1 00: 00: 42,409 --> 00: 00: 46,505 Dipersembahkan oleh KTMEDIA HUB 2 00: 00: 48,415 --> 00: 00: 53,581 Dilengkapi oleh Woori Investment CJ Entertainment, Layanan Sinema 3 00: 00: 55,388 --> 00: 01: 00,656 Produksi Layanan Sinema 4 00: 01: 32,859 --> 00: 01: 33,986 Sangat bagus. 5 00: 01: 34,594 --> 00: 01: 36,085 Kami siap. 6 00: 01: 36,396 --> 00: 01: 37,728 Siap menembak! 7 00: 01: 38.031 --> 00: 01: 39.055 Tenang di lokasi syuting! 8 00: 01: 39,332 --> 00: 01: 40,891 Oke, siap! 9 00: 01: 41,534 --> 00: 01: 42,331 Tindakan! 10 00: 02: 05,658 --> 00: 02: 06,990 - Baik... - Baik! 11 00: 02: 07,627 --> 00: 02: 10,096 - Oke potong! - Oke potong! 12 00: 02: 10,263 --> 00: 02: 11,196 Ga-muda! 13 00: 02: 11,397 --> 00: 02: 12,228 Anda disini! 14 00: 02: 15,401 --> 00: 02: 17,597 Datang untuk melihat saya di tempat kerja? 15 00: 02: 18,037 --> 00: 02: 19,801 Terserah. 16 00: 02: 20,039 --> 00: 02: 21,166 Mari selesaikan! 17 00: 02: 21,908 --> 00: 02: 25,106 - Saya kelaparan. - Lagi? 18 00: 02: 30,850 --> 00: 02: 33,285 Ga-young, bawakan aku kotak peralatan. 19 00: 02: 33,386 --> 00: 02: 37,050 Aku harus sehat untuk gaun besok. 20 00: 02: 37,157 --> 00: 02: 39,626 Jangan khawatir tentang itu, dapatkan kotak peralatan saya. 21 00: 02: 40,260 --> 00: 02: 41,353 Serius! 22 00: 02: 41,528 --> 00: 02: 44,692 Kami mendapatkan surat kami baik-baik saja tanpa itu. 23 00: 02: 44,898 --> 00: 02: 46,491 Ini sangat norak. 24 00: 02: 50,970 --> 00: 02: 52,305 Ini melengkapi rumah kita. 25 00: 02: 52,305 --> 00: 02: 53,573 Sung-il, Ga-young, Eun-ah Sweet Home Ini melengkapi rumah kita. 26 00: 02: 53,573 --> 00: 02: 54,474 Sung-il, Ga-young, Eun-ah Sweet Home 27 00: 02: 54,474 --> 00: 02: 55,737 Rumah kita yang manis. 28 00: 02: 56,242 --> 00: 02: 58,905 Rumah kita yang manis. 29 00: 02: 59,345 --> 00: 03: 02,179 - Rumah kami yang norak. - Apa? 30 00: 03: 02,749 --> 00: 03: 05,412 Ayah. Ayah! 31 00: 03: 59,072 --> 00: 04: 00,096 Halo? 32 00: 04: 02,141 --> 00: 04: 03,165 Halo? 33 00: 04: 06,613 --> 00: 04: 08,605 'MiniPeace'? 34 00: 04: 13,753 --> 00: 04: 15,915 Saya butuh uang muka. 35 00: 04: 28,167 --> 00: 04: 29,726 Dunhill, 2 bungkus. 36 00: 04: 31,337 --> 00: 04: 32,635 Berapa usia kamu? 37 00: 04: 32,772 --> 00: 04: 36,300 Bukan untuk saya, ini untuk pamanku. 38 00: 04: 37,110 --> 00: 04: 39,944 Dan saya tidak di bawah umur. 39 00: 04: 48,755 --> 00: 04: 52,123 Jangan pernah bilang kamu melihatku. 40 00: 04: 54,560 --> 00: 04: 56,654 Aku akan membunuhmu. 41 00: 04: 56,963 --> 00: 04: 58,363 Chae-young ... 42 00: 05: 04,804 --> 00: 05: 05,863 Berapa banyak? 43 00: 05: 06,039 --> 00: 05: 11,376 $ 6. Bisakah Anda membayar tunai? 44 00: 05: 11,711 --> 00: 05: 14,681 Yah, saya tidak menggunakan kartu debit. 45 00: 05: 20,486 --> 00: 05: 21,647 Berikan saya sebungkus Raison. 46 00: 05: 21,988 --> 00: 05: 23,616 Yang itu. 47 00: 05: 25,124 --> 00: 05: 28,294 - Nyonya, lupakan rokoknya. - Tidak dibutuhkan. 48 00: 05: 28,294 --> 00: 05: 29,956 Hanya ini tolong. 49 00: 05: 42,742 --> 00: 05: 45,144 Yoyo: lokasi? 50 00: 05: 45,144 --> 00: 05: 47,477 MiniPeace: Dekat Hongdae. 51 00: 05: 50,083 --> 00: 05: 52,885 - Yoyo: pekerjaan, usia! - MiniPeace: 30, musisi! Kamu? 52 00: 05: 52,885 --> 00: 05: 55,081 Yoyo: Saya berusia 22 tahun, beri aku ponsel #. 53 00: 06: 01,994 --> 00: 06: 06,022 MiniPeace: Apakah kamu tinggi? 170cm? Yoyo: Apa-apaan ini? 54 00: 06: 09,836 --> 00: 06: 13,206 MiniPeace: Saya akan membayar lebih banyak 55 00: 06: 13,206 --> 00: 06: 15,300 Yoyo: Sialan cabul! 'Yoyo' meninggalkan obrolan 56 00: 07: 31,617 --> 00: 07: 34,678 Memberitahu Anda untuk tidak berpaling. 57 00: 07: 36,689 --> 00: 07: 38,385 Jangan khawatir 58 00: 07: 40,560 --> 00: 07: 42,859 Anda akan terlahir kembali. 59 00: 07: 47,567 --> 00: 07: 50,696 Seorang wanita adalah yang paling cantik, 60 00: 07: 53,272 --> 00: 07: 54,831 sekarang juga. 61 00: 08: 25,404 --> 00: 08: 29,933 Aku akan membelinya, pulang lebih awal. 62 00: 08: 31,911 --> 00: 08: 34,142 Ga-muda, ayo pergi. 63 00: 08: 38,951 --> 00: 08: 39,884 Berapa banyak ini? 64 00: 08: 39,986 --> 00: 08: 41,215 Itu saja? 65 00: 08: 41,454 --> 00: 08: 45,789 Kartu poin saya, hampir lupa. 66 00: 08: 46,659 --> 00: 08: 47,894 Di sini kamu pergi. 67 00: 08: 47,894 --> 00: 08: 49,089 Serius! 68 00: 09: 06,112 --> 00: 09: 08,672 T Anda Paman Chae-young? 69 00: 09: 08,781 --> 00: 09: 15,187 Di Hongdae mart tadi malam, kamu bersamanya, kan? 70 00: 09: 18,591 --> 00: 09: 21,459 - Anda melihat saya di sana? - Iya nih. 71 00: 09: 22,128 --> 00: 09: 27,362 Tolong katakan padanya aku tidak memberi tahu siapa pun yang melihatnya. 72 00: 09: 28,134 --> 00: 09: 31.070 Dia tampak kesal entah bagaimana. 73 00: 09: 31,737 --> 00: 09: 37,734 Yah ... dia pulang sekarang, ingin melihatnya? 74 00: 09: 38,244 --> 00: 09: 39,439 Sekarang? 75 00: 09: 40,980 --> 00: 09: 45,611 Aku bisa mengantarmu kembali nanti. 76 00: 09: 45,918 --> 00: 09: 47,216 Dimana kamu tinggal? 77 00: 09: 47,520 --> 00: 09: 48,613 Ga-muda! 78 00: 09: 50,890 --> 00: 09: 53,951 Tidak sekarang, Selamat tinggal. 79 00: 09: 56,429 --> 00: 09: 57,624 Siapa itu? 80 00: 09: 57,863 --> 00: 09: 59,365 Paman Chae-young. 81 00: 09: 59,365 --> 00: 10: 00,355 Siapa? 82 00: 10: 00,666 --> 00: 10: 04,228 Kami berlatih piano bersama, dia anak kelas 8. 83 00: 10: 04,503 --> 00: 10: 07,573 Tadi malam... Tidak, maksudku... 84 00: 10: 07,573 --> 00: 10: 12,807 Chae-young? Saya mengerti, baiklah. 85 00: 10: 34,033 --> 00: 10: 35,092 Oke, ayo! 86 00: 10: 35,234 --> 00: 10: 37,465 - Selamat ulang tahun... - Kue beras lagi! 87 00: 10: 38,204 --> 00: 10: 41,374 Jaga sopan santunmu, sayang. 88 00: 10: 41,374 --> 00: 10: 44,243 Saya ingin kue asli, kue kirishu! 89 00: 10: 44,243 --> 00: 10: 48,180 Krim kocok menyebabkan atopi, kamu tahu itu. 90 00: 10: 48,180 --> 00: 10: 50,081 Tapi ini setahun sekali ... 91 00: 10: 50,383 --> 00: 10: 51,851 Tiup lilinnya! 92 00: 10: 51,984 --> 00: 10: 54,249 1, 2, 3! 93 00: 10: 56,422 --> 00: 10: 58,015 Wow, gagal sekali! 94 00: 10: 59,925 --> 00: 11: 01,689 - Selamat! - Selamat ulang tahun! 95 00: 11: 02,595 --> 00: 11: 03,961 Sekarang, hadiahku! 96 00: 11: 04,096 --> 00: 11: 06.793 - Sayang, bawakan. - Saya? 97 00: 11: 06,932 --> 00: 11: 08,833 - Lalu haruskah saya? - Kenapa saya? 98 00: 11: 09,135 --> 00: 11: 11,331 - Anda seharusnya. - Tidak! 99 00: 11: 11,604 --> 00: 11: 13,139 Anda mengatakan Anda akan membelinya! 100 00: 11: 13,139 --> 00: 11: 15,041 Semuanya hancur! 101 00: 11: 15,041 --> 00: 11: 17,840 - Kapan saya? - Anda lupa?! 102 00: 11: 17,977 --> 00: 11: 19,111 Aku tidak percaya itu! 103 00: 11: 19,111 --> 00: 11: 22,138 Anda tidak memberi saya uang. Dan aku pria yang sibuk! 104 00: 11: 22,248 --> 00: 11: 24,583 Tidak apa-apa, saya tidak membutuhkannya, jangan berkelahi! 105 00: 11: 24,583 --> 00: 11: 26.018 Itu aneh. 106 00: 11: 26.018 --> 00: 11: 27,787 - Aku akan makan kue berasnya. - Dia akan memakannya. 107 00: 11: 27,787 --> 00: 11: 29,422 Dia benar-benar makan kue beras? 108 00: 11: 29,422 --> 00: 11: 31,118 Ambil ini, dan makan kue mu. 109 00: 11: 31,323 --> 00: 11: 32,458 Ayolah... 110 00: 11: 32,458 --> 00: 11: 34,188 Anda benar-benar mengacaukannya. 111 00: 11: 36,128 --> 00: 11: 37,096 Apa? 112 00: 12: 01,220 --> 00: 12: 03,382 Ga-young 113 00: 12: 04,623 --> 00: 12: 07,286 Selamat tanggal 14 114 00: 12: 08,694 --> 00: 12: 10,322 Ulang tahun 115 00: 12: 31,317 --> 00: 12: 33,309 'Ayah tidak merokok!' 116 00: 12: 37,223 --> 00: 12: 40,318 - Apa yang kau lakukan? - Aku sebenarnya ... 117 00: 12: 40,559 --> 00: 12: 43,051 Lupakan, aku sudah memilikinya! 118 00: 12: 43,562 --> 00: 12: 44,996 Tetap di sini, jangan masuk. 119 00: 12: 45,097 --> 00: 12: 47,089 Sayang sayang! 120 00: 12: 47,233 --> 00: 12: 50,294 Ini bahkan tidak menyala, Aku mencintaimu sayang! 121 00: 12: 50,469 --> 00: 12: 52,538 - Aku akan memijatmu. - Tidak mau. 122 00: 12: 52,538 --> 00: 12: 53,205 Berangkat. 123 00: 12: 53,205 --> 00: 12: 55,007 - Izinkan saya. - Pergi! 124 00: 12: 55,007 --> 00: 12: 58,569 - Sudah lama. - Lupakan! 125 00: 13: 02,448 --> 00: 13: 04,815 Jika Anda tidak keluar dalam 10, Saya akan menerobos masuk! 126 00: 13: 04,950 --> 00: 13: 07,181 T peduli, Aku tidak bisa mendengarmu. 127 00: 13: 07,286 --> 00: 13: 08,584 Ayolah... 128 00: 13: 49,295 --> 00: 13: 51,093 Baik! Saya akan segera keluar. 129 00: 13: 52,431 --> 00: 13: 54,764 Bisakah saya mendapatkan waktu saya? 130 00: 13: 57,937 --> 00: 13: 58,905 Sayang sayang? 131 00: 14: 02,174 --> 00: 14: 04,803 Saya bahkan belum selesai mencuci rambutku. 132 00: 14: 06,212 --> 00: 14: 08,044 Apakah kita bermain petak umpet? 133 00: 14: 08,814 --> 00: 14: 13,411 Ayo keluar, berhenti bermain-main. 134 00: 14: 15,788 --> 00: 14: 17,848 Harus berbelanja besok. 135 00: 15: 04,603 --> 00: 15: 06,936 Ibu, ayah, terima kasih untuk memberi saya kehidupan. 136 00: 15: 42,908 --> 00: 15: 45,277 Pasien itu KO Eun-ah, usia 35. 137 00: 15: 45,277 --> 00: 15: 49,476 Golongan darah Rh-O, tidak ada alergi terhadap obat-obatan. 138 00: 15: 49,682 --> 00: 15: 51,048 Sesuatu yang salah? 139 00: 15: 51,150 --> 00: 15: 54,814 Itu golongan darah yang langka. Kami punya cukup unit? 140 00: 15: 54,887 --> 00: 15: 56,822 Cukup untuk operasi, 141 00: 15: 56,822 --> 00: 15: 59,425 tapi karena itu langka, jadi kami sudah meminta lebih banyak. 142 00: 15: 59,425 --> 00: 16: 01,026 Apakah keluarganya diberitahu? 143 00: 16: 01,026 --> 00: 16: 03,195 Suami dan anak perempuan mati di tempat kejadian, 144 00: 16: 03,195 --> 00: 16: 06,393 dan dia ternyata seorang anak yatim. 145 00: 16: 07,533 --> 00: 16: 09.001 Defibrillator siap. 146 00: 16: 09,735 --> 00: 16: 10,998 Berikan saya 50. 147 00: 16: 12,705 --> 00: 16: 13,968 Isi, tembak! 148 00: 16: 14,573 --> 00: 16: 15,541 Lainnya, 80! 149 00: 16: 15,541 --> 00: 16: 17,066 - Isi! - Tembak! 150 00: 16: 19,178 --> 00: 16: 20,544 Denyut nadinya kembali. 151 00: 16: 20,779 --> 00: 16: 22,414 Tentang keluarganya, 152 00: 16: 22,414 --> 00: 16: 25,111 itu mungkin menyulitkan hal-hal di kemudian hari. 153 00: 16: 25,284 --> 00: 16: 28,311 Lihatlah lagi. 154 00: 16: 28,420 --> 00: 16: 30,013 Ya, dokter. 155 00: 16: 42,968 --> 00: 16: 45,437 Ada coretan pada mereka. 156 00: 16: 46,271 --> 00: 16: 48,172 Teman-teman memberikannya kepada saya. 157 00: 16: 48,674 --> 00: 16: 51,234 Untuk semester baru. 158 00: 16: 56.048 --> 00: 16: 58,142 Waktu makan, pergi cuci tanganmu. 159 00: 16: 59,084 --> 00: 17: 00,780 Biarkan saya mencoba ini. 160 00: 17: 03,188 --> 00: 17: 08,525 Saya mendengar ada ikan di sungai di apartemen kami. 161 00: 17: 09,628 --> 00: 17: 13,224 Kita harus pergi nanti ... 162 00: 17: 17,603 --> 00: 17: 19,231 Hyun-ju! Hyun-ju! 163 00: 17: 20,305 --> 00: 17: 21,432 Anda baik-baik saja?! 164 00: 17: 21,607 --> 00: 17: 23,405 Perawat! Perawat! 165 00: 17: 38,657 --> 00: 17: 39,358 Perjanjian Donasi Organ 166 00: 17: 39,358 --> 00: 17: 42,760 Perjanjian Donasi Organ Kita tunggu beberapa bulan lagi! 167 00: 17: 44,129 --> 00: 17: 48,726 Ketika segalanya mereda, Saya juga akan terlibat. 168 00: 17: 49,034 --> 00: 17: 50,832 Tidak akan ada kesempatan lagi. 169 00: 17: 51,136 --> 00: 17: 52,866 Ikuti saja perintahku! 170 00: 17: 55,507 --> 00: 17: 57,703 Saya tidak percaya ... 171 00: 18: 02,147 --> 00: 18: 05,743 Mungkin ada donor baru! 172 00: 18: 21,667 --> 00: 18: 23,499 Paman Chae-young. 173 00: 18: 23,735 --> 00: 18: 27,365 Kemarin malam ... Tidak, maksud saya ... 174 00: 18: 27,739 --> 00: 18: 30,573 Yah, aku tidak menggunakan kartu debit. 175 00: 18: 55,234 --> 00: 18: 56,964 Saya adalah KIM Su-hyuk dari YTN. 176 00: 18: 57,069 --> 00: 18: 59,163 Bagaimana kondisi Nyonya KO? 177 00: 18: 59,271 --> 00: 19: 02,935 Dia satu-satunya saksi, bisakah dia sembuh? 178 00: 19: 03,375 --> 00: 19: 06,971 Meskipun pasien ... 179 00: 19: 07,279 --> 00: 19: 09,882 tidak menderita sindrom terkunci. 180 00: 19: 09,882 --> 00: 19: 13,285 Dia tidak menanggapi cahaya, dan begitu juga sarafnya. 181 00: 19: 13,285 --> 00: 19: 16,983 Apakah dia akan berada dalam keadaan vegetatif, atau mati otak? 182 00: 19: 17,923 --> 00: 19: 21,724 Menurut pendapat profesional saya, 183 00: 19: 22,895 --> 00: 19: 24,796 Nyonya KO adalah ... 184 00: 19: 29,134 --> 00: 19: 30,830 sudah mati otak. 185 00: 19: 33,105 --> 00: 19: 38,243 Kami sekarang akan menerima pertanyaan mengenai kasus ini. 186 00: 19: 38,243 --> 00: 19: 38,911 Iya nih? 187 00: 19: 38,911 --> 00: 19: 42,247 Apakah benar tidak ada DNA atau sidik jari ditemukan kembali? 188 00: 19: 42,247 --> 00: 19: 47,481 Itu benar pada saat ini dalam penyelidikan, 189 00: 19: 47,619 --> 00: 19: 50,111 tapi kami lakukan semua yang kami bisa. 190 00: 20: 12,644 --> 00: 20: 16,877 Mrs KO, Saya tahu Anda dapat mendengar saya. 191 00: 20: 17,182 --> 00: 20: 24,589 Anda akan memberi anak saya kesempatan kedua. 192 00: 20: 27,559 --> 00: 20: 29,391 Saya benar-benar minta maaf. 193 00: 20: 44,243 --> 00: 20: 45,734 Maafkan aku, 194 00: 20: 48,280 --> 00: 20: 50,044 dan beristirahat dalam damai. 195 00: 21: 15,874 --> 00: 21: 19,311 2 tahun kemudian 196 00: 21: 19,311 --> 00: 21: 21,680 Tuhan selalu memperhatikan kita. 197 00: 21: 21,680 --> 00: 21: 26,785 Kami hidup bahagia dengan Tuhan, seperti yang ditunjukkan dengan baris ini. 198 00: 21: 26,785 --> 00: 21: 28,549 Jadi mengapa kita berpisah? 199 00: 21: 29.087 --> 00: 21: 30,146 Kesalahan! 200 00: 21: 30,555 --> 00: 21: 34,993 Kamu melihat? Lihatlah jiwa-jiwa tersiksa ini. 201 00: 21: 35,060 --> 00: 21: 38,497 - Kita harus membungkuk ... - Kurasa dia sudah siap. 202 00: 21: 40,132 --> 00: 21: 42,260 Tolong baca ini. 203 00: 21: 43,835 --> 00: 21: 47,738 Anda suka krim kocok? 204 00: 21: 48,106 --> 00: 21: 49,972 Berapa banyak lilin? 205 00: 21: 50,275 --> 00: 21: 54,371 Ambil salah satu dari ini, sebagai promo spesial ... 206 00: 21: 55,013 --> 00: 21: 58,142 Oke, $ 26 tolong. 207 00: 21: 58,750 --> 00: 22: 02,454 Suster, dia telah kalah semua anggota keluarganya 208 00: 22: 02,454 --> 00: 22: 06,550 dan hidup dari subsidi kecil semua sendirian, tolong! 209 00: 22: 06,825 --> 00: 22: 09,661 Maka saya akan membuatnya $ 25. 210 00: 22: 09,661 --> 00: 22: 11,129 Saudara! 211 00: 22: 15,967 --> 00: 22: 17,128 Saudara! 212 00: 22: 17,269 --> 00: 22: 20,899 Damai di bumi! 213 00: 22: 21,006 --> 00: 22: 24,807 Datang dari langit! 214 00: 22: 26,111 --> 00: 22: 29,570 Keren keren! 215 00: 22: 29,681 --> 00: 22: 33.083 Datang dari langit! 216 00: 22: 34,286 --> 00: 22: 35,921 Suster, ini gratis! 217 00: 22: 35,921 --> 00: 22: 37,651 Saya mengambil satu lagi. 218 00: 22: 57,175 --> 00: 22: 59,667 Apa yang sedang kamu lakukan? 219 00: 23: 08,620 --> 00: 23: 15,220 Anda tidak bisa meneror warga sipil dengan pisau sepanjang waktu, 220 00: 23: 15,360 --> 00: 23: 17,829 Anda menempatkan saya di suatu tempat! 221 00: 23: 18,063 --> 00: 23: 19,691 - Det. TAMAN. - Ya 222 00: 23: 26,138 --> 00: 23: 28,334 Saya melakukan yang terbaik. 223 00: 23: 29,408 --> 00: 23: 31,604 Bagaimana dengan Chae-young? 224 00: 23: 32,811 --> 00: 23: 34,245 Sudah menemukannya? 225 00: 23: 34,613 --> 00: 23: 38,817 Seperti yang Anda katakan, jika ini bercinta melarikan diri penculikan, 226 00: 23: 38,817 --> 00: 23: 42,421 harus ada yang lain laporan serupa, 227 00: 23: 42,421 --> 00: 23: 45,084 tetapi belum ada. 228 00: 23: 46,291 --> 00: 23: 49,921 Kami tidak makan donat dan tidur siang di sini. 229 00: 23: 50,228 --> 00: 23: 51,753 Kami sedang melakukan ... 230 00: 23: 52,030 --> 00: 23: 55,159 - semuanya mungkin, jadi ... - Jadi harap bersabar. 231 00: 23: 57,068 --> 00: 23: 59,867 Ini gila ... 232 00: 24: 00,105 --> 00: 24: 01,473 Menu Makanan Cina 233 00: 24: 01,473 --> 00: 24: 02,566 Jaga baik-baik. 234 00: 24: 05,544 --> 00: 24: 10,175 Kita tidak bisa meletakkan semua milik kita sumber daya pada 1 kasus. 235 00: 24: 10,382 --> 00: 24: 12,749 Kami sedang melakukan ... 236 00: 24: 13,151 --> 00: 24: 15,950 - semuanya mungkin, jadi ... - Jadi harap bersabar. 237 00: 24: 19,291 --> 00: 24: 22,494 Anda harus tinggal bersama saya. 238 00: 24: 22,494 --> 00: 24: 25,828 Tempat ini akan dihancurkan, Anda bahkan tidak bisa mendapatkan surat. 239 00: 24: 25,931 --> 00: 24: 29,663 Tolong pertimbangkan itu, kakak. 240 00: 24: 31,603 --> 00: 24: 33,970 Kenapa dia begitu keras kepala? 241 00: 24: 50,989 --> 00: 24: 53,151 Kurasa aku meninggalkan sesuatu di sini. 242 00: 25: 01,233 --> 00: 25: 03,259 Kenapa kamu mengikutiku? 243 00: 25: 04,069 --> 00: 25: 05,162 Oh ya. 244 00: 25: 07,272 --> 00: 25: 11,107 Ayo lihat, Surat Eun-ah ... 245 00: 25: 11,243 --> 00: 25: 12,370 Ini dia. 246 00: 25: 12,577 --> 00: 25: 14,846 Sepertinya Anda tidak pergi ke sini lagi. 247 00: 25: 14,846 --> 00: 25: 17,645 Anda perlu perawatan rehabilitasi rutin. 248 00: 25: 20,886 --> 00: 25: 22,115 Meninggalkan. 249 00: 25: 24,389 --> 00: 25: 26,654 - Eun-ah. - Pergi saja. 250 00: 25: 27,959 --> 00: 25: 33,489 Eun-ah, Tuhan kita mengasihimu. 251 00: 25: 33,598 --> 00: 25: 36,902 Tidak peduli apa. Dia tidak akan menyerah padamu. 252 00: 25: 36,902 --> 00: 25: 38,029 Sialan! 253 00: 25: 40,105 --> 00: 25: 41,129 Maaf? 254 00: 25: 44,175 --> 00: 25: 47,475 Tuhan kami, tolong maafkan dia. 255 00: 25: 47,712 --> 00: 25: 51,308 Domba kecilmu hilang di dunia ... 256 00: 26: 13,171 --> 00: 26: 14,573 Subj: Membeli pemantik Zippo 257 00: 26: 14,573 --> 00: 26: 16,565 Model Edward J. 1998, kondisi apa pun, akan membayar dolar atas. 258 00: 26: 16,675 --> 00: 26: 19,577 Subj: Zippo lighter 1998 Edward 259 00: 26: 21,346 --> 00: 26: 23,212 akan membayar di atas harga jalan 260 00: 27: 20,538 --> 00: 27: 22,336 'MiniPeace' meminta obrolan. Apakah kamu menerima? 261 00: 27: 34,753 --> 00: 27: 36,415 15 Februari, IP MiniPeace: 19 ... 262 00: 27: 37,022 --> 00: 27: 39,014 Itu hadiah, Model Edward 1998 263 00: 27: 39,924 --> 00: 27: 42,189 Apakah itu tergores? 264 00: 27: 43,561 --> 00: 27: 45,393 Ada beberapa coretan. 265 00: 27: 46,131 --> 00: 27: 50,626 Bisakah kamu memberitahuku apa yang dikatakannya? 266 00: 27: 53,371 --> 00: 27: 55,670 'Ayah tidak merokok' 267 00: 28: 05,116 --> 00: 28: 06,675 Mari kita bertemu. 268 00: 28: 08,953 --> 00: 28: 10,649 Lokasi Anda? 269 00: 28: 17,595 --> 00: 28: 19,097 'Ayah tidak merokok'? 270 00: 28: 19,097 --> 00: 28: 20,861 Keponakanku yang menulisnya ... 271 00: 28: 22,400 --> 00: 28: 25,962 Pic? Terlalu banyak palsu, Saya ingin melihat coretan. 272 00: 28: 40,218 --> 00: 28: 45,657 Saya akan membeli! Berikan saya nomormu. 273 00: 28: 48,993 --> 00: 28: 50,985 'MiniPeace' sedang mengetik pesan. 274 00: 28: 59,204 --> 00: 29: 01,002 'MiniPeace' telah meninggalkan obrolan. 275 00: 29: 19,724 --> 00: 29: 21,192 'Pria tangguh'? 276 00: 29: 23,461 --> 00: 29: 24,588 Uang? 277 00: 29: 41,012 --> 00: 29: 41,911 Baik! 278 00: 29: 44,616 --> 00: 29: 45,640 Ayo pergi! 279 00: 30: 12,010 --> 00: 30: 16,607 Tak kenal takut untuk cewek, satu gimp satu itu. 280 00: 30: 16,714 --> 00: 30: 18,080 Sendirian juga. 281 00: 30: 22,253 --> 00: 30: 23,221 Ayo pergi! 282 00: 30: 24,322 --> 00: 30: 30,057 Tidak! Tidak! 283 00: 30: 41,506 --> 00: 30: 42,769 Silahkan! 284 00: 30: 43,675 --> 00: 30: 45,541 Bekerja! 285 00: 30: 57,121 --> 00: 30: 58,214 Hye-jin. 286 00: 30: 59,224 --> 00: 31: 00,749 Apakah kamu sudah makan? 287 00: 31: 06,531 --> 00: 31: 08,159 Itu hanya kue. 288 00: 31: 09,834 --> 00: 31: 12,099 Saya tidak pernah membiarkan dia memilikinya. 289 00: 31: 14,639 --> 00: 31: 16,665 Dia sangat menginginkannya. 290 00: 31: 23,915 --> 00: 31: 25,816 Tiup lilinnya! 291 00: 31: 37,829 --> 00: 31: 39,855 Sejujurnya, 292 00: 31: 41,032 --> 00: 31: 44,298 berdoa adalah untuk diriku sendiri. 293 00: 31: 45,303 --> 00: 31: 47,670 Hanya untuk saya saja. 294 00: 32: 01,085 --> 00: 32: 03,145 Saya cukup egois. 295 00: 32: 23,274 --> 00: 32: 26,972 Nasty, kan? Saya menderita kanker payudara. 296 00: 32: 28,012 --> 00: 32: 30,572 Ini berulang. 297 00: 32: 34,419 --> 00: 32: 40,222 Mereka memberi saya 3 bulan, Saya pikir ini nyata. 298 00: 32: 44,262 --> 00: 32: 46,857 Saya melakukan beberapa hal bodoh ... 299 00: 32: 49,434 --> 00: 32: 57,308 Saya tidak ingin mati menyakitkan di rumah sakit. 300 00: 32: 58,710 --> 00: 33: 00,679 Saat menyangkut rasa sakit, 301 00: 33: 03,581 --> 00: 33: 05,812 kami bahkan, kan? 302 00: 33: 10,421 --> 00: 33: 13,323 T Anda menikah? 303 00: 33: 14,959 --> 00: 33: 16,518 Saya. 304 00: 33: 19,464 --> 00: 33: 21,456 Keparat itu ... 305 00: 33: 25,236 --> 00: 33: 26,397 Maafkan saya! 306 00: 33: 27,572 --> 00: 33: 29,939 Yatuhan, tolong maafkan saya. 307 00: 33: 30,208 --> 00: 33: 32,905 Bagaimana saya bisa katakan kata-kata jahat seperti itu. 308 00: 33: 33,244 --> 00: 33: 37,079 Aku tidak percaya aku mengatakan 'bercinta'. 309 00: 33: 41,052 --> 00: 33: 42,520 Hentikan itu. 310 00: 33: 42,987 --> 00: 33: 45,718 Aku seharusnya bersumpah lagi. 311 00: 33: 56,434 --> 00: 34: 01,134 Eun-ah, jangan merasa sedih. 312 00: 34: 02,440 --> 00: 34: 08,209 Anda masih memiliki begitu banyak, dan banyak untuk dibagikan. 313 00: 34: 09,914 --> 00: 34: 15,353 Saya memiliki begitu banyak ... Apa yang bisa mereka lakukan? 314 00: 34: 15,586 --> 00: 34: 17,578 Tubuh yang sehat. 315 00: 34: 19,690 --> 00: 34: 26,756 Karena kankerku, Saya bahkan tidak bisa menyumbangkan organ saya. 316 00: 34: 27,098 --> 00: 34: 30,728 Ada banyak orang membutuhkan itu. 317 00: 34: 30,835 --> 00: 34: 33,498 Bayangkan keputusasaan mereka. 318 00: 34: 33,838 --> 00: 34: 38,742 Dibandingkan dengan saya, kamu diberkati. 319 00: 34: 52,957 --> 00: 34: 54,448 Perdagangan organ 320 00: 35: 08,840 --> 00: 35: 12,610 Jika Anda mencoba mengancam saya untuk apa ... 321 00: 35: 12,610 --> 00: 35: 16,604 Bukan ancaman, tapi perdagangan. 322 00: 35: 16,714 --> 00: 35: 18,376 Perdagangan dengan saya? 323 00: 35: 18,449 --> 00: 35: 20,008 Saya butuh daftar. 324 00: 35: 20,118 --> 00: 35: 25,216 Seperti anakmu, orang dengan golongan darah yang sama, 325 00: 35: 25,656 --> 00: 35: 28,820 putus asa untuk organ. 326 00: 35: 29,694 --> 00: 35: 31,219 Kamu tahu apa? 327 00: 35: 31,729 --> 00: 35: 34,392 Aku tidak tahu apa yang Anda rencanakan, 328 00: 35: 34,665 --> 00: 35: 38,295 tapi bahkan membesarkan ide seperti itu ilegal! 329 00: 35: 39,203 --> 00: 35: 40,694 Apa yang kamu coba ... 330 00: 35: 44,442 --> 00: 35: 47,173 sah menurut definisi Anda? 331 00: 35: 50,448 --> 00: 35: 52,283 Rencana ini membutuhkan 5 orang, termasuk saya sendiri. 332 00: 35: 52,283 --> 00: 35: 54,684 Daftar tunggu transplantasi organ Rencana ini membutuhkan 5 orang, termasuk saya sendiri. 333 00: 35: 55,586 --> 00: 35: 58,078 Rh-O / Kidney 334 00: 35: 59,323 --> 00: 36: 00,552 Pertama. 335 00: 36: 00,992 --> 00: 36: 04,588 Seseorang yang bisa buka dia. 336 00: 36: 05,229 --> 00: 36: 06,664 Seorang hacker atau programmer siapa yang dapat mengambil data. 337 00: 36: 06,664 --> 00: 36: 08,064 Kornea Seorang hacker atau programmer siapa yang dapat mengambil data. 338 00: 36: 09,567 --> 00: 36: 10,535 Kedua. 339 00: 36: 10,535 --> 00: 36: 14,267 Seseorang yang dapat memverifikasi dia, dan bayangan dia. 340 00: 36: 14,372 --> 00: 36: 17,570 Seorang polisi atau detektif akan melakukannya. 341 00: 36: 18,209 --> 00: 36: 18,876 Hati 342 00: 36: 18,876 --> 00: 36: 19,741 Hati Ketiga. 343 00: 36: 21,312 --> 00: 36: 25,477 Seseorang yang bisa menangkapnya dan bawa dia padaku. 344 00: 36: 25,683 --> 00: 36: 28,278 Ex-SWAT atau ahli seni bela diri. 345 00: 36: 29,053 --> 00: 36: 30,681 Akhirnya. 346 00: 36: 31.055 --> 00: 36: 35,186 Seseorang yang bisa melakukan transplantasi. 347 00: 36: 36,527 --> 00: 36: 40,589 Dia pasti seorang dokter. 348 00: 36: 41,766 --> 00: 36: 46,397 Apa yang saya dapatkan untuk daftar ini? 349 00: 36: 50,708 --> 00: 36: 54,702 Kehidupan anakmu. 350 00: 36: 57,815 --> 00: 36: 59,850 Tidak ada kecocokan yang sempurna. 351 00: 36: 59,850 --> 00: 37: 02,251 Mereka yang paling dekat. 352 00: 37: 03,020 --> 00: 37: 05,080 Catatan pasien 353 00: 37: 06,924 --> 00: 37: 11,089 Kenapa kamu tidak bisa berhati-hati dari dirimu saat aku pergi ?! 354 00: 37: 11,929 --> 00: 37: 17,061 Sialan! Berikan aku lenganmu! 355 00: 37: 19,870 --> 00: 37: 24,706 Anda harus minum obat penghilang rasa sakit secara teratur, ingat? 356 00: 37: 24,942 --> 00: 37: 25,875 Bangun. 357 00: 37: 26,210 --> 00: 37: 29,271 Anda masih membutuhkan makanan, bahkan dalam menghadapi kematian. 358 00: 37: 29,380 --> 00: 37: 30,473 Kematian? 359 00: 37: 31.082 --> 00: 37: 34,852 Untuk kebaikan Anda? 360 00: 37: 34,852 --> 00: 37: 37,344 Siapa yang membuatku seperti ini ?! 361 00: 37: 37,455 --> 00: 37: 39,981 Mendiamkan! Saya akan melakukan yang lebih baik, makan makananmu. 362 00: 37: 40,091 --> 00: 37: 44,358 Teruskan, pukul saya, kamu brengsek brengsek! 363 00: 37: 44,462 --> 00: 37: 47,064 Merawatmu membuatku seperti ini. 364 00: 37: 47,064 --> 00: 37: 50,831 Bunuh aku selagi bisa, fuckface! 365 00: 37: 50,935 --> 00: 37: 52,801 Mulut pispot apa. 366 00: 37: 53,204 --> 00: 37: 57,141 Saya harus pergi bekerja, Saya mengambil tulang dari ikan ini. 367 00: 37: 57,141 --> 00: 37: 59,508 Anda membutuhkan makanan untuk mengambil obat-obatan. 368 00: 37: 59,610 --> 00: 38: 05,015 Dan obat-obatan untuk menjadi lebih baik. Selesaikan makanmu, oke? 369 00: 38: 14,325 --> 00: 38: 15,554 Halo? 370 00: 38: 16,160 --> 00: 38: 17,059 Berangkat! 371 00: 38: 17,662 --> 00: 38: 19,893 Saya tahu mereka memotong garis! 372 00: 38: 20,331 --> 00: 38: 24,826 Yang miskin dan yang lemah harus semua mati menunggu transplantasi? 373 00: 38: 24,969 --> 00: 38: 26,938 Lepaskan, bajingan! 374 00: 38: 27,538 --> 00: 38: 30,074 - Anda ditahan karena perzinahan. - Aku sangat menyesal, sayang! 375 00: 38: 30,074 --> 00: 38: 32,310 Petugas, kumpulkan bukti. 376 00: 38: 32,310 --> 00: 38: 33,608 Kondom itu juga. 377 00: 38: 33,744 --> 00: 38: 36,347 Anda menginginkan perceraian untuk dia? 378 00: 38: 36,347 --> 00: 38: 40,685 Saya tahu Anda menginginkan tanah itu, ambil semuanya. 379 00: 38: 40,685 --> 00: 38: 42,320 Mengapa kamu memakai seragam sekolah anak kita? 380 00: 38: 42,320 --> 00: 38: 44,016 Perawat Mengapa kamu memakai seragam sekolah anak kita? 381 00: 38: 44,155 --> 00: 38: 46,852 Petugas! Hei! 382 00: 38: 47,625 --> 00: 38: 51,562 Saya sedang bekerja, Saya tidak akan melarikan diri! 383 00: 38: 51,929 --> 00: 38: 54,831 Apa yang sedang kamu lakukan dengan wanita yang sakit! 384 00: 38: 54,965 --> 00: 38: 56,433 Ibu, apa kau gila? 385 00: 38: 56,667 --> 00: 38: 59,193 Anda harus di rumah sakit! 386 00: 39: 00,971 --> 00: 39: 02,269 Bangun. 387 00: 39: 05,109 --> 00: 39: 08,944 Ibu, apakah kamu terluka? 388 00: 39: 11,716 --> 00: 39: 18,646 Saya ingin membuat Anda lauk yang kamu suka sebelum aku mati. 389 00: 39: 20,491 --> 00: 39: 24,762 Masakan saya tidak seperti apa dulu. 390 00: 39: 24,762 --> 00: 39: 28,426 Ibu tolong... 391 00: 39: 29,300 --> 00: 39: 31,326 Silahkan! 392 00: 39: 34,772 --> 00: 39: 36,138 Mom! 393 00: 39: 37,842 --> 00: 39: 39,470 Kamu tidak akan mati. 394 00: 39: 39,977 --> 00: 39: 44,176 Aku akan menyelamatkanmu. 395 00: 39: 45,383 --> 00: 39: 47,409 Aku akan menyelamatkanmu... 396 00: 39: 49,754 --> 00: 39: 51,552 tidak peduli apapun! 397 00: 39: 56,927 --> 00: 40: 01,023 Apakah Anda Tuan BAEK? Pemohon kornea. 398 00: 40: 01,532 --> 00: 40: 04,593 Mengapa tingkat bunganya sangat berbeda? 399 00: 40: 05,603 --> 00: 40: 07,333 Saya tidak mengatakan saya tidak akan membayar ... 400 00: 40: 08,406 --> 00: 40: 11,240 Bukan itu yang saya katakan! 401 00: 40: 13,978 --> 00: 40: 15,742 Melakukan apapun yang Anda inginkan! 402 00: 40: 21,318 --> 00: 40: 25,414 Saya melihat bahwa jaringan Anda dan golongan darah, 403 00: 40: 25,856 --> 00: 40: 29,122 tapi saya ingin melakukannya secara legal. 404 00: 40: 33,798 --> 00: 40: 39,760 Apakah saya terlihat sangat mudah tertipu? Saya tidak akan jatuh untuk penipuan ini! 405 00: 40: 40,037 --> 00: 40: 43,371 Jangan bercanda dengan kehidupan manusia! 406 00: 40: 43,507 --> 00: 40: 46,534 Jangan beri saya omong kosong ini! 407 00: 40: 47,344 --> 00: 40: 50,246 Sialan! 408 00: 40: 50,581 --> 00: 40: 52,743 Sebelum aku menamparmu. 409 00: 40: 59,990 --> 00: 41: 02,585 Tidak! Kenapa harus saya bertemu mereka?! 410 00: 41: 03,027 --> 00: 41: 05,462 Ini pekerjaanmu untuk meyakinkan mereka! 411 00: 41: 09,300 --> 00: 41: 12,870 Beraninya kamu, Anda tahu posisi apa yang saya pegang? 412 00: 41: 12,870 --> 00: 41: 17,433 Posisi? Saya memberikan segalanya. 413 00: 41: 17,575 --> 00: 41: 20,875 Jika kau ingin menyelamatkanmu bocah, kamu harus juga. 414 00: 41: 20,978 --> 00: 41: 24,381 Bagaimana jika hanya salah satunya menalangi, 415 00: 41: 24,381 --> 00: 41: 27,215 dan pergi ke polisi? 416 00: 41: 28,185 --> 00: 41: 30,620 Tidak! Aku tidak bisa! 417 00: 41: 33,557 --> 00: 41: 35,219 Lisensi Dokter Medis 418 00: 41: 38,295 --> 00: 41: 39,854 Apakah Anda akan menghentikan itu? 419 00: 41: 51,642 --> 00: 41: 55,841 Saya memeriksanya, dan dia benar-benar seorang dokter di sini. 420 00: 41: 55,980 --> 00: 41: 58,040 Jadi berapa harganya? 421 00: 41: 58,148 --> 00: 42: 01,346 Sekali lagi, uang bukan yang saya inginkan. 422 00: 42: 01,452 --> 00: 42: 06,857 Lakukan satu hal dan ibuku mendapat transplantasi segera? 423 00: 42: 06,957 --> 00: 42: 08,058 Betul. 424 00: 42: 08,058 --> 00: 42: 11,128 Saya terbiasa scammer seperti Anda. 425 00: 42: 11,128 --> 00: 42: 12,892 Sekarang kamu bawa dokter? 426 00: 42: 12,997 --> 00: 42: 17,298 Putrinya akan mendapatkannya organ saya juga. 427 00: 42: 17,601 --> 00: 42: 23,438 Saya tahu tidak ada tempat bagi Anda untuk berubah. 428 00: 42: 24,008 --> 00: 42: 30,346 Silakan putuskan di sini dan sekarang. 429 00: 42: 31,348 --> 00: 42: 33,943 - Apa-apaan ... - Tidak apa-apa? 430 00: 42: 34,051 --> 00: 42: 36,111 Apa yang harus saya lakukan? 431 00: 42: 39,690 --> 00: 42: 42,421 Temukan lokasi IP? 432 00: 42: 43,193 --> 00: 42: 49,190 Saya memberi Anda pekerjaan untuk melunasi utang, dan sinar bulan? 433 00: 42: 49,300 --> 00: 42: 50,996 Bukan seperti itu, pak. 434 00: 42: 51,101 --> 00: 42: 54,629 Ini sangat penting. 435 00: 42: 55,205 --> 00: 42: 56,764 Penting? 436 00: 42: 58,475 --> 00: 43: 01,206 Sangat penting... 437 00: 43: 06,450 --> 00: 43: 08,919 Tunjukkan saya betapa pentingnya. 438 00: 43: 31,342 --> 00: 43: 32,674 Kotoran... 439 00: 43: 44,922 --> 00: 43: 49,018 Mrs KO? Tulis ini. 440 00: 43: 49,326 --> 00: 43: 53,354 PARK Kyung-su, Gangnam, Chungdam, 441 00: 43: 54,131 --> 00: 43: 56.396 141-8. 442 00: 44: 41,211 --> 00: 44: 43,146 Siapa lelaki ini? 443 00: 45: 17,481 --> 00: 45: 19,609 Hei, PARK Kyung-su! 444 00: 45: 22,019 --> 00: 45: 23,578 Apakah Anda Tuan Park? 445 00: 45: 25,289 --> 00: 45: 27,781 Dasar bajingan! 446 00: 45: 31,829 --> 00: 45: 32,762 Berhenti disana! 447 00: 45: 37,301 --> 00: 45: 38,462 Berhenti disana! 448 00: 45: 54,485 --> 00: 45: 56,511 Buat keringat, sial. 449 00: 45: 59,022 --> 00: 46: 00,490 Anda bukan Tn. PARK? 450 00: 46: 07,598 --> 00: 46: 08,861 Bekerja dengan baik. 451 00: 46: 09,032 --> 00: 46: 11,900 Ayah tidak merokok! 452 00: 46: 19,676 --> 00: 46: 21,611 Jaga janjimu. 453 00: 46: 53,177 --> 00: 46: 56,046 Saya tidak melihat apapun! Apakah Tuan Jung mengirimmu? 454 00: 46: 56,046 --> 00: 46: 59.278 Saya akan membayar kembali bulan depan, Saya berjanji, tolong! 455 00: 47: 04,655 --> 00: 47: 06,146 Bukan dia. 456 00: 47: 06,290 --> 00: 47: 09,419 Sialan! Apakah kamu bercanda?! 457 00: 47: 09,526 --> 00: 47: 12,325 Kesepakatan ditahan. 458 00: 47: 12,429 --> 00: 47: 13,453 Apa? 459 00: 47: 14,064 --> 00: 47: 15,032 Maafkan saya... 460 00: 47: 15,132 --> 00: 47: 16,733 Kami melakukan bagian kami! 461 00: 47: 16,733 --> 00: 47: 17,826 Tidak ada jalan lain. 462 00: 47: 17,968 --> 00: 47: 19,334 Jalang sialan! 463 00: 47: 23,507 --> 00: 47: 26,677 Wanita, kamu punya orang yang salah, kan ?! 464 00: 47: 26,677 --> 00: 47: 27,701 Kotoran! 465 00: 47: 27,811 --> 00: 47: 31,043 Aku tahu itu, lepaskan aku! Biarkan aku pergi! 466 00: 47: 31,248 --> 00: 47: 34,582 Lepaskan aku, apa yang sedang kamu lakukan?! 467 00: 47: 34,885 --> 00: 47: 36,620 Kau gila?! Hentikan itu! 468 00: 47: 36,620 --> 00: 47: 37,883 Apa yang sedang kamu lakukan? 469 00: 47: 39,056 --> 00: 47: 42,424 Apakah ini semacam perbudakan seks jimat? 470 00: 47: 42,526 --> 00: 47: 45,529 Darah akan mengalir lebih cepat jika kamu bersemangat. 471 00: 47: 45,529 --> 00: 47: 49,022 Tiriskan apa? Apakah Anda dari Palang Merah? 472 00: 47: 49,666 --> 00: 47: 51,066 Sialan! 473 00: 47: 51,568 --> 00: 47: 54,697 Mari kita bicarakan ini, oke? 474 00: 47: 55,873 --> 00: 47: 57,364 Sial, dingin sekali ... 475 00: 48: 05,883 --> 00: 48: 11,413 Apakah ini Sabtu lalu? Saya parkir valet, 476 00: 48: 11,555 --> 00: 48: 13,456 dan ini pelanggan. 477 00: 48: 17,127 --> 00: 48: 19,756 Tepatnya. Kapan? 478 00: 48: 19,897 --> 00: 48: 23,061 Sab ... Sabtu pasti! 479 00: 48: 24,001 --> 00: 48: 24,832 Waktu? 480 00: 48: 24,935 --> 00: 48: 28,667 Itu selama perubahan shift, jadi 8:30! Ya! 481 00: 48: 30,140 --> 00: 48: 31,665 Bagaimana penampilannya? 482 00: 48: 32,643 --> 00: 48: 35,408 Tunggu, ini akan kembali padaku! 483 00: 48: 35,979 --> 00: 48: 41,782 Sekitar 180cm tinggi, fitur lembut yang disukai anak perempuan, 484 00: 48: 41,885 --> 00: 48: 43,751 tapi aku tidak suka itu ... 485 00: 48: 45,856 --> 00: 48: 51,159 Dia punya aura tentang dia ... 486 00: 48: 51,528 --> 00: 48: 54,555 seperti dia seorang artis entah bagaimana. 487 00: 48: 55,632 --> 00: 48: 59,569 Sulit untuk dijelaskan, dia bukan tipe saya ... 488 00: 49: 01,972 --> 00: 49: 03,270 Dimana itu? 489 00: 49: 03,640 --> 00: 49: 06,439 Di Chungdam, 490 00: 49: 06,977 --> 00: 49: 08.206 Tunggu! 491 00: 49: 09,012 --> 00: 49: 10,913 'Kopi Apel' ... 492 00: 49: 12,516 --> 00: 49: 17,216 Sialan! Aku sudah memberitahumu semuanya! 493 00: 49: 17,321 --> 00: 49: 20,223 Sekarang, lepaskan aku wanita! 494 00: 49: 22,626 --> 00: 49: 26,222 Nyonya, 2 Tasers dalam 1 hari ... 495 00: 49: 33,337 --> 00: 49: 34,638 Apakah kamu bercanda? 496 00: 49: 34,638 --> 00: 49: 38,302 Saya membutuhkan file CCTV Apple Coffee. 497 00: 49: 38,775 --> 00: 49: 41,378 Dari Sabtu malam sampai fajar. 498 00: 49: 41,378 --> 00: 49: 46,976 Lihatlah, Anda memikirkan segalanya terjadi pada perintah Anda? 499 00: 49: 47,284 --> 00: 49: 49,719 Anda harus melakukan ini. 500 00: 49: 52,422 --> 00: 49: 53,754 Halo? 501 00: 49: 54,391 --> 00: 49: 59,796 Ms. TAMAN? Hanya Anda yang bisa melakukan ini. 502 00: 49: 59,896 --> 00: 50: 03,526 Oke, sampai ketemu besok. 503 00: 50: 10,607 --> 00: 50: 14.772 80% dari orang-orang dalam daftar tunggu, mati, 80%! 504 00: 50: 15,245 --> 00: 50: 18,548 Istri saya bisa mati kapan saja sekarang. 505 00: 50: 18,548 --> 00: 50: 22,619 Melakukan operasi setelah menangkapnya, atau sebelumnya, 506 00: 50: 22,619 --> 00: 50: 24,121 itu sama saja. 507 00: 50: 24,121 --> 00: 50: 28,525 Kami semua hanya setelah hasil. 508 00: 50: 29,893 --> 00: 50: 31,156 Kanan? 509 00: 50: 40,537 --> 00: 50: 46,067 Ini idemu dari awal. 510 00: 51: 07,597 --> 00: 51: 09,463 Eun-ah, aku sedang berpikir ... 511 00: 51: 12,102 --> 00: 51: 13,400 Siapa...? 512 00: 51: 13,937 --> 00: 51: 17,806 Dia bekerja denganku. 513 00: 51: 18,275 --> 00: 51: 21,044 - Saya sedang lewat ... - Selamat datang, masuk! 514 00: 51: 21,044 --> 00: 51: 23,343 Sudahkah kamu makan siang? Silakan bergabung dengan kami. 515 00: 51: 23,480 --> 00: 51: 27,747 - Aku seharusnya tidak ... - Masuklah, tidak apa-apa. 516 00: 51: 33,723 --> 00: 51: 35,851 Saya tidak terlalu suka kari ... 517 00: 51: 36,793 --> 00: 51: 38,227 Berkah, oh Tuhan ... 518 00: 51: 38,328 --> 00: 51: 40,957 makanan ini untuk kita gunakan dan kami untuk pelayananmu, 519 00: 51: 41,064 --> 00: 51: 43,693 dan terima kasih telah membawakan ... 520 00: 51: 46,136 --> 00: 51: 48,071 Siapa namamu? 521 00: 51: 48,572 --> 00: 51: 49,801 JANG Dae-ho ... 522 00: 51: 50,674 --> 00: 51: 56,646 Terima kasih sudah membawa angelic Mr. JANG kepada kami. 523 00: 51: 56,646 --> 00: 52: 00,481 Untuk semua yang akan kami terima, membuat kami benar-benar bersyukur. 524 00: 52: 00,584 --> 00: 52: 05,022 Melalui Yesus Kristus kita berdoa. 525 00: 52: 05,155 --> 00: 52: 06,714 - Amin. - Amin. 526 00: 52: 08,458 --> 00: 52: 11,792 Memiliki makanan enak, Saya akan pergi. 527 00: 52: 13,897 --> 00: 52: 16,731 Sampai ketemu lagi. 528 00: 52: 16,833 --> 00: 52: 18,233 Baik... 529 00: 52: 26,376 --> 00: 52: 28,607 Apakah ada masalah? 530 00: 52: 29,179 --> 00: 52: 32,377 Saya baru saja lewat. 531 00: 52: 42,492 --> 00: 52: 43,687 Taxi van ada di sini. 532 00: 52: 44,895 --> 00: 52: 46,796 Pergi ke Seoul Barat, kan? 533 00: 52: 57,607 --> 00: 53: 00,771 Aku di sini, Nona Park. Kamar yang mana? 534 00: 53: 09,052 --> 00: 53: 12,113 Apa apaan! Berangkat! 535 00: 53: 17,394 --> 00: 53: 19,295 Berangkat! 536 00: 53: 19,396 --> 00: 53: 22,298 Hati-hati, dia berharga. 537 00: 53: 27,804 --> 00: 53: 33,072 Membayar utang dengan organ. 538 00: 53: 34,711 --> 00: 53: 37,806 Cerdas, Nona Park. 539 00: 53: 38,181 --> 00: 53: 43,415 Jika bukan karena penyakit ibu, Saya tidak akan menggunakan loanhark. 540 00: 53: 44,454 --> 00: 53: 45,752 Nona Park! 541 00: 53: 46,756 --> 00: 53: 49,726 Haruskah Anda melakukan ini? 542 00: 53: 51,561 --> 00: 53: 54,292 Ibuku sekarat di depanku, 543 00: 53: 54,598 --> 00: 53: 57,234 dan kamu menginginkan saya menjalankan tugas Anda? 544 00: 53: 57,234 --> 00: 54: 00,398 Dan bercinta oleh bos mesum? 545 00: 54: 04,374 --> 00: 54: 05,740 Apakah saya terlihat bodoh? 546 00: 54: 08,678 --> 00: 54: 12,581 Seperti yang dijanjikan, saya ingin satu ginjal. Itu untuk ibu. 547 00: 54: 15,485 --> 00: 54: 16,612 Aku pergi. 548 00: 54: 25,729 --> 00: 54: 27,721 Dia yang tertarik. 549 00: 54: 29,232 --> 00: 54: 30,860 Anda adalah kepala sekolah. 550 00: 54: 32,435 --> 00: 54: 33,334 Ketua. 551 00: 54: 34,971 --> 00: 54: 40,968 Tuan BAEK, saya dapat beberapa barang segar. 552 00: 54: 41,378 --> 00: 54: 44,439 Bukan hanya 1, tapi 2. 553 00: 54: 45,815 --> 00: 54: 51,186 Tentu saja, ini segar! Jual salah satunya, 554 00: 54: 51,354 --> 00: 54: 55,018 tetapi yang lainnya adalah sejenis, golongan darah yang langka. 555 00: 54: 55,992 --> 00: 54: 56,982 Katakan apa? 556 00: 55: 00,463 --> 00: 55: 04,662 Kami berdua pro, Saya tahu nilai jalan juga. 557 00: 55: 11,741 --> 00: 55: 14,074 Jangan memotongnya! 558 00: 55: 14,177 --> 00: 55: 16,442 Dapatkan antrean, brengsek! 559 00: 55: 22,819 --> 00: 55: 24,845 Itu hal yang pasti, persiapan untuk operasi! 560 00: 55: 24,954 --> 00: 55: 26,479 Kami mendapat donor! 561 00: 55: 27,357 --> 00: 55: 28,757 Itu baru saja terjadi! 562 00: 55: 28,858 --> 00: 55: 30,326 Dimana kamu ?! 563 00: 55: 32,162 --> 00: 55: 33,255 Motherfucker! 564 00: 55: 35,398 --> 00: 55: 37,060 Tunggu, ada apa? 565 00: 55: 37,200 --> 00: 55: 39,369 Anda menggunakan jalang itu menusuk saya dari belakang! 566 00: 55: 39,369 --> 00: 55: 41,237 Saya tidak memberitahunya untuk melakukan apa saja! 567 00: 55: 41,237 --> 00: 55: 43,604 Aku akan mengulitimu, brengsek! 568 00: 55: 43,873 --> 00: 55: 47,139 Jadi Anda punya rencana lain. 569 00: 55: 50,947 --> 00: 55: 54,748 Apa itu? Kenapa saya disini? 570 00: 55: 55,485 --> 00: 55: 57,386 Siapa kamu? 571 00: 55: 58,688 --> 00: 56: 01,487 Berapa banyak keparat yang terlibat? 572 00: 56: 01,691 --> 00: 56: 02,715 Motherfucker! 573 00: 56: 02,859 --> 00: 56: 04,122 Tunggu... 574 00: 56: 09,366 --> 00: 56: 11,528 Setelah saya menelan ini, 575 00: 56: 11,735 --> 00: 56: 14,671 semua organ saya akan terkontaminasi. 576 00: 56: 14,671 --> 00: 56: 22,841 Dan nasib Anda akan berbeda. 577 00: 56: 25,749 --> 00: 56: 28,014 Untuk keselamatan Anda sendiri, 578 00: 56: 28,551 --> 00: 56: 32,420 Saya tidak pernah menginginkan Anda semua untuk datang bersama ... 579 00: 56: 34,924 --> 00: 56: 36,256 Tapi itu... 580 00: 56: 39,462 --> 00: 56: 41,192 keluar dari pertanyaan sekarang. 581 00: 57: 31,748 --> 00: 57: 34,013 Baik... 582 00: 57: 34,684 --> 00: 57: 36,653 Jangan berpaling. 583 00: 57: 37,654 --> 00: 57: 39,282 Lihat saya. 584 00: 57: 52,302 --> 00: 57: 55,670 Tolong bantu ... Petugas. 585 00: 57: 58,141 --> 00: 57: 59,939 Tolong bantu... 586 00: 58: 01,344 --> 00: 58: 02,403 Iya nih. 587 00: 58: 07.083 --> 00: 58: 10,281 Sekarang, cepat! 588 00: 58: 28,137 --> 00: 58: 32,199 Sekarang, petugas! 589 00: 58: 33,676 --> 00: 58: 36,874 Petugas, tolong bantu ... 590 00: 58: 37,413 --> 00: 58: 40,450 Oke, kita akan segera kesana. 591 00: 58: 40,450 --> 00: 58: 41,440 Tolong bantu... 592 00: 58: 41,551 --> 00: 58: 44,817 - Bisakah kamu menempatkan ibumu? - Tolong bantu... 593 00: 58: 45,054 --> 00: 58: 46,784 Petugas... 594 00: 58: 47,190 --> 00: 58: 51,787 Jadi siapa disana sekarang? Masukan ibumu. 595 00: 58: 55,398 --> 00: 58: 56,661 Ibu ... 596 00: 58: 59,235 --> 00: 59: 00,498 Ibu ... 597 00: 59: 02,305 --> 00: 59: 03,967 Ibu ... 598 01: 00: 01,064 --> 01: 00: 05,798 Di situlah suamiku meninggal. 599 01: 00: 10.607 --> 01: 00: 13,406 Ini yang dilakukan bajingan itu. 600 01: 00: 15,311 --> 01: 00: 19,942 Anda semua punya kesempatan untuk menyelamatkan keluargamu, 601 01: 00: 21,384 --> 01: 00: 26,516 tapi saya tidak pernah memilikinya. 602 01: 00: 39.402 --> 01: 00: 41,303 Saya akan menemukannya, 603 01: 00: 44,273 --> 01: 00: 46,674 meski itu hanya aku. 604 01: 00: 49,946 --> 01: 00: 54,816 Jadi pergilah sekarang jika Anda harus. 605 01: 01: 11,134 --> 01: 01: 11,801 Disini? 606 01: 01: 11,801 --> 01: 01: 13,463 Teruskan. 607 01: 01: 13,603 --> 01: 01: 14,935 Bagus, berhenti. 608 01: 01: 22,879 --> 01: 01: 24,609 Apa yang akan dilakukan dengan itu? 609 01: 01: 25,782 --> 01: 01: 27.080 Lakukan saja. 610 01: 01: 31,054 --> 01: 01: 33,319 CCTV dan catatan telepon. 611 01: 01: 45,935 --> 01: 01: 48,962 Jadi untuk apa semua ini? Katakan padaku! 612 01: 01: 49,072 --> 01: 01: 50,404 Lakukan saja! 613 01: 01: 51,774 --> 01: 01: 53,970 Jangan berteriak kepadaku. 614 01: 02: 20,636 --> 01: 02: 22,798 Saya pergi ke sekolah teknik. 615 01: 02: 22,905 --> 01: 02: 25,568 Anda harus mendapatkannya dipatenkan. 616 01: 02: 25,808 --> 01: 02: 27,674 Saya berharap itu terpotong dengan baik. 617 01: 02: 28,144 --> 01: 02: 32,343 Itu harus lambat dan menyakitkan. 618 01: 02: 35,685 --> 01: 02: 40,555 Yang harus saya lakukan adalah menangkapnya, dan mengikatnya di sini, kan? 619 01: 02: 43,292 --> 01: 02: 45,727 Oke, dimana dia? 620 01: 02: 49,165 --> 01: 02: 50,326 Tunggu di sana. 621 01: 02: 51,033 --> 01: 02: 55,095 Ini sangat keren di sini, Apa yang kamu kerjakan? 622 01: 03: 00.009 --> 01: 03: 01,739 Mau mandi dulu? 623 01: 03: 01,911 --> 01: 03: 03,379 Tidak ada ranjang juga. 624 01: 03: 03,780 --> 01: 03: 05,681 Anda harus menjadi barang keriting. 625 01: 04: 03,439 --> 01: 04: 04,600 Menelan. 626 01: 04: 27,864 --> 01: 04: 28,998 Sore. 627 01: 04: 28,998 --> 01: 04: 31.033 Ini Chungdam Apple Coffee. 628 01: 04: 31,033 --> 01: 04: 34,937 Ketika Anda mengunjungi kami, apakah kamu kehilangan sesuatu? 629 01: 04: 34,937 --> 01: 04: 36,973 Tidak, aku rasa tidak. 630 01: 04: 36,973 --> 01: 04: 39,238 Apple? Di Chungdam? 631 01: 04: 39,342 --> 01: 04: 41,310 Saya selalu mati lampu ... 632 01: 04: 41,310 --> 01: 04: 43,609 Orang yang Anda coba hubungi ... 633 01: 04: 43,713 --> 01: 04: 45,773 Aku sibuk sekarang. 634 01: 04: 46,082 --> 01: 04: 47,983 Bagaimana Anda mendapatkan nomorku? 635 01: 04: 57,994 --> 01: 04: 59,690 Ya, Ms. JO. 636 01: 04: 59,795 --> 01: 05: 02,890 Tuan. OH, apakah kamu bekerja keras? 637 01: 05: 03,032 --> 01: 05: 05,467 Kamu harus dihabiskan. 638 01: 05: 05,568 --> 01: 05: 07,332 Apakah Anda menelepon sebelumnya? 639 01: 05: 07,436 --> 01: 05: 11,999 'Angel' akan segera siap, Saya ingin memotretnya. 640 01: 05: 12,909 --> 01: 05: 15,401 Saya merevisi uraiannya untuk buklet juga. 641 01: 05: 17,780 --> 01: 05: 20,443 Sekarang juga? Tidak, bukan ... 642 01: 05: 31,894 --> 01: 05: 34,363 Maaf, saya menjatuhkan ponsel saya. 643 01: 05: 35,498 --> 01: 05: 39,526 Yah, aku akan berada di Galeri Jihyang sebelum 7 besok. 644 01: 05: 40,236 --> 01: 05: 43,539 Yah, saya tidak menggunakan kartu debit. 645 01: 05: 43,539 --> 01: 05: 45,440 Baik, 646 01: 05: 45,841 --> 01: 05: 47,537 jangan berpaling. 647 01: 05: 48,444 --> 01: 05: 49,707 Halo? 648 01: 05: 50,479 --> 01: 05: 51,503 Halo? 649 01: 06: 02,124 --> 01: 06: 03,285 Ms. JO, maaf. 650 01: 06: 30,019 --> 01: 06: 31,885 Sillim 651 01: 07: 10,593 --> 01: 07: 11,925 Apa apaan? 652 01: 07: 12,528 --> 01: 07: 14,326 Dia terlihat berbeda kemarin. 653 01: 07: 16,665 --> 01: 07: 20,193 Jadi, apakah itu dia? Kenali dia? 654 01: 07: 23,139 --> 01: 07: 25,574 Aku berani bersumpah itu dia. 655 01: 07: 26,108 --> 01: 07: 28,304 Saya melihatnya dengan 2 mata saya. 656 01: 08: 26,268 --> 01: 08: 27,736 Apakah itu dia? 657 01: 08: 29,605 --> 01: 08: 31,233 Saya harus memeriksa. 658 01: 08: 39,982 --> 01: 08: 41,150 Bagaimana dengan kode? 659 01: 08: 41,150 --> 01: 08: 43,642 Ini tidak terkunci dengan kode apa pun sekarang. 660 01: 08: 43,752 --> 01: 08: 45,516 Saya belajar teknik. 661 01: 10: 44,907 --> 01: 10: 46,500 OH Jae-wook 662 01: 10: 59,888 --> 01: 11: 01,322 Apakah kau akan pergi? 663 01: 11: 02,891 --> 01: 11: 04,018 Ya ya. 664 01: 11: 24,413 --> 01: 11: 25,447 Dongjak 665 01: 11: 25,447 --> 01: 11: 26,515 Stasiun Samgakji 666 01: 11: 26,515 --> 01: 11: 27,813 Bangbae 667 01: 11: 31,487 --> 01: 11: 32,819 Hongdae 668 01: 11: 34,657 --> 01: 11: 35,989 Ini untuk pamanku. 669 01: 11: 39.094 --> 01: 11: 40,323 Bangbae 670 01: 11: 40,896 --> 01: 11: 42,387 Hagye Station 671 01: 11: 43,032 --> 01: 11: 44,591 Bucheon 672 01: 11: 54,710 --> 01: 11: 56,178 Paju 673 01: 13: 20,863 --> 01: 13: 23,765 Kami menawarkan masalah gratis, Pak. 674 01: 13: 27,302 --> 01: 13: 30,238 Muncul dengan kartu hadiah $ 50. 675 01: 13: 34,109 --> 01: 13: 36,578 Ini adalah tawaran waktu terbatas. 676 01: 13: 37,980 --> 01: 13: 41,178 Pak, hanya berlangganan 1 tahun! 677 01: 13: 45,454 --> 01: 13: 52,019 Hari Ini, balas dengan simbol hati jika kamu pergi. 678 01: 13: 57,633 --> 01: 13: 59,226 Tolong hentikan mobilnya. 679 01: 14: 01,937 --> 01: 14: 06,204 Kalung... Saya harus mengambilnya kembali. 680 01: 14: 07,242 --> 01: 14: 08,733 Kalung apa? 681 01: 14: 19,054 --> 01: 14: 25,551 Ketika Ga-young berumur 5 tahun, dia berhasil di taman kanak-kanak. 682 01: 14: 27,729 --> 01: 14: 29,095 Menyajikan... 683 01: 14: 32,267 --> 01: 14: 37,296 Dia dan aku menyimpan masing-masing. 684 01: 14: 44,012 --> 01: 14: 45,947 Ada di rumahnya. 685 01: 14: 48,317 --> 01: 14: 50,513 Ditampilkan seperti trofi. 686 01: 14: 51,320 --> 01: 14: 54,882 Anda dapat melakukan semua yang Anda inginkan setelah kau bunuh bercinta itu! 687 01: 14: 55,023 --> 01: 14: 58,861 Apakah Anda benar-benar beri saya waktu sesudahnya? 688 01: 14: 58,861 --> 01: 15: 01,296 Kesepakatan kita akan berakhir. 689 01: 15: 01,864 --> 01: 15: 02,888 Sial! 690 01: 15: 02,965 --> 01: 15: 06,697 Rencananya sedang berlangsung, dan aku melakukan bagianku! 691 01: 15: 07,069 --> 01: 15: 09,368 Tubuh Anda tidak milikmu lagi! 692 01: 15: 16,879 --> 01: 15: 20,646 Dari: JANG Dae-ho HATI 693 01: 15: 27,623 --> 01: 15: 34,996 Ya, kamu melakukan bagianmu. Bersiaplah untuk operasi Anda. 694 01: 15: 40,102 --> 01: 15: 43,436 Ambil amplop untuk surat Anda! 695 01: 15: 43,572 --> 01: 15: 45,407 Tuliskan nama penerima di sini. 696 01: 15: 45,407 --> 01: 15: 48,468 Dan alamat mereka di sini, oke? 697 01: 15: 48,777 --> 01: 15: 49,870 Hye-jin. 698 01: 15: 51,280 --> 01: 15: 52,680 Eun-ah! 699 01: 15: 55,284 --> 01: 15: 57,276 Bagaimana kamu sampai di sini? 700 01: 15: 57,686 --> 01: 15: 59,382 Mari makan malam. 701 01: 16: 00,722 --> 01: 16: 02,350 Di tempatmu. 702 01: 16: 03,926 --> 01: 16: 05,394 Tempatku? 703 01: 16: 13,535 --> 01: 16: 15,026 Kelihatannya enak. 704 01: 16: 15,671 --> 01: 16: 18,368 Tidak tahu apakah Anda akan menyukainya. 705 01: 16: 33,622 --> 01: 16: 35,250 Apakah ada sesuatu yang terjadi? 706 01: 16: 52,608 --> 01: 16: 53,940 Kamu tahu... 707 01: 16: 59,581 --> 01: 17: 05,817 Balas dendam mungkin terasa manis sebelum kamu melakukannya, 708 01: 17: 07,756 --> 01: 17: 10,282 tapi dia akan menghantuimu selamanya. 709 01: 17: 11,927 --> 01: 17: 17,924 Setiap hari, siapapun denganmu. 710 01: 17: 19,935 --> 01: 17: 21,801 Selalu dan selamanya. 711 01: 17: 23,605 --> 01: 17: 26.074 Terkadang Anda terkena kanker, 712 01: 17: 27,409 --> 01: 17: 29,674 dan berakhir mengukir payudara Anda. 713 01: 17: 33,048 --> 01: 17: 38,180 Suamiku tidak bisa bahkan membunuh hama, 714 01: 17: 38,687 --> 01: 17: 40,053 anak saya... 715 01: 17: 41,590 --> 01: 17: 43,388 dia... 716 01: 17: 45,460 --> 01: 17: 47,452 hanya 14 tahun. 717 01: 17: 56,638 --> 01: 17: 58,197 Jika ada Tuhan, 718 01: 17: 58,974 --> 01: 18: 03,776 dan jika Dia mengampuni tindakan si pembunuh, 719 01: 18: 05,847 --> 01: 18: 07,645 Maka saya akan ... 720 01: 18: 09,117 --> 01: 18: 10,676 Bunuh Dia juga ... 721 01: 18: 20,195 --> 01: 18: 24,792 Semua pembunuh berakhir di neraka. 722 01: 18: 28,036 --> 01: 18: 29,402 Ini... 723 01: 18: 31,440 --> 01: 18: 33,568 adalah neraka bagiku. 724 01: 18: 58,800 --> 01: 19: 01,770 Ini jimat keberuntungan saya. 725 01: 19: 04,506 --> 01: 19: 08,568 Itu membuat hidup di neraka bisa ditanggung. 726 01: 19: 14,349 --> 01: 19: 16,682 Berdoalah untukku, Hye-jin. 727 01: 19: 17,219 --> 01: 19: 18,949 Doaku ... 728 01: 19: 22,390 --> 01: 19: 25,121 tidak akan berfungsi lagi. 729 01: 19: 31,800 --> 01: 19: 35,134 OH Jae-wook, Galeri Jihyang, jam 7 malam 730 01: 19: 37,839 --> 01: 19: 40,399 Saya Daehan Daily KIM Bu-sik. 731 01: 19: 41,910 --> 01: 19: 44,175 Kamu sangat tampan secara pribadi! 732 01: 19: 44,412 --> 01: 19: 45,436 Saya OH Jae-wook. 733 01: 19: 46,748 --> 01: 19: 49,946 Saya penggemar berat. 734 01: 19: 50,619 --> 01: 19: 52,383 Kamu sangat populer! 735 01: 19: 52,988 --> 01: 19: 54,547 Kurator akan segera datang. 736 01: 19: 57,893 --> 01: 20: 05,426 Baik. Pikirkan itu sebagai hadiah terakhir saya. 737 01: 20: 10,539 --> 01: 20: 15,409 Di mana Anda dapatkan bahan untuk pekerjaanmu? 738 01: 20: 16,077 --> 01: 20: 17,545 Baik... 739 01: 20: 20,348 --> 01: 20: 21,680 Mereka sampah. 740 01: 20: 21,917 --> 01: 20: 23.078 Sampah? 741 01: 20: 23,685 --> 01: 20: 28,214 Maksudmu seperti barang daur ulang? Malaikat juga? 742 01: 20: 28,657 --> 01: 20: 35,291 Saya bekerja untuk memurnikan jiwa-jiwa kotor dan biarkan mereka terlahir kembali. 743 01: 20: 35,564 --> 01: 20: 39,592 Beberapa sampah menjadi kaki, beberapa senjata, 744 01: 20: 39,701 --> 01: 20: 41,226 dan bahkan sayap juga. 745 01: 20: 42,470 --> 01: 20: 47,636 Jadi bagian ini terlahir kembali sebagai satu karya sempurna. 746 01: 20: 47,742 --> 01: 20: 52,806 Itu artinya pekerjaan Anda itu penting, kan? 747 01: 20: 58,520 --> 01: 20: 59,681 Karena 748 01: 21: 01,823 --> 01: 21: 03,689 Aku adalah pencipta. 749 01: 21: 06,761 --> 01: 21: 10,528 Kalung kelopak, di mana itu ... 750 01: 21: 15,804 --> 01: 21: 17,295 Tuan, sebelah sini! 751 01: 21: 18,106 --> 01: 21: 20,075 Maaf membuat anda menunggu. 752 01: 21: 20,075 --> 01: 21: 22,344 Wawancara baru saja dibungkus. 753 01: 21: 22,344 --> 01: 21: 25,576 - Perjalanan panjang? - Banyak lalu lintas! 754 01: 21: 32,020 --> 01: 21: 32,821 Ya, apa? 755 01: 21: 32,821 --> 01: 21: 35,423 Di mana kamu? Apakah kamu minum lagi? 756 01: 21: 35,423 --> 01: 21: 36,992 Saya tidak minum, Aku akan meneleponmu kembali. 757 01: 21: 36,992 --> 01: 21: 40,028 - Taruh dia di telepon! - Masukan siapa? 758 01: 21: 40,028 --> 01: 21: 42,564 - Gadis bar! - Saya akan menelepon nanti! 759 01: 21: 42,564 --> 01: 21: 44,726 Jangan berani-berani! 760 01: 21: 46,234 --> 01: 21: 47,759 Sialan ... 761 01: 22: 05,553 --> 01: 22: 08,682 Paju 762 01: 22: 11,326 --> 01: 22: 12,851 Sialan ... 763 01: 22: 13,128 --> 01: 22: 15,461 Dia menyimpan suvenir dari pembunuhannya? 764 01: 22: 23,505 --> 01: 22: 26.031 Mungkinkah semua ini ... 765 01: 22: 37,419 --> 01: 22: 40,412 Scout sepanjang hari, merampok di malam hari? 766 01: 22: 41,056 --> 01: 22: 42,615 Itu saja? 767 01: 22: 43,191 --> 01: 22: 44,352 Iya nih. 768 01: 23: 10,051 --> 01: 23: 13,146 Untuk anakku. 769 01: 23: 45,553 --> 01: 23: 48,455 Seoul, Hannam 12-4 OH Jae-wook 770 01: 24: 21,656 --> 01: 24: 23,818 Apa, kata-kata terakhir? 771 01: 24: 26,895 --> 01: 24: 30,855 Bunuh aku sekarang jika kau mau, atau melepaskan saya. 772 01: 24: 30,965 --> 01: 24: 32,400 Jangan melakukan pertunjukan. 773 01: 24: 32,400 --> 01: 24: 37,532 Anda bukan apa-apa selain tingkat ketiga cabul wannabe. 774 01: 25: 40,068 --> 01: 25: 43,903 KO Eun-ah 775 01: 26: 00,788 --> 01: 26: 02,518 Ya? 776 01: 26: 59,747 --> 01: 27: 01,443 Apa apaan? 777 01: 27: 05,386 --> 01: 27: 06,251 Sial! 778 01: 27: 06,321 --> 01: 27: 08,323 Tunggu sampai OH kembali! 779 01: 27: 08,323 --> 01: 27: 10,087 Hanya sedikit lebih lama. 780 01: 27: 10,491 --> 01: 27: 11,515 Kamu siapa? 781 01: 27: 12,594 --> 01: 27: 14,563 Itu milik Pak OH. 782 01: 27: 15,163 --> 01: 27: 16,597 Kotoran! 783 01: 27: 30.078 --> 01: 27: 33.207 Seoul, Hannam 12-4 OH Jae-wook 784 01: 27: 42,523 --> 01: 27: 44,685 Saya Daehan Daily KIM Bu-sik. 785 01: 27: 45,426 --> 01: 27: 49,697 Saya menelepon tentang Paju kasus pembunuhan 2 tahun yang lalu. 786 01: 27: 49,697 --> 01: 27: 55,898 Saya tidak tahu artikel apa Anda akan menulis, tapi mari kita hentikan. 787 01: 27: 56.070 --> 01: 27: 59,199 Rumah Sakit Haelim, pusat rehabilitasi 788 01: 27: 59,340 --> 01: 28: 01,366 Mrs KO belum disini sedikit. 789 01: 28: 01,476 --> 01: 28: 03,278 Dia ada di sini, Februari lalu? 790 01: 28: 03,278 --> 01: 28: 07,545 Nah, alamat yang saya dapatkan adalah ... 791 01: 28: 08,783 --> 01: 28: 11,878 Namyangju, Shinyoung. 792 01: 28: 12,353 --> 01: 28: 13,321 Apakah itu benar? 793 01: 28: 13,421 --> 01: 28: 15,014 Tidak, detektif. 794 01: 28: 16,924 --> 01: 28: 21,726 Seoul, Oksu 533-3. 795 01: 29: 36,304 --> 01: 29: 37,638 Saya terlambat. 796 01: 29: 37,638 --> 01: 29: 39,841 Saya pergi ke tokonya, rumah sakit, rumahnya, 797 01: 29: 39,841 --> 01: 29: 42,572 tapi mata kacanya hilang. 798 01: 29: 42,777 --> 01: 29: 44,075 Berikan aku nomor bajingan itu. 799 01: 29: 44,178 --> 01: 29: 46,875 Saya akan menusuknya dengan ini, bercinta itu ... 800 01: 29: 47,382 --> 01: 29: 51,979 Saya pikir Anda lebih baik jaminan. 801 01: 29: 52,854 --> 01: 29: 55,323 Anda akan menyelesaikan ini sendirian? 802 01: 29: 55,757 --> 01: 29: 57,425 Anda berhenti, saya akan melakukan ini. 803 01: 29: 57,425 --> 01: 30: 01,195 Tidak bisa membiarkan orang lain mati. Aku akan menepati janjiku. 804 01: 30: 01,195 --> 01: 30: 02,296 Tunggu tunggu! 805 01: 30: 02,296 --> 01: 30: 05,027 Jika mata kacanya mati, seperti yang Anda katakan, 806 01: 30: 05,433 --> 01: 30: 11,134 maka kita tidak mengejarnya, bercinta setelah kita. 807 01: 30: 11,272 --> 01: 30: 14,942 Ini berjalan di taman mencari tahu alamat Anda. 808 01: 30: 14,942 --> 01: 30: 16,103 Anda mendengar saya? 809 01: 30: 16,210 --> 01: 30: 20,011 Surat Eun-ah, ini dia... 810 01: 30: 20,581 --> 01: 30: 21,810 Hye-jin! 811 01: 30: 29,424 --> 01: 30: 31,188 Baik... 812 01: 30: 33,761 --> 01: 30: 37,254 Saya pasti di jalan yang benar. 813 01: 30: 43,805 --> 01: 30: 45,467 Kamu siapa? 814 01: 30: 58,052 --> 01: 30: 59,953 Kamu lupa tentang saya? 815 01: 31: 04,058 --> 01: 31: 05,890 KO Eun-ah. 816 01: 31: 09,263 --> 01: 31: 12,722 Saya ibu dan istri ... 817 01: 31: 15,036 --> 01: 31: 16,868 korban Anda. 818 01: 31: 18,906 --> 01: 31: 21,933 Motherfucker! 819 01: 31: 31,652 --> 01: 31: 34,451 Hye-jin! Dimana kamu? 820 01: 31: 34,755 --> 01: 31: 36,246 Tolong jangan pulang! 821 01: 31: 36,357 --> 01: 31: 39,191 mengerti? Hye-jin! 822 01: 31: 47,969 --> 01: 31: 48,959 Sialan! 823 01: 32: 11,092 --> 01: 32: 12,390 Tolong, keluar dari jalan! 824 01: 32: 47,395 --> 01: 32: 52,163 Kita harus tahu di mana dia berada sebelum kita bisa menidurinya! 825 01: 32: 52,266 --> 01: 32: 53,928 Ayo panggil polisi! 826 01: 32: 54,268 --> 01: 32: 56,804 Tentu saja tidak! Kita semua akan terlibat! 827 01: 32: 56,804 --> 01: 32: 59,607 Lalu bagaimana! Apakah kita menunggu giliran kita mati? 828 01: 32: 59,607 --> 01: 33: 03,244 Hei! Siapa yang akan mati? Tutup mulutmu! 829 01: 33: 03,244 --> 01: 33: 05,907 Anda dapat melakukan triangulasi, kanan? 830 01: 33: 06,714 --> 01: 33: 08,749 Itu tidak semudah menurutmu! 831 01: 33: 08,749 --> 01: 33: 12,652 Ponselnya mati, kita tidak bisa melacaknya! 832 01: 33: 13,321 --> 01: 33: 14,789 Saya bisa berteriak juga! 833 01: 33: 15,556 --> 01: 33: 18,116 - Kalian semua tidak berguna! - Tak kenal takut. 834 01: 33: 19,727 --> 01: 33: 21,662 Untuk cewek. 835 01: 33: 23,831 --> 01: 33: 25,800 Seorang gimp juga. 836 01: 33: 27,401 --> 01: 33: 29,927 Sendirian. 837 01: 33: 34,475 --> 01: 33: 37,138 2 orang telah meninggal! 838 01: 33: 41,115 --> 01: 33: 43,277 Orang-orang mati! 839 01: 33: 46,053 --> 01: 33: 49,490 Tidak ada yang punya ide bagus? 840 01: 33: 55,997 --> 01: 33: 58,489 Dia bukan pembunuh biasa. 841 01: 33: 59,266 --> 01: 34: 03,499 Dia mengukir boneka dari tulang manusia. 842 01: 34: 04,171 --> 01: 34: 09,041 Seharusnya aku yang menanganinya saya sendiri. 843 01: 34: 12,313 --> 01: 34: 13,872 Ini adalah... 844 01: 34: 18,452 --> 01: 34: 20,216 di mana kita berpisah. 845 01: 35: 03,297 --> 01: 35: 06,426 Kami mati dengan satu cara atau yang lain. 846 01: 35: 06,667 --> 01: 35: 09,432 Kami seharusnya seorang anak perempuan yang lucu. 847 01: 35: 15,576 --> 01: 35: 16,942 Bayi beruang! 848 01: 35: 19,013 --> 01: 35: 20,481 Apa yang salah? 849 01: 35: 42,503 --> 01: 35: 43,971 Ayah... 850 01: 35: 49,977 --> 01: 35: 51,969 Kamu terlihat mengerikan. 851 01: 35: 53,614 --> 01: 35: 55,879 Tidak ada gadis yang akan menyukaimu. 852 01: 35: 59,086 --> 01: 36: 01,749 Ketika Anda menikah lagi, 853 01: 36: 03,624 --> 01: 36: 06,150 Saya akan bisa tenang. 854 01: 36: 15,936 --> 01: 36: 18,105 Sekarang kamu membuat kekacauan? 855 01: 36: 18,105 --> 01: 36: 19,801 Itu tidak dibuat. 856 01: 36: 25,880 --> 01: 36: 32,787 Aku sedih karena dilahirkan, dan hidup sejauh ini. 857 01: 36: 34,155 --> 01: 36: 37,785 Tapi bertemu denganmu adalah yang terburuk. 858 01: 36: 39,960 --> 01: 36: 43,397 Saya kira dia ada di sana tingkat yang berbeda. 859 01: 36: 48,202 --> 01: 36: 49,795 Jangan tidur di tempat lain. 860 01: 36: 51,071 --> 01: 36: 53,836 Atau aku akan membuka kepalamu. 861 01: 37: 06,887 --> 01: 37: 09,379 Seharusnya tidak biarkan dia pergi sendiri! 862 01: 37: 09,490 --> 01: 37: 11,220 Cewek itu menunggunya! 863 01: 37: 11,325 --> 01: 37: 13,317 Cepatlah secepatnya dan telepon aku. 864 01: 37: 13,460 --> 01: 37: 14,689 Saya mendapatkannya. 865 01: 37: 23,470 --> 01: 37: 27,407 KIM Sung-il KIM Ga-young 866 01: 37: 36,851 --> 01: 37: 39,582 Dia di krematorium, dekat Gwangju. 867 01: 37: 48,028 --> 01: 37: 51,599 Sial! Saya bilang ambil rute yang berbeda! 868 01: 37: 51,599 --> 01: 37: 52,700 Ini akan memakan waktu seharian! 869 01: 37: 52,700 --> 01: 37: 54,535 Jangan menyerang saya! 870 01: 37: 54,535 --> 01: 37: 56,503 Hentikan! Serius! 871 01: 37: 56,503 --> 01: 37: 58,836 Bertindak usia Anda, sialan! 872 01: 38: 16,156 --> 01: 38: 18,489 Baik-baik saja, Eun-ah? 873 01: 38: 21,028 --> 01: 38: 25,523 Ya, sekarang aku ingat. 874 01: 38: 26,901 --> 01: 38: 32,067 Kamu, anakmu dan juga suami. 875 01: 38: 38,779 --> 01: 38: 42,272 Kenapa kamu melakukannya? 876 01: 38: 53,494 --> 01: 38: 54,587 Kemana kita akan pergi? 877 01: 38: 54,695 --> 01: 38: 57,130 Yah, tidak jauh. 878 01: 38: 57,998 --> 01: 39: 01,298 Mari kita pergi menemui keluargamu. 879 01: 39: 09,310 --> 01: 39: 11,745 Bersantai. 880 01: 39: 18,819 --> 01: 39: 20,721 Senang bertemu denganmu! 881 01: 39: 20,721 --> 01: 39: 22,656 Biarkan dia, Aku akan mencambukmu. 882 01: 39: 33,334 --> 01: 39: 35,963 - Anda baik-baik saja? - Dapatkan dia! Cepatlah! 883 01: 39: 38,973 --> 01: 39: 40,100 Dasar bajingan! 884 01: 40: 08,669 --> 01: 40: 10,900 Minggir dari jalanku! 885 01: 40: 24,318 --> 01: 40: 26,219 Brengsek brengsek! 886 01: 40: 28,222 --> 01: 40: 30,248 Sialan! 887 01: 40: 32,026 --> 01: 40: 33,722 Sial! 888 01: 41: 12,733 --> 01: 41: 14,201 Motherfucker ... 889 01: 42: 10,190 --> 01: 42: 12,455 Eun-ah, aku menangkapnya. 890 01: 42: 13,794 --> 01: 42: 15,626 Saya akan membawanya, 891 01: 42: 15,996 --> 01: 42: 17,157 lakukan apa yang kamu mau. 892 01: 42: 53,300 --> 01: 42: 55,326 Motherfucker ... 893 01: 43: 28,268 --> 01: 43: 29,133 Iya nih? 894 01: 43: 31,371 --> 01: 43: 32,839 Sial! 895 01: 43: 36,009 --> 01: 43: 38,444 Anda punya alat mewah. 896 01: 43: 38,879 --> 01: 43: 42,816 Cepat, temanmu menunggu. 897 01: 43: 44,284 --> 01: 43: 48,915 Oke, saya datang, tolong biarkan dia pergi. 898 01: 43: 49,523 --> 01: 43: 50,957 Biarkan dia pergi! 899 01: 44: 01,902 --> 01: 44: 04,804 Apa? Siapa yang ditangkap? 900 01: 44: 05,639 --> 01: 44: 09,041 Bunuh saja aku, wajah bercinta, jangan bercanda! 901 01: 44: 13,146 --> 01: 44: 19,313 Sialan, menyegarkan! Lakukan dengan benar, brengsek! 902 01: 44: 19,653 --> 01: 44: 21,019 Bajingan! 903 01: 44: 31,765 --> 01: 44: 37,204 Kamu benar-benar mati. 904 01: 44: 38,805 --> 01: 44: 41,707 Biarkan dia pergi dan kemarilah. 905 01: 44: 42,075 --> 01: 44: 43,407 Langkah selanjutnya ... 906 01: 44: 43,910 --> 01: 44: 45,139 itu. 907 01: 44: 48,782 --> 01: 44: 50,307 Semua sudah berakhir, kamu bercinta ... 908 01: 44: 53,387 --> 01: 44: 56,357 Motherfucker! Kembali kesini! 909 01: 44: 59,726 --> 01: 45: 00,819 Sial! 910 01: 46: 19,206 --> 01: 46: 20,731 Apa kamu marah? 911 01: 46: 22,709 --> 01: 46: 24,007 Saya minta maaf. 912 01: 46: 24,344 --> 01: 46: 26,279 Berapa umur anakmu? 913 01: 46: 27,314 --> 01: 46: 29,613 Saya merasa tidak enak untuknya. 914 01: 46: 33,320 --> 01: 46: 35,448 Dia mungkin mati sebagai perawan. 915 01: 46: 37,491 --> 01: 46: 40,757 Mungkin tidak? 916 01: 47: 24,471 --> 01: 47: 26,633 Punya kamu, bangsat. 917 01: 47: 33,847 --> 01: 47: 34,712 Awas! 918 01: 47: 54,601 --> 01: 47: 57,196 Meninggalkan temanmu di belakang! 919 01: 48: 21,728 --> 01: 48: 23,993 Apakah kamu tahu apa yang telah kamu lakukan? 920 01: 48: 33,773 --> 01: 48: 35,036 Jangan. 921 01: 48: 38,178 --> 01: 48: 39,612 Hentikan. 922 01: 48: 41,081 --> 01: 48: 42,276 Mengapa?! 923 01: 48: 58,732 --> 01: 49: 01,429 Anda sudah cukup? 924 01: 49: 05,038 --> 01: 49: 10,568 Sampah sepertimu akan menderita di neraka. 925 01: 49: 19,753 --> 01: 49: 20,914 Tunggu saja, 926 01: 49: 22,889 --> 01: 49: 25,290 Aku akan memurnikanmu. 927 01: 50: 00,260 --> 01: 50: 02,456 Aku mulai menyukaimu. 928 01: 50: 19,512 --> 01: 50: 21,606 Tak ada orang. 929 01: 50: 24,017 --> 01: 50: 26,384 Eun-ah, ini ... 930 01: 50: 28,421 --> 01: 50: 30,390 Tuan JANG! JANG! 931 01: 51: 15,835 --> 01: 51: 16,859 Tersenyum? 932 01: 52: 22,102 --> 01: 52: 23,866 Tidak! 933 01: 52: 58,271 --> 01: 52: 59,762 Aku tidak akan memaafkanmu 934 01: 53: 03,476 --> 01: 53: 05,604 Aku tidak pernah bisa memaafkanmu. 935 01: 54: 01,134 --> 01: 54: 02,932 Jangan berpaling ... 936 01: 54: 04,571 --> 01: 54: 06,403 Lihat saya. 937 01: 54: 10,977 --> 01: 54: 15,472 Anda tidak bisa mati semudah ini. 938 01: 54: 17,817 --> 01: 54: 20,878 Bangun! Ayolah! 939 01: 54: 21,254 --> 01: 54: 24,622 Saya sangat menderita untuk ini! 940 01: 54: 27,493 --> 01: 54: 28,654 Mengapa... 941 01: 54: 39.138 --> 01: 54: 41.300 Mengapa! 942 01: 55: 22,682 --> 01: 55: 24.082 Membawa Anda cukup lama. 943 01: 55: 35,128 --> 01: 55: 36,619 Apa yang sedang kamu lakukan? 944 01: 55: 36,763 --> 01: 55: 37,731 Berangkat! 945 01: 55: 38,097 --> 01: 55: 39,395 Itu yang kita inginkan! 946 01: 55: 40,466 --> 01: 55: 42,731 Tidak lagi, tolong jangan. 947 01: 55: 43,336 --> 01: 55: 46,500 Ini adalah tugas saya, Akulah bagian terakhir. 948 01: 55: 46,606 --> 01: 55: 49,371 Apakah kamu gila ?! 949 01: 56: 01,721 --> 01: 56: 03,222 Tolong, jangan! 950 01: 56: 03,222 --> 01: 56: 05,782 Jangan lemah, ini adalah kesepakatannya! 951 01: 56: 06,192 --> 01: 56: 09,185 Tidak ada orang di pihakku lagi. 952 01: 56: 09,529 --> 01: 56: 12,031 Hanya ada anak saya, Saya harus menyelamatkannya! 953 01: 56: 12,031 --> 01: 56: 13,727 Saya tahu bagaimana perasaan Anda. 954 01: 56: 14,600 --> 01: 56: 17,035 Tapi apakah dia akan bahagia? 955 01: 56: 17,737 --> 01: 56: 20,502 Bahwa seseorang telah mati untuknya? 956 01: 56: 22,175 --> 01: 56: 23,268 Diam! 957 01: 56: 28,848 --> 01: 56: 31,716 Eun-ah, Saya tahu Anda mengerti. 958 01: 56: 32,485 --> 01: 56: 35,353 Anda benar? 959 01: 56: 37,323 --> 01: 56: 40,623 Kamu mengerti... 960 01: 56: 40,727 --> 01: 56: 41,922 Saya lakukan. 961 01: 56: 46,065 --> 01: 56: 49,627 Saya adalah ... seorang ibu juga. 962 01: 57: 08,454 --> 01: 57: 11,219 Maaf, saya minta maaf ... 963 01: 57: 32,211 --> 01: 57: 34,043 Tidak! Tidak! 964 01: 57: 53,199 --> 01: 57: 54,258 Ayo ... 965 01: 57: 58,471 --> 01: 57: 59,666 semua... 966 01: 58: 01,908 --> 01: 58: 04,605 pulang ke rumah... 967 01: 58: 55,228 --> 01: 58: 57,561 THE FIVES 968 01: 58: 59,966 --> 01: 59: 02,959 Ditulis dan disutradarai oleh JEONG Yeon-shik 969 01: 59: 05,438 --> 01: 59: 08,704 Dikembangkan dan diproduksi oleh KANG Woo-suk 970 01: 59: 18,551 --> 01: 59: 20,281 Ayah, cepat! 971 01: 59: 25,691 --> 01: 59: 26,750 Pergi duluan. 972 01: 59: 34,901 --> 01: 59: 37,336 Asap di luar, sebelum aku mencambukmu. 973 01: 59: 39.138 --> 01: 59: 42,370 Putri kami akan berakhir seperti kamu. 974 01: 59: 45,778 --> 01: 59: 46,973 Sial! 975 02: 00: 09,035 --> 02: 00: 11,266 Dia tidak bisa mirip denganku ... 976 02: 00: 24,050 --> 02: 00: 25.040 Sini. 977 02: 00: 29,722 --> 02: 00: 31,315 - Apakah itu enak? - Ya