﻿0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Trusted Online Gambling Agent
1
00: 01: 10,332 -> 00: 01: 30,332
500 Thousand New Member Bonuses
10 Million Parlay Cashback

2
00:03:22,333 --> 00:03:23,903
Papa, I'm asking for money.

3
00:03:24,833 --> 00:03:25,811
For what?

4
00:03:25,867 --> 00:03:28,575
Compensation for listening to
an unpleasant song this!

5
00:03:34,833 --> 00:03:36,779
Monu, I will give you a lot of money...

6
00:03:37,067 --> 00:03:38,444
Just listen to the next song!

7
00:03:38,900 --> 00:03:40,311
Papa, please stop!

8
00:03:40,800 --> 00:03:42,473
I don't want money. </ P>

9
00:03:48,767 --> 00:03:50,269
Da, Papa. </ P>

10
00:04:58,633 --> 00:05:00,874
Is that the girl from your class? </ P>

11
00:05:03,933 --> 00:05:04,570
Why? </ P>

12
00:05:04,767 --> 00:05:07,304
Don't be jealous. /> I will only marry you. </ P>

13
00:05:08,233 --> 00:05:10,611
Shut up Dhruv! </ P>

14
00:05:11,367 --> 00:05:15,440
You said silence
because of the wrong position to see you. </ P>

15
00:05:26,233 --> 00:05:27,837
Not bad! </ P>

16
00:05:29,967 --> 00:05:32,004
Obscene base!

17
00:05:51,633 --> 00:05:52,509
Be careful!

18
00:05:53,667 --> 00:05:54,509
Let's lift it up!

19
00:05:54,667 --> 00:05:55,771
A little more.

20
00:05:57,167 --> 00:05:58,669
Apa kalian sedang bekerja?

21
00:06:02,033 --> 00:06:03,842
The elevator is also damaged!

22
00:06:04,333 --> 00:06:06,108
Demanding the Right to
Information inquiry!

23
00:06:06,500 --> 00:06:08,411
The Chancellor must be corrupt.

24
00:06:09,500 --> 00:06:10,535
Come on.

25
00:06:13,200 --> 00:06:15,009
Don't take it off.

26
00:06:23,767 --> 00:06:25,974
Let's finish it.

27
00:08:09,233 --> 00:08:11,213
Tell me,
what happened at the campus today?

28
00:08:11,267 --> 00:08:13,474
He met his girlfriend. < br /> What's more!

29
00:08:13,533 --> 00:08:15,274
Shut up Monu!

30
00:08:15,533 --> 00:08:18,241
Calm down!
Don't be ashamed in front of Mother!

31
00:08:19,533 --> 00:08:22,275
Monu. Dhruv isn't his girlfriend! </ P>

32
00:08:22,333 --> 00:08:24,279
Can't we be kidding? </ P>

33
00:08:24,333 --> 00:08:26,108
Why are you two? </ P>

34
00:08:28,667 --> 00:08:31,477
If your homework isn't finished yet
you can't watch TV. </ P>

35
00:10:08,067 --> 00:10:09,341
Welcome. Welcome. </ P>

36
00:10:09,400 --> 00:10:10,435
What do you want? </ P>

37
00:10:10,500 --> 00:10:11,308
Lingerie? </ P>

38
00:10:11,367 --> 00:10:14,644
I also have a clip (rope).
Black strap, red string...

39
00:10:14,733 --> 00:10:17,577
Purple, green, neon colors...

40
00:10:17,633 --> 00:10:23,083
Don't worry.
Here everything is complete.

41
00:10:23,167 --> 00:10:25,044
From the needle to the plane!

42
00:10:25,133 --> 00:10:27,113
All can be cured.

43
00:10:27,167 --> 00:10:30,307
Uncle. We don't want a plane! /
What do you want? </ P>

44
00:10:30,767 --> 00:10:32,940
Vibrator. </ P>

45
00:10:34,867 --> 00:10:37,245
Of course! </ P>

46
00:10:37,300 --> 00:10:40,008
What model do you want?
Soft, hard, medium? </ P>

47
00:10:40,100 --> 00:10:42,307
Phone without useless vibration! </ P>

48
00:10:42,367 --> 00:10:45,280
I also gave my wife a vibrator! </ P>

49
00:10:45,333 --> 00:10:48,041
She never heard a telephone sound! </ P>

50
00:10:48,133 --> 00:10:51,273
Show him the model
the vibrating telephone unit he wants.

51
00:11:22,733 --> 00:11:24,178
Where did you take me?

52
00:11:38,300 --> 00:11:40,246
Since when did you
become a Biology student?

53
00:11:47,100 --> 00:11:48,101
What?

54
00:12:49,267 --> 00:12:51,110
Gosh!

55
00:12:52,867 --> 00:12:54,938
Continue... Yeah!

56
00:13:22,933 --> 00:13:25,880
Even at this age my face
is smeared with cake on my birthday!

57
00:13:28,200 --> 00:13:30,146
We have to band together.

58
00:13:30,200 --> 00:13:31,508
Yes, sure.

59
00:13:31,600 --> 00:13:32,374
When?

60
00:13:32,433 --> 00:13:36,040
You can come to my house...

61
00:13:36,433 --> 00:13:38,106
Anytime.

62
00:13:38,867 --> 00:13:39,902
What?

63
00:13:41,533 --> 00:13:42,807
No.

64
00:13:45,833 --> 00:13:47,471
Come to your home...

65
00:13:48,167 --> 00:13:49,510
... ngeband?

66
00:13:51,000 --> 00:13:52,274
Definitely.

67
00:13:53,000 --> 00:13:53,910
When? p>

68
00:13:54,733 --> 00:13:56,406
Anytime!

69
00:13:57,367 --> 00:13:58,607
Hey Nima!

70
00:13:59,333 --> 00:14:00,539
Come here guys.

71
00:14:12,033 --> 00:14:15,606
One, two, three, four... start! </ p >

72
00:14:17,333 --> 00:14:21,611
Wait a moment.
Something is wrong.

73
00:14:24,167 --> 00:14:25,669
Thank you Auntie.

74
00:14:27,167 --> 00:14:30,011
Sameera, have you ever played guitar since you were a kid? </ p >

75
00:14:31,867 --> 00:14:33,972
No aunt.
Only the past few years.

76
00:14:35,433 --> 00:14:38,136
Laila has studied music
since the age of 7.

77
00:14:38,161 --> 00:14:39,332
Yes, Auntie is talented.

78
00:14:39,733 --> 00:14:43,174
p>

79
00:14:43,567 --> 00:14:44,875
Sameera, has Laila ever played
music for the results of the arrangement?

80
00:14:45,267 --> 00:14:46,473
Mother...

81
00:14:49,300 --> 00:14:50,870
Exercise!

82
00:14:52,667 --> 00:14:54,010
Contact me if You want something.

83
00:14:54,200 --> 00:14:55,770
I'm sorry.

84
00:14:56,267 --> 00:14:57,610
Calm all mothers like this.

85
00:14:57,800 --> 00:14:58,972
Mother !!

86
00:15:06,467 --> 00:15:09,812
Napkins!

87
00:15:10,067 --> 00:15:11,740
Aai, Aai, Aai...

88
00:16:32,500 --> 00:16:33,911
Brother!

89
00:16:34,000 --> 00:16:35,001
I want to sleep.

90
00:16:35,067 --> 00:16:36,876
You tortured a child!

91
00:16:38,133 --> 00:16:38,907
Laila...

92
00:16:39,000 --> 00:16:40,502
You're a rock star! </ P>

93
00:16:40,967 --> 00:16:42,571
I like that. </ P>

94
00:16:43,700 --> 00:16:44,940
Thank you. </ P>

95
00:16:46,433 --> 00:16:48,936
See you tomorrow. </ P> >

96
00:16:49,000 --> 00:16:50,638
Okay for sure, Laila.

97
00:16:50,733 --> 00:16:52,041
We try to play tomorrow.

98
00:16:52,133 --> 00:16:53,305
Okay.

99
00:16:53,700 --> 00:16:54,804
Daa.

100
00:16:55,300 --> 00:16:56,574
Daa Laila.

101
00:17:33,133 --> 00:17:34,612
What?

102
00:17:35,067 --> 00:17:37,707
Try to avoid me
by sending an SMS.

103
00:17:38,000 --> 00:17:39,172
No.

104
00:17:40,333 --> 00:17:43,940
Don't you think
we should explore other...

105
00:17:44,000 --> 00:17:45,376
Exploring what?

106
00:17:46,133 --> 00:17:47,976
Do I just try for you?

107
00:17:48,500 --> 00:17:49,638
Come on.

108
00:17:50,767 --> 00:17:52,007
Forget it.

109
00:17:52,100 --> 00:17:53,511
>

110
00:17:56,033 --> 00:17:56,977
This is a great idea!

111
00:17:57,967 --> 00:17:58,968
Good.

112
00:17:59,733 --> 00:18:01,041
Da.

113
00:18:02,767 --> 00:18:04,246
Because this is sick.

114
00:18:04,733 --> 00:18:05,837
Really? / <br / > Yes. </ P>

115
00:18:06,167 --> 00:18:07,578
Fuck you. </ P>

116
00:18:07,933 --> 00:18:09,742
And your stupid friends.

117
00:18:11,900 --> 00:18:13,072
You're jealous.

118
00:18:14,233 --> 00:18:18,010
Making friends with normal people
won't make you normal.

119
00:18:28,200 --> 00:18:30,009
Fucks.

120
00:18:31,633 --> 00:18:32,941
p>

121
00:19:54,133 --> 00:19:55,305
Coward.

122
00:19:56,667 --> 00:19:58,237
Mother.

123
00:19:58,633 --> 00:20:00,135
Shampoo.

124
00:20:01,500 --> 00:20:04,037
You just washed it yesterday.

125
00:20:05,267 --> 00:20:07,747
Just do it. p>

126
00:20:18,100 --> 00:20:19,101
Who wants to argue
with you in the morning!

127
00:20:25,300 --> 00:20:26,301
Mother...

128
00:20:27,267 --> 00:20:28,541
No.

129
00:20:28,633 --> 00:20:29,907
Say!

130
00:20:32,133 --> 00:20:35,343
No.

131
00:20:44,133 --> 00:20:45,441
Good. Don't say.
Let you later have a stomachache! </ P>

132
00:20:45,633 --> 00:20:48,807
Mother. </ P>

133
00:20:50,267 --> 00:20:53,578
I like this man. </ P>

134
00:20:57,733 --> 00:20:58,711
He also likes music...

135
00:20:59,533 --> 00:21:00,511
Mother!

136
00:21:00,567 --> 00:21:02,569
Do you hear?

137
00:21:35,567 --> 00:21:36,477
Yes. Good. </ P>

138
00:21:37,733 --> 00:21:39,076
Hi. </ P>

139
00:21:40,500 --> 00:21:41,706
Do you want to borrow a book? </ P>

140
00:21:45,500 --> 00:21:47,912
No.

141
00:21:50,233 --> 00:21:51,541
Nima I have something for you. </ P>

142
00:22:02,667 --> 00:22:04,305
Sorry.

143
00:22:05,267 --> 00:22:06,405
What is that? Give it to me. </ P>

144
00:22:11,600 --> 00:22:12,704
Later. </ P>

145
00:24:51,900 --> 00:24:53,470
Great competition!

146
00:24:54,300 --> 00:24:55,870
It's very tight.

147
00:24:55,967 --> 00:24:57,810
Good without lingering.

148
00:24:58,067 --> 00:24:59,978
The winner is...

149
00:25:00,134 --> 00:25:02,277
... Ramjas University! </ P>

150
00:25:16,200 --> 00:25:18,646
This competition is a milestone. </ P>

151
00:25:19,300 --> 00:25:21,541
It's not just about music. </ P>

152
00:25:21,933 --> 00:25:27,645
When we heard that the author
this lyrics a disabled girl...

153
00:25:27,933 --> 00:25:30,812
... we have to give
awards for the campus.

154
00:25:35,633 --> 00:25:37,135
Your trip...

155
00:25:37,733 --> 00:25:40,873
... must be very it's hard
compared to normal musicians...

156
00:25:40,967 --> 00:25:43,140
Do you want to share something with us?

157
00:25:56,833 --> 00:25:59,313
It's OK. What do you expect
from those bastards? </ P>

158
00:26:01,134 --> 00:26:03,341
Laila, this is the best song. </ P>

159
00:26:03,933 --> 00:26:07,506
Maybe Subbu's song is better. </ P>

160
00:26:07,967 --> 00:26:10,174
Believe Laila.
You're so great.

161
00:26:13,067 --> 00:26:15,707
We really deserve to win. Yes? </ P>

162
00:26:18,567 --> 00:26:21,878
Ketika kau berada di sana
segalanya baik-baik saja.

163
00:26:22,367 --> 00:26:24,278
The whole band is for you.

164
00:26:26,367 --> 00:26:27,539
No Nima.

165
00:26:32,000 --> 00:26:33,411
Yourself.

166
00:26:34,567 --> 00:26:36,171
Only you.

167
00:26:46,500 --> 00:26:48,537
Everything is waiting for us. < br /> Come on.

168
00:26:49,067 --> 00:26:50,341
Yes.

169
00:26:51,233 --> 00:26:53,179
I will follow.

170
00:27:29,633 --> 00:27:30,907
Be careful!

171
00:27:34,667 --> 00:27:36,442
When was the last check?

172
00:27:36,500 --> 00:27:38,241
>

173
00:27:40,833 --> 00:27:41,937
Six months ago.

174
00:27:42,000 --> 00:27:44,503
Not useful!

175
00:27:45,633 --> 00:27:47,044
What? /
Sorry, not talking to you.

176
00:27:47,133 --> 00:27:48,771
It's completely stupid.

177
00:27:50,233 --> 00:27:52,713
It's completely stupid.

178
00:27:52,767 --> 00:27:55,111
p>

179
00:27:55,167 --> 00:27:57,147
Just nonsense.

180
00:27:57,500 --> 00:28:00,071
Once Laila gets
recognition from an overseas university...

181
00:29:20,133 --> 00:29:24,411
... I'll call
myself and tell him...

182
00:29:24,867 --> 00:29:27,473
... who is normal and
who needs brain surgery!

183
00:29:28,233 --> 00:29:33,046
Why suddenly discuss
a foreign university?

184
00:29:41,700 --> 00:29:45,580
I fool myself.

185
00:30:29,600 --> 00:30:30,601
Exit.

186
00:30:30,833 --> 00:30:31,937
Why?

187
00:30:32,300 --> 00:30:33,472
Just follow it.

188
00:30:54,200 --> 00:30:55,543
Mother!

189
00:30:55,600 --> 00:30:56,977
Father!

190
00:30:57,700 --> 00:31:00,374
Only your mother.
Daddy doesn't support it.

191
00:31:01,067 --> 00:31:02,171
Why?

192
00:31:03,534 --> 00:31:05,207
What happened in Delhi
is over.

193
00:31:05,800 --> 00:31:07,575
To go far to America...

194
00:31:08,367 --> 00:31:10,404
... Dad still hasn't agreed.

195
00:31:10,833 --> 00:31:13,211
And Delhi has other options.

196
00:31:14,200 --> 00:31:15,304
Mother?

197
00:31:16,667 --> 00:31:17,975
Do you want go?

198
00:31:19,667 --> 00:31:21,408
Don't look there.

199
00:31:22,634 --> 00:31:24,272
You want to go right?

200
00:31:31,067 --> 00:31:32,637
Of course.

201
00:31:36,733 --> 00:31:40,078
You didn't come along.
We both must be gone! </ P>

202
00:31:44,067 --> 00:31:46,172
Come on, Daddy. </ P>

203
00:31:56,400 --> 00:31:58,038
It's more than 10 kilos. </ P>

204
00:31:58,334 --> 00:31:59,438
It's OK. </ P>

205
00:31:59,667 --> 00:32:03,080
With difficulty I fold
1 month clothes become 2 suitcases!

206
00:32:03,134 --> 00:32:05,546
Besides, they won't charge
because they weigh more than 10 kilos!

207
00:32:06,000 --> 00:32:08,879
If they tell you to dismantle it
don't say I didn't warn you!

208
00:32:09,800 --> 00:32:12,838
If your face is always depressed
maybe they will open it!

209
00:32:14,400 --> 00:32:16,710
Wait a minute.
I'll be back. </ P>

210
00:33:36,733 --> 00:33:40,977
Hello Shubhangani. How are you? </ P>

211
00:33:41,034 --> 00:33:43,072
Have you finished packing? /
Already. </ P>

212
00:33:43,467 --> 00:33:45,369
Hi Dhruv./
Hi. </ P>

213
00:33:45,634 --> 00:33:48,046
This is for you.
Thank you.

214
00:33:48,133 --> 00:33:48,668
Enter.

215
00:33:48,767 --> 00:33:49,643
Hi.

216
00:33:57,200 --> 00:33:58,941
You left without saying goodbye?

217
00:34:00,400 --> 00:34:01,504
Damn it!

218
00:34:47,000 --> 00:34:48,946
Rook to H5.

219
00:34:49,367 --> 00:34:50,345
Hey!

220
00:34:51,167 --> 00:34:52,237
Sorry.

221
00:34:53,000 --> 00:34:55,276
It's okay for you to see
but don't talk!

222
00:34:55,367 --> 00:34:56,311
Yes.

223
00:35:08,867 --> 00:35:11,245
Change manual mode...

224
00:35:11,867 --> 00:35:13,039
It's jammed!

225
00:35:32,400 --> 00:35:35,244
I'll tell you now
I don't take care of the bottom! </ p >

226
00:35:35,300 --> 00:35:36,677
What?

227
00:35:36,734 --> 00:35:38,736
I've handled
Indian children before...

228
00:35:38,900 --> 00:35:41,678
You have to wipe your own butt
I pour water!

229
00:35:44,334 --> 00:35:47,679
I wonder if you have
had experience with...

230
00:35:47,767 --> 00:35:49,713
... a cerebral palsy?
Brain paralysis

231
00:35:49,767 --> 00:35:53,510
I hope you understand, it's only
impaired motor skills...

232
00:35:53,567 --> 00:35:55,342
... and not his intelligence...

233
00:35:55,400 --> 00:35:58,347
I know enough
what does cerebral palsy mean.

234
00:35:58,434 --> 00:36:00,914
You don't have to worry about Mrs. Kapoor?

235
00:36:01,000 --> 00:36:03,947
Kapoor is said with "Cup" not "Cap". < /p>

236
00:36:04,600 --> 00:36:05,772
Cup.

237
00:36:11,467 --> 00:36:12,707
Take this.

238
00:36:15,200 --> 00:36:16,975
You have to be home at 4 o'clock.

239
00:36:17,034 --> 00:36:19,412
Or I will contact the police!

240
00:36:21,034 --> 00:36:23,014
Don't worry Mother.

241
00:36:23,633 --> 00:36:24,805
Daa.

242
00:36:24,900 --> 00:36:26,140
Daa.

243
00:36:41,300 --> 00:36:42,574
Hey how are you?

244
00:36:42,667 --> 00:36:43,509
Hi.

245
00:36:43,600 --> 00:36:44,908
Let's go back. </ P>

246
00:36:45,000 --> 00:36:47,606
There's a special place for you. </ P>

247
00:36:50,500 --> 00:36:51,570
Where are you going? </ P>

248
00:36:51,667 --> 00:36:53,374
Union Square. </ P>

249
00:36:53,567 --> 00:36:54,875
Tolong ulangi.

250
00:36:54,934 --> 00:36:56,675
Union Square!

251
00:36:56,734 --> 00:36:59,476
Okay, okay Union Square.
All right.

252
00:37:09,034 --> 00:37:11,480
Write from your mind...
Write from your eyes...

253
00:37:11,533 --> 00:37:13,513
Write from your heart!

254
00:37:14,000 --> 00:37:16,480
So now we
will do the task...

255
00:37:16,567 --> 00:37:19,377
... Where will you write
of all your senses. Understood? </ P>

256
00:37:19,434 --> 00:37:21,243
I'll give a limit...

257
00:37:21,800 --> 00:37:24,303
you will write a story...
poetry...

258
00:37:24,734 --> 00:37:26,270
... song rap.

259
00:37:26,367 --> 00:37:27,937
Good now note.

260
00:37:29,534 --> 00:37:30,842
This is...

261
00:37:31,734 --> 00:37:33,372
... New Year's Eve.

262
00:37:34,200 --> 00:37:35,770
You're in a boat

263
00:37:36,667 --> 00:37:38,738
You hear the sound of cello.

264
00:37:40,467 --> 00:37:42,276
You're feeling oranges.

265
00:37:43,334 --> 00:37:45,405
Someone is wearing a blue shirt.

266
00:37:46,933 --> 00:37:49,277
And you tell your lover... .

267
00:37:49,734 --> 00:37:52,544
... a very personal secret.

268
00:37:55,734 --> 00:37:57,077
Everyone!

269
00:37:58,900 --> 00:38:01,312
Well, your time is 10 minutes.
Start!

270
00:38:09,034 --> 00:38:10,672
Hallo Laila./
Hi.

271
00:38:10,767 --> 00:38:12,542
Welcome to the creative writing program.

272
00:38:12,634 --> 00:38:14,113
I'm glad you joined.

273
00:38:14,167 --> 00:38:16,545
Thank you, Professor.

274
00:38:16,800 --> 00:38:19,212
My name is Jose.
Call just Jose.

275
00:38:19,433 --> 00:38:21,435
Good Jose.

276
00:38:21,700 --> 00:38:25,477
Look. Do you want me
to get people to write for you? </ P>

277
00:38:25,567 --> 00:38:26,944
Actually I told someone. </ P>

278
00:38:27,000 --> 00:38:29,071
Actually I can type...

279
00:38:29,567 --> 00:38:31,012
Sorry you said what?

280
00:38:32,467 --> 00:38:34,845
That must be fun!

281
00:38:35,200 --> 00:38:36,178
Yes.

282
00:38:51,067 --> 00:38:52,273
You know...

283
00:38:52,367 --> 00:38:55,507
I have aunt in Birmingham.

284
00:38:55,767 --> 00:38:57,644
>

285
00:38:58,034 --> 00:38:59,707
I hope I have an aunt in India!

286
00:39:00,400 --> 00:39:02,141
I really want to go there.

287
00:39:02,633 --> 00:39:03,839
My dream place is Varanasi.

288
00:39:04,067 --> 00:39:05,876
How come?

289
00:39:05,934 --> 00:39:07,709
My foster father's teacher from there.

290
00:39:07,967 --> 00:39:09,776
He once visited us once.

291
00:39:10,600 --> 00:39:13,638
He exuded an aura of peace.

292
00:39:14,534 --> 00:39:15,376
There was nothing else but peace !

293
00:39:15,467 --> 00:39:19,745
You can stay with us
if you come to India.

294
00:39:20,567 --> 00:39:21,875
Are you serious?

295
00:39:23,400 --> 00:39:25,311
It must be very pleasant.

296
00:39:29,733 --> 00:39:32,509
Look, Laila, me must go.

297
00:39:33,234 --> 00:39:36,545
Yes, of course.
I have to go too.

298
00:39:37,600 --> 00:39:39,477
But we will meet again.

299
00:39:40,867 --> 00:39:41,971
Daa.

300
00:39:42,134 --> 00:39:43,670
Daa Laila. </ P>

301
00:39:47,467 --> 00:39:51,108
We go home and cut your nails.
Your nails are long. </ P>

302
00:39:51,467 --> 00:39:54,175
I'll go check the club. </ P>

303
00:39:54,234 --> 00:39:56,475
Club? / < br /> Student club.

304
00:39:56,967 --> 00:39:58,878
You have missed a semester.

305
00:39:59,400 --> 00:40:00,777
Let's go home and study.

306
00:40:00,834 --> 00:40:05,214
Mother. I know when it's time to study! </ P>

307
00:40:15,167 --> 00:40:19,707
Ronnie Martin 16 years
killed by NYPD. </ P>

308
00:40:20,067 --> 00:40:21,876
For only one reason. </ P>

309
00:40:22,134 --> 00:40:23,909
He is black. </ P >

310
00:40:44,600 --> 00:40:46,011
Fuck the police!

311
00:40:47,634 --> 00:40:49,238
Fuck the police!

312
00:41:45,934 --> 00:41:50,713
The police here are more dangerous
than the police in Delhi!

313
00:41:51,034 --> 00:41:52,377
This is nothing .

314
00:41:57,300 --> 00:41:59,576
Are you from India?

315
00:42:01,434 --> 00:42:03,380
Do you think the word "This is"
is from India?

316
00:42:04,000 --> 00:42:08,005
I don't mean that.
I'm sorry.

317
00:42:10,800 --> 00:42:13,007
My mother is from Pakistan.

318
00:42:13,667 --> 00:42:15,544
And my father is from Bangladesh.

319
00:42:16,934 --> 00:42:19,710
I have lived in 7 countries,
including Madagascar!

320
00:42:20,700 --> 00:42:21,974
Wow. </ P>

321
00:42:25,000 --> 00:42:27,241
It's actually pretty great
you joined the demonstration. </ P>

322
00:42:29,133 --> 00:42:30,806
Usually Indians don't want to come along. </ P>

323
00:42:34,667 --> 00:42:36,408
I'm Laila. </ P> >

324
00:42:38,800 --> 00:42:40,302
Khanum.

325
00:42:51,300 --> 00:42:52,335
See you tonight.

326
00:42:52,400 --> 00:42:53,845
Yes. Good. </ P>

327
00:43:02,034 --> 00:43:03,104
Mother. </ P>

328
00:43:15,634 --> 00:43:16,942
Khanum. </ P>

329
00:43:17,000 --> 00:43:19,503
This is Aai, my mother. </ P>

330
00:43:19,567 --> 00:43:20,944
Hello Mother. </ P>

331
00:43:21,800 --> 00:43:23,074
Hello

332
00:43:23,500 --> 00:43:25,844
Lailu, why aren't you
inviting your friend?

333
00:43:26,067 --> 00:43:27,375
Khanum, come
for dinner.

334
00:43:27,467 --> 00:43:30,311
I'm very happy. < br /> But I have an assignment for tomorrow.

335
00:43:30,567 --> 00:43:32,604
Come anytime
before I leave.

336
00:43:32,700 --> 00:43:33,542
Definitely.

337
00:43:33,834 --> 00:43:34,812
Laila.

338
00:43:34,867 --> 00:43:36,005
Daa.

339
00:43:38,234 --> 00:43:39,542
Pass here.

340
00:43:40,467 --> 00:43:41,673
Thank you.

341
00:43:46,000 --> 00:43:47,445
Let's go. </ P>

342
00:43:53,600 --> 00:43:55,045
Mother. </ P>

343
00:44:28,434 --> 00:44:30,710
Hey. How are you? </ P>

344
00:44:31,400 --> 00:44:32,504
Good. </ P>

345
00:44:32,800 --> 00:44:34,074
Sorry I'm late. </ P>

346
00:44:34,134 --> 00:44:35,738
I was having lunch first. </ P>

347
00:44:37,133 --> 00:44:39,079
Okay, can we start? < /p>

348
00:44:39,134 --> 00:44:39,976
Ya.

349
00:44:40,067 --> 00:44:41,102
Okay.

350
00:44:41,900 --> 00:44:44,073
Have you chosen
the topic for this task?

351
00:44:45,367 --> 00:44:49,816
I want to talk about 
my first relationship.

352
00:44:50,734 --> 00:44:51,838
Yes.

353
00:44:52,900 --> 00:44:53,901
Yes.

354
00:44:53,967 --> 00:44:56,208
There was a man named Nima...

355
00:44:57,800 --> 00:45:01,077
When I fell in love with him. .

356
00:45:02,600 --> 00:45:04,102
... it's like...

357
00:45:05,200 --> 00:45:07,407
... electric current... you know!

358
00:45:09,167 --> 00:45:10,874
Yes, yes. I know. </ P>

359
00:45:10,934 --> 00:45:12,242
Yes. </ P>

360
00:45:14,034 --> 00:45:17,106
And the first time...

361
00:45:17,600 --> 00:45:19,079
... touched me...

362
00:45:21,867 --> 00:45:23,642
You mean you have make love?

363
00:45:26,134 --> 00:45:28,842
Is she your girlfriend?

364
00:45:29,667 --> 00:45:30,771
Who?

365
00:45:31,134 --> 00:45:34,877
Your girl kissed her lips earlier.

366
00:45:35,800 --> 00:45:37,802
No, no.
She's just a friend.

367
00:45:40,867 --> 00:45:42,073
Wow.

368
00:45:43,634 --> 00:45:45,511
What kissing in India is forbidden ?

369
00:45:46,767 --> 00:45:50,909
You won't kiss your friend for sure.

370
00:45:50,967 --> 00:45:52,776
So if I kiss you
I have to marry you?

371
00:45:55,534 --> 00:45:56,604
No.

372
00:46:32,134 --> 00:46:33,442
Hello .

373
00:46:34,700 --> 00:46:36,771
Hi, This is Laila.

374
00:46:38,400 --> 00:46:42,849
I just want to know
what are you doing?

375
00:46:45,934 --> 00:46:48,915
Yes, that would be nice.

376
00:46:51,134 --> 00:46:52,340
Okay. </ P>

377
00:46:53,634 --> 00:46:54,806
Daa. </ P>

378
00:47:06,600 --> 00:47:08,170
Enter. </ P>

379
00:47:13,400 --> 00:47:14,902
I'm looking for Miles Davis...

380
00:47:14,967 --> 00:47:16,207
"Spanish speech?" </ P> >

381
00:47:16,667 --> 00:47:18,874
Okay, we definitely have.
Wait a minute.

382
00:47:20,600 --> 00:47:21,476
Can I help you with something?

383
00:47:21,534 --> 00:47:22,979
No thanks.

384
00:47:23,467 --> 00:47:24,844
Where are you from?

385
00:47:24,900 --> 00:47:26,345
India.

386
00:47:26,733 --> 00:47:28,906
I'll show you something
which I think you would like.

387
00:47:34,100 --> 00:47:35,579
WOW!

388
00:47:41,800 --> 00:47:44,076
How much is it?

389
00:47:44,134 --> 00:47:47,741
I can deduct 10%
it costs 749 dollars...

390
00:47:47,800 --> 00:47:49,040
... and it's so cheap!

391
00:47:49,100 --> 00:47:51,046
Unfortunately...

392
00:47:51,300 --> 00:47:54,281
I got a scholarship.

393
00:47:54,600 --> 00:47:56,876
I'll talk to the manager
and maybe I can help.

394
00:47:57,367 --> 00:48:01,975
Ask him to
give me a 50% discount! </ p >

395
00:48:02,200 --> 00:48:05,443
I don't know if it's up to 50%.
But I like you. So I'll try! </ P>

396
00:48:05,534 --> 00:48:06,672
Yes. </ P>

397
00:48:22,267 --> 00:48:24,406
This is my secret way. </ P>

398
00:48:34,967 --> 00:48:39,177
Close your eyes,
you will see better. </ P>

399
00:48:46,467 --> 00:48:49,277
These are three concentric circles.

400
00:48:51,100 --> 00:48:53,137
This is a depiction of the world.

401
00:48:56,500 --> 00:48:59,879
This is surrounded by the figure
beautiful naked woman...

402
00:49:02,534 --> 00:49:04,673
. .. the celestial goddess.

403
00:49:07,700 --> 00:49:10,704
The body bends
protecting the whole world.

404
00:49:12,834 --> 00:49:14,404
Calm down!

405
00:49:14,834 --> 00:49:17,075
All this time
you saw me.

406
00:49:17,400 --> 00:49:18,811
I want to see you too.

407
00:49:41,634 --> 00:49:42,442
Damn it!

408
00:49:42,534 --> 00:49:43,672
What?

409
00:49:45,067 --> 00:49:46,978
You're so beautiful.

410
00:49:48,634 --> 00:49:50,773
It's so beautiful that
I swear to you!

411
00:50:17,367 --> 00:50:19,574
I don't know you can play chess!

412
00:50:20,567 --> 00:50:21,671
Skak.

413
00:50:22,334 --> 00:50:23,779
You're the next victim.

414
00:50:24,200 --> 00:50:26,043
Just like everyone here!

415
00:50:26,733 --> 00:50:28,041
Your turn.

416
00:50:28,100 --> 00:50:31,377
You're really great! </ P>

417
00:50:43,734 --> 00:50:47,045
Please get my costume. </ P>

418
00:51:02,100 --> 00:51:03,773
Let's change your clothes. </ P>

419
00:51:41,134 --> 00:51:42,044
Ballu. </ P>

420
00:51:43,000 --> 00:51:45,446
Snowfall here is incredible.

421
00:51:46,467 --> 00:51:49,073
And the room is comfortable and warm
with a heater in the middle.

422
00:51:54,100 --> 00:51:56,410
Do you remember what I said
about Khanum?

423
00:51:56,567 --> 00:51:58,342
She's a helpful girl.

424
00:51:58,667 --> 00:52:01,876
This evening Lailu studied
and fell asleep at her house.

425
00:52:11,700 --> 00:52:12,838
Hi. What message do you want? </ P>

426
00:52:12,934 --> 00:52:14,436
Please ask for house white? </ P>

427
00:52:14,500 --> 00:52:15,501
Sure. </ P>

428
00:52:17,567 --> 00:52:18,637
Cola. </ P>

429
00:52:19,100 --> 00:52:20,306
What? </ P>

430
00:52:20,367 --> 00:52:21,812
Do you think it's McDonalds? </ P>

431
00:52:22,200 --> 00:52:23,008
Pesan minuman!

432
00:52:23,067 --> 00:52:25,411
I never drank...

433
00:52:25,834 --> 00:52:27,511
Why not see
our cocktail list?

434
00:52:27,734 --> 00:52:29,543
Our Pina coladas are very famous.

435
00:52:32,100 --> 00:52:36,105
We make love on the beach, Mojitos,
Manhattans, wherever you like. </ P>

436
00:52:37,500 --> 00:52:39,036
May I ask...

437
00:52:39,100 --> 00:52:40,670
Margaritas? </ P>

438
00:52:41,100 --> 00:52:42,738
With a straw.

439
00:52:42,967 --> 00:52:45,811
The right choice.
Fine, wait a minute!

440
00:52:47,200 --> 00:52:48,679
Have you ever dated?

441
00:52:50,367 --> 00:52:53,644
Where would anyone want to
date me?

442
00:52:53,700 --> 00:52:56,579
p>

443
00:52:56,867 --> 00:52:58,676
Why are you always humble?

444
00:53:00,367 --> 00:53:03,678
Let me help you!

445
00:53:04,867 --> 00:53:06,642
Because it has become my experience.

446
00:53:08,200 --> 00:53:10,271
For the last time...

447
00:53:14,067 --> 00:53:17,276
For the last time...

448
00:53:17,367 --> 00:53:18,402


449
00:53:18,467 --> 00:53:19,571
p>

450
00:55:01,267 --> 00:55:02,678
You're so beautiful.

451
00:55:07,267 --> 00:55:08,712
Good! One white wine and
margaritas, with straws for you. </ P>

452
00:55:11,167 --> 00:55:14,171
No, my head is dizzy.

453
00:55:19,367 --> 00:55:21,847
You need an exotic head massage.

454
00:55:24,434 --> 00:55:26,243
And if I accidentally strangle you,

455
00:55:26,567 --> 00:55:28,240
I'm sorry for being blind!

456
00:55:48,265 --> 00:56:13,265
>

457
00:56:20,290 --> 00:56:45,290
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

458
00:59:05,767 --> 00:59:08,179
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

459
00:59:11,167 --> 00:59:12,441
Lailu!

460
00:59:12,500 --> 00:59:16,346
Mother!

461
00:59:28,734 --> 00:59:29,804
The hot water here never runs out!

462
00:59:30,467 --> 00:59:31,445
Do you want to leave?

463
00:59:44,734 --> 00:59:46,179
Why? </ p >

464
00:59:48,600 --> 00:59:50,204
Where is your gold necklace?

465
00:59:50,867 --> 00:59:54,838
It must have fallen.

466
00:59:59,500 --> 01:00:01,104
It's like a strong buckle.
How can it fall?

467
01:00:02,634 --> 01:00:04,170
There's nothing

468
01:00:04,634 --> 01:00:08,013
Caregivers must have taken it!

469
01:00:09,034 --> 01:00:11,810
We trust these people
and they use us.

470
01:00:11,867 --> 01:00:13,039
I'll call him. Maybe
that's why he doesn't work today. </ P>

471
01:00:13,667 --> 01:00:15,578
Mother...

472
01:00:15,667 --> 01:00:17,442
I pawned it!

473
01:00:18,900 --> 01:00:20,243
What?

474
01:00:21,100 --> 01:00:23,410
I bought an iPad.

475
01:00:24,134 --> 01:00:25,772
This is really cool.

476
01:00:25,867 --> 01:00:29,679
Even has an activator sound.

477
01:00:30,034 --> 01:00:32,105
That's your grandmother's necklace!

478
01:00:33,534 --> 01:00:36,140
What happened to you Lailu?

479
01:00:37,334 --> 01:00:41,339
But I need to learn...

480
01:00:41,967 --> 01:00:45,278
Learn?
Learning to see porn sites?!

481
01:00:45,600 --> 01:00:47,841
You should be ashamed.

482
01:00:49,367 --> 01:00:51,472
How dare you?

483
01:00:51,567 --> 01:00:54,047
This is my privacy.

484
01:00:54,100 --> 01:00:59,277
Privacy? Do you want your privacy from you?
I will slap you when you talk again.

485
01:01:48,567 --> 01:01:50,103
Stay with me.

486
01:01:52,634 --> 01:01:55,205
What should I say
to my parents? </ p >

487
01:01:55,767 --> 01:01:58,839
Even they will never
think we're lovers!

488
01:02:31,834 --> 01:02:36,010
I'll miss you Mother.

489
01:02:59,167 --> 01:03:01,010
Daa./
Daa.

490
01:03:28,434 --> 01:03:30,141
Damn!

491
01:04:11,034 --> 01:04:12,604
Come back here.

492
01:04:13,300 --> 01:04:15,405
Moreover, the campus
has paid for it.

493
01:04:16,534 --> 01:04:20,778
Stay in your own place, so there is no
bastard who can chase you away.

494
01:04:22,533 --> 01:04:25,275
Give the address.
I'll be there tomorrow morning.

495
01:04:25,567 --> 01:04:29,242
No need
Khanum can take care of me.

496
01:04:29,534 --> 01:04:34,540
You can't. People don't want to be
guards and lovers at the same time. </ P>

497
01:04:38,567 --> 01:04:39,978
Anyway...

498
01:04:40,667 --> 01:04:42,476
That will get me fired. </ P>

499
01:04:50,467 --> 01:04:54,279
If you want you can
Stay here when I leave.

500
01:05:31,967 --> 01:05:35,744
After all these renovations don't break up
with me for at least 2 years!

501
01:05:50,700 --> 01:05:51,974
Do you want to use lip gloss?

502
01:05:52,034 --> 01:05:53,035
>

503
01:07:51,400 --> 01:07:54,074
Yes.

504
01:07:54,433 --> 01:07:56,674
Lailu. Go home when
summer vacation. </ P>

505
01:07:56,767 --> 01:07:59,509
Did you just win the lottery? </ P>

506
01:07:59,567 --> 01:08:01,513
Dad still hasn't paid off the debt
from your departure ticket...

507
01:08:01,567 --> 01:08:04,070
... so maybe adding debt
the cost of returning you!

508
01:08:04,434 --> 01:08:05,344
Congratulations Holi Daddy.

509
01:08:05,400 --> 01:08:06,879
How are you doing Khanum?

510
01:08:07,067 --> 01:08:08,910
Good. Thank you. </ P>

511
01:08:10,334 --> 01:08:12,814
Why didn't you come to
to India with Laila? </ P>

512
01:08:13,467 --> 01:08:16,971
I actually wanted to join Mother.
But Laila never invited me! </ P>

513
01:08:17,334 --> 01:08:18,176
Why?

514
01:08:18,267 --> 01:08:20,873
No.
I will definitely come now!

515
01:08:21,267 --> 01:08:23,804
Just pray to Allah
so that I get a visa.

516
01:08:24,767 --> 01:08:25,643
You must come. </ P>

517
01:08:25,734 --> 01:08:26,769
Yes. </ P>

518
01:08:29,034 --> 01:08:30,513
Where is Monu? </ P>

519
01:08:30,567 --> 01:08:32,046
He is in the bathroom! </ P>

520
01:08:32,400 --> 01:08:34,311
This is. The note is in the bag. </ P>

521
01:08:34,900 --> 01:08:35,571
Thank you. </ P>

522
01:08:35,634 --> 01:08:36,669
You're welcome. </ P>

523
01:08:48,434 --> 01:08:50,345
Don't move anything. </ P>

524
01:09:02,734 --> 01:09:05,146
When did you find out...

525
01:09:05,767 --> 01:09:06,802
that...

526
01:09:06,867 --> 01:09:07,777
You know...

527
01:09:09,467 --> 01:09:11,504
... you're lesbian?

528
01:09:27,734 --> 01:09:30,214
Your body is perfect.

529
01:09:30,600 --> 01:09:33,274
You can be a model. </ P>

530
01:09:34,300 --> 01:09:37,247
Have you ever seen a blind model? </ P>

531
01:09:39,267 --> 01:09:41,975
I know since I was 14 years old. </ P>

532
01:09:43,867 --> 01:09:45,107
Wow.

533
01:09:46,534 --> 01:09:49,913
I hope to be
as confident as you are too

534
01:09:56,134 --> 01:09:58,239
You know I'm not a problem
with realization.

535
01:10:00,200 --> 01:10:04,740
But the problem is
parents and relatives

536
01:10:05,700 --> 01:10:08,681
You must always lie
then feel guilty.

537
01:10:09,567 --> 01:10:11,478
I can't do that.

538
01:10:12,500 --> 01:10:13,638
So I told them.

539
01:10:13,701 --> 01:10:15,772
Then? What happened? </ P>

540
01:10:17,700 --> 01:10:19,236
My mother kissed me...

541
01:10:20,200 --> 01:10:21,110
... and hugged me! </ P>

542
01:10:21,167 --> 01:10:22,544
It's impossible! </ P>

543
01:10:22,600 --> 01:10:24,602
Of course not.

544
01:10:25,267 --> 01:10:26,712
There is a drama scene!

545
01:10:27,100 --> 01:10:28,807
First there is a slap...

546
01:10:29,734 --> 01:10:31,304
... then drains emotionally...

547
01:10:32,300 --> 01:10:33,608
... counseling...

548
01:10:33,667 --> 01:10:35,340
... struggling... crying.

549
01:10:36,434 --> 01:10:37,708
Then?

550
01:10:42,867 --> 01:10:45,006
Mother took me to the doctor...

551
01:10:46,700 --> 01:10:49,544
Like I'm sick
and can be cured. </ P>

552
01:10:49,934 --> 01:10:51,709
Gosh. </ P>

553
01:10:52,934 --> 01:10:55,107
When all his efforts fail
Mother finally...

554
01:10:57,401 --> 01:10:59,244
... stop talking to me.

555
01:10:59,300 --> 01:11:01,473
Is he still angry with you?

556
01:11:03,834 --> 01:11:06,075
Last week after he
had a fight with dad...

557
01:11:06,834 --> 01:11:08,643
... he called me and said...

558
01:11:09,401 --> 01:11:13,372
"Thank God you will never have
had a problem with men!"

559
01:11:13,434 --> 01:11:17,883
Parents will definitely
heart attack!

560
01:11:21,800 --> 01:11:24,610
For me, I just want
to be who I am all the time.

561
01:11:27,801 --> 01:11:30,441
It's scary to me.

562
01:11:33,200 --> 01:11:35,111
It's fun...

563
01:11:35,934 --> 01:11:39,006
... but it's so scary.

564
01:12:37,867 --> 01:12:40,143
Today it rains heavily!

565
01:12:48,100 --> 01:12:51,274
You can do something too!

566
01:12:51,800 --> 01:12:56,340
No. Now I know you can type and cheat me all along. </ P>

567
01:12:57,500 --> 01:12:58,843
That's because...

568
01:12:58,901 --> 01:13:01,347
... I think you're cute! </ P>

569
01:13:01,967 --> 01:13:03,503
So now I'm not sweet anymore?

570
01:13:07,767 --> 01:13:09,405
Now I have...

571
01:13:11,267 --> 01:13:13,543
... I'm with someone.

572
01:13:14,501 --> 01:13:15,639
Then?

573
01:13:23,800 --> 01:13:26,804
Can you borrow a bathroom?

574
01:13:27,100 --> 01:13:28,443
Yes, it's on the left.

575
01:13:30,967 --> 01:13:33,038
Oh. I'll help you.

576
01:13:36,034 --> 01:13:37,411
Good.

577
01:14:13,500 --> 01:14:15,639
Good, it's finished.

578
01:15:00,867 --> 01:15:02,312
May I straighten your legs?

579
01:15:02,367 --> 01:15:03,607
Yes.

580
01:15:11,634 --> 01:15:13,170
Just relax ??

581
01:15:13,267 --> 01:15:15,543
I really feel scared.

582
01:15:15,634 --> 01:15:18,547
Afraid? don't worry.

583
01:15:19,267 --> 01:15:20,439
Yes.

584
01:16:25,767 --> 01:16:27,804
I have bad news.

585
01:16:29,167 --> 01:16:30,646
What?

586
01:16:42,134 --> 01:16:44,410
The Indian Government
refused my visa.

587
01:16:54,667 --> 01:16:56,613
I have got a visa and a ticket!

588
01:16:56,700 --> 01:17:01,547
Here is the bride...

589
01:17:56,067 --> 01:17:57,137
Maharashtrian Eggplant!

590
01:17:57,200 --> 01:17:58,110
Here Again?

591
01:17:58,300 --> 01:17:59,210
How come?

592
01:17:59,867 --> 01:18:00,811
No.

593
01:18:01,900 --> 01:18:03,641
What do you say.
Just say!

594
01:18:03,934 --> 01:18:05,311
What should I say?

595
01:18:05,901 --> 01:18:08,404
We might be able to
see lions eating grass...

596
01:18:08,500 --> 01:18:11,777
But seeing Punjabi people
eat this every day...!

597
01:18:12,767 --> 01:18:15,179
I'm ashamed to meet people!

598
01:18:15,234 --> 01:18:17,373
So you have to marry
with that Punjabi girl...

599
01:18:17,467 --> 01:18:18,775
I don't know what her name is

600
01:18:18,967 --> 01:18:20,002
Harneet. </ P>

601
01:18:21,800 --> 01:18:22,972
Yes. Harneet! </ P>

602
01:18:23,134 --> 01:18:25,774
He can make you
bread and chicken butter! </ P>

603
01:18:26,367 --> 01:18:28,847
Khanum.
Tell me what this food is? </ P>

604
01:18:28,934 --> 01:18:30,641
This is really delicious.

605
01:18:31,034 --> 01:18:31,978
Do you hear?

606
01:18:32,134 --> 01:18:32,839
Did you hear?

607
01:18:32,900 --> 01:18:33,810
Yes. I heard. </ P>

608
01:18:33,900 --> 01:18:36,540
But you have to make other food
. </ P>

609
01:18:52,034 --> 01:18:53,342
Are you sure? </ P>

610
01:18:54,867 --> 01:18:56,403
Yes. Indeed. </ P>

611
01:18:58,967 --> 01:19:00,412
Good. </ P>

612
01:19:01,034 --> 01:19:02,570
Options develop. </ P>

613
01:19:05,834 --> 01:19:07,279
How are you going to have children? </ P>

614
01:19:08,801 --> 01:19:10,576
You missed the time of dude! </ P>

615
01:19:11,967 --> 01:19:15,779
If you know not only
one explosion, but there is a series of explosions!

616
01:19:17,467 --> 01:19:19,208
Mother is not like that at all!

617
01:19:19,734 --> 01:19:21,975
I have known aunt for a long time!

618
01:19:24,934 --> 01:19:26,470
Don't underestimate.

619
01:19:27,300 --> 01:19:29,109
Your mother is "rockstar"

620
01:19:30,934 --> 01:19:32,880
She is far ahead of my own mother.

621
01:19:35,600 --> 01:19:37,273
And I come to Mother.

622
01:20:02,167 --> 01:20:04,408
Mother. I'm lesbi. </ P>

623
01:20:05,500 --> 01:20:06,979
Am I like a maid (Bai)? </ P>

624
01:20:07,467 --> 01:20:08,502
What?! </ P>

625
01:20:08,800 --> 01:20:13,840
No matter how educated Indian men are,
at a certain level of women just be a servant!

626
01:20:14,367 --> 01:20:15,937
Look at your own father.

627
01:20:16,034 --> 01:20:19,072
All he wants is my cooking.

628
01:20:19,634 --> 01:20:23,673
Lots of clothes
that you have to wash!

629
01:20:23,767 --> 01:20:26,611
>

630
01:20:27,334 --> 01:20:29,245
This is true Lailu.
Mother is serious.

631
01:20:33,867 --> 01:20:34,902
I know!

632
01:20:38,834 --> 01:20:40,472
Mother!

633
01:20:41,067 --> 01:20:42,512
I love you, Mother.

634
01:22:50,934 --> 01:22:52,242
Mother too.

635
01:22:52,667 --> 01:22:59,050
Mother...

636
01:23:16,234 --> 01:23:20,273
Mother looks like a hero
with short hair.

637
01:23:20,367 --> 01:23:23,974
You know when I say Bi....
Lesbians

638
01:23:25,667 --> 01:23:26,805
Now you're really a maid.
Because of Mom.

639
01:23:30,034 --> 01:23:31,513
Here.

640
01:23:34,134 --> 01:23:36,080
I mean...

641
01:23:37,600 --> 01:23:38,738
Bi... what?

642
01:23:39,700 --> 01:23:40,940
What does that mean?

643
01:23:46,634 --> 01:23:50,411
I love Khanum, Mother.

644
01:23:50,634 --> 01:23:54,480
Yes. We all love him.
He is so good. </ P>

645
01:23:56,234 --> 01:24:00,546
Khanum is my girlfriend! </ P>

646
01:24:17,900 --> 01:24:18,970
Idih. </ P>

647
01:24:33,200 --> 01:24:36,443
Mom hasn't finished yet.
Mother is very hypocritical .

648
01:24:37,034 --> 01:24:40,174
Who taught that?
There is no one to forgive here.

649
01:24:45,367 --> 01:24:46,812
Of course there is!

650
01:24:47,201 --> 01:24:49,943
Don't argue with Laila.
This is not normal.

651
01:24:55,434 --> 01:24:59,405
That's what the world says
about me too.

652
01:25:00,100 --> 01:25:02,512
What is the problem now?

653
01:25:27,034 --> 01:25:28,445
Ask!

654
01:25:28,634 --> 01:25:29,772
You the one who asks.

655
01:25:29,834 --> 01:25:31,142
Daddy only.

656
01:25:35,167 --> 01:25:37,340
Monu insists on
seeing a cricket match!

657
01:25:38,201 --> 01:25:40,841
If we don't buy tickets today
then will run out.

658
01:25:41,167 --> 01:25:43,374
Ask your mother.
Daddy can't do anything.

659
01:25:43,667 --> 01:25:45,010
Mother. Please! </ P>

660
01:25:45,067 --> 01:25:46,740
Aku juga telah selesai belajar.

661
01:25:46,834 --> 01:25:49,041
This is Khanum's first visit to India...

662
01:25:49,234 --> 01:25:53,011
Where can I let him go
without watching a cricket match!

663
01:25:53,534 --> 01:25:54,535
Mother!

664
01:25:58,800 --> 01:26:00,939
Papa . Please persuade Mother! </ P>

665
01:26:01,001 --> 01:26:02,878
You can't do anything! </ P>

666
01:26:09,500 --> 01:26:11,309
Monu. Just play it slowly. </ P>

667
01:26:13,667 --> 01:26:14,805
Start. </ P>

668
01:26:18,167 --> 01:26:19,805
Come on Khanum! /
Start. </ P>

669
01:26:47,934 --> 01:26:49,971
Where is Mother? </ P>

670
01:26:50,267 --> 01:26:53,646
He is in inside.
The doctor said we could see him immediately.

671
01:26:54,134 --> 01:26:57,013
Why was he treated?

672
01:27:02,267 --> 01:27:05,976
Your mother had colon cancer.
Stage 2.

673
01:27:13,567 --> 01:27:15,911
Your mother is a warrior. </ P>

674
01:27:17,034 --> 01:27:18,707
He will definitely defeat him. </ P>

675
01:27:31,600 --> 01:27:33,307
One of you
must wait outside. </ P>

676
01:27:34,534 --> 01:27:35,535
Good. </ P>

677
01:27:58,200 --> 01:27:59,645
Sorry.

678
01:28:14,601 --> 01:28:16,376
It's okay.

679
01:28:21,467 --> 01:28:23,572
Come back to America.

680
01:28:33,567 --> 01:28:35,478
What about Khanum?

681
01:29:33,901 --> 01:29:35,539
Okay? / 
Yes .

682
01:29:49,267 --> 01:29:52,214
Maafkan aku Khanum.

683
01:29:54,934 --> 01:29:57,210
You can't go back
to New York right?

684
01:29:57,434 --> 01:30:00,677
Me. Definitely back. </ P>

685
01:30:09,500 --> 01:30:12,447
One day when New York

686
01:30:13,201 --> 01:30:15,772
At Jared's house...

687
01:30:17,267 --> 01:30:19,975
When we did the work...

688
01:30:22,034 --> 01:30:25,243
I have sex with him.

689
01:30:28,967 --> 01:30:30,844
What do you mean?

690
01:30:33,467 --> 01:30:35,310
When we are together?

691
01:30:36,767 --> 01:30:38,508
Once.

692
01:30:40,567 --> 01:30:42,171
How come?

693
01:30:54,067 --> 01:31:01,110
I'm confused.
I know what I did wrong.

694
01:31:03,267 --> 01:31:06,146
So by fucking you,
Jared gives you a "normal" certificate?

695
01:31:06,200 --> 01:31:07,372
No.

696
01:31:10,334 --> 01:31:13,440
That will indeed be given.
What a coincidence.

697
01:31:19,567 --> 01:31:23,344
Jared can see me.

698
01:31:24,600 --> 01:31:26,511
That's why.

699
01:32:48,400 --> 01:32:49,879
You used me!

700
01:32:52,767 --> 01:32:54,804
>

701
01:32:56,067 --> 01:32:58,240
To take care of you...

702
01:33:11,300 --> 01:33:14,577
... fill your loneliness.

703
01:33:14,667 --> 01:33:19,480
So I'm just a stopover
until you find a girlfriend?

704
01:33:20,367 --> 01:33:24,213
After doing all this
you still dare to call me unfair?

705
01:33:30,567 --> 01:33:32,478
You should tell me
and end it.

706
01:33:33,334 --> 01:33:35,678
Why continue with it
until at this time?

707
01:33:38,834 --> 01:33:42,145
I don't want to lose you

708
01:33:47,634 --> 01:33:49,113
Now what?

709
01:33:50,567 --> 01:33:53,047
You think I won't leave because of Mom.

710
01:33:55,700 --> 01:33:59,375
I don't want to exist secret again.

711
01:34:37,434 --> 01:34:38,913
Laila...

712
01:34:38,967 --> 01:34:40,037
What?

713
01:34:40,134 --> 01:34:41,909
My feet feel cold.

714
01:34:42,501 --> 01:34:46,745
Nurses. Can we
ask for wool socks? </ P>

715
01:34:47,067 --> 01:34:48,910
Blankets are enough. </ P>

716
01:34:50,067 --> 01:34:53,378
Nurses. Socks! Now! </ P>

717
01:34:56,200 --> 01:34:57,907
Wait, Mom. </ P>

718
01:35:18,934 --> 01:35:22,006
Don't. Just use it. </ P>

719
01:35:24,234 --> 01:35:25,508
Please. </ P>

720
01:35:39,334 --> 01:35:41,405
A smart mother. </ P>

721
01:37:23,000 --> 01:37:25,241
Sorry, she's gone. </ P>

722
01:39:17,400 --> 01:39:20,870
Aya, you can set this for Mother?

723
01:39:20,934 --> 01:39:23,312
Laila, we do the ritual first.

724
01:39:25,500 --> 01:39:26,843
Monu, take the CD.

725
01:39:50,034 --> 01:39:52,139
Panditji, wait a moment.

726
01:41:47,467 --> 01:41:49,276
Is it necessary to tell me?

727
01:41:55,001 --> 01:41:56,309
Yes.

728
01:42:02,767 --> 01:42:06,214
Khanum, Laila, hurry up or
you will be late to airport.

729
01:43:58,234 --> 01:44:00,475
Your straight hair is good.

730
01:44:00,700 --> 01:44:05,774
Tony, try to try
today's new model.

731
01:44:05,834 --> 01:44:07,575
Of course!

732
01:44:11,867 --> 01:44:13,574
Hi./
Hi. </ P>

733
01:44:14,067 --> 01:44:17,276
Hey, we will watch a movie.
Do you want to come along? </ P>

734
01:44:17,867 --> 01:44:20,006
Next time. </ P>

735
01:44:20,434 --> 01:44:21,879
Why? </ P>

736
01:44:22,567 --> 01:44:24,979
I have a date. </ P>

737
01:44:26,067 --> 01:44:28,138
Helloooo! With whom? </ P>

738
01:44:50,034 --> 01:44:51,536
Please. </ P>

739
01:45:04,467 --> 01:45:05,912
Daa. </ P>

740
01:45:10,134 --> 01:45:12,080
Miss. Your order margaritas. </ P>

741
01:45:16,167 --> 01:45:18,647
Please pour it into here. </ P>

742
01:45:23,667 --> 01:45:25,203
Thank you. </ P>

743
01:46:10,228 --> 01:46:50,228
Submitted by:
www.subtitlecinema.com