1 00:00:08,400 --> 00:00:10,670 [HIP-HOP MUSIC PLAYS] 2 00:00:21,700 --> 00:00:24,200 [CHEERS DAN APPLAUSE] 3 00:00:24,200 --> 00:00:25,670 Man: * A'IGHT * 4 00:00:25,667 --> 00:00:28,127 [CHEERS AND APPLAUSE CONTINUE] 5 00:00:30,967 --> 00:00:32,627 Brennan: APA, HAL? 6 00:00:35,633 --> 00:00:38,173 HI. 7 00:00:38,167 --> 00:00:39,567 BAGAIMANA KAU? 8 00:00:39,567 --> 00:00:40,827 [CHEERS DAN APPLAUSE] 9 00:00:40,833 --> 00:00:42,173 BAIK. 10 00:00:42,167 --> 00:00:43,727 UM, HEI, TERIMA KASIH UNTUK MEMILIKI SAYA, PERTAMA DARI SEMUA. 11 00:00:43,733 --> 00:00:45,273 TERIMA KASIH, ORLEANS BARU. TERIMA KASIH BANYAK. 12 00:00:45,267 --> 00:00:49,467 [CHEERS DAN APPLAUSE] 13 00:00:49,467 --> 00:00:51,997 SO, HEY, HAVE YOU GUYS HAD HAL YANG TERJADI KEPADA ANDA BELUM 14 00:00:52,000 --> 00:00:55,530 DI MANA ANDA MENYADARI ANDA TERLALU TERGANTUNG DALAM TEKNOLOGI? 15 00:00:55,533 --> 00:00:57,473 YEAH, ITU TERJADI KE SAYA. 16 00:00:57,467 --> 00:01:00,067 BUDDY SAYA BERKUNJUNG DARI LUAR DARI KOTA, DAN DIA MENANGKAP SAYA. 17 00:01:00,067 --> 00:01:02,297 DIA SEPERTI, "DUDE, SAYA PERLU ARAH KE RUMAH ANDA." 18 00:01:02,300 --> 00:01:03,730 SAYA SEPERTI, "SEMUA KANAN, COOL. ANDA MENDAPATKAN PENA?" 19 00:01:03,733 --> 00:01:05,233 DAN DIA PERGI, "YEAH," DAN AKU PERGI, "TULIS INI BAWAH. 20 00:01:05,233 --> 00:01:06,733 " DI SINI ARAH. 21 00:01:06,733 --> 00:01:09,433 ANDA AKAN PERGI KE google.com. " 22 00:01:09,433 --> 00:01:11,073 [LAUGHTER] 23 00:01:11,067 --> 00:01:13,597 " ANDA AKAN MENJADI TYPE IN MY ADDRESS. " 24 00:01:13,600 --> 00:01:14,600 [LAUGHTER] 25 00:01:14,600 --> 00:01:16,470 " APA PUNYA MEREKA KATAKAN. " 26 00:01:16,467 --> 00:01:17,867 [Tertawa] 27 00:01:17,867 --> 00:01:20,267 DIA SEPERTI, "SAYA TIDAK DEKAT A KOMPUTER SEKARANG," 28 00:01:20,267 --> 00:01:22,367 DAN SAYA SEPERTI, "SEMUA KANAN, APAKAH ANDA MEMILIKI GPS DI TELEPON ANDA?" 29 00:01:22,367 --> 00:01:24,067 DIA, "TIDAK, SAYA TELAH, SEPERTI, TELEPON FLIP LAMA." 30 00:01:24,067 --> 00:01:26,827 LIKE, "BAIK, MAKA SAYA TIDAK BERPIKIR ANDA DAPAT DATANG KE RUMAH SAYA." 31 00:01:26,833 --> 00:01:29,073 [Tertawa] 32 00:01:29,067 --> 00:01:32,497 Saya MEMILIKI KABEL DAN MENJALANKAN AIR. IT'S GONNA FREAK YOU OUT. 33 00:01:32,500 --> 00:01:35,330 [Tertawa] 34 00:01:35,333 --> 00:01:38,603 SAYA HANYA DI SEATTLE BEBERAPA MINGGU MINGGU. 35 00:01:38,600 --> 00:01:40,130 WASHINGTON STATE SEKARANG - [CROWD CHEERS] 36 00:01:40,133 --> 00:01:45,633 YEAH - WASHINGTON STATE SAID, "YOU KNOW, WEED LEGAL." 37 00:01:45,633 --> 00:01:49,703 [CHEERS DAN APPLAUSE] 38 00:01:49,700 --> 00:01:51,770 "WEED LEGAL, 39 00:01:51,767 --> 00:01:54,227 TEXTING DAN MENGEMUDI MELAWAN HUKUM." 40 00:01:54,233 --> 00:01:55,633 [Tertawa] 41 00:01:55,633 --> 00:01:57,673 SO, SEBENARNYA, COP A BISA MELEPASKAN ANDA, 42 00:01:57,667 --> 00:01:58,867 BERJALAN DENGAN MOBIL, 43 00:01:58,867 --> 00:02:00,067 MELIHAT ANDA BERGULIR BERSAMA DI LAP ANDA, 44 00:02:00,067 --> 00:02:01,397 DAN BE LIKE, "OH, I'M SORRY, SIR, 45 00:02:01,400 --> 00:02:02,930 " SAYA PIKIRAN ANDA MENGEJAR DAN MENGEMUDI. 46 00:02:02,933 --> 00:02:04,633 HAVE A GREAT DAY. " [Tertawa dan Tepuk Tangan] 47 00:02:07,300 --> 00:02:09,170 SO, SAYA HIDUP DI CALIFORNIA, 48 00:02:09,167 --> 00:02:11,427 DAN CALIFORNIA, HUKUM ADA 49 00:02:11,433 --> 00:02:12,973 BAHWA KITA TIDAK BISA BERBICARA PADA TELEPON DAN DRIVE. KITA TIDAK BISA TEKS DAN DRIVE. 50 00:02:12,967 --> 00:02:14,727 UNTUK BERBICARA PADA TELEPON DAN DRIVE, 51 00:02:14,733 --> 00:02:16,073 KAMI HARUS MEMILIKI PERANGKAT TANGAN GRATIS. 52 00:02:16,067 --> 00:02:17,697 TAPI PERANGKAT TANGAN SAYA GRATIS BROKE BARU-BARU INI, 53 00:02:17,700 --> 00:02:19,730 = = LIKE A YEAR AND A HALF AGO. 54 00:02:19,733 --> 00:02:21,073 [Tertawa] 55 00:02:21,067 --> 00:02:22,367 56 00:02:22,367 --> 00:02:23,867 SO, KAMI SEMUA MEMILIKI RENCANA SAMA PRETTY MUCH 57 00:02:23,867 --> 00:02:25,767 UNTUK TIDAK MENDAPATKAN DITEMUKAN OVER - DI SINI APA YANG KAMI LAKUKAN. 58 00:02:25,767 --> 00:02:28,397 KAMI AKAN MENGEMUDI SEPANJANG, BERBICARA DENGAN TEMAN KAMI, 59 00:02:28,400 --> 00:02:30,370 MELIHAT LEBIH, MELIHAT COP. 60 00:02:30,367 --> 00:02:32,697 [Tertawa] 61 00:02:36,833 --> 00:02:38,973 [CHEERS DAN APPLAUSE] 62 00:02:38,967 --> 00:02:40,297 [Tertawa] 63 00:02:44,800 --> 00:02:48,470 [Tertawa TERLIHAT] KEMUDIAN ANDA HARUS MEMBERITAHUKAN UNTUK TEMAN ANDA 64 00:02:48,467 --> 00:02:50,127 LIKE, "YO, ADA COP A NEXT TO ME. 65 00:02:50,133 --> 00:02:51,833 HANYA HANG OUT UNTUK KEDUA, SEMUA KANAN?" 66 00:02:51,833 --> 00:02:53,673 [Tertawa] 67 00:02:53,667 --> 00:02:56,827 RENCANA SAMA? YA. 68 00:02:56,833 --> 00:02:59,833 JANGAN PERNAH MENANGKAP AS, INI BITCH-ASS COPS. 69 00:02:59,833 --> 00:03:02,403 [LAUGHS] 70 00:03:02,400 --> 00:03:04,070 71 00:03:04,067 --> 00:03:07,297 TEXTING AND DRIVING - JUGA ILEGAL. 72 00:03:07,300 --> 00:03:09,070 YANG, SAYA HARUS KATAKAN, SAYA SETUJU DENGAN, PIKIRAN, 73 00:03:09,067 --> 00:03:10,797 'MENYEBABKAN TEKS DAN MENGEMUDI 74 00:03:10,800 --> 00:03:13,530 ADALAH BEBERAPA PIKIRAN, TIDAK BUKAN ITU? 75 00:03:13,533 --> 00:03:16,873 ANDA AKAN MENGEMUDI SAMA DAN MENJADI, "KAU TAHU APA? 76 00:03:16,867 --> 00:03:18,367 BIARKAN SAYA HANYA KLIK..." 77 00:03:18,367 --> 00:03:20,467 [Tertawa] 78 00:03:20,467 --> 00:03:24,397 "TEXT SAYA TEMAN DI SINI." 79 00:03:24,400 --> 00:03:25,800 ANDA MENCARI, DAN ANDA SUKA, 80 00:03:25,800 --> 00:03:27,730 "WOW. APA AKU MENGEMUDI BAHWA SELURUH WAKTU?" 81 00:03:27,733 --> 00:03:31,073 [Tertawa] 82 00:03:31,067 --> 00:03:33,867 "BAHWA SHIT ITU BERBAHAYA. APAAN." 83 00:03:33,867 --> 00:03:36,067 [Tertawa] 84 00:03:36,067 --> 00:03:39,067 "'PENYEBAB KETIKA KETIKA AKU TERLIHAT, AKU DI ATAS JALAN. 85 00:03:39,067 --> 00:03:42,067 DAN SEKARANG AKU DI GARASI SAYA." 86 00:03:42,067 --> 00:03:44,167 [Tertawa] 87 00:03:44,167 --> 00:03:46,667 "BAIK, SETIDAKNYA, ITU ADALAH TEKS YANG PENTING." 88 00:03:46,667 --> 00:03:47,727 [Tertawa] 89 00:03:47,733 --> 00:03:50,773 "TIDAK, KAU DIKEMBALIKAN." 90 00:03:50,767 --> 00:03:53,697 [Tertawa] 91 00:03:53,700 --> 00:03:56,630 [LAUGHS] 92 00:03:56,633 --> 00:04:00,073 TIDAK SEHARUSNYA KATAKAN "DITEMUKAN." 93 00:04:00,067 --> 00:04:01,467 TAPI SAYA BERPIKIR KITA SEMUA MEMILIKI FIRMAN 94 00:04:01,467 --> 00:04:03,667 YANG KAMI SUKA, "TIDAK, AKU AKAN TERUS MENGATAKAN YANG SATU." 95 00:04:03,667 --> 00:04:05,567 [Tertawa] 96 00:04:05,567 --> 00:04:06,967 I GOT A COUPLE. 97 00:04:06,967 --> 00:04:08,727 UM, ANDA TAHU MENGAPA KAMI SEMUA MEMILIKI FIRMAN? 98 00:04:08,733 --> 00:04:10,633 ANDA TAHU MENGAPA? KAMI TETAP MENGATAKAN "RETARDED," 99 00:04:10,633 --> 00:04:11,803 MESKIPUN KITA TIDAK HARUS, 100 00:04:11,800 --> 00:04:14,200 IS 'PENYEBAB, UH, ' PENYEBAB KITA DICKS. 101 00:04:14,200 --> 00:04:15,530 [Tertawa] 102 00:04:15,533 --> 00:04:17,333 ANDA TAHU BAGAIMANA ANDA TAHU MANUSIA ADA YANG TERLALU 103 00:04:17,333 --> 00:04:18,633 ADALAH OLEH SIAPA YANG KAMI TINGGALKAN SEBAGAI BESAR 104 00:04:18,633 --> 00:04:20,733 'PENYEBAB MEREKA' TIDAK BAHKAN BENAR-BENAR ITU BESAR. 105 00:04:20,733 --> 00:04:25,333 LIKE, MOTHER TERESA'S FAMOUS 'CAUSE SHE GAVE AWAY SOUP GRATIS. 106 00:04:25,333 --> 00:04:27,073 TAPI KAMI TERLALU DICKS, KITA MENDENGAR BAHWA 107 00:04:27,067 --> 00:04:29,227 DAN LIKE, "TUNGGU A MINUTE. " DIA MENDAPATKAN SOUP GRATIS? 108 00:04:29,233 --> 00:04:32,233 "DIA TIDAK BIAYA UNTUK CROUTONS ATAU TIDAK ADA? 109 00:04:32,233 --> 00:04:33,573 INI WANITA A FRICKIN 'SAINT." 110 00:04:33,567 --> 00:04:35,127 MARTIN LUTHER KING'S FAMOUS 'CAUSE HE SAID, 111 00:04:35,133 --> 00:04:37,073 "HEI, MELEPAS PERBEDAAN DALAM WARNA KULIT KAMI, 112 00:04:37,067 --> 00:04:38,327 BIARKAN SEMUA JADI BAIK UNTUK SETIAP LAIN." 113 00:04:38,333 --> 00:04:40,133 LAGI, KAMI TERLALU TERLALU, KITA MENDENGAR INI, 114 00:04:40,133 --> 00:04:41,433 KAMI INGIN, "TOLERANSI RASIAL? 115 00:04:41,433 --> 00:04:43,233 " SIAPA YANG BERPIKIR DARI SHIT INI? 116 00:04:43,233 --> 00:04:45,703 "ANDA MENDAPATKAN SENDIRI ANDA LIBURAN, MARTIN LUTHER KING. 117 00:04:45,700 --> 00:04:47,730 " YEAH, ULANG TAHUN ANDA, Saya TIDAK BISA KARYA. 118 00:04:47,733 --> 00:04:49,203 ITULAH BAGAIMANA BANYAK KAU BERARTI AKU. " 119 00:04:49,200 --> 00:04:50,400 [Tertawa] 120 00:04:50,400 --> 00:04:52,700 JESUS ADALAH TERKENAL 'PENYEBAB DIA BILANG, 121 00:04:52,700 --> 00:04:54,530 " MENGOBATI ORANG LAIN CARA ANDA INGIN MEREKA MENDAFTAR ANDA. " 122 00:04:54,533 --> 00:04:55,773 KAMI MENDENGAR INI, KAMI SUKA, 123 00:04:55,767 --> 00:04:58,097 "YESUS INI BERADA DI BEBERAPA TINGKAT TINGKAT BERIKUTNYA." 124 00:04:58,100 --> 00:04:59,530 [TERTAWA] 125 00:04:59,533 --> 00:05:01,933 "KAMI AKAN MENYERAHKAN KEPADA ANDA, YESUS, , DAN AYAH ANDA. 126 00:05:01,933 --> 00:05:04,703 INI BUKAN AKHIR TONIGHT, PERCAYA AKU. " 127 00:05:04,700 --> 00:05:06,170 [Tertawa] 128 00:05:06,167 --> 00:05:08,067 "NECKLACES WITH YOU ON IT, T-SHIRTS. 129 00:05:08,067 --> 00:05:09,067 'KAMU RUMAH SAYA.' 130 00:05:09,067 --> 00:05:10,497 "KAMI AKAN MENJAWAB IBU ANDA TAPI BUKAN LANGKAH ANDA, 'PENYEBAB FUCK DIA UNTUK BEBERAPA ALASAN. " 131 00:05:10,500 --> 00:05:15,530 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 132 00:05:15,533 --> 00:05:17,773 JOSEPH MENDAPATKAN DEAL RAW, HUH? 133 00:05:21,533 --> 00:05:23,773 LEBIH BANYAK PADA YANG DI KEDUA. 134 00:05:23,767 --> 00:05:25,867 [ Tertawa] 135 00:05:25,867 --> 00:05:27,427 ANDA TAHU, YESUS - SEPERTI, KAMI GILA MENJADI JESUS. 136 00:05:27,433 --> 00:05:29,803 LIKE, JIKA ALIEN DATANG KE BUMI, 137 00:05:29,800 --> 00:05:31,670 MEREKA AKAN SEPERTI, "SIAPAKAH INI JUGA DENGAN THE BEARD 138 00:05:31,667 --> 00:05:34,067 KAMU SANGAT JADI? " 139 00:05:34,067 --> 00:05:35,167 " OH, NAMA NYA ADALAH YESUS. 140 00:05:35,167 --> 00:05:37,067 DARI NAZARETH. " 141 00:05:37,067 --> 00:05:38,167 [Tertawa] 142 00:05:38,167 --> 00:05:39,497 143 00:05:39,500 --> 00:05:41,430 "BENAR-BENAR? APA YANG DIA LAKUKANNYA ITU SANGAT HEBAT?" 144 00:05:41,433 --> 00:05:44,473 "APA DIA DAPATKAN BAHWA YANG SANGAT HEBAT, 145 00:05:44,467 --> 00:05:47,627 DIA MEMBERITAKAN KAMI MENJADI BAGUS UNTUK SETIAP LAIN." 146 00:05:47,633 --> 00:05:48,803 [Tertawa] 147 00:05:48,800 --> 00:05:51,530 "INI ADALAH TERAKHIR?" 148 00:05:51,533 --> 00:05:53,073 [Tertawa] 149 00:05:53,067 --> 00:05:54,627 "TIDAK, SEBENARNYA, INI ADALAH SEBUAH RUMAH PASTI RIBU TAHUN, 150 00:05:54,633 --> 00:05:55,803 SEBAGAI MASALAH FAKTA." 151 00:05:55,800 --> 00:05:57,830 "DAN TIDAK ADA YANG LAIN TELAH SAID YANG SEJAK?" 152 00:05:57,833 --> 00:06:00,373 "UH, TIDAK, SATU GUY LAIN - BLACK DUDE WITH A MUSTACHE. 153 00:06:00,367 --> 00:06:02,297 MARTIN LUTHER KING - HE SAID IT, TOO." 154 00:06:02,300 --> 00:06:04,130 "SEMUA KANAN, JADI, BIARKAN SENANG, LAGI INI. 155 00:06:04,133 --> 00:06:06,103 KAMU ADALAH LAGI TERSEBUT ITU DALAM 2.000 TAHUN, 156 00:06:06,100 --> 00:06:08,100 "HANYA DUA ANDA PERGI DI SEKITAR MENGATAKAN, 157 00:06:08,100 --> 00:06:09,730 'HEI, SETIAP ORANG, MARI BISA BAGUS'?" 158 00:06:09,733 --> 00:06:12,703 "YEAH, TETAPI AKU TIDAK BERPIKIR YANG MEMBUAT DICKS AS." 159 00:06:12,700 --> 00:06:14,900 "SEMUA KANAN, BAIK, APA YANG KAMU LAKUKAN UNTUK KEDUA?" 160 00:06:14,900 --> 00:06:16,570 "SEMUA KANAN, KAMI DICKS." 161 00:06:16,567 --> 00:06:18,397 [Tertawa] 162 00:06:18,400 --> 00:06:21,230 [Tepuk Tangan] 163 00:06:24,433 --> 00:06:27,803 SO, YEAH, SO, KEMBALI KE JOSEPH. 164 00:06:27,800 --> 00:06:29,470 [Tertawa] 165 00:06:29,467 --> 00:06:31,197 BAGIAN TERBURUK DARI ALKITAB! BAGIAN TERBURUK ALKITAB. 166 00:06:31,200 --> 00:06:33,300 DIA KELUAR DARI KOTA, KEMBALI KEMBALI, MARY SEPERTI, "SAYA HAMIL." 167 00:06:33,300 --> 00:06:35,070 DAN DIA SEPERTI, "KITA TIDAK PUNYA SEX DI DALAM BULAN ENAM." 168 00:06:35,067 --> 00:06:36,597 "TIDAK, ITU A GHOST." 169 00:06:36,600 --> 00:06:38,270 "OH, ITULAH AKAN MENJADI LEBIH MUDAH UNTUK SAYA BERHUBUNGAN DENGAN EMOSI. 170 00:06:38,267 --> 00:06:39,427 SEMUA KANAN, ADIL CUKUP." 171 00:06:39,433 --> 00:06:40,803 [Tertawa] 172 00:06:40,800 --> 00:06:42,630 AKU HARUS MENGATAKAN, AKU CARA TERLALU PASIF-AGRESIF, 173 00:06:42,633 --> 00:06:44,503 'PENYEBAB JIKA SAYA JOSEPH DAN MARY SEPERTI, 174 00:06:44,500 --> 00:06:46,470 "HEI, APAKAH KAMU AKAN MENGUBAH Koper YESUS?" 175 00:06:46,467 --> 00:06:48,697 SAYA INGIN, "TIDAK, TETAPI MUNGKIN BAHWA GHOST AKAN. 176 00:06:48,700 --> 00:06:50,070 " APA PUN DARI GHOST? 177 00:06:50,067 --> 00:06:52,067 "APA SAJA TENTANG PERUBAHAN DI A JERUSA-DOLLAR 178 00:06:52,067 --> 00:06:53,067 " UNTUK PRESCHOOL YESUS? 179 00:06:53,067 --> 00:06:54,567 TIDAK ADA? " 180 00:06:54,567 --> 00:06:56,397 [Tertawa] 181 00:06:56,400 --> 00:06:57,830 " AKU HARUS MENDAPATKAN PEKERJAAN BARTENDING 'MENYEBABKAN HATI? 182 00:06:57,833 --> 00:06:59,373 SEMUA KANAN, ADIL CUKUP. " 183 00:06:59,367 --> 00:07:00,697 [Tertawa] 184 00:07:00,700 --> 00:07:04,430 AKU SEMUA GACK OUT ON... 185 00:07:04,433 --> 00:07:05,833 PADA YESUS. 186 00:07:05,833 --> 00:07:09,673 [CHUCKLES] SEKARANG, SAYA PERGI KE SEKOLAH KATOLIK 12 TAHUN. 187 00:07:09,667 --> 00:07:11,297 SO, SEKOLAH KATOLIK - SEMUA KANAN, PERTAMA SEMUA, 188 00:07:11,300 --> 00:07:13,230 CATHOLIC SCHOOL 12 TAHUN, 189 00:07:13,233 --> 00:07:15,073 PERTANYAAN PERTAMA ORANG SAAT MEREKA MENDENGAR BAHWA, 190 00:07:15,067 --> 00:07:16,467 "HEI, NEAL, DID ANDA DAPAT MOLESTASI?" 191 00:07:16,467 --> 00:07:18,367 INI TANDA DARI ORGANISASI KELAS, BUKAN ITU? 192 00:07:18,367 --> 00:07:21,897 DAN UNTUK MENJAWAB PERTANYAAN, TIDAK, AKU TIDAK DAPAT MOLESTASI. 193 00:07:21,900 --> 00:07:26,530 AKU SIALAN BEBERAPA IMAM. 194 00:07:26,533 --> 00:07:29,333 [Tertawa] 195 00:07:29,333 --> 00:07:33,073 TAPI SAYA TIDAK MENDAPATKAN - Saya TIDAK DAPAT MOLESTASI. 196 00:07:33,067 --> 00:07:36,197 SAYA TIDAK BITCH, ANDA MENGERTI? 197 00:07:36,200 --> 00:07:38,300 8-YEAR-OLD ME FUCKING A PRIEST. 198 00:07:38,300 --> 00:07:39,800 "LUPAKAN SAYA, BAPA. ANDA TAHU MENGAPA. 199 00:07:39,800 --> 00:07:40,970 [TERTAWA]" Wshoo! 200 00:07:40,967 --> 00:07:42,397 [Tertawa] 201 00:07:42,400 --> 00:07:44,430 [CHEERS DAN APPLAUSE] 202 00:07:51,933 --> 00:07:55,073 SEKOLAH KATOLIK SEPERTI PRISON. ANDA HARUS MEMBUAT PERTAMA. 203 00:07:55,067 --> 00:07:58,067 [Tertawa] 204 00:07:58,067 --> 00:08:00,267 [LAUGHS] 205 00:08:02,300 --> 00:08:04,070 LIHAT, MENUMBUHKAN KATOLIK, 206 00:08:04,067 --> 00:08:06,727 ITU, ANDA TAHU, ITU MEMBUAT ORANG GILA. 207 00:08:06,733 --> 00:08:09,173 LIKE CHRISTIAN POLITICIANS ADALAH NUTS TO ME, 208 00:08:09,167 --> 00:08:11,567 SEPERTI DI MANA KITA TIDAK BISA MEMILIKI SETIAP KONTRAKSI 209 00:08:11,567 --> 00:08:13,097 DI MANA SAJA DI SEKOLAH. 210 00:08:13,100 --> 00:08:14,400 MEREKA AKAN SEPERTI, "KITA TIDAK BISA MEMILIKI KONDOM DI SEKOLAH, 211 00:08:14,400 --> 00:08:15,830 " 'PENYEBAB JIKA KITA MEMILIKI KONDOM ATA DI SEKOLAH, 212 00:08:15,833 --> 00:08:17,303 KIDS AKAN SECARA OTOMATIS MEMILIKI SEX DENGAN SETIAP LAIN. " 213 00:08:17,300 --> 00:08:18,900 YANG MEMBUAT TENTANG SEBAGAI BANYAK LAGI AS KIDS MENJADI, " HEI, AKU MENDAPATKAN BEBERAPA BAND-AIDS. KAMI HARUS MEMUTAR SETIAP LAIN. " 214 00:08:18,900 --> 00:08:20,900 TIDAK MEMBUAT SENSE. 215 00:08:20,900 --> 00:08:22,770 [Tertawa] 216 00:08:22,767 --> 00:08:25,067 DAN KEMUDIAN ADA SEMUA STUFF INI DALAM ALKITAB 217 00:08:25,067 --> 00:08:26,627 BAHWA ANDA JENIS TAKE AT NILAI WAJAH, TUMBUH. 218 00:08:26,633 --> 00:08:28,333 DAN KEMUDIAN ANDA DAPATKAN JARAK KECIL DARI ITU, 219 00:08:28,333 --> 00:08:29,903 DAN KAMU SEPERTI, "TUNGGU. APA? " 220 00:08:29,900 --> 00:08:31,400 LIKE," INI ADALAH SURAT DARI PAUL KE FILIPI. " 221 00:08:31,400 --> 00:08:34,330 LIKE," ALL RIGHT. " 222 00:08:34,333 --> 00:08:35,433 KETIKA ANDA MEMBERIKAN ITU JARAK JAUH, 223 00:08:35,433 --> 00:08:37,503 224 00:08:37,500 --> 00:08:40,600 ANDA PERGI, "SIAPA SURAT PENULIS UNTUK SELURUH KELOMPOK ORANG?" 225 00:08:40,600 --> 00:08:42,930 [Tertawa] 226 00:08:42,933 --> 00:08:47,103 "INI ADALAH SURAT DARI LARRY KE PUERTO RICANS." 227 00:08:47,100 --> 00:08:49,670 [Tertawa] 228 00:08:53,200 --> 00:08:54,370 "DEAR PUERTO RICANS, 229 00:08:54,367 --> 00:08:56,267 APAKAH KAMU INGINKAN MENJAGA MUSIK BAWAH?" 230 00:08:56,267 --> 00:08:58,527 [Tertawa] 231 00:08:58,533 --> 00:09:01,073 "SANGAT BAIK, LAR BESAR." 232 00:09:01,067 --> 00:09:02,227 [LAUGHS] 233 00:09:02,233 --> 00:09:04,233 [Tertawa] 234 00:09:04,233 --> 00:09:06,973 SO, 12 TAHUN DARI SEKOLAH KATOLIK, 235 00:09:06,967 --> 00:09:08,367 MAKA aku pindah ke NEW YORK, 236 00:09:08,367 --> 00:09:11,467 DIMULAI MENGGANTI OUT DENGAN HITAM HITAM. 237 00:09:11,467 --> 00:09:13,767 [Tertawa] 238 00:09:13,767 --> 00:09:17,397 BANG. BANG. BANG. 239 00:09:17,400 --> 00:09:20,200 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 240 00:09:20,200 --> 00:09:22,100 Saya TIDAK TAHU MEREKA. MEREKA HANYA DI SINI. 241 00:09:22,100 --> 00:09:23,370 [Tertawa] 242 00:09:23,367 --> 00:09:25,227 [SNIFFLES] 243 00:09:25,233 --> 00:09:27,533 ANDA TERPENUHNYA, ANDA SO LIGHT-SKINNED, OLEH CARA. 244 00:09:27,533 --> 00:09:30,073 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 245 00:09:30,067 --> 00:09:32,127 [LAUGHS] 246 00:09:34,433 --> 00:09:37,803 YEAH, SO, AKU MENDAPATKAN BANYAK TEMAN HITAM. 247 00:09:37,800 --> 00:09:39,770 AKU PUNYA LEBIH, UH... 248 00:09:39,767 --> 00:09:41,067 LEBIH DARI 20 SEKARANG ITU SEPERTI HAMPIR 30. UM... 249 00:09:41,067 --> 00:09:44,427 TIDAK, Aku MENDAPATKAN BANYAK TEMAN HITAM. 250 00:09:44,433 --> 00:09:46,133 SINI HAL INI TENTANG TEMAN HITAM SAYA. 251 00:09:46,133 --> 00:09:48,173 MY BLACK FRIENDS BISA RELAX IN A WAY YANG TEMAN SAYA PUTIH TIDAK BISA. 252 00:09:48,167 --> 00:09:51,127 ORANG PUTIH, KAMI TIDAK SANGAT BAIK DI SANTAI. 253 00:09:51,133 --> 00:09:52,833 ANDA TAHU MENGAPA? 254 00:09:52,833 --> 00:09:54,403 255 00:09:54,400 --> 00:09:57,200 AKU MENDENGARNYA KELUAR, 'MENYEBABKAN KITA SELALU MENGATUR TENTANG ATURAN. 256 00:09:57,200 --> 00:09:58,400 DAN SIAPA YANG MELANGGAR ATURAN. 257 00:09:58,400 --> 00:10:00,000 HAL LAIN TENTANG MENJADI PUTIH - 258 00:10:00,000 --> 00:10:04,500 ANDA HARUS MENGAKTIFKANNYA - KAMI MENDAPATKAN TATTLETALE DALAM DNA KAMI. 259 00:10:04,500 --> 00:10:06,130 [Tertawa] 260 00:10:06,133 --> 00:10:08,573 KAMI MENDAPATKAN SNITCH DALAM DARAH KAMI, ORANG PUTIH. 261 00:10:08,567 --> 00:10:10,427 AKU AKAN DI A NIGHTCLUB DENGAN TEMAN HITAM SAYA. 262 00:10:10,433 --> 00:10:12,033 INI AKAN DIKEMAS. 263 00:10:12,033 --> 00:10:13,573 MINUMAN SETIAP ORANG, DANCING, TERTAWA, MEMILIKI WAKTU YANG BESAR, 264 00:10:13,567 --> 00:10:15,097 DAN SAYA MENCOBA UNTUK COCOK DI LIKE, "HARUS ADA 350 ORANG DI SINI SEKARANG SEKARANG. 265 00:10:15,100 --> 00:10:18,230 SAYA MENCINTAI APA SEORANG MARSHAL KEBAKARAN AKAN HARUS MENGATAKAN BAHWA?" 266 00:10:18,233 --> 00:10:21,203 [Tertawa] 267 00:10:21,200 --> 00:10:23,870 268 00:10:27,233 --> 00:10:29,903 [Tertawa TERLIHAT] ORANG PUTIH CINTA PERATURAN SO MUCH 269 00:10:33,033 --> 00:10:36,873 BAHWA KITA AKAN PERGI ON POLICE RIDE-ALONGS... 270 00:10:36,867 --> 00:10:40,797 UNTUK MENYENANGKAN. 271 00:10:40,800 --> 00:10:42,270 [Tertawa] 272 00:10:42,267 --> 00:10:44,167 APAKAH ANDA PUNYA IDEA BAGAIMANA ORANG PUTIH ITU? 273 00:10:44,167 --> 00:10:45,427 ANDA PERNAH MENCOBA UNTUK MENJELASKAN BAHWA UNTUK ORANG HITAM, 274 00:10:45,433 --> 00:10:46,873 LIKE, "YEAH, AKU HUBUNGI PRECINCT. 275 00:10:46,867 --> 00:10:47,997 " AKU MENGATAKAN, 'HEI, INI SANGAT BAIK. 276 00:10:48,000 --> 00:10:49,900 "SAYA PUTIH, DAN SAYA INGIN PERGI UNTUK SEBUAH RIDE-ALONG." 277 00:10:49,900 --> 00:10:52,730 "MEREKA KIRIMKAN ATAS MOBIL SQUAD. 278 00:10:52,733 --> 00:10:54,333 "AKU MENDAPATKAN KURSI KEMBALI, YANG SANGAT MENYENANGKAN UNTUK SAYA 279 00:10:54,333 --> 00:10:56,303 'MENYEBABKAN APA KESEMPATAN LAINNYA AKAN SAYA HARUS MELAKUKANNYA?" 280 00:10:56,300 --> 00:10:58,670 [LAUGHS EVILLY] 281 00:10:58,667 --> 00:11:00,697 282 00:11:00,700 --> 00:11:02,300 [Tertawa] 283 00:11:02,300 --> 00:11:03,830 [CHEERS DAN APPLAUSE] 284 00:11:03,833 --> 00:11:05,773 [LAUGHS EVILLY] 285 00:11:05,767 --> 00:11:07,427 [Tertawa] 286 00:11:07,433 --> 00:11:09,533 [LAUGHS EVILLY] 287 00:11:11,700 --> 00:11:13,700 ORANG PUTIH - KAMI MENYUKAI ATURAN. 288 00:11:13,700 --> 00:11:15,570 DAN KITA HARUS, ORANG PUTIH. 289 00:11:15,567 --> 00:11:17,197 KAMI MEMBUAT 'EM. 290 00:11:17,200 --> 00:11:19,070 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 291 00:11:19,067 --> 00:11:20,467 KAMI MEMBUAT 'EM. 292 00:11:20,467 --> 00:11:21,827 AMERIKA ALIVE HAD ATURAN MEREKA. 293 00:11:21,833 --> 00:11:24,333 KAMI SEPERTI, "TIDAK, TERIMA KASIH. MEMBAWA KAMI SENDIRI." 294 00:11:24,333 --> 00:11:26,703 ATURAN ATURAN BENAR-BENAR BENAR ORANG PUTIH DIBUAT. 295 00:11:26,700 --> 00:11:29,470 ANDA TAHU APA YANG PALING BEGITU ATURAN PUTIH DARI SEMUA WAKTU? 296 00:11:29,467 --> 00:11:31,397 "NO LOITERING." 297 00:11:31,400 --> 00:11:34,130 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 298 00:11:34,133 --> 00:11:36,103 [SCOFFS] 299 00:11:36,100 --> 00:11:37,800 ANDA TAHU APA HITAM ORANG CALL LOITERING? 300 00:11:37,800 --> 00:11:40,070 "CHILLIN '." ITU BENAR. 301 00:11:40,067 --> 00:11:42,467 [Tertawa] 302 00:11:42,467 --> 00:11:44,227 TAPI ORANG PUTIH MENCOBAYA, MEREKA INGIN, "SEMUA KANAN, 303 00:11:44,233 --> 00:11:45,503 " LET'S SEE TENTANG CHILLIN INI 'DI SINI. 304 00:11:45,500 --> 00:11:47,100 "COBALAH INI KELUAR. 305 00:11:47,100 --> 00:11:49,870 TIDAK, KAMI HARUS MENGELUARKAN BAHWA. Saya TIDAK SUKA SATU BIT." 306 00:11:49,867 --> 00:11:51,967 [Tertawa] 307 00:11:51,967 --> 00:11:54,527 "IT'S FAR TOO SANTAI. KAMI TIDAK MEMBUAT KEUNTUNGAN. 308 00:11:54,533 --> 00:11:56,773 KAMI TIDAK BERLAKU APAPUN. Saya TIDAK SUKA." 309 00:11:56,767 --> 00:11:59,867 [Tertawa] 310 00:11:59,867 --> 00:12:02,627 TAPI ADA HARGA UNTUK MEMBAYAR, ORANG PUTIH, 311 00:12:02,633 --> 00:12:04,533 UNTUK MENCINTAI PERATURAN AS JAUH KAMI. 312 00:12:04,533 --> 00:12:06,603 KAMI TIDAK BISA TIDUR. 313 00:12:06,600 --> 00:12:10,100 JANGAN PERNAH - AKU TIDAK PERNAH MENDAPATKAN HITAM INSOMNIAC DALAM HIDUP SELURUH SAYA. 314 00:12:10,100 --> 00:12:11,830 [Tertawa] 315 00:12:11,833 --> 00:12:14,703 SETIAP SAAT, SETIAP ORANG PUTIH SAYA TAHU TELAH MENGATAKAN MASALAH. 316 00:12:14,700 --> 00:12:16,400 ANDA TAHU MENGAPA? 317 00:12:16,400 --> 00:12:18,400 'MENYEBAB KITA MENYERAHKAN DAN MENGHIDUPKAN SETIAP MALAM, 318 00:12:18,400 --> 00:12:20,270 BERPIKIR TENTANG WHO BROKE ATURAN ITU HARI. 319 00:12:20,267 --> 00:12:22,067 [Tertawa] 320 00:12:22,067 --> 00:12:25,667 "DIA TIDAK PIKIRKAN AKU MELIHATNYA, TAPI, OH, YEAH, AKU MELIHATMU, CHET. 321 00:12:25,667 --> 00:12:27,767 " DAN MENCARI APA? 322 00:12:27,767 --> 00:12:30,367 "TOMORROW, AKU MENGATAKAN. " KAMU TAHU KETIKA AKU MENGATAKAN? 323 00:12:30,367 --> 00:12:32,297 "WHITE PEOPLE'S FAVORITE TIME OF DAY - 324 00:12:32,300 --> 00:12:34,530 HAL PERTAMA DI PAGI HARI." 325 00:12:34,533 --> 00:12:38,233 [Tertawa] 326 00:12:38,233 --> 00:12:40,133 [Tepuk Tangan] 327 00:12:40,133 --> 00:12:42,603 328 00:12:42,600 --> 00:12:44,130 TIDAK BISA TIDUR, ORANG PUTIH. 329 00:12:44,133 --> 00:12:46,833 KAMI MEMBUTUHKAN BODY BANTAL UNTUK MENDAPATKAN TIDUR, 330 00:12:46,833 --> 00:12:50,803 PERLU KASUR DENGAN RED WINE BALANCED ON TOP OF IT. 331 00:12:50,800 --> 00:12:52,370 [Tertawa] 332 00:12:52,367 --> 00:12:55,897 HUMIDIFIER, DEHUMIDIFIER... 333 00:12:55,900 --> 00:12:57,330 [Tertawa] 334 00:12:57,333 --> 00:13:00,233 ... SEBUAH IONIZER DARI IMAGE SHARPER, 335 00:13:00,233 --> 00:13:04,433 A WHITE-NOISE MACHINE DARI THE SkyMall, 336 00:13:04,433 --> 00:13:08,173 MASKER TIDUR, BREATHE MUDAH PENDEK HIDUP, 337 00:13:08,167 --> 00:13:10,167 AMBIEN, TYLENOL P.M. 338 00:13:10,167 --> 00:13:12,597 ANDA INGIN TAHU APA ITU MENGAMBIL MY BLACK FRIENDS TO FALL ASLEEP? 339 00:13:12,600 --> 00:13:15,530 A BITE OF A SANDWICH DAN MOMEN HINGGA. 340 00:13:15,533 --> 00:13:16,973 [Tertawa] 341 00:13:16,967 --> 00:13:19,897 [Tepuk Tangan] 342 00:13:19,900 --> 00:13:22,070 MEREKA KELUAR. 343 00:13:25,133 --> 00:13:26,333 MY WHITE FRIENDS, ASLEEP, 344 00:13:26,333 --> 00:13:28,203 TERLIHAT SEPERTI MEREKA PADA DUKUNGAN HIDUP, 345 00:13:28,200 --> 00:13:30,070 MEREKA MEMILIKI BANYAK SHIT DI RUANG MEREKA. 346 00:13:30,067 --> 00:13:31,327 [Tertawa] 347 00:13:31,333 --> 00:13:32,633 MY BLACK FRIENDS, 348 00:13:32,633 --> 00:13:34,533 TERLIHAT SEPERTI MEREKA LAGI ASLI MIDCONVERSATION. 349 00:13:34,533 --> 00:13:36,973 [Tertawa] 350 00:13:45,200 --> 00:13:47,330 DI SINI ADALAH HAL LAINNYA TENTANG TEMAN HITAM SAYA. 351 00:13:47,333 --> 00:13:49,703 MEREKA SEMUA DALAM BETTER SHAPE THAN ME. 352 00:13:49,700 --> 00:13:51,630 SEMUA MEREKA - TUA, BAYI - MEREKA SEMUA DALAM BETTER SHAPE THAN ME. 353 00:13:51,633 --> 00:13:53,333 [Tertawa] 354 00:13:53,333 --> 00:13:54,533 Saya MEMILIKI TON DARI HITAM BAYI HITAM. 355 00:13:54,533 --> 00:13:56,233 SAYA TIDAK MENDAPATKAN APOLOGIZ UNTUK ITU. 356 00:13:56,233 --> 00:13:57,833 TIDAK, MEREKA SEMUA DALAM BENTUK LEBIH BAIK. 357 00:13:57,833 --> 00:13:59,433 358 00:13:59,433 --> 00:14:01,903 AKU PUTIH, AKU VEGAN, AKU BEKERJA KELUAR DUA MINGGU, 359 00:14:01,900 --> 00:14:04,230 DAN SAYA SEBENARNYA MEMILIKI BODY OF A BLACK DUDE 360 00:14:04,233 --> 00:14:06,373 yang baru saja keluar dari koma, cukup banyak. 361 00:14:06,367 --> 00:14:07,767 [Tertawa] 362 00:14:07,767 --> 00:14:10,127 LIKE, I WAS THINKING IT'S A THING BAIK 363 00:14:10,133 --> 00:14:13,233 SUPERMAN LANDED IN SMALLVILLE DAN NOT, LIKE, DETROIT. 364 00:14:13,233 --> 00:14:14,533 [Tertawa] 365 00:14:14,533 --> 00:14:15,673 'PENYEBAB JIKA SUPERMAN LANDED IN DETROIT, 366 00:14:15,667 --> 00:14:17,127 DIA AKAN TELAH, 367 00:14:17,133 --> 00:14:18,973 LIKE, THE FOURTH FASTEST DUDE DI TIM FOOTBALLNYA. 368 00:14:18,967 --> 00:14:20,667 [Tertawa] 369 00:14:20,667 --> 00:14:23,167 "KAMU CEPAT, CLARK, TAPI KAMU TIDAK ADA JEVARIS MORRISON." 370 00:14:23,167 --> 00:14:25,267 [Tertawa] 371 00:14:25,267 --> 00:14:28,067 [LAUGHS] 372 00:14:28,067 --> 00:14:30,627 YEAH, AKU VEGAN. 373 00:14:30,633 --> 00:14:33,233 PLEASE, PLEASE HOLD THE APPLAUSE Anda. 374 00:14:33,233 --> 00:14:36,273 TIDAK, SAYA HARUS - SAYA, ANDA TAHU, Saya LANGSUNG DI L.A. 375 00:14:36,267 --> 00:14:37,867 JADI ITU MUDAH MENJADI VEGAN. ANDA MEMBUTUHKAN KOTA BESAR. 376 00:14:37,867 --> 00:14:39,727 NEW YORK, L.A., IT'S MUDAH, TAPI SISA DARI NEGARA, 377 00:14:39,733 --> 00:14:41,073 ANDA MUNGKIN SEBAGAI BAIK BERJALAN HINGGA ORANG 378 00:14:41,067 --> 00:14:42,497 DAN INGIN, "HEI, MANA FAGOT MAKAN?" 379 00:14:42,500 --> 00:14:45,770 [Tertawa] 380 00:14:50,633 --> 00:14:53,073 AKU INGIN AKU PUNYA LEBIH BANYAK JOKE. ITULAH JOKE SELURUH. 381 00:14:53,067 --> 00:14:55,127 [Tertawa] 382 00:14:55,133 --> 00:14:56,933 [LAUGHS] 383 00:14:56,933 --> 00:14:58,503 TAPI ITU APA BESAR TENTANG STAND-UP. 384 00:14:58,500 --> 00:14:59,770 SEPERTI, AKU KATAKAN "FAGOT," 385 00:14:59,767 --> 00:15:01,397 ANDA TAHU AKU FAGOT DALAM BAHWA JOKE. TIDAK APA-APA. 386 00:15:01,400 --> 00:15:03,670 ITULAH - OFFSTAGE, ITULAH - KITA BISA MENGATAKAN STUFF. 387 00:15:03,667 --> 00:15:06,497 LIKE, OFFSTAGE TERUTAMA, LIKE, ME AND MY BLACK COMIC FRIENDS 388 00:15:06,500 --> 00:15:08,070 AKAN MEMILIKI KONVERSI TERBAIK 389 00:15:08,067 --> 00:15:09,697 DI MANA MEREKA AKAN MENGATAKAN BANYAK LUCU TENTANG ORANG PUTIH 390 00:15:09,700 --> 00:15:11,700 DAN SAYA AKAN MENGATAKAN BANYAK LUCU TENTANG ORANG HITAM, DAN ITU KEREN. 391 00:15:11,700 --> 00:15:13,130 TAPI MEREKA AKAN SEPERTI, "TIDAK BENAR, 392 00:15:13,133 --> 00:15:14,703 " ANDA TAHU ORANG PUTIH ADA SAKIT DI KEPALA, KANAN? 393 00:15:14,700 --> 00:15:16,400 "ITULAH MENGAPA ANDA AKAN MEMBUNUH IBU PEMBACA 394 00:15:16,400 --> 00:15:18,300 " DAN MEMBEBASKAN MEREKA DAN MAKAN MEREKA BULAN BERIKUTNYA. 395 00:15:18,300 --> 00:15:20,930 "SEHARUSNYA ORANG-ORANG YANG BERKUNJUNG, BROTHER. 396 00:15:20,933 --> 00:15:22,333 " ITULAH MENGAPA ANDA TIDAK PERNAH MELIHAT SETIAP PEMBUNUH SERIAL HITAM, 397 00:15:22,333 --> 00:15:23,533 "IS 'MENYEBABKAN ORANG HITAM TIDAK SAKIT DI KEPALA 398 00:15:23,533 --> 00:15:24,703 SEPERTI ORANG PUTIH." 399 00:15:24,700 --> 00:15:26,130 SAYA SEPERTI, "TIDAK, DUDE, 400 00:15:26,133 --> 00:15:28,673 " ALASAN YANG SAYA TIDAK PERNAH MELIHAT A PEMBUNUH SERIAL HITAM 401 00:15:28,667 --> 00:15:30,697 "IS 'MENYEBABKAN KALIAN ANDA MEMBUNUH SATU ORANG 402 00:15:30,700 --> 00:15:32,300 DAN SEGERA DITANGKAP." 403 00:15:32,300 --> 00:15:34,370 [Tertawa] 404 00:15:36,800 --> 00:15:39,770 "MUNGKIN JIKA ANDA TIDAK MENULIS LAGU LAGI TENTANG ITU SIANG." 405 00:15:39,767 --> 00:15:42,727 [Tertawa] 406 00:15:42,733 --> 00:15:44,473 "BAGAIMANA ANDA MENANGKAP SAYA?" "HOT 97." 407 00:15:44,467 --> 00:15:46,527 "SEMUA KANAN, ADIL CUKUP." 408 00:15:46,533 --> 00:15:51,473 [Tertawa] 409 00:15:51,467 --> 00:15:53,827 Saya MENDAPATKAN BANYAK TEMAN MEKSIKO. 410 00:15:53,833 --> 00:15:56,273 SINI HAL INI. Saya TINGGAL DI SELATAN. 411 00:15:56,267 --> 00:15:58,067 ORANG INGIN DEPORT MEKSIKO. 412 00:15:58,067 --> 00:16:00,467 MENGAPA ANDA INGIN DEPORT 413 00:16:00,467 --> 00:16:03,827 ORANG KERJA PALING BEKERJA DI PLANET? 414 00:16:03,833 --> 00:16:06,403 MEKSIKO ADALAH YANG PALING BEKERJA-KERJA ORANG DI PLANET. 415 00:16:06,400 --> 00:16:07,570 MEKSIKO... 416 00:16:07,567 --> 00:16:09,097 [CHEERS DAN APPLAUSE] 417 00:16:09,100 --> 00:16:11,200 MEKSIKO, SILAHKAN, LAKUKAN ENERGI ANDA. 418 00:16:11,200 --> 00:16:12,730 KAMI MEMBUTUHKAN ANDA UNTUK KERJA TOMORROW. 419 00:16:12,733 --> 00:16:14,803 [Tertawa] 420 00:16:14,800 --> 00:16:17,370 DUA LEBIH JOKES, DAN IT'S VáMONOS, OKE? 421 00:16:17,367 --> 00:16:19,527 [Tertawa] 422 00:16:21,233 --> 00:16:23,233 ORANG PUTIH AKAN MEMBUTUHKAN ANDA TOMORROW. 423 00:16:23,233 --> 00:16:24,573 ANDA TAHU APA SAJA? 424 00:16:24,567 --> 00:16:26,927 HAL PERTAMA DI PAGI HARI. ITU BENAR. 425 00:16:26,933 --> 00:16:28,303 [LAUGHS] 426 00:16:28,300 --> 00:16:30,600 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 427 00:16:30,600 --> 00:16:33,400 [CHUCKLES] 428 00:16:33,400 --> 00:16:34,970 ORANG INGIN DEPORT MEKSIKO. 429 00:16:34,967 --> 00:16:38,067 MEKSIKO ADALAH YANG PALING BEKERJA-KERJA ORANG DI PLANET. 430 00:16:38,067 --> 00:16:40,267 ANDA TAHU MENGAPA SAYA MENGATAKAN "PLANET"? TERLIHAT DI EROPA. 431 00:16:40,267 --> 00:16:42,867 ANDA TAHU MENGAPA SEMUA ORANG BANYAK DI EROPA? 432 00:16:42,867 --> 00:16:45,167 'PENYEBAB MEREKA TIDAK MEMILIKI SETIAP MEKSIKO DI SANA 433 00:16:45,167 --> 00:16:46,427 UNTUK MEMBANGUN MEREKA BARU? 434 00:16:46,433 --> 00:16:48,433 [Tertawa] 435 00:16:48,433 --> 00:16:50,633 MEKSIKO AKAN MEMILIKI COLOSSEUM BARU DALAM TIGA HARI, 436 00:16:50,633 --> 00:16:52,203 UNTUK NYATA. 437 00:16:52,200 --> 00:16:54,270 DUA HARI JIKA KAMI MEMBAYAR KAS. 438 00:16:54,267 --> 00:16:58,167 [Tertawa] 439 00:16:58,167 --> 00:17:01,067 MUNGKIN TIDAK DIKONVINASI? BAIKLAH. 440 00:17:01,067 --> 00:17:04,097 MEKSIKRAS AKAN BERDIRI SEKITAR... 441 00:17:04,100 --> 00:17:06,430 SEMUA HARI 442 00:17:06,433 --> 00:17:08,403 DALAM BANYAK PARKIR... 443 00:17:08,400 --> 00:17:12,930 HANYA DALAM KASUS BEBERAPA BEKERJA BREAK OUT. 444 00:17:12,933 --> 00:17:14,633 [Tertawa] 445 00:17:14,633 --> 00:17:15,933 APAKAH ANDA MEMAHAMI BAHWA? 446 00:17:15,933 --> 00:17:18,473 MEREKA SEPERTI KAITAN UNTUK PEKERJAAN KONSTRUKSI. 447 00:17:18,467 --> 00:17:21,067 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 448 00:17:24,400 --> 00:17:26,470 ANDA TIDAK AKAN MELIHAT APA YANG LAINNYA DARI ORANG YANG MELAKUKANNYA. 449 00:17:26,467 --> 00:17:27,967 KETIKA SAYA MELIHAT A BUNCH OF MEXICANS 450 00:17:27,967 --> 00:17:30,167 BERDIRI DALAM BARANG DI PARKIRAN BANYAK, SAYA BERPIKIR RUMAH DEPOT. 451 00:17:30,167 --> 00:17:31,297 KETIKA SAYA MELIHAT A BUNCH ORANG PUTIH 452 00:17:31,300 --> 00:17:32,370 STANDING IN LINE DALAM BANYAK PARKIR, 453 00:17:32,367 --> 00:17:34,867 Saya BERPIKIR "HARRY POTTER" PREMIERE. 454 00:17:34,867 --> 00:17:38,067 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 455 00:17:38,067 --> 00:17:40,067 [CHUCKLES] 456 00:17:40,067 --> 00:17:44,067 Saya MENDAPATKAN BANYAK TEMAN ASIA, SERTA. 457 00:17:44,067 --> 00:17:46,797 Saya MENDAPATKAN TROUBLE DENGAN TEMAN SAYA ASIA 458 00:17:46,800 --> 00:17:48,400 DAN ORANG DI TWITTER, 459 00:17:48,400 --> 00:17:52,330 'PENYEBAB TERAKHIR - SAAT JEREMY LIN FIRST STARTED PLAYING WELL - 460 00:17:52,333 --> 00:17:53,773 THE KID BERMAIN UNTUK ROCKET - 461 00:17:53,767 --> 00:17:55,967 DIA DIGUNAKAN UNTUK BERMAIN UNTUK KNICKS - "LINSANITY" - 462 00:17:55,967 --> 00:17:58,597 FIRST ASIAN-AMERICAN BASKETBALL PEMAIN UNTUK MELAKUKANNYA BAIK - 463 00:17:58,600 --> 00:18:01,500 DAN SEMUA ORANG MEMANGGIL DIA "LINSANITY," "CINDERELLA STORY," 464 00:18:01,500 --> 00:18:03,800 "THE UNDERDOG" - SO, AKHIRNYA, Saya PERGI DI TWITTER, 465 00:18:03,800 --> 00:18:05,300 DAN AKU BILANG, "KAMU, 466 00:18:05,300 --> 00:18:07,070 AKU TAKUT JIKA ANDA MEMANGGIL MEMANGGIL JEREMY LIN AN UNDERDOG, 467 00:18:07,067 --> 00:18:09,067 KELUARGA NYA AKAN MAKAN DIA." 468 00:18:09,067 --> 00:18:11,127 [Tertawa] 469 00:18:19,733 --> 00:18:21,103 Saya PIKIR Saya MENCINTAI mereka ADIL DAN KOTAK, 470 00:18:21,100 --> 00:18:22,470 TAPI SAYA HILANG BANYAK PENGIKUT HARI ITU. 471 00:18:22,467 --> 00:18:23,627 SEMUA AKU AKAN KATAKAN. 472 00:18:23,633 --> 00:18:25,773 [Tertawa] 473 00:18:27,867 --> 00:18:30,067 AKU BODOH TENTANG STUFF RACE INI, 474 00:18:30,067 --> 00:18:32,327 'PENYEBAB AKU DIGUNAKAN UNTUK SELALU MEMINTA ORANG JIKA MEREKA TERCAMPUR - 475 00:18:32,333 --> 00:18:34,103 JIKA MEREKA YANG SETENGAH PUTIH DAN SETENGAH ASIAN - 476 00:18:34,100 --> 00:18:36,200 AKU AKAN SELALU MEMINTA MEREKA YANG ORANG TUA ITU BERBEDA. 477 00:18:36,200 --> 00:18:38,070 TAPI SAYA MENYESALKAN IT'S A PERTANYAAN BODOH. 478 00:18:38,067 --> 00:18:40,067 ANDA TAHU MENGAPA? JIKA SESUAI CAMPURAN - 479 00:18:40,067 --> 00:18:42,167 JIKA SETENGAH PUTIH WHITE DAN SETENGAH ASIAN - 480 00:18:42,167 --> 00:18:45,527 AYAH ITU PERNAH ASIAN. 481 00:18:45,533 --> 00:18:48,373 [Tertawa] 482 00:18:48,367 --> 00:18:51,227 [Tepuk Tangan] 483 00:18:51,233 --> 00:18:53,403 PERNAH. 484 00:18:53,400 --> 00:18:56,130 GADIS PUTIH TIDAK AKAN MENJADI ASIAN DUDES. 485 00:18:56,133 --> 00:18:57,803 SEPERTI, SAYA TIDAK PERNAH TELAH KE CLUB 486 00:18:57,800 --> 00:19:00,100 DAN TELAH SEPERTI, "SIALAN, PARA ASIA DI SINI." 487 00:19:00,100 --> 00:19:02,430 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 488 00:19:05,300 --> 00:19:08,100 DUDE PUTIH, MESKIPUN, KAMI, SEPERTI, ASIAN-GIRL-CRAZY. 489 00:19:08,100 --> 00:19:10,900 KAMI MENDAPATKAN SEMUA INI DUMB-ASS OLD STEREOTYPES TENTANG MEREKA, TERLALU, 490 00:19:10,900 --> 00:19:12,630 LIKE, "SHE'S GONNA MAKE ME SOUP." 491 00:19:12,633 --> 00:19:14,403 APA? 492 00:19:14,400 --> 00:19:15,630 [Tertawa] 493 00:19:15,633 --> 00:19:17,233 "SHE'S GONNA WALK ON MY Back." 494 00:19:17,233 --> 00:19:18,833 APA YANG ANDA BICARA TENTANG? 495 00:19:18,833 --> 00:19:20,473 [Tertawa] 496 00:19:20,467 --> 00:19:21,727 LIKE, WHEN I SEE LUCY LIU, 497 00:19:21,733 --> 00:19:23,733 SAYA SEPERTI, "TUHAN, AKU HARUS MEMILIKI DIA." 498 00:19:23,733 --> 00:19:25,333 WHEN THE AVERAGE WHITE GIRL SEES JACKIE CHAN, 499 00:19:25,333 --> 00:19:26,903 SEPERTI SEPERTI, "HUH." 500 00:19:26,900 --> 00:19:29,430 [Tertawa] 501 00:19:29,433 --> 00:19:31,773 "AKU MENGINGATKAN APA CHRIS TUCKER TELAH MENUJU TERAKHIR." 502 00:19:31,767 --> 00:19:34,167 [Tertawa] 503 00:19:34,167 --> 00:19:36,267 [CHUCKLES] 504 00:19:39,700 --> 00:19:43,470 SO, YEAH, AKU BERPIKIR TENTANG RACE SEMUA WAKTU. 505 00:19:43,467 --> 00:19:45,667 SOLUSI - EH, saya TIDAK TAHU. 506 00:19:45,667 --> 00:19:47,167 ORANG COBA UNTUK DATANG - 507 00:19:47,167 --> 00:19:49,627 ORANG PUTIH TERUTAMA MEMILIKI SOLUSI MENGERIKAN UNTUK ITU. 508 00:19:49,633 --> 00:19:51,573 LIKE, MEREKA TIDAK BAHKAN TAHU APA YANG... 509 00:19:51,567 --> 00:19:53,927 LIKE, ADA CERITA ON "60 MENIT" TAHUN TERAKHIR 510 00:19:53,933 --> 00:19:56,973 TENTANG "HUCKLEBERRY FINN," BUKU - MARK TWAIN BUKU, 511 00:19:56,967 --> 00:19:58,697 "HUCKLEBERRY FINN." 512 00:19:58,700 --> 00:20:00,830 SEMUA KANAN, "HUCKLEBERRY FINN" - SAYA TIDAK BAHKAN INGATLAH INI - 513 00:20:00,833 --> 00:20:02,903 "HUCKLEBERRY FINN" MEMILIKI BURUNG KATA "N" DI DALAMNYA. 514 00:20:02,900 --> 00:20:05,130 IT'S GOT 219 "N" KATA DI IT - 515 00:20:05,133 --> 00:20:09,233 YEAH - YANG KEPADA SAYA ADALAH ENAM TERLALU BANYAK. 516 00:20:09,233 --> 00:20:10,803 [Tertawa] 517 00:20:10,800 --> 00:20:13,000 ADA GARIS. KAMU TAHU APA MAKSUDKU? 518 00:20:13,000 --> 00:20:15,200 SEMUA KANAN, SO, SEKARANG, KISAH INI TENTANG 519 00:20:15,200 --> 00:20:17,930 RENCANA BESAR ORANG BESAR ADALAH, MEREKA INGIN MENDAPATKAN RID DARI 520 00:20:17,933 --> 00:20:20,173 SEMUA KATA "N" IN "HUCKLEBERRY FINN." 521 00:20:20,167 --> 00:20:22,097 ITU HANYA BEBERAPA KHOTBAH WHITE-ORANG SHIT UNTUK ANDA. 522 00:20:22,100 --> 00:20:23,730 LIKE, ITU WHITE ORANG WHITE WHITE UNTUK MEMBANTU HITAM ORANG. 523 00:20:23,733 --> 00:20:25,233 524 00:20:25,233 --> 00:20:26,633 LIKE, BEBERAPA STATISTIK PUTIH LIKE, "YOU KNOW, FELLAS, 525 00:20:26,633 --> 00:20:28,703 " SAYA TELAH MENCARI DI ANGKA. 526 00:20:28,700 --> 00:20:30,800 "ORANG HITAM MEMILIKI SHORTER LIFE-SPANS, TIDAK BISA MENDAPATKAN PINJAMAN, 527 00:20:30,800 --> 00:20:32,430 " DAN TIDAK MEMILIKI AKSES UNTUK MENYENANGKAN PENDIDIKAN. 528 00:20:32,433 --> 00:20:36,073 "TAPI SAYA PIKIRKAN Saya MEMILIKI SOLUSI. 529 00:20:36,067 --> 00:20:38,297 " KAMI AKAN MENDAPATKAN NAIK 'N' KATA DALAM 'HUCKLEBERRY FINN.' 530 00:20:38,300 --> 00:20:39,830 IT'S GONNA CHANGE EVERYTHING FOREVER. " 531 00:20:39,833 --> 00:20:41,873 LIKE, BEBERAPA KIDS HITAM DROPPING OUT SCHOOL 532 00:20:41,867 --> 00:20:43,867 AKAN SEPERTI," SEKOLAH APAAN. 533 00:20:43,867 --> 00:20:45,127 AKU AKAN MENJUAL OBAT UNTUK HIDUP HIDUP SAYA, " 534 00:20:45,133 --> 00:20:47,173 DAN MEREKA AKAN SEPERTI, " HEI, DONNELL, 535 00:20:47,167 --> 00:20:48,597 KAMI HARUS NAIK DARI KATA-KATA 'N' IN 'HUCKLEBERRY FINN.' " 536 00:20:48,600 --> 00:20:49,930 " ANDA MELAKUKAN APA, SEKARANG? ALL RIGHT. " 537 00:20:49,933 --> 00:20:53,173 [LAUGHTER] 538 00:20:53,167 --> 00:20:57,427 SEMUA KANAN, INI ADA DI MANA SAYA BERPIKIR ITU, 539 00:20:57,433 --> 00:20:58,933 STUFF RACIAL INI. 540 00:20:58,933 --> 00:21:02,173 'KARENA ANDA TAHU SIAPA SAYA MERASA BURUK SEKARANG? AKU MERASA BURUK UNTUK MARK TWAIN AFICIONADOS. 541 00:21:02,167 --> 00:21:06,527 'PENYEBAB KECIL TENTANG IT. 542 00:21:06,533 --> 00:21:08,073 SEKARANG KETIKA MEREKA PERGI UNTUK MENDAPATKAN YANG ASLI "HUCKLEBERRY FINN," 543 00:21:08,067 --> 00:21:10,867 MEREKA SANGAT SEPERTI RASIS LENGKAP. 544 00:21:10,867 --> 00:21:13,197 [Tertawa] 545 00:21:13,200 --> 00:21:15,570 MEREKA AKAN HARUS GO INTO BOOKSTORES LIKE, "HI." 546 00:21:15,567 --> 00:21:18,827 [LAUGHTER] 547 00:21:18,833 --> 00:21:21,073 "HEI, JENIS PERTANYAAN GILA, TAPI, UH... " 548 00:21:24,067 --> 00:21:26,497 549 00:21:26,500 --> 00:21:28,070 [Tertawa] 550 00:21:28,067 --> 00:21:29,827 "... APAKAH KAMU TERJADI CARRY 'HUCKLEBERRY FINN' 551 00:21:29,833 --> 00:21:31,873 DENGAN 'NIGGERS'?" 552 00:21:31,867 --> 00:21:34,067 [Tertawa] 553 00:21:34,067 --> 00:21:36,727 [Tepuk Tangan] 554 00:21:36,733 --> 00:21:39,403 [Tertawa TERLIHAT] DAN REDNECK DI BALIK THE COUNTER 555 00:21:39,400 --> 00:21:40,870 IS GONNA BE LIKE, "SURE DO, BROTHER. 556 00:21:40,867 --> 00:21:42,497 " DATANG DENGAN BREAK CONFEDERATE-FLAG BOOKMARK GRATIS. 557 00:21:42,500 --> 00:21:44,430 ITULAH BAGI ANDA. " 558 00:21:44,433 --> 00:21:46,273 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 559 00:21:46,267 --> 00:21:48,827 [CHUCKLES] 560 00:21:48,833 --> 00:21:50,273 RELAX, YOU BABIES. YANG JUGA SENDIRI FICTIONAL. 561 00:21:50,267 --> 00:21:54,097 A REDNECK AKAN PERNAH BEKERJA DI A BOOKSTORE. 562 00:21:54,100 --> 00:21:56,670 = = [Tertawa] 563 00:21:56,667 --> 00:21:58,427 [CHUCKLES] 564 00:21:58,433 --> 00:22:00,073 [CHEERS AND APPLAUSE] 565 00:22:00,067 --> 00:22:02,667 566 00:22:05,333 --> 00:22:07,833 REDNECK AT A BOOKSTORE AKAN SEPERTI, 567 00:22:07,833 --> 00:22:10,073 "'PRIDE DAN PRAJUDICE' ADALAH NAMA TRUCK SAYA." 568 00:22:10,067 --> 00:22:12,267 [Tertawa] 569 00:22:15,767 --> 00:22:17,067 [CHUCKLES] 570 00:22:17,067 --> 00:22:18,927 ITULAH LELUCON YANG SANGAT BAIK. ITULAH JOKE TERBAIK SAYA. 571 00:22:18,933 --> 00:22:21,133 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 572 00:22:21,133 --> 00:22:24,073 [CHUCKLES] 573 00:22:24,067 --> 00:22:28,167 SO, SEKARANG, SEMUA KANAN, SO, I SAID THE "N" WORD. 574 00:22:28,167 --> 00:22:29,697 KAMI SEMUA MASIH DI SINI. 575 00:22:29,700 --> 00:22:31,200 LIKE I SAID, Saya MENDAPATKAN BANYAK TEMAN HITAM, 576 00:22:31,200 --> 00:22:32,830 DAN, ORANG PUTIH, Aku MEMILIKI TEMAN HITAM AKTUAL. 577 00:22:32,833 --> 00:22:34,103 DAN SAYA TAHU BANYAK ORANG PUTIH, 578 00:22:34,100 --> 00:22:35,430 LIKE, THINK YOU HAVE BLACK FRIENDS, 579 00:22:35,433 --> 00:22:37,073 TETAPI ANDA TIDAK BENAR-BENAR TEMAN DENGAN SESEORANG 580 00:22:37,067 --> 00:22:40,197 KECUALI JIKA ANDA DAPAT MENGUCAPKAN MEREKA DAN MEREKA DAPAT MENGUCAPKAN ANDA. 581 00:22:40,200 --> 00:22:41,530 BANYAK ORANG PUTIH MEMILIKI DUA STANDAR 582 00:22:41,533 --> 00:22:42,803 UNTUK TEMAN-TEMAN PUTIH ANDA ATAU TEMAN HITAM ANDA. 583 00:22:42,800 --> 00:22:44,070 JIKA SALAH SATU TEMAN PUTIH ANDA SCREWS UP, 584 00:22:44,067 --> 00:22:45,197 ANDA AKAN MENDAPATKAN LEGITIMATELAH DIAJUKAN 585 00:22:45,200 --> 00:22:46,430 DAN BE LIKE, "DUDE, APA APAAN INI?" 586 00:22:46,433 --> 00:22:47,873 TAPI JIKA SALAH SATU TEMAN HITAM ANDA SCREWS UP, 587 00:22:47,867 --> 00:22:49,597 ANDA SEGERA PERGI INTO SUMBER DAYA MANUSIA, 588 00:22:49,600 --> 00:22:51,070 LIKE, "MALIK - 589 00:22:51,067 --> 00:22:53,697 MALIK, PERILAKU ANDA TELAH DIBUAT SAYA SANGAT TIDAK MUDAH." 590 00:22:53,700 --> 00:22:57,100 [Tertawa] 591 00:22:57,100 --> 00:23:00,100 "SAYA BERPIKIR, TERUS MENERUS, KITA PERLU MENJADI LEBIH BANYAK PENGGEMAR." 592 00:23:00,100 --> 00:23:01,500 [Tertawa] 593 00:23:01,500 --> 00:23:02,770 "AKU SUDAH MENCETAK A PowerPoint." 594 00:23:02,767 --> 00:23:04,127 BOOP. 595 00:23:04,133 --> 00:23:06,473 [Tertawa] 596 00:23:06,467 --> 00:23:08,527 PLUS, AKU A HIP-HOP KID, 597 00:23:08,533 --> 00:23:12,633 SO AKU SUDAH BERTOBAT DENGAN "N" WORD SEJAK N.W.A. 598 00:23:12,633 --> 00:23:15,503 ITU BESAR, YEAH. YA. [CHEERS DAN APPLAUSE] 599 00:23:15,500 --> 00:23:18,230 N.W.A. JIKA ANDA TIDAK INGAT MEREKA, MEREKA ADALAH KELOMPOK RAP. 600 00:23:18,233 --> 00:23:20,573 MEREKA DATANG - MEREKA YANG "LURUS KELUAR OUTTA." 601 00:23:20,567 --> 00:23:23,067 [Tertawa] 602 00:23:23,067 --> 00:23:24,297 [LAUGHS] 603 00:23:24,300 --> 00:23:27,500 ITU - ITU MUDAH-E, ICE CUBE, DR. DRE, 604 00:23:27,500 --> 00:23:29,130 BEBERAPA DUDE LAIN. 605 00:23:29,133 --> 00:23:32,133 SEMUA KANAN, SO, EAZY-E MATI AIDS - HILARIOUS. 606 00:23:32,133 --> 00:23:34,203 UM... 607 00:23:34,200 --> 00:23:35,770 [Tertawa] 608 00:23:35,767 --> 00:23:37,097 [LAUGHS] 609 00:23:37,100 --> 00:23:39,070 DR. DRE TIDAK MEMBUAT MUSIK LAGI. 610 00:23:39,067 --> 00:23:41,067 DIA HANYA MEMBUAT HEADPHONE, AND, UM... 611 00:23:41,067 --> 00:23:42,627 [Tertawa] 612 00:23:42,633 --> 00:23:45,073 ... ICE CUBE HANYA MEMBUAT INI FILM KELUARGA ASS. 613 00:23:45,067 --> 00:23:47,067 Saya SEBENARNYA MEMILIKI IDE MOVIE UNTUK ICE CUBE 614 00:23:47,067 --> 00:23:49,327 WHERE ICE CUBE DARI 1989 PERJALANAN MENUJU DALAM WAKTU 615 00:23:49,333 --> 00:23:51,103 DAN MENGALAHKAN FUCK OUT OF ICE CUBE HARI INI. 616 00:23:51,100 --> 00:23:53,230 [Tertawa] 617 00:23:53,233 --> 00:23:55,073 DIA TIDAK INGIN MELAKUKANNYA. 618 00:23:55,067 --> 00:23:58,897 SEMUA KANAN, JADI, JIKA ANDA TIDAK TAHU APA SAJA. STOOD FOR, 619 00:23:58,900 --> 00:24:00,470 IT STOOD FOR "NIGGAZ DENGAN SIKAP." 620 00:24:00,467 --> 00:24:01,967 SEKARANG, JALAN SAYA SELALU MERASA TENTANG IT, 621 00:24:01,967 --> 00:24:04,097 SEKALI MEREKA PUNYA "N," 622 00:24:04,100 --> 00:24:07,430 JENIS MEREKA TIDAK PERLU THE W.A. 623 00:24:07,433 --> 00:24:10,573 [Tertawa] 624 00:24:13,967 --> 00:24:17,427 THE "N" DID PALING DARI THE HEFTY LIFTING UNTUK MEREKA. 625 00:24:17,433 --> 00:24:19,173 TIDAK ADA YANG PERNAH SEPERTI, 626 00:24:19,167 --> 00:24:21,097 "SIR, ADA BEBERAPA NIGGAZ DI SINI UNTUK MELIHAT KAMU." 627 00:24:21,100 --> 00:24:23,530 "APAKAH MEREKA PUNYA SIKAP?" 628 00:24:23,533 --> 00:24:25,833 [Tertawa] 629 00:24:29,133 --> 00:24:30,233 "AKU TAKUT MEREKA, SIR." 630 00:24:30,233 --> 00:24:31,803 "SHIT!" 631 00:24:31,800 --> 00:24:34,600 [Tertawa] 632 00:24:37,200 --> 00:24:41,070 JUGA, AKU MENDAPATKAN KATA "N" KATA SETIAP HARI. 633 00:24:41,067 --> 00:24:43,067 TERIMA KASIH, FELLAS. 634 00:24:43,067 --> 00:24:44,297 TIDAK, AKU MENDAPATKAN DISEBUT KATA "N"... 635 00:24:44,300 --> 00:24:45,930 TIDAK, AKU MENDAPATKAN DISEBUT KATA "N" SETIAP HARI - 636 00:24:45,933 --> 00:24:47,933 TEXT, TELEPON, ORANG, KONSTAN. 637 00:24:47,933 --> 00:24:49,433 MY BLACK FRIENDS CONSTANTLY CALL ME THE "N" WORD. 638 00:24:49,433 --> 00:24:52,733 IT'S SO BAD DAN IT'S GOING ON FOR SO LONG 639 00:24:52,733 --> 00:24:56,473 BAHWA SAYA HUBUNGI SAYA, "N" KATA KETIKA TIDAK ADA SUDAH DI SEKITAR. 640 00:24:56,467 --> 00:24:58,097 AKU AKAN DI DALAM MOBIL SAYA SEKITAR LUNCHTIME. 641 00:24:58,100 --> 00:25:00,070 DAN SAYA AKAN SEPERTI, "NIGGA, ANDA PERLU MAKAN. 642 00:25:00,067 --> 00:25:01,127 SIAPA YANG ANDA BERBICARA?" 643 00:25:01,133 --> 00:25:03,603 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 644 00:25:03,600 --> 00:25:06,200 [LAUGHS] 645 00:25:12,233 --> 00:25:13,403 AKU INGAT KETIKA SAYA TEMAN HITAM 646 00:25:13,400 --> 00:25:14,870 PERTAMA DIMULAI MEMANGGIL SAYA FIRMAN "N". 647 00:25:14,867 --> 00:25:17,867 BIARKAN WAJAH. ITU CUKUP LUAR BIASA. 648 00:25:17,867 --> 00:25:19,297 [Tertawa] 649 00:25:19,300 --> 00:25:20,930 TAPI ITU SELALU BERBEDA 'KARENA MEREKA YANG MELAKUKANNYA 650 00:25:20,933 --> 00:25:22,403 UNTUK MEMBUAT SAYA MERASA SEPERTI BAGIAN DARI KELOMPOK, 651 00:25:22,400 --> 00:25:23,770 TAPI ITU SEBENARNYA PUNYA PENGARUH OPPOSIT 652 00:25:23,767 --> 00:25:25,697 'MENYEBABKAN AKU TIDAK BISA MENGATAKANNYA KEMBALI KE MEREKA. 653 00:25:25,700 --> 00:25:28,370 SO IT JUST MADE ME FEEL ITU BANYAK WHITER, ANDA TAHU? 654 00:25:28,367 --> 00:25:29,967 SAYA AKAN BERJALAN DENGAN KELOMPOK, DAN MEREKA AKAN SEPERTI, 655 00:25:29,967 --> 00:25:32,497 "APA, NIGGA?" DAN SAYA SEPERTI... 656 00:25:32,500 --> 00:25:37,230 [Tertawa] 657 00:25:37,233 --> 00:25:39,533 "HELLO!" 658 00:25:39,533 --> 00:25:41,573 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 659 00:25:41,567 --> 00:25:44,097 [WHIMPERS] 660 00:25:44,100 --> 00:25:46,800 [Tertawa] 661 00:25:46,800 --> 00:25:48,330 SO, MAKA - SO, MAKA, AKHIRNYA SATU HARI, 662 00:25:48,333 --> 00:25:49,803 AKU HANYA MEMINTAINYA , "HEI, FELLAS, 663 00:25:49,800 --> 00:25:50,870 BISA MULAI KATAKAN KEMBALI?" 664 00:25:50,867 --> 00:25:53,227 SO MEREKA PUNYA RAPAT. 665 00:25:53,233 --> 00:25:55,273 [Tertawa] 666 00:25:55,267 --> 00:25:57,097 DAN SAYA DAPAT DISETUJUI. YA. 667 00:25:57,100 --> 00:25:58,270 [CHEERS DAN APPLAUSE] 668 00:25:58,267 --> 00:26:01,067 [Chuckling] TERIMA KASIH SANGAT BANYAK. 669 00:26:01,067 --> 00:26:02,827 MEREKA BILANG SAYA SATU DARI SIX WHITE PEOPLE 670 00:26:02,833 --> 00:26:05,503 YANG PERNAH DISETUJUI, TIGA WHOM - BEASTIE BOYS. 671 00:26:05,500 --> 00:26:06,970 SEMUA KANAN. 672 00:26:06,967 --> 00:26:09,527 SO, SEKARANG SAYA BISA MENGATAKANNYA, TAPI SAYA LUPA SAYA HANYA BISA MENGATAKANNYA 673 00:26:09,533 --> 00:26:11,333 SEKITAR BROTHERS I WAS FRIENDS WITH, 674 00:26:11,333 --> 00:26:13,903 'MENYEBABKAN MINGGU PEKAN INI, BERJALAN KE ATAS JALAN. 675 00:26:13,900 --> 00:26:15,430 Saya MENDENGARKAN iPOD SAYA. 676 00:26:15,433 --> 00:26:18,773 SESUATU DISEBUT KEMBALI CRAIG "FLAVA IN YA EAR" REMIX 677 00:26:18,767 --> 00:26:20,067 DATANG. 678 00:26:20,067 --> 00:26:21,927 SEMUA KANAN, BANYAK ORANG TAHU. 679 00:26:21,933 --> 00:26:24,473 UNTUK SISA DARI ANDA, BIGGIE ADALAH ON SONG - NOTORIOUS B.I.G. 680 00:26:24,467 --> 00:26:25,497 [CHEERS DAN APPLAUSE] 681 00:26:25,500 --> 00:26:27,600 TEMAN PUFFY. 682 00:26:27,600 --> 00:26:29,400 [Tertawa] 683 00:26:29,400 --> 00:26:32,570 GARIS BESAR BIGGIE, "NIGGAS IS MAD. 684 00:26:32,567 --> 00:26:34,967 AKU MENDAPATKAN LEBIH BUTT DARI ASTRAK," 685 00:26:34,967 --> 00:26:38,427 YANG ADA A ENTENDER GANDA YANG INDAH. 686 00:26:38,433 --> 00:26:40,673 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 687 00:26:40,667 --> 00:26:41,767 BIGGIE BENAR-BENAR BERBICARA KEPADA SAYA. 688 00:26:41,767 --> 00:26:43,097 SO, AKU BERJALAN KE ATAS JALAN, 689 00:26:43,100 --> 00:26:45,070 TIDAK MEMBAYAR PERHATIAN, LIKE, "NIGGAS IS MAD. 690 00:26:45,067 --> 00:26:46,397 AKU MENDAPATKAN LEBIH BUTT DARI ASTRAK." 691 00:26:46,400 --> 00:26:48,930 DAN SAYA TERLIHAT, DAN INI BROTHER'S GLARING AT ME. 692 00:26:48,933 --> 00:26:50,333 HE GOES, "YO, MOTHERFUCKER, 693 00:26:50,333 --> 00:26:52,733 WHO THE FUCK SAID TO SAY 'NIGGA,' WHITE BOY?" 694 00:26:52,733 --> 00:26:55,273 AKU SEPERTI, "UM..." 695 00:26:55,267 --> 00:26:57,067 [Tertawa] 696 00:26:57,067 --> 00:26:58,827 "APAKAH KAMU TAHU JAMAL?" 697 00:26:58,833 --> 00:27:00,273 [Tertawa] 698 00:27:00,267 --> 00:27:02,967 [Tepuk Tangan] 699 00:27:02,967 --> 00:27:04,667 DAN DIA SEPERTI, "OH, ANDA HARUS BAIK. 700 00:27:04,667 --> 00:27:07,067 " AKU MENDENGAR BANYAK TENTANG ANDA, NIGGA. HEARD ANDA DAPAT DISETUJUI. 701 00:27:07,067 --> 00:27:08,197 BERIKAN AKU BEBERAPA CINTA. " 702 00:27:08,200 --> 00:27:09,500 [LAUGHTER] 703 00:27:09,500 --> 00:27:12,530 [Tepuk Tangan] 704 00:27:12,533 --> 00:27:13,873 [CHEERS DAN Tepuk Tangan] 705 00:27:17,567 --> 00:27:19,067 DAN KEMUDIAN DIA MENURUT iPOD SAYA. 706 00:27:19,067 --> 00:27:20,397 LIHAT... 707 00:27:20,400 --> 00:27:22,300 [TERTAWA ] 708 00:27:22,300 --> 00:27:23,470 DIA SETELAH KANAN. 709 00:27:23,467 --> 00:27:24,827 ANDA TAHU SAYA PUNYA SEMUA MUSIK YANG DIKEMBALIKAN, 710 00:27:24,833 --> 00:27:26,173 'PENYEBAB ITULAH APA ORANG PUTIH LAKUKAN. 711 00:27:26,167 --> 00:27:27,667 KE CLOUD, ORANG PUTIH, KE CLOUD. 712 00:27:27,667 --> 00:27:29,267 [Tertawa] 713 00:27:31,833 --> 00:27:36,103 [LAUGHS] 714 00:27:36,100 --> 00:27:40,130 SEMUA KANAN, SO, RACE, RELIGION. 715 00:27:40,133 --> 00:27:41,603 LET'S GO POLITICS. 716 00:27:41,600 --> 00:27:43,700 SAYA A OBAMA DUDE, JIKA ANDA DAPAT PERCAYA. 717 00:27:43,700 --> 00:27:45,230 UM... 718 00:27:45,233 --> 00:27:47,473 [CHEERS DAN APPLAUSE] 719 00:27:49,600 --> 00:27:51,130 ANDA TAHU APA YANG LUAR BIASA TENTANG OBAMA 720 00:27:51,133 --> 00:27:52,433 ADALAH ORANG JANGAN BAHKAN MENYADARIYA. 721 00:27:52,433 --> 00:27:54,373 LIKE, MENJADI PRESIDEN HITAM PERTAMA 722 00:27:54,367 --> 00:27:56,627 TIDAK BAHKAN, SEPERTI, HAL TERBESAR DIA DILAKUKAN. 723 00:27:56,633 --> 00:27:58,073 ANDA TAHU BAGAIMANA IA MET MICHELLE? 724 00:27:58,067 --> 00:28:01,897 MICHELLE ADALAH PENGACARA, DAN DIA DIA INTERN. 725 00:28:01,900 --> 00:28:05,130 BUKANLAH SESUATU YANG PALING DICURI ANDA PERNAH MENDENGAR DALAM HIDUP ANDA? 726 00:28:05,133 --> 00:28:06,403 SO, dia seperti, "GO BUAT BEBERAPA KOPI." 727 00:28:06,400 --> 00:28:07,670 DIA SEPERTI, "YEAH, DAN KEMUDIAN, SETELAH ITU, 728 00:28:07,667 --> 00:28:08,727 KAU AKAN MEMBERIKAN AKU BEBERAPA PUSSY?" 729 00:28:08,733 --> 00:28:10,133 "APA?" 730 00:28:10,133 --> 00:28:12,233 [Tertawa] 731 00:28:17,800 --> 00:28:19,400 Saya SUKA BARACK. AKU HARUS MEMENUHI DIA. 732 00:28:19,400 --> 00:28:21,170 ITULAH BAGIAN DARI ALASAN Saya SUKA DIA. 733 00:28:21,167 --> 00:28:22,767 Saya MET DIA TERAKHIR - TIDAK, SAYA BERARTI, 734 00:28:22,767 --> 00:28:25,327 KETIKA ANDA MEMENUHI SESEORANG, ANDA SUKA, "DIA TEMAN SAYA. 735 00:28:25,333 --> 00:28:28,733 TIDAK, SAYA DAPAT MENGHUBUNGI DIA KETIKA. Saya MENDAPATKANNYA SELAMA 30 DETIK." 736 00:28:28,733 --> 00:28:31,173 AKU MASIH DIA TAHUN TERAKHIR 737 00:28:31,167 --> 00:28:33,267 DI RUMAH PUTIH DESTINYA CORRESPONDENTS '. 738 00:28:33,267 --> 00:28:34,767 MY BUDDY SETH MEYERS HOSTED IT, 739 00:28:34,767 --> 00:28:36,897 DAN SAYA MENULIS BUNCH JOKES DENGAN DIA, 740 00:28:36,900 --> 00:28:38,830 DAN - DAN KAMI GOT - I GOT TO GO, 741 00:28:38,833 --> 00:28:42,073 DAN HARI SEBELUMNYA, SAYA MENDAPATKAN, SEPERTI, TOUR DARI RUMAH PUTIH - 742 00:28:42,067 --> 00:28:43,727 LIKE, A GOOD TOUR. 743 00:28:43,733 --> 00:28:46,533 LIKE, I MET THE DOG. [TERTAWA] 744 00:28:46,533 --> 00:28:48,333 BENAR-BENAR KEREN DOG, DENGAN CARA. TIDAK PUNYA KEPADA KEPALANYA SAMA SEKALI. 745 00:28:48,333 --> 00:28:49,533 JUST A REAL REGULAR DOG. 746 00:28:49,533 --> 00:28:51,833 [Tertawa] 747 00:28:51,833 --> 00:28:54,103 DAN KEMUDIAN KITA PERGI MELALUI RUMAH PUTIH. 748 00:28:54,100 --> 00:28:55,800 KEMUDIAN, KITA PERGI KE OVAL OFFICE. 749 00:28:55,800 --> 00:28:57,270 DI KANTOR OVAL, 750 00:28:57,267 --> 00:29:00,197 SELURUH DARI CLINTON BLOW-JOB MEJA, 751 00:29:00,200 --> 00:29:02,070 ITU, SEPERTI, 752 00:29:02,067 --> 00:29:03,567 SECARA LITAN, SEPERTI HAL PERTAMA ANDA PIKIRKAN IS, LIKE, "OH, YEAH, YEAH, YEAH." 753 00:29:03,567 --> 00:29:04,827 MEREKA SUKA, "KAMU INGIN MENYENTUHNYA?" 754 00:29:04,833 --> 00:29:06,733 SAYA SEPERTI, "TIDAK TERIMA KASIH." 755 00:29:06,733 --> 00:29:07,973 ADA - ADA SAJA KOPI KOPI. 756 00:29:07,967 --> 00:29:09,827 PADA TABUNG KOPI, ADA BANYAK APPLES. 757 00:29:09,833 --> 00:29:12,403 SETH MOM ADALAH DI TOUR, SERTA, 758 00:29:12,400 --> 00:29:13,770 DAN SHE GOES, "HEI, APA YANG TERLALU NYATA?" 759 00:29:13,767 --> 00:29:14,897 DAN WANITA YANG MEMBERI US TOUR 760 00:29:14,900 --> 00:29:16,170 SEPERTI, "YEAH, AKAN SALAH SATU ANDA SUKA SATU?" 761 00:29:16,167 --> 00:29:17,427 SAYA SEPERTI, "YEAH, AKU PEMBAYAR PAJAK SIALAN. 762 00:29:17,433 --> 00:29:18,973 763 00:29:18,967 --> 00:29:21,097 [LAUGHS] " 764 00:29:21,100 --> 00:29:23,100 [LAUGHTER] 765 00:29:23,100 --> 00:29:26,170 SO, UH, SO, AKU MENDAPATKAN APPLE DI RUMAH PUTIH, 766 00:29:26,167 --> 00:29:27,427 DI KANTOR OVAL. 767 00:29:27,433 --> 00:29:30,673 DI DINDING, OBAMA MEMILIKI SALINAN ASLI 768 00:29:30,667 --> 00:29:32,527 DARI PROCLAMASI EMANCIPASI, 769 00:29:32,533 --> 00:29:34,133 YEAH, YANG SAYA CUKUP PASTIKAN ADA SAJA DI SINI 770 00:29:34,133 --> 00:29:35,973 DALAM KASUS SEPERTI SEORANG TEH, "KAMI TIDAK BERPIKIR KAMU GRATIS. " 771 00:29:35,967 --> 00:29:38,697 " SEMUA KANAN, LIHAT DI DINDING. " 772 00:29:38,700 --> 00:29:40,630 [TERTAWA] ITULAH SEMUA MEREKA TELAH KIRI. 773 00:29:40,633 --> 00:29:42,533 INI BENAR-BENAR SEMUA MEREKA TELAH KIRI. 774 00:29:42,533 --> 00:29:45,403 SO, MAKA, HARI BERIKUTNYA, 775 00:29:45,400 --> 00:29:47,930 KITA PERGI KE DINNER CORRESPONDENTS SENDIRI, 776 00:29:47,933 --> 00:29:51,903 DAN - DAN SEBELUMNYA, ADA, SEPERTI, PENERIMAAN SEDIKIT, 777 00:29:51,900 --> 00:29:55,130 SEPERTI RUANG KECIL, SEPERTI 100 ORANG, MUNGKIN. 778 00:29:55,133 --> 00:29:57,633 KAMI SEMUA DI TUXEDOS. 779 00:29:57,633 --> 00:30:00,303 DI TITIK TERTENTU, MEREKA LET PRESIDEN DAN LADYAH PERTAMA DI, 780 00:30:00,300 --> 00:30:02,270 DAN MEREKA PUT MEREKA DI BALIK TALI-TALI MERAH. 781 00:30:02,267 --> 00:30:04,397 KAMI DAPATKAN UNTUK MENJADI UP, MEMPERKENALKAN DIRI, KATAKAN SIAPA KAMI, DAPATKAN GAMBARAN KAMI. 782 00:30:04,400 --> 00:30:06,270 SEMUA KANAN, JADI, AKU MENDENGAR 783 00:30:06,267 --> 00:30:07,427 MICHELLE WS A "CHAPPELLE'S SHOW" FAN, 784 00:30:07,433 --> 00:30:08,833 JADI SAYA SEPERTI, "SEMUA BENAR, KAMU TAHU APA? 785 00:30:08,833 --> 00:30:10,403 BIARKAN AKU MENGEKSPLOITKAN SHIT ITU, UNTUK SEKALI." 786 00:30:10,400 --> 00:30:11,800 KIDDING - I - Saya EXPLOIT IT SETIAP HARI. 787 00:30:11,800 --> 00:30:14,770 788 00:30:14,767 --> 00:30:16,267 [LAUGHS EVILLY] 789 00:30:16,267 --> 00:30:18,067 UM... 790 00:30:18,067 --> 00:30:21,827 SO, IT'S MY TURN, DAN PRESIDEN OBAMA'S SINI. 791 00:30:21,833 --> 00:30:25,073 FIRST LADY OBAMA'S THERE, AND - AND I WALK UP THE PRESIDENT. 792 00:30:25,067 --> 00:30:26,497 I GO, "HEI, MAN," 793 00:30:26,500 --> 00:30:27,630 YANG SAYA SUDAH PASTIKAN ANDA TIDAK DITERIMA UNTUK MEMANGGIL DIA. 794 00:30:27,633 --> 00:30:29,033 [Tertawa] 795 00:30:29,033 --> 00:30:30,773 TAPI ITU LEBIH BAIK DARIPADA SEPERTI, [Keren] "HEI, MAN." 796 00:30:30,767 --> 00:30:32,827 UM... 797 00:30:32,833 --> 00:30:34,803 "APAKAH INI GADIS ANDA? APA SAMPAI, MA?" 798 00:30:34,800 --> 00:30:36,930 UM... [TERTAWA] 799 00:30:36,933 --> 00:30:39,533 [Normal voice] SO, SO, SO, I GO UP, DAN I GO - I GO, 800 00:30:39,533 --> 00:30:41,303 "HEI, MAN, MY NEEN BRENNAN, 801 00:30:41,300 --> 00:30:43,200 DAN AKU MENCIPTAKAN 'CHAPPELLE'S SHOW' DENGAN DAVE CHAPPELLE. " 802 00:30:43,200 --> 00:30:45,030 DAN DIA BERJALAN [Sebagai Obama] " OH, MAN, KAMI MENCINTAI YANG TAMPILKAN. 803 00:30:45,033 --> 00:30:46,403 "DALAM FAKTA, YANG HARUS DIPERTIMBANGKAN 804 00:30:46,400 --> 00:30:47,870 SALAH SATU TAMPILAN TERBESAR DARI SEMUA WAKTU," 805 00:30:47,867 --> 00:30:49,697 [Suara normal] YANG AKU HARUS KATAKAN... 806 00:30:49,700 --> 00:30:53,330 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 807 00:30:53,333 --> 00:30:54,873 AKU HARUS MENGATAKAN, MERASA CUKUP BAIK. 808 00:30:54,867 --> 00:30:57,397 SEPERTI, JIKA DIINGINKAN PEKERJAAN TANGAN, AKU AKAN DIBERIKAN UNTUK DIA. 809 00:30:57,400 --> 00:30:59,870 [Tertawa] 810 00:30:59,867 --> 00:31:01,927 SO, HE GOES, [Sebagai Obama] "MICHELLE, GUY INI DIBUAT 811 00:31:01,933 --> 00:31:03,573 'CHAPPELLE'S SHOW' DENGAN DAVE CHAPPELLE," 812 00:31:03,567 --> 00:31:05,197 [Suara Normal] SO MICHELLE COMES OVER 813 00:31:05,200 --> 00:31:07,300 DAN GOES, "KAMI MENDAPATKAN UANG KETIKA SAAT ITU MATI AIR," 814 00:31:07,300 --> 00:31:08,800 DAN SAYA PERGI, "BAGAIMANA KAU BERPIKIR, SAYA MENDAPATKAN?" 815 00:31:08,800 --> 00:31:11,300 [Tertawa] 816 00:31:11,300 --> 00:31:13,600 SO, UH... 817 00:31:13,600 --> 00:31:15,230 [Tertawa] 818 00:31:15,233 --> 00:31:17,633 SO, SEKARANG KITA MENDAPATKAN GAMBAR KAMI DIAMBIL, 819 00:31:17,633 --> 00:31:22,803 DAN HARI ITU, OBAMA TELAH PERGI KE ALABAMA 820 00:31:22,800 --> 00:31:24,470 MENCARI KERUGIAN TORNADO, 821 00:31:24,467 --> 00:31:27,727 KEMUDIAN DIA PERGI KE CAP CANAVERAL UNTUK BEBERAPA STUFF NASA, 822 00:31:27,733 --> 00:31:29,073 KEMUDIAN DIA PERGI KE MIAMI, 823 00:31:29,067 --> 00:31:31,067 MEMBERIKAN ALAMAT PENGADILAN AT A COLLEGE, 824 00:31:31,067 --> 00:31:32,727 KEMUDIAN DIA AKAN DATANG KEMBALI UNTUK D.C., 825 00:31:32,733 --> 00:31:34,633 MENGAMBIL GAMBAR DENGAN WEIRDOS UNTUK JAM. 826 00:31:34,633 --> 00:31:38,133 KEMUDIAN DIA HARUS DILAKUKAN - HARI BESAR. 827 00:31:38,133 --> 00:31:39,533 MEMBUNUH BIN LADEN HARI BERIKUTNYA. 828 00:31:39,533 --> 00:31:41,633 DID LAINNYA DALAM 36 JAM DARI GEORGE BUSH DID 829 00:31:41,633 --> 00:31:42,833 DALAM HIDUP SELURUHNYA. 830 00:31:42,833 --> 00:31:44,173 SEMUA KANAN, JADI... 831 00:31:44,167 --> 00:31:45,867 [Tertawa, CHEERS DAN Tepuk Tangan] 832 00:31:45,867 --> 00:31:47,567 YEAH. YA. 833 00:31:47,567 --> 00:31:49,067 [CHEERS AND APPLAUSE CONTINUE] 834 00:31:49,067 --> 00:31:52,267 SEMUA KANAN, SO - SO, SEKARANG KAMI MENDAPATKAN GAMBARAN KAMI DIAMBIL. 835 00:31:52,267 --> 00:31:54,627 DAN ADA ORANG YANG MENDAFTAR UNTUK MEMENUHI HIM 836 00:31:54,633 --> 00:31:56,803 LIKE HE'S SANTA CLAUS ATAU SESUATU. 837 00:31:56,800 --> 00:31:58,930 SEPERTI RUPERT MURDOCH DAN SEAN PENN - 838 00:31:58,933 --> 00:32:01,933 LIKE, LITERAL, INGIN MEMENUHI DIA SEPERTI DIA SANTA CLAUS. 839 00:32:01,933 --> 00:32:03,403 LIKE, "APA YANG ANDA INGINKAN UNTUK NATAL, BOY LITTLE?" 840 00:32:03,400 --> 00:32:04,570 "TAX CUTS." "BAIKLAH." 841 00:32:04,567 --> 00:32:06,427 [Tertawa] 842 00:32:06,433 --> 00:32:09,073 SO, INI ADALAH CARA OBAMA HALUS. 843 00:32:09,067 --> 00:32:11,897 KAMI MENDAPATKAN GAMBARAN KAMI DIAMBIL, DAN AKU MENGATAKAN HIM - AKU PERGI - 844 00:32:11,900 --> 00:32:13,930 AKU PERGI, "ALLAH, MAN, INI SEMUA SANGAT ANEH." 845 00:32:13,933 --> 00:32:15,873 AKU PERGI, "APAKAH KAMU PUNYA DAPAT DIGUNAKAN KE DALAM INI?" 846 00:32:15,867 --> 00:32:17,167 DAN DIA PERGI, "NOPE." 847 00:32:17,167 --> 00:32:19,897 DAN KEMUDIAN AKU BERUBAH KEPADA ALLAH, DIA, "TAPI, KAMU TAHU, 848 00:32:19,900 --> 00:32:22,770 AKU TIDAK BISA HANYA DAPATKAN DAN RETIRE LIKE DAVE CHAPPELLE DID." 849 00:32:22,767 --> 00:32:24,427 [Tertawa] 850 00:32:24,433 --> 00:32:26,733 [CHEERS DAN APPLAUSE] 851 00:32:30,800 --> 00:32:33,800 DAN SAYA SEPERTI, "IBUFUCKER, APA YANG KATAKAN?" 852 00:32:33,800 --> 00:32:35,900 [Tertawa] 853 00:32:35,900 --> 00:32:38,230 DAN DIA SEPERTI, "ANDA MENDENGAR SAYA. CHICAGO, BITCH." 854 00:32:38,233 --> 00:32:39,773 [Tertawa] 855 00:32:39,767 --> 00:32:42,397 [CHEERS DAN APPLAUSE] 856 00:32:42,400 --> 00:32:44,100 LAYANAN RAHASIA SEPERTI, "BIARKAN MEREKA FIGHT, BIARKAN MEREKA FIGHT. 857 00:32:44,100 --> 00:32:45,330 Saya MENDAPAT $ 50 DI BOY PUTIH." 858 00:32:45,333 --> 00:32:47,473 [Tertawa] 859 00:32:47,467 --> 00:32:49,797 ITU MENGAGUMKAN. DUDE HALUS. 860 00:32:49,800 --> 00:32:53,800 YANG MEMBAWA SAYA UNTUK MITT ROMNEY. 861 00:32:53,800 --> 00:32:56,200 TIDAK DIA MERASA SEPERTI WEIRD-ASS, 862 00:32:56,200 --> 00:32:59,270 LIKE, '80s MOVIE-DAD DREAM KAMI SEMUA PUNYA DIA? 863 00:32:59,267 --> 00:33:01,327 [Tertawa] 864 00:33:01,333 --> 00:33:03,933 HAL TENTANG ROMNEY - SUPER KAYA DUDE. 865 00:33:03,933 --> 00:33:05,133 ITULAH HAL. 866 00:33:05,133 --> 00:33:07,473 SEMUA ORANG INGIN MENJADI SUPER RICH, 867 00:33:07,467 --> 00:33:09,127 TAPI DI SINI APA YANG ANDA TIDAK PIKIRKAN TENTANG. 868 00:33:09,133 --> 00:33:11,133 JIKA ANDA PERNAH MENDAPATKAN KAYA SUPER DAN KEMUDIAN ANDA MEMILIKI ANAK-ANAK, 869 00:33:11,133 --> 00:33:13,073 ADA SEPERTI KESEMPATAN 98% 870 00:33:13,067 --> 00:33:15,927 BAHWA KIDS ANDA AKAN DITEMUKAN DICKHEAD. 871 00:33:15,933 --> 00:33:17,233 [Tertawa] 872 00:33:17,233 --> 00:33:18,733 DAN KEMUDIAN ANDA MULAI UNTUK MENDAPATKAN LEBIH BANYAK DAN DINGIN, 873 00:33:18,733 --> 00:33:20,603 DAN KEMUDIAN MEREKA GRILL UP, MEMAKAI KELUARAN YACHTING, 874 00:33:20,600 --> 00:33:22,700 TUNGGU TUNGGU BAGI ANDA UNTUK MENGHASILKAN SO MEREKA BISA MENGHABISKAN UANG ANDA PADA COCAINE DAN KAPAL DAN SHIT. 875 00:33:22,700 --> 00:33:25,800 JIKA SAYA PERNAH MENDAPATKAN KAYA SUPER DAN JIKA SAYA MEMILIKI ANAK-ANAK, 876 00:33:25,800 --> 00:33:27,900 SEPERTI, JIKA MEREKA BAGUS, AKU AKAN LE TINGGALKAN UANG MEREKA DI AKAN SAYA, 877 00:33:27,900 --> 00:33:30,470 TETAPI JIKA MEREKA DICKHEAD, AKU MENDAPATKAN RENCANA SELURUH. 878 00:33:30,467 --> 00:33:32,897 MENDENGAR AKU KELUAR. BAIKLAH. 879 00:33:32,900 --> 00:33:35,370 880 00:33:35,367 --> 00:33:36,627 DI SINI APA AKU AKAN DILAKUKAN. 881 00:33:36,633 --> 00:33:38,333 AKU AKAN MENGUMUMKAN ANAK-ANAK KU SELURUH KEMATIAN SAYA. 882 00:33:38,333 --> 00:33:39,573 AKU AKAN MENYUKAI, "LIHAT, KIDS, 883 00:33:39,567 --> 00:33:41,067 " AKU AKAN MEMBAYAR UNTUK SAYA FUNERAL SENDIRI. 884 00:33:41,067 --> 00:33:42,367 "LEBIH APA PUN DARI LEBIH,, ANDA ANAK-ANAK DAPAT MENGHABISKAN DI ANTARA DIRI SENDIRI." 885 00:33:42,367 --> 00:33:44,427 DAN KEMUDIAN AKU HARUS MEMILIKI FUNERAL PALING PENTING... 886 00:33:44,433 --> 00:33:47,073 [Tertawa] 887 00:33:47,067 --> 00:33:49,567 ... DALAM SEJARAH KEMATIAN. 888 00:33:49,567 --> 00:33:51,327 [Tertawa] 889 00:33:51,333 --> 00:33:52,603 AKU HARUS MEMILIKI, SEPERTI, A PLATINUM CASKET, 890 00:33:52,600 --> 00:33:54,500 NAMA SAYA TERTULIS DIAMOND DI SISI. 891 00:33:54,500 --> 00:33:57,400 JUMLAH KEAMANAN SOSIAL saya BENEATH IT, TERLALU, 892 00:33:57,400 --> 00:34:00,070 'PENYEBAB, SIALAN, AKU MATI SEKARANG. 893 00:34:00,067 --> 00:34:01,727 894 00:34:01,733 --> 00:34:03,533 APA YANG MEREKA HARUS DILAKUKAN DENGAN ITU? 895 00:34:03,533 --> 00:34:04,973 BUKA CASKET. 896 00:34:04,967 --> 00:34:06,897 AKU AKAN MEMBELI SEMUA JENIS PROYEK FILM 897 00:34:06,900 --> 00:34:08,430 DAN PERMINTAAN UNTUK DIKURANGI DALAM MEREKA. 898 00:34:08,433 --> 00:34:11,073 AKU MEMAKAI BOGART HUMPHREY HAT DARI "CASABLANCA"... 899 00:34:11,067 --> 00:34:12,227 [Tertawa] 900 00:34:12,233 --> 00:34:13,573 ... CAPE DARTH VADER'S. 901 00:34:13,567 --> 00:34:16,267 I GOT INDIANA JONES 'WHIP DALAM TANGAN KANAN... 902 00:34:16,267 --> 00:34:17,797 [Tertawa] 903 00:34:17,800 --> 00:34:21,230 ... JIMI HENDRIX'S GUITAR DARI WOODSTOCK DI KIRI SAYA. 904 00:34:21,233 --> 00:34:23,673 AKU MEMAKAI ROCKY'S BOXING TRUNKS. 905 00:34:23,667 --> 00:34:25,567 I GOT DOROTHY'S RUBY-RED SLIPPERS ON 906 00:34:25,567 --> 00:34:26,767 DARI "THE WIZARD OF OZ." 907 00:34:26,767 --> 00:34:30,197 [Tertawa] 908 00:34:30,200 --> 00:34:31,530 ANAK-ANAK SAYA AKAN MENYUKAI, 909 00:34:31,533 --> 00:34:33,503 "KAMI BULUH $ 15 JUTA DI ATAS CASKET SENDIRIAN." 910 00:34:33,500 --> 00:34:34,870 YEAH, ITULAH HANYA AWAL. 911 00:34:34,867 --> 00:34:36,227 KEMUDIAN MEREKA AKAN MENDENGAR, "WANITA DAN GENTLEMEN, 912 00:34:36,233 --> 00:34:37,403 TOLONG SELAMAT DATANG JAY-Z, KANYE BARAT." 913 00:34:37,400 --> 00:34:39,500 [RAPPING INDISTINCTLY] 914 00:34:39,500 --> 00:34:42,600 TIPE MEREKA DATANG KELUAR. 915 00:34:42,600 --> 00:34:46,070 MEREKA LAKUKAN FULL "MENONTON LALU" TAMPILKAN - 916 00:34:46,067 --> 00:34:48,827 PYRO, MONITOR, STANDING OVATION, 917 00:34:48,833 --> 00:34:50,533 THEN, JAY-Z LIKE, "NEAL COULDN'T DECIDE 918 00:34:50,533 --> 00:34:51,903 WHO HARUS MENGATAKAN MASSAL FUNERALNYA, 919 00:34:51,900 --> 00:34:53,630 " KEMUDIAN, DIA REALISASI ITU BISA HANYA SATU ORANG. 920 00:34:53,633 --> 00:34:55,533 "LADIES DAN GENTLEMEN, PLEASE WELCOME THE POPE. 921 00:34:55,533 --> 00:34:57,103 DI SINI DATANG POPE." 922 00:34:57,100 --> 00:34:59,170 Saya TIDAK TAHU APA APA YANG AKAN KATAKAN, 923 00:34:59,167 --> 00:35:00,727 TETAPI BERDASARKAN LARANGANNYA, 924 00:35:00,733 --> 00:35:06,073 ITU HARUS MUNGKIN MENJADI SESUATU LIKE, "BOO-OO-OO-OO!" 925 00:35:06,067 --> 00:35:08,197 [Tertawa] 926 00:35:10,167 --> 00:35:12,627 KEMUDIAN - MAKA THE POPE'S LIKE, "SELALU SELALU MENCINTAI KOMEDI. 927 00:35:12,633 --> 00:35:15,073 " TOLONG SELAMAT DATANG CAST 'SEINFELD' REUNION. 928 00:35:15,067 --> 00:35:16,467 DI SINI MEREKA DATANG. " 929 00:35:16,467 --> 00:35:19,427 JERRY, ELAINE, KRAMER, GEORGE. KRAMER STEPS UP. 930 00:35:19,433 --> 00:35:21,973 DIA SEPERTI," ADALAH JAY-Z DAN KANYE MASIH DI SINI, DENGAN KESEMPATAN APAAN? " 931 00:35:21,967 --> 00:35:24,727 [TERTAWA DAN GROANS] 932 00:35:24,733 --> 00:35:26,503 "LIHAT... 933 00:35:26,500 --> 00:35:28,430 "LOOK, FELLAS, Saya HANYA INGIN MENYENANGKAN. " UNTUK MALAM HARI DI PABRIK TERTAWA. 934 00:35:28,433 --> 00:35:30,203 935 00:35:30,200 --> 00:35:32,870 "SEBAGAI TAMPILAN REKONSILIASI, SAYA INGIN MENDAPATKAN $ 10 JUTA 936 00:35:32,867 --> 00:35:34,267 UNTUK UNITED NEGRO COLLEGE FUND." 937 00:35:34,267 --> 00:35:36,297 DAN KEMUDIAN A HOLOGRAM OF ME MUNCUL, 938 00:35:36,300 --> 00:35:39,200 DAN AKU PERGI, "DAN, KRAMER, AKU AKAN MENCOCOKKAN BAHWA DONASI." 939 00:35:39,200 --> 00:35:41,300 [Tertawa] 940 00:35:41,300 --> 00:35:44,170 [CHEERS DAN APPLAUSE] 941 00:35:46,467 --> 00:35:48,867 DAN MY KIDS GET SEPERTI 80 BUCKS SETIAP. 942 00:35:48,867 --> 00:35:50,067 [Tertawa] 943 00:35:50,067 --> 00:35:52,267 SEMUA ORANG LAIN ADA SEPERTI, 944 00:35:52,267 --> 00:35:55,427 "ITULAH FUNKAL FUCKING TERBAIK YANG PERNAH SAYA INGIN DALAM HIDUP SAYA." 945 00:35:55,433 --> 00:35:59,073 [Tertawa] 946 00:35:59,067 --> 00:36:02,327 HEY, ANDA TAHU APA AKU SAKIT? 947 00:36:02,333 --> 00:36:04,803 SAYA SAKITI SETIAP ORANG MENGATAKAN SAYA APA TV MENUNJUKKAN SAYA HARUS MENONTON. 948 00:36:04,800 --> 00:36:06,800 IT'S, LIKE, SEMUA ORANG BICARA TENTANG. 949 00:36:06,800 --> 00:36:08,500 "Aku SUKA 'GAME OF THRONES,' BRO." 950 00:36:08,500 --> 00:36:10,070 "HEY, 'MAD MEN.'" 951 00:36:10,067 --> 00:36:11,967 "UH, 'BREAKING BAD.'" 952 00:36:11,967 --> 00:36:13,567 "UH..." 953 00:36:13,567 --> 00:36:14,867 [Tertawa] 954 00:36:14,867 --> 00:36:16,927 "UH..." 955 00:36:16,933 --> 00:36:20,473 BUDDY SAYA INGIN AKU MENONTON "BATTLESTAR GALACTICA." 956 00:36:20,467 --> 00:36:22,167 SELAMA TAHUN, DIA BUGGED ME. 957 00:36:22,167 --> 00:36:24,697 Saya MENGHINDARINYA. ORANG MASIH KE IT. 958 00:36:24,700 --> 00:36:26,370 Saya MENGHINDARINYA. SEKARANG ITU DI NETFLIX. 959 00:36:26,367 --> 00:36:28,727 MY BUDDY KEV'S BUGGING ME, SO, AKHIRNYA, AKU BROKE DOWN 960 00:36:28,733 --> 00:36:31,073 DAN PERHATIKAN SATU EPISODE DARI "BATTLESTAR GALACTICA." 961 00:36:31,067 --> 00:36:33,067 DAN ITU MENGHIDUPKAN, KALIAN, Saya TIDAK MEMBERI APA PUN BUKAN TENTANG MASALAH SPACE. 962 00:36:33,067 --> 00:36:36,297 963 00:36:36,300 --> 00:36:38,370 [Tertawa] 964 00:36:40,500 --> 00:36:43,370 SAYA SEPENUHNYA MENUNJUKKAN SEPERTI "RUMAH" DAN "REMAJA IBU" - 965 00:36:43,367 --> 00:36:45,927 TUNJUKKAN YANG MEMBUAT SAYA MERASA - [CHEERS DAN APPLAUSE] 966 00:36:45,933 --> 00:36:48,233 YEAH. TAMPILKAN YANG MEMBUAT SAYA MERASA BAIK TENTANG SAYA. 967 00:36:48,233 --> 00:36:49,703 Saya MENONTON EPISODE OF "TEEN MOM," 968 00:36:49,700 --> 00:36:51,230 DAN SAYA SEPERTI, "KAMU TAHU APA, TIDAK BENAR? 969 00:36:51,233 --> 00:36:53,273 ANDA SUDAH MEMBUAT BANYAK BENAR-BENAR BAIK KEPUTUSAN, YEAH." 970 00:36:53,267 --> 00:36:56,467 [Tertawa] 971 00:36:56,467 --> 00:36:58,127 SO, SAYA KATAKAN KE BUDDY SAYA - AKU PERGI, "LOOK, MAN, 972 00:36:58,133 --> 00:37:00,103 AKU BERUSAHA MENONTON TAMPILKANNYA, DAN AKU TIDAK SUKA." 973 00:37:00,100 --> 00:37:01,500 DAN DIA BILANG APA ORANG SELALU MENGATAKAN 974 00:37:01,500 --> 00:37:02,870 SAAT MEREKA MEREKOMENDASIKAN A SHOW DAN ANDA TIDAK SUKA. 975 00:37:02,867 --> 00:37:05,397 HE GOES, "DUDE, ANDA HARUS MENONTON SERI SELURUH." 976 00:37:05,400 --> 00:37:06,870 [Tertawa] 977 00:37:06,867 --> 00:37:09,067 APAKAH aku? ITU ENAM MUSIM PANJANG. 978 00:37:09,067 --> 00:37:13,297 INI ADALAH 12 EPISODE SEBUAH MUSIM. IT'S AN HOUR LONG AN EPISODE. 979 00:37:13,300 --> 00:37:17,170 ITULAH 72 JAM MENUNJUKKAN. ITULAH KOMITMEN BESAR. 980 00:37:17,167 --> 00:37:20,067 CUKUP BANYAK, SAYA DAPAT BISA MENONTON "BATTLESTAR GALACTICA" 981 00:37:20,067 --> 00:37:22,367 ATAU DAPATKAN, SEPERTI, A LISENSI PILOT HELICOPTER. 982 00:37:22,367 --> 00:37:24,127 [Tertawa] 983 00:37:24,133 --> 00:37:25,433 IT'S A ASET PANJANG. 984 00:37:25,433 --> 00:37:27,133 AKU HARUS MENGATAKAN, ITU MENJADI LEBIH BANYAK MENYENANGKAN SEBELUM NETFLIX DAN iTUNES DAN DVD, 985 00:37:27,133 --> 00:37:28,903 'KARENA ITU DIGUNAKAN UNTUK MENJADI, DI' 80-an DAN '90-an, 986 00:37:28,900 --> 00:37:31,070 JIKA ANDA TIDAK MELIHAT A TAMPILKAN SAAT ITU FIRST AIRED, 987 00:37:31,067 --> 00:37:33,197 988 00:37:33,200 --> 00:37:35,300 ITU BESAR, 'MENYEBABKAN KARENA KUNCI. 989 00:37:35,300 --> 00:37:36,530 SESEORANG AKAN PERGI, "HEI, NEAL, 990 00:37:36,533 --> 00:37:38,073 APAKAH KAMU MELIHAT 'BLOSSOM' MALAM TERAKHIR?" 991 00:37:38,067 --> 00:37:41,297 "NOPE, DAN I NEVER FUCKING AKAN, BAIK." 992 00:37:41,300 --> 00:37:43,670 [Tertawa] 993 00:37:43,667 --> 00:37:45,697 "SHIT'S GONE DENGAN ANGIN, MY FRIEND." 994 00:37:45,700 --> 00:37:46,830 [BLOWS] 995 00:37:46,833 --> 00:37:48,503 [Tertawa] 996 00:37:48,500 --> 00:37:50,370 "PASTI, MEREKA AKAN MENERIMA BLOSSOM ' DI MUSIM PANAS, 997 00:37:50,367 --> 00:37:53,327 " TAPI PADA HADIAH MUNCUL, I RIDE SEPEDA DAN JARI SINGER, 998 00:37:53,333 --> 00:37:54,773 'PENYEBAB AKU 11. " 999 00:37:54,767 --> 00:37:57,527 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1000 00:38:00,567 --> 00:38:02,527 [LAUGHS] 1001 00:38:02,533 --> 00:38:04,903 [Tertawa] 1002 00:38:09,133 --> 00:38:12,833 WHO - ANYBODY HERE MARRIED? 1003 00:38:12,833 --> 00:38:15,233 [BERBAGAI APPLAUSE] 1004 00:38:15,233 --> 00:38:17,073 BENAR-BENAR? 1005 00:38:17,067 --> 00:38:19,797 GEEZ. SO, MARRIAGE ADALAH CEPAT JAUH LEBIH, SEPERTI SEPERTI? 1006 00:38:19,800 --> 00:38:22,270 [Tertawa] 1007 00:38:22,267 --> 00:38:24,527 Saya BERPIKIR ORANG YANG DATANG SAMPAI DENGAN KESIMPULAN SAMA. 1008 00:38:24,533 --> 00:38:25,933 SAYA TAKUT MENDAPATKAN MENIKAH, MAN. 1009 00:38:25,933 --> 00:38:27,633 AKU DI 30 SAYA. AKU SEHARUSNYA MENJADI. 1010 00:38:27,633 --> 00:38:29,473 TAPI ITU BUKAN MERASA SEPERTI GAME. 1011 00:38:29,467 --> 00:38:31,127 MERASA SEPERTI GAME. 1012 00:38:31,133 --> 00:38:32,773 PERKAWINAN ADALAH SEBENARNYA SEORANG WANITA MENGATAKAN AKU, SEPERTI, 1013 00:38:32,767 --> 00:38:34,367 "HEI, TIDAK BENAR, ANDA MASIH GONNA CINTA SAYA DALAM 30 TAHUN?" 1014 00:38:34,367 --> 00:38:35,797 DAN ITULAH SEPERTI, "Aku HARAPAN JADI, 1015 00:38:35,800 --> 00:38:37,430 TETAPI AKU TIDAK INGIN MEMBELI ANDA SETENGAH SAYA SITUS INI." 1016 00:38:37,433 --> 00:38:40,803 [Tertawa] 1017 00:38:40,800 --> 00:38:43,500 PLUS, SAYA TIDAK BERPIKIR WANITA BAHKAN PERAWAT TENTANG ITU. 1018 00:38:43,500 --> 00:38:46,370 Aku BERPIKIR - DI SINI APA AKU BERPIKIR PEREMPUAN PEREMPUAN TENTANG. 1019 00:38:46,367 --> 00:38:48,627 Saya BERPIKIR PERAWATAN WANITA TENTANG MENJADI LUCU. 1020 00:38:48,633 --> 00:38:51,373 WANITA, SAYA BERPIKIR KAMU MENGHABISKAN MOST OF YOUR LIVES 1021 00:38:51,367 --> 00:38:55,697 DI KEPALA ANDA SENDIRI, BERPIKIR TENTANG HAL-HAL CUCI 1022 00:38:55,700 --> 00:38:57,930 YANG ANDA AKAN DILAKUKAN DI MASA DEPAN. 1023 00:38:57,933 --> 00:39:00,803 DAN PADA DASARNYA, GUYS ADALAH JUST PROPS IN ITU. 1024 00:39:00,800 --> 00:39:02,070 [Tertawa] 1025 00:39:02,067 --> 00:39:03,197 DAN ANDA SUKA BANYAK WAKTU TERKINI 1026 00:39:03,200 --> 00:39:04,700 UNTUK BERPIKIR TENTANG SHE LUCU INI, TERLALU. 1027 00:39:04,700 --> 00:39:06,830 ITULAH MENGAPA ANDA SELALU PERENCANAAN DITANYAKAN JAUH, WANITA, 1028 00:39:06,833 --> 00:39:08,973 DI MANA ANDA AKAN MENYUKAI, "HEI, BISA KITA PERGI KE GARDEN BOTANIK 1029 00:39:08,967 --> 00:39:10,867 TIGA MINGGU DARI SEKARANG?" DAN KAMI INGIN, "PASTI, BABE." 1030 00:39:10,867 --> 00:39:12,227 DAN DI KEMBALI KEPALA KAMI, 1031 00:39:12,233 --> 00:39:13,833 KAMI SUKA, "HOPEFULLY, AKU AKAN MATI KEMUDIAN." 1032 00:39:13,833 --> 00:39:16,573 [Tertawa] 1033 00:39:16,567 --> 00:39:18,927 INI BEGITU ANDA BISA MENGAMBIL MINGGU BEBERAPA MINGGU 1034 00:39:18,933 --> 00:39:21,203 BERPIKIR TENTANG BAGAIMANA CUTE ANDA AKAN MENCARI, 1035 00:39:21,200 --> 00:39:23,530 DAN ANDA TIDAK BAHKAN CARE TENTANG TEMPAT INI. 1036 00:39:23,533 --> 00:39:25,803 ANDA TIDAK PEDULI TENTANG GARDEN BOTANIS 1037 00:39:25,800 --> 00:39:27,200 ATAU MENYELESAIKAN ATAU PENGECORAN ANGGUR. 1038 00:39:27,200 --> 00:39:29,200 ANDA PERGI KE HAL-HAL INI UNTUK SATU HAL DAN SATU HAL HANYA, WANITA. 1039 00:39:29,200 --> 00:39:30,600 ANDA HARUS MENDAPATKAN GAMBAR... 1040 00:39:30,600 --> 00:39:32,330 [Tertawa] 1041 00:39:32,333 --> 00:39:34,603 ... DIRI SENDIRI... 1042 00:39:34,600 --> 00:39:36,300 [Tertawa] 1043 00:39:36,300 --> 00:39:37,800 ... MENCARI LUCU... 1044 00:39:37,800 --> 00:39:39,070 [Tertawa] 1045 00:39:39,067 --> 00:39:42,197 1046 00:39:42,200 --> 00:39:44,730 [Tepuk Tangan] 1047 00:39:44,733 --> 00:39:48,903 ... AS, LIKE, A RESEIPT ATAU BUKTI PEMBELIAN... 1048 00:39:48,900 --> 00:39:50,070 [Tertawa] 1049 00:39:50,067 --> 00:39:51,567 ... BAHWA SOMETHING CUTE TERJADI.... 1050 00:39:51,567 --> 00:39:54,567 [Tertawa] 1051 00:39:54,567 --> 00:39:56,867 ... DAN KAMU SATU YANG MELAKUKANNYA. 1052 00:39:56,867 --> 00:39:59,597 FELLAS, KITA BISA DI GAMBAR, 1053 00:39:59,600 --> 00:40:01,930 TAPI ITU UNTUK DIA, MENCARI LUCU, 1054 00:40:01,933 --> 00:40:05,073 JADI YANG DAPATKAN POSTING GAMBAR ONLINE 1055 00:40:05,067 --> 00:40:08,497 SEGERA BAHWA MUSUHNYA DAPAT MELIHATNYA. 1056 00:40:08,500 --> 00:40:10,100 [Tertawa] 1057 00:40:10,100 --> 00:40:11,200 YA. 1058 00:40:11,200 --> 00:40:12,970 [CHEERS DAN APPLAUSE] 1059 00:40:12,967 --> 00:40:14,697 DIA MENGINGINKAN MUSUHNYA UNTUK MELIHATNYA 1060 00:40:14,700 --> 00:40:17,570 DAN BE LIKE, "SHIT, BITCH INI ADALAH LUCU." 1061 00:40:17,567 --> 00:40:20,297 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1062 00:40:22,733 --> 00:40:24,903 LUCU, LUCU, LUCU. 1063 00:40:24,900 --> 00:40:27,700 IT'S BESAR. IT AFFECTS SEMUA. 1064 00:40:27,700 --> 00:40:29,270 ANDA TAHU APA YANG SAYA INGINKAN BARU-BARU, WANITA? 1065 00:40:29,267 --> 00:40:30,667 KARENA HAL CUTE INI, 1066 00:40:30,667 --> 00:40:34,467 SETIAP GADIS SAYA TAHU, SEMUA WAKTU, ADA DUA HAL - PEMBAYARAN... 1067 00:40:34,467 --> 00:40:38,097 [Tertawa] 1068 00:40:38,100 --> 00:40:40,170 [CHUCKLES] 1069 00:40:40,167 --> 00:40:41,897 [CHEERS DAN APPLAUSE] 1070 00:40:41,900 --> 00:40:44,600 ... STARVING. 1071 00:40:44,600 --> 00:40:46,630 [Tertawa] 1072 00:40:46,633 --> 00:40:48,203 "OH, MY GOD, AKU SANGAT DINGIN. 1073 00:40:48,200 --> 00:40:49,930 APAKAH ADA SIAPA SAJA PEMBEKUAN DAN STARVING?" 1074 00:40:49,933 --> 00:40:52,703 TIDAK, ITU 75 DERAJAT DI SINI, DAN ADA MAKANAN DI MANA SAJA. 1075 00:40:52,700 --> 00:40:56,470 [Tertawa] 1076 00:40:56,467 --> 00:40:58,327 "RUDE." 1077 00:40:58,333 --> 00:40:59,803 [Tertawa] 1078 00:40:59,800 --> 00:41:01,970 1079 00:41:04,567 --> 00:41:06,097 LADIES, KAMU SEMUA KATAKAN HAL YANG SAMA, JUGA. 1080 00:41:06,100 --> 00:41:09,330 "SAYA TIDAK PUNYA APA SAJA UNTUK MAKAN SEMUA HARI." 1081 00:41:09,333 --> 00:41:11,573 [Tertawa] 1082 00:41:11,567 --> 00:41:14,667 ANDA TIDAK HARUS APA PUN UNTUK MAKAN SEMUA HARI? 1083 00:41:14,667 --> 00:41:16,297 "AKU PUNYA MAKAN SIANG." 1084 00:41:16,300 --> 00:41:18,370 [Tertawa] 1085 00:41:20,267 --> 00:41:21,267 [CHUCKLES] 1086 00:41:21,267 --> 00:41:23,867 TAPI, SEPERTI, ANDA TIDAK MEMILIKI MAKAN SIANG? 1087 00:41:23,867 --> 00:41:26,097 Saya TIDAK TAHU APA HAL ITU ANDA MAKAN DI MAKAN SIANG. 1088 00:41:26,100 --> 00:41:28,170 ANDA MENDAPATKAN STAF PALING OBSCURE DI DUNIA. 1089 00:41:28,167 --> 00:41:29,827 SELALU SEPERTI, "SEMUA SAYA PUNYA UNTUK MAKAN SIANG HARI INI SANGAT, SEPERTI, SEDIKIT KECIL AIR KELAPA 1090 00:41:29,833 --> 00:41:31,573 DAN HUMMUS YANG PALING HANTU." 1091 00:41:31,567 --> 00:41:33,297 [Tertawa] 1092 00:41:33,300 --> 00:41:35,800 APAKAH ANDA TERTANGKAP OLEH AL-QAEDA AT LUNCH? 1093 00:41:35,800 --> 00:41:37,670 1094 00:41:37,667 --> 00:41:38,767 APA YANG TERJADI DI MAKAN SIANG? 1095 00:41:38,767 --> 00:41:41,067 [Tertawa] 1096 00:41:45,267 --> 00:41:48,067 ANDA TAHU MENGAPA ANDA MENGEMBALIKAN DAN STARVING. 1097 00:41:48,067 --> 00:41:49,597 'PENYEBAB ANDA TIDAK MEMAKAI CUKUP BAJU, 1098 00:41:49,600 --> 00:41:50,670 DAN ANDA TIDAK MENDAPATKAN CUKUP. 1099 00:41:50,667 --> 00:41:51,727 [Tertawa] 1100 00:41:51,733 --> 00:41:53,203 MASALAH PROBLEM. 1101 00:41:53,200 --> 00:41:55,170 [Tertawa] 1102 00:41:55,167 --> 00:41:58,767 TIDAK, SAYA HANYA MENYADARI MAKAN HARI HAL ADALAH SELURUH HAL, BUKAN TAPI HAL BERDARAH - Saya MENYADARI BAGAIMANA DRESS WANITA. 1103 00:41:58,767 --> 00:42:02,067 WANITA DRESS UNTUK 30 DETIK PERTAMA DARI MANA PUN MEREKA AKAN. 1104 00:42:02,067 --> 00:42:05,567 [Tertawa] 1105 00:42:05,567 --> 00:42:08,067 [Tepuk Tangan] 1106 00:42:08,067 --> 00:42:10,167 ANDA PADA DASARNYA - ANDA DASARNYA DRESS UNTUK MASUK, 1107 00:42:10,167 --> 00:42:11,667 LIKE, "HE-E-E-Y!" 1108 00:42:11,667 --> 00:42:14,127 1109 00:42:14,133 --> 00:42:16,333 1110 00:42:16,333 --> 00:42:19,173 [SQUEALING INDISTINCTLY] 1111 00:42:19,167 --> 00:42:22,197 [Tertawa] 1112 00:42:22,200 --> 00:42:25,600 [SQUEALING CONTINUES] 1113 00:42:25,600 --> 00:42:27,530 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1114 00:42:27,533 --> 00:42:32,103 DAN KEMUDIAN ANDA MENGHABISKAN SISA DARI PARTAI SEPERTI [MOANS] 1115 00:42:32,100 --> 00:42:35,300 "AKU PEMBEKUAN, KAKI KAKI SAYA, KITA HARUS PERGI!" 1116 00:42:35,300 --> 00:42:37,130 [Tertawa] 1117 00:42:40,400 --> 00:42:42,630 [CHUCKLES] 1118 00:42:44,567 --> 00:42:47,227 SO, HAL YANG LUCU ADALAH BESAR... 1119 00:42:47,233 --> 00:42:49,833 DAN HAL EMOSIONAL. 1120 00:42:49,833 --> 00:42:51,373 [TERTAWA CAHAYA] 1121 00:42:51,367 --> 00:42:54,497 WANITA MENJADI EMOSIONAL MEMILIKI EFEK SAMPING SAMPING. 1122 00:42:54,500 --> 00:42:57,070 SALAH SATU MEREKA - YANG BESAR, UNTUK SAYA, 1123 00:42:57,067 --> 00:42:59,067 ADALAH CARA PEREMPUAN MENGATAKAN CERITA, 1124 00:42:59,067 --> 00:43:01,467 'PENYEBAB, WANITA, SAYA TIDAK TAHU JIKA ANDA TAHU INI ATAU TIDAK, 1125 00:43:01,467 --> 00:43:03,897 TAPI BANYAK ORANG-ORANG YANG BERPIKIR BAHWA STORYTELLING STINKS ANDA. 1126 00:43:03,900 --> 00:43:06,330 [Tertawa] 1127 00:43:06,333 --> 00:43:08,933 ITU TIDAK SEDANG. KAMI HANYA TIDAK MAU MENDENGARNYA. 1128 00:43:08,933 --> 00:43:11,103 ITULAH HAL. WANITA EMOSIONAL. 1129 00:43:11,100 --> 00:43:13,170 SO CERITA ANDA SUBTLE DAN EMOSIONAL 1130 00:43:13,167 --> 00:43:15,197 DAN HUBUNGAN RELATIONSHIP. 1131 00:43:15,200 --> 00:43:17,230 ITULAH TIDAK BAGAIMANA MEN MENYUKAI CERITA KAMI. 1132 00:43:17,233 --> 00:43:19,973 KAMI SEPERTI CERITA KAMI SEPERTI TIGA PANEL-KARTU STRIPS, 1133 00:43:19,967 --> 00:43:21,967 SEPERTI, "DIA PUNCHED ME, AKU MENGATAKAN DIA, 1134 00:43:21,967 --> 00:43:23,367 KAMI KEDUA PERGI KE JAIL." 1135 00:43:23,367 --> 00:43:25,097 HEBAT. 1136 00:43:25,100 --> 00:43:26,670 [Tertawa] 1137 00:43:26,667 --> 00:43:29,127 IT'S A GREAT STORY. 1138 00:43:29,133 --> 00:43:32,633 LAGI, CERITA WANITA - SUBTLE, EMOSIONAL, 1139 00:43:32,633 --> 00:43:34,073 RELATIONSHIP-BASED. 1140 00:43:34,067 --> 00:43:36,897 IT'LL INGIN, "SHEILA DATANG KE BEKERJA HARI INI. 1141 00:43:36,900 --> 00:43:39,230 " DIA ADALAH SEMUA ORANG UNTUK SAYA. 1142 00:43:39,233 --> 00:43:42,933 ITU SEPERTI, 'APAKAH DIA MENJADI WEIRD ATAU AKU MENJADI WEIRD?' " 1143 00:43:42,933 --> 00:43:45,533 [Tertawa] 1144 00:43:45,533 --> 00:43:46,803 DAN WANITA MENDENGAR BAHWA 1145 00:43:46,800 --> 00:43:49,400 DAN SEPERTI, " ITULAH KISAH YANG MENAKJUBKAN. " 1146 00:43:49,400 --> 00:43:51,230 = = [Tertawa] 1147 00:43:51,233 --> 00:43:53,233 DAN GUYS MENDENGAR BAHWA, KAMI SEPERTI, "TIDAK TERJADI TERJADI." 1148 00:43:53,233 --> 00:43:55,373 [Tertawa] 1149 00:43:57,567 --> 00:43:59,527 MENJADI HANYA GUY DI RUANG SEORANG WANITA, 1150 00:43:59,533 --> 00:44:01,333 MENDENGARKAN SATU WANITA TELL A STORY, 1151 00:44:01,333 --> 00:44:03,133 IS LIKE MENJADI DI TEATER FILM 3-D, 1152 00:44:03,133 --> 00:44:05,403 DAN SETIAP SEMUA ORANG KACA DI KECUALI UNTUK ANDA. 1153 00:44:05,400 --> 00:44:07,100 [TERTAWA] 1154 00:44:07,100 --> 00:44:08,500 DI MANA MEREKA SUKA, "AAH!" 1155 00:44:08,500 --> 00:44:10,730 ANDA TAHU, SEPERTI, "INI ADALAH BLURRY AND CONFUSING." 1156 00:44:10,733 --> 00:44:13,433 [Tertawa] 1157 00:44:13,433 --> 00:44:16,133 HAL YANG LUCU - SEMUA KANAN. 1158 00:44:16,133 --> 00:44:17,533 ANDA TAHU APA, WANITA? 1159 00:44:17,533 --> 00:44:19,903 ANDA TAHU APA YANG ANDA LAKUKAN ITU CRAZIER 1160 00:44:19,900 --> 00:44:22,370 DARI APA PUN - APA SAJA YANG BISA DILAKUKAN UNTUK MENARIK? 1161 00:44:22,367 --> 00:44:24,227 PRETEND LIKE YOU' TALL. 1162 00:44:24,233 --> 00:44:26,133 [Tertawa] 1163 00:44:26,133 --> 00:44:27,303 ANDA BELUM. 1164 00:44:27,300 --> 00:44:28,570 [Tertawa] 1165 00:44:28,567 --> 00:44:30,067 ANDA BELUM BILA KAPAN ANDA MEMAKAI ANDA - ANDA MEMAKAI YOUR FAKE HEELS. 1166 00:44:30,067 --> 00:44:33,627 ANDA - SEPERTI ITU, ANDA TAHU RATA-RATA WANITA 1167 00:44:33,633 --> 00:44:35,333 5 1/2 INCHES SHORTER DARI KAMU RATA-RATA. 1168 00:44:35,333 --> 00:44:36,933 1169 00:44:36,933 --> 00:44:38,833 ANDA LUPA ITU 'MENYEBABKAN MEREKA PAKAIAN HEELS SELAMA WAKTU. 1170 00:44:38,833 --> 00:44:40,903 ANDA BERPIKIR GADIS ANDA IS LIKE SEKITAR TINGGI ANDA, 1171 00:44:40,900 --> 00:44:42,900 SAMPAI AKHIR MALAM, KETIKA ANDA DAPATKAN HOME 1172 00:44:42,900 --> 00:44:45,400 DAN INGAT BAGAIMANA SHORT SHE ADALAH KETIKA DIA MENGAMBIL SEPATU HER. 1173 00:44:45,400 --> 00:44:47,330 LIKE, "WASN'T TONIGHT A FUN NIGHT? 1174 00:44:47,333 --> 00:44:48,633 " SEPERTI MALAM MENYENANGKAN. 1175 00:44:48,633 --> 00:44:50,673 KAMI HARUS PERGI KE BARIS-BARA LEBIH SERING. " 1176 00:44:50,667 --> 00:44:53,767 [Tertawa dan TINDAK] 1177 00:44:56,767 --> 00:44:58,927 " TERSEBUT MENYENANGKAN, MALAM MENYENANGKAN. " 1178 00:44:58,933 --> 00:45:00,903 " TERLIHAT, AKU AKAN PERGI KE KAMAR MANDI 1179 00:45:00,900 --> 00:45:03,100 DAN TAKE OUT 60% DARI RAMBUT SAYA. " 1180 00:45:03,100 --> 00:45:05,300 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1181 00:45:07,433 --> 00:45:09,333 " DAN KETIKA AKU DATANG KEMBALI, KITA PERLU BICARA 1182 00:45:09,333 --> 00:45:12,203 TENTANG ANDA MENJADI LEBIH JUJUR DENGAN SAYA. " 1183 00:45:12,200 --> 00:45:14,230 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1184 00:45:16,500 --> 00:45:18,200 AYAM CUTLET, PEMOTONGAN AYAM. 1185 00:45:18,200 --> 00:45:20,530 SEKARANG... 1186 00:45:20,533 --> 00:45:22,833 [TERTAWA] 1187 00:45:24,600 --> 00:45:27,800 YA, SO, FELLAS , ANDA TAHU, KAMI HARUS EMPATIZE. 1188 00:45:27,800 --> 00:45:29,930 EMPATIZE DENGAN GADIS ANDA. KATAKAN DIA SAYA LUCU. 1189 00:45:29,933 --> 00:45:32,303 SEHARUSNYA AKAN SEPERTI, "OH, SAYA TIDAK BISA BERPIKIR TENTANGNYA." 1190 00:45:32,300 --> 00:45:34,170 DIA BERPIKIR TENTANG ITU. JANGAN BAHKAN... 1191 00:45:34,167 --> 00:45:35,597 [Suara Singsong] "SELFIE!" 1192 00:45:35,600 --> 00:45:37,400 [TERTAWA] 1193 00:45:37,400 --> 00:45:39,070 [CHUCKLES] 1194 00:45:39,067 --> 00:45:40,427 [Suara Normal] DAN KEMUDIAN, WANITA, 1195 00:45:40,433 --> 00:45:42,103 KAMI MEMBUTUHKAN EMPATI DALAM ARAH SELURUH ARAH 1196 00:45:42,100 --> 00:45:44,070 'KARENA SAYA TIDAK BERPIKIR ANDA MENGERTI 1197 00:45:44,067 --> 00:45:45,397 APA ITU INGIN MENJADI A DUDE. 1198 00:45:45,400 --> 00:45:47,470 'MENYEBABKAN AKU PUNYA GADIS BARU-BARU INI MEMINTA SAYA - 1199 00:45:47,467 --> 00:45:48,827 SHE GOES, "APA JENIS ANDA?" 1200 00:45:48,833 --> 00:45:50,803 SAYA SEPERTI, "SAYA TIDAK BENAR-BENAR MEMILIKI JENIS," 1201 00:45:50,800 --> 00:45:52,100 DAN SHE GOES, "MENGAPA TIDAK?" 1202 00:45:52,100 --> 00:45:54,070 DAN AKU PERGI, "UM, 'KARENA AKU PERNAH MENDAPATKAN PILIH." 1203 00:45:54,067 --> 00:45:56,297 [Tertawa] 1204 00:45:58,167 --> 00:45:59,827 IT'S TIDAK PERNAH KE GUY. 1205 00:45:59,833 --> 00:46:02,573 IT'S UP TO THE GIRL. GIRLS ADALAH PEMBELI. 1206 00:46:02,567 --> 00:46:05,127 PRIA ADALAH PENJUAL. 1207 00:46:05,133 --> 00:46:08,603 DASARNYA, SAYA, DAN SETIAP KAMU DI SINI SUDAH TERJADI... 1208 00:46:08,600 --> 00:46:11,530 DICK SALESMEN. 1209 00:46:11,533 --> 00:46:13,803 [Tertawa] 1210 00:46:13,800 --> 00:46:15,400 [Tepuk Tangan] 1211 00:46:18,333 --> 00:46:19,903 IN FACT, ANDA TAHU APA? 1212 00:46:19,900 --> 00:46:22,330 AKU A DICK SALESMAN YANG DIGUNAKAN. 1213 00:46:22,333 --> 00:46:24,733 [GRUNTING] 1214 00:46:27,833 --> 00:46:29,473 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1215 00:46:29,467 --> 00:46:31,067 PEMBAYARAN TIDAK MEMBAYAR JUNI. 1216 00:46:31,067 --> 00:46:33,197 [GRUP] 1217 00:46:33,200 --> 00:46:34,630 [Tertawa] 1218 00:46:36,600 --> 00:46:37,830 MILES RENDAH. 1219 00:46:37,833 --> 00:46:39,473 [Tertawa] 1220 00:46:39,467 --> 00:46:41,267 MEMBAWA SEDIKIT BIT DI MUSIM PANAS. 1221 00:46:41,267 --> 00:46:42,827 [GRUP] 1222 00:46:42,833 --> 00:46:44,733 [Tertawa] 1223 00:46:46,500 --> 00:46:49,900 AKU HANYA HARUS DIBAHIRKAN OLEH 3 WANITA SEPERTI 10 DETIK. 1224 00:46:49,900 --> 00:46:53,200 AS A GUY, IT'S TENTANG RATA-RATA. 1225 00:46:53,200 --> 00:46:54,870 [Tertawa] 1226 00:46:54,867 --> 00:46:59,227 DASARNYA, SEBUAH KEHIDUPAN PENCURI INI SEPERTI [GRUNTING] 1227 00:46:59,233 --> 00:47:02,173 [Tertawa] 1228 00:47:04,633 --> 00:47:06,073 DAN KEMUDIAN KITA MATI. 1229 00:47:06,067 --> 00:47:07,927 ITULAH APA KEHIDUPAN KAMI ADALAH. 1230 00:47:07,933 --> 00:47:10,073 PARTY IS, DASARNYA, A GUY SEPERTI [GRUP] 1231 00:47:10,067 --> 00:47:11,797 DAN SEPERTI GIRL, "AKU BEBAS!" 1232 00:47:11,800 --> 00:47:12,830 [GRUP] 1233 00:47:12,833 --> 00:47:13,973 [MOANS] 1234 00:47:13,967 --> 00:47:14,967 [GRUP] 1235 00:47:14,967 --> 00:47:16,197 [MOANS] 1236 00:47:16,200 --> 00:47:17,730 [GRUP] 1237 00:47:17,733 --> 00:47:19,433 [Tertawa] 1238 00:47:19,433 --> 00:47:23,133 [CHUCKLES] 1239 00:47:23,133 --> 00:47:25,133 [LAUGHS] 1240 00:47:25,133 --> 00:47:27,903 [GRUNTING] 1241 00:47:27,900 --> 00:47:29,700 [Tertawa] 1242 00:47:29,700 --> 00:47:31,570 YEAH, GUYS GET REJECTED CONSTANTLY. 1243 00:47:31,567 --> 00:47:33,327 ITULAH HAL. SEPERTI... 1244 00:47:33,333 --> 00:47:36,073 IT'S WHY KITA TIDAK BISA MEMILIKI PERASAAN. 1245 00:47:36,067 --> 00:47:37,797 [Tertawa] 1246 00:47:37,800 --> 00:47:39,570 IT'S TOO MUCH - TERLALU BANYAK DICK UNTUK MENJUAL. 1247 00:47:39,567 --> 00:47:41,167 [Tertawa] 1248 00:47:45,700 --> 00:47:46,970 [CHUCKLES] 1249 00:47:46,967 --> 00:47:49,097 WANITA MEMILIKI PERASAAN, 1250 00:47:49,100 --> 00:47:51,430 WHICH IS WHY ANDA TIDAK MENANGANI REJECTION BAIK. 1251 00:47:51,433 --> 00:47:53,973 WANITA AKAN DIATANG DI GUY SEPERTI SEKALI SETIAP DUA TAHUN. 1252 00:47:53,967 --> 00:47:56,067 DAN JIKA ITU TIDAK PERGI KE CARA ANDA, ANDA DAPATKAN SEGERA BEGITU. 1253 00:47:56,067 --> 00:47:57,867 ANDA AKAN SEPERTI, "HEI, AKU BAIK DARI PIKIRAN ANDA CUTE," 1254 00:47:57,867 --> 00:47:59,767 DAN GUY AKAN, "AKU AKAN MEMBAYAR DENGAN TEMAN SAYA." 1255 00:47:59,767 --> 00:48:02,627 "KAU ASSHOLE SIALAN. KAU TAHU BAHWA?" 1256 00:48:02,633 --> 00:48:04,733 [Tertawa] 1257 00:48:04,733 --> 00:48:07,373 IT'S - WANITA, 'PENYEBAB KAMU JANGAN [SIGHS] ANDA TIDAK DINYATAKAN - 1258 00:48:07,367 --> 00:48:08,727 INI ADALAH DI MANA KITA PERLU EMPATI. 1259 00:48:08,733 --> 00:48:12,273 ANDA TIDAK HIDUP DALAM SEKSUAL TYRANNY 1260 00:48:12,267 --> 00:48:14,767 YANG PRIA LANGSUNG DI BAWAH HANYA KONSTAN. 1261 00:48:14,767 --> 00:48:16,427 [GROWLING] 1262 00:48:16,433 --> 00:48:18,673 [Tertawa] 1263 00:48:21,333 --> 00:48:24,703 PRIA MENDAPATKAN EREKSI DALAM TIDUR KAMI. 1264 00:48:24,700 --> 00:48:26,470 [Tertawa] 1265 00:48:26,467 --> 00:48:27,897 APAKAH ANDA MEMAHAMI BAHWA? 1266 00:48:27,900 --> 00:48:30,070 DASARNYA, OTAK KAMI ADALAH SEPERTI, "AKU AKAN PERGI KE BED," 1267 00:48:30,067 --> 00:48:31,627 DAN DICKS KAMI SEPERTI "APAAN, BRO. 1268 00:48:31,633 --> 00:48:33,373 AKU TINGGAL." 1269 00:48:33,367 --> 00:48:35,127 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1270 00:48:35,133 --> 00:48:37,233 [CHUCKLES] 1271 00:48:37,233 --> 00:48:39,673 BRO, ANDA TIDAK TAHU APA YANG AKAN TERJADI DI SINI 1272 00:48:39,667 --> 00:48:43,367 SENDIRI DI RUMAH KUNCI ANDA AT 3:45 DI PAGI HARI. 1273 00:48:43,367 --> 00:48:46,167 A GIRL BISA HANYA DATANG BUSTING THROUGH THE WALL, 1274 00:48:46,167 --> 00:48:47,427 KOOL-AID-MAN STYLE... 1275 00:48:47,433 --> 00:48:48,833 [Tertawa] 1276 00:48:48,833 --> 00:48:50,273 [CHUCKLES] 1277 00:48:50,267 --> 00:48:51,567 ... MENUNTUT BEBERAPA SEKS. 1278 00:48:51,567 --> 00:48:54,197 I, FOR ONE, AM GONNA BE AWAKE WHEN IT HAPPENS. 1279 00:48:54,200 --> 00:48:56,170 [Tertawa] 1280 00:49:00,767 --> 00:49:02,497 [Tertawa TERLIHAT] UH, AKU DI TENGAH DARI SESUATU. 1281 00:49:02,500 --> 00:49:04,130 [GRUP] 1282 00:49:04,133 --> 00:49:05,433 [Tertawa] 1283 00:49:05,433 --> 00:49:09,233 YEAH, ITU SULIT MENJADI A DUDE. 1284 00:49:09,233 --> 00:49:12,373 Saya TIDAK PIKIR - SEPERTI, SAYA AKAN - 1285 00:49:12,367 --> 00:49:13,527 TERKADANG AKU AKAN MEMILIKI GADIS A DENGAN SAYA, 1286 00:49:13,533 --> 00:49:14,973 DAN GADIS LAINNYA AKAN DATANG KE ME 1287 00:49:14,967 --> 00:49:16,397 DAN BE LIKE, "ANDA TAHU, 1288 00:49:16,400 --> 00:49:17,630 ANDA BISA DILAKUKAN SO MUCH LEBIH BAIK DARIPADA ITU." 1289 00:49:17,633 --> 00:49:19,203 DAN SEPERTI, "OH, SAYA TAHU, TAPI SAYA TIDAK BISA MENGAMBIL KESEMPATAN ITU." 1290 00:49:19,200 --> 00:49:21,130 [Tertawa] 1291 00:49:21,133 --> 00:49:23,103 [CHUCKLES] 1292 00:49:23,100 --> 00:49:24,730 1293 00:49:24,733 --> 00:49:27,073 DAN GUYS AKAN HATI-HATI DALAM CARA YANG BERBEDA, 1294 00:49:27,067 --> 00:49:29,227 'PENYEBAB, KAMU TAHU, MEREKA SENDIRI PENJUAL. 1295 00:49:29,233 --> 00:49:30,833 [Tertawa] 1296 00:49:30,833 --> 00:49:32,273 JADI JIKA SAYA MEMILIKI GADIS YANG SANGAT BAIK, DENGAN SAYA, 1297 00:49:32,267 --> 00:49:33,767 MEREKA AKAN INGIN, "DUDE, KAMU TAHU GADIS ITU HANYA DENGAN ANDA 1298 00:49:33,767 --> 00:49:34,867 'PENYEBAB KARIR ANDA, KANAN?" 1299 00:49:34,867 --> 00:49:36,097 DAN AKU AKAN SEPERTI, "UM, 1300 00:49:36,100 --> 00:49:37,870 YEAH, TENTU SAJA YANG KAMU TAHU." 1301 00:49:37,867 --> 00:49:39,427 [Tertawa] 1302 00:49:39,433 --> 00:49:41,173 "MENGAPA ANDA BERPIKIR Saya PUNYA KARIR?" 1303 00:49:41,167 --> 00:49:42,597 [Tertawa] 1304 00:49:42,600 --> 00:49:44,930 ANDA BERPIKIR AKU AKAN MENGATAKAN MY BODY TO GET WOMEN? 1305 00:49:44,933 --> 00:49:47,433 TIDAK. HUT AKHIR 18, I STOOD NAKED IN THE CERMIN, 1306 00:49:47,433 --> 00:49:49,973 DAN SAYA SEPERTI, "ANDA LEBIH BAIK MENULIS BEBERAPA JOKES." 1307 00:49:49,967 --> 00:49:53,727 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1308 00:49:55,867 --> 00:49:58,067 YEAH, IT'S JUGA MENGALAHKAN MENJADI GUY. 1309 00:49:58,067 --> 00:49:59,897 A GIRL SAID TERAKHIR - SHE GOES, 1310 00:49:59,900 --> 00:50:01,970 "AKU JADI SAKIT DARI GUYS MEMANG DI ME." 1311 00:50:01,967 --> 00:50:04,427 HEBAT, AKU SEHINGGA SAKIT MENANGKAP PADA ANDA. 1312 00:50:04,433 --> 00:50:05,673 [Tertawa] 1313 00:50:05,667 --> 00:50:07,067 ITU MEMBOSANKAN. IT'S SO - 1314 00:50:07,067 --> 00:50:09,467 KAMU TIDAK BERPIKIR AKU MENDENGAR APA YANG AKU HARUS KATAKAN? 1315 00:50:09,467 --> 00:50:12,327 SAYA TAHU ITU MENGERIKAN. AKU DISANA. 1316 00:50:12,333 --> 00:50:14,273 IT'S JUGA SO WAKTU-MENGKONSUMSI. 1317 00:50:14,267 --> 00:50:18,267 LIKE, AKU HANYA INGIN, SEPERTI, BERJALAN KE TOKO DAN BERJALAN. 1318 00:50:18,267 --> 00:50:20,127 HAL BERIKUTNYA SAYA TAHU, Saya MEMBUANG DI BAWAH PARKIR, 1319 00:50:20,133 --> 00:50:21,633 LIKE, "HEI, MISS, I LOVE YOUR BLOUSE. 1320 00:50:21,633 --> 00:50:22,773 " DI MANA ANDA DAPATKAN? 1321 00:50:22,767 --> 00:50:23,897 "SAYA SECARA PRIBADI JANGAN MEMBERIKAN A SHIT, 1322 00:50:23,900 --> 00:50:25,530 TAPI SAYA DICK MENGINGINKAN SAYA UNTUK MENDAPATKAN." 1323 00:50:25,533 --> 00:50:27,003 [Tertawa] 1324 00:50:29,900 --> 00:50:33,670 "JUGA, DIA MAU AKAN KATAKAN [GRUP]" 1325 00:50:33,667 --> 00:50:36,767 [Tertawa] 1326 00:50:36,767 --> 00:50:38,927 [Tepuk Tangan] 1327 00:50:38,933 --> 00:50:41,403 [LAUGHS] 1328 00:50:41,400 --> 00:50:43,200 Jadilah GAY! 1329 00:50:43,200 --> 00:50:44,730 MEREKA KATAKAN SAYA. 1330 00:50:44,733 --> 00:50:47,003 [Tertawa] 1331 00:50:47,000 --> 00:50:48,670 [LAUGHS] 1332 00:50:48,667 --> 00:50:50,097 SAYA SUKA MENJADI GAY! 1333 00:50:50,100 --> 00:50:52,570 SEKSUAL, MEREKA TAHU BAGAIMANA UNTUK MENGOBATI GUY DI SANA. 1334 00:50:52,567 --> 00:50:56,127 A GAY CLUB ADALAH PADA DASARNYA SATU GROUP OF GUYS LIKE [GRUNTS] 1335 00:50:56,133 --> 00:50:58,333 KEMUDIAN KELOMPOK ORANG LAIN LIKE [GRUNTING] 1336 00:50:58,333 --> 00:51:01,173 [Tertawa] 1337 00:51:01,167 --> 00:51:03,167 [CHEERS DAN APPLAUSE] 1338 00:51:05,867 --> 00:51:07,497 [Tertawa] 1339 00:51:07,500 --> 00:51:09,270 [LAUGHS] 1340 00:51:09,267 --> 00:51:11,427 [BERBICARA JELAS] [Tertawa] 1341 00:51:11,433 --> 00:51:12,933 [CHUCKLES] 1342 00:51:12,933 --> 00:51:14,403 LIKE, GENDER-WISE, ADA PERBEDAAN MASSIVE 1343 00:51:14,400 --> 00:51:17,730 SAAT ITU DATANG KE SEX. 1344 00:51:17,733 --> 00:51:19,633 ITULAH MENGAPA WANITA TANGGAL GUYS - ITU KARENA ANDA EMOSIONAL 1345 00:51:19,633 --> 00:51:22,373 BAHWA ANDA DAPAT MENGATAKAN KELUARGA YANG DILUNCUR DARI DALAM MILITER. 1346 00:51:22,367 --> 00:51:25,167 PERTAMA DARI SEMUA, SAYA PIKIRKAN ANDA SEPERTI DATING GERBANG YANG DIKUNCI, 1347 00:51:25,167 --> 00:51:28,067 'PENYEBAB ANDA SEPERTI TAHU MANA DIA ADA. 1348 00:51:28,067 --> 00:51:29,867 [Tertawa] 1349 00:51:29,867 --> 00:51:32,497 [CHUCKLES] 1350 00:51:32,500 --> 00:51:33,830 1351 00:51:33,833 --> 00:51:35,733 DI MANA ANDA INGIN, "DIA INGIN MENJADI SAYA, 1352 00:51:35,733 --> 00:51:37,073 TETAPI NEGARA TIDAK AKAN MEMBIARKAN DIA." 1353 00:51:37,067 --> 00:51:38,597 [Tertawa] 1354 00:51:38,600 --> 00:51:40,170 DAN, FELLAS, AKU TAHU APA YANG ANDA PIKIRKAN. 1355 00:51:40,167 --> 00:51:41,497 "TERKUNCI? BAIK, APA TENTANG SEKSI?" 1356 00:51:41,500 --> 00:51:42,830 MEREKA TIDAK PERLU AS UNTUK SEX, DUMMY. 1357 00:51:42,833 --> 00:51:44,433 ANDA BERPIKIR ANDA DAPAT MENOLONG WANITA ANDA 1358 00:51:44,433 --> 00:51:46,703 LEBIH DARI SIAPA BISA DILAKUKAN SENDIRI ATAS IDE DARI ANDA? 1359 00:51:46,700 --> 00:51:48,630 ANDA TAHU SEBERAPA LEBIH BANYAK PANAS ANDA ADALAH DI KEPALA DIA DARIMANA ANDA DALAM KEHIDUPAN NYATA? [TERTAWA] 1360 00:51:48,633 --> 00:51:50,403 ANDA TAHU, ANDA AKAN TERLIHAT PADA GADIS ANDA, 1361 00:51:50,400 --> 00:51:52,470 DAN INGIN, "MENGAPA DIA DATING?" 1362 00:51:52,467 --> 00:51:53,567 SHE'S NOT DATING. 1363 00:51:53,567 --> 00:51:54,867 1364 00:51:54,867 --> 00:51:57,397 SHE'S DATING A WAY HOTTER ANDA DI KEPALA DIA. 1365 00:51:57,400 --> 00:51:59,700 [Tertawa] 1366 00:51:59,700 --> 00:52:01,900 JUGA, SEBUAH WANITA SEKSUAL-FANTASY WORLD IS BANANAS. 1367 00:52:01,900 --> 00:52:03,630 SETIAP SAAT A WANITA MENYENANGKAN DIRINYA, 1368 00:52:03,633 --> 00:52:05,133 SHE MEMBUAT LIKE A HUNDRED-MILLION-DOLLAR FILM EPIC DI KEPALA DIA. 1369 00:52:05,133 --> 00:52:08,803 DOZENS OF HORSES DAN CARRIAGES, IT'S THUNDERSTORMING, 1370 00:52:08,800 --> 00:52:12,570 RIBUAN EKSTRA DALAM GARB PERIODE. 1371 00:52:12,567 --> 00:52:15,267 [Tertawa] 1372 00:52:15,267 --> 00:52:17,497 ITULAH MENGAPA GUYS, KAMI MENDAPATKAN BURUK IMAGINASI SEKSUAL, 1373 00:52:17,500 --> 00:52:20,670 YANG MENGAPA, SEPERTI, KITA PERLU WANITA ATAU PORNO. 1374 00:52:20,667 --> 00:52:23,627 'PENYEBAB JIKA KITA TIDAK MEMILIKI WANITA ATAU PORNO, KAMI SIALAN. [TERTAWA] 1375 00:52:23,633 --> 00:52:26,373 1376 00:52:26,367 --> 00:52:29,667 1377 00:52:29,667 --> 00:52:32,127 'MENYEBABKAN SEMUA KITA BISA DATANG DENGAN PADA KAMI SENDIRI 1378 00:52:32,133 --> 00:52:33,933 IS, LIKE, A PERSON DAN A PLACE. 1379 00:52:33,933 --> 00:52:35,773 [Tertawa] 1380 00:52:35,767 --> 00:52:38,197 SO MEREKA SUKA, "AKU HARUS MEMILIKI SEX DENGAN ANGELINA JOLIE 1381 00:52:38,200 --> 00:52:40,470 DI BASIS SAYA. [GRUNTING]" 1382 00:52:40,467 --> 00:52:42,667 [Tertawa] 1383 00:52:46,400 --> 00:52:48,530 SO, A GIRL ASKED ME - SHE'S GOES, "MENGAPA, KETIKA GUYS JERK OFF, 1384 00:52:48,533 --> 00:52:49,933 " APAKAH MEREKA SELALU MENGHADAPI SEPERTI ITU? 1385 00:52:49,933 --> 00:52:51,333 IT'S SO CREEPY. " 1386 00:52:51,333 --> 00:52:53,273 AKU SEPERTI," YEAH, TAPI INI TIDAK TERDEKAT SEBAGAI CREEPY 1387 00:52:53,267 --> 00:52:54,927 SEBAGAI TIDAK MEMBUNGKUK LEBIH DARI DAN JERKING OFF. " 1388 00:52:54,933 --> 00:52:57,103 [Tertawa] 1389 00:53:03,600 --> 00:53:05,700 INI ADALAH, SEPERTI, BEBERAPA NAZI SHIT, KANAN DI SINI, SEPERTI... 1390 00:53:05,700 --> 00:53:07,630 [Tertawa] 1391 00:53:07,633 --> 00:53:10,073 "APA YANG TELAH KITA DI SINI? [LAUGHS EVILLY]" 1392 00:53:10,067 --> 00:53:13,167 [Tertawa] 1393 00:53:13,167 --> 00:53:16,097 [CHUCKLES] 1394 00:53:16,100 --> 00:53:20,070 SO, WANITA, UM, 1395 00:53:20,067 --> 00:53:21,927 SIZE? APAKAH SIZE MATTER? 1396 00:53:21,933 --> 00:53:23,773 [CROWD CHEERS] YEAH? 1397 00:53:23,767 --> 00:53:26,097 [GRUP] 1398 00:53:26,100 --> 00:53:29,370 [CHEERS DAN APPLAUSE] 1399 00:53:29,367 --> 00:53:32,167 LADIES, SAYA SELALU MENDENGAR INI BUKAN BAGAIMANA ANDA BESAR. 1400 00:53:32,167 --> 00:53:34,197 SAYA MENDENGAR ITU APA YANG ANDA LAKUKAN DENGAN ITU. 1401 00:53:34,200 --> 00:53:36,400 JADI APA YANG PIKIR PIKIRAN AKU LAKUKAN TONIGHT 1402 00:53:36,400 --> 00:53:38,570 ADALAH MEMBERI ANDA LADIES A SYNOPSIS SINGKAT 1403 00:53:38,567 --> 00:53:39,867 DARI APA YANG SAYA LAKUKAN DENGAN ITU. 1404 00:53:39,867 --> 00:53:41,967 [CHEERS DAN APPLAUSE] 1405 00:53:44,133 --> 00:53:46,073 YEAH. 1406 00:53:46,067 --> 00:53:47,497 APA NAMA ANDA, GULA? 1407 00:53:47,500 --> 00:53:48,900 -Amy: AMY. -Brennan: AMY? 1408 00:53:48,900 --> 00:53:50,270 -Amy: AMY. -Brennan: AMY. 1409 00:53:50,267 --> 00:53:52,397 APA NAMA YANG INDAH, EXOTIC. [CHUCKLES] 1410 00:53:52,400 --> 00:53:54,530 [Tertawa] 1411 00:53:56,667 --> 00:53:59,067 AMY, SINI SINTETIS SINGKAT DARI APA YANG SAYA LAKUKAN DENGAN ITU. 1412 00:53:59,067 --> 00:54:02,827 AMY, PERTAMA, AKU AKAN DAPATKAN ERECT. 1413 00:54:02,833 --> 00:54:04,203 [Tertawa] 1414 00:54:04,200 --> 00:54:07,130 KEMUDIAN, AMY, AKU AKAN TONGKAT DI VAGINA ANDA. 1415 00:54:07,133 --> 00:54:09,133 [Tertawa] 1416 00:54:09,133 --> 00:54:11,173 AKHIR. 1417 00:54:11,167 --> 00:54:13,327 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1418 00:54:15,500 --> 00:54:19,670 DAN ITU, WANITA, ADALAH BAGAIMANA SAYA BEKERJA MAG PADA VAG ANDA. 1419 00:54:19,667 --> 00:54:21,667 [Tertawa] 1420 00:54:21,667 --> 00:54:23,897 [CHEERS DAN APPLAUSE] 1421 00:54:28,500 --> 00:54:31,200 GUYS ADALAH FUNNY TENTANG SEKS, 1422 00:54:31,200 --> 00:54:33,530 'PENYEBAB KITA BERTINDAK SEPERTI KAMI TIDAK PEDULI TENTANG MEMBERIKAN GADIS ORGASME, 1423 00:54:33,533 --> 00:54:35,073 TAPI KAMI MELAKUKAN, 1424 00:54:35,067 --> 00:54:36,897 DAN ANDA BISA MENGATAKAN BAHWA GUYS CARE OLEH CERITA SEKS. 1425 00:54:36,900 --> 00:54:38,430 APAKAH ANDA PERNAH MENDENGAR SEORANG CERITA SEORANG GADIS? 1426 00:54:38,433 --> 00:54:40,433 MEREKA SEMUA EXAGGERATED, BLOWN OUT OF PROPORSI. 1427 00:54:40,433 --> 00:54:41,873 BAHKAN KATA-KATA DIKELUARKAN. 1428 00:54:41,867 --> 00:54:43,397 AKU MELIHAT MY BUDDY MIKE HARI INI. 1429 00:54:43,400 --> 00:54:45,970 HE GOES, "YEAH, DUDE, SAYA TELAH DENGAN GADIS INI MALAM TERAKHIR, BENAR? 1430 00:54:45,967 --> 00:54:47,867 JADI SAYA MENGISAPNYA." 1431 00:54:47,867 --> 00:54:50,227 [Tertawa] 1432 00:54:52,400 --> 00:54:54,500 "YEAH, MIKE, DID YOU WHIP IT OUT? 1433 00:54:54,500 --> 00:54:56,770 ANDA MENGISAPNYA, HUH?" 1434 00:54:56,767 --> 00:54:58,267 TIDAK, "MENGAPA" ADALAH KATA YANG TEPAT 1435 00:54:58,267 --> 00:55:00,267 SAAT PENIS IS 7 1/2 KAKI LAMA... 1436 00:55:00,267 --> 00:55:01,597 [Tertawa] 1437 00:55:01,600 --> 00:55:04,770 ... DAN IT'S GOT A WOODEN HANDLE DI DASAR. 1438 00:55:04,767 --> 00:55:08,527 DAN SETIAP SAAT AKU MENGAMBILNYA, AKU KATAKAN, "HYAH!" 1439 00:55:08,533 --> 00:55:10,773 [Tertawa] 1440 00:55:10,767 --> 00:55:12,067 [Tepuk Tangan] 1441 00:55:12,067 --> 00:55:13,827 Wshoo! Wshoo! 1442 00:55:13,833 --> 00:55:17,403 [Tertawa] 1443 00:55:17,400 --> 00:55:18,830 "WHIP" MEMBUAT SAYA TERTAWA. 1444 00:55:18,833 --> 00:55:20,933 THE PHRASE LAIN THE GUYS USE YANG MEMBUAT SAYA TERTAWA 1445 00:55:20,933 --> 00:55:23,633 IS, "YA, MAKA AKU BLEW MY LOAD." 1446 00:55:23,633 --> 00:55:25,203 [Tertawa] 1447 00:55:25,200 --> 00:55:26,770 DID ANDA BLOW LOAD ANDA, 1448 00:55:26,767 --> 00:55:28,697 ATAU DAPATKAN PERJALANAN UANG DARI GOO COME DRIBBLING DARI DICK ANDA? 1449 00:55:28,700 --> 00:55:30,300 [Tertawa] 1450 00:55:30,300 --> 00:55:31,870 DID IT GO "POW!" 1451 00:55:31,867 --> 00:55:33,727 ATAU LAKUKAN ITU... * BOO-BOO? * 1452 00:55:33,733 --> 00:55:36,073 [Tertawa] 1453 00:55:36,067 --> 00:55:37,427 Aku BERPIKIR aku TAHU. 1454 00:55:37,433 --> 00:55:39,403 Saya BERPIKIR ITU, * BOO-BOO * 1455 00:55:39,400 --> 00:55:41,070 "YA, AKU BLEW MY LOAD. 1456 00:55:41,067 --> 00:55:43,767 " THEN, ADA, LIKE, AN EXPLOSION 1457 00:55:43,767 --> 00:55:45,527 AND, LIKE, A ROCKSLIDE. " 1458 00:55:45,533 --> 00:55:46,873 [LAUGHTER] 1459 00:55:46,867 --> 00:55:49,527 BANYAK ORANG MENINGGAL BAWAH DI SINI DI VALLEY. 1460 00:55:49,533 --> 00:55:51,873 [Tertawa] 1461 00:55:51,867 --> 00:55:54,367 MEREKA HARUS MENUTUP THE INTERSTATE. 1462 00:55:54,367 --> 00:55:57,497 SHERIFF SAID DIA TIDAK PERNAH MELIHAT CARNAGE SEPERTI ITU SEBELUMNYA. 1463 00:55:57,500 --> 00:55:59,470 [Tertawa] 1464 00:55:59,467 --> 00:56:01,967 MEREKA AKAN DILAKUKAN A BENEFIT CONCERT. 1465 00:56:01,967 --> 00:56:03,497 [TERTAWA] 1466 00:56:03,500 --> 00:56:05,230 JOHN MAYER SUDAH DIJADWALKAN UNTUK BERMAIN. 1467 00:56:05,233 --> 00:56:06,533 [Tertawa] 1468 00:56:06,533 --> 00:56:08,433 DENGARKAN AKU, WANITA. 1469 00:56:08,433 --> 00:56:10,203 JIKA ANDA AKAN FAKE AN ORGASM... 1470 00:56:10,200 --> 00:56:12,570 ANDA HARUS MENJUALNYA. 1471 00:56:12,567 --> 00:56:14,597 [Tertawa] 1472 00:56:14,600 --> 00:56:16,470 SERIUS, ANDA HARUS MENJUAL IT, 1473 00:56:16,467 --> 00:56:20,067 'MENYEBABKAN AKU DENGAN GADIS BARU-BARU INI YANG JELAS TERPANJANG. 1474 00:56:20,067 --> 00:56:23,067 TAPI TIDAK MUNGKIN TANPA UPAYA KE DALAMNYA. 1475 00:56:23,067 --> 00:56:24,367 [Tertawa] 1476 00:56:24,367 --> 00:56:27,427 YEAH, DIA HANYA PERGI, "AH, ORGASM." 1477 00:56:27,433 --> 00:56:29,073 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1478 00:56:36,333 --> 00:56:39,373 "BENAR-BENAR, JANGAN INGIN MENGGANTIKAN KAKU ATAU APA SAJA, TIDAK?" 1479 00:56:39,367 --> 00:56:40,797 [Tertawa] 1480 00:56:40,800 --> 00:56:43,430 "APA YANG AKU MEMBAYAR KAMU?" 1481 00:56:43,433 --> 00:56:45,473 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1482 00:56:45,467 --> 00:56:47,567 [MENULIS KATA] 1483 00:56:51,167 --> 00:56:53,067 [LAUGHS] 1484 00:56:53,067 --> 00:56:55,367 APA JENIS GADIS APA SAYA INGIN TIDUR? 1485 00:56:55,367 --> 00:56:56,497 PERTANYAAN BESAR, GUYS. 1486 00:56:56,500 --> 00:56:57,670 TERIMA KASIH UNTUK MEMINTA. 1487 00:56:57,667 --> 00:56:59,467 UM... Saya TIDAK SUKA MEREKA TERLALU MUDA. 1488 00:56:59,467 --> 00:57:00,897 Saya tidak suka mereka terlalu tua. 1489 00:57:00,900 --> 00:57:02,270 TOO YOUNG - 18, 19, 20 - GIRLS YANG AGE 1490 00:57:02,267 --> 00:57:03,667 JANGAN BENAR-BENAR TAHU BADAN MEREKA ITU BAIK, 1491 00:57:03,667 --> 00:57:05,267 SO MEREKA MENCOBA UNTUK BERTINDAK SEPERTI MEREKA HAVING FUN, 1492 00:57:05,267 --> 00:57:06,897 TETAPI ANDA JENIS KATAKAN OLEH BISNIS YANG ANDA BUAT, 1493 00:57:06,900 --> 00:57:07,900 MEREKA TIDAK. 1494 00:57:07,900 --> 00:57:09,070 MEREKA SUKA, "YEAH!" 1495 00:57:09,067 --> 00:57:10,227 ANDA SUKA, "ITU BUKAN MENGUNGKAP." 1496 00:57:10,233 --> 00:57:11,573 [Tertawa] 1497 00:57:11,567 --> 00:57:13,967 DAN KEMUDIAN GADIS DI 30m MEREKA, AWAL 40-an, 1498 00:57:13,967 --> 00:57:16,427 ANDA TAHU BADAN ANDA TERLALU BAIK. 1499 00:57:16,433 --> 00:57:19,233 SEGERA SEPERTI ITU KAMI HANYA... 1500 00:57:19,233 --> 00:57:21,533 BEKERJA UNTUK ANDA. 1501 00:57:21,533 --> 00:57:23,373 [Tertawa] 1502 00:57:23,367 --> 00:57:24,927 DI MANA ANDA SUKA, "SEMUA KANAN, MANIA MUDA, 1503 00:57:24,933 --> 00:57:26,373 " PERGI KE DEPAN DAN HOP DI SANA REAL CEPAT. 1504 00:57:26,367 --> 00:57:28,297 "MENGAPA JANGAN ANDA MULAI ME OFF DENGAN 15 ATAU 16 POMPA BAIK? 1505 00:57:28,300 --> 00:57:29,630 BIARKAN SAYA MELIHAT APA YANG SAYA HUBUNGI?" 1506 00:57:29,633 --> 00:57:32,233 [Tertawa] 1507 00:57:32,233 --> 00:57:33,773 "ITU HALUS. 1508 00:57:33,767 --> 00:57:37,327 LIHAT, AKU AKAN MENGAMBIL HAK-HAK ANDA HAND, PUT ITU PADA BAYI KIRI SAYA." 1509 00:57:37,333 --> 00:57:38,573 [Tertawa] 1510 00:57:38,567 --> 00:57:41,297 "YOUNG MAN, GO AHEAD DAN KISS MY LEHER. 1511 00:57:41,300 --> 00:57:45,130 " DAN KISS IT AGAIN. AND PULL MY HAIR. 1512 00:57:45,133 --> 00:57:48,533 Saya HANYA DATANG DUA KALI. GET THE FUCK OUT OF MY HOUSE. " 1513 00:57:48,533 --> 00:57:50,073 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1514 00:57:55,167 --> 00:57:57,567 [LAUGHS] 1515 00:57:57,567 --> 00:57:59,097 [LAUGHTER] 1516 00:57:59,100 --> 00:58:02,630 69-ING. 1517 00:58:02,633 --> 00:58:05,733 [TERTAWA] 1518 00:58:05,733 --> 00:58:08,273 INI WANITA DEPAN DEPAN TELAH MEMBERI AKU SEPENUHNYA SEMUA MALAM, 1519 00:58:08,267 --> 00:58:09,497 YANG ADA, "BAIK..." 1520 00:58:09,500 --> 00:58:10,700 [TERTAWA] 1521 00:58:10,700 --> 00:58:12,500 "TIDAK BENAR, APA KAU HARUS BICARA TENTANGNYA?" 1522 00:58:12,500 --> 00:58:14,930 YEAH, Aku ' M GONNA TALK TENTANG 69-ING. 1523 00:58:14,933 --> 00:58:16,303 [TERTAWA] 1524 00:58:16,300 --> 00:58:17,770 DO ORANG MENGHAMBAT 69, 1525 00:58:17,767 --> 00:58:20,497 ATAU ADA YANG SHIT SEPERTI ROLLERBLADING, 1526 00:58:20,500 --> 00:58:21,800 DI MANA ITU JENIS TIDAK... 1527 00:58:21,800 --> 00:58:23,170 [TERTAWA ] 1528 00:58:23,167 --> 00:58:26,067 [LAUGHS] 1529 00:58:26,067 --> 00:58:28,627 AKU AKAN MELAKUKANNYA LEBIH SERING. ITU HANYA TERLALU KERAS. 1530 00:58:28,633 --> 00:58:32,933 69 MENGAMBIL FOKUS SANGAT BANYAK, KONSENTRASI. 1531 00:58:32,933 --> 00:58:35,073 ANDA, SEPERTI, MEMBERIKAN DAN MENERIMA. 1532 00:58:35,067 --> 00:58:38,927 ANDA DI DUA TEMPAT SEKALI. 1533 00:58:38,933 --> 00:58:41,373 69-ING SEPERTI INI SHIT. LIKE... 1534 00:58:41,367 --> 00:58:45,627 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1535 00:58:50,933 --> 00:58:53,773 [LAUGHS] 1536 00:58:53,767 --> 00:58:58,197 Saya BERPIKIR TENTANG 69-ING BANYAK. 1537 00:58:58,200 --> 00:59:00,500 [Tertawa] 1538 00:59:00,500 --> 00:59:02,100 MUNGKIN TERLALU BANYAK. 1539 00:59:02,100 --> 00:59:03,470 DI SINI APA YANG SAYA DATANG. 1540 00:59:03,467 --> 00:59:07,167 SEMUA KANAN, ORANG WHO YANG DIMULAI 69-ING... 1541 00:59:07,167 --> 00:59:09,197 APAKAH MEREKA IN HURRY? 1542 00:59:09,200 --> 00:59:11,200 [Tertawa] 1543 00:59:11,200 --> 00:59:12,430 APAKAH ANDA MENGIKUTI SAYA? 1544 00:59:12,433 --> 00:59:14,333 LIKE, "KITA TERLAMBAT UNTUK THEATER, 1545 00:59:14,333 --> 00:59:16,273 TAPI KITA BENAR-BENAR BUTUHKAN BEBERAPA KEPALA. " 1546 00:59:16,267 --> 00:59:18,367 [Tertawa] 1547 00:59:18,367 --> 00:59:20,627 " SAYA PIKIRKAN SAYA PUNYA RENCANA. KE BATCAVE! " 1548 00:59:20,633 --> 00:59:22,073 [IMITATES CHORD] 1549 00:59:22,067 --> 00:59:23,367 [LAUGHTER] 1550 00:59:23,367 --> 00:59:28,397 ATAU [SIGHS] WS 69-ING INVENTED... 1551 00:59:28,400 --> 00:59:31,430 OLEH OLD WHITE-TRASH COUPLE... 1552 00:59:31,433 --> 00:59:33,173 = = [Tertawa] 1553 00:59:33,167 --> 00:59:34,367 [TERTAWA] 1554 00:59:34,367 --> 00:59:37,267 ... YANG TIDAK ADA LAGI YANG DIPERCAYA SETIAP LAIN? 1555 00:59:37,267 --> 00:59:39,167 [TERTAWA] 1556 00:59:39,167 --> 00:59:40,897 [TERTAWA] 1557 00:59:40,900 --> 00:59:42,400 ANDA IKUTI SAYA? 1558 00:59:42,400 --> 00:59:44,970 LIKE, " SETIAP SAAT AKU BAWAH KEPADA ANDA, 1559 00:59:44,967 --> 00:59:46,967 ANDA MEMILIKI ORGASME DAN PASS OUT. " 1560 00:59:46,967 --> 00:59:50,797 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1561 00:59:50,800 --> 00:59:53,070 " SO GUESS APA, KAMU SALAH SATU BITCH? 1562 00:59:53,067 --> 00:59:56,127 TONIGHT, KAMI MELAKUKANNYA PADA WAKTU YANG SAMA. " 1563 00:59:56,133 --> 00:59:58,773 [Tertawa dan Tepuk Tangan] 1564 00:59:58,767 --> 01:00:02,297 " ON MY COMMAND, 3, 2, 1, MUNCH. " 1565 01:00:02,300 --> 01:00:03,730 [LAUGHTER] 1566 01:00:03,733 --> 01:00:05,373 KAMU, AKU HARUS PERGI. TERIMA KASIH BANYAK. 1567 01:00:05,367 --> 01:00:07,367 TERIMA KASIH BANYAK. TERIMA KASIH BANYAK. 1568 01:00:07,367 --> 01:00:09,427 [CHEERS DAN Tepuk Tangan] 1569 01:00:14,733 --> 01:00:16,733 [CHEERS DAN Tepuk Tangan LANJUTKAN] 1570 01:00:18,667 --> 01:00:20,927 Man: * UNH * 1571 01:00:20,933 --> 01:00:22,903 [CHEERS AND APPLAUSE CONTINUE] 1572 01:00:22,900 --> 01:00:24,100 * A'IGHT * 1573 01:00:24,100 --> 01:00:26,800 [CHEERS DAN Tepuk Tangan LANJUTKAN] 1574 01:00:29,533 --> 01:00:31,833 [CHEERS DAN Tepuk Tangan LANJUTKAN]