﻿1
00:00:03,734 --> 00:00:07,454


2
00:00:12,866 --> 00:00:19,570
! Perhatikan!
Bahasa Inggris bukan bahasa ibu saya,
Tolong maafkan saya atas kesalahan apa pun. </ P>

3
00:00:26,715 --> 00:00:30,302
~ Selamat menikmati ~

4
00:00:53,717 --> 00:00:56,078
Saya senang saya lolos dari semua ini .

5
00:01:01,428 --> 00:01:03,072
Saya pitty Anda.

6
00:01:05,066 --> 00:01:06,528
Jangan repot-repot.

7
00:01:07,889 --> 00:01:08,940
- Oke.

8
00:01:09,868 --> 00:01:12,113
Anda ingin perwakilan saya, kan?

9
00:01:25,494 --> 00:01:26,627
Lalu tembak aku.

10
00:01:35,715 --> 00:01:37,034
Tapi ketahuilah ini.

11
00:01:37,098 --> 00:01:39,371
Kau bunuh aku di sini tanpa
hadapanku di jalan...

12
00:01:40,430 --> 00:01:42,472
Anda akan dikenal untuk apa Anda...

13
00:01:43,717 --> 00:01:45,106
Scum.

14
00:01:46,241 --> 00:01:47,911
- Dan Anda akan mati.

15
00:01:50,614 --> 00:01:52,095
Dan saya?

16
00:01:57,402 --> 00:01:59,922
Saya kemudian membunuh seorang legenda.

17
00:02:07,315 --> 00:02:08,598
Sialan ..

18
00:02:09,216 --> 00:02:11,997
Permintaan terakhir, grandad?

19
00:02:26,342 --> 00:02:30,926
- 1 BULAN SEBELUMNYA -

20
00:04:26,937 --> 00:04:28,359
Apa? </ P>

21
00:04:28,791 --> 00:04:30,508
- Ahh
Bercinta, hah? </ P>

22
00:04:30,516 --> 00:04:31,649
Kamu sialan jalang. </ P>

23
00:04:34,958 --> 00:04:35,958
- Ah! </ P>

24
00:04:37,533 --> 00:04:39,239
- Uhn ..
Ah.

25
00:04:39,590 --> 00:04:41,910
Di mana Anda tinggal, sayang?

26
00:04:42,744 --> 00:04:43,881
Ah! Ah!

27
00:04:44,273 --> 00:04:47,031
Katakan padaku, di mana.
kamu tinggal, sayang?

28
00:04:47,092 --> 00:04:48,624
Dia tinggal di sana, c & apos; mon hanya
sialan pergi...

29
00:04:48,655 --> 00:04:50,519
Apakah dia berbicara denganmu? </ P>

30
00:04:50,554 --> 00:04:51,636
- Baiklah. </ P>

31
00:04:53,154 --> 00:04:55,634
Aku ingin ibumu melihat ini. </ P>

32
00:04:57,664 --> 00:05:01,461
Jika dia tidak akan mengajarimu.
aturan sialan, maka saya.

33
00:05:03,850 --> 00:05:04,850
- Aah!

34
00:05:11,333 --> 00:05:14,683
Apakah ada orang lain yang
ingin menjadi rumput (snitch)?

35
00:05:15,364 --> 00:05:18,096
Ini adalah apa yang happends
ketika Anda berbicara.

36
00:05:19,073 --> 00:05:21,050
- Uh ohhh ..

37
00:05:43,285 --> 00:05:45,364
Perhatikan.

38
00:05:56,515 --> 00:05:59,154
- Aaahhh !!
Aahhh!

39
00:05:59,224 --> 00:06:01,474
- Aaaah!

40
00:06:09,985 --> 00:06:12,938
Aku tidak ingin melakukan
sial seperti ini.

41
00:06:15,610 --> 00:06:18,360
Memotong bitches, dan sial. </ p >

42
00:06:20,938 --> 00:06:24,242
Tapi ini kuadratku.
Kotak sialanku!

43
00:06:28,799 --> 00:06:32,205
Kalian sebaiknya mulai bermain
dengan aturanku, oke?

44
00:06:48,682 --> 00:06:50,354
- Aku sialan benci kamu.

45
00:06:51,284 --> 00:06:52,651
Aku benci kamu, c & apos; mon.

46
00:07:11,037 --> 00:07:12,201
C & apos; mon!

47
00:07:16,850 --> 00:07:18,029
Lepaskan saya.

48
00:07:18,101 --> 00:07:21,211
- Anda pergi ke perawat, datang.
Dapatkan. Mati. Saya. </ P>

49
00:07:21,274 --> 00:07:23,680
- Anda datang dengan saya.
Turunkan saya, sekarang. </ P>

50
00:07:23,719 --> 00:07:25,531
Lepaskan saya, miss. </ P>

51
00:07:25,618 --> 00:07:27,790
- Anda keberatan mulutmu, anak muda.
Oh ya? ya?

52
00:07:27,853 --> 00:07:30,337
Kamu akan menyesalinya,
Aku bersumpah.

53
00:07:34,509 --> 00:07:36,509
- Aku tidak ingin menunda dia.

54
00:07:37,347 --> 00:07:39,800
Kamu harus, < br /> jika itu membantu.

55
00:07:43,294 --> 00:07:44,638
Dia perlu belajar.

56
00:07:45,562 --> 00:07:46,804
Terima kasih.

57
00:07:46,955 --> 00:07:51,340
Tapi ini bukan jenis perilaku.
kita memaafkan di sini di Arkequin Park

58
00:07:51,409 --> 00:07:56,338
Kami tidak mengharapkan para siswa untuk
menunjukkan perilaku liar seperti itu.

59
00:07:56,407 --> 00:07:57,899
Hal yang perlu diubah.

60
00:07:57,930 --> 00:08:00,290
Saya yakin itu hanya energi yang riuh.

61
00:08:01,208 --> 00:08:03,254
Dia tidak pernah melakukan kekerasan di rumah.

62
00:08:04,423 --> 00:08:05,869
Dia adalah anak yang baik hati.

63
00:08:05,894 --> 00:08:08,324
Tapi ini bukan yang pertama <br / > bertarung dia telah masuk.

64
00:08:08,356 --> 00:08:11,044
Maaf, apa itu kamu.
coba katakan tentang putraku?

65
00:08:12,182 --> 00:08:13,799
Saya akan menghadapinya.

66
00:08:14,840 --> 00:08:17,168
Kita semua melakukan hal bodoh ketika
kita muda, maksud saya...

67
00:08:17,194 --> 00:08:19,422
Saya tahu itu bukan 
Alasan, tentu saja, tapi...

68
00:08:19,446 --> 00:08:22,064
Percaya padaku,
Aku akan menangani ini.

69
00:08:23,160 --> 00:08:25,934
Ini adalah buang-buang waktu, gadis itu
tidak akan berbicara dengan kita.

70
00:08:26,177 --> 00:08:28,005
Kita hanya harus membayar scumbag kunjungan.

71
00:08:28,030 --> 00:08:29,624
Bukan itu cara kerjanya.

72
00:08:29,659 --> 00:08:31,442
Yah, kita harus lakukan, < br /> kita tahu apa yang mereka lakukan.

73
00:08:31,559 --> 00:08:35,266
Dan tugas kita adalah untuk membuktikannya,
atau menghadapinya.

74
00:08:35,300 --> 00:08:39,011
Saya tidak & apos; t shank dia dan jalangnya
Mungkin layak dipukul.

75
00:08:39,094 --> 00:08:43,135
Percaya padaku, Malor, kau tidak menang seperti itu.
- Percaya padaku?

76
00:08:43,242 --> 00:08:45,285
Kami tidak akan berakhir untuk mengisi
baris ketiga hukum.

77
00:08:45,309 --> 00:08:47,544
Kita harus menjadi satu
untuk menjalankannya.

78
00:08:56,543 --> 00:08:57,524
Selamat siang.

79
00:08:57,610 --> 00:08:59,946
Kami & apos; ingin berbicara dengan Anda tentang
situasi yang terjadi pada putri Anda.

80
00:09:00,000 --> 00:09:03,110
Sekarang, tidak, tidak, saya minta Anda mendengarkan.
Karena kami mencoba membantu. Jika kamu ..

81
00:09:04,320 --> 00:09:05,766
Itu berjalan dengan baik. </ P>

82
00:09:05,942 --> 00:09:07,669
Kita harus melakukannya dengan caraku. </ P>

83
00:09:23,639 --> 00:09:25,209
Lakukan aku. Lakukan saya. </ P>

84
00:09:26,397 --> 00:09:27,514
Ooh. </ P>

85
00:09:30,133 --> 00:09:31,836
Tarik jariku, bro. </ P>

86
00:09:36,236 --> 00:09:39,189
Dia tidak akan memerangi kamu.
- Kamu tidak tahu, bro

87
00:09:40,151 --> 00:09:42,619
Wanita seperti menyentuh anak laki-laki muda.

88
00:09:42,675 --> 00:09:45,026
Dengar, kamu bajingan kecil.

89
00:09:45,168 --> 00:09:47,332
Kami tahu apa yang kamu lakukan.

90
00:09:50,893 --> 00:09:53,190
Ah, Kamu sudah tua, kawan. </ P>

91
00:09:53,622 --> 00:09:55,380
Apa, apa kamu ditindas di sekolah? </ P>

92
00:09:55,496 --> 00:09:56,675
Apakah itu yang klasik? </ P>

93
00:09:56,704 --> 00:09:59,056
Atau kekuatanmu hanya bercinta,
Ketika Anda mengambil lencanamu?

94
00:09:59,110 --> 00:10:01,157
Biasanya ini salah satu dari dua.

95
00:10:01,182 --> 00:10:03,494
Ya, apakah Anda ingin memukul saya?
Pukul aku, bro.

96
00:10:03,573 --> 00:10:05,995
Saya di sini, tekan saja saya.
Ayo.

97
00:10:06,043 --> 00:10:07,379
Beri saya sedikit kekalahan.

98
00:10:07,418 --> 00:10:10,465
Just a little dig, go on.
Nah, nah, nah don't actually. Yeah, go on.

99
00:10:10,512 --> 00:10:13,447
Beri aku tamparan kecil, bagus.
Sekarang, beri aku tamparan sialan.

100
00:10:13,505 --> 00:10:15,616
Ya.
- Putar balik.

101
00:10:15,727 --> 00:10:17,696
Apakah itu semua kita lakukan
di sini, teman-teman?

102
00:10:17,724 --> 00:10:20,090
Ya?
Memotong gadis-gadis di wajah mereka?

103
00:10:22,546 --> 00:10:26,133
Bocah gemuk. Anak laki-laki kurus.
Sialan. </ P>

104
00:10:29,111 --> 00:10:30,285
Bergerak. </ P>

105
00:10:43,285 --> 00:10:45,386
Jadi, ini cara Anda mendapatkan nama? </ P>

106
00:10:49,143 --> 00:10:50,339
Pengecut. </ P>

107
00:10:50,771 --> 00:10:51,998
Itulah dirimu. </ P>

108
00:10:53,408 --> 00:10:55,681
Pelaku umum. </ P>

109
00:10:57,048 --> 00:10:59,876
Kamu tidak memiliki keberanian untuk menjadi apa pun...

110
00:11:00,585 --> 00:11:02,366
Mengesankan. </ P>

111
00:11:09,811 --> 00:11:12,029
Apakah kita sudah selesai? </ P>

112
00:11:15,006 --> 00:11:17,506
Di sini & apos; sa orang yang akan
lolos dengan omong kosong ini. </ P>

113
00:11:18,174 --> 00:11:20,564
Ketika guvnors berada di sekitar...

114
00:11:21,517 --> 00:11:23,822
Mereka akan telah melakukan Anda bercinta di sini. </ P>

115
00:11:26,750 --> 00:11:28,851
Sekarang mereka mudah diingat. </ P>

116
00:11:29,696 --> 00:11:31,766
Mereka menghargai semuanya. </ P>

117
00:11:33,042 --> 00:11:34,910
Sesuatu yang tidak akan pernah Anda miliki.

118
00:11:41,200 --> 00:11:42,911
Ya anak laki-laki, Anda bebas untuk pergi.

119
00:13:31,550 --> 00:13:34,526
Halo?
- Hei Ange, itu Michelle, bisakah kita bicara?

120
00:13:35,128 --> 00:13:38,472
Ya, maaf,
Sekarang bukan waktu yang baik sebenarnya.

121
00:13:39,555 --> 00:13:41,634
Ya ya,
besok lebih baik. </ P>

122
00:13:43,269 --> 00:13:45,526
Maaf.
Baiklah, terima kasih. </ P>

123
00:13:48,283 --> 00:13:50,643
Ayo sayang, Anda hanya berdiri di sini

124
00:13:55,095 --> 00:13:56,380
< P> Siapa itu?

125
00:13:56,443 --> 00:13:58,388
Ugh, itu hanya seorang salesman.

126
00:13:58,465 --> 00:14:00,316
Mereka membuatku gila.

127
00:14:00,975 --> 00:14:03,085
Apakah kamu ingin secangkir?
- Ya, tentu. </ P>

128
00:14:40,700 --> 00:14:44,317
Jangan pernah, panggilan sialan
nomor ini lagi. </ P>

129
00:14:44,904 --> 00:14:46,513
Apakah kamu mengerti? </ P>

130
00:15:00,483 --> 00:15:03,100
Hei Mitch, < br /> Anda ingin melihat ini, sobat

131
00:15:03,830 --> 00:15:06,197
Lihatlah orang ini.
- Oh, sial.

132
00:15:06,388 --> 00:15:07,724
Langsung masuk.

133
00:15:10,112 --> 00:15:12,449
Anda akan berada di luar sekarang.
Anda akan menguasainya seperti kakek tua.

134
00:15:13,993 --> 00:15:15,173
Saya akan marah pada diri sendiri.

135
00:15:15,224 --> 00:15:17,773
Maksud saya, saya sendiri kesal.
Sebenarnya ada di sana. </ P>

136
00:15:17,831 --> 00:15:19,604
He's swinging a fucking chairs.

137
00:15:20,133 --> 00:15:22,293
Man, Anda harus berdiri teguh.
Ketika datang ke hal-hal ini.

138
00:15:22,332 --> 00:15:23,614
Apa, jadi Anda melempar sesuatu yang kecil...

139
00:15:23,646 --> 00:15:25,599
dan tiba-tiba dia hanya menjatuhkan
gergaji rantai dan menyerah?

140
00:15:25,623 --> 00:15:27,224
Berhenti berbicara omong kosong, Paul.

141
00:15:27,347 --> 00:15:28,444
Apa yang Anda pikirkan dalam yang satu ini?

142
00:15:28,468 --> 00:15:30,343
Maukah Anda berdiri dan bertarung, < br /> atau apakah Anda akan mengikutinya?

143
00:15:31,143 --> 00:15:32,221
Seharusnya tidak boleh begitu.

144
00:15:32,249 --> 00:15:33,921
Harus & apos; telah dihentikan
sebelum dia masuk ke dalam.

145
00:15:33,956 --> 00:15:35,580
Ya, tapi itu hanya kecil
pub lokal, bukan?

146
00:15:35,611 --> 00:15:37,873
Tidak ada keamanan.
Siapa yang akan menghentikannya?

147
00:15:37,928 --> 00:15:40,038
tidak seperti dia membawa pisau.

148
00:15:40,069 --> 00:15:42,600
Dia harus berjalan di jalan
dengan benda itu di tangannya.

149
00:15:42,716 --> 00:15:44,126
Hanya berjalan menyusuri <br / > jalan dengan gergaji.

150
00:15:44,169 --> 00:15:46,547
Harus pergi ke sekeliling saya.
dan perbaiki kotoran.

151
00:15:46,579 --> 00:15:49,009
Gergaji mesinnya kehabisan baterai.

152
00:15:50,358 --> 00:15:52,944
Setelah Anda berada di dalam Anda.
Harus bekerja sebagai unit.

153
00:15:54,571 --> 00:15:56,367
Lihatlah posisinya.

154
00:15:56,844 --> 00:15:58,789
Dia tidak memegang kendali.
Senjata itu .

155
00:15:59,565 --> 00:16:01,078
Selama salah satu dari
Anda menghadapinya...

156
00:16:01,118 --> 00:16:02,766
Cukup dekat untuk mendapatkan
perhatiannya, tetapi cukup jauh

157
00:16:02,805 --> 00:16:05,030
pergi untuk menghindari peluncuran,
maka Anda dalam bisnis.

158
00:16:06,266 --> 00:16:07,719
Dan dua lainnya...

159
00:16:08,857 --> 00:16:10,646
Satu berasal dari sini.

160
00:16:10,800 --> 00:16:12,362
Dan satu dari sini. </ P>

161
00:16:12,765 --> 00:16:14,249
Satu serangan dari belakang. </ P>

162
00:16:14,314 --> 00:16:16,617
Yang rendah.
Sederhana. </ P>

163
00:16:24,331 --> 00:16:26,269
Ya, melihatnya di suatu film di suatu tempat.

164
00:16:26,898 --> 00:16:28,809
Dengar, kembalilah bekerja kalian.

165
00:16:28,839 --> 00:16:30,135
Ini bukan kamp lama.

166
00:16:30,174 --> 00:16:31,815
Kami punya klien untuk menyenangkan.

167
00:16:32,368 --> 00:16:33,610
Dia pikir dia adalah Rambo.

168
00:17:23,336 --> 00:17:25,844
Ya, beri dia bir.
Dia tidak punya bir di sini.

169
00:17:26,230 --> 00:17:28,593
Nah, Anda tahu saya tidak & apos; t minum bir pasangan.
Saya sudah mendapat subscript.

170
00:17:28,668 --> 00:17:31,015
Ini bukan tentang obat-obatan,
ini tentang kekeliruanmu.

171
00:17:35,541 --> 00:17:36,644
Bercinta.

172
00:17:36,699 --> 00:17:38,308
Akulah guvnor.

173
00:17:38,606 --> 00:17:40,395
Apa?
The guvnor?

174
00:17:40,425 --> 00:17:41,253
Ya.

175
00:17:41,296 --> 00:17:43,515
Anda tidak & apos; sialan.
guvnor di City minggu lalu.

176
00:17:43,733 --> 00:17:46,194
Hei, ambil keberatan kembali
ke West Ham.

177
00:17:46,226 --> 00:17:47,891
Aku menyelamatkan hidupmu,
seperti biasa.

178
00:17:47,931 --> 00:17:49,455
Ah, brengsek kau menyelamatkan nyawaku.

179
00:17:49,480 --> 00:17:51,589
Oi, guvnor adalah bos.

180
00:17:51,635 --> 00:17:53,674
Lihatlah ukuran dirimu.

181
00:17:55,770 --> 00:17:56,786
Aku akan memilikimu.

182
00:17:58,288 --> 00:17:59,952
Apakah itu benar? 
- Ya, kemari. </ P>

183
00:18:00,665 --> 00:18:02,321
- Bing, bing, bing. </ P>

184
00:18:02,785 --> 00:18:04,064
Anda ingin menyentuh saya,
atau apa? </ P>

185
00:18:09,952 --> 00:18:11,761
Anda melakukannya itu lagi...

186
00:18:12,647 --> 00:18:13,946
Dan saya akan mengisi Anda.

187
00:18:13,975 --> 00:18:15,530
Pasangan yang saksama, dia adalah kasus kami.

188
00:18:16,607 --> 00:18:18,763
Saya pikir guvnor hanya
kotoran sendiri

189
00:18:19,879 --> 00:18:21,176
- Bye darling.

190
00:18:21,788 --> 00:18:22,812
- Mencintaimu.

191
00:18:52,044 --> 00:18:53,470
Apakah kamu pernah berbicara tentang aku?

192
00:18:53,509 --> 00:18:54,619
- Tidak.

193
00:18:55,037 --> 00:18:57,654
Saya tidak keberatan,
Saya sangat menyukainya.

194
00:19:01,239 --> 00:19:03,724
Apakah menurutmu saya lebih baik
daripada guvnors?

195
00:19:03,792 --> 00:19:05,331
Uh, saya tidak peduli.

196
00:19:05,381 --> 00:19:07,264
Ya, sekarang, saya juga,
tapi saya mendengar desas-desus...

197
00:19:07,343 --> 00:19:09,663
Bahwa beberapa oldschool bollocks
sekarang tidak menyukainya.

198
00:19:10,002 --> 00:19:11,892
Lima, lima puluh lima, harap

199
00:19:17,446 --> 00:19:18,876
Tidak hari ini.

200
00:19:19,904 --> 00:19:22,396
Sekarang jangan percaya semua
hal-hal dada berbulu.

201
00:19:22,462 --> 00:19:24,364
Ini sederhana, hijau baik.
untuk sepak bola Anda.

202
00:19:24,407 --> 00:19:25,734
Makan ini...

203
00:19:25,813 --> 00:19:27,360
Dan itu akan membuat Anda menjadi pemain yang lebih baik. </ P>

204
00:19:27,399 --> 00:19:29,329
- Tapi saya benci & apos; em.
Makan saja. </ P>

205
00:19:29,367 --> 00:19:30,992
- Tapi Anda tidak perlu memakannya. <Br /> Dan? </ P>

206
00:19:33,309 --> 00:19:34,411
Anak baik. </ P>

207
00:19:34,933 --> 00:19:37,123
Baiklah, aku harus keluar
selama satu jam, atau lebih. </ P>

208
00:19:37,194 --> 00:19:39,346
Tetapi jika ini bukan & apos; t pergi
saat aku kembali.

209
00:19:40,028 --> 00:19:41,588
Tidak ada sepatu.

210
00:19:42,028 --> 00:19:44,247
Oi.
Jangan beri saya itu.

211
00:19:44,748 --> 00:19:46,013
You good?

212
00:19:46,088 --> 00:19:47,619
Sampai jumpa sebentar, yah?

213
00:20:00,018 --> 00:20:01,711
Mengapa kamu menyapu?

214
00:20:01,758 --> 00:20:03,149
Apa yang kamu lakukan di sekolah hari ini?

215
00:20:03,174 --> 00:20:04,383
Tidak banyak.

216
00:20:05,831 --> 00:20:07,096
Anda banyak melakukan sesuatu.

217
00:20:08,751 --> 00:20:11,868
Tidak ada ibu. Sama seperti kemarin
dan sehari sebelumnya. </ P>

218
00:20:12,308 --> 00:20:14,064
- Tunjukkan ibumu...

219
00:20:14,103 --> 00:20:15,611
Rasa hormat. </ P>

220
00:20:22,439 --> 00:20:23,596
Katakan maaf. </ P >

221
00:20:25,160 --> 00:20:26,184
Maaf.

222
00:20:26,213 --> 00:20:28,431
Mitch, tenang, dia hanya
bersikap adil terhadap humor.

223
00:20:30,286 --> 00:20:31,841
Melompat ke atas dan ke bawah.

224
00:20:33,820 --> 00:20:36,261
Pergi pada.
Melompat ke atas dan ke bawah.

225
00:20:37,612 --> 00:20:38,214
- Mitch ..

226
00:20:38,239 --> 00:20:39,403
Lakukan!

227
00:20:40,441 --> 00:20:42,621
Hentikan.
Apa-apaan ini terjadi?

228
00:20:43,048 --> 00:20:44,969
Apakah Anda ingin memberitahunya?
Atau haruskah saya?

229
00:20:45,099 --> 00:20:46,834
Mitch, apa yang sedang terjadi?

230
00:20:47,416 --> 00:20:48,580
Kemarilah. / p>

231
00:20:48,624 --> 00:20:49,866
Kemarilah!

232
00:20:50,293 --> 00:20:52,574
Apakah kamu ingin aku meludah
di wajahmu juga, nak?

233
00:20:52,599 --> 00:20:54,560
What the hell is going on?

234
00:20:54,594 --> 00:20:58,445
Jangan pernah membiarkan saya menangkap Anda
melakukan hal seperti itu lagi.

235
00:20:58,542 --> 00:21:00,573
Sekarang, masuk ke kamar Anda!

236
00:21:00,624 --> 00:21:01,718
Lanjutkan!

237
00:21:06,338 --> 00:21:07,369
Mitch ..

238
00:21:57,563 --> 00:22:00,320
Di mana guvnorsnya? </ P>

239
00:22:03,695 --> 00:22:05,958
Bolehkah saya bantu, anak-anak? </ P>

240
00:22:06,568 --> 00:22:07,810
Ya, mungkin. </ P>

241
00:22:09,912 --> 00:22:11,420
Kami adalah mencari sekelompok
dari bajingan tua ..

242
00:22:11,445 --> 00:22:13,913
Siapa suka menyebutnya
diri mereka sendiri guvnors.

243
00:22:16,507 --> 00:22:17,990
Sudahkah Anda melihatnya?

244
00:22:19,477 --> 00:22:21,500
Tidak ada guvnors di sini, Nak. </ P>

245
00:22:22,357 --> 00:22:23,529
Hanya aku. </ P>

246
00:22:24,409 --> 00:22:25,659
Benarkah? </ P>

247
00:22:27,617 --> 00:22:29,078
Siapa kamu? </ P>

248
00:22:30,326 --> 00:22:32,162
Aku pikir kamu tahu siapa aku.

249
00:22:34,065 --> 00:22:35,471
Tidak.
Aku menyerah.

250
00:22:36,122 --> 00:22:37,091
Siapa kamu?

251
00:22:37,145 --> 00:22:39,653
Aku menghancurkan seorang pria bernama Strongman, <br / > didn & apos; t I?

252
00:22:39,687 --> 00:22:41,343
Tidak juga.

253
00:22:41,736 --> 00:22:43,540
Sudah punya ID?

254
00:22:43,595 --> 00:22:45,720
Apakah kalian semua berusia 18 tahun?
Sekarang ada & apos; t ya?

255
00:22:45,798 --> 00:22:46,844
Sialan.

256
00:22:47,424 --> 00:22:48,635
Baiklah.

257
00:22:49,306 --> 00:22:50,525
Luar.

258
00:22:52,341 --> 00:22:53,646
Suka?

259
00:22:56,365 --> 00:22:58,100
Tidak, saya baik-baik saja.

260
00:22:59,347 --> 00:23:02,046
Nah, itu hanya saya tidak perlu
berkelahi dengan footsoldiers

261
00:23:04,485 --> 00:23:06,844
Saya ingin memiliki celah di Anda bos.

262
00:23:08,158 --> 00:23:09,393
Mitch, kan?

263
00:23:09,666 --> 00:23:11,581
Dia pergi 20 tahun lalu.

264
00:23:11,647 --> 00:23:14,576
Dia bermil-mil, dan saya tidak tahu di mana.
Jadi...

265
00:23:15,276 --> 00:23:16,413
Semoga berhasil. </ P>

266
00:23:16,482 --> 00:23:19,849
Sangat tidak mungkin untuk
kehilangan orang hari ini. </ P>

267
00:23:20,247 --> 00:23:22,333
Belum dengar dari internet?

268
00:23:25,055 --> 00:23:28,653
Sialan neraka, ofcourse Anda haven & apos; t.
Ini seperti waktu warp di sini.

269
00:23:31,009 --> 00:23:33,199
Ini digunakan untuk menjadi yang paling
takut pub di London, dan sekarang...

270
00:23:33,231 --> 00:23:35,419
Kelihatannya seperti buruk
pusat pekerjaan yang dihias.

271
00:23:37,100 --> 00:23:38,912
Bantu dirimu.

272
00:23:39,780 --> 00:23:40,889
Dapatkan keluar.

273
00:23:42,561 --> 00:23:44,549
Saya pikir saya mungkin membeli setengah liter.

274
00:23:44,651 --> 00:23:46,479
Mundur, anak.

275
00:23:46,640 --> 00:23:48,648
Para guvnors sudah punah.

276
00:23:50,040 --> 00:23:52,105
Tetapi untuk catatan...

277
00:23:52,354 --> 00:23:54,503
Jika saya masih seorang pemain.

278
00:23:55,012 --> 00:23:58,707
Anda persis jenis omong kosong,
Saya akan merangkai untuk bersenang-senang.

279
00:23:58,786 --> 00:24:00,325
Ya, apakah itu benar?

280
00:24:00,375 --> 00:24:01,734
Ya.

281
00:24:03,838 --> 00:24:06,385
Nah, Anda tahu apa, grandad?

282
00:24:07,166 --> 00:24:10,871
Saya sedikit kacau dengan
nada semua orang membawa saya di sini.

283
00:24:13,379 --> 00:24:15,096
Saya turun .. .

284
00:24:15,155 --> 00:24:17,899
Untuk mengajukan beberapa pertanyaan sederhana.

285
00:24:18,415 --> 00:24:21,917
Sebenarnya, saya datang ke sini dengan damai.

286
00:24:21,985 --> 00:24:23,953
Untuk menunjukkan rasa hormat saya.

287
00:24:25,539 --> 00:24:27,945
Tinggalkan dan itu bisa tetap seperti itu.

288
00:24:30,087 --> 00:24:32,025
Tetapi jika Anda tidak perlu...

289
00:24:33,425 --> 00:24:36,453
Saya akan dipaksa memberi Anda sedikit
menyembunyikan diri. </ p >

290
00:24:38,491 --> 00:24:40,116
Kamu bercanda.

291
00:24:41,457 --> 00:24:44,334
Sialan, siapa ini?
Mati berjalan?

292
00:24:46,983 --> 00:24:49,366
Waktumu sudah lama berlalu,
orang tua.

293
00:24:49,713 --> 00:24:51,269
Duduk...

294
00:24:51,301 --> 00:24:52,637
Dan diam.

295
00:24:53,940 --> 00:24:55,003
Ow!

296
00:25:03,103 --> 00:25:04,408
Ta-da.

297
00:25:09,286 --> 00:25:10,482
Satu pukulan. </ P>

298
00:25:21,139 --> 00:25:23,123
Kamu membuat hari sialku, Mick. </ P>

299
00:25:23,155 --> 00:25:24,483
What do you want?

300
00:25:24,558 --> 00:25:25,636
- Secangkir teh.

301
00:25:26,109 --> 00:25:27,132
Pria yang baik.

302
00:25:37,803 --> 00:25:39,741
Oi bos, datang dan miliki
lihat ini.

303
00:25:39,787 --> 00:25:42,181
Mitch, pengatur waktu lama ini
keluar lirik kecil ini...

304
00:25:42,215 --> 00:25:43,699
Luar biasa.

305
00:25:43,731 --> 00:25:45,277
Jika Anda baik-baik saja,
Saya sibuk.

306
00:25:45,311 --> 00:25:47,921
Oh ya ampun, bos besar,
ada yang payah dalam hal ini.

307
00:25:48,275 --> 00:25:49,955
Email ke saya,
Saya akan menontonnya nanti.

308
00:25:51,212 --> 00:25:52,391
Ba- Boom! </ P>

309
00:25:53,004 --> 00:25:54,223
Lads! </ P>

310
00:25:55,145 --> 00:25:56,223
Terima kasih. </ P>

311
00:26:00,977 --> 00:26:02,001
G & apos; Pagi. </ P>

312
00:26:02,365 --> 00:26:03,388
G & apos; Siang. </ P>

313
00:26:05,798 --> 00:26:07,970
Mick yang lama,
Anda hanya menjadi viral. </ P>

314
00:26:08,213 --> 00:26:09,486
Viral? </ P>

315
00:26:09,659 --> 00:26:11,581
Jangan khawatir, ada & apos; s
tidak ada penangkapan. </ P>

316
00:26:12,154 --> 00:26:15,169
Setengah juta orang telah melihat Anda
online, memukul twat itu.

317
00:26:15,278 --> 00:26:16,364
Apa?

318
00:26:17,141 --> 00:26:18,415
Tadi malam...

319
00:26:18,586 --> 00:26:20,109
CCTV. < /p>

320
00:26:21,772 --> 00:26:22,975
Good.

321
00:26:23,339 --> 00:26:25,386
Datang di pub ini seperti itu.

322
00:26:25,596 --> 00:26:27,182
Mereka tidak tahu.

323
00:26:27,535 --> 00:26:29,176
Maksud saya; Ada & tidak ada hierarki, apakah ada? </ P>

324
00:26:29,264 --> 00:26:30,950
Saya tidak ingin menghujaninya,
tidak menyukai Anda. </ P>

325
00:26:30,995 --> 00:26:33,003
Mereka harus mengembalikan wajib militer. </ P >

326
00:26:34,377 --> 00:26:36,112
Tidak akan pernah melakukan kebaikan bagi kami.

327
00:26:36,183 --> 00:26:37,793
Maksud saya, kami tidak banyak
lebih baik, kan?

328
00:26:37,846 --> 00:26:39,176
Ah baiklah, Anda bukan & apos; t penjahat...

329
00:26:39,214 --> 00:26:41,667
Saya baru saja memberi tahu Anda cara
membela diri, itu saja.

330
00:26:42,010 --> 00:26:43,893
Hal-hal menjadi tidak terkendali.

331
00:26:47,712 --> 00:26:50,149
Dengan datang ke sini...

332
00:26:50,253 --> 00:26:51,886
Anda akan membuat komitmen. </ P>

333
00:26:53,247 --> 00:26:55,730
Komitmen kepada orang-orang
yang duduk di sebelah Anda. </ P>

334
00:26:56,893 --> 00:26:58,518
Komitmen kepada saya. </ P>

335
00:26:59,363 --> 00:27:01,590
Anda dapat masuk ke sini siang dan malam. </ P>

336
00:27:02,082 --> 00:27:04,332
Bisa jadi di suatu tempat Anda
dapat menelepon ke rumah. </ P>

337
00:27:05,241 --> 00:27:08,532
Tempat ,
di mana Anda belajar kehidupan.

338
00:27:09,390 --> 00:27:11,054
Tapi saya punya 2 aturan.

339
00:27:12,016 --> 00:27:13,234
Nomor 1:

340
00:27:14,342 --> 00:27:16,069
Ada masalah di luar... </ p >

341
00:27:16,144 --> 00:27:17,519
Anda akan meninggalkan di pintu.

342
00:27:17,617 --> 00:27:19,297
Anda datang ke sini untuk berlatih.

343
00:27:19,826 --> 00:27:21,576
Semua drama & apos; s...

344
00:27:21,639 --> 00:27:22,780
Dan Anda keluar.

345
00:27:23,693 --> 00:27:25,117
Nomor 2:

346
00:27:26,191 --> 00:27:27,996
< > Orang-orang duduk di sebelah Anda...

347
00:27:28,574 --> 00:27:30,449
Sekarang adalah keluarga Anda.

348
00:27:31,278 --> 00:27:32,614
Orang-orang Anda.

349
00:27:33,138 --> 00:27:34,365
Darah Anda.

350
00:27:35,607 --> 00:27:36,786
Keluarga...

351
00:27:36,864 --> 00:27:39,232
Adalah hal yang paling penting. </ P>

352
00:27:41,257 --> 00:27:42,132
Selamat datang. </ P>

353
00:28:01,514 --> 00:28:02,778
Saya tidak tahu mengapa Anda
memilih yang ini.

354
00:28:02,815 --> 00:28:04,735
Aku hanya memberimu 50 quid.

355
00:28:04,783 --> 00:28:06,259
- Tapi Ronaldo punya ini.

356
00:28:06,291 --> 00:28:09,932
Ya, tapi ketika dia mulai,
dia akan memiliki dibunuh untuk ini.

357
00:28:10,046 --> 00:28:12,108
Saya akan melakukan kesepakatan, ya?

358
00:28:12,248 --> 00:28:14,366
Anda mencetak 30 gol di musim ini ..

359
00:28:14,419 --> 00:28:16,294
Dan saya akan membeli yang ini
tahun depan, baik-baik saja?

360
00:28:16,352 --> 00:28:18,110
- Bagaimana jika saya mendapat nilai 40?

361
00:28:21,270 --> 00:28:23,004
Oke lihat, cobalah.

362
00:28:26,013 --> 00:28:27,404
Dengar, mereka seperti
mil-sepatu...

363
00:28:27,813 --> 00:28:28,836
Cantik.

364
00:28:29,051 --> 00:28:29,927
Bersihkan.

365
00:28:29,993 --> 00:28:30,939
Klasik.

366
00:28:31,602 --> 00:28:32,766
- Sial.
Oi!

367
00:28:33,952 --> 00:28:36,015
Lagi dari itu dan
Anda tidak mendapatkan sepatu bot, oke?

368
00:28:38,798 --> 00:28:39,861
Sekarang, bungkus mereka. </ P>

369
00:28:39,892 --> 00:28:42,441
Bawa mereka ke kasir.
Dan mari bayar untuk mereka, oke? </ P>

370
00:28:44,294 --> 00:28:45,326
Hei, bro! </ P>

371
00:28:45,914 --> 00:28:47,883
Dapat Anda turun ke sini,
Sangat cepat?

372
00:28:47,936 --> 00:28:51,155
Ya, saya hanya punya sedikit pertanyaan
tentang salah satu dari mereka T-shirt di sini.

373
00:28:51,195 --> 00:28:54,195
- Yang mana itu?
Euh .. Hanya saja...

374
00:28:58,304 --> 00:29:00,078
Jika aku pernah melihatmu di luar.
toko ini lagi...

375
00:29:00,128 --> 00:29:02,495
Aku bersumpah untuk bercinta ,
Aku akan memotong tenggorokanmu, oke?

376
00:29:02,525 --> 00:29:03,608
- Ya.

377
00:29:04,234 --> 00:29:06,452
Apakah ada yang lebih.
untuk ditertawakan?

378
00:29:06,505 --> 00:29:07,638
- Tidak, kawan. </ P>

379
00:29:09,196 --> 00:29:10,315
Bagus. </ P>

380
00:29:30,498 --> 00:29:32,956
Kamu tahu, aku tidak
malu tentang siapa aku. </ P>

381
00:29:34,618 --> 00:29:36,493
Aku tidak malu dengan siapa Saya. </ P>

382
00:29:40,758 --> 00:29:42,782
Tapi saya tidak ingin Anda
menjadi saya. </ P>

383
00:29:45,969 --> 00:29:47,908
You are much
better than that.

384
00:29:54,934 --> 00:29:56,613
Saya pikir Anda tidak ada; t
akan membawa saya ke sepakbola?

385
00:29:56,648 --> 00:29:58,523
Internasional berbeda.

386
00:30:00,070 --> 00:30:01,585
Dan kita berada dalam kotak.

387
00:30:09,552 --> 00:30:11,068
Kakek buyutmu...

388
00:30:11,107 --> 00:30:12,780
Digunakan untuk membawa kita ke
permainan di bus.

389
00:30:12,821 --> 00:30:14,728
Dia biasa membawa ini
bor kecil konyol tas...

390
00:30:14,760 --> 00:30:17,339
Dengan sepasang sepatu bot di dalamnya,
jika tim di mana seorang pria jatuh.

391
00:30:18,140 --> 00:30:20,014
- Ya, tapi bagaimana dengan shin guardenya?

392
00:30:20,094 --> 00:30:22,883
Siapa yang peduli dengan shin guard.
Anda bisa menendang bola dan menyelamatkan nyawanya.

393
00:30:22,910 --> 00:30:25,496
Dan siapa yang akan memilihnya keluar dari kerumunan?
Dia tidak & apos ; t Stanley Petrol.

394
00:30:25,523 --> 00:30:26,211
- Siapa?

395
00:30:26,250 --> 00:30:27,469
Sudahlah.

396
00:30:28,193 --> 00:30:29,287
- Bagaimana dengan Anda?

397
00:30:29,341 --> 00:30:30,247
- Di mana Anda ada gunanya?

398
00:30:30,294 --> 00:30:32,294
Mereka biasa memanggil saya
"The Made Net Maradona".

399
00:30:32,537 --> 00:30:33,061
- Siapa?

400
00:30:33,124 --> 00:30:34,476
Diego Maradona.

401
00:30:34,580 --> 00:30:35,385
- Tidak ada petunjuk. </ P>

402
00:30:36,962 --> 00:30:38,095
Anda bercanda. </ P>

403
00:30:38,204 --> 00:30:38,962
- No.

404
00:30:44,483 --> 00:30:45,925
Tidak ada yang cocok dengan ini.

405
00:30:46,040 --> 00:30:47,865
Anda dapat mencoba dan menemukan
kegembiraan di tempat lain...

406
00:30:47,897 --> 00:30:49,421
Tapi itu tidak ada.

407
00:30:49,519 --> 00:30:51,940
Saraf.
Ketegangan. </ P>

408
00:30:51,973 --> 00:30:55,200
Selama 90 menit berikutnya,
apa pun bisa terjadi. </ P>

409
00:30:55,247 --> 00:30:57,497
Maafkan saya, itu sangat saya
lama untuk membawamu ke sini, putraku.

410
00:31:01,503 --> 00:31:03,143
Lihat itu.

411
00:31:05,720 --> 00:31:07,462
Oi, kamu di sana.

412
00:31:10,265 --> 00:31:12,498
Aku pikir kamu salah
kotak sialan, sobat.

413
00:31:25,860 --> 00:31:27,108
Masuklah.

414
00:31:27,164 --> 00:31:28,398
- Ayah, tidak apa-apa.

415
00:31:28,476 --> 00:31:30,178
Di dalam.
Sekarang.

416
00:31:39,639 --> 00:31:41,792
Dengar, aku tidak mengetahuinya
masalah, oke? </ P>

417
00:31:42,558 --> 00:31:44,082
Aku pikir Kamu sudah melewati itu. </ P>

418
00:31:44,277 --> 00:31:45,504
Apa yang terjadi di sini? </ P>

419
00:31:46,264 --> 00:31:47,624
Reuni anak laki-laki atas. </ P>

420
00:31:47,742 --> 00:31:50,164
Di mana kita akan berada jika kita
tidak memilikimu, juara? </ P>

421
00:31:50,494 --> 00:31:52,314
Anda akan memiliki keluarga, Steve. </ P>

422
00:31:52,883 --> 00:31:55,033
Yah, hanya ada begitu banyak
dari kotoran yang bisa saya tangani.

423
00:31:59,487 --> 00:32:00,308
Yah...

424
00:32:02,287 --> 00:32:04,099
Aku akan pergi dan duduk dengan anakku.

425
00:32:05,884 --> 00:32:07,751
Aku akan memperkenalkanmu,
tapi, euhh...

426
00:32:08,912 --> 00:32:10,076
Apa yang akan kau katakan? </ p >

427
00:32:10,190 --> 00:32:13,600
Ini adalah Bads, kami digunakan untuk menendang
fuck dari eachother.

428
00:32:14,395 --> 00:32:15,653
Tepat.

429
00:32:31,502 --> 00:32:33,244
Perhatikan diri sendiri.

430
00:32:37,028 --> 00:32:39,629
Saya Aku akan berdesakan.
Keluar dari orang tua itu.

431
00:32:41,718 --> 00:32:42,789
Aku tidak peduli.

432
00:32:43,200 --> 00:32:44,364
Dinginkan,
orang-orang ini...

433
00:32:44,409 --> 00:32:47,307
Tidak ada yang tidak hormat sialan
aku seperti itu!

434
00:33:00,146 --> 00:33:02,067
- Bom.
Apa?

435
00:33:04,072 --> 00:33:05,697
- Boom.
Apa? !

436
00:33:10,451 --> 00:33:11,741
Apa itu?

437
00:33:14,068 --> 00:33:16,121
Bagaimana...?

438
00:33:16,152 --> 00:33:18,228
Aku tahu kamu ingin
menunjukkan orang tua. </ p >

439
00:33:18,264 --> 00:33:20,827
Tapi kami mendapat kesempatan dengan
Guvnors lainnya di sini.

440
00:33:21,308 --> 00:33:23,340
Saya akan mengirim pesan kecil
tentang dia dulu.

441
00:33:25,030 --> 00:33:26,491
Saya akan pergi .

442
00:33:28,521 --> 00:33:29,779
Baiklah.

443
00:33:30,974 --> 00:33:32,467
Besok.

444
00:33:34,559 --> 00:33:35,981
Biarkan saya mendapatkan orang tua itu.

445
00:33:53,757 --> 00:33:55,218
Tetap di sana.

446
00:33:56,312 --> 00:33:57,223
Pindah!

447
00:33:59,939 --> 00:34:01,820
Bolehkah saya bicara sebentar, sobat?

448
00:34:03,106 --> 00:34:05,184
Saya dengar kamu ada.

449
00:34:08,009 --> 00:34:09,975
Saya ingin mengobrol sebentar.

450
00:34:11,695 --> 00:34:13,531
Saya adalah seorang teman lama
ayahmu.

451
00:34:14,994 --> 00:34:16,384
Saya ingin Anda memberi tahu dia...

452
00:34:16,425 --> 00:34:18,433
Saya akan mengejar orang tua itu...

453
00:34:19,038 --> 00:34:21,257
Kemudian beri tahu dia I & apos; m
mendatanginya.

454
00:34:22,167 --> 00:34:24,003
Beri tahu dia saya tahu di mana Anda tinggal.

455
00:34:25,690 --> 00:34:27,651
Sekarang buka mulut sialan.

456
00:34:30,966 --> 00:34:31,856
- Tidak.

457
00:34:32,679 --> 00:34:33,577
Tidak.

458
00:34:46,380 --> 00:34:47,552
Tunjukkan itu padanya.

459
00:34:54,505 --> 00:34:56,559
Hei, ini dia.

460
00:34:56,624 --> 00:34:57,578
Kemarilah.

461
00:34:58,780 --> 00:35:00,600
Saya ingin melakukannya
itu selama bertahun-tahun.

462
00:35:01,064 --> 00:35:02,509
Saya tidak pernah mengenal Anda.
merasa seperti itu.

463
00:35:02,551 --> 00:35:04,153
Bukan ciuman,
pukulan. </ P>

464
00:35:04,202 --> 00:35:05,761
Sialan kecil itu.
akan datang. </ P>

465
00:35:05,824 --> 00:35:06,871
Benar, saya tahu. </ P>

466
00:35:06,925 --> 00:35:08,238
Apa apa kamu punya?

467
00:35:08,290 --> 00:35:10,159
Baiklah, keripik untukku...

468
00:35:10,198 --> 00:35:11,745
Sosis yang lebih baik untuk Nil.

469
00:35:11,801 --> 00:35:13,818
Tidak, berikan saja sosis biasa...

470
00:35:13,878 --> 00:35:15,796
Kamu hanya membuatnya menjadi lebih baik untukku.

471
00:35:15,867 --> 00:35:17,945
Kamu mengerti, sis?
- Ada itu.

472
00:35:30,298 --> 00:35:31,509
Rupanya...

473
00:35:31,576 --> 00:35:34,506
Kita dapat memiliki tiket itu untuk
setiap Inggris ramah.

474
00:35:52,736 --> 00:35:54,025
Apakah kamu baik-baik saja?

475
00:35:55,168 --> 00:35:56,871
Anak yang melakukan ini
menginginkanmu.

476
00:36:02,001 --> 00:36:03,946
Anak itu datang ke sekolah
dan berkata...

477
00:36:04,997 --> 00:36:06,895
Aku harus memberitahumu bahwa dia & apos; d
aduk orang tua.

478
00:36:09,622 --> 00:36:10,927
Dan Anda berikutnya.

479
00:36:22,117 --> 00:36:25,276
Saya akan bertanya dan mencari tahu
apa ini tentang baik-baik saja? Hanya eh...

480
00:36:27,402 --> 00:36:29,020
Tolong jangan beri tahu ibumu. </ P>

481
00:39:59,929 --> 00:40:01,514
Mickey! </ P>

482
00:40:05,989 --> 00:40:07,012
Mick! </ P>

483
00:40:09,241 --> 00:40:10,585
C & apos; mon kamu malas tua sob.

484
00:40:10,624 --> 00:40:12,233
Sarapan tidak akan membuat dirinya sendiri.

485
00:40:21,563 --> 00:40:23,608
Oh tidak, Mickey.
Mickey!

486
00:40:59,884 --> 00:41:01,235
Kamu sialan!

487
00:41:04,176 --> 00:41:05,238
Tidak apa-apa...

488
00:41:05,285 --> 00:41:06,191
Tidak apa-apa. </ P>

489
00:41:29,513 --> 00:41:30,600
Halo? </ P>

490
00:41:31,694 --> 00:41:33,140
No, not at the moment.

491
00:41:34,115 --> 00:41:35,771
Tidak, saya akan berbicara dengan
nanti.

492
00:41:35,904 --> 00:41:36,787
Oke.

493
00:41:40,826 --> 00:41:42,154
Apakah seseorang melecehkan Anda?

494
00:41:42,204 --> 00:41:43,095
Tidak, tidak.

495
00:41:43,143 --> 00:41:43,963
Tidak apa-apa.

496
00:41:45,798 --> 00:41:46,845
Ayo.

497
00:41:47,338 --> 00:41:48,345
- Tapi ibu...
Keluar.

498
00:41:52,178 --> 00:41:53,280
Aku cinta kamu.

499
00:42:38,927 --> 00:42:40,856
Apa yang aku katakan padamu
tentang menyebut ini...

500
00:42:41,188 --> 00:42:42,072
Ya...

501
00:43:12,653 --> 00:43:14,804
Kita semua ada di sini hari ini
untuk mengingat Mickey...

502
00:43:18,808 --> 00:43:19,980
Salah satu yang terbaik. </ P>

503
00:43:21,100 --> 00:43:23,217
Mick memberitahuku untuk itu.
Jika dia bernama Mush. </ P>

504
00:43:24,469 --> 00:43:26,055
Dia berkata: Mush orang...

505
00:43:26,735 --> 00:43:28,883
Saya pikir itu dari pandai besi.

506
00:43:29,179 --> 00:43:30,304
Kamu tahu...

507
00:43:30,949 --> 00:43:33,668
Seorang pria yang bekerja dengan besi dan baja.

508
00:43:33,884 --> 00:43:36,173
Dan bukan deskripsi yang buruk
dari kiri dan kanannya, eh?

509
00:43:39,097 --> 00:43:41,566
Tapi itu .. Ini adalah kata yang lebih tua.

510
00:43:43,517 --> 00:43:44,798
Kata Jerman.

511
00:43:47,451 --> 00:43:48,740
Schmitten

512
00:43:50,964 --> 00:43:51,870
Artinya...

513
00:43:51,902 --> 00:43:52,949
Prajurit.

514
00:43:57,857 --> 00:43:59,544
Itu adalah Mickey yang saya tahu.

515
00:44:01,886 --> 00:44:03,730
Mick selalu ada untukku.

516
00:44:04,734 --> 00:44:06,234
Untuk kita semua.

517
00:44:07,821 --> 00:44:10,051
Dia memberi kita tempat untuk menelepon ke rumah.

518
00:44:14,384 --> 00:44:16,275
Dia menghukumku 
everthing yang saya tahu.

519
00:44:18,388 --> 00:44:19,755
Dan sekarang dia pergi.

520
00:44:29,280 --> 00:44:30,600
Menyukai kutipannya & apos; s, Mick.

521
00:44:31,775 --> 00:44:32,885
Jadi...

522
00:44:33,979 --> 00:44:35,066
Di sini...

523
00:44:35,134 --> 00:44:36,798
Ini adalah satu untuk tukang perahu.

524
00:44:37,110 --> 00:44:39,017
Ini Mark Twain.
Ya?

525
00:44:42,137 --> 00:44:44,559
Rasa takut akan kematian...

526
00:44:44,660 --> 00:44:46,754
Mengikuti rasa takut akan hidup.

527
00:44:48,142 --> 00:44:50,205
Pria yang telah hidup sepenuhnya...

528
00:44:51,063 --> 00:44:54,067
Siap untuk mati kapan saja.

529
00:44:55,719 --> 00:44:58,204
Untuk Mickey.
- Untuk Mickey!

530
00:45:00,844 --> 00:45:01,993
Bersulang.

531
00:45:02,451 --> 00:45:03,372
Michelle...

532
00:45:03,498 --> 00:45:04,655
Apakah kamu ya?...

533
00:45:04,726 --> 00:45:07,396
Terus awasi
eh .. kamu, oke? Oke. </ P>

534
00:45:27,198 --> 00:45:29,058
Bagaimana kamu membiarkan ini terjadi? </ P>

535
00:45:32,255 --> 00:45:33,435
Permisi? </ P>

536
00:45:34,688 --> 00:45:35,759
Siapa anak itu? </ P>

537
00:45:36,475 --> 00:45:38,330
Tidak, tidak hari ini.

538
00:45:39,026 --> 00:45:40,206
Tidak sekarang.

539
00:45:41,535 --> 00:45:42,738
Siapa dia?

540
00:45:44,056 --> 00:45:46,157
20 tahun...
Tidak ada penjelasan...

541
00:45:46,181 --> 00:45:48,456
Tidak meminta maaf...

542
00:45:48,483 --> 00:45:49,420
Tidak ada apa-apa.

543
00:45:50,268 --> 00:45:52,374
Saya tidak tahu datang ke sini untuk
foregiveness Anda.

544
00:45:55,848 --> 00:45:58,629
Saya tidak bisa memberikan apa yang Anda.
atau orang lain memikirkan saya.

545
00:45:58,697 --> 00:45:59,839
Saya tahu itu.

546
00:46:00,012 --> 00:46:02,714
Jangan tahu bahwa Anda
menginginkan hal yang sama seperti saya.

547
00:46:05,833 --> 00:46:07,864
Jadi jangan melawan saya dalam hal ini.

548
00:46:09,836 --> 00:46:11,398
Lakukan ini dengan saya.

549
00:46:13,761 --> 00:46:14,730
Yah?

550
00:46:16,622 --> 00:46:18,187
Adam Shanko.

551
00:46:20,863 --> 00:46:23,351
Dia adalah si banci Mickey
menepuk video.

552
00:46:31,436 --> 00:46:32,924
Apa itu miliknya cerita?

553
00:46:33,967 --> 00:46:35,217
Dia bajingan.

554
00:46:38,295 --> 00:46:40,093
Mengapa Mickey terlibat?

555
00:46:43,346 --> 00:46:45,077
Anak itu datang di pub...

556
00:46:45,229 --> 00:46:46,463
Mencari Anda. </ P>

557
00:46:49,064 --> 00:46:51,436
Itu adalah tubuh lain.
di daftar Anda. </ P>

558
00:46:53,698 --> 00:46:55,839
Anda ingat Charlie? </ P>

559
00:47:08,392 --> 00:47:11,009
Di mana yang lain? <Br / > Mengapa tidak ada di sini? </ P>

560
00:47:11,889 --> 00:47:14,047
Karena saya mengatakan kepada mereka
tidak datang. </ P>

561
00:47:15,123 --> 00:47:16,630
Mickey tidak akan...

562
00:47:16,991 --> 00:47:18,757
Dia tidak ingin itu berkabut.

563
00:47:20,364 --> 00:47:22,108
Yah, kita akan membutuhkannya.

564
00:47:22,464 --> 00:47:23,651
Untuk apa?

565
00:47:30,789 --> 00:47:32,456
Tenangkan dirimu.

566
00:47:33,502 --> 00:47:36,096
Dan bawa aku ke anak laki-laki.

567
00:47:37,443 --> 00:47:38,865
Baiklah.

568
00:47:40,708 --> 00:47:42,052
Untuk Mickey.

569
00:47:44,940 --> 00:47:46,495
Tapi mereka tidak akan menyukaimu.

570
00:47:48,669 --> 00:47:50,650
Tidak ada orang di sekitar sini.
Menghormati Anda lagi.

571
00:47:52,116 --> 00:47:53,955
Tidak sejak Anda berjalan.

572
00:48:08,334 --> 00:48:09,839
Tetap di sini,
Saya akan kembali.

573
00:49:48,415 --> 00:49:49,576
Cowok gemuk!

574
00:49:51,132 --> 00:49:52,265
Halo anak.

575
00:49:53,494 --> 00:49:54,860
Bagaimana kabarmu?

576
00:49:55,314 --> 00:49:56,681
Senang melihatmu.

577
00:49:58,483 --> 00:50:00,308
Bagaimana perasaanmu? < br /> Merasa baik-baik saja?

578
00:50:06,892 --> 00:50:10,702
Cukup beritahu kami Adam Shanko
menempatkan Anda untuk ini.

579
00:50:11,166 --> 00:50:12,231
Karena kita tahu.

580
00:50:13,017 --> 00:50:14,970
Dan ini akan menjadi seluruh.

581
00:50:16,077 --> 00:50:17,132
Ketika Anda semakin tua.

582
00:50:17,168 --> 00:50:19,633
Orang-orang selalu akan mendeskripsikan
hal-hal kepada Anda dengan mengatakan...

583
00:50:20,109 --> 00:50:21,695
Seperti mengendarai sepeda.

584
00:50:21,720 --> 00:50:23,142
Jadi kamu harus belajar.

585
00:50:32,745 --> 00:50:34,191
Mereka mendapatkan Jade.

586
00:50:35,669 --> 00:50:36,833
Ya, jangan khawatir.

587
00:50:36,869 --> 00:50:38,554
Dia baik.
Dia tidak akan bicara.

588
00:50:39,509 --> 00:50:41,230
Yah, dia lebih baik tidak.

589
00:50:43,440 --> 00:50:44,714
Aku dapat ini,
Aku dapat ini. </ P>

590
00:50:45,471 --> 00:50:46,594
Jade...

591
00:50:46,917 --> 00:50:48,595
Ini tidak & # 39; ta lelucon. </ P>

592
00:50:48,775 --> 00:50:50,709
Ini sialan kehidupan nyata.

593
00:50:54,137 --> 00:50:55,472
Jade...

594
00:50:57,682 --> 00:50:58,830
Jade...

595
00:51:01,930 --> 00:51:03,302
Ini adalah nama perempuan.

596
00:51:04,145 --> 00:51:07,018
Kamu akan menjadi banci terbesar 
jalang di sayap.

597
00:51:07,316 --> 00:51:08,800
Apa yang ibumu pikirkan?

598
00:51:09,493 --> 00:51:10,672
Oi!

599
00:51:12,000 --> 00:51:14,112
Kamu berjanji akan menjaganya.
- Ya Saya akan. </ P>

600
00:51:14,150 --> 00:51:15,650
Yah itu tidak terlihat seperti itu untuk saya. </ P>

601
00:51:15,701 --> 00:51:16,912
- Ini hanya akan menjadi beberapa...

602
00:51:16,976 --> 00:51:17,789
Na na na.

603
00:51:17,837 --> 00:51:20,626
Anak laki-laki saya melakukan waktu adalah
bukan pilihan, ya?

604
00:51:20,656 --> 00:51:22,563
Anda tidak memberi tahu ibu Anda

akan menjaga anaknya .. .

605
00:51:22,598 --> 00:51:24,527
Dan kemudian berbicara:
Ini hanya akan menjadi sedikit burung.

606
00:51:24,552 --> 00:51:25,815
Ya, tapi ada & apos; s
tidak ada yang bisa saya lakukan.

607
00:51:25,876 --> 00:51:27,188
Ya, ada.

608
00:51:27,777 --> 00:51:29,199
Tidak, tidak ada!

609
00:51:29,248 --> 00:51:31,139
Saya telah menjaga hidungnya bersih selama bertahun-tahun sekarang.

610
00:51:31,198 --> 00:51:33,284
Dia akan menjadi dalam waktu singkat.

611
00:51:33,324 --> 00:51:35,917
Oh, jadi ketika dia membusuk di sana,
Anda sedang di jalan ya?

612
00:51:35,953 --> 00:51:36,820
Dengarkan...

613
00:51:36,867 --> 00:51:39,351
Aku tahu dimana dia.
Malam itu, kau juga di mana. </ P>

614
00:51:40,570 --> 00:51:41,586
Dengar...

615
00:51:42,761 --> 00:51:44,402
Jangan membuatku memanggil kakek ini, ya? </ P>

616
00:51:44,441 --> 00:51:46,792
Aku memberitahumu sekarang,
jangan membuatku memanggilnya.

617
00:51:47,478 --> 00:51:49,056
Ya, aku serius.

618
00:51:49,081 --> 00:51:51,159
Sebaiknya kamu selesaikan ini, < br /> Saya ingin anak saya kembali.

619
00:52:05,713 --> 00:52:07,689
Saya tidak tahu mengapa saya harus pergi.

620
00:52:07,723 --> 00:52:09,551
Tetapi mereka mengatakan mereka menginginkan saya di sana.

621
00:52:14,352 --> 00:52:15,805
Saya pergi ke belakang.

622
00:52:16,295 --> 00:52:18,185
Saya telah berdamai,
itu saja.

623
00:52:20,090 --> 00:52:21,805
Dengar, kita perlu bicara.

624
00:52:22,250 --> 00:52:24,548
Bisakah Anda datang sekitar
jalan saya dan temui saya?

625
00:52:24,680 --> 00:52:27,361
Saya akan pergi untuk urusan bisnis.
Dengan Mike.

626
00:52:29,050 --> 00:52:31,245
Ya, saya agak khawatir
tentang sesuatu.

627
00:52:31,922 --> 00:52:33,856
Mengapa saya akan mempertaruhkan semua ini?

628
00:52:35,381 --> 00:52:36,787
Saya akan melihat Anda nanti.

629
00:52:40,653 --> 00:52:42,864
Aku hanya berpikir dia mungkin
merencanakan sesuatu. </ P>

630
00:52:43,514 --> 00:52:44,819
Ya, baik...

631
00:52:44,948 --> 00:52:47,847
Dia tidak akan menunjukkan wajahnya.
sekitar penjaga merah, akankah dia?

632
00:52:47,973 --> 00:52:49,708
Jangan terlalu yakin.

633
00:52:50,560 --> 00:52:52,092
Saya akan menjalankan beberapa pemeriksaan.

634
00:52:53,481 --> 00:52:55,231
Saya tidak dapat kehilangannya sekarang.

635
00:52:55,956 --> 00:52:58,003
Tidak setelah semuanya
kita telah melewati.

636
00:53:01,818 --> 00:53:03,427
Anda telah menempuh perjalanan yang jauh.

637
00:53:03,459 --> 00:53:04,616
Ya.

638
00:53:05,361 --> 00:53:07,220
Dan saya tidak akan kembali.

639
00:53:09,513 --> 00:53:10,832
Anda dapat & apos; t melakukan itu.

640
00:53:10,871 --> 00:53:12,512
Tentu saja saya bisa.

641
00:53:13,119 --> 00:53:15,182
Lihat Plaza
di Oxford Street. </ p >

642
00:53:15,248 --> 00:53:16,530
Berjalan ke bagian utama...

643
00:53:16,575 --> 00:53:18,269
Dan lihatlah ke atas.

644
00:53:19,098 --> 00:53:21,192
Ini adalah pukas yang sangat besar.

645
00:53:21,219 --> 00:53:23,376
Menatapmu.

646
00:53:23,516 --> 00:53:25,239
Pesan dari Tuhan.

647
00:53:26,262 --> 00:53:28,306
Kemarilah, biarkan saya tunjukkan sesuatu.

648
00:53:28,547 --> 00:53:31,401
Saya akan menaruh beberapa pussies
di kedua sisi. Ya? </ P>

649
00:53:31,577 --> 00:53:33,218
Seperti dedaunan Brasil. </ P>

650
00:53:33,282 --> 00:53:34,365
Bagus dan rapi, yah? </ P>

651
00:53:34,404 --> 00:53:36,651
Bagus dan rapi,
itulah yang satu ini. </ P>

652
00:53:36,714 --> 00:53:37,800
Bill?

653
00:53:43,632 --> 00:53:45,453
Persetan.
Aku.

654
00:53:45,893 --> 00:53:46,994
Kemarilah.

655
00:53:49,071 --> 00:53:50,172
Apakah kamu baik-baik saja, sobat?

656
00:53:51,026 --> 00:53:52,268
Saya baik, saya baik, saya baik. </ P>

657
00:53:52,314 --> 00:53:53,649
Anda mencari stoosh. </ P>

658
00:53:59,159 --> 00:54:01,895
Apa-apaan kamu
membawanya ke sini untuk? </ P>

659
00:54:09,828 --> 00:54:11,203
Aku suka ide itu.

660
00:54:11,642 --> 00:54:13,931
Aku ingin menghancurkan pasangan
dari mereka untuk sementara waktu sekarang.

661
00:54:14,674 --> 00:54:15,750
Tapi tidak denganmu.

662
00:54:15,822 --> 00:54:17,275
Apakah kamu gila? </ P>

663
00:54:17,338 --> 00:54:18,439
Ah c & apos; mon, Bill. </ P>

664
00:54:18,464 --> 00:54:20,441
Kami lebih kuat bersamamu di dalamnya. </ P>

665
00:54:21,185 --> 00:54:22,702
Selalu begitu. </ P>

666
00:54:24,183 --> 00:54:26,073
Baiklah, masuk ke kandang.
Dengan anakku. </ P>

667
00:54:26,375 --> 00:54:28,226
Biarkan & apos; s lihat apakah arset Anda
masih utuh. </ P>

668
00:54:30,959 --> 00:54:33,279
Anda bercinta ke kota
dan biarkan dia mati, jadi...

669
00:54:33,707 --> 00:54:35,262
Di sinilah kita.

670
00:54:35,370 --> 00:54:36,620
Semua masalah ini sekarang,
kita tidak perlu dia.

671
00:54:36,670 --> 00:54:37,733
Tidak, tidak, tidak... </ p >

672
00:54:37,775 --> 00:54:39,119
Kita bisa melakukan ini.

673
00:54:39,357 --> 00:54:41,013
Dan dia benar-benar tertawa.

674
00:54:42,360 --> 00:54:43,351
Benar.

675
00:54:44,949 --> 00:54:45,974
Oi!

676
00:55:03,356 --> 00:55:04,366
Mitch!

677
00:55:05,085 --> 00:55:05,991
Mitch!

678
00:55:07,483 --> 00:55:08,304
Kemarilah.

679
00:55:09,769 --> 00:55:10,784
Apa kabar?

680
00:55:11,324 --> 00:55:12,324
Aku baik-baik saja.

681
00:55:33,497 --> 00:55:34,669
Bisakah kita pergi sekarang?

682
00:55:36,470 --> 00:55:38,884
Apa yang akan kamu lakukan
tentang tiket sialan itu?

683
00:55:41,775 --> 00:55:42,908
Apa yang akan kamu lakukan...

684
00:55:42,933 --> 00:55:45,405
Apakah kamu akan pergi pada,
hubungi nomor di tiket Anda...

685
00:55:45,440 --> 00:55:48,099
Dan Anda akan membayarnya
seperti anak yang baik, dalam 14 hari...

686
00:55:48,136 --> 00:55:49,582
Atau itu akan berlipat ganda. </ P>

687
00:55:49,607 --> 00:55:51,537
Lain kali kamu
parkir di sini...

688
00:55:51,567 --> 00:55:53,270
Baca tanda-tanda sialan. </ P>

689
00:55:53,308 --> 00:55:57,236
Buka mulutmu, 
kau kurang bajingan.

690
00:56:00,006 --> 00:56:01,147
Clownshoes.

691
00:56:02,082 --> 00:56:03,183
Mau minum segelas?

692
00:56:16,776 --> 00:56:18,846
Aku sedang memikirkan
pergi ke Spanyol.

693
00:56:19,870 --> 00:56:21,919
Aku belum pernah keluar dari Inggris sebelumnya.

694
00:56:22,083 --> 00:56:24,083
Tidak, hai, aku belum pernah melakukannya.

695
00:56:24,376 --> 00:56:26,968
Jangan mengharapkan pantai,
kita akan menuju bukit.

696
00:56:27,166 --> 00:56:28,830
Ya, saya siap untuk itu.

697
00:56:28,993 --> 00:56:30,509
Saya akan membuat beberapa panggilan.

698
00:56:30,643 --> 00:56:32,462
Bagaimana dengan adikmu?

699
00:56:33,094 --> 00:56:34,438
Jangan khawatir tentang dia.

700
00:56:34,520 --> 00:56:35,942
Kita akan pergi.

701
00:56:38,540 --> 00:56:40,066
Sudahkah Anda ada jalan?

702
00:56:42,411 --> 00:56:43,489
Ya.

703
00:56:46,623 --> 00:56:48,520
Saya berpikir, ya,
jika kita pergi ke Spanyol...

704
00:56:48,569 --> 00:56:50,280
Apakah menurutmu kita bisa
Pergi ke Piala baru?

705
00:56:51,972 --> 00:56:53,323
Aku telah mendengar tentang itu.

706
00:57:00,582 --> 00:57:01,777
Ya, sobat.

707
00:57:05,033 --> 00:57:06,609
Ya, kami akan pergi keduanya.

708
00:57:08,409 --> 00:57:10,005
Ya, lakukan sesuatu dengan itu.

709
00:57:11,733 --> 00:57:13,325
Aku berkata: Lakukan sesuatu dengan itu.

710
00:57:15,824 --> 00:57:18,621
Aku hanya ingat aku akan
mengambil adikku.

711
00:57:18,698 --> 00:57:20,276
Sampai jumpa sebentar.

712
00:57:31,671 --> 00:57:34,132
Oi, oi!
Itu adalah denda 50 pound di sini.

713
00:57:34,179 --> 00:57:35,155
Apa?

714
00:57:51,301 --> 00:57:52,394
Sekarang dengarkan...

715
00:57:52,442 --> 00:57:54,286
Nikmati ini ,
ini diselundupkan...

716
00:57:54,311 --> 00:57:56,332
Semua jalan dari Kuba.

717
00:57:56,376 --> 00:57:58,447
Dari cebolku...

718
00:57:58,472 --> 00:57:59,353
Guan.

719
00:57:59,378 --> 00:58:01,987
Menyelundupkan mereka.
Naik ke pantatnya.

720
00:58:02,804 --> 00:58:04,608
Mereka rasanya seperti itu, sobat.

721
00:58:05,410 --> 00:58:06,605
Ya, baik.

722
00:58:06,686 --> 00:58:07,913
Ini penerbangan yang panjang.

723
00:58:13,471 --> 00:58:14,814
Biarkan & apos; s pergi ke sana...

724
00:58:14,845 --> 00:58:16,166
Dan hancurkan mereka semua.

725
00:58:16,890 --> 00:58:17,960
Tidak.

726
00:58:18,007 --> 00:58:19,695
Tidak anak ini.
Maksudku mereka punya gigi.

727
00:58:19,724 --> 00:58:21,724
Serius.
Mereka tidak bodoh.

728
00:58:21,790 --> 00:58:23,684
Baiklah, kita harus bertransaksi dengan hati-hati.

729
00:58:24,183 --> 00:58:25,785
Maksud saya, hanya ada
beberapa yang dihitung.

730
00:58:25,855 --> 00:58:27,004
Jika kita mendapatkan kepala...

731
00:58:27,029 --> 00:58:29,318
Sisanya akan menyebar.
Dijamin .

732
00:58:29,734 --> 00:58:32,132
Selama kita lurus,
Aku tidak perlu repot-repot dengan yang lain.

733
00:58:32,203 --> 00:58:34,065
Aku lurus.
Kamu?

734
00:58:42,196 --> 00:58:43,939
Anda tahu apa artinya ini.

735
00:58:44,881 --> 00:58:46,062
Sialan itu.

736
00:58:46,112 --> 00:58:47,903
Jangan jadi lembut Mitch,
ayolah!

737
00:58:47,948 --> 00:58:50,206
Percaya padaku, Anda tidak
ingin saya bermain.

738
00:58:50,661 --> 00:58:52,130
Benar, anak laki-laki.

739
00:58:52,207 --> 00:58:53,870
Tidak setiap hari itu
Anda memenangkan salah satu dari ini.

740
00:58:53,917 --> 00:58:54,993
Kami akan merayakannya.

741
00:58:55,084 --> 00:58:56,232
Dengan permainan minum.

742
00:58:57,169 --> 00:58:58,598
Saya akan menaruh lagu.

743
00:58:58,640 --> 00:59:00,523
Dan setiap kali dia mengatakan & apos; house & apos; .. .

744
00:59:00,575 --> 00:59:01,919
Anda banyak, akan minum.

745
00:59:02,484 --> 00:59:04,156
Setiap kali dia bilang & apos; jalan & apos;...

746
00:59:04,518 --> 00:59:06,034
Anda banyak minum.

747
00:59:06,548 --> 00:59:07,720
Barman! </ P>

748
00:59:08,304 --> 00:59:09,554
Lakukan tembakan sekarang.
- Tentu. </ P>

749
01:00:14,267 --> 01:00:16,457
Apakah Anda memiliki
reuni tanpa saya? </ P>

750
01:00:16,972 --> 01:00:18,667
Apakah saya merindukan email Anda?

751
01:00:20,254 --> 01:00:22,045
Atau karena saya tembaga?

752
01:00:23,977 --> 01:00:26,180
Mitch.
Sebuah kata dengan Anda, silakan.

753
01:00:39,085 --> 01:00:41,093
Ya, 6 pm besok.

754
01:00:41,140 --> 01:00:42,664
Railerstreet.

755
01:00:44,391 --> 01:00:46,313
Ya, dia berurusan dengan yang satu ini.

756
01:00:48,881 --> 01:00:50,936
Karena aku punya masalah dengan kakakku.

757
01:00:53,855 --> 01:00:55,456
Biarkan & # 39; s menyelesaikannya, yah?

758
01:00:58,499 --> 01:00:59,499
Keren.

759
01:01:50,706 --> 01:01:51,479
Siapa?

760
01:01:51,504 --> 01:01:53,713
Ini hanya sedikit menjemputku.

761
01:01:54,863 --> 01:01:56,207
Berbalik.

762
01:02:07,962 --> 01:02:09,281
Hello mate.

763
01:02:11,875 --> 01:02:13,672
Kamu akan mendapatkan kesalahan.

764
01:02:16,678 --> 01:02:17,631
< Apa yang ..?!

765
01:02:27,614 --> 01:02:28,934
Ups.

766
01:02:33,309 --> 01:02:34,606
Apa yang tidak bisa menunggu?

767
01:02:37,581 --> 01:02:39,518
Mereka menjepit tangan kanannya
orang tadi malam.

768
01:02:41,780 --> 01:02:43,613
Tentang waktu dia melakukan sesuatu.

769
01:02:44,795 --> 01:02:46,537
Kita harus bergerak.
- Ya.

770
01:02:48,114 --> 01:02:49,403
Di mana yang lain?

771
01:02:49,436 --> 01:02:51,475
Aku tidak tahu, aku.
menunggumu. </ P>

772
01:02:53,017 --> 01:02:55,048
Dia akan keluar dan
segera, jadi...

773
01:02:57,845 --> 01:02:59,277
Biarkan & apos; s melakukannya malam ini.

774
01:03:00,011 --> 01:03:01,019
Indah.

775
01:03:01,398 --> 01:03:04,151
Jadi bagaimana menurut Anda kami tahu
Anda akan berada di sana?

776
01:03:08,850 --> 01:03:12,082
Ini adalah pekerjaan Anda ,
baik dilakukan, anak laki-laki.

777
01:03:13,503 --> 01:03:14,723
Ya, ya.

778
01:03:14,860 --> 01:03:16,438
Tapi kita tidak tajam, kan?

779
01:03:17,256 --> 01:03:18,107
Ya...

780
01:03:18,279 --> 01:03:19,873
Kami pasti punya bantuan.

781
01:03:21,405 --> 01:03:24,202
Tapi siapa yang ingin membantu kami?

782
01:03:24,343 --> 01:03:25,855
Seseorang menjual kamu.

783
01:03:27,793 --> 01:03:30,293
Lembar bagan Anda adalah lelucon, saudara.

784
01:03:31,402 --> 01:03:32,887
Tapi, di sisi baiknya...

785
01:03:33,253 --> 01:03:35,542
Kami harus menjaga Anda di sini,
selama yang kita inginkan.

786
01:03:36,533 --> 01:03:38,548
Kecuali Anda memberi kami Adam Shanko.

787
01:03:39,740 --> 01:03:41,037
Yah, pikirkan tentang itu.

788
01:03:41,065 --> 01:03:42,573
Dia masuk ke dalam...

789
01:03:43,414 --> 01:03:44,695
Anda naik.

790
01:03:44,852 --> 01:03:46,766
Tidak dapat menyerahkannya.

791
01:03:47,494 --> 01:03:49,611
Anda mungkin hanya menyelamatkan nyawanya.

792
01:03:50,635 --> 01:03:52,701
Saya mendengar...

793
01:03:53,875 --> 01:03:56,707
Ada beberapa yang lama
menghadap ke belakang di jalan.

794
01:03:58,947 --> 01:03:59,861
Itu dia.

795
01:03:59,907 --> 01:04:03,251
Sudut pojok kiri bawah.
Merah pintu.

796
01:04:06,237 --> 01:04:08,229
Yang itu di sana?

797
01:04:09,350 --> 01:04:10,670
Ya.

798
01:04:11,454 --> 01:04:13,110
Dia tinggal di rumah tua ibunya.

799
01:04:25,990 --> 01:04:27,263
Kami tidak akan masuk.

800
01:04:28,195 --> 01:04:29,797
Aku akan pergi sendiri.
- Tidak...

801
01:04:29,823 --> 01:04:31,635
Kau membawa kami ke sini...

802
01:04:32,782 --> 01:04:34,384
Kami akan pergi bersama.

803
01:04:34,719 --> 01:04:37,015
Apa yang terjadi?
Apa yang Anda lakukan di sini?

804
01:04:37,133 --> 01:04:38,485
Anda meninggalkan rantai di rumah saya... </ p >

805
01:04:38,521 --> 01:04:39,920
Aku ingin mengembalikannya.

806
01:04:41,315 --> 01:04:42,370
Simpan.

807
01:04:42,551 --> 01:04:45,348
Dan kamu tetap di sini
jauh dariku.

808
01:04:47,089 --> 01:04:48,901
Olahraga semua over gaff ini.

809
01:04:49,206 --> 01:04:50,951
Jangan khawatir tentang mereka,
Aku sudah mencatatnya.

810
01:04:50,982 --> 01:04:51,928
Aku akan berurusan dengan mereka.

811
01:04:51,966 --> 01:04:54,106
Lihat semuanya pergi,
sekarang mundur.

812
01:04:55,842 --> 01:04:57,163
Aku akan pergi sendiri...

813
01:04:57,215 --> 01:04:59,464
Dan mengatasinya untuk lain waktu.
Baiklah?

814
01:04:59,733 --> 01:05:01,327
- Tidak.
Aku akan pergi.

815
01:05:01,357 --> 01:05:03,045
Kamu tidak sialan.
guvnor di sini.

816
01:05:03,583 --> 01:05:05,975
Apakah ini apa itu semua.
tentang dengan Anda, Trent?

817
01:05:06,748 --> 01:05:08,131
Saya pikir ini
tentang Mickey?

818
01:05:08,170 --> 01:05:10,448
Kalian berdua, saya tidak bisa memiliki ini di sini,
tidak sekarang, oke?

819
01:05:11,008 --> 01:05:13,008
Sekarang pergilah,
Aku akan menemuimu nanti.

820
01:05:16,510 --> 01:05:17,901
Dengar, hanya...

821
01:05:18,310 --> 01:05:19,693
Aku akan menemuimu nanti, baiklah?

822
01:05:19,941 --> 01:05:21,238
- Aku hamil.

823
01:05:23,416 --> 01:05:24,315
Apa?

824
01:05:24,526 --> 01:05:27,168
Jangan melihatku seperti itu. 
Kami berdua tahu itu milikmu. </ P>

825
01:05:27,870 --> 01:05:30,558
Jadi, jika Anda masih di sini besok...

826
01:05:30,604 --> 01:05:32,127
Aku akan memberitahunya. </ P>

827
01:05:53,283 --> 01:05:54,659
Terhadap dinding .

828
01:06:27,148 --> 01:06:28,491
Kita perlu bicara.

829
01:06:31,119 --> 01:06:33,659
Saya mendengar Anda adalah seorang pria
tindakan, bukan kata-kata.

830
01:06:35,158 --> 01:06:36,744
Gun and blade. </ p >

831
01:06:38,440 --> 01:06:40,456
Yah, sepertinya kamu punya 1 senjata.

832
01:06:41,023 --> 01:06:42,086
Blade.

833
01:07:05,050 --> 01:07:06,449
Duduklah.

834
01:07:19,890 --> 01:07:21,367
Apakah kamu keberatan jika aku merokok? < /p>

835
01:07:21,445 --> 01:07:22,382
Yeah.

836
01:07:22,903 --> 01:07:24,036
Saya lakukan.

837
01:07:26,910 --> 01:07:29,043
Saya senang saya lolos dari semua ini.

838
01:07:32,175 --> 01:07:33,315
Saya memintamu.

839
01:07:34,054 --> 01:07:35,984
Dapatkah Anda menyingkirkan sigaret itu, please?

840
01:07:43,527 --> 01:07:46,378
Anda bahkan tidak memikirkan tentang
masa depan, kan?

841
01:07:48,115 --> 01:07:50,217
Apa yang terjadi ketika Anda seusia saya .

842
01:07:52,699 --> 01:07:54,565
Saya berharap penuh harapan
Anda tidak akan pernah sampai di sana.

843
01:07:54,607 --> 01:07:55,850
Percaya padaku.

844
01:07:56,468 --> 01:07:58,093
Saya tidak ingin ke sana.

845
01:08:00,561 --> 01:08:02,218
Anda ingin perwakilan saya, kan?

846
01:08:17,088 --> 01:08:18,401
Lalu, tembak saya.

847
01:08:27,372 --> 01:08:28,747
Tapi ketahuilah ini...

848
01:08:30,843 --> 01:08:33,351
Semua orang di sekitar flat ini
tahu di mana saya berada.

849
01:08:34,873 --> 01:08:37,428
Anda membunuh saya di sini tanpa
menghadap saya di jalan...

850
01:08:38,190 --> 01:08:40,369
Dan Anda akan dikenal untuk apa Anda...

851
01:08:41,493 --> 01:08:42,610
Scum. </ P>

852
01:08:43,719 --> 01:08:45,563
Tapi Anda akan mati. </ P>

853
01:08:48,435 --> 01:08:49,631
Dan saya? </ P>

854
01:08:55,051 --> 01:08:57,004
Saya kemudian membunuh seorang legenda. </ P>

855
01:09:00,660 --> 01:09:02,863
Itu akan menjadi 2 dalam seminggu. </ P>

856
01:09:05,513 --> 01:09:06,935
Persetan. </ P>

857
01:09:08,343 --> 01:09:10,765
Permintaan terakhir,
grandad?

858
01:09:20,281 --> 01:09:22,765
Kenapa kau.
menatapku seperti itu?

859
01:09:25,827 --> 01:09:27,225
Kalung itu.

860
01:09:30,774 --> 01:09:32,422
Ini adalah rantai.

861
01:09:34,932 --> 01:09:38,361
ibu membelikannya untukku
dari Malaysia, untuk tanggal 18 saya.

862
01:09:41,457 --> 01:09:43,336
Anda pikir itu adalah lembu jantan, bukan?

863
01:09:44,666 --> 01:09:45,776
Saya dan Stephen... </ p >

864
01:09:45,801 --> 01:09:47,047
Tidak mungkin.

865
01:09:47,710 --> 01:09:48,846
Dia adalah ibumu.

866
01:09:48,877 --> 01:09:50,543
Jangan bicara padaku.

867
01:09:50,994 --> 01:09:52,604
Aku mendapatkan keluargaku.

868
01:09:52,924 --> 01:09:54,128
Kau mengarahkan pistol itu padanya.

869
01:09:54,195 --> 01:09:56,492
Keluar dari rumahku.

870
01:09:56,658 --> 01:09:58,587
Letakkan pistolnya.
Tidak apa-apa.

871
01:09:58,637 --> 01:10:00,496
Dia mengacaukanmu.

872
01:10:02,664 --> 01:10:04,523
Kemudian tarik pelatuknya.

873
01:10:07,187 --> 01:10:08,460
Lakukan!

874
01:10:09,267 --> 01:10:10,368
Pergi pada.

875
01:10:12,361 --> 01:10:13,415
Saya akan membiarkan Anda hidup.

876
01:10:13,440 --> 01:10:16,502
Saya benar-benar tidak ingin tahu
tahu mengapa saya harus & apos; t.

877
01:10:20,066 --> 01:10:21,324
Mulai lagi.

878
01:10:22,518 --> 01:10:23,658
Seperti yang saya lakukan.

879
01:10:23,696 --> 01:10:24,842
Kami tidak perlu melarikan diri.

880
01:10:24,867 --> 01:10:26,136
Anda harus.

881
01:10:28,178 --> 01:10:29,537
Anda mendapat sampai besok.

882
01:10:30,944 --> 01:10:33,464
Anda tidak perlu memberi tahu saya apa yang harus dilakukan, yah?

883
01:10:35,210 --> 01:10:37,807
Saya tidak bisa tidur,
Saya bermimpi buruk.

884
01:10:41,547 --> 01:10:43,990
Dengar, hanya pergi ke
pintu berikutnya untukku, ya?

885
01:10:44,028 --> 01:10:46,216
Aku akan datang padamu hanya
dalam sedikit, baiklah?

886
01:10:47,398 --> 01:10:48,471
Aku mencintaimu bro.

887
01:10:48,514 --> 01:10:49,796
- Juga mencintaimu.

888
01:10:57,076 --> 01:10:58,849
Jangan menyebalkan.

889
01:10:59,824 --> 01:11:00,965
Jangan & apos; t.

890
01:11:02,193 --> 01:11:03,578
I got lucky.

891
01:11:04,508 --> 01:11:06,432
Saya mendapat kesempatan kedua.

892
01:11:08,851 --> 01:11:11,429
Jangan bodoh dan
lewati yang satu ini, nak.

893
01:11:14,007 --> 01:11:16,664
Anda adalah kelahiran saya dan
Saya akan membiarkan Anda hidup.

894
01:11:17,636 --> 01:11:19,324
Tetapi jika Anda berada di sini besok...

895
01:11:19,868 --> 01:11:21,470
Ya lalu apa?

896
01:11:22,289 --> 01:11:24,133
Lalu aku akan membunuhmu.

897
01:11:42,832 --> 01:11:46,383
Mitch Raymond digunakan untuk menjalankan
sebuah perusahaan bernama The Guvnors.

898
01:11:48,256 --> 01:11:49,045
Ya.

899
01:11:49,946 --> 01:11:51,157
Anda mengenal mereka dengan baik.

900
01:11:54,694 --> 01:11:56,358
Terlalu baik.

901
01:11:57,410 --> 01:12:00,039
Anda mungkin akan memeriksa
teman Anda pada infus.

902
01:12:00,095 --> 01:12:02,236
Ini pasti akan melakukan Shanko.

903
01:12:03,072 --> 01:12:06,793
Kecuali Anda memberi saya,
apa yang saya inginkan.

904
01:12:07,015 --> 01:12:14,019
Saya akan mulai bermain dan
menonton keluarga Anda terbakar.

905
01:12:14,098 --> 01:12:18,029
Saya akan memastikan tidak satu tembaga.
dari langkah-langkah stasiun ini untuk membantu.

906
01:12:18,081 --> 01:12:20,616
Saya akan membawanya di sekitar
rumah sialan Anda.

907
01:12:20,670 --> 01:12:24,043
Saya akan memperkenalkannya kepada
keluarga sialan Anda.

908
01:12:32,355 --> 01:12:33,605
Nah. </ P>

909
01:12:34,148 --> 01:12:36,137
I won't give you Shanko.

910
01:12:39,940 --> 01:12:41,026
Aku tidak ingin Shanko.

911
01:12:41,058 --> 01:12:42,967
Apa yang kau inginkan?

912
01:12:43,850 --> 01:12:45,826
Aku ingin senjatanya.

913
01:12:46,563 --> 01:12:48,133
Bagaimana & aposinya sajakah yang akan membantu ?

914
01:12:48,459 --> 01:12:50,193
Ini akan membuat saya terlihat baik.

915
01:12:50,240 --> 01:12:51,099
Tidak mungkin.

916
01:12:53,318 --> 01:12:56,648
Ketika saya sudah mendapatkannya,
itu tidak akan digunakan.

917
01:13:00,320 --> 01:13:02,430
Tidak ada pistol.

918
01:13:02,824 --> 01:13:04,542
Kami tidak memilikinya.

919
01:13:04,630 --> 01:13:06,708
Kamu babi sialan.

920
01:13:15,132 --> 01:13:17,038
Di luar.
- Tidak usah meninggalkannya, Bill. </ P>

921
01:13:17,063 --> 01:13:19,459
Apa-apaan kamu.
Selalu membela dia? </ P>

922
01:13:19,485 --> 01:13:21,814
Dia sialan mengejek kita
dari rumput kita. </ P >

923
01:13:21,839 --> 01:13:23,761
Itu sedikit lebih rumit dari itu.

924
01:13:23,812 --> 01:13:26,101
Nah, nah, itu sangat tidak rumit.

925
01:13:26,129 --> 01:13:27,777
Dia berjalan keluar pada kita.

926
01:13:27,802 --> 01:13:29,282
Dia biaya Charly hidupnya.

927
01:13:29,307 --> 01:13:30,781
Seharusnya aku tidak membiarkannya pergi.

928
01:13:30,806 --> 01:13:31,863
Tapi aku melakukannya.

929
01:13:31,888 --> 01:13:35,984
Dan sekarang dia ingin datang dan
tidak menghormati kami, dengan cara kami sendiri.

930
01:13:36,111 --> 01:13:37,658
Dan saya berpikir...

931
01:13:38,290 --> 01:13:40,384
Aku tidak memiliki itu.

932
01:13:54,824 --> 01:13:56,511
Dia adalah putraku.

933
01:13:57,392 --> 01:13:58,666
Anak itu.

934
01:13:59,486 --> 01:14:01,189
Aku baru saja tahu.

935
01:14:04,395 --> 01:14:06,817
Saya mungkin akan
untuk adonan besok ini.

936
01:14:08,075 --> 01:14:11,575
Ini tidak ideal, tapi saya tidak & apos; t
pilihan sialan.

937
01:14:15,898 --> 01:14:17,905
Saya sedang berpikir bahwa
beberapa dari kami...

938
01:14:17,945 --> 01:14:20,727
Duduk dan minum
minum bersama.

939
01:14:35,396 --> 01:14:37,680
Aku merasa seperti keledai keledai.

940
01:14:41,116 --> 01:14:42,530
Sampai jumpa...

941
01:14:42,691 --> 01:14:44,215
Kamu benar pengaduk.

942
01:14:44,247 --> 01:14:46,442
Sepanjang sore dia.
aku terus membicarakanmu.

943
01:14:46,467 --> 01:14:48,234
Semua sore.

944
01:14:48,259 --> 01:14:49,258
Anda beruntung...

945
01:14:49,283 --> 01:14:50,385
Penyebab jika saya akan & apos; telah mem-ping Anda...

946
01:14:50,426 --> 01:14:53,617
Anda akan & apos; ve pergi lebih seperti
nenek tua dari selembar es.

947
01:14:54,005 --> 01:14:55,487
Saya akan minum untuk itu.

948
01:14:57,572 --> 01:14:58,619
Bersulang.

949
01:15:56,023 --> 01:15:57,695
Saya sudah menyiapkan.

950
01:16:01,197 --> 01:16:03,830
Yang berarti satu
dari kalian bajingan...

951
01:16:03,877 --> 01:16:05,260
Apakah rumput.

952
01:16:16,321 --> 01:16:18,094
Seseorang perlu bicara.

953
01:16:19,717 --> 01:16:21,123
Lihat anak laki-laki ini...

954
01:16:24,360 --> 01:16:25,891
Ini semua yang saya punya.

955
01:16:29,711 --> 01:16:31,602
Saya tidak punya keluarga.

956
01:16:32,777 --> 01:16:34,434
Saya tidak punya tidak ada ibu.

957
01:16:35,012 --> 01:16:37,207
Aku tidak punya ayah sialan.

958
01:16:38,288 --> 01:16:39,897
Kalian...

959
01:16:41,501 --> 01:16:43,433
Kalian semua yang aku punya.

960
01:16:47,122 --> 01:16:49,708
Jadi ketika seseorang merusak kepercayaan saya.

961
01:16:51,673 --> 01:16:53,298
Sialan itu menyakitkan, Anda tahu?

962
01:16:57,890 --> 01:17:00,211
Woods, majulah.

963
01:17:03,222 --> 01:17:04,605
Bicaralah kepada saya, Woods.

964
01:17:06,323 --> 01:17:07,471
Tidak ada rumput di sini.

965
01:17:07,496 --> 01:17:08,543
Benarkah?

966
01:17:08,973 --> 01:17:11,355
Ya, tidak di sini.

967
01:17:15,088 --> 01:17:17,143
Kamu harus menemukannya, Woods .

968
01:17:21,140 --> 01:17:22,445
Hari ini...

969
01:17:23,722 --> 01:17:24,925
Woods...

970
01:17:25,410 --> 01:17:26,965
Sedang dipromosikan.

971
01:17:28,588 --> 01:17:31,119
Dengan Trey di dalam, saya memerlukan 
pria baru, dan Woods...

972
01:17:32,045 --> 01:17:33,795
Anda adalah orang baru saya.

973
01:17:35,791 --> 01:17:37,361
Tugas pertama Anda...

974
01:17:38,297 --> 01:17:41,059
Apakah memotong salah satu dari ini < br /> bajingan untuk menjadi rumput.

975
01:17:41,635 --> 01:17:43,320
Saya tidak peduli siapa itu...

976
01:17:44,138 --> 01:17:45,904
Seseorang dipotong.

977
01:17:46,910 --> 01:17:48,535
Now!

978
01:17:59,645 --> 01:18:00,700
Pegang dia.

979
01:18:00,770 --> 01:18:01,622
Aku diam saja.

980
01:18:01,661 --> 01:18:02,231
Pegang dia!

981
01:18:02,280 --> 01:18:03,436
Aku diam saja!

982
01:18:09,240 --> 01:18:10,607
Besok...

983
01:18:12,019 --> 01:18:13,793
Kita berperang.

984
01:18:17,188 --> 01:18:18,914
Ada banyak tugas.

985
01:18:21,229 --> 01:18:22,677
Itulah yang saya ingin kamu lakukan...

986
01:18:22,702 --> 01:18:25,721
Apakah mengumpulkan setiap kecil
tikus sialan di perkebunan ini

987
01:18:26,656 --> 01:18:28,531
Untuk ikut bertarung, baiklah?

988
01:18:33,630 --> 01:18:34,974
Bersiaplah.

989
01:18:54,740 --> 01:18:56,263
Di mana Mitch?

990
01:18:58,204 --> 01:18:59,876
Saya pikir dia kehilangan kepalanya.

991
01:19:00,115 --> 01:19:02,185
Dia mengatakan sesuatu yang aneh
kotoran di pub tadi malam.

992
01:19:02,245 --> 01:19:05,183
Beberapa burung masuk dan
Dia hanya pergi dengan terburu-buru.

993
01:19:05,219 --> 01:19:06,149
Apa maksudmu?

994
01:19:06,174 --> 01:19:08,707
Seperti yang dia katakan; Dia kehilangan
kacang sialan nya. </ P>

995
01:19:08,745 --> 01:19:10,972
Ain & apos; t tidak ada kejutan sialan di sana, kan? </ P>

996
01:19:11,022 --> 01:19:12,444
Anyway, fuck dia. </ P>

997
01:19:12,469 --> 01:19:14,478
Anda tinggal di di sini, baiklah?

998
01:19:14,503 --> 01:19:16,484
Kita harus fokus.

999
01:19:16,586 --> 01:19:17,985
Biarkan aku berbicara dengannya.

1000
01:19:20,877 --> 01:19:21,736
Trent.

1001
01:19:22,490 --> 01:19:23,123
Trent.

1002
01:19:23,162 --> 01:19:23,990
Apa?

1003
01:19:24,120 --> 01:19:26,206
Baiklah, jadi apa yang
akan kita lakukan sekarang?

1004
01:19:26,326 --> 01:19:27,334
Kami akan baik-baik saja.

1005
01:19:27,400 --> 01:19:28,767
Kami mendapat banyak di sini .

1006
01:19:29,842 --> 01:19:30,850
Mitch!

1007
01:19:31,769 --> 01:19:32,754
Mitch!

1008
01:19:44,924 --> 01:19:46,174
Mitch?!

1009
01:20:36,629 --> 01:20:37,434
Di sini & apos; s Malor.

1010
01:20:37,459 --> 01:20:39,083
- Apakah Apakah dia?
Halo Ange.

1011
01:20:39,135 --> 01:20:40,588
Saya akan pergi ke Fredcast untuk menemukannya.

1012
01:20:40,613 --> 01:20:41,908
Angie, dia baik-baik saja.

1013
01:20:41,935 --> 01:20:43,029
Saya telah melihatnya .

1014
01:20:43,054 --> 01:20:44,012
Dia pulang.

1015
01:20:44,037 --> 01:20:44,868
Apakah kamu bersamanya?

1016
01:20:44,900 --> 01:20:46,601
Tidak sekarang, tidak.
Tapi aku bertemu dengannya.

1017
01:20:46,643 --> 01:20:49,952
Dia tidak di perkebunan.
Dia baik-baik saja. Dia akan berada di rumah nanti. </ P>

1018
01:20:49,986 --> 01:20:50,869
Di mana dia? </ P>

1019
01:20:50,916 --> 01:20:54,535
Pulanglah, tunggu.
Saya akan membawanya kepada Anda, percayalah. </ P>

1020
01:26:09,103 --> 01:26:10,314
Ya, ini aku, itu Malor...

1021
01:26:10,339 --> 01:26:12,959
Aku butuh ambulans. </ P>

1022
01:26:12,991 --> 01:26:16,038
Cedera tembak
perhatian medis yang mendesak. </ P>

1023
01:26:16,093 --> 01:26:19,413
Saya memiliki tersangka.
Dalam tahanan. </ P>

1024
01:26:22,342 --> 01:26:24,146
I've secured the gun.

1025
01:26:25,687 --> 01:26:27,570
Dapatkan ambulans di sini, kan?

1026
01:26:29,705 --> 01:26:31,369
Pria tangguh sepertimu...

1027
01:26:31,423 --> 01:26:32,939
Kamu akan baik-baik saja.

1028
01:26:59,332 --> 01:27:00,989
Kamu butuh sedikit tekanan pada itu.

1029
01:27:02,594 --> 01:27:05,899
Oi, aku berjanji pada Angie.
Aku akan mengantarmu pulang, baiklah?

1030
01:27:06,461 --> 01:27:07,992
Jadi kami membuatmu ditambal... </ p >

1031
01:27:08,134 --> 01:27:09,408
Dan saya akan membuat Anda kembali.

1032
01:27:17,595 --> 01:27:19,087
Anda akan segera pulang!

1033
01:27:50,417 --> 01:27:52,955
Saya berharap dan berdoa,
bahwa Anda membuat keputusan yang tepat...

1034
01:27:52,986 --> 01:27:55,307
Dan menjauhlah dari pertarungan ini.

1035
01:27:55,341 --> 01:27:57,169
Dari kehidupan ini...

1036
01:27:57,429 --> 01:28:00,671
Tapi bahkan ketika saya menulis surat ini
Saya tahu Anda menang & apos ; t...

1037
01:28:00,943 --> 01:28:03,201
Karena itu siapa kita.

1038
01:28:03,764 --> 01:28:05,014
Bagi saya...

1039
01:28:05,073 --> 01:28:07,769
Untuk menemukan kekuatan dan
keberanian untuk berjalan pergi...

1040
01:28:07,963 --> 01:28:10,854
Butuh menemukan seseorang.
Saya tidak bisa kehilangan perasaan.

1041
01:28:11,371 --> 01:28:13,832
Seseorang yang mencintai saya untuk siapa saya.

1042
01:28:14,247 --> 01:28:15,474
Dan sekarang...

1043
01:28:15,508 --> 01:28:18,508
Karena kesalahan yang saya buat
20 tahun yang lalu...

1044
01:28:18,932 --> 01:28:21,385
Saya menemukan diri saya kembali
di mana saya mulai.

1045
01:28:22,719 --> 01:28:23,922
Lucu...

1046
01:28:24,217 --> 01:28:26,233
Bagaimana iman tidak pernah lupa.

1047
01:28:27,924 --> 01:28:30,440
Salah satu dari kami menang & apos ;
Akan pulang besok.

1048
01:28:31,416 --> 01:28:33,731
Anda dan saya sama-sama tahu itu.

1049
01:28:34,638 --> 01:28:37,173
Tapi saya kira ada.
Satu titik dalam setiap kehidupan manusia...

1050
01:28:37,212 --> 01:28:39,892
Ketika dia harus berhenti berpura-pura
dia adalah sesuatu yang tidak.

1051
01:28:41,632 --> 01:28:43,445
Saya akan membalas dendam untuk Mickey.

1052
01:28:44,497 --> 01:28:46,294
Dia baik man.

1053
01:28:47,500 --> 01:28:49,414
Anda bisa & apos; telah belajar banyak darinya...

1054
01:28:49,987 --> 01:28:51,753
Dia akan & apos; ve menyuruh Anda untuk berjalan...

1055
01:28:52,057 --> 01:28:54,284
Karena itu adalah hal yang paling berani
Anda bisa melakukannya.

1056
01:28:57,315 --> 01:29:00,018
Tidak ada yang pernah tenggelam
masuk ke air, Nak.

1057
01:29:01,516 --> 01:29:03,987
You'll only drown if you stay in it.