1
00:00:01,807 --> 00:00:04,807
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

2
00:00:15,308 --> 00:00:17,644
My name is Jackson Norris,...

3
00:00:17,727 --> 00:00:20,396
Today, it will be a historic
day in my career.

4
00:00:20,480 --> 00:00:23,983
My interview with the most well-known prisoner
in America.

5
00:00:25,193 --> 00:00:28,780
Men thought to be
people as Mandarin.

6
00:00:28,863 --> 00:00:31,783
But now he is known
is just an actor. </ P>

7
00:00:32,617 --> 00:00:35,370
So far, he keeps dodging...

8
00:00:35,453 --> 00:00:38,456
... and doesn't realize
the essence of my work.

9
00:00:38,665 --> 00:00:41,668
In fact, he is not aware at all.

10
00:00:42,460 --> 00:00:44,337
Except for the nature of his celebrity.

11
00:00:44,420 --> 00:00:46,047
Here it is.
Here it is.

12
00:00:46,130 --> 00:00:48,967
>

13
00:00:49,050 --> 00:00:50,468
Because now, the whole
world knows his name.

14
00:00:50,802 --> 00:00:54,681
Trevor! Trevor!
Trevor! </ P>

15
00:00:54,764 --> 00:00:58,059
This is my last chance
exploring all the lies. </ P>

16
00:00:58,142 --> 00:00:59,978
Asking him about his past,...

17
00:01:00,645 --> 00:01:04,023
Because we need to know,...

18
00:01:04,107 --> 00:01:06,776
Who is Trevor Slattery?

19
00:01:06,801 --> 00:01:18,401
Translated by erickjiwono aka er1ck9
http://subscene.com/u/702663

20
00:01:18,788 --> 00:01:21,916
Damn it.
It's not like Star Hotels, & apos; right?

21
00:01:22,000 --> 00:01:24,419
Hey, Don't move.

22
00:01:24,544 --> 00:01:26,754
Hey!

23
00:01:27,213 --> 00:01:29,507
Come on, Mr. Slattery, you know
you should be waiting for me. </ P>

24
00:01:29,591 --> 00:01:32,218
Lunch around here is not a place
safe for a celebrity like you. </ P>

25
00:01:32,302 --> 00:01:35,263
So, Herman , We will eat
noon with whom, today? </ P>

26
00:01:35,430 --> 00:01:38,933
Chain Killer? Sex Worker?
I heard the Triads are humorous. </ P>

27
00:01:39,017 --> 00:01:40,977
Remember, sir. You have an appointment
with Mr. Norris at 3. </ P>

28
00:01:41,060 --> 00:01:44,272
If only my mother could see me
in my own documentary. </ P>

29
00:01:44,355 --> 00:01:46,566
I think you should do that in
"60 Minutes" (Show on CBS)

30
00:01:46,649 --> 00:01:49,068
I'm not working
on CBS again.

31
00:01:49,152 --> 00:01:51,613
Wait. Herman, where is my chocolate milk? </ P>

32
00:01:51,696 --> 00:01:53,364
I'm sorry.
I'll be back soon. </ P>

33
00:01:53,781 --> 00:01:56,701
And can you get a
cabbage while you take it ?

34
00:01:56,784 --> 00:01:57,785
All right.

35
00:01:57,869 --> 00:01:58,870
Oh!

36
00:02:00,204 --> 00:02:01,205
Damn it!

37
00:02:02,290 --> 00:02:03,958
You dirty my clothes, Damn.

38
00:02:04,042 --> 00:02:05,293
Calm down.

39
00:02:05,376 --> 00:02:06,628
Do you know what I want now?

40
00:02:06,711 --> 00:02:08,046
Signatures?

41
00:02:10,590 --> 00:02:13,259
I will give the world
what they want.

42
00:02:13,343 --> 00:02:16,846
Your body is laid out
on a slab. </ P>

43
00:02:17,305 --> 00:02:18,473
Hey, Cracker. </ P>

44
00:02:19,766 --> 00:02:21,017
What's wrong? </ P>

45
00:02:22,560 --> 00:02:25,188
That's a collection of fans. </ P>

46
00:02:33,071 --> 00:02:35,073
Poor you, damn it! </ P>

47
00:02:40,161 --> 00:02:42,121
You're not Mandarin, Slattery. </ P>

48
00:02:43,915 --> 00:02:45,667
You're not even an authentic criminal
. </ P>

49
00:02:45,750 --> 00:02:47,126
Au contraire, Dave.
(On the contrary)

50
00:02:47,210 --> 00:02:51,089
When the actor plays that role for
myself, He integrates with his character...

51
00:02:51,172 --> 00:02:52,256
... and becomes himself.

52
00:02:54,884 --> 00:02:56,344
Uh... Mr. Slattery? </ P>

53
00:02:57,345 --> 00:03:00,473
I and my friends are curious
can you, uh...

54
00:03:00,556 --> 00:03:01,808
Do that saying. </ P>

55
00:03:02,100 --> 00:03:05,853
Fletcher, it's not something
that can be done just like that.

56
00:03:05,937 --> 00:03:07,397
I'm not a puppet of your order.

57
00:03:08,272 --> 00:03:09,691
Alright.

58
00:03:15,279 --> 00:03:20,910
And you will never
suspect my arrival.

59
00:03:21,869 --> 00:03:23,705
Oh!

60
00:03:23,788 --> 00:03:25,039
Look?
I told you & apos; right.

61
00:03:25,123 --> 00:03:27,875
I told you he would do it.
I told you. Thank you. </ P>

62
00:03:27,959 --> 00:03:29,335
I really expected it. /
No, No, I'm grateful.

63
00:03:29,419 --> 00:03:30,795
I did expect it, friend! /
I'm grateful.

64
00:03:31,796 --> 00:03:33,423
Oh!
My chocolate milk.

65
00:03:35,675 --> 00:03:36,843
Ready whenever you are ready.

66
00:03:43,641 --> 00:03:46,644
Again warming up the voice.
Old habits.

67
00:03:47,478 --> 00:03:49,147
I can't imagine,
You ever imagined...

68
00:03:49,230 --> 00:03:50,690
... you will end up in < br /> a place like this.

69
00:03:50,773 --> 00:03:53,985
Yeah, it's not bad?
"Famous"...

70
00:03:54,068 --> 00:03:55,278
... makes you able to
special treatment.

71
00:03:55,820 --> 00:03:57,613
Looks like you
lived comfortably.

72
00:03:57,697 --> 00:03:59,741
I missed something.

73
00:04:01,743 --> 00:04:04,036
Ketamine.
It's clear.

74
00:04:04,120 --> 00:04:05,788
And the Birds. </ P>

75
00:04:05,872 --> 00:04:07,957
But you know, you're doing
in your department. </ P>

76
00:04:08,040 --> 00:04:10,293
We've been to school
theater, right & sorry? </ P> p>

77
00:04:10,376 --> 00:04:11,502
Do you know?

78
00:04:13,379 --> 00:04:16,090
Look, Trevor.
This is our last day.

79
00:04:16,174 --> 00:04:18,342
Last day? /
Yeah, finally.

80
00:04:18,468 --> 00:04:23,264
And we've discussed a lot.
Your recruitment by Aldrich Killian,...

81
00:04:23,347 --> 00:04:25,558
... making war troops > by the creation of Think Tank...

82
00:04:25,641 --> 00:04:28,853
What I put in
my life. Continue. </ P>

83
00:04:29,103 --> 00:04:30,813
One question that most
people ask me...

84
00:04:30,897 --> 00:04:33,524
... when I say to them
if I know you, is...

85
00:04:33,608 --> 00:04:36,068
"How doesn't he know
what really happened?"

86
00:04:37,028 --> 00:04:39,113
Three words. /
Hmm?

87
00:04:39,197 --> 00:04:41,115
Fun drugs.

88
00:04:42,825 --> 00:04:43,951
Okay.

89
00:04:44,494 --> 00:04:46,579
To finish this movie,...

90
00:04:46,662 --> 00:04:49,457
. ..I want to know more.

91
00:04:49,540 --> 00:04:51,042
Actual Slattery Trevor.

92
00:04:51,793 --> 00:04:54,378
With all the gossip on
the Internet and tabloids...

93
00:04:54,462 --> 00:04:56,672
.. Not many people know
about your personal life.

94
00:04:57,507 --> 00:05:02,386
I think actors are good enough
to keep their secrets.

95
00:05:02,470 --> 00:05:06,057
Otherwise, it can
change perceptions audience.

96
00:05:06,474 --> 00:05:07,517
What is that?

97
00:05:07,600 --> 00:05:09,644
I found it in the Archive
British newspaper...

98
00:05:09,727 --> 00:05:11,354
... namely The Liverpool Echo.

99
00:05:11,896 --> 00:05:14,106
That's you and your mother, & apos; right?

100
00:05:14,398 --> 00:05:15,608
Yes, Right.

101
00:05:17,443 --> 00:05:20,321
October 12, 1964.

102
00:05:22,198 --> 00:05:24,700
That was the day I was
got my first role.

103
00:05:25,159 --> 00:05:27,870
Boatswain 1, Shakespeare & apos; s Tempest.

104
00:05:27,954 --> 00:05:30,832
I said that was the main role.
I'm a liar.

105
00:05:30,915 --> 00:05:32,750
So, I assume you're close

106
00:05:32,834 --> 00:05:37,964
He's everything to me.

107
00:05:38,214 --> 00:05:41,259
He died in 1986,
but you weren't with him.

108
00:05:42,176 --> 00:05:45,263
No, I'm in America
for big roles.

109
00:05:45,429 --> 00:05:48,641
And for the series episode
TV for CBS channels.

110
00:05:48,724 --> 00:05:51,310
"Caged Heat".
The amazing thing...

111
00:05:51,394 --> 00:05:55,606
... revenge on the police
Russia with heavy issues...

112
00:05:55,690 --> 00:05:57,942
... spread in Los Angeles.

113
00:05:58,025 --> 00:05:59,068
I hope there is a copy.

114
00:05:59,151 --> 00:06:01,571
I hope there is a copy.

115
00:06:01,654 --> 00:06:05,283
Actually, Trevor, I
got it.

116
00:06:08,286 --> 00:06:09,745
Oh.
Oh.

117
00:06:09,770 --> 00:06:29,770
New Member Bonus 500 Thousand
10 Million Parlay Cashback

118
00:06:29,795 --> 00:06:44,795
1.25% Sbobet Sportsbook list
Maxbet 1.5% Sportsbook rollout

119
00:06:47,158 --> 00:06:49,744
Youth handsome.
A handsome young man.

120
00:06:49,827 --> 00:06:51,120
That's great.

121
00:06:52,580 --> 00:06:54,874
Sean Connery has been
interested in me.

122
00:06:56,042 --> 00:06:58,794
Everyone on the set < br /> called him "Mr. Connery".

123
00:06:58,878 --> 00:07:00,671
He called me "Trev".

124
00:07:00,755 --> 00:07:02,590
"You're very talented, Trev."

125
00:07:02,673 --> 00:07:03,966
Very interesting. p>

126
00:07:04,050 --> 00:07:05,927
Did the monkey drink vodka?

127
00:07:06,010 --> 00:07:09,263
And still not
take it.

128
00:07:09,347 --> 00:07:11,974
I think it's too great for them. /
Hmm.

129
00:07:12,058 --> 00:07:13,684
That's what ruined me.

130
00:07:13,768 --> 00:07:14,852
There.

131
00:07:15,019 --> 00:07:18,314
You symbolize your life
as a missed opportunity.

132
00:07:18,397 --> 00:07:21,609
p>

133
00:07:21,692 --> 00:07:24,528
But, you don't want to be responsible.

134
00:07:24,612 --> 00:07:26,822
I'm an actor.

135
00:07:26,906 --> 00:07:29,325
It's not a rocket expert.

136
00:07:29,867 --> 00:07:34,789
But, your deployment can
just make people angry.

137
00:07:34,872 --> 00:07:37,291
Some of them

138
00:07:37,625 --> 00:07:38,918
> very dangerous.

139
00:07:39,001 --> 00:07:42,046
You don't need to tell me.

140
00:07:42,129 --> 00:07:43,297
I've seen
those crazy messages.

141
00:07:43,381 --> 00:07:45,383
So cruel.

142
00:07:45,466 --> 00:07:47,802
I'm not talking about that.

143
00:07:47,885 --> 00:07:52,306
I'm talking about "Ten Rings" again. /
Can you restart?

144
00:07:52,390 --> 00:07:54,558
Terrorist groups have
relationship with Mandarin.

145
00:07:54,642 --> 00:07:56,394
They are not operating,
But the evidence shows...

146
00:07:56,769 --> 00:07:59,063
... they are even more active.

147
00:07:59,438 --> 00:08:00,856
What? "The Ten Rings".
Is it really there? </ P>

148
00:08:01,524 --> 00:08:02,525
Well documented. </ P>

149
00:08:04,110 --> 00:08:05,945
Extraordinary. </ P>

150
00:08:06,028 --> 00:08:07,655
Trevor, you told me, 
/> When you get this role,...

151
00:08:07,738 --> 00:08:10,324
Yes, but when an actor
says "He found out",...

152
00:08:10,408 --> 00:08:11,951
That means he turned on the computer,...

153
00:08:12,034 --> 00:08:14,120
... google his own name
and masturbate alone.

154
00:08:16,497 --> 00:08:20,501
So, you mean,...

155
00:08:20,584 --> 00:08:23,170
... you don't know the history of Mandarin.

156
00:08:25,464 --> 00:08:27,049
He's a fighters.

157
00:08:27,925 --> 00:08:30,845
Inspire many
people in medieval times.

158
00:08:30,928 --> 00:08:32,513
Even further.

159
00:08:32,596 --> 00:08:35,016
Bla, Bla.
Who cares?

160
00:08:35,099 --> 00:08:37,143
People want shows
and I give them that.

161
00:08:37,226 --> 00:08:39,437
It's not Mandarin that they will remember.

162
00:08:39,520 --> 00:08:43,691
But, His name is, "Trevor Slattery".
The brand is "Trev".

163
00:08:45,401 --> 00:08:46,819
You're right.

164
00:08:46,902 --> 00:08:49,030
And because of that sin,
you will suffer,...

165
00:08:49,113 --> 00:08:51,449
... with that hole in your body
for each of our beliefs.

166
00:08:51,532 --> 00:08:54,118
Sorry.
What?

167
00:08:54,577 --> 00:08:55,619
You heard me.

168
00:09:04,128 --> 00:09:06,422
Arise.
Rise up.

169
00:09:26,108 --> 00:09:27,276
You...

170
00:09:27,985 --> 00:09:29,653
You killed my servant.

171
00:09:30,154 --> 00:09:32,823
You can't even afford
pulling the trigger , Mr. Slattery. </ P>

172
00:09:34,408 --> 00:09:36,452
I've stopped
being an actor, friend. </ P>

173
00:09:36,535 --> 00:09:39,121
You don't know my ability. </ P>

174
00:09:39,205 --> 00:09:42,083
And thanks CBS.
I'm very reliable using weapons. </ P>

175
00:09:42,708 --> 00:09:43,709
Oh...

176
00:09:45,920 --> 00:09:48,839
Think of this as a lesson,
about what is real...

177
00:09:48,923 --> 00:09:50,508
... and which is not real.

178
00:09:51,008 --> 00:09:53,677
Why do people keep
just pointing the gun at me?

179
00:09:53,761 --> 00:09:56,180
Please, I don't want to die.

180
00:09:56,263 --> 00:10:00,434
I don't want dead.

181
00:10:00,851 --> 00:10:04,105
Targets are obtained, and in position.
Extraction Team, Please move.

182
00:10:04,188 --> 00:10:06,607
I'm not the one who will
kill you, Mr. Slattery. </ P>

183
00:10:06,690 --> 00:10:08,150
I'm here to free you. </ P>

184
00:10:08,234 --> 00:10:10,528
That's great. </ P>

185
00:10:10,611 --> 00:10:12,530
Tak terlalu.

186
00:10:12,613 --> 00:10:14,990
You see, someone is very
wanting to meet you.

187
00:10:15,157 --> 00:10:16,617
Do I know him?

188
00:10:16,700 --> 00:10:19,829
No, but you took his name.

189
00:10:19,912 --> 00:10:21,580
And now, He
wants it back.

190
00:10:21,997 --> 00:10:23,374
Oh...

191
00:10:24,708 --> 00:10:28,337
No.
Sorry, I still don't understand.

192
00:10:28,362 --> 00:10:58,362
Translated by erickjiwono aka er1ck9
http://subscene.com/u/702663

193
00:11:04,290 --> 00:11:06,250
Uh, Mr. Slattery? </ P>

194
00:11:06,834 --> 00:11:09,211
I and my friends are curious
can you, uh...

195
00:11:10,421 --> 00:11:11,881
Do that saying. </ P>

196
00:11:12,381 --> 00:11:13,757
Damn. </ P >

197
00:11:13,841 --> 00:11:15,092
Whatever.

198
00:11:15,926 --> 00:11:20,014
Where have you been?
I wrote the book when you left.

199
00:11:20,097 --> 00:11:23,851
And you will never
suspect my arrival.

200
00:11:23,934 --> 00:11:26,687
p>

201
00:11:26,770 --> 00:11:29,523
Look at him.
What's special about him?

202
00:11:29,607 --> 00:11:31,066
I mean, I have a robot army.
What does he have?

203
00:11:31,150 --> 00:11:33,277
Such a stupid accent.

204
00:11:34,361 --> 00:11:37,406
Like Bin Laden
with Benny Hill having a baby.

205
00:11:37,431 --> 00:11:57,431
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

206
00:11:57,456 --> 00:12:15,456
New Member 500 Bonus Thousands
10 Million Parlay Cashback

207
00:12:15,569 --> 00:12:17,488
Then I have to get up,
and see this girl? </ P>

208
00:12:17,571 --> 00:12:19,698
"Pepper Potts makes a stir". </ P>

209
00:12:19,782 --> 00:12:21,116
"Look at me." </ P>

210
00:12:21,200 --> 00:12:24,870
Amazon's subordinate secretary. </ P>

211
00:12:24,954 --> 00:12:27,373
Tony and I...
Tony is cool. </ P>

212
00:12:27,456 --> 00:12:30,960
Tony and me, We have understanding.
We are fighters.

213
00:12:32,002 --> 00:12:34,004
Literally.
We too are warriors.

214
00:12:35,589 --> 00:12:38,300
We look good.
Have good hair.

215
00:12:38,384 --> 00:12:39,802
Have a lot of ships.

216
00:12:40,678 --> 00:12:42,179
I also used to have a ship.

217
00:12:43,264 --> 00:12:44,265
Anyways...

218
00:12:44,348 --> 00:12:46,308
Don't be here, honey. > Don't be here.
Submitted by:
www.subtitlecinema.com