1 00:00:00,000 --> 00:01:00,687 Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:02:24,812 --> 00:02:26,687 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:02:45,165 --> 00:02:48,501 Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:02:48,585 --> 00:02:50,628 BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99 5 00:02:54,967 --> 00:02:58,010 Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117 6 00:03:20,576 --> 00:03:21,993 Oh, terima kasih Jess. 7 00:03:22,744 --> 00:03:25,288 Waktu yang tepat untuk menikmati kopi pada pagi yang cerah! 8 00:03:26,540 --> 00:03:28,875 Oh Pat, satu hal yang tak pernah kau lupa. 9 00:03:29,793 --> 00:03:30,877 Terima kasih, sayang. 10 00:03:34,006 --> 00:03:36,674 Tentu saja, Jess. eksra susu tanpa kafein. 11 00:03:39,303 --> 00:03:40,970 Aw... kau sangat perhatian Sara. 12 00:03:41,054 --> 00:03:43,556 Tahun ini, aku mengambil cuti untuk bulan madu kita. 13 00:03:43,640 --> 00:03:46,350 Aku janji! Oh! benarkah itu Pat? 14 00:03:46,435 --> 00:03:48,811 Aku selalu memimpikan liburan ke Italia. 15 00:03:48,896 --> 00:03:50,897 Benarkah... Italia? 16 00:03:50,981 --> 00:03:56,569 Itu sebabnya aku merekomendasikan untuk beberapa hotel di Roma. 17 00:03:56,653 --> 00:03:59,363 Aku akan mendapatkan bonus hari ini, akan kugunakan untuk mengurus penerbangan kita. 18 00:03:59,448 --> 00:04:00,907 Wow! Maaf Ayah! 19 00:04:00,991 --> 00:04:03,075 Aku sedang berlatih beberapa trik, ayo kita bermain. 20 00:04:03,160 --> 00:04:04,660 Oke Julian. tendanagn apa yang kau punya? 21 00:04:04,745 --> 00:04:07,371 Apakah kau yakin, yah? Tendangan ku cukup baik. 22 00:04:07,456 --> 00:04:09,206 Sekarang ingat apa yang ayah ajarkan padamu, santai saja. 23 00:04:09,291 --> 00:04:11,542 Kau harus tetap tenang, tetap tenang. 24 00:04:13,170 --> 00:04:14,420 Ya! 25 00:04:17,424 --> 00:04:19,884 Bagus nak! itu akan menjadi lebih baik jika kau giat berlatih! 26 00:04:19,968 --> 00:04:22,511 Dan aku mendengar mereka bersorak untuk mu di tribun sekarang. 27 00:04:22,596 --> 00:04:24,513 Pencaster United. 28 00:04:24,598 --> 00:04:28,100 Aku masih belum bermain untuk Pencaster yah, masih belum. 29 00:04:28,185 --> 00:04:29,226 Ah, ayolah! 30 00:04:29,311 --> 00:04:31,592 Kau tak akan berada di tim sebelum kau mengatakan "boo" ke seekor angsa. 31 00:04:38,236 --> 00:04:40,029 Semoga harimu menyenangkan sayang! Pasti! 32 00:04:40,113 --> 00:04:41,614 Da-da sayang! da-da Julian! 33 00:04:41,698 --> 00:04:43,449 Baiklah, bagaimana dengan musiknya? 34 00:04:46,244 --> 00:04:47,703 Selamat pagi Greendale! 35 00:04:47,788 --> 00:04:51,499 Ada hit single terbaru, silahkan Mr Postman. 36 00:04:51,583 --> 00:04:53,417 Aku berharap aku tukang pos. 37 00:04:54,628 --> 00:04:56,671 Oh! aku suka lagu ini Jess! 38 00:04:59,549 --> 00:05:01,342 Da-da sayang! Da-da ayah! 39 00:05:01,426 --> 00:05:03,302 Halo Pat. Selamat pagi! 40 00:05:13,647 --> 00:05:15,272 Halo Jess. 41 00:05:15,357 --> 00:05:16,607 Selamat pagi Pat. 42 00:05:16,692 --> 00:05:18,317 Hei Pat! Pagi George. 43 00:05:18,402 --> 00:05:20,403 Halo Pat! Selamat pagi Pat! 44 00:05:23,532 --> 00:05:25,199 Halo Pat! Selamat pagi Pat! 45 00:05:25,283 --> 00:05:26,826 Halo Τed! Senang bertemu denganmu Amy! 46 00:05:27,828 --> 00:05:30,204 Selamat pagi pak Selby. Selamat pagi Pat. 47 00:05:31,790 --> 00:05:34,041 Selamat pagi Pat. Selamat pagi Pat. 48 00:05:34,126 --> 00:05:36,335 Halo Mr Clifton. Pagi Jess. 49 00:05:36,420 --> 00:05:38,580 Pagi Pat. Pat! Oh, Pat! Aku punya sesuatu untuk mu! 50 00:05:38,630 --> 00:05:39,880 Ya Lizzy? 51 00:05:41,967 --> 00:05:44,468 Aku punya surat yang sangat istimewa yang harus kau antarkan. 52 00:05:45,470 --> 00:05:48,264 Surat ini ditujukan kepada bapa? 53 00:05:48,348 --> 00:05:49,890 Aku ingin kau tak bicara pada siapun. 54 00:05:49,975 --> 00:05:52,476 Oh, ini adalah surat yang sangat istimewa. 55 00:05:53,854 --> 00:05:55,479 Aku akan memastikan ini akan sampai. 56 00:05:55,564 --> 00:05:57,023 Aku percaya kau Pat. 57 00:05:58,025 --> 00:05:59,942 Terima kasih Pat, salam dari ku untuknya. 58 00:06:00,027 --> 00:06:01,027 Da-da Pat! 59 00:06:01,111 --> 00:06:02,737 Selamat nanti Lizzy, da-da Lauren. 60 00:06:02,821 --> 00:06:04,780 Semoga harimu menyenangkan pak. Kau juga Pat. 61 00:06:08,035 --> 00:06:09,910 Andai saja aku tukang pos. 62 00:06:12,372 --> 00:06:13,456 Selamat pagi Pat. 63 00:06:13,540 --> 00:06:15,791 Halo Mrs Goggins! apakah ada pengiriman hari ini? 64 00:06:15,876 --> 00:06:17,585 Hanya ini Pat. Terima kasih. 65 00:06:17,711 --> 00:06:20,212 Dan beberapa hal yang perlu diingat Pat. 66 00:06:20,297 --> 00:06:24,050 Michael sedang mengecat tokonya, sehingga kau tak harus menggunakan kotak surat. 67 00:06:24,134 --> 00:06:27,470 Siap! Dan Julia Pottage sedang tak enak badan, 68 00:06:27,554 --> 00:06:29,138 Jadi kau tak usah membunyikan bel. 69 00:06:29,222 --> 00:06:30,639 Baiklah, hanya itu? 70 00:06:30,724 --> 00:06:32,183 Semoga harimu menyenangkan. Terima kasih! 71 00:06:32,517 --> 00:06:34,185 Ayo pergi Jess. 72 00:06:40,150 --> 00:06:41,275 Pak walikota Forbes? 73 00:06:42,360 --> 00:06:43,652 Ada kiriman, pak Forbes. 74 00:06:44,154 --> 00:06:45,154 Pak Forbes? 75 00:06:47,616 --> 00:06:49,742 Halo? pak Forbes! 76 00:06:50,410 --> 00:06:51,911 Pak Forbes! 77 00:06:53,246 --> 00:06:55,081 Oh astaga, dia tak bisa mendengar kita. 78 00:06:55,582 --> 00:06:57,083 Dia benar-benar membutuhkan ini Jess. 79 00:06:59,211 --> 00:07:03,089 Aku pikir ini panggilan untuk manuver 17, Mmm-hmm! 80 00:07:09,763 --> 00:07:10,846 Kerja bagus Jess! 81 00:07:10,931 --> 00:07:12,431 Ini dia, tangkap! 82 00:07:17,354 --> 00:07:19,814 Maaf Jess, itu salahku. 83 00:07:28,782 --> 00:07:29,865 Oh! apa itu? 84 00:07:29,950 --> 00:07:33,327 Oh! Oh, Jess! senang bisa melihat mu. 85 00:07:33,411 --> 00:07:34,870 Kenapa kau tak membunyikan bel? 86 00:07:37,124 --> 00:07:39,875 Ah, ada Keats dan Βyron dan Shelley. 87 00:07:39,960 --> 00:07:42,461 Dan Τennyson dan... Oh tuhan... 88 00:07:42,546 --> 00:07:44,630 Eh, lima, enam, tujuh... 89 00:07:44,714 --> 00:07:46,132 Pagi, Alf, bagaimana kambingnya? 90 00:07:46,216 --> 00:07:48,968 Oh, halo Pat, ya baik-baik saja. 91 00:07:49,052 --> 00:07:52,263 Dimana Abigail? Sebenarnya, aku juga ingin memberitahu itu. 92 00:07:54,266 --> 00:07:55,516 Abigail? 93 00:07:56,810 --> 00:07:59,311 Oh Alf, jangan-jangan... 94 00:08:04,317 --> 00:08:05,901 Bagus Jess! 95 00:08:07,821 --> 00:08:09,363 Terima kasih Jess! 96 00:08:09,447 --> 00:08:10,906 Seandainya aku tukang pos. 97 00:08:10,991 --> 00:08:12,324 Sampai nanti Alf. 98 00:08:26,131 --> 00:08:28,924 Yah, ini adalah hari yang baik untuk bekerja, dan misi selesai! 99 00:08:30,135 --> 00:08:34,346 Aku harap kita mendapatkan bonus hari ini, Sara pasti akan sangat senang... 100 00:08:34,431 --> 00:08:37,933 Pagi Pat, maaf, kami agak sibuk. Hai Pat! hai Jess! 101 00:08:38,018 --> 00:08:40,936 Pat! aku senang bisa melihat mu! Halo Βen. 102 00:08:41,021 --> 00:08:43,105 Aku tidak tahu kalau ada kiriman udara. 103 00:08:43,190 --> 00:08:45,691 Kita kedatangan eksekutif baru, dari kantor pusat. 104 00:08:45,775 --> 00:08:49,528 Dan menggantikan sistem penyortiran dengan lebih "efisien" " "! 105 00:08:50,697 --> 00:08:53,073 Dan lihat, mereka sangat tidak efisien sekarang! 106 00:08:53,158 --> 00:08:56,535 Banyak membuang-buang waktu, ruang dan energi di sini, Βen. 107 00:08:56,620 --> 00:08:58,954 Aku tidak yakin bahwa kalian dapat menyelasaikan ini. 108 00:08:59,039 --> 00:09:02,374 Halo! Senang bertemu dengan mu. kau... 109 00:09:02,959 --> 00:09:04,460 Postman Clifton. 110 00:09:04,544 --> 00:09:05,794 Tepatnya yaitu Pat. benar... 111 00:09:05,879 --> 00:09:08,964 Ya, pengiriman yang lambat, 112 00:09:09,049 --> 00:09:12,468 Tapi ada cara efektif ketika datang ke tempat yang salah. 113 00:09:12,552 --> 00:09:15,387 Mr Carbunkle, Pat adalah tukang pos terbaik yang kita punya... 114 00:09:15,472 --> 00:09:20,184 Masa depan pengiriman khusus yaitu kecepatan Mr Τaylor, bukannya lamban. 115 00:09:20,560 --> 00:09:21,560 Lamban. 116 00:09:21,645 --> 00:09:23,270 Kedengaran sangat buruk. 117 00:09:23,355 --> 00:09:25,275 Kalian semua tolong perhatian. 118 00:09:25,774 --> 00:09:27,149 Terima kasih. 119 00:09:27,234 --> 00:09:30,986 SDS memiliki beberapa perubahan dan itu akan menguntungkan. 120 00:09:32,197 --> 00:09:33,530 Halo Jess. Ahhh! 121 00:09:34,741 --> 00:09:36,575 Mulai sekarang, semua fasilitas perusahaan, 122 00:09:36,660 --> 00:09:39,828 Harus digunakan seminimal mungkin, paling tidak tiga kali. 123 00:09:39,913 --> 00:09:41,413 Oh tidak. Hanya secangkir teh. 124 00:09:41,498 --> 00:09:44,792 Tidak boleh menggunakan tisu toilet perusahaan, bawa sendiri dari rumah. 125 00:09:44,918 --> 00:09:47,002 Hah!!! Tapi bagaimana untuk makan siang. 126 00:09:47,087 --> 00:09:50,589 Dan satu hal juga, tidak akan ada bonus tahun ini. 127 00:09:50,674 --> 00:09:52,925 Tak ada bonus? tapi Italia... 128 00:09:54,302 --> 00:09:56,804 SDS Special Delivery Service akan berubah. 129 00:09:56,888 --> 00:09:58,973 Ide-ide baru, Manajemen baru. 130 00:09:59,057 --> 00:10:02,685 Jika kalian masih ingin bekerja disini, aku sarankan kalian mematuhi aturan ini. 131 00:10:02,769 --> 00:10:05,604 Aku juga menyarankan kalian untuk kembali bekerja. 132 00:10:19,953 --> 00:10:22,454 Oh tidak Jess, hari apa ini! 133 00:10:22,998 --> 00:10:26,041 Aku pikir Sara akan sangat kecewa tentang batalnya liburan ini? 134 00:10:27,544 --> 00:10:31,130 Yah, mungkin kita harus menunggu beberapa waktu untuk ke Italia. 135 00:10:33,466 --> 00:10:35,217 Miuauuu... 136 00:10:35,302 --> 00:10:37,553 Sara... Apa ada pesta kostum? 137 00:10:37,637 --> 00:10:40,597 Tidak sayang, aku hanya ingin latihan bicara untuk liburan kita. 138 00:10:40,682 --> 00:10:43,100 Masuk! atau seperti yang orang italia katakan... 139 00:10:45,145 --> 00:10:47,354 Oh, atau mungkin itu kedengaran aneh. 140 00:10:47,605 --> 00:10:49,565 Oh, aku sangat bersemangat Pat. 141 00:10:49,649 --> 00:10:53,485 Apakah kau tahu Italia adalah salah satu bahasa yang romantis? 142 00:10:54,112 --> 00:10:55,571 Aku telah melihat-lihat hotel. 143 00:10:55,655 --> 00:10:56,905 Tapi sangat mahal. Sara, aku... 144 00:10:56,990 --> 00:10:58,574 Tapi kita sudah menunggu perjalanan ini begitu lama! 145 00:10:58,658 --> 00:11:01,076 Aku harus memberitahu mu sesuatu. Oh, aku juga Pat. 146 00:11:01,161 --> 00:11:03,245 Aku pikir kita harus pergi ke Venesia dulu. Benar. 147 00:11:03,330 --> 00:11:05,122 Hanya... satu hal kecil. 148 00:11:05,206 --> 00:11:07,458 Seorang pria dari kantor pusat datang hari ini. 149 00:11:07,542 --> 00:11:09,084 Asap? 150 00:11:09,169 --> 00:11:11,170 Oh! salad kapri! 151 00:11:14,382 --> 00:11:17,676 Butuh bantuan sayang? Oh, tidak! aku baik-baik saja, terima kasih! 152 00:11:17,886 --> 00:11:21,305 Apakah dia benar-benar memasak salad capri? Tidak. 153 00:11:22,849 --> 00:11:25,601 Itu dia, ayo yah! Kau bilang [The One]? 154 00:11:25,685 --> 00:11:27,603 Oh, Ayah, ini sangat keren. 155 00:11:27,687 --> 00:11:31,231 Ini pertunjukan bakat di mana orang-orang bersaing untuk mendapatkan kontrak rekaman, 156 00:11:31,316 --> 00:11:34,276 Perjalanan dan segala macam hadiah yang benar-benar menakjubkan. 157 00:11:34,694 --> 00:11:36,028 ♪ Oh! ♪ 158 00:11:36,112 --> 00:11:38,530 ♪ Aku mencintai setiap hari seolah-olah itu yang terakhir. ♪ 159 00:11:38,615 --> 00:11:40,532 ♪ Menari sepanjang malam, dan ber irama. ♪ 160 00:11:40,617 --> 00:11:44,578 ♪ Ayo sayang, aku butuh kau di sini. ♪ 161 00:11:44,662 --> 00:11:48,749 ♪ Untuk menyembuhkan luka. ♪ 162 00:11:48,833 --> 00:11:52,878 ♪ Sebab tanpa ciuman mu, hatiku serasa di penjara. ♪ 163 00:11:53,213 --> 00:11:57,508 ♪ Jadi aku berharap dan berharap itu, sayang, ampuni aku... ♪ 164 00:11:59,219 --> 00:12:01,970 Ya, terima kasih, sudah cukup. 165 00:12:02,055 --> 00:12:03,472 Oh. 166 00:12:03,556 --> 00:12:05,724 Sebenarnya aku bisa melakukan yang lebih. 167 00:12:05,809 --> 00:12:07,768 Jangan buat aku kesal., 168 00:12:07,852 --> 00:12:10,187 Maaf... siapa nama mu tadi? 169 00:12:10,271 --> 00:12:11,271 Nama ku Ronan. 170 00:12:11,356 --> 00:12:14,691 Ronald, mereka memberitahu mu bahwa ini adalah pertunjukan bakat? 171 00:12:14,776 --> 00:12:17,820 Eee, ya mengatakan kau tahu, aku benar-benar memiliki pengalaman dengan hal ini. 172 00:12:17,904 --> 00:12:19,947 Maaf, apa ada penerjemah di sini? 173 00:12:20,031 --> 00:12:21,990 Aku pikir dia berbahasa Australia atau semacamnya. 174 00:12:22,075 --> 00:12:23,784 Sebenarnya, aku dari Irlandia. 175 00:12:23,993 --> 00:12:29,123 Lalu aku berharap semua kandang kuda dan semua pesawat terbang ada di sini untuk menakutimu. 176 00:12:29,666 --> 00:12:30,707 Oh. 177 00:12:30,792 --> 00:12:32,418 Apa aku ke babak berikutnya? 178 00:12:32,794 --> 00:12:37,381 Jika kita bermain rolet Rusia. dan Simon mengatakan, "Next!" 179 00:12:37,799 --> 00:12:39,199 Yah, terima kasih atas kesempatan... 180 00:12:40,093 --> 00:12:41,510 Dia agak keras. 181 00:12:41,594 --> 00:12:44,930 Itulah yang membuat acara ini menarik, semua orang menyukai itu. 182 00:12:45,098 --> 00:12:49,393 Aku Simon Cowbell, dan kami akan kembali setelah jeda berikut. 183 00:12:49,644 --> 00:12:51,103 Sayang sekali. 184 00:12:54,357 --> 00:12:56,525 Televisi seperti gurun yang luas. 185 00:12:57,235 --> 00:12:59,862 Baiklah, ini dia! kita selanjutnya! 186 00:12:59,946 --> 00:13:02,072 Semua pelajaran yang kita habiskan... 187 00:13:02,157 --> 00:13:04,825 Josh! cobalah untuk mengingat apa yang kita lakukan di sini! 188 00:13:04,909 --> 00:13:07,661 Apa yang kau lakukan hari ini, jika kau menyia-nyiakan hidupmu hanya untuk video game! 189 00:13:07,745 --> 00:13:09,872 Seorang agen yang sangat berbakat? 190 00:13:10,039 --> 00:13:14,251 Dengar nak, aku telah menipu banyak wanita tua untuk membayar les menyanyi mu, 191 00:13:14,335 --> 00:13:15,586 Dan aku tak akan... 192 00:13:15,670 --> 00:13:21,008 Nah kita kembali, atau lebih tepatnya, aku kembali, dengan panggung yang masih kosong. 193 00:13:21,092 --> 00:13:24,428 Mari kita mengambil kesempatan ini untuk menikmati keheningan. 194 00:13:25,555 --> 00:13:28,599 Ini dia! kau selanjutnya nak! ayo, tunjukan kehebatanmu. 195 00:13:30,101 --> 00:13:34,938 Baiklah, apa yang kau punya untuk kami, Josh bukan? 196 00:13:35,273 --> 00:13:38,150 Aku pikir aku akan menyanyikan sebuah lagu. Baiklah, yang menyegarkan dan baru. 197 00:13:38,234 --> 00:13:42,154 Aku juga bisa menari, sedikit. Apa informasi itu sangat berguna. 198 00:13:42,238 --> 00:13:45,574 Terima kasih silahkan, Kau telah membuang dua menit waktu ku. 199 00:13:47,785 --> 00:13:49,411 ♪ Ya ♪ 200 00:13:49,496 --> 00:13:50,787 ♪ Kita mulai...Yo! ♪ 201 00:13:52,165 --> 00:13:54,124 ♪ Beri aku sedikit waktu ♪ 202 00:13:54,209 --> 00:13:56,502 ♪ Aku bersumpah aku akan mencuri pikiran mu ♪ 203 00:13:56,586 --> 00:14:00,797 ♪ Sehingga tampak mudah untuk mendapatkan mu ♪ 204 00:14:00,882 --> 00:14:02,925 ♪ Kau pikir kau bisa menghindar ♪ 205 00:14:03,009 --> 00:14:06,595 ♪ Oh, tapi kau tak ingin terkena cahaya ♪ 206 00:14:06,679 --> 00:14:09,973 ♪ Uh oh, uh oh! di sana kau rupanya ♪ 207 00:14:11,059 --> 00:14:15,145 ♪ Terkena cahaya, kau tak bisa melawannya ♪ 208 00:14:15,230 --> 00:14:19,107 ♪ Uh oh, uh oh, ooh ♪ 209 00:14:19,776 --> 00:14:23,070 ♪ Terkena cahaya dan tak dapat berhenti... ♪ 210 00:14:24,781 --> 00:14:26,240 Apa kau baik-baik saja sayang? 211 00:14:26,324 --> 00:14:29,034 Ya! ya, ya! semuanya baik-baik saja. 212 00:14:29,369 --> 00:14:30,369 Maksudku... 213 00:14:38,294 --> 00:14:43,298 ♪ Terkena cahaya dan tak akan berhenti sampai kau memohon padaku ♪ 214 00:14:44,509 --> 00:14:47,469 ♪ Ooh, ooh, ooh, bum, bum, bum ♪ 215 00:14:50,431 --> 00:14:52,266 Diam. 216 00:14:53,518 --> 00:14:57,521 Aku telah melihat banyak kebusukan, berontak, perut mulas, 217 00:14:57,605 --> 00:14:59,773 Dan pertunjukan yang buruk malam ini. 218 00:15:00,733 --> 00:15:02,317 Dan itu salah satu dari mereka. 219 00:15:02,402 --> 00:15:05,237 Selamat Josh, kau maju ke babak berikutnya. 220 00:15:05,321 --> 00:15:07,155 Kita berhasil! Kita berhasil! 221 00:15:08,283 --> 00:15:10,993 Rekaman... kami datang! asik... 222 00:15:11,077 --> 00:15:13,620 Aku kaya! Aku kaya! 223 00:15:14,289 --> 00:15:17,708 Minggu depan, audisi The One akan datang ke Greendull... 224 00:15:19,294 --> 00:15:20,502 Maaf, maksudku Greendale. 225 00:15:20,587 --> 00:15:23,422 Ayah! Kau dengar itu? mereka akan datang ke sini! 226 00:15:23,631 --> 00:15:25,465 Ηmm? Oh, itu bagus Julian. 227 00:15:25,550 --> 00:15:28,260 Dan ingat kontestan, tahun ini hadiah utamanya adalah, 228 00:15:28,344 --> 00:15:31,513 Kontrak rekaman seumur hidup Pot Noodles record, 229 00:15:31,598 --> 00:15:34,600 Dan perjalanan ke Italia, Whoop-DE-doo. 230 00:15:34,684 --> 00:15:36,310 Whoop-DE-doo.... Apa? tunggu, apa dia mengatakan Italia? 231 00:15:36,394 --> 00:15:39,021 Itu benar, Italia. tunggu! dimana pulpenya. 232 00:15:39,105 --> 00:15:41,481 Dan bagi anda di Greendale jangan lupa pulpenya, 233 00:15:41,566 --> 00:15:43,900 Audisi hari Minggu pukul 5:00. 234 00:15:43,985 --> 00:15:45,777 Minggu pukul... 235 00:15:45,945 --> 00:15:47,779 Pukul 05:00. 236 00:15:48,031 --> 00:15:51,533 Ketika tangan melambai, dan jari lurus ke atas! 237 00:15:52,368 --> 00:15:53,368 Dapat. 238 00:15:53,453 --> 00:15:56,538 Aku tahu apa itu, itu adalah waktunya untuk melihat... 239 00:15:56,623 --> 00:15:58,206 The One! 240 00:15:59,959 --> 00:16:03,295 Jika itu berarti perjalanan ke Italia, aku sungguh berharap itu. 241 00:16:03,463 --> 00:16:04,796 Mmm! 242 00:16:05,089 --> 00:16:08,550 Benar! Siapa mau makan malam yang menyenangkan ala Italia? 243 00:16:09,385 --> 00:16:11,553 Aku membuat ayam khakiatore. 244 00:16:11,804 --> 00:16:14,890 Wow bu, itu terlihat seperti... Itu tampak luar biasa, sayang. 245 00:16:14,974 --> 00:16:16,975 Oh, terima kasih sayang. 246 00:16:22,315 --> 00:16:25,901 Ah! Jadi Edwin anak ku, bagaimana kondisinya? 247 00:16:25,985 --> 00:16:28,362 Merasa seperti bagian dari keluarga SDS kan? 248 00:16:28,446 --> 00:16:32,616 Sekarang aku mungkin CEO tertua layanan pengiriman paket di Inggris, 249 00:16:32,700 --> 00:16:36,703 Tapi aku ingin kau menganggapku sebagai pamanmu. 250 00:16:36,788 --> 00:16:39,623 Pamanku dimakan oleh dingos, Mr Βrown. 251 00:16:39,707 --> 00:16:41,583 Benarkah? aneh. 252 00:16:41,668 --> 00:16:44,268 Itulah yang terjadi pada pria yang memiliki pekerjaan seperti anda! 253 00:16:44,337 --> 00:16:46,672 Kebetulan, sekarang jika aku lihat. 254 00:16:46,756 --> 00:16:50,801 Ternyata SDS mempekerjakan banyak orang. 255 00:16:51,302 --> 00:16:54,012 Ah, ya bagian terbaik dari menjalankan bisnis. 256 00:16:54,097 --> 00:16:56,807 Bekerja dengan orang-orang. Orang-orang itu memperlambat perusahaan. 257 00:16:56,891 --> 00:17:00,560 SDS tidak membutuhkan orang-orang, tapi mesin. 258 00:17:02,063 --> 00:17:05,315 Ini adalah tukang pos yang diprogram 10 kali lebih cepat dari manusia. 259 00:17:05,400 --> 00:17:06,608 Pekerjaan yang sempurna. 260 00:17:06,693 --> 00:17:09,486 Ini adalah masa depan SDS! 261 00:17:09,570 --> 00:17:10,862 Yah, aku tidak tahu tentang itu. 262 00:17:11,030 --> 00:17:13,031 Aku sudah mulai menjalankan tes. 263 00:17:19,580 --> 00:17:23,875 Aku belum pernah ada dalam sebuah film sebelumnya! Ini sangat menarik! 264 00:17:25,086 --> 00:17:29,089 Ooh! Sebuah ketukan pintu, apa yang harus aku lakukan sekarang? 265 00:17:29,173 --> 00:17:31,633 Hanya menjawab, seperti biasa. 266 00:17:32,927 --> 00:17:34,010 Halo. 267 00:17:34,095 --> 00:17:36,304 Ini surat anda! Ini surat anda! 268 00:17:38,099 --> 00:17:42,269 Kita memiliki masalah tentang desain robot yang ramah untuk pelanggan. 269 00:17:44,355 --> 00:17:45,355 Lagi? 270 00:17:45,732 --> 00:17:47,023 Ya, lagi. 271 00:17:47,817 --> 00:17:49,151 Apakah harus aku? 272 00:17:49,277 --> 00:17:52,529 Jika kau ingin 2 pound mu, Ibu. 273 00:17:54,907 --> 00:17:56,908 Surat! 274 00:17:59,996 --> 00:18:02,164 Pengiriman! Pengiriman, wanita tua! Pengiriman! 275 00:18:05,543 --> 00:18:07,210 Anda akan menerima keranjang buah! Anda akan menerima! 276 00:18:07,295 --> 00:18:09,171 Anda akan menerima! 277 00:18:09,255 --> 00:18:11,548 Anda akan menerima! Anda akan menerima! 278 00:18:12,925 --> 00:18:14,426 Paket pada saat pengiriman! 279 00:18:14,927 --> 00:18:19,514 Eh... Ya... Yah, itu, um, sangat bagus Edwin. 280 00:18:19,599 --> 00:18:22,476 Sangat kreatif! Langsung pada poin nya pak, 281 00:18:22,560 --> 00:18:27,689 Bahwa dengan UDM 3000 dapat meningkatkan keuntungan 500%. 282 00:18:27,774 --> 00:18:30,233 Apa, robot jahat? Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! 283 00:18:30,318 --> 00:18:33,653 Aku tidak ingin menakutkan orang, itu bukan cara SDS. 284 00:18:34,697 --> 00:18:37,115 Ini, makan permen ini, sangat enak. 285 00:18:37,700 --> 00:18:40,452 Dan aku yakin ide mu berikutnya akan lebih baik! 286 00:18:40,536 --> 00:18:43,205 Jadi, mari kita akhiri pertemuan ini, aku pikir kita sudah membereskan masalahnya. 287 00:18:43,289 --> 00:18:45,832 Sebentar lagi The One, dan aku tidak mau melewatkan acara itu. 288 00:18:46,793 --> 00:18:50,086 SDS akan menggunakan robot ku Mr Βrown. 289 00:18:50,171 --> 00:18:54,633 Dan setelah mereka menggantikan semua tukang pos mu, aku juga akan menggantikanmu. 290 00:18:57,595 --> 00:19:00,639 Ayo yah, kau tak ingin terlambat untuk audisi kan! 291 00:19:01,390 --> 00:19:03,391 Aku terkejut kau melakukan hal ini sayang. 292 00:19:03,476 --> 00:19:06,478 Kau biasanya benci disorot. Ini bukan untuk ku Sara, Itu... 293 00:19:06,562 --> 00:19:08,939 Itu... 294 00:19:09,023 --> 00:19:11,107 Sebuah kesempatan untuk tampil di televisi. 295 00:19:11,192 --> 00:19:13,276 Oh, dan apa yang akan kau nyanyikan? 296 00:19:13,361 --> 00:19:17,197 Yah, aku bertanya-tanya, bisakah aku menyanyikan lagu pernikahan kita? 297 00:19:17,323 --> 00:19:21,409 Oh Pat, itu sangat romantis! 298 00:19:21,494 --> 00:19:22,994 Tentu saja sayang. 299 00:19:23,412 --> 00:19:26,289 Kalau begitu, kita harus pergi ke sana. 300 00:19:26,374 --> 00:19:28,959 Aku bertanya-tanya apakah ada orang lain dari kota mendengar tentang audisi ini. 301 00:19:37,260 --> 00:19:40,679 Τoro! Τoro! Βessie, mengapa tidak toro? 302 00:19:41,514 --> 00:19:43,849 Sekali lagi, dari dalam diafragma. 303 00:19:45,768 --> 00:19:51,231 Sekarang adalah musim dingin, ketidak puasan kami pada musim panas juga. 304 00:19:51,315 --> 00:19:54,818 Oh ya, mereka sering mengatakan betapa aku terlihat seperti Michael Βublé. 305 00:19:54,902 --> 00:19:57,028 Tidak, kau mirip Justin Βieber. 306 00:19:57,488 --> 00:19:59,614 Ini menarik Pat? 307 00:19:59,699 --> 00:20:03,827 Oh ya, aku kira ini sangat menarik. 308 00:20:03,911 --> 00:20:06,663 Hai Pat! hai Sara! Hai Julian! Hai Michael. 309 00:20:06,747 --> 00:20:09,332 Oh, aku adalah model yang sangat terkenal. 310 00:20:09,417 --> 00:20:10,625 Aku punya semuanya... 311 00:20:10,710 --> 00:20:14,629 Aku tak peduli! aku sudah muak dengan ini, dari satu desa ke desa lain, 312 00:20:14,714 --> 00:20:18,425 Audisi orang-orang udik, dan juga suara domba mereka yang menyebalkan! 313 00:20:18,551 --> 00:20:20,135 Simon! Kita mulai 5 menit lagi. 314 00:20:20,219 --> 00:20:22,762 Oh baiklah, biarkan aku tenang sejenak. 315 00:20:22,847 --> 00:20:24,556 Tunjukkan apa Grimdale tawarkan. 316 00:20:24,640 --> 00:20:27,350 Ini Greendale Simon. Terserah. 317 00:20:27,435 --> 00:20:29,978 Hal yang bisa membuat kepalaku pecah. 318 00:20:30,062 --> 00:20:32,147 Ya? Aku Dorothy Τhompson. 319 00:20:32,231 --> 00:20:34,316 Dan aku suaminya, Alf, Senang bertemu... 320 00:20:34,400 --> 00:20:36,818 Aku tak percaya bisa bertemu denganmu, Simon! 321 00:20:36,903 --> 00:20:39,362 Ini hal yang paling nyata yang pernah aku lakukan dekat dengan artis. 322 00:20:39,447 --> 00:20:42,073 Nah, sepupu kedua ku adalah juara menyumbat menari nasional tapi ia... 323 00:20:42,158 --> 00:20:44,743 Menarik, apa kau salah satu juri lokal? 324 00:20:44,827 --> 00:20:48,163 Aku? di televisi... oh, ya! ya! ya! ya! 325 00:20:48,247 --> 00:20:49,956 Apa anda jiri juga? Uh ya. 326 00:20:50,166 --> 00:20:54,461 Ee tentu, meskipun aku biasanya meninggalkan penjurian untuk keperluan yang lebih penting. 327 00:20:54,545 --> 00:20:59,007 Kecuali itu adalah sebuah kompetisi, dan juga resmi. 328 00:20:59,258 --> 00:21:01,885 Aku tidak pernah melihat itu. 329 00:21:07,475 --> 00:21:09,100 Oh! Maafkan aku. 330 00:21:09,310 --> 00:21:13,605 Jika ini yang terbaik dari mereka semua, kontrak rekaman sudah kantong. 331 00:21:13,773 --> 00:21:15,190 Apakah aku harus membawa tas? 332 00:21:15,274 --> 00:21:17,776 Kita siap dalam 15 detik! 333 00:21:17,902 --> 00:21:19,152 Lampu. 334 00:21:19,236 --> 00:21:20,362 Kamera bersiap. 335 00:21:20,446 --> 00:21:22,948 Ambil kursi anda, silahkan kontestan bersiap naik ke panggung. 336 00:21:23,032 --> 00:21:24,792 Ya, itu benar, tepat di sana. 337 00:21:24,867 --> 00:21:25,992 Apakah semuanya siap? 338 00:21:26,160 --> 00:21:27,953 Kita akan live dalam 5, 339 00:21:28,120 --> 00:21:31,498 4, 3, 2... 340 00:21:43,928 --> 00:21:47,722 Halo, dan selamat datang di televisi. 341 00:21:47,807 --> 00:21:50,308 Aku tahu, ini adalah waktu yang tepat untuk melihat... 342 00:21:50,601 --> 00:21:52,727 The One! The One! 343 00:21:52,812 --> 00:21:57,273 Pak, jika kita bisa membahas robot ku... Shh! Sstt! sudah mulai. 344 00:21:57,400 --> 00:21:59,109 Kita berada di Green Dill malam ini. 345 00:21:59,193 --> 00:22:01,444 Ini Greendale. Terserah. 346 00:22:01,821 --> 00:22:03,571 Oh, biarkan mereka saja yang selesaikan ini. 347 00:22:07,284 --> 00:22:08,284 Cepat! 348 00:22:08,327 --> 00:22:11,663 Hai semuanya! ramai sekali di sini. 349 00:22:11,747 --> 00:22:13,707 Apa kau siap? Ya, apa semuanya sudah siap? 350 00:22:13,791 --> 00:22:15,291 Aku sudah siap, aku pikir aku sudah siap. 351 00:22:15,376 --> 00:22:17,043 Ya, ya, ya, aku sudah siap. 352 00:22:17,128 --> 00:22:19,713 Cerobong asap mu bengkok. Oh, ini? apa sudah? 353 00:22:19,797 --> 00:22:21,006 Sedikit lebih ke kiri. Seperti ini? 354 00:22:21,090 --> 00:22:23,174 Apa aku tak mengganggu kalian, kan? 355 00:22:23,300 --> 00:22:25,969 Oh, tidak, tidak sama sekali. luar biasa bisa bertemu dengan anda Simon! 356 00:22:26,053 --> 00:22:27,262 Baiklah, perkenalkan diri kalian. 357 00:22:27,346 --> 00:22:29,723 Kami adalah Τrainwerks! 358 00:22:29,807 --> 00:22:30,807 Oh tidak. 359 00:22:30,891 --> 00:22:36,312 Yo, yo, yo, lihatlah MC Ajay, memiliki beat untuk menjatuhkan kalian semua, ya kan? 360 00:22:40,860 --> 00:22:43,528 Dan kereta di garis Pencaster Greendale. 361 00:22:43,612 --> 00:22:45,947 Meninggalkan stasiun, dan tiba tepat waktu. 362 00:22:46,032 --> 00:22:48,491 Lambaikan bendera dan turun itu tanda pergi. 363 00:22:48,576 --> 00:22:51,077 Berangkat melalui stasiun caster 0-6 dua kali 0... 364 00:22:51,162 --> 00:22:53,747 Baiklah! baiklah! itu sudah cukup, hentikan! 365 00:22:53,998 --> 00:22:55,874 Berhenti! 366 00:22:56,542 --> 00:22:57,667 Maaf. 367 00:22:57,752 --> 00:23:00,211 Apakah kalian serius? apakah ini sungguhan? 368 00:23:00,337 --> 00:23:02,756 Τrainwerks? Hal ini lebih seperti Τrain Wrecks. 369 00:23:05,301 --> 00:23:06,301 Ηmm. 370 00:23:06,635 --> 00:23:07,719 Juri? 371 00:23:07,803 --> 00:23:10,722 Eh, aku pikir kereta yang bagus. Cho-cho! 372 00:23:10,806 --> 00:23:14,184 Oh, ya, aku pikir itu juga manis. Semua penilaian. 373 00:23:14,268 --> 00:23:18,730 Jelas tindakan ini telah melompat dari jalur, Simon mengatakan, "Next." 374 00:23:18,898 --> 00:23:21,483 OK, terima kasih Simon, terima kasih! 375 00:23:21,567 --> 00:23:24,778 DJ Ajay keluar, Damai. 376 00:23:32,495 --> 00:23:35,622 Kenapa disini selalu ada kejadian yang tak menyenangkan. 377 00:23:36,040 --> 00:23:37,916 Hai, Yorick miskin. 378 00:23:38,250 --> 00:23:39,292 Apa yang akan terjadi. 379 00:23:39,919 --> 00:23:41,961 Oh, aku pikir aku sedang mimpi buruk. 380 00:23:42,254 --> 00:23:43,755 Ok, selanjutnya. 381 00:23:47,301 --> 00:23:49,135 Buruk. selanjutnya. 382 00:23:52,223 --> 00:23:53,306 Selanjutnya. 383 00:23:53,599 --> 00:23:56,101 Kelinci yang suka bersuara, besar dan kecil. 384 00:23:56,185 --> 00:23:58,978 Tapi aku suka cokelat yang terbaik dari mereka semua. 385 00:23:59,063 --> 00:24:00,105 Berikutnya. 386 00:24:00,189 --> 00:24:02,107 Panggil aku Ismail. Berikutnya. 387 00:24:06,445 --> 00:24:08,988 Ini jauh dari yang aku harapkan. 388 00:24:09,615 --> 00:24:10,615 Berikutnya. 389 00:24:11,992 --> 00:24:13,118 Berikutnya. Aku baik-baik saja. 390 00:24:13,661 --> 00:24:15,453 Halo? Selanjutnya, silahkan. 391 00:24:16,038 --> 00:24:18,414 Acara televisi terus berlangsung di sini. 392 00:24:18,499 --> 00:24:19,958 Ayah yang berikutnya. 393 00:24:20,084 --> 00:24:23,378 Yah, baik em... aku sedang berpikir... 394 00:24:23,462 --> 00:24:24,712 Selanjutnya. Ini bukan waktu... 395 00:24:24,797 --> 00:24:26,756 396 00:24:26,841 --> 00:24:28,550 Dia tampaknya dalam suasana hati yang tidak baik. Berikutnya! 397 00:24:28,634 --> 00:24:30,969 Anggap saja bernyanyi di kamar mandi, 398 00:24:31,137 --> 00:24:32,804 Di depan banyak orang. 399 00:24:33,180 --> 00:24:34,305 Dengan pakaian. 400 00:24:34,932 --> 00:24:36,224 Jadi, kau adalah... 401 00:24:36,517 --> 00:24:38,143 Biar kutebak, tukang pos? 402 00:24:38,310 --> 00:24:40,436 Eh... Em... bagaimana kau tahu? 403 00:24:40,521 --> 00:24:42,689 Hanya menebak. Nama? 404 00:24:43,065 --> 00:24:45,191 Eh... Oh, Pat? 405 00:24:45,276 --> 00:24:46,734 Postman Pat? 406 00:24:46,902 --> 00:24:50,155 Oh! lihat itu Edwin, salah satu karyawan kita ada di televisi. 407 00:24:51,574 --> 00:24:52,824 Bukankah itu indah? 408 00:24:53,200 --> 00:24:55,827 Sebuah robot tidak akan pernah mempermalukan perusahaan seperti ini. 409 00:24:56,287 --> 00:25:00,498 Baiklah Postman Pat, apa yang akan anda lakukan untuk mempesona kami malam ini? 410 00:25:00,916 --> 00:25:05,003 Yah... aku pikir... aku pikir aku akan menyanyikan lagu favorit istriku. 411 00:25:06,172 --> 00:25:08,298 Ooh, sangat menggelitik. 412 00:25:08,966 --> 00:25:10,633 Eh... Jadi haruskah aku mulai? 413 00:25:10,885 --> 00:25:12,886 Nah, itu sebabnya kau berpakaian. 414 00:25:14,847 --> 00:25:16,556 Oh! Ooh! 415 00:25:16,640 --> 00:25:18,120 Oh, aku! maaf, maaf. 416 00:25:18,517 --> 00:25:20,935 Maaf, aku hanya punya sedikit... maaf... 417 00:25:23,898 --> 00:25:26,107 Tidak, aku hanya saja... 418 00:25:26,192 --> 00:25:28,276 Aku seharusnya tidak... tunggu sebentar. 419 00:25:28,360 --> 00:25:30,080 Bisakah aku mulai lagi, kumohon? 420 00:25:30,112 --> 00:25:31,863 Silahkan, waktu terus berjalan. 421 00:25:32,239 --> 00:25:33,907 Aku yakin itu akan layak untuk ditunggu. 422 00:25:36,785 --> 00:25:39,204 Apakah ayah sedang gerogi, bu? 423 00:25:57,640 --> 00:26:01,559 ♪ Pada suatu malam aku terbangun dari mimpi ♪ 424 00:26:01,810 --> 00:26:04,896 ♪ Aku menjaga diriku sendiri sampai sekarang ♪ 425 00:26:05,731 --> 00:26:07,732 ♪ Dan ketika aku melihat wajah mu ♪ 426 00:26:08,234 --> 00:26:10,235 ♪ Entah bagaimana rasanya ♪ 427 00:26:10,319 --> 00:26:13,238 ♪ Aku kehilangan mu di suatu tempat di kerumunan ♪ 428 00:26:14,740 --> 00:26:16,783 ♪ Kemana aku harus pergi? ♪ 429 00:26:16,867 --> 00:26:18,660 ♪ Apa yang harus aku kulakukan? ♪ 430 00:26:18,827 --> 00:26:23,373 ♪ Entah apa yang aku lakukan jika tak memilikimu ♪ 431 00:26:25,501 --> 00:26:28,378 ♪ Di mata mu ♪ 432 00:26:28,587 --> 00:26:32,924 ♪ Bagaikan melihat isi dunia ♪ 433 00:26:34,093 --> 00:26:36,886 ♪ Dalam senyum mu ♪ 434 00:26:36,971 --> 00:26:41,933 ♪ Ada hal-hal sederhana dan bernyanyilah untuk ku ♪ 435 00:26:42,226 --> 00:26:46,020 ♪ Tanpa kalian, aku tersesat ♪ 436 00:26:46,146 --> 00:26:50,608 ♪ Bagai seorang pria di tengah lautan ♪ 437 00:26:50,901 --> 00:26:55,196 ♪ Dan dimanakah kau berada ♪ 438 00:26:55,281 --> 00:27:01,286 ♪ Itu sangat berarti ♪ 439 00:27:01,578 --> 00:27:05,498 ♪ Aku bangun di setiap pagi ♪ 440 00:27:06,083 --> 00:27:09,711 ♪ Terbitnya cahaya ♪ 441 00:27:09,795 --> 00:27:14,132 ♪ Oh, hari yang berlalu ♪ 442 00:27:14,341 --> 00:27:18,594 ♪ Dengan tangan mu di sisiku ♪ 443 00:27:19,054 --> 00:27:22,640 ♪ Aku tak akan sendirian ♪ 444 00:27:23,058 --> 00:27:28,438 ♪ Ini bagaikan sebuah mimpi ♪ 445 00:27:28,605 --> 00:27:31,566 ♪ Di mata mu ♪ 446 00:27:31,650 --> 00:27:36,321 ♪ Aku melihat isi dunia ♪ 447 00:27:37,323 --> 00:27:40,158 ♪ Dalam senyum mu ♪ 448 00:27:40,242 --> 00:27:45,204 ♪ Ada hal-hal sederhana dan bernyanyilah untuk ku ♪ 449 00:27:45,414 --> 00:27:49,375 ♪ Tanpa kalian, aku tersesat ♪ 450 00:27:49,460 --> 00:27:53,838 ♪ Bagai seorang pria di tengah lautan ♪ 451 00:27:54,089 --> 00:27:58,634 ♪ Dan dimanakah kau berada ♪ 452 00:27:58,719 --> 00:28:04,098 ♪ Aku selalu untukmu ♪ 453 00:28:13,817 --> 00:28:17,779 Aku bisa mencoba lagu yang lain jika kalian meminta. 454 00:28:21,909 --> 00:28:23,034 Baiklah! 455 00:28:32,044 --> 00:28:33,252 Oh, yah! itu bagus. 456 00:28:33,337 --> 00:28:34,796 Ow! apa yang kau lakukan? 457 00:28:34,880 --> 00:28:37,507 Jangan pernah beri tepuk tangan pada musuh. Tapi dia bagus. 458 00:28:37,591 --> 00:28:42,887 Ηmm, aku harus mengawasi si Postman Pat. 459 00:28:43,180 --> 00:28:46,140 Oh, ya ampun, luar biasa. 460 00:28:46,225 --> 00:28:48,434 Mereka pasti menyukainya, seperti dia. 461 00:28:51,480 --> 00:28:54,232 Ya, Ya, sangat bagus. 462 00:28:55,359 --> 00:29:00,363 Aku benar-benar terkesima! 463 00:29:00,531 --> 00:29:04,409 Masuk akal kau adalah tukang pos Pat, karena kau tahu cara menyampaikan. 464 00:29:04,493 --> 00:29:06,077 Kau lolos ke final di London. 465 00:29:06,203 --> 00:29:08,454 Selamat, Postman Pat. 466 00:29:11,542 --> 00:29:14,335 Kau melakukannya ayah! kau berhasil! 467 00:29:14,420 --> 00:29:16,129 Aku sangat bangga sayang. 468 00:29:28,934 --> 00:29:31,602 Seorang tukang pos mengejutkan dunia, kemarin. 469 00:29:31,687 --> 00:29:36,691 Dengan pertunjukan yang sempurna, yang dia lakukan di acara The One. 470 00:29:36,775 --> 00:29:40,611 Dia pantas mendapat tepukan katanya. Mereka terlalu berlebihan. 471 00:29:40,779 --> 00:29:41,988 Tapi kita belum ke Italia. 472 00:29:42,072 --> 00:29:44,490 Apa itu tentang Italia sayang? Oh, em... 473 00:29:44,616 --> 00:29:46,951 Aku... Aku akan mendapatkan itu. 474 00:29:49,163 --> 00:29:50,246 Halo? 475 00:29:50,664 --> 00:29:53,958 Oh, halo Mr Carbunkle. Ini Mr Carbunkle. 476 00:29:54,209 --> 00:29:58,087 Oh, anda melihatnya pak? yah, itu hanya pertunjukan kecil saja. 477 00:29:58,297 --> 00:30:00,173 Mmm... ke kantor pusat? 478 00:30:00,466 --> 00:30:03,384 Segera... aku akan segera ke sana, pak. 479 00:30:03,552 --> 00:30:04,886 Mereka ingin aku datang ke kantor pusat. 480 00:30:04,970 --> 00:30:07,430 Mengenai pertunjukan di acara tadi malam. 481 00:30:07,514 --> 00:30:09,354 Aku berharap mereka tidak melarangku untuk mengikuti kontes. 482 00:30:09,433 --> 00:30:12,101 Kau tak harus memenangkan acara itu, sayang. 483 00:30:12,853 --> 00:30:16,189 Kau sudah menjadi pemenang bagi ku. Oh, terima kasih Sara. 484 00:30:16,440 --> 00:30:18,774 Tapi aku yakin aku bisa menjelaskan itu semua pada Mr Βrown. 485 00:30:24,656 --> 00:30:26,991 Aku hanya mencoba untuk memenangkan perjalanan ke Italia untuk istri ku. 486 00:30:27,493 --> 00:30:29,243 Aku harap aku tak melakukan sesuatu yang salah. 487 00:30:29,328 --> 00:30:34,165 Salah? tidak, tentu saja tidak nak! Kami justru bahagia. 488 00:30:34,416 --> 00:30:37,627 Bagaimana kau ingin menjadi Delivery Service khusus? 489 00:30:37,711 --> 00:30:39,253 Atau juru bicara? 490 00:30:39,338 --> 00:30:42,507 Kami ingin membangun kampanye publisitas mengenai mu. 491 00:30:42,633 --> 00:30:45,301 Ketenaran, penampilan publik, cindra mata. 492 00:30:45,385 --> 00:30:50,139 Kami ingin membuat Postman Pat identik dengan SDS di seluruh Inggris. 493 00:30:50,224 --> 00:30:52,016 Itu ide Mr Brown. 494 00:30:52,100 --> 00:30:53,559 Itu ide...? oh, eh... 495 00:30:53,644 --> 00:30:56,771 Yah, seperti yang selalu aku katakan, aku... 496 00:30:56,855 --> 00:30:59,023 Tapi kenapa harus begini? 497 00:30:59,107 --> 00:31:00,525 Aku hanya tukang pos biasa. 498 00:31:00,609 --> 00:31:03,528 Dengarkan dia Edwin, dia begitu sederhana. 499 00:31:03,695 --> 00:31:05,404 Dia memiliki banyak bentuk untuk menjadi sederhana. 500 00:31:06,114 --> 00:31:08,366 Ya aku? Lihat ini Pat. 501 00:31:08,450 --> 00:31:11,702 Kami bahkan punya program televisi tentang dirimu! 502 00:31:12,996 --> 00:31:14,497 Siapa yang mau menonton sesuatu seperti ini? 503 00:31:14,581 --> 00:31:17,750 Kami juga memasaran lagu dengan tema baru, dengarlah. 504 00:31:17,876 --> 00:31:20,127 ♪ Postman Pat! Postman Pat! ♪ 505 00:31:20,212 --> 00:31:22,713 ♪ Postman Pat dan kucing hitam putih ♪ 506 00:31:23,382 --> 00:31:24,715 Catchy, manis itu? 507 00:31:24,800 --> 00:31:26,717 ♪ Setiap pagi... ♪ 508 00:31:27,678 --> 00:31:32,014 Oh! yah, sangat menarik. 509 00:31:32,724 --> 00:31:33,766 Kurasa. 510 00:31:33,850 --> 00:31:36,561 Kami sudah menjadwalkan mu untuk latihan ekstra, 511 00:31:36,645 --> 00:31:38,854 Mengatur tentang penampilan pribadi. 512 00:31:38,939 --> 00:31:40,898 Dan menghadiri undangan acara pak walikota. 513 00:31:40,983 --> 00:31:43,901 Mr Carbunkle, aku pikir tidak punya waktu, pekerjaan ku, bisa anda lihat... 514 00:31:43,986 --> 00:31:45,319 Ini sudah dibahas. 515 00:31:55,914 --> 00:31:57,999 The Patbot 3000. 516 00:31:58,083 --> 00:32:02,169 Dia akan mengambil alih tugas pos anda. 517 00:32:02,421 --> 00:32:04,463 Sementara itu, tentu saja. 518 00:32:04,798 --> 00:32:07,717 Anda bercanda, tak seorang pun berpikir ini benar-benar aku. 519 00:32:07,801 --> 00:32:09,552 Halo Pat, kau dapat mengandalkan ku. 520 00:32:09,636 --> 00:32:12,346 Pengiriman khusus selalu mengutamakan misi yang tercapai. 521 00:32:12,431 --> 00:32:13,931 Oh, mungkin mereka akan... 522 00:32:14,016 --> 00:32:17,685 Tentu saja, jika kau ingin kita bekerja sama. 523 00:32:17,769 --> 00:32:21,647 Konsekuensi yang akan menguntungkan. 524 00:32:21,732 --> 00:32:24,567 Ya, kau harus mendengar, seperti yang mereka katakan. 525 00:32:24,901 --> 00:32:26,444 ♪ Postman Pat... ♪ 526 00:32:26,695 --> 00:32:30,823 Permisi pak, tapi bukankah ini semua tampak sedikit tidak jujur? 527 00:32:30,949 --> 00:32:34,243 Pat, pikirkan para temanmu di kantor, pikirkanlah Bill. 528 00:32:34,328 --> 00:32:35,411 Βen. Terserah. 529 00:32:35,495 --> 00:32:40,207 Kami ingin melakukan segala yang kami bisa untuk memastikan bahwa kantor akan tetap berjalan. 530 00:32:40,292 --> 00:32:44,420 Yah, aku kira itu akan baik-baik saja, sementara. 531 00:32:44,504 --> 00:32:48,132 Bagus! bagus, pemuda! itu baru semangat tim! 532 00:32:48,300 --> 00:32:51,135 Sangat baik Clifton, mulai sekarang kita akan melakukan sesuatu yang menguntungkan. 533 00:32:51,386 --> 00:32:55,348 Temui aku besok pagi di Kantor Sorting, datanglah sendiri. 534 00:33:05,734 --> 00:33:08,069 Beri aku waktu sebentar Jess, Aku akan segera kembali. 535 00:33:08,153 --> 00:33:09,320 536 00:33:11,490 --> 00:33:14,909 537 00:33:15,661 --> 00:33:16,994 538 00:33:17,120 --> 00:33:20,581 Oh! Ya, aku minta maaf, aku sedang membantu anak ku dengan praktek sepak bolanya. 539 00:33:20,666 --> 00:33:23,584 Ini bukan waktu untuk terlambat Clifton. 540 00:33:23,669 --> 00:33:27,922 Ini adalah awal dari sebuah era baru untuk Jasa Pengiriman Khusus. 541 00:33:28,006 --> 00:33:29,423 Senang bertemu denganmu Pat. 542 00:33:29,508 --> 00:33:33,552 Erm, halo Patbot, Uh... 543 00:33:33,762 --> 00:33:36,263 Apakah kau yakin ini adalah ide yang baik, Mr Carbunkle? 544 00:33:36,348 --> 00:33:38,265 Dia mungkin membutuhkan seseorang untuk membantu dia. 545 00:33:38,350 --> 00:33:39,684 Aku telah memikirkan hal itu. 546 00:33:47,734 --> 00:33:49,485 Adorable itu dia. 547 00:33:49,569 --> 00:33:52,113 Oh, ya, dia sangat menggemaskan. 548 00:33:53,156 --> 00:33:54,824 Patbot, kau tahu apa yang harus dilakukan? 549 00:33:54,908 --> 00:33:57,910 The Patbot 3000 sepenuhnya diprogram, 550 00:33:57,994 --> 00:34:00,663 di semua prosedur SDS dan semua protokol. 551 00:34:00,747 --> 00:34:02,331 Aku merancang matriks nya sendiri. 552 00:34:02,541 --> 00:34:03,874 Oh, aku melihatnya. 553 00:34:04,126 --> 00:34:08,045 Nah, lalu, semoga beruntung dan ingat, hal yang paling penting untuk tukang pos adalah... 554 00:34:08,296 --> 00:34:10,715 Kecepatan, Efisiensi, taati hukum. 555 00:34:11,216 --> 00:34:15,136 Yah, aku akan mengatakan suatu yang ramah, kau tahu, sentuhan manusia. 556 00:34:15,345 --> 00:34:16,945 Anda diprogram untuk itu. 557 00:34:17,222 --> 00:34:18,889 Tentu saja. 558 00:34:19,182 --> 00:34:23,269 Patbot, tunjukan cara pada Clifton bagaimana kau menyapa. 559 00:34:29,860 --> 00:34:33,529 Em, tampak banyak gigi, ini tidak persis... 560 00:34:33,613 --> 00:34:36,240 Waktu untuk menendang bayi keluar dari sarang, Clifton. 561 00:34:36,366 --> 00:34:38,159 Oh, em, baik, lalu... 562 00:34:38,243 --> 00:34:41,662 Biar aku tahu apakah aku bisa membantu, Patbot. 563 00:34:43,582 --> 00:34:46,417 Selamat pagi, Ben, aku Postman Pat. Halo, Pat. 564 00:34:46,501 --> 00:34:48,085 Aku di sini untuk memberikan pos. 565 00:34:48,170 --> 00:34:50,588 karena aku Postman Pat, tukang pos. 566 00:34:50,672 --> 00:34:52,298 Kau baik-baik saja, kawan? 567 00:34:52,382 --> 00:34:55,092 Pengiriman khusus selalu mendapatkan melalui. Jangan curiga. 568 00:34:55,177 --> 00:34:56,552 Ini Jess si kucing. 569 00:34:56,845 --> 00:34:58,471 Karena aku Postman Pat. 570 00:34:59,723 --> 00:35:01,432 Ηmm, OK. 571 00:35:01,767 --> 00:35:03,017 Mari kita membuka pintu, Ben, 572 00:35:03,101 --> 00:35:05,102 karena aku ramah dan juga sopan, 573 00:35:05,187 --> 00:35:07,980 Dan sama sekali tidak melakukan kejahatan untuk mengambil alih SDS 574 00:35:08,064 --> 00:35:09,774 Dan juga eksekutif perusahaan jahat. 575 00:35:10,692 --> 00:35:12,401 Er, terima kasih Pat? 576 00:35:12,652 --> 00:35:15,654 Tidak ada waktu untuk chatting, kita telah mendapat paket khusus. 577 00:35:15,739 --> 00:35:18,407 Bersiap-siap untuk take-off, Selamat tinggal, Hari yang indah. 578 00:35:18,658 --> 00:35:21,118 OK, hari yang indah Pat. 579 00:35:21,411 --> 00:35:25,039 Semuanya berbentuk kapal, Halo, aku Postman Pat. 580 00:35:25,123 --> 00:35:27,291 Jess kucing, aku lupa postbag ku. 581 00:35:28,001 --> 00:35:32,087 Silahkan keluar dari van, Ini bukan permainan Jess kucing. 582 00:35:32,172 --> 00:35:33,172 Hah... 583 00:35:37,928 --> 00:35:39,845 Kita punya pengiriman khusus. 584 00:35:41,306 --> 00:35:42,556 Misi... 585 00:35:42,641 --> 00:35:44,725 Ada tidak ada parkir di sini! 586 00:35:44,810 --> 00:35:46,018 Kapan saja, di mana saja. 587 00:35:46,812 --> 00:35:49,396 Van ku! apakah dia punya asuransi? 588 00:35:49,481 --> 00:35:51,315 Lebih baik, dia di dalam garansi. 589 00:35:51,399 --> 00:35:52,919 Selamatkan diri kalian! lari-lari!!! 590 00:35:52,984 --> 00:35:54,068 Dia mengamuk. 591 00:35:56,404 --> 00:35:59,323 Aku Postman Pat, Pengiriman khusus selalu mendapatkan kepercayaan. 592 00:35:59,491 --> 00:36:00,491 Hah? 593 00:36:00,784 --> 00:36:02,326 Misi tercapai. 594 00:36:02,661 --> 00:36:04,453 Jalan ini tidak efisien. 595 00:36:09,292 --> 00:36:11,001 Ayo, Jess. 596 00:36:11,711 --> 00:36:12,753 Waktunya untuk pergi. 597 00:36:14,714 --> 00:36:18,425 Cepat, cepat! Kita tak ingin terlambat untuk wawancara besar! 598 00:36:18,510 --> 00:36:20,761 London James, dan gunakan kecepatan kuda. 599 00:36:24,641 --> 00:36:27,560 Halo? siapa saja? ada yang mau membantu? 600 00:36:27,853 --> 00:36:31,146 Untuk mengantar kapan saja, dan di mana saja. 601 00:36:31,231 --> 00:36:32,898 Hei Pat? 602 00:36:33,692 --> 00:36:35,609 Selamat pagi Pat! Ahhh! 603 00:36:35,694 --> 00:36:38,070 Oh tuhan! Apa ada yang salah dengan Pat? 604 00:36:38,280 --> 00:36:40,322 Pengiriman khusus selalu tepat waktu. 605 00:36:40,407 --> 00:36:41,699 Pagi. Pagi. 606 00:36:41,783 --> 00:36:43,623 Aku tidak jahat, aku hanya tak paham. 607 00:36:43,743 --> 00:36:45,160 Berhenti atas nama hukum! 608 00:36:45,245 --> 00:36:47,580 Aku mau secangkir teh. 609 00:36:47,664 --> 00:36:50,416 Aku bilang, itu tidak seperti Pat. 610 00:36:51,751 --> 00:36:53,711 Kita harus mengatakan selamat pagi, Mrs Goggins. 611 00:36:53,795 --> 00:36:55,170 Aku Postman Pat. 612 00:36:55,255 --> 00:36:58,674 Oh Pat, Pendeta dan aku hanya ingin mengatakan, 613 00:36:58,758 --> 00:37:02,011 Betapa kami menikmati pertunjukan mu semalam. 614 00:37:02,095 --> 00:37:04,972 Aku punya seorang paman yang memiliki set bonnie pipa, ia menggunakanya untuk... 615 00:37:05,056 --> 00:37:07,600 Pengiriman khusus selalu tepat waktu. 616 00:37:09,561 --> 00:37:11,020 Ya ampun. 617 00:37:14,065 --> 00:37:15,441 Misi tercapai. 618 00:37:16,776 --> 00:37:19,403 Oh tuhan! Itu tak seperti Pat. Ya. 619 00:37:19,613 --> 00:37:23,073 Aku berharap bisnis televisinya bisa di tayangkan dengan lancar. 620 00:37:29,664 --> 00:37:31,457 Selamat pagi, Inggris raya! 621 00:37:31,541 --> 00:37:35,586 Hari ini kita memiliki dua tamu yang sangat istimewa aku yakin anda semua pasti mengenalnya. 622 00:37:35,879 --> 00:37:41,717 Para finalis dari ajang pencarian bakat The One, yaitu Postman Pat dan Jish. 623 00:37:41,968 --> 00:37:43,010 Jish? 624 00:37:43,094 --> 00:37:45,930 Siapa Jish? namanya bukan Jish. namanya... 625 00:37:46,139 --> 00:37:47,765 Namanya... 626 00:37:50,477 --> 00:37:54,897 Oh! Oh, maaf, aku alergi terhadap kucing. 627 00:37:57,734 --> 00:38:00,569 Bagus! jadi Pat, 628 00:38:00,654 --> 00:38:02,905 Bagaimana rasanya menjadi selebriti baru? 629 00:38:02,989 --> 00:38:04,406 Dihiasi ruang ganti. 630 00:38:04,491 --> 00:38:08,702 Aku... Tidak, aku tidak eh... aku biasanya berpakaian di rumah. 631 00:38:10,747 --> 00:38:13,582 Aw! imut sekali. 632 00:38:13,708 --> 00:38:17,086 Josh memakai pakaian! Hampir sepanjang waktu, benarkan Josh? 633 00:38:17,253 --> 00:38:18,963 Ya, terkadang... 634 00:38:19,965 --> 00:38:21,215 Bagus. 635 00:38:21,299 --> 00:38:25,511 Pat, apa sulit untuk menyeimbangkan kerja sebagai tukang pos dengan karir menyanyi anda? 636 00:38:25,595 --> 00:38:30,140 Oh ya, aku bilang karir bernyanyi bukan hal yang tepat. 637 00:38:30,225 --> 00:38:32,810 Oh, Josh selalu berpikir tentang bernyanyi. 638 00:38:32,894 --> 00:38:36,897 Tak terkecuali menari! hanya sebagai hiburan. 639 00:38:36,982 --> 00:38:38,524 Benarkah? Setiap waktu! 640 00:38:38,608 --> 00:38:41,652 Siang atau malam, dia siap untuk melakukannya! benarkan Joshy? 641 00:38:43,488 --> 00:38:45,322 Pat, kucing anda luar biasa! 642 00:38:45,699 --> 00:38:47,366 Dia sudah melewati skor tertinggi! 643 00:38:47,659 --> 00:38:48,826 Siapa namanya? 644 00:38:48,952 --> 00:38:51,453 Oh, itu adalah Jess, dia sahabatku. 645 00:38:51,788 --> 00:38:54,248 Aku berpikir aku tak akan bisa melewati hari tanpa dia. 646 00:38:54,499 --> 00:38:57,251 Aw! Aku berharap aku punya kucing. 647 00:38:57,460 --> 00:38:59,670 Nah, para hadirin sekalian. 648 00:38:59,838 --> 00:39:03,048 Semua yang diperlukan untuk menjadi bintang adalah bakat. 649 00:39:03,133 --> 00:39:04,925 Dan juga kucing hitam putih! 650 00:39:05,010 --> 00:39:08,095 Apa? tidak, tidak, tidak! tunggu! kau tak perlu kucing! Kucing itu sampah! 651 00:39:10,432 --> 00:39:12,307 Tidak, aku hanya... maksudku... 652 00:39:12,392 --> 00:39:14,852 Apa kau tak ingin mendengar Josh bernyanyi? 653 00:39:19,691 --> 00:39:21,608 Oh... kita break. 654 00:39:21,693 --> 00:39:23,193 Nigel, apa yang aku katakan? 655 00:39:23,278 --> 00:39:26,447 Tak ada buku anak-anak, penulis, atau orang Skotlandia! 656 00:39:26,531 --> 00:39:28,782 Aku memiliki rambut yang berharga! Tidak, tunggu! 657 00:39:29,534 --> 00:39:31,952 Ini bukan salahku! itu karena aku alergi. kumohon, jangan... 658 00:39:35,290 --> 00:39:36,540 Kerja bagus Pat. 659 00:39:36,624 --> 00:39:37,916 Oh baik, terima kasih. 660 00:39:38,001 --> 00:39:39,877 Kau mempermalukan mereka Pat. aku? 661 00:39:40,211 --> 00:39:42,713 Kelihatanya tak baik. Apa kau ingin cappuccino Mr Clifton? 662 00:39:42,964 --> 00:39:46,300 Oh bagus, terima kasih. Tapi aku harus pulang ke rumah. 663 00:39:46,384 --> 00:39:47,718 Anakku harus latihan sepak bola. 664 00:39:48,053 --> 00:39:50,679 Oh, tentu saja! tepat setelah wawancara berikutnya selesai. 665 00:39:50,972 --> 00:39:52,890 Berikutnya? Oh, hanya beberapa. 666 00:39:53,016 --> 00:39:55,726 Orang tak sabar menunggumu Postman Pat. Benarkah? 667 00:39:56,394 --> 00:40:01,231 Oh yah, aku kira kita bisa tinggal sedikit lebih lama, eh, Jess? 668 00:40:14,704 --> 00:40:16,955 Pekerjaan hari ini menyenangkan, kan, bagus. 669 00:40:17,165 --> 00:40:21,293 Ingat, ikut latihan besok. Aku akan ingat itu, selamat malam Mr Βrown. 670 00:40:35,308 --> 00:40:36,892 Maaf aku terlambat, sayang. 671 00:40:37,185 --> 00:40:38,894 Aku melakukan tiga wawancara! 672 00:40:38,978 --> 00:40:41,098 Aku benar-benar berpikir orang-orang di studio menyukaiku. 673 00:40:41,397 --> 00:40:44,274 Pat, aku punya beberapa panggilan hari ini. 674 00:40:44,400 --> 00:40:46,860 Orang bilang kau bertindak aneh hari ini. 675 00:40:47,278 --> 00:40:48,487 Aku? 676 00:40:48,613 --> 00:40:50,781 Oh, aku harus berbicara dengan Mr Carbunkle tentang itu. 677 00:40:51,241 --> 00:40:53,784 Pat, aku khawatir tentang dirimu. 678 00:40:54,119 --> 00:40:55,494 Tidak perlu khawatir sayang. 679 00:40:55,578 --> 00:40:57,830 Kau harus berkonsentrasi untuk merencanakan perjalanan kita. 680 00:40:58,248 --> 00:41:01,250 Percayalah sayang, semuanya pasti akan baik-baik saja. 681 00:41:06,714 --> 00:41:09,883 Seluruh dunia terlalu tergila-gila pada Pat Clifton. 682 00:41:10,718 --> 00:41:12,553 Kita harus meningkatkan permainan kita Joshy. 683 00:41:12,679 --> 00:41:15,222 Kau harus habis-habisan di final minggu depan. 684 00:41:15,306 --> 00:41:17,182 Sihir mereka! buat mereka mencintaimu! 685 00:41:17,642 --> 00:41:19,351 Hmm, sihir , habis-habisan. 686 00:41:21,646 --> 00:41:24,982 Hal ini mungkin terdengar gila, tetapi apa kau pernah mendengar seseorang bernyanyi tentang... 687 00:41:27,402 --> 00:41:28,527 Berikan padaku! 688 00:41:28,611 --> 00:41:30,070 Hey! Aku sedang bermain. 689 00:41:30,155 --> 00:41:32,489 Aku juga ingin bermain, jangan... apa? 690 00:41:32,740 --> 00:41:36,493 Dia punya video game? Oh, ya, itu sangat bagus, Wilf! 691 00:41:36,661 --> 00:41:39,496 Kau mengirim surat, punya kucing dan orang-orang yang ramah. 692 00:41:39,622 --> 00:41:41,582 Sesekali kau juga dapat menyelamatkan domba! 693 00:41:41,666 --> 00:41:44,459 Ini adalah permainan terpanas, benar-benar keren. 694 00:41:48,715 --> 00:41:50,799 Aku tidak membayar untuk pelajaran menyanyi mu, 695 00:41:51,092 --> 00:41:54,178 Pelajaran menari mu, dan perawatan rambut mu... 696 00:41:54,345 --> 00:41:57,598 Untuk kalah dari... tukang pos bodoh itu! 697 00:41:57,849 --> 00:41:59,975 Wilf, kau tahu, dia sebenarnya cukup bagus. 698 00:42:00,101 --> 00:42:02,644 Aku akan melakukan yang terbaik, tapi bagaimana kalau kita membiarkan orang yang bagus menang? 699 00:42:02,729 --> 00:42:03,937 Pria terbaik? 700 00:42:04,022 --> 00:42:07,524 Tidak pernah ada tempat dalam bisnis pertunjukan dengan mengandalkan bakat. 701 00:42:07,692 --> 00:42:10,861 Aku akan mengatasi masalah dengan tanganku sendiri. 702 00:42:11,362 --> 00:42:14,448 Aku telah mengikuti dia selama seminggu. 703 00:42:14,532 --> 00:42:17,701 Aku tahu segalanya tentang dia, Ketika ia tidur, berjalan, 704 00:42:17,785 --> 00:42:20,287 Warna celana pendeknya pada hari Selasa. 705 00:42:20,538 --> 00:42:23,415 Ya, itu sama sekali tidak menyeramkan. 706 00:42:23,583 --> 00:42:28,170 Aku akan membasmi tukang pos itu, Pasti, pasti! 707 00:42:34,385 --> 00:42:37,012 Ok, bagaimana penampilanku? 708 00:42:37,138 --> 00:42:38,680 Apa yang terjadi dengan kacamata mu sayang? 709 00:42:38,765 --> 00:42:40,599 Oh, hanya ada sedikit masalah. 710 00:42:40,683 --> 00:42:43,101 Dan asisten makeup ku bilang mereka akan merias ku agar terlihat menarik. 711 00:42:43,186 --> 00:42:44,978 Aku telah membuatkanya, di sini. 712 00:42:45,063 --> 00:42:47,648 Jika ada waktu luang, sempatkanlah makan siang setelah bekerja. 713 00:42:47,732 --> 00:42:51,276 Ah! terima kasih sayang, kau sangat bijaksana. 714 00:42:52,612 --> 00:42:54,863 Oh, aku harus pergi Sara, mereka sudah di luar. 715 00:42:54,948 --> 00:42:57,449 Jangan lupa Τaylors akan datang hari ini. 716 00:42:57,533 --> 00:42:58,784 Aku tak akan lupa itu. 717 00:42:58,868 --> 00:43:01,745 Tapi yah, aku pikir kita akan berlatih sepak bola. 718 00:43:01,871 --> 00:43:03,121 Pertandingan ku minggu ini. 719 00:43:03,248 --> 00:43:05,666 Oh, maaf Julian, aku benar-benar lupa. 720 00:43:06,084 --> 00:43:08,627 Aku akan datang sebelum pertandingan besar mu, aku janji. 721 00:43:08,711 --> 00:43:10,128 Oh OK. 722 00:43:10,421 --> 00:43:12,297 Itu baru anakku, aku akan pulang lebih awal. 723 00:43:12,423 --> 00:43:13,632 Pat! Pat! 724 00:43:13,883 --> 00:43:15,842 Di sini! Pat! 725 00:43:15,927 --> 00:43:17,636 Keren! Paparazzi! 726 00:43:17,804 --> 00:43:20,565 Pat, bagaimana rasanya menjadi tukang pos yang terkenal? 727 00:43:20,807 --> 00:43:21,890 Senyum Jess! 728 00:43:21,975 --> 00:43:23,934 Apakah Amerika akan benar-benar membuat film untukmu Pat? 729 00:43:24,018 --> 00:43:26,687 Apa kau selalu menyukai kucing? penggemar anda ingin tahu semuanya. 730 00:43:26,771 --> 00:43:27,896 Siapa inspirasi anda? 731 00:43:27,981 --> 00:43:30,691 Oh Yah, aku tak memiliki pesona yang memikat. 732 00:43:30,775 --> 00:43:32,067 Jangan terlambat sayang. 733 00:43:32,151 --> 00:43:34,820 Τaylors akan membawa foto dari Italia. Oh halo. 734 00:43:34,904 --> 00:43:36,029 Hai, apa kabar? 735 00:44:59,781 --> 00:45:07,781 Pengiriman khusus. 736 00:46:46,846 --> 00:46:51,141 ♪ Ada hal-hal sederhana dan bernyanyi untuk ku ♪ 737 00:46:51,893 --> 00:46:55,604 ♪ Tanpa kalian, aku tersesat ♪ 738 00:46:55,855 --> 00:47:00,192 ♪ Bagai seorang pria yang berada di tengah laut ♪ 739 00:47:00,818 --> 00:47:05,238 ♪ Dan dimanakah kau berada ♪ 740 00:47:05,323 --> 00:47:06,823 Patrick Clifton? 741 00:47:10,161 --> 00:47:11,161 Sara? 742 00:47:11,579 --> 00:47:14,748 Maaf Pat sayang, aku mencoba untuk menghentikannya, tapi kucing ini membiarkannya masuk. 743 00:47:14,832 --> 00:47:15,916 Ηmm! 744 00:47:16,000 --> 00:47:18,627 Tak apa, semuanya baik-baik saja Robin, dia istri ku. 745 00:47:18,711 --> 00:47:20,754 OK, kita break semuanya! 746 00:47:22,590 --> 00:47:23,965 Em hai, sayang. 747 00:47:24,133 --> 00:47:25,759 Aku terkejut melihat mu di sini. 748 00:47:26,177 --> 00:47:28,428 Pat, kita perlu bicara. 749 00:47:29,222 --> 00:47:32,349 Kau tak menjawab panggilan telepon ku, dan kau selalu pulang setelah tengah malam. 750 00:47:32,433 --> 00:47:36,353 Maafkan aku sayang, tapi aku ingin memenangkan kompetisi ini. 751 00:47:37,146 --> 00:47:38,480 Aku harap aku bisa menjelaskanya. 752 00:47:38,898 --> 00:47:41,358 Tak bisakah kau mencobanya, kumohon. 753 00:47:45,363 --> 00:47:47,572 Dengar, aku mengikuti acara ini karena... 754 00:47:47,657 --> 00:47:49,616 Aku harap aku tidak mengganggu. 755 00:47:49,700 --> 00:47:54,120 Pat, Mr Βrown membutuhkanmu, segera. 756 00:47:54,372 --> 00:47:55,789 Aku akan segera kembali sayang. 757 00:47:57,750 --> 00:48:00,460 Mr Βrown, anda ingin bertemu denganku? Aku? 758 00:48:00,545 --> 00:48:02,379 Oh ya, ya, benar. Kau Sara kan? 759 00:48:03,339 --> 00:48:06,758 Aku tahu kau ingin mendukung suami mu. kami semua mendukung. 760 00:48:07,051 --> 00:48:10,679 Tapi datang ke sini adalah ide yang buruk. Apa? 761 00:48:11,222 --> 00:48:14,432 Yah, dia tak akan mengatakan itu, tetapi ini berarti banyak baginya. 762 00:48:14,559 --> 00:48:16,309 Aku yakin kau pasti mengerti. 763 00:48:16,394 --> 00:48:19,229 Pat perlu fokus pada penampilannya. 764 00:48:19,397 --> 00:48:22,566 Tak ada tuntutan, tak ada gangguan. 765 00:48:23,067 --> 00:48:27,529 Kau ingin suami mu bahagia, benarkan? 766 00:48:28,739 --> 00:48:30,499 Pat! Pat! bisa aku minta tanda tangan mu? 767 00:48:30,533 --> 00:48:31,933 Oh ya. Aku adalah penggemar mu. 768 00:48:32,201 --> 00:48:35,245 Yah, tampaknya ini yang sangat dia inginkan. 769 00:48:36,289 --> 00:48:37,581 Ya itu dia. 770 00:48:37,915 --> 00:48:42,168 Aku tahu itu sulit, tapi kadang ketika kau benar-benar mencintai seseorang, 771 00:48:42,461 --> 00:48:44,588 Hal terbaik yang dapat kau lakukan adalah, 772 00:48:44,797 --> 00:48:47,257 Membiarkan mereka untuk pergi. 773 00:48:50,261 --> 00:48:54,222 Kabar baik Pat, aku sudah mengundang semua warga Greendale ke acara final The One. 774 00:48:54,348 --> 00:48:57,475 Kursi baris depan! pujian dari keluarga besar SDS! 775 00:48:57,560 --> 00:49:00,228 Terima kasih pak. aku yakin semua orang akan menghargai itu. 776 00:49:00,313 --> 00:49:03,398 Tidak ada masalah sama sekali nak, kau melakukan hal-hal besar bagi perusahaan. 777 00:49:03,858 --> 00:49:06,359 Hal ini seperti paman ku Thaddeus yang selalu mengatakan, 778 00:49:06,444 --> 00:49:08,903 Ini adalah tentang sentuhan manusia, ya, ya, itu benar. 779 00:49:08,988 --> 00:49:10,864 Bisa aku minta ijin pak? aku harus pergi. 780 00:49:10,948 --> 00:49:14,075 Tentu saja nak. tidak ada istirahat ya, eh? 781 00:49:14,619 --> 00:49:16,286 Mr Carbunkle, dimana Sara? 782 00:49:16,370 --> 00:49:18,663 Dia tadi di sini. entahlah. 783 00:49:18,748 --> 00:49:21,458 Yah, dia bilang dia akan melakukan hal lain. 784 00:49:21,709 --> 00:49:22,959 Mmm! 785 00:49:23,502 --> 00:49:25,003 Kau tahu bagaimana sifat wanita. 786 00:49:25,087 --> 00:49:28,214 Jangan khawatir Pat, Setelah kau membawanya pada perjalanan ke Italia, 787 00:49:28,299 --> 00:49:30,967 Dia akan menyadari ini semua untuknya. 788 00:49:31,177 --> 00:49:32,969 Ηmm. aku kira. 789 00:49:33,304 --> 00:49:34,638 Jika aku menang. Jika? 790 00:49:34,847 --> 00:49:39,059 Kau tahu, kita semua mendukungmu 100%. 791 00:49:39,894 --> 00:49:41,436 Jauhkan kucing itu. 792 00:50:09,507 --> 00:50:11,341 Jess? Oi, Jess. 793 00:50:14,512 --> 00:50:16,137 Tumben kau tidak bersama Ayah. 794 00:50:16,347 --> 00:50:20,308 Sepertinya dia tak punya banyak waktu untuk kita, sejak ia menjadi terkenal. 795 00:50:20,601 --> 00:50:22,241 Aku pikir aku akan mampir ke kantor ayah. 796 00:50:22,269 --> 00:50:25,271 Mungkin melihat apakah ia punya waktu untuk mengobrol atau jalan-jalan. 797 00:50:25,356 --> 00:50:27,482 Kau mau ikut? 798 00:50:34,115 --> 00:50:36,032 Sepertinya semua orang ada di sini. 799 00:50:36,117 --> 00:50:38,034 Aku ingin tahu apa yang sedang terjadi Jess. 800 00:50:38,160 --> 00:50:40,453 Βen, kau pasti tahu apa yang sedang terjadi pada Pat! 801 00:50:40,538 --> 00:50:43,123 Ia menuangkan semen di atas kebun mawar ku, dan mengatakan, 802 00:50:43,207 --> 00:50:46,126 Jalur yang lebih cepat, dan aku bukan robot... 803 00:50:46,210 --> 00:50:47,877 Dia benar-benar kasar pada ku. 804 00:50:48,045 --> 00:50:50,296 Dia telah terang-terangan mengabaikan peraturan lalu lintas. 805 00:50:50,381 --> 00:50:51,715 Oh, ada sesuatu masalah dengan nya. 806 00:50:51,799 --> 00:50:53,550 Dia bukan Pat yang aku kenal. 807 00:50:53,634 --> 00:50:55,009 Dia benar-benar gila! 808 00:50:55,094 --> 00:50:57,929 Dia adalah selebriti, mungkin itu yang ada di pikiranya. 809 00:50:58,013 --> 00:51:02,100 Dengar, aku tahu dia sedikit aneh, tapi ini adalah Pat yang sedang kita bicarakan. 810 00:51:02,184 --> 00:51:04,144 Dia tidak pernah mengecewakan kita. 811 00:51:05,730 --> 00:51:07,272 Benar juga. 812 00:51:07,440 --> 00:51:08,898 Katakan itu pada ku. 813 00:51:08,983 --> 00:51:10,900 Pat sepertinya di bawah tekanan. 814 00:51:10,985 --> 00:51:14,446 Aku yakin dia akan kembali normal setelah bisnis televisi ini reda. 815 00:51:14,530 --> 00:51:18,074 Ada apa sebenarnya! kalian memikirkan Pat? 816 00:51:18,242 --> 00:51:19,492 Mr Carbunkle. 817 00:51:19,577 --> 00:51:20,857 Mereka di sini ingin penjelasan. 818 00:51:20,911 --> 00:51:21,953 Aku bisa bilang begitu. 819 00:51:22,079 --> 00:51:23,413 Bisakah aku kembali bekerja. 820 00:51:23,497 --> 00:51:26,583 Ini bukan kantor lagi Τaylor. 821 00:51:26,792 --> 00:51:27,834 kau dipecat. 822 00:51:29,754 --> 00:51:31,796 Kau mengganti ku? dengan Pat. 823 00:51:31,881 --> 00:51:35,175 Waktu pengiriman nya tercepat di SDS yang pernah ada. 824 00:51:35,259 --> 00:51:37,510 Dia adalah tukang pos masa depan! 825 00:51:37,678 --> 00:51:40,430 Pat, kau tidak akan setuju kan? 826 00:51:41,307 --> 00:51:45,685 Bereskan kantor mu Ben, aku ingin kau keluar dalam 10 menit. 827 00:51:47,062 --> 00:51:49,355 Aku tidak perlu menunggu selama itu, Pat. 828 00:51:49,440 --> 00:51:50,982 Ayo, Lauren, kita pergi. 829 00:51:51,066 --> 00:51:54,778 Dan bawa juga para mantan karyawan mu itu. 830 00:51:55,362 --> 00:51:56,905 Aku tak percaya ini. 831 00:51:56,989 --> 00:51:58,656 Mungkin aku terlalu banyak menggunakan kertas toilet. 832 00:51:58,783 --> 00:52:01,868 Pat, apa artinya ini. Pat, bagaimana bisa? 833 00:52:01,952 --> 00:52:03,661 Oh! Ini tak masuk akal! 834 00:52:03,788 --> 00:52:07,707 Madam, ini adalah tempat pribadi dan kau masuk tanpa izin. 835 00:52:07,958 --> 00:52:10,251 Haruskah aku menelepon seseorang untuk menunjukkan mu jalan keluar? 836 00:52:10,336 --> 00:52:12,962 Oh yah, aku tidak pernah melakukannya. 837 00:52:13,214 --> 00:52:15,548 Aku tak percaya itu adalah Pat. 838 00:52:15,633 --> 00:52:17,884 Pat telah berubah. 839 00:52:18,052 --> 00:52:19,552 Dia pasti banyak masalah. 840 00:52:19,637 --> 00:52:21,596 Ayah, apa yang telah kau lakukan. 841 00:52:22,223 --> 00:52:23,807 Βen adalah teman terbaik mu. 842 00:52:23,891 --> 00:52:24,933 Kau selalu mengatakan itu padaku. 843 00:52:25,017 --> 00:52:28,603 hal yang paling penting di dunia adalah teman dan keluarga. 844 00:52:28,687 --> 00:52:29,771 Apa kau serius? 845 00:52:31,398 --> 00:52:36,152 Hal yang paling penting di dunia adalah efisiensi, keuntungan, sukses. 846 00:52:36,237 --> 00:52:38,696 Ayah? Kau dengar ayahmu. 847 00:52:38,948 --> 00:52:41,032 Sekarang, kenapa tak bermain saja? 848 00:52:41,116 --> 00:52:42,325 Dan bawa kucing ini. 849 00:52:51,710 --> 00:52:54,087 Robot melapor untuk bertugas! 850 00:52:54,588 --> 00:52:57,006 Kita mengambil alih operasi ini. 851 00:52:57,466 --> 00:52:58,633 Akhirnya! 852 00:52:58,717 --> 00:53:02,929 Manusia yang tak efektif, mengacaukan ruang surat ku! 853 00:53:03,138 --> 00:53:06,474 Sekarang semua orang suka Postman Pat, mereka tak akan menutup mata. 854 00:53:06,559 --> 00:53:09,811 Karena aku mengganti setiap pengirim di Delivery Service Khusus. 855 00:53:09,895 --> 00:53:13,022 Dengan kejayaan, uang akan membuat mesin! 856 00:53:14,358 --> 00:53:16,359 Keuntungan akan meroket! 857 00:53:16,694 --> 00:53:19,988 Dewan direksi yang akan pensiun, yaitu si Βrown lembek. 858 00:53:20,114 --> 00:53:22,740 Dan akan mempromosikan ku menjadi CEO! 859 00:53:23,367 --> 00:53:24,826 Dan aku tak akan berhenti di situ! 860 00:53:24,910 --> 00:53:26,870 Kami juga mendiversifikasi ke bisnis lain. 861 00:53:26,996 --> 00:53:28,955 Kami akan membuat teller bank otomatis, 862 00:53:29,039 --> 00:53:30,832 Dukungan teknis robot, 863 00:53:30,916 --> 00:53:33,543 Film animasi komputer! 864 00:53:35,212 --> 00:53:38,464 Terbanglah kejayaanku!, terbang! terbang! 865 00:53:38,549 --> 00:53:42,051 Hari ini Inggris! besok dunia! 866 00:53:52,146 --> 00:53:54,397 Sara! Julian! kita berangkat! 867 00:53:55,065 --> 00:53:56,425 Apakah semua nya siap untuk pergi ke London? 868 00:53:59,069 --> 00:54:01,070 Kami tidak ikut. 869 00:54:01,614 --> 00:54:02,989 Tidak ikut? 870 00:54:03,741 --> 00:54:06,159 Tapi ini adalah kompetisi final. 871 00:54:06,243 --> 00:54:09,746 Julian, kau tak ingin ketinggalan ini, kan? 872 00:54:10,331 --> 00:54:12,874 Semoga berhasil yah, aku harap kau menang. 873 00:54:15,794 --> 00:54:16,878 Nak? 874 00:54:18,047 --> 00:54:20,887 Apa yang terjadi dengan Julian? Aku pikir dia sudah tak sabar untuk ini. 875 00:54:21,717 --> 00:54:24,886 Kami hanya... Kami hanya tak ingin mengganggu acaramu. 876 00:54:25,512 --> 00:54:27,931 Aku yakin kau akan melakukannya dengan sangat baik. 877 00:54:28,933 --> 00:54:30,308 Tanpa kami. 878 00:54:31,936 --> 00:54:33,645 Semoga beruntung. Sara? 879 00:54:34,897 --> 00:54:36,940 Sara? tapi aku tak akan... 880 00:54:38,025 --> 00:54:41,778 Baiklah, aku akan pulang setelah acara ini. 881 00:54:55,668 --> 00:54:58,711 Yah, aku kira hanya kau dan aku Jess. 882 00:54:59,546 --> 00:55:00,797 Mmm! 883 00:55:03,217 --> 00:55:04,300 Jess? 884 00:55:05,344 --> 00:55:06,427 Jess! 885 00:55:19,066 --> 00:55:22,360 Eh, ya, ya, ya, Oh. 886 00:55:22,820 --> 00:55:26,322 Baiklah, ya, aku akan memberitahunya, Uh, terima kasih. 887 00:55:27,700 --> 00:55:29,993 Ini adalah hal yang paling aneh Pat. 888 00:55:30,661 --> 00:55:33,454 Tak seorang pun warga Greendale yang ingin datang melihatmu Pat. 889 00:55:33,539 --> 00:55:34,622 Oh. 890 00:55:36,792 --> 00:55:38,710 Bergembiralah Nak! 891 00:55:38,794 --> 00:55:41,546 SDS mencintai publisitas yang telah kau berikan. 892 00:55:41,797 --> 00:55:43,923 Masih banyak yang bisa kau banggakan. 893 00:55:44,299 --> 00:55:47,051 Kau harus menjadi orang yang sangat bahagia. 894 00:55:59,606 --> 00:56:01,315 Halo Ben, aku Postman Pat. 895 00:56:01,400 --> 00:56:02,692 Aku akan senang dengan secangkir teh. 896 00:56:02,776 --> 00:56:04,110 Apakah ini benar. 897 00:56:05,320 --> 00:56:07,613 Pengiriman khusus selalu tepat waktu. 898 00:56:07,698 --> 00:56:09,073 Halo Ben. Eh? 899 00:56:09,158 --> 00:56:10,241 Apakah aku tak salah lihat? 900 00:56:17,833 --> 00:56:20,209 Aku Postman Pat. Aku juga Postman Pat. 901 00:56:20,294 --> 00:56:22,712 Hari yang indah. Pengiriman khusus selalu tepat waktu... 902 00:56:22,796 --> 00:56:26,049 Baiklah, pasti ada sesuatu yang aneh terjadi di sekitar sini! 903 00:56:35,559 --> 00:56:39,228 Untuk memberikan apa pun kapan saja, dan di mana saja. 904 00:56:39,480 --> 00:56:41,731 Kami selalu mengirim, dan efisiensi. 905 00:56:41,899 --> 00:56:45,276 Untuk memberikan apa pun kapan saja, dan di mana saja, bangkit dan bersinar. 906 00:56:45,402 --> 00:56:47,528 Kami selalu mengirim, dan efisiensi. 907 00:56:47,613 --> 00:56:50,698 Naik Jess! kita harus mencari tahu apa yang terjadi... 908 00:56:51,075 --> 00:56:53,993 Aku Postman Pat. Aku juga Postman Pat. 909 00:56:55,746 --> 00:56:58,706 Aku Postman Pat. Kapan saja, dan di mana saja... 910 00:56:58,791 --> 00:57:00,958 Sebuah kiriman kilat khusus. Ya, aku senang dengan secangkir teh. 911 00:57:01,085 --> 00:57:03,461 Efisiensi, profitabilitas. 912 00:57:03,587 --> 00:57:06,464 Terbit dan bersinar, kami selalu mengirim, dan efisiensi. 913 00:57:07,925 --> 00:57:10,468 Baiklah, ini saatnya. 914 00:57:10,594 --> 00:57:13,054 Aku akan kembalikan kirimanmu. 915 00:57:15,224 --> 00:57:17,600 Kami punya pengiriman khusus, Halo. 916 00:57:20,813 --> 00:57:22,063 Ah, mengapa tidak? 917 00:57:23,941 --> 00:57:26,400 Kau harus terjebak dengan surat, Pat! 918 00:57:26,485 --> 00:57:29,946 Kau harus bersedia untuk kalah, dan membuat kami terkenal! 919 00:57:30,030 --> 00:57:31,823 Aku belajar dari Hannah Montana. 920 00:57:31,907 --> 00:57:35,118 Lihat seberapa baik kau menyanyi dari dalam kotak, kucing kecil... 921 00:57:35,202 --> 00:57:36,702 Eh? 922 00:57:36,787 --> 00:57:38,788 Tidak! Itu tidak mungkin! 923 00:57:40,582 --> 00:57:41,624 Halo. 924 00:57:41,750 --> 00:57:43,376 Apa? aku tak percaya ini. 925 00:57:43,794 --> 00:57:45,086 Jangan lari kau peneror. 926 00:57:45,170 --> 00:57:48,339 Pengiriman khusus, adalah nilai kepuasan pelanggan. 927 00:57:50,801 --> 00:57:54,011 Jauhi aku! mundur, kau dengar? Efisien, efisien, efisien. 928 00:57:54,972 --> 00:57:57,306 Apakah kau ingin perangko? 929 00:57:57,474 --> 00:57:58,933 Aku bilang pergi! 930 00:57:59,184 --> 00:58:01,185 Aku memperingatkan mu! 931 00:58:07,818 --> 00:58:10,570 Daisy, Daisy. 932 00:58:10,654 --> 00:58:16,284 Beri aku jawaban mu... 933 00:58:16,743 --> 00:58:18,828 Oh, aku tak percaya ini! 934 00:58:18,996 --> 00:58:20,204 Dia robot. 935 00:58:20,539 --> 00:58:23,666 Tapi kalau Pat telah digantikan oleh robot, lalu... 936 00:58:24,543 --> 00:58:26,502 Aku harus berbicara dengan Sara! 937 00:58:27,671 --> 00:58:29,797 Magnet yang berguna. 938 00:58:31,091 --> 00:58:34,010 Sistem reboot. Waspada! Waspada! 939 00:58:34,344 --> 00:58:36,929 Sampul ditiup, Protokol dimulai. 940 00:58:37,014 --> 00:58:40,141 Kembali ke Carbunkle, Kembali ke Carbunkle. 941 00:58:40,225 --> 00:58:43,019 Sampul ditiup. Sampul ditiup, Waspada! Waspada! 942 00:58:43,729 --> 00:58:47,857 Baiklah Pat! kau tak akan lolos semudah itu! 943 00:58:49,526 --> 00:58:53,487 Protokol Recall dimulai, Kembali ke Carbunkle. 944 00:58:57,159 --> 00:58:58,701 Sampul ditiup, Sampul ditiup. 945 00:58:58,869 --> 00:59:00,745 Sampul ditiup, Waspada! Waspada! 946 00:59:00,829 --> 00:59:02,955 Protokol Recall dimulai. Hah? 947 00:59:03,040 --> 00:59:05,541 Kembali ke Carbunkle. 948 00:59:06,001 --> 00:59:07,460 Kembali ke Carbunkle. 949 00:59:07,544 --> 00:59:09,795 Carbunkle, Carbunkle, Carbunkle. 950 00:59:10,172 --> 00:59:13,049 Ini terlalu bagus untuk menjadi kenyataan! 951 00:59:13,342 --> 00:59:15,218 Postman Pat adalah penipu! 952 00:59:15,385 --> 00:59:18,221 Robot tak bisa ikut dalam kompetisi berbakat! 953 00:59:19,848 --> 00:59:22,308 Aku menang! Aku menang! 954 00:59:27,064 --> 00:59:32,193 Dan tampaknya semua orang di Inggris menyaksikan final The One. 955 00:59:32,277 --> 00:59:34,237 Yang sangat bergengsi ini. 956 00:59:34,321 --> 00:59:39,075 Sebagian orang banyak menunggu kedatangan Postman Pat!, 957 00:59:39,785 --> 00:59:42,245 Oh! Dan dia di sini sekarang! 958 00:59:43,747 --> 00:59:45,547 Aku mencintaimu Pat! Di sini! 959 00:59:47,668 --> 00:59:49,669 Oh hai Pat, Dimana Jess? 960 00:59:49,753 --> 00:59:52,588 Eh, dia uh... dia tak datang. 961 00:59:53,423 --> 00:59:55,424 Hei, kau baik-baik, sobat? 962 00:59:55,592 --> 00:59:56,634 Entahlah. 963 00:59:56,760 --> 00:59:58,386 Aku mencintaimu Pat! 964 00:59:59,763 --> 01:00:01,931 Josh! Hanya satu ciuman! 965 01:00:05,352 --> 01:00:07,270 Selamat malam Pat. 966 01:00:09,273 --> 01:00:10,940 Istirahatlah Pat! 967 01:00:11,108 --> 01:00:12,984 Ayo semangat. 968 01:00:47,644 --> 01:00:50,146 Aku tak merasa seperti orang yang sangat bahagia. 969 01:00:51,565 --> 01:00:53,190 Sesuatu hal Pat? 970 01:00:53,275 --> 01:00:54,734 Oh Mr Carbunkle. 971 01:00:55,986 --> 01:00:58,154 Yah, itu hanya... 972 01:00:58,447 --> 01:01:01,741 Ini semua terasa seperti sebuah kesalahan, aku memang bukan seorang penyanyi. 973 01:01:01,908 --> 01:01:03,701 Aku hanya tukang pos. 974 01:01:03,785 --> 01:01:05,036 Aku harus bicara dengan Mr Βrown. 975 01:01:05,120 --> 01:01:06,287 Oh tidak. 976 01:01:06,371 --> 01:01:08,581 Aku akan merusak ini sekarang. 977 01:01:08,665 --> 01:01:11,876 Akhirnya aku bisa menyingkirkan CEO itu. 978 01:01:12,044 --> 01:01:16,714 Jika dia yang memegang SDS layanan pengiriman ini akan menjadi aneh. 979 01:01:16,965 --> 01:01:21,927 Didedikasinya untuk layanan pelanggan dan sentuhan manusia. 980 01:01:22,012 --> 01:01:23,012 Euww! 981 01:01:23,180 --> 01:01:26,474 Tapi Aku pikir itu adalah yang terbaik untuk, 982 01:01:26,558 --> 01:01:29,018 Membantu menjaga SDS. 983 01:01:29,102 --> 01:01:33,856 Publisitas mu membuat orang mencintai Postman Pat. 984 01:01:34,191 --> 01:01:39,737 Sekarang, aku bisa mengganti semua pekerja SDS dengan Patbots! 985 01:01:40,072 --> 01:01:41,864 Dan ketika aku menjadi CEO, 986 01:01:41,948 --> 01:01:47,161 SDS akan menjadi yang terbesar, perusahaan yang paling menguntungkan di dunia! 987 01:01:47,537 --> 01:01:49,038 Tidak, tidak! 988 01:01:49,331 --> 01:01:50,706 Aku tidak akan membiarkanya! 989 01:01:50,916 --> 01:01:53,167 Maaf Pat, aku telah mengatakanya? 990 01:01:53,293 --> 01:01:55,711 Dan aku tak perlu kau lagi. 991 01:01:55,796 --> 01:01:57,036 Apa yang kau maksud dengan... 992 01:01:57,047 --> 01:01:58,381 Halo Pat. Oh! 993 01:01:58,507 --> 01:02:02,927 Kau bisa mengandalkan ku, pengiriman khusus selalu tapat waktu. 994 01:02:03,095 --> 01:02:05,346 Misi selalu tercapai. 995 01:02:09,393 --> 01:02:11,394 Senang bisa bekerja denganmu Pat. 996 01:02:11,728 --> 01:02:13,437 Tidak tunggu, jangan Oi! 997 01:02:13,688 --> 01:02:18,734 Hai! kenapa kau melakukan hal ini! biarkan aku keluar! biarkan aku keluar! 998 01:02:29,788 --> 01:02:31,789 Apa yang telah kulakukan? 999 01:02:32,082 --> 01:02:36,127 Aku sudah menyerahkan segalanya, dan semua orang yang peduli padaku. 1000 01:02:36,753 --> 01:02:39,672 Dan aku bahkan tak mengenali diriku lagi. 1001 01:02:40,507 --> 01:02:42,758 Oh, aku sangat bodoh. 1002 01:02:55,272 --> 01:02:56,480 Jess? 1003 01:02:59,985 --> 01:03:01,569 Jess! 1004 01:03:05,240 --> 01:03:06,880 Um, perhatian. 1005 01:03:06,950 --> 01:03:08,550 Perhatian tolong dengarkan, tolong? 1006 01:03:08,952 --> 01:03:10,077 Sekarang diamlah! 1007 01:03:11,538 --> 01:03:12,538 Ηmm! 1008 01:03:12,622 --> 01:03:15,583 Terima kasih atas kehadiranya dalam waktu yang sesingkat ini. 1009 01:03:15,667 --> 01:03:19,295 Dengar, aku tahu kalian semua kesal dengan perilaku Pat akhir-akhir ini. 1010 01:03:19,463 --> 01:03:21,839 Kesal? dia tak menolong domba ku! 1011 01:03:24,885 --> 01:03:26,677 Yah, tapi itu bukan Pat! 1012 01:03:26,845 --> 01:03:31,432 Orang yang telah mengirimkan surat minggu terakhir ini adalah robot! 1013 01:03:32,851 --> 01:03:34,131 Sebuah robot? Itu tidak mungkin. 1014 01:03:34,186 --> 01:03:35,644 Dia seperti Pat. 1015 01:03:36,146 --> 01:03:39,565 Kalau dipikir-pikir, kucingnya selalu mengeluarkan minyak. 1016 01:03:39,733 --> 01:03:41,484 Dan dia tak taat tentang hukum. 1017 01:03:41,735 --> 01:03:44,653 Aku tahu semua orang sudah marah pada ayah akhir-akhir ini. 1018 01:03:44,946 --> 01:03:47,406 Sepertinya dia sangat sibuk. 1019 01:03:47,491 --> 01:03:49,533 Tapi ayah selalu membantu kita. 1020 01:03:49,618 --> 01:03:51,327 Ingat ketika dia membantu anda Alf? 1021 01:03:51,661 --> 01:03:53,829 Ya, ya, Itu yang dia lakukan. 1022 01:03:54,080 --> 01:03:56,499 Dia membawakan Lizzy sup ketika Lizzy sakit. 1023 01:03:56,666 --> 01:03:57,917 Dia selalu memberi bantuan. 1024 01:03:58,043 --> 01:03:59,043 Dia membantu mengambil buah ku. 1025 01:03:59,336 --> 01:04:00,461 Dia sahabatku. 1026 01:04:00,629 --> 01:04:02,505 Bodoh sekali aku ini! 1027 01:04:03,507 --> 01:04:05,841 Pat selalu ada untuk kita. 1028 01:04:06,051 --> 01:04:09,136 Dan sekarang saatnya untuk kita berada di sana untuk dia! 1029 01:04:09,346 --> 01:04:10,513 Jadi siapa yang ikut? 1030 01:05:03,567 --> 01:05:04,567 Ini dia. 1031 01:05:04,651 --> 01:05:06,068 Kami akhirnya di sini. 1032 01:05:06,152 --> 01:05:07,486 Di final kompetisi bergengsi. 1033 01:05:07,571 --> 01:05:11,824 Di mana kontestan akan menguji bakat mereka dalam pertempuran untuk menjadi yang terbaik. 1034 01:05:11,908 --> 01:05:14,243 Dan kali ini, aku benar-benar tak sabar. 1035 01:05:14,661 --> 01:05:17,329 Aku tahu, Ini adalah waktu yang tepat untuk melihat... 1036 01:05:17,414 --> 01:05:19,415 The One! 1037 01:05:21,334 --> 01:05:24,503 Kau rupanya Edwin. aku pikir kau mungkin melewatkan pertunjukan ini. 1038 01:05:24,588 --> 01:05:26,046 Tidak Mr Βrown. 1039 01:05:26,131 --> 01:05:29,341 Aku hanya mengurus beberapa bisnis, mumpung ada waktu luang. 1040 01:05:30,051 --> 01:05:33,887 Kontestan pertama kita adalah yang di favoritkan untuk menjadi juara. 1041 01:05:34,264 --> 01:05:36,348 Ini di kita panggilkan. 1042 01:05:36,433 --> 01:05:37,808 Postman Pat! 1043 01:05:54,075 --> 01:05:56,368 ♪ 1, 2, 3, mulai ♪ 1044 01:05:57,621 --> 01:06:00,414 ♪ Inilah aku, aku Postman Pat, Pat ♪ 1045 01:06:00,624 --> 01:06:03,792 ♪ Aku selalu mengirim surat pada anda, da ♪ 1046 01:06:04,252 --> 01:06:05,711 ♪ aku selalu dinanti ♪ 1047 01:06:06,046 --> 01:06:07,546 ♪ Pengiriman Khusus ♪ 1048 01:06:07,631 --> 01:06:09,381 ♪ PO , di sana kau pergi ♪ 1049 01:06:09,466 --> 01:06:11,133 ♪ Ini dia ♪ 1050 01:06:11,968 --> 01:06:14,178 Dia agak berubah ya, dia menggunakan tarian. 1051 01:06:14,262 --> 01:06:16,305 Perubahan menjadi lebih baik Mr Βrown. 1052 01:06:16,640 --> 01:06:18,307 Yang pertama dari sekian banyak. 1053 01:06:18,600 --> 01:06:20,893 Tidak ada yang bisa menghentikan ku sekarang. 1054 01:06:25,607 --> 01:06:26,649 Siap untuk pergi Jess? 1055 01:06:28,610 --> 01:06:30,778 Ayo, kita harus menghentikan acara itu! 1056 01:06:33,782 --> 01:06:35,342 Mau kemana kau, sobat? 1057 01:06:35,575 --> 01:06:36,575 Aku harus masuk ke dalam. 1058 01:06:36,660 --> 01:06:37,785 Tiket sudah habis terjual. 1059 01:06:37,869 --> 01:06:39,578 Postman Pat muncul malam ini. 1060 01:06:39,704 --> 01:06:41,413 Ya, aku tahu, tapi dia bukan... 1061 01:06:41,498 --> 01:06:43,707 Maksudku, aku Postman Pat. 1062 01:06:44,668 --> 01:06:46,377 Kau salah satu dari mereka. Hah? 1063 01:06:46,461 --> 01:06:47,503 Bagus. 1064 01:06:47,587 --> 01:06:48,671 Acara kostum? 1065 01:06:48,755 --> 01:06:50,964 Dia tak seperti tukang pos. 1066 01:06:55,512 --> 01:06:56,595 Uh oh. 1067 01:07:00,100 --> 01:07:02,142 Oh! Tidak, aku... Aku bisa melihat ada antrian. 1068 01:07:02,227 --> 01:07:03,602 Dan kami tidak ingin... 1069 01:07:03,687 --> 01:07:04,687 Lari Jess! 1070 01:07:05,772 --> 01:07:07,481 Lewat sini! 1071 01:07:11,903 --> 01:07:13,028 Banyak Patbots? 1072 01:07:13,113 --> 01:07:15,114 Kita harus ambil risiko. 1073 01:07:15,198 --> 01:07:17,282 Apa yang kita lakukan sekarang Jess? kita harus masuk ke dalam! 1074 01:07:20,704 --> 01:07:22,162 Manuver 17? 1075 01:07:25,542 --> 01:07:27,376 Cepat Jess, Cepat! 1076 01:07:34,926 --> 01:07:37,136 Oh! mereka datang, Jess! 1077 01:07:46,312 --> 01:07:47,354 Apa itu? 1078 01:07:48,565 --> 01:07:49,898 Oh tidak! 1079 01:07:56,364 --> 01:07:57,656 Dia menembak baut nya! 1080 01:07:57,741 --> 01:07:59,616 Kita harus sampai ke puncak, Jess! 1081 01:08:02,912 --> 01:08:04,121 Wow! 1082 01:08:05,498 --> 01:08:07,583 Cepat Jess! loncat! 1083 01:08:12,756 --> 01:08:15,424 Ooh... kelihatanya sangat berantakan. 1084 01:08:21,389 --> 01:08:26,143 ♪ aku merasa benar-benar bahagia, dan senang menjadi tukang pos ♪ 1085 01:08:26,394 --> 01:08:29,897 ♪ Aku memberikan semua barang dari pantai ke pantai, ya ♪ 1086 01:08:30,064 --> 01:08:31,940 ♪ Aku adalah tip-top, krim, tanaman, tak akan berhenti ♪ 1087 01:08:38,281 --> 01:08:41,116 Apa kau kehilangan mereka? 1088 01:08:41,201 --> 01:08:43,577 Dengarkan aku, kau harus cepat kucing. 1089 01:08:43,953 --> 01:08:46,663 Jika kau gagal menghentikan mereka masuk ke teater ini, 1090 01:08:46,790 --> 01:08:50,918 Aku akan mengganti mu dengan pudel radio kontrol! 1091 01:08:59,260 --> 01:09:01,220 Oke, terlihat cukup kokoh. 1092 01:09:01,304 --> 01:09:03,180 Oke, Jess, Ikuti aku. 1093 01:09:07,310 --> 01:09:09,895 Hati-hati, hati-hati. 1094 01:09:11,272 --> 01:09:12,272 Hampir sampai. 1095 01:09:16,361 --> 01:09:17,820 Oh, tidak. 1096 01:09:17,904 --> 01:09:20,656 Ahhh! 1097 01:09:23,660 --> 01:09:24,660 Oh, halo. 1098 01:09:24,744 --> 01:09:26,370 Wow! 1099 01:09:27,497 --> 01:09:30,165 Ηmm? 1100 01:09:44,180 --> 01:09:46,181 Jess? Jess? 1101 01:10:00,864 --> 01:10:02,614 Tunggu Jess, aku datang. 1102 01:10:06,536 --> 01:10:08,662 Berat badan ku belum bertambah. Ηmm. 1103 01:10:22,552 --> 01:10:24,303 Hei, kita melakukannya Jess! 1104 01:10:26,556 --> 01:10:29,349 Jess, kita pasti pulang dan sekarang... 1105 01:10:31,728 --> 01:10:32,728 Uh oh! 1106 01:10:34,731 --> 01:10:35,731 Ahh! 1107 01:11:03,426 --> 01:11:05,302 Ayo Jess kita pergi. 1108 01:11:06,763 --> 01:11:14,763 Uh oh! 1109 01:11:42,131 --> 01:11:44,216 Ooh! cuma keberuntungan. 1110 01:11:44,300 --> 01:11:45,634 Uh huh! 1111 01:11:45,969 --> 01:11:48,261 Kembali ke tujuan. 1112 01:11:48,346 --> 01:11:50,305 Aku pikir aku melihat tangga. 1113 01:11:50,390 --> 01:11:52,933 Oh, di luar jangkauan. 1114 01:11:53,017 --> 01:11:55,352 Jika saja aku bisa... Wow! 1115 01:11:57,480 --> 01:11:59,398 Aku menemukan jalan ke bawah Jess. 1116 01:12:01,484 --> 01:12:03,610 ♪ Dengar, aku Postman Pat kembali untuk beraksi ♪ 1117 01:12:03,695 --> 01:12:05,654 ♪ Kami selalu berputar bergerak aku suka seperti itu ♪ 1118 01:12:05,738 --> 01:12:07,531 ♪ Aku hipper, dan aku pintar bagai smartphone ♪ 1119 01:12:07,615 --> 01:12:09,825 ♪ Van merah terang akan langsung ke kode pos anda ♪ 1120 01:12:09,909 --> 01:12:12,786 ♪ Aku berasal dari Greendale, semua orang bodoh tak bisa bersaing ♪ 1121 01:12:12,870 --> 01:12:14,750 ♪ Kalian lemah, aku kuat Aku adalah raja, kalian pecundang ♪ 1122 01:12:14,831 --> 01:12:16,191 ♪ Tukang pos selalu panas ♪ 1123 01:12:16,249 --> 01:12:20,836 ♪ Aku merasa aku benar-benar bahagia, senang menjadi tukang pos ♪ 1124 01:12:20,920 --> 01:12:23,797 ♪ Aku memberikan semua barang dari pantai ke pantai, ya ♪ 1125 01:12:23,965 --> 01:12:26,341 Ini cukup asik, benarkan Edwin? 1126 01:12:26,426 --> 01:12:28,802 Hah? Oh ya. 1127 01:12:28,886 --> 01:12:31,763 Ya, sangat asik. 1128 01:12:31,848 --> 01:12:34,641 ♪ Benar-benar bahagia, benar-benar senang... ♪ 1129 01:12:34,726 --> 01:12:37,269 Berhenti! hentikan acaranya! 1130 01:12:39,355 --> 01:12:42,065 Kontes ini harus berhenti. 1131 01:12:42,150 --> 01:12:45,861 Dan ini tukang pos ini, dia berpura-pura. 1132 01:12:45,945 --> 01:12:49,114 Postman Pat adalah robot! 1133 01:12:50,700 --> 01:12:53,243 Dan aku bisa membuktikannya. 1134 01:13:09,052 --> 01:13:10,635 Dia adalah robot! 1135 01:13:10,720 --> 01:13:12,971 Dia punya bit didalam dirinya! 1136 01:13:13,056 --> 01:13:14,848 Robot tak diperbolehkan di acara ini. 1137 01:13:15,475 --> 01:13:17,059 Benar sekali. 1138 01:13:17,602 --> 01:13:19,061 Apa yang terjadi di sini? 1139 01:13:19,145 --> 01:13:21,563 Edwin, aku menuntut penjelasan! 1140 01:13:21,647 --> 01:13:23,482 Harus ku katakan pak. 1141 01:13:23,566 --> 01:13:25,192 Dia menipu kita semua, dia... 1142 01:13:25,276 --> 01:13:27,069 Tidak, semua orang menunggu, tolong. 1143 01:13:27,153 --> 01:13:29,154 Aku bisa menjelaskan semuanya! 1144 01:13:33,576 --> 01:13:35,410 Mr Βrown. 1145 01:13:35,495 --> 01:13:38,330 Saya takut kita membuat kesalahan besar. 1146 01:13:38,456 --> 01:13:40,248 Ah, itu hanya sekian dari robot yang lain! 1147 01:13:40,333 --> 01:13:42,542 Aku akan membuat nya... 1148 01:13:42,627 --> 01:13:44,628 Hei, tunggu dulu. 1149 01:13:44,712 --> 01:13:47,547 Ini bekerja semenit yang lalu, mungkin ini semacam trik. 1150 01:13:49,008 --> 01:13:51,676 apa ada banyak logam di atas kepalaku, benar? 1151 01:13:51,761 --> 01:13:53,053 Ya. 1152 01:13:53,137 --> 01:13:54,179 Aku pikir begitu. 1153 01:13:56,432 --> 01:13:58,683 Aku tak dapat menipu ku! Robot! 1154 01:13:58,768 --> 01:14:00,435 Kalian semua robot! 1155 01:14:00,520 --> 01:14:03,355 Simon juga robot, kau, aku yakin itu, kalian semua robot. 1156 01:14:03,439 --> 01:14:06,566 Pat, aku tak mengerti semua ini, 1157 01:14:06,651 --> 01:14:08,235 Apa yang terjadi? 1158 01:14:08,319 --> 01:14:11,404 Hal yang sangat mudah untuk kehilangan sesuatu yang penting. 1159 01:14:12,532 --> 01:14:15,200 Semuanya tampaknya bergerak begitu cepat hari ini. 1160 01:14:15,284 --> 01:14:17,202 Teknologi dan mesin 1161 01:14:17,286 --> 01:14:19,788 Telah membawa banyak hal indah ke dunia. 1162 01:14:19,997 --> 01:14:22,457 Membuatnya lebih cepat, lebih menarik. 1163 01:14:22,542 --> 01:14:25,544 Dan berada di televisi, baik, sebuah sensasi. 1164 01:14:25,962 --> 01:14:29,339 Dan kebalikanya, tak ada waktu untuk bermain sepak bola bersama anakku. 1165 01:14:29,423 --> 01:14:32,884 Atau pulang untuk makan malam yang tenang dengan keluarga dan teman-teman. 1166 01:14:33,678 --> 01:14:36,221 Aku masuk ke kontes ini untuk memenangkan liburan untuk istri ku, 1167 01:14:36,305 --> 01:14:40,100 Tetapi di sepanjang jalan aku lupa untuk meluangkan waktu 1168 01:14:40,184 --> 01:14:42,394 Bagi mereka aku benar-benar tak peduli. 1169 01:14:42,478 --> 01:14:44,271 Dan itu adalah kesalahan. 1170 01:14:44,397 --> 01:14:48,441 Karena jika orang yang kau cintai tak bisa menikmati kesuksesan mu, 1171 01:14:49,152 --> 01:14:52,279 Maka mungkin kau tidak akan bisa berhasil. 1172 01:14:52,363 --> 01:14:55,490 Kau berpikir tukang pos akan lebih baik untuk memilih. 1173 01:14:57,577 --> 01:14:59,202 Aku ingin menjadi tukang pos. 1174 01:15:02,748 --> 01:15:04,082 Pidato yang bagus sobat. 1175 01:15:04,208 --> 01:15:07,127 Oh, ada sesuatu di mata ku. 1176 01:15:07,295 --> 01:15:08,795 Aku sudah menyia-nyiakan hidupku. 1177 01:15:11,424 --> 01:15:14,342 Tapi tidak semua orang di perusahaan merasakan hal yang sama. 1178 01:15:14,427 --> 01:15:16,344 Benar kan, Mr Carbunkle? 1179 01:15:16,429 --> 01:15:18,263 Benar, Clifton. 1180 01:15:18,347 --> 01:15:22,309 Yang penting adalah uang, kontrol! dan kekuasaan! 1181 01:15:22,393 --> 01:15:26,521 Semuanya SDS akan aku memiliki, setelah aku menjalankan perusahaan ini... maaf. 1182 01:15:26,606 --> 01:15:29,774 Tidak, tidak, tidak, tidak, Edwin, Itu bukan cara SDS. 1183 01:15:29,859 --> 01:15:31,902 Sekarang. 1184 01:15:42,038 --> 01:15:45,040 Lihat? lihat? Robot! aku tahu itu! Robot! 1185 01:15:58,429 --> 01:16:00,305 Edwin, hentikan ini! 1186 01:16:00,389 --> 01:16:01,473 Apa yang kamu lakukan? 1187 01:16:01,557 --> 01:16:03,391 Berikan, SDS Βrown. 1188 01:16:03,476 --> 01:16:07,938 Hari-hari menyenangkan, pengirim surat yang ramah, karakter negara kuno. 1189 01:16:08,022 --> 01:16:11,691 Adalah hal yang bodoh! selesai. 1190 01:16:11,776 --> 01:16:14,361 Masa depan milik mesin! 1191 01:16:14,445 --> 01:16:15,904 Dan juga bagi ku! 1192 01:16:26,374 --> 01:16:28,500 Lihat? Lihat? Sudah kubilang ini akan terjadi! 1193 01:16:28,584 --> 01:16:31,419 Oh, jika aku di sana, aku akan menunjukkan apa yang... 1194 01:16:31,545 --> 01:16:33,838 Naiklah ke mari dan berjuang lah seperti mesin! 1195 01:16:33,923 --> 01:16:35,924 Oh! Oh, aku alergi! 1196 01:16:46,435 --> 01:16:47,769 Hah? 1197 01:17:04,203 --> 01:17:06,204 Apa yang terjadi? Mereka semua berhenti. 1198 01:17:07,540 --> 01:17:10,292 Oke, Permainan sudah berakhir. 1199 01:17:14,297 --> 01:17:15,547 Hah? 1200 01:17:17,675 --> 01:17:19,301 Aku sangat menyesal, Pat. 1201 01:17:19,385 --> 01:17:22,679 Aku tak tahu apa yang Edwin lakukan. 1202 01:17:22,763 --> 01:17:24,180 Kepada layanan SDS. 1203 01:17:24,265 --> 01:17:27,309 Tak akan pernah tergantikan orang-orang seperti mu. 1204 01:17:27,601 --> 01:17:31,313 Setelah semua itu, sentuhan manusia yang membuat kita menjadi keluarga. 1205 01:17:31,397 --> 01:17:35,442 Tapi itu curang! Tidak ada "Aku" dalam tim, ingat? 1206 01:17:35,526 --> 01:17:39,362 Ya, tak ada "kau" di dalam tim, kau dipecat! 1207 01:17:39,447 --> 01:17:41,239 Kau melakukan ini padaku! 1208 01:17:41,324 --> 01:17:43,742 Aku masa depan mu! Aku akan pindah ke Amerika! 1209 01:17:43,826 --> 01:17:45,243 akan menjadi orang jahat di sana! 1210 01:17:45,328 --> 01:17:47,245 Kau lihat nanti, aku akan kembali! 1211 01:17:47,330 --> 01:17:50,332 Aku akan kembali! aku akan kembali! 1212 01:17:50,416 --> 01:17:51,750 Tidak ada yang memahami kejeniusan ku! 1213 01:17:51,834 --> 01:17:54,210 Akhirnya semua ini berakhir. 1214 01:17:54,295 --> 01:17:58,340 Jadi jika drama berakhir, bisa kita kembali ke reality show? 1215 01:17:58,424 --> 01:18:02,135 Postman Pat, seluruh dunia menunggumu untuk bernyanyi. 1216 01:18:02,219 --> 01:18:05,764 Sebenarnya, aku hanya masuk ke sini untuk memenangkan liburan. 1217 01:18:06,140 --> 01:18:08,266 Dan tanpa dia... 1218 01:18:08,351 --> 01:18:09,601 Aku minta maaf. 1219 01:18:09,685 --> 01:18:11,770 Ada benar-benar tidak ada gunanya... 1220 01:18:11,854 --> 01:18:14,189 Pat. Hah? 1221 01:18:14,273 --> 01:18:15,315 Pat. 1222 01:18:28,079 --> 01:18:29,454 Ayo Pat! 1223 01:18:37,588 --> 01:18:39,839 Sepertinya kau sudah mendapat sesuatu untuk saat ini sobat. 1224 01:18:39,924 --> 01:18:40,924 Benarkan Wilf? 1225 01:18:41,050 --> 01:18:43,927 Ya, mungkin orang yang terbaik yang menang. 1226 01:18:44,011 --> 01:18:47,639 Dan jika kau ingin mencari seorang manajer Pat, panggil saja aku. 1227 01:18:47,723 --> 01:18:49,057 Bagaimana, Pat? 1228 01:18:49,809 --> 01:18:51,643 Nah, Jess? Bagaimana menurut mu? 1229 01:18:51,727 --> 01:18:53,311 Uh huh! 1230 01:18:53,396 --> 01:18:54,938 Baiklah, Simon. 1231 01:18:55,106 --> 01:18:56,689 Tapi aku agak mengubah gaya sedikit. 1232 01:19:06,867 --> 01:19:10,286 ♪ Seperti orang bodoh aku pergi terlalu lama ♪ 1233 01:19:11,539 --> 01:19:14,165 ♪ Sekarang, aku bertanya-tanya apakah ada cinta yang masih kuat ♪ 1234 01:19:14,250 --> 01:19:17,419 ♪ Ooh, sayang, aku disini ♪ 1235 01:19:17,503 --> 01:19:20,422 ♪ Terkekang, tersegel, Aku milikmu ♪ 1236 01:19:24,593 --> 01:19:27,929 ♪ Lalu saat aku pergi dan mengucapkan selamat tinggal ♪ 1237 01:19:29,306 --> 01:19:32,016 ♪ Sekarang aku kembali dan tidak malu untuk menangis ♪ 1238 01:19:32,101 --> 01:19:35,061 ♪ Ooh, sayang, aku disini ♪ 1239 01:19:35,146 --> 01:19:38,148 ♪ Terkekang, tersegel, Aku milikmu ♪ 1240 01:19:40,860 --> 01:19:43,361 ♪ Inilah aku, sayang ♪ 1241 01:19:43,446 --> 01:19:46,865 ♪ Terkekang, tersegel, Aku milikmu ♪ 1242 01:19:49,994 --> 01:19:52,120 ♪ Inilah aku, sayang ♪ 1243 01:19:52,204 --> 01:19:55,748 ♪ Terkekang, tersegel, Aku milikmu ♪ 1244 01:19:57,293 --> 01:20:00,086 ♪ Oh! aku telah melakukan banyak hal bodoh ♪ 1245 01:20:00,171 --> 01:20:02,464 ♪ Bahwa aku benar-benar tak berarti ♪ 1246 01:20:04,300 --> 01:20:06,426 ♪ Ya, apa benar? ♪ 1247 01:20:06,510 --> 01:20:08,761 ♪ Oh, sayang ♪ 1248 01:20:08,846 --> 01:20:11,055 ♪ Ya, apa benar? ♪ 1249 01:20:11,140 --> 01:20:12,974 ♪ Oh, sayang ♪ 1250 01:20:13,350 --> 01:20:16,519 ♪ Terlihat banyak hal di dunia ni ♪ 1251 01:20:17,897 --> 01:20:21,232 ♪ Ketika aku menyentuh mereka, mereka tidak melakukan apa pun ♪ 1252 01:20:21,317 --> 01:20:22,692 ♪ Ooh, sayang ♪ 1253 01:20:22,776 --> 01:20:26,654 ♪ Inilah aku, dikekang, disegel, aku milikmu ♪ 1254 01:20:28,574 --> 01:20:30,533 ♪ Aku milikmu ♪ 1255 01:20:30,618 --> 01:20:34,287 ♪ Oh, sayang, kau membuat jiwaku terbakar ♪ 1256 01:20:34,997 --> 01:20:39,000 ♪ Itu sebabnya aku tahu kau hanya menginginkan ku ♪ 1257 01:20:39,084 --> 01:20:44,172 ♪ Oh, sayang, di sinilah aku, terkekang, disegel, aku milikmu! ♪ 1258 01:20:46,717 --> 01:20:49,427 ♪ Inilah aku, sayang ♪ 1259 01:20:49,512 --> 01:20:52,388 ♪ Terkekang, disegel, aku milikmu ♪ 1260 01:20:52,473 --> 01:20:54,682 ♪ Ya, sayang ♪ 1261 01:20:55,976 --> 01:20:58,311 ♪ Inilah aku, sayang ♪ 1262 01:20:59,271 --> 01:21:00,480 ♪ Terkekang, disegel, ♪ 1263 01:21:04,360 --> 01:21:06,986 ♪ Aku di sini, sayang ♪ 1264 01:21:07,488 --> 01:21:10,782 ♪ Inilah aku, dikekang, disegel, aku milikmu ♪ 1265 01:21:12,868 --> 01:21:16,955 ♪ Aku telah melakukan banyak hal bodoh bahwa aku benar-benar tak berarti ♪ 1266 01:21:17,039 --> 01:21:20,959 ♪ Aku bisa menjadi gila tanpa mu ♪ 1267 01:21:21,043 --> 01:21:24,295 ♪ Kau masa depan ku, sayang ♪ 1268 01:21:24,380 --> 01:21:26,256 ♪ Ya ♪ 1269 01:21:26,340 --> 01:21:33,054 Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 1270 01:21:33,847 --> 01:21:37,392 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 1271 01:21:37,601 --> 01:21:39,978 Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 1272 01:21:40,062 --> 01:21:45,313 BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99 1273 01:04:15,062 --> 01:04:44,313 Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117