankan perdamaian dan
demokrasi.

17
00:05:12,712 --> 00:05:17,649
Kekuatan sangat jelas disana.

18
00:05:17,817 --> 00:05:19,697
Aku dengar republik akan negosiasi
dengan mereka

19
00:05:22,955 --> 00:05:26,220
Dan kau berpikir untuk mengalahkan
mereka.

20
00:05:28,361 --> 00:05:31,430
Aku anggap itu

21
00:05:31,431 --> 00:05:34,966
tertarik dengan planet ini.

22
00:05:34,967 --> 00:05:37,834
Itu tak bisa di hindari.

23
00:05:38,271 --> 00:05:41,406
Itu unik, republik percaya.

24
00:05:41,407 --> 00:05:45,844
Mendapatkan Ore adalah untuk
keuntungan mereka

25
00:05:47,080 --> 00:05:50,675
Dan tidak berdosa seperti mereka.

26
00:05:51,384 --> 00:05:54,653
Tidak di ragukan mengirim wakil jedi

27
00:05:54,654 --> 00:05:58,750
untuk membuat raja dan ratu
menandatangani perjanjiannya.

28
00:05:58,891 --> 00:06:01,326
Jedi? /Tentu saja.

29
00:06:01,327 --> 00:06:05,787
Aku tidak mungkin mengirim orang
seperti itu kesana.

30
00:06:06,966 --> 00:06:11,960
Tapi aku ada kapasitas mengirim
ksatria dengan bendera putih.

31
00:06:12,338 --> 00:06:16,208
Aku mau kau kesana untuk mengesankan
mereka untuk kita.

32
00:06:16,209 --> 00:06:19,878
Aku sudah lelah dengan kisah ketidak
adilan.

33
00:06:19,879 --> 00:06:22,347
Kapan aku berangkat./Segera.

34
00:06:22,348 --> 00:06:25,977
Kita tak mau apapun menghentikan
kita dari mencapai ini semua.

35
00:06:26,352 --> 00:06:29,913
Baiklah yang mulia, aku akan pergi.

36
00:07:37,290 --> 00:07:39,258
Maaf.

37
00:07:46,432 --> 00:07:48,593
Aku tahu kau mengecewakanku raven.

38
00:07:50,303 --> 00:07:53,500
Tapi mengesampingkan kesalahanmu, kau
sudah melakukan tugasmu dengan baik.

39
00:07:54,440 --> 00:07:58,543
Kau sudah buktikan dirimu mampu
mengatasi perkelahian liar.

40
00:07:58,544 --> 00:08:01,313
Terimakasih master Soran.

41
00:08:01,314 --> 00:08:06,183
Kalau kau terus melakukan dengan sebaik ini, tidak
akan lama lagi kau akan siap untuk ujicoba.

42
00:08:41,754 --> 00:08:44,917
Masa depanmu bersamaku.

43
00:08:48,394 --> 00:08:51,852
Masa depanmu bersamaku./Raven.

44
00:08:52,465 --> 00:08:53,727
Kau baik baik saja.

45
00:08:55,468 --> 00:08:56,992
Kau kelihatan aneh.

46
00:09:00,907 --> 00:09:02,107
Aku baik baik saja pak./Bagus.

47
00:09:03,376 --> 00:09:07,335
Karena Soran mau bertemu denganmu.

48
00:09:07,613 --> 00:09:09,342
Oke, terimakasih.

49
00:09:35,675 --> 00:09:39,702
Dewan memanggilmu kesini untuk
memberikanmu tugas.

50
00:09:40,613 --> 00:09:44,416
Belakangan republik sudah mendekati
planet Coraign.

51
00:09:44,417 --> 00:09:46,385
Dengan penawaran.

52
00:09:46,619 --> 00:09:50,989
Sayangnya, kerajaan Skenvian juga
mendekati

53
00:09:50,990 --> 00:09:55,427
coraign dengan tawaran mereka
sendiri, mereka lebih memperhatikan

54
00:09:55,428 --> 00:10:00,298
sumber daya planet, ore yang unik.

55
00:10:00,299 --> 00:10:05,537
Kita mendekati Coraign sekarang, karena
orenya./lngat taruhannya disini.

56
00:10:05,538 --> 00:10:08,598
Jika Skanvi mau

57
00:10:08,908 --> 00:10:12,810
mendapatkan hak esklusif pada
Coraign ore, republik akan

58
00:10:13,446 --> 00:10:18,315
sedekat itu untuk kalah dalam perang
ini./Jangan ingatkan aku.

59
00:10:19,352 --> 00:10:22,014
Aku sudah pernah di garis depan.

60
00:10:22,688 --> 00:10:26,021
Mereka juga nyaris tidak bisa
bertahan seperti kita.

61
00:10:29,629 --> 00:10:31,756
Semoga Force bersamamu.

62
00:10:44,010 --> 00:10:48,447
Misi lain Master, ini berlebihan.

63
00:10:49,548 --> 00:10:53,485
Aku harus akui, aku merasakan
sesuatu dengan Force.

64
00:10:53,486 --> 00:10:54,919
Saat kita kembali.

65
00:10:54,920 --> 00:11:01,291
Aku sarankan kau istirahat./Tapi aku mau
melanjutkan pelajaranku./Kau masih bisa

66
00:11:02,028 --> 00:11:04,758
pengertian tentang diplomasi

67
00:11:05,031 --> 00:11:07,329
bisa menjadi sukses besar seorang
jedi

68
00:11:07,600 --> 00:11:10,398
memiliki kekuatan dan kemampuan
untuk menangi pertempuran.

69
00:11:10,703 --> 00:11:15,333
Sama pentingnya dengan menghindari
perang itu dari awal.

70
00:11:16,509 --> 00:11:20,411
Sekarang kemas barangmu dan lapor
padaku saat kau sudah siap.

71
00:11:43,035 --> 00:11:46,493
Kalian berdua pasti jedi yang kuantar.

72
00:11:46,772 --> 00:11:51,876
Namaku Karus Kahn, aku akan jadi pilotmu
untuk misi ini./ Aku Soran Darr.

73
00:11:51,877 --> 00:11:54,903
Ini muridku, Raven Darkham.

74
00:11:55,347 --> 00:11:59,044
Senang bertemu kalian berdua, jika kau
ikut denganku, kita akan berangkat.

75
00:12:40,726 --> 00:12:42,887
Kau cantik hari ini Ariana.

76
00:12:43,262 --> 00:12:46,891
Kau bilang itu setiap hari ibu. /Karena
kau kelihatan cantik setiap hari.

77
00:12:50,870 --> 00:12:53,532
Ada yang tidak beres sayang.

78
00:12:55,775 --> 00:12:57,609
Aku akan menjadi ratu Coraign.

79
00:12:57,610 --> 00:13:01,846
Aku akan menikahi pria ganteng dari
salah satu rumah bangsawan.

80
00:13:01,847 --> 00:13:05,510
Aku tak suka hidup ini, sungguh.

81
00:13:05,785 --> 00:13:09,420
Maksudku semua tentang masa depanku
sudah di putuskan untukku.

82
00:13:09,421 --> 00:13:12,686
Kau memiliki sesuatu jauh dari apa
yang diberikan.

83
00:13:14,460 --> 00:13:18,590
Aku tahu perasaannya, aku tidak
pernah mau menikahi ayahmu.

84
00:13:18,898 --> 00:13:22,901
Aku ada pikiran akan jatuh cinta
pada lelaki dan menikahinya.

85
00:13:22,902 --> 00:13:27,635
Mengesampingkan apa yang di inginkan
orangtuaku./Jadi orangtuamu memaksamu./Tidak.

86
00:13:28,474 --> 00:13:30,809
Mereka berikan aku semua waktu yang
kubutuhkan untuk membuat keputusanku

87
00:13:30,810 --> 00:13:33,540
Dan ayahmu merayuku hampir 1 tahun

88
00:13:33,979 --> 00:13:37,244
Dan pada akhirnya aku sadari aku bahkan
belum memberi dia kesempatan yang adil.

89
00:13:40,052 --> 00:13:42,282
Kadang, ariana.

90
00:13:42,888 --> 00:13:46,289
Kita akan tumbuh cinta saat di paksa

91
00:13:49,595 --> 00:13:52,463
ada yang ganggu kau lagi./Ya.

92
00:13:52,464 --> 00:13:55,333
Kau tahu perasaan yang kau dapatkan
saat seseorang memperhatikanmu.

93
00:13:55,334 --> 00:13:57,495
Ya, kenapa.

94
00:14:06,245 --> 00:14:10,272
Duta dari kerajaan Skanvi mau
bertemu denganmu, ratuku.

95
00:14:12,551 --> 00:14:15,645
Mungkin kau harus atasi masalah ini
sayang, sebagai ratu.

96
00:14:16,255 --> 00:14:18,917
Kau suka atau tidak

97
00:14:19,425 --> 00:14:24,624
dan mungkin akan membuatnya kesal saat dia
tahu aku tidak sempat untuk menemui dia.

98
00:14:25,764 --> 00:14:27,493
Tidak apa.

99
00:14:32,538 --> 00:14:35,564
Aku akan menemui dia di ruang utama.
/Tentu saja.

100
00:14:51,891 --> 00:14:53,057
Selamat datang dutabesar.

101
00:14:53,058 --> 00:14:56,425
Aku putri Ariana, kau meminta untuk
bertemu.

102
00:14:57,062 --> 00:14:59,631
Dengan raja dan ratu, nak.

103
00:14:59,632 --> 00:15:01,833
Apa mereka tidak sempat.

104
00:15:01,834 --> 00:15:04,335
Atau rangking dan statusku

105
00:15:04,336 --> 00:15:07,672
tidak lebih di samakan dengan anak
kecil.

106
00:15:07,673 --> 00:15:11,676
Orangtuaku akan bertemu dengan ksatria
jedi dari republik untuk mendiskusikan

107
00:15:11,677 --> 00:15:14,874
kemungkinan untuk bergabung dengan
republik, dan jika itu terjadi.

108
00:15:15,014 --> 00:15:18,575
Kebebasan dari republik.

109
00:15:18,951 --> 00:15:21,352
Aku melihat kekerasan kepala.

110
00:15:21,353 --> 00:15:24,355
Dalam hal ini

111
00:15:24,356 --> 00:15:27,892
kerajaan mendukung semua

112
00:15:27,893 --> 00:15:30,528
hubungan yang memberi keuntungan.

113
00:15:30,529 --> 00:15:33,898
Selama sistemnya menguntungkan
skanvi duluan.

114
00:15:33,899 --> 00:15:38,803
Kami lebih tertarik dengan republik,
sejauh yang aku tahu.

115
00:15:38,804 --> 00:15:41,906
Skanvi hanya tertarik pada mineral
kami.

116
00:15:41,907 --> 00:15:43,942
Kau salah yang mulia.

117
00:15:43,943 --> 00:15:46,912
Kami perduli dengan kesehatan
ekonomi kalian.

118
00:15:47,413 --> 00:15:48,947
Republik itu kecil

119
00:15:48,948 --> 00:15:52,611
Dan tidak bisa menyediakanmu pasar
yang dibutuhkan.

120
00:15:54,286 --> 00:15:56,277
Kerajaan bisa.

121
00:15:56,722 --> 00:15:58,656
Tapi kalau kau gabung dengan republik.

122
00:15:58,924 --> 00:16:01,484
Kau di paksa untuk embargo kami.

123
00:16:01,860 --> 00:16:03,828
Konsekuensinya pada orang kalian.

124
00:16:04,930 --> 00:16:09,400
Akan terjadi bencana, tapi tentu saja.

125
00:16:09,401 --> 00:16:13,497
Aku percaya keluarga kalian akan
membuat pilihan yang bijaksana.

126
00:16:14,340 --> 00:16:22,340
Lagian raja dan ratu tertarik pada
orangnya di dalam hati.

127
00:17:01,987 --> 00:17:04,615
Kemampuannya meningkat dengan cukup
baik.

128
00:17:04,790 --> 00:17:06,724
Kita mendekati Coraign.

129
00:17:06,725 --> 00:17:10,422
Kita akan meninggalkan hyperspace
dalam beberapa detik.

130
00:17:16,635 --> 00:17:22,301
Master, kini setelah aku selesai belajar,
aku mau membahas sesuatu denganmu.

131
00:17:25,944 --> 00:17:31,507
Jelas, tidak seperti mimpiku yang
lain./Gambaran./Mungkin.

132
00:17:31,750 --> 00:17:33,775
Aku tidak tahu.

133
00:17:35,888 --> 00:17:38,413
Jedi selalu milikku Raven

134
00:17:40,726 --> 00:17:43,923
khususnya yang tidak biasa.

135
00:17:44,797 --> 00:17:48,733
Pertimbangkan apa yang kau lihat.

136
00:17:51,904 --> 00:17:55,533
Kita akan bahas ini saat sampai di
Coraign.

137
00:18:20,799 --> 00:18:22,867
Pusat kendali lalu lintas udara
Coreign.

138
00:18:22,868 --> 00:18:26,537
Ini ligth fighter starscream, minta
ijin untuk mendarat.

139
00:18:26,538 --> 00:18:28,904
Aku membawa duta besar republik.

140
00:18:29,208 --> 00:18:33,838
Ini pusat kendali, terimakasih,
kalian di ijinkan.

141
00:19:12,851 --> 00:19:14,716
Duta besar.

142
00:19:14,987 --> 00:19:17,388
Aku kapten Torvo pengawal kerajaan.

143
00:19:17,389 --> 00:19:20,552
Orangku dan aku akan mengawalmu ke
istana.

144
00:19:27,466 --> 00:19:30,001
Aku dengar raja dan ratu di cintai
rakyatnya.

145
00:19:30,002 --> 00:19:33,971
Memang, kalian tidak akan bertemu
dengan mereka.

146
00:19:33,972 --> 00:19:35,740
Tidak? /Tidak.

147
00:19:35,741 --> 00:19:38,042
Mereka akan ada nanti.

148
00:19:38,043 --> 00:19:41,774
Tapi mereka bertemu dengan putri
mereka, putri Ariana.

149
00:19:42,381 --> 00:19:43,780
Tentu saja.

150
00:19:44,016 --> 00:19:47,850
Tidak di ragukan dia harus
mempraktekan kemampuan diplomasinya.

151
00:19:58,230 --> 00:20:01,563
Ikuti aku jedi muda, putri ada dalam
ruangan.

152
00:20:40,372 --> 00:20:43,441
Kau pasti jedi yang harus kutemui.

153
00:20:43,442 --> 00:20:45,410
Aku putri ariana.

154
00:20:47,446 --> 00:20:49,311
Aku..

155
00:20:50,916 --> 00:20:55,353
Aku namanya Ravan darkham./Kau gugup
sekali.

156
00:20:55,354 --> 00:20:56,621
Aku harus akui, aku...

157
00:20:56,622 --> 00:20:58,789
tidak pernah bertemu putri sebelumnya.

158
00:20:58,790 --> 00:21:02,326
Aku juga ada pengakuan, aku tidak
pernah bertemu ksatria jedi sebelumnya.

159
00:21:02,327 --> 00:21:06,430
Sebenarnya tuan putri, kau belum,
aku belum jadi ksatria jedi.

160
00:21:06,431 --> 00:21:10,001
Hanya seorang murid./Jika kau murid.

161
00:21:10,002 --> 00:21:12,903
Mana gurumu./dia ada disini, di
suatu tempat.

162
00:21:12,904 --> 00:21:15,065
Dia percayakan aku untuk menangani
masalah ini sendiri.

163
00:21:20,912 --> 00:21:23,938
Kau bisa duduk dekatku Raven Darkham.

164
00:21:28,320 --> 00:21:31,483
Jangan khawatir, orangtuaku tidak
keberatan kita menggunakan kursi mereka.

165
00:21:35,360 --> 00:21:38,352
Jadi apa yang dilakukan jedi.

166
00:21:38,897 --> 00:21:44,426
Kami penjaga damai dan duta besar... /Mereka
sepertinya akur./Ya./. .dari republik.

167
00:21:45,604 --> 00:21:49,073
Aku senang republik anggap kami

168
00:21:49,074 --> 00:21:52,942
penting untuk kirim 2 jedi sebagai
dutabesar.

169
00:21:53,078 --> 00:21:55,680
Semua sistem penting bagi republik.

170
00:21:55,681 --> 00:21:58,282
Tapi ada yang lebih.

171
00:21:58,283 --> 00:22:02,586
Apa republik akan aman jika kami
gabung dengan Skanvi

172
00:22:02,587 --> 00:22:05,420
Dan menolak kalian untuk akses ke
ore kami.

173
00:22:05,557 --> 00:22:07,958
Kalau kau mau gabung dengan kerajaan
skanvi.

174
00:22:07,959 --> 00:22:09,927
Itu hak anda untuk melakukan.

175
00:22:10,495 --> 00:22:13,362
Kalau aku harus melihat keluar
jendela

176
00:22:13,665 --> 00:22:15,997
itu juga hakku.

177
00:22:17,703 --> 00:22:20,831
Hasil yang terbaik dari situasi.

178
00:22:22,274 --> 00:22:25,843
Kau juga terlibat./ Apa yang bisa
kukatakan.

179
00:22:25,844 --> 00:22:27,812
Kami Jedi adalah.

180
00:22:28,380 --> 00:22:30,247
Aktif.

181
00:22:30,248 --> 00:22:32,583
Belum lagi menyebut egois

182
00:22:32,584 --> 00:22:35,849
dan disini aku berusaha membahas hal
penting denganmu.

183
00:22:36,755 --> 00:22:37,847
Baiklah.

184
00:22:39,324 --> 00:22:41,758
Kenapa Coreign berharap untuk
bergabung dengan republik.

185
00:22:42,094 --> 00:22:45,096
Ada gosip tentang invasi kalau kami
tidak kerjasama.

186
00:22:45,097 --> 00:22:46,964
Republik bisa membela kami

187
00:22:46,965 --> 00:22:51,061
kami tidak ada sumber daya untuk
mempertahankan diri sendiri.

188
00:22:52,637 --> 00:22:56,300
Plus, ada bagusnya memiliki jedi di
pihak kami.

189
00:23:00,912 --> 00:23:03,681
Aku rasa itu menyelesaikan bisnis
kita.

190
00:23:03,682 --> 00:23:07,448
Aku akan sampaikan jawabanmu ke
senat./terimakasih

191
00:23:07,686 --> 00:23:11,555
Dan sekarang dengan bisnis sudah
selesai, kau mau lihat kebun istana.

192
00:23:11,556 --> 00:23:14,625
Aku mau kesana, dan akan senang jika
ada jedi yang mau menemaniku.

193
00:23:14,626 --> 00:23:16,617
Tunjukan jalannya, tuan putri

194
00:23:31,376 --> 00:23:34,345
Dan disini aku suka latihan pedang.

195
00:23:34,346 --> 00:23:37,645
Apa lucunya./maaf, tapi.

196
00:23:37,983 --> 00:23:40,747
Aku tak bisa bayangkan tuan putri
bermain pedang

197
00:23:41,319 --> 00:23:45,016
kau mau lihat, kau mau duel
persahabatan./ Aku terima.

198
00:23:58,804 --> 00:23:59,964
Cinta muda

199
00:24:00,705 --> 00:24:02,570
menyentuh ya.

200
00:24:03,642 --> 00:24:07,878
Kau tahu filosofi jedi tentang hal
itu.

201
00:24:07,879 --> 00:24:10,681
Mungkin kau bisa beritahu kami.

202
00:24:10,682 --> 00:24:15,984
Tuan Seigh./Jedi harus meninggalkan
semua itu.

203
00:24:16,855 --> 00:24:19,449
Dia lebih baik melayani the force.

204
00:24:19,825 --> 00:24:24,785
Itu sebabnya kandidat di akademi mereka
di ambil dari usia belia, dan kenapa

205
00:24:24,996 --> 00:24:27,521
mereka di larang untuk mencintai

206
00:24:32,771 --> 00:24:33,795
Dan tetap.

207
00:24:34,639 --> 00:24:37,608
Master jedi membiarkan muridnya masuk

208
00:24:37,776 --> 00:24:39,607
kedalam jebakan romantik.

209
00:24:40,045 --> 00:24:42,673
Tahu dengan baik apa yang akan
terjadi.

210
00:24:44,416 --> 00:24:48,011
Mungkin ada baiknya kau ingat ini

211
00:24:49,387 --> 00:24:53,390
pelajaran tentang apa./Penilaian
tercepat tentang seorang pria.

212
00:24:53,391 --> 00:24:56,327
Mereka terbukti jauh dari yang
sebenarnya.

213
00:24:56,328 --> 00:25:00,998
Aku rasa penilaianku tentang kau dan
kerajaan Skanvi

214
00:25:00,999 --> 00:25:03,229
adalah benar.

215
00:25:15,013 --> 00:25:16,480
Ini.

216
00:25:22,654 --> 00:25:27,853
Ini sedikit berbeda, dari pedang
cahaya, tapi bolelah.

217
00:25:31,496 --> 00:25:33,191
Apa kau siap.

218
00:25:33,398 --> 00:25:36,856
Aku siap selalu, putri.

219
00:25:42,307 --> 00:25:44,969
Ingat, jangan menahan diri.

220
00:26:14,573 --> 00:26:15,839
Kalau kau belajar.

221
00:26:15,840 --> 00:26:19,743
Jika kau pikir. ./Kalau aku jadi kau

222
00:26:19,744 --> 00:26:22,907
aku akan lihat baik baik pada sekutu
baruku.

223
00:26:23,582 --> 00:26:26,283
Yaitu kenapa Coreign

224
00:26:26,284 --> 00:26:28,980
tidak akan pernah bergabung dengan
skanvi.

225
00:26:29,487 --> 00:26:31,318
Seperti yang kuduga.

226
00:26:32,490 --> 00:26:34,792
Saat akhirnya tiba, yang mulia.

227
00:26:34,793 --> 00:26:39,363
Kau akan pertimbangkan kata katamu,
walau itu akan jauh sudah terlambat.

228
00:26:39,364 --> 00:26:41,031
Apa kau mengancam kami.

229
00:26:41,032 --> 00:26:44,902
Pesawat perang skanvi berada di
orbit angkasamu.

230
00:26:44,903 --> 00:26:47,337
Kotamu akan terbakar dalam kobaran
api.

231
00:26:47,973 --> 00:26:49,840
Kau akan jadi raja.

232
00:26:49,841 --> 00:26:54,478
Dari abu dan debu

233
00:26:54,479 --> 00:26:58,048
Dan kau berharap sudah memilih posisi

234
00:26:58,049 --> 00:27:02,418
dari satu kelemahan, coreign hanya
objek dari perang ini

235
00:27:02,721 --> 00:27:05,689
dari sumber yang di perebutkan

236
00:27:05,690 --> 00:27:09,193
buang jauh jauh rasa kebenaran

237
00:27:09,194 --> 00:27:13,290
dan kau akan menemukan republik itu
sama saja

238
00:27:14,432 --> 00:27:17,301
dan apa kau, kau menjadi beban

239
00:27:17,302 --> 00:27:20,499
kepada sekutu barumu, teman barumu.

240
00:27:21,539 --> 00:27:23,564
Coreign lemah

241
00:27:24,342 --> 00:27:26,708
dan dalam galaksi ini, yang mulia

242
00:27:28,246 --> 00:27:30,874
kelemahan mengundang pengkhianatan.

243
00:28:04,382 --> 00:28:05,872
Kau bagus.

244
00:28:24,602 --> 00:28:26,502
Itu pertunjukan yang bagus

245
00:28:31,910 --> 00:28:34,208
kau sangat berbakat tuan putri.

246
00:28:36,214 --> 00:28:37,681
Aku yakin.

247
00:28:38,249 --> 00:28:40,217
Soran dan muridnya.

248
00:28:40,218 --> 00:28:42,753
Kelelahan dari perjalannya kesini

249
00:28:42,754 --> 00:28:45,789
Dan bisa istirahat.

250
00:28:45,790 --> 00:28:49,860
Ariana, kau bisa tunjukan mereka ke
ruang tamu mereka

251
00:28:49,861 --> 00:28:51,385
tentu saja ayah.

252
00:28:51,563 --> 00:28:53,463
Ikuti aku tuan tuan.

253
00:29:20,959 --> 00:29:22,358
Putri.

254
00:29:23,361 --> 00:29:26,563
Orangtuamu bilang padaku, kau sangat
perseptif.

255
00:29:26,564 --> 00:29:28,191
Mengerti perasaan orang lain.

256
00:29:29,434 --> 00:29:33,302
Kau ada emosi yang kuat terhadap
orang lain, hanya dengan kehadirannya.

257
00:29:34,572 --> 00:29:38,633
Atau mungkin tahu mereka dekat, sebelum
kau melihat atau mendengar mereka

258
00:29:39,477 --> 00:29:42,878
setiap saat, ibu bilang itu berkah
yang dimiliki ku.

259
00:29:47,385 --> 00:29:48,977
Ini kamar kalian tuan tuan.

260
00:29:49,320 --> 00:29:51,311
Ambil waktu sebanyak yang kalian
butuhkan untuk istirahat.

261
00:29:51,389 --> 00:29:55,257
Orangtuaku akan bertemu dengan kalian setelah
ini, untuk menyelesaikan negosiasinya.

262
00:29:55,493 --> 00:29:57,893
Keramahanmu kami hargai.

263
00:29:58,763 --> 00:30:02,255
Istirahatlah dengan baik./ Aku akan.

264
00:30:20,451 --> 00:30:23,978
Hmm. . The force cukup kuat./ Aku tahu.

265
00:30:24,722 --> 00:30:26,690
Aku merasakan saat kami latihan
pedang.

266
00:30:30,728 --> 00:30:33,561
Sudah terlambat untuk dia untuk
memulai latihan.

267
00:30:44,709 --> 00:30:48,668
Konsul membuat pengecualian di masa
lalu.

268
00:30:49,280 --> 00:30:53,239
Kita harus bicara pada master Joran
Korn saat kita kembali.

269
00:31:11,970 --> 00:31:13,733
Kau suka anak itu ya.

270
00:31:16,441 --> 00:31:18,306
Aku senang untukmu.

271
00:31:18,676 --> 00:31:22,203
Tapi ada satu hal yan kau harus tahu,
jedi

272
00:31:22,981 --> 00:31:25,849
anggota ordo dilarang untuk
berhubungan

273
00:31:25,850 --> 00:31:28,011
secara romantis sama sekali.

274
00:31:34,425 --> 00:31:35,659
Mungkin lebih baik jika

275
00:31:35,660 --> 00:31:38,823
kau tidak berniat untuk melanjutkan
setelah negosiasi.

276
00:31:38,930 --> 00:31:41,626
Ayahmu dan aku bisa atasi sendiri.

277
00:31:46,771 --> 00:31:49,365
Lupakan dia.

278
00:32:05,623 --> 00:32:07,784
Pengawal.

279
00:32:13,464 --> 00:32:16,922
Bisa kau ingatkan istriku tentang
pertemuannya

280
00:32:17,902 --> 00:32:21,463
dia terlihat terakhir menuju ruangan
putri.

281
00:32:21,906 --> 00:32:23,999
Baik yang mulia

282
00:32:24,409 --> 00:32:26,977
raven bagaimana kalau kau temani dia.

283
00:32:26,978 --> 00:32:29,606
Kau tak terlalu di butuhkan disini.

284
00:32:30,281 --> 00:32:34,718
Baiklah master.

285
00:32:48,399 --> 00:32:49,457
Tetap disini.

286
00:33:32,076 --> 00:33:35,568
Panggil masterku.

287
00:33:46,391 --> 00:33:49,485
Ratu terluka, dan putri hilang.

288
00:34:23,795 --> 00:34:25,362
Berhenti.

289
00:34:25,363 --> 00:34:27,831
Kenapa, kita tak ada waktu untuk ini.

290
00:34:27,832 --> 00:34:30,801
Disana.

291
00:35:27,525 --> 00:35:29,720
Jangan sentuh putrinya.

292
00:35:42,940 --> 00:35:45,841
Aku tahu tipuanmu.

293
00:35:46,511 --> 00:35:51,278
Kau dan ordo jedimu yang sudah
ketinggalan jaman.

294
00:35:51,582 --> 00:35:53,812
Tidak tahu apa apa.

295
00:37:35,753 --> 00:37:37,354
Ariana.

296
00:37:37,355 --> 00:37:39,323
Selalu kuat.

297
00:37:40,324 --> 00:37:42,519
Jadi kalau ada yang

298
00:37:42,860 --> 00:37:45,420
bisa selamat dari ini, adalah dia.

299
00:37:47,031 --> 00:37:49,831
Kami akan melakukan yang kami bisa
untuk kembalikan dia dengan selamat.

300
00:37:51,369 --> 00:37:52,734
Tapi yang mulia.

301
00:37:52,937 --> 00:37:56,930
Tolong jangan biarkan ini
mempengaruhi negosiasinya.

302
00:38:02,313 --> 00:38:05,373
Kita sudh menerima permintaan
kerajaan skanvi

303
00:38:07,952 --> 00:38:09,715
tapi tolong.

304
00:38:11,188 --> 00:38:13,179
Jangan dengar.

305
00:38:13,924 --> 00:38:18,495
Kami akan kembalikan putrimu./ Aku
sumpah akan kembalikan dia

306
00:38:18,496 --> 00:38:20,361
Dan membunuh orang yang melakukan ini.

307
00:38:21,632 --> 00:38:25,368
Orang yang kau cari adalah bernama
lord siege.

308
00:38:25,369 --> 00:38:29,430
Dia dutabesar dari kerajaan skanvi.

309
00:38:30,207 --> 00:38:32,676
Aku doakan kalian semoga beruntung.

310
00:38:32,677 --> 00:38:37,512
Tolong bawa kembali putriku dengan
selamat.

311
00:38:37,815 --> 00:38:40,511
Hanya dia yang kumiliki sekarang.

312
00:38:41,986 --> 00:38:44,921
Ayo

313
00:39:36,674 --> 00:39:37,674
Dan terlebih.

314
00:39:38,008 --> 00:39:39,942
Kita menghadapi dia di Coreign

315
00:39:40,411 --> 00:39:42,811
dan mengetahui dia melenceng dari
jalan force.

316
00:39:43,748 --> 00:39:45,648
Jedi menyendiri yang gelap.

317
00:39:45,649 --> 00:39:48,743
Jika kami percaya./tapi kau tidak
percaya./Tidak.

318
00:39:49,754 --> 00:39:52,622
Dia menyamarkan dirinya terlalu baik

319
00:39:52,623 --> 00:39:54,454
bertarung dengan sempurna

320
00:39:57,762 --> 00:40:00,322
dia adalah seorang sith./lni kabar
buruk.

321
00:40:00,831 --> 00:40:03,500
Aku akan bahas ini dengan dewan, tapi

322
00:40:03,501 --> 00:40:05,301
kau harus

323
00:40:05,302 --> 00:40:08,638
lakukan semua yang kau bisa untuk
menemukan lebih banyak tentang orang ini.

324
00:40:08,639 --> 00:40:13,338
Kejar dia, dan selamatkan putri,
jika dia belum mati.

325
00:40:13,711 --> 00:40:15,712
Tapi diatas semua itu

326
00:40:15,713 --> 00:40:17,046
hati hati.

327
00:40:17,047 --> 00:40:19,675
Kau mungkin lebih dalam bahaya
daripada yang kau sadari.

328
00:40:25,256 --> 00:40:28,521
Apa lagi yang membuatmu masalah.
/Raven.

329
00:40:28,959 --> 00:40:30,688
Dia menjadi

330
00:40:32,530 --> 00:40:34,691
terhubung secara emosional.

331
00:40:35,966 --> 00:40:38,968
Perhatikan dia, dengan dekat.

332
00:40:38,969 --> 00:40:42,302
Urusannya dengan dia bisa di atasi
nanti.

333
00:40:42,540 --> 00:40:43,905
Untuk sekarang.

334
00:40:44,008 --> 00:40:45,608
Ka harus pastikan

335
00:40:45,609 --> 00:40:48,745
tugasmu ini tidak menjadi

336
00:40:48,746 --> 00:40:51,044
alat balas dendam untuk dia.

337
00:40:51,549 --> 00:40:56,350
Aku setuju./Hubungi aku saat kau
tahu lebih banyak./ Aku akan.

338
00:41:01,559 --> 00:41:03,026
Penasehat.

339
00:41:03,027 --> 00:41:06,329
Apa yang bisa kulakukan untukmu.
/Ratu Coreign telah di bunuh

340
00:41:06,330 --> 00:41:09,822
Dan putrinya di culik oleh dutabesar
skanvia, lord seige.

341
00:41:10,868 --> 00:41:11,935
Aku anggap kau

342
00:41:11,936 --> 00:41:14,504
dan ordomu bertanggungjawab atas
bencana ini.

343
00:41:14,505 --> 00:41:17,235
Aku sudah perintahkan pasukan

344
00:41:17,374 --> 00:41:20,673
untuk mencari putri dan membawa dia
kembali pada ayahnya.

345
00:41:21,045 --> 00:41:24,047
Kalian jedi akan tetap di coreign

346
00:41:24,048 --> 00:41:26,414
dan serahkan ini pada republik.

347
00:42:06,857 --> 00:42:08,858
Tolong, bisa kita sumpal dia lagi,

348
00:42:08,859 --> 00:42:12,462
teriakannya membuat sakit kepala.

349
00:42:12,463 --> 00:42:13,963
Belum.

350
00:42:13,964 --> 00:42:17,263
Aku mau bicara dengan putri dulu.

351
00:42:22,640 --> 00:42:24,374
Aku lihat mematahkanmu

352
00:42:24,375 --> 00:42:27,344
akan membutuhkan lebih dari rasa
sakit fisik.

353
00:42:28,012 --> 00:42:32,849
Force bisa lakukan hal buruk pada
daging dan pikiran

354
00:42:32,850 --> 00:42:36,411
menyakitimu dengan cara yang tidak
pernah kau pikirkan.

355
00:42:37,788 --> 00:42:41,622
Tapi untuk sekarang aku akan biarkan
kau dengan rasa sakit ini.

356
00:42:45,996 --> 00:42:48,097
Jika aku mau hancurkan ikatannya

357
00:42:48,098 --> 00:42:50,466
dan bebaskanmu, apa yang akan kau
lakukan.

358
00:42:50,467 --> 00:42:53,265
Aku akan membunuhmu.

359
00:42:53,571 --> 00:42:55,805
Kasar sekali.

360
00:42:55,806 --> 00:42:58,639
Kebencian itu.

361
00:42:58,943 --> 00:43:02,640
Bagaimana kalau aku bilang padamu, kau
bisa melakukan itu tanpa menggerakan jari

362
00:43:02,947 --> 00:43:07,283
bunuh aku dengan terikat di kursi itu.

363
00:43:07,284 --> 00:43:10,620
Kau putri, memiliki

364
00:43:10,621 --> 00:43:14,751
force sangat kuat

365
00:43:15,559 --> 00:43:17,493
dengan latihan yang efisien.

366
00:43:17,494 --> 00:43:20,697
Bahkan aku akan sulit mengimbangimu.

367
00:43:20,698 --> 00:43:24,467
Apa itu yang kau mau, mengubahku
menjadi sith.

368
00:43:24,468 --> 00:43:26,903
Pada waktunya ya.

369
00:43:26,904 --> 00:43:29,739
Tapi aku rasa kau akan menemukan
alternatif

370
00:43:29,740 --> 00:43:32,709
daripada terbatas pada hal itu.

371
00:43:32,710 --> 00:43:37,272
Bahkan tidak teman jedimu bisa
selamatkan kau sekarang./Bohong.

372
00:43:37,448 --> 00:43:40,315
Raven akan mencariku./Tentu dia akan

373
00:43:41,318 --> 00:43:43,753
Dan saat dia lakukan.

374
00:43:43,754 --> 00:43:46,356
Kita akan benar benar menguji dia.

375
00:43:46,357 --> 00:43:48,925
Ikatan dari perlawananmu.

376
00:43:48,926 --> 00:43:51,594
Apa yang kau bicarakan?

377
00:43:51,595 --> 00:43:54,530
Apa yang kau pikir dan rasakan?

378
00:43:54,531 --> 00:43:57,898
Untuk melihat setelah aku memasukinya

379
00:43:59,536 --> 00:44:01,337
Dan menjadi saksi.

380
00:44:01,338 --> 00:44:05,570
Setelah aku bantai satu persatu

381
00:44:05,809 --> 00:44:08,344
Dan tinggilkan apa yang dia inginkan.

382
00:44:08,345 --> 00:44:10,905
Tidak, kau jangan sentuh dia.

383
00:44:11,682 --> 00:44:15,675
Untuk melihat dia.

384
00:44:17,788 --> 00:44:21,290
Kau sudah menderita

385
00:44:21,291 --> 00:44:24,994
Dan konsekuensi dari kematian ibumu.

386
00:44:24,995 --> 00:44:27,463
Apa kau bisa menderita?

387
00:44:33,404 --> 00:44:36,372
Apa kau bisa menikmati siksaan?

388
00:44:36,373 --> 00:44:39,206
Untuk orang yang paling kau cintai?

389
00:44:51,889 --> 00:44:54,991
Kau mungkin akan mendapatkan promosi.

390
00:44:54,992 --> 00:44:57,026
Ketika waktunya sudah tiba.

391
00:44:57,027 --> 00:45:00,895
Aku akan mendapatkan semua kekuatan
musuh aku.

392
00:45:15,546 --> 00:45:19,414
Apa kau tetap memegangg aku tessa?

393
00:45:22,686 --> 00:45:25,484
Aku tidak lagi orangnya.

394
00:46:27,284 --> 00:46:30,378
Itu pesawat yang kau lacak

395
00:46:31,421 --> 00:46:34,720
Dan komputernya 99 persen positif
disiini merka berada.

396
00:46:34,925 --> 00:46:37,293
Di putuskan oleh

397
00:46:37,294 --> 00:46:40,229
itu adalah stasiun luar angkasa,
sistem tidak bekerja.

398
00:46:40,831 --> 00:46:42,711
Terlihat dia membawa tuan putri ke
dalam perdal.

399
00:46:48,372 --> 00:46:51,307
Ini luar angkasa, dan dia
melakukannya di pasar gelap.

400
00:46:51,308 --> 00:46:54,443
Lebih sepsifik, sebagai budak.

401
00:46:54,444 --> 00:46:57,675
Kita harus segera mendapatkannya.

402
00:46:57,781 --> 00:47:01,740
Terimakasih carol./ Tentu saja.

403
00:47:05,489 --> 00:47:07,320
Kau seharusnya tidak harus cemas

404
00:47:07,524 --> 00:47:09,926
ini mengacaukan pemikiran.

405
00:47:09,927 --> 00:47:12,691
Aku memcoba membakar perasaan ini,
tetapi.

406
00:47:13,197 --> 00:47:15,364
Mereka menguasai aku

407
00:47:15,365 --> 00:47:18,892
Dan aku pikir kau seharusnya keluar. / Aku
tidak hanya akan bersiap dan mengawasinya.

408
00:47:21,872 --> 00:47:23,635
Maafkan aku master.

409
00:47:23,774 --> 00:47:26,242
Aku tidak bermaksud untuk berteriak.

410
00:47:27,678 --> 00:47:29,278
Raven.

411
00:47:29,279 --> 00:47:31,304
Aku melihatnya untukmu

412
00:47:31,748 --> 00:47:35,206
Dan melihatnya dia datang dan
membuat keputusan.

413
00:47:35,719 --> 00:47:38,354
Kami hanya cemaskan mungkin saja.

414
00:47:38,355 --> 00:47:40,789
Membawanya kedalam republik.

415
00:47:41,024 --> 00:47:44,926
Kau memutar ini untuk melakukan
balas dendam.

416
00:47:45,829 --> 00:47:47,763
Kita lihat dia kembali.

417
00:47:47,764 --> 00:47:49,565
Apa kau marah?

418
00:47:49,566 --> 00:47:52,660
Aku akan kepadaku, aku akan kembali
untuk selamatkan dia.

419
00:47:53,003 --> 00:47:55,771
Kebencian mu apa yang kau lakukan
kepadanya.

420
00:47:55,772 --> 00:47:57,440
Untukmu.

421
00:47:57,441 --> 00:47:59,942
Aku benci dengan hasrat yang penuh
dengan ancaman.

422
00:47:59,943 --> 00:48:02,411
Aku sudah dengar ini sebelumnya.

423
00:48:03,814 --> 00:48:06,682
Ini yang ingin kau lakukan apa yang
sudah dia lakukan.

424
00:48:06,683 --> 00:48:10,219
Kau ingin biarkan dia pergi ke sisi
kegelapan? / Ini bukan yang dia inginkan

425
00:48:10,220 --> 00:48:13,747
Dan itu berbeda.

426
00:48:19,930 --> 00:48:22,660
Kau tidak bisa diterima lagi sebagai
murid raven.

427
00:48:23,433 --> 00:48:25,334
Kau sudah datang sejauh ini.

428
00:48:25,335 --> 00:48:27,360
Semenjak dia mengambil tempat aku.

429
00:48:27,804 --> 00:48:31,535
Ini tetap sama apa kau mengerti?

430
00:48:35,545 --> 00:48:37,308
Para hadirin

431
00:48:37,514 --> 00:48:41,644
kita akan segera datang ke luar angkasa.
./ Kita akan diskusikan ini segera.

432
00:49:01,772 --> 00:49:04,570
Selamat datang di emperta tuan jedi.

433
00:49:04,775 --> 00:49:08,177
Kau tidak akan akan temukan di
tempat yang lain.

434
00:49:08,178 --> 00:49:11,614
Ini setidaknya kapal luar angkasa
setidaknya.

435
00:49:11,615 --> 00:49:12,848
Stasiun Emperta.

436
00:49:12,849 --> 00:49:16,886
Ini adalah light freighter Star Stream
meminta ijin untuk menuju ke dock

437
00:49:16,887 --> 00:49:19,822
( suara tidak jelas )

438
00:49:39,776 --> 00:49:42,211
Selamat datang di emperta

439
00:49:42,212 --> 00:49:44,703
kami harap kau menikmati kedatanganmu.

440
00:49:52,422 --> 00:49:54,757
AKu sudah katakan di awal tadi raven.

441
00:49:54,758 --> 00:49:58,751
Jika kau di kenali kau akan
membahayakan keselamatan andriana.

442
00:50:00,464 --> 00:50:01,590
Tapi hal yang harus.

443
00:50:01,898 --> 00:50:03,923
Aku akan selalu memantau

444
00:50:04,534 --> 00:50:06,335
Yang kita hadapi lebih dari.

445
00:50:06,336 --> 00:50:09,396
Terlihat tidak asing kau melihatnya.

446
00:50:09,873 --> 00:50:11,507
Kau di tangan lain.

447
00:50:11,508 --> 00:50:13,567
Sudah aneh di emperta

448
00:50:13,777 --> 00:50:17,474
Dan kau akan mencampur menjadi
menjadi warga biasa.

449
00:50:26,590 --> 00:50:27,923
Jika

450
00:50:27,924 --> 00:50:29,558
Dan aku katakan jika

451
00:50:29,559 --> 00:50:32,551
Dan menjadikan putri kita menjadi
budak

452
00:50:35,032 --> 00:50:38,729
Dan ini cukup untuk membelinya
sebagai perdagangan budak.

453
00:50:39,403 --> 00:50:41,837
Aku akan kembalikan tuan putri.

454
00:50:42,005 --> 00:50:45,641
Aku berjanji,./ Cobalah untuk tidak
mencari perhatian terlalu berlebihan

455
00:50:45,642 --> 00:50:47,576
Dan karus.

456
00:50:47,577 --> 00:50:51,274
Hati hati.

457
00:50:57,287 --> 00:50:59,889
Tempat doking 62.

458
00:50:59,890 --> 00:51:03,826
Kembali ke kargo harap laporkan.

459
00:51:03,827 --> 00:51:05,920
Segera.

460
00:52:19,503 --> 00:52:20,503
Ah...

461
00:52:30,647 --> 00:52:32,915
Apa kesenanganmu pak?

462
00:52:32,916 --> 00:52:36,875
Aku mempunyai tip untuk minum

463
00:52:37,320 --> 00:52:40,517
Dan jika ada budak yang bisa di
perdagangkan dalam dunia ini.

464
00:52:41,892 --> 00:52:46,693
Perbudakan? Aku pikir kau pergi
kesalah tempat pak.

465
00:52:47,364 --> 00:52:49,865
Itu sayang sekali.

466
00:52:49,866 --> 00:52:52,935
Aku baru saja menyukai wangi ini.

467
00:52:52,936 --> 00:52:55,571
Wanita muda ini.

468
00:52:55,572 --> 00:52:58,598
Apa kau tidak?

469
00:53:13,423 --> 00:53:17,593
Ow dan kau di undang.

470
00:53:17,594 --> 00:53:21,394
Aku tidak mau hal yang lain./ Ah
jangan kau takut kawan.

471
00:53:21,665 --> 00:53:26,932
Kau lihat dia mempunyai hal yang
bagus, bawa ini.

472
00:53:28,572 --> 00:53:31,707
Ini bagus jika kau

473
00:53:31,708 --> 00:53:33,801
bekerja tanpa seseorang.

474
00:53:33,977 --> 00:53:35,411
Sekarang aku ingin kau.

475
00:53:35,412 --> 00:53:38,381
Aku tidak inginkan./ Semua orang
inginkan.

476
00:53:39,416 --> 00:53:41,407
Siapa yang akan menjaga belakang aku.

477
00:53:41,484 --> 00:53:44,544
Ya, 9 krdedit republik.

478
00:53:56,266 --> 00:53:58,461
Mari kita lihat.

479
00:54:30,233 --> 00:54:34,499
Apa itu yang kau cari? / Sesuatu yang
sangat spesifik.

480
00:54:35,438 --> 00:54:36,918
Aku ada bisnis yang harus di lakukan.

481
00:54:37,307 --> 00:54:40,976
Dia memberikan aku kredit yang bagus.
Selama dia.

482
00:54:40,977 --> 00:54:43,468
Sayang sekali.

483
00:54:43,780 --> 00:54:46,715
Wanita?

484
00:54:46,716 --> 00:54:50,675
Atraktif. ./ Kau masih belum bicara
teman aku.

485
00:55:02,832 --> 00:55:07,269
Baiklah, hal mudah seperti mu.

486
00:55:07,270 --> 00:55:10,472
Menyukai seperti ini, jika kau tidak
membuat aku terus bertanya kepadamu.

487
00:55:10,473 --> 00:55:14,276
Mari katakan saja aku meyukai tempat

488
00:55:14,277 --> 00:55:16,609
Dan aku inginkan.

489
00:55:23,453 --> 00:55:25,421
Aku tidak mempunyai banyak wanita

490
00:55:25,422 --> 00:55:28,323
Dan jenis kredit ini

491
00:55:42,906 --> 00:55:45,641
Dan sekarang apa aku pasti kau akan
mendapatkan.

492
00:55:45,642 --> 00:55:48,877
Masalah.

493
00:55:48,878 --> 00:55:50,846
Aku.

494
00:55:50,847 --> 00:55:52,906
Aku pikir kau harus mempercayai aku.

495
00:56:42,499 --> 00:56:46,435
Kita harus membutuhkan bantuanmu.

496
00:56:50,006 --> 00:56:51,273
Tidak buruk

497
00:56:51,274 --> 00:56:53,709
tapi bukan hal yang benar kita cari.

498
00:56:53,710 --> 00:56:56,679
Temui aku lagi nanti.

499
00:57:03,820 --> 00:57:06,618
Kami sedang mencarimu carlos.

500
00:57:06,990 --> 00:57:09,754
Aku tidak tahu tentang bosmu apa pun.

501
00:57:10,727 --> 00:57:12,528
Bukan kau manusia.

502
00:57:12,529 --> 00:57:14,326
Tapi kau tahu siapa itu.

503
00:57:14,531 --> 00:57:16,829
Ya jadi kau bisa temukan dirimu.

504
00:57:25,642 --> 00:57:29,408
Jadi sedikti kecemasan kepada adik
perempuanmu?

505
00:57:29,879 --> 00:57:33,508
Itu bukan?

506
00:57:34,717 --> 00:57:37,277
Kematian yang harus di bayar.

507
00:57:37,487 --> 00:57:40,489
Ya itu tidak masalah.

508
00:57:40,490 --> 00:57:44,449
Kau mungkin bukan orang yang
berharga manusia, tapi dia berharga.

509
00:57:45,795 --> 00:57:47,830
Ok, kami tidak membutuhkannya.

510
00:57:47,831 --> 00:57:50,823
Mungkin aku akan senang jika.

511
00:57:56,406 --> 00:57:58,738
Kau ikut dengan kami.

512
00:57:58,908 --> 00:58:01,900
Kau akan membayarnya,

513
00:58:02,245 --> 00:58:07,273
Dengan 1 syarat.

514
00:58:51,361 --> 00:58:54,262
Seperti yang aku katakan bukan
urusan aku.

515
00:58:58,268 --> 00:59:00,668
Ini sudah sekarang.

516
00:59:31,401 --> 00:59:33,468
Ya carlos,./ Soren.

517
00:59:33,469 --> 00:59:36,768
Semua berjalan mulus disini.

518
00:59:36,973 --> 00:59:40,342
Aku yakin mereka sedang melakukah
platfomnya.

519
00:59:40,343 --> 00:59:42,411
Ini mengerikan aku tahu.

520
00:59:42,412 --> 00:59:45,245
Kita hanya bisa berharap.

521
01:00:04,968 --> 01:00:07,703
Dengan rasa hormat.

522
01:00:07,704 --> 01:00:09,638
Ini tidak masuk akal yang mulia.

523
01:00:09,639 --> 01:00:12,005
Kau buat putri koren tidak ada
pilihan

524
01:00:14,577 --> 01:00:16,340
bagaimana jika dia menolaknya.

525
01:00:16,646 --> 01:00:20,673
Berlutut.

526
01:00:27,423 --> 01:00:30,415
Pilihan hanya omong kosong.

527
01:00:30,593 --> 01:00:32,394
Aku gunakan dia untuk mendapatkan.

528
01:00:32,395 --> 01:00:34,795
Jedi datang kepada aku.

529
01:00:40,670 --> 01:00:43,002
Lain kali aku akan.

530
01:01:24,547 --> 01:01:27,549
Ini yang dia inginkan.

531
01:01:27,550 --> 01:01:32,020
Kau mencarinya.

532
01:01:32,021 --> 01:01:34,717
Aku tidak akan hargai itu

533
01:01:35,258 --> 01:01:37,818
Dan wanita pelacur?

534
01:01:39,395 --> 01:01:41,029
Pergi kau.

535
01:01:41,030 --> 01:01:44,522
Kau mempunyai hal yang special

536
01:01:45,068 --> 01:01:48,870
Dan kau bilang special itu mahal? /
Jangan pernah.

537
01:01:48,871 --> 01:01:50,634
Sentuh aku lagi.

538
01:01:50,807 --> 01:01:53,776
Kenapa dia special?

539
01:01:55,411 --> 01:01:57,402
Ada sesuatu.

540
01:01:59,682 --> 01:02:01,683
Mata bukan objek

541
01:02:01,684 --> 01:02:04,585
Dan dia menjual keselamatan anaknya
sendiri.

542
01:02:11,360 --> 01:02:12,452
Di lacak?

543
01:02:13,396 --> 01:02:14,830
John tanpa anaknya.

544
01:02:14,831 --> 01:02:17,959
Semua itu, dan bekerja, jadi kau
tertarik?

545
01:02:19,669 --> 01:02:22,399
Sebenarnya menarik sekali.

546
01:02:22,972 --> 01:02:26,237
Temui aku pukul 12:00 dan aku akan
pergi.

547
01:03:00,009 --> 01:03:01,567
Aku akan melakukan prosesnya.

548
01:03:01,878 --> 01:03:04,711
Aku akan melakukan meting dalam
waktu 30 menit

549
01:03:05,882 --> 01:03:07,716
hati-hati.

550
01:03:07,717 --> 01:03:09,017
Dia akan bersiap

551
01:03:09,018 --> 01:03:12,579
Dan jika mereka ketahui penyamaranmu,
dan sesuatu

552
01:03:13,289 --> 01:03:16,656
Dan semua ini berakhir,./ Aku akan
melakukan yang terbaik.

553
01:03:19,328 --> 01:03:22,798
Siapa pemburan.

554
01:03:22,799 --> 01:03:25,927
Dalam pemilihan rahasia ini akan

555
01:03:29,472 --> 01:03:31,963
ini gadisnya? / Ya.

556
01:03:35,978 --> 01:03:37,512
Oh itu ada 2.

557
01:03:37,513 --> 01:03:41,279
Dia bukan yang mencoba untuk
melarikan diri.

558
01:03:42,418 --> 01:03:45,320
Hahaha, berapa banyak?

559
01:03:45,321 --> 01:03:46,720
50 ribu.

560
01:03:47,456 --> 01:03:50,550
Aku tidak bayar sebesar itu untuk
perjalan dengan pesawat itu

561
01:03:50,927 --> 01:03:53,695
50 ribu./ itu sangat banyak pak.

562
01:03:53,696 --> 01:03:55,497
Kau tidak bisa mencari seperti.

563
01:03:55,498 --> 01:03:58,626
Kebanyakan pesawat tidak bisa pergi
sejauh itu 40 ribu

564
01:03:59,035 --> 01:04:00,902
Dan aku menawarkan

565
01:04:00,903 --> 01:04:04,005
25 ribu./ Dia terlatih dan kita
berdua akan.

566
01:04:04,006 --> 01:04:05,633
Mati oleh peta.

567
01:04:05,875 --> 01:04:08,901
Kau berikan aku 35 ribu penawaran
terakhir aku.

568
01:04:09,812 --> 01:04:12,280
Aku bisa lakukan dengan itu.

569
01:04:12,281 --> 01:04:16,017
Aku akan membawa dia.

570
01:04:16,018 --> 01:04:19,249
Senang melakukan bisnis denganmu.

571
01:04:28,497 --> 01:04:30,031
Ini bukan tentang putri.

572
01:04:30,032 --> 01:04:33,902
Aku memonitor posisinya dengan alat
pelacak yang di pasang di tubuhnya./ ok.

573
01:04:33,903 --> 01:04:36,872
Kabari aku ketika dia sudah sampai.

574
01:04:41,344 --> 01:04:42,811
Putri ariana.

575
01:04:43,479 --> 01:04:45,313
Nama aku adalah carlos khan.

576
01:04:45,314 --> 01:04:48,442
Aku di kirim oleh jedi, aku disini
untuk selamatkanmu.

577
01:04:53,890 --> 01:04:55,390
Pak.

578
01:04:55,391 --> 01:04:57,559
Ada laporan di bagian 61

579
01:04:57,560 --> 01:05:00,757
sempurna, pesawat ganda siapkan,./
Ok pak.

580
01:05:01,397 --> 01:05:04,264
Ya pak, sekarang kita mendapatkannya.

581
01:05:13,743 --> 01:05:16,837
Kau berhenti disana.

582
01:05:17,413 --> 01:05:19,313
Kami di tembaki.

583
01:05:25,321 --> 01:05:29,690
Laporkan segera dan tiba di hangar
61./ ya pak.

584
01:05:30,226 --> 01:05:32,660
Hentikan kau ditangkap.

585
01:05:47,510 --> 01:05:50,343
Kami akan menunggu di sisi luar.

586
01:05:54,383 --> 01:05:56,977
Lepas landas sekarang.

587
01:06:14,236 --> 01:06:16,932
Pak, objeknya sudah di sektor 40.

588
01:06:20,543 --> 01:06:23,878
Sedang dalam proses 90 persen.

589
01:06:23,879 --> 01:06:25,981
Canon sudah siap.

590
01:06:25,982 --> 01:06:28,450
Tembak.

591
01:06:50,439 --> 01:06:54,808
Target melarikan diri, level ancaman
nihil.

592
01:07:08,991 --> 01:07:12,586
Sebelum dia sadar.

593
01:07:51,567 --> 01:07:52,591
Apa kau baik baik saja?

594
01:07:54,670 --> 01:07:56,331
Hal ini hanya sedikit.

595
01:07:56,639 --> 01:07:59,665
Kau hanya harus belajar dari aku.

596
01:07:59,875 --> 01:08:03,174
Ketika kau tidak bisa menolak rasa
sakitnya, dia akan terlihat pergi.

597
01:08:03,446 --> 01:08:07,348
Aku tidak bisa bayangkan jedi
seperti mu ini hanya hal kecil.

598
01:08:07,450 --> 01:08:10,180
Jedi melatih untuk menolak rasa sakit.

599
01:08:10,820 --> 01:08:13,948
Tetapi, hanya antara kau dan aku.

600
01:08:14,190 --> 01:08:17,292
Walau potongan kecil bisa membuat
jedi menjadi gila.

601
01:08:17,293 --> 01:08:21,252
Orang tuamu pasti akan sangat bangga
dengan mu.

602
01:08:22,264 --> 01:08:24,562
Sebenarnya mereka tidak tahu banyak
tentang aku.

603
01:08:24,867 --> 01:08:28,203
Aku di bawa dari planet asal aku,
ketika aku berusia 3 tahun.

604
01:08:28,204 --> 01:08:30,872
Untuk menjadi jedi.

605
01:08:30,873 --> 01:08:34,742
Aku bahkan tidak melihat orang tua
aku semenjak.

606
01:08:34,743 --> 01:08:38,680
Aku merencanakan akan pulang keplanet
aku setelah aku menjadi prajurit jedi.

607
01:08:38,681 --> 01:08:42,378
Aku tidak bisa bayangkan jauh dari
orang tua aku selama itu.

608
01:08:46,288 --> 01:08:47,812
Monster itu.

609
01:08:48,524 --> 01:08:51,982
Dia membunuh ibu aku, dia menyiksa
aku.

610
01:08:52,962 --> 01:08:55,997
Dia bilang dia akan.

611
01:08:55,998 --> 01:08:59,559
Ini tidak masalah, dia sudah
menghilang

612
01:09:00,002 --> 01:09:03,004
kau tidak harus melihatnya lagi.

613
01:09:03,005 --> 01:09:05,667
Tidak akan pernah lagi.

614
01:09:08,377 --> 01:09:09,605
Tidak.

615
01:09:10,546 --> 01:09:13,572
Dia datang. ./ Ah...

616
01:09:22,291 --> 01:09:24,691
Apa itu?

617
01:09:24,760 --> 01:09:28,594
Teman kita kembali, dan dia tidak
senang cara kita memperlakukannya.

618
01:09:33,736 --> 01:09:36,830
Lebih cepat, kita harus mendahuli
mereka.

619
01:09:44,613 --> 01:09:46,843
Ya kita akan melewati cahaya itu lagi.

620
01:09:46,949 --> 01:09:51,579
Aku harus bekerja dengan kordinatnya
lebih lama lagi.

621
01:09:51,720 --> 01:09:54,923
Ok ini sudah masuk? / Mungkin saja,
ada sesuatu di depan kita.

622
01:09:54,924 --> 01:09:57,620
Kita bisa berjaga jaga disana.

623
01:10:23,986 --> 01:10:26,352
Lebih cepat.

624
01:10:44,673 --> 01:10:46,074
Kau lewati cahayanya.

625
01:10:46,075 --> 01:10:47,909
Putri dan rakyat bodohmu.

626
01:10:47,910 --> 01:10:51,710
Hanya untuk kesempatan untuk./ kau
tidak akan pernah mendapatkan putri.

627
01:10:52,514 --> 01:10:55,683
Jika kau ingin kan dia, kau harus
lewati aku terlebih dahulu

628
01:10:55,684 --> 01:10:58,710
markus masuklah.

629
01:12:37,319 --> 01:12:38,547
Apa yang kau lakukan?

630
01:14:12,548 --> 01:14:15,312
Ok, mari kita menuju ke cepatan
cahaya.

631
01:15:45,574 --> 01:15:47,942
Aku mempunyai perasaan kau ada dalam
bagian ini raven.

632
01:15:47,943 --> 01:15:49,740
Itu sungguh.

633
01:15:50,512 --> 01:15:52,480
Ada apa?

634
01:15:52,915 --> 01:15:55,616
Seageht.

635
01:15:55,617 --> 01:15:57,585
Dia sudah mati.

636
01:15:58,487 --> 01:16:00,853
Ini semua sudah berakhir, dan aku
tidak pernah melihatnya.

637
01:16:03,292 --> 01:16:05,326
Balas dendam tidak akan pernah
memuaskan.

638
01:16:05,327 --> 01:16:07,295
Selama kita mempercayainya raven.

639
01:16:07,796 --> 01:16:10,498
Kau pikir dengan konflik ini?

640
01:16:10,499 --> 01:16:12,330
Dan dengan hasil.

641
01:16:13,235 --> 01:16:15,269
Tapi kenyataannya.

642
01:16:15,270 --> 01:16:16,965
Ini hanya membuat kita menderita.

643
01:16:19,007 --> 01:16:21,909
Terima saran aku, dan coba lupakan
saja.

644
01:16:21,910 --> 01:16:24,912
Jika kau tidak, kau tidak akan
membenci dia

645
01:16:24,913 --> 01:16:27,281
Dan itu adalah sisi gelap dari
pikiranmu

646
01:16:27,282 --> 01:16:31,548
Dan karena kau menolaknya, ./ ya tuan.

647
01:16:32,554 --> 01:16:34,988
Aku akan mencoba untuk tidak
melakukannya.

648
01:17:01,717 --> 01:17:03,250
Dimana korin?

649
01:17:03,251 --> 01:17:04,582
Aku tidak tahu.

650
01:17:05,253 --> 01:17:08,416
Dia baru saja muncul dari sisi dia.

651
01:17:09,925 --> 01:17:11,892
Tampaknya kita keluar dari tempat ini.

652
01:17:11,893 --> 01:17:14,691
Kita masih seharian dari planet.

653
01:17:26,208 --> 01:17:29,234
Tabrakan itu pasti membuat kerusakan.

654
01:17:30,812 --> 01:17:32,813
Apa ada yang bisa kau lakukan untuk
memperbaikinya?

655
01:17:32,814 --> 01:17:35,908
Sampai kita tiba di korin, aku tidak
mempunyai alat untuk memperbaikinya.

656
01:17:38,353 --> 01:17:40,321
Kita hanya harus menunggu saja.

657
01:18:30,405 --> 01:18:33,841
Keluar dari sini, pergi, pergi.

658
01:22:28,710 --> 01:22:30,044
Korin pengendali penerbangan luar
angkasa.

659
01:22:30,045 --> 01:22:32,379
Ini adalah Light Stream.

660
01:22:32,380 --> 01:22:35,907
Kita ada urusan yang penting dengan raja,
dan kita harus segera melakukan pendaratan.

661
01:22:41,723 --> 01:22:44,214
Korin pengendali penerbangan.

662
01:22:44,926 --> 01:22:48,623
Itu di persenjatai? / tidak itu
adalah pasukan.

663
01:23:10,218 --> 01:23:12,209
Aku akan di dalam pesawat dan
menunggu.

664
01:23:12,387 --> 01:23:15,022
Aku ragukan ini terlalu percaya diri?

665
01:23:15,023 --> 01:23:17,856
Didalam istana, dan di kelilingi
oleh royalti.

666
01:23:18,593 --> 01:23:21,960
Jika kau meminta raja. Dengan semua
hal baru.

667
01:23:22,297 --> 01:23:24,264
Aku akan menghargainya.

668
01:23:24,265 --> 01:23:26,529
Semoga beruntung.

669
01:23:48,289 --> 01:23:51,725
Tunggu.

670
01:23:54,496 --> 01:23:58,023
Mereka tidak ingin melihat kita
melangkah.

671
01:24:18,286 --> 01:24:19,878
Kau tidak akan menang kali ini.

672
01:24:20,255 --> 01:24:23,520
Lihat apa yang kita sudah punya

673
01:24:24,392 --> 01:24:29,591
Dan dengan satu kesempatan aku
mengambil planet ini dari republik

674
01:24:30,732 --> 01:24:34,691
Dan ketika raja putuskan semua dari
tindakan kami.

675
01:24:34,903 --> 01:24:37,997
Republik akan melakukan tindakan.

676
01:24:39,574 --> 01:24:43,442
Seluruh kerajaan membutuhkan semuanya.

677
01:24:43,778 --> 01:24:45,268
Untuk menangkan perang ini.

678
01:24:46,314 --> 01:24:48,816
Dengan intinya adalah.

679
01:24:48,817 --> 01:24:51,318
Untuk membuat waktu lebih

680
01:24:51,319 --> 01:24:54,321
Dan sekarang aku mempunyai raja

681
01:24:54,322 --> 01:24:57,621
Dan aku tidak butukan lagi putrinya.

682
01:24:57,959 --> 01:25:03,420
Tidak, ./ Raven.

683
01:25:45,306 --> 01:25:47,241
Aku sudah mengetahuinya.

684
01:25:47,242 --> 01:25:50,575
Kau hanya gunakan laser stum, kau
akan baik baik saja.

685
01:26:51,539 --> 01:26:53,707
Mendarakan pesawat ini kita harus
membantu mereka.

686
01:26:53,708 --> 01:26:56,438
Mendaratkan pesawat ini.

687
01:26:56,811 --> 01:27:02,282
Jika kita kembali kesana, boleh aku katakan,
./ untuk sebagai pegawal yang royal.

688
01:27:02,283 --> 01:27:05,323
Mereka masih hidup, daratkan pesawat ini
di belakang istana, ./ ya putri aku.

689
01:28:08,850 --> 01:28:12,452
Apa kau melihat pesawt di blok 13? /
Ya aku melihatnya.

690
01:28:12,453 --> 01:28:15,513
Aku mendengarnya.

691
01:28:21,729 --> 01:28:23,959
Pasukan payah.

692
01:28:27,302 --> 01:28:29,497
Terima ini.

693
01:29:48,950 --> 01:29:51,952
Hentikan jedi

694
01:29:51,953 --> 01:29:54,588
( menembak)

695
01:29:54,589 --> 01:29:56,556
Ah, tangan aku.

696
01:29:56,557 --> 01:29:59,185
( Suara tembakan )

697
01:30:00,361 --> 01:30:02,591
Ah. . Ah..

698
01:30:33,394 --> 01:30:37,455
Amankan area mu.

699
01:32:02,750 --> 01:32:06,345
Tahan semua keruangan tahanan.

700
01:32:06,621 --> 01:32:07,713
Aku akan mengawasinya.

701
01:32:11,626 --> 01:32:13,992
Ah...

702
01:33:12,753 --> 01:33:15,689
Ini dia, semua sudah siap.

703
01:33:15,690 --> 01:33:17,453
Jadi ini sudah berakhir nak.

704
01:33:23,531 --> 01:33:28,468
Mungkin saja, jadi ini adalah
permulaan.

705
01:33:30,237 --> 01:33:32,501
Ya Mulia.

706
01:34:18,753 --> 01:34:20,880
Aku hanya ingin

707
01:34:21,222 --> 01:34:23,289
Yang special dari dia.

708
01:34:23,290 --> 01:34:25,315
Itu kenapa kami membuat permintaan
dia.

709
01:34:25,993 --> 01:34:28,393
Conselor mendiskusikan masalahnya.

710
01:34:28,896 --> 01:34:31,898
Akan semalaman putri ariana melihatmu.

711
01:34:31,899 --> 01:34:35,391
Kembali kepekerjaan dan dengan kami
berlatih di jedi.

712
01:34:37,805 --> 01:34:39,739
Aku merasakan perasaanmu.

713
01:34:39,974 --> 01:34:42,275
Kita tidak akan bisa, dan kita tidak
akan bisa.

714
01:34:42,276 --> 01:34:43,800
Memaksamu melakukan ini.

715
01:34:44,045 --> 01:34:46,680
Tapi kami percaya, itu akan kebaikan
untuk kita berdua

716
01:34:46,681 --> 01:34:49,013
Dan rakyat mulai tertarik.

717
01:34:49,717 --> 01:34:51,685
Istri aku.

718
01:34:51,686 --> 01:34:53,520
Selalu mempunyai perasaan bahwa.

719
01:34:53,521 --> 01:34:56,718
Ariana akan menjadi hal baik untuk
semua ini.

720
01:34:58,859 --> 01:35:00,727
Tapi aku selalu.

721
01:35:00,728 --> 01:35:02,696
Melewati semua omong kosong ini.

722
01:35:04,932 --> 01:35:07,833
Kau tidak harus membuat keputusan,
dan masih belum.

723
01:35:19,213 --> 01:35:22,273
Jika Conselor percaya.

724
01:35:22,583 --> 01:35:26,519
Itu adalah dia untuk menjadi jedi
yang hebat.

725
01:35:26,821 --> 01:35:28,982
Siapa yang bisa menolaknya?

726
01:35:29,690 --> 01:35:32,425
Ini adalah masa depannya, dan jika.

727
01:35:32,426 --> 01:35:34,828
Ariana adalah melewati tantangannya.

728
01:35:34,829 --> 01:35:37,525
Dia mempunyai semua yang aku tahu.

729
01:35:38,999 --> 01:35:42,702
Ketika waktu sudah datang untuk aku
turun.

730
01:35:42,703 --> 01:35:45,797
Arina harus kembali dan mengambil
tempat aku.

731
01:35:47,608 --> 01:35:48,905
Setuju.

732
01:36:12,399 --> 01:36:14,801
Dengan semua kekuatan yang aku punya

733
01:36:14,802 --> 01:36:16,770
Dan aku akan menjadi senat.

734
01:36:16,937 --> 01:36:21,397
Aku dengar datang dari planet ini
menjadi republik baru.

735
01:36:22,510 --> 01:36:26,446
Aku harap semua yang kalian
imajinasikan bisa menjadi.

736
01:36:28,816 --> 01:36:31,217
Ini semua sudah siap

737
01:36:31,218 --> 01:36:33,052
Dan aku bisa mempunyai misi.

738
01:36:33,053 --> 01:36:35,455
Terimakasih untuk republik.

739
01:36:35,456 --> 01:36:38,491
Putri aku selamat dan rakyat dari
korin.

740
01:36:38,492 --> 01:36:41,561
Tidak perlu merasakan rasa takut
yang lain.

741
01:36:41,562 --> 01:36:42,824
Era dari terani.

742
01:36:50,938 --> 01:36:53,771
Ini termaksud dari perayaan.

743
01:36:54,441 --> 01:36:58,378
Kita gapai masyarakat korin untuk
masa depan yang lebih bail.

744
01:36:58,379 --> 01:37:02,713
Tapi ingatkan mereka ini adalah
salah satu kegelapan.

745
01:37:03,717 --> 01:37:07,420
Kita semua harus berdiri untuk
melawan.

746
01:37:07,421 --> 01:37:08,820
Semua ini.

747
01:37:30,878 --> 01:37:34,439
Apa yang akan terjadi jika ayah aku
setuju dengan permintaan konselor?

748
01:37:34,682 --> 01:37:38,174
Kau akan di kembalikan ke jedi
setelah di dalam kuil.

749
01:37:38,986 --> 01:37:40,613
Denganmu?

750
01:37:42,456 --> 01:37:45,254
Dengan aku, aku berjanji.

751
01:37:46,060 --> 01:37:50,292
Aku tidak akan biarkan apa pun lagi
terjadi padamu,

752
01:37:56,370 --> 01:37:59,965
Ada apa? Aku pikir kau inginkan ini?
/ Aku adalah jedi

753
01:38:00,674 --> 01:38:03,438
Dan nanti kau akan menjadi salah
satu dari kami juga.

754
01:38:05,946 --> 01:38:07,780
Ariana.

755
01:38:07,781 --> 01:38:11,182
Aku inginkan kau lebih dari apa pun.

756
01:38:11,585 --> 01:38:14,679
Tapi kau salah satu yang tidak
pernah aku miliki.

757
01:38:16,457 --> 01:38:18,186
Bagaimana jika aku kehilanganmu lagi?

758
01:38:19,860 --> 01:38:22,220
Kau tahu apa yang akan aku lakukan
untuk mendapatkanmu lagi?

759
01:38:34,742 --> 01:38:38,906
Tapi aku tidak tahu masa depan apa
yang akan kami hadapi.

760
01:38:40,481 --> 01:38:42,642
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com