1
00:00:40,331 --> 00:00:41,775
Apa yang kamu lakukan?

2
00:00:42,610 --> 00:00:46,910
Aku berpikir tentang mencoba
membunuh serangga satu per satu

3
00:00:47,310 --> 00:00:48,531
Saya rasa itu lebih baik
daripada pestisida

4
00:00:48,730 --> 00:00:50,580
Suaminya menginginkanku.
Untuk melihat ini.

5
00:00:50,930 --> 00:00:52,530
Dia mengatakan menggunakannya

6
00:00:52,770 --> 00:00:54,331
Ya dia akan menyelam

7
00:00:54,830 --> 00:00:58,390
Ya, ada masalah kecil
dengan pemicu di sini

8
00:00:58,490 --> 00:01:02,830
Dengar, saya melakukan ini. Ini adalah
penyedap daun tomat

9
00:01:02,930 --> 00:01:03,692
Tomat

10
00:01:05,410 --> 00:01:07,331
Bug akan menyukai ini

11
00:01:07,430 --> 00:01:09,220
Saya beri tahu Anda setidaknya tidak.
untuk berhenti menggunakan beberapa

12
00:01:09,850 --> 00:01:12,290
Jenis perang kimia hilang

13
00:01:12,490 --> 00:01:16,430
Ini seperti menyerang PANSA
pembagian dengan batu dan tongkat

14
00:01:16,510 --> 00:01:18,230
Yah, kita akan melihat

15
00:01:18,330 --> 00:01:19,537
Bagaimana hasilnya?

16
00:01:20,110 --> 00:01:21,036
Bagaimana itu?

17
00:01:21,430 --> 00:01:22,894
Gadis itu

18
00:01:23,650 --> 00:01:27,070
Dia menelepon saya dan meminta janji. </ p >

19
00:01:27,370 --> 00:01:28,291
Y...?

20
00:01:28,650 --> 00:01:30,414
Dan tidak ada, saya menutup

21
00:01:31,530 --> 00:01:32,910
Anda menutup

22
00:01:34,010 --> 00:01:34,999
Ya, itu adalah masalah protokol.

23
00:01:35,310 --> 00:01:38,410
Setelah menutup telepon, saya menelepon dan
meminta janji temu.

24
00:01:38,810 --> 00:01:41,417
Ya Tuhan, Anda adalah seorang <br / > idiot kuno.

25
00:01:41,777 --> 00:01:43,910
Saya akan membawanya ke kota,
Saya akan membawanya untuk menari

26
00:01:44,410 --> 00:01:45,830
Untuk menari

27
00:01:46,430 --> 00:01:47,350
Ya

28
00:01:48,450 --> 00:01:49,350
Saya penari yang baik

29
00:01:49,550 --> 00:01:50,950
Jenis tarian apa? </ P>

30
00:01:51,050 --> 00:01:51,790
Semua orang

31
00:01:52,290 --> 00:01:54,770
Mambo, rumba, zamba, swing

32
00:01:54,970 --> 00:01:57,230
- Cha-cha - Tunjukkan padaku

33
00:01:58,330 --> 00:01:59,390
Apakah kamu tahu menari ballroom?

34
00:01:59,590 --> 00:02:00,750
Apa saja

35
00:02:02,850 --> 00:02:05,020
Yah, dasar rumba, kaki belakang, satu pada suatu waktu

36
00:02:05,370 --> 00:02:08,935
Kembali dengan kaki kanan Anda
dan kemudian ikuti saya baik-baik saja?

37
00:02:09,370 --> 00:02:13,299
Dan... satu, dua, tiga, empat, maju

38
00:02:14,410 --> 00:02:15,699
< Dan saya ingin bertanya apakah dia dapat mengubah

39
00:02:16,370 --> 00:02:18,354
Hari dan datang besok bukan hari Jumat...

40
00:02:18,850 --> 00:02:19,630
Ya tentu saja

41
00:02:19,730 --> 00:02:22,659
Itu dia, itu dia, itu.
sangat bagus, kamu adalah seorang bawaan.

42
00:02:23,355 --> 00:02:24,974
- Tidak lagi

43
00:02:25,390 --> 00:02:28,240
Banyak yang harus saya lakukan hari ini, Saya harus
memanjat di atap untuk membersihkannya

44
00:02:28,410 --> 00:02:31,034
Itu sudah cukup, itu
pelajaran pertama yang baik

45
00:02:31,970 --> 00:02:35,910
- Oke - Oke

46
00:02:39,410 --> 00:02:43,180
- Cobalah - Buang-buang waktu

47
00:02:52,001 --> 00:02:53,131
Selamat siang, Carl.

48
00:02:53,885 --> 00:02:54,574
Bagaimana keadaan Pak Dudek?

49
00:02:54,710 --> 00:02:55,375
Hebat

50
00:02:55,810 --> 00:02:56,375
Bagaimana harimu?

51
00:02:56,610 --> 00:02:57,875
Cukup baik terima kasih

52
00:02:58,110 --> 00:02:59,120
Apakah kamu tahu jika Silvia ada di rumah?

53
00:02:59,333 --> 00:03:00,675
Ya, dia ada di belakang

54
00:03:01,111 --> 00:03:02,329
Di kebun?

55
00:03:02,555 --> 00:03:03,218
Di kebun, ya.

56
00:03:03,444 --> 00:03:04,444
Terima kasih Carl

57
00:03:42,210 --> 00:03:44,910
Kamu datang lebih awal. Bagaimana harimu? </ P>

58
00:03:45,210 --> 00:03:47,410
Hari ini adalah hari yang luar biasa

59
00:03:49,210 --> 00:03:50,410
Sangat produktif. Bagaimana dengan Anda? </ P>

60
00:03:51,410 --> 00:03:55,410
Jauh lebih produktif daripada milik Anda.
Velho luar biasa

61
00:03:56,410 --> 00:03:58,410
Orang tua. Apakah Anda menghabiskan sepanjang hari membaca? </ P>

62
00:03:59,610 --> 00:03:59,210
mungkin

63
00:04:00,410 --> 00:04:04,210
Saya juga melakukan beberapa panggilan dan dijadwalkan
wawancara dengan calon investor

64
00:04:04,410 --> 00:04:05,610
Selamat !!!

65
00:04:07,410 --> 00:04:08,610
Jam berapa mereka akan berada di sini?

66
00:04:09,010 --> 00:04:09,610
Saya memberi tahu Shean bahwa jam 6

67
00:04:09,710 --> 00:04:11,010
Jadi mungkin jam 7

68
00:04:11,310 --> 00:04:12,420
Anda sudah mengetahuinya </ p >

69
00:04:13,310 --> 00:04:15,020
Tidak, tapi kamu tahu prototipe Shean.

70
00:04:15,310 --> 00:04:16,620
Saya yakin dia sangat muda

71
00:04:17,310 --> 00:04:19,620
Tentu saja. Semuanya

72
00:04:21,110 --> 00:04:22,020
Cemburu! </ P>

73
00:04:22,410 --> 00:04:23,420
Aku? </ P>

74
00:04:24,410 --> 00:04:25,420
Tentu saja tidak

75
00:04:26,410 --> 00:04:28,420
Apa yang akan dia cemburkan? </ P>

76
00:04:29,410 --> 00:04:32,420
Aku tidak tahu, Shean dan
semua pelacur kecilnya

77
00:04:32,910 --> 00:04:33,620
Sabun

78
00:04:35,910 --> 00:04:36,620
Yah, aku punya

79
00:04:37,410 --> 00:04:39,620
Yang termanis dari semua

80
00:04:40,210 --> 00:04:41,620
Shean adalah orang yang harus cemburu

81
00:04:42,410 --> 00:04:43,220
Oke

82
00:04:44,410 --> 00:04:45,620
Saya harus mandi

83
00:04:46,010 --> 00:04:47,920
Saya akan membuat koktail untuk semua orang

84
00:04:48,410 --> 00:04:49,420
Harap

85
00:06:46,210 --> 00:06:47,410
Lihat ini

86
00:06:48,410 --> 00:06:51,410
Ya, ini adalah hal yang paling indah
yang pernah Anda lihat dalam hidup Anda.

87
00:06:51,710 --> 00:06:54,410
Saya tahu saya harus menunggu, tapi
setelah saya melihatnya saya harus memiliki dia

88
00:06:54,710 --> 00:06:56,410
Itu adalah chemistry, seperti
kimia seksual.

89
00:06:56,810 --> 00:06:57,910
Hai, saya Cristina.

90
00:06:58,410 --> 00:06:59,410
Oh ya. Ini Cristina

91
00:06:59,810 --> 00:07:02,110
Dengar, kawan, kamu harus mengendarainya, oke? </ P>

92
00:07:02,410 --> 00:07:04,331
Ini adalah istri Silvia, Mark & apos. </ P>

93
00:07:05,310 --> 00:07:07,321
- Halo - Ini adalah senang bertemu dengan Anda.

94
00:07:07,410 --> 00:07:08,321
Ya

95
00:07:08,410 --> 00:07:09,321
Ya sayang

96
00:07:09,331 --> 00:07:10,329
Mengapa mereka tidak mau minum?

97
00:07:10,431 --> 00:07:12,329
Saya dan mitra saya memiliki
minggu yang menyenangkan

98
00:07:12,431 --> 00:07:13,885
Banyak berita bagus untuk dibagikan

99
00:07:15,431 --> 00:07:16,335
Jadi mari kita bicara sedikit

100
00:07:16,435 --> 00:07:17,331
Mungkin menari sedikit, siapa tahu

101
00:07:17,431 --> 00:07:18,329
Biarkan & apos; berada di dalam, sampai jumpa nanti

102
00:07:18,431 --> 00:07:19,329
- Ok - Saya akan kembali sebentar.

103
00:07:19,431 --> 00:07:21,329
- Ayo & apos; s pergi - Oke

104
00:07:21,431 --> 00:07:23,329
Mereka hanya akan pergi

105
00:07:25,431 --> 00:07:26,529
Saya suka gaun Anda

106
00:07:28,329 --> 00:07:29,529
Terima kasih itu baru

107
00:07:29,629 --> 00:07:30,329
Ya

108
00:07:36,331 --> 00:07:37,329
Apa itu?

109
00:07:37,331 --> 00:07:38,329
Aku juga merindukanmu

110
00:07:38,441 --> 00:07:42,329
Setelah meninggalkan toko dan < br /> mendapatkan mobil yang manis itu

111
00:07:42,441 --> 00:07:44,885
Saya berpikir untuk membeli
sesuatu untuk gadis saya

112
00:07:45,331 --> 00:07:46,885
Ini adalah bahasa Spanyol untuk anak perempuan

113
00:07:47,331 --> 00:07:50,329
Dan dia menggemaskan dan
ingin membeli beberapa kulit

114
00:07:50,331 --> 00:07:53,329
Ini akan menyenangkan untuk musim dingin

115
00:07:53,331 --> 00:07:54,331
Apa yang Anda pikirkan? Terlalu cepat? </ P>

116
00:07:54,431 --> 00:07:56,331
Anda telah melihat Good Fellas, kan? </ P>

117
00:07:56,431 --> 00:07:57,431
Khususnya adegan
dari Cadillac pink

118
00:07:57,531 --> 00:07:59,218
Sial, saya suka film itu.

119
00:07:59,331 --> 00:08:01,218
Anda berbicara dengan saya, sialan!

120
00:08:01,331 --> 00:08:02,441
Anda berbicara dengan saya!

121
00:08:02,552 --> 00:08:03,441
Ya, bagus

122
00:08:03,552 --> 00:08:06,218
Masing-masing adalah dari yang berbeda
bagian dari dunia

123
00:08:06,885 --> 00:08:10,218
Anda pasti sering bepergian

124
00:08:10,329 --> 00:08:12,218
Ya, dan ini adalah favorit saya

125
00:08:12,441 --> 00:08:15,885
Ini adalah Ketzoal yang adalah
lambang kebebasan di Guatemala

126
00:08:16,329 --> 00:08:19,885
Kau tahu, burung ini mati kesedihan.
jika tertutup dalam sangkar

127
00:08:20,441 --> 00:08:23,885
Tidak apa-apa, saya meninggalkan mobil di tempat parkir

128
00:08:24,441 --> 00:08:27,218
saya memilih telepon saya, kembali
dan mereka berdua berada di bagasi

129
00:08:27,329 --> 00:08:29,329
Ya, ya, ya, Anda melihatnya atau itu seperti...

130
00:08:29,529 --> 00:08:31,329
masuk dan keluar

131
00:08:31,430 --> 00:08:32,430
Tepat tepat

132
00:08:32,630 --> 00:08:33,996
Bentuk manusia baik, profesional

133
00:08:37,107 --> 00:08:35,329
Yang berikutnya akan menjadi sangat baik.

134
00:08:35,441 --> 00:08:39,331
Saya punya beberapa ide, berpikir,
hanya berpikir, Anda tahu

135
00:08:40,441 --> 00:08:41,830
Saya pikir itu adalah satu hal pada suatu waktu

136
00:08:42,130 --> 00:08:45,130
Ya, tentu saja sekali, itu kacau
uang, Teman membiarkan & apos; s pergi

137
00:08:45,331 --> 00:08:46,329
Tidak ada yang akan mengundurkan diri

138
00:08:46,331 --> 00:08:50,218
Atau bisakah kita dengan kehati-hatian

139
00:08:50,331 --> 00:08:53,329
Lagu yang bagus "Prudence yang terhormat..."

140
00:08:58,331 --> 00:09:00,329
Kotoran kehati-hatian.
jenis sialan ini

141
00:09:00,331 --> 00:09:02,331
Mereka adalah pedagang. Apakah Anda ingin mengecewakan mereka? </ P>

142
00:09:02,431 --> 00:09:03,331
Anda memiliki harapan yang Anda ketahui

143
00:09:03,531 --> 00:09:05,331
Satu hal yang saya pelajari tentang orang-orang ini

144
00:09:05,531 --> 00:09:07,331
Setelah pertemuan itu.
sialan aneh, ngomong-ngomong

145
00:09:07,531 --> 00:09:09,331
Ada 2 hal yang tidak mereka sukai

146
00:09:09,531 --> 00:09:11,331
Negara pajak dan kecewa

147
00:09:11,531 --> 00:09:13,331
Jika kita mengikuti risiko itu akan
menjadi semakin tinggi

148
00:09:13,531 --> 00:09:19,331
Sementara merefleksikan
uang dan karamel

149
00:09:17,531 --> 00:09:16,331
Fortune berpihak pada pemberani

150
00:09:18,531 --> 00:09:20,331
Adalah biaya Instagram atau
beberapa hal seperti itu

151
00:09:21,531 --> 00:09:23,331
Fortune berpihak pada pandai

152
00:09:23,531 --> 00:09:25,331
Berakhir saat Anda naik ,
sekarang yang cerdas

153
00:09:25,531 --> 00:09:27,331
Tidak ada yang melakukan itu,
itu adalah sekolah tua super

154
00:09:27,531 --> 00:09:29,631
Penjara penuh dengan pria pemberani

155
00:09:30,231 --> 00:09:31,331
Apa ini sebagai pernikahan? </ P>

156
00:09:31,531 --> 00:09:33,331
Anda akan mengakhiri semua kesenangan. </ P>

157
00:09:33,531 --> 00:09:35,331
Seperti apa? </ P>

158
00:09:36,131 --> 00:09:36,531
Sebagai...

159
00:09:37,131 --> 00:09:38,531
Seperti air sialan,
musik keluar

160
00:09:39,131 --> 00:09:40,531
Di tengah-tengah
pesta ketika kita menari

161
00:09:41,131 --> 00:09:42,531
Dengar. Siapa idiot
siapa yang mengambil musik? </ P>

162
00:09:42,931 --> 00:09:44,531
Ini Mark, itu Mark, itu temanku Mark

163
00:09:44,831 --> 00:09:46,531
Sekarang kita baru mulai, kamu tahu </ i> p>

164
00:09:48,329 --> 00:09:49,531
Ayo, Anda dan saya, teman saya.

165
00:09:49,831 --> 00:09:50,531
Bersenang-senang

166
00:09:51,329 --> 00:09:53,107
Kami tidak akan mengubahnya.

167
00:09:53,331 --> 00:09:55,531
Dapatkan stick

168
00:09:55,931 --> 00:09:57,531
Dan menaruh beberapa barang di lubang

169
00:09:57,931 --> 00:09:59,531
Oke, saya katakan sepuluh game besar, ayo

170
00:09:59,931 --> 00:10:01,531
Ayo, jangan menjadi pengecut. / p>

171
00:10:01,931 --> 00:10:02,531
20, dua bola di lubang

172
00:10:02,931 --> 00:10:04,331
Dua bola di lubang?

173
00:10:04,831 --> 00:10:06,218
Saya sedang berani, Anda ingin
keberanian?, Anda mendapatkannya

174
00:10:06,329 --> 00:10:08,885
Anda sembrono,
itu bukan kepercayaan

175
00:10:09,329 --> 00:10:10,885
Itulah mengapa Anda membutuhkan saya
di sisi Anda, teman saya

176
00:10:11,329 --> 00:10:13,329
Nah, mari & apos; s lihat bahwa

177
00:10:23,885 --> 00:10:25,329
Anda tahu apa? Saya akan menyimpan vodka

178
00:10:25,431 --> 00:10:29,329
Saya tidak membutuhkan elexor kecil Anda, terima kasih. </ P>

179
00:10:31,218 --> 00:10:33,329
Would you like something?

180
00:10:33,552 --> 00:10:35,329
Saya vegetarian, terima kasih

181
00:10:35,552 --> 00:10:38,329
Saya tahu itu, begitu saya melihatnya, saya tahu itu.

182
00:10:38,552 --> 00:10:41,329
Anda telah menjadi vegetarian...

183
00:10:41,552 --> 00:10:42,885
sekitar setahun

184
00:10:43,329 --> 00:10:44,339
Lebih dari enam bulan

185
00:10:44,729 --> 00:10:46,339
Bagaimana Anda tahu?

186
00:10:46,729 --> 00:10:48,339
Saya hanya bisa menyadari

187
00:10:48,729 --> 00:10:52,339
Ada di kulit menangkap seperti
naungan sayuran kehijauan

188
00:10:53,729 --> 00:10:55,339
- Apa? Seperti Undead - No

189
00:10:55,729 --> 00:11:00,107
Apakah ini bagaimana saya melihat Anda?
Seperti orang mati yang hidup? </ P>

190
00:11:00,729 --> 00:11:03,339
Hei, jangan khawatir, itu adalah
kanan waktu untuk menjadi zombie

191
00:11:04,729 --> 00:11:06,339
Kamu tahu apa? Dia benar. Ini
seperti pelopor mode

192
00:11:06,729 --> 00:11:08,339
Itulah yang diinginkan semua orang.
Itulah yang Anda suka

193
00:11:08,729 --> 00:11:12,339
Setiap kali sesuatu yang buruk terjadi
zombie muncul di mana-mana

194
00:11:13,331 --> 00:11:15,339
Hei... aku harus pergi ke kamar mandi
, apakah melalui pintu itu?

195
00:11:15,731 --> 00:11:17,339
Ya, di lorong

196
00:11:17,731 --> 00:11:19,339
Kami hanya bercanda

197
00:11:20,731 --> 00:11:22,339
Dia sangat sensitif

198
00:11:22,731 --> 00:11:25,339
Tunggu. Bukankah kamu seorang
sialan vegetarian juga? </ P>

199
00:11:44,731 --> 00:11:48,339
Kalian sangat menyenangkan

200
00:11:48,731 --> 00:11:49,339
Kamu berlatih bahasa Spanyol

201
00:11:49,731 --> 00:11:50,339
Ada

202
00:11:50,731 --> 00:11:51,774
Saya belajar sedikit, di dalam ruangan

203
00:11:52,218 --> 00:11:53,774
Saya akan meminjamkan Anda buku.

204
00:11:55,218 --> 00:11:57,331
Kami punya kabar baik

205
00:11:57,774 --> 00:11:59,774
Kami mencoba untuk memiliki bayi

206
00:12:00,331 --> 00:12:02,331
Berita tidak bertanggung jawab

207
00:12:03,331 --> 00:12:04,331
Yesus!

208
00:12:05,107 --> 00:12:06,331
Apa yang terjadi?

209
00:12:07,331 --> 00:12:09,331
Memiliki anak adalah
kejahatan terhadap kemanusiaan </ p >

210
00:12:09,531 --> 00:12:11,331
Pada dasarnya harus
ada hukum yang menentangnya

211
00:12:11,731 --> 00:12:13,331
Apakah kamu bercanda?

212
00:12:13,731 --> 00:12:15,331
Setidaknya sampai populasi dunia.
turun ke level yang wajar

213
00:12:15,531 --> 00:12:16,551
Diam! Apa yang kamu katakan? </ P>

214
00:12:16,731 --> 00:12:19,551
7 milyar orang dan tumbuh
per menit adalah apa yang saya katakan

215
00:12:19,731 --> 00:12:22,551
Tapi Cina dan India adalah orang-orang
yang memiliki masalah, bukan kami

216
00:12:22,731 --> 00:12:25,551
Ya, dan mereka sudah memiliki aturan
satu anak per rumah, itu tidak cukup

217
00:12:25,731 --> 00:12:27,551
Anda harus berpikir secara radikal
tentang ini, kawan.

218
00:12:27,731 --> 00:12:29,551
Atau tidak akan ada ruang bagi kita

219
00:12:29,731 --> 00:12:31,551
Ada banyak ruang di luar sana

220
00:12:31,731 --> 00:12:33,551
Dan nasib manusia
ras adalah untuk menaklukkan bintang-bintang

221
00:12:33,731 --> 00:12:35,551
Dia mengatakan ruang

222
00:12:36,329 --> 00:12:38,551
Itu lucu

223
00:12:38,885 --> 00:12:39,774
Itu manis sayang

224
00:12:39,885 --> 00:12:42,774
Yah, saya pikir itu hebat
berita, selamat! </ P>

225
00:12:43,218 --> 00:12:46,774
Ini masih agak dini,
Silvia belum hamil

226
00:12:46,996 --> 00:12:47,996
Alarm palsu

227
00:12:48,218 --> 00:12:49,774
Lupakan semua yang saya katakan, kesehatan

228
00:13:00,080 --> 00:13:02,410
Halo, bolehkah saya bantu?

229
00:13:03,580 --> 00:13:05,210
Hai, maaf mengganggu.

230
00:13:05,331 --> 00:13:06,410
Nama saya John, saya tetangga baru Anda.

231
00:13:06,831 --> 00:13:09,331
Sejauh yang saya tahu, sebenarnya
satu-satunya tetangga Anda untuk saat ini

232
00:13:09,731 --> 00:13:12,331
Karena saya Saya menyewa
rumah di dekat danau

233
00:13:12,731 --> 00:13:16,331
Saya pindah pagi ini dan
saya terpikir untuk pergi

234
00:13:16,731 --> 00:13:17,329
Sapa

235
00:13:17,631 --> 00:13:20,329
Nah, halo John, saya Silvia.

236
00:13:20,631 --> 00:13:22,329
Dan selamat datang di lingkungan kami

237
00:13:22,631 --> 00:13:24,329
Terima kasih, saya sangat senang bertemu dengan Anda

238
00:13:25,431 --> 00:13:27,996
Saya tidak mengganggu apa pun, kan?

239
00:13:29,431 --> 00:13:32,329
Bahkan, kami telah mengundang teman-teman

240
00:13:32,431 --> 00:13:35,329
Kami hanya akan duduk untuk makan malam

241
00:13:35,431 --> 00:13:37,329
Saya berbisnis untuk 
beberapa hari besok

242
00:13:37,431 --> 00:13:40,329
Tapi mungkin kita bisa bertemu
lagi ketika saya kembali

243
00:13:40,431 --> 00:13:43,329
Anda datang ke rumah dan saya akan memasak sesuatu.

244
00:13:43,431 --> 00:13:46,329
Saya tidak membawa bencana di dapur

245
00:13:48,431 --> 00:13:52,329
Permisi, apakah itu
Mackezie yang Anda kenakan?

246
00:13:53,431 --> 00:13:55,663
Ya, bagaimana Anda tahu?

247
00:13:56,431 --> 00:14:00,329
Yah, aku punya pacar lama.
yang dulu suka desain itu

248
00:14:00,431 --> 00:14:02,329
aku membelikannya gaun.
dari Mackezie di Milan

249
00:14:02,431 --> 00:14:04,329
Kamu berhasil

250
00:14:05,431 --> 00:14:09,329
Anda, ini adalah asumsi.
Anda bekerja di dunia fashion?

251
00:14:09,431 --> 00:14:13,329
Tidak, saya hanya suka modis.

252
00:14:13,431 --> 00:14:15,329
Anda tampak luar biasa

253
00:14:15,431 --> 00:14:19,329
Tidak banyak wanita dapat menggunakan Mackezie
tanpa terlihat konyol

254
00:14:19,431 --> 00:14:21,329
Terima kasih

255
00:14:21,431 --> 00:14:25,329
Hormat saya, kepada tetangga baru saya

256
00:14:26,431 --> 00:14:28,329
Seberapa baik Anda

257
00:14:28,431 --> 00:14:31,329
Tunggu, saya merasa seperti
Saya agak kasar.

258
00:14:31,431 --> 00:14:34,329
Mengapa Anda tidak pergi dan bertemu dengan suami saya?

259
00:14:34,431 --> 00:14:37,329
Anda minum bersama kami

260
00:14:37,431 --> 00:14:39,329
Oke, cukup satu

261
00:14:40,431 --> 00:14:41,329
Baiklah

262
00:14:41,431 --> 00:14:43,329
Dan kemudian saya akan keluar dari jalan dan
meninggalkanmu dengan teman-temanmu, aku berjanji

263
00:14:43,431 --> 00:14:44,329
Memasuki

264
00:14:50,331 --> 00:14:52,329
Ini John, tetangga baru kita.

265
00:14:52,531 --> 00:14:53,329
Dan ini Mark, suamiku

266
00:14:53,531 --> 00:14:55,329
Senang bertemu denganmu

267
00:14:55,531 --> 00:14:57,329
Dia baru akan
bergabung dengan kami untuk minum.

268
00:14:57,531 --> 00:14:58,329
Begitu juga?

269
00:14:58,531 --> 00:14:59,329
Hanya satu dan saya akan pergi.

270
00:14:59,531 --> 00:15:01,329
Silvia menjelaskan bahwa mereka memiliki tamu

271
00:15:01,531 --> 00:15:03,329
Apakah menyewa rumah di tepi danau

272
00:15:03,531 --> 00:15:04,329
Ya, the Andersons

273
00:15:04,531 --> 00:15:05,329
Jangan

274
00:15:05,531 --> 00:15:06,329
The Ands?

275
00:15:07,431 --> 00:15:08,329
Harry dan Paula

276
00:15:08,531 --> 00:15:11,329
Kami memuja mereka, mereka sangat baik

277
00:15:11,531 --> 00:15:13,329
Saya tidak tahu mereka menyewa

278
00:15:13,531 --> 00:15:15,329
Mereka selalu pergi jauh

279
00:15:26,580 --> 00:15:27,580
Aku mempersembahkanmu

280
00:15:27,780 --> 00:15:30,329
Ini John, tetangga baru kita.

281
00:15:30,529 --> 00:15:33,329
Dan John, ini adalah Shean dan Cristina

282
00:15:33,529 --> 00:15:34,329
Hello Cristina

283
00:15:34,529 --> 00:15:35,329
Halo

284
00:15:35,529 --> 00:15:36,329
Shean

285
00:15:36,529 --> 00:15:37,329
Duduklah

286
00:15:37,529 --> 00:15:38,329
Terima kasih

287
00:15:41,529 --> 00:15:44,329
John membawa ini sebagai hadiah

288
00:15:45,529 --> 00:15:49,329
Serius, hanya Anda biasa,
botol seribu dolar terbatas

289
00:15:49,529 --> 00:15:50,329
Ya, ini adalah anggur yang layak.

290
00:15:50,529 --> 00:15:52,329
Saya membuat koktail. Apakah Anda ingin mencobanya? </ P>

291
00:15:52,529 --> 00:15:53,329
Ya terima kasih

292
00:15:54,529 --> 00:15:57,329
Shean, sayang. Bisakah kamu meraih dompetku? </ P>

293
00:15:57,529 --> 00:15:58,329
Shean

294
00:15:59,529 --> 00:16:02,329
Itu ada di sana, terima kasih

295
00:16:21,529 --> 00:16:23,329
Dan orang Amerika mulai sekarang

296
00:16:23,529 --> 00:16:26,329
Aku bilang padamu untuk belajar bahasa Spanyol, peresozo

297
00:16:26,529 --> 00:16:28,329
Ok sulitnya

298
00:16:28,529 --> 00:16:31,329
Apakah Anda berjalan anjing Anda atau sesuatu?
Apakah Anda di lingkungan?

299
00:16:31,529 --> 00:16:33,329
Saya tidak punya anjing

300
00:16:33,529 --> 00:16:36,441
Tidak, saya sedang mencari <br / > tempat yang tenang untuk menyewa

301
00:16:36,885 --> 00:16:38,329
Dan itu benar-benar adalah

302
00:16:38,529 --> 00:16:40,329
Apakah Anda mengunjungi desa?

303
00:16:40,529 --> 00:16:41,329
Saya belum sempat melihatnya

304
00:16:41,529 --> 00:16:44,329
Ini sangat tersembunyi. Itu
penuh dengan tempat yang tenang

305
00:16:44,529 --> 00:16:47,329
Dan adalah tempat yang bagus untuk membesarkan anak-anak

306
00:16:47,529 --> 00:16:48,329
Pada dasarnya, Anda dapat meninggalkan pintu-pintu

307
00:16:48,355 --> 00:16:50,329
Buka di malam hari. Itu & apos; s
seperti tinggal di Kanada

308
00:16:50,529 --> 00:16:51,329
OMG! </ P>

309
00:16:51,529 --> 00:16:53,552
Yah, saya tidak berencana
punya anak sekarang. </ P>

310
00:16:53,996 --> 00:16:57,329
Anda membaca pikiran saya, kami
hanya membicarakannya

311
00:16:57,996 --> 00:17:00,331
Saya suka kamu John. Apa pekerjaan Anda? </ P>

312
00:17:00,552 --> 00:17:01,885
Saya seorang konsultan

313
00:17:03,552 --> 00:17:05,885
Bagaimana kabarmu, Shean? Apa yang Anda lakukan? </ P>

314
00:17:06,529 --> 00:17:10,663
Saya memiliki keuangan di Windfield
Laboratorium, Big Pharma

315
00:17:11,529 --> 00:17:12,885
You've probably heard of her.

316
00:17:13,218 --> 00:17:14,329
Aku tahu perusahaan itu, tentu saja.

317
00:17:14,331 --> 00:17:15,441
Dan kamu, Silvia, apa yang kamu lakukan?

318
00:17:15,552 --> 00:17:17,329
Yah, aku bekerja di
Gougenheim selama 5 tahun

319
00:17:17,552 --> 00:17:21,329
Tapi sekarang saya sedang cuti panjang
tahun, yang hampir berakhir

320
00:17:21,552 --> 00:17:23,329
Dan saya ingin membuka galeri seni.

321
00:17:23,441 --> 00:17:24,329
Saya mencari untuk investor

322
00:17:24,441 --> 00:17:25,329
Anda harus memanggil saya

323
00:17:26,441 --> 00:17:28,329
Apa kabar, Cristina?

324
00:17:28,441 --> 00:17:29,329
Saya belajar Pemasaran dan Periklanan

325
00:17:29,441 --> 00:17:32,329
Dan saat ini saya dengan
Magister Komunikasi

326
00:17:32,441 --> 00:17:36,329
Saya selalu berpikir bahwa
iklan memenuhi harapan

327
00:17:36,441 --> 00:17:38,329
Orang tidak menginginkan
kebenaran, mereka menginginkan harapan </> p>

328
00:17:38,441 --> 00:17:40,329
Semua orang yang saya
tahu hanya ingin uang

329
00:17:40,441 --> 00:17:43,329
Mereka ingin uang untuk membeli
hal-hal yang memberi mereka harapan

330
00:17:43,441 --> 00:17:45,329
Dan Anda Markus, apa jenis pekerjaan apa yang Anda lakukan?

331
00:17:45,441 --> 00:17:47,329
Saya seorang ahli kimia dengan Shean, di perusahaan yang sama

332
00:17:47,441 --> 00:17:50,329
Nah, rekan kerja dan teman-teman juga

333
00:17:50,441 --> 00:17:53,329
Menarik. Saya tidak pernah menjadi salah satu
dari mereka yang berteman di tempat kerja

334
00:17:53,441 --> 00:17:55,774
Harus memiliki banyak kepentingan bersama

335
00:17:56,331 --> 00:17:59,329
Secara statistik, di tempat kerja adalah
di mana Anda mendapatkan lebih banyak teman

336
00:17:59,441 --> 00:18:01,329
Di mana Anda mengatakan Anda berkonsultasi?

337
00:18:01,441 --> 00:18:04,329
Yah, saya telah melakukan waktu saya di
pasar hukum dan yang lain

338
00:18:04,441 --> 00:18:07,329
saya pergi ke mana uang adalah

339
00:18:07,441 --> 00:18:08,329
Saya sering bepergian

340
00:18:08,441 --> 00:18:12,329
Italia, Spanyol, Meksiko, Kosta Rika

341
00:18:12,441 --> 00:18:15,329
Kosta Rika, saya ingin sekali pergi ke Kosta Rika

342
00:18:15,441 --> 00:18:18,329
Seperti apa rasanya bekerja di surga?

343
00:18:18,441 --> 00:18:19,329
Lembab

344
00:18:20,441 --> 00:18:23,329
Ide tentang surga jauh lebih baik
daripada kenyataan, izinkan saya memberi tahu Anda.

345
00:18:23,441 --> 00:18:25,329
Imajinasi menang setiap kali

346
00:18:25,441 --> 00:18:27,329
Waooh! Begitu dalam! </ P>

347
00:18:29,441 --> 00:18:33,329
Saya lelah bekerja untuk
orang lain, mengikuti perintah

348
00:18:33,441 --> 00:18:37,329
Saya ingin memulai
bisnis saya sendiri, untuk menjadi bos saya sendiri

349
00:18:37,441 --> 00:18:38,329
Yah, ayah saya selalu berkata

350
00:18:38,441 --> 00:18:40,329
Lebih baik menjadi
ikan di danau kecil

351
00:18:40,441 --> 00:18:42,329
Bahwa ikan kecil dalam yang besar </ p >

352
00:18:42,441 --> 00:18:43,329
Lucu, ayahku mengatakan hal yang sama.

353
00:18:43,441 --> 00:18:47,329
Dan suatu hari seekor ikan besar berlalu dan
menelannya dan bisnisnya

354
00:18:47,441 --> 00:18:50,329
Ya baik, kedua orang tua adalah langka

355
00:18:50,441 --> 00:18:52,329
Dan saya mengatakan bahwa laut
menunggu pemberani

356
00:18:52,441 --> 00:18:55,329
Besar dan gelap, tempat yang sempurna

357
00:18:55,441 --> 00:18:58,663
Jadi pengecut itu menemukan diri mereka sendiri

358
00:19:01,441 --> 00:19:04,329
Anda adalah pasangan yang lucu

359
00:19:04,441 --> 00:19:06,329
Mereka tidak terlihat sama sekali,
mereka tidak memiliki kesamaan apa pun

360
00:19:06,441 --> 00:19:10,329
Bahkan saya akan mengatakan bahwa mereka 
Benar-benar tidak jatuh dengan baik

361
00:19:12,441 --> 00:19:15,329
Jadi mereka tidak harus berpura-pura
menjadi teman untuk melakukan apa yang mereka lakukan

362
00:19:15,441 --> 00:19:18,329
Mereka dapat mencuri dan mencuri dan tidak menjadi teman

363
00:19:18,441 --> 00:19:20,329
Siapa kamu?

364
00:19:20,441 --> 00:19:21,329
Aku tersesat

365
00:19:21,441 --> 00:19:22,329
Aku juga

366
00:19:22,441 --> 00:19:25,329
Hidungmu berdarah.

367
00:19:29,441 --> 00:19:33,329
Koktail ini adalah Tom Collins, kan?

368
00:19:33,441 --> 00:19:35,329
Dan pada saat yang sama bukan Tom Collins

369
00:19:35,441 --> 00:19:39,329
Ini adalah Tom Collins saya, versi saya

370
00:19:39,441 --> 00:19:41,329
Saya baru saja mengubah satu bahan

371
00:19:41,441 --> 00:19:43,329
Dapatkah Anda menjawab pertanyaan sialan? </ P>

372
00:19:43,441 --> 00:19:44,329
Shean

373
00:19:44,441 --> 00:19:45,329
Shean apa? </ P>

374
00:19:45,441 --> 00:19:47,329
Apakah Anda tidak penasaran?
Tahu tentang orang ini?

375
00:19:48,441 --> 00:19:52,329
aku menyerah. Apa itu
bahan misterius? </ P>

376
00:19:52,441 --> 00:19:55,329
Saya menggunakan jus kiwi bukan lemon

377
00:19:56,441 --> 00:19:59,329
jus kiwi. Apa yang saya temukan! </ P>

378
00:19:59,441 --> 00:20:01,441
Tidak ada yang peduli.
Saya mengajukan pertanyaan! </ P>

379
00:20:01,663 --> 00:20:03,329
Jawab pertanyaan sialan

380
00:20:07,552 --> 00:20:09,329
Silakan duduk!

381
00:20:10,552 --> 00:20:12,774
Kamu bajingan. Apakah Anda menyadari itu? </ P>

382
00:20:13,552 --> 00:20:16,329
Tentu saja tidak, imbeciles tidak pernah melakukan

383
00:20:17,552 --> 00:20:20,329
Saya akan membiarkan Anda pergi, oke? </ P>

384
00:20:20,552 --> 00:20:21,329
Baiklah

385
00:20:25,552 --> 00:20:31,329
Ponsel mati di meja tolong

386
00:20:35,552 --> 00:20:39,329
Milik saya di dalam ruangan dan itu mati.

387
00:20:54,552 --> 00:20:56,329
Memang benar

388
00:20:56,552 --> 00:20:58,329
Saya selalu mengatakan yang sebenarnya

389
00:21:04,552 --> 00:21:08,329
Saya tidak bermaksud
membahayakan siapa pun dari Anda

390
00:21:08,552 --> 00:21:10,329
Kecuali saya terpaksa

391
00:21:10,552 --> 00:21:12,329
Saya adalah seorang pro, saya tidak ingin drama

392
00:21:12,552 --> 00:21:16,329
Biarkan & apos; s melakukan ini cepat, biarkan & apos; s
jagalah baik dan sederhana.

393
00:21:16,552 --> 00:21:19,329
Sekarang jika Anda bisa menjadi sangat baik untuk < br /> membawa saya uang saya datang untuk

394
00:21:19,552 --> 00:21:23,329
Saya akan pergi sekarang dan dapat melanjutkan
dengan malam yang menyenangkan Anda

395
00:21:23,552 --> 00:21:26,329
- Apa-apaan yang kamu bicarakan? 
- Kami tidak menyimpan uang di rumah

396
00:21:26,552 --> 00:21:28,329
Malam ini ya

397
00:21:28,552 --> 00:21:29,329
Bisakah saya merokok? </ P>

398
00:21:29,552 --> 00:21:30,329
Tolong

399
00:21:31,552 --> 00:21:32,329
Tidak ada uang

400
00:21:32,552 --> 00:21:35,329
Apa yang membuat Anda berpikir
kita punya uang di sini?

401
00:21:35,552 --> 00:21:37,329
Ya, kita tidak tahu apa
yang Anda bicarakan

402
00:21:37,552 --> 00:21:40,329
Tandai Dudek, 34, menikah tanpa anak-anak

403
00:21:40,552 --> 00:21:43,329
Meskipun saya berpikir bahwa
akan berubah

404
00:21:43,552 --> 00:21:46,329
Kelas menengah konservatif kelas menengah

405
00:21:46,552 --> 00:21:49,329
Dua kakak perempuan, senang
masa kecil, murid yang baik

406
00:21:49,552 --> 00:21:52,329
Hal-hal menjadi sulit ketika
ayahmu kehilangan bisnisnya.

407
00:21:52,552 --> 00:21:54,329
Tapi kamu bekerja keras

408
00:21:54,552 --> 00:21:57,329
Anda mendapat beasiswa belajar
teknik kimia di Brown

409
00:21:57,552 --> 00:21:58,329
Apakah Anda menikah dengan baik

410
00:21:59,552 --> 00:22:03,329
Seorang atlet, pemain sepak bola, pendaki, penyelam

411
00:22:03,552 --> 00:22:06,329
Anda mulai bekerja di Windfield
Laboratories 5 tahun yang lalu

412
00:22:06,552 --> 00:22:09,329
Dipromosikan ke Direktur
Proyek Khusus 3 tahun lalu

413
00:22:09,552 --> 00:22:12,329
Dan Anda belum kehilangan 
satu saat sejak

414
00:22:12,552 --> 00:22:14,329
Mark, Shean Wells

415
00:22:15,552 --> 00:22:18,329
35 tahun, orang tua tunggal yang bercerai

416
00:22:18,552 --> 00:22:21,329
Kakak laki-laki, remaja yang sulit

417
00:22:21,552 --> 00:22:23,329
Masalah di sekolah pada usia 14 tahun

418
00:22:23,552 --> 00:22:26,329
Lulusan Stanford Economics

419
00:22:26,552 --> 00:22:29,329
Pekerjaan pertama Anda adalah bank
investor di kota

420
00:22:29,552 --> 00:22:32,329
Windfield Laboratories
mempekerjakan Anda 3 tahun yang lalu

421
00:22:33,552 --> 00:22:36,329
Sangat mengesankan. Semua orang dapat menggunakan Google...

422
00:22:38,552 --> 00:22:41,329
Apa yang tidak Google katakan padaku.
Apakah mereka berdua pemain

423
00:22:42,552 --> 00:22:46,329
Dua tidak berdaya dan
pemain pemain ambisius </ p >

424
00:22:46,552 --> 00:22:48,329
Siapa yang berpikir mereka lebih pintar dari semua

425
00:22:48,552 --> 00:22:51,329
Apa yang saya sebut kelas rendah

426
00:22:52,552 --> 00:22:54,329
Dia sangat berani untuk
seorang pria memegang pistol

427
00:22:54,552 --> 00:22:56,329
Saya tidak memegang pistol

428
00:22:57,552 --> 00:23:00,329
Anda memiliki pikiran yang luar biasa untuk
angka tetapi Anda sembrono

429
00:23:00,552 --> 00:23:02,329
Saya pikir Markus akan setuju dengan saya tentang itu.

430
00:23:02,552 --> 00:23:05,329
Karena itu adalah ide Anda untuk mencuri
dari perusahaan, bukan?

431
00:23:05,552 --> 00:23:07,329
Itulah yang Anda lakukan

432
00:23:07,552 --> 00:23:10,329
Anda mencuri informasi 
Dari perusahaan yang

433
00:23:10,552 --> 00:23:13,329
Membayar gaji Anda dan menjual
kepada penawar tertinggi

434
00:23:13,552 --> 00:23:15,329
Dan hari ini adalah hari gajian

435
00:23:15,552 --> 00:23:19,329
Jadi saya pikir ada & apos ; uang.
di rumah, Silvia

436
00:23:20,441 --> 00:23:21,552
Apa yang kamu bicarakan?

437
00:23:21,774 --> 00:23:23,329
Saya tidak tahu

438
00:23:23,552 --> 00:23:26,329
Saya tidak tahu apa yang
neraka yang dia bicarakan

439
00:23:26,552 --> 00:23:29,329
Silvia tidak tahu

440
00:23:33,552 --> 00:23:34,329
ini tidak nyaman

441
00:23:34,552 --> 00:23:36,329
sedikit masalah

442
00:23:36,552 --> 00:23:37,329
Saya akan ke kamar mandi sialan

443
00:23:37,552 --> 00:23:40,329
Anda dapat membuat baris sendiri.
Kita semua toleran

444
00:23:40,552 --> 00:23:42,329
Saya tidak berpikir ada yang peduli

445
00:23:42,552 --> 00:23:44,329
Saya tahu bahwa bukan saya

446
00:23:51,552 --> 00:23:54,329
Ya ampun, sudah terlambat

447
00:23:54,552 --> 00:23:58,329
Saya tahu semua orang akan lebih suka kalau saya < br /> pergi untuk melanjutkan malam mereka

448
00:23:58,552 --> 00:24:00,329
Uang itu tolong

449
00:24:01,552 --> 00:24:03,329
Sudah saya katakan, kami tidak punya uang di rumah.

450
00:24:03,552 --> 00:24:04,329
Tidak ada uang di rumah

451
00:24:04,552 --> 00:24:06,329
Anda memilih cerita yang salah,
Anda salah alamat

452
00:24:06,380 --> 00:24:07,329
Anda memiliki orang yang salah

453
00:24:07,552 --> 00:24:09,329
Saya tidak tahu di mana Anda mendapat cerita itu, tapi

454
00:24:09,552 --> 00:24:11,329
Shean dan aku tidak pernah
mengganggu perusahaan kami.

455
00:24:11,552 --> 00:24:13,329
Kami tidak pernah mencuri informasi

456
00:24:13,552 --> 00:24:15,329
Kami tidak pernah menjual apa pun kepada siapa pun

457
00:24:18,552 --> 00:24:20,329
Saya akan memberi mereka waktu 3 menit

458
00:24:20,552 --> 00:24:21,329
Untuk apa?

459
00:24:21,441 --> 00:24:22,774
Jika uang tidak ada di sini pada waktu itu

460
00:24:22,885 --> 00:24:25,329
Saya akan memotong Shean & apos; s
jari satu per satu.

461
00:24:25,564 --> 00:24:26,317
Bercinta, jari saya!

462
00:24:26,564 --> 00:24:28,317
Saya akan menanyakan ini sekali

463
00:24:28,564 --> 00:24:29,317
Uang yang dia bicarakan

464
00:24:29,564 --> 00:24:31,317
Apakah ada di sini di suatu tempat?
Apakah di rumah kita?

465
00:24:31,564 --> 00:24:33,317
Sayang cintaku di sana & apos; tidak ada uang

466
00:24:33,564 --> 00:24:35,317
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan

467
00:24:36,564 --> 00:24:37,317
Tidak ada uang

468
00:24:39,564 --> 00:24:41,317
Saya tahu apa yang Anda minta saat ini.

469
00:24:41,564 --> 00:24:43,317
Apakah Anda cukup cepat
untuk mengambil pisau itu? </ P>

470
00:24:43,564 --> 00:24:46,317
Jika Anda, apa yang akan Anda lakukan?
Apakah Anda akan menikam saya di dalam hati? </ P>

471
00:24:46,564 --> 00:24:49,317
Tidak, Anda tidak akan, Anda tidak akan melakukannya

472
00:24:49,564 --> 00:24:51,317
Apakah Anda ingin mencoba keberuntungan Anda?
Ingin melihat seberapa cepat Anda?

473
00:24:51,564 --> 00:24:52,317
You do not want

474
00:24:53,564 --> 00:24:56,317
Ini tidak akan menjadi pertarungan yang adil,
pisau lebih dekat dengan Anda

475
00:24:56,564 --> 00:25:00,317
Itu benar, itu tidak adil sama sekali

476
00:25:10,564 --> 00:25:12,317
Karena saya telah membunuh sebelum

477
00:25:12,564 --> 00:25:14,317
dan Anda tidak

478
00:25:20,564 --> 00:25:25,317
Di sisi lain, dia belum menyeberang.
Dalam pikiran Shean pisau

479
00:25:25,564 --> 00:25:27,317
Matanya belum meninggalkan jam

480
00:25:27,564 --> 00:25:30,317
Dia bertanya-tanya apakah saya jujur, jika saya benar-benar
akan memotong jari-jarinya satu per satu

481
00:25:30,564 --> 00:25:33,317
Atau saya menggertak?

482
00:25:34,564 --> 00:25:36,317
Kita akan segera tahu

483
00:25:38,564 --> 00:25:40,317
Saya punya 4 kartu kredit

484
00:25:40,564 --> 00:25:42,317
Silvia punya pasangan

485
00:25:42,453 --> 00:25:44,317
Shean empat, enam?

486
00:25:44,453 --> 00:25:46,317
Kami dapat menempatkan mereka bersama-sama, biarkan & apos; s pergi ke ITM

487
00:25:46,453 --> 00:25:49,317
Kita bisa mendapatkan seperti $ 30
ribu di antara semua

488
00:25:49,453 --> 00:25:51,317
$ 30 ribu

489
00:25:51,453 --> 00:25:52,317
Ya

490
00:25:52,453 --> 00:25:54,317
Apa kabar, Cristina?

491
00:25:54,453 --> 00:25:57,317
Apakah Anda memiliki kartu kredit?

492
00:25:57,453 --> 00:25:58,317
Ya satu

493
00:26:00,453 --> 00:26:03,317
Ya, maka itu akan membuat lebih banyak dari 30 ribu

494
00:26:03,453 --> 00:26:04,317
Bisakah Anda mencapai 40?

495
00:26:04,453 --> 00:26:05,317
Pasti

496
00:26:05,453 --> 00:26:06,317
Ya Ya

497
00:26:07,453 --> 00:26:11,317
Saya bukan turis sialan

498
00:26:12,453 --> 00:26:15,329
Dan terus terang itu menyinggung < br /> saya bahwa Anda pikir itu adalah

499
00:26:17,453 --> 00:26:20,317
Anda bisa memiliki setidaknya
menawari saya transfer

500
00:26:22,453 --> 00:26:24,317
Anda bermain dengan saya

501
00:26:25,453 --> 00:26:27,317
Anda dua anak

502
00:26:27,453 --> 00:26:29,317
Kecil, sangat egois

503
00:26:29,453 --> 00:26:32,317
Tanpa pertimbangan
untuk wanita luar biasa ini

504
00:26:32,453 --> 00:26:33,317
Apa yang mereka katakan untuk dicintai

505
00:26:33,453 --> 00:26:37,317
Jika mereka memiliki rasa hormat.
Tidak akan berhasil melewati ini

506
00:26:38,453 --> 00:26:41,317
Dan uangnya akan berada di sini sekarang

507
00:26:44,453 --> 00:26:46,317
Anda tidak kidal, kan? </ P >

508
00:26:46,453 --> 00:26:48,317
Apa sih yang harus dilakukan dengan ini?

509
00:26:48,453 --> 00:26:50,317
Karena saya kira Anda & apos; d
lebih baik mulai di sebelah kiri

510
00:26:50,453 --> 00:26:52,317
Jangan bilang i & apos; m tidak dianggap

511
00:26:54,453 --> 00:26:56,317
Enam puluh detik tersisa

512
00:27:04,331 --> 00:27:05,331
Tic-toc

513
00:27:05,453 --> 00:27:08,317
Tic-toc, tic-toc

514
00:27:11,453 --> 00:27:12,317
Tuhan

515
00:27:12,453 --> 00:27:13,317
Letakkan tangan kiri Anda di atas meja

516
00:27:13,453 --> 00:27:14,317
Persetan dengan Anda

517
00:27:16,453 --> 00:27:18,317
Letakkan tangan kiri Anda di meja.

518
00:27:18,453 --> 00:27:20,317
Tidak tidak tidak

519
00:27:20,453 --> 00:27:24,317
- Persetan Anda - Tenang
turun, tenang.

520
00:27:24,453 --> 00:27:27,317
Apakah Anda akan duduk di sana dan melihat
bagaimana saya merobek jari teman Anda & aposot?

521
00:27:27,453 --> 00:27:28,999
Yah, mereka benar-benar tidak
sangat ramah setelah semua

522
00:27:29,001 --> 00:27:29,999
Apa-apaan ini?

523
00:27:30,002 --> 00:27:30,999
Mengapa ini salahku?

524
00:27:31,111 --> 00:27:31,999
Biarkan & apos; s membuat kesepakatan sialan

525
00:27:32,111 --> 00:27:33,888
Saya bisa mendapatkan 100 ribu sekarang

526
00:27:35,001 --> 00:27:36,317
Apa yang Anda miliki?

527
00:27:36,441 --> 00:27:38,317
Saya bisa mendapatkan seratus lainnya

528
00:27:38,441 --> 00:27:39,774
Mereka 200 ribu, segera setelah Anda membuka bank

529
00:27:39,885 --> 00:27:40,999
Kami melakukan transfer dan
ini milik Anda dan kami selesai

530
00:27:41,030 --> 00:27:42,329
Saya menginginkan uang saya sekarang

531
00:27:42,388 --> 00:27:44,329
Besok, apa bedanya?

532
00:27:44,441 --> 00:27:46,329
Silvia, saya sangat menyesal bahwa saya akan
membuat kekacauan di dapur Anda.

533
00:27:46,555 --> 00:27:47,999
Sial, itu adalah di ruang bawah tanah.

534
00:27:48,441 --> 00:27:50,329
Di situlah?

535
00:27:50,441 --> 00:27:53,329
Di ruang bawah tanah, di meja biliar

536
00:27:53,441 --> 00:27:54,329
Persetan

537
00:27:56,441 --> 00:27:57,329
Terima kasih

538
00:27:57,441 --> 00:27:59,329
Apa-apaan ?

539
00:28:02,441 --> 00:28:03,329
Cristina

540
00:28:04,441 --> 00:28:06,329
Bisakah kamu pergi mendapatkan
uang dan membawanya ke sini?

541
00:28:06,441 --> 00:28:08,329
Dan kemudian kita selesai

542
00:28:09,441 --> 00:28:11,329
Di mana ruang bawah tanah? </ P>

543
00:28:11,441 --> 00:28:14,329
Itu di dekat pintu, berikutnya
ke kulkas

544
00:28:18,441 --> 00:28:19,329
Kamu bohong padaku? </ P>

545
00:28:20,441 --> 00:28:23,329
Aku bertanya padamu apakah ada uang.
di rumah kami dan kau berbohong padaku

546
00:28:23,441 --> 00:28:25,329
Apa yang kau ingin aku katakan padamu?

547
00:28:25,441 --> 00:28:26,329
Kebenaran

548
00:28:26,441 --> 00:28:28,329
Kita tidak bisa melakukan ini
sekarang, realitas cek

549
00:28:28,441 --> 00:28:32,329
Semuanya bukan fantasi sialan
mendarat di dunia nyata, Silvia

550
00:28:32,441 --> 00:28:34,329
Ok, tidak ada Sinterklas sialan

551
00:28:34,441 --> 00:28:37,329
Saya harus memberi tahu Anda bahwa ada
tidak ada toko yang menjual bayi

552
00:28:37,441 --> 00:28:39,329
Atau surga sialan di bumi

553
00:28:41,441 --> 00:28:43,329
Baiklah kalau begitu

554
00:28:44,441 --> 00:28:47,329
Lalu semua yang dia katakan

555
00:28:47,441 --> 00:28:48,329
Apakah itu semua benar?

556
00:28:49,441 --> 00:28:54,329
Apakah kamu mencuri perusahaan
rahasia dan menjualnya?

557
00:28:54,441 --> 00:28:55,329
Tidak sekarang Silvia

558
00:28:55,441 --> 00:28:57,329
Kapan? Mengapa tidak sekarang? </ P>

559
00:28:57,441 --> 00:29:00,329
Anda menempatkan saya dan kita semua
dalam bahaya di rumah kita

560
00:29:03,441 --> 00:29:04,329
Bagaimana Anda bisa? </ P>

561
00:29:07,441 --> 00:29:09,329
Ya, Mark, bagaimana bisakah kamu?

562
00:29:42,441 --> 00:29:44,329
Di sana dia

563
00:29:44,441 --> 00:29:46,329
Kamu tolol

564
00:29:46,441 --> 00:29:50,329
Kenapa mereka tidak memberinya.
uang ketika dia memintanya?

565
00:29:51,441 --> 00:29:53,329
Sial, dia akan memotong jarimu

566
00:29:54,441 --> 00:29:55,329
Oke, duduk, bercinta!

567
00:29:55,441 --> 00:29:56,329
Shean

568
00:29:57,441 --> 00:29:59,329
Jangan kasar , katakan Anda menyesal

569
00:29:59,441 --> 00:30:00,329
Shean

570
00:30:04,441 --> 00:30:05,329
Maaf, sial!

571
00:30:07,441 --> 00:30:08,329
sangat bagus

572
00:30:09,441 --> 00:30:11,329
Apakah ada koper lain di ruang bawah tanah?

573
00:30:11,441 --> 00:30:13,329
-Tidak ada

574
00:30:16,441 --> 00:30:17,329
Apakah Anda yakin?

575
00:30:17,441 --> 00:30:18,329
Ya

576
00:30:20,441 --> 00:30:21,329
Hanya yang ini

577
00:30:21,441 --> 00:30:22,329
Ya

578
00:30:32,441 --> 00:30:34,329
Jadi di mana sisa uangnya?

579
00:30:34,441 --> 00:30:35,552
Itu semua uang sialan

580
00:30:35,663 --> 00:30:37,329
Tidak, tidak, ini setengah dari uang

581
00:30:37,441 --> 00:30:39,329
Setengah Anda , Saya akan mengatakan

582
00:30:41,441 --> 00:30:45,329
Yang berarti bahwa setengah dari
Mark masih hilang

583
00:30:45,441 --> 00:30:47,329
Itu semua yang ada, adalah
mengatakan yang sebenarnya, aku bersumpah </ i> p>

584
00:30:47,441 --> 00:30:50,329
Itu semua ada

585
00:30:50,441 --> 00:30:52,329
2,5 juta dolar, pergi.

586
00:30:53,441 --> 00:30:55,329
Anda tahu, ketika saya masih di Meksiko saya
menghabiskan banyak waktu di gurun

587
00:30:55,441 --> 00:30:58,329
Satu-satunya perusahaan yang saya miliki
adalah salamander

588
00:30:58,441 --> 00:31:01,329
Biarkan saya memberi tahu Anda tentang salamander

589
00:31:01,441 --> 00:31:03,329
Makhluk indah, sungguh menakjubkan

590
00:31:04,441 --> 00:31:07,329
Jika Anda memotong ekor ke
salamander atau kaki

591
00:31:07,441 --> 00:31:09,329
Tumbuh lagi dalam hitungan minggu

592
00:31:09,441 --> 00:31:12,329
Dan mereka dapat melakukannya sebagai
berkali-kali karena mereka membutuhkan

593
00:31:12,441 --> 00:31:14,329
Saya bukan salamander, kawan

594
00:31:14,441 --> 00:31:18,329
Aku tidak bisa menumbuhkan jariku dan tentu saja aku bisa.
tidak menghasilkan uang tampak bahwa aku tidak punya

595
00:31:20,441 --> 00:31:22,329
Ya Tuhan, tidak!

596
00:31:27,441 --> 00:31:29,329
Dia memotong jariku

597
00:31:29,441 --> 00:31:31,329
Dia memotong jari saya

598
00:31:32,441 --> 00:31:33,329
apakah kamu gila

599
00:31:34,441 --> 00:31:36,329
Jari telunjuk Anda

600
00:31:36,441 --> 00:31:39,329
Saya baru saja memotong indeks Anda
jari ke tepatnya

601
00:31:39,441 --> 00:31:40,329
Membawa

602
00:31:40,441 --> 00:31:42,329
Ada beberapa es di sana, letakkan di sana

603
00:31:43,441 --> 00:31:45,329
Ini adalah potongan bersih

604
00:31:46,441 --> 00:31:48,329
Seharusnya bisa kembali -baru

605
00:31:48,441 --> 00:31:50,329
Sekarang jika seseorang akan
untuk mengambil uang yang hilang

606
00:31:50,441 --> 00:31:51,329
Izin

607
00:31:52,441 --> 00:31:56,329
Saya akan membiarkan Anda pergi ke rumah sakit
dan Anda dapat memperbaikinya

608
00:31:59,441 --> 00:32:02,329
Sekarang seseorang akan.
Dapatkan uang yang hilang, tolong

609
00:32:04,441 --> 00:32:06,329
Berikan saya sebatang rokok

610
00:32:08,441 --> 00:32:11,329
Seseorang memberikan guy a
pendarahan rokok juga

611
00:32:12,441 --> 00:32:14,329
Saya tidak merokok fuck!

612
00:32:15,441 --> 00:32:17,329
Karena Anda meninggalkannya?

613
00:32:18,441 --> 00:32:19,329
Tandai

614
00:32:19,441 --> 00:32:20,329
Tandai

615
00:32:21,441 --> 00:32:22,329
Ya

616
00:32:26,441 --> 00:32:27,329
Uangnya

617
00:32:39,441 --> 00:32:41,329
Sial, sial!

618
00:32:48,441 --> 00:32:49,329
Bajingan!

619
00:32:52,441 --> 00:32:53,329
Shean

620
00:32:55,441 --> 00:32:56,329
Shean, selesai

621
00:32:56,441 --> 00:32:57,329
Selesai

622
00:33:17,336 --> 00:33:21,329
Anda kecewa karena Shean & apos; s
darah tidak biru. </ P>

623
00:33:21,453 --> 00:33:24,329
Harapan saya tidak pernah setinggi ini

624
00:33:24,453 --> 00:33:26,329
Saya tahu apa yang saya masuk ke

625
00:33:27,453 --> 00:33:28,329
Baiklah

626
00:33:30,453 --> 00:33:32,329
Kulitmu cantik

627
00:33:34,453 --> 00:33:35,329
Aku tahu

628
00:33:37,453 --> 00:33:38,329
Baiklah

629
00:33:40,453 --> 00:33:43,329
Apakah mereka tahu apa yang mereka lakukan?

630
00:33:43,453 --> 00:33:44,329
Jangan

631
00:33:45,453 --> 00:33:46,329
Tidak?

632
00:33:46,453 --> 00:33:49,329
Tidak, saya tidak berpikir mereka punya ide.

633
00:33:50,453 --> 00:33:55,329
cara saya melihatnya, Anda adalah satu-satunya
di sini yang tahu apa yang Anda mainkan

634
00:33:57,453 --> 00:34:00,329
Apa yang harus kita lakukan?

635
00:34:02,453 --> 00:34:03,329
Apa yang kita tunggu?

636
00:34:03,453 --> 00:34:06,329
Biarkan & apos; temukan seember air dingin
dan biarkan & apos; s fuck itu

637
00:34:06,453 --> 00:34:07,329
Untuk mendapatkan jawaban Anda ya?

638
00:34:07,453 --> 00:34:09,329
Anda tidak akan membuang ember air di sini

639
00:34:09,453 --> 00:34:10,329
Shean, Shean

640
00:34:11,453 --> 00:34:13,329
Saya ingin pulang ke rumah

641
00:34:13,453 --> 00:34:15,329
Mengapa? Semuanya berjalan sangat baik

642
00:34:16,453 --> 00:34:20,329
Dengar, saya tidak tahu bagaimana Anda akan menangani ini. </ P>

643
00:34:20,453 --> 00:34:22,329
Tapi apa pun yang Anda lakukan, saya
tidak berpikir Anda membutuhkan saya

644
00:34:22,453 --> 00:34:23,329
Bukankah itu madu yang benar?

645
00:34:23,453 --> 00:34:25,329
Sayang, tidak ada yang merencanakan ini.

646
00:34:25,453 --> 00:34:28,329
Aku ingin pergi ke rumah sakit untuk memperbaiki.
jari kelingkingku, jadi aku bisa baik-baik saja

647
00:34:28,453 --> 00:34:29,329
Tapi beberapa hal terjadi

648
00:34:29,453 --> 00:34:31,329
Jadi mengapa kamu tidak duduk, bercinta!

649
00:34:31,453 --> 00:34:33,329
Sampai kita memperbaiki ini

650
00:34:33,453 --> 00:34:34,329
Kita harus memanggil polisi

651
00:34:34,453 --> 00:34:37,329
Dan memberi tahu mereka bahwa kita menjual informasi
untuk jutaan dolar

652
00:34:37,453 --> 00:34:39,329
Atau bahwa kita memiliki sandera di rumah

653
00:34:39,453 --> 00:34:42,329
Dia benar. Kami tidak
akan memanggil polisi. </ P>

654
00:34:43,453 --> 00:34:44,329
Tetap tenang

655
00:34:44,453 --> 00:34:45,329
Seseorang terbangun

656
00:34:45,453 --> 00:34:46,329
Mulai awal & awal

657
00:34:48,453 --> 00:34:51,329
Cristina, that was very brave of you.

658
00:34:52,453 --> 00:34:55,329
Ya, itu berasal dari seorang pria yang menarik
pistol dari sekelompok wanita tak bersenjata

659
00:34:55,453 --> 00:34:57,329
Juga, biarkan & apos; s masuk ke dalamnya, ayolah.

660
00:34:57,453 --> 00:34:59,329
Bagaimana Anda tahu tentang John? </ P>

661
00:34:59,453 --> 00:35:00,329
Siapa lagi yang tahu? </ P>

662
00:35:00,453 --> 00:35:02,329
Anda bekerja untuk siapa? </ P>

663
00:35:02,453 --> 00:35:05,329
Tidak ada orang lain yang tahu, saya bekerja sendiri.

664
00:35:05,453 --> 00:35:08,329
Kita dapat meninggalkan kotoran selanjutnya, seperti
kisah Anda tentang salamander

665
00:35:08,453 --> 00:35:11,329
Bagaimana Anda tahu tentang uang sialan itu?

666
00:35:11,453 --> 00:35:12,329
Informasi ada di luar sana

667
00:35:12,453 --> 00:35:14,329
Di udara, angin

668
00:35:14,453 --> 00:35:16,329
Hanya harus tahu

669
00:35:16,453 --> 00:35:17,329
Cara meraihnya

670
00:35:17,453 --> 00:35:18,329
Masih dalam gelap

671
00:35:18,453 --> 00:35:20,329
Ini adalah rutinitas sialan Anda

672
00:35:20,453 --> 00:35:22,329
Mengapa Anda tidak berbicara dalam bahasa Inggris?

673
00:35:22,453 --> 00:35:23,329
Shean, Shean

674
00:35:23,453 --> 00:35:25,329
Biarkan & apos; s menjadi pintar tentang ini

675
00:35:26,453 --> 00:35:28,329
Saya tidak akan menunggu lebih lama lagi,
mari & apos; s cari tahu ini

676
00:35:28,453 --> 00:35:29,663
Apa yang kita ketahui tentang Anda?

677
00:35:29,885 --> 00:35:31,329
Kami tahu seseorang memberi
Anda informasi ini

678
00:35:31,453 --> 00:35:36,329
Kami tahu itu mungkin
Windfield atau Delaware mungkin

679
00:35:36,453 --> 00:35:40,329
Dan berkat mainan menggemaskan di sini kami < br /> akan mencari tahu satu atau lain cara

680
00:35:40,453 --> 00:35:42,329
Jadi mengapa kamu tidak memberi tahu
kita kebenaran sialan?

681
00:35:42,453 --> 00:35:46,329
Ya Tuhan, kamu terdengar seperti catatan tergores .
Kepala saya akan meledak

682
00:35:46,453 --> 00:35:49,329
Tolong bawalah
saya Parasetamol

683
00:35:49,453 --> 00:35:51,329
Apakah Anda mengalami hari yang buruk?

684
00:35:51,453 --> 00:35:52,329
Terima kasih Silvia

685
00:35:53,453 --> 00:35:55,329
Beri dia pijatan juga, sialan! </ P>

686
00:35:55,453 --> 00:35:57,329
Kalian semua kacau...

687
00:35:57,453 --> 00:35:58,329
Apakah kamu menawarkan dirimu sendiri? </ P>

688
00:35:58,453 --> 00:36:04,329
John , Saya akan memukul Anda lagi dan
lagi sampai Anda mengatakan yang sebenarnya. </ P>

689
00:36:04,453 --> 00:36:05,329
Tentu, saya tidak berpikir begitu. </ P>

690
00:36:05,453 --> 00:36:07,329
Tentu saja, karena kita

691
00:36:07,453 --> 00:36:10,329
Pria kecil yang tidak terdefinisi dan ambisius

692
00:36:10,453 --> 00:36:14,329
Siapa kelas bawah?
Anda terikat pada kursi

693
00:36:14,453 --> 00:36:18,329
Tidak ada yang berubah. Mereka
masih tidak berdaya dan ambisius

694
00:36:20,453 --> 00:36:25,329
Saya melihat bahwa saya tidak menerima obat
ketika saya berdarah di kebun Anda

695
00:36:26,996 --> 00:36:28,329
Apakah kita sangat berbeda?

696
00:36:28,453 --> 00:36:30,329
Itu menggemaskan

697
00:36:31,453 --> 00:36:34,329
Kamu menyelesaikan omong kosong ini

698
00:36:34,453 --> 00:36:37,329
Bagaimana kamu tahu kami...

699
00:36:38,996 --> 00:36:40,329
Kami menginginkan seorang bayi

700
00:36:40,453 --> 00:36:42,329
Kami menginginkannya? Mengapa? </ P>

701
00:36:46,453 --> 00:36:48,329
Apakah Anda tidak menginginkannya lagi? </ P>

702
00:36:51,453 --> 00:36:53,329
Silvia, Anda adalah wanita yang cerdas. </ P>

703
00:36:53,453 --> 00:36:56,329
Anda tahu bahwa kita menyebar
hidup kita di mana-mana

704
00:36:56,453 --> 00:36:58,329
Dia meretas kami

705
00:37:00,453 --> 00:37:02,329
Dia meretas komunikasi kami

706
00:37:02,453 --> 00:37:04,329
Itulah sebabnya dia tahu segalanya tentang kami.

707
00:37:05,331 --> 00:37:07,329
Alasan lain untuk membunuh < br /> bajingan ini sekarang

708
00:37:07,453 --> 00:37:09,329
Dengar, aku mengakui bahwa aku telah sombong

709
00:37:09,453 --> 00:37:11,329
Dan aku telah menempatkan mereka semua dalam situasi yang tidak nyaman ini, itu adalah

710
00:37:11,453 --> 00:37:14,329
salahku, tapi...

711
00:37:14,453 --> 00:37:17,329
Benar-benar tidak begitu sulit
bagi kita untuk menyelesaikannya

712
00:37:17,453 --> 00:37:18,329
US

713
00:37:18,453 --> 00:37:20,329
Bahasa telah berubah sedikit, kan?

714
00:37:20,453 --> 00:37:22,329
Sekarang kita semua berada di tim yang sama

715
00:37:22,453 --> 00:37:24,329
Tidak, itu kamu dan kita

716
00:37:24,453 --> 00:37:25,329
Kita adalah musuh. Apakah kamu tidak tahu itu? </ P>

717
00:37:27,453 --> 00:37:28,329
Musuh

718
00:37:29,453 --> 00:37:31,329
Kamu membuatnya terdengar sangat dramatis

719
00:37:31,453 --> 00:37:33,329
Apakah itu terdengar dramatis? </ P>

720
00:37:33,453 --> 00:37:34,329
Biarkan & apos; s menjadi dramatis.

721
00:37:34,453 --> 00:37:35,329
Jadi apa yang kita tunggu?

722
00:37:35,453 --> 00:37:37,329
Bagaimana kebenarannya?

723
00:37:38,453 --> 00:37:39,329
Letakkan pistol ke bawah

724
00:37:39,453 --> 00:37:41,329
Turunkan Shean Pistol

725
00:37:41,453 --> 00:37:43,329
Apa yang kita tunggu
dengan sampah ini? </ P>

726
00:37:43,453 --> 00:37:45,329
Saya ingin mendengar apa yang harus Anda katakan

727
00:37:45,453 --> 00:37:47,329
Mengapa kita sangat tertarik
dalam apa yang dia katakan?

728
00:37:47,453 --> 00:37:49,329
Saya minta maaf

729
00:37:51,453 --> 00:37:52,329
John

730
00:37:52,453 --> 00:37:54,329
Apa solusi Anda

731
00:37:55,453 --> 00:37:57,329
Akhirnya terima kasih Anda

732
00:37:58,453 --> 00:38:00,329
Benar-benar sangat sederhana

733
00:38:01,453 --> 00:38:03,329
Lepaskan saya

734
00:38:04,453 --> 00:38:07,329
Dan saya berjalan melewati pintu itu
dengan koper uang itu

735
00:38:08,453 --> 00:38:12,329
Dan mereka tidak benar-benar melihat saya.
lagi selama mereka hidup

736
00:38:12,453 --> 00:38:13,329
Saya janji

737
00:38:13,453 --> 00:38:15,329
Itu adalah pilihan

738
00:38:15,453 --> 00:38:17,329
Saya hanya ingin mengklarifikasi ini kemudian

739
00:38:17,453 --> 00:38:18,663
Saya tidak ingin membuat kesalahan

740
00:38:18,996 --> 00:38:20,329
Kami melepaskan Anda

741
00:38:20,453 --> 00:38:22,329
Kami memberi Anda 2,5 juta dolar

742
00:38:22,453 --> 00:38:24,777
Itu cukup? Kami memberi Anda
tumpangan ke stasiun bus

743
00:38:24,888 --> 00:38:25,999
Saya benar-benar bermurah hati

744
00:38:26,009 --> 00:38:27,329
Saya hanya mengambil separuh uangnya

745
00:38:28,453 --> 00:38:31,329
Itu adil apa adalah alternatifnya?

746
00:38:34,453 --> 00:38:38,329
Anda memberi saya kata-kata Anda
bahwa jika kita melepaskan Anda

747
00:38:38,453 --> 00:38:40,329
Dan kami memberi Anda setengah uang

748
00:38:40,453 --> 00:38:43,329
Akankah Anda menghilang karena
sisa hidup kita?

749
00:38:43,453 --> 00:38:46,329
Tandai, aku tidak bisa mengambil ini lagi.

750
00:38:46,453 --> 00:38:47,663
Atau kamu diam atau aku akan melakukannya.

751
00:38:47,774 --> 00:38:49,329
Kamu gila, sial! </ P>

752
00:38:49,453 --> 00:38:51,329
You're the one who's crazy, asshole.

753
00:38:51,453 --> 00:38:52,774
Anda melewatkan pistol di semua tempat.

754
00:38:52,885 --> 00:38:54,329
Setidaknya saya melakukan sesuatu yang kacau!

755
00:38:54,453 --> 00:38:56,329
Anda ingin membuat kesepakatan dengannya, Anda?

756
00:38:56,453 --> 00:38:58,329
Gila, kaya, jalang kelas atas?

757
00:38:58,453 --> 00:39:00,329
- Duduklah - Cukup

758
00:39:00,453 --> 00:39:03,329
Apa yang kamu lakukan?
Bukankah kamu di luar sana?

759
00:39:03,453 --> 00:39:04,329
Ya

760
00:39:04,453 --> 00:39:05,329
Silvia, ya

761
00:39:07,453 --> 00:39:09,329
Saya berikan kata-kata saya

762
00:39:09,453 --> 00:39:10,329
Itu sangat berharga

763
00:39:10,453 --> 00:39:12,329
Itu mungkin berharga

764
00:39:12,453 --> 00:39:13,329
setidaknya

765
00:39:13,453 --> 00:39:14,329
Silvia, dengarkan aku, oke?

766
00:39:14,453 --> 00:39:15,996
Kamu percaya padaku, kan?

767
00:39:16,218 --> 00:39:16,830
Aku mengurus ini

768
00:39:17,107 --> 00:39:18,329
Saya hanya perlu satu menit untuk berpikir

769
00:39:18,441 --> 00:39:21,329
Mengapa mereka tidak mengambil 5 menit?
Pergi ke kamar mandi

770
00:39:21,441 --> 00:39:24,329
Saya akan mulai dengan interogasi ,
Aku akan mengeluarkanmu.

771
00:39:24,441 --> 00:39:27,329
Bisakah kita mengeluarkan semuanya? Dapatkan semuanya

772
00:39:28,441 --> 00:39:32,329
Dengar, kami tidak memiliki jaminan bahwa
Anda akan menepati janji.

773
00:39:32,441 --> 00:39:35,329
Semenit yang lalu, di luar, Anda bertindak

774
00:39:35,441 --> 00:39:38,329
Seperti psikopat yang berhati dingin

775
00:39:40,441 --> 00:39:44,329
Dan Anda tahu terlalu banyak tentang
kita, dan itu membuatku takut

776
00:39:45,441 --> 00:39:47,329
Jadi bagaimana kita tahu
jika kita membiarkanmu pergi

777
00:39:47,441 --> 00:39:49,999
Apakah kamu tidak akan melakukan apa-apa atau mengatakan sesuatu? </ P>

778
00:39:51,222 --> 00:39:53,329
Hanya ada satu cara

779
00:39:54,441 --> 00:39:58,111
Dan kemudian kamu harus percaya padaku

780
00:39:58,441 --> 00:40:00,329
Bagaimana ini menjadi < br /> tawar-menawar sialan?

781
00:40:00,441 --> 00:40:01,329
Saya mengatakan interogasi

782
00:40:01,441 --> 00:40:03,329
Saya tidak berpikir Anda adalah
pria paling jernih di dalam ruangan

783
00:40:03,441 --> 00:40:05,329
Anda sebenarnya paranoid

784
00:40:05,441 --> 00:40:07,329
Dan setiap kali Anda pergi ke

785
00:40:07,441 --> 00:40:09,329
Kamar mandi garam lebih paranoid

786
00:40:09,441 --> 00:40:13,329
Jadi bagaimana Anda duduk dan meninggalkan
percakapan ke orang dewasa ?

787
00:40:13,441 --> 00:40:16,329
Apakah ini paranoia sialan?
Ini adalah paranoia, kan?

788
00:40:16,441 --> 00:40:18,329
Saya tidak punya jari sialan sekarang

789
00:40:18,441 --> 00:40:21,329
Apakah Anda ingin jaminan untuk keluar dari ini?

790
00:40:21,441 --> 00:40:23,329
Bagaimana saya bercinta ini off
muka bumi sekarang?

791
00:40:23,441 --> 00:40:26,329
Apakah Anda akan menghilang
Dari muka bumi?

792
00:40:26,441 --> 00:40:28,329
Apa yang akan terbang ke angkasa?

793
00:40:28,441 --> 00:40:30,329
Aku berkata... wajah... itu bahkan tidak .. .

794
00:40:30,441 --> 00:40:32,329
Tidak, bercinta, tidak keluar dari ruang

795
00:40:34,107 --> 00:40:35,329
Bagaimana jika saya baru saja mengubur Anda?

796
00:40:35,441 --> 00:40:37,329
Pemakaman, itu lebih mungkin.

797
00:40:38,441 --> 00:40:42,329
Masih ada masalah, seseorang.
Fakta harus melakukannya, bunuh aku

798
00:40:42,441 --> 00:40:44,329
Apakah itu kamu? </ P>

799
00:40:44,441 --> 00:40:47,329
Ya, saya pikir itu adalah saya, kecuali aku.
tidak perlu membunuhmu dengan tanganku...

800
00:40:47,441 --> 00:40:49,329
Kecuali kamu tidak punya.
nyali untuk membunuh siapa pun

801
00:40:50,441 --> 00:40:52,329
- Shean, Shean - Apa? </ P>

802
00:40:52,441 --> 00:40:54,329
Karena, apa yang sedang kamu lakukan? </ P>

803
00:40:55,441 --> 00:40:56,329
Tandai

804
00:40:59,441 --> 00:41:00,329
Apa? </ P>

805
00:41:01,441 --> 00:41:03,329
Mengapa? </ P>

806
00:41:03,441 --> 00:41:05,329
Rumah kami dibayar

807
00:41:06,441 --> 00:41:08,329
Anda menghasilkan banyak uang

808
00:41:09,441 --> 00:41:12,329
Mengapa? Karena kamu ingin hidup di dunia yang satu ini

809
00:41:12,441 --> 00:41:15,329
Dunia sempurna tempat aku.
mengurus semuanya

810
00:41:17,441 --> 00:41:18,329
Aku? </ P>

811
00:41:18,441 --> 00:41:19,329
Apakah kamu melakukannya untukku?

812
00:41:19,441 --> 00:41:20,663
Ya, tentu saja saya melakukannya untuk Anda.

813
00:41:21,999 --> 00:41:23,829
Yah, kembalikan, kembalikan itu

814
00:41:24,222 --> 00:41:25,329
Tidak berfungsi seperti itu

815
00:41:25,881 --> 00:41:29,329
Saya tidak bisa mengembalikannya.
Saya akan masuk penjara

816
00:41:29,555 --> 00:41:32,222
Tidak, oke, saya mengerti.
Anda menjual informasi.

817
00:41:32,444 --> 00:41:35,111
Penting ke perusahaan farmasi
lainnya, apakah saya benar?

818
00:41:35,333 --> 00:41:36,888
Benar. Spionase industri

819
00:41:37,111 --> 00:41:39,001
Kemudian Anda mendapatkan pengacara yang baik. </ P>

820
00:41:39,111 --> 00:41:41,629
Dan kemudian Anda memberikan uang kembali

821
00:41:41,999 --> 00:41:45,555
Dan kemudian memberi tahu mereka bahwa mereka tidak dapat menggunakan
informasi atau Anda akan menuntut mereka

822
00:41:45,888 --> 00:41:48,329
Perusahaan-perusahaan Wall Street ini
tidak ingin skandal

823
00:41:48,881 --> 00:41:51,329
- It will be well
- My God, Jesus

824
00:41:51,441 --> 00:41:53,329
Ini bukan hilang sialan dan
ditemukan, Anda tidak dapat mengembalikannya

825
00:41:53,441 --> 00:41:55,329
Saya tidak berbicara dengan Anda

826
00:41:55,774 --> 00:41:57,329
Anda berbicara dengannya, <br / Anda sedang berbicara dengan saya. </ P>

827
00:41:57,441 --> 00:41:59,329
Jika ini salah, saya akan pergi ke penjara sialan. </ P>

828
00:41:59,441 --> 00:42:02,329
Bukan anda, bukan anda, itu adalah kotoran kita. </ P>

829
00:42:02,441 --> 00:42:04,329
Ini adalah uang sialan saya

830
00:42:04,441 --> 00:42:07,329
Silvia, Anda adalah wanita yang mengagumkan,
tapi Mark benar tentang hal ini. </ P>

831
00:42:07,441 --> 00:42:09,329
Mereka tidak bisa mengembalikan uang itu

832
00:42:10,441 --> 00:42:13,329
Saya tidak ingin terlibat dalam hal ini

833
00:42:17,441 --> 00:42:19,329
Saya tidak akan mengembalikan uang itu

834
00:42:27,441 --> 00:42:29,329
Oke, Anda membuat keputusan Anda

835
00:42:30,441 --> 00:42:32,329
Saya pergi ke rumah orang tuaku

836
00:42:33,441 --> 00:42:35,329
Aku akan keluar dari sini

837
00:42:34,441 --> 00:42:35,552
Tentu saja tidak, persetan, duduklah

838
00:42:35,663 --> 00:42:37,329
Silvia, kembalilah ke sini sekarang. </ p >

839
00:42:37,441 --> 00:42:38,329
Atau bersumpah kepada Tuhan

840
00:42:38,441 --> 00:42:39,329
Atau apa?

841
00:42:39,441 --> 00:42:40,329
Or what? Do you want to find out?

842
00:42:40,441 --> 00:42:42,329
Apakah Anda mengatakan bahwa saya dapat.
tidak meninggalkan rumah saya sendiri?

843
00:42:43,441 --> 00:42:47,329
Anda akan membunuh saya? Apakah kamu akan
untuk membuat saya di kursi seperti dia? </ P>

844
00:42:48,441 --> 00:42:51,329
Dapatkah saya berbicara dengan Anda secara pribadi di dapur? </ P>

845
00:42:51,441 --> 00:42:52,329
Terima kasih

846
00:42:52,441 --> 00:42:53,329
Shean , Shean

847
00:42:56,441 --> 00:42:58,329
- Hei. - Apa? </ P>

848
00:42:58,666 --> 00:43:01,329
Orang ini adalah ancaman bagi kami berdua.
Kau mengerti itu, kan? </ P>

849
00:43:01,441 --> 00:43:02,888
Tidak, aku tidak mengerti itu

850
00:43:02,999 --> 00:43:05,329
Yesus, kawan. Saya akan
membawa Anda ke daerah terpencil

851
00:43:05,441 --> 00:43:06,663
Dan membunuhnya dengan pistolnya sendiri

852
00:43:06,774 --> 00:43:08,329
Ok, jangan khawatir, saya akan mengambil
perawatan itu, saya bisa melakukannya

853
00:43:08,441 --> 00:43:10,329
Silvia tidak harus tahu apa-apa

854
00:43:10,441 --> 00:43:12,329
Oke, katakan padanya kita & apos; akan membiarkan dia pergi dan

855
00:43:12,441 --> 00:43:15,329
Kami akan mengarahkan Anda ke tempat yang jauh

856
00:43:15,441 --> 00:43:17,329
Sebagai tindakan pencegahan atau sesuatu.
untuk menjaga mereka tetap aman

857
00:43:17,441 --> 00:43:19,829
Ok, dan kita tidak perlu
membicarakannya, ini sudah berakhir

858
00:43:20,111 --> 00:43:20,888
Sederhana dan mudah

859
00:43:21,111 --> 00:43:22,329
Apakah kamu berbicara serius?

860
00:43:22,441 --> 00:43:24,329
Apakah kamu serius dengan semua ini?

861
00:43:24,441 --> 00:43:25,329
Ya, saya serius.

862
00:43:25,441 --> 00:43:27,329
Ingin mati? Apakah Anda ingin membunuh kami?
Persetan! </ P>

863
00:43:27,441 --> 00:43:29,329
Apakah Anda menemukan cara.
kita tidak masuk penjara? </ P>

864
00:43:29,441 --> 00:43:30,329
Saya ingin hidup, oke

865
00:43:30,441 --> 00:43:32,329
Kita harus mendapatkan tangan kita kotor

866
00:43:32,441 --> 00:43:33,329
Aku sudah membuat mereka kotor

867
00:43:33,441 --> 00:43:37,329
Dengar, aku pikir dia mengatakan yang sebenarnya
ketika dia bilang dia sendirian .

868
00:43:37,441 --> 00:43:38,329
Mari kita coba bernegosiasi...

869
00:43:38,441 --> 00:43:40,329
Kami sudah mencoba itu, kawan.

870
00:43:40,441 --> 00:43:42,329
Dia membawa pistol
sialan ini untuk bernegosiasi dengan kami.

871
00:43:42,441 --> 00:43:45,329
Dia tahu itu dari awal

872
00:43:45,441 --> 00:43:47,329
Jika jenisnya terhubung
ke Delaware atau sesuatu

873
00:43:47,441 --> 00:43:52,329
Kami berbicara tentang transfer <br / > dan mereka bersikeras uang tunai

874
00:43:52,441 --> 00:43:53,329
Itu adalah jebakan sialan

875
00:43:54,441 --> 00:43:56,329
Mereka membayar kami tunai
untuk mencuri uang tunai kami

876
00:43:57,441 --> 00:43:58,888
Tahukah Anda apa hal terbaik tentang menjadi muda?

877
00:44:02,441 --> 00:44:04,329
Jangan merasa lumpuh
oleh rasa takut akan konsekuensi

878
00:44:05,441 --> 00:44:08,829
Tapi itu juga bisa membuat kita kesulitan

879
00:44:09,441 --> 00:44:12,929
Apa yang akan kamu lakukan dengan uang itu? </ p >

880
00:44:15,441 --> 00:44:18,329
Apa? Apakah Anda pikir orang akan melihat? </ P>

881
00:44:19,441 --> 00:44:20,774
Saya kira itu bukan tidak mungkin

882
00:44:21,441 --> 00:44:23,329
Sejauh ini, baik Shean maupun Mark

883
00:44:23,441 --> 00:44:26,329
Telah melihat ke dalam koper itu

884
00:44:27,441 --> 00:44:29,329
Tapi akhirnya mereka akan

885
00:44:30,441 --> 00:44:33,329
Dan kemudian saya takut Anda akan berada dalam kesulitan

886
00:44:34,441 --> 00:44:36,329
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan

887
00:44:36,441 --> 00:44:39,329
Cristina, Shean akan
tidak senang ketika

888
00:44:39,441 --> 00:44:42,329
Sadarilah bahwa pacarnya telah
telah mencuri uang darinya

889
00:44:42,441 --> 00:44:46,329
Dan untuk waktu yang singkat
Saya menghabiskan waktu dengan Shean

890
00:44:48,441 --> 00:44:51,329
Saya akan mengatakan bahwa itu
mungkin akan mendapatkan kekerasan

891
00:44:51,441 --> 00:44:55,329
Jika kami menawarkan Anda satu juta dolar untuk
ambil atau tinggalkan, itu akan memakan waktu

892
00:44:55,441 --> 00:44:57,329
Dan kita lepaskan saja

893
00:44:58,441 --> 00:44:59,999
Ini tidak akan berhasil, sial!

894
00:45:00,441 --> 00:45:03,329
Lihatlah betapa mudahnya bagi kami.
Ini ada di rumah Anda

895
00:45:03,441 --> 00:45:05,329
Apakah Anda ingin memberinya
juta dolar dan membiarkannya pergi?

896
00:45:05,441 --> 00:45:07,329
Dia akan kembali, apakah kamu pikir itu akan baik?

897
00:45:08,441 --> 00:45:10,329
Itu adalah resiko yang akan saya ambil

898
00:45:10,441 --> 00:45:11,329
Itu adalah risiko yang tidak akan pernah saya ambil

899
00:45:11,441 --> 00:45:12,329
Itu adalah uang sialan saya

900
00:45:12,441 --> 00:45:14,329
Ada lagi dari mana asalnya

901
00:45:14,441 --> 00:45:16,329
Tidak ada lagi, kamu tutup
pintu sialan, oke?

902
00:45:16,441 --> 00:45:17,329
Kemudian kita akan membuka yang lain

903
00:45:17,441 --> 00:45:19,329
Tidak ada cara

904
00:45:22,441 --> 00:45:23,329
Tandai, Tandai, Tandai

905
00:45:25,441 --> 00:45:28,329
Aku suka kamu, aku suka kamu
semangat, Anda berani.

906
00:45:30,441 --> 00:45:32,329
Anda mengerti

907
00:45:32,441 --> 00:45:34,329
Si pemberani layak menerima hadiahnya

908
00:45:36,441 --> 00:45:37,329
Pikirkan tentang itu

909
00:45:37,441 --> 00:45:40,329
Jika saya menang, Anda menang.

910
00:45:41,441 --> 00:45:43,329
Tapi jika saya kehilangan

911
00:45:43,441 --> 00:45:45,329
Yah Anda kehilangan terlalu

912
00:45:47,441 --> 00:45:50,329
Ini adalah satu-satunya waktu dalam hidup saya.
Bahwa saya telah melihat begitu banyak uang tunai

913
00:45:50,441 --> 00:45:52,329
Satu-satunya hari
hidup kita yang kita

914
00:45:52,441 --> 00:45:54,329
Kami memiliki jutaan dolar dalam bentuk tunai

915
00:45:54,441 --> 00:45:56,329
Dan apa yang Anda lakukan?

916
00:45:56,441 --> 00:45:58,329
Anda membiarkan seorang pria masuk oleh
pintu depan Anda untuk mencurinya

917
00:45:58,441 --> 00:46:01,329
Nyata? Istri Anda ingin
menyembuhkan migrainnya. </ P>

918
00:46:01,441 --> 00:46:03,329
Anda ingin memastikan dia tidak membunuhnya. </ P>

919
00:46:03,441 --> 00:46:05,329
Saya adalah satu-satunya yang terluka, bercinta

920
00:46:05,441 --> 00:46:07,329
- Anda selesai?
- Jangan

921
00:46:07,441 --> 00:46:09,329
Saya pikir kalian bekerja sama

922
00:46:09,441 --> 00:46:11,329
Cukup Shean

923
00:46:11,441 --> 00:46:12,329
Saya tidak tahu man

924
00:46:12,441 --> 00:46:14,329
Saya pikir kita adalah teman, man.

925
00:46:14,441 --> 00:46:18,329
Saya pikir Anda dan saya adalah tim

926
00:46:18,441 --> 00:46:20,329
Kami adalah teman

927
00:46:21,441 --> 00:46:22,329
Tunjukkan pada saya

928
00:46:29,441 --> 00:46:32,329
Cristina memberitahuku semua
kualitas mengagumkan yang dia lihat dalam dirimu

929
00:46:33,441 --> 00:46:36,329
Kau terdengar seperti catatan yang tergores, kawan.

930
00:46:36,441 --> 00:46:39,329
Kamu bertindak canggih, pintar dan menarik

931
00:46:39,441 --> 00:46:41,329
Tapi Anda adalah seorang penipu sialan

932
00:46:42,441 --> 00:46:47,329
Anda hanya seorang pria dengan pistol
yang kehilangan banyak uang

933
00:46:47,441 --> 00:46:50,329
Seorang gadis dengan lada.
semprot di dompetnya

934
00:46:52,441 --> 00:46:55,329
Itu bukan akan terlihat bagus di resume Anda.

935
00:46:56,441 --> 00:46:57,329
Saya adalah suami Anda

936
00:46:57,441 --> 00:47:00,329
Saya membutuhkan Anda dalam hal ini dengan
saya malam ini lebih dari sebelumnya

937
00:47:01,441 --> 00:47:02,329
Anda tahu mengapa?

938
00:47:03,441 --> 00:47:05,329
Karena aku mencintaimu

939
00:47:07,441 --> 00:47:10,329
Aku tidak akan pernah menempatkanmu dalam
situasi seperti ini

940
00:47:13,441 --> 00:47:15,329
Aku harus pergi

941
00:47:16,441 --> 00:47:18,329
< Anda tahu apa masalah Anda?

942
00:47:19,441 --> 00:47:21,329
Anda tinggal di gelembung kaca

943
00:47:22,441 --> 00:47:25,329
Anda tidak tahu berapa banyak
biaya untuk mempertahankan gaya kami

944
00:47:27,111 --> 00:47:28,999
Saya melakukannya untuk keluarga kami

945
00:47:29,441 --> 00:47:32,329
Untuk masa depan kami

946
00:47:34,441 --> 00:47:37,329
Mencuri adalah bagaimana Anda merawat keluarga Anda?

947
00:47:40,441 --> 00:47:42,329
Ok setuju

948
00:47:45,441 --> 00:47:46,329
Saya minta maaf

949
00:47:47,441 --> 00:47:49,329
Saya akan mengatakan yang sebenarnya

950
00:47:50,441 --> 00:47:51,329
semua kebenaran

951
00:47:55,441 --> 00:47:58,329
Kami telah hidup di luar
kami berarti untuk waktu yang lama sudah

952
00:47:58,441 --> 00:48:01,329
Dan waktunya telah tiba
untuk melunasi utang

953
00:48:01,441 --> 00:48:03,329
Atau mereka akan mengambil semua yang

954
00:48:06,441 --> 00:48:09,329
Apa yang kamu bicarakan?

955
00:48:11,441 --> 00:48:13,329
Kami dalam hutang

956
00:48:16,441 --> 00:48:19,329
Saya menggunakan rumah sebagai jaminan.
Karena saya butuh uang

957
00:48:19,441 --> 00:48:22,329
Untuk melanjutkan investasi
dan membayar hutang saya

958
00:48:26,441 --> 00:48:33,329
Tidak hanya kita.
hutang, kita bangkrut

959
00:48:37,441 --> 00:48:41,329
Apakah Anda menggunakan rumah sebagai jaminan? </ P>

960
00:48:53,441 --> 00:48:56,329
Saya tidak bisa mengatakan ini
bukan hari yang menyenangkan

961
00:48:56,441 --> 00:48:59,329
Saya pikir kita akan melihat kembali pada
petualangan ini dalam beberapa hari dan hanya...

962
00:49:00,441 --> 00:49:01,329
Petualangan?

963
00:49:03,441 --> 00:49:05,329
Tuhan, Anda orang gila sialan.

964
00:49:05,441 --> 00:49:07,329
Sayang, kamu bisa rileks, oke?

965
00:49:07,441 --> 00:49:09,329
Aku hanya berusaha meningkatkan suasana hati

966
00:49:09,441 --> 00:49:11,329
Kamu tidak perlu diintimidasi <br / > olehnya lagi, oke?

967
00:49:11,441 --> 00:49:14,329
Dia diikat seperti ayam kalkun, oke?

968
00:49:14,441 --> 00:49:15,774
Dia tidak ke mana-mana

969
00:49:15,996 --> 00:49:18,329
Saya akan memanggil taksi, saya akan ke rumah saya

970
00:49:18,453 --> 00:49:20,329
Anda tidak akan memanggil siapa pun. Lepaskan ponsel! </ P>

971
00:49:20,453 --> 00:49:22,329
Apakah Anda mencoba memanggil taksi? </ P>

972
00:49:22,453 --> 00:49:23,329
Anda tidak ke mana-mana

973
00:49:23,453 --> 00:49:24,552
Berikan saya ponsel saya

974
00:49:24,774 --> 00:49:26,329
Saya tidak akan memberi Anda telepon jelas

975
00:49:26,453 --> 00:49:27,329
Berikan saya telepon saya

976
00:49:27,453 --> 00:49:29,329
Saya tidak akan memberi Anda telepon sialan

977
00:49:29,453 --> 00:49:30,329
Tutup mulut Anda

978
00:49:31,453 --> 00:49:33,329
Anda akan mendapatkan
perhatian penuh dalam sekejap

979
00:49:33,453 --> 00:49:36,329
- Tunggu sebentar - Saya berjalan

980
00:49:36,453 --> 00:49:38,329
Anda tidak ke mana-mana.
Apa yang sedang Anda lakukan sekarang? </ P>

981
00:49:38,453 --> 00:49:41,329
Ini adalah telepon, saya akan membelikan Anda yang baru. </ P>

982
00:49:41,453 --> 00:49:42,329
Ini adalah ponsel saya

983
00:49:42,453 --> 00:49:43,774
Anda melemparkannya ke lantai

984
00:49:44,107 --> 00:49:45,329
Saya tidak akan merusak ponsel Anda lagi

985
00:49:45,453 --> 00:49:46,774
Oke maaf

986
00:49:47,107 --> 00:49:48,329
Saya sedikit stres

987
00:49:48,453 --> 00:49:50,329
Saya tidak tahu di mana kepala saya adalah

988
00:49:50,453 --> 00:49:54,329
Anda tahu apa masalah Anda, Anda
tidak pernah tahu di mana kepala Anda.

989
00:49:54,453 --> 00:49:57,329
Ya, baik, seseorang mencoba mencuri segalanya.
Saya memotong jari saya, oke?

990
00:49:57,453 --> 00:49:59,329
Dan Anda harus pergi ke rumah sakit.

991
00:49:59,453 --> 00:50:00,329
Tapi Anda tidak ingin pergi

992
00:50:00,453 --> 00:50:02,329
Dan saya hanya ingin pulang

993
00:50:02,453 --> 00:50:04,329
Apakah itu sangat sulit dimengerti?

994
00:50:04,453 --> 00:50:06,329
Saya tidak akan mengatakan apa-apa

995
00:50:07,453 --> 00:50:10,329
Saya hanya ingin pulang
dan naik ke tempat tidur, oke? </ p >

996
00:50:12,453 --> 00:50:13,329
Anda benar

997
00:50:15,453 --> 00:50:16,329
Saya minta maaf

998
00:50:16,453 --> 00:50:19,329
Saya akan memberi tahu Anda. Saya akan membawa Anda pulang

999
00:50:20,453 --> 00:50:23,329
Saya berbicara dengan Mark, kami memperbaikinya. </ P>

1000
00:50:23,453 --> 00:50:27,329
Saya akan mengantar Anda ke suatu tempat yang jauh

1001
00:50:27,453 --> 00:50:33,329
Karena jika itu jauh saya akan
merasa aman mengetahui bahwa Anda aman

1002
00:50:33,453 --> 00:50:35,329
Itulah yang penting bagi saya

1003
00:50:35,453 --> 00:50:37,329
Anda tidak aman di sini sekarang

1004
00:50:38,453 --> 00:50:40,329
Biarkan saya bekerja pada ini, saya akan memperbaikinya

1005
00:50:41,453 --> 00:50:43,329
Oke, Anda berperilaku sangat baik

1006
00:50:43,453 --> 00:50:45,329
Jangan marah dengan saya sekarang

1007
00:50:45,453 --> 00:50:47,329
Cepatlah

1008
00:50:50,453 --> 00:50:52,329
Saya akan membeli minuman sialan

1009
00:50:53,453 --> 00:50:56,329
p>

1010
00:50:56,453 --> 00:50:59,329
Shean, saya seorang Tom Collins
dengan jus kiwi ekstra

1011
00:50:59,453 --> 00:51:02,329
Apakah kamu tidak akan berhenti menggodanya?

1012
00:51:03,453 --> 00:51:05,329
Ya Tuhan, aku pikir kamu pintar.

1013
00:51:05,453 --> 00:51:07,329
Maafkan saya, saya tidak bisa mengendalikan diri

1014
00:51:16,996 --> 00:51:21,001
Ini terlalu menyenangkan

1015
00:51:21,222 --> 00:51:22,329
Cristina, Anda tahu dia tidak akan
untuk membiarkan Anda pergi ke mana saja, kan?

1016
00:51:22,453 --> 00:51:24,329
Anda tahu apa yang akan terjadi

1017
00:51:24,453 --> 00:51:26,329
Shean telah memutuskan untuk membunuh saya

1018
00:51:26,453 --> 00:51:28,329
Dan yang benar-benar menyedihkan
apakah itu dia pikir dia bisa

1019
00:51:28,453 --> 00:51:31,329
Karena dia telah melihat
terlalu banyak film buruk

1020
00:51:31,453 --> 00:51:33,329
Dia mengatakan dia mungkin akan
untuk menuntunku ke hutan

1021
00:51:33,453 --> 00:51:34,774
Dan letakkan pistol di leher saya

1022
00:51:34,996 --> 00:51:36,329
Tapi itu pistol saya

1023
00:51:36,453 --> 00:51:38,329
Dan saya meyakinkan Anda bahwa itu bukan saya

1024
00:51:38,453 --> 00:51:40,329
Satu-satunya kemungkinan bahwa Shean memiliki

1025
00:51:40,453 --> 00:51:43,329
Apakah itu Anda melepaskan saya sekarang

1026
00:51:45,453 --> 00:51:47,329
Shean tinggal dan Anda mengambil uangnya

1027
00:52:09,453 --> 00:52:12,329
Dengar, tidak ada yang akan terluka

1028
00:52:12,453 --> 00:52:15,329
Anda mendapatkan uang dan Anda keluar dari sini, oke?

1029
00:52:15,453 --> 00:52:17,329
Dan tidak ada akan pernah tahu

1030
00:52:35,453 --> 00:52:37,329
Cristina, pisau,
pisau di kopor

1031
00:52:38,453 --> 00:52:41,329
Cristina, saya rasa beberapa
semprotan lada masuk ke mata saya.

1032
00:52:41,453 --> 00:52:43,329
Kamu tahu? Ini membakar

1033
00:52:44,001 --> 00:52:46,777
Dapatkah Anda pergi ke mobil saya dan
mengambil tetes mata? </ P>

1034
00:52:46,999 --> 00:52:47,449
Kunci

1035
00:52:47,888 --> 00:52:49,329
Anda tidak membutuhkannya, itu adalah buka

1036
00:52:50,453 --> 00:52:53,329
Anda tidak memerlukan ini, Anda akan kembali ke sini.

1037
00:52:57,453 --> 00:52:58,329
Ya

1038
00:53:01,453 --> 00:53:02,329
Akhirnya

1039
00:53:03,453 --> 00:53:05,329
Di mana minuman saya?

1040
00:53:07,453 --> 00:53:09,329
Anda seharusnya tidak mencari tahu

1041
00:53:09,453 --> 00:53:12,329
Itu seharusnya hanya sementara

1042
00:53:13,453 --> 00:53:15,329
Itulah yang kami butuhkan uang untuk

1043
00:53:15,453 --> 00:53:17,329
Saya akan meminta ayah saya untuk uang.

1044
00:53:18,453 --> 00:53:20,329
Ayahmu tidak bisa membantu

1045
00:53:20,453 --> 00:53:22,329
Dia kehilangan 10 kali apa yang saya kehilangan

1046
00:53:23,001 --> 00:53:25,329
Ketika kita mulai kehilangan dia
mengatakan kita harus tetap kuat

1047
00:53:25,453 --> 00:53:31,329
Itulah satu-satunya cara kita.
Memenangkan kembali uang yang kita kehilangan

1048
00:53:31,453 --> 00:53:32,399
Itulah yang dia katakan

1049
00:53:32,453 --> 00:53:35,329
Siapa yang bertahan lebih lama.
akhirnya memenangkan keberuntungan

1050
00:53:36,453 --> 00:53:37,329
Tapi aku salah

1051
00:53:38,453 --> 00:53:40,329
Kami semua

1052
00:53:41,453 --> 00:53:42,329
Anda berbohong

1053
00:53:42,453 --> 00:53:44,329
Saya berharap itu adalah

1054
00:53:47,453 --> 00:53:51,329
Anda mengatakan Anda melakukan semua ini untuk saya sebelumnya. </ P>

1055
00:53:56,453 --> 00:53:59,429
Yaitu hal yang paling bohong
Anda pernah katakan dalam hidup Anda.

1056
00:54:04,453 --> 00:54:06,829
Anda adalah seorang pengecut

1057
00:54:11,453 --> 00:54:14,329
Sudahkah Anda memutuskan apa yang akan Anda lakukan dengan John?

1058
00:54:16,453 --> 00:54:18,829
Rencana saya adalah bernegosiasi dengannya

1059
00:54:20,453 --> 00:54:23,829
Lihat apakah dia akan puas dengan
juta dolar dan membiarkannya pergi

1060
00:54:30,453 --> 00:54:32,329
Do you think he'll leave us alone?

1061
00:54:32,853 --> 00:54:33,899
Saya harap begitu

1062
00:54:37,453 --> 00:54:39,829
Ini benar-benar tidak masuk akal
membiarkannya pergi dengan uang

1063
00:54:40,453 --> 00:54:43,329
Semenit yang lalu Anda baik-baik saja.
membiarkan dia pergi dengan semua uang

1064
00:54:44,453 --> 00:54:47,329
Semenit yang lalu saya tidak
tahu kita dalam kebangkrutan

1065
00:54:51,453 --> 00:54:54,329
Bagaimana dengan Shean? Dia adalah masalah

1066
00:55:00,453 --> 00:55:02,329
Tinggalkan saya shean

1067
00:55:02,453 --> 00:55:04,329
Hari ini Anda mengatakan banyak hal yang menarik

1068
00:55:04,453 --> 00:55:06,329
Banyak dari mereka benar

1069
00:55:08,453 --> 00:55:10,329
Imbecile, saya

1070
00:55:10,453 --> 00:55:12,329
Ambisius, itu benar

1071
00:55:12,453 --> 00:55:14,329
Tapi tidak berdaya? Saya tidak tahu

1072
00:55:19,453 --> 00:55:21,329
Undefined benar-benar mengganggu saya

1073
00:55:21,453 --> 00:55:23,329
Itu untuk jari

1074
00:55:23,953 --> 00:55:24,829
Fair

1075
00:55:26,453 --> 00:55:29,329
Jadi secara teknis saya berhutang budi kepada Anda

1076
00:55:31,453 --> 00:55:35,329
Jika saya ingat dengan benar Anda tidak kidal, kan?

1077
00:55:38,453 --> 00:55:40,329
Saya tidak akan sebaik Anda

1078
00:55:40,453 --> 00:55:43,329
Jadi biarkan & apos; s kehilangan beberapa jari </ i> p>

1079
00:55:52,453 --> 00:55:53,329
Apa yang sedang terjadi?

1080
00:55:52,453 --> 00:55:54,329
Apa yang Anda lakukan pada Shean?

1081
00:55:55,453 --> 00:55:56,329
Duduklah!

1082
00:55:59,453 --> 00:56:00,329
Ada

1083
00:56:03,453 --> 00:56:05,329
Duduk!

1084
00:56:12,453 --> 00:56:14,329
Kamu juga

1085
00:56:16,453 --> 00:56:18,329
Tolong

1086
00:56:32,453 --> 00:56:33,329
Shean

1087
00:56:33,453 --> 00:56:34,329
Go Go

1088
00:56:36,453 --> 00:56:38,329
Di mana Anda mengambilnya?

1089
00:56:38,453 --> 00:56:41,329
Santai saja. Saya hanya akan menguncinya

1090
00:56:48,453 --> 00:56:51,329
Apa yang terjadi? Bagaimana itu terungkap? </ P>

1091
00:56:52,453 --> 00:56:54,329
Bagaimana itu terungkap? </ P>

1092
00:56:54,453 --> 00:56:55,329
Siapa yang mengikatnya? </ P>

1093
00:56:56,400 --> 00:56:58,400
Dia dirajam, dia tidak boleh
melakukannya dengan sangat baik.

1094
00:56:58,453 --> 00:57:01,329
Kita seharusnya tidak pernah meninggalkan
Shean sendirian bersamanya

1095
00:57:03,453 --> 00:57:04,329
Apa yang kita lakukan?

1096
00:57:04,453 --> 00:57:06,329
Tidak banyak pilihan yang tersisa </ p >

1097
00:57:06,453 --> 00:57:08,329
Di mana bagian dari uang Anda?

1098
00:57:09,153 --> 00:57:10,329
Di brankas

1099
00:57:11,453 --> 00:57:13,329
Oke, kita harus membeli waktu

1100
00:57:14,453 --> 00:57:16,329
Dengar, kita punya kesempatan.

1101
00:57:17,111 --> 00:57:18,329
Shean kesal dia semua

1102
00:57:18,453 --> 00:57:20,329
Lupakan tentang Shean,
fokus pada uang

1103
00:57:20,453 --> 00:57:22,329
Sekarang Anda khawatir tentang uang

1104
00:57:22,453 --> 00:57:23,329
Persetan dengan uang

1105
00:57:24,453 --> 00:57:26,329
I just want that man
outside our house.

1106
00:57:26,453 --> 00:57:29,329
Tidak, jika Anda membiarkannya pergi dengan uang,
itu tidak akan menjadi rumah Anda lagi

1107
00:57:29,453 --> 00:57:31,329
Kami akan menyelesaikannya
setelah itu hilang

1108
00:57:31,453 --> 00:57:33,329
Tidak, Anda tidak bisa membiarkannya pergi

1109
00:57:33,453 --> 00:57:35,329
Apa yang Anda ingin saya lakukan?

1110
00:57:35,453 --> 00:57:36,329
Dapatkan waktu

1111
00:57:38,453 --> 00:57:39,329
Apakah Anda mengerti? </ p >

1112
00:57:48,350 --> 00:57:50,414
Ok Mark, sekarang giliran Anda

1113
00:57:58,107 --> 00:57:59,314
Biarkan & temukan beberapa uang

1114
00:57:59,350 --> 00:58:01,314
Setelah Anda

1115
00:58:27,441 --> 00:58:28,329
Kombinasi

1116
00:58:43,111 --> 00:58:44,329
Apa apakah Anda melakukannya?

1117
00:58:44,441 --> 00:58:46,329
Ini adalah sistem keamanan

1118
00:58:47,441 --> 00:58:50,329
Tidak akan terbuka lagi
untuk 8 jam berikutnya

1119
00:58:57,441 --> 00:59:00,329
Sekarang Anda benar-benar <br / > membuat saya marah

1120
00:59:18,950 --> 00:59:19,914
Kemudian Tandai

1121
00:59:20,453 --> 00:59:22,329
Saya mendengar Anda adalah seorang penyelam

1122
00:59:23,453 --> 00:59:24,329
baik...

1123
00:59:25,453 --> 00:59:26,329
mari & apos; s lihat .. .

1124
00:59:27,453 --> 00:59:28,329
Apa yang Anda terbuat dari

1125
00:59:44,453 --> 00:59:46,329
Anda membuang-buang oksigen Anda

1126
00:59:47,453 --> 00:59:49,329
Mulai fokus pada
apa yang sebenarnya penting

1127
00:59:49,453 --> 00:59:51,329
Untuk sekali dalam hidup Anda

1128
01:00:42,453 --> 01:00:43,329
Di sana Anda

1129
01:00:48,453 --> 01:00:50,329
Bagaimana perasaan Anda tentang mati demi uang?

1130
01:00:50,453 --> 01:00:51,329
Anda membunuhnya

1131
01:00:52,453 --> 01:00:54,329
Anda akan membunuh kita semua

1132
01:00:54,453 --> 01:00:56,329
Tidak, Shean mengganggu saya

1133
01:00:57,453 --> 01:00:59,329
Itu menjadi pribadi

1134
01:01:00,453 --> 01:01:03,329
Jadi Anda akan membuka aman untuk saya?

1135
01:01:03,453 --> 01:01:04,329
Saya tidak bisa

1136
01:01:05,453 --> 01:01:07,329
Setelah terkunci di sana
tidak ada yang harus dilakukan

1137
01:01:07,453 --> 01:01:09,329
Kecuali menunggu

1138
01:01:17,453 --> 01:01:18,329
Saya pikir

1139
01:01:19,453 --> 01:01:21,329
Tapi sekarang Anda memiliki keputusan untuk membuat

1140
01:01:22,453 --> 01:01:23,329
Ini sangat sederhana

1141
01:01:24,453 --> 01:01:27,888
Uang Anda atau hidup Anda

1142
01:01:28,453 --> 01:01:31,329
Anda dapat memiliki uang,
Anda dapat memiliki semuanya

1143
01:01:31,453 --> 01:01:34,329
Kotak tidak akan terbuka selama 8 jam lainnya

1144
01:01:37,453 --> 01:01:38,329
8 jam

1145
01:01:41,453 --> 01:01:44,329
Saya bukan orang yang sabar, Mark.

1146
01:01:46,453 --> 01:01:47,329
Bangun

1147
01:01:55,453 --> 01:01:56,329
Bangun

1148
01:02:28,453 --> 01:02:29,329
Oke

1149
01:02:33,453 --> 01:02:34,329
Masuk ke sana

1150
01:03:00,350 --> 01:03:01,350
Bagus...

1151
01:03:02,350 --> 01:03:04,350
Sepertinya kita punya waktu untuk membunuh

1152
01:03:04,453 --> 01:03:05,996
Di mana Shean?

1153
01:03:06,453 --> 01:03:07,996
Jangan khawatir. Dia baik-baik saja

1154
01:03:08,453 --> 01:03:09,996
Keduanya baik-baik saja

1155
01:03:16,453 --> 01:03:17,329
Judul hebat

1156
01:03:18,453 --> 01:03:19,329
Ini adalah buku hebat

1157
01:03:19,453 --> 01:03:23,329
Velho favorit saya.
Selalu Hadiah Humble

1158
01:03:24,453 --> 01:03:25,329
Apakah Anda suka Old?

1159
01:03:25,453 --> 01:03:26,329
Dia baik-baik saja

1160
01:03:28,453 --> 01:03:29,329
Dia tidak hanya baik

1161
01:03:29,453 --> 01:03:30,329
adalah salah satu yang terbaik

1162
01:03:31,453 --> 01:03:33,329
Ya... itu masalah pendapat

1163
01:03:33,453 --> 01:03:35,329
Tidak, itu fakta.

1164
01:03:39,453 --> 01:03:41,329
Jadi Anda benar dan saya tidak

1165
01:03:41,453 --> 01:03:42,329
Ya

1166
01:03:46,453 --> 01:03:47,329
Tapi... </ p >

1167
01:03:48,453 --> 01:03:50,329
Akulah yang memegang pistol

1168
01:03:54,453 --> 01:03:56,329
Sastra bukan masalah selera

1169
01:03:56,453 --> 01:03:58,329
Ini masalah bakat

1170
01:03:58,453 --> 01:04:01,777
Ok tolong </ p >

1171
01:04:03,453 --> 01:04:04,329
Depan

1172
01:04:04,453 --> 01:04:06,800
Dunia membutuhkan literatur yang hebat

1173
01:04:07,453 --> 01:04:10,329
Orang-orang yang membaca dengan baik
sastra menjadi bijak

1174
01:04:10,453 --> 01:04:12,329
Dan orang bijak menjadi orang baik </ i> p>

1175
01:04:14,453 --> 01:04:18,329
Cukup sulit untuk menjadi bijaksana jika
Anda tidak mengerti apa yang Anda baca

1176
01:04:27,453 --> 01:04:30,729
Saya yakin Anda akan menjadi perawat yang hebat

1177
01:04:33,153 --> 01:04:35,329
Saya takut suamimu
memiliki hal-hal rumit

1178
01:04:35,453 --> 01:04:38,329
Mengaktifkan keamanan.
Mekanisme dalam aman

1179
01:04:38,453 --> 01:04:40,329
Tidak akan terbuka selama 8 jam lagi

1180
01:04:41,453 --> 01:04:43,329
Itu sembrono dia

1181
01:04:43,453 --> 01:04:45,329
Sikap dari sedikit
bakat, saya jamin

1182
01:04:46,453 --> 01:04:48,329
Anda tidak akan tahu
siapa pun yang dapat membukanya

1183
01:04:49,453 --> 01:04:51,329
Tidak, saya bahkan tidak tahu kombinasinya

1184
01:04:52,453 --> 01:04:53,329
Karena paranoia Mark & aposia

1185
01:04:53,453 --> 01:04:54,444
Dia mengubahnya setiap minggu

1186
01:04:55,555 --> 01:04:58,329
Saya tidak akan belajar banyak
angka baru setiap minggu

1187
01:05:01,453 --> 01:05:03,329
Tidak, saya tidak berpikir begitu. </ P>

1188
01:05:04,453 --> 01:05:06,329
Jam berapa pengurus rumah tangga tiba? </ P>

1189
01:05:06,453 --> 01:05:07,329
Jam 9

1190
01:05:09,453 --> 01:05:11,329
Dan tukang kebun? </ P>

1191
01:05:11,453 --> 01:05:12,329
tidak berfungsi besok

1192
01:05:13,453 --> 01:05:15,329
Tidak, dia bekerja pada hari Jumat.

1193
01:05:16,453 --> 01:05:17,329
Benar

1194
01:05:21,453 --> 01:05:23,329
Apakah Anda benar-benar tidak pernah berbohong?

1195
01:05:26,453 --> 01:05:28,329
Tapi semua orang berbohong

1196
01:05:28,453 --> 01:05:31,329
Hidup tidak mungkin tanpa kebohongan

1197
01:05:32,453 --> 01:05:33,329
Akan lebih baik

1198
01:05:34,453 --> 01:05:36,329
Sebaliknya, lebih kejam

1199
01:05:38,453 --> 01:05:40,329
I think you need points

1200
01:05:40,453 --> 01:05:42,329
Saya juga percaya itu

1201
01:05:43,453 --> 01:05:44,329
O akan terinfeksi

1202
01:05:45,453 --> 01:05:48,329
Bersihkan saja dan tutuplah.
dan itu akan baik-baik saja untuk saat ini.

1203
01:05:50,453 --> 01:05:51,329
Setuju

1204
01:05:54,453 --> 01:05:56,329
Ini akan menyakitkan

1205
01:06:04,453 --> 01:06:06,329
Kamu adalah wanita yang sangat istimewa

1206
01:06:07,453 --> 01:06:09,329
Kamu tidak benar-benar mengenalku

1207
01:06:10,453 --> 01:06:12,888
Kamu berpendidikan, cerdas

1208
01:06:13,353 --> 01:06:14,329
Elegan

1209
01:06:15,453 --> 01:06:17,329
Tapi setiap orang bodoh dapat melihat bahwa

1210
01:06:19,453 --> 01:06:21,829
Penulis favorit Anda adalah
bukan Old Scott Fitzgerald

1211
01:06:22,453 --> 01:06:24,329
Semangat Anda adalah seni

1212
01:06:24,453 --> 01:06:26,329
Pelukis favorit Anda Pollock,

1213
01:06:26,453 --> 01:06:28,329
Gauguin, El Greco

1214
01:06:29,453 --> 01:06:32,329
Anda memiliki harapan besar
dengan galeri seni Anda

1215
01:06:32,453 --> 01:06:34,329
Apakah kamu suka pantai tapi tidak laut

1216
01:06:35,453 --> 01:06:37,329
Makanan favoritmu adalah sushi

1217
01:06:38,453 --> 01:06:42,329
Kamu memiliki mata yang menakutkan dan Kamu akan membenci
aku untuk ini, tapi Kamu adalah sedikit arogan.

1218
01:06:44,453 --> 01:06:47,329
Bukan arogansi, itu adalah keamanan.

1219
01:06:49,453 --> 01:06:51,329
Baiklah kalau begitu

1220
01:06:52,453 --> 01:06:53,829
Kamu memuja anak-anak

1221
01:06:54,453 --> 01:06:56,329
Anda akan menjadi ibu yang luar biasa.

1222
01:06:57,453 --> 01:06:59,329
Saya tidak begitu yakin tentang Mark

1223
01:07:01,453 --> 01:07:04,329
Mengapa Anda belum memberi tahu dia?

1224
01:07:08,453 --> 01:07:10,329
Saya menyimpannya untuk ulang tahunnya.

1225
01:07:11,453 --> 01:07:13,329
Itu akan menjadi kejutan

1226
01:07:16,453 --> 01:07:18,329
Hal-hal telah berubah

1227
01:07:21,453 --> 01:07:22,329
Ya

1228
01:07:22,453 --> 01:07:23,929
Mereka telah mengubah

1229
01:07:28,453 --> 01:07:30,329
Apa yang benar-benar kamu sukai?

1230
01:07:33,453 --> 01:07:36,329
Maksudmu selain
menjadi pria yang tangguh?

1231
01:07:41,853 --> 01:07:42,829
Aku tidak tahu

1232
01:07:44,331 --> 01:07:48,930
Kamu terlihat seperti mungkin
Anda memiliki bakat

1233
01:07:49,453 --> 01:07:51,730
Tapi Anda melakukan ini dengan hidup Anda

1234
01:07:53,453 --> 01:07:54,999
Mengapa tidak?

1235
01:07:56,453 --> 01:07:57,730
Karena itu bukan hal yang benar

1236
01:08:00,453 --> 01:08:03,730
Mencuri pencuri bukan hal yang benar untuk dilakukan?

1237
01:08:05,453 --> 01:08:08,730
Apakah itu yang kamu lakukan? Mencuri pencuri? </ P>

1238
01:08:15,453 --> 01:08:18,329
Mengapa kau tidak pernah bertanya padaku
jika suamimu baik-baik saja? </ P>

1239
01:08:20,453 --> 01:08:22,329
Aku tahu itu baik-baik saja

1240
01:08:22,453 --> 01:08:25,218
Dia belum membuka aman dan
Anda memerlukan kotak terbuka, kan?

1241
01:08:25,453 --> 01:08:31,218
Yah, saya bisa membawa dinamit saya
tetap di bagasi dan mengeksploitasinya

1242
01:08:34,453 --> 01:08:36,329
Anda bukan tipe dinamit

1243
01:08:36,453 --> 01:08:38,329
Saya pikir Anda sedang mencari

1244
01:08:40,453 --> 01:08:42,329
p>

1245
01:08:46,453 --> 01:08:49,329
Jadi Anda akan menunggu

1246
01:08:51,453 --> 01:08:55,329
2,5 juta, ini adalah hadiah berat

1247
01:08:56,453 --> 01:08:58,329
Tidak, 5 juta dolar

1248
01:10:40,453 --> 01:10:41,329
Itu adalah hadiah utama

1249
01:10:54,453 --> 01:10:55,329
Sudah waktunya

1250
01:10:56,453 --> 01:10:57,996
Hai. Halo

1251
01:10:58,218 --> 01:10:59,329
Seseorang tolong bantu saya

1252
01:11:01,453 --> 01:11:01,885
Seseorang bantu saya keluar dari sini

1253
01:11:01,996 --> 01:11:03,329
Halo? </ P>

1254
01:11:03,552 --> 01:11:05,329
Saya ada di bawah sini di ruang bawah tanah

1255
01:11:06,552 --> 01:11:08,774
Tn. Dillon, apa yang
Anda lakukan di sana? </ P>

1256
01:11:09,453 --> 01:11:10,663
Tolong silakan.
Tidak masalah

1257
01:11:10,774 --> 01:11:12,329
- Kita harus pergi -
Apakah Sylvia dengan Anda? </ P>

1258
01:11:12,453 --> 01:11:16,329
Ya Ya.
Kami butuh bantuan Anda

1259
01:11:18,453 --> 01:11:19,774
Dapatkan ke sini ke ruang bawah tanah
tolong, saya harus pergi oleh Silvia </ p >

1260
01:11:28,453 --> 01:11:30,329
Di mana dia?

1261
01:11:38,453 --> 01:11:40,329
Saya akan pergi mendapatkan Mark

1262
01:11:40,453 --> 01:11:42,329
Cepat, pergi!

1263
01:12:02,453 --> 01:12:03,329
Selamat Pagi

1264
01:12:04,453 --> 01:12:05,329
Ikut denganku

1265
01:12:07,453 --> 01:12:08,329
Aku berkata biarkan & apos; s pergi

1266
01:12:09,453 --> 01:12:10,329
Jangan

1267
01:12:11,453 --> 01:12:12,329
Maaf?

1268
01:12:12,453 --> 01:12:13,329
Aku bilang tidak

1269
01:12:17,331 --> 01:12:18,552
Kamu pasti bercanda

1270
01:12:18,663 --> 01:12:21,329
Aku pikir kita sudah melewati ini

1271
01:12:22,453 --> 01:12:24,829
Saya mulai kehilangan
kesabaran dengan Anda

1272
01:12:25,453 --> 01:12:27,329
Apakah Anda ingin saya mendapatkan pistol saya kembali?

1273
01:12:28,453 --> 01:12:31,329
Apakah Anda akan keluar sekarang atau
akan Saya menembak Anda di lutut? </ P>

1274
01:12:31,453 --> 01:12:34,329
Pertama lutut kanan Anda
dan kemudian lutut kiri Anda

1275
01:12:37,453 --> 01:12:38,329
Carl

1276
01:12:39,453 --> 01:12:41,329
Suami Anda bercerita tentang pencuri itu.

1277
01:12:41,453 --> 01:12:43,329
- Apakah Anda berbicara dengan Mark?
- Ya, itu di ruang bawah tanah.

1278
01:12:43,453 --> 01:12:45,329
Lihatlah Anda, semua diikat

1279
01:12:47,453 --> 01:12:48,329
Ya Tuhan

1280
01:12:51,453 --> 01:12:54,329
- Tidak, tidak, tidak. Tunggu sebentar? Apakah Anda
ingin saya memanggil polisi? </ P>

1281
01:12:54,453 --> 01:12:57,329
- Tidak, tidak. Tanpa polisi.
- Tanpa polisi? </ P>

1282
01:12:57,453 --> 01:12:58,329
Why without police?

1283
01:12:58,453 --> 01:13:00,329
Carl, aku ingin kamu percaya padaku.

1284
01:13:02,453 --> 01:13:03,329
Tiga detik

1285
01:13:07,453 --> 01:13:08,329
Good Guy

1286
01:13:19,453 --> 01:13:22,329
Ayo, itu anak yang baik.

1287
01:13:26,453 --> 01:13:29,329
- Silvia Apakah Anda baik-baik saja?
- Jika saya baik-baik saja

1288
01:13:52,453 --> 01:13:53,329
Anda memiliki kesempatan

1289
01:13:53,453 --> 01:13:56,829
Atau kotak terbuka di
pertama atau saya meniup otak Anda

1290
01:14:14,453 --> 01:14:16,329
Buka koper

1291
01:14:18,453 --> 01:14:20,329
Masukkan uang dalam koper

1292
01:14:21,453 --> 01:14:23,329
Masukkan uang dalam

1293
01:14:38,453 --> 01:14:40,329
sehingga semuanya </ p >

1294
01:14:51,453 --> 01:14:52,329
Duduklah

1295
01:14:53,453 --> 01:14:55,329
Dan Shean?
Tandai?

1296
01:14:55,953 --> 01:14:56,829
Tangan

1297
01:15:01,453 --> 01:15:04,329
6 & apos; 2 ", rambut pirang, dipotong, gaya

1298
01:15:04,453 --> 01:15:06,329
Militer, dengan aksen Eropa Timur

1299
01:15:07,453 --> 01:15:10,329
Beratnya sekitar 220 pon

1300
01:15:10,453 --> 01:15:12,329
Busana, kasual, jeans biru,

1301
01:15:12,453 --> 01:15:14,329
Kaos oblong dan sepatu kets

1302
01:15:14,453 --> 01:15:16,329
Bekas luka, di pipi kanannya

1303
01:15:17,453 --> 01:15:19,329
Itulah uraiannya
mereka akan memberi polisi

1304
01:15:20,653 --> 01:15:22,829
Apakah kamu senang tentang itu, Mark?

1305
01:15:23,453 --> 01:15:25,329
- Ya - Bagus

1306
01:15:35,453 --> 01:15:38,329
Saya minta maaf, ini harus
jauh lebih sederhana.

1307
01:15:38,453 --> 01:15:41,329
Masuk, ambil uang
dan segera pergi

1308
01:15:42,453 --> 01:15:43,329
Saya biasanya sangat pandai pekerjaan saya

1309
01:15:43,453 --> 01:15:45,829
Bantuan akan segera hadir.
mereka akan membuka mereka

1310
01:15:46,453 --> 01:15:48,829
Silvia, Cristina...

1311
01:15:49,453 --> 01:15:51,663
Semoga Anda semoga sukses < br /> selama sisa hidup Anda

1312
01:15:51,996 --> 01:15:53,329
Di mana Shean?

1313
01:15:55,453 --> 01:15:57,329
Anda adalah seorang pembohong sialan

1314
01:15:58,453 --> 01:16:01,929
Tidak masalah, itu adalah suatu kesenangan </ p >

1315
01:16:53,453 --> 01:16:55,329
- Dan dia melakukan itu, kan?
- Benar

1316
01:16:56,453 --> 01:16:58,329
Dan deskripsi dari penyerang?

1317
01:16:59,453 --> 01:17:02,329
6 & apos; 2 ", lebih dari 220 lbs.

1318
01:17:02,453 --> 01:17:04,329
Rambut pendek, gaya militer

1319
01:17:05,453 --> 01:17:08,329
Saya memiliki aksen dari Eropa Barat...

1320
01:17:09,453 --> 01:17:12,329
Dia berpakaian santai, biru
jins, gelap T- shirt... sneakers

1321
01:17:12,453 --> 01:17:14,329
Bekas luka di mata kanannya

1322
01:17:15,453 --> 01:17:18,929
Dia memiliki bekas luka di pipi kanannya

1323
01:17:20,453 --> 01:17:23,329
Pipi kanannya atau
pipi kirinya ?

1324
01:17:23,453 --> 01:17:26,329
- Kanan - Pipi kanan Anda

1325
01:17:26,453 --> 01:17:27,329
Ya

1326
01:17:32,453 --> 01:17:33,329
maaf

1327
01:17:36,453 --> 01:17:39,329
Saya telah menunggu untuk keluar
dari sini, saya harus pergi rumah

1328
01:17:39,453 --> 01:17:40,329
Bisakah saya naik taksi?

1329
01:17:40,453 --> 01:17:42,829
Tidak ada masalah, saya bisa.
Salah satu petugas saya menemani Anda

1330
01:17:43,153 --> 01:17:44,329
Terima kasih banyak

1331
01:17:45,453 --> 01:17:46,329
Ya pak

1332
01:17:50,453 --> 01:17:52,329
- Terima kasih banyak

1333
01:19:06,453 --> 01:19:07,329
Saya akan

1334
01:19:12,453 --> 01:19:15,329
Saya akan mengirim seseorang untuk
beristirahat barang saya dalam beberapa hari

1335
01:19:16,453 --> 01:19:18,329
Apa yang kamu bicarakan?

1336
01:19:19,453 --> 01:19:21,329
Saya baru saja keluar dari gelembung

1337
01:19:22,453 --> 01:19:24,329
Saya akan menceraikan Anda </ p >

1338
01:20:16,453 --> 01:20:18,329
- Hello Hello

1339
01:20:19,111 --> 01:20:19,999
Di sini Anda memiliki

1340
01:20:31,123 --> 01:20:32,999
Apa ini?

1341
01:20:33,123 --> 01:20:34,999
Hadiah

1342
01:20:35,123 --> 01:20:37,999
Apakah Anda mencoba untuk membeli saya ?

1343
01:20:38,123 --> 01:20:40,999
Bukan saya...
Saya ingin...

1344
01:20:41,123 --> 01:20:42,999
Anda tidak perlu menjelaskan apa pun kepada saya

1345
01:20:43,123 --> 01:20:46,999
Dan Anda tidak memiliki untuk membeli saya, Anda aman.

1346
01:20:48,123 --> 01:20:51,999
- Saya minta maaf, saya tidak bermaksud menyinggung Anda...
- Tidak tidak tidak tidak

1347
01:20:52,123 --> 01:20:54,999
Saya ingin Anda memiliki ini, Anda layak mendapatkannya.
Anda membantu saya

1348
01:20:55,123 --> 01:20:56,999
Tidak, saya tidak melakukannya

1349
01:20:57,123 --> 01:20:59,999
- Ya, dia - Tidak

1350
01:21:00,123 --> 01:21:01,999
Kamis adalah hari libur saya

1351
01:21:02,123 --> 01:21:04,999
Saya bahkan tidak di rumah, aku.
tidak tahu apa yang terjadi di sana. Dan tidak...
Aku tidak ingin tahu. Tolong. Apakah Anda menganggapnya sebagai hadiah? </ P>

1352
01:21:05,123 --> 01:21:06,999
Hadiah perpisahan? </ P>

1353
01:21:07,123 --> 01:21:09,999
- Ini?
- Ya

1354
01:21:10,123 --> 01:21:12,999
Saya rasa ini adalah yang pertama < br /> waktu aku melihatnya tersenyum

1355
01:21:15,123 --> 01:21:18,999
Ya

1356
01:21:23,123 --> 01:21:25,999
Saya pikir apa yang membuat
saya tersenyum adalah menolak

1357
01:21:26,123 --> 01:21:27,999
Untuk itu tumpukan uang dan 
merasa senang tentang itu

1358
01:21:28,123 --> 01:21:31,999
Apakah kamu yakin?

1359
01:21:32,123 --> 01:21:34,999
Ya. Saya bisa terbiasa dengan itu. </ P>

1360
01:21:37,123 --> 01:21:37,999
Tidak apa-apa

1361
01:21:38,123 --> 01:21:40,999
- Terima kasih telah menunjukkan saya gerakan Anda
- Senang sekali

1362
01:21:43,123 --> 01:21:44,999
Bersikap baik

1363
01:21:50,123 --> 01:21:55,999
Anda juga

1364
01:22:01,123 --> 01:22:02,999
Be good

1365
01:22:03,123 --> 01:22:05,999
You too