1
00:00:49,208 --> 00:00:52,999
Kunjungi www.Hokibet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:00:55,916 --> 00:01:01,999
Kunjungi www.Hokibet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

3
00:01:18,500 --> 00:01:19,957
Apakah kau sudah selesai?

4
00:01:27,208 --> 00:01:30,749
Bagus, mari kita catat catatan kita
dan kembali lagi nanti.

5
00:01:30,916 --> 00:01:34,332
Pertama kita ingin rekap
semua yang telah kita pelajari di minggu-minggu terakhir.

6
00:01:34,583 --> 00:01:36,499
Kita akan mulai dengan sebuah pertanyaan sederhana:

7
00:01:36,666 --> 00:01:38,249
Apa yang terjadi minggu depan?

8
00:01:40,166 --> 00:01:42,540
Baik, itu terlalu mudah.
Aku akan menjawab sendiri:

9
00:01:42,708 --> 00:01:46,249
Uskup Rabelais
akan mengelola Konfirmasi untuk kau.

10
00:01:46,416 --> 00:01:48,124
Apa itu Konfirmasi?

11
00:01:48,708 --> 00:01:50,207
Konfirmasi adalah sakramen.

12
00:01:50,416 --> 00:01:52,749
Apa itu sakramen,
dan berapa jumlahnya?

13
00:01:52,916 --> 00:01:56,749
Tujuh sakramen adalah rahmat
Tuhan memberikan manusia melalui gereja.

14
00:01:56,916 --> 00:01:59,290
Benar. Apakah seseorang akan mencantumkannya?

15
00:01:59,500 --> 00:02:01,915
Baptisan,
Ekaristi, Rekonsiliasi, Konfirmasi,

16
00:02:02,083 --> 00:02:04,540
Pernikahan, Tahanan Suci,
dan urapan orang sakit.

17
00:02:04,875 --> 00:02:07,249
Dan apa sebenarnya yang terjadi saat di Konfirmasi?

18
00:02:07,416 --> 00:02:10,082
Maria,
aku lebih memilih orang lain untuk menjawabnya.

19
00:02:10,250 --> 00:02:12,082
Roh Kudus turun.

20
00:02:12,333 --> 00:02:14,207
Acara Pentakosta diulang.

21
00:02:14,625 --> 00:02:16,082
Tepat.

22
00:02:16,708 --> 00:02:18,040
Dan akhirnya...

23
00:02:18,291 --> 00:02:21,290
Apa itu Konfirmasi
berarti dalam hidupmu?

24
00:02:23,583 --> 00:02:26,207
Bagian mana yang kita rayakan di sini?

25
00:02:28,208 --> 00:02:29,874
Bagian ke masa dewasa.

26
00:02:30,125 --> 00:02:34,582
Benar. Dan itulah yang aku inginkan
untuk berbicara tentang hari ini di kelas akhir kita.

27
00:02:35,166 --> 00:02:38,582
Jika kita melihat ke belakang,
seperti apa hidup kita?

28
00:02:40,291 --> 00:02:41,707
Saat lahir?

29
00:02:41,958 --> 00:02:43,999
Salah.
- konsepsi

30
00:02:44,375 --> 00:02:45,665
Tepat.

31
00:02:45,916 --> 00:02:49,207
Kehidupan manusia dimulai
pada saat pembuahan.

32
00:02:49,375 --> 00:02:53,165
Tapi kita berbicara tentang kehidupan spiritual,
dan itu dimulai kapan?

33
00:02:53,333 --> 00:02:55,374
Saat baptisan.
- Tepat sekali.

34
00:02:55,833 --> 00:02:59,040
Ini dimulai ketika dosa asal
dicuci dengan baptisan,

35
00:02:59,208 --> 00:03:01,082
bahwa cinta Tuhan
mungkin tumbuh tak terkekang.

36
00:03:01,250 --> 00:03:03,374
Berapa umur berikutnya?

37
00:03:03,583 --> 00:03:05,207
School?
- No.

38
00:03:05,541 --> 00:03:08,999
Sekolah tidak dimulai saat pembaptisan.
Siapa yang pergi ke sekolah?

39
00:03:09,208 --> 00:03:10,624
Anak-anak pergi ke sekolah.

40
00:03:10,791 --> 00:03:13,915
Masa kecil! Konfirmasi adalah akhir.
- Tepat sekali.

41
00:03:14,083 --> 00:03:15,665
Masa kanak-kanak dimulai saat pembaptisan.

42
00:03:15,833 --> 00:03:19,499
Seiring pertumbuhan anak,
cinta Tuhan tumbuh dalam dirinya.

43
00:03:19,666 --> 00:03:22,707
Lalu orang muda itu
diserang oleh tantangan baru,

44
00:03:22,875 --> 00:03:27,124
dan menerima makanan rohani
dalam bentuk Ekaristi.

45
00:03:27,833 --> 00:03:30,499
Pada ambang batas sampai dewasa, maka,

46
00:03:30,750 --> 00:03:34,540
penting bahwa nyala iman
harus tumbuh menjadi api besar

47
00:03:34,708 --> 00:03:37,499
untuk menerangi dunia yang gelap ini
jadi semua orang bisa melihat:

48
00:03:37,666 --> 00:03:39,832
Ini adalah orang yang sangat istimewa.

49
00:03:40,125 --> 00:03:42,290
Bukan seseorang yang menjual jiwanya.

50
00:03:42,541 --> 00:03:45,290
Orang ini adalah pejuang untuk Kristus.

51
00:03:46,208 --> 00:03:48,499
Sakramen Konfirmasi
akan membantu kau dalam hal ini

52
00:03:49,291 --> 00:03:52,749
Ini adalah anugerah yang bisa memungkinkan kau
untuk menunjukkan bukti iman yang besar.

53
00:03:52,916 --> 00:03:55,582
Di seminari beberapa minggu yang lalu,

54
00:03:55,750 --> 00:04:00,249
Kita memiliki saudara dari Meksiko sebagai tamu.
Dia menceritakan kisah Christeros.

55
00:04:00,750 --> 00:04:04,707
Pada 20-an presiden Meksiko
berusaha untuk memberantas Gereja,

56
00:04:05,041 --> 00:04:07,957
namun keluarga Katolik menolak.

57
00:04:08,166 --> 00:04:11,915
Di antara mereka adalah anak seusiamu,
12, 13, 14.

58
00:04:12,500 --> 00:04:15,499
Mereka bertengkar bersama orang tua mereka,

59
00:04:15,666 --> 00:04:19,165
dan ditangkap,
mati syahid dan dibunuh

60
00:04:20,041 --> 00:04:24,290
Mereka menerima rahmat Konfirmasi
dan Roh Kudus memberi mereka keberanian

61
00:04:24,458 --> 00:04:29,082
untuk bertarung di samping orang tua mereka
dan mati demi iman mereka.

62
00:04:29,625 --> 00:04:32,874
Mereka adalah pejuang untuk Kristus,
dan itulah yang ...

63
00:04:33,500 --> 00:04:37,540
Kau akan berada di Konfirmasi:
pejuang untuk Kristus

64
00:04:40,583 --> 00:04:42,499
Tapi apa artinya bagimu?

65
00:04:42,958 --> 00:04:46,415
Jika kau melangkah keluar,
kau melihat orang, mobil dan rumah

66
00:04:46,583 --> 00:04:50,624
tapi tidak ada musuh, tidak ada tentara,
dan kau mungkin berpikir:

67
00:04:51,083 --> 00:04:55,040
Bagaimana aku menjadi seorang pejuang?
Dimana pertempurannya? Jadi dimana?

68
00:04:56,583 --> 00:04:59,124
Di sekolah?
- Ya, tapi di mana lagi?

69
00:04:59,416 --> 00:05:01,665
Di depan TV?
- disana juga

70
00:05:01,833 --> 00:05:05,332
Dimana-mana.
- Dan di satu tempat pada khususnya.

71
00:05:05,916 --> 00:05:08,165
Di dalam hati kita.
- Di dalam hati kita...

72
00:05:08,333 --> 00:05:11,207
dimana pertempuran
antara yang baik dan yang jahat diperjuangkan.

73
00:05:11,375 --> 00:05:14,457
Kau melihat dirimu di cermin
dan berpikir: Aku terlihat baik,

74
00:05:14,625 --> 00:05:16,540
Teman sekelasku akan mengagumiku.

75
00:05:16,750 --> 00:05:19,290
Skenario yang menggoda kan?

76
00:05:19,583 --> 00:05:23,374
Atau apakah benar jika berpaling
dan berdoa kepada Santa Maria?

77
00:05:27,458 --> 00:05:30,624
Atau saat radio memutar lagu
dengan ritme yang menggiurkan,

78
00:05:31,208 --> 00:05:35,249
Suara itu menggoda.
Mereka mengundangmu untuk berdansa dan berdosa.

79
00:05:35,416 --> 00:05:37,957
Mereka memberitahumu: Bersenang-senanglah! Kau tinggal sekarang

80
00:05:40,125 --> 00:05:41,415
Apakah kau menyerah?

81
00:05:41,625 --> 00:05:45,249
Atau apakah kau ingat itu adalah musik yang buruk
menggoda kau untuk melakukan kesalahan?

82
00:05:45,916 --> 00:05:47,957
Jadilah itu pakaian provokatif,

83
00:05:48,333 --> 00:05:52,249
iklan cabul,
musik setan atau film berbahaya,

84
00:05:52,500 --> 00:05:54,457
kita bertemu puluhan godaan sehari,

85
00:05:54,625 --> 00:05:59,290
dan setiap kali pertempuran kecil
antara Tuhan dan musuh-musuhnya, Setan.

86
00:05:59,708 --> 00:06:04,207
Kita adalah pejuang dalam pertempuran itu.
Tapi apa yang dibutuhkan prajurit?

87
00:06:04,750 --> 00:06:06,374
Siapa musuh
- Tepat sekali.

88
00:06:06,541 --> 00:06:10,999
Seorang pejuang yang tidak bisa memberi tahu teman
dari musuh hilang

89
00:06:11,708 --> 00:06:16,374
Musuh kita tampak menyamar
dan bertarung di bawah banyak bendera.

90
00:06:16,541 --> 00:06:19,999
dan bahkan merinding ke dalam hati kita,
dalam kedok godaan.

91
00:06:20,166 --> 00:06:22,624
Tapi saat kita berdoa kepada Roh Kudus,

92
00:06:22,791 --> 00:06:24,749
kita bisa mengenalinya,

93
00:06:25,458 --> 00:06:28,707
Setan.
Dia adalah musuh kita.

94
00:06:30,416 --> 00:06:32,915
Sekarang setelah kita mengidentifikasi musuh kita,

95
00:06:33,291 --> 00:06:36,040
kita juga harus tahu
apa yang kita perjuangkan, bukan?

96
00:06:36,208 --> 00:06:38,124
Apa yang diperjuangkan pejuang perang, Sabine?

97
00:06:38,375 --> 00:06:40,165
Negaranya
- Matthias?

98
00:06:40,583 --> 00:06:43,124
Untuk rajanya
- Helena?

99
00:06:45,666 --> 00:06:48,249
Untuk pacarnya, mungkin?

100
00:06:50,000 --> 00:06:51,499
Ada ide lain?

101
00:06:54,458 --> 00:06:55,957
Untuk keluarganya.

102
00:06:57,291 --> 00:06:58,540
Semua itu benar.

103
00:06:58,708 --> 00:07:01,165
Seorang pejuang memperjuangkan rajanya,

104
00:07:01,333 --> 00:07:03,124
untuk negaranya dan keluarganya.

105
00:07:03,458 --> 00:07:05,957
Dan jika kita adalah pejuang,
siapa raja kita?

106
00:07:06,125 --> 00:07:07,790
Yesus.
- Dan negara kita?

107
00:07:08,291 --> 00:07:10,040
Gereja.
- Dan keluarga kita?

108
00:07:11,875 --> 00:07:12,999
Aku akan membantumu

109
00:07:13,166 --> 00:07:15,832
Yesus berkata:
Kasihilah Tuhan dan tetanggamu seperti dirimu sendiri.

110
00:07:17,291 --> 00:07:19,332
Semua orang.
- Tepat sekali.

111
00:07:19,666 --> 00:07:23,374
Keluarga kita semua adalah umat manusia,
dan bahkan jika mereka adalah musuh kita,

112
00:07:23,541 --> 00:07:25,165
dan bertarung di bawah bendera Setan

113
00:07:25,333 --> 00:07:28,540
kita harus berusaha menyelamatkan jiwanya.
Karena kita adalah pejuang khusus:

114
00:07:28,750 --> 00:07:30,249
Warriors of brotherly love.

115
00:07:30,416 --> 00:07:34,457
Tetangga kita adalah siapapun yang berada di sebelah kita,
dan kita berjuang untuk dia,

116
00:07:35,416 --> 00:07:39,832
karena saat penghakiman terakhir datang,
Yesus akan bertanya berapa banyak jiwa yang kita selamatkan,

117
00:07:40,000 --> 00:07:42,415
dan apakah bisa lebih.

118
00:07:42,583 --> 00:07:44,957
"Lihatlah orang berdosa yang malang itu
dalam siksaan neraka selamanya?

119
00:07:45,166 --> 00:07:47,499
Dia pergi ke sekolah bersamamu.

120
00:07:47,666 --> 00:07:50,332
Apakah kau berusaha cukup keras untuk menyelamatkannya? "

121
00:07:51,708 --> 00:07:54,040
Berapa banyak teman sekelasmu
baca majalah remaja?

122
00:07:54,333 --> 00:07:57,707
Sepasang.
- Apa kau bilang itu jahat?

123
00:07:58,125 --> 00:08:00,082
Tidak.
- Maria ...

124
00:08:00,583 --> 00:08:03,165
Jika temanmu mendengarkan musik setan,

125
00:08:03,333 --> 00:08:05,415
apakah kau berani
dan berbicara?

126
00:08:05,583 --> 00:08:08,457
Tidak.
- Tapi sekarang inilah tugasmu

127
00:08:09,458 --> 00:08:11,082
Kau sudah dewasa sekarang,

128
00:08:11,250 --> 00:08:14,582
Kau sendiri yang bertanggung jawab
untuk jiwa dan tetanggamu.

129
00:08:14,750 --> 00:08:17,915
Jika kita melihat Tuhan bergulat dengan setan,

130
00:08:18,083 --> 00:08:21,082
kita tidak bisa malu mundur ke pojok!

131
00:08:21,250 --> 00:08:22,999
Kita harus tak tahu malu.

132
00:08:24,625 --> 00:08:26,665
Karena kita adalah pejuang.

133
00:08:26,875 --> 00:08:28,415
Kita adalah pelindung jiwa.

134
00:08:28,666 --> 00:08:33,457
Ketika petugas pemadam kebakaran mendapat telepon dia tidak bisa mengatakan:
Aku tidur, telepon kembali nanti.

135
00:08:33,625 --> 00:08:37,290
Tidak, saat telepon datang
kita harus lari,

136
00:08:37,458 --> 00:08:39,082
untuk, dan inilah pertanyaan terakhirku:

137
00:08:39,250 --> 00:08:42,207
Mengapa sekarang sangat penting
bahwa kita adalah pejuang Kristus?

138
00:08:42,375 --> 00:08:44,207
Karena hanya tersisa sedikit.

139
00:08:44,375 --> 00:08:47,249
Karena itulah yang disebut umat Katolik
menghadiri misa modern,

140
00:08:47,416 --> 00:08:52,540
Sentuh Komunitas dengan tangan mereka
dan hidup dalam keadaan dosa berat.

141
00:08:52,708 --> 00:08:54,290
Aku tidak bisa mengatakannya dengan lebih baik.

142
00:08:54,458 --> 00:08:58,707
Karena Paus dan Vatikan berpaling
punggung mereka pada 2000 tahun tradisi.

143
00:08:58,875 --> 00:09:05,165
Mereka merayakan Misa menghadapi orang,
dan dalam penyangkalan tentang Setan dan neraka.

144
00:09:06,500 --> 00:09:11,332
Kristus berkata kepada Petrus: Kau adalah batu karang
di mana aku akan membangun gerejaku.

145
00:09:12,416 --> 00:09:16,665
Itu berdiri di atas batu itu 2000 tahun,
sebuah benteng melawan kejahatan,

146
00:09:16,916 --> 00:09:22,332
namun pada Konsili Vatikan II
musuh menembus temboknya.

147
00:09:22,500 --> 00:09:24,707
Iblis sendiri memasuki gereja

148
00:09:24,875 --> 00:09:27,790
dan berjalan-jalan di dalamnya
membisikkan kebohongannya

149
00:09:27,958 --> 00:09:30,915
Dan kebohongannya yang terbesar
adalah membiarkan kita berpikir dia tidak ada.

150
00:09:31,083 --> 00:09:33,540
Pertempuran sekarang berada pada puncaknya,

151
00:09:33,791 --> 00:09:38,874
dan itulah sebabnya Uskup Agung Forgeron
mendirikan the Priestly Society of St. Paul.

152
00:09:39,166 --> 00:09:42,290
Melestarikan Gereja Katolik
dalam bentuk aslinya.

153
00:09:42,458 --> 00:09:45,790
Di sini kita menjaga iman yang benar
dan kita akan mempertahankannya dengan hidup kita,

154
00:09:45,958 --> 00:09:49,582
sebagai orang Kristen
kita terlahir dalam pertempuran.

155
00:09:49,750 --> 00:09:52,374
Pertarungan semakin sengit
semakin yakin kemenangan!

156
00:09:52,541 --> 00:09:56,082
Dalam minggu depan
sebelum Konfirmasi Anda,

157
00:09:56,750 --> 00:10:01,207
hati-hati untuk saat-saat itu
dimana kau harus berjuang untuk Tuhan,

158
00:10:03,458 --> 00:10:06,957
dan kemudian pergi ke medan perang
dengan senyuman di wajahmu

159
00:10:11,416 --> 00:10:15,415
Matthias, apa yang kau lakukan
ketika kau melihat kau harus berjuang untuk Tuhan?

160
00:10:15,583 --> 00:10:17,999
Aku pergi ke medan perang.
- Dan bagaimana?

161
00:10:18,166 --> 00:10:20,499
Dengan senyum di wajahku.
- Benar

162
00:10:23,083 --> 00:10:26,582
Sekarang, tidak ada yang bertanya-tanya
mengapa aku menyuruhmu menulis daftar ini?

163
00:10:26,750 --> 00:10:28,249
Kita akan kembali ke sana sekarang.

164
00:10:28,416 --> 00:10:31,457
Sabine, apa yang dilakukan prajurit?
kapan dia tidak bertengkar?

165
00:10:31,625 --> 00:10:35,665
Bersihkan senjatanya?
- Ya, tapi apa lagi yang dia butuhkan?

166
00:10:35,916 --> 00:10:37,832
Makanan?
- Tepat sekali.

167
00:10:38,041 --> 00:10:41,290
Tuhan tidak ingin kita hanya bertengkar
dan mati karena kelelahan.

168
00:10:41,458 --> 00:10:45,999
Dia memberi kita makanan rohani:
Doa, sakramen dan pengorbanan

169
00:10:46,166 --> 00:10:49,290
Setiap rosario kita berdoa
memperkuat semangat juang kita.

170
00:10:49,458 --> 00:10:53,790
Setiap kali kita mengambil Komuni
Ini memperkuat semangat juang kita.

171
00:10:54,000 --> 00:10:58,499
Tapi untuk memberi ruang bagi Tuhan
dalam hati kita sama sekali,

172
00:10:59,000 --> 00:11:00,457
kita butuh pengorbanan

173
00:11:02,416 --> 00:11:05,999
Yesus membuka pintu, melihat ke dalam,
dan apa yang dia lihat?

174
00:11:07,041 --> 00:11:09,624
Tidak ada tempat baginya di dalam hati.
Semuanya penuh.

175
00:11:09,833 --> 00:11:11,832
Benar.
Jadi buang sampahnya!

176
00:11:12,000 --> 00:11:14,457
Dalam Perjanjian Lama
Mereka mengorbankan kambing dan domba.

177
00:11:14,625 --> 00:11:16,707
Apa yang bisa kita korbankan hari ini?

178
00:11:16,875 --> 00:11:18,499
Uang dan makanan.
- Iya

179
00:11:18,666 --> 00:11:21,374
Pakaian, film, buku.
- Waktu.

180
00:11:21,541 --> 00:11:25,415
Ya, sangat baik Sabine.
Kita bisa memberi Yesus atau waktu kita lainnya.

181
00:11:25,583 --> 00:11:28,290
Tapi Matthias dan Helena,
kau benar juga

182
00:11:28,458 --> 00:11:32,040
Setiap kali kita mengatakan tidak
ke kue atau gaun cantik

183
00:11:32,208 --> 00:11:35,582
dan membuat pengorbanan sebagai gantinya,
kita memberi ruang bagi Yesus di dalam hati kita

184
00:11:35,875 --> 00:11:38,665
dan merasakan bagaimana cintanya mengisi hati kita.

185
00:11:39,166 --> 00:11:44,040
Dan itulah mengapa kau menulis daftar ini
dari hal-hal yang memberi kau kesenangan.

186
00:11:44,958 --> 00:11:47,249
Daftar saya meliputi: Sebuah coklat,

187
00:11:47,416 --> 00:11:50,665
secangkir teh,
konser yang diputar di radio.

188
00:11:50,833 --> 00:11:52,707
Hal-hal ini memberiku kesenangan,

189
00:11:52,875 --> 00:11:56,207
Tapi mereka juga pengorbanan
satu dapat membuat dalam kehidupan sehari-hari.

190
00:11:57,958 --> 00:12:01,332
Saat kau pulang,
lihat daftar dan pikirkan

191
00:12:01,500 --> 00:12:04,124
apa yang bisa kau lepaskan,

192
00:12:05,833 --> 00:12:09,499
dan kau akan melihat bagaimana energi yang menakjubkan
mengalir ke dalam hatimu

193
00:12:09,666 --> 00:12:11,415
Itu datang langsung dari Tuhan.

194
00:12:12,916 --> 00:12:17,374
Itulah penutupku.
Kuharap kau semua minggu yang diberkati.

195
00:12:23,000 --> 00:12:25,332
Bantuan kami adalah dalam nama Tuhan.

196
00:12:25,666 --> 00:12:27,999
Dia membuat langit dan bumi.

197
00:12:28,166 --> 00:12:30,374
Berkat Tuhan

198
00:12:30,541 --> 00:12:33,082
Bapa, Anak dan Roh Kudus.

199
00:12:33,375 --> 00:12:34,582
Amin.

200
00:12:54,416 --> 00:13:00,040
Maria, apakah kau memiliki pertanyaan?
Atau sesuatu yang mengganggumu?

201
00:13:03,125 --> 00:13:07,040
Dapatkah aku membuat
pengorbanan untuk orang lain?

202
00:13:07,208 --> 00:13:08,999
Seperti, seseorang yang sakit?

203
00:13:09,166 --> 00:13:12,165
Ya, tentu saja kau bisa, tapi ...

204
00:13:13,166 --> 00:13:15,874
penyakit
sering pesan langsung dari Tuhan;

205
00:13:16,208 --> 00:13:18,624
Sidang atau hukuman atas dosa-dosa kita.

206
00:13:19,708 --> 00:13:22,874
Tapi jika orang itu adalah anak kecil,

207
00:13:23,166 --> 00:13:25,582
itu tidak bisa menjadi hukuman atas dosa-dosanya.

208
00:13:25,750 --> 00:13:27,582
Jalan Tuhan tidak bisa ditebak.

209
00:13:27,750 --> 00:13:31,082
Pada anak-anak,
penyakit bisa menjadi tanda rahmat-Nya.

210
00:13:31,708 --> 00:13:34,749
Paus Pius X:
Pasti ada anak-anak kudus

211
00:13:34,916 --> 00:13:41,790
dan memang, sudah ada anak-anak
yang sangat mencintai Tuhan

212
00:13:42,208 --> 00:13:43,707
itu melebihi segala hal.

213
00:13:46,250 --> 00:13:51,290
Anak-anak yang sakit
memberi mereka waktu untuk berbicara dengan Yesus,

214
00:13:51,458 --> 00:13:54,915
Bisa seperti cermin
yang menyinari kasih Allah.

215
00:13:55,458 --> 00:14:00,749
Yang terhormat Anna de Guigné, katakanlah,
Begitu berseri-seri orang hanya menatapnya.

216
00:14:02,958 --> 00:14:08,582
Tapi bagaimana kalau aku mau berkorban
seluruh hidupku?

217
00:14:09,000 --> 00:14:10,707
Itu akan menjadi pengorbanan besar.

218
00:14:12,250 --> 00:14:14,832
Tapi Anna de Guigné
mengorbankan hidupnya juga.

219
00:14:15,250 --> 00:14:18,915
Anda tentu saja bisa,
tawarkan hidupmu kepada Tuhan sebagai pengorbanan,

220
00:14:19,083 --> 00:14:20,874
Tapi keputusannya adalah milikNya.

221
00:14:21,041 --> 00:14:23,374
Dan Dia membutuhkan kita di Bumi
sebagai pejuang-Nya.

222
00:14:27,500 --> 00:14:30,124
Ada banyak cara
Anda bisa memberikan hidup Anda kepada Tuhan.

223
00:14:30,291 --> 00:14:32,957
Anda bisa pergi ke sebuah biara, misalnya.

224
00:14:33,125 --> 00:14:35,499
Atau pikirkan senama Anda,
Perawan Terberkati,

225
00:14:35,666 --> 00:14:38,332
yang melakukan pengorbanan terbesar
bisa dibayangkan

226
00:14:38,500 --> 00:14:41,040
Anaknya sendiri dipakukan di kayu salib.

227
00:14:41,583 --> 00:14:43,249
Tidak peduli apa yang Anda lakukan,

228
00:14:43,958 --> 00:14:47,207
selama jalan menuju surga
jelas di hatimu,

229
00:14:48,083 --> 00:14:51,832
Anda akan membawa Anda
keindahan yang tidak ada perhiasan ...

230
00:14:52,000 --> 00:14:54,249
atau make-up bisa beli.

231
00:15:01,291 --> 00:15:03,624
Di sana saya melihat potensi pengorbanan.

232
00:15:05,750 --> 00:15:07,749
Kuharap kau minggu yang diberkati, Maria.

233
00:15:26,125 --> 00:15:32,124
2: YESUS MEMBELI HIDUPNYA

234
00:16:00,291 --> 00:16:01,540
Apa yang sedang kamu lakukan?

235
00:16:07,833 --> 00:16:09,082
Hey?

236
00:16:09,250 --> 00:16:11,332
Apa kamu tidak baik
- Saya baik-baik saja.

237
00:16:12,000 --> 00:16:13,790
Anda tidak terlihat bahagia.

238
00:16:15,041 --> 00:16:16,374
Aku merasa baik-baik saja.

239
00:16:16,666 --> 00:16:19,832
Jangan jatuh sakit lagi.

240
00:16:21,375 --> 00:16:25,540
Lihatlah aku, berpakaian seperti nenek,
di syal dan mantel,

241
00:16:26,458 --> 00:16:29,457
dan Anda seperti balerina
di blusmu

242
00:16:34,083 --> 00:16:35,415
Apa yang sedang kamu lakukan?

243
00:16:37,875 --> 00:16:39,082
SAYA...

244
00:16:39,291 --> 00:16:43,832
mengucapkan terima kasih kepada Yesus
untuk pemandangan yang indah

245
00:16:46,125 --> 00:16:50,457
Anda seharusnya tidak merasa malu untuk berdoa.

246
00:16:51,916 --> 00:16:53,999
Pemandangan ini sungguh indah.

247
00:16:55,041 --> 00:16:56,999
Apakah menurut Anda bisa dikorbankan?

248
00:16:58,000 --> 00:17:00,207
Dikorbankan? Apa maksudmu?

249
00:17:01,666 --> 00:17:05,082
Pengorbanan, kau tahu?
Bila Anda membuat pengorbanan untuk Yesus ...

250
00:17:05,416 --> 00:17:08,749
dengan tidak memakan coklat
atau tidur dengan selimut tipis.

251
00:17:08,916 --> 00:17:10,457
Ah! Memberikan sesuatu

252
00:17:13,250 --> 00:17:16,582
Saya ingin berkorban
pemandangan indah ini

253
00:17:16,750 --> 00:17:18,832
Tapi bagaimana Anda melakukannya?

254
00:17:19,333 --> 00:17:20,790
Dengan berpaling?

255
00:17:27,250 --> 00:17:30,165
Kita harus terlihat seperti dua manusia salju yang aneh.

256
00:17:35,166 --> 00:17:36,415
Mereka datang, mereka datang.

257
00:17:41,583 --> 00:17:43,832
Anak-anak, lihatlah pemandangan yang indah.

258
00:17:44,166 --> 00:17:46,290
Hal ini membuat jalannya layak.

259
00:17:46,541 --> 00:17:49,374
Lihat, lihat?
Saya tidak melihat pemandangan

260
00:17:49,541 --> 00:17:53,832
Di sana. Anda bisa melihatnya
bahkan lebih baik tanpa teleskop.

261
00:17:54,125 --> 00:17:56,624
Itu adalah pemandangan yang sangat indah sekali.

262
00:17:56,791 --> 00:18:00,124
Tidak terlalu keras
- Saya pikir kita layak mendapatkan pick-me-up.

263
00:18:02,000 --> 00:18:04,207
Dengar, itu seluruh keluarga!

264
00:18:04,875 --> 00:18:06,457
Ada ibu,

265
00:18:07,416 --> 00:18:08,999
ada ayah,

266
00:18:10,541 --> 00:18:12,082
ada Katharina,

267
00:18:13,416 --> 00:18:14,957
ada Thomas,

268
00:18:15,458 --> 00:18:17,499
dan ada Bernadette.

269
00:18:18,083 --> 00:18:19,415
Ini Maria.

270
00:18:19,958 --> 00:18:22,915
Siapa yang mau biskuit?
- saya lakukan -saya!

271
00:18:28,666 --> 00:18:30,415
Mari kita berfoto disini.

272
00:18:30,875 --> 00:18:33,457
Apakah kita membawa kamera?
- Aku pikir begitu.

273
00:18:35,458 --> 00:18:38,249
Maria, Johannes berumur empat tahun.

274
00:18:38,666 --> 00:18:42,165
Anda tidak perlu membawanya.
Anda hanya akan mengotori blus Anda.

275
00:18:44,416 --> 00:18:48,207
Aku hanya peduli.
- Dengar, Bu Ada noda.

276
00:18:48,500 --> 00:18:50,332
Lihat saja!

277
00:18:50,500 --> 00:18:52,082
Aku bisa mencucinya.

278
00:18:52,791 --> 00:18:56,832
Kenapa kau melepas jaketmu?
- Saya terlalu hangat

279
00:18:57,666 --> 00:19:00,040
Letakkan kembali
- Saya masih terlalu hangat

280
00:19:00,458 --> 00:19:03,415
Bibirmu biru.
Letakkan jaket Anda kembali.

281
00:19:04,750 --> 00:19:06,249
Johannes?

282
00:19:07,375 --> 00:19:09,040
Keluar dari kotoran itu

283
00:19:13,708 --> 00:19:15,207
Sini. Itu lebih baik.

284
00:19:15,916 --> 00:19:21,374
Jadi sekarang kita berbaris
di depan pemandangan yang indah,

285
00:19:21,541 --> 00:19:23,915
dan Bernadette
akan mengambil foto keluarga kita.

286
00:19:24,958 --> 00:19:26,499
Thomas, lepaskan kertas itu.

287
00:19:27,333 --> 00:19:30,249
Ini bukan kertas, ini teleskop.

288
00:19:30,416 --> 00:19:32,290
Thomas, lakukan seperti yang dikatakan ibumu.

289
00:19:32,458 --> 00:19:33,707
Maria, kemarilah.

290
00:19:34,000 --> 00:19:35,832
Bukankah seharusnya saya memotret?

291
00:19:36,208 --> 00:19:38,082
Kamu harus datang kesini

292
00:19:38,708 --> 00:19:41,207
Tapi begitulah Bernadette bisa berada di dalamnya.

293
00:19:41,375 --> 00:19:43,415
Haruskah kamu selalu bicara kembali padaku?

294
00:19:44,041 --> 00:19:48,374
Aku hanya ingin menyenangkan Bernadette.
- Anda tidak harus menyenangkan Bernadette,

295
00:19:48,541 --> 00:19:50,332
Anda harus mematuhi orang tua Anda.

296
00:19:51,416 --> 00:19:52,665
Kemari!

297
00:19:59,625 --> 00:20:01,707
Dan sekarang ... senyumlah!

298
00:20:02,500 --> 00:20:04,832
Satu dua tiga.

299
00:20:08,833 --> 00:20:10,332
Itu Apa yang Anda Dapatkan.

300
00:20:13,166 --> 00:20:14,749
Anda bisa menghapusnya.

301
00:20:18,666 --> 00:20:19,749
Johannes?

302
00:20:22,250 --> 00:20:25,540
Maria nakal,
Tapi sekarang dia bagus lagi.

303
00:20:27,416 --> 00:20:32,290
Yohanes, hai! Melihat!
Inilah gajah yang lucu.

304
00:20:32,541 --> 00:20:34,457
Stop it. It won't help.

305
00:20:36,291 --> 00:20:37,665
Boo!
- Thomas!

306
00:20:39,500 --> 00:20:43,624
Baik. Begitu banyak untuk foto keluarga.
Terima kasih, Maria.

307
00:20:47,791 --> 00:20:49,332
Hello, Johannes.

308
00:20:49,541 --> 00:20:52,124
Ini hari Minggu, dunia itu indah.

309
00:21:02,583 --> 00:21:05,374
Ini sangat indah, berkumpullah sekarang juga.

310
00:21:12,208 --> 00:21:14,124
Semua orang melihat kamera.

311
00:21:14,458 --> 00:21:15,499
Dan tersenyum!

312
00:21:15,916 --> 00:21:17,249
Jangan membuat wajah konyol.

313
00:21:18,208 --> 00:21:21,040
Satu dua tiga.

314
00:21:21,458 --> 00:21:22,999
Ucapkan keju.

315
00:21:24,083 --> 00:21:26,082
Sekarang mari kita lihat.
- Sekarang mari kita lihat

316
00:21:30,041 --> 00:21:33,707
Maria membuat wajah lucu!

317
00:21:33,875 --> 00:21:35,415
Thomas, berhenti!

318
00:21:36,625 --> 00:21:40,540
Maria, tidak bisakah kamu membuat wajah yang normal
untuk sekali dalam hidupmu

319
00:21:40,708 --> 00:21:43,457
Ibu hanya menginginkan gambaran yang bagus
untuk keluarga.

320
00:21:43,625 --> 00:21:45,332
Apa itu semua?

321
00:21:46,208 --> 00:21:49,415
Menjadi merajuk karena
Anda tidak ditunjukkan dalam blus Anda?

322
00:21:50,333 --> 00:21:54,374
Betapapun indahnya hari itu,
Maria berhasil menjadi pemarah.

323
00:21:58,333 --> 00:22:00,332
Anda harus melakukan sesuatu tentang itu.

324
00:22:23,041 --> 00:22:24,457
Maukah kamu ikut?

325
00:22:27,375 --> 00:22:29,915
Aku tidak mau berpikir
tentang penampilan saya

326
00:22:30,083 --> 00:22:32,749
Itu sebabnya saya mencoba
tidak difoto

327
00:22:34,458 --> 00:22:38,165
Tapi ingin terlihat bagus bukan dosa.

328
00:22:38,333 --> 00:22:42,332
Lihatlah tembakanmu ini dan Yohanes.
Kamu tersenyum gembira.

329
00:22:42,500 --> 00:22:44,249
Tapi kamu tidak sia-sia.

330
00:22:47,000 --> 00:22:48,790
Senang sekali Anda mengatakannya.

331
00:22:49,666 --> 00:22:51,374
Tapi aku khawatir itu tidak benar.

332
00:22:51,541 --> 00:22:55,124
Pikiran saya sering berubah
untuk penampilan dan pakaian saya.

333
00:22:55,291 --> 00:22:57,582
Sedikit normal.

334
00:22:57,833 --> 00:23:01,582
Kamu masih muda, aku masih muda,
Kita memikirkan hal-hal ini.

335
00:23:04,083 --> 00:23:05,957
Atau Anda menjadi seorang ...

336
00:23:06,791 --> 00:23:08,749
religieuse apa yang disebutnya.
- Nun

337
00:23:08,916 --> 00:23:10,540
Benar, biarawati

338
00:23:10,708 --> 00:23:13,207
Hal yang indah, tak diragukan lagi.

339
00:23:13,833 --> 00:23:15,374
Apakah kamu ingin menjadi seorang biarawati?

340
00:23:16,125 --> 00:23:19,499
Aku hanya tidak mau
untuk menangani hal-hal yang dangkal.

341
00:23:22,291 --> 00:23:25,374
mungkin kau mengira
Aku benar-benar manis dan baik,

342
00:23:25,916 --> 00:23:27,999
tapi aku hanya memikirkan diriku sendiri

343
00:23:28,375 --> 00:23:29,915
dan bagaimana cara mengesankan orang.

344
00:23:30,083 --> 00:23:31,915
Ini sangat bodoh.

345
00:23:32,083 --> 00:23:33,457
Aku begitu bodoh.

346
00:23:33,625 --> 00:23:36,249
Anda harus meletakkan jaket Anda,
kamu kedinginan

347
00:23:36,458 --> 00:23:37,915
Aku hangat

348
00:23:39,125 --> 00:23:41,332
Bernadette!
- Datang

349
00:23:59,416 --> 00:24:05,374
3: YESUS MENYATAKAN WAKTU PERTAMA

350
00:24:33,083 --> 00:24:35,082
Apakah Anda melakukan fungsi kuadrat juga?

351
00:24:37,125 --> 00:24:39,582
Kamu memahaminya?
- Kebanyakan dari itu.

352
00:24:44,750 --> 00:24:46,249
Lihat ini.

353
00:24:46,625 --> 00:24:50,582
Bisakah keduanya di sini dibatalkan?

354
00:24:53,708 --> 00:24:56,290
Tidak, itu hanya bekerja dalam perkalian.

355
00:24:56,666 --> 00:24:57,957
Tidak di samping

356
00:24:58,458 --> 00:25:00,874
Ya, tapi 2 kali X adalah perkalian.

357
00:25:01,583 --> 00:25:03,040
Perlihatkan pada saya.

358
00:25:04,500 --> 00:25:05,790
Sini.

359
00:25:11,125 --> 00:25:13,915
Jika ada 2 lain di sini,
Anda bisa membatalkannya.

360
00:25:14,708 --> 00:25:16,249
Seperti ini kamu tidak bisa.

361
00:25:27,541 --> 00:25:28,874
Apakah Anda juga memiliki Nyonya Maeßen?

362
00:25:29,125 --> 00:25:30,582
Tidak, kita punya Isenmann.

363
00:25:31,083 --> 00:25:34,165
Kami memilikinya tahun lalu.
Dia gagal dua dari kita.

364
00:25:34,625 --> 00:25:36,665
Bisakah kamu diam?
- maaf

365
00:25:38,000 --> 00:25:39,457
Kita harus berbisik.

366
00:25:40,041 --> 00:25:42,124
Kita tidak perlu bicara sama sekali.

367
00:26:06,458 --> 00:26:08,040
Bukankah itu sebuah kesalahan?

368
00:26:09,875 --> 00:26:12,332
Dimana?
- disana Divisi nol.

369
00:26:16,083 --> 00:26:17,999
Jumlah seperti apa itu?

370
00:26:18,291 --> 00:26:20,040
Masalah ini disini:

371
00:26:26,291 --> 00:26:29,374
"Sebuah paduan suara memiliki 80 anggota,
20 untuk setiap register

372
00:26:29,541 --> 00:26:32,999
Penyanyi wanita rata-rata beratnya
60 dan yang jantan rata-rata 80 kg.

373
00:26:35,750 --> 00:26:39,082
Untuk suara seimbang
distribusi harus:

374
00:26:39,375 --> 00:26:41,249
Bass 30 persen, tenor 27 persen,

375
00:26:41,416 --> 00:26:43,499
24 persen alto dan sopran 19 persen.

376
00:26:46,416 --> 00:26:50,499
Tahapan mereka tampil di
bisa membawa 4.500 kg.

377
00:26:50,708 --> 00:26:54,582
Berapa banyak penyanyi dari setiap register
bisakah master paduan suara mempekerjakan? "

378
00:26:57,958 --> 00:26:59,874
"Matematika dalam Kehidupan Sehari-hari".

379
00:27:04,166 --> 00:27:07,040
Baiklah, lalu bayangkan ...

380
00:27:08,208 --> 00:27:12,874
panggungnya bisa beruang maksimal 500 kg,

381
00:27:13,958 --> 00:27:17,665
penyanyi wanita berbobot rata-rata 120,

382
00:27:18,458 --> 00:27:20,207
laki-laki 160,

383
00:27:22,000 --> 00:27:23,374
Diam!

384
00:27:25,500 --> 00:27:28,207
Pemimpin paduan suara kami tidak pernah melakukan matematika semacam itu.

385
00:27:32,000 --> 00:27:33,499
Apakah kamu bernyanyi dalam paduan suara?

386
00:27:34,458 --> 00:27:35,832
Di gereja.

387
00:27:36,250 --> 00:27:39,832
Musik apa yang kamu nyanyikan di sana?
- Segala macam. Jiwa dan Injil

388
00:27:40,500 --> 00:27:41,915
Dan Bach juga.

389
00:27:42,208 --> 00:27:43,790
Dan apa yang kamu suka lebih baik?

390
00:27:44,500 --> 00:27:45,832
Saya lebih suka Bach.

391
00:27:48,083 --> 00:27:51,540
Apakah Anda suka untuk musik yang indah
atau untuk kontennya?

392
00:27:52,333 --> 00:27:53,457
Kedua.

393
00:27:55,208 --> 00:27:56,707
Musik apa yang kamu dengarkan?

394
00:27:57,500 --> 00:27:59,207
Saya tidak baik dengan musik.

395
00:27:59,375 --> 00:28:03,582
Electro, atau grafik atau hip-hop?

396
00:28:05,291 --> 00:28:08,499
Aku juga tidak suka hip-hop,
tapi terkadang aku suka rock.

397
00:28:11,875 --> 00:28:13,124
Tapi...

398
00:28:13,416 --> 00:28:16,040
Dapatkah Anda menyukai paduan suara rock dan Bach?

399
00:28:16,375 --> 00:28:17,624
Kenapa tidak?

400
00:28:20,000 --> 00:28:21,374
Baiklah, eh ...

401
00:28:22,583 --> 00:28:25,749
Musik rock
sering memiliki pengaruh setan.

402
00:28:26,000 --> 00:28:29,790
Seperti pesan balik?

403
00:28:30,625 --> 00:28:32,040
Itu juga.

404
00:28:32,250 --> 00:28:35,957
Tapi keseluruhan musiknya
didasarkan pada irama setan.

405
00:28:37,708 --> 00:28:38,957
Sangat?

406
00:28:40,208 --> 00:28:41,457
Terlalu banyak!

407
00:28:43,041 --> 00:28:45,415
Sebuah band rock
bermain di salah satu layanan kami.

408
00:28:45,791 --> 00:28:47,374
Aku tidak suka banyak.

409
00:28:48,000 --> 00:28:50,999
Yang mana gereja paroki Anda?
- St. Athanasius.

410
00:28:51,250 --> 00:28:54,374
Anda tidak akan tahu itu.
- Apakah kamu juga server altar?

411
00:28:54,541 --> 00:28:57,290
Kami tidak memiliki perempuan.
- Kenapa tidak?

412
00:28:58,041 --> 00:29:01,790
Karena perempuan terlihat
bisa mengalihkan perhatian orang beriman dari doa.

413
00:29:01,958 --> 00:29:03,540
Sangat?
- Iya nih.

414
00:29:04,250 --> 00:29:07,665
Anda tahu, anak perempuan menggunakan make-up,
khawatir tentang hairdos mereka,

415
00:29:08,041 --> 00:29:10,165
dan ingin orang-orang melihat mereka.

416
00:29:10,375 --> 00:29:15,665
Tapi tidak bisakah anak laki-laki juga menjadi gangguan,
jika wanita melihat mereka?

417
00:29:17,750 --> 00:29:19,874
Anak laki-laki tidak mengatur toko dengan semua itu.

418
00:29:20,041 --> 00:29:22,707
Gadis-gadis, menurut sifat mereka ...
- Diam!

419
00:29:30,125 --> 00:29:32,874
Ini gereja khusus milikmu?

420
00:29:33,666 --> 00:29:35,999
Ini adalah Society of St. Paul.

421
00:29:37,208 --> 00:29:42,415
Kami bukan paroki khusus.
Kami hanya mempraktikkan tradisi Kristen.

422
00:29:42,583 --> 00:29:44,832
Apakah pria dan wanita duduk terpisah?

423
00:29:45,541 --> 00:29:47,207
Tidak, tapi kami ...

424
00:29:48,041 --> 00:29:49,707
Oh, lupakan saja.
- Apa?

425
00:29:50,250 --> 00:29:53,415
Mereka mengelola Host
ke lidah kita

426
00:29:53,791 --> 00:29:55,874
Terlalu banyak!
- Ya, ya, terlalu banyak.

427
00:29:56,041 --> 00:29:57,665
Semua orang mengatakan itu.

428
00:29:57,916 --> 00:30:01,957
Tapi menyentuh sakramen
seperti beberapa potong roti ...

429
00:30:02,541 --> 00:30:04,124
itu jauh lebih buruk

430
00:30:05,291 --> 00:30:08,374
Check it out online.
Aku punya pekerjaan yang harus dilakukan.

431
00:30:09,250 --> 00:30:10,457
Saya juga.

432
00:30:36,791 --> 00:30:38,707
Siapa namamu?

433
00:30:39,000 --> 00:30:40,540
Saya Christian.

434
00:30:40,875 --> 00:30:42,165
Maria.

435
00:30:42,375 --> 00:30:44,790
Anda tahu apa yang saya pikirkan?

436
00:30:45,416 --> 00:30:49,332
Alih-alih melihat secara online,
Aku bisa ikut denganmu.

437
00:30:51,000 --> 00:30:53,040
Aku harus bertanya kepada orangtuaku.

438
00:30:53,208 --> 00:30:57,165
Anda juga bisa datang ke paduan suara kami.
Kami berlatih pada hari Kamis.

439
00:30:57,333 --> 00:31:01,082
Aku harus sangat memperhatikan adikku.
- Pada hari Kamis?

440
00:31:01,250 --> 00:31:03,749
Terkadang.
- Berapa umurnya?

441
00:31:04,750 --> 00:31:06,249
Empat, tapi ...

442
00:31:06,458 --> 00:31:08,790
dia sakit.
- Apa yang salah dengannya?

443
00:31:09,291 --> 00:31:12,290
Tidak ada yang tahu, dia tidak bisa bicara.
- Kenapa tidak?

444
00:31:13,583 --> 00:31:15,915
Saya hanya mengatakan, tidak ada yang tahu.

445
00:31:18,583 --> 00:31:19,957
Apakah dia suka musik?

446
00:31:21,833 --> 00:31:23,082
Iya nih.

447
00:31:23,500 --> 00:31:26,249
Dia selalu senang saat mendengar musik.

448
00:31:28,250 --> 00:31:30,165
Anda bisa membawanya ke paduan suara.

449
00:31:33,041 --> 00:31:34,624
Kamis ini akan bagus.

450
00:31:34,916 --> 00:31:36,999
Kami memulai sebuah karya baru.

451
00:31:37,625 --> 00:31:38,915
Baik?

452
00:31:40,125 --> 00:31:41,582
Kita lihat saja nanti.

453
00:31:42,875 --> 00:31:44,290
Saya harus pergi.

454
00:31:58,791 --> 00:31:59,915
Sampai jumpa.

455
00:32:13,291 --> 00:32:18,415
4: YESUS MEMENUHI IBUNYA

456
00:32:32,583 --> 00:32:34,290
Halo Bu.
- Halo, Maria

457
00:32:37,500 --> 00:32:38,915
Kamu sangat terlambat

458
00:32:39,083 --> 00:32:41,040
Maaf, aku lupa waktunya.

459
00:32:42,125 --> 00:32:43,582
Kamu punya jam tangan

460
00:32:43,833 --> 00:32:46,124
Aku asyik dengan benda.

461
00:32:46,750 --> 00:32:48,540
Hal apa?
- Matematika.

462
00:32:49,791 --> 00:32:51,457
Tapi Anda menemukan matematika mudah.

463
00:32:51,666 --> 00:32:53,707
Itu adalah masalah yang rumit.

464
00:33:17,916 --> 00:33:19,457
Apakah kamu kedinginan?
- Tidak.

465
00:33:21,500 --> 00:33:23,874
Tapi kamu terlihat sangat pucat.
- Saya baik-baik saja.

466
00:33:24,916 --> 00:33:28,790
Aku tidak ingin kamu sakit lagi.
Apakah kamu punya suhu

467
00:33:31,791 --> 00:33:33,415
Kami akan cek di rumah.

468
00:33:51,625 --> 00:33:54,415
Apa maksudnya, belok kanan?

469
00:33:57,791 --> 00:33:59,874
Dan tidak ada tempat parkir lagi.

470
00:34:01,000 --> 00:34:04,540
Anda bisa parkir di ring
dan naik bus.

471
00:34:04,916 --> 00:34:06,915
Ya, park-and-ride.

472
00:34:07,500 --> 00:34:08,957
Ini mengganggu.

473
00:34:09,875 --> 00:34:11,249
Baik...

474
00:34:11,416 --> 00:34:14,832
itu lebih baik bagi lingkungan
Jika ada lebih sedikit mobil.

475
00:34:15,291 --> 00:34:21,499
Tapi sepertinya tidak ada yang memikirkan orang
dengan anak-anak.

476
00:34:22,958 --> 00:34:24,874
Senang kau tahu aku.

477
00:34:29,291 --> 00:34:32,957
Orang dengan anak-anak
Tidak disukai akhir-akhir ini.

478
00:34:33,125 --> 00:34:38,290
Setiap asisten dokter menawarkan Anda
sarannya yang tidak diminta

479
00:34:38,875 --> 00:34:41,374
Hari ini, gadis di ahli saraf
Saya tidak tahu harus bertanya kepada saya

480
00:34:41,541 --> 00:34:44,582
Apakah saya cukup banyak berbicara dengannya?

481
00:34:46,083 --> 00:34:49,540
Apa kata ahli saraf itu?
- Bisa jadi autisme

482
00:34:49,708 --> 00:34:51,499
Ingin melakukan beberapa tes.

483
00:34:53,666 --> 00:34:56,415
Mungkin Yohanes tidak perlu disembuhkan.

484
00:34:57,333 --> 00:34:59,040
Bagaimana apanya?

485
00:35:00,291 --> 00:35:03,790
Mungkin Tuhan menginginkannya
seperti dia.

486
00:35:05,375 --> 00:35:07,457
Apakah kamu mencoba mencela saya ...

487
00:35:07,708 --> 00:35:10,207
untuk berlari dengan anak saya
dari satu dokter ke dokter?

488
00:35:10,500 --> 00:35:11,874
Tidak.

489
00:35:12,041 --> 00:35:13,999
Kupikir itu akan menghibur.

490
00:35:14,166 --> 00:35:15,874
Itu seharusnya menghiburku?

491
00:35:17,916 --> 00:35:19,374
Iya nih.
- Iya nih!

492
00:35:19,541 --> 00:35:22,665
Lalu terima kasih, anak saya
untuk penghiburan besar seperti itu.

493
00:35:33,708 --> 00:35:35,540
Oh, saya tidak tahu.
Permisi.

494
00:35:40,125 --> 00:35:42,165
Semua ini terlalu banyak untukku.

495
00:35:51,500 --> 00:35:53,582
Kita harus membelikanmu baju
untuk Konfirmasi anda

496
00:35:55,000 --> 00:35:56,707
Ini sudah hari Minggu.

497
00:35:56,875 --> 00:35:58,457
Apa yang akan Anda suka?

498
00:35:59,083 --> 00:36:01,499
Saya tidak tahu
Sesuatu yang sederhana.

499
00:36:01,916 --> 00:36:04,707
Anda bisa memakai sesuatu yang cantik
untuk Konfirmasi anda

500
00:36:05,875 --> 00:36:09,207
Kita akan pergi belanja, hanya kamu dan aku.
- Oh ya!

501
00:36:11,875 --> 00:36:13,874
Gaun Konfirmasi saya ...

502
00:36:14,166 --> 00:36:16,582
berwarna ungu dengan garis-garis merah muda.

503
00:36:19,500 --> 00:36:21,540
Saya pikir itu cukup cerdas saat itu.

504
00:36:22,250 --> 00:36:23,915
Lihat bagaimana waktu berubah?

505
00:36:28,750 --> 00:36:30,874
Dan kita perlu memanggang kue
untuk kemudian.

506
00:36:31,250 --> 00:36:32,707
Setelah itu?

507
00:36:36,041 --> 00:36:37,707
Oh. Sekarang aku meletakkan kakiku di dalamnya.

508
00:36:38,875 --> 00:36:40,874
Akan ada pesta setelah kebaktian.

509
00:36:42,208 --> 00:36:45,082
Di aula Paroki.
Ini adalah kejutan untuk confirmees.

510
00:36:49,583 --> 00:36:51,832
Nyonya Schmidtberger sedang melakukan ...

511
00:36:52,750 --> 00:36:55,374
Berhenti, semua kejutan akan hilang.

512
00:36:56,500 --> 00:36:59,457
Berhenti, semua kejutan akan hilang. Tapi ada antisipasi sebagai gantinya.
- Benar

513
00:37:03,250 --> 00:37:05,374
Sudahkah kamu membuat pengakuanmu?
- Tidak.

514
00:37:05,541 --> 00:37:07,374
Itu perlu dilakukan juga.

515
00:37:08,250 --> 00:37:12,124
Aku akan pergi ke kota Kamis sore.
Kita bisa membeli gaun itu,

516
00:37:12,500 --> 00:37:15,915
dan kemudian Anda pergi ke Pastor Weber untuk melakukannya.

517
00:37:17,416 --> 00:37:19,915
Pada hari Kamis...
- Anda punya rencana?

518
00:37:20,083 --> 00:37:21,790
Tidak.
- Baiklah kalau begitu.

519
00:37:23,208 --> 00:37:24,415
Itu adalah...

520
00:37:24,625 --> 00:37:26,999
Saya ingin pergi dan bernyanyi dalam paduan suara.

521
00:37:28,916 --> 00:37:30,624
Apa jenis paduan suara?

522
00:37:30,833 --> 00:37:34,207
Sebuah paduan suara gereja. Di paroki Don-Bosco.

523
00:37:35,750 --> 00:37:39,665
Anda ingin bernyanyi
dalam paduan suara gereja paroki modern?

524
00:37:40,666 --> 00:37:42,082
Yah mereka memilikinya.

525
00:37:42,333 --> 00:37:45,582
Kami tidak memiliki paduan suara.
- Tentu saja Dewan Gereja memilikinya!

526
00:37:45,750 --> 00:37:47,499
Tapi apa yang mereka nyanyikan?

527
00:37:47,958 --> 00:37:49,707
Banyak paduan suara Bach ...

528
00:37:50,250 --> 00:37:52,915
dan sedikit jiwa dan Injil.

529
00:37:53,208 --> 00:37:54,790
Jiwa dan Injil?

530
00:37:56,458 --> 00:38:00,165
Anda ingin bernyanyi di sana
dan mengharapkan saya untuk mengizinkan itu?

531
00:38:02,333 --> 00:38:05,540
Atau apa yang menarikmu
untuk apa ini disebut paduan suara gereja?

532
00:38:06,916 --> 00:38:11,290
Seorang teman saya bernyanyi di sana,

533
00:38:11,583 --> 00:38:14,207
dan aku bertanya-tanya ...
- Teman macam apa?

534
00:38:14,458 --> 00:38:17,207
Namanya Rebecca.
- Anda belum pernah menyebutkannya!

535
00:38:19,041 --> 00:38:22,374
Kami belum berteman dekat,
Dia berada di kelas paralel.

536
00:38:26,541 --> 00:38:29,999
Tapi itu karena Bach ...
- Dengarkan di sini

537
00:38:31,166 --> 00:38:33,582
Injil dan jazz ...
- Jiwa

538
00:38:35,375 --> 00:38:38,332
Jiwa atau rock atau jazz atau ... pop.

539
00:38:38,500 --> 00:38:39,999
Semuanya sama.

540
00:38:40,208 --> 00:38:43,832
Anda tahu persis
apa tarian musik ini dibuat untuk

541
00:38:44,458 --> 00:38:46,874
Anda tahu pengaruh jahatnya.

542
00:38:47,041 --> 00:38:49,707
Tidak mudah dilepas.
- Aku tahu.

543
00:38:49,875 --> 00:38:52,832
Aku juga tidak suka itu.
Tapi mereka tidak menari.

544
00:38:53,000 --> 00:38:55,749
Mereka hanya bernyanyi.
- Baiklah, silakan.

545
00:38:55,916 --> 00:38:58,832
Tapi jangan harap aku
untuk mengantarmu ke sana dan menjemputmu

546
00:38:59,416 --> 00:39:01,707
Bukan saya.
- Jangan bertentangan

547
00:39:03,333 --> 00:39:06,040
Saya tidak membantah.
Saya setuju dengan anda

548
00:39:07,750 --> 00:39:09,624
Cukup.

549
00:39:11,583 --> 00:39:13,665
Satu lagi jawaban yang kurang ajar,

550
00:39:14,416 --> 00:39:16,457
dan Konfirmasi dibatalkan.

551
00:39:16,625 --> 00:39:20,749
Jika Injil dan jazz lebih berharga bagi Anda
daripada Tuhan dan keselamatan,

552
00:39:20,916 --> 00:39:22,749
Tidak ada gunanya.

553
00:39:23,041 --> 00:39:27,874
Anda bisa keluar dan pulang ke rumah
atau pergi ke paduan suara gereja Anda yang disebut.

554
00:39:40,750 --> 00:39:42,499
Ayo, keluar,

555
00:39:43,375 --> 00:39:45,290
dan lakukan apa yang kamu suka

556
00:39:46,875 --> 00:39:49,790
Pergi ke paduan suara Anda
atau temanmu, Rebecca,

557
00:39:49,958 --> 00:39:53,832
dan pergi bersama ke klub.
Lakukan apa yang kamu suka!

558
00:39:54,416 --> 00:39:55,874
Anda mendengar saya?

559
00:39:56,916 --> 00:39:58,374
Itukah yang kamu inginkan?

560
00:40:00,583 --> 00:40:02,415
Apakah kamu?
- Tidak.

561
00:40:02,708 --> 00:40:04,624
Saya tidak ingin pergi ke kelab malam.

562
00:40:05,083 --> 00:40:06,874
Saya tidak menginginkan semua itu.

563
00:40:13,291 --> 00:40:14,540
Baik.

564
00:40:33,000 --> 00:40:34,749
Jika Anda menyukai musik paduan suara,

565
00:40:36,208 --> 00:40:40,415
kita akan melihat dan melihat
Jika ada paduan suara yang bagus entah di mana,

566
00:40:40,583 --> 00:40:42,582
dimana mereka tidak menyanyikan Injil dan jazz,

567
00:40:45,541 --> 00:40:50,290
atau lebih baik lagi, kita akan bertanya pada Pastor Weber
jika dia ingin paduan suara di paroki kami

568
00:40:52,291 --> 00:40:55,749
Nyonya Schmidtberger putri sulung
Belajar musik, dia bisa menjalankannya.

569
00:40:55,958 --> 00:41:00,582
Pada hari Kamis kita pergi ke kota bersama,

570
00:41:02,083 --> 00:41:03,999
beli gaunmu,
Anda pergi ke pengakuan dosa,

571
00:41:04,166 --> 00:41:07,707
dan kami akan bertanya pada Pastor Weber
Jika dia tidak menyukai paduan suara miliknya sendiri.

572
00:41:08,125 --> 00:41:09,790
Iya nih?
- Iya nih.

573
00:41:41,333 --> 00:41:47,249
5: SIMON OF CYRENE
MEMBANTU YESUS UNTUK MELIHAT CROSS

574
00:41:51,333 --> 00:41:54,082
Maafkan saya, Bapa, karena saya telah berdosa.

575
00:41:55,125 --> 00:41:57,915
Pengakuan terakhir saya
lima minggu dan tiga hari yang lalu.

576
00:41:58,583 --> 00:42:00,082
Inilah dosa-dosa saya:

577
00:42:04,458 --> 00:42:07,915
Saya kadang malas
dan berusaha menghindari bantuan di rumah.

578
00:42:09,250 --> 00:42:12,749
Aku rakus dan makan
meski aku kenyang

579
00:42:14,500 --> 00:42:17,457
Saya sia-sia
dan memikirkan penampilan saya.

580
00:42:18,791 --> 00:42:20,707
Kadang aku sombong.

581
00:42:24,166 --> 00:42:26,457
Dengan cara apa Anda sombong?

582
00:42:28,708 --> 00:42:30,124
Saya pikir...

583
00:42:32,041 --> 00:42:35,457
kami au pasangan Bernadette,

584
00:42:35,791 --> 00:42:39,624
dia sangat dewasa dan pandai,
Aku berpikir dalam hati

585
00:42:40,125 --> 00:42:43,915
Aku akan seperti itu suatu hari nanti,
dan semua orang akan mengagumi saya.

586
00:42:47,541 --> 00:42:48,707
Baik.

587
00:42:49,208 --> 00:42:51,165
Itu semua adalah dosa-dosa hina.

588
00:42:52,500 --> 00:42:54,124
Kita harus waspada terhadap segala dosa,

589
00:42:54,291 --> 00:42:58,415
tapi hanya dosa berat
dapat memisahkan kita dari Tuhan dan sialan kita.

590
00:43:02,083 --> 00:43:03,332
Ya.

591
00:43:06,291 --> 00:43:08,124
Apakah ada hal lain yang harus Anda akui?

592
00:43:13,250 --> 00:43:14,749
Saya sering berpikir ...

593
00:43:17,250 --> 00:43:21,124
Melihat bagaimana ibuku
memperlakukan adik laki-laki saya

594
00:43:22,333 --> 00:43:24,415
Kadang aku merasa

595
00:43:25,541 --> 00:43:26,957
Aku bisa melakukannya lebih baik.

596
00:43:31,041 --> 00:43:33,665
Anda tahu perintah keempat.
- Iya nih.

597
00:43:34,375 --> 00:43:37,249
Dan itu mengatakan?
- Hormatilah ayahmu dan ibumu,

598
00:43:37,458 --> 00:43:40,165
bahwa hari-harimu mungkin akan berakhir di atas tanah.

599
00:43:40,333 --> 00:43:41,582
Tepat.

600
00:43:43,125 --> 00:43:45,290
Cinta ibu adalah besar,

601
00:43:45,583 --> 00:43:47,082
penuh kasih karunia.

602
00:43:48,458 --> 00:43:50,707
Anda tidak memiliki wawasan
ke dalam hati ibumu

603
00:43:51,041 --> 00:43:52,207
Tidak.

604
00:44:01,291 --> 00:44:03,415
Apakah ada hal lain yang harus Anda akui?

605
00:44:09,500 --> 00:44:13,832
Apakah kamu selalu berpaling
dari iklan dan baliho yang tidak murni?

606
00:44:14,375 --> 00:44:15,540
Ya.

607
00:44:24,083 --> 00:44:27,915
Ini bisa membantu untuk melewatinya
Sepuluh Perintah dalam pikiran Anda.

608
00:44:32,458 --> 00:44:33,915
Aku berbohong.

609
00:44:36,125 --> 00:44:37,707
Siapa yang kamu bohongi?

610
00:44:40,708 --> 00:44:42,165
Ibuku.

611
00:44:44,250 --> 00:44:45,999
Dan kenapa kamu berbohong?

612
00:44:53,458 --> 00:44:56,499
Apakah Anda berbohong untuk mendapatkan
keuntungan pribadi?

613
00:44:56,791 --> 00:44:58,040
Tidak.

614
00:44:58,833 --> 00:45:01,374
Apakah kamu berbohong
karena kamu menikmati menipu?

615
00:45:01,916 --> 00:45:03,332
Tidak.

616
00:45:03,625 --> 00:45:06,207
Atau apakah Anda berbohong
menyembunyikan dosa yang lain?

617
00:45:08,708 --> 00:45:09,957
Tidak, saya berbohong ...

618
00:45:10,291 --> 00:45:12,415
karena takut hukuman.

619
00:45:20,291 --> 00:45:22,499
Anda bisa menceritakan keseluruhan ceritanya.

620
00:45:24,916 --> 00:45:27,124
Aku berbohong kepada ibuku ...

621
00:45:27,916 --> 00:45:29,082
dan...

622
00:45:29,541 --> 00:45:32,499
Memberitahunya bahwa seorang teman sekolah telah mengundang saya

623
00:45:33,000 --> 00:45:34,540
untuk bernyanyi bersamanya dalam paduan suara.

624
00:45:37,083 --> 00:45:38,540
Tapi?

625
00:45:40,875 --> 00:45:43,040
Itu sebenarnya bukan teman sekolah,

626
00:45:44,166 --> 00:45:46,582
tapi anak laki-laki dari kelas paralel.

627
00:45:48,583 --> 00:45:51,790
Siapa, pikirnya,
mengundang Anda ke paduan suara?

628
00:45:52,083 --> 00:45:53,540
Ya.

629
00:45:55,000 --> 00:45:57,332
Dan musik apa yang mereka nyanyikan?

630
00:46:00,000 --> 00:46:01,457
Banyak paduan suara Bach.

631
00:46:03,708 --> 00:46:05,957
Tetapi beberapa Injil dan juga jiwa.

632
00:46:08,416 --> 00:46:12,332
Anda tahu musik ini
bisa terpengaruh secara setan.

633
00:46:13,291 --> 00:46:15,999
Irama drum
dan garis bass yang monoton

634
00:46:16,166 --> 00:46:18,957
menggoda kita untuk melakukan tindakan yang tidak pantas.

635
00:46:25,000 --> 00:46:27,165
Kamu memberitahu ibumu tentang ini?

636
00:46:27,750 --> 00:46:29,124
Ya.

637
00:46:29,291 --> 00:46:32,499
Tapi dalam kebohonganmu
Anda mengganti seorang anak laki-laki dengan seorang gadis?

638
00:46:33,625 --> 00:46:34,915
Ya.

639
00:46:39,375 --> 00:46:41,457
Anda memberi tahu ibumu tentang musiknya.

640
00:46:42,625 --> 00:46:45,457
Jadi Anda mencoba untuk menyembunyikan
itu anak laki-laki

641
00:46:45,625 --> 00:46:47,665
Anda ingin bernyanyi dengan paduan suara ini.

642
00:46:49,125 --> 00:46:54,749
Mungkinkah itu bukan cinta musik
yang membuat Anda ingin bernyanyi dalam paduan suara,

643
00:46:55,416 --> 00:46:58,040
tapi keinginan lain yang lebih dalam?

644
00:47:00,375 --> 00:47:01,624
Ya.

645
00:47:05,291 --> 00:47:08,290
Apakah ini menimbulkan dosa-dosa lain?
Anda mungkin ingin mengakuinya?

646
00:47:10,541 --> 00:47:11,874
SAYA...

647
00:47:12,166 --> 00:47:13,915
memiliki pikiran yang tidak menyenangkan.

648
00:47:15,833 --> 00:47:17,540
Aku membayangkan...

649
00:47:18,541 --> 00:47:20,915
Kristen dan saya akan bersama paduan suara,

650
00:47:21,875 --> 00:47:23,665
Dia menatapku diam-diam

651
00:47:23,833 --> 00:47:25,332
dan menemukanku cantik.

652
00:47:30,250 --> 00:47:33,457
Pengotor adalah dosa utama zaman kita,

653
00:47:33,958 --> 00:47:36,999
dari mana banyak dosa lainnya terjadi.

654
00:47:37,958 --> 00:47:40,332
Apakah Anda juga menginginkannya secara fisik?

655
00:47:41,458 --> 00:47:44,374
Aku membayangkan dia memelukku.

656
00:47:45,708 --> 00:47:50,165
Apakah itu meningkatkan keinginan Anda?
untuk bersatu secara fisik dengan dia?

657
00:47:50,625 --> 00:47:51,790
Saya tidak tahu

658
00:47:57,041 --> 00:48:01,124
Apakah Anda sering memiliki fantasi seperti itu?
tentang ini atau anak laki-laki lain?

659
00:48:01,291 --> 00:48:02,540
Tidak.

660
00:48:06,125 --> 00:48:08,540
Apakah Anda melihatnya dengan cara tertentu?

661
00:48:08,916 --> 00:48:11,874
yang mungkin telah meningkat
pikiran yang tidak suci dalam dirinya?

662
00:48:12,791 --> 00:48:14,124
Saya tidak tahu

663
00:48:14,791 --> 00:48:17,790
Pikirkan tentang itu.
Periksa hati nurani Anda.

664
00:48:19,791 --> 00:48:21,457
Ya, mungkin memang begitu.

665
00:48:25,541 --> 00:48:29,415
Apakah Anda sedang berjaga-jaga
menjaga kemurnian jiwamu?

666
00:48:29,583 --> 00:48:32,249
Ya.
- tetap waspada

667
00:48:33,958 --> 00:48:38,457
Apa yang tampak indah bagimu
Sebenarnya, akan membuat Anda lalai.

668
00:48:40,000 --> 00:48:42,415
Anda tahu bahwa perzinahan adalah dosa berat,

669
00:48:42,750 --> 00:48:47,040
dan kepada Tuhan, penyatuan fisik
Pernikahan di luar adalah hal yang sama.

670
00:48:48,708 --> 00:48:52,707
Banyak anak muda akhir-akhir ini
yang tumbuh tanpa terang iman

671
00:48:52,875 --> 00:48:54,832
lari membabi buta menuju azab mereka sendiri

672
00:48:55,291 --> 00:49:00,749
dan jatuh ke dalam keadaan dosa
pada 15 atau 16, dan tidak pernah pulih.

673
00:49:02,541 --> 00:49:04,290
Tapi cinta sejati

674
00:49:04,458 --> 00:49:06,207
melampaui fisik.

675
00:49:07,041 --> 00:49:09,124
Bel alarm Anda berdering pada waktunya.

676
00:49:09,916 --> 00:49:12,415
Teruslah berdoa untuk dukungan Tuhan

677
00:49:12,583 --> 00:49:15,707
dalam menahan
godaan seusiamu.

678
00:49:16,458 --> 00:49:17,665
Ya.

679
00:49:22,041 --> 00:49:25,999
Apakah Anda memiliki pertanyaan lagi?
atau dosa yang ingin kamu akui kepada Yesus?

680
00:49:33,583 --> 00:49:34,832
Maria?

681
00:49:39,416 --> 00:49:41,040
Ada satu hal lagi,

682
00:49:41,875 --> 00:49:44,999
tapi aku tidak yakin apakah itu dosa.

683
00:49:48,833 --> 00:49:50,290
Aku mendengarkan.

684
00:49:53,208 --> 00:49:55,415
Saya membayangkan bagaimana saya menjadi orang suci:

685
00:49:57,041 --> 00:49:59,082
Betapa, karena sangat mencintai Tuhan,

686
00:50:00,083 --> 00:50:01,749
Aku akan menawarkan seluruh hidupku

687
00:50:02,375 --> 00:50:04,040
sebagai pengorbanan kepada-Nya,

688
00:50:04,500 --> 00:50:06,665
dan bagaimana Dia menerima pengorbanan itu.

689
00:50:07,625 --> 00:50:13,165
Dia menjadikan saya salah satu yang terpilih, dengan mengatakan:
"Cintamu melebihi yang lain,

690
00:50:13,916 --> 00:50:16,790
Saya akan membawa Anda dari Bumi
Bagiku di surga. "

691
00:50:17,875 --> 00:50:19,374
Dan kemudian aku meninggal,

692
00:50:19,916 --> 00:50:21,499
dan diletakkan di dalam kuburan.

693
00:50:22,291 --> 00:50:25,124
Dan kemudian jiwaku bangkit dari kubur,

694
00:50:25,750 --> 00:50:27,124
lebih tinggi dan lebih tinggi

695
00:50:27,416 --> 00:50:29,040
sampai ke surga

696
00:50:30,833 --> 00:50:32,249
Tuhan ada disana

697
00:50:32,791 --> 00:50:34,332
Dia menungguku.

698
00:50:35,250 --> 00:50:37,082
Dan aku bisa bersamanya selamanya.

699
00:50:43,583 --> 00:50:45,749
Tuhan menempatkan kita di Bumi,

700
00:50:46,375 --> 00:50:49,665
dan orang-orang yang paling dia cintai,
sangat dibutuhkan.

701
00:50:51,625 --> 00:50:52,874
Ya.

702
00:50:54,083 --> 00:50:55,915
Jadi jika Anda mengatakan ...

703
00:50:56,666 --> 00:50:59,999
"Tuhan, bawa aku dari dunia ini
dosa dan rasa malu,

704
00:51:00,166 --> 00:51:01,832
bawa aku ke surga, "

705
00:51:02,583 --> 00:51:04,249
Tuhan akan menjawab:

706
00:51:04,666 --> 00:51:07,082
"Saya punya rencana untuk Anda di Bumi.

707
00:51:07,791 --> 00:51:09,540
Pertama kamu harus berjuang untukku ".

708
00:51:10,208 --> 00:51:13,207
Anda tidak bisa dengan mudah menyelinap pergi.

709
00:51:15,875 --> 00:51:17,374
Tapi jika Anda percaya

710
00:51:17,666 --> 00:51:20,040
itulah cintamu kepada Tuhan
melebihi yang lain,

711
00:51:20,208 --> 00:51:21,624
maka berhati-hatilah!

712
00:51:22,083 --> 00:51:24,124
Dosa kesombongan sudah dekat.

713
00:51:28,333 --> 00:51:30,290
Tuhan menuntut tiga hal dari kita:

714
00:51:31,375 --> 00:51:33,249
Kita harus mengakui dosa-dosa kita,

715
00:51:33,708 --> 00:51:35,499
kita harus bertobat,

716
00:51:36,250 --> 00:51:38,374
dan kita harus menebus mereka.

717
00:51:39,791 --> 00:51:41,374
Anda telah mengakui dosa-dosa Anda.

718
00:51:42,208 --> 00:51:45,582
Bertobatlah dengan membaca
tiga rosario sedih,

719
00:51:46,291 --> 00:51:47,874
dan batu

720
00:51:48,041 --> 00:51:50,790
dengan melakukan apa yang telah Anda lakukan

721
00:51:51,083 --> 00:51:52,874
sejauh itu mungkin

722
00:51:54,250 --> 00:51:56,915
Di mana Anda telah berbohong, katakan yang sebenarnya,

723
00:51:57,625 --> 00:52:00,332
di mana Anda mengirim anak laki-laki melirik penuh nafsu,

724
00:52:01,250 --> 00:52:03,999
kasih tau
hatimu milik Tuhan sendiri.

725
00:52:06,708 --> 00:52:07,957
Ya.

726
00:52:10,000 --> 00:52:11,957
Saya menyesal telah melakukan kejahatan

727
00:52:12,666 --> 00:52:14,582
dan gagal melakukannya dengan baik.

728
00:52:15,625 --> 00:52:17,457
Kasihanilah aku, ya Tuhan

729
00:52:17,791 --> 00:52:23,082
Misereatur tui mahakuasa Deus,
et dimissis peccatis tuis,

730
00:52:23,500 --> 00:52:27,082
perducat te ad vitam æternam.

731
00:52:27,750 --> 00:52:28,999
Amin.

732
00:52:29,583 --> 00:52:34,374
Indulgentiam, absolutionem, et
remissionem peccatorum tuorum tribuat

733
00:52:34,541 --> 00:52:37,832
tibi omnipotens et misericors Dominus.

734
00:52:39,208 --> 00:52:41,999
Dominus noster Jesus Christus te
absolvat:

735
00:52:42,625 --> 00:52:48,165
et ego auctoritate ipsìus te absolvo
ab omni vinculo excommunicationis,

736
00:52:48,333 --> 00:52:52,582
et interdicti,
in quantum possum, et tu indiges.

737
00:52:53,750 --> 00:52:57,540
Deinde ego
te absolvo a peccatis tuis,

738
00:52:57,833 --> 00:53:02,874
in nomine Patris,
et Filii, et Spiritus Sancti.

739
00:53:03,333 --> 00:53:04,333
Amen.

740
00:53:10,041 --> 00:53:16,749
6: VERONICA MENGAKUI WAJAH YESUS

741
00:53:18,458 --> 00:53:19,874
Lihat, ini adalah sendok.

742
00:53:20,416 --> 00:53:21,749
Ucapkan "sendok".

743
00:53:23,166 --> 00:53:24,540
Oke, taruh di atas meja.

744
00:53:26,041 --> 00:53:28,207
Besar. Itu dia.

745
00:53:29,291 --> 00:53:30,790
Pisau, benar,

746
00:53:31,291 --> 00:53:32,999
garpu, kiri,

747
00:53:33,458 --> 00:53:34,749
dan sendok di atas.

748
00:53:35,666 --> 00:53:37,999
Dan sekarang serviettes.
Mereka ada di sana.

749
00:53:49,708 --> 00:53:51,957
Kita butuh lebih, kita butuh banyak.

750
00:54:00,250 --> 00:54:01,915
Masukkan satu per tempat.

751
00:54:08,458 --> 00:54:10,749
Maria Göttler disini
- Hai, Maria

752
00:54:11,333 --> 00:54:13,165
Ini orang Kristen di sini.
- Halo

753
00:54:13,416 --> 00:54:14,665
Halo.

754
00:54:16,500 --> 00:54:17,957
Apa kabar?

755
00:54:18,666 --> 00:54:20,124
Baik.

756
00:54:20,500 --> 00:54:21,957
Aku juga baik.

757
00:54:22,458 --> 00:54:23,915
Itu bagus.

758
00:54:25,250 --> 00:54:27,499
Sudahkah anda menyelesaikan masalah?
dengan mobil belum?

759
00:54:27,958 --> 00:54:30,999
Yang mana?
- Konsumsi bahan bakar satu.

760
00:54:31,583 --> 00:54:34,082
Saya selalu berakhir dengan membagi angka nol.

761
00:54:35,916 --> 00:54:39,499
Dengar, ini saat yang buruk.
Kita akan makan malam.

762
00:54:39,750 --> 00:54:41,457
Aku bisa menelepon lagi nanti.

763
00:54:43,541 --> 00:54:47,499
Maria, apakah kamu merawat Johannes?
- Ya, satu detik.

764
00:54:47,666 --> 00:54:52,165
Apa masalahnya?
- Dua pembalap menempuh perjalanan sejauh 600 km.

765
00:54:52,416 --> 00:54:55,915
Satu drive di 80 km / jam
dan menggunakan 9 liter lebih dari 100 km ...

766
00:54:56,083 --> 00:54:58,082
Tidak, kita belum memilikinya.
- Saya melihat.

767
00:55:00,041 --> 00:55:01,999
Apa dengan latihan paduan suara?

768
00:55:02,208 --> 00:55:04,290
Aku tidak bisa hari ini. Tidak ada waktu

769
00:55:04,708 --> 00:55:06,499
Mungkin minggu depan.

770
00:55:06,833 --> 00:55:08,290
Aku tidak bisa.

771
00:55:10,208 --> 00:55:12,290
Artinya, mungkin aku bisa,

772
00:55:12,875 --> 00:55:15,082
tapi aku tidak mau
karena musik itu tidak bagus.

773
00:55:15,250 --> 00:55:18,957
Tapi kita banyak melakukan Bach
dan sedikit dari Palestrina.

774
00:55:20,250 --> 00:55:26,332
Kita bisa mencoba untuk mendapatkan yang lain
setuju untuk melakukan nyanyian Gregorian, katakan.

775
00:55:26,916 --> 00:55:28,624
Thomas, datang dan makan.

776
00:55:29,750 --> 00:55:31,415
Kamu pikir?
- Yakin.

777
00:55:33,083 --> 00:55:35,582
Tidakkah kamu akan datang minggu depan?

778
00:55:35,750 --> 00:55:37,665
Mungkin.
- Keren.

779
00:55:38,000 --> 00:55:40,707
Maria, datang dan makan.
- Maria, datang dan makan

780
00:55:41,000 --> 00:55:43,665
Saya harus pergi. Sampai jumpa
- Sampai jumpa.

781
00:55:53,916 --> 00:55:55,374
Siapa itu?

782
00:55:57,375 --> 00:55:59,332
Teman sekolahmu yang baru

783
00:56:02,000 --> 00:56:03,707
Tidak lagi berbicara dengan kita?

784
00:56:05,000 --> 00:56:06,457
Itu adalah orang Kristen.

785
00:56:06,916 --> 00:56:08,332
Dan siapakah orang Kristen?

786
00:56:09,166 --> 00:56:10,749
Dia di kelas paralel.

787
00:56:11,416 --> 00:56:14,040
Kamu punya banyak teman
di kelas akhir-akhir ini.

788
00:56:15,291 --> 00:56:17,207
Katharina, keluarkan serviettes,

789
00:56:17,625 --> 00:56:18,957
kita sedang berdoa sekarang

790
00:56:21,166 --> 00:56:25,290
Atas nama Bapa
dan Putra dan Roh Kudus, amin.

791
00:56:25,833 --> 00:56:28,332
Tuhan itu hebat, Tuhan itu baik.

792
00:56:28,666 --> 00:56:30,999
Mari kita sampaikan terima kasih atas makanannya.

793
00:56:31,333 --> 00:56:33,665
Dengan tangannya, kita diberi makan.

794
00:56:33,916 --> 00:56:36,249
Marilah kita berterima kasih atas roti kita.

795
00:56:36,583 --> 00:56:37,832
Amin.

796
00:56:41,000 --> 00:56:44,040
Kenapa kau mengenalnya?
jika dia di kelas paralel?

797
00:56:44,958 --> 00:56:46,332
Kami memiliki pelajaran olahraga bersama.

798
00:56:47,375 --> 00:56:52,124
Pelajaran olah raga seks campuran
Omong kosong lebih modern

799
00:56:55,125 --> 00:56:58,165
Jika mereka tidak mengubahnya,
Anda tidak akan melakukan olahraga tahun depan.

800
00:56:58,666 --> 00:57:02,165
Atau kami memasukkanmu
sebuah pesantren pendeta.

801
00:57:05,625 --> 00:57:06,790
Ibu?

802
00:57:08,458 --> 00:57:09,957
Aku berbohong padamu.

803
00:57:13,875 --> 00:57:14,957
A-ha.

804
00:57:18,083 --> 00:57:19,624
Tidak ada Rebecca.

805
00:57:22,541 --> 00:57:24,540
Apa? Tidak ada?

806
00:57:26,250 --> 00:57:29,499
Itu adalah orang Kristen
yang mengundang saya ke paduan suara

807
00:57:31,541 --> 00:57:33,540
Aku membuat Rebecca,

808
00:57:33,833 --> 00:57:37,165
seperti aku takut
Anda akan mengira saya sangat tertarik padanya.

809
00:57:37,666 --> 00:57:39,082
Bukan itu masalahnya.

810
00:57:39,833 --> 00:57:47,707
Tapi saya tidak.
Aku hanya ingin bernyanyi dalam paduan suara.

811
00:57:48,500 --> 00:57:52,040
Aku sudah memberitahumu bahwa Maria terletak pada kita,
dan aku mengkhawatirkannya.

812
00:57:52,875 --> 00:57:56,749
Anda bilang saya sedang membayangkan sesuatu.
Sana! Dia berbohong kepada orang tuanya!

813
00:58:02,541 --> 00:58:04,499
Maaf, tapi...

814
00:58:05,041 --> 00:58:08,540
Saya pikir mungkin Maria tidak membahayakan,

815
00:58:09,083 --> 00:58:12,874
dia hanya tidak mengatakan
bahwa itu anak laki-laki karena ...

816
00:58:13,125 --> 00:58:16,082
dia suka dia sedikit.
- Saya tidak menyukainya.

817
00:58:17,583 --> 00:58:20,874
Maksud saya baik dengan itu
karena kata Kristen

818
00:58:21,041 --> 00:58:22,665
Yohanes juga bisa datang,

819
00:58:22,833 --> 00:58:25,749
dan kami mungkin akan menyanyikan nyanyian Gregorian.

820
00:58:25,916 --> 00:58:27,374
Kamu bermaksud baik

821
00:58:27,833 --> 00:58:30,832
Anda sedang mengapur kebodohan Anda sekarang?

822
00:58:31,000 --> 00:58:34,457
Jadi Anda menyanyikan dua atau tiga aksara cantik
dan Anda pikir semuanya baik-baik saja!

823
00:58:34,958 --> 00:58:38,665
Tapi sikapnya berbeda!
Bagaimana Anda bisa jatuh untuk itu?

824
00:58:39,958 --> 00:58:42,790
Dan Bernadette, tolong jauhkan dari situ.

825
00:58:42,958 --> 00:58:47,749
Apa yang akan ibumu katakan?
jika pada usia 14 tahun kau sangat menyukai anak laki-laki?

826
00:58:48,750 --> 00:58:49,790
Tapi...

827
00:58:50,291 --> 00:58:54,582
menyukai anak laki-laki bukanlah dosa
- Berhenti mengganggu!

828
00:58:55,541 --> 00:58:57,540
Aku tahu putriku lebih baik darimu.

829
00:58:58,166 --> 00:59:02,540
Paduan suara hanyalah sebuah alasan
baginya untuk bertemu anak laki-laki

830
00:59:03,291 --> 00:59:07,165
Dia tidak tahu konsekuensinya.
Aku tidak akan mengizinkannya.

831
00:59:07,416 --> 00:59:09,540
Tapi apa yang paling mengejutkan saya

832
00:59:10,041 --> 00:59:12,707
adalah bahwa Anda menggunakan adik Anda
sebagai dalih.

833
00:59:12,875 --> 00:59:15,249
Tidak bisakah kamu melihat apa yang sedang kamu lakukan?

834
00:59:16,083 --> 00:59:18,249
Apakah Anda pergi ke pengakuan hari ini atau tidak?

835
00:59:18,625 --> 00:59:21,415
Aku melakukannya.
- Kalau begitu jelas tidak membantu.

836
00:59:24,583 --> 00:59:26,707
Anda tidak punya alasan untuk menangis.

837
00:59:27,041 --> 00:59:32,207
Jika Anda berbohong kepada saya dan menghindari tugas Anda,
Anda bisa mengharapkan dressing down.

838
00:59:32,375 --> 00:59:34,707
Saya tidak menghindari pekerjaan saya.
- Oh tidak?

839
00:59:35,333 --> 00:59:37,040
Jadi siapa yang mengatur meja

840
00:59:37,208 --> 00:59:40,207
sedangkan wanita muda
sedang berbicara dengan pacarnya?

841
00:59:40,750 --> 00:59:44,999
Jika saya memberitahu Anda untuk merawat Johannes
dan mengatur meja, Anda melakukannya,

842
00:59:45,166 --> 00:59:46,832
dan jangan ngobrol dengan anak laki-laki.

843
00:59:47,000 --> 00:59:51,249
Dan jika orangtuamu memberitahumu
funk dan soul adalah musik yang buruk,

844
00:59:51,416 --> 00:59:55,540
Itu karena kita lebih tua darimu
dan tahu dimana letak bahaya.

845
00:59:55,750 --> 00:59:56,999
Berhenti menangis,

846
00:59:57,166 --> 01:00:00,665
dan tidak bertindak seperti
kamu dianiaya di sini

847
01:00:16,250 --> 01:00:17,499
Anak-anak, ayolah.

848
01:00:18,750 --> 01:00:20,207
Makanlah makanan.

849
01:00:23,583 --> 01:00:25,207
Semuanya baik-baik saja.

850
01:00:28,291 --> 01:00:30,374
Maria akan tenang sebentar lagi.

851
01:00:32,125 --> 01:00:33,790
Kita semua membuat kesalahan.

852
01:00:36,458 --> 01:00:37,540
Katharina?

853
01:00:37,833 --> 01:00:39,499
Mentega roti untuk Johannes

854
01:00:40,208 --> 01:00:42,332
Yohanes, apa kamu mau
daging atau keju di atasnya?

855
01:00:44,333 --> 01:00:46,332
Katharina, tidakkah kamu dengar?

856
01:00:46,916 --> 01:00:48,707
Jadi mari kita semua tenang sekarang,

857
01:00:49,208 --> 01:00:50,665
dan nikmati makananmu

858
01:00:57,625 --> 01:00:59,082
Maria,

859
01:01:01,166 --> 01:01:02,540
gigitan

860
01:01:02,708 --> 01:01:04,790
Maka Anda akan merasa lebih baik.

861
01:01:05,125 --> 01:01:06,374
Sini.

862
01:01:07,500 --> 01:01:08,957
Maria?

863
01:01:17,041 --> 01:01:19,040
Apakah kamu mau pergi ke kamarmu?

864
01:01:26,250 --> 01:01:28,290
Saya tidak melakukan ini untuk bersenang-senang, percayalah.

865
01:01:29,833 --> 01:01:32,915
Aku lebih suka memiliki keluarga yang bahagia

866
01:01:33,250 --> 01:01:34,832
makan malam bersama.

867
01:02:03,750 --> 01:02:05,124
Di sana, Anda lihat?

868
01:02:07,125 --> 01:02:08,332
Kamu bisa jika kamu mau.

869
01:02:30,041 --> 01:02:36,040
7: YESUS MENYATAKAN WAKTU KEDUA

870
01:02:39,000 --> 01:02:41,624
Satu dua tiga empat...

871
01:02:42,166 --> 01:02:46,499
lima enam tujuh delapan sembilan sepuluh.

872
01:02:46,708 --> 01:02:48,749
Bagus, sekarang berputar-putar.

873
01:02:49,708 --> 01:02:52,290
Seluruh gym, pergilah ke seluruh gym.

874
01:02:59,666 --> 01:03:02,707
Dan putar lengan kananmu.

875
01:03:06,791 --> 01:03:09,249
Sekarang putar lengan kiri Anda.

876
01:03:14,125 --> 01:03:15,832
Bagus, sekarang tumitmu

877
01:03:17,125 --> 01:03:18,415
Angkat tumitmu

878
01:03:19,083 --> 01:03:21,790
Tekuk kaki Anda dengan setiap langkahnya.

879
01:03:21,958 --> 01:03:23,832
Memukul pantatmu dengan tumitmu

880
01:03:28,666 --> 01:03:30,332
Maria, apakah semuanya baik-baik saja?

881
01:03:31,041 --> 01:03:32,624
Terus berputar.

882
01:03:35,333 --> 01:03:37,457
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah kamu mau duduk?

883
01:03:37,625 --> 01:03:38,957
Saya baik-baik saja.

884
01:03:39,708 --> 01:03:42,332
Kamu terlihat pucat.
- Saya selalu pucat

885
01:03:43,000 --> 01:03:44,915
Ini semakin memburuk baru-baru ini.

886
01:03:45,166 --> 01:03:47,290
Apakah kamu cukup makan?
- Ya, benar.

887
01:03:48,000 --> 01:03:51,332
Tapi saya tidak ingin pindah ke musik ini.
Ini adalah ritme setan.

888
01:03:53,125 --> 01:03:56,249
Itu tidak pernah mengganggu Anda sebelumnya.
- Tapi sekarang ini menggangguku.

889
01:03:56,416 --> 01:03:59,415
Saint Maria tidak bisa melakukan olahraga,
dia harus berdoa.

890
01:03:59,583 --> 01:04:02,915
Tapi dia bisa berlutut.
- Diam!

891
01:04:04,125 --> 01:04:06,332
Sekarang semua orang melompat!

892
01:04:06,875 --> 01:04:09,124
Maria, aku mau penjelasan?

893
01:04:09,583 --> 01:04:11,290
Musik ini selalu menggangguku.

894
01:04:11,458 --> 01:04:13,832
Saya tidak pernah berani mengatakannya,

895
01:04:14,125 --> 01:04:15,499
tapi sekarang saya lakukan

896
01:04:16,791 --> 01:04:20,290
Kamu benar-benar berpikir
Saya bermain musik setan di sini?

897
01:04:20,625 --> 01:04:23,040
Saya juga percaya kepada Tuhan
dan saya juga sering pergi ke gereja.

898
01:04:23,208 --> 01:04:27,374
Gereja macam apa?
- Seorang Protestan.

899
01:04:27,833 --> 01:04:31,624
Mungkin Anda pikir itu bukan gereja sejati,
tapi aku bisa memberitahumu pasti

900
01:04:31,791 --> 01:04:34,874
bahwa ini bukan musik setan.

901
01:04:35,041 --> 01:04:36,832
Tapi itu yang berbahaya:

902
01:04:37,000 --> 01:04:40,165
Ini merinding dan Anda tidak menyadarinya.

903
01:04:42,458 --> 01:04:44,082
Anda terus melompat-lompat!

904
01:04:44,875 --> 01:04:47,374
Saya ingin berbicara dengan orang tua Anda.

905
01:04:47,750 --> 01:04:50,790
Kamu bisa,
tapi mereka akan memberitahu Anda hal yang sama,

906
01:04:51,541 --> 01:04:53,999
Anda bisa mengandalkannya:
musik ini buruk

907
01:04:56,416 --> 01:04:58,332
Baiklah Lalu tidak ada musik.

908
01:05:00,375 --> 01:05:02,374
Berlari dalam lingkaran.

909
01:05:02,541 --> 01:05:04,207
Maria, maukah kamu ikut?

910
01:05:07,250 --> 01:05:10,082
Gunakan semua ruang. Lingkaran besar

911
01:05:11,166 --> 01:05:12,832
Marvin, ada apa?

912
01:05:13,250 --> 01:05:16,915
Agama saya telah melarang
berputar-putar di gym.

913
01:05:17,833 --> 01:05:21,290
Agama saya menyuruh saya berlari mundur

914
01:05:21,458 --> 01:05:24,790
jadi saya bisa menetralkan
pesan setan musik.

915
01:05:25,000 --> 01:05:26,707
Hati hati!

916
01:05:26,875 --> 01:05:28,082
Hei, hati-hati!

917
01:05:30,750 --> 01:05:31,957
Cukup!

918
01:05:32,125 --> 01:05:33,624
Semua orang disini

919
01:05:37,291 --> 01:05:38,540
Disini.

920
01:05:40,875 --> 01:05:43,707
Saya merasa harus memberi Anda ceramah
tentang kata "toleransi".

921
01:05:44,083 --> 01:05:48,624
Ini tidak adil: tidak ada musik untuk siapa pun
karena Maria tidak menyukainya.

922
01:05:49,083 --> 01:05:50,790
Memanggil toleransi itu?

923
01:05:50,958 --> 01:05:53,707
Dan Maria tidak perlu toleran?

924
01:05:54,583 --> 01:05:57,624
Hei! Hei!
Ini juga tentang kebebasan beragama.

925
01:05:57,958 --> 01:05:59,665
Oh, kau jatuh cinta!

926
01:06:00,750 --> 01:06:02,707
Oh manisnya! Dia ke Maria!

927
01:06:03,791 --> 01:06:07,957
Hülya dan Sanam sama sekali tidak melakukan olahraga
karena agama mereka,

928
01:06:08,125 --> 01:06:09,332
dan tidak ada yang mengatakan apapun.

929
01:06:09,500 --> 01:06:11,874
Ya, karena jilbab mereka tergelincir,

930
01:06:12,041 --> 01:06:14,707
mereka akan dibutakan dan lari ke dinding!

931
01:06:16,458 --> 01:06:18,040
Marvin, peringatan terakhir!

932
01:06:19,291 --> 01:06:21,332
Jadi, akan ada kompromi:

933
01:06:21,666 --> 01:06:24,374
Kita akan mainkan CD yang lain
tanpa ritme setan.

934
01:06:26,166 --> 01:06:27,749
Maria, orang Kristen masuk ke dalam dirimu.

935
01:06:27,916 --> 01:06:30,999
Tapi ada masalah.
- Tidak ada seks sebelum menikah.

936
01:06:31,166 --> 01:06:35,082
Tetapi ada sebuah solusi.
- Menikahi dia dan memiliki banyak seks!

937
01:06:35,708 --> 01:06:37,124
Depan dan belakang.

938
01:06:37,291 --> 01:06:40,874
Seiring dengan musik setan.
ke depan dan ke belakang!

939
01:06:41,041 --> 01:06:43,332
Linus, Marvin, itu sudah cukup!

940
01:06:43,791 --> 01:06:45,957
Saya menempatkan ini di catatan Anda.

941
01:06:46,250 --> 01:06:49,415
Sekarang berputar lagi. Pindahkan itu

942
01:06:53,625 --> 01:06:55,082
Dan lewati!

943
01:06:55,375 --> 01:06:56,832
Berlututlah

944
01:06:57,000 --> 01:06:58,624
Kristen, berlutut!

945
01:06:59,541 --> 01:07:01,082
Marvin, Linus.

946
01:07:01,916 --> 01:07:03,374
Maria!

947
01:07:10,791 --> 01:07:16,790
8: YESUS BERTEMU
PEREMPUAN JERUSALEM

948
01:07:43,916 --> 01:07:47,874
Halo.

949
01:07:48,708 --> 01:07:50,124
Aku ingin...

950
01:07:51,958 --> 01:07:53,374
Apakah kamu baik-baik saja?

951
01:07:53,750 --> 01:07:56,082
Iya nih.
- kamu terlihat musnah.

952
01:07:58,208 --> 01:07:59,499
Kamu juga.

953
01:08:01,666 --> 01:08:03,165
Tidak seburuk kamu

954
01:08:04,250 --> 01:08:06,665
Maaf yang lain menggertak Anda
karena aku.

955
01:08:06,833 --> 01:08:08,457
Begitulah adanya.

956
01:08:08,875 --> 01:08:12,790
Tidak ada yang harus dipaksa
untuk mendengarkan musik yang tidak mereka sukai.

957
01:08:13,750 --> 01:08:15,915
Benarkah ... apa yang mereka katakan?

958
01:08:16,083 --> 01:08:18,082
Apakah kamu ... jatuh cinta dengan saya?

959
01:08:20,375 --> 01:08:23,249
Jika sudah, lupakan saja sekaligus.
- Baik.

960
01:08:23,541 --> 01:08:26,415
Aku bukan salah satu dari gadis-gadis itu
Anda hanya bisa melihat dengan.

961
01:08:26,625 --> 01:08:30,790
Aku juga tidak seperti itu.
Tapi kenapa kita tidak berkenalan saja?

962
01:08:30,958 --> 01:08:33,707
Maksudku, kita berdua benar-benar muda.

963
01:08:35,666 --> 01:08:38,874
Maksud Anda, Anda tidak tahu apa yang Anda inginkan?
- Tidak!

964
01:08:39,250 --> 01:08:41,207
Maksudku...
- Satu lagi alasan untuk meninggalkanku sendiri.

965
01:08:41,375 --> 01:08:44,540
Karena saya tahu apa yang saya inginkan.
- Nah, apa itu?

966
01:08:46,666 --> 01:08:47,999
Pergi ke tuhan

967
01:08:50,666 --> 01:08:52,124
Jadi kurasa aku ada di jalanmu.

968
01:08:55,416 --> 01:08:56,957
Haruskah aku pergi?

969
01:09:14,125 --> 01:09:15,540
Pergi.
- aku tidak percaya kamu

970
01:09:15,708 --> 01:09:17,999
Apa?
- Bahwa kamu tidak ingin melihatku

971
01:09:21,875 --> 01:09:23,915
Tidakkah kamu ingin hidup untuk Tuhan juga?

972
01:09:24,333 --> 01:09:27,165
Bagaimana maksudmu?
- Kita berdua bisa berdiri

973
01:09:27,333 --> 01:09:29,249
untuk Tuhan dan Iman yang sejati.

974
01:09:30,375 --> 01:09:32,040
Apa yang harus saya lakukan?

975
01:09:32,333 --> 01:09:33,624
Tidak ada. Lupakan.

976
01:09:33,916 --> 01:09:36,457
Tidakkah kamu datang ke latihan paduan suara?
- Tidak.

977
01:09:36,625 --> 01:09:40,790
Kita bisa melakukan sesuatu yang normal.
Punya es krim atau pergi ke bioskop.

978
01:09:40,958 --> 01:09:42,457
Saya tidak datang ke paduan suara,

979
01:09:42,625 --> 01:09:46,082
Aku tidak akan makan es krim denganmu,
sekarang tolong tinggalkan aku sendiri

980
01:09:46,875 --> 01:09:48,999
Pergi.
- kamu benar-benar terlihat sakit

981
01:09:49,458 --> 01:09:51,874
Saya tidak merasa sehat.
- demam?

982
01:09:52,041 --> 01:09:53,332
Mungkin.

983
01:09:55,458 --> 01:09:57,790
Tolong jangan sentuh aku
- Saya khawatir.

984
01:09:57,958 --> 01:09:59,540
Kamu tidak perlu

985
01:09:59,750 --> 01:10:02,540
Khawatir dengan dirimu dan keselamatanmu.

986
01:10:02,708 --> 01:10:06,790
Anda tinggal di dunia TV, Facebook
dan orang-orang yang telah menjual jiwa mereka

987
01:10:07,000 --> 01:10:08,957
yang mati di tengah kehidupan.

988
01:10:11,166 --> 01:10:12,915
Bagaimana Anda bisa hidup seperti itu?

989
01:10:13,083 --> 01:10:16,499
dan pikirkan misa hari Minggu kecilmu
bisa membuat perbedaan?

990
01:10:19,708 --> 01:10:21,207
Jika Anda benar-benar menyukai saya,

991
01:10:21,958 --> 01:10:23,374
lalu pergi

992
01:10:23,625 --> 01:10:26,624
Tinggalkan aku
dan jagalah jiwamu sendiri.

993
01:10:38,916 --> 01:10:41,040
Ini ... mungkin terdengar bodoh, tapi ...

994
01:10:42,833 --> 01:10:45,832
Aku akan senang ...
Jika Anda menelepon saya kapan-kapan.

995
01:11:09,041 --> 01:11:15,040
9: YESUS MENGHANCURKAN WAKTU KETIGA

996
01:11:18,333 --> 01:11:20,415
Tuhan sendiri tahu

997
01:11:20,666 --> 01:11:23,457
jalan apa yang ada di depanmu

998
01:11:24,333 --> 01:11:26,915
Apakah Anda akan mengunjungi negeri yang jauh

999
01:11:27,083 --> 01:11:30,582
dan membawa iman kepada orang-orang yang tidak beriman,

1000
01:11:31,166 --> 01:11:37,124
apakah Anda akan menjalani hidup
sebagai guru, musisi atau ilmuwan,

1001
01:11:38,083 --> 01:11:41,207
apakah kamu akan mulai
Keluarga Kristen,

1002
01:11:41,625 --> 01:11:45,415
atau apakah Anda akan mendedikasikan diri
seluruh hidupmu kepada Tuhan

1003
01:11:46,208 --> 01:11:50,332
Tetapi jika Anda memelihara Roh Kudus
dengan Anda setiap saat,

1004
01:11:50,875 --> 01:11:55,540
maka masing-masing jalan ini
akan diberkati oleh Tuhan.

1005
01:11:57,875 --> 01:12:00,457
Untuk menyimpulkan saya ingin mengucapkan sepatah kata pun

1006
01:12:00,625 --> 01:12:03,915
untuk keluarga dan orang tua
dari anak-anak ini:

1007
01:12:04,875 --> 01:12:11,374
Di dunia dimana kehilangan iman
telah menciptakan kehancuran,

1008
01:12:11,791 --> 01:12:18,832
Andalah yang menjaga tradisi
Iman sejati hidup pada anak-anak ini.

1009
01:12:19,208 --> 01:12:21,540
Anda adalah batu hidup

1010
01:12:21,708 --> 01:12:24,082
bahwa gereja kita terbuat dari.

1011
01:12:24,666 --> 01:12:27,040
Saya mengucapkan selamat kepada anda

1012
01:12:27,750 --> 01:12:31,290
Dan meskipun itu berarti banyak
usaha dan pengorbanan,

1013
01:12:31,708 --> 01:12:34,624
untuk membesarkan anak-anak ini dalam iman,

1014
01:12:35,416 --> 01:12:37,249
tetap teguh

1015
01:12:38,125 --> 01:12:43,540
Sejak awal, Gereja
harus menghadapi penganiayaan dan permusuhan.

1016
01:12:43,833 --> 01:12:47,582
Mungkin permusuhan akhir-akhir ini

1017
01:12:47,750 --> 01:12:50,707
adalah yang terburuk dalam sejarah gereja.

1018
01:12:51,916 --> 01:12:55,415
Tapi ingat ini: Anda terpilih

1019
01:12:55,666 --> 01:12:59,915
untuk meneruskan nyala iman
dalam keluarga Anda

1020
01:13:01,000 --> 01:13:07,415
Semoga kita semua tetap setia
untuk kasih karunia Tuhan kita, Yesus Kristus.

1021
01:13:09,000 --> 01:13:12,874
Mari kita ambil Perawan Maria
sebagai contoh kita

1022
01:13:13,541 --> 01:13:18,415
Dia tetap setia kepada Tuhan kita
sampai ke Golgota.

1023
01:13:19,291 --> 01:13:21,707
Dia berdiri di bawah salib,

1024
01:13:22,000 --> 01:13:24,374
dia tidak pernah meninggalkannya

1025
01:13:25,041 --> 01:13:28,124
Mari kita berdoa kepada Perawan Terberkati,

1026
01:13:28,541 --> 01:13:30,415
agar kita bisa mengikutinya

1027
01:13:30,583 --> 01:13:34,624
dan dengan dia, anak tuhannya,
sampai mati.

1028
01:13:36,083 --> 01:13:38,874
Semoga Roh Kudus selalu menemani kita

1029
01:13:39,125 --> 01:13:40,874
dan anak-anak ini

1030
01:13:41,041 --> 01:13:44,624
kemanapun mereka pergi.

1031
01:13:45,583 --> 01:13:49,915
Dalam nomine Patris,
et Filii, et Spiritus Sancti.

1032
01:13:50,250 --> 01:13:51,707
Amin.

1033
01:14:05,375 --> 01:14:11,832
Tuhan yang Kudus, kami memuji namaMu;

1034
01:14:12,541 --> 01:14:19,374
Tuhan semua, kita tunduk di hadapanMu!

1035
01:14:20,083 --> 01:14:26,707
Semua di Bumi Tongkat tongkat itu,

1036
01:14:27,208 --> 01:14:33,999
Semua di Surga di atas memujamu;

1037
01:14:34,791 --> 01:14:41,332
Infinite domain luas Anda,

1038
01:14:41,666 --> 01:14:49,666
Abadi adalah pemerintahanmu

1039
01:15:30,875 --> 01:15:33,582
Mari kita mulai upacara Konfirmasi

1040
01:15:33,750 --> 01:15:36,915
dengan memperbarui bersama
sumpah kami akan Konfirmasi

1041
01:15:37,083 --> 01:15:39,415
di samping confirmees.

1042
01:15:40,250 --> 01:15:41,874
Jadi saya bertanya kepada Anda,

1043
01:15:42,083 --> 01:15:44,540
apakah kamu meninggalkan Setan?

1044
01:15:45,000 --> 01:15:46,457
Kami mundur.

1045
01:15:46,708 --> 01:15:48,249
Dan semua karyanya?

1046
01:15:48,416 --> 01:15:49,582
Kami mundur.

1047
01:15:49,791 --> 01:15:51,249
Dan semua acara kosongnya?

1048
01:15:51,416 --> 01:15:52,665
Kami mundur.

1049
01:15:52,833 --> 01:15:57,624
Apakah Anda percaya kepada Tuhan, Bapa
Maha Kuasa, Pencipta surga dan bumi?

1050
01:15:58,000 --> 01:15:59,124
Kami percaya.

1051
01:15:59,333 --> 01:16:01,999
Apakah Anda percaya kepada Yesus Kristus,
satu-satunya Anak,

1052
01:16:02,166 --> 01:16:05,624
Tuhan kita,
siapa yang disalibkan untuk kepentingan kita?

1053
01:16:06,125 --> 01:16:07,290
Kami percaya.

1054
01:16:07,458 --> 01:16:09,124
Apakah Anda percaya kepada Roh Kudus,

1055
01:16:09,291 --> 01:16:11,040
gereja Katolik yang kudus,

1056
01:16:11,375 --> 01:16:13,332
kebangkitan tubuh,

1057
01:16:13,500 --> 01:16:14,999
dan hidup abadi?

1058
01:16:15,500 --> 01:16:16,624
Kami percaya.

1059
01:16:17,708 --> 01:16:20,082
Spiritus sanctus supervenient in vos,

1060
01:16:20,250 --> 01:16:24,415
et virtus Altissimi
custodiat vos a peccatis.

1061
01:16:24,666 --> 01:16:25,457
Amin.

1062
01:16:25,625 --> 01:16:29,749
Adjutorium nostrum in nomine Domini.
- Qui fecit cælum et terram.

1063
01:16:30,083 --> 01:16:35,082
Domine exaudi orationem meam.
- Et clamor meus ad te veniat.

1064
01:16:35,250 --> 01:16:38,624
Dominus vobiscum.
- Et cum spiritu tuo.

1065
01:16:38,791 --> 01:16:42,790
Omnipotens, sempiterne Deus,
qui regenerare dignatus es

1066
01:16:42,958 --> 01:16:46,540
hos famulos tuos
ex aqua & Spiritu sancto,

1067
01:16:46,708 --> 01:16:50,332
quique dedisti eis remissionem
omnium peccatorum:

1068
01:16:50,500 --> 01:16:56,207
emitte in eos sep tiformem Spiritum
tuum sanctum Paraclitum de cælis.

1069
01:16:56,375 --> 01:16:57,415
Amin.

1070
01:16:57,583 --> 01:17:01,165
Spiritum sapientiæ & intellectus.
- Amin.

1071
01:17:01,333 --> 01:17:05,124
Spiritum consilii & fortitudinis.
- Amin.

1072
01:17:05,291 --> 01:17:09,249
Spiritum scientiæ & pietatis.
- Amin.

1073
01:17:17,250 --> 01:17:19,374
Ellie, signo te signo Crucis.

1074
01:17:19,541 --> 01:17:22,790
Et confirmo te Chrismate salutis:

1075
01:17:24,708 --> 01:17:28,207
In nomine Patris
et Filii et Spiritus sancti.

1076
01:17:28,750 --> 01:17:30,999
Amin.
- Pax tecum.

1077
01:17:37,916 --> 01:17:42,499
Matthias, signo te signo Crucis.
Et confirmo te Chrismate salutis:

1078
01:17:44,791 --> 01:17:47,790
In nomine Patris
et Filii et Spiritus sancti.

1079
01:17:47,958 --> 01:17:49,415
Amin.

1080
01:17:50,166 --> 01:17:51,957
Pax tecum.

1081
01:17:58,958 --> 01:18:04,832
Maria, signo te signo Crucis.
Et confirmo te Chrismate salutis:

1082
01:18:06,958 --> 01:18:10,332
In nomine Patris et Filii et...

1083
01:18:10,875 --> 01:18:11,957
Maria!

1084
01:18:12,583 --> 01:18:14,665
Maria!
- Maria, bisakah kamu mendengarku?

1085
01:18:15,375 --> 01:18:16,415
Maria!

1086
01:18:21,375 --> 01:18:27,124
10: PAKAIAN YESUS DIAMBIL

1087
01:18:30,041 --> 01:18:31,207
Bernafaslah.

1088
01:18:34,875 --> 01:18:36,165
Tarik napas dalam-dalam.

1089
01:18:36,541 --> 01:18:37,832
Dan tahan.

1090
01:18:39,291 --> 01:18:40,374
Bernafaslah.

1091
01:18:44,041 --> 01:18:45,415
Baik.

1092
01:18:45,791 --> 01:18:48,999
Jadi ... sekarang kita akan menarik sedikit darah.

1093
01:18:52,791 --> 01:18:54,999
Membuat kepalan tangan Bagus dan ketat.

1094
01:19:07,375 --> 01:19:08,665
Melepaskan.

1095
01:19:12,041 --> 01:19:14,624
Sekarang ini akan sedikit menyengat.

1096
01:19:17,708 --> 01:19:18,957
Kita mulai.

1097
01:19:24,625 --> 01:19:26,457
Apakah Anda mendapatkan mimisan?

1098
01:19:27,708 --> 01:19:28,999
Tidak.

1099
01:19:29,875 --> 01:19:31,332
Atau pusing cocok?

1100
01:19:31,791 --> 01:19:33,874
Jenis pusing apa yang cocok?

1101
01:19:34,791 --> 01:19:38,290
Melihat bintang, misalnya,

1102
01:19:38,708 --> 01:19:40,040
Jika Anda berdiri dengan cepat.

1103
01:19:40,458 --> 01:19:43,332
Tidak.
Atau sangat jarang.

1104
01:19:49,791 --> 01:19:51,040
Okay.

1105
01:19:53,666 --> 01:19:54,790
Begitu...

1106
01:20:00,791 --> 01:20:02,665
Anda bisa berpakaian lagi.

1107
01:20:09,125 --> 01:20:10,999
Bagaimana keadaan di sekolah?

1108
01:20:14,583 --> 01:20:18,665
Maria? Kamu dengar aku
- Tanda dia selalu bagus

1109
01:20:19,583 --> 01:20:21,957
Saya bertanya kepada anak perempuan Anda, bukan Anda.

1110
01:20:25,791 --> 01:20:28,249
Apakah kamu suka pergi ke sekolah?
- Iya.

1111
01:20:29,000 --> 01:20:31,957
Anda punya teman
di antara teman sekelasmu?

1112
01:20:32,375 --> 01:20:33,457
Ya.

1113
01:20:34,291 --> 01:20:37,082
Apakah ada
siapa yang tidak terlalu menyukaimu?

1114
01:20:37,500 --> 01:20:38,915
Sepasang.

1115
01:20:39,541 --> 01:20:42,582
Apakah mereka menggoda Anda kadang-kadang?
- Dia akan memberitahu kita!

1116
01:20:47,750 --> 01:20:50,540
Putri Anda
memiliki demam yang cukup,

1117
01:20:50,708 --> 01:20:53,124
dan saya mendengar suara dari bronkus.

1118
01:20:54,625 --> 01:20:56,665
Ini mungkin flu yang berkepanjangan,

1119
01:20:56,833 --> 01:21:00,749
Tapi itu juga bisa mempengaruhi jantung.

1120
01:21:01,583 --> 01:21:04,124
Saya tidak ingin berbicara tentang setan,

1121
01:21:04,291 --> 01:21:07,499
tapi orang telah meninggal dunia
hal seperti ini

1122
01:21:10,208 --> 01:21:13,874
Jadi, setidaknya tinggal di tempat tidur
sampai demamnya hilang

1123
01:21:14,375 --> 01:21:15,832
Dan aku akan bertanya padamu

1124
01:21:16,333 --> 01:21:18,374
untuk mengawasi nutrisinya.

1125
01:21:19,916 --> 01:21:21,374
Apa maksudmu?

1126
01:21:21,916 --> 01:21:23,624
Anak perempuanmu kurus.

1127
01:21:24,541 --> 01:21:26,999
Dia mengalami lonjakan pertumbuhan tahun lalu.

1128
01:21:27,458 --> 01:21:29,374
Apakah dia makan secara teratur?
- Ya.

1129
01:21:29,791 --> 01:21:31,582
Anak-anak saya makan secara teratur.

1130
01:21:32,791 --> 01:21:34,915
Dia berada di ambang anoreksia.

1131
01:21:35,250 --> 01:21:36,540
Maaf?

1132
01:21:36,875 --> 01:21:40,957
Maria sangat pilih-pilih tentang makanan,
Tapi anoreksia adalah sesuatu yang berbeda.

1133
01:21:41,125 --> 01:21:44,957
Saat aku melihat seorang pasien muda
siapa yang jelas ...

1134
01:21:45,625 --> 01:21:48,790
dekat dengan kekurangan gizi,

1135
01:21:49,333 --> 01:21:52,165
Saya berkewajiban
untuk menunjukkan kepada orang tuanya.

1136
01:21:52,333 --> 01:21:54,832
Tapi tidak untuk menyuarakan asumsi seperti ini!

1137
01:21:56,416 --> 01:21:57,957
Saya masih mempunyai...

1138
01:21:58,458 --> 01:22:00,249
beberapa asumsi lainnya.

1139
01:22:01,666 --> 01:22:03,290
Saya menduga bahwa ...

1140
01:22:03,791 --> 01:22:07,082
putri Anda diintimidasi
- Tapi dia pasti sudah memberitahuku.

1141
01:22:08,000 --> 01:22:09,165
Maria!

1142
01:22:11,166 --> 01:22:14,665
Di masa mudaku aku melihat orang-orang
yang telah dianiaya dengan buruk.

1143
01:22:15,708 --> 01:22:17,374
Di negeri ini, untungnya,

1144
01:22:18,041 --> 01:22:21,082
Hal-hal sedikit berbeda.

1145
01:22:21,750 --> 01:22:25,665
Tapi putri Anda mengingatkan saya
dari orang-orang malang itu.

1146
01:22:26,041 --> 01:22:28,499
Saya tidak akan menerima ketidaksopanan ini.

1147
01:22:28,916 --> 01:22:32,165
Untung ada dokter lain.
Maria, ayo pergi.

1148
01:22:33,083 --> 01:22:34,415
Tunggu.

1149
01:22:34,791 --> 01:22:36,249
Jangan marah.

1150
01:22:36,625 --> 01:22:39,874
Tidakkah kamu akan duduk?
- Apa lagi yang akan kamu ceritakan padaku?

1151
01:22:42,708 --> 01:22:43,999
Tidak ada.

1152
01:22:45,333 --> 01:22:48,707
Saya ingin memberi anak perempuan Anda
Obat penghilang rasa sakit ringan

1153
01:22:48,875 --> 01:22:50,874
jadi dia bisa beristirahat,

1154
01:22:51,416 --> 01:22:54,624
dan saya juga meresepkan restoratif.

1155
01:22:58,250 --> 01:23:00,249
Ya, lakukan itu.

1156
01:23:09,250 --> 01:23:12,040
Terima kasih telah mengacu pada intimidasi.

1157
01:23:12,958 --> 01:23:17,332
Mungkin sudah waktunya untuk mentransfer Maria
ke sebuah asrama sekolah.

1158
01:23:19,458 --> 01:23:21,040
Maafkan saya.

1159
01:23:23,000 --> 01:23:24,415
Ini adalah kesalahanku.

1160
01:23:24,708 --> 01:23:27,124
Tidak ada salahmu
- Ini.

1161
01:23:30,416 --> 01:23:32,957
Ini tentu bukan salahmu
jika kamu jatuh sakit

1162
01:23:34,583 --> 01:23:35,832
Disini.

1163
01:23:36,083 --> 01:23:37,582
Menelan ini.

1164
01:23:39,833 --> 01:23:41,957
Ambil. Itu akan membuatmu baik.

1165
01:23:44,500 --> 01:23:46,040
Maria, teruskan, ambil pilnya.

1166
01:23:49,583 --> 01:23:51,457
Maria, lakukan seperti yang dikatakan dokter.

1167
01:23:55,791 --> 01:23:56,957
Permisi...

1168
01:23:58,166 --> 01:24:00,540
maukah kamu meninggalkan kita sendiri
untuk sesaat?

1169
01:24:00,708 --> 01:24:01,915
Permisi?

1170
01:24:02,083 --> 01:24:03,707
Saya pikir Anda mendengar saya.

1171
01:24:05,125 --> 01:24:08,832
Saya pasti tidak akan meninggalkan anak perempuan saya
sendirian dalam satu ruangan bersamamu

1172
01:24:12,208 --> 01:24:14,915
Nyonya Schneider,
bisakah kamu datang kesini?

1173
01:24:21,250 --> 01:24:22,332
Begitu...

1174
01:24:22,750 --> 01:24:26,790
Tinggalkan kami berdua dengan putri Anda.
- bolehkah saya bertanya mengapa?

1175
01:24:29,000 --> 01:24:33,374
Putri Anda memiliki hak untuk privasi.

1176
01:24:35,750 --> 01:24:39,999
Dan saat aku melihatnya
Anda terus menjawab di tempatnya,

1177
01:24:40,416 --> 01:24:42,665
dan itu pasien
menunjukkan semua tanda ...

1178
01:24:43,250 --> 01:24:45,499
penyalahgunaan,
Saya berkewajiban ...

1179
01:24:46,250 --> 01:24:47,707
untuk mengejar masalah.

1180
01:24:48,000 --> 01:24:49,957
Itu keterlaluan!

1181
01:24:51,916 --> 01:24:53,749
Saya melaporkan hal ini kepada pihak berwenang.

1182
01:24:55,166 --> 01:24:56,457
Maria, kita pergi.

1183
01:24:58,333 --> 01:24:59,415
Maria...

1184
01:25:01,166 --> 01:25:04,290
kamu tidak berkewajiban
untuk melakukan apapun yang tidak kamu inginkan

1185
01:25:05,708 --> 01:25:07,999
Kami bisa mengantarmu ke rumah sakit,

1186
01:25:08,833 --> 01:25:10,790
kita bisa menghubungi Youth Welfare.

1187
01:25:10,958 --> 01:25:12,749
Kamu bukan tawanan.

1188
01:25:15,708 --> 01:25:18,124
Maria, kita pergi ke dokter lain.

1189
01:25:18,833 --> 01:25:20,957
Aku ingin Bernadette.

1190
01:25:22,333 --> 01:25:23,749
Apa yang kamu mau?

1191
01:25:24,250 --> 01:25:25,749
Bernadette.

1192
01:25:26,541 --> 01:25:28,790
Tetap keluar,
ada kerumunan sudah.

1193
01:25:29,250 --> 01:25:30,665
Bernadette!

1194
01:25:31,708 --> 01:25:33,624
Maukah kamu kesini?

1195
01:25:46,750 --> 01:25:49,582
Sekarang, maukah kamu meninggalkan kita sendiri?

1196
01:25:52,208 --> 01:25:53,457
Tidak.

1197
01:25:56,083 --> 01:25:57,332
Baiklah.

1198
01:25:59,500 --> 01:26:00,790
Nyonya Schneider,

1199
01:26:02,708 --> 01:26:06,040
tolong pesankan layanan ambulans

1200
01:26:06,208 --> 01:26:09,249
dan panggil bangsal anak-anak
di Rumah Sakit Protestan, bukan?

1201
01:26:09,416 --> 01:26:10,457
Ya.

1202
01:26:10,625 --> 01:26:12,082
Apa yang kamu rencanakan?

1203
01:26:15,583 --> 01:26:19,540
Saya memiliki anak perempuan Anda dirawat di rumah sakit.
- Lalu aku ingin ditanyakan

1204
01:26:20,625 --> 01:26:24,665
Apakah Anda lebih memilih rumah sakit Katolik?
- Sekarang jangan menjadi kurang ajar.

1205
01:26:25,416 --> 01:26:26,999
Aku masih wali Maria.

1206
01:26:27,166 --> 01:26:30,874
Aku punya hak untuk mengetahui diagnosisnya
karena menempatkannya di rumah sakit.

1207
01:26:37,041 --> 01:26:39,707
Itu betul.
Kamu adalah wali

1208
01:26:41,791 --> 01:26:43,249
Lanjutkan.

1209
01:26:43,625 --> 01:26:47,624
Tolak perawatan anakmu yang sakit
dan membawanya pulang

1210
01:26:48,083 --> 01:26:53,957
jika itu adalah ide perwalian Anda,
Aku tidak bisa menghentikanmu.

1211
01:27:11,416 --> 01:27:17,249
11: YESUS DIPERBOLEHKAN PADA SALIB

1212
01:27:24,333 --> 01:27:25,832
Maukah kamu makan?

1213
01:27:28,541 --> 01:27:29,707
Maria?

1214
01:27:30,833 --> 01:27:32,582
Anda harus makan sesuatu.

1215
01:27:35,541 --> 01:27:36,999
Atau minum.

1216
01:27:37,916 --> 01:27:39,040
Ayolah.

1217
01:27:39,500 --> 01:27:41,040
Setidaknya sedikit teh.

1218
01:27:45,125 --> 01:27:46,290
Halo, Maria.

1219
01:27:50,666 --> 01:27:52,915
Apakah Anda keberatan saya menggunakan nama depan Anda?

1220
01:27:55,083 --> 01:27:57,165
Saya sedang melihat tes darah Anda.

1221
01:27:57,875 --> 01:27:59,415
Kamu sedikit khawatir.

1222
01:28:01,458 --> 01:28:05,415
Anda harus setidaknya
Perbaiki kebiasaan makan Anda.

1223
01:28:07,250 --> 01:28:11,165
Bila tubuh Anda sangat lemah,
infeksi memiliki pekerjaan mudah.

1224
01:28:14,333 --> 01:28:17,290
Ayo, setidaknya coba makan malammu.

1225
01:28:19,125 --> 01:28:21,749
Dan jika Anda menginginkan sesuatu yang istimewa,
beritahu kami.

1226
01:28:24,708 --> 01:28:26,499
Apakah anda percaya kepada Tuhan?

1227
01:28:29,541 --> 01:28:32,707
Saya percaya ada sesuatu di luar sana,

1228
01:28:33,166 --> 01:28:37,040
tapi saya tidak percaya pada Tuhan seperti itu.

1229
01:28:42,458 --> 01:28:44,165
Apakah anda percaya kepada Tuhan?

1230
01:28:44,875 --> 01:28:46,124
Ya.

1231
01:28:49,000 --> 01:28:50,874
Tolong tinggalkan kami sendiri.

1232
01:29:01,333 --> 01:29:03,624
Saya yakin Anda akan pergi ke surga.

1233
01:29:04,166 --> 01:29:05,624
Kamu akan juga.

1234
01:29:07,375 --> 01:29:09,915
Apakah Anda tahu saya ingin menjadi seperti Anda?

1235
01:29:10,083 --> 01:29:13,707
Anda ingin menjadi seperti saya?
Dengan bahasa Jerman saya yang buruk,

1236
01:29:13,875 --> 01:29:15,457
dan hidungku yang besar?

1237
01:29:17,625 --> 01:29:20,040
Anda sangat dewasa dan pintar.

1238
01:29:21,625 --> 01:29:23,082
Saya tidak terlalu pandai.

1239
01:29:23,708 --> 01:29:25,832
Aku juga banyak hal bodoh.

1240
01:29:26,583 --> 01:29:28,582
Anda melakukan segalanya dengan benar.

1241
01:29:29,791 --> 01:29:34,290
Tuhan sendiri melakukan segalanya dengan benar.
Kita manusia banyak berbuat salah.

1242
01:29:36,750 --> 01:29:40,582
Dan saya banyak berbuat salah.
- tidak sebanyak saya

1243
01:29:45,750 --> 01:29:49,457
Menurut Anda apa rasanya,
pergi ke surga?

1244
01:29:51,083 --> 01:29:52,915
Saat kamu pergi ke surga ...

1245
01:29:55,458 --> 01:29:56,999
Kupikir...

1246
01:29:57,708 --> 01:30:00,249
ada cahaya yang sangat besar,

1247
01:30:01,208 --> 01:30:02,540
lalu,

1248
01:30:03,083 --> 01:30:05,415
Yesus ada di sana, dan Tuhan,

1249
01:30:05,833 --> 01:30:07,915
dan Roh Kudus, dan ...

1250
01:30:08,500 --> 01:30:10,707
semua orang bernyanyi, dan ...

1251
01:30:11,875 --> 01:30:15,707
hatimu dipenuhi dengan sukacita yang besar.

1252
01:30:18,000 --> 01:30:21,374
Tapi itu akan menjadi waktu yang sangat lama
sebelum kamu pergi ke surga

1253
01:30:22,041 --> 01:30:24,999
Karena aku harus pergi ke Api Penyucian
untuk waktu yang lama.

1254
01:30:25,166 --> 01:30:27,999
Tidak, karena kamu akan hidup lama.

1255
01:30:29,916 --> 01:30:32,832
Saya sangat takut.
- Apa yang Anda takutkan?

1256
01:30:34,291 --> 01:30:38,290
saya sangat takut
bahwa saya membuat ibu saya marah,

1257
01:30:39,041 --> 01:30:41,165
dan bahwa dia tidak mencintaiku lagi.

1258
01:30:42,750 --> 01:30:45,749
Aku bahkan menghasutmu.
- Apa?

1259
01:30:46,625 --> 01:30:49,874
Saya membuat Anda berbicara kembali kepada ibu saya.

1260
01:30:51,083 --> 01:30:52,790
Saya melakukan semuanya salah.

1261
01:30:53,333 --> 01:30:55,665
Kita semua melakukan banyak kesalahan.

1262
01:30:56,458 --> 01:30:59,874
Terkadang bahkan ibumu
melakukan sesuatu yang salah

1263
01:31:01,250 --> 01:31:03,540
Tidak ada yang melakukan semuanya salah.

1264
01:31:04,500 --> 01:31:07,457
Tapi aku khawatir sudah terlambat,

1265
01:31:09,458 --> 01:31:13,624
dan dia sudah putus asa
bahwa apapun akan menjadi diriku.

1266
01:31:14,875 --> 01:31:17,082
Saya selalu menolak cintanya

1267
01:31:17,250 --> 01:31:20,165
dengan kontradiksi dan bersikap kasar.

1268
01:31:23,916 --> 01:31:25,832
Dan itu adalah dosa berat.

1269
01:31:26,416 --> 01:31:28,790
Sekarang dia tidak mencintaiku lagi.
- Dia melakukannya.

1270
01:31:28,958 --> 01:31:31,415
Ibumu sangat mencintaimu.

1271
01:31:34,375 --> 01:31:36,540
Meski aku orang jahat?

1272
01:31:36,708 --> 01:31:40,374
Kamu bukan orang jahat,
dan ibumu sangat mencintaimu.

1273
01:31:43,500 --> 01:31:45,290
Dapatkah Anda mengatakannya lagi?

1274
01:31:45,666 --> 01:31:50,832
Anda bukan orang jahat dan ibumu
sangat mencintaimu, sangat banyak.

1275
01:31:53,708 --> 01:31:55,582
Jadi kenapa aku merasa seperti ...

1276
01:31:56,291 --> 01:31:58,457
sendirian di dunia ini?

1277
01:31:59,250 --> 01:32:00,957
Aku disini bersama mu.

1278
01:32:02,083 --> 01:32:03,540
Dan...

1279
01:32:03,875 --> 01:32:05,332
Dan apa?

1280
01:32:06,000 --> 01:32:08,707
Dan Yesus selalu bersamamu.

1281
01:32:11,583 --> 01:32:13,707
Dan Perawan Maria juga?
- Ya.

1282
01:32:17,208 --> 01:32:19,624
Maukah kamu berdoa dengan saya?
- Sekarang?

1283
01:32:24,000 --> 01:32:27,082
Katakanlah salam Maria bersama.

1284
01:32:28,041 --> 01:32:30,332
Saya di Jerman dan Anda berbahasa Prancis.

1285
01:32:32,208 --> 01:32:33,374
Ya.

1286
01:32:40,041 --> 01:32:42,040
Salam Maria, penuh kasih karunia,

1287
01:32:42,208 --> 01:32:43,790
Tuhan ada bersamamu;

1288
01:32:44,375 --> 01:32:45,915
diberkati seni Anda di antara wanita,

1289
01:32:46,083 --> 01:32:48,749
dan diberkatilah buah dari rahimmu,
Yesus.

1290
01:32:48,916 --> 01:32:50,332
Maria Suci, Bunda Allah ...

1291
01:32:50,791 --> 01:32:52,999
... diberkati adalah buah rahimmu,
Yesus.

1292
01:32:53,500 --> 01:32:55,915
Maria Suci, Bunda Allah,

1293
01:32:56,541 --> 01:33:00,374
berdoalah untuk kita orang berdosa,
sekarang dan pada saat kematian kita.

1294
01:33:01,041 --> 01:33:02,999
Amin.
- Dapatkah saya menghapus ini?

1295
01:33:04,041 --> 01:33:05,207
Ya.

1296
01:33:05,916 --> 01:33:08,874
Kenapa kamu berhenti?
Kita tidak harus melakukannya.

1297
01:33:16,625 --> 01:33:19,790
Apakah kamu berjanji
Anda akan memikirkan saya kadang-kadang?

1298
01:33:20,541 --> 01:33:23,207
Kami juga akan saling menulis dan saling mengunjungi.

1299
01:33:25,750 --> 01:33:27,540
Tapi aku tidak akan berada di sini lagi.

1300
01:33:28,000 --> 01:33:29,707
Bagaimana apanya?

1301
01:33:31,583 --> 01:33:33,624
Saya menawarkan hidup saya kepada Tuhan

1302
01:33:33,916 --> 01:33:35,915
jadi Yohanes akan sembuh.

1303
01:33:37,375 --> 01:33:38,540
Maria!

1304
01:33:38,916 --> 01:33:40,749
Saya hanya memiliki satu keinginan lagi.

1305
01:33:41,083 --> 01:33:43,749
Saya ingin menerima Komuni Kudus.

1306
01:33:44,583 --> 01:33:47,165
Saya ingin memiliki Yesus bersamaku saat aku pergi.

1307
01:33:48,583 --> 01:33:52,790
Bisa tolong hubungi Pastor Weber
dan memintanya untuk datang kepadaku?

1308
01:33:57,416 --> 01:33:59,082
Maria, dengarkan:

1309
01:34:01,250 --> 01:34:03,374
Saya bisa memanggil Pastor Weber,

1310
01:34:03,791 --> 01:34:07,874
tapi saya yakin akan lebih baik
Jika Anda hanya makan sesuatu yang normal,

1311
01:34:08,125 --> 01:34:10,790
dan sembuh lagi.
- Mengapa?

1312
01:34:11,375 --> 01:34:14,082
Kamu tidak punya hak
untuk membuang hidupmu

1313
01:34:14,750 --> 01:34:17,290
Tuhan sendiri bisa memutuskan kapan kita mati.

1314
01:34:18,458 --> 01:34:21,290
Tapi jika Tuhan menerima pengorbanan saya ...
- Tidak!

1315
01:34:21,458 --> 01:34:25,582
Tuhan tidak menerima pengorbananmu
Anda tidak membutuhkan Komuni Kudus,

1316
01:34:25,916 --> 01:34:27,707
kamu butuh makanan

1317
01:34:29,583 --> 01:34:32,207
Komuni Kudus adalah makanan terbaik.

1318
01:34:32,666 --> 01:34:34,832
Maria, dengarkan aku

1319
01:34:35,125 --> 01:34:37,582
Tuhan tidak ingin kamu mati sekarang.

1320
01:34:37,875 --> 01:34:41,290
Jika Anda melakukannya melawan kehendak-Nya,
Anda melakukan dosa.

1321
01:34:42,000 --> 01:34:44,749
Tolong jangan katakan itu
- Maria!

1322
01:34:45,375 --> 01:34:49,624
Saya sangat menginginkan Komuni Kudus,
tolong hubungi Pastor Weber

1323
01:34:50,875 --> 01:34:52,374
Baiklah.

1324
01:34:53,375 --> 01:34:56,790
Dengar, saya akan memanggil Pastor Weber,

1325
01:34:58,541 --> 01:35:01,457
maka saya akan pergi ke dokter

1326
01:35:01,625 --> 01:35:04,332
dan katakan kepada mereka bahwa Anda ingin mati,

1327
01:35:04,500 --> 01:35:06,790
dan bahwa mereka harus melakukan sesuatu:

1328
01:35:06,958 --> 01:35:12,040
Selamatkan hidupmu,
menempatkan Anda dalam perawatan intensif

1329
01:35:12,375 --> 01:35:14,999
Apa pun!
- Tolong jangan, tolong tinggal

1330
01:35:16,875 --> 01:35:18,915
Bernadette, jangan tinggalkan aku sendiri.

1331
01:35:22,666 --> 01:35:24,124
Bernadette!

1332
01:35:36,625 --> 01:35:42,457
12: JESUS DIES ON THE CROSS

1333
01:35:51,625 --> 01:35:53,957
Perceptio Corporis tui,
Domine Jesu Christe,

1334
01:35:54,125 --> 01:35:56,165
quod ego indignus sumere praesumo,

1335
01:35:56,333 --> 01:35:59,707
Kunjungi www.Hokibet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1336
01:35:59,875 --> 01:36:03,749
sed pro tua pietate prosit mihi
ad tutamentum mentis et corporis,

1337
01:36:03,916 --> 01:36:05,957
et ad medelam percipiendam:

1338
01:36:06,125 --> 01:36:09,707
Qui vivis et regnas cum Deo Patri
in unitate Spiritus Sanctus,

1339
01:36:09,875 --> 01:36:12,582
Deus per Omnia saecula saeculorum.
Amen.

1340
01:36:14,916 --> 01:36:20,415
Corpus Domini nostri Jesu Christi
custodiat animam tuam in vitam aeternam.

1341
01:36:20,833 --> 01:36:22,207
Amen.

1342
01:36:38,958 --> 01:36:41,582
Baiklah, itu bukan ide bagus.

1343
01:36:42,333 --> 01:36:44,457
Kami belum makan makanan padat.

1344
01:36:44,750 --> 01:36:45,915
Muntahkan.

1345
01:36:46,625 --> 01:36:49,832
Apakah kamu sudah gila?
- Saya harus menanyakan itu.

1346
01:36:50,000 --> 01:36:51,499
Maria?

1347
01:36:52,250 --> 01:36:53,332
Maria!

1348
01:36:54,250 --> 01:36:55,832
Silakan minggir.

1349
01:36:57,916 --> 01:36:59,832
Maria!
- Kita butuh reanimasi.

1350
01:37:03,375 --> 01:37:05,415
Halo ... bisakah kamu mendengarku?

1351
01:37:07,333 --> 01:37:09,790
Apa yang terjadi?
- penangkapan pernapasan

1352
01:37:10,041 --> 01:37:11,582
Apakah dia diberi obat?

1353
01:37:11,750 --> 01:37:13,999
Dia memiliki Host di mulutnya.
- Siapa Namanya?

1354
01:37:14,291 --> 01:37:16,124
Maria Göttler.
- Maria!

1355
01:37:16,875 --> 01:37:18,249
Maria?

1356
01:37:18,416 --> 01:37:21,499
Kita harus memulai reanimasi.
Beri aku papan dan adrenalin.

1357
01:37:21,666 --> 01:37:23,124
Akan datang.

1358
01:37:29,833 --> 01:37:31,082
Dalam hal ini.

1359
01:37:31,583 --> 01:37:33,415
Saya memulai pijatan jantung.

1360
01:37:33,583 --> 01:37:35,290
Haruskah saya?
- Saya butuh volume

1361
01:37:35,916 --> 01:37:37,415
Ya, satu miligram.

1362
01:37:37,875 --> 01:37:40,540
Bagus, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

1363
01:37:40,708 --> 01:37:43,582
Sekarang aku butuh ambu-tas
dan defibrilator.

1364
01:37:43,750 --> 01:37:45,290
Akan datang.

1365
01:37:45,833 --> 01:37:47,665
Bawa sanak saudara pergi, ya kan.
- Silahkan...

1366
01:37:47,875 --> 01:37:49,665
Sini.
- tolong ambil alih

1367
01:37:50,708 --> 01:37:52,957
Amiodarone, sekarang.
- maaf.

1368
01:37:53,291 --> 01:37:55,124
Pernapasan kembali.

1369
01:37:55,833 --> 01:37:57,957
Dan lanjutkan.
Apakah ada volume?

1370
01:37:58,250 --> 01:37:59,374
Satu detik.

1371
01:38:00,208 --> 01:38:02,790
Ada.
- Ambil tas ambu,

1372
01:38:03,625 --> 01:38:06,082
adrenalin lagi.
- Itu tidak mungkin.

1373
01:38:08,416 --> 01:38:11,040
Satu dua tiga empat lima.

1374
01:38:14,875 --> 01:38:16,499
Ayo, usahakan.

1375
01:38:19,750 --> 01:38:21,332
Maria.

1376
01:38:24,000 --> 01:38:25,915
Dimana Maria?

1377
01:38:37,750 --> 01:38:43,624
13: YESUS DIAMBIL DARI SALIB
DAN DITEMPATKAN DI LAPANGAN IBUNYA

1378
01:39:00,291 --> 01:39:01,790
Apakah kamu memiliki sesuatu yang putih?

1379
01:39:02,583 --> 01:39:06,999
Dalam putih? Tentu saja.
Ada di folder yang lain.

1380
01:39:13,291 --> 01:39:15,249
Ini dari tahun lalu.

1381
01:39:20,625 --> 01:39:25,999
Dan ini adalah 2005 atau 2006.

1382
01:39:28,541 --> 01:39:30,207
Itu terlihat sedikit hemat bagiku.

1383
01:39:31,250 --> 01:39:34,665
Ini lebih minimalis
jenis pengaturannya, iya

1384
01:39:36,458 --> 01:39:39,832
Kami memiliki lebih mewah.

1385
01:39:47,666 --> 01:39:49,124
Tapi itu tidak putih.

1386
01:39:50,916 --> 01:39:54,207
Jika Anda benar-benar ingin putih murni ...
- Ya, kami ingin putih bersih.

1387
01:39:55,208 --> 01:39:56,790
Tentu saja.

1388
01:39:58,833 --> 01:40:00,790
Anda harus mengatur segalanya

1389
01:40:02,125 --> 01:40:05,040
Anda ingin mengingatnya.

1390
01:40:11,125 --> 01:40:13,915
Jika Anda ingin menyendiri sejenak ...

1391
01:40:15,250 --> 01:40:16,290
Tidak.

1392
01:40:42,333 --> 01:40:45,040
Anda mengambil penghiburan dalam iman Anda.

1393
01:40:45,708 --> 01:40:47,165
Itu bagus.

1394
01:40:47,750 --> 01:40:50,165
Jika orang berduka
mengambil penghiburan dalam iman,

1395
01:40:50,333 --> 01:40:54,707
itu selalu lebih mudah ...
- Tapi itu pasti iman yang benar.

1396
01:40:56,666 --> 01:40:58,582
Setiap orang punya mereka sendiri.

1397
01:40:59,916 --> 01:41:02,082
Banyak jalan menuju Roma.
- Tidak.

1398
01:41:03,291 --> 01:41:05,207
Hanya ada satu cara yang benar.

1399
01:41:07,416 --> 01:41:08,457
Baiklah...

1400
01:41:08,625 --> 01:41:12,082
Orang selalu salah agama
untuk beberapa urusan pribadi

1401
01:41:12,375 --> 01:41:15,374
Tapi agama adalah semua tentang fakta.
Apakah kamu mengerti?

1402
01:41:16,291 --> 01:41:17,582
Ya, baiklah ...

1403
01:41:17,750 --> 01:41:20,499
Dan mengingat fakta,
Tidak ada alasan untuk bersedih.

1404
01:41:22,125 --> 01:41:24,374
Putri kami hidup seperti orang suci.

1405
01:41:24,750 --> 01:41:28,290
Bukti menunjukkan
bahwa dia meninggal bebas dari dosa.

1406
01:41:29,250 --> 01:41:31,915
Putrimu tak diragukan lagi
orang yang luar biasa

1407
01:41:32,083 --> 01:41:33,957
Itu bukan intinya.

1408
01:41:36,583 --> 01:41:40,249
Harapan Maria yang terbesar
adalah bahwa kakaknya belajar berbicara.

1409
01:41:40,875 --> 01:41:42,540
Seolah dengan keajaiban,

1410
01:41:42,750 --> 01:41:45,207
dia mengucapkan kata pertamanya
pada saat kematiannya

1411
01:41:47,125 --> 01:41:49,290
Pertama-tama dia
Ini ada dalam catatannya.

1412
01:41:49,458 --> 01:41:54,665
Dokter yang melihat dia sebelum dan sesudahnya
bilang dia tidak bisa menjelaskan hal ini

1413
01:41:54,958 --> 01:41:58,582
Ini adalah tanda-tanda.
Seseorang hanya bisa membacanya.

1414
01:42:01,041 --> 01:42:05,624
Aku hampir yakin putri kami
tidak melakukan dosa untuk dibicarakan.

1415
01:42:05,916 --> 01:42:07,874
Dia mengaku paling banyak.

1416
01:42:08,041 --> 01:42:12,540
Saya menganggap sangat mungkin dia meninggal
dalam keadaan penyesalan sempurna.

1417
01:42:12,708 --> 01:42:15,207
Dan dia menerima Ekaristi
di ranjang kematiannya

1418
01:42:15,416 --> 01:42:19,040
Dia tidak lagi bisa menelan,
namun menurut hukum gerejawi,

1419
01:42:19,208 --> 01:42:24,290
Komuni sudah selesai
saat Host menyentuh bibirnya.

1420
01:42:27,125 --> 01:42:28,582
Bahkan sebelum dia sakit,

1421
01:42:28,875 --> 01:42:31,707
Perhatian terbesarnya adalah menghindari dosa,

1422
01:42:32,041 --> 01:42:34,874
dan pergi ke takhta Allah
dengan hati yang murni.

1423
01:42:36,208 --> 01:42:38,915
Semua orang yang bertemu dengannya
tersentuh oleh hatinya yang murni.

1424
01:42:41,166 --> 01:42:45,082
Kami akan memastikan bahwa ingatannya
tidak dilupakan.

1425
01:42:46,083 --> 01:42:47,707
Kami akan menyebarkan berita keajaiban ini,

1426
01:42:47,875 --> 01:42:51,332
dan tidak beristirahat
sampai beatifikasi dimulai.

1427
01:42:51,708 --> 01:42:55,665
Beatifikasi membutuhkan keajaiban,
dan kita sudah memenuhi itu.

1428
01:42:57,916 --> 01:43:00,707
Apa?
Tidakkah kamu setuju dengan saya?

1429
01:44:31,416 --> 01:44:37,457
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com