0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 00:00:23,719 --> 00:00:26,374 - Hidup punya cara untuk mengejar Anda, 2 00:00:26,417 --> 00:00:28,506 terutama ketika kamu paling tidak mengharapkannya. 3 00:00:28,550 --> 00:00:30,073 Itu selalu begitu kasus untukku. 4 00:00:30,117 --> 00:00:32,467 - Hei sayang, bayi kecil! 5 00:00:34,556 --> 00:00:35,731 Ayo tangkap dia! 6 00:00:37,646 --> 00:00:41,432 Selamat datang di keberadaanku. 7 00:00:44,522 --> 00:00:45,262 - Dapatkan dia! 8 00:00:45,306 --> 00:00:46,350 - Hentikan! 9 00:00:46,394 --> 00:00:47,917 - Kamu suka itu? 10 00:00:47,960 --> 00:00:49,527 - Hidup sebagai Anak itu tidak pernah tidur mawar. 11 00:00:49,571 --> 00:00:51,660 Dan ketika saya berpikir kembali, mereka bukan yang terbaik kali. 12 00:00:51,703 --> 00:00:53,140 - Kutu buku! 13 00:00:53,183 --> 00:00:54,619 - Dan pasti bukan yang paling saya sukai. 14 00:00:54,663 --> 00:00:57,840 - Hey *** gulma. 15 00:00:57,883 --> 00:01:00,408 Wedgie! 16 00:01:00,451 --> 00:01:02,105 - Ya, itu kali aku lebih suka 17 00:01:02,149 --> 00:01:04,760 untuk melupakan dan meninggalkan tidur di belakang pikiranku. 18 00:01:07,328 --> 00:01:09,069 - Bersenang-senang, brengsek brengsek? 19 00:01:10,548 --> 00:01:12,246 - Saya selalu membayangkan menjadi keren. 20 00:01:12,289 --> 00:01:13,595 Mm, ladies. 21 00:01:13,638 --> 00:01:15,118 Apapun itu. 22 00:01:15,162 --> 00:01:17,555 Tapi selama aku bisa mengingatnya, Aku bukan apa-apa tapi keren. 23 00:01:17,599 --> 00:01:18,339 Lima. 24 00:01:18,382 --> 00:01:19,253 Ya Tuhan. 25 00:01:19,296 --> 00:01:20,515 Sebagian dari ini, sebagian dari itu. 26 00:01:20,558 --> 00:01:21,690 Sebagian dari itu. 27 00:01:21,733 --> 00:01:22,821 Ledakan. 28 00:01:22,865 --> 00:01:23,822 Dan saat itulah saya menemukan The Mack. 29 00:01:23,866 --> 00:01:25,346 - Dan tidak pernah lupa. 30 00:01:25,389 --> 00:01:27,217 - The film blaxploitation terbesar 31 00:01:27,261 --> 00:01:30,568 sepanjang waktu, dengan Max Julien dan Carol Speed. 32 00:01:30,612 --> 00:01:33,658 Tangan ke bawah, yang terbaik film germo yang pernah ada. 33 00:01:33,702 --> 00:01:35,573 - Dan itu akan terjadi terus lurus ke depan. 34 00:01:35,617 --> 00:01:36,792 Sampai seseorang di luar sana 35 00:01:36,835 --> 00:01:39,577 ternyata lampu di planet kecil ini. 36 00:01:39,621 --> 00:01:40,752 - Bisakah kamu menggali itu? - Bisakah kamu menggali itu? 37 00:01:40,796 --> 00:01:41,579 - Ya, ya. 38 00:01:41,623 --> 00:01:42,754 Saya bisa menggali, ya. 39 00:01:42,798 --> 00:01:44,278 - Benar. - Benar, benar. 40 00:01:44,321 --> 00:01:47,803 Beberapa anak ingin menjadi dokter, petugas pemadam kebakaran, atau polisi. 41 00:01:47,846 --> 00:01:50,022 Saya ingin menjadi seorang germo. 42 00:01:50,066 --> 00:01:51,198 Woo, woo. 43 00:01:51,241 --> 00:01:53,330 A P-I-M-P, sayang. 44 00:01:55,637 --> 00:01:57,595 Ini sebenarnya cukup mudah dilakukan. 45 00:01:57,639 --> 00:01:59,162 Setelah berhenti sebentar di toko barang bekas, 46 00:01:59,206 --> 00:02:02,687 memakai milik kakekmu pakaian, sudah menyala. 47 00:02:02,731 --> 00:02:04,733 Celana baru untukku. 48 00:02:04,776 --> 00:02:06,038 Baiklah baiklah. 49 00:02:06,082 --> 00:02:07,910 Hei, aku melihatmu, aku sampai jumpa, Paulie. 50 00:02:07,953 --> 00:02:08,954 Hei kawan, mau beri satu pon? 51 00:02:10,130 --> 00:02:11,870 Tidak apa-apa, kamu tidak perlu melakukan itu. 52 00:02:11,914 --> 00:02:12,697 Hey gadis. 53 00:02:13,742 --> 00:02:14,830 Bisakah kamu menggali itu? 54 00:02:16,962 --> 00:02:19,226 Ya, aku suka kamu tersenyum, tidak apa-apa. 55 00:02:19,269 --> 00:02:21,619 Mmkay, bagaimana kita lakukan, bagaimana kita lakukan? 56 00:02:23,012 --> 00:02:23,926 Hey playas. 57 00:02:27,190 --> 00:02:27,930 - Ayo tangkap dia. 58 00:02:29,845 --> 00:02:31,455 - Oke, ya. 59 00:02:31,499 --> 00:02:34,676 Itu tidak bekerja untuk saya juga. 60 00:02:39,681 --> 00:02:42,336 Untuk pria sepertiku, semua hilang. 61 00:02:42,379 --> 00:02:44,425 Yang terdekat saya harus mendapatkan cewek panas 62 00:02:44,468 --> 00:02:47,123 Miss August, Jennifer Wilson. 63 00:02:47,167 --> 00:02:48,298 Saya sangat buruk. 64 00:02:48,342 --> 00:02:49,865 Jonah, buka pintunya! 65 00:02:49,908 --> 00:02:51,171 - Aku menyikat gigiku! 66 00:02:51,214 --> 00:02:52,998 - Ibu, Yunus masturbasi lagi! 67 00:02:53,042 --> 00:02:54,957 Yesus, untuk kasih Tuhan. 68 00:02:55,000 --> 00:02:56,393 Jonah, buka pintunya! - Anda menyela adalah adil 69 00:02:56,437 --> 00:02:57,525 akan membuat ini bertahan lebih lama. 70 00:02:57,568 --> 00:02:58,439 Mom! 71 00:02:59,701 --> 00:03:00,745 Mom! 72 00:03:00,789 --> 00:03:02,573 - Jonah, bukan di handuk saya yang bagus! 73 00:03:02,617 --> 00:03:03,792 - Oh, Yesus Kristus. 74 00:03:03,835 --> 00:03:05,576 Jonah, buka pintunya! 75 00:03:05,620 --> 00:03:06,577 Jonah! 76 00:03:06,621 --> 00:03:07,665 Cepatlah 77 00:03:07,709 --> 00:03:08,753 Jonah! 78 00:03:08,797 --> 00:03:09,841 Jonah, buka pintunya! 79 00:03:09,885 --> 00:03:11,408 Jonah, sekarang juga! 80 00:03:11,452 --> 00:03:12,844 Aku bersumpah kepada Tuhan jika tidak keluar dari sini sekarang aku-- 81 00:03:12,888 --> 00:03:14,150 - Munculnya internet 82 00:03:14,194 --> 00:03:16,935 dan media sosial sebuah game-changer utama. 83 00:03:16,979 --> 00:03:20,156 Ini menciptakan jutawan dan miliarder di malam hari. 84 00:03:20,200 --> 00:03:24,378 Dengan situs seperti MySpace, Google, Facebook, BlackPlanet, 85 00:03:24,421 --> 00:03:26,684 Saya menyukai BlackPlanet. 86 00:03:26,728 --> 00:03:28,120 Dan Twitter? 87 00:03:28,164 --> 00:03:30,340 Menjadi geek sekarang keren. 88 00:03:30,384 --> 00:03:33,822 Pada 18, saya direkrut untuk bekerja untuk perusahaan perangkat lunak besar. 89 00:03:33,865 --> 00:03:36,651 Pada saat saya 21, saya dimuat. 90 00:03:36,694 --> 00:03:38,261 Dan anak laki-laki mengubah hidup saya. 91 00:03:38,305 --> 00:03:39,480 Siapa yang mendapat tembakan? 92 00:03:39,523 --> 00:03:40,916 Siapa yang mencobanya membuat saya mabuk, oke? 93 00:03:40,959 --> 00:03:41,786 Saya adalah seorang rockstar. 94 00:03:41,830 --> 00:03:42,831 Kami akan menyemangati ini. 95 00:03:42,874 --> 00:03:44,006 Atlet SMA 96 00:03:44,049 --> 00:03:45,573 hanya keparat bodoh mencari pekerjaan. 97 00:03:45,616 --> 00:03:46,530 - Ooh. - Baiklah, ayo lakukan. 98 00:03:46,574 --> 00:03:48,271 Waktuku akhirnya datang. 99 00:03:48,315 --> 00:03:49,838 Saya memutuskan bahwa saya akan membuat tanda saya 100 00:03:49,881 --> 00:03:53,407 dan memanfaatkan ini baru trend dan memulai bisnis saya sendiri. 101 00:03:53,450 --> 00:03:56,018 Sudah waktunya bagiku untuk melangkah dan temukan langkahku. 102 00:03:56,061 --> 00:03:58,716 Jadilah lelaki sendiri. 103 00:03:58,760 --> 00:04:01,632 Saat itulah saya bertemu Sharon pertama. 104 00:04:02,764 --> 00:04:06,724 ΓÖ¬ Tahu kamu adalah seorang gadis kota 105 00:04:06,768 --> 00:04:11,033 Γ ¬ ¬ Rambut ditarik kembali, mutiara desainer ΓÖ¬ 106 00:04:11,076 --> 00:04:15,298 ΓÖ¬ Klub malam dan beberapa cinta kursi belakang, ya ΓÖ¬ 107 00:04:15,342 --> 00:04:19,476 ΓÖ¬ Saat kamu ada di sekitar, sayang, Anda tahu saya tidak bisa mendapatkan cukup Γ ¬ 108 00:04:19,520 --> 00:04:23,654 ΓÖ¬ Kau harus tahu bangun pagi, sayang ΓÖ¬ 109 00:04:23,698 --> 00:04:27,832 Γ ¬ 'Gettin' lelah bahwa sembilan sampai lima Γ ¬ 110 00:04:27,876 --> 00:04:31,923 Γ ¬ Biarkan aku memperlakukanmu seperti seorang wanita 111 00:04:31,967 --> 00:04:35,187 Γ ¬ Tidak akan Anda ambil waktu untuk menjalani hidup Anda ΓÖ¬ 112 00:04:35,231 --> 00:04:38,756 ΓÖ¬ Tahu kamu yang terbaik 113 00:04:38,800 --> 00:04:42,978 Γ ¬ Saya melihat cara Anda kecakapan 114 00:04:43,021 --> 00:04:47,199 Γ ¬ Tidak bisa membuatmu keluar dari kepalaku 115 00:04:47,243 --> 00:04:52,248 ΓÖ¬ Itulah mengapa saya menginginkannya kamu buruk, ya ΓÖ¬ 116 00:04:52,944 --> 00:04:54,946 ΓÖ¬ Saat aku bersamamu 117 00:04:54,990 --> 00:04:59,168 Γ ¬ Semua yang ingin saya lakukan, sayang, berbicara tentang Anda Γ ¬ ¬ 118 00:04:59,211 --> 00:05:00,778 ΓÖ¬ Datang dan berdansa dengan saya ΓÖ¬ 119 00:05:00,822 --> 00:05:03,346 ΓÖ¬ Baby, itu benar 120 00:05:03,390 --> 00:05:04,782 ΓÖ¬ Aku akan memberimu kesempatan untuk meninggalkan ΓÖ¬ 121 00:05:04,826 --> 00:05:08,003 Γ ¬ Jadi apa yang Anda inginkan lakukanlah bayi, lakukanlah bayi ΓÖ¬ 122 00:05:08,046 --> 00:05:09,831 ΓÖ¬ Oh 123 00:05:09,874 --> 00:05:13,922 ΓÖ¬ Matamu, mereka shinin ' cerah seperti berlian ΓÖ¬ 124 00:05:13,965 --> 00:05:18,230 ΓÖ¬ Kami sangat terbang, tapi kami bisa lebih tinggi Γ ¬ ¬ 125 00:05:18,274 --> 00:05:20,189 ΓÖ¬ Apa pun yang Anda inginkan, sayang 126 00:05:20,232 --> 00:05:22,365 Γ ¬ Saya bisa menunjukkan kepada Anda saya punya 127 00:05:22,409 --> 00:05:24,062 Γ ¬ ¬ Sedikit dalam satu menit 128 00:05:24,106 --> 00:05:26,282 Γ ¬ Kamu tahu kamu tidak bisa kalah dengan saya ΓÖ¬ 129 00:05:26,326 --> 00:05:27,327 - Saya mencari real estat 130 00:05:27,370 --> 00:05:28,937 untuk memulai usaha baru 131 00:05:28,980 --> 00:05:32,332 itulah bagaimana saya terjerat dengan Sharon Clark. 132 00:05:32,375 --> 00:05:34,072 Saya memanggilnya Sharon One. 133 00:05:34,116 --> 00:05:37,641 Γ ¬ Tidak bisa membuatmu keluar dari kepalaku 134 00:05:37,685 --> 00:05:41,515 ΓÖ¬ Itulah mengapa saya menginginkannya kamu buruk, ya ΓÖ¬ 135 00:05:41,558 --> 00:05:42,864 - Hei 136 00:05:42,907 --> 00:05:44,256 ΓÖ¬ Saat aku bersamamu 137 00:05:44,300 --> 00:05:45,475 - Hai, bagaimana kabarmu? - Bagus. 138 00:05:45,519 --> 00:05:47,825 Jadi, saya pikir kamu akan menyukai tempat ini. 139 00:05:47,869 --> 00:05:49,871 Itu punya semua fasilitas yang Anda cari. 140 00:05:49,914 --> 00:05:51,133 Ini punya bullpen besar. 141 00:05:51,176 --> 00:05:52,700 Itu sangat kreatif. 142 00:05:52,743 --> 00:05:53,527 Itu berseni. 143 00:05:54,702 --> 00:05:57,313 Ini unik, sama seperti Anda. 144 00:05:57,357 --> 00:05:59,402 - Kamu tahu saya dengan baik. 145 00:05:59,446 --> 00:06:03,101 - Jadi setelah melihat ini, apa yang kau lakukan'? 146 00:06:03,145 --> 00:06:04,451 - Saya tidak tahu. 147 00:06:04,494 --> 00:06:06,366 Apa yang ada dalam pikiranmu? 148 00:06:09,412 --> 00:06:11,022 - Ya, terus berjalan. 149 00:06:11,066 --> 00:06:11,849 Ya. 150 00:06:11,893 --> 00:06:13,416 Astaga, di sana. 151 00:06:13,460 --> 00:06:14,199 Bisakah kamu percaya itu? 152 00:06:14,243 --> 00:06:15,549 Itu aku 153 00:06:15,592 --> 00:06:16,854 Man, bagaimana hal-hal telah berubah. 154 00:06:16,898 --> 00:06:18,639 - Teruskan. 155 00:06:20,249 --> 00:06:22,164 - Jonah. 156 00:06:22,207 --> 00:06:23,687 - Whoa, man, apa kamu baik-baik saja? 157 00:06:23,731 --> 00:06:25,994 - Dia mengkhianati saya. 158 00:06:26,037 --> 00:06:27,865 Dia mengkhianati saya. 159 00:06:27,909 --> 00:06:29,432 Aku, aku menangkapnya dengan tangan merah. 160 00:06:29,476 --> 00:06:30,694 - Heather? - Ya 161 00:06:30,738 --> 00:06:32,000 - Dengan siapa? 162 00:06:32,043 --> 00:06:33,218 - Dengan melakukan itu tetangga sebelah, man. 163 00:06:33,262 --> 00:06:34,829 Orang yang pindah seperti dua bulan lalu. 164 00:06:34,872 --> 00:06:35,743 - Saya pikir Anda mengatakan dia gay. 165 00:06:35,786 --> 00:06:37,658 - Ya, jelas dia tidak. 166 00:06:37,701 --> 00:06:38,789 - Tapi Heather? - Ya 167 00:06:38,833 --> 00:06:40,008 - Sungguh, dari semua orang? 168 00:06:40,051 --> 00:06:41,139 Maksud saya, apa ini? dunia datang ke? 169 00:06:41,183 --> 00:06:42,924 - Turun pemukul sialan itu. 170 00:06:42,967 --> 00:06:44,882 Saya memberi gadis itu segalanya, dan dia memberi saya mulas. 171 00:06:44,926 --> 00:06:45,970 Sial dia! 172 00:06:46,014 --> 00:06:46,884 - Jangan katakan itu. 173 00:06:46,928 --> 00:06:48,538 - Sialan kamu, aku mengatakannya. 174 00:06:48,582 --> 00:06:49,321 Anda selalu mengatakan ingin memiliki apa yang saya miliki dengan jatuh cinta. 175 00:06:49,365 --> 00:06:50,540 Nah, ini dia. 176 00:06:50,584 --> 00:06:51,411 Inilah apa itu terlihat seperti sialan! 177 00:06:51,454 --> 00:06:52,499 Ini! 178 00:06:52,542 --> 00:06:53,804 Anda memberikan hatimu kepada seorang wanita, 179 00:06:53,848 --> 00:06:55,589 dan dia hanya menghancurkannya. 180 00:06:55,632 --> 00:06:56,503 - Ya, ya. 181 00:06:56,546 --> 00:06:58,635 - Aku, aku hancur, bung. 182 00:07:01,551 --> 00:07:04,336 Saya ingin menikahi gadis itu. 183 00:07:04,380 --> 00:07:06,730 Drew yang malang. 184 00:07:06,774 --> 00:07:08,558 Aku tahu perasaan itu. 185 00:07:08,602 --> 00:07:11,213 Saya ingat yang pertama wanita yang berhubungan seks dengan saya. 186 00:07:11,256 --> 00:07:13,694 Wanita pertama itu mengambil keperawananku. 187 00:07:13,737 --> 00:07:15,173 Saya sangat cinta. 188 00:07:15,217 --> 00:07:17,393 Saya pikir saya menangis pertama kali kami berhubungan seks. 189 00:07:17,437 --> 00:07:19,003 - Kamu akan mencintaiku! - Aku cinta kamu! 190 00:07:19,047 --> 00:07:20,265 Namanya Tisha LaQuanda 191 00:07:20,309 --> 00:07:22,006 Demetria hyphen Jones. - Kamu akan mencintaiku! 192 00:07:22,050 --> 00:07:23,486 Saya mendapat barang. - Aku mencintai gadis itu. 193 00:07:23,530 --> 00:07:24,705 - Apakah kamu suka ini? - Ya 194 00:07:24,748 --> 00:07:25,836 - Apakah anda mau lagi? - Ya, tolong. 195 00:07:25,880 --> 00:07:27,185 - Apa nama saya? - Tisha. 196 00:07:27,229 --> 00:07:28,448 - Apa nama saya? - Namamu Tisha LaQuanda! 197 00:07:28,491 --> 00:07:29,971 - Sebaiknya beri tahu aku namaku! - Tisha LaQuanda! 198 00:07:30,014 --> 00:07:31,451 - Katakan lagi! - Tisha LaQuanda! 199 00:07:31,494 --> 00:07:33,322 - Kamu akan mencintaiku. - Aku cinta kamu. 200 00:07:33,365 --> 00:07:35,585 - Kamu akan mencintaiku. - Ya, oke, oh tuhan. 201 00:07:35,629 --> 00:07:37,065 - Saya punya barangnya, ya. 202 00:07:37,108 --> 00:07:38,588 - Saat itulah saya tahu aku jatuh cinta. 203 00:07:38,632 --> 00:07:41,983 Karena pada saat itu, Saya mulai menangis. 204 00:07:42,026 --> 00:07:44,986 Itu pertama kalinya aku teriak, tetapi bukan yang terakhir. 205 00:07:45,029 --> 00:07:46,944 Dia putus denganku. 206 00:07:46,988 --> 00:07:48,772 Menemukan beberapa pria Swedia yang panas. 207 00:07:48,816 --> 00:07:50,078 Tisha, Tisha, tolong jangan pergi. 208 00:07:50,121 --> 00:07:50,992 - Aku harus pergi. 209 00:07:51,035 --> 00:07:52,297 - Tapi aku cinta kamu! 210 00:07:52,341 --> 00:07:53,603 - Saya tahu, semuanya mencintai Tisha LaQuanda. 211 00:07:53,647 --> 00:07:54,517 Saya mendapat barang. 212 00:07:54,561 --> 00:07:56,127 Tapi aku harus melanjutkan, aku harus pergi. 213 00:07:56,171 --> 00:07:57,781 Γ ¬ ¬ Siapa dia pikir dia 214 00:07:57,825 --> 00:07:59,217 ΓÖ¬ Runnin 'di sekitar kota dengan nama saya di lidahnya ΓÖ¬ 215 00:07:59,261 --> 00:08:00,001 ΓÖ¬ Apakah dia benar-benar 216 00:08:00,044 --> 00:08:01,655 - Tisha! 217 00:08:01,698 --> 00:08:03,004 Tisha LaQuanda! 218 00:08:04,135 --> 00:08:05,441 Anda shortie saya. 219 00:08:07,095 --> 00:08:10,054 - Apakah kamu punya es krim? 220 00:08:10,098 --> 00:08:11,491 - Saya mendapat smoothie. 221 00:08:12,753 --> 00:08:13,971 Ya? 222 00:08:14,015 --> 00:08:15,538 - Sakit ambil smoothie. 223 00:08:15,582 --> 00:08:16,974 - Ayo, cepat kamu smoothie, ya? 224 00:08:19,934 --> 00:08:21,109 Kemana kau pergi pagi-pagi, Cooper? 225 00:08:21,152 --> 00:08:24,068 Saya akan melihat Anda, saya lihat kamu jam tiga, kan? 226 00:08:24,112 --> 00:08:25,243 Hey .., apa kabarmu? 227 00:08:25,287 --> 00:08:26,549 - Jonah. 228 00:08:26,593 --> 00:08:27,811 - laki-laki saya, bagaimana kita lakukan di sana, kamu baik? 229 00:08:27,855 --> 00:08:28,769 - Ya, tapi tidak sebaik dirimu, kan? 230 00:08:28,812 --> 00:08:30,248 - Oh ya. 231 00:08:30,292 --> 00:08:32,424 Menjadi populer adalah sebuah fenomena baru. 232 00:08:32,468 --> 00:08:33,208 Hai teman-teman. 233 00:08:33,251 --> 00:08:34,165 - Hei - Hai. 234 00:08:35,384 --> 00:08:38,561 - Di alam semesta apa apakah saya akan populer? 235 00:08:43,479 --> 00:08:45,568 Siapa itu di kantorku? 236 00:08:48,876 --> 00:08:49,616 Hai. 237 00:08:49,659 --> 00:08:50,442 - Oh. 238 00:08:50,486 --> 00:08:51,400 Sangat menyesal. 239 00:08:51,443 --> 00:08:53,097 Hanya memeriksa tampilan. 240 00:08:53,141 --> 00:08:54,142 - Ya, saya bisa melihatnya. 241 00:08:54,185 --> 00:08:55,535 - Saya Sharon Lee. 242 00:08:57,014 --> 00:08:58,581 Anda seharusnya berlatih saya dalam beberapa minggu ke depan. 243 00:08:58,625 --> 00:09:00,017 - Ya benar. 244 00:09:00,061 --> 00:09:00,844 Itu hari ini. 245 00:09:00,888 --> 00:09:02,019 Maaf, ya, saya Yunus. 246 00:09:02,063 --> 00:09:03,194 Saya Jonah Smith. 247 00:09:03,238 --> 00:09:04,500 - Senang bertemu denganmu. 248 00:09:04,544 --> 00:09:06,894 Saya kira saya harus memberi Anda meja Anda kembali. 249 00:09:06,937 --> 00:09:07,677 - Itu bagus sekali. 250 00:09:07,721 --> 00:09:08,548 Terima kasih. 251 00:09:09,723 --> 00:09:10,941 Psikolog berkata yang wanita tahu 252 00:09:10,985 --> 00:09:12,029 jika mereka akan tidur dengan seorang pria 253 00:09:12,073 --> 00:09:13,770 dalam saat bertemu dengannya. 254 00:09:13,814 --> 00:09:16,556 Ini biokimia sinergi, feromon. 255 00:09:16,599 --> 00:09:19,036 Sekresi kimia dilepaskan oleh lawan jenis 256 00:09:19,080 --> 00:09:21,038 yang meningkatkan daya tarik fisik. 257 00:09:21,082 --> 00:09:22,083 - Aku milikmu sepenuhnya. 258 00:09:25,739 --> 00:09:27,001 - Siapa itu? 259 00:09:27,044 --> 00:09:27,915 - Itu hanya saya penasihat bisnis. 260 00:09:27,958 --> 00:09:30,831 Dia menyarankan saya untuk berbisnis. 261 00:09:30,874 --> 00:09:32,093 Dan hal lainnya. 262 00:09:32,136 --> 00:09:33,050 Hai. 263 00:09:33,094 --> 00:09:34,095 Tugas akhir? - Pastilah itu. 264 00:09:34,138 --> 00:09:35,400 - Keren. 265 00:09:35,444 --> 00:09:36,488 - Oh, Anda punya teman. 266 00:09:36,532 --> 00:09:37,925 Hai, saya Sharon. 267 00:09:37,968 --> 00:09:39,187 - Kebetulan sekali. 268 00:09:39,230 --> 00:09:41,145 Saya Sharon juga. 269 00:09:41,189 --> 00:09:42,582 Begitulah cara dia mendapatkan namanya: 270 00:09:42,625 --> 00:09:44,061 Sharon Two. 271 00:09:44,105 --> 00:09:45,846 - Oh wow, kamu seorang Sharon. 272 00:09:45,889 --> 00:09:46,716 Apa peluangnya? 273 00:09:46,760 --> 00:09:47,717 - Ya 274 00:09:47,761 --> 00:09:49,066 Sharon, ini Sharon. 275 00:09:49,110 --> 00:09:50,938 Dia menggantikanku. 276 00:09:50,981 --> 00:09:52,896 Langsung dari pelatihan program dan ke dalam api. 277 00:09:52,940 --> 00:09:53,810 Saya akan menjadi pemandu Anda. 278 00:09:53,854 --> 00:09:55,159 - Wow, baiklah, selamat. 279 00:09:55,203 --> 00:09:56,117 Sangat menarik. 280 00:09:56,160 --> 00:09:57,074 Ini pertunjukan yang bagus. 281 00:09:57,118 --> 00:09:58,336 - Terima kasih. 282 00:09:58,380 --> 00:10:00,425 Saya benar-benar mencari maju ke sana. 283 00:10:03,733 --> 00:10:05,343 - Bisakah kita punya sedetik, Sharon? 284 00:10:05,387 --> 00:10:07,694 - Tentu saja, tak masalah. 285 00:10:07,737 --> 00:10:08,738 - Terima kasih. 286 00:10:14,178 --> 00:10:16,659 Jadi, itu penggantimu? 287 00:10:16,703 --> 00:10:17,486 - Ya 288 00:10:17,529 --> 00:10:18,487 - Dia cantik. 289 00:10:18,530 --> 00:10:20,097 - Apa, apa maksudnya? 290 00:10:20,141 --> 00:10:22,143 - Ayolah, Jonah, kamu sudah tidur dengannya? 291 00:10:22,186 --> 00:10:23,623 Itu tidak bisa dipercaya. 292 00:10:23,666 --> 00:10:24,406 - saya tidak. 293 00:10:24,449 --> 00:10:25,668 Saya sama sekali tidak. 294 00:10:25,712 --> 00:10:26,887 Saya baru saja bertemu dengannya beberapa detik yang lalu. 295 00:10:26,930 --> 00:10:27,757 - Yah, apa yang aku tahu? 296 00:10:27,801 --> 00:10:28,802 Anda bergerak cepat. 297 00:10:28,845 --> 00:10:31,108 Tapi ini bukan urusan saya. 298 00:10:31,152 --> 00:10:32,632 Aku bukan pacarmu. 299 00:10:32,675 --> 00:10:33,981 Tanda tangan di sini. 300 00:10:34,024 --> 00:10:35,809 Ruang itu milikmu, dan kamu sedang dalam perjalanan. 301 00:10:38,289 --> 00:10:39,595 Selamat. 302 00:10:39,639 --> 00:10:41,162 - Terima kasih banyak. 303 00:10:41,205 --> 00:10:45,122 - Yah, biar aku tidak menjagamu dari melatih penggantimu. 304 00:10:45,166 --> 00:10:46,950 Kami masih mencari malam ini, kan? 305 00:10:46,994 --> 00:10:47,734 Merayakan? 306 00:10:47,777 --> 00:10:48,778 - Tentu saja. 307 00:10:48,822 --> 00:10:50,606 - Senang bertemu dengan Anda. 308 00:11:01,530 --> 00:11:03,837 Lihat, sekarang itu bagaimana kamu merayakannya. 309 00:11:03,880 --> 00:11:07,275 - Ya itu dia. 310 00:11:08,450 --> 00:11:11,235 - Yah, sebaiknya aku pergi dari sini. 311 00:11:12,759 --> 00:11:15,065 Saya benci untuk memukul dan lari. 312 00:11:15,109 --> 00:11:16,501 - Apa yang kamu bicarakan, kamu selalu memukul dan lari. 313 00:11:18,634 --> 00:11:20,201 - Um. 314 00:11:20,244 --> 00:11:23,334 Anda tahu, sebenarnya, saya tidak ada yang harus dilakukan malam ini. 315 00:11:23,378 --> 00:11:25,293 Jika Anda ingin mungkin memesan beberapa makanan Cina 316 00:11:25,336 --> 00:11:26,947 dan menonton TV? 317 00:11:26,990 --> 00:11:28,426 - Oh. 318 00:11:28,470 --> 00:11:29,776 Uh 319 00:11:29,819 --> 00:11:31,212 - Tidak, kamu tahu apa, lupakan saja. 320 00:11:31,255 --> 00:11:32,822 - Kamu yakin? 321 00:11:32,866 --> 00:11:34,258 - Ya, tidak, kamu memiliki banyak hal lakukan, dan saya memiliki hal yang harus dilakukan. 322 00:11:34,302 --> 00:11:36,173 Jadi itu bukan masalah besar. - Oke, baiklah. 323 00:11:36,217 --> 00:11:38,219 - Tidak ada masalah besar. 324 00:11:38,262 --> 00:11:39,046 Tidak ada masalah besar. 325 00:11:41,222 --> 00:11:43,180 Oke, baiklah, kurasa Saya akan menelepon Anda lagi 326 00:11:43,224 --> 00:11:44,225 ketika saya butuh lagi, ya? 327 00:11:44,268 --> 00:11:45,226 - Seperti biasa. 328 00:11:46,706 --> 00:11:47,924 - Apa itu? 329 00:11:47,968 --> 00:11:50,231 Saya tidak punya ide. 330 00:11:50,274 --> 00:11:51,580 - Maukah kamu melakukan sesuatu? 331 00:11:51,623 --> 00:11:53,625 - Oke oke oke. 332 00:11:53,669 --> 00:11:54,844 Oke, tunggu. 333 00:11:56,716 --> 00:11:57,760 - Itu di sana. 334 00:11:57,804 --> 00:11:59,196 - Ya - Yunus, lengannya. 335 00:11:59,240 --> 00:12:00,197 - Ya ya ya. 336 00:12:02,634 --> 00:12:03,810 Drew? 337 00:12:05,159 --> 00:12:06,290 Apa-apaan ini Anda lakukan di sini, Bung? 338 00:12:06,334 --> 00:12:07,465 Saya hampir Louisville Slugger'd Anda. 339 00:12:07,509 --> 00:12:08,902 - Apa maksudmu apa yang saya lakukan disini? 340 00:12:08,945 --> 00:12:09,816 Kamu bilang aku bisa tinggal di sini selama beberapa hari 341 00:12:09,859 --> 00:12:11,295 sampai aku menemukan sesuatu. 342 00:12:11,339 --> 00:12:12,644 - Ya, saya memang mengatakan itu. 343 00:12:12,688 --> 00:12:14,385 Saya mengatakan itu, maaf. 344 00:12:14,429 --> 00:12:15,212 - Sharon. 345 00:12:15,256 --> 00:12:16,431 - Drew, bagaimana kabarmu? 346 00:12:16,474 --> 00:12:17,998 - Aku payah, terima kasih. 347 00:12:18,041 --> 00:12:19,216 - Baik. 348 00:12:19,260 --> 00:12:20,348 - Pacarnya berselingkuh. 349 00:12:20,391 --> 00:12:21,131 - Katakan semuanya dunia, kenapa tidak kamu. 350 00:12:21,175 --> 00:12:22,045 - Maaf. - Baik. 351 00:12:22,089 --> 00:12:23,307 - Apakah kamu akan menggunakan kelelawar itu, 352 00:12:23,351 --> 00:12:24,352 atau dapatkah saya menggunakannya untuk menghancurkan otakku? 353 00:12:24,395 --> 00:12:25,309 - Aku akan pergi. - Tidak. 354 00:12:25,353 --> 00:12:26,876 Tidak, oke, ya, sampai jumpa. 355 00:12:26,920 --> 00:12:28,225 - Baiklah, sampai jumpa. - Sharon. 356 00:12:28,269 --> 00:12:29,400 - Aku akan meneleponmu. - Apakah itu caramu menangis? 357 00:12:30,750 --> 00:12:33,230 Sungguh menakjubkan bagaimana orang selalu terburu-buru, 358 00:12:33,274 --> 00:12:35,798 selalu bergegas untuk mendapatkannya di suatu tempat dalam hidup. 359 00:12:35,842 --> 00:12:38,018 Anda harus bertanya-tanya, untuk apa semua itu? 360 00:12:38,061 --> 00:12:38,932 - Apa laporan perkembangannya? 361 00:12:38,975 --> 00:12:39,889 Bagaimana saya lakukan? 362 00:12:39,933 --> 00:12:41,369 - Ooh, apa aku mau jujur? 363 00:12:41,412 --> 00:12:42,674 - Secara Brutal. 364 00:12:42,718 --> 00:12:44,241 - Saya tidak berpikir Anda perlu saya lagi. 365 00:12:44,285 --> 00:12:45,852 Saya pikir Anda sudah siap. 366 00:12:45,895 --> 00:12:46,678 - Terima kasih. 367 00:12:47,767 --> 00:12:48,942 Jadi pada dasarnya itu. 368 00:12:48,985 --> 00:12:50,465 Orang tuaku menempatkanku melalui sekolah swasta, 369 00:12:50,508 --> 00:12:53,337 dan saya menghadiahi mereka dengan beasiswa penuh ke perguruan tinggi. 370 00:12:53,381 --> 00:12:56,384 Dan inilah aku, di jalan saya ke atas. 371 00:12:57,385 --> 00:12:59,866 Dunia teknologi kecil, jadi saya mengambil pekerjaan Anda, 372 00:12:59,909 --> 00:13:01,476 itu barang bagus. 373 00:13:01,519 --> 00:13:02,825 - Ya, itu luar biasa. 374 00:13:02,869 --> 00:13:04,958 - Ayo keluar topik sedikit di sini. 375 00:13:05,001 --> 00:13:06,437 - Oke, ya. 376 00:13:06,481 --> 00:13:08,352 - Sudah berapa lama mengacaukan penasihat bisnis Anda? 377 00:13:10,790 --> 00:13:11,660 Apakah kamu baik-baik saja? 378 00:13:11,703 --> 00:13:13,836 - Ya, maaf, hanya, salah pipa. 379 00:13:13,880 --> 00:13:15,359 Terima kasih. 380 00:13:15,403 --> 00:13:17,231 - Saya bisa terlalu langsung. 381 00:13:18,319 --> 00:13:19,276 - Pelindung membantu. 382 00:13:19,320 --> 00:13:21,017 Terima kasih. 383 00:13:21,061 --> 00:13:22,323 - Jadi, berapa lama? 384 00:13:22,366 --> 00:13:24,847 - Apa yang membuat Anda pikir saya sedang berhubungan seks 385 00:13:24,891 --> 00:13:26,370 dengan penasihat bisnis saya? 386 00:13:26,414 --> 00:13:27,284 - Ngomong-ngomong kamu dua sedang mencari 387 00:13:27,328 --> 00:13:28,416 satu sama lain beberapa hari yang lalu. 388 00:13:28,459 --> 00:13:29,896 Kalian berdua tidak bisa menyembunyikan fakta 389 00:13:29,939 --> 00:13:32,333 bahwa kalian sedang bercinta, bahkan jika kamu mencoba. 390 00:13:32,376 --> 00:13:33,638 - Nah, untuk informasimu, 391 00:13:33,682 --> 00:13:37,381 Saya bukan F-kata penasihat bisnis saya. 392 00:13:37,425 --> 00:13:38,208 - Kenapa tidak? 393 00:13:38,252 --> 00:13:39,383 Dia seksi. 394 00:13:39,427 --> 00:13:41,864 Sedikit tua, tapi masih sangat panas. 395 00:13:41,908 --> 00:13:43,300 Apakah dia baik? 396 00:13:43,344 --> 00:13:44,301 - Benarkah? 397 00:13:44,345 --> 00:13:45,215 Anda serius? 398 00:13:45,259 --> 00:13:46,651 - Kamu bisa mengakuinya. 399 00:13:46,695 --> 00:13:48,871 Anda seorang pria dewasa percakapan dewasa 400 00:13:48,915 --> 00:13:50,264 dengan seorang wanita dewasa. 401 00:13:50,307 --> 00:13:51,961 Anda bisa jujur ​​dengan saya. 402 00:13:52,005 --> 00:13:53,310 - Tidak. 403 00:13:53,354 --> 00:13:54,529 Hmm-mm. 404 00:13:54,572 --> 00:13:57,880 Saya tidak suka mencampur bisnis dengan senang hati. 405 00:13:57,924 --> 00:13:59,795 - Yah, saya pikir sudah waktunya kau melakukannya. 406 00:13:59,839 --> 00:14:01,362 - Permisi? 407 00:14:01,405 --> 00:14:03,016 - Mari jujur. 408 00:14:03,059 --> 00:14:06,149 Pekerjaan ini penuh tekanan dan menuntut banyak waktu. 409 00:14:06,193 --> 00:14:08,543 Itu artinya ada kesempatan mengembangkan sebuah hubungan luar 410 00:14:08,586 --> 00:14:12,155 dengan individu yang layak tidak lendir. 411 00:14:12,199 --> 00:14:13,461 Dan karena kami hanya akan bekerja sama 412 00:14:13,504 --> 00:14:17,204 untuk dua lainnya, Puncak 2 1/2 minggu, 413 00:14:17,247 --> 00:14:18,640 kenapa tidak? 414 00:14:18,683 --> 00:14:22,905 Saya tidak berbicara cinta, hanya soal kenyamanan. 415 00:14:22,949 --> 00:14:23,775 Rilis. 416 00:14:25,342 --> 00:14:29,477 Saya pikir bisnis kecil dengan senang hati itu baik. 417 00:14:29,520 --> 00:14:30,521 Begitu. 418 00:14:31,392 --> 00:14:33,002 Apa yang kamu pikirkan? 419 00:14:34,221 --> 00:14:35,787 - Tempatmu atau tempatku. 420 00:14:37,441 --> 00:14:39,400 Dua Sharons dalam satu minggu. 421 00:14:39,443 --> 00:14:40,575 Apa kemungkinan itu? 422 00:14:40,618 --> 00:14:42,446 Saya seorang Trekkie, jadi jika saya adalah Mr. Spock, 423 00:14:42,490 --> 00:14:44,448 Saya akan menghitungnya sebagai, 424 00:14:44,492 --> 00:14:46,407 laki-laki, saya kadang-kadang aneh. 425 00:14:46,450 --> 00:14:49,323 Hal-hal yang saya pikirkan tentang saat berhubungan seks. 426 00:14:49,366 --> 00:14:51,281 Apakah normal untuk dipikirkan begitu banyak hal yang berbeda 427 00:14:51,325 --> 00:14:52,761 saat berhubungan seks? 428 00:14:52,804 --> 00:14:55,285 Ini seperti milikku pseudo-mentor Tyrone berkata. 429 00:14:55,329 --> 00:14:56,417 - Dengar, Young Blood. 430 00:14:56,460 --> 00:14:58,158 Kunci untuk menjadi kekasih yang baik, 431 00:14:58,201 --> 00:14:59,724 maintainin 'dan tidak bustin 'sebelum waktunya, 432 00:14:59,768 --> 00:15:00,943 kamu ingin tahu apa itu? 433 00:15:00,987 --> 00:15:02,292 - Ya silahkan. 434 00:15:02,336 --> 00:15:02,989 - Oh, bagus, karena Saya finna katakan ya. 435 00:15:03,032 --> 00:15:04,338 - Baik. 436 00:15:04,381 --> 00:15:06,557 - Sementara Anda semua masuk di sana, pakai itu, 437 00:15:06,601 --> 00:15:09,038 mendapat alurmu pergi dan merasa baik, 438 00:15:09,082 --> 00:15:11,519 jangan pernah, seperti Andre 3000 katakan, ever-ever-- 439 00:15:11,562 --> 00:15:12,737 - Selamanya. 440 00:15:12,781 --> 00:15:15,392 - Jangan pernah berpikir tentang bagaimana rasanya. 441 00:15:15,436 --> 00:15:16,828 Itu tidak-tidak. 442 00:15:16,872 --> 00:15:18,439 Anda memikirkan mobil Anda. 443 00:15:18,482 --> 00:15:19,614 Dan kemudian pikirkan tentang apa kamu akan lakukan besok. 444 00:15:19,657 --> 00:15:21,050 Mengatur pajak Anda. 445 00:15:21,094 --> 00:15:23,748 Apa pun kecuali apa yang Anda lakukan. 446 00:15:23,792 --> 00:15:25,359 Man, kamu harus mengalihkan pikiran Anda. 447 00:15:25,402 --> 00:15:26,403 - Aku harus mengalihkan pikiranku. 448 00:15:26,447 --> 00:15:27,665 - Ini semua tentang pikiran. 449 00:15:27,709 --> 00:15:29,580 Karena dia semua ke dalamnya dan pergi gila, 450 00:15:29,624 --> 00:15:31,278 Anda harus tetap konsentrasi Anda. 451 00:15:31,321 --> 00:15:32,496 Anda harus tetap permainanmu dengan ketat. 452 00:15:32,540 --> 00:15:33,410 - Aku harus tetap rapat. 453 00:15:33,454 --> 00:15:34,411 - Anda harus menahan beban Anda. 454 00:15:34,455 --> 00:15:35,760 - Aku akan menahannya. 455 00:15:35,804 --> 00:15:36,544 - Kamu tidak mau jadilah manusia kecil. 456 00:15:36,587 --> 00:15:37,719 - Tidak. 457 00:15:37,762 --> 00:15:39,503 - Kuncinya adalah, pikirkan tentang sesuatu yang lain. 458 00:15:39,547 --> 00:15:40,765 - Tunggu. 459 00:15:40,809 --> 00:15:42,071 Apakah itu aneh, saya berpikir tentang seorang pria kulit hitam 460 00:15:42,115 --> 00:15:44,552 saat berhubungan seks dengan seorang gadis seksi? 461 00:15:44,595 --> 00:15:46,554 Ya, itu aneh. 462 00:15:46,597 --> 00:15:48,817 Oke, ada yang lain. 463 00:15:48,860 --> 00:15:52,516 Apa yang akan aku makan untuk makan siang besok? 464 00:15:54,475 --> 00:15:55,563 - Oh. 465 00:15:55,606 --> 00:15:58,566 - Ya Tuhan. 466 00:15:58,609 --> 00:16:00,220 - Oke, bangun. 467 00:16:00,263 --> 00:16:01,003 Lepaskan aku. 468 00:16:01,047 --> 00:16:03,179 - Baik. 469 00:16:03,223 --> 00:16:06,443 - Wow, Jonah. 470 00:16:06,487 --> 00:16:07,401 Kamu baik. 471 00:16:08,532 --> 00:16:10,534 Tapi sekarang kamu harus pergi. 472 00:16:10,578 --> 00:16:11,666 - Sudah? 473 00:16:11,709 --> 00:16:12,449 - Biarkan saya menangkap saya napas pertama, ya? 474 00:16:12,493 --> 00:16:13,450 - Tidak bisa, Jonah. 475 00:16:13,494 --> 00:16:14,451 Tidak ada yang bisa dilakukan. 476 00:16:14,495 --> 00:16:15,800 Saya butuh istirahat kecantikan saya. 477 00:16:15,844 --> 00:16:19,543 Dan American Idol aktif dalam 15 menit, jadi hei. 478 00:16:24,461 --> 00:16:25,723 Ayolah! 479 00:16:25,767 --> 00:16:27,160 Ayo pergi! - Baik! 480 00:16:28,074 --> 00:16:28,900 Baik. 481 00:16:30,511 --> 00:16:31,555 - Sampai jumpa besok. 482 00:16:31,599 --> 00:16:32,861 - Ya, ya, oke, aku akan, uh-- 483 00:16:32,904 --> 00:16:33,644 - Terima kasih. - Sampai jumpa besok di-- 484 00:16:38,475 --> 00:16:40,303 Saya kira Anda bisa berkata, sejak saat itu, 485 00:16:40,347 --> 00:16:43,828 Sharon Two dan saya mengembangkan sebuah rutinitas setelah-kerja tertentu. 486 00:16:43,872 --> 00:16:45,134 - Aku stress. 487 00:16:49,486 --> 00:16:50,618 - Lihat saya! - Aku sedang melihatmu. 488 00:16:50,661 --> 00:16:51,662 Saya mencari. - Lihat saya! 489 00:16:51,706 --> 00:16:53,186 - Dengar, aku tidak bisa tanpa kacamata saya. 490 00:16:53,229 --> 00:16:54,404 Tidak tahu apa artinya itu. 491 00:16:54,448 --> 00:16:55,971 - Jangan berhenti! - Oke, ya, bagus. 492 00:16:56,015 --> 00:16:57,364 - Apa yang kamu lakukan nanti? 493 00:16:58,843 --> 00:17:00,149 Oh ya. 494 00:17:00,193 --> 00:17:01,281 Uh huh. 495 00:17:01,324 --> 00:17:02,760 Oh, uh-huh. 496 00:17:02,804 --> 00:17:04,588 Uh-huh, uh-huh. 497 00:17:04,632 --> 00:17:06,373 Ya, oh my god, ke kiri. 498 00:17:06,416 --> 00:17:07,330 Yang kiri. - Di sana? 499 00:17:07,374 --> 00:17:08,157 - Uh huh. - Ya 500 00:17:08,201 --> 00:17:09,158 - Lakukan putaran. - Baik. 501 00:17:09,202 --> 00:17:10,507 - Oh, lakukan dengan benar. 502 00:17:10,551 --> 00:17:12,031 Anda sebaiknya melakukannya dengan benar. - Kerjakan dengan benar. 503 00:17:12,074 --> 00:17:13,597 - Kerjakan dengan benar! 504 00:17:13,641 --> 00:17:14,685 - Jadi kenapa tidak kamu tangan kepada saya, saya akan memeriksanya, 505 00:17:14,729 --> 00:17:15,991 dan saya yakin itu akan menjadi hebat. 506 00:17:16,035 --> 00:17:17,514 Uh, dan kita akan lihat di mana untuk mengambilnya dari sana. 507 00:17:17,558 --> 00:17:18,602 - Kedengarannya bagus. 508 00:17:18,646 --> 00:17:19,647 Aku akan pergi ke toilet. - Deal. 509 00:17:19,690 --> 00:17:20,865 Oke, keren. - Baik. 510 00:17:20,909 --> 00:17:21,649 Bye - Saya akan melihat saat makan siang. 511 00:17:21,692 --> 00:17:22,563 Bye 512 00:17:31,006 --> 00:17:33,922 Suplemen energi sangat penting ketika terlibat dalam persetubuhan 513 00:17:33,965 --> 00:17:37,273 setinggi itu frekuensi seperti saya. 514 00:17:37,317 --> 00:17:38,666 Ini sudah cukup, kan? 515 00:17:38,709 --> 00:17:40,146 Siapa aku bercanda. 516 00:17:40,189 --> 00:17:42,539 Saya tidak bisa mengikuti langkah ini. 517 00:17:42,583 --> 00:17:44,063 Saya butuh liburan. 518 00:17:49,329 --> 00:17:50,678 - Halo, kamu mau cappuccino lain? 519 00:17:50,721 --> 00:17:52,027 Oke, luar biasa. - Dan tepat ketika aku berpikir 520 00:17:52,071 --> 00:17:54,551 Saya menemukan yang sempurna tempat persembunyian, itu terjadi. 521 00:17:54,595 --> 00:17:55,552 Saat itulah aku bertemu dengannya. - Keren. 522 00:17:57,337 --> 00:17:58,555 - Atau sebaliknya, dia bertemu saya. 523 00:17:58,599 --> 00:17:59,687 - Astaga, aku sangat menyesal. 524 00:17:59,730 --> 00:18:01,210 Aku tidak percaya aku hanya-- 525 00:18:01,254 --> 00:18:02,124 - Tidak apa-apa, tidak apa-apa, itu-- 526 00:18:02,168 --> 00:18:02,907 - Tidak, tidak, tidak apa-apa. 527 00:18:02,951 --> 00:18:04,213 Saya telah merusak jaket Anda. 528 00:18:04,257 --> 00:18:05,475 Saya akan membayar untuk dry cleaning. 529 00:18:05,519 --> 00:18:06,389 - Itu tidak besar kesepakatan, tidak apa-apa. 530 00:18:06,433 --> 00:18:07,564 Tidak apa-apa, sungguh, tidak apa-apa. 531 00:18:07,608 --> 00:18:08,565 - Tunggu, tunggu, tunggu. 532 00:18:08,609 --> 00:18:09,479 Jangan pergi. 533 00:18:09,523 --> 00:18:11,220 Um, biarkan aku menebusnya untukmu. 534 00:18:11,264 --> 00:18:12,134 - Tidak apa-apa, itu keren. 535 00:18:12,178 --> 00:18:12,874 Terima kasih, meski begitu. 536 00:18:12,917 --> 00:18:13,788 - Apakah kamu yakin? 537 00:18:13,831 --> 00:18:15,224 Maksud saya, kopi di sini luar biasa. 538 00:18:15,268 --> 00:18:17,313 Dan kami memiliki yang terbaik Red Velvet Whoopie Pies. 539 00:18:17,357 --> 00:18:20,316 Dan retro terbaik mutlak nuansa psikedelik yang pernah ada. 540 00:18:24,320 --> 00:18:26,017 - Film apa itu? 541 00:18:26,061 --> 00:18:27,541 - Dolemite. 542 00:18:27,584 --> 00:18:28,629 Rudy Ray Moore. - Ya 543 00:18:28,672 --> 00:18:29,760 - Ini badass. 544 00:18:29,804 --> 00:18:31,240 Kami punya kung-fu, bahkan film Elvis. 545 00:18:31,284 --> 00:18:32,589 Semuanya retro. 546 00:18:32,633 --> 00:18:34,200 Saat itulah saya tahu 547 00:18:34,243 --> 00:18:36,289 dia adalah sesuatu yang istimewa. 548 00:18:36,332 --> 00:18:38,291 - Untuk sialan dengan saya, Anda tidak ada bisnis, 549 00:18:38,334 --> 00:18:40,728 orang yang dilahirkan tidak aman. 550 00:18:41,555 --> 00:18:42,686 - Hai, maaf. 551 00:18:44,775 --> 00:18:46,125 Astaga, aku sangat menyesal. 552 00:18:46,168 --> 00:18:48,388 Aku, aku tidak bisa melakukannya baru saja melakukannya lagi. 553 00:18:48,431 --> 00:18:50,520 - Oke, ini kopi yang enak. 554 00:18:53,175 --> 00:18:55,612 Ya, dan whoopie pai juga lezat. 555 00:18:55,656 --> 00:18:56,744 Dengar, aku mengenalmu orang baru saja dibuka. 556 00:18:56,787 --> 00:18:57,614 Anda mungkin saja mulai bekerja di sini. 557 00:18:57,658 --> 00:18:59,225 Tapi saya harus berbicara dengan manajer. 558 00:18:59,268 --> 00:19:00,182 Maafkan saya. 559 00:19:00,226 --> 00:19:01,662 - Tidak, aku benar-benar mengerti. 560 00:19:01,705 --> 00:19:03,185 Beri aku dua detik dan saya akan mendapatkan dia, 561 00:19:03,229 --> 00:19:04,099 baik? - Baiklah. 562 00:19:04,143 --> 00:19:06,536 - Aku benar-benar minta maaf, aku hanya ... 563 00:19:09,757 --> 00:19:11,280 Hai, saya manajernya. 564 00:19:11,324 --> 00:19:12,107 - Kamu manajernya? 565 00:19:12,151 --> 00:19:13,761 - Dan pemiliknya. 566 00:19:13,804 --> 00:19:14,588 Apa kabar pak? 567 00:19:14,631 --> 00:19:15,632 - Ini tempatmu. 568 00:19:15,676 --> 00:19:17,156 - Ya, semua milikku. 569 00:19:17,199 --> 00:19:19,897 Saya benar-benar minta maaf, sekali lagi, untuk hanya menumpahkan kopi padamu 570 00:19:19,941 --> 00:19:22,117 dan meletakkan sebuah whoopie pai di pangkuanmu. 571 00:19:22,161 --> 00:19:23,771 Beri aku satu saja lebih banyak kesempatan, oke. 572 00:19:23,814 --> 00:19:25,207 Aku merasa tidak enak. 573 00:19:25,251 --> 00:19:27,166 - Ya, satu kesempatan lagi. 574 00:19:27,209 --> 00:19:28,471 Satu kesempatan lagi. 575 00:19:28,515 --> 00:19:29,864 - Terkadang ketiga waktu adalah pesona. 576 00:19:29,907 --> 00:19:31,170 - Ya, terkadang. 577 00:19:31,213 --> 00:19:32,649 - Saya, uh, saya tidak tangkap namamu. 578 00:19:32,693 --> 00:19:35,478 - Maaf, saya Jonah. 579 00:19:35,522 --> 00:19:36,262 - Hai Jonah, aku-- 580 00:19:36,305 --> 00:19:37,654 - Sharon, tiga. 581 00:19:39,003 --> 00:19:40,353 - dia namanya adalah Sharon Hudson. 582 00:19:40,396 --> 00:19:43,269 Tapi aku baru saja menelepon Sharon Three-nya. 583 00:19:46,881 --> 00:19:48,187 - Tiga apa? 584 00:19:48,230 --> 00:19:49,100 - Orang itu datang besok jam tiga 585 00:19:49,144 --> 00:19:50,319 untuk memperbaiki router nirkabel. 586 00:19:50,363 --> 00:19:51,625 - Tiga, aku butuh dia untuk datang lebih awal. 587 00:19:51,668 --> 00:19:52,669 Oke, bukan salahmu. 588 00:19:52,713 --> 00:19:54,193 Tunggu sebentar, oke. 589 00:19:54,236 --> 00:19:56,064 Um, saya akan benar kembali dengan kopimu. 590 00:19:56,107 --> 00:19:57,631 Saya hanya perlu mengatasinya, 591 00:19:57,674 --> 00:19:59,110 kalau tidak aku akan harus hapus tanda Wi-Fi gratis itu. 592 00:19:59,154 --> 00:20:00,547 - Baik. 593 00:20:00,590 --> 00:20:02,810 Apa kemungkinannya tidak memiliki satu atau dua 594 00:20:02,853 --> 00:20:05,943 tapi tiga panas Sharons dalam hidupku. 595 00:20:05,987 --> 00:20:07,771 Apa alam semesta mencoba memberitahuku. 596 00:20:07,815 --> 00:20:08,729 - Hei, mantap kaki. 597 00:20:08,772 --> 00:20:09,817 - Uh oh. - Kaki yang stabil. 598 00:20:09,860 --> 00:20:10,992 - Ini dia datang. 599 00:20:11,035 --> 00:20:12,167 Di sini dia datang, hampir sampai. 600 00:20:12,211 --> 00:20:12,950 Kamu hampir sampai. 601 00:20:12,994 --> 00:20:14,256 - Hampir sampai. 602 00:20:15,605 --> 00:20:16,824 - Hei - Ta-da. 603 00:20:16,867 --> 00:20:18,304 - Ini dia. - Kali ketiga adalah pesona. 604 00:20:18,347 --> 00:20:19,696 Dan saya membawakan Anda beberapa dari ini. 605 00:20:19,740 --> 00:20:21,132 - Terima kasih. - Anda mungkin butuh pasangan. 606 00:20:21,176 --> 00:20:22,046 - Terima kasih. - Setidaknya aku bisa melakukannya 607 00:20:22,090 --> 00:20:23,265 membayar untuk dry cleaning Anda. 608 00:20:23,309 --> 00:20:24,701 - Hmm-mm, bukan masalah besar. 609 00:20:24,745 --> 00:20:26,181 Um. 610 00:20:26,225 --> 00:20:27,138 Tapi saya sudah memikirkan tentang suatu cara 611 00:20:27,182 --> 00:20:28,227 mungkin kamu bisa membayar saya kembali. 612 00:20:28,270 --> 00:20:29,576 - Apakah begitu? 613 00:20:29,619 --> 00:20:30,533 - Ya, ya, duduk turun, dengarkan aku. 614 00:20:30,577 --> 00:20:31,708 Beri aku beberapa menit. 615 00:20:31,752 --> 00:20:33,319 - Anda punya dua, itu semakin sibuk. 616 00:20:33,362 --> 00:20:35,843 Baiklah, sekarang, bagaimana kabarmu? mengusulkan saya membayar Anda kembali? 617 00:20:35,886 --> 00:20:36,931 - Makan malam. 618 00:20:36,974 --> 00:20:37,714 - Benarkah? 619 00:20:37,758 --> 00:20:39,455 - Dengan seorang teman saya. 620 00:20:39,499 --> 00:20:40,282 - Temanmu? 621 00:20:40,326 --> 00:20:41,240 - Ya, dengarkan aku. 622 00:20:41,283 --> 00:20:42,719 Dengar, dia tidak jelek, oke. 623 00:20:42,763 --> 00:20:44,243 Dia bukan pecundang atau hal seperti itu. 624 00:20:44,286 --> 00:20:45,853 Dia baru saja terkubur dalam pekerjaannya 625 00:20:45,896 --> 00:20:47,855 dan dia belum benar-benar memukul permainan kencan di beberapa waktu. 626 00:20:47,898 --> 00:20:49,335 Seperti dua minggu. 627 00:20:49,378 --> 00:20:50,161 - Dua minggu? 628 00:20:50,205 --> 00:20:51,250 - Dua tahun. 629 00:20:51,293 --> 00:20:52,251 Dua tahun. 630 00:20:52,294 --> 00:20:52,990 Apakah saya mengatakan dua minggu? 631 00:20:53,034 --> 00:20:53,904 Maksud saya dua tahun. 632 00:20:53,948 --> 00:20:55,558 Hanya terasa seperti kemarin 633 00:20:55,602 --> 00:20:57,691 bahwa dia banngin 'pada saya pintu, menangis matanya keluar. 634 00:20:57,734 --> 00:20:58,909 - Oh, itu mengerikan. 635 00:20:58,953 --> 00:21:00,868 - Ya, itu mengerikan. 636 00:21:00,911 --> 00:21:03,218 Dan saya pikir Anda mungkin gadis itu 637 00:21:03,262 --> 00:21:05,916 untuk melepaskannya dari funk-nya. 638 00:21:05,960 --> 00:21:07,483 Ini hanya kencan. 639 00:21:07,527 --> 00:21:09,050 Anda bertindak seperti Anda pergi ke dokter gigi. 640 00:21:09,093 --> 00:21:10,573 - Aku terus memberitahumu bahwa aku belum siap untuk berkencan lagi. 641 00:21:10,617 --> 00:21:12,140 - Oke, baiklah, kita akan harus melakukan sesuatu di sini. 642 00:21:12,183 --> 00:21:13,881 Oke, kamu harus mendapatkannya pikiranmu tentang Heather. 643 00:21:13,924 --> 00:21:16,884 Dan gadis ini, oke, dia tajam. 644 00:21:16,927 --> 00:21:17,798 Dia cantik. 645 00:21:17,841 --> 00:21:18,886 Dia memiliki bisnis sendiri. 646 00:21:18,929 --> 00:21:20,235 Oke, dia punya dia bertindak bersama. 647 00:21:20,279 --> 00:21:21,758 Hei, jika ada, kamu harus berterima kasih kepada saya 648 00:21:21,802 --> 00:21:23,499 untuk mengaitkan kalian. 649 00:21:23,543 --> 00:21:25,022 Dia sempurna. 650 00:21:25,066 --> 00:21:26,067 - Nah, jika dia sangat sempurna, kenapa kamu tidak berkencan dengannya? 651 00:21:26,110 --> 00:21:27,677 - Maksudku, aku bisa, aku bisa. 652 00:21:27,721 --> 00:21:30,637 Saya hanya, saya belum siap untuk berkencan dengan gadis seperti dia. 653 00:21:30,680 --> 00:21:31,507 Belum lagi. 654 00:21:31,551 --> 00:21:32,769 - Itu menarik. 655 00:21:32,813 --> 00:21:34,162 Jadi apa yang membuatmu berpikir aku siap 656 00:21:34,205 --> 00:21:35,903 berkencan dengan seorang gadis seperti itu? 657 00:21:35,946 --> 00:21:37,296 - Yah, 658 00:21:37,339 --> 00:21:38,297 - Tepat sekali. 659 00:21:38,340 --> 00:21:39,254 Aku keluar dari sini. 660 00:21:39,298 --> 00:21:40,777 - Tunggu, kawan, kemana perginya? 661 00:21:40,821 --> 00:21:41,604 - Saya keluar dari sini, maukah Anda melepaskan saya, silakan. 662 00:21:41,648 --> 00:21:42,910 - Tidak, bung, belum. 663 00:21:42,953 --> 00:21:43,867 Maksudku, kamu harus setidaknya bertemu dengannya. 664 00:21:43,911 --> 00:21:44,999 - Aku keluar, dan kamu tahu apa? 665 00:21:45,042 --> 00:21:46,609 Namanya adalah Sharon, oke, ini aneh. 666 00:21:46,653 --> 00:21:47,871 Itu seperti nama itu jimatmu atau sesuatu. 667 00:21:47,915 --> 00:21:49,264 - Mungkin itu saja. 668 00:21:49,308 --> 00:21:51,266 Beberapa orang memiliki tangan fetish atau fetish kaki. 669 00:21:53,050 --> 00:21:54,748 Mungkinkah saya punya nama jimat? 670 00:21:54,791 --> 00:21:55,662 Drew, berhenti. 671 00:21:55,705 --> 00:21:56,880 Aku akan menendangmu keluar dari rumahku 672 00:21:56,924 --> 00:21:58,142 jika kamu tidak bertemu gadis ini. 673 00:21:58,186 --> 00:21:58,926 - Lepaskan aku! - Aku akan pergi darimu. 674 00:21:58,969 --> 00:22:00,188 Duduk. 675 00:22:00,231 --> 00:22:00,928 Anda akan minum satu. - Kamu gila. 676 00:22:00,971 --> 00:22:01,798 Saya sudah sembilan kali. 677 00:22:01,842 --> 00:22:03,234 Lepaskan aku. - Tidak ada laki-laki. 678 00:22:03,278 --> 00:22:04,453 - Kami terlihat gila sekarang. 679 00:22:04,497 --> 00:22:08,631 - Kamu dua memang terlihat gila. 680 00:22:08,675 --> 00:22:09,850 Hai. 681 00:22:09,893 --> 00:22:11,112 - Hai, ini tidak seperti apa rupanya. 682 00:22:11,155 --> 00:22:12,722 - Aku bahkan tidak bisa menebak seperti apa ini. 683 00:22:12,766 --> 00:22:14,376 Dan saya minta maaf terlambat, ngomong-ngomong. 684 00:22:14,420 --> 00:22:15,334 Hai Jonah. 685 00:22:15,377 --> 00:22:16,813 - Hai Sharon, apa kabar? 686 00:22:16,857 --> 00:22:17,727 - Saya baik. 687 00:22:17,771 --> 00:22:19,468 Aku sangat, sangat bagus. 688 00:22:19,512 --> 00:22:22,428 - Um, ini pria yang hebat Saya sedang bercerita tentang. 689 00:22:22,471 --> 00:22:23,777 - Benar. - Drew. 690 00:22:23,820 --> 00:22:26,649 Drew, ini adalah wanita cantik, Sharon. 691 00:22:26,693 --> 00:22:30,349 - Hai Drew, ini, uh, senang bertemu denganmu. 692 00:22:30,392 --> 00:22:32,742 - Maaf, dia baik hati dari seorang tolol sekarang. 693 00:22:32,786 --> 00:22:34,614 - Maaf, Sharon. 694 00:22:34,657 --> 00:22:36,093 Dan saya minta maaf, Jonah. 695 00:22:36,137 --> 00:22:37,399 Oke saya minta maaf. 696 00:22:37,443 --> 00:22:38,661 Saya tidak, saya tidak termasuk di sini, oke. 697 00:22:38,705 --> 00:22:40,620 Saya perlu, saya perlu untuk keluar dari sini. 698 00:22:40,663 --> 00:22:43,057 - Hey sobat-- - Jangan sentuh aku! 699 00:22:44,319 --> 00:22:45,059 - Maaf. 700 00:22:47,670 --> 00:22:48,932 - So. 701 00:22:48,976 --> 00:22:49,846 Jadi itulah Drew. 702 00:22:49,890 --> 00:22:51,413 - Ya. 703 00:22:51,457 --> 00:22:53,850 - Kita harus menangkapnya, kan? - Ya, ya, maaf. 704 00:22:53,894 --> 00:22:55,112 Drew! 705 00:22:55,156 --> 00:22:56,375 - Oke, jadi apa Saya katakan adalah, 706 00:22:56,418 --> 00:22:57,854 apakah aku tidak berpikir kamu harus takut sama sekali. 707 00:22:57,898 --> 00:22:59,465 - Whoa, tunggu, aku tidak takut. 708 00:22:59,508 --> 00:23:00,683 Saya gugup, oke. 709 00:23:00,727 --> 00:23:02,293 Maksud saya, potong saya beberapa kelonggaran. 710 00:23:02,337 --> 00:23:03,860 Saya meninggalkan yang sangat nyaman pekerjaan untuk, untuk yang tidak diketahui. 711 00:23:03,904 --> 00:23:05,079 - Itu bagian yang menyenangkan. 712 00:23:05,122 --> 00:23:06,820 Maksud saya, yang tidak diketahui adalah bagian yang menyenangkan. 713 00:23:06,863 --> 00:23:08,561 - Ya - Tiga tahun lalu, saya berkata, 714 00:23:08,604 --> 00:23:10,389 Saya akan membuka kedai kopi saya sendiri. 715 00:23:10,432 --> 00:23:11,651 Sekarang lihat aku. 716 00:23:11,694 --> 00:23:13,304 Tiga tahun dan suka 717 00:23:13,348 --> 00:23:15,002 lima, enam bulan kemudian, 718 00:23:15,045 --> 00:23:17,221 Saya punya saya sendiri kedai kopi retro. 719 00:23:17,265 --> 00:23:18,397 - Yah, itu luar biasa. 720 00:23:18,440 --> 00:23:19,223 Itu luar biasa. 721 00:23:19,267 --> 00:23:20,834 - Baik terima kasih. - Ya 722 00:23:20,877 --> 00:23:23,358 - Kau tahu, aku hebat pekerjaan, juga, yang baru saja saya tinggalkan. 723 00:23:23,402 --> 00:23:26,056 Anda tahu, terkadang Anda sudah hanya harus melompat ke sana, bung. 724 00:23:26,100 --> 00:23:27,014 Anda baru saja harus melakukannya, 725 00:23:27,057 --> 00:23:28,276 kamu tahu? - Ya 726 00:23:28,319 --> 00:23:29,495 - Kamu harus ikuti kata hatimu. 727 00:23:29,538 --> 00:23:30,278 Anda harus melakukan apa kamu cinta, Jonah. 728 00:23:30,321 --> 00:23:30,887 - Ya, oke, oke. 729 00:23:30,931 --> 00:23:31,932 - Ya 730 00:23:32,933 --> 00:23:34,108 Saya sedang serius. 731 00:23:34,151 --> 00:23:35,892 - Aku tahu kamu, aku tahu, saya menghargai itu. 732 00:23:35,936 --> 00:23:37,938 Sekarang, biasanya, ketika aku merasakannya ini tertarik pada seseorang, 733 00:23:37,981 --> 00:23:40,854 ini terhubung, itu waktu untuk berhubungan seks. 734 00:23:40,897 --> 00:23:44,510 Faktanya adalah, kawan dua kecepatan: hidup dan mati. 735 00:23:44,553 --> 00:23:45,946 Tidak ada jalan tengah. 736 00:23:45,989 --> 00:23:49,428 Tapi yang aneh adalah, Saya tidak ingin berhubungan seks. 737 00:23:49,471 --> 00:23:52,387 Saya hanya ingin melihatnya. 738 00:23:52,431 --> 00:23:53,693 - Sial. 739 00:23:53,736 --> 00:23:54,824 Terdengar seperti Anda cinta, Darah Muda. 740 00:23:54,868 --> 00:23:55,651 - Tidak. - Tidak? 741 00:23:56,870 --> 00:23:58,915 Hanya waktu seorang pria ingin mendengarkan 742 00:23:58,959 --> 00:24:00,569 untuk apa a wanita harus katakan adalah 743 00:24:00,613 --> 00:24:02,745 jika dia mencoba untuk mendapatkannya beberapa atau dia sedang jatuh cinta. 744 00:24:02,789 --> 00:24:05,835 Sekarang, inilah aturannya, ini adalah bagaimana kamu tahu. 745 00:24:05,879 --> 00:24:08,011 Jika Anda baru saja selesai bersenang-senang dengannya 746 00:24:08,055 --> 00:24:11,188 dan kamu masih tertarik apa yang dia katakan, 747 00:24:11,232 --> 00:24:14,496 baik, di sini Anda pulang wajan. 748 00:24:14,540 --> 00:24:15,715 Anda jatuh cinta. 749 00:24:17,325 --> 00:24:20,154 - Saya m jatuh cinta sekarang. 750 00:24:20,197 --> 00:24:21,634 Bisakah kamu menggodanya, sayang? 751 00:24:21,677 --> 00:24:22,852 Buatlah tepuk tangan, sayang. 752 00:24:22,896 --> 00:24:23,810 Oh Tuhan. 753 00:24:25,202 --> 00:24:27,509 Oh, aku harus memberitahumu, ini adalah ide bagus, bung. 754 00:24:27,553 --> 00:24:29,424 Anda benar-benar tahu caranya membuat saudara merasa lebih baik. 755 00:24:29,468 --> 00:24:30,207 - Ini dia. 756 00:24:30,251 --> 00:24:30,991 Aku punya kamu, pria besar. 757 00:24:31,034 --> 00:24:31,992 - Saya jatuh cinta padamu. 758 00:24:32,035 --> 00:24:33,254 Apakah kamu sudah menikah? 759 00:24:41,131 --> 00:24:42,959 - Hal tentang vinil, 760 00:24:43,003 --> 00:24:45,527 musiknya terdengar berbeda. 761 00:24:45,571 --> 00:24:47,007 Nyata, asli. 762 00:24:48,617 --> 00:24:52,621 Jadi ketika saya harus berpikir, bukan CD atau MP3, 763 00:24:52,665 --> 00:24:55,276 itu vinil kuno kuno. 764 00:24:55,319 --> 00:24:56,407 Aturan analog. 765 00:24:58,018 --> 00:25:00,673 Ada sesuatu tentang tua musik, dalam waktu sebelum waktu saya, 766 00:25:00,716 --> 00:25:02,631 itu hanya menggugah saya. 767 00:25:03,589 --> 00:25:04,633 Sharon Three. 768 00:25:06,766 --> 00:25:09,159 Saya harus melihatnya lagi. 769 00:25:09,203 --> 00:25:12,032 Γ ¬ Akan lebih baik 770 00:25:13,903 --> 00:25:14,991 - Hei - Apakah kamu serius? 771 00:25:15,035 --> 00:25:16,079 Saya telah menelepon Anda. 772 00:25:16,123 --> 00:25:17,428 Kemana Saja Kamu? 773 00:25:17,472 --> 00:25:18,952 - Maaf, saya baru saja agak telah mendengarkan musik. 774 00:25:18,995 --> 00:25:19,996 Saya tidak seharusnya mendengar. 775 00:25:20,040 --> 00:25:21,389 Aku membutuhkanmu. 776 00:25:21,432 --> 00:25:22,608 Kesini. 777 00:25:22,651 --> 00:25:23,913 - Jujur, aku agak hanya plannin ' 778 00:25:23,957 --> 00:25:25,567 pada mungkin stayin ' di untuk malam. 779 00:25:25,611 --> 00:25:27,047 - Jonah. 780 00:25:27,090 --> 00:25:28,178 - Ya 781 00:25:28,222 --> 00:25:29,092 Ya baiklah. 782 00:25:29,136 --> 00:25:31,530 Aku akan, uh, aku akan segera selesai. 783 00:25:37,405 --> 00:25:38,711 ΓÖ¬ Anda memukul jam, Saya frontin 'pot ΓÖ¬ 784 00:25:38,754 --> 00:25:40,408 ΓÖ¬ Saya rasa itu buat saya kriminal ΓÖ¬ 785 00:25:40,451 --> 00:25:42,976 Γ ¬ ¬ Jadi, ya, Mary, bos saya 786 00:25:49,112 --> 00:25:51,114 - Apakah kamu coba lakukan untuk saya? 787 00:25:51,158 --> 00:25:51,985 Membuatku kelaparan? 788 00:25:53,552 --> 00:25:55,423 - Menangis sebelumnya. 789 00:25:55,466 --> 00:25:56,685 Hildy? 790 00:25:56,729 --> 00:25:58,382 - Saya pikir kamu benar-benar mengirim saya pergi 791 00:25:58,426 --> 00:26:01,342 dengan Bruce. 792 00:26:01,385 --> 00:26:02,604 - Um, minggir. 793 00:26:02,648 --> 00:26:03,649 - Bagaimana penampilanku? - Kau terlihat hebat. 794 00:26:03,692 --> 00:26:04,606 - saya lakukan? - Tentu saja. 795 00:26:04,650 --> 00:26:05,564 Sekarang bisakah kamu pindah? 796 00:26:05,607 --> 00:26:07,174 - Ya, maaf, ya, bung. 797 00:26:07,217 --> 00:26:08,131 - Kami datang ke kantor. 798 00:26:08,175 --> 00:26:09,785 Anda bisa mengelola editor. 799 00:26:09,829 --> 00:26:11,265 - Anda baik-baik saja dengan saya pergi dengan dia malam ini, kan? 800 00:26:11,308 --> 00:26:13,049 - Bung, kenapa Saya punya masalah dengan itu? 801 00:26:13,093 --> 00:26:14,529 - Karena, kamu tahu, aku mencoba mengatur kalian. 802 00:26:14,573 --> 00:26:16,183 Saya tidak ingin kamu berpikir Aku menusukmu dari belakang. 803 00:26:16,226 --> 00:26:17,445 - Oh, bung, sungguh, serius? 804 00:26:17,488 --> 00:26:19,186 Silakan keluar, bersenang-senang. 805 00:26:19,229 --> 00:26:20,927 Kalian sempurna untuk satu sama lain. 806 00:26:20,970 --> 00:26:22,145 Saya melihat chemistry, 807 00:26:22,189 --> 00:26:24,191 dan sekarang kamu masuk depan TV lagi. 808 00:26:24,234 --> 00:26:25,888 Oke, saya sedang mencoba untuk mengalihkan pikiran saya 809 00:26:25,932 --> 00:26:27,629 dengan pria saya Cary Grant di sini. 810 00:26:27,673 --> 00:26:28,587 Jadi, jika Anda bisa tolong pindah saja. 811 00:26:28,630 --> 00:26:29,370 - Pindah, ya. 812 00:26:29,413 --> 00:26:30,850 Pindah, mengerti, oke. 813 00:26:30,893 --> 00:26:32,199 Hai terima kasih. 814 00:26:32,242 --> 00:26:33,069 Doakan aku beruntung. - Semoga berhasil. 815 00:26:33,113 --> 00:26:34,288 - Kamulah orangnya. 816 00:26:34,331 --> 00:26:35,419 - Yah, tidak itu suatu kebetulan. 817 00:26:35,463 --> 00:26:36,595 Kami akan pergi ke Albany, Saya ingin tahu apakah Bruce 818 00:26:36,638 --> 00:26:38,074 dapat menempatkan kita. - Di mana pembantu itu? 819 00:26:38,118 --> 00:26:39,032 Aku butuh dada untuk menangis. 820 00:26:39,075 --> 00:26:40,120 - Oh, oh-oh-oh, perhatikan bagian ini. 821 00:26:40,163 --> 00:26:40,990 Saya suka bagian ini. 822 00:26:41,034 --> 00:26:42,209 Siap? 823 00:26:42,252 --> 00:26:43,906 Dia sangat gila lihat matanya. 824 00:26:43,950 --> 00:26:45,081 Tunggu, tunggu sebentar. 825 00:26:45,125 --> 00:26:46,256 Siap, ini dia. - Saya menunggu. 826 00:26:48,607 --> 00:26:49,695 - Oh, itu sangat ketat. 827 00:26:49,738 --> 00:26:51,305 - Itu jahat. 828 00:26:51,348 --> 00:26:52,915 - Jahat! 829 00:26:52,959 --> 00:26:54,743 Saya suka itu. 830 00:26:54,787 --> 00:26:55,657 Bisakah kita melihat bagian itu lagi? 831 00:26:55,701 --> 00:26:56,615 - Neraka ya. 832 00:26:56,658 --> 00:26:57,833 - Neraka ya. - Ya 833 00:26:57,877 --> 00:26:58,704 - Baiklah baiklah. - Ya, beri isyarat. 834 00:26:58,747 --> 00:26:59,748 - Sekali lagi. - Mm-hmm. 835 00:26:59,792 --> 00:27:00,880 - Dan lagi. 836 00:27:00,923 --> 00:27:02,708 Keren sekali. 837 00:27:02,751 --> 00:27:04,231 Lihatlah ini, dia akan jam dia. 838 00:27:04,274 --> 00:27:05,406 Coba lihat. - Uh-huh, mm-hmm. 839 00:27:05,449 --> 00:27:06,712 - Mereka semua. 840 00:27:06,755 --> 00:27:08,191 - Oh! - Lookit, siap? 841 00:27:09,062 --> 00:27:10,411 Semua giginya. 842 00:27:10,454 --> 00:27:12,805 Wah, itu benar-benar membaik, bahkan yang kedua kalinya. 843 00:27:12,848 --> 00:27:14,110 - Bagaimana dengan itu? - Dapatkan dia? 844 00:27:14,154 --> 00:27:14,720 Ya, saya menangkapnya. 845 00:27:14,763 --> 00:27:15,590 Saya menangkapnya. 846 00:27:18,680 --> 00:27:20,726 - Sungguh, Crouching Tiger, Hidden Dragon, 847 00:27:20,769 --> 00:27:22,249 film kung-fu terbaik zaman modern. 848 00:27:22,292 --> 00:27:23,337 - Terbaik? 849 00:27:23,380 --> 00:27:24,904 Terbaik? - Oh, Jonah, ayo. 850 00:27:24,947 --> 00:27:27,907 Saya suka yang klasik, seperti, seperti Bruce Lee di The Big Boss 851 00:27:27,950 --> 00:27:29,996 atau Jackie Chan di Snake dalam Bayangan Elang. 852 00:27:30,039 --> 00:27:31,214 - Benar-benar, sepenuhnya. - Maksud saya, Yuen Biao 853 00:27:31,258 --> 00:27:32,781 di Anak yang Hilang. - Anak yang Hilang, sepenuhnya. 854 00:27:32,825 --> 00:27:34,478 - Tentu saja, ya, tentu saja. - Tentu saja, ya, oke. 855 00:27:34,522 --> 00:27:35,697 - Ya Tuhan. 856 00:27:35,741 --> 00:27:37,264 Leung Kar Yan in Legenda seorang Pejuang. 857 00:27:37,307 --> 00:27:38,308 - Aku cinta sialan Legenda seorang Pejuang. 858 00:27:38,352 --> 00:27:39,135 - Benarkah? - Apakah kamu bercanda? 859 00:27:39,179 --> 00:27:40,180 Iya nih. - Ya ampun. 860 00:27:40,223 --> 00:27:41,485 Saya suka film itu. - Iya nih. 861 00:27:41,529 --> 00:27:43,096 - Ini salah satunya favorit saya sepanjang masa. 862 00:27:43,139 --> 00:27:44,663 - Saya suka semua yang klasik, meskipun, pria, genre apa saja. 863 00:27:44,706 --> 00:27:47,448 Saya merasa seperti saya punya jiwa tua, kamu tahu. 864 00:27:47,491 --> 00:27:49,232 Saya pikir saya bereinkarnasi dari tahun 70-an. 865 00:27:49,276 --> 00:27:50,843 - Astaga, aku juga. 866 00:27:50,886 --> 00:27:52,801 Maksud saya, saya benar-benar, saya katakan itu sepanjang waktu, Anda tahu. 867 00:27:52,845 --> 00:27:55,108 Itu dingin sekali waktu untuk hidup. 868 00:27:55,151 --> 00:27:55,891 - Iya nih. 869 00:27:55,935 --> 00:27:57,110 Ya terima kasih! 870 00:27:57,153 --> 00:27:59,721 Maksudku, pakaiannya dan gayanya 871 00:27:59,765 --> 00:28:00,940 dan bahasanya, secara garis besar. 872 00:28:00,983 --> 00:28:02,637 - Astaga, aku tahu, kan? 873 00:28:02,681 --> 00:28:03,638 Oh, bagus sekali. 874 00:28:03,682 --> 00:28:05,118 - Ya 875 00:28:05,161 --> 00:28:05,945 Ya. 876 00:28:09,688 --> 00:28:14,040 - Oke, saya hanya akan langsung ke gajah di dalam ruangan. 877 00:28:14,083 --> 00:28:15,302 - Ada sebuah gajah di kamar? 878 00:28:15,345 --> 00:28:16,129 Saya tidak melihat, di mana adalah, di mana dia berada? 879 00:28:16,172 --> 00:28:16,912 - Baik. 880 00:28:16,956 --> 00:28:17,870 Ini dia. 881 00:28:19,828 --> 00:28:21,482 Apa kamu belum punya pasangan? 882 00:28:23,223 --> 00:28:24,790 - Pada saat itu, saya bisa jujur 883 00:28:24,833 --> 00:28:28,184 dan menghindari potensi sakit hati dan baru saja dimuka. 884 00:28:28,228 --> 00:28:29,533 Tetapi sebaliknya saya berkata, 885 00:28:29,577 --> 00:28:30,839 ya. 886 00:28:30,883 --> 00:28:32,319 Ya. 887 00:28:32,362 --> 00:28:34,016 Tunggal. 888 00:28:34,060 --> 00:28:35,322 Uh, bagaimana denganmu? 889 00:28:35,365 --> 00:28:37,193 - Saya juga lajang. 890 00:28:37,237 --> 00:28:39,195 - Menarik, menarik. 891 00:28:39,239 --> 00:28:41,023 - Maksud saya, apakah Anda, seperti, Anda tahu, berbicara dengan siapa pun 892 00:28:41,067 --> 00:28:43,243 atau memiliki semua itu, seperti, hubungan santai? 893 00:28:43,286 --> 00:28:44,853 Maksud saya, baik-baik saja jika Anda. 894 00:28:44,897 --> 00:28:47,247 Anda tahu, hanya bertanya dan hanya ingin tahu, Anda tahu. 895 00:28:47,290 --> 00:28:48,770 Aku hanya ingin tahu. 896 00:28:48,814 --> 00:28:49,945 Anda tahu, Anda benar-benar bisa Jujurlah padaku. 897 00:28:49,989 --> 00:28:51,599 Saya seorang, saya seorang gadis besar. 898 00:28:51,642 --> 00:28:52,426 - Ya 899 00:28:53,906 --> 00:28:58,084 Jujur, saya sudah begitu fokus pada karir saya, saya belum, 900 00:28:58,127 --> 00:28:59,346 sulit bertemu orang. 901 00:28:59,389 --> 00:29:00,434 Saya tidak punya waktu. 902 00:29:00,477 --> 00:29:01,783 - Kita sama perahu, kamu dan aku. 903 00:29:01,827 --> 00:29:02,697 - Ya? - Maksudku, kamu benar. 904 00:29:02,741 --> 00:29:03,916 Sangat sulit bertemu orang 905 00:29:03,959 --> 00:29:05,221 ketika kamu sibuk sepanjang waktu. 906 00:29:05,265 --> 00:29:06,614 - Ya - Maksud saya, sebelum malam ini, 907 00:29:06,657 --> 00:29:08,181 Saya belum pernah masuk restoran di seperti enam bulan. 908 00:29:08,224 --> 00:29:09,138 - Apakah kamu bercanda? 909 00:29:09,182 --> 00:29:10,313 Itu gila. - Saya tau? 910 00:29:10,357 --> 00:29:11,445 - Saya suka, tinggal di restoran. 911 00:29:11,488 --> 00:29:12,707 - Apa, apa yang kamu lakukan? 912 00:29:12,751 --> 00:29:14,361 Seperti, makan sendiri atau sesuatu? 913 00:29:14,404 --> 00:29:17,277 - Tidak, ya, saya maksudnya, saya melakukan takeout. 914 00:29:18,278 --> 00:29:20,280 Fakta: ketika Anda mengatakan satu kebohongan, 915 00:29:20,323 --> 00:29:22,369 Anda harus memberi tahu dua untuk menutupi yang pertama. 916 00:29:22,412 --> 00:29:25,502 Tetapi ketika Anda memulai itu jalan, seperti roller coaster, 917 00:29:25,546 --> 00:29:27,591 tidak ada berhenti sampai akhir perjalanan. 918 00:29:31,291 --> 00:29:32,118 Aku benci berbohong padanya, kawan. 919 00:29:32,161 --> 00:29:33,380 - Namun, kamu melakukannya. 920 00:29:33,423 --> 00:29:34,642 - Aku harus, aku tidak bisa katakan padanya yang sebenarnya. 921 00:29:34,685 --> 00:29:36,252 - Hmm, sepertinya, 922 00:29:36,296 --> 00:29:37,253 hmm. - Saya melihat dia besok. 923 00:29:37,297 --> 00:29:38,864 - Mm, luar biasa. 924 00:29:40,213 --> 00:29:42,476 Ini tidak bisa berakhir dengan baik, Anda tahu itu dengan jelas. 925 00:29:42,519 --> 00:29:43,390 - Kenapa tidak? 926 00:29:43,433 --> 00:29:46,001 - Um, tiga gadis bernama Sharon. 927 00:29:47,568 --> 00:29:48,482 Perlu saya jelaskan. 928 00:29:48,525 --> 00:29:49,396 Anda masih belum mengerti? 929 00:29:49,439 --> 00:29:50,614 Anda membutuhkan saya untuk menjelaskan lebih lanjut? 930 00:29:50,658 --> 00:29:52,529 - Baiklah baiklah, Aku akan tidur. 931 00:29:52,573 --> 00:29:53,835 Pergi tidur. 932 00:29:53,879 --> 00:29:56,272 - Bersenang-senang menjalani hidup kehidupan yang rendah, teman saya. 933 00:29:56,316 --> 00:29:57,491 Karena kau pergi ke neraka! 934 00:29:57,534 --> 00:29:59,319 - Uh-huh, terima kasih, bung. 935 00:30:00,799 --> 00:30:03,279 - Neraka yang menyenangkan, sangat seksual. 936 00:30:03,323 --> 00:30:04,977 Tapi bagaimanapun juga. 937 00:30:07,675 --> 00:30:12,332 ΓÖ¬ Saat Anda bangun di pagi hari ΓÖ¬ 938 00:30:13,202 --> 00:30:16,292 ΓΓ¬ Saat bel kerja berdering 939 00:30:16,336 --> 00:30:20,340 ΓΓ¬ Dan mereka berbaris Anda ke meja ΓÖ¬ 940 00:30:20,383 --> 00:30:24,910 ΓÖ¬ Anda melihat hal lama yang sama 941 00:30:24,953 --> 00:30:29,088 ΓΓ Tidak ada makanan di atas meja 942 00:30:29,131 --> 00:30:33,353 ΓΓ Tidak ada daging babi di dalam panci 943 00:30:33,396 --> 00:30:36,965 Γ ¬ Tapi Anda lebih baik tidak mengeluh, bocah ΓÖ¬ 944 00:30:37,009 --> 00:30:41,970 ΓÖ¬ Atau Anda masuk masalah dengan pria ΓÖ¬ 945 00:30:42,928 --> 00:30:46,409 Γ ¬ Biarkan spesial tengah malam 946 00:30:46,453 --> 00:30:50,370 Γ ¬ Bersinar terang pada saya 947 00:30:50,413 --> 00:30:54,548 Γ ¬ Biarkan spesial tengah malam 948 00:30:54,591 --> 00:30:56,202 Γ ¬ Bersinar cahayanya 949 00:30:56,245 --> 00:30:58,726 Jadi kenapa Anda tidak punya seorang pacar, Jonah Smith? 950 00:30:58,769 --> 00:31:00,380 - Saya tidak tahu. 951 00:31:00,423 --> 00:31:04,079 - Apakah kamu tidak takut sendirian 952 00:31:04,123 --> 00:31:04,906 Saya. 953 00:31:06,168 --> 00:31:08,257 Anda tahu, saya takut Suatu hari aku akan menjadi tua, 954 00:31:08,301 --> 00:31:12,914 tidak pernah mengalami hidup atau menemukan cinta sejatiku, 955 00:31:12,958 --> 00:31:15,134 dan aku akan mati sendirian. 956 00:31:15,177 --> 00:31:15,961 Sendirian. 957 00:31:17,484 --> 00:31:18,877 Di panti jompo. 958 00:31:20,443 --> 00:31:21,836 - Itu sangat menyedihkan. 959 00:31:21,880 --> 00:31:23,620 - Aku tahu. 960 00:31:23,664 --> 00:31:24,883 Saya tau? 961 00:31:26,449 --> 00:31:29,365 Maksud saya, saya pikir itu sebabnya Saya suka orang tua begitu banyak. 962 00:31:29,409 --> 00:31:32,107 Ini seperti, seperti saya pikir saya bisa berhubungan. 963 00:31:32,151 --> 00:31:34,109 Maksud saya, itulah mengapa Aku sangat retro. 964 00:31:34,153 --> 00:31:35,328 Kenapa kamu suka retro? 965 00:31:35,371 --> 00:31:36,416 - Saya tidak tahu. 966 00:31:37,417 --> 00:31:40,115 Mungkin karena itu pelarian. 967 00:31:40,159 --> 00:31:40,899 Kamu tahu? 968 00:31:44,119 --> 00:31:46,687 - Jadi, kamu melarikan diri dari apa? 969 00:31:46,730 --> 00:31:48,645 Kita semua memiliki ketakutan rahasia. 970 00:31:48,689 --> 00:31:49,777 Apa milikmu? 971 00:31:51,431 --> 00:31:52,911 - Saya tidak berpikir saya punya. 972 00:31:52,954 --> 00:31:54,390 - Liar. 973 00:31:54,434 --> 00:31:56,436 Semua itu artinya Anda menghindarinya. 974 00:31:56,479 --> 00:31:59,308 Menyembunyikan mereka begitu dalam kamu mengabaikan mereka. 975 00:32:01,310 --> 00:32:02,050 Berhenti! 976 00:32:02,094 --> 00:32:02,877 Membantu! 977 00:32:02,921 --> 00:32:04,792 Tolong tinggalkan saya sendiri! 978 00:32:07,142 --> 00:32:08,970 Bisakah kita bicara tentang sesuatu yang lain? 979 00:32:09,014 --> 00:32:09,928 - Ya 980 00:32:09,971 --> 00:32:13,061 Ya, kamu tidak perlu memberitahuku. 981 00:32:13,105 --> 00:32:14,933 Kapanpun kau siap. 982 00:32:22,505 --> 00:32:24,507 ΓÖ¬ Boy, Anda punya saya trippin ' 983 00:32:24,551 --> 00:32:26,422 Γ ¬ Kau terbayang di pikiranku 984 00:32:26,466 --> 00:32:28,424 Γ ¬ Alasan itu jantungku berdetak ΓÖ¬ 985 00:32:28,468 --> 00:32:30,383 Γ ¬ Jika Anda pergi, saya akan flatline 986 00:32:30,426 --> 00:32:32,385 ΓA¬ Kami punya koneksi seperti itu 987 00:32:32,428 --> 00:32:34,517 ΓΓ¬ Biarkan bintang-bintang sejajar 988 00:32:34,561 --> 00:32:38,391 ΓÖ¬ Bayi, buat permohonan dan tutup matamu ΓÖ¬ 989 00:32:38,434 --> 00:32:40,436 - Anda telah melakukan ini sebelumnya, kan? 990 00:32:40,480 --> 00:32:43,352 Maksudku, kamu terlihat seperti Anda mungkin perawan. 991 00:32:43,396 --> 00:32:45,528 Tipe yang panas, kutu buku. 992 00:32:45,572 --> 00:32:46,921 Lebih banyak lilin? 993 00:32:46,965 --> 00:32:48,531 Dan beberapa musik dari koleksi retro saya? 994 00:32:48,575 --> 00:32:50,142 Oke, jangan gugup. 995 00:32:51,926 --> 00:32:52,840 Apakah buruk saya bertindak 996 00:32:52,883 --> 00:32:54,624 seolah-olah itu adalah pertama kalinya bagiku? 997 00:32:54,668 --> 00:32:56,017 Dia tampak sangat senang tentang itu, 998 00:32:56,061 --> 00:32:57,540 jadi saya melakukannya saja. 999 00:32:57,584 --> 00:33:00,587 Saya kira saya mulai memahami daya tarik saya untuk wanita. 1000 00:33:00,630 --> 00:33:04,243 Tidak mengancam, muda dan tampak naif. 1001 00:33:04,286 --> 00:33:06,636 Hunks dan atlet bisa berbahaya. 1002 00:33:06,680 --> 00:33:07,681 Saya aman. 1003 00:33:10,640 --> 00:33:12,033 - Baik. 1004 00:33:19,649 --> 00:33:20,607 - Hei 1005 00:33:20,650 --> 00:33:21,434 - Punya waktu? 1006 00:33:21,477 --> 00:33:22,478 - Uh, ya. 1007 00:33:22,522 --> 00:33:23,305 Tentu, apa yang kamu butuhkan? 1008 00:33:23,349 --> 00:33:25,133 - Selain jelas? 1009 00:33:25,177 --> 00:33:26,569 Anda akan ketinggalan tempat ini, ya? 1010 00:33:26,613 --> 00:33:27,788 - Ya, saya pikir saya. 1011 00:33:27,831 --> 00:33:29,050 Saya bersenang-senang di sini. 1012 00:33:29,094 --> 00:33:30,704 - Saya harap kita berpisah dalam arti bisnis 1013 00:33:30,747 --> 00:33:33,533 tidak membuat kita bersenang-senang. 1014 00:33:35,143 --> 00:33:36,536 - Tidak. 1015 00:33:36,579 --> 00:33:38,407 Tidak, saya suka pengaturan kami. 1016 00:33:38,451 --> 00:33:41,323 Anda memanggil saya untuk seks, saya datang. 1017 00:33:41,367 --> 00:33:42,455 Tidak bisa mengalahkan itu. 1018 00:33:42,498 --> 00:33:44,500 - Bahkan jika kamu mencoba. 1019 00:33:51,464 --> 00:33:52,204 - Halo. - Hei 1020 00:33:52,247 --> 00:33:53,509 Apa yang kamu lakukan di sini? 1021 00:33:53,553 --> 00:33:54,249 - Aku tahu kamu berkata kamu di kantor, 1022 00:33:54,293 --> 00:33:55,207 jadi, pikir saya akan mampir. 1023 00:33:55,250 --> 00:33:56,034 Halo. 1024 00:33:56,077 --> 00:33:57,644 - Hai. 1025 00:33:57,687 --> 00:33:59,515 Jujur, ini, ini bukan yang terbaik, meskipun, Sharon. 1026 00:33:59,559 --> 00:34:00,995 Saya, saya mencoba membungkus segalanya, dan aku terlambat. 1027 00:34:01,039 --> 00:34:02,823 Dan, dan teman-temanku, mereka, um, 1028 00:34:02,866 --> 00:34:04,955 mereka ingin membawaku keluar malam ini juga, untuk merayakan. 1029 00:34:04,999 --> 00:34:06,174 Begitu-- - Oh, baiklah, kamu tahu apa? 1030 00:34:06,218 --> 00:34:08,655 Itu sebenarnya kenapa aku di sini. 1031 00:34:08,698 --> 00:34:10,396 - Ya, Sharon, aku benar-benar-- 1032 00:34:10,439 --> 00:34:12,311 - Oh. 1033 00:34:12,354 --> 00:34:13,573 Halo teman. 1034 00:34:14,400 --> 00:34:15,444 - Sharon, ayolah, aku, aku-- 1035 00:34:15,488 --> 00:34:16,663 - Oh, kamu suka itu. 1036 00:34:16,706 --> 00:34:18,143 - Ya, saya sedikit, tapi-- 1037 00:34:18,186 --> 00:34:21,885 - Aku tidak melepaskannya sampai saya mendapatkan apa yang saya inginkan. 1038 00:34:29,284 --> 00:34:31,069 Oh 1039 00:34:31,112 --> 00:34:31,982 Ya Tuhan. 1040 00:34:32,026 --> 00:34:35,986 Oh, oh, anak baik. 1041 00:34:36,030 --> 00:34:37,553 Saya tidak pernah mengerti 1042 00:34:37,597 --> 00:34:39,642 mengapa wanita kehabisan nafas ketika pria melakukan semua pekerjaan. 1043 00:34:39,686 --> 00:34:43,559 - Di sana, tidak, benar, disana. 1044 00:34:43,603 --> 00:34:45,648 - Pasti menjadi masalah kardiovaskular. 1045 00:34:47,607 --> 00:34:48,651 - Saya sudah ke Google saat saya selesai. 1046 00:34:48,695 --> 00:34:50,436 - Ya, oh, anak baik. 1047 00:34:50,479 --> 00:34:52,916 Anak baik. 1048 00:34:55,223 --> 00:34:59,053 Lihat, begitulah cara kamu istirahat di kantor, kan? 1049 00:35:02,100 --> 00:35:02,883 - Baik. 1050 00:35:10,325 --> 00:35:12,719 - Anda tahu, Anda harus membiarkan aku membawamu keluar malam ini. 1051 00:35:12,762 --> 00:35:14,808 Saya tahu ini bagus restoran kecil. 1052 00:35:14,851 --> 00:35:17,376 Maksudku, itu romantis, itulah yang dikatakan ulasan. 1053 00:35:17,419 --> 00:35:21,119 Tapi itu akan menjadi cara yang bagus rayakan usaha baru Anda. 1054 00:35:21,162 --> 00:35:22,685 - Aku sedang hang out teman-temanku, ingat? 1055 00:35:22,729 --> 00:35:23,991 - Oh ya. 1056 00:35:24,034 --> 00:35:25,645 Yah, mungkin besok. 1057 00:35:25,688 --> 00:35:27,908 - Ya, ya, mungkin. 1058 00:35:32,739 --> 00:35:33,653 - Sharon Two? 1059 00:35:42,662 --> 00:35:43,663 Oh, saya tahu itu. 1060 00:35:59,592 --> 00:36:02,203 Hei, bagaimana bisa di sana? 1061 00:36:02,247 --> 00:36:03,639 - Baiklah. 1062 00:36:05,685 --> 00:36:06,773 - Halo? 1063 00:36:08,557 --> 00:36:09,906 Hai ibu. 1064 00:36:09,950 --> 00:36:11,081 - Halo. 1065 00:36:11,125 --> 00:36:12,561 - Ibu, ini Sharon. 1066 00:36:12,605 --> 00:36:13,780 Sharon, ini ibuku, Mary. - Hai, ini sangat bagus 1067 00:36:13,823 --> 00:36:15,695 untuk bertemu kamu. - Anda bisa memanggil saya Mary. 1068 00:36:15,738 --> 00:36:17,305 Teman-temanku memanggilku Mary. 1069 00:36:17,349 --> 00:36:18,698 - Oh, luar biasa. 1070 00:36:18,741 --> 00:36:20,221 Saya telah mengganggu yang satu ini 1071 00:36:20,265 --> 00:36:22,223 untuk memperkenalkan saya kepada Anda, jadi. - Saya tahu, saya sangat senang. 1072 00:36:22,267 --> 00:36:23,790 - Yay. - Linda, Linda. 1073 00:36:23,833 --> 00:36:26,619 Sharon, ini adikku Linda dan dia, uh, tiga anak. 1074 00:36:26,662 --> 00:36:28,229 - Hai teman-teman. 1075 00:36:28,273 --> 00:36:29,665 - Saudara perempanku menikahi seorang atlet sepak bola di usia 18 tahun. 1076 00:36:29,709 --> 00:36:33,016 Pukul 23, dia punya tiga anak-anak dan ayah yang tidak hadir. 1077 00:36:33,060 --> 00:36:35,758 Jock membuat ayah terburuk. 1078 00:36:35,802 --> 00:36:38,152 Semuanya menyenangkan dan game sampai bayi-bayi datang. 1079 00:36:38,196 --> 00:36:40,676 Kemudian kenyataan dan Anda Harus kembali ke rumah dengan ibu. 1080 00:36:40,720 --> 00:36:41,677 - Hai, Sharon. - Hai. 1081 00:36:41,721 --> 00:36:42,896 Senang bertemu denganmu. 1082 00:36:42,939 --> 00:36:44,637 - Senang bertemu denganmu. - Saya suka kalung itu. 1083 00:36:44,680 --> 00:36:45,768 Terlihat mahal. 1084 00:36:45,812 --> 00:36:47,248 - Oh, itu milik ibuku. 1085 00:36:47,292 --> 00:36:48,206 - Bagaimana pekerjaan itu di burger bersama? 1086 00:36:48,249 --> 00:36:49,381 - Ini baik. 1087 00:36:49,424 --> 00:36:50,599 - Bagus, manajer belum? - Tidak, belum. 1088 00:36:50,643 --> 00:36:51,774 Tapi kamu tahu, kamu Harus menaiki tangga. 1089 00:36:51,818 --> 00:36:52,645 - Lima tahun adalah pesona, kan? 1090 00:36:52,688 --> 00:36:53,559 - Ini, uh, kamu tahu. 1091 00:36:53,602 --> 00:36:54,168 - Saya bekerja di restoran-- 1092 00:36:54,212 --> 00:36:55,430 - Billy! 1093 00:36:55,474 --> 00:36:56,649 - Itu tidak heran anak-anak tertentu 1094 00:36:56,692 --> 00:36:58,216 mengembangkan tertentu kompleks tumbuh. 1095 00:36:58,259 --> 00:36:59,608 Rumah tangga disfungsional? 1096 00:36:59,652 --> 00:37:00,696 Mereka tidak bisa membantu 1097 00:37:00,740 --> 00:37:01,654 tetapi disfungsional. - Maafkan saya. 1098 00:37:01,697 --> 00:37:03,264 Dia sangat brengsek. 1099 00:37:03,308 --> 00:37:04,700 Ya, ya, kamu. 1100 00:37:04,744 --> 00:37:05,484 Saya mengatakannya. 1101 00:37:05,527 --> 00:37:06,615 Maaf, saya sangat menyesal. 1102 00:37:06,659 --> 00:37:07,747 - Aku membenci mu! 1103 00:37:10,793 --> 00:37:11,794 - Kemari. - Tidak. 1104 00:37:11,838 --> 00:37:13,448 - Kesini sekarang juga. 1105 00:37:13,492 --> 00:37:14,275 - Tidak. - Kemarilah, benar, 1106 00:37:14,319 --> 00:37:15,102 kamu bocah kecil! 1107 00:37:15,145 --> 00:37:16,364 Billy! 1108 00:37:16,408 --> 00:37:17,409 - Anda memiliki rumah yang indah. - Billy! 1109 00:37:17,452 --> 00:37:18,584 Kesini sekarang juga! 1110 00:37:18,627 --> 00:37:19,759 Berhenti! 1111 00:37:19,802 --> 00:37:20,803 Billy, kamu datang ke sini! - Saya minta maaf. 1112 00:37:20,847 --> 00:37:22,544 - Ibu, tolong aku. 1113 00:37:22,588 --> 00:37:24,372 Billy, kamu duduk tangkap sekarang! 1114 00:37:24,416 --> 00:37:26,505 Anda duduk atau Anda dihukum! 1115 00:37:26,548 --> 00:37:27,810 Dapatkan dia! 1116 00:37:27,854 --> 00:37:28,420 - My saudara ibu sekarang 1117 00:37:28,463 --> 00:37:29,334 tinggal bersamanya. 1118 00:37:29,377 --> 00:37:30,596 Dia kehilangan pekerjaannya di pabrik 1119 00:37:30,639 --> 00:37:32,293 dan sedang berusaha kembali berdiri. 1120 00:37:32,337 --> 00:37:34,382 Selama enam tahun terakhir. 1121 00:37:34,426 --> 00:37:38,081 - Yunus tidak pernah dibawa ada orang di rumah sebelumnya. 1122 00:37:38,125 --> 00:37:39,431 Anda harus istimewa. 1123 00:37:39,474 --> 00:37:40,693 - Aku tidak percaya kutu buku sebenarnya 1124 00:37:40,736 --> 00:37:42,347 membuat seseorang sepanas dirimu. 1125 00:37:42,390 --> 00:37:43,826 - Apa itu, Linda, Saya menghargai itu, itu sangat bagus. 1126 00:37:43,870 --> 00:37:45,828 - Saya hanya bilang, dia tampak nyata normal. 1127 00:37:45,872 --> 00:37:47,656 - Mungkin ada yang salah dengan dia. 1128 00:37:47,700 --> 00:37:50,050 Mungkin dia seorang hermaphrodite. 1129 00:37:50,093 --> 00:37:50,920 Anda punya ayam? 1130 00:37:50,964 --> 00:37:52,531 - Wow. - Aku sangat menyesal. 1131 00:37:52,574 --> 00:37:54,446 - Jonah digunakan untuk mengalahkan setiap hari di sekolah. 1132 00:37:54,489 --> 00:37:55,838 Setiap hari dia pulang ke rumah dengan menangis. 1133 00:37:55,882 --> 00:37:57,057 - Ya, dia melakukannya, setiap hari. 1134 00:37:57,100 --> 00:37:58,667 - Pussy kecil. 1135 00:37:58,711 --> 00:38:01,191 Digunakan untuk menjadi itu, um, film hitam tahun 70-an itu. 1136 00:38:01,235 --> 00:38:02,105 Sedikit aneh. 1137 00:38:02,149 --> 00:38:03,019 - Apakah kamu bercanda sekarang? 1138 00:38:03,063 --> 00:38:03,803 Ini yang ingin kamu lakukan? 1139 00:38:03,846 --> 00:38:04,586 - Kamu seorang pria sekarang? 1140 00:38:04,630 --> 00:38:05,848 Anda ingin melangkah keluar, 1141 00:38:05,892 --> 00:38:07,067 buktikan padaku berapa banyak dari seorang pria kamu? 1142 00:38:07,110 --> 00:38:07,850 - Bob, jangan ganggu dia. 1143 00:38:07,894 --> 00:38:09,330 - Kami masih punya waktu. 1144 00:38:09,374 --> 00:38:10,200 - Anda ingin melawan saya benar-- - Ini bodoh, ayo pergi. 1145 00:38:10,244 --> 00:38:11,114 Sayang, tolong. - Ibu, bagaimana aku, 1146 00:38:11,158 --> 00:38:12,333 Dapatkah kita pergi? - Iya nih. 1147 00:38:12,377 --> 00:38:13,247 - Kita akan pergi. - Ayo pergi. 1148 00:38:13,291 --> 00:38:14,117 Ayo pergi. - Kami pergi. 1149 00:38:14,161 --> 00:38:15,205 Mom, aku minta maaf. - Oh tidak. 1150 00:38:15,249 --> 00:38:16,381 - Aku akan menemuimu, ibu. - Jonah. 1151 00:38:16,424 --> 00:38:17,164 - Terimakasih untuk makan malam. - Punyaku milikku. 1152 00:38:17,207 --> 00:38:18,861 - Jonah, jangan pergi. 1153 00:38:18,905 --> 00:38:19,732 Jonah. 1154 00:38:20,863 --> 00:38:22,082 Kamu panggil dia apa? 1155 00:38:22,125 --> 00:38:23,736 - Herma, aku tidak menelepon dia seorang hermaprodit. 1156 00:38:23,779 --> 00:38:25,694 Saya bertanya apakah dia salah satunya. - Apa apaan 1157 00:38:25,738 --> 00:38:27,740 ada masalah denganmu, Bob? 1158 00:38:33,833 --> 00:38:34,790 - Keluarga yang baik. 1159 00:38:34,834 --> 00:38:36,226 - Keluargaku payah. 1160 00:38:38,620 --> 00:38:40,143 - Mengapa kamu membiarkan mereka berbicara kepada kamu seperti itu? 1161 00:38:40,187 --> 00:38:42,276 - Bisakah kamu biarkan saja? 1162 00:38:43,843 --> 00:38:45,584 Itu semua di belakangku. 1163 00:38:58,118 --> 00:39:00,599 - Jadi, kamu ingin membicarakan ini? 1164 00:39:00,642 --> 00:39:01,426 - Tidak. 1165 00:39:03,384 --> 00:39:05,125 - Baik. 1166 00:39:05,168 --> 00:39:07,345 Sampai jumpa lagi, Jonah. 1167 00:39:17,833 --> 00:39:20,401 - Oh ya, aku punya seks yang kejam. 1168 00:39:20,445 --> 00:39:22,882 - Mereka bilang yang menyakiti orang menyakiti orang. 1169 00:39:22,925 --> 00:39:24,405 Ini siklus. 1170 00:39:24,449 --> 00:39:27,365 Semua perilaku adalah sebab-akibat, sebab dan akibat. 1171 00:39:27,408 --> 00:39:30,803 Semua yang Anda lakukan, setiap salah langkah, setiap tindakan menyimpang 1172 00:39:30,846 --> 00:39:34,067 memiliki asal-usulnya, akarnya suatu tempat di masa lalu. 1173 00:39:34,110 --> 00:39:37,549 Semua luka harus memiliki stopkontak, dan ini milikku. 1174 00:39:55,218 --> 00:39:56,437 - Hei - Hei 1175 00:39:56,481 --> 00:39:59,571 Aku, uh, aku juga hanya menginginkannya datang dan minta maaf 1176 00:39:59,614 --> 00:40:01,007 untuk bagaimana aku bertindak beberapa hari yang lalu. 1177 00:40:01,050 --> 00:40:02,051 - Tidak masalah. 1178 00:40:02,922 --> 00:40:03,923 Anda masuk? 1179 00:40:03,966 --> 00:40:05,446 - Saya diundang? 1180 00:40:05,490 --> 00:40:07,883 - Tentu saja kamu diundang, 1181 00:40:11,583 --> 00:40:12,627 - Ini benar-benar bagus. 1182 00:40:12,671 --> 00:40:13,889 - Saya senang. 1183 00:40:13,933 --> 00:40:15,456 Ini salah satu dari saya hidangan favorit. 1184 00:40:15,500 --> 00:40:16,414 - Ya? - Ayah saya dulu membuatnya 1185 00:40:16,457 --> 00:40:17,893 bagi saya ketika saya masih kecil. 1186 00:40:17,937 --> 00:40:19,939 - Kamu tahu itu mereka mengatakan bahwa perempuan 1187 00:40:19,982 --> 00:40:21,897 yang memiliki hubungan baik dengan ayah mereka 1188 00:40:21,941 --> 00:40:24,334 membuat pacar yang luar biasa. 1189 00:40:24,378 --> 00:40:25,597 - Benarkah? 1190 00:40:25,640 --> 00:40:27,729 - Ya, saya, saya dengar suatu tempat itu. 1191 00:40:27,773 --> 00:40:30,515 Saya mungkin sudah membacanya, saya tidak ingat persis. 1192 00:40:30,558 --> 00:40:33,126 - Apakah kamu memintaku untuk menjadi pacarmu, Jonah? 1193 00:40:33,169 --> 00:40:34,388 - Hanya jika kamu mau. 1194 00:40:38,305 --> 00:40:39,567 - Aku sangat ingin. 1195 00:40:39,611 --> 00:40:40,612 - Ya? 1196 00:40:40,655 --> 00:40:41,961 - Ya 1197 00:40:42,004 --> 00:40:44,137 Yah, bukankah begitu cium pacarmu? 1198 00:40:44,180 --> 00:40:44,964 - Yah. 1199 00:40:56,366 --> 00:40:59,413 - Lihat, beberapa hari yang lalu. 1200 00:40:59,457 --> 00:41:00,240 Um. 1201 00:41:01,894 --> 00:41:04,940 Saya ingin berbicara dengan kamu tentang masa kecilku. 1202 00:41:04,984 --> 00:41:07,508 Hanya saja, 1203 00:41:07,552 --> 00:41:11,251 ketika saya melakukannya, itu membawa saya banyak kesedihan. 1204 00:41:11,294 --> 00:41:14,994 Jadi apa yang saya lakukan adalah saya berusaha lupakan semuanya. 1205 00:41:15,037 --> 00:41:16,212 Anda tahu, saya hanya meninggalkannya 1206 00:41:16,256 --> 00:41:18,519 di belakang pikiranku di suatu tempat, tidak aktif. 1207 00:41:18,563 --> 00:41:22,044 Dan kemudian saya tertangkap dalam suatu periode waktu 1208 00:41:22,088 --> 00:41:24,960 yang menurut saya lebih dingin daripada yang saya dibesarkan di. 1209 00:41:25,004 --> 00:41:28,529 Anda tahu, salah satunya keren dan riang. 1210 00:41:28,573 --> 00:41:30,966 Setidaknya begitulah caranya Saya suka membayangkannya. 1211 00:41:31,010 --> 00:41:35,014 Ketika saya pulang, itu mengingatkan saya dari masa lalu yang buruk itu. 1212 00:41:37,843 --> 00:41:40,498 - Kamu tidak perlu melakukannya menjelaskan apa pun padaku. 1213 00:41:40,541 --> 00:41:42,891 Aku senang kamu ada dalam hidupku. 1214 00:41:42,935 --> 00:41:45,851 Dan aku sungguh, sungguh ingin memberi Anda pelukan besar 1215 00:41:45,894 --> 00:41:48,767 untuk membuka dan berbagi itu dengan saya. 1216 00:41:48,810 --> 00:41:51,552 - Pada saat itu, saya hanya ingin berkata, 1217 00:41:51,596 --> 00:41:55,034 Aku mencintaimu, Sharon, Anda jodoh saya. 1218 00:41:55,077 --> 00:41:57,558 Tetapi sebaliknya, saya hanya berkata, 1219 00:41:57,602 --> 00:41:58,385 Terima kasih. 1220 00:42:01,170 --> 00:42:02,607 Kamu sangat keren. 1221 00:42:02,650 --> 00:42:03,477 - Terima kasih. 1222 00:42:04,696 --> 00:42:07,133 Saya sangat senang saya miliki kamu dalam hidupku, Jonah. 1223 00:42:12,965 --> 00:42:14,270 Ayo menari. 1224 00:42:14,314 --> 00:42:16,011 - Sekarang juga? - Ya, bisakah kamu menari? 1225 00:42:16,055 --> 00:42:16,838 - Bisakah saya menari? 1226 00:42:16,882 --> 00:42:18,144 Tentu saja saya menari. 1227 00:42:18,187 --> 00:42:19,014 Lihatlah ini, aku mesin dancin. 1228 00:42:19,058 --> 00:42:20,102 Lihatlah kepindahanku. - Benarkah? 1229 00:42:20,146 --> 00:42:21,364 - Ya, aku benar-benar buruk. 1230 00:42:21,408 --> 00:42:22,278 Aku benar-benar buruk. 1231 00:42:22,322 --> 00:42:23,541 Memalukan betapa buruknya aku. 1232 00:42:23,584 --> 00:42:25,499 - Oh, kalau begitu akan sangat menyenangkan. 1233 00:42:25,543 --> 00:42:28,110 Tapi jangan khawatir, saya tidak bisa menari juga. 1234 00:42:28,154 --> 00:42:29,329 - Uh oh. - Hmm-mm. 1235 00:42:31,070 --> 00:42:32,201 Γ ¬ Dia tidak akan mencintaimu, mencintaimu 1236 00:42:32,245 --> 00:42:35,030 Γ ¬ Dia tidak bisa mencintai Anda seperti yang saya lakukan ΓÖ¬ 1237 00:42:35,074 --> 00:42:39,557 ΓΓ Dia tidak akan mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu ΓÖ¬ 1238 00:42:39,600 --> 00:42:40,906 Γ ¬ Dia tidak akan mencintaimu, mencintaimu 1239 00:42:40,949 --> 00:42:42,124 Γ ¬ Tidak seperti yang saya lakukan 1240 00:42:42,168 --> 00:42:44,518 Γ ¬ ¬ Seperti kamu membutuhkan aku untuk mencintaimu 1241 00:42:44,562 --> 00:42:47,086 Γ ¬ Dia tidak bisa mencintaimu seperti yang aku lakukan 1242 00:42:47,129 --> 00:42:49,044 Γ ¬ ¬ Suka kamu seperti aku 1243 00:42:49,088 --> 00:42:51,133 Γ ¬ ¬ Cinta kamu seperti yang saya lakukan 1244 00:42:51,177 --> 00:42:53,179 Γ ¬ ¬ Suka kamu seperti aku 1245 00:42:53,222 --> 00:42:55,398 Γ ¬ ¬ Cinta kamu seperti yang saya lakukan 1246 00:42:55,442 --> 00:42:57,531 Γ ¬ ¬ Suka kamu seperti aku 1247 00:42:57,575 --> 00:42:59,620 Γ ¬ ¬ Cinta kamu seperti yang saya lakukan 1248 00:42:59,664 --> 00:43:01,448 Γ ¬ Tidak bisa mencintaimu seperti yang saya lakukan 1249 00:43:02,841 --> 00:43:03,755 ΓΓ¬ Cintaku seperti satu dalam satu miliar Γ ¬ 1250 00:43:28,431 --> 00:43:32,348 - Kamu harus menghentikan ini. 1251 00:43:34,046 --> 00:43:35,438 Kamu bajingan. 1252 00:43:47,146 --> 00:43:49,409 - Um, ini kacau, apa yang kamu lakukan. 1253 00:43:49,452 --> 00:43:50,715 Kamu tahu itu kan? 1254 00:43:50,758 --> 00:43:52,064 - Apakah kamu, hati nuraniku sekarang? 1255 00:43:52,107 --> 00:43:53,674 Ini kacau, apa yang kamu lakukan. 1256 00:43:53,718 --> 00:43:55,241 Bagaimana Anda berhubungan seks dengan tiga anak ayam panas? 1257 00:43:55,284 --> 00:43:56,329 - Hei, kamu suka gadis ini. 1258 00:43:56,372 --> 00:43:58,026 Saya bisa melihat itu, saya tahu Anda. 1259 00:43:58,070 --> 00:43:59,245 Jadi mengapa kamu melakukan ini? 1260 00:43:59,288 --> 00:44:00,681 - Karena aku seorang germo. - Kamu germo. 1261 00:44:00,725 --> 00:44:02,422 - Saya tidak memilih bajingan hidup, kehidupan ganteng memilih saya. 1262 00:44:02,465 --> 00:44:03,684 - Oh wow. 1263 00:44:03,728 --> 00:44:05,120 Oke, jadi begitu dimana kamu sekarang. 1264 00:44:05,164 --> 00:44:07,253 Anda bersembunyi di balik beberapa metafora hip-hop payah. 1265 00:44:07,296 --> 00:44:09,124 Dengarkan aku dan dengarkan aku baik. 1266 00:44:09,168 --> 00:44:10,299 Seperti yang ayah saya gunakan juga bilang-- 1267 00:44:10,343 --> 00:44:11,823 - Saya mendengarkan. 1268 00:44:11,866 --> 00:44:15,783 - Anda memilih hidup Anda hidup, jangan salah tentang hal itu. 1269 00:44:15,827 --> 00:44:18,003 Dapatkan, apakah ada di sana? 1270 00:44:18,046 --> 00:44:19,265 - Benarkah? - Mm. 1271 00:44:19,308 --> 00:44:20,353 - Kamu ingin melakukan ini denganku? - Melakukan apa? 1272 00:44:20,396 --> 00:44:21,963 - Apakah Anda yakin, Mr. Saya Sudah Menyembunyikan 1273 00:44:22,007 --> 00:44:23,443 dari mantan pacar saya, Heather selama satu setengah bulan terakhir? 1274 00:44:23,486 --> 00:44:25,227 Anda akan berunding saya nasihat hidup? 1275 00:44:25,271 --> 00:44:26,533 - Itu kacau. 1276 00:44:26,576 --> 00:44:27,752 - Jangan hentikan itu jika kamu tidak bisa menerimanya, kawan. 1277 00:44:27,795 --> 00:44:30,189 - Jangan bicara tentang itu Heather, baiklah. 1278 00:44:30,232 --> 00:44:33,279 Jangan sebutkan itu pelacur untukku lagi! 1279 00:44:33,322 --> 00:44:35,107 - Sial, bung, maaf. 1280 00:44:35,150 --> 00:44:36,586 Kamu masih sangat marah tentang ini, bukan? 1281 00:44:36,630 --> 00:44:38,588 - Saya tidak marah. - Tenang, oke. 1282 00:44:38,632 --> 00:44:40,242 Hei kawan, kamu harus dengan kemarahan itu, oke. 1283 00:44:40,286 --> 00:44:41,330 Itu tidak pergi, percayalah padaku. 1284 00:44:41,374 --> 00:44:43,158 Itu hanya menjadi lingkaran setan. 1285 00:44:43,202 --> 00:44:45,291 Dan menyakiti orang-orang berakhir sampai menyakiti orang. 1286 00:44:45,334 --> 00:44:46,205 Anda harus berurusan dengan itu, 1287 00:44:46,248 --> 00:44:47,510 kecuali jika Anda ingin memburuk 1288 00:44:47,554 --> 00:44:49,164 dan menjadi satu dari mereka yang marah, 1289 00:44:49,208 --> 00:44:51,123 sopir taksi India yang kesal. 1290 00:44:51,166 --> 00:44:52,298 - Sungguh, dengan stereotip, benarkah? 1291 00:44:52,341 --> 00:44:53,603 - Anda bisa bekerja di 7-Eleven. 1292 00:44:53,647 --> 00:44:55,170 - Tidak, bung, itu sangat rasis. 1293 00:44:55,214 --> 00:44:56,650 Meskipun saya tidak mengerti mengapa begitu banyak orang saya 1294 00:44:56,694 --> 00:44:59,000 akhirnya bekerja di 7-Eleven, itu mengganggu. 1295 00:44:59,044 --> 00:45:00,741 Tapi inilah intinya. - Mm-hmm. 1296 00:45:00,785 --> 00:45:02,569 - Saya tidak marah. - Kamu sedikit marah. 1297 00:45:02,612 --> 00:45:03,483 - Tidak, bukan aku. 1298 00:45:03,526 --> 00:45:05,137 Tidak, saya tidak, tidak, saya tidak. 1299 00:45:05,180 --> 00:45:07,443 Saya hanya berpikir bahwa Heather adalah pelacur sialan 1300 00:45:07,487 --> 00:45:10,229 untuk meniduri tetanggaku, tapi saya tidak marah. 1301 00:45:10,272 --> 00:45:11,796 - Penyangkalan. 1302 00:45:11,839 --> 00:45:14,015 Saya pernah punya anjing bernama Pete yang suka mengambil kotoran 1303 00:45:14,059 --> 00:45:15,538 di tengah-tengah ruang tamu. 1304 00:45:15,582 --> 00:45:16,801 Kami biasa melangkahinya 1305 00:45:16,844 --> 00:45:19,281 dan bertindak seperti tidak ada melihat apa saja. 1306 00:45:19,325 --> 00:45:20,195 Itu penolakan. 1307 00:45:20,239 --> 00:45:21,109 Anda sedang menyangkal. 1308 00:45:21,153 --> 00:45:22,241 - Saya tidak menyangkal. 1309 00:45:22,284 --> 00:45:24,025 - De Nile tidak adil sebuah sungai di Mesir. 1310 00:45:24,069 --> 00:45:26,201 - Kamu bahkan tidak tahu apa artinya itu. 1311 00:45:26,245 --> 00:45:27,376 - Apa yang kamu lakukan sekarang? 1312 00:45:32,599 --> 00:45:34,296 Sharon Two. 1313 00:45:34,340 --> 00:45:35,167 Uh-uh 1314 00:45:40,433 --> 00:45:43,218 Oke, ini omong kosong semakin rumit. 1315 00:45:43,262 --> 00:45:44,437 Aku butuh bantuan. 1316 00:45:46,787 --> 00:45:48,006 - Anda ingin bertanya kepada saya apa yang harus kamu lakukan. 1317 00:45:48,049 --> 00:45:49,050 - Ya - Apakah itu pertanyaannya? 1318 00:45:49,094 --> 00:45:50,878 - Ya - Anda ingin meminta germo 1319 00:45:50,922 --> 00:45:52,924 jika yang terbaik adalah memiliki tiga hot bitches dari hanya satu? 1320 00:45:52,967 --> 00:45:54,229 - Mm-hmm. 1321 00:45:54,273 --> 00:45:55,927 - Sial, aku tidak berbohong untukmu, Young Blood. 1322 00:45:55,970 --> 00:45:57,580 Bagi saya, saya sendiri, secara pribadi, tiga pasang titties 1323 00:45:57,624 --> 00:45:59,191 lebih baik dari satu sepasang titties 1324 00:45:59,234 --> 00:46:01,106 setiap hari motherfuckin 'dari minggu, dan dua kali pada hari Minggu. 1325 00:46:01,149 --> 00:46:02,847 Itu pribadi saya perspektif tentang omong kosong ini. 1326 00:46:02,890 --> 00:46:03,673 - Apa yang aku katakan padamu? 1327 00:46:03,717 --> 00:46:04,457 Dia bilang dia germo. 1328 00:46:04,500 --> 00:46:05,850 Itulah yang dilakukan para germo. 1329 00:46:05,893 --> 00:46:06,981 - Betul. 1330 00:46:07,025 --> 00:46:07,939 Itulah yang dilakukan para germo. 1331 00:46:07,982 --> 00:46:09,418 Dan benar, saya seorang germo. 1332 00:46:09,462 --> 00:46:10,768 Saya tidak pernah dibuat tidak ada tulang tentang itu. 1333 00:46:10,811 --> 00:46:13,074 Itulah hidupku, keberadaanku. 1334 00:46:13,118 --> 00:46:14,772 Tapi gali ini, setiap bajingan di Bumi 1335 00:46:14,815 --> 00:46:16,469 harus membuat mereka keputusan sialan sendiri. 1336 00:46:16,512 --> 00:46:18,253 Harus membuatnya pilihan sendiri dalam hidup. 1337 00:46:18,297 --> 00:46:19,820 Tapi saya akan memberitahu Anda ini, meskipun. 1338 00:46:19,864 --> 00:46:23,041 Hidup itu menyebalkan, dan dia akan menggigitmu di pantat. 1339 00:46:23,084 --> 00:46:24,390 Tetapi pada kenyataannya, apa yang tepat untuk saya 1340 00:46:24,433 --> 00:46:26,261 mungkin belum tentu tepat untukmu. 1341 00:46:26,305 --> 00:46:28,394 Saya tahu masih germo dalam game di 60. 1342 00:46:28,437 --> 00:46:31,353 Beberapa orang pensiun, menetap turun dengan satu hal. 1343 00:46:31,397 --> 00:46:32,267 Itu pilihan. 1344 00:46:32,311 --> 00:46:33,747 Jadi, apakah dia baik-baik saja? 1345 00:46:33,791 --> 00:46:35,053 - Dia jalang yang buruk. 1346 00:46:35,096 --> 00:46:35,880 - Dia wanita jalang yang buruk? 1347 00:46:35,923 --> 00:46:37,403 Anda harus melakukannya. 1348 00:46:37,446 --> 00:46:38,883 Anda menyukainya? 1349 00:46:38,926 --> 00:46:41,886 Lalu bercinta apa yang saya atau siapa pun yang lain harus mengatakan tentang hal itu. 1350 00:46:41,929 --> 00:46:45,237 Hanya kamu dan dia melawan dunia, sayang. 1351 00:46:47,021 --> 00:46:48,501 Bisakah kamu menggali itu? 1352 00:46:48,544 --> 00:46:50,895 - Itu dia, aku akan memberitahu mereka. 1353 00:46:50,938 --> 00:46:53,593 Sharon One, Sharon Dua, saya sudah selesai, bung. 1354 00:46:53,636 --> 00:46:54,420 Saya seorang pria satu-wanita. 1355 00:46:54,463 --> 00:46:55,290 - Bagus untukmu, kawan. 1356 00:46:55,334 --> 00:46:56,422 Aku bangga padamu. 1357 00:46:56,465 --> 00:46:58,250 Itu benar di sana. 1358 00:46:58,293 --> 00:46:59,425 Man, itulah yang terjadi. 1359 00:46:59,468 --> 00:47:00,861 Itulah yang terjadi. 1360 00:47:00,905 --> 00:47:02,297 - Itu menakjubkan kejelasan yang Anda dapatkan 1361 00:47:02,341 --> 00:47:04,430 setelah Anda selesai keputusan yang tepat. 1362 00:47:04,473 --> 00:47:06,736 Ini juga menakjubkan komplikasi yang datang 1363 00:47:06,780 --> 00:47:09,609 untuk hidup Anda saat Anda memutuskan untuk melakukan apa yang benar. 1364 00:47:09,652 --> 00:47:11,698 - Sharon, kenapa kamu bawa saya ke kedai kopi ini? 1365 00:47:11,741 --> 00:47:13,004 Aku pikir kamu akan menunjukkan alasannya 1366 00:47:13,047 --> 00:47:14,657 mengapa Yunus berada mengabaikan kita belakangan ini. 1367 00:47:14,701 --> 00:47:16,181 - Dan saya. 1368 00:47:16,224 --> 00:47:19,053 Dia berdiri di sana, tepat di depan kita. 1369 00:47:19,097 --> 00:47:21,316 - Hentikan, wanita lain? 1370 00:47:21,360 --> 00:47:24,493 - Aku mengikutinya di sini hari yang lain. 1371 00:47:24,537 --> 00:47:27,322 Dan bukan itu hanya hal yang mengejutkan. 1372 00:47:27,366 --> 00:47:28,497 Um, permisi, nona. 1373 00:47:28,541 --> 00:47:29,672 - Oh, hai, apa kabar? 1374 00:47:29,716 --> 00:47:30,717 Bagaimana saya bisa membantu Anda para wanita? 1375 00:47:30,760 --> 00:47:32,023 - Baik, Sharon. 1376 00:47:33,154 --> 00:47:34,416 Namaku adalah Sharon. 1377 00:47:34,460 --> 00:47:37,376 Dan nama teman saya di sini juga Sharon. 1378 00:47:38,899 --> 00:47:40,901 - Wah, wah. 1379 00:47:40,945 --> 00:47:43,208 Itu, um, itu aneh. 1380 00:47:43,251 --> 00:47:44,905 Saya tidak bisa mengatakan saya sudah pernah bertemu dua Sharon 1381 00:47:44,949 --> 00:47:46,341 pada saat yang sama sebelumnya. 1382 00:47:46,385 --> 00:47:47,516 - benarkan? 1383 00:47:47,560 --> 00:47:49,083 - Tentu saja sesuatu yang sama. 1384 00:47:49,127 --> 00:47:51,477 - Yah, lihat, bukan itu hanya hal yang kita miliki bersama. 1385 00:47:51,520 --> 00:47:52,957 - Apa lagi yang kita lakukan memiliki kesamaan? 1386 00:47:53,000 --> 00:47:54,480 - Um, apakah kamu mau? 1387 00:47:55,568 --> 00:47:57,178 - Ini canggung. 1388 00:47:58,527 --> 00:47:59,964 - Jonah. 1389 00:48:00,007 --> 00:48:02,836 Kita semua kebetulan tanggal Jonah Smith. 1390 00:48:04,490 --> 00:48:07,232 - Serius, ini seperti beberapa semacam lelucon atau sesuatu? 1391 00:48:07,275 --> 00:48:08,059 - Tidak. 1392 00:48:09,016 --> 00:48:09,799 - Maafkan saya. 1393 00:48:09,843 --> 00:48:10,626 Uh 1394 00:48:11,801 --> 00:48:13,412 Saya tidak, saya tidak pikir saya mengerti. 1395 00:48:13,455 --> 00:48:18,417 Uh, kamu mengatakan itu padaku kalian berdua juga melihat Jonah? 1396 00:48:20,767 --> 00:48:22,943 - Saya merasa sangat terbebaskan sekarang, man. 1397 00:48:22,987 --> 00:48:24,553 Saya akan memulai secara keseluruhan bab baru dalam hidupku. 1398 00:48:24,597 --> 00:48:26,512 - Cantiknya. 1399 00:48:26,555 --> 00:48:27,600 Whoa, whoa, dude, dude. 1400 00:48:27,643 --> 00:48:29,950 Apakah melihat apa yang saya lihat? 1401 00:48:32,083 --> 00:48:33,823 - Apa-apaan ini? 1402 00:48:33,867 --> 00:48:34,607 Permainan telah berakhir. 1403 00:48:35,956 --> 00:48:38,437 Duniaku baru saja berakhir. 1404 00:48:38,480 --> 00:48:41,788 - Dan sekarang kamu hanya tambahan terbaru untuk persamaan. 1405 00:48:41,831 --> 00:48:45,531 Jadi, saya minta maaf bahwa kami harus melakukannya bagi Anda seperti ini. 1406 00:48:45,574 --> 00:48:48,012 - Yah, um, terima kasih untuk, 1407 00:48:48,055 --> 00:48:50,449 untuk memberitahuku, kurasa. 1408 00:48:50,492 --> 00:48:51,493 - Oh tidak. 1409 00:48:51,537 --> 00:48:52,494 Oh, kamu tidak akan menangis, kan? 1410 00:48:52,538 --> 00:48:53,582 Tidak usah. 1411 00:48:53,626 --> 00:48:54,540 Maksud saya, itu seperti, di depan umum dan-- 1412 00:48:54,583 --> 00:48:56,455 - Tidak, tidak, tidak, aku baik-baik saja. 1413 00:48:56,498 --> 00:48:57,282 Hei, aku baik-baik saja. 1414 00:48:57,325 --> 00:48:58,065 Terima kasih, meski begitu. 1415 00:48:58,109 --> 00:48:58,979 Aku, uh-- 1416 00:48:59,023 --> 00:49:00,546 - Yah, baiklah, duduk kembali. 1417 00:49:00,589 --> 00:49:02,852 Karena kita a proposisi untukmu. 1418 00:49:02,896 --> 00:49:04,071 - Benarkah? - Kami lakukan. 1419 00:49:04,115 --> 00:49:05,551 - Sial! 1420 00:49:05,594 --> 00:49:06,813 - Bukankah aku sudah memberitahumu ini akan mengejarmu? 1421 00:49:06,856 --> 00:49:09,468 - Yah, kita bisa mengerjakan ini keluar, kami bertiga. 1422 00:49:09,511 --> 00:49:10,991 - Aku sangat kacau. 1423 00:49:11,035 --> 00:49:11,992 Aku sangat kacau sekarang. - Sudah kubilang itu akan menyusul. 1424 00:49:12,036 --> 00:49:13,646 - Bisa jadi, itu ... 1425 00:49:14,995 --> 00:49:16,518 Oh, ya, mungkin kami berempat. 1426 00:49:16,562 --> 00:49:18,477 Lihat siapa disini. 1427 00:49:18,520 --> 00:49:20,000 Hai. 1428 00:49:20,044 --> 00:49:21,045 - Haruskah saya lari? 1429 00:49:21,088 --> 00:49:22,089 - Uh, mungkin. 1430 00:49:23,525 --> 00:49:24,918 Definisi kepengecutan: 1431 00:49:24,962 --> 00:49:27,399 sifat takut, kurang keberanian. 1432 00:49:27,442 --> 00:49:28,443 Saya tidak lari. 1433 00:49:28,487 --> 00:49:29,836 Bukannya aku berani. 1434 00:49:29,879 --> 00:49:31,969 Hanya saja saya kaki tidak bisa bergerak. 1435 00:49:32,012 --> 00:49:32,839 Aku membeku. 1436 00:49:34,493 --> 00:49:35,624 - Permisi sebentar, ya? 1437 00:49:35,668 --> 00:49:37,278 - Ya tentu saja. 1438 00:49:38,845 --> 00:49:39,715 Jonah! 1439 00:49:39,759 --> 00:49:42,805 Bagaimana Anda bisa melakukan ini, Jonah? 1440 00:49:42,849 --> 00:49:44,329 Tiga Sharons? 1441 00:49:44,372 --> 00:49:46,461 Apa jenis sicko kamu? 1442 00:49:46,505 --> 00:49:47,593 - Terjadi begitu saja. 1443 00:49:47,636 --> 00:49:49,464 - Itu hanya, itu saja semacam terjadi. 1444 00:49:49,508 --> 00:49:51,075 Itu terjadi begitu saja? 1445 00:49:51,118 --> 00:49:53,947 Tiga Sharons, dan Saya nomor tiga. 1446 00:49:53,991 --> 00:49:56,471 Kau bajingan sialan, Jonah! 1447 00:49:56,515 --> 00:49:58,473 - Oh, itu sungguh, ada benar-benar marah di sana. 1448 00:49:58,517 --> 00:49:59,735 - Aku membenci mu. 1449 00:49:59,779 --> 00:50:02,434 T Anda pernah berbicara bagiku, tidak pernah lagi. 1450 00:50:02,477 --> 00:50:03,217 Allah. 1451 00:50:03,261 --> 00:50:04,044 - Sharon. 1452 00:50:05,045 --> 00:50:06,394 Sharon! 1453 00:50:06,438 --> 00:50:07,482 Sharon, tunggu. 1454 00:50:07,526 --> 00:50:08,657 Sharon, ayo. 1455 00:50:08,701 --> 00:50:10,181 Kami selesai, sudah berakhir. - Apa? 1456 00:50:10,224 --> 00:50:11,095 - Sharon. - Apakah kamu baik-baik saja? 1457 00:50:11,138 --> 00:50:12,052 - Jangan biarkan dia kembali ke sini. 1458 00:50:12,096 --> 00:50:13,314 - Sharon! - Hei 1459 00:50:13,358 --> 00:50:14,054 Um, bisakah aku membantumu dengan sesuatu? 1460 00:50:14,098 --> 00:50:15,099 - Sharon, Sharon. 1461 00:50:15,142 --> 00:50:15,925 Tunggu, Sharon. 1462 00:50:15,969 --> 00:50:17,275 - Saya tidak berpikir begitu. 1463 00:50:17,318 --> 00:50:19,668 Saya pikir Anda harus pergi, dude. 1464 00:50:19,712 --> 00:50:20,539 Pergi. 1465 00:50:27,546 --> 00:50:31,071 - Yah, itu tidak pergi persis bagaimana saya membayangkannya. 1466 00:50:31,115 --> 00:50:32,377 - Menurut mu? 1467 00:50:35,423 --> 00:50:37,599 - Sharon, aku hanya akan memberi Anda ruang, oke. 1468 00:50:37,643 --> 00:50:39,862 Aku, aku, aku bukan akan meneleponmu kembali. 1469 00:50:39,906 --> 00:50:40,820 Saya tidak akan menelepon Anda kembali. 1470 00:50:40,863 --> 00:50:42,474 Anda memanggil saya ketika Anda siap. 1471 00:50:42,517 --> 00:50:43,562 Ini yang terakhir kamu akan mendengar dariku, oke. 1472 00:50:43,605 --> 00:50:47,087 Ini, um, saya tidak akan meneleponmu kembali. 1473 00:50:47,131 --> 00:50:47,914 Sharon. 1474 00:50:47,957 --> 00:50:48,697 Sharon, ini aku lagi. 1475 00:50:48,741 --> 00:50:49,785 Um, panggil aku kembali. 1476 00:50:49,829 --> 00:50:50,569 Huh, tolong? 1477 00:50:50,612 --> 00:50:52,136 Um, aku hanya ingin bicara. 1478 00:50:52,179 --> 00:50:54,529 Hei, uh, Legenda a Fighter sudah ada sebelumnya. 1479 00:50:54,573 --> 00:50:56,096 Aku, uh, aku memikirkanmu. 1480 00:50:56,140 --> 00:50:57,228 Saya hanya ingin menjelaskan. 1481 00:50:57,271 --> 00:50:59,926 Panggil aku, tolong, telepon aku. 1482 00:50:59,969 --> 00:51:01,493 Jika Anda tidak memanggil saya kembali segera, Aku akan mulai harus pergi 1483 00:51:01,536 --> 00:51:03,973 ke yang berbeda kedai kopi. 1484 00:51:05,540 --> 00:51:06,846 Sharon, ini aku lagi, oke. 1485 00:51:06,889 --> 00:51:08,500 Tolong, tolong panggil aku. 1486 00:51:08,543 --> 00:51:12,417 Aku, uh, aku tidak bisa berpikir tentang hal lain. 1487 00:51:12,460 --> 00:51:13,244 Maafkan saya. 1488 00:51:14,462 --> 00:51:17,117 Saya, saya hanya ingin membuatnya ini benar, oke. 1489 00:51:17,161 --> 00:51:20,599 Panggil aku, hanya, aku hanya ingin bicara. 1490 00:51:20,642 --> 00:51:21,600 Saya hanya ingin bicara. 1491 00:51:21,643 --> 00:51:22,644 Um. 1492 00:51:24,603 --> 00:51:26,518 Aku merindukanmu, aku tidak-- 1493 00:51:38,704 --> 00:51:40,227 - Oh. 1494 00:51:40,271 --> 00:51:41,881 Lihatlah dia. 1495 00:51:41,924 --> 00:51:42,882 Lihatlah dia. 1496 00:51:44,275 --> 00:51:45,624 Hey sobat. 1497 00:51:45,667 --> 00:51:47,016 - Dia tidak mau bicara denganku. 1498 00:51:47,060 --> 00:51:48,583 - Itu menyakitkan, kan? 1499 00:51:48,627 --> 00:51:50,281 Tepat di hati. 1500 00:51:50,324 --> 00:51:53,110 Anda tahu, hal yang aneh adalah yang melihatmu sangat kesal, 1501 00:51:53,153 --> 00:51:55,590 Saya tidak merasa setengah buruk tentang hidupku. 1502 00:51:55,634 --> 00:51:57,810 Saya kira benar-benar kesengsaraan apakah perusahaan cinta. 1503 00:51:57,853 --> 00:52:01,683 Jadi kita ada di sini bersama. 1504 00:52:01,727 --> 00:52:02,815 Oh, saya, saya, 1505 00:52:02,858 --> 00:52:04,599 Saya minta maaf, saya hanya berpikir keras. 1506 00:52:04,643 --> 00:52:05,426 - Kamu bajingan. 1507 00:52:05,470 --> 00:52:06,340 - Memang. 1508 00:52:06,384 --> 00:52:07,515 - Apakah saya mengatakan itu dengan keras, 1509 00:52:07,559 --> 00:52:08,429 atau aku baru saja berpikir itu dengan keras? 1510 00:52:08,473 --> 00:52:09,648 - Itu nyaring. 1511 00:52:09,691 --> 00:52:10,736 Itu valid titik, poin bagus. 1512 00:52:10,779 --> 00:52:11,606 Oopsi. 1513 00:52:11,650 --> 00:52:12,607 Maaf. 1514 00:52:12,651 --> 00:52:13,826 Ups. 1515 00:52:13,869 --> 00:52:14,740 - Bagus. 1516 00:52:14,783 --> 00:52:16,176 - Kamu mau es krim? 1517 00:52:16,220 --> 00:52:17,090 - Ya silahkan. 1518 00:52:17,134 --> 00:52:18,657 - Nah, saya akan mendapatkan beberapa smoothie. 1519 00:52:18,700 --> 00:52:19,832 Kami akan mengerjakannya. 1520 00:52:19,875 --> 00:52:21,181 Baik? 1521 00:52:21,225 --> 00:52:22,051 - Sharon! 1522 00:52:23,575 --> 00:52:24,663 Sharon! 1523 00:52:24,706 --> 00:52:25,881 Sharon! 1524 00:52:30,712 --> 00:52:31,539 Sharon! 1525 00:52:32,714 --> 00:52:33,802 Sharon! 1526 00:52:33,846 --> 00:52:36,065 Sharon. 1527 00:52:36,109 --> 00:52:37,632 Sharon. 1528 00:52:37,676 --> 00:52:39,286 Sharon. 1529 00:52:39,330 --> 00:52:40,766 Sharon. 1530 00:52:40,809 --> 00:52:42,289 Hai. - Apa yang kamu inginkan, Jonah? 1531 00:52:42,333 --> 00:52:43,595 - Saya hanya ingin menjelaskan. 1532 00:52:43,638 --> 00:52:45,640 - Saya berjanji sendiri setelah ayah saya meninggal tidak ada 1533 00:52:45,684 --> 00:52:46,772 akan menyakitiku seperti itu. - Aku tahu tetapi-- 1534 00:52:46,815 --> 00:52:48,513 - Aku membiarkanmu masuk, dan kamu melakukan itu! 1535 00:52:48,556 --> 00:52:49,731 - Aku tahu, Sharon, 1536 00:52:49,775 --> 00:52:50,732 dan aku minta maaf, aku-- - Aku bertanya kepadamu jika kamu 1537 00:52:50,776 --> 00:52:52,647 sedang melihat siapa pun. 1538 00:52:52,691 --> 00:52:53,387 Dan kamu berbohong. 1539 00:52:53,431 --> 00:52:54,649 - Ya 1540 00:52:54,693 --> 00:52:56,303 - Kamu berbohong, Jonah. - Ya aku tahu. 1541 00:52:56,347 --> 00:52:57,870 - Yang harus kamu lakukan jujur ​​dengan saya, tetapi Anda tidak bisa. 1542 00:52:57,913 --> 00:52:59,132 - Tidak, Sharon, aku-- - Berhenti! 1543 00:52:59,176 --> 00:53:01,700 Biarkan saya selesai, saya ingin mengeluarkan ini. 1544 00:53:01,743 --> 00:53:03,354 Sekarang, saya tahu saya tidak seharusnya jadilah ini kesal. 1545 00:53:03,397 --> 00:53:04,224 Maksudku, aku tahu kamu apa, 1546 00:53:04,268 --> 00:53:05,660 seperti enam minggu? - Ya 1547 00:53:05,704 --> 00:53:07,445 - Tetapi mereka telah menjadi enam minggu terbaik dalam hidupku. 1548 00:53:07,488 --> 00:53:09,055 - Saya juga. - Yunus, aku bersumpah kepada Tuhan, 1549 00:53:09,098 --> 00:53:10,883 Saya akan menutup pintu ini dan berjalan pergi jika Anda terus berbicara. 1550 00:53:10,926 --> 00:53:12,363 - Baik. 1551 00:53:14,713 --> 00:53:15,801 - Aku sangat terluka. 1552 00:53:18,934 --> 00:53:21,154 Kamu benar-benar menyakitiku, Jonah. 1553 00:53:22,590 --> 00:53:24,679 Maksud saya, dan yang lainnya dua yang Sharon inginkan 1554 00:53:24,723 --> 00:53:27,726 untuk bekerja saya ke dalam sakit ini jadwal seks yang Anda miliki. 1555 00:53:27,769 --> 00:53:29,075 Dan saya menolak. 1556 00:53:30,642 --> 00:53:31,643 Kamu sakit. 1557 00:53:32,470 --> 00:53:34,123 Kamu pantas satu sama lain. 1558 00:53:34,167 --> 00:53:35,864 Aku sudah selesai denganmu. 1559 00:53:36,822 --> 00:53:38,432 Saya tidak pernah mau sampai jumpa lagi. 1560 00:53:38,476 --> 00:53:42,262 Adakah sesuatu yang Anda miliki ingin menambahkan sebelum kamu pergi? 1561 00:53:42,306 --> 00:53:44,569 - Apakah kamu ingat, kan ingat kita ada di luar? 1562 00:53:44,612 --> 00:53:47,485 Dan Anda bertanya kepada saya apa yang aku takutkan? 1563 00:53:47,528 --> 00:53:49,051 Sudah saya pikirkan. 1564 00:53:49,095 --> 00:53:49,878 Itu cinta. 1565 00:53:51,271 --> 00:53:52,446 Oke, saya takut cinta, 1566 00:53:52,490 --> 00:53:53,708 karena saya, saya tidak pikir saya tahu apa itu. 1567 00:53:53,752 --> 00:53:54,753 - Ampuni aku, Jonah. 1568 00:53:54,796 --> 00:53:56,015 - Saya diganggu. 1569 00:53:56,798 --> 00:53:59,540 Sebagai seorang anak, saya diganggu. 1570 00:53:59,584 --> 00:54:01,803 Oleh semua orang yang berbeda. 1571 00:54:01,847 --> 00:54:04,806 Tapi memang benar kebanyakan pria yang satu ini. 1572 00:54:04,850 --> 00:54:05,851 Nick Kowalski. 1573 00:54:07,331 --> 00:54:09,855 Maksud saya, itu setiap hari sepulang sekolah, tanpa gagal. 1574 00:54:09,898 --> 00:54:11,117 Maksud saya, itu sampai ke titik di mana saya akan, 1575 00:54:11,160 --> 00:54:12,727 Saya hanya akan melihatnya, dan saya akan mulai, 1576 00:54:12,771 --> 00:54:13,989 Saya akan mulai gemetar. 1577 00:54:14,033 --> 00:54:16,383 Saya hanya bermimpi buruk memikirkan orang ini. 1578 00:54:18,603 --> 00:54:19,517 Jadi apa yang saya takutkan? 1579 00:54:19,560 --> 00:54:21,780 Saya takut pada Nick Kowalski. 1580 00:54:24,043 --> 00:54:26,350 Dan aku juga tidak takut. 1581 00:54:26,393 --> 00:54:27,916 Saya, saya malu. 1582 00:54:30,005 --> 00:54:31,920 Dan saya marah. 1583 00:54:31,964 --> 00:54:34,662 Anda tahu, kebanyakan marah pada diriku sendiri. 1584 00:54:34,706 --> 00:54:36,403 Anda tahu, tidak menghadapinya. 1585 00:54:36,447 --> 00:54:38,405 Aku seharusnya, aku seharusnya mengkonfrontasinya. 1586 00:54:38,449 --> 00:54:39,885 Aku, maksudku, itu menghantuiku. 1587 00:54:39,928 --> 00:54:44,324 menurutku itu seperti hal harga diri. 1588 00:54:44,368 --> 00:54:45,151 Mungkin. 1589 00:54:46,457 --> 00:54:48,850 Dan kemudian kenyataan itu Saya bisa mengakui itu 1590 00:54:48,894 --> 00:54:53,115 membuat saya malu bahwa saya tidak hadapi ini dan hadapi ini. 1591 00:54:53,159 --> 00:54:54,900 Dan kemudian semua kesalahan itu yang sejalan dengan itu. 1592 00:54:54,943 --> 00:54:58,991 Maksud saya, saya harus terus-menerus buktikan sendiri dan membenarkan diri saya sendiri. 1593 00:54:59,034 --> 00:55:01,646 Maksudku, aku kacau, Sharon. 1594 00:55:02,603 --> 00:55:04,213 Oke, saya kacau. 1595 00:55:05,824 --> 00:55:08,087 Dan sayangnya, Anda terjebak 1596 00:55:08,130 --> 00:55:11,830 ke dalam dunia saya kebingungan, dan aku minta maaf. 1597 00:55:11,873 --> 00:55:16,269 Oke, saya, saya tahu Anda punya tidak ada alasan untuk mempercayaiku. 1598 00:55:16,313 --> 00:55:20,099 Tapi jika tidak ada yang lain, tahu bahwa aku, aku minta maaf. 1599 00:55:25,713 --> 00:55:28,803 Aneh bagaimana, seperti, sesuatu bisa terjadi padamu, 1600 00:55:28,847 --> 00:55:31,806 sudah lama sekali, dan itu dapat mempengaruhi Anda hari ini 1601 00:55:31,850 --> 00:55:32,981 dengan cara yang paling aneh. 1602 00:55:33,025 --> 00:55:35,941 Maksudku, tiga Sharon, itu kacau. 1603 00:55:35,984 --> 00:55:37,464 Saya bisa mengakui itu. 1604 00:55:39,161 --> 00:55:41,555 Dan kamu tidak pantas menerima ini. 1605 00:55:44,950 --> 00:55:48,388 Tapi semuanya akan terjadi berbeda sekarang. 1606 00:55:48,432 --> 00:55:49,258 Baik? 1607 00:55:50,564 --> 00:55:52,653 Semuanya akan berbeda. 1608 00:55:54,699 --> 00:55:58,659 - Apa yang akan terjadi hal yang berbeda, Jonah? 1609 00:55:58,703 --> 00:56:00,313 Anda belum berubah. 1610 00:56:01,270 --> 00:56:02,881 Kamu masih takut. 1611 00:56:03,882 --> 00:56:06,711 Masih lari dari ketakutanmu. 1612 00:56:06,754 --> 00:56:09,061 Takut pada Nick Kowalski. 1613 00:56:09,104 --> 00:56:11,019 Ketakutan Anda kehilangan saya. 1614 00:56:13,021 --> 00:56:15,415 Maaf kamu diganggu. 1615 00:56:15,459 --> 00:56:17,939 Tapi masa lalumu menghancurkan hadiahmu. 1616 00:56:17,983 --> 00:56:22,901 Dan itu akan menghancurkan masa depan Anda jika Anda tidak menghadapinya. 1617 00:56:24,468 --> 00:56:27,035 Maaf, saya, saya tidak bisa melakukan ini. 1618 00:56:27,079 --> 00:56:28,036 Aku harus pergi. 1619 00:56:28,080 --> 00:56:29,081 - Sharon, hanya-- - Jangan, Jonah. 1620 00:56:35,043 --> 00:56:36,349 - Di sana adalah perasaan yang tenggelam 1621 00:56:36,393 --> 00:56:38,786 di perutmu kapan Anda kehilangan hal terbaik 1622 00:56:38,830 --> 00:56:42,921 dalam hidup Anda, satu-satunya hal yang penting bagi Anda. 1623 00:56:44,270 --> 00:56:46,968 Memotong seperti pisau, merobek melalui organ internal Anda. 1624 00:56:48,709 --> 00:56:51,016 Atau mungkin itu burrito yang saya miliki sebelumnya. 1625 00:56:51,059 --> 00:56:53,888 Apapun masalahnya, saya tahu sesuatu harus dilakukan. 1626 00:56:53,932 --> 00:56:56,761 Saya akan bertemu ketakutan saya langsung. 1627 00:56:56,804 --> 00:56:58,719 Saya akan melakukan hal yang tak terpikirkan. 1628 00:56:58,763 --> 00:57:01,635 Saya akan berhadapan Nick Kowalski. 1629 00:57:02,810 --> 00:57:04,377 Γ ¬ ¬ Bertemu dengannya dalam mimpiku, dia adalah ratuku ΓÖ¬ 1630 00:57:04,421 --> 00:57:06,335 ΓÖ¬ Sebuah kastil di gunung tops, rives dan stream ΓÖ¬ 1631 00:57:06,379 --> 00:57:08,903 - Nick Kowalski, 23 tahun. 1632 00:57:08,947 --> 00:57:10,339 6'4 ". 1633 00:57:10,383 --> 00:57:11,297 £ 234. 1634 00:57:12,603 --> 00:57:14,561 Rentang dada 54 inci, 1635 00:57:14,605 --> 00:57:18,347 dan bisep 17 inci itu menggunakan hook kanan yang menghancurkan. 1636 00:57:18,391 --> 00:57:19,958 Itu nyata merasa berdiri di sana, 1637 00:57:20,001 --> 00:57:22,917 menatapnya tatap muka setelah bertahun-tahun ini. 1638 00:57:22,961 --> 00:57:24,658 Saya bisa merasakan tubuh saya berubah: 1639 00:57:24,702 --> 00:57:27,269 peningkatan denyut jantung, sekresi pori-pori, 1640 00:57:27,313 --> 00:57:30,229 xerostomia, sebaliknya dikenal sebagai mulut kapas, 1641 00:57:30,272 --> 00:57:32,840 dan dorongan yang sangat kuat untuk buang air kecil. 1642 00:57:32,884 --> 00:57:34,451 Aku benar-benar harus kencing. 1643 00:57:34,494 --> 00:57:39,064 Γ ¬ Semua yang saya ingin lakukan adalah hidup tanpa penyesalan ΓÖ¬ 1644 00:57:43,068 --> 00:57:44,678 - Jadi, apa yang kamu inginkan? 1645 00:57:45,984 --> 00:57:48,813 Apa? 1646 00:57:48,856 --> 00:57:51,511 - Saya, uh, 1647 00:57:51,555 --> 00:57:53,165 kau membuatku takut seumur hidup. 1648 00:57:53,208 --> 00:57:55,515 Dan saya datang ke sini hari ini 1649 00:57:55,559 --> 00:57:59,650 untuk menghadapi Anda dan memberi tahu Anda 1650 00:57:59,693 --> 00:58:02,261 bahwa aku tidak akan membiarkanmu mendominasi hidupku lagi. 1651 00:58:02,304 --> 00:58:03,523 Anda tidak akan pikiran-pikir saya mental 1652 00:58:03,567 --> 00:58:04,698 untuk sisa hidup saya. - Ooh, pikiran-apaan. 1653 00:58:04,742 --> 00:58:07,048 - Dan aku ingin memberitahumu itu 1654 00:58:08,093 --> 00:58:08,876 Aku memaafkanmu. 1655 00:58:08,920 --> 00:58:09,790 - Maafkan aku, ya? 1656 00:58:09,834 --> 00:58:11,923 - Aku memaafkanmu atas semua yang terluka 1657 00:58:11,966 --> 00:58:14,186 Anda membuat saya selama bertahun-tahun. 1658 00:58:14,229 --> 00:58:17,668 Dan aku melepaskanmu dari pikiranku selamanya. 1659 00:58:17,711 --> 00:58:19,147 Anda diberhentikan. - Dibubarkan? 1660 00:58:19,191 --> 00:58:22,977 - Anda tidak lagi memiliki kekuatan di atas saya. 1661 00:58:23,021 --> 00:58:23,978 - Oh ya, apakah itu? 1662 00:58:24,022 --> 00:58:24,979 Itu saja? 1663 00:58:26,851 --> 00:58:27,591 - Itu terasa enak. 1664 00:58:27,634 --> 00:58:28,853 - Ya, ya. 1665 00:58:28,896 --> 00:58:30,419 Itu terasa baik untuk saya juga, ya. 1666 00:58:30,463 --> 00:58:31,333 - Benarkah? 1667 00:58:34,598 --> 00:58:36,643 Yah, dengar, bung, aku mengerti banyak pekerjaan yang harus dilakukan, man. 1668 00:58:36,687 --> 00:58:39,864 Aku punya dua trannies dan ganti oli dan tune-up. 1669 00:58:39,907 --> 00:58:41,169 - Ya, tidak. 1670 00:58:41,213 --> 00:58:42,649 - Tapi kamu tahu apa, kamu tahu, saya selalu punya waktu 1671 00:58:42,693 --> 00:58:45,826 untuk orang tua yang baik lainnya pantat whoopin '. 1672 00:58:45,870 --> 00:58:46,610 - Apa? 1673 00:58:47,915 --> 00:58:48,655 Serius? 1674 00:58:48,699 --> 00:58:50,091 - Ya, serius. 1675 00:58:51,049 --> 00:58:52,180 Ayo tangkap dia. 1676 00:58:52,224 --> 00:58:53,747 - Sial, apa yang sudah kulakukan? 1677 00:58:55,923 --> 00:58:59,492 Ini hanya sedikit berbeda dalam pikiran saya. 1678 00:58:59,536 --> 00:59:02,713 Seperti yang saya katakan sebelumnya, hidup menjadi lingkaran penuh. 1679 00:59:02,756 --> 00:59:05,324 Dan ketika itu menyusul bagimu, itu menyebalkan. 1680 00:59:16,291 --> 00:59:18,598 Selama bertahun-tahun, saya belajar untuk menjauhkan pikiranku 1681 00:59:18,642 --> 00:59:23,298 dari keadaan sekarang dan pikirkan saat-saat yang lebih menyenangkan. 1682 00:59:23,342 --> 00:59:25,431 Saya ingat waktu kapan Saya berumur tujuh tahun 1683 00:59:25,474 --> 00:59:28,086 dan mendapat kue ulang tahun atau betapa senangnya saya 1684 00:59:28,129 --> 00:59:31,176 Episode I, The Phantom Menace. 1685 00:59:31,219 --> 00:59:34,048 Star Wars, Phantom Menace! 1686 00:59:34,092 --> 00:59:38,139 Tapi hal yang lucu terjadi ketika aku memikirkan tentang Sharon. 1687 00:59:38,183 --> 00:59:41,055 Saat aku melihatnya wajah, senyumnya, 1688 00:59:44,145 --> 00:59:46,626 dan sekarang menyadari semuanya hilang, 1689 00:59:46,670 --> 00:59:49,324 aneh dan aneh perasaan menghampiriku, 1690 00:59:49,368 --> 00:59:51,500 yang belum pernah saya alami berpengalaman sebelumnya. 1691 00:59:51,544 --> 00:59:54,852 Dan itu menyebabkan hak saya kaki untuk bangkit dengan kekuatan. 1692 01:00:00,118 --> 01:00:02,381 Dan semakin aku berpikir tentang Sharon Three, 1693 01:00:02,424 --> 01:00:04,035 keberanian yang kurasakan. 1694 01:00:05,166 --> 01:00:07,081 - Ayo, pengisap, mari kita mulai. 1695 01:00:12,739 --> 01:00:15,089 - Pakailah, Jonah. 1696 01:00:15,133 --> 01:00:16,482 Bunuh kalkun itu. 1697 01:00:16,525 --> 01:00:17,744 - Saya m tidak yakin apa yang terjadi padaku, 1698 01:00:17,788 --> 01:00:19,441 kemarahan terpendam selama bertahun-tahun? 1699 01:00:19,485 --> 01:00:22,096 Tapi kali ini, aku ada di dalamnya untuk memenangkannya. 1700 01:00:24,011 --> 01:00:25,099 - Anda menggigit saya! 1701 01:00:26,535 --> 01:00:28,233 - Ya, aku menggigitmu, jalang. 1702 01:00:30,191 --> 01:00:33,325 - Ya Tuhan, bung, kamu sialan gila, bung. 1703 01:00:33,368 --> 01:00:34,892 - Aku tidak bisa merasakan wajahku. 1704 01:00:34,935 --> 01:00:36,197 Meskipun dengan semua hal penting, 1705 01:00:36,241 --> 01:00:39,200 Saya kalah dalam pertarungan itu, the Faktanya adalah, itu adalah perkelahian. 1706 01:00:39,244 --> 01:00:41,420 Itu yang pertama waktu aku pernah melawan balik 1707 01:00:41,463 --> 01:00:42,551 dan berdiri untuk menggertak. 1708 01:00:42,595 --> 01:00:44,423 Dan itu terasa sangat bagus. 1709 01:00:46,077 --> 01:00:48,427 Saya memar dan babak belur, tapi dia memang begitu. 1710 01:00:48,470 --> 01:00:51,691 Dan dari sudut pandangku, itu kemenangan. 1711 01:00:51,735 --> 01:00:54,694 - Kamu gila, kawan. 1712 01:00:59,307 --> 01:01:01,875 Itu seminggu sebelumnya memar saya dibersihkan. 1713 01:01:01,919 --> 01:01:03,137 Oke, tidak jelek? 1714 01:01:03,181 --> 01:01:05,139 Berita tentang perjuangan kami berjalan cepat. 1715 01:01:05,183 --> 01:01:08,186 Itu mendapat lebih dari 10 juta klik di YouTube. 1716 01:01:11,319 --> 01:01:12,190 Orang ini. 1717 01:01:12,233 --> 01:01:15,236 Makan makanan, oke, makan. 1718 01:01:15,280 --> 01:01:17,543 Dan saya merasa cukup bagus tentang kehidupan. 1719 01:01:17,586 --> 01:01:19,110 Dengan satu pengecualian. 1720 01:01:19,153 --> 01:01:21,068 - Pergi ke sana, telepon dia, SMS dia, sesuatu. 1721 01:01:21,112 --> 01:01:22,287 Apakah kamu ingin saya memanggilnya untukmu? 1722 01:01:22,330 --> 01:01:23,027 - Tidak, aku tidak menginginkanmu untuk memanggilnya untukku. 1723 01:01:23,070 --> 01:01:24,289 - Aku akan melakukannya. 1724 01:01:24,332 --> 01:01:25,682 Kamu mengerti? 1725 01:01:25,725 --> 01:01:26,595 Biarkan saya membantu Anda, baiklah. - Ya, apa? 1726 01:01:26,639 --> 01:01:27,814 - Aku akan mengiriminya SMS untukmu. 1727 01:01:27,858 --> 01:01:30,382 Saya punya teks bom dia tidak bisa menahan diri. 1728 01:01:30,425 --> 01:01:31,296 Ini akan berhasil. 1729 01:01:31,339 --> 01:01:32,384 Aku akan menutup ini untukmu. 1730 01:01:32,427 --> 01:01:33,298 - Anda mendapat teks bom? 1731 01:01:33,341 --> 01:01:35,300 - Ya, beri aku ponselmu. 1732 01:01:35,343 --> 01:01:36,954 - Aku mempercayaimu, Drew. - Berikan saya telepon Anda 1733 01:01:36,997 --> 01:01:37,911 sekarang juga. - Saya mempercayaimu. 1734 01:01:37,955 --> 01:01:39,521 - Beri isyarat, berikan padaku. 1735 01:01:39,565 --> 01:01:40,435 Dicelupkan? - Lakukan. 1736 01:01:40,479 --> 01:01:41,480 - Itu anakku. 1737 01:01:44,352 --> 01:01:45,266 Terkirim. 1738 01:01:45,310 --> 01:01:46,267 Selesai 1739 01:01:46,311 --> 01:01:47,225 Dipedulikan. 1740 01:01:47,268 --> 01:01:48,530 - Bagus? - Sama-sama. 1741 01:01:48,574 --> 01:01:49,314 - Apakah itu enak? - Sama-sama. 1742 01:01:49,357 --> 01:01:51,795 - Bung, kamu benar. 1743 01:01:51,838 --> 01:01:53,100 Aku rindu gaya doggie kamu? 1744 01:01:53,144 --> 01:01:54,623 - Ini akan berhasil, percayalah padaku. 1745 01:01:54,667 --> 01:01:55,755 Ini akan berhasil. - Apakah kamu bercanda 1746 01:01:55,799 --> 01:01:57,104 sekarang juga? - Itu akan berhasil, 1747 01:01:57,148 --> 01:01:58,236 Saya berjanji kepadamu. - Aku rindu gaya doggie kamu? 1748 01:01:58,279 --> 01:01:59,498 - Saya berjanji kepadamu. 1749 01:01:59,541 --> 01:02:00,760 Sekarang kamu duduk dan tunggu. - Man, bagaimana aku bisa 1750 01:02:00,804 --> 01:02:02,196 untuk mengikuti itu. - Menyerapnya. 1751 01:02:09,813 --> 01:02:12,293 - Ini menarik, kawan, kamu seperti ini. 1752 01:02:12,337 --> 01:02:14,208 Saya membaca ini buku tentang bullying. 1753 01:02:14,252 --> 01:02:16,558 Ini disebut The Fear Ketakutan Itu Diproduksi. 1754 01:02:16,602 --> 01:02:18,778 Itu pada dasarnya mengatakan Anda perlu membersihkan, 1755 01:02:18,822 --> 01:02:23,261 dan kemudian izinkan semuanya secara alami menjalankan kursus mereka. 1756 01:02:27,091 --> 01:02:31,182 Saya tidak akan menemukan gadis sebesar dirinya. 1757 01:02:31,225 --> 01:02:32,879 Saya tidak. 1758 01:02:32,923 --> 01:02:37,362 Itu menyebalkan bagaimana Anda tidak melakukannya menghargai sesuatu sampai hilang. 1759 01:02:38,885 --> 01:02:40,147 Apa yang kamu dapatkan semua berkabut tentang? 1760 01:02:40,191 --> 01:02:41,366 - Aku tidak berkabut. 1761 01:02:41,409 --> 01:02:42,584 Hanya sesuatu Anda berkata kepada saya, 1762 01:02:42,628 --> 01:02:45,413 tentang tidak menemukan gadis lain seperti itu. 1763 01:02:45,457 --> 01:02:48,416 Itu membuat saya berpikir tentang Heather dan bagaimana aku, 1764 01:02:48,460 --> 01:02:51,289 Saya tidak akan menemukan yang lain wanita seperti dia lagi juga. 1765 01:02:51,332 --> 01:02:52,507 - Anda masih menginginkannya kembali, ya? 1766 01:02:52,551 --> 01:02:53,900 Setelah semuanya Anda telah katakan tentang dia? 1767 01:02:53,944 --> 01:02:54,771 - Ya 1768 01:02:57,469 --> 01:02:59,340 Aku benar-benar melakukannya, kawan. 1769 01:02:59,384 --> 01:03:01,125 Saya sungguh, sungguh. 1770 01:03:01,168 --> 01:03:02,430 Tapi kamu tahu apa, hei, apa yang aku lakukan? 1771 01:03:02,474 --> 01:03:04,432 Ini bukan tentang saya, kita sedang berbicara tentang kamu. 1772 01:03:04,476 --> 01:03:05,346 Jadi lakukanlah. 1773 01:03:05,390 --> 01:03:06,913 - Anda membawanya, man. 1774 01:03:06,957 --> 01:03:09,437 - Yah, berhenti mengatakan hal-hal yang membuatku berpikir tentang dia. 1775 01:03:09,481 --> 01:03:13,267 Ya Tuhan, aku gila ingin dengan seseorang yang mengkhianati saya? 1776 01:03:13,311 --> 01:03:14,965 Aku seharusnya tidak seperti itu memikirkannya. 1777 01:03:15,008 --> 01:03:15,879 Kurang ajar kau. 1778 01:03:15,922 --> 01:03:17,271 Mengapa orang menyakiti orang lain? 1779 01:03:17,315 --> 01:03:18,969 Jujur, Jonah, aku tidak mengerti. 1780 01:03:19,012 --> 01:03:20,187 Aku benar-benar tidak mengerti. 1781 01:03:20,231 --> 01:03:21,406 - Kami manusia. 1782 01:03:22,973 --> 01:03:25,540 Orang berjuang dengan masalah yang berbeda. 1783 01:03:25,584 --> 01:03:28,935 Dalam berbagai kita sendiri, cara masing-masing, 1784 01:03:28,979 --> 01:03:31,285 kita semua kacau. 1785 01:03:31,329 --> 01:03:34,288 Sekarang saya depresi. 1786 01:03:34,332 --> 01:03:36,551 - Aku ingin dia kembali. 1787 01:03:36,595 --> 01:03:38,031 Aku merindukannya. 1788 01:03:38,075 --> 01:03:38,858 - Saya juga. 1789 01:03:40,251 --> 01:03:41,818 Saya rindu Sharon Three. 1790 01:03:48,868 --> 01:03:49,782 Kemana kamu pergi? 1791 01:03:49,826 --> 01:03:51,044 - Aku hanya mau jalan-jalan. 1792 01:03:51,088 --> 01:03:52,002 Saya akan kembali, oke. 1793 01:03:52,045 --> 01:03:53,307 Aku hanya akan menjernihkan pikiranku. 1794 01:03:53,351 --> 01:03:54,831 - Ya, kamu menginginkanku untuk ikut denganmu? 1795 01:03:54,874 --> 01:03:56,006 - Tidak, tidak, tidak, aku hanya ingin, Saya ingin meniup beberapa uap. 1796 01:03:56,049 --> 01:03:56,920 Kamu tahu? - Kamu yakin? 1797 01:03:56,963 --> 01:03:59,618 - Ya, bicara sebentar lagi. 1798 01:03:59,661 --> 01:04:01,489 Orang bijak pernah berkata, 1799 01:04:01,533 --> 01:04:05,102 "Tidak ada obat untuk itu cinta tetapi lebih mencintai. " 1800 01:04:05,145 --> 01:04:07,844 Pria itu adalah Henry David Thoreau. 1801 01:04:09,236 --> 01:04:11,238 Saya tahu apa yang harus saya lakukan. 1802 01:04:16,026 --> 01:04:16,809 - Hai. 1803 01:04:16,853 --> 01:04:18,071 - Apa yang kamu inginkan? 1804 01:04:18,115 --> 01:04:21,596 - Dengar, aku suka kamu jujur ​​padaku. 1805 01:04:21,640 --> 01:04:23,903 Apakah Anda pernah mengalami berhubungan seks dengan Jonah akhir-akhir ini? 1806 01:04:23,947 --> 01:04:25,905 - Tidak, saya belum mengalami berhubungan seks dengan Jonah akhir-akhir ini. 1807 01:04:25,949 --> 01:04:27,428 Saya pikir dia berhubungan seks dengan Anda. 1808 01:04:27,472 --> 01:04:29,082 Dia bahkan tidak mengangkat teleponnya. 1809 01:04:29,126 --> 01:04:30,475 - Hal yang sama di sini. 1810 01:04:30,518 --> 01:04:32,520 - Saya sangat stres di tempat kerja sekarang, aku butuh dia. 1811 01:04:32,564 --> 01:04:33,870 - Oke, berpakaianlah, 1812 01:04:33,913 --> 01:04:35,654 karena kita akan kesana ke rumahnya sekarang, 1813 01:04:35,697 --> 01:04:37,264 dan kita akan siap masalah ini lurus. 1814 01:04:37,308 --> 01:04:38,352 - Mulai beri tahu aku apa yang harus dilakukan. 1815 01:04:38,396 --> 01:04:40,006 Tapi masuklah. 1816 01:04:40,050 --> 01:04:42,269 - Baik, ini rencana yang bagus. 1817 01:04:47,405 --> 01:04:48,362 - Hei, Drew. 1818 01:04:48,406 --> 01:04:49,189 - Hei 1819 01:04:50,799 --> 01:04:52,453 Um. 1820 01:04:52,497 --> 01:04:54,455 Saya hanya akan memiliki latte sedang, silakan. 1821 01:04:54,499 --> 01:04:55,456 - Ya, tentu. 1822 01:04:55,500 --> 01:04:56,718 Medium latte. 1823 01:04:56,762 --> 01:04:57,545 Terima kasih. 1824 01:05:00,418 --> 01:05:02,159 - Dia merindukanmu, kamu tahu. 1825 01:05:02,202 --> 01:05:04,552 - Ya terserah. 1826 01:05:04,596 --> 01:05:06,424 - Dan dia menyesal, Sharon. 1827 01:05:06,467 --> 01:05:07,425 Dia benar-benar. 1828 01:05:07,468 --> 01:05:10,689 Dia sedang sakit sekarang 1829 01:05:10,732 --> 01:05:13,910 yang belum pernah saya alami melihatnya sebelumnya. 1830 01:05:13,953 --> 01:05:14,911 Dia takut. 1831 01:05:17,043 --> 01:05:18,349 - Dari apa? 1832 01:05:18,392 --> 01:05:19,480 - Kehilanganmu. 1833 01:05:19,524 --> 01:05:21,874 Kamu adalah yang terbaik 1834 01:05:21,918 --> 01:05:24,659 yang pernah terjadi padanya. 1835 01:05:24,703 --> 01:05:27,488 Dan saya tahu, saya punya mengalaminya. 1836 01:05:29,055 --> 01:05:31,971 Tuhan, aku hanya tidak mau melihat dia kehilangan hal yang baik. 1837 01:05:32,015 --> 01:05:33,451 Kamu tahu? 1838 01:05:33,494 --> 01:05:38,064 Yang saya tahu adalah ketika saya melihat kalian berdua bersama, 1839 01:05:39,065 --> 01:05:40,588 Saya melihat cinta sejati. 1840 01:05:44,679 --> 01:05:46,464 - Terima kasih. 1841 01:05:46,507 --> 01:05:47,900 Mm-mm, jangan khawatir tentang itu. 1842 01:05:47,944 --> 01:05:48,945 - Terima kasih. 1843 01:05:52,731 --> 01:05:54,559 Aku harap aku melihatmu lagi. 1844 01:05:55,516 --> 01:05:56,996 Hati-hati, oke? 1845 01:05:57,040 --> 01:05:58,041 - Selamat tinggal, Drew. 1846 01:06:08,225 --> 01:06:09,617 - Jonah. 1847 01:06:09,661 --> 01:06:11,097 Apa yang kamu lakukan di sini? 1848 01:06:11,141 --> 01:06:12,403 Saya tidak ingin membicarakannya. 1849 01:06:12,446 --> 01:06:13,186 - Tidak, tidak, tidak, kami membicarakannya. 1850 01:06:13,230 --> 01:06:14,666 - Saya tidak bisa. 1851 01:06:14,709 --> 01:06:15,623 Saya hancur. 1852 01:06:15,667 --> 01:06:16,450 - Anda hancur? 1853 01:06:16,494 --> 01:06:17,495 Anda hancur? 1854 01:06:17,538 --> 01:06:18,452 Dia hancur. 1855 01:06:18,496 --> 01:06:20,367 Dia merindukanmu dari neraka. 1856 01:06:21,629 --> 01:06:22,674 Oke, dengar, aku tidak, Saya tidak datang ke sini 1857 01:06:22,717 --> 01:06:24,241 untuk memberimu lidah memukul, oke. 1858 01:06:24,284 --> 01:06:25,155 Aku hanya ingin tahu kenapa kamu berselingkuh pada sahabatku 1859 01:06:25,198 --> 01:06:26,678 dengan tetangga sebelahmu. 1860 01:06:26,721 --> 01:06:29,855 - Itu sesuatu itu baru saja terjadi, oke. 1861 01:06:29,898 --> 01:06:31,900 Kami hanya melakukan seks sekali. 1862 01:06:31,944 --> 01:06:34,425 Oke, begini caranya. 1863 01:06:34,468 --> 01:06:35,774 Saya berada di ponselnya, 1864 01:06:35,817 --> 01:06:38,429 melihat gambar dari acara yang dia hadiri. 1865 01:06:38,472 --> 01:06:39,430 Ya ampun. 1866 01:06:39,473 --> 01:06:40,779 Dan saya bertindak terlalu jauh. 1867 01:06:40,822 --> 01:06:43,912 Saya melihat beberapa foto saya seharusnya tidak terlihat. 1868 01:06:43,956 --> 01:06:46,002 - Foto macam apa? 1869 01:06:46,045 --> 01:06:47,568 - Pics penis. 1870 01:06:47,612 --> 01:06:49,396 Dan itu sangat besar! 1871 01:06:49,440 --> 01:06:50,354 Ya Tuhan. 1872 01:06:52,530 --> 01:06:54,271 Saya harus menyelidikinya. 1873 01:06:54,314 --> 01:06:55,141 Ya Tuhan. 1874 01:06:56,099 --> 01:06:57,970 - Baiklah baiklah. 1875 01:06:58,014 --> 01:06:59,319 - Saya minta maaf, tapi itu. 1876 01:07:04,498 --> 01:07:06,761 Sialan, penis besar bodoh. 1877 01:07:06,805 --> 01:07:08,067 Itu menghancurkan hidupku. 1878 01:07:08,111 --> 01:07:11,418 Dan aku suka karya Drew penis kecil. 1879 01:07:11,462 --> 01:07:13,594 - Oke, saya tidak benar-benar perlu tahu itu, tapi-- 1880 01:07:13,638 --> 01:07:15,727 - Dan aku merindukannya. 1881 01:07:15,770 --> 01:07:17,598 Dan saya ingin dia kembali begitu buruk. 1882 01:07:17,642 --> 01:07:19,861 Tapi aku tidak pantas mendapatkannya. 1883 01:07:19,905 --> 01:07:21,646 - Pria itu berantakan tanpamu. 1884 01:07:21,689 --> 01:07:22,995 - Bisakah kamu membantuku? 1885 01:07:27,826 --> 01:07:28,957 - Saya datang. 1886 01:07:30,568 --> 01:07:31,612 Saya datang. 1887 01:07:35,834 --> 01:07:36,574 Uh oh. 1888 01:07:36,617 --> 01:07:37,662 - Itu benar, uh-oh. 1889 01:07:37,705 --> 01:07:38,663 - Di mana Jonah? 1890 01:07:38,706 --> 01:07:39,751 - Hmm, saya tidak tahu. 1891 01:07:39,794 --> 01:07:41,057 - Apa maksudmu kamu tidak tahu? 1892 01:07:41,100 --> 01:07:41,970 - Maksudku, aku pergi untuk minum kopi, 1893 01:07:42,014 --> 01:07:42,884 Saya kembali, dan dia tidak ada di sini. 1894 01:07:42,928 --> 01:07:44,103 - Yah, kita akan menunggunya saat itu. 1895 01:07:44,147 --> 01:07:45,061 - Whoa, whoa, whoa, tidak tidak tidak tidak. 1896 01:07:45,104 --> 01:07:46,323 Ladies, itu bukan ide yang bagus. 1897 01:07:46,366 --> 01:07:48,803 Jonah tidak suka saya memiliki perusahaan. 1898 01:07:48,847 --> 01:07:50,327 Oke, masuklah. 1899 01:07:53,895 --> 01:07:58,465 ΓÖ¬ Khusus menyinari saya 1900 01:07:58,509 --> 01:07:59,684 - Hei 1901 01:07:59,727 --> 01:08:01,425 - Hai. 1902 01:08:01,468 --> 01:08:03,340 - Kamu akan pergi melihatnya? 1903 01:08:04,167 --> 01:08:04,950 Pergi. 1904 01:08:04,993 --> 01:08:06,169 Pergi tangkap dia. 1905 01:08:06,212 --> 01:08:08,649 Γ ¬ Biarkan spesial tengah malam 1906 01:08:08,693 --> 01:08:09,998 - Ya 1907 01:08:10,042 --> 01:08:12,871 - Ya, saya ambil peduli toko. 1908 01:08:12,914 --> 01:08:13,698 - Baik. 1909 01:08:14,699 --> 01:08:15,613 Ya. 1910 01:08:15,656 --> 01:08:17,528 Ya, saya akan pergi mendapatkan laki-laki saya. 1911 01:08:17,571 --> 01:08:19,138 - Tangkap dia, nak. 1912 01:08:19,182 --> 01:08:20,661 - Oh, aku mencintaimu. 1913 01:08:20,705 --> 01:08:21,706 Terima kasih. 1914 01:08:21,749 --> 01:08:23,360 Saya akan menangkapnya. 1915 01:08:24,578 --> 01:08:25,884 - Dia menghancurkanku. 1916 01:08:26,928 --> 01:08:29,583 Sharons, dia menghancurkanku. 1917 01:08:29,627 --> 01:08:31,846 - Lihat, kamu seorang pria yang sangat baik. 1918 01:08:31,890 --> 01:08:34,632 Dan saya yakin itu di sana adalah seorang gadis di luar sana 1919 01:08:34,675 --> 01:08:38,723 siapa yang akan mencintaimu dan akan menghargai Anda. 1920 01:08:38,766 --> 01:08:40,333 - Tidak. 1921 01:08:40,377 --> 01:08:42,161 Saya kira, Anda tahu, tapi 1922 01:08:43,249 --> 01:08:45,077 Saya hanya ingin Heather kembali. 1923 01:08:46,034 --> 01:08:47,340 - Bahkan setelah dia mengkhianatimu? 1924 01:08:47,384 --> 01:08:50,517 - Bahkan setelah dia mengkhianati aku. 1925 01:08:50,561 --> 01:08:51,344 - Wow. 1926 01:08:52,519 --> 01:08:54,739 Itu benar-benar gnarly, itu cinta yang sangat besar. 1927 01:08:54,782 --> 01:08:58,090 - Jika saya mendapatkannya kembali, Saya ingin mengkhianatinya. 1928 01:08:59,439 --> 01:09:00,701 Maksud saya, itu hanya benar. 1929 01:09:00,745 --> 01:09:02,442 Itu adil, kamu tahu. 1930 01:09:02,486 --> 01:09:03,617 Dan aku akan menyukainya untuk berjalan pada saya. 1931 01:09:03,661 --> 01:09:05,184 - Oh, itu bagus sekali. 1932 01:09:05,228 --> 01:09:06,490 Itu bagus, kan? 1933 01:09:06,533 --> 01:09:08,056 - Aku menghampirinya, dia bisa menghampiriku. 1934 01:09:08,100 --> 01:09:09,014 - Berjalan di. 1935 01:09:10,450 --> 01:09:12,365 - Oh, tapi itu tidak akan pernah terjadi. 1936 01:09:12,409 --> 01:09:13,671 Maksudku, lihat aku. 1937 01:09:13,714 --> 01:09:14,976 Saya mengalami patah hati tertulis di sekitarku. 1938 01:09:15,020 --> 01:09:16,848 Gadis mana yang akan pergi saya dalam keadaan seperti ini? 1939 01:09:16,891 --> 01:09:17,675 Tapi, uh, 1940 01:09:18,980 --> 01:09:20,939 Aku akan memberitahumu ini. 1941 01:09:20,982 --> 01:09:23,811 Ini terlalu buruk, karena, uh, 1942 01:09:23,855 --> 01:09:26,074 Saya akan menjadi setan seksual. 1943 01:09:28,990 --> 01:09:31,863 Saya akan seperti, hanya jahat di tempat tidur. 1944 01:09:35,083 --> 01:09:38,217 - Maksudku, seperti, seberapa jahatnya? 1945 01:09:38,261 --> 01:09:40,045 - Janet Jackson jahat. 1946 01:09:41,481 --> 01:09:42,613 - Oh, Kontrol. 1947 01:09:42,656 --> 01:09:44,658 - Itu lagu yang keren. 1948 01:09:44,702 --> 01:09:46,617 - Aku akan baik-baik saja. 1949 01:09:51,622 --> 01:09:52,449 - Drew? 1950 01:09:53,711 --> 01:09:55,495 Sobat, aku mendapat kejutan untukmu. 1951 01:09:55,539 --> 01:09:56,279 - Baby? 1952 01:09:58,716 --> 01:10:00,761 - Ya Tuhan. - Oh, sentuh kakiku. 1953 01:10:00,805 --> 01:10:01,980 Tidak, jangan berhenti. 1954 01:10:02,023 --> 01:10:03,068 Disana. - Ya Tuhan. 1955 01:10:03,111 --> 01:10:04,374 - Di sana, papi. - Baik. 1956 01:10:04,417 --> 01:10:05,940 - Ya Tuhan. - Drew? 1957 01:10:05,984 --> 01:10:07,551 - Dia mungkin saja menonton True Blood. 1958 01:10:07,594 --> 01:10:08,726 - Apakah ini benar? 1959 01:10:08,769 --> 01:10:09,683 Saya merasa seperti itu-- 1960 01:10:09,727 --> 01:10:11,163 - Oke, itu-- - Ya Tuhan. 1961 01:10:11,207 --> 01:10:12,730 - Itu bagus. - Apakah itu benar, ladies? 1962 01:10:12,773 --> 01:10:13,948 Heather? - Ya Tuhan. 1963 01:10:13,992 --> 01:10:15,036 - Jonah. 1964 01:10:15,080 --> 01:10:16,473 Hei, hei. 1965 01:10:17,300 --> 01:10:18,083 - Sharon dan Sharon. 1966 01:10:18,126 --> 01:10:18,910 - Ya 1967 01:10:20,564 --> 01:10:23,871 - Drew, apa-apaan ini sedang terjadi di sini? 1968 01:10:23,915 --> 01:10:25,133 Apakah ini semacam lelucon? 1969 01:10:25,177 --> 01:10:26,657 - Biarkan saya jelaskan. 1970 01:10:26,700 --> 01:10:28,963 - Apa apaan? 1971 01:10:29,007 --> 01:10:30,269 - Oh Tuhan. - Oh, hei. 1972 01:10:30,313 --> 01:10:31,575 - Apakah Anda di sini bergabung dengan pesta juga? 1973 01:10:31,618 --> 01:10:32,619 - Tidak. 1974 01:10:32,663 --> 01:10:34,012 Tidak, saya datang untuknya. 1975 01:10:34,055 --> 01:10:35,143 Tapi saya akan pergi. 1976 01:10:35,187 --> 01:10:36,580 - Tidak, tidak, tidak, Sharon. 1977 01:10:36,623 --> 01:10:37,363 Sharon. 1978 01:10:37,407 --> 01:10:38,451 Sharon, tunggu. 1979 01:10:38,495 --> 01:10:39,409 - Tolong, biarkan aku-- - Tunggu sebentar. 1980 01:10:39,452 --> 01:10:40,714 - Kamu seperti itu 1981 01:10:40,758 --> 01:10:42,150 sedikit kotor-- - Dengarkan sebentar. 1982 01:10:42,194 --> 01:10:43,326 - Sepotong kotoran! - Tunggu, tunggu, tunggu. 1983 01:10:43,369 --> 01:10:44,240 - Jonah, saya sudah selesai. - Silahkan. 1984 01:10:44,283 --> 01:10:45,197 Sharon. 1985 01:10:45,241 --> 01:10:46,546 Sharon, beri aku satu detik. 1986 01:10:46,590 --> 01:10:47,721 Sharon, Sharon! 1987 01:10:48,983 --> 01:10:50,289 - Baby. 1988 01:10:51,159 --> 01:10:52,073 Sayang, ini gila. 1989 01:10:52,117 --> 01:10:53,336 Saya tidak mengerti semua ini. 1990 01:10:53,379 --> 01:10:55,338 - Aku harus membunuhmu! - Astaga, dia marah. 1991 01:10:55,381 --> 01:10:56,948 - Dengarkan, 1992 01:10:58,254 --> 01:10:59,864 Sayang, masuk akal. 1993 01:10:59,907 --> 01:11:00,734 Ya Tuhan. 1994 01:11:02,345 --> 01:11:03,171 - Lihatlah. 1995 01:11:04,912 --> 01:11:08,133 Tidak ada alasan untuk itu apa yang aku lakukan kepadamu. 1996 01:11:09,526 --> 01:11:10,875 Tidak ada. 1997 01:11:10,918 --> 01:11:12,311 Saya tahu itu sekarang. 1998 01:11:13,660 --> 01:11:14,966 Dan saya sangat menyesal. 1999 01:11:18,883 --> 01:11:21,625 Saya sedang dalam proses perubahan. 2000 01:11:22,843 --> 01:11:25,455 Dan jika Anda memberi saya kesempatan lain, 2001 01:11:25,498 --> 01:11:28,588 Sharon, aku janji Anda, saya berjanji kepada Anda, 2002 01:11:28,632 --> 01:11:30,068 Saya akan melakukan apapun yang saya inginkan bisa untuk membuatmu bahagia. 2003 01:11:30,111 --> 01:11:31,896 Anda tidak akan menyesalinya. 2004 01:11:33,854 --> 01:11:38,032 Dan itu, di sana, saya punya tidak ada hubungannya dengan itu. 2005 01:11:38,076 --> 01:11:41,514 Aku bahkan tidak tahu apa itu. 2006 01:11:43,995 --> 01:11:45,692 Aku sangat merindukanmu. 2007 01:11:47,520 --> 01:11:49,957 Anda semua yang saya hidup untuk. 2008 01:11:51,263 --> 01:11:53,831 Anda bukan Sharon Three saya. 2009 01:11:53,874 --> 01:11:55,485 Kamu Sharon One. 2010 01:11:57,878 --> 01:11:58,879 Pertamaku. 2011 01:11:59,967 --> 01:12:00,794 Terakhir saya. 2012 01:12:02,056 --> 01:12:03,971 Kamu adalah segalanya bagiku. 2013 01:12:07,932 --> 01:12:09,847 - Apakah itu Barry White? 2014 01:12:11,457 --> 01:12:13,372 - Ya, maksud saya, sedikit saja. 2015 01:12:13,416 --> 01:12:14,634 Seperti, akhirnya. 2016 01:12:15,592 --> 01:12:16,984 - Oh, kemarilah. 2017 01:12:18,029 --> 01:12:19,030 - Aku sangat mencintaimu. 2018 01:12:19,073 --> 01:12:21,815 - Aku mencintaimu juga. 2019 01:12:21,859 --> 01:12:24,035 Dan, um, supaya kau tahu, 2020 01:12:26,080 --> 01:12:29,475 Anda memiliki saya di, saya rindu gaya doggie Anda. 2021 01:12:30,346 --> 01:12:31,216 - Kamu pasti becanda. 2022 01:12:31,259 --> 01:12:33,871 - Itu sangat lucu. 2023 01:12:33,914 --> 01:12:35,394 - Itu tidak bisa dipercaya. 2024 01:12:35,438 --> 01:12:36,264 Itu ... 2025 01:12:38,658 --> 01:12:40,921 Itu gila. 2026 01:12:49,843 --> 01:12:50,670 Aku cinta kamu. 2027 01:12:51,889 --> 01:12:53,586 - Aku mencintaimu juga. 2028 01:12:53,630 --> 01:12:55,849 Aku sangat mencintaimu. 2029 01:12:55,893 --> 01:13:00,419 - Seperti yang saya katakan, kadang-kadang kehidupan menangkap Anda, 2030 01:13:00,463 --> 01:13:02,421 dan itu tidak terlalu buruk. 2031 01:13:02,465 --> 01:13:03,683 Saya mendapat sebuah lagu. - Ya? 2032 01:13:03,727 --> 01:13:04,945 - Saya punya lagu untuk Anda, ya. - Baik. 2033 01:13:04,989 --> 01:13:06,120 Mari kita dengarkan. - Baik. 2034 01:13:06,164 --> 01:13:07,905 - Apakah ini kejutan? 2035 01:13:27,925 --> 01:13:30,928 ΓΓ¬ Perjalanan bisa menjadi nyata 2036 01:13:30,971 --> 01:13:34,888 Γ ¬ Jika Anda memiliki satu set roda 2037 01:13:34,932 --> 01:13:39,937 ΓÖ¬ Itu bisa pertimbangkan ΓÖ¬ Anda sendiri 2038 01:13:42,548 --> 01:13:45,899 ΓΓ¬ Kunjungi saya kapan saja 2039 01:13:45,943 --> 01:13:49,947 ΓÖ¬ Tinggalkan kampung halamanmu untukku 2040 01:13:49,990 --> 01:13:54,952 ΓÖ¬ Aku tebak kamu mungkin tidak akan ΓÖ¬ 2041 01:13:55,518 --> 01:13:57,824 ΓÖ¬ Tanpa kunci 2042 01:13:59,391 --> 01:14:01,654 - Kamu boleh penasaran apa yang terjadi pada Drew. 2043 01:14:01,698 --> 01:14:03,613 Yah, dia berbaikan dengan Heather. 2044 01:14:03,656 --> 01:14:04,962 - Dan aku minta maaf aku curang. 2045 01:14:05,005 --> 01:14:05,919 Anda tahu, bahkan meskipun, secara teknis, 2046 01:14:05,963 --> 01:14:07,138 itu tidak curang di ujung saya. 2047 01:14:07,181 --> 01:14:09,053 Itu dis-moral, tapi yah, kamu tahu-- 2048 01:14:09,096 --> 01:14:11,316 - Diamlah dan cium aku. 2049 01:14:11,359 --> 01:14:13,013 - Kamu diam, dan kamu menciumku. 2050 01:14:14,014 --> 01:14:16,147 ΓA¬ Tidak ada mobil 2051 01:14:17,409 --> 01:14:18,628 - Dan itu dua Sharon lainnya? 2052 01:14:18,671 --> 01:14:20,847 - Oh, aku butuh seks. 2053 01:14:20,891 --> 01:14:22,588 - Belum ketahuan mereka sama sekali sejak hari itu. 2054 01:14:22,632 --> 01:14:25,548 - Kamu tahu, kamu punya mata yang sangat indah. 2055 01:14:25,591 --> 01:14:27,027 - Benarkah? 2056 01:14:27,071 --> 01:14:29,290 Γ ¬ Saya bisa menyalahkan ruang dan waktu 2057 01:14:29,334 --> 01:14:30,944 - Saya kira semuanya baik-baik saja yang berakhir dengan baik. 2058 01:14:32,076 --> 01:14:34,948 - Bagus sekali ditembak, di sana. 2059 01:14:35,993 --> 01:14:37,473 - saya hanya melihat Nick Kowalski 2060 01:14:37,516 --> 01:14:39,083 sekali setelah itu. 2061 01:14:39,126 --> 01:14:42,260 Dia menghindari kontak mata dengan saya, dan saya sangat menyukainya. 2062 01:14:42,303 --> 01:14:44,480 ΓÖ¬ Mungkin tidak terlalu buruk 2063 01:14:44,523 --> 01:14:46,264 Kami berhasil, Max. 2064 01:14:46,307 --> 01:14:47,613 Bisakah kamu menggali itu? 2065 01:14:49,528 --> 01:14:50,703 Anda mungkin terkejut untuk belajar 2066 01:14:50,747 --> 01:14:52,357 bahwa Anda tidak bisa sepenuhnya pengalaman hidup 2067 01:14:52,400 --> 01:14:55,708 sampai Anda menghadapi dan menghadapi para pengganggu, iblis, 2068 01:14:55,752 --> 01:14:57,667 rintangan itu menahanmu. 2069 01:14:57,710 --> 01:14:59,843 Karena dengan begitu Anda bisa menyadari, seperti yang saya lakukan, 2070 01:14:59,886 --> 01:15:01,453 itu saat hidup menangkap Anda, 2071 01:15:01,497 --> 01:15:03,542 itu mungkin bukan itu buruk juga. 2072 01:15:03,586 --> 01:15:06,763 Terkadang hal-hal yang adil memiliki cara bekerja. 2073 01:15:06,806 --> 01:15:09,113 - Tidak ada lagi seks bebas dengan wanita lain. 2074 01:15:09,156 --> 01:15:10,418 Tidak ada lagi Sharons. 2075 01:15:10,462 --> 01:15:11,811 - Tidak lagi. 2076 01:15:11,855 --> 01:15:12,595 - Saya sungguh-sungguh. 2077 01:15:12,638 --> 01:15:13,813 Aku juga serius. 2078 01:15:16,686 --> 01:15:18,557 ΓΓ¬ Tinggal di mana 2079 01:15:18,601 --> 01:15:23,606 ΓΓ¬ Tinggal di mana Anda berada 2080 01:15:24,171 --> 01:15:25,999 ΓÖ¬ Tidak ada kunci 2081 01:15:26,043 --> 01:15:27,653 ΓÖ¬ Tidak ada kunci 2082 01:15:27,697 --> 01:15:29,829 ΓA¬ Tidak ada mobil 2083 01:15:42,886 --> 01:15:46,106 - Dan itu saja, itu ceritaku. 2084 01:15:46,150 --> 01:15:47,325 Begitulah kisah ini berakhir. 2085 01:16:04,516 --> 01:16:05,996 Γ ¬ Biarkan aku berbicara denganmu 2086 01:16:06,039 --> 01:16:08,825 ΓÖ¬ Jangan menjadi keren bagiku untuk mencintaimu ΓÖ¬ 2087 01:16:08,868 --> 01:16:10,435 Γ ¬ ¬ Mencintaimu 2088 01:16:10,478 --> 01:16:13,090 Γ ¬ Saya hanya ingin Anda untuk saya sendiri 2089 01:16:13,133 --> 01:16:14,918 ΓÖ¬ Saya sendiri 2090 01:16:14,961 --> 01:16:17,877 ΓÖ¬ Tidak harus mencoba, Karena aku mendapatkanmu Γ ¬ 2091 01:16:17,921 --> 01:16:19,662 ΓÖ¬ Dapatkan Anda 2092 01:16:19,705 --> 01:16:22,403 Γ ¬ Tidak ada rahasia bahwa mereka tahu ΓÖ¬ 2093 01:16:22,447 --> 01:16:23,709 ΓÖ¬ Mereka tahu 2094 01:16:23,753 --> 01:16:25,929 Γ ¬ Foolish and stumblin ' 2095 01:16:25,972 --> 01:16:28,061 Γ ¬ Bodoh dan keras kepala 2096 01:16:28,105 --> 01:16:30,063 Γ ¬ Bolak-balik setiap hari 2097 01:16:30,107 --> 01:16:32,805 ΓÖ¬ Tidak apa-apa 'penyebabnya Aku mencintaimu, sayang ΓÖ¬ 2098 01:16:32,849 --> 01:16:34,502 ΓÖ¬ Kau punya aku menahan perasaanku ΓΓ¬ 2099 01:16:34,546 --> 01:16:36,853 ΓΓ¬ Kita pergi bersama seperti langkah-langkah di gedung ΓÖ¬ 2100 01:16:36,896 --> 01:16:39,159 Γ ¬ Singkirkan saya begitu tinggi yang kita buat cinta di langit-langit Γ ¬ 2101 01:16:39,203 --> 01:16:40,683 ΓÖ¬ Bayi, cinta ini seperti darah Γ ¬ 2102 01:16:40,726 --> 01:16:43,207 ΓÖ¬ Di pembuluh darahku ΓÖ¬ Jangan bandingkan saya dengan Sharon 2103 01:16:43,250 --> 01:16:45,209 ΓΓ¬ Satu, dua, tiga 2104 01:16:45,252 --> 01:16:48,212 Γ ¬ Dia tidak bisa mencintai Anda seperti yang saya lakukan ΓÖ¬ 2105 01:16:48,255 --> 01:16:49,735 ΓÖ¬ Bayi, dia tidak akan melakukannya mencintaimu, mencintaimu ΓÖ¬ 2106 01:16:49,779 --> 01:16:52,390 ΓÖ¬ Jangan bandingkan saya dengan Sharon 2107 01:16:52,433 --> 01:16:54,827 ΓΓ¬ Satu, dua, tiga Γ ¬ ¬ Sharon 2108 01:16:54,871 --> 01:16:57,090 ΓÖ¬ Saya mendapatkan semua yang Anda butuhkan 2109 01:16:57,134 --> 01:16:58,439 ΓÖ¬ Bayi, kamu seharusnya menginginkanku 2110 01:16:58,483 --> 01:17:01,399 ΓÖ¬ Bayi, apakah dia mencintaimu seperti saya lakukan ΓÖ¬ 2111 01:17:01,442 --> 01:17:03,401 Γ ¬ ¬ Suka kamu seperti aku 2112 01:17:03,444 --> 01:17:06,143 Γ ¬ ¬ Cinta kamu seperti yang saya lakukan 2113 01:17:06,186 --> 01:17:08,101 Γ ¬ ¬ Cinta kamu seperti yang saya lakukan 2114 01:17:08,145 --> 01:17:10,495 Γ ¬ ¬ Cinta kamu seperti yang saya lakukan 2115 01:17:10,538 --> 01:17:12,715 Γ ¬ ¬ Suka kamu seperti aku 2116 01:17:12,758 --> 01:17:14,934 Γ ¬ ¬ Cinta kamu seperti yang saya lakukan 2117 01:17:14,978 --> 01:17:17,197 ΓÖ¬ Ya, cinta kamu seperti yang aku lakukan 2118 01:17:17,241 --> 01:17:18,677 Γ ¬ ¬ Suka kamu seperti aku 2119 01:17:18,721 --> 01:17:21,375 Γ ¬ ¬ Sharon, saya tahu kamu gila, tapi ΓÖ¬ 2120 01:17:21,419 --> 01:17:23,290 ΓÖ¬ Anda tidak mengerti saya 2121 01:17:23,334 --> 01:17:25,162 Γ ¬ Tidakkah kamu merasa hidup seperti aku 2122 01:17:25,205 --> 01:17:26,554 Γ ¬ ¬ Sharon 2123 01:17:26,598 --> 01:17:28,469 ΓΓ¬ Ini semua bagian dari permainan, gadis ΓÖ¬ 2124 01:17:28,513 --> 01:17:30,471 Γ ¬ ¬ Sharon lebih dari sekedar nama 2125 01:17:30,515 --> 01:17:33,126 ΓÖ¬ Jadi tidak ada perlu bermain, gadis ΓÖ¬ 2126 01:17:33,170 --> 01:17:34,562 Γ ¬ ¬ Sharon, gadis 2127 01:17:34,606 --> 01:17:36,739 Γ ¬ € Demam malam, malam demam, demam malam ΓÖ¬ 2128 01:17:36,782 --> 01:17:38,131 Γ ¬ Katakan kamu tentang 2129 01:17:38,175 --> 01:17:40,612 Γ ¬ € Demam malam, malam demam, demam malam ΓÖ¬ 2130 01:17:40,656 --> 01:17:42,005 ΓÖ¬ Bisakah Anda membantu itu 2131 01:17:42,048 --> 01:17:44,137 Γ ¬ € Demam malam, malam demam, demam malam ΓÖ¬ 2132 01:17:44,181 --> 01:17:45,530 ΓÖ¬ Harus menjadi 2133 01:17:45,573 --> 01:17:48,489 Γ ¬ € Demam malam, malam demam, demam malam ΓÖ¬ 2134 01:17:48,533 --> 01:17:49,839 ΓÖ¬ Uh-Huh, lampu, kamera 2135 01:17:49,882 --> 01:17:52,537 ΓΓ¬ Damn Sharon, dapatkan anakmu di TMZ ΓÖ¬ 2136 01:17:52,580 --> 01:17:54,321 Γ ¬¬ Askin 'saya tentang Anda dan kami 2137 01:17:54,365 --> 01:17:56,149 ΓΓ¬ Satu, dua, tiga, eksklusif 2138 01:17:56,193 --> 01:17:58,238 ΓÖ¬ Di dapur, kita mendapatkannya ΓÖ¬ 2139 01:17:58,282 --> 01:18:00,066 Γ ¬ ¬ Semua posisi mereka, Anda tahu kami bersenang-senang ΓÖ¬ 2140 01:18:00,110 --> 01:18:01,415 Γ ¬ Dia seorang germo 2141 01:18:01,459 --> 01:18:02,329 Anda tahu itu benar ΓÖ¬ Itu benar 2142 01:18:02,373 --> 01:18:03,896 Γ ¬ ¬ Sharon tahu persis apa yang aku suka 2143 01:18:03,940 --> 01:18:05,724 Γ ¬ Dia mumblin 'untukku, bro, sama seperti ΓÖ¬ yang buas 2144 01:18:05,768 --> 01:18:06,682 ΓÖ¬ Saya mengatakan padanya untuk menjadi rendah hati 2145 01:18:06,725 --> 01:18:08,161 Γ ¬ Dia berkata, aku seorang jalang yang buruk 2146 01:18:08,205 --> 01:18:09,989 Γ ¬ Tapi Sharon mendapat bermunculan seperti cewek terakhir ΓÖ¬ 2147 01:18:10,033 --> 01:18:11,991 ΓÖ¬ Kau tahu, seperti aktin Delta dengan bagasi ΓÖ¬ 2148 01:18:12,035 --> 01:18:13,253 ΓΓ, Sharon tidak ke sharin ' 2149 01:18:13,297 --> 01:18:14,690 ΓΓ¬ Ini carin ', Sharon, Sharon 2150 01:18:14,733 --> 01:18:16,213 Γ ¬ ¬ Tiga Sharons 2151 01:18:16,256 --> 01:18:17,388 Γ ¬ Mengapa Anda menjadi sangat marah ketika Anda tahu jauh ke bawah Γ ¬ 2152 01:18:17,431 --> 01:18:19,172 Γ ¬ Dari semua kalian cewek-cewek yang aku inginkan padamu ΓÖ¬ 2153 01:18:19,216 --> 01:18:21,740 Γ ¬ ¬ Sharon, saya tahu kamu gila, tapi ΓÖ¬ 2154 01:18:21,784 --> 01:18:23,742 ΓÖ¬ Anda tidak mengerti saya 2155 01:18:23,786 --> 01:18:25,875 Γ ¬ Tidakkah kamu merasa hidup seperti aku 2156 01:18:25,918 --> 01:18:27,224 Γ ¬ ¬ Sharon 2157 01:18:27,267 --> 01:18:28,355 ΓΓ¬ Ini semua bagian dari permainan, gadis ΓÖ¬ 2158 01:18:28,399 --> 01:18:29,313 ΓÖ¬ Game, gadis 2159 01:18:29,356 --> 01:18:30,836 Γ ¬ ¬ Sharon lebih dari sekedar nama 2160 01:18:30,880 --> 01:18:33,839 ΓÖ¬ Jadi tidak ada perlu bermain, gadis ΓÖ¬ 2161 01:18:33,883 --> 01:18:35,014 Γ ¬ ¬ Sharon, gadis ΓΓ¬ Demam malam 2162 01:18:35,058 --> 01:18:38,278 ΓÖ¬ Apakah saya pernah terlintas dalam pikiran Anda 2163 01:18:38,322 --> 01:18:42,195 ΓÖ¬ Meskipun saya melewati garis ΓÖ¬ 2164 01:18:42,239 --> 01:18:45,372 ΓÖ¬ Apakah kamu pernah berpikir 2165 01:18:45,416 --> 01:18:49,202 ΓÖ¬ Dari saya 2166 01:18:49,246 --> 01:18:52,902 Γ ¬ Gadis, saya tahu kita memiliki waktu yang baik ΓÖ¬ 2167 01:18:52,945 --> 01:18:57,210 ΓÖ¬ Bayi, saya bodoh dan buta 2168 01:18:57,254 --> 01:19:01,040 ΓÖ¬ Tidak membuka mata saya dan melihat 2169 01:19:02,259 --> 01:19:04,783 ΓÖ¬Ooh ya ΓÖ¬Ooh ya 2170 01:19:04,827 --> 01:19:07,090 Γ ¬ ¬ Ada cinta yang baik ΓÖ¬ Cinta yang baik 2171 01:19:07,133 --> 01:19:08,831 ΓΓ¬ Menunggu saya 2172 01:19:08,874 --> 01:19:10,746 Γ ¬ Terlalu banyak Γ ¬ Terlalu banyak 2173 01:19:10,789 --> 01:19:12,356 Γ ¬ ¬ Waktu dan energi 2174 01:19:12,399 --> 01:19:15,054 ΓÖ¬ Pada seseorang ΓΓ¬ Seseorang 2175 01:19:15,098 --> 01:19:17,535 ΓÖ¬ Itu bukan kamu 2176 01:19:17,578 --> 01:19:19,755 Γ ¬ Whoa 2177 01:19:19,798 --> 01:19:22,148 Γ ¬ ¬ Ada cinta yang baik ΓÖ¬ Cinta yang baik 2178 01:19:22,192 --> 01:19:23,802 ΓΓ¬ Menunggu saya 2179 01:19:23,846 --> 01:19:25,761 Γ ¬ Terlalu banyak Γ ¬ Terlalu banyak 2180 01:19:25,804 --> 01:19:27,327 Γ ¬ ¬ Waktu dan energi 2181 01:19:27,371 --> 01:19:29,852 ΓÖ¬ Pada seseorang ΓΓ¬ Seseorang 2182 01:19:29,895 --> 01:19:32,680 ΓÖ¬ Itu bukan kamu 2183 01:19:32,724 --> 01:19:34,334 Γ ¬ Whoa 2184 01:19:34,378 --> 01:19:39,035 ΓÖ¬ Apakah saya pernah terlintas dalam pikiran Anda 2185 01:19:39,078 --> 01:19:42,386 Γ ¬ ¬ Menyeberang pikiranmu 2186 01:19:42,429 --> 01:19:45,258 ΓÖ¬ Apakah kamu pernah berpikir 2187 01:19:45,302 --> 01:19:47,608 ΓÖ¬ Dari saya 2188 01:19:47,652 --> 01:19:49,610 ΓÖ¬ Bayi, sayang 2189 01:19:49,654 --> 01:19:52,396 Γ ¬ Gadis, saya tahu kita memiliki waktu yang baik ΓÖ¬ 2190 01:19:52,439 --> 01:19:54,180 Γ ¬ memiliki waktu yang baik 2191 01:19:54,224 --> 01:19:56,139 Γ ¬ Aku sudah bodoh dan buta 2192 01:19:56,182 --> 01:19:57,705 Γ ¬ Bisu dan buta 2193 01:19:57,749 --> 01:20:02,406 Γ ¬ Saya hanya ingin semua Anda mencintai saya Γ ¬ 2194 01:20:02,449 --> 01:20:03,929 ΓÖ¬Ooh ya 2195 01:20:03,973 --> 01:20:05,322 ΓÖ¬ Ya 2196 01:20:05,365 --> 01:20:08,891 Γ ¬ Saya hanya ingin cinta yang baik itu ΓÖ¬ Cinta yang baik 2197 01:20:08,934 --> 01:20:12,764 ΓÖ¬ Cinta yang baik, sayang 2198 01:20:12,808 --> 01:20:15,593 ΓÖ¬ Cinta yang baik 2199 01:20:15,636 --> 01:20:17,247 ΓÖ¬ Denganmu 2200 01:20:17,290 --> 01:20:18,944 ΓÖ¬ Aku menginginkanmu, gadis 2201 01:20:18,988 --> 01:20:21,120 ΓÖ¬ Dan kau tahu aku membutuhkannya, gadis Γ ¬ Saya hanya ingin cinta yang baik itu 2202 01:20:21,164 --> 01:20:24,080 ΓÖ¬ Oh 2203 01:20:24,123 --> 01:20:26,909 ΓÖ¬ Cinta yang baik, sayang 2204 01:20:27,910 --> 01:20:30,521 ΓÖ¬ Cinta yang baik ΓÖ¬ Cinta yang baik 2205 01:20:30,564 --> 01:20:31,783 ΓÖ¬ Denganmu 2206 01:20:31,827 --> 01:20:32,566 ΓÖ¬ Denganmu 2207 01:20:32,610 --> 01:20:33,350 ΓÖ¬ Denganmu 2208 01:20:33,393 --> 01:20:34,351 ΓÖ¬ Denganmu