1
00:00:12,526 --> 00:00:17,082
2
00:00:45,202 --> 00:00:47,311
Thank you for a lovely evening.
3
00:00:47,906 --> 00:00:49,406
Prick!
4
00:01:04,472 --> 00:01:06,572
It's totally understandable
that you feel this way.
5
00:01:07,845 --> 00:01:09,661
SF operators know
they're expendable.
6
00:01:20,714 --> 00:01:22,514
You're gonna do this.
7
00:01:44,562 --> 00:01:46,018
He didn't make it.
8
00:02:23,299 --> 00:02:24,399
I've seen this look before.
9
00:02:28,563 --> 00:02:29,763
I didn't think you would come.
10
00:02:31,331 --> 00:02:32,931
Why would you think not?
11
00:02:34,237 --> 00:02:35,530
Well, I don't know.
12
00:02:35,847 --> 00:02:37,831
Maybe because I never hear from you.
13
00:02:45,022 --> 00:02:47,335
I need to call in our favour, Ace.
14
00:02:54,697 --> 00:02:55,497
Good.
15
00:02:56,405 --> 00:02:57,405
It's good to know.
16
00:03:00,241 --> 00:03:01,041
Sweetheart.
17
00:03:16,390 --> 00:03:18,835
You remember my Lilah, don't you.
18
00:03:20,938 --> 00:03:21,938
Y-Yeah, of course.
19
00:03:23,704 --> 00:03:25,092
This is Wallace.
20
00:03:25,110 --> 00:03:26,911
You remember Wallace from
the photographs?
21
00:03:27,558 --> 00:03:28,258
Yeah.
22
00:03:28,299 --> 00:03:29,099
Hi.
23
00:03:31,731 --> 00:03:32,531
Hi.
24
00:03:45,080 --> 00:03:47,200
No, no, no, no, no, NO!
25
00:03:47,316 --> 00:03:48,116
No.
26
00:03:50,572 --> 00:03:51,472
No. No.
27
00:03:58,056 --> 00:03:59,556
It's just a few days.
28
00:04:04,344 --> 00:04:04,844
I-I...
29
00:04:07,581 --> 00:04:09,781
I don't have anyone else.
30
00:04:13,491 --> 00:04:14,643
What happened?
31
00:04:17,952 --> 00:04:19,552
Bad deal just got worse.
32
00:04:21,000 --> 00:04:24,448
Now I can't handle that with one hand and
make good with the other.
33
00:04:28,990 --> 00:04:30,490
It's just a few days.
34
00:04:32,907 --> 00:04:34,568
You owe me for this!
35
00:04:35,961 --> 00:04:36,661
Okay.
36
00:04:47,499 --> 00:04:48,383
What are you?
37
00:04:49,846 --> 00:04:50,446
Strong.
38
00:04:50,846 --> 00:04:52,146
What have you got?
39
00:04:52,616 --> 00:04:53,360
Purpose.
40
00:04:54,348 --> 00:04:55,548
And where are you?
41
00:04:56,253 --> 00:04:57,265
I'm here.
42
00:04:59,275 --> 00:05:00,323
I love you.
43
00:05:01,062 --> 00:05:01,762
I know.
44
00:05:35,634 --> 00:05:36,954
She'll be fine.
45
00:06:05,656 --> 00:06:06,704
I love you.
46
00:06:11,624 --> 00:06:12,624
I know.
47
00:06:32,844 --> 00:06:33,740
That's me.
48
00:06:36,066 --> 00:06:37,169
Hold on a sec.
49
00:06:53,083 --> 00:06:56,936
I have lost James.
He left his kid with an old friend.
50
00:06:59,750 --> 00:07:00,450
Done.
51
00:07:04,418 --> 00:07:05,118
Da.
52
00:07:05,504 --> 00:07:06,404
Go.
53
00:07:18,199 --> 00:07:18,999
Here.
54
00:07:30,718 --> 00:07:33,759
Do you want me to, uhm ... take
your bag or anything?
55
00:07:33,762 --> 00:07:34,678
No, I'm good.
56
00:07:42,652 --> 00:07:43,152
Ahem ...
57
00:07:43,774 --> 00:07:45,815
... I've got some ...
58
00:07:47,814 --> 00:07:49,002
... cold pizza.
59
00:07:55,085 --> 00:07:56,546
Had some cold pizza.
60
00:07:58,487 --> 00:07:59,287
Yeah.
61
00:08:01,849 --> 00:08:04,058
I know. It's just. I can't talk.
62
00:08:20,140 --> 00:08:20,884
Alright.
63
00:08:21,855 --> 00:08:22,555
Yeah...
64
00:08:22,704 --> 00:08:23,595
Yeah, I've got your text.
65
00:08:24,621 --> 00:08:25,377
Look, the whole-
66
00:08:34,650 --> 00:08:35,850
Hello!
67
00:08:42,252 --> 00:08:43,772
Where is James?
68
00:08:47,756 --> 00:08:49,226
Aaah, you're like Superman.
69
00:08:49,252 --> 00:08:51,118
But a little rusty.
70
00:08:52,889 --> 00:08:54,489
You are a busy man!
71
00:08:56,886 --> 00:08:58,574
I will ask girl.
72
00:09:23,237 --> 00:09:24,537
Rusty!
73
00:09:34,012 --> 00:09:35,577
*insults* *James whispers*
74
00:09:47,228 --> 00:09:52,322
We have worked him until
he has passed out and he says nothing.
75
00:09:53,479 --> 00:09:54,179
Nyet.
76
00:09:55,886 --> 00:09:58,042
*loud war noise*
*James whispers* Rise on your feet.
77
00:10:06,526 --> 00:10:08,291
What about little girl.
78
00:10:08,744 --> 00:10:11,593
I can have her on a boat ... by morning.
79
00:10:14,076 --> 00:10:15,505
*replies in Russian*
80
00:10:18,322 --> 00:10:20,046
*ends the call* Poka! Poka rodachi.
81
00:10:21,010 --> 00:10:21,510
Hey!
82
00:10:22,630 --> 00:10:25,759
We process him one more time.
But are quick.
83
00:10:26,102 --> 00:10:28,051
We are busy men, we have work to do.
84
00:10:28,100 --> 00:10:29,393
Boss, I just wanna use-
85
00:10:29,418 --> 00:10:34,819
*shouts insults in Russian*
86
00:10:53,721 --> 00:10:54,521
Hey!
87
00:10:57,826 --> 00:10:59,155
Where d'you want 'im?
88
00:10:59,155 --> 00:11:00,139
Here is good.
89
00:11:05,467 --> 00:11:06,583
Pick him up.
90
00:11:08,803 --> 00:11:09,603
So!
91
00:11:21,582 --> 00:11:25,019
Are you ready to be father?
92
00:11:27,020 --> 00:11:29,593
After we find him, of course.
93
00:11:31,407 --> 00:11:34,540
You tell me where he is and maybe-
94
00:11:34,669 --> 00:11:35,169
Maybe
95
00:11:35,585 --> 00:11:37,346
You could be my szuka
(szuka = bitch)
96
00:11:38,212 --> 00:11:39,212
Tso?
97
00:11:40,983 --> 00:11:44,720
Maybe you could be my
98
00:11:46,187 --> 00:11:47,087
szuka!
99
00:11:54,181 --> 00:11:55,842
You are a funny man.
100
00:11:57,863 --> 00:11:59,111
I help you smile.
101
00:12:08,688 --> 00:12:09,488
Now.
102
00:12:11,178 --> 00:12:16,651
I know it's pride hurting you.
103
00:12:17,746 --> 00:12:20,111
But no one is watching.
104
00:12:21,406 --> 00:12:23,903
No one here will tell.
105
00:12:25,507 --> 00:12:30,592
No one will know that you have leaked.
106
00:12:34,079 --> 00:12:36,152
Let me explain how this work.
107
00:12:37,359 --> 00:12:39,579
Either you leak
108
00:12:41,140 --> 00:12:44,756
or ... you leak.
109
00:12:47,494 --> 00:12:48,578
Where is she?
110
00:12:49,570 --> 00:12:52,958
I want to see...
111
00:12:53,782 --> 00:12:55,543
I want to see Lilah.
112
00:12:58,994 --> 00:13:01,418
I need to see her.
113
00:13:03,330 --> 00:13:06,831
Question is does she want to
see you, like this?
114
00:13:08,324 --> 00:13:10,093
I need to know she's okay.
115
00:13:14,626 --> 00:13:18,849
*calls for his henchmen*
116
00:13:42,335 --> 00:13:44,308
I'm alright. It will be okay.
117
00:13:44,489 --> 00:13:47,289
Don't, he's got all achey.
118
00:13:48,018 --> 00:13:48,818
Now.
119
00:13:50,075 --> 00:13:54,408
I know that you don't know
where is your daddy.
120
00:13:55,867 --> 00:14:00,264
But I think that your friend Ace
he does know.
121
00:14:01,175 --> 00:14:03,352
And he is going to start to talk
122
00:14:04,288 --> 00:14:08,234
or you are going to be scarred for
the rest of your life.
123
00:14:09,966 --> 00:14:13,844
No, no, no, no, no, we don't want to
shoot him just yet.
124
00:15:07,463 --> 00:15:07,963
Szuka!
125
00:15:16,170 --> 00:15:17,122
What happened?
126
00:15:18,460 --> 00:15:19,616
What do you mean?
127
00:15:21,954 --> 00:15:23,267
No, no, don't, don't,
stay there!
128
00:15:23,267 --> 00:15:24,167
Oèin džá
129
00:15:25,119 --> 00:15:26,207
Do you have him?
130
00:15:27,289 --> 00:15:28,854
It's my army, come back!
131
00:15:28,952 --> 00:15:29,752
What?
132
00:15:29,768 --> 00:15:30,856
Do you have him?
133
00:15:31,088 --> 00:15:32,381
What you- yeah, but
134
00:15:32,382 --> 00:15:34,815
No, don't! Lilah! Don't!
135
00:15:34,850 --> 00:15:39,331
They are going to cut you
open like fish.
136
00:15:40,960 --> 00:15:42,460
Lilah!
137
00:15:56,308 --> 00:15:57,208
No.
138
00:16:06,885 --> 00:16:07,685
James?
139
00:16:11,229 --> 00:16:12,029
James?!
140
00:16:12,424 --> 00:16:14,112
What the fuck..?
141
00:16:14,648 --> 00:16:15,448
James?
142
00:16:18,232 --> 00:16:19,032
James?
143
00:16:19,897 --> 00:16:20,781
Not now, Ace.
144
00:16:23,510 --> 00:16:28,027
You see, Ace, this is how it is done.
145
00:16:32,626 --> 00:16:34,667
Listen to me very carefully...
146
00:16:57,178 --> 00:16:59,083
So you're going to let me go
147
00:17:01,010 --> 00:17:02,439
and message to others.
148
00:17:03,205 --> 00:17:04,105
Sure.
149
00:17:06,255 --> 00:17:07,255
Lilah,
150
00:17:08,541 --> 00:17:09,589
let him go.
151
00:17:36,470 --> 00:17:38,575
I knew I could count on you.
152
00:17:44,052 --> 00:17:51,149